Nr. 75 95. Jahrgang Samstag, 28. MNärs 1936 Sserlohilel Oinselverkanfdrreis 10 Aelteste Tageszeitung im Stadt= und Landkreis Sserlohn Gründungsjahr 13z2 7 Verlag und Druck: Rudolph Wichelhoven, Iserlohn, Haupegeschäftostelle: Oserlohn, Wichelhovenhaus, Jagener Straße—3. Bürozeit: 7,30 bis 12 Uhr und ge bie 19 Uhr. Fernsprech=Anschlusse: v2gs, 3246, s247, Drahtanschrift: Kreisanzeiger Iserlohn Märkischer Landbote Geschäftostelle: Gebe. Burrio, Zemer, Fernruf 6o#: Mendener Mittag Geschäftostelle: Menden, Nordstraße 1e Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn= u. gesetzl. Feier. tage Bei Eintritt höherer Gewalten kann eine Gewähr für Lieferung nicht übernommen werden Bezugopreie monatlich NN 2,20(einschl. Botenlohn Stadtbez, so J, Landbez. durchschnittl. so 4, bei Postbezug einschl. Postgebübr 49 4) "„ I c h b i t t e j e t z t d a s d e u t s c h e V o l k, m i c h i n meinem Glauben zu Ttärken und mir durch die Kraft seines Willens auch weiterhin die eigene Kraft zu geben, um für seine Ehre und leine Freiheit jederzeit mutig eintreten und für sein wirtschaftliches Wohlergehen Torgen zu können. Und mich belonders zu Ttützen in meinem Ringen um einen wahrhaften Frieden“ R R ce R R Occh K Ganz Deutschland Bena Pähhfor VorsdhwerOur. Die Schlußworte des Führers in Essen: „ Ozet bist, Sieh' das Große und das Gesamte der letzten drei Jahre! Seigerecht! Hast Du, wenn Du ein anständiger Deutscher „Brütschts Volkk= gurgung ikleiten dei Jahre vor dem deutschen, Volk, vor der Geschichte und vor der Nachwelt zu schümen? Oder hast Du nicht am Ende doch wieder sagen: Herrgott, was auch vielleicht im einzelnen zeiaa solg zu sein“(Cananhatende Helluse, mintenlange Vesalstundgebug) Kaunt Du niczt Wie sind doch wieder ein se fleißiges und tatieäftiges Volt ge groden und ganzen sind vir doc wieder ein sabelhaftes Voll Ausgaben! Wir haben in diesen drei Jahren bewiesen, daß wir ein Volt sind, das sich feden af; daten wir set nicgt wieder in Deutschland! Was haben wir setzt wieder fur richten! Nur Dir unterwerse ich mich, deutsches Voltl Arteile Du gegu dor den anderen!— Der Welt unterstele ich nich nicht; denn se laun mich nicht gearbeitet, daß sich mich in disen Jahren für Dicheingesetzt habe, daß ich meine Jeit anständig Di Du ein Beleamtuis ab, ob Zu meine Arteit für richtig bültst, ob Du slautt, daßz ich leißie ur nich ein, se wieic für Dich eingeteeten bin:(Miantenlang sütein die Masen den Kiher dagestet a) a i deiur Stnn al Bennse, vann tett nungt Dos macht nis felbst auch pieder start. Damiam ic vor die anden Weit Hntriten pittgarkeinen andeten Lohn ale Keine Sut nicht bestreiten, dasz ich in Nauen meien Voeltes dier ndel Emwaten Sie um aicht. daeh ih den Nonan= zu deaun eun: Od ider in Nauen aur Viter bricht wait i uicht uer dr but mit das nicht zu! Ich werde für mein Volt Khmpsen, auständig und austichtig, sederzeit zum g ui Velles Schande bereite, daß ich schwach, leige undehrios werdel Muten Sie treten. Se bite ich Sie dean, meine Volizernasn, die Sie in diser Stande in gan, Daushland zosireaeelen, eine Techte und Suteressen zu ver: setzt die Herzen höher empor! Seien Sie stolz, De Angebtigen der Gemeizschestestutg solchen ur u alien Sodrilen und Verieken, in alen Kontoren und Wertltäten: Reißen Sie sie sechen: hier spricht nicht ein Mann, sondern dier spricht ein Volti wigen Volts zu sein und belunden Sie es vor der ganzen Welt! Am 29. muitz Vorfreude in der Kruppstadt * Essen, 27. März.(Drahtb.) Trübe hängt der Himmel in den frühen Morgenstunden über dem Industriegebiet. Ein feiner Regen schlägt den Qualm der Essener Schlote nieder. Am so heller aber spiegeln die Gesichter der Menschen, die geschäftiger als sonst zu ihren Arbeitsstätten eilen, die Freude über den Führerbesuch wider. Die Betriebe und Geschäfte schließen in den Mittagsstunden, um ihren Gefolgschaften die Teilnahme an der großen Frievenskundgebung in der Waffenschmiede des Reiches zu ermöglichen. Das ganze Industriegebiet ist in die Kruppstadt aufgebrochen, um den Führer zu sehen und zu hören. Der Besuch des Führers hat gerade hier eine freudige Erwartung ausgelöst. Denn kein deutsches Land hat wohl so unter der Not der Nachkriegsjahre und der Besatzung gelitten wie dieses; keines hat aber auch stolzer und tapferer den Lockungen und Drohungen widerstanden, die Placksreien, die seelische Not und die körperlichen Leiden Preishsgung, Perdisener ertragen in diesen Jahren der Bezeichnend ein Gang durch das Arbeiterviertel Segerot. Vor der Machtübernahme eine Hochburg des Kommunismus, und heute...? Keines der kleinen Arbeiterhäuser ist ohne den Schmuck der Fahnen und Zeichen geblieben, Bisdae Br.de sud ziur dscheidene Papiersäbnchen oder billige Drucke sind, die, von den ersten Frühlingsblumen eingefaßt, in den Fenstern stehen, man spürt ergriffen die gerade bier dem Befreier des schaffenden Deutschlands entgegengebracht wird. Am Eingang zur Innenstadt ist eine gewaltige Triumphpforte errichtet, und die Straßen die der Führer nehmen wird, sind in überreichen Schmuck Seseafeungsrig alem aber die großen Plätze, die der ae gihrge Pie des Nationalsozialisnus geprägt dat. in der Tat kein Haus und kein Fenster, das ohne Schmuck geblieben wäre, und in den Auslagen haben die stoßen und kleinen Geschäftshäuser geradezu einen Wettbewerb eindrucksvoller und festlicher Ausschrrückung in Szene gesetzt. Triumphfahrt durch die Stadt der Kohle und des Eisens Schon lange vor der Ankunft des Führers war der Esener, Bahnhofsvorplatz von dichten Menschenmasen 15, Uhr läuft der Jug des Führers in den Bahnhef, ein, zzuf den Bahnsteigen herrscht eine beängstigende Feishansigbrschutz und SS. haben alle Hände voll zu tun. Sahndat und. Dr. Gebbels verläßt als erser sofort den und begibt sich im voraus zur Lokomotivhalle, um von dort aus den Rundsunkvorbericht über die Kundgebung über die deutschen Sender zu geben. „Kurz, vor 15.30 Uhr brausen Heilruse über den Platz. Der Führer hat den Jug verlassen und erscheint vor dem Bahnhof. Die SS. präsentiert. Sturmsahnen werden erhoben, und der Jubel steigt an zu einem breausenden Heil=Rusen aus vielen tausend Kehlen. Der Führer besteigt dann seinen Wagen, der sich unter dem nicht endenwollenden Jubel der Massen langsam in Bewegung setzt. Endlos zeichnen Menschenmauern den Weg des Führers. Essen, der„Gigant an der Ruhr“, hat schon viele große Tage gesehen, aber der heutige ist einer seiner größten. Die Dächer der Straßenbahnwagen werden gestürmt. Es gibt kein Halten. Lastwagen sind dicht besetzt. „Der Führer kommt!" Die Menge kennt kein Halten mehr. Kräftige Männerarme wirbeln Kinder hinauf über die Köpfe, und glückliche Augen danken ihnen. And mitten durch den Jubel und die grenzenlose Freude nimmt der Führer seinen Weg— aufrecht im Wagen stehend. Es ist ein Orkan der Begeisterung, der ihn umtost, er kommt aus vollem Herzen. Die Fahrt mit dem Führer durch Essen wird für alle iten in unserer Erinnerung bleibenden Platz haben, denn sie war ein Erlebnis, wie es nur wenigen im Leben beschieden sein dürfte. Anvorstellbar, wie die Straßen mit Menschen gefüllt sind! Man fieht kaum noch Häuser mehr, aen Wersch ind wichen den Fahnen nur Nender Te psteri Perschen. Dicht an dicht liegen sie in den Fenstern. Drei= und vierfach übereinander vie Jengreosesu 4len Simien all Laternen find gerönt alspimpfen, die sich diese besten Aussichtsplähze und die Laternenstangen wirken wie Stengel großer Trauben, so sind sie mit Menschen besetzt. Selbst auf dem Denkmul von Friedrich Schsere bes Gerig Lind sut auf den Bovf des und an seiner Nase hält es sich best, Is aibt nichts, was nicht als Aussichtsplatz derhalten der Bottroper Straße haben die Schwerkriegsverkoten und Anfallverletzten auf einer Reihe von Bänken #g im Spalier erhalten. Hunderte von Krüppeln, die noch nie den Führer sahen. Der Führer läßt den Wagen halten, steigt aus- und barhäuptig schreitet er grüßend langsam die Front der Opfer des Krieges und der Arbeit ab. Ein Arbeiter, der nicht geben kann, will spontan auffpringen und fast stürzt er. Da tritt der Führer ihm endgegen 34e. Pas iun altel. de iae buisnt de 4. der Kruppschen Lokomosiohalle ein. dleber dem Hallentor auf rotem Grund Schwerr und Hammer die Wahrzeichen der deutschen Waffenschmiede. Der Werkberr Krupp von Bohlen und Halbach, der Betreuer des Erßes, von drei Kruppschen Generationen, grüßt den Im stählernen Herzen Die Lokomotivhalle der Kruppwerke. Wie Essen das Herz des Industriereviers ist, so ist die Kruppsche Gußstahlfabrik das Herz Eisens, Raten und Jusnag des hg. Jub der BeschäfLals der Sache In Phaeerteaunest eine Stan duer, ####r Stadt, Im Mittelpunkt dieser Stadt liegt die gersäte Vertbagse Süropas, de Lsbomnetsotate. mil ihren 19 großen Werkstattschiffen, mit einer Gesamtbreite von 300 Metern, einer Länge von 270 Me9sg ane,rie Fliche von 80000 Luadratmetern. Aeber Gheriope Zieses stäihianen und 83 große Krane bilden das Sag und Vrat der Pu.g i de unaufbörlich Heites(gPlacde der, Pulsiclag des welamstangenden schlägt, von dessen Größe man sich vielleicht dann eine Vorstellung machen kann, wenn man erfährt, daß woderister Tatgertigid eine große Schnellzuglokomotive modernster Bauart geliefert werden kann. . Bis 19 Uhr vormittags liefen noch die Maschinen, surrten die Trausmissionen, dröhnten die Hämmer, liefen Dieg Der“ girgei. nd u Dann verstummte das sagen Zie ari: ung„bereits eine halbe Stunde später zogen die Werksangehörigen der Krupp=Werke in Essen, 85# Lruppschen Zechen und der Friedrich=Alfred=Hütte in Rheinhausen in einer Stärke von über 40000 Arbeitszangereden ein. Ihnen folaten weitere mindestens 30.000 Arbeiter der verschiedensten anderen Essener Betriebe und in unübersebbarer Menge Essens Bevölkerung. Schon um, dig Mittagszeit war die Halle, die mehr als 120000 Menschen zu fassen vermag, bis auf den letzten Platz gefüllt. Ein Lokomtivzylinder als Redekanzel „Lusch die Mitte der Halle zieht ein erhöhter Laufsteg, mit frischem Tannengrün eingefaßt, er führt zur Kopfwand der Halle. Aeber diesen Laufsteg wird der Führer, in der ganzen Halle weithin sichebar, die Plattform des al: Gedesane#nsggm. a1 der als Redekanzel ein Lokomotivzylinder aufVertasht ao Zuestowlinder gerngenr auch einen sHnaten mit der Natiopasteahung erssede Lekomotioradmens ist mit der Nationalfahne verkleidet, in der Mitte leuchtet 9nz eien Fuch dos Zeichen des Gaues Esen, Schlägel Eur Zitch, von einem aufrechtstehenden Schwert bedeckt. dr Soebhers Jeichsprovagandominister Dr. Goebbels selbst übernahm, ist auf der Festtagsschmuck in Essen (Scherl,.) Bühne, der Kopfwand eine Sprechzelle eingerichtet, die einen Aeberblick über die ganze Halle gestattet. Dr. Gördveis giot das „Heißt Flagge!“ Ansprache an die dernschen Aebeiter und Soldaten Reichsminister Dr. Goebbels hielt während des Führers durch Essen folgende Anwprache, die über alle deutschen Sender verbreitet Arbeiter und Soldaten, die Ihr insgesamt zu vielen Millionen im ganzen Reich aufmarschiert seid! Der entscheidende Höhepunkt des Wahlkampfes vom 29. März ist gekommen. Der Führer spricht von der Krupp=Halle in Essen, der Waffenschmiede des Teiches, aus zu seinen Arbeitern und Sochaten In die. 55 Pctlichen Stmde schaut die ganse Welt S..: Durch die Aetherwellen, ist die gesamte Nation zu einem einzigen großen Lebewesen vereinigt. In einem imponierenden Akt, der in der demonstrativsten Weise vor der Welt zum Ausdruck bringen will, daß wir alle eins sind im Denken und Handeln, soll nun im ganzen Reich die Fahne des jungen nationalsozialistischen Staates hochgehen. Ich gebe hiermit das Signal dazu: „Heißt Flagge!“(Pause.) unssming kenkreuzfahnen im jungen Früheinem gernen sherbese.er Melt. daß Deutschland unter #a Waheit he#n geworden ist und seine Entschlossenheit bekundet, seine Ehre und seine Freiheit, aber 31,den Frieden der Welt zu beschüten und zu verteiNun stehen alle Räder still! „Während die Werkmänner hier aufmarschieren, sind Herzen erfüllt von dem großen Augenblick, der ihnen setzt bevorsteht. Hier stehen beste deutsche Arbeiter, Fachleute, um die uns die Welt beneidet. Sie alle arbeiten für die neue Nation. Was wäre der Soldat ohne den Ar. Heiter der som die Wafsen schmiedet, was wäre der Ar. #### der. Bauern, deg ihm sein tägliches Brot baut Was wären Arbeiter und Bauer ohne den Soldaten, der sein scharfgeschliffenes Schwert zur Sicherung ihrer Arbeit erhebt und ihre Werke schützt und schirmt! .cde sefäahter befindet sch nach auf der Fahrt durch die Irheicr angi der deute viele Hundertausende deuscher ktrömt find, urd shr. anzen Ind striegebiet zusammengeströmt sind, um ihm ihre Huldigungen darzubringen. Die Stfaßen sind ersut von einer unvorstelharen Vegeisterung. Der Jubel sprengte schon fast ihre Menge, als wir soeben hindurchfuhren. Es war das auch einmal anders in dieser Stadt: nals, 21s.650 00 Arbeiter täglich zu senen grauen Elends. baracken pilgerten, an denen wir vor einer halben Stunde vorbeifuhren, den Baracken der Arbeitslosenfürsorge. Sie grauen Verimestlung a. Jadumal des Elends und der grauen Verzweiflung, die dieses Gebiet beherrschten. Dann kam die nationalsozialistische Revolution, und langsam und stetig ging es wieder aufwärts. Es ist schwer, stillgelegte Industriewerke, die ihre Absatzmärkte verloren haben,„wieder zu neuem Leben zu erwecken. Dem Führer ist dieses große Wunder gelungen. In der Zeit des Niedergangs und Zusammenbruchs waren in den Kruppnur noch 18000 Arbeiter tätig, die größtenteils Kurzarbeit leisteten. Heute ist ihre Jahl wieder auf 46.000 vollarbeitende Werkmänner tegen, eine Latsache, die in drastischer Sohungepsiert o d nationalen Ausbaues Adolf Hitlers Als der Führer am 16. März 1935 die deutsche Wehrhoheit wiedrherstellte, brach auch für Deutschlands Waffenschmiede eine neue Jeit an. Die toten Hallen wurden erfüllt mit Leben. Die Arbeiter, dies. dier Wassen schmieden für deutsche Soldaten und damit gichersen, für die Sicherbeit des Reiches und auch für die groben Prichse Jurp3 lates, wissen am besten den großen Entschluß des Führers vom 7. März zu würdigen. Sie Fchumern sch woch der Zeit, da sie unter der Drohung sta#er, Kanonen und Maschinengewehre leben mußzten. Sie erinnern sich noch an den Karsamstag des Jahres 1923, Heti=3. Pirz an den I3. aiglsansehbrige der Krpp, ####de feindlichem Maschinengewehrfeuer zum Opfer Ihre Brüder, Väter und Kameraden sind jetzt hier zu Jehntausenden aufmarschiert, um sich feierlichst und freudigen Herzens zum Führer zu bekennen. Gleich wird die Sirene der Krupp=Betriebe für alle deutschen Arbeiter und Arbeiterinnen eine Stunde Feierabend gebieten. Auch hier ist nun die Arbeiterschaft in Werkkitteln und Monteuranzügen in der Halle aufmarschiert zum großen Appell. In einer Minute Stille will die ganze Nation in innerer Sammlung verharren. Dann wird die Stimme des Führers über Deutschland ertönen. Nun ruhen die Maschinen überall. Ein arbeitsames, ehr= und friedliebendes Volk schart sich um seinen Führer. Am 29. März wird es vor aller Welt bekennen: Er ist unser Fahnenträger und Wortführer! Adolf Hitler ist Deutschland! Jubelsturm ohnegleichen Ber den Seche Wenige Minuten vor 16 Uhr flammen die Scheinwerser von den Laufbrücken auf, die den Steg in fast unwittliche Helle tauchen. Die Musikzüge intonierten den Badenweiler Marsch. Am Ende der weiträumigen Halle sieht man in dem hellen Licht die Hände hochsliegen, und wieein sernes Brausen klingt der Willkommenssturm aus, der den Führer am Eingang der Halle empfängt. Aber erst, als er den Steg selbst betritt, ist er von den Jehntausenden weithin zu sehen. Langsam, nach allen Seiten freundlich grüßend, geht der Führer den Steg entlang, begleitet von einem Jubelsturm ohnegleiken Aeber ihm gleitet die Laufbrücke, auf der die Filmoperateure unergebracht sind, geräuschlos mit. Etwa auf der Mitte des Weges klettert ein Jungkpimpf auf den Steg. Die Begleitung des Führers will ihn zurückhalten, aber der Führer winkt ihn heran und zeichnet auf dem Rücken des überglücklichen Jungen seinen Namenszug in das Rotizbuch. Das Beispiel macht sofort Schule und bereitwillig umerbricht der Führer immer wieder seinen Weg, um die Bitten der Jugend zu ersüllen. Das war so recht etwas für die Heren.##7. Ruhrbevölkerung, die dem Führer mit einer undeschreiblichen Huldigung dankt. So schreitet Adolf Hitler mitten in das Herz der Ruhrbevölkerung die nicht müde wird, ihm zuzujubeln. Als er Saspe.P Pig. heiteist und nun bis in die entfermelten Winkel des Riesenbaues sichtbar wird, umbraust ihn erneut das Willkommen des deutschen ArHeite# 5 s. Ampillüirlich wir man an den Node# Sehiz erinnert, wo der Führer auf dem Höhepunkt Wahlkampfes inmitten eines industriellen Betriebes von der Plattform eines Generators aus sich an die Arbeitsmänner wandte. Anter erneuten Jubelstürmen spricht der Werksherr Rarse#u. on Bohlen und Halbach hersliche Willkommenz.„Unsere Herzen gehöver Sogenin Daniharkeif, ertüirt ier Welz. err unter Beifallsbrausen.„Ansere Stimmen werden Ihnen am 29. März ohne Ausnahme dienen. Gauleiter Terboven begrüßt den Führer Mierongen Pden von mehr af Teogag y begrüßte den Führer im Ranen von mehr als 120000 Arbeitern, die hier in der Halle versammelt sind, von über 700000 Volksgenossen, die in 83n.Stroßen steben, um die Rede aus den Lautsprechern zu ##en, dazu im Namen der Million werktätiger Arbeiter des Ruhrgebietes und der Millionen von ArbeitskameraJJJahize a, Peich den Appel des Führers bören. und schließlich auch im Namen der Soldaten der jungen stolzen haber im Appell für Friecden, Freihest haber im Appell für Frieden, Freiheit und Ehre hören, an Scher gschatsnz ie den Trit und Sice in „Die Männer der Ruhr und darüber hinaus die Millionen deutscher Arbeiter“, erklärle der Gauleiter,„sind Ihre treue Garde, eine Garde, die sich in Liebe, Gehorsam und Gesolgschaft von niemandem und nichts in der Welt übertreffen läßt, eine Garde, die in dieser historischen Stunde vor dem Wafsenschmied des Reiches zusammengekommen ist und gelobt: Die deutsche Arbeilergarde stirbt, aber sie ergibt sich nie!“(Tosende sich immer wiederholende Zustimmung bekräftigt das Gelöbnis.) Dann flammen die Jupiterlampen auf, als der Fühs55 Bosge an die Peg miteitende Rede an das deutran en die Areiter und Soldaten beginnt. Anentt hrausen die Heilruse durch die weite Halle und erst nach Minuten kommt der Führer zu Wort. * des Führers, immer wieder von stürmischen Beifallskundgebungen unterbrochen, ist ein gewaltiger Gecerr Thitiger von überzeugender Krast und uner.se; Pirkung, Anausörlich brauten schier endloser Jubel, Heilrufen und händeklatschen durch die weite Halle, als auf die Frage des Führers an das deutsche 894 J2 t 81s Pet hm zu solgen, ein donnerndes Heil die Antwort war. Ein Sturm der Begeisterung erfaßt die Massen, die zu Hunderltausenden in der gewaltigen Halle und auf dem weiten Gelände der Amgebung versammelt waren und mit einer Willenskundgebung von nie erlebter elementarer Kraft dem Führer und Befreier ewige Treue gelobten. Der erste Arbeiter der Nation spricht... Der Appenere Zahhtere in ven dlupy Werten * Essen, 28. März.(Drahtb.) In seiner großen Rede in der Kruppschen Lokomotiv= volle in Essen führte der Führer u. a. aus: „Wenn ich heute in diesem Werk spreche, dann sehe ich vor mir nicht nur die Schmiede der Waffen des Krieges. sondern ebenso die gewaltigste Schmiede der Waffen des Friedens. Was die Welt vielleicht gar nicht weiß das wislen Sie, die Sie in diesem gewaltigen Werk tätig sind: Hier wird gearbeitet für alle Bedürfnisse des Lebens. Hier wird geschaffen für alle Berufe, hier wird all das erzeugt, was ein Volk braucht, um seine wirtschaftliche Unabhängigkeit und politische Freiheit auf dieser Welt zu sichern. Ich habe mir diese Stätte ausgesucht, weil es so glaube ich, gar keinen symbolischeren Ort gibt um zum deutschen Arbeiter zu reden, als diesen hier. Ich rede dabei aber nicht nur für diese Halle und diese Stadt, sondern für die im ganzen Deutschen Reich angeschlossenen unzäbligen Millionen, die in dieser Stunde mit uns im Geiste verbunden sind. Ich habe mir aber vorgenommen, in diesem Kampf um das gleiche Recht und die Freiheit unseres Volkes einmal zum deutschen Arbeiter besonders zu sprechen. Ich tue es, um der lächerlichen Auffassung entgegenzutreten, als ob es in Deutschland am Ende doch noch einen Stand, eine Klasse oder einen Beruf geben würde, der mehr Verständnis besäße für die Auffassungen fremder Politiker. als für die Auffassungen desjenigen, der berufen ist, das Reich heute zu vertreten.“ Der Führer sprach in ergreifender Weise von dem harten und schicksalhaften Weg der deutschen Volkwerdung. Er schilderte die Geschichte unseres Volkes als einen laufenden Beweis dafür, wie schmerzlich es war, über die Vielgestaltigkeit des deutschen Lebens zu einer wirklichen Einheit unseres Volkes zu kommen. „Niemand“— so führte der Führer in seiner Rede weiter aus—„der aufrichtig und ehrlich ist. kann bestreiten: Es ist in den letzten drei Jahren auf vielen Gebieten unendlich viel geleistet worden. Anser nationales Leben hat eine neue Ordnung erfahren. Ansere Wirtschaft hat sich zu einer Blüte erhoben. Sie selber, in diesem gewaltigsten Werk Deutschlands, können dafür Jeuge sein. Sie wissen, wie leer diese Hallen schon einmal gewesen sind, wie tot es in so vielen dieser stählernen Dome der Arbeit war. Sie sehen und bören, wie beute hier das Leben schafft. Nicht nur in den Hallen der Waffenfabrikation, nein, überall in diesem Niesenbetrieb. Ein kleiner Ausschnitt aus dem gesamten wirtschaftlichen Leben nur, aber doch ein Leichen für die Wiedererhebung des deutschen Volkes, seiner Wirtschaft und damit seiner Lebensmöglichkeiten!“ „Wenn Sie mich fragen, meine deutschen Arbeiter: Wie war das möglich? Ich konnte nicht lange nach Rezepten suchen! Sie waren nicht vorhanden und konnten nicht vorhanden sein, denn die Vergangenheit hatte nur ein einziges Rezept hinterlassen: Das Rezept. wie man es nicht machen darf, wenn man nicht will, daß das Volk zugrunde gerichtet wird!(Tosende Instimmung der Hunderttausende.) Ich mußte neue, unbekannte Wege gehen! And es sind immerhin in diesen drei Jahren fast fünf Millionen Menschen wieder in die Arbeit zurückgebracht worden. Wir haben es fertiggebracht, doß der Ruin des Reiches der finanzielle Jusammenbruch der Länder, das Ende unserer Kommunen nicht nur verhindert werden, sondern das Reich, Länder und Gemeinden wieder gesunden konnten. Es ist uns möglich geworden, unzählige Betriebe wieder in Arbeit zu nehmen, zahllose vote Kamine und Schlote wiedr zum Rauchen zu bringen. Es wurde uns möglich, nicht nur unsere Schiffe wieder über die Weltmeere zu schicken, sondern viele neue Schiffe zu bauen. So, wie Sie hier in Arbeit stehen, so steht heute in Arbeit die ganze deutsche Werftindustrie. Es ist uns möglich geworden, den deutschen Handel wieder zu befruchten. Es ist uns möglich geworden, so auf zahllosen Gebieten den Ruin zu verhindern und einen neuen Aufstieg herbeizuführen. Es konnte das aber nur gelingen, weil ich neue Wege gegangen bin. Die Aufgabe, die ich vor mir hatte, lautete nicht, versuche, die 47 Parteien unter einen Hut zu bringen oder zwischen den Verbänden der Anternehmer und Arbeitnehmer eine gemeinschaftliche Aussprache herbeizuführen oder versuche, die Konfessionen und die Weltanschauungen in einer Ebene zu vereinigen: Rein! Die Aufgabe lautete: Versuche, aus dem deutschen Volke wieder jene Kraft zu mobilisieren. die notwendig ist zur Lebenserhaltung aller. Wie. das ist gleichgültig. Gehe einen Weg. Nur muß er zum Ziele führen!(Stürmische Justimmungskundgebungen.) Wenn 15 Jahre geredet wird, dann muß endlich einmal einer kommen, der handelt! And ich habe gehandelt!“(Mit brausenden Heilrufen bestätigen die Massen die Feststellung.) Das Volk ist die Duste meiner Kros. Der Führer sprach von der Demokratie der anderen und der wahren Volksherrschaft im nationalsozialistischen Deutschland.„Meine Kraft erhalte ich aus meinem Volke. Erst habe ich 14 Jahre lang für die Bewegung gekämpft, um in Deutschland eine Volksgemeinschaft aufzubauen, auf die man wieder bauen konnte. 14 Jahre lang habe ich an diesem Instrument gearbeitet. Als ich zur Macht kam, da war ich so stark, wie dieses mein Instrument stark war. And seitdem bin ich nur so stark, wie mein Volk stark ist. Denn das ist die Quelle meiner ganzen Kraft. Ich bilde mir nicht ein, daß ein einziger Mensch auf dieser Erde Wunder wirken kann. Das Wunder liegt in der gegebenen naturgewollten und gottgewollten Kraft eines Volkes. Diese Kraft will ich erfassen! Ich will die besten Kräfte und höchsten Werte dieses Volkes mobilisieren, damit dieses Volk selbst fest steht und damit auch mich wieder stark macht. Die Kraft dieses Volkes ist meine Kraft, und seine Stärke ist meine Stärke! (Hunderttausend schwielige Arbeiterhände strecken sich dem Führer entgegen.) „Ich diene keinem Arbeitgeber und keinem Arbeitnehmer und keinem Stand. Ich gehöre ausschließlich dem deutschen Volk!(Jehntausendfache Heilruse brausen durch die Halle.) Was ich auch unternommen habe, ich habe es immer getan in der Ueberzeugung: Es muß geschehen für unser Volk!— Wenn ich für den deutschen Bauern eintrete, dann um des Volkes willen. Ich habe keinen Erbhof und kein Rittergut. Ich trete aber ein für meinen deutschen Bauern, weil ich weiß: In ihm liegt die Grundlage der deutschen Kraft! Ohne ihn geht Deutschland zugrunde. Ich trete nicht ein für die Bewaffnung des deutschen Volkes, weil ich ein Aktionär bin. Ich glaube, ich bin vielleicht der einzige Staatsmann der Welt, der kein Bankkonto besitzt.(Brausender Beifall.) Ich habe keine Aktie, ich habe keinen Anteil an irgendeinem Unternehmen. Ich beziehe keine Dividende. Was ich aber will, ist, daß mein Volk stark wird und so bestehen vor der nen. Die Jahre sich nationalen kann auf dieser Welt. Das ist mein Wille!“ (Minutenlange Justimmungskundgebung.) Mit innerster Bewegung sprach der Führer von seiner unerschütterlichen Zuversicht und seinem starken Giauben an den inneren Wert unieres Volkes, sprach er von dem großen Werk der Erziehung, das jetzt erst begonnen sei und schon so reiche Frucht getragen habe. „Vieles, was andere Völker seit Jahrhunderten besitzen, haben wir setzt I Sturm in drei Jahren nachgeholt. Ich werde mit dieser Arbeit und wir alle werden mit dieser Arbeit deutschen Geschichte bestehen könNachwelt wird einst feststellen, daß diese drei sehen zu lassen vermögen im Buch unserer Geschichte. Das deutsche Volk ist in einem gewaltigen Ambruch begriffen. Wir werden immer mehr eine große neue Gemeinschaft bilden. Das ist mein unzerstörbarer Glaube! Mit diesem Glauben bin ich einst ausgezogen als unbetannter Arbeiter und Soldat, mit diesem Glauben habe ich begonnen, und an diesem Glauben hänge ich heute und immer. Ich weiß es: Es wird einmal Wirklichkeit werden!“(Jubelnde Justimmung der Massen begleitet diese Worte des Führers.) „Dieser Glaube verpflichtet uns, tapfer zu sein und unsere Ziele mutig zu versechten.“ Noch einmal läßt der Führer seinen unermüdlichen Kampf gegen den brudermörderischen Krieg der Klassen, Stände und Parteien im Innern in der Erinnerung wieder aufsteigen. er schildert in ergreifenden Worten die ewigen Mühen und den opfervollen Fleiß im Suchen unserer Gemeinsamkeiten und in der Pflege des inneren Friedens spricht von der Notwendigkeit, hart zu sein wie damals in unserem Kampf um den inneren Frieden, und sich keinem Terror und keiner Gewalt zu beugen. „So wie ich im Innern die Prinzipien der Vernunft, der“ Volksversöhnung und der Klassenannäherung zum Siege gebracht habe, genau so will ich es als Nationalsozialist auch nach außen tun. So wie ich im Innern für den Frieden eintrat, ohne mich jemals seige zu unterwersen, so tiete ich auch nach außen für den Frieden ein. Dabei denke ich aber nicht daran, seige zu sein und vor Drobungen zu kapitulieren.“ Anter jubelnder Justimmung der Massen fährt er dann fort:„Das sind meine ebenso anständigen wie friedlichen Prinzipien. Ich alaube, gerade Sie, meine Arbeiter hier an der Ruhr, haben dafür Verständnis. Wir suchen keinen Streit, aber wir laisen uns auch nicht von anderen mißhandeln!“(Erneute Veisallsstürme.) Nun umreißt der Führer in lapidarer Kürze die äußere Situation:„Sie wissen selbst, wie oft ich den anderen die Hand hingehalten habe. Ich erfuhr stets nar Ablehnung. Ich habe einst den Vorschlag gemacht, alle sollten, damit sich niemand bedroht fühlen könne, vollständig abrüsten. Wir sind bereit dazu, wenn die anderen es auch sind. Man hat das abgelehnt. Ich erklärte mich bereit, eine 200 000.Manv=Armee zu akzeptieren man hat das auch abgelehnt. Ich erklärte mich dann bereit, mich mit einer 300 000.Mann=Armee zu begnügen. Auch das wurde ubaelehnt. Endlich erklärte ich mich zu einem Luftabkommen unter gleichen Bedingungen bereit. Man hat das abermals abgelehnt. Ich habe dann aus unserem eigenen moralischen Recht heraus die deutsche Gleichberechtigung selbst hergestellt, und zwar dann, als der andere Vertragspartner sich selbst dem Geiste und dem Sinne nach vom Vertrage gelöst hatte.(Diese Worte gehen fast unter in den tosenden Justimmungsrusen der Massen.) „Wir kun in unfeein uns gefällt" „So wie wir uns nicht einmischen in die Belange anderer Völker, so wünschen wir„daß auch die anderen unsere Grenzen und unser Gebiet respektieren; Europa gleicht einem Haus, in dem eine Anzahl von Familien wohnt. Es geht nun nicht an, daß zwei oder drei Familien sich anmaßen, dauernd in die Wohnung einer anderen hineinzureden oder gar zu bestimmen, welche Zimmer bewohnt werden dürfen und welche nicht. Dasgeht dieanderen Mietsparteien nichts an!(Tosender Beisall.) Wir mischen uns auch nicht in die Wohnungsverhältnisse anderer Mietsparteien ein. Wir gestatten den anderen ohne weiteres, sich ihre Wohnungen einzurichten, wie sie es wünschen. Aber wir wollen auch, daß man uns in unserer Welt, in unserem Hause das tunläßt, was uns gesällt. Wenn semand behauptet, das gehe gegen die Interessen der anderen, so kann ich ihm nur zur Antwort geben: In unserem Hause haben keine anderen, dahaben wir nur Interessen.(Stürmischer Jubel.) Wir haben keine Interessen in Frankreich, wir haben keine Interessen in Belgien, und wir wollen keine Interessen in irgendeinem anderen Staate haben. Genausoaber müssen wir es uns verbitten, daß andere Interessen in Deutschland haben zu müssen behaupten.“ Mit Sarkasmus weist der Führer die Anklagen zurück, die man draußen wegen der Wiederherstellung unserer Gleichberechtigung erhebt.„Ich habe keinen Fuß auf fremdes Gebiet gesetzt! Ich habe keinem Volke etwas weggenommen! Ich bin nicht in ein fremdes Haus eingebrochen! Ich habe niemand etwas gestohlen! Niemand hat das Recht, sich zum Richter auszuwersen in einer Angelegenheit, die nur allein mein deutsches Volk angeht. Mein Volk allein ist mein Richter, in einer deutschen Sache, kein internationaler Rat! Weil wir an die Heiligkeit der Verträge glauben wollen, möchten wir dazu die Voraussetzung herstellen. Und diese Voraussetzung ist, daß zwei Gleichberechtigte aus freiem Willen, ohne gezwungen zu sein, die Feder nehmen und ihre Unterschriften unter einen Vertrag setzen. Das allein ist ein heiliger Vertrag! Alles andere ist Vergewaltigung! Und sagt man: Ja, aber der Paragraph! Den Paragraphen gegenüber erhebe ich die Stimme der ewigen Moral. Und da ist ein Gesetz: Du sollst Deinen Nächsten weder töten noch unterdrücken noch vergewaltigen noch ausplündern! Das sollst Du nicht! Wir wollen anderen Völkern nichts zuleide tun und wir wollen aber auch auf unserem Wege von anderen kein Leid erdulden! Damit sich die Welt darüber keiner Täuschung hingibt, daß diese Ehrauffassung nicht die eines einzelnen, sondern die des ganzen Volkes ist, darum habe ich diese Wahl ausgeschrieben. Das deutsche Volk will den Frieden es will die Verständigung, eswill Ruhe. Es will arbeiten. Es will sein Brot verdienen und anständig leben. Wenn einer das nicht glaubt, können wir ihm nicht helfen. Es wäre aber gut, wenn andere Politiker sich ; ahr mit ihrer eic, en Angelegaubasten beschäftigten als mit denen unseres Volkes. Ich habe in meinem Volke so viele Aufgaben und sehe bei uns soviel Arbeit. Ich habe keine Zeit, mir den Kopf zu zerbrechen, was in Frankreich so sein das an? müßte oder so. Was geht mich Ich kümmere mich um Deutschland. Ich habe hier Arbeit in Hülle und Fülle, die unermeßlichste Friedensarbeit, die überhaupt vorstellbarist. Millionen Menschen, die wohnen schlecht. Millionen Menschen, die sind nicht gut gekleidet. Viele leiden im Winter an Kälte, vielleicht sogar an Hunger. Ihnen zu helfen, das ist mein Programm. Ich muß die deutschen Menschen einander näherbringen. Das sind die Möglichkeiten des sozialen und gesellschaftlichen Ausgleichs. Die Arbeit ist uns gestellt! Wenn nur die anderen Staatsmänner auf ihre Arbeit sehen wollten, die sie in ihren Völkern haben!(Stürmischer Beifall.) Es bleibe jeder in seinem Haus und sorge dort für Ordnung. Ruhe und Wohlstand. Erst dann wird sich auch der internationale Wohlstand wie der heben. Erst wenn in allen Völkern wieder die Kamine rauchen und die Hämmer dröhnen, erst wenn überall wieder gearbeitet wird, wenn neue Werte produziert werden, wird auch der große Ausgleich zwangsläufig eintreten, und dann wird die Menschheit auch wieder ananderes denken als setzt.“ Die Begeisterung der Massen fand ihren Höhepunkt, als der Führer zum Schluß in ergreifenden Worten sich zur Sache des Volkes bekannte und an die Staatsmänner Europas appellierte, auch einmal bineinzugehen in die großen Versammlungsarenen und Fabriken, auch einmal zu ihren Arbeitern zu sprechen und sie zu fragen: „Wollt ihr das Angebot ablehnen? Sollen wir mit den Deutschen verhandeln oder sollen wir nicht verhandeln; sollen wir die Deutschen unterdrücken oder sollen wir sie nicht unterdrücken: sollen wir Frieden schließen oder sollen wir Gesten verlangen?— And dann glaube ich. werden sie von ihren Völkern eine ganz klare und eindentige Antwort bekommen.“ (Tosender Beifall durchbraust die weite Halle.)„Ich bin der Aeberzeugung, daß sie überall nur eine einzige Antwort finden werden:„Sprecht nicht von dem und nicht von symbolischen Handlungen, sondern schließt und haltet Frieden! Das ist der Wunsch der Völker!“ (Erneut tost der Beifall durch die Halle der Arbeit.) Als der Führer dann die Schlußworte spricht, steigert sich der Beifall ins Anermessene. Die Riesenhalle ist nach den letzten Worten ein einziges Meer jubelnder Begeisterung. Die Hunderttausend haben sich spontan erhoben und stimmen ergriffen das Deutschlandlied und das Horst=Wessel=Lied an. Rückfahrt des er Bchecheh Während der Führer in der weiten Krupphalle sprach, tönte seine Red, auch über alle Straßen der Stadt, und die Jehntausende hinter den Spalieren hörten sie aus den Lautsprechern, die in den Fenstern standen. And wenn durch die weite Lokomotivhalle draußen in den Kruppwerken die minutenlangen Jubelstürme brausten, dann brach sich ein tausendfaches Echo in den Häuserschluchten und fand begeisterte Antwort Als dann um 17.30 Uhr der Führer die Rückfahrt antrat, da ging ein trommelnder Regen nieder; aber dieser Regen tat der Stimmung keinen Abbruch, im Gegenteil: die Rückfahrt schien noch eine Steigerung dessen zu sein, was wir auf der Hinfahrt erlebten. Wer den Führer oft mitten im Volk sah, der ist leicht zu Superlativen geneigt. Hier aber wurden wir wirklich Jeugen einer wahrhaften Steigerung des Jubels und einer Begeisterung, die alle Höhepunkte übertraf. Die ganze Kraft einer Nation sammelte sich in dieser Stunde um einen Mann; die Kraft eines ganzen Volkes wurde in dieser Stunde des Erlebens spürbar um diesen einen Mann. And die Kraftströme aus allen Teilen des Reiches, aus allen Orten, wo Meuschen den Führer hörten, wurden zu einem Appell für den 29. März! Die letzten hundert Meter vor dem Bahnhof sind ein einziges Lied, das aufgenommen und weitergetragen wurde:„Lieb Vaterland magst ruhig sein, fest steht und treu die Wacht am Rhein.“ Nun sind wir am Bahnhof angekommen. Noch einmal stebt der Führer auf der Bahnhofstreppe, grüßt minutenlang nach links und rechts: dann schreitet er zum Bahnsteig hinauf, und kurz vör 19 Uhr rollt der Jug, noch einmal von Jubelstürmen umbraust, aus der Halle. Seursche Ratheiitenrusen zur Wahl mussen Golt auf den Knien danken, daß wir mitwirden dürfen...“ Aus * Berlin, 27. März.(Drahtb.) allen Teilen Deutschlands laufen Aufrufe, Mahnungen und Weisungen führender katholischer Persönlichkeiten Deutschlands ein. Der Pater=Superior des Klosters Clemenswerth veröffentlicht folgenden Aufruf: „Ich stehe nicht nur als Deutscher, sondern auch in meiner Eigenschaft als katholischer Geistlicher mit allem mir zur Verfügung stehenden Einfluß hinter dem Führer und seinen Bestrebungen. Ich werde meinen ganzen Einfluß dazu aufbieten, alle von mir betreuten Katholiken dazu anzuhalten, am 29. März dem Führer ihre Stimme zu geben und sich restlos hinter den Führer und sein Tun zu stellen.“ Der Kurat von Rebau in der bayrischen Ostmark wendet sich in einem Aufruf an die Katholiken der bayrischen Ostmark. Darin heißt es:„Ja, mein Führer, dir folgen wir um unserer Ehre und Freiheit willen. Es ist keiner auf der ganzen Welt, der so ernst und grundsätzlich, so bekenntnishaft den Frieden gewährleisten kann Wir müssen Gottauf den Knien danken, daß wir mitwirken dürfen bei einer so heiligen und hehren Sache. Der Friedenswille des deutschen Volkes und unseres Führers ist Geist vom Geiste Gottes. Es ist ja nicht bloß Friedenswunsch, es ist viel mehr: Friedenswille. Katholiken! Wir müssen alle ohne Ausnahme geradezu mit heiliger Freude diese Wahl wie einen Feiertag begehen!“ Zindenburgs Oermächtnis: „Ich scheide von meinem deutschen Volke in der festen Hoffnung, daß das, was ich im Jahre 1919 ersehnte und was in langsamem Reifen zu dem 30. Januar 1933 führte, zur vollen Erfüllung und Vollendung der geschichtlichen Sendung unseres Volkes reisen wird. In diesem festen Glauben an die Jukunft des Vaterlandes kann ich ruhig meine Augen schließen.“ Zeige Dich dieser glaubensstarken Worte des verewigten Generalfeldmarschalls würdig. ib morgen dem Führer Deine Stimme! Die Aebtissin der Stiftland=Abtei des Klosters Waldsassen hat, wie die„Bayerische Ostmark" berichtet, den Bürgermeister von Waldsassen gebeten, er möchte für das Kloster einen eigenen Stimmbezirk errichten, damit das Kloster unter Beweisstellen kann, daß sämtliche Angehörige hinter unserem Führer Adolf Hitler stehen. Der Bürgermeister, der gleichteitig Kreisredner ist, wurde gleichzeitig gebeten, noch vor der Wahl im Kloster über die Bedentung das 99 Wärz zu sprechen. Das bischöfliche Ordinariat in Berlin gibt in einer Verlautbarung bekannt, daß es den Pfarrern und Kuraten anheimgestellt wird, am Samstag, dem 28. März, dem Vorabend der Wahl, zu einer den örtlichen Verhältnissen entsprechenden Zeit eine Bittandacht für das Wohl des Vaterlandes und den Frieden zu halten. Abends um 9 Uhr sind eine Viertelstunde lang die Glocken zu läuten. Der Direktor des Erziehungsheimes Johannisburg, Kreis Aschendorf=Hümmling, Pater Petto, äußert sich wie folgt:„Was mich bewegt, dem Führer am 29. März meine Stimme zu geben, ist neben dem selbstverständlichen„Ja“ zur Tat der wiedererlangten Ehre und Freiheil am Rhein die Tatsache, daß er unserer Erziehung am gefährdeten deutschen Jungen die Hoffnungslosigkeit der Arbeit und des Erfolges genommen hat. Seitdem Adolf Hitler das deutsche Volk führt, ist es uns wieder möglich unsere Jungen zur Autorität und Disziplin, zu Volksgemeinschaft und persönlichem Leistungswillen zu erziehen und ihnen ihre Zukunft zu sichern.“ Besonderes Arbeitsprogramm für Notgebiete * Berlin, 27. März.(Drahtb.) Auf Beschluß der Reichsregierung sind im neuen Haushalt der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeits losenversicherung erhebliche Sondermittel zur Durchführung eines Arbeitsprogramms für Notgebiete vor allem in den Grenzbezirken, berei gestellt worden. Zu diesem Zweck werden durch das neue Programm zugunsten der Notgebiete erleichterte Finanzierungsmöglichkeiten für öffentliche Arbeiten geschaffen, die volkswirtschaftlich wertvoll oder grenzpolitisch besonders bedeutsam und nach Möglichkeit arbeitsintensiv sein müssen. Die Vorbereitungen sind durch einen gemeinsamen Erlaß des Reichs= und Preußischen Arbeitsministers und des Reichs= und Preußischen Ministers des Innern abgeschlossen worden, so daß mit der Durchführung des Programms alsbald begonnen werden kann. E1 * A 4 * Iserlohn, 28. März. Tages-Dafen Sonnenaufgang: 6,15 Uhr, Sonnenuntergang: 18,57 Uhr. — Mondaufgang: 8,50 Uhr, Monvuntergang: 1,22 Uhr. Mond in Nordwende. 28. März: 1472: Der Maler Fra Bartolommeo in Florenz geb.(gest. 1517).— 1483: Der Maler Raffael Santi in Arbino geb.(gest. 1520).— 1515: Die heilige Therese in Avila(Altkastilien) geb.(gest. 1582).— 1749: Der Mathematiker und Astronom Pierre Simon Graf Laplace in Beaumont=en=Auge geb.(gest. 1827).— 1824: Der Naturphilosoph Ludwig Büchner in Darmstadt geb. (gest. 1899).— 1916: Der Publizist und Verleger Georg Hirth in Tegernsee gest.(geb. 1841). Sonnenaufgang: 6,13 Uhr, Sonnenuntergang: 18.58 Uhr. — Mondaufgang:.51 Uhr. Monduntergang: 2,19 Abr. Erstes Viertel 22,52 Uhr ME3. 29. März: 1735: Der Märchendichter Johann Karl August Musäus in Jena geb.(gest. 1787).— 1826: Der Dichter Johann Heinrich Voß in Heidelberg gest.(geb. 1751).— 1836: Der Physiker und Musiktheoretiker Arthur Joachim von Oettingen in Dorpat geb.(gest. 1920).— 1863: Der Schriftsteller Georg Freiherr von Ompteda in Hannover geb.(gest. 1931).— 188!: Der Nordpolforscher Karl Weyprecht in Michelstadt gest.(geb. 1838).— 1895: Der Schriftsteller Ernst Jünger in Heidelberg geb.— 1917: Der preußische Generaloberst Max von Prittwitz und Gaffron in Berlin gest.(geb. 1848). Ein letztes Wort zur morgigen Wahl! Es sind in diesen Tagen alle Worte gesagt worden, die üb rhaupt zu sagen sind, um jedem einzelnen klar zu machen, um was es morgen geht. Angesichts der großen Führerrede des gestrigen Tages, die wir alle in Iserlohn miterlebten, wäre es sinnlos, hier letzte Worte zu schreiben, die doch nur ein matter Abglanz dessen sein könnten, was gestern der Führer sagte. Nur eins noch wollen wir betonen: Gewiß kann sich der einzelne, der nein sagen wird, seige in der Gemeinschaft verstecken, die für ihn die Schande des Versagens tragen muß, aber seinen Bekannten gegenüber wird er sich über seine Ansichten doch zune Siesem Zmeister und Schwankend an einem Rein, dann gebt heute noch Swihenaue verbunder sohit ate1“; Iserlobn liebt, wenn er sich der Heimat und seiner oevölkerung verpunden suhlt, dann darf er nicht nein sagen. Sagt ihm, daß Iserlohn etwas gutzumachen hat, sagt ihm, daß wir uns alle im August 1934 für ihn geschämt haben, als bekannt wurde, daß in Iserlohn 22,4 Prozent Neinstimmen abgegeben wurden. Wenn wir nicht die klägliche Rolle einer Judasstadt im Deutschen Vaterland spielen sollen, dann, so sagt ihm, kommt es darauf an, daß jeder zur Wahlurne geht, in dem Willen, die Ehre des Volkes zu der seinen zu machen. bat.#r Mahner genug, die auch den letzten Zweisler aufrütteln sollten, denkt an die Toten des Weltkrieges, deren loten Helden Iierlohus, Haus Vernsaulsi Sinn und seine Ersülung sand. Demt an den für Hitler gesallenen seinen Nationalsozialisten dreisehn Jahre lang treu besolate Parolegt zu Miüuchen ausgegebene und von „Ihr werdet heute zum erstenmal auf Viegen und Brechen der Bewegung die Treue halten müssen, keiner von uns verläßt den Saal, außer sie tragen uns als Tote hinaus!“ von und verich Wahrlich, der Führer und die Seinen hatten es millionensach schwerer als du, deutscher Wähler von heute, der du in Ruhe und Frieden deine Stimme abzugeben aufgesordert bist! Hans Vernsau Wenn Hunderte nicht zauderten, ihr Leben für dein Wohl zu opfern, Iserlohner Volksgenosse, darfst du nicht zögern, ihrem unsterblichen Geist am morgigen Wahltage durch ein einziges kleines Kreuzzeichen den Dank abzustatten! Die Stunde ist gekommen, da endlich unserm Vaterland der Friede gewonnen und ohne Blutvergießen das Lebensrecht errungen werden kann. Hierzu mitzuhelsen, ist für jeden Mann und jede Frau heilige Pflicht. And darum: Wer dieses Mal nicht wählen würde— der versündigte sich an Volk und Reich! Der beginge moralischen Landesverrat und wäre nicht wert, noch Deutscher zu heißen. Möge keinen diese Schmach tressen! Keine Aenderung der Wetterlage Für Sonnabend und Sonntag wird die allgemeine Wetterlage keine Aenderung erfahren. Der immer noch nicht vollzogene Ausgleich zwischen kalten und warmen Luftströmungen bedingt weiterhin ziemlich starke Bewölkung mit Niederschlagsneigung. Zu Frost kommt es nicht. Die Temperaturen werden um—9 Grad liegen. Winde aus West bzw. Südwest. Anser morgiger Ertrablattdienst Wichelhovenhaus für die Bevölkerung zur Entgegennahme der Wahlmeldungen geöffnet. Wie wir es bisher bei allen Wahlen hielten, so werden wir auch am morgigen Sonntag einen Wahlsonderdienst einrichten und durch Extrablätter die Ergebnisse von Iserlohn Stadt und Land der Bevölkerung bekanntgeben. Das Wichelhovenhaus ist sofort nach Beendigung der Wahl der Bevölkerung zugängig. Wir werden laufend die einkommenden Einzelergebnisse aus dem Stadtgebiet durch Lautsprecheranlage, die wieder, wie bisher, durch das Radiohaus Lütkoff gestellt wird, bekanntgeben und sofort nach Feststellung des Gesamtergebnisses das Extrablatt kostenlos verteilen. Zu telefonischen Auskünften steht der Wahlsonderdienst des IK3. jederzeit zur Verfügung.— Wir bitten auch an dieser Stelle unsere bewährten Mitarbeiter und Freunde der Zeitung, uns nach besten Kräften, wie bisher, zu unterstützen, damit eine reibungslose Durchführung aller erforderlichen Vorbereitungen getroffen werden kann. Abschiedsseier für Fräulein Herbers Oberlyzeum und Frauenoberschule, Iserlohn. Am letzten Schultage versammelte sich die Schulgemeinde, um in einer schlichten Feierstunde den Abschied der Lyzeallehrerin Fräulein Hermine Herbers zu begehen. Seit fast 40 Jahren steht Frl. Herbers im öffentlichen Schuldienst, und seit dem Jahre 1902 ist sie, eine gebürtige Iserlohnerin und selbst ehemalige Schülerin der Anstalt, als Lehrerin am Oberlyzeum tätig. Sie hat einen großen Teil der Geschichte unserer hiesigen höheren Mädchenschule miterlebt und mitgestaltet und stets ihre ganze Kraft für das Leben und Gedeihen dieser Schule eingesetzt. In den 33 Jahren ihres Wirkens hat sie nicht nur stets mit besonderer Liebe und Treue ihre Pflicht erfüllt, sondern darüber hinaus innigen Anteil an dem Leben und Schicksal der ihr anvertrauten Schülerinnen genommen. Sie hat die schweren und die erhebenden Stunden unseres Vaterlandes in den Herzen unserer Mädchen mitklingen lassen und war immer zur Stelle, wenn es galt, sich für eine hohe und ideale Sache einzusetzen. Welche Zuneigung und Liebe Fräulein Herbers in den Kreisen der Kollegen und Schülerinnen genießt, kam so recht in den Abschiedsworten zum Ausdruck, die ihr der Direktor der Anstalt. Herr Bürgermeister Riedel als Vertreter des Patronats, Frau Bömcke als Vorsitzende des Vereins ehemaliger Schülerinnen und die Schülerinnen der verschiedenen Altersstufen selbst widmeten. Auch an dieser Stelle wünschen wir Frl. Herbers nochmals von Herzen einen frohen und gesegneten Lebensabend. am Dienstag, dem 31. März, vormittags—12 Uhr bei den Sachbearbeitern des Wohlfahrtsamtes abholen(Städt. Hospital, Alexanderstraße). 3. Alle übrigen Bezugsberechtigten müssen die Scheine ebenfalls im Wohlfahrtsamt(Städt. Hospital, Alexanderstraße 1) an folgenden Tagen abholen: Buchstabe A 2. April,—4 Uhr nachm., Zimmer 11; Ba—Be 2. April,—4 Uhr nachm., Zimmer 14; Bi—B1 2. April,—5 Uhr nachm., Zimmer 14; Bo—Br 30. März, —4 Uhr nachm. Zimmer 7; Bu 30. März,—5 Uhr nachm., Zimmer 7; C 2. April,—4 Uhr nachm., Zimmer 11: D 30. März,—6 Uhr nachm.: Zimmer 7; E 31. März,—4 Uhr nachm., Zimmer 7; F 2. April,—5 Uhr nachm., Zinnner 11; Ga—Gra 2. April,—6 Uhr nachm., Zimmer 11; Gre—Gz 3. April,—4 Uhr nachm., Zimmer 11; Ha—Hem 30. März,—4 Uhr nachm., Zimmer 12; .:—Hu 30. März,—5 Uhr nachm., Zimmer 12; J und J 3. April,—5 Uhr nachm., Zimmer 1I: Ka—Ke 30. März,—4 Uhr nachm., Zimmer 15; Ki—Kn 30. März, —5 Uhr nachm., Zimmer 15; Ko—Kz 3. April,—5 Uhr nachm., Zimmer 14; L 30. März,—6 Uhr nachm.. Zimmer 15; M 30. März,—6 Uhr nachm., Zimmer 12: N, O, L 3. April,—6 Ahr nachm., Zimmer 14: P 31. März, —4 Uhr nachm., Zimmer 12; Ra—Ri 31.„März,—5 Uhr nachm., Zimmer 12; Ro—Rz 31. März,—6 Uhr nachm. Zimmer 12; S 31. März,—4 Uhr nachm., Zimmer 15; Scha—Schni 31. März,—5 Uhr nachm., Zimmer 15; Schmidt und Schulte 31. März,—6 Uhr nachm., Zimmer 15; Scho—Schw 31. März—5 Uhr nachm., 3 Johre Nationalsozialismus: Reichsheer— Volkoheer Im dienste des Winterhilfswerken Deine Stimme dem Führer! Iserlohn ein Fahnenmeer Hakenkreuzbanner in allen Straßen. Es gibt keinen Volksgenossen in Iserlohn, dem nicht ein tiefes Glücksgefühl im Herzen schwänge beim Anblick des wehenden Fahnenmeeres über der ganzen Stadt. Ist es doch, als sei jede einzelne der im Frühlingswinde flatternden Fahnen lebendiger, glückhafter Ausdruck eines Volkes, das sich in den letzten Jahren selbst wiederfand, zusammengeschweißt von einer einzigen kraftvollen Hand, und das jetzt zum ersten Male dieser überwältigenden Einheit und Einigkeit Ausdruck geben will. Oft schon haben wir die Fahnen gehißt, oft schon hat jeder seine eigene Fahne am Fenster oder am Balkon befestigt, damit sie von der Freude eines neuerwachten und aufwärtsstrebenden Volkes oder manches Mal auch vom Schmerz um einen dahingegangenen Helden und Kämpfer künde. Diesmal aber ist es doch noch ein wenig anders Diesmal steht ein Volk da, kernig und fest wie ein gewaltiger Felsblock, ein geschlossener Koloß, der mit einer Kraft ohnegleichen jahrelang drückende eiserne Fesseln sprengte! Zugleich aber lacht der Frühling über einem Lande, über einem Volke, das zum ersten Male wieder im Glanze der Freiheit, ohne den Makel jahrelanger Knechtschaft dasteht. Darum wehen die Fahnen in diesen Tagen vor dem großen, gewaltigen„Ja“ des ganzen deutschen Volkes stolzer und froher denn je. Von allen Fenstern, von allen Balkonen wehen Hakenkreuzfahnen, weht die Fahne des Dritten Reiches, weht das Symbol, unter dem Deutschland Ehre und Freiheit zurückgewann. Unter diesen Fahnen aber schreiten andere Menschen, unter ihnen steht eine Bevölkerung, der Adolf Hitler die Ehre, den Stolz und die hohen Idcale ihrer Ahnen zurückgab, ein Volk, das sich bewußt ist, etwas zu leisten, etwas zu schaffen und deshalb auch in der Reihe der Nationen den ihm gebührenden gleichberechtigten Platz einnehmen zu dürfen. t Fahnen wehen über Iserlohn! Fahnen wehen auch in unseren Herzen, in unseren Seelen. Wir spüren es, daß Deutschland in diesen Tagen seinen größten, gewaltigsten Freiheitstag erlebt. And wir brauchten kaum das Ergebnis dieser Wahl abzuwarten, denn wir wissen vorher, wie sie ausfallen wird und ausfallen muß, wir lesen ihr Ergebnis in dem Antlitz der Menschen, denen Stolz und Zuversicht und Vertrauen im Gesicht geschrieben steht. And wir lesen ihr Ergebnis nicht minder deutlich schon jetzt an dem Flaggenmeer über Stadt und Land. Jede dieser Fahnen flattert ein jubelndes Bekenntnis, jede verkündet dem Führer, daß wir alle wie ein Mann hinter ihm stehen. Konzert mit Karl Krollmann Eine Veranstaltung des Iserlohner Männergesangvereins. Der Iserlohner Männergesangverein e. V. veranstaltet, wie schon berichtet, am 5. April in der Neuen Halle der Alexanderhöhe ein großes Konzert. Als Solist wurde Karl Krollmann, Tenor, z. J. am Stadttheater in Bielefeld, ein Sohn unserer engeren Heimat, gewonnen. Der überraschend schnelle Aufstieg des jungen Sängers läßt uns aufhorchen; für die nächste Spielzeit ist Herr Kr an das Stadttheater ins Augsburg verpflichtet. Erst kürzlich hatte er einen glänzenden Erfolg zu verzeichnen als Feuton in der Oper:„Die lustigen Weiber von Windsor“. Für den Konzertsaal ist Here Krollmann ebenfalls ein Gewinn. Die Ausdrucksfähigkeit seiner schönen Stimme und seine echte Musikalität machen seinen Liedvortrag hinreißend und packend. Er singt Lieder von Schubert und Hanemann: Opernarien von Weber und Puccini. Aeber die Vorträge des Chores berichten wir in den nächsten Tagen. * Iserlohner Aufgebote der Woche. Unteroffizier Heinrich Schroer(8. Batt. AR. 16), Iserlohn, und Verkäuferin Else Ohlmeyer, Verden(Aller).— Unteroffizier Gustav Reimar, Iserlohn, und Margarete Peters, Braunschweig.— Unteroffizier Albert Schlüter, Lüdenscheid, und Verkäuferin Elisabeth Ostermann, Iserlohn. — Wachbeamter Willi Kreinack und Hildegard Schwarzer, beide Braunschweig=Gliesmarode.— Kaufmann Max Jansen und Schneiderin Emilie Eickhoff, beide Iserlohn.— Former Paul Kürten und Irmgard Emmert, beide Hemer.— Kaufmann Herbert Henkelmann, Iserlohn, und Gertrud Stahl, Jena. Zimmer 15; St 30. März,—6 Uhr nachm., Zimmer 15; T 3. April,—5 Uhr nachm., Zimmer 11; A 3. April, —4 Uhr nachm., Zimmer 14: B 31. März,—5 Uhr nachm. Zimmer 7: W 3. April,—4 Uhr nachm., Zimmer 14; J 31. März,—6 Uhr nachm., Zimmer 7. Die Uhrzeiten sind genau einzuhalten, da sonst ein reibungsloses Abfertigen nicht möglich ist. Als Ausweise sind Lohntüten, Rentenquittungen und dergl. mitzubringen. * Aufschwung der Krankenkassen. Die Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung legt soeben die vorläufigen Ergebnisse der Krankenkassenmitgliederstatistik für Februar 1936 vor. In dieser Statistik zeigt sich immer noch schneller als bei den Zahlen der unterstützten Arbeitslosen die tatsächliche Entwicklung des Arbeitseinsatzes, weil dabei auch diejenigen neueingestellten Volksgenossen sofort erfaßt werden, die keine Arbeitslosen=usw. Anterstützung bei Erwerbslosigkeit beziehen. Nach den Ermittlungen der Reschsanstalt waren am 29. Februar 1936 nicht weniger als 986 855 Voiksgenossen mehr als Ende Februar 1935 infolge Beschäftigungsaufnahme bei den Krankenkassen versichert. Es ergibt sich daraus mit überraschender Deutlichkeit, welche nachhaltigen Dauerwirsungen die erfalgreichen Maßnahmen zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit auslösen. Individuelle Kleidung für die deutsche Frau. Der vom Amt der Arbeitsführung und Berufserziehung in der DelF. herausgegebene Lehrplan für das Damenschneider=Handwerk wird bei den deutschen Frauen dem größten Interesse begegnen, denn er stellt sicher, daß die deutsche Frau die Möglichkeit erhält, sich gut und individuell kleiden zu können. Der Lehrplan umfaßt das gesamte Arbeitsgebiet der Damenschneiderei und soll der Prüfung der Gesellen und Meisterkandidaten gelten. In sechs aufeinanderfolgenden Lehrgängen soll eine wesentliche Erweiterung der praktischen Fertigkeiten, der fachtheoretischen und staatspolitischen Kenntnisse der Teilnehmer durch diese zusätzliche Schulung erreicht und besonders regsamen Teilnehmern die Ablegung der Meisterprüfung ermöglicht werden. Grundsätzlich sollen die Angehörigen des Berufsstandes des Damenschneiderhandwerks ihre Aufgaben dahin erfüllen, der Kundin in allen Modefragen Berater zu sein, mit gutem, sicherem Geschmack für jede Kundin in Qualität und Farbe das richtige zu wählen und durch die hergestellte individuelle Kleidung die Vorzüge einer guten Figur auszugleichen. Die deutschen Damenschneider bzw.=schneiderinnen sollen Künstler in Farben und Formen sein. Mongolische Frauen tragen meist ihren ganzen Reichtum in ihrem Haar. Sonntagsruhe im Handelsgewerbe. Für die offenen Verkaufsstellen im Stadtkreis Iserlohn (Kleinhandlungen) wird für Sonntag, den 4. April d.., ein erweiterter Geschäftsverkehr in der Zeit von 14—18 Uhr zugelassen. * Abschlußprüfung an der Städtischen zweijährigen Handelsschule in Iserlohn. Am 25. d. Mts. fand an der hiesigen Städtischen zweijährigen Handelsschule unter dem Vorsitz des Prüfungskommissars der Regierung Arnsberg, Herrn Höltkemeier, im Beisein des Herrn Bürgermeisters Riedel die diesjährige Reifeprüfung statt. Folgenden Schülern und Schülerinnen wurde das Zeugnis der mittleren Reife zuerkannt: Hermi Behle, Menden, Erich Verkenhoff, Westig, Margarete Däumer. Hemer; Hilde Dröge. Ilse Goswin, Ilse Grimm, Werner Freiburg, Iserlohn; Otto Griese. Hohenlimburg: Charlotte Hevduck Letmathe; Elfriede König, Ruth Kröner Anny Mast, Erika Sack, August Mainzer, Norbert Mönnig, Iserlohn; Elly Schulte, Drüpplingsen; Else Sülbera, Iserlohn; Hilde Sielemann Ergste; Paul Teipel, Helga Wilhelm, Trude Vieler, Iserlohn. * Junger Wähler, denke daran! Wahlberechtigt ist, wer am 29. März sein 20. Lebensjahr vollendet hat, d.., wer am 29. März 1936 20 Jahre alt geworden ist. Denke daran, junger Deutscher! Denke daran, deutsches Mädel! Ausgabe der Reichsverbilligungsscheine für Speisefette für den Stadtkreis Iserlohn für den Abschnitt April—Juni 1936. 1. Die Ortsarmen sowie die Sozial- und Kleinrentner erhalten die Scheine bei der Auszahlung der Unterstützungen an der Stadtkasse. 2. Die Wohlfahrts=Erwerbslosen müssen die Scheine Litt ins Tubnn Einem Vierzehnjährigen zugedacht. (Von einem grlegentlichen Mitarbeiter.) * I s e r l o h n, 2 8. M ä r z. Ja, Heini, nun ist es soweit. Jetzt hast du zum letzten Male die Schultür hinter dir zugemacht. Du bleibst einen Augenblick stehen und siehst den anderen nach, die davontoben, froh, daß die Sorgen der Schule sie nicht mehr stören können. Aus den Klassenzimmern kannst du noch leises Reden hören. Das sind die, die erst im nächsten Jahr oder noch später entlassen werden, die noch dableiben müssen, und die nicht einmal heute früher heraus kommen. Du gönnst es ihnen. In den Jahren vorher hast du dich auch ärgern müssen, wenn die Großen angaben und stolz auf die Kleinen— auch auf dich— herabsahen. And nun bist du selber soweit. Aber dir ist gar nicht nach Angabe zu Mute. Wie kommt das. Heini? Vor wenigen Minuten hast du dich von allen Lehrern verabschiedet, von den guten und von denen die dich nie leiden konnten, wie du meinst. And du hast dich gefreut und gedacht„Du hast mir jetzt nichts mehr zu sagen!“ Aber als du zuletzt vor deinem Klassenlehrer standest und er dir die Hand drückte, da wurde dir doch etwas seltsam. Ein großer Junge weint nicht. And das hast du auch nicht getan. Aber wenn ihr beide in dem Augenblick allein gewesen wäret, hätte doch wohl nicht viel daran gefehlt. Das ist keine Schande. Heini. Sieh mal, ihr wart solange Jahre zusammen und nun ist mit einem Male alles vorbei.: Bei so einer Trennung spürt man es erst, daß das gemeinsame Leben die Menschen aneinandergeschweißt hat und man fühlt eben doch etwas wie Schmerz darüber, daß man sich nun losreißen muß.(Ich hätte hier viel lieber von gemeinsamer Arbeit gesprochen. Aber daß das, was ihr in der Schule gemacht habt, wirkliche, richtige Arbeit ist, glaubst du mir ja doch nicht. Das wirst du erst später wissen.) Gewiß, du hast oft auf deinen Lehrer geschimpft. And ich meine, auch mit Recht, wenn ich die Schule von deinem Leben aus betrachte. Du konntest es nicht immer einsehen, weshalb ihr beim ersten Schneefall nicht mit der ganzen Klasse zum Nodeln gegangen seid, weshalb ihr im heißen Sommer einen langweiligen Aufsatz schreiben mußtet und weshalb du gleich eingeschrieben wurdest, weil du einmal wirklich über dem Fußhallspiel, die Schularbeiten vergessen hattest. Bei der allerletzten Probearbeit noch, vor wenigen Tagen. bist du zum Zahnarzt gegangen, weil du überhaupt nicht einsehen konntest, daß die noch nötig war, und weil du nicht mehr die geringste Lust dazu hattest. Ja, Heini, ich kann dir das alles nicht verdenken. Aber was meinst du, was aus dir geworden wäre und noch werden soll, wenn dein Lehrer allen deinen Wünschen nachgegeben hätte? Du wirst in diesen Tagen oft zu hören bekommen, daß du doch etwas Tüchtiges werden sollst. And ich kann mir denken, daß du das auch wirklich willst, ob du nun zur See fährst oder Stift wirst oder Lehrling bei einem Handwerker. Selbst, wenn du noch keine Lehrstelle gefunden hast, willst du doch überall da, wohin dich das Leben bringt, etwas leisten. Glaube nicht, daß man das nur als Kapitän oder Generaldirektor oder Meister kann, das sind viele von uns auch nicht nicht geworden. Selbst die kleinste und geringste Aufgabe, die dir irgendwo gestellt wird, kann schlecht gelöst werden. Wenn du sie aber so gut löst, daß an ihr nichts mehr zu verbessern bleibt, hast du eine wirkliche Leistung vollbracht. And das kannst du überall. Was aber zu einer solchen Leistung gehört, hat die Schule versucht, dir beizubringen. Das mußte sie, das war die Aufgabe, die dein Lehrer hatte. Er wußte, daß du das alles einmal gebrauchen wirst, was er dich gelehrt hat, das Wissen und auch die Aeberwindung, die darin liegt, daß man sich fügen.d anpassen muß. Du wirst dich noch oft fügen und anpassen müssen. Aber jetzt hast du der Schule den Rücken gekehrt. Langsam steigst du die Stufen herab. Die Straße vor dir ist leer— die anderen sind schon lange fort— und liegt im schwachen Glanz der ersten Frühlingssonne. Sie scheint dir neu und ungewohnt. Du kennst sie nicht, am Vormittag und ohne spielende Kinder. Nur zögernd gehst du weiter. Aber du gehst und dein Schritt wird langsam fester. Vor dir liegt ein ganzes Leben, neu und unbekannt. Hab keine Angst, ou wirst auch darin sicher werden. Hals= und Beinbruch, Heini! T.., Iserlohn. Kennene sihn 8 Jahre Nationalsozialismus in Iserlohn: * Iserlohn, 26. März. Am 22 Uhr: 790 000 Annl. für Fseriehier Industri=Neubauten Der Gesamtbauwert stieg von 750000 Am. im Jahre 1932 auf.8 Millionen Am. im Jahre 1935 Heute Zapsenstreich unserer Wehrmacht — Nach einem Marsch durch die Stadt Ausklang im Hof der Artilleriekasernen. Am heutigen Sonnabend findet aus Anlaß der Großtandgebung in Köln auf Befehl des Reichskriegsministers im Anschluß an die Führerrede in allen Standorten der Wehrmacht, die über Musikkorps verfügen, großer Zapfenstreich statt. Im Standort Iserlohn=Hemer beginnt der große Zapfenstreich bei der Kaserne des 3. Batl. in der Läger. Marschweg: An der oberen Mühle, Bachstraße, Altstadt, Bahnhofstraße, Adolf=Hitler=Platz, Wermingserstraße, Friedrichstraße, Artilleriestraße zur Artilleriekaserne, wo der Zapfenstreich um 22,00 Uhr abgenommen wird. Der Bevölkerung ist Zutritt zur Kaserne gestattet. * Alle Fahnen heraus. Wenn auch die Stadt Iserlohn fast ein einziges rotleuchtendes Fahnenmeer ist, so sieht man doch noch das eine oder andere Haus, das nicht durch eine Fahne geschmückt wurde. Mancher e—) Iserlohn, 27. März. In einem Artikel über die Entwicklung des Wohnungsbaues in Iserlohn zeigten wir, daß in den letzten Jahren unter der Regierung Adolf Hitlers eine erhebliche Steigerung eingetreten ist, die nur durch das Vertrauen zur neuen Wirtschaftsführung und die allgemeine Besserung der wirtschaftlichen Lage erklärt werden kann. Wir wollen heute die Bautätigkeit in der heimischen Industrie verfolgen und werden auch hier sehen, daß seit 1933 ein erfreulicher Aufschwung eingetreten ist. Ein siebenstöckiges Fabrishochhaus für Iserlohn Wenn wir die Kostenaufwendungen für Fabrikneu= und eerweiterungsbauten in den letzten Jahren zusammenzählen, ergibt sich nicht nur eine erstaunliche Gesamtsumme; es läßt sich auch in jedem Jahre eine erfreuliche Zunahme feststellen. Seit 1933 wurden der Baupolizei von den Iserlohner Firmen für insgesamt eine dreiviertel Million Neu= bzw. Erweiterungsbauten zur Genehmigung vorgelegt. Wenn man bedenkt, daß diese gewaltige Summe in der Hauptsache von den einzelnen Firmen selbst aufhat gestern geflaggt und noch am späten Abend die gebracht werden muß, da hypothekarische Gelder nur Fahne wieder eingezogen. Aus diesem Grunde sei darauf nochmals hingewiesen, daß bis zum Ende des morgigen Tages die Fahnen hängen bleiben sollen und daß nach Bekanntgabe des hoffentlich hundertprozentigen Ergebnisses auch am Montag jeder aus Freude darüber flaggen wird. * Vom Postamt. Anläßlich der heutigen Kundgebung und des Fackelzuges werden sämtliche Schalter des Postamtes zu Iserlohn, außer dem Telegrammschalter, heute abend bereits 18,.30 Uhr geschlossen. * Ausgabe von NSV.=Holz. Das restliche Holz für Bedürftige wird am Montag, Dienstag und Mittwoch auf dem Lagerplatz der NSV., Ludwigstraße, ausgegeben. Für jeden Zentner ist eine Anerkennungsgebühr von 10 Pfennig zu entrichten. Iserlohner Volksgenossen! Heraus zur großen Schlußkundgebung heute abend auf dem Schillerplatz, zum letzten Appell vor der Wahl. Noch einmal vor dem entscheidungsvollen Tage gilt es, ein Bekenntnis zum Führer und seiner Friedenspolitik abzulegen! * Kleiner Stubenbrand. In der Nacht vom Mittvoch zum Donnerstag entstand in einer Wohnung in der Altstadt ein kleiner Stubenbrand, vermutlich verursacht durch leichtsinniges Zigarettenrauchen im Bett. Die Hausbewohner konnten größeren Schaden durch sofortiges Löschen verhüten. in beschränktem Umfange verwendet werden können, erhält diese Zahl erhöhte Bedeutung. Wesentlich ist auch, daß sie sich nicht nur aus Bauplänen größerer Firmen zusammensetzt, sondern sich auch auf die kleineren und mittleren Betriebe erstreckt, die in besonders erfreulicher Zahl vertreten sind. Ein Bauprojekt, das die Oeffentlichkeit besonders interessieren wird und das bereits in der nächsten Woche in Angriff genommen wird, sei noch in einigen Einzelheiten geschildert. Die Firma Friedrich Doßmann wird in den nächsten Tagen mit dem Bau eines siebenstökkigen Fabrikgebäudes beginnen, das insgesamt 3200 Quadratmeter Nutz= und Arbeitsfläche enthalten wird. Dieses neue Fabrikgebäude wird auf dem Fabrikgrundstück am Karnacksweg errichtet, und zwar unter Verwendung eines bereits 1928 fertiggestellten Gebäudes, das für eine spätere Aufstockung seinerzeit bereits vorgesehen und entsprechend berechnet wurde. Der Fabrikbau, durch den Iserlohn zu einem kleinen Hochhaus kommt, wird in Eisenkonstruktion und Beton ausgeführt und wird bereits im Juni d. J. fertiggestellt sein. Im Jahre 1933 wurden für rund 180000 RM. Fabrikneu= und erweiterungsbauten baupolizeilich genehmigt; in den Jahren 1934 und 1935 stieg diese Zahl auf je etwa 270000 RM., zu denen noch 50 000 RM. für einen Fabrikneubau, der in diesem Jahre zur Genehmigung vorgelegt wurde, hinzukommen. Von besonderem Interesse sind noch die Gesamtbaukostenwerte in den letzten Jahren, deren außerordentliche Steigerung unter der Regierung Adolf Hitlers eine eindringliche und Schilderungen über neue Gefolgschaftsräume, Grünanlagen, Gemeinschaftsgärten usw. gegeben, die überall im Kreis Iserlohn in erfreulicher Jahl geschaffen wurden. Mehr als alle Erklärungen sagt die Gesamtsumme der Aufwendungen, die in den bisherigen drei Regierungsjahren für Zwecke„Schönheit der Arbeit“ im Kreis Iserlohn aufgebracht wurde; sie betrug im Februar ds. Is. 698 635 RN. Fast eine dreiviertel Million für die schönere und würdigere Ausgestaltung der Arbeitsstätten von tausenden heimischer Arbeiter! Ist diese Zahl nicht ein leuchtendes Jeichen des neuen nationalsozialistischen Geistes, der im Arbeiter und seiner Arbeit nicht die Ware sieht, die mit möglichst geringen Ankosten eingesetzt werden muß, sondern die lebendige Schaffenskraft eines Menschen, der entweder selbst schöpferisch gestaltet, oder an einem solchen Ganzen als Glied mitarbeitet? Arbeit ist heute nicht mehr eine Last und Pflicht, sondern sie soll Freude bereiten; deshalb gilt es. auch in den Arbeitsstätten Licht, Luft und Sonne einkehren zu lassen, denn„Schönheit der Arbeit“ erhöht die Schaffenslust und Schaffensfreude. Was bisher alles im Kreis Iserlohn auf dem Gebiet „Schönheit der Arbeit“ geschaffen wurde, haben wir jeweils ausführlich berichtet. Wir wollen deshalb im folgenden nur einen kurzen Aeberblick über die wesentlichsten Anlagen geben. In Iserlohn ist die Einweihung eines Kameradschaftshauses der Firma Linden u. Funke mit einem mustergültig eingerichteten Kameradschaftsraum und vorbildlichen Wasch= und Brauseanlagen noch in lebhafter Erinnerung. Hier wurde für die Arbeiter eine Aufenthaltsstätte geschaffen, wie sie der Nationalsozialismus für jeden schaffenden deutschen Menschen verwirklichen möchte. Die Schreibsedernfabrik Brause& Co. übergab bereits vor längerer Zeit ihrer Gefolgschaft einen Aufenthaltsraum und einen netten Gemeinschaftsgarten. Die Firma Kissing& Möllmann schuf einen Kameradschaftsraum und die Firma Otto Krause eine Grünanlage. In Hemer richteten zahlreiche Firmen für ihre Gefolgschaften Aufenthalts- und Waschräume, zum Teil auch Ankleideräume ein: J. H. Rudolf Giese, Westig, Schlürmann u. Co., Beermann u. Co., Gebr. Prinz, Ernst Neumärker, Sundwiger Eisenhütte, Sundwiger Messingwerk und Gebr. Reinhart. Manche der neuen Zeit nicht mehr entsprechenden Verhältnisse wurden damit beseitigt und jetzt prägt sich auch in Hemer immer mehr der Geist des neuen Deutschlands aus. Die Firma R. und G. Schmöle in Menden errichtete Waschräume, Gefolgschaftsräume, eine Klosettanlage und eine Grünfläche. Für Gemeinschaftsempjang wurde feener eine Radioanlage angeschafft. Aufenthaltsräume, Wasch= und Ankleideräume schufen ferner die Firmen Schmöle& Co. und Richard Rinker, sowie das Neuwalzwerk Bösperde. Auch die Hohenlimburger Industrie setzte sich für die Forderung„Schönheit der Arbeit“ ein und schuf Aufenthaltsräume für die Arbeiter. Hier sind zu nennen die Firmen Wurag, D. Hüsecken, Hoesch Kaltwalzwerk, Boecker& Volkmann, Hoesch Warmwalzwerk. und Cramer& Römer. Ein bemerkenswertes Werk wurde vom Stahlwer! Ergste geschaffen. Hier erhielt die Gefolgschaft ein mustergültiges Kameradschaftshaus mit Versammlungsraum, Badeeinrichtung und Ankleideräumen. Wir haben seinerzeit bei der Einweihung dieser Musteranlage ausführlich hierüber berichtet und wollen heute nur die Erinnerung an diese Leistungen wecken. Aufenthalts-, Wasch= und Ankleideräume wurden ferner noch vom Stahlwerk Brünninghaus, Westhofen, und von der Dumpstation des Dortmunder Wasserwerkes geschaffen. Hinter dieser nüchternen und einfachen Zusammenstellung der bemerkenswertesten Einrichtungen auf dem Gebiet„Schönheit der Arbeit“ steht der lebendige Geist unserer neuen Zeit, steht der Wille des Führers, der auch dem einfachsten Arbeiter einen menschenwürdigen Arbeitsplatz schaffen will. Daß dies alles in kurzer Zeit geschaffen werden konnte, spricht einerseits von der Entschlußkraft der neuen Führung, eine Idee rasch in die Tat umzusetzen, zum anderen aber auch von dem neuen Geist, der heute Gefolgschaftsführer und Gefolgschaft erfüllt. Wir fühlen uns heute wieder als Glieder unserer kleinen Betriebsgemeinschaft, in der wir für ein gemeinsames Werk arbeiten und diese kleinen Gemeinschaften in allen deutschen Städten und Dörfern bilden zusammen die große deutsche Volksgemeinschaft, die heute vor aller Welt besonders fest sein muß, um Deutschlands Stellung in der Welt zu behaupten. Morgen treten wir alle zur Wahlurne, um unsere Stimme abzugeben; das deutsche Volk tut damit einen entscheidungsvollen Gang, dessen geschichtliche Tragweite jedem bewußt ist, der den Weg des Führers versteht. Wir kennen die Leistungen des Führers in der großen Politik im Gesamtleben unseres deutschen Reiches, in mehreren Artikeln haben wir nun aber auch die segensreichen Auswirkungen nationalsozialistischer Kommunalpolitik in unserem eigenen Lebenskreise kennen gelernt. Diese Leistungen verpflichten uns nicht nur zu heißem Dank gegenüber dem Manne, der in schwerem Ringen die Grundlagen für diese Erfolge schuf, sie legen uns auch die Verantwortung auf, die Leistungen in Zukunft fortzusetzen und unseren Kindern ein Reich zu übergeben, in dem sich deutsches Leben und deutsche Art weiter entfalten können. Wir sind auf dem besten Wege in diese bessere Zukunft, möge sich dessen am morgigen Sonntag jeder Deutsche bewußt sein. * Ein Iserlohner Schüler Träger des ScheffelPreises des Deutschen Scheffel-Bundes. In diesem überzeugende Sprache redet. Jahre, 1936, erhielt der Abiturient Heinz Röhr beim Realgymnasium zu Iserlohn den„ScheffelPreis" des Deutschen Scheffel-Bundes für gute Leistungen im Schulfach„Deutsch“. —m. Der heutige Sonnabendmarkt verlief im üblichen Rahmen. Die Händler sorgten für eine gute Auswahl von Obst und Gemüse. Gefordert und bezahlt wurden: Gemüse= und Obstmarkt: Wirsing 12—20, Notkohl 15—18, Weißkohl 10, Blumenkohl 30—40, Sommerkohl 15. Grünkohl 10, Winterkohl 10. Karotten 10, Steckrüben 6, Jwiebeln 12. Rosenkohl 30, Sellerie 10—20, Kohlrabi—10, junge Möhren Bund 10, Porree Bund 10. Spinat 15, 2 Pfund 25, Stielmus Bund 10, Eßäpfel 22, Feldsalot Pfund 50, Kopfsalat Stück 30, Endivien Pfund 40, Zitronen 3 Stück 10, Schwarzwurzeln 25—30, Radieschen 10, Weintrauben 40, Tomaten 30, Rhabarber 20.— Gelbe Kartoffeln: 10 Pfd. 45, Industrie 50.— Molkerei=Erzeugnisse: Molkereibutter 155—160, Naturbutter 140, Edamer Käse 110, Holländer 120, Schweizer 120, Tilfiter 120, frische Trinkeier Sonderklasse 11, frische Landeier 8, gestempelte—10½.— Fleischund Wurstwaren: Rind= und Ochsenfleisch 80—100, Kalbfleisch 80—100, Schweinefleisch 90—100, Mettwurst 120, Rindsleber 130.— Fische: Schellfisch zum Kochen 25, dito zum Braten 25, Rotbarsch 25, Seelachs 20, Kabeljau 20, grüne Heringe 15, Kieler Bückinge 30, Salzheringe Stück—6 Pfg. Eine Papageienjagd auf dem Bahnhofsweg Vorgestern nachmittag konnte man auf dem Bahnhofsweg nahe der Städtischen Badeanstalt einen reizenden Vorgang beobachten, in dessen Mittelpunkt ein grüner Papagei und ein beherzter Junge standen. Zahlreiches Publikum bildete um einen hohen Ahornbaum einen großen geschlossenen Kreis und schaute interessiert nach oben, wo in der höchsten Spitze des Baumes ein grüner Papagei anscheinend quietschvergnügt saß, sich die Welt von oben betrachtete und an den schwellenden Knospen herumknabberte. Der seltsame Vogel, der so gar nicht recht in die freie Landschaft mit seinem grünen und roten Federkleid hineinpassen wollte, hatte einen Ausflug von der Alexanderhöhe in das Stadtgebiet unternommen und seinen Standort auf einer der verkehrsreichsten Straßen bezogen. Man konnte aus dem Kreis der Zuschauer manchen humorvollen Zuruf hören, erlebte allerdings auch Wunderdinge von Anwissenheit. Da hörte man z. B. Frauen nach dem Namen des eigenartigen Vogels fragen. Manche waren noch schlauer und wollten nicht einmal auf die gegebene Antwort hin glauben, daß es überhaupt ein Die Baukostenwerte stiegen in Iserlohn in den drei Jahren der Regierung Adolf Hitlers um mehr als das 3½ fache im Vergleich zu 1932. Folgende kleine Uebersicht über die Steigerungen der Baukostenwerte dürfte auch den größten Pessimisten überzeugen: Der Gesamt=Baukostenwert betrug in Iserlohn im Jahre 1932: 750000 RM. im Jahre 1933: 872000 RM. im Jahre 1934: 1 507000 RM. im Jahre 1935: 2 800 000 RM. der Zahl des Jahres 1935 sind die Kasernenbauten nicht miteingerechnet; diese sind außer den Kosten für Grunderwerb, Platzregulierungen und sonstige Nebenarbeiten auf rund 8 Millionen zu veranschlagen. 700000 Mark für„Schönheit der Arbeit“, Kreis Iserlohn Die Neubauten unserer heimischen Industrie erstreckten sich nicht nur auf Räume und Gebäude für betriebstechnische Zwecke, in ebenso erfreulichem Ausmaß wuchsen auch die Aufwendungen für„Schönheit der Arbeit“. Wir haben unseren Lesern jeweils ausführliche Dapagei sei. Da lassen wir uns noch eher den entzückten Ausruf eines 4jährigen Mädelchens gefallen, das erstaunt seine Mutti fragte, ob das ein Klapperstorch sei. Die junge Frau konnte natürlich aus genauer Kenntnis der Dinge wahrheitsgemäß versichern, daß der Vogel Adebar ein ganz anderes Kleid trüge. Das Erlebnis rollte nun so ab, daß plötzlich aus der Menge ein kleiner forscher Kerl mit katzenartiger Geschwindigkeit den hohen Ahornbaum erstieg, sich bis in die Spitze vorarbeitete und dann mit einer schnellen Wendung den Papagei unter seine Mütze brachte. So geborgen klemmte er Mütze und Vogel unter seinen Rock, knöpfte ihn zu, um beide Arme frei zu bekommen, und ließ sich dann schnell zur Erde herunter, wo er den gefiederten Ausreißer dem Sohne des Besitzers des Vogels übergab. Nun konnte man sofort das ausgeprägte Erkennungsvermögen des Vogels feststellen, denn der Dapagei setzte sich ruhig und behaglich auf die Schulter seines jungen Herrn, rieb sich das bunte Federköpfchen an dessen Hals und ließ sich, ohne sich durch die angewachsene Menge irgendwie beeinträchtigen zu lassen, frei und ungefesselt in seinen bunten Käfig zurückbringen. Stadt Zelmathe UT ( Geburtstags=Chronik. Frau Wwe. Lina Kramer vollendet morgen im Krankenhaus ihr 87. Lebensjahr. Wir übermitteln der Hochbetagten herzlich Glückwunsch! (( Zum heutigen Gemeinschaftsempfang treten die Vereine des Deutschen Reichsbundes für Leibesübungen pünktlich 19,30 Uhr an der Turnhalle und die des Reichskriegerbundes an ihren Vereinslokalen an. Für die letzteren ist vom Bundesführer angeordnet, daß die Mitglieder Sonntag ihrer Wahlpflicht im Kyffhäuseranzug, zum mindesten in Kyffhäusermütze mit Hakenkreuz= und Kyffhäuser=Armbinde, genügen. (( Die Entlassungsfeiern der Volksschulen erfuhren gestern eine ganz besondere Ausgestaltung. Nicht nur, daß sie draußen am Fahnenmast abgehalten wurden, an allen drei Feiern nahm auch ein Vertreter der Partei teil, der zu der Schuljugend sprach. Ortsgruppenleiter und Bürgermeister Seideneck weilte an der„Hans=SchemmSchule". Die Westschule hatte mit schönem Erfolg auch die Schulgemeinde zu der Feier geladen. Erfolgreiche nationalsozialistische Kommunalpolitik im Amt Oestrich * Oestrich, 27. März. Die finanzielle Lage des Amtes Oestrich war vor der Machtübernahme außerordentlich schlecht, so schloß der Haushaltsplan 1932 mit einem Feh betrag von 246 995 R M. und Zahlungsrückständen von 60 306.— RM. ab. Die wenigen Jahre nationalsozialistischer Führung genügten, um hier grundlegenden Wandel zu schaffen. Es erübrigt sich jede weitere Erklärung, wenn man in der Statistik liest, daß die Haushaltspläne von 1935 und 1936 keine Fehlbeträge mehr aufweisen, und daß die Zahlungsrückstände um 81,3 Prozent gesunken sind.— Die Bautätigkeit hat sich seit 1932 bedeutend gehoben. An Kleinsiedlungen, Eigenheimen usw. wurden 1932 27 und 1935 41 gebaut.— Auch die nationalsozialistische Bevölkerungspolitik im Amt Oestrich war von schönen Erfolgen begleitet. Die Zahl der Eheschließungen stieg von 47 im Jahre 1932 auf 71 im Jahre 1933 und 95 im Jahre 1934. Diese hohe Steigerung ist durch die Ehestandsdarlehen bedingt, die stark in Anspruch genommen wurden. Auch jetzt noch liegt die Heiratsziffer höher als früher, sie beträgt im Jahre 1935 66.— Dies alles danken wir unserem Führer, dem am 29. März die Stimme jedes Deutschen gehört! = Oestrich, 28. März. Achtung! Der Fadelzug verlegt. Der Fackelzug in Oestrich findet aus zwingenden Gründen vor der großen Führer=Kundgebung aus Köln statt. Aufstellung aller Organisationen der Partei und aller Ortsvereine 19 Uhr auf dem Sportplatz. Abmarsch bereits 19,15 Uhr. Der Gemeinschaftsempfang findet dann anschließend auf der Schulte=Schröerschen Wiese statt. = Oestrich, 28. März. Hissung der HJ.=Fahne. Die katholische Volksschule trat mit dem Jungvolk zu einer Fcierstunde zusammen. Anläßlich des 100prozentigen Eintritts ins Jungvolk wurde die HJ.=Fahne an der Schule feierlich gehißt Seitens der Schulbehörde sprach Lehrer Beckmann über die Fahne und ihre Bedeutung. Sprechchöre, Lieder und Verse umrahmten die Feierstunde. = Oestrich, 28. März. Elternabend und Entlassungsfeier in der katholischen Schule. Am Donnerstag dieser Woche veranstaltete die hiesige katholische Volksschule einen Elternabend, verbunden mit der Entlassungsfeier. Das Programm führte wechselvolle Bilder durch Elternhaus, Heimat und seine Bewohner, das deutsche Vaterland und klang aus in einer Huldigung auf unseren Führer. Gleichzeitig fügte sich in das Programm die Entlassungsfeier ein. Der Schulleiter Lehrer Beckmann sprach herzliche Worte zu den zu Entlassenden und mahnte sie, nun im Leben ein brauchbares Glied der deutschen Volksgemeinschaft zu werden. Zum Schluß ergriff Popagandaleiter Pg. Helmering das Wort. Küchenzettel für die Woche vom 30. März bis 5. April 1936. Montag: Suppe aus Resten vom Sonntag; Kartoffelklöße aufgebraten oder Grießschnitten mit Backobst. Dienstag: Biersuppe; Herings=Kartoffeln, Salat. Mittwoch: Spinat mit Rührei und Kartoffeln. Donnerstag: Spinatsuppe mit Schwemmklößchen; Schnitzel und Kartoffelsalat. Freitag: Fisch=Kartoffelsuppe; Pfannkuchen mit Rhabarber. (Kartoffeln und Suppengemüse garkochen, Speck und Zwiebel auslassen, dazugeben, Fischfleisch (Bauchlappen) roh in Stücke schneiden und in der fertigen Suppe garziehen lassen, Petersilie hinzufügen, gut abschmecken.) Sonnabend: Sauerkraut mit welßen Bohnen. Sonntag: Schweinebraten und Kopfsalat, Kartoffeln; Kaffeecreme. * MN Knnen Knann nttte Thme F MNN KNNN 1 I A Amtliches An die Vereine, Fachämter und Verbände des DRfL. im Gau Westfalen-Lippe Sportgroschen: Die Vereine werden darauf hingewiesen, daß ab 1. April 1936 nur noch Sportgroschenscheine zur Ausgabe gelangen dürfen, die den Aeberdruck „Rückzahlung aufgehoben" tragen. Die noch vorhandenen Bestände von Sportgroschengutscheinen sind bei den Mitarbeitern oder der Gaugeschäftsstelle 9 der Deutschen Sporthilfe in Dortmund, Stadthaus, Zimmer 200, umzutauschen. Für das Einreichen von Karten mit den Kontrollstreifen der Sportbilder ist als letzter Termin der 31. März 1936 bestimmt. Für später eingereichte Karten werden keine Wertmarken mehr ausgegeben und infolgedessen auch keine Rückzahlungen mehr geleistet. Olympia=Hefte: Jur Förderung der Olympischen Sportwerbung hat der Reichssportführer angeordnet, daß die Olympiahefte von den Vereinen des DRfL. bei allen Veranstaltungen, an denen Publikum beteiligt ist, zum Verkauf ungeboten werden. Ernstes Bestreben eines jeden Vereins muß es sein, innerhalb seiner Anhängerschaft und seines Ortsbezirks mit dem fleißigen Vertrieb der Hefte für den Sport allgemein und damit auch für sich selbst zu werben. Die Hefte sind von den Olympia=Sachbearbeitern, die in jeder Stadt und Gemeinde ernannt sind, zu beziehen. Ein Zwang zum Kauf der Hefte darf nicht ausgeübt werden, somit ist es unstatthaft, den Preis der Olympiahefte in den Eintrittspreis einzubeziehen. Aushang von Plakaten: Mit Genehmigung des Werberates der Deutschen Wirtschaft dürfen Plakate, die nur Sportankündigungen, aber keine Wirtschaftswerbung enthalten, an allen erlaubten Stellen(auch Schaufenstern) ohne besondere Genehmigung ausgehängt werden. Auf Grund einer Neuanordnung ist auf diesen Plakaten eine Wirtschaftswerbung zulässig, wenn sie nicht mehr als ein Fünftel der Gesamtfläche umfaßt. Diese Plakate dürfen nur mit besonderer Genehmigung des Werberates der Deutschen Wirtschaft und nur an öffentlichen Anschlagstellen oder an den Stätten der eigenen Leistung(Sportplätzen usw.) ausgehängt werden. gez. Schäfer, Beauftragter des Reichssportführers für den Gau Westfalen. M Wien ehrt Planicka. Nach dem Ländertreffen Oesterreich gegen Tschechoslowakei wurde dem tschechoslowakischen„Wundertorwart“ Planicka durch den Oesterreichischen Fußball=Verband eine seltene Ehrung zuteil. Planicka, der den Tschechen durch seine großartigen Paraden das:1 rettete, wurde für die Länderkampfe gezeigten Leistungen mit dem Goldenen Abzeichen des Oesterreichischen Fußball=Bundes Eine Ehrung, die bisher noch keinem ausländischen Spieler in dieser Form verliehen wurde. Ansere Fußballspieler zur morgigen Ein borsportliches Großereignis Die Vorrunde der deutschen Voxmeisterschaften am 1. April in Hagen. Die Boxer haben in allen Gauen des Reiches ihre Wäister ermittelt ud geben nun daran, die deutschen Meister fesrzusteuen. Gleichzeitig soll aber auch die Olympia=Mannschaft der Voxer ermittelt werden. In der Zeit vom 1. bis 5. April treffen deshalb die besten deutschen Amateurboxer in mehreren westdeutschen Städten aufeinander und kämpfen um den höchsten deutschen Titel. Die Vorrunden=Kämpfe werden am 1. April ausgetragen, und zwar in Duisburg, Gelsenkirchen und Hagen. Dabei ist erfreulicherweise festzustellen daß die Hagener Ausscheidungskämpfe mit besonders starken Paarungen bedacht werden. In fünf Gewichtsklassen werden zehn Kämpfer gestartet, und zwar in nachstehender Zusammensetzung: (Gagebräche.)“ wicht: Sandhof(Dortmund)— Heß Laulbructen).— Bantamgewicht: Rappfilber Geler#.— Günther(Lübben); Vartels(Essen) gegen —.5(planit).— Leichtgewicht: Schmedes(Dort. cso: Jelz(Frankfurt); Bättner I(Breslau)— Paul (Kussel); Herchenbach(.=Elberfeld)— Seifert(Dresden). ttelgewicht: Blum(Altena)— Knödl(Straubing); Schmittinger(Würzburg)— Keß(Danzig).— Schwergewicht: Leis(Kaiserslautern)— Orth= Pesmehanen). Ppsuß(Wänsdorf).— Siepmann(Wilalso im Boxsport einigermaßen Bescheid weiß, in der Hagener Stadthalle am 1. April ich eine ganze Reihe hervorragender Voxer in den Ring kettern. Eder und Besselmann nach ASA. unterwegs Erst zu Weihnachten des vergangenen Jahres befand sich der deutsche Europameister im Weltergewicht, Gustav Eder, auf einer Reise nach den Vereinigten Staaten. Wie sich aber später herausstellte, war er lediglich zu einer „Erholungsfahrt“ gestartet. Kaum ein Vierteljahr später hat Gustav Eder mit seinem Betreuer Max Blesgen und Josef Besselmann(Köln), dem deutschen Mittelgewichtsmeister, die Fahrt zum Dollarland angetreten. Am Mittwochabend erfolgte die Abreise von Köln, und am Donnerstag begann auf der„Bremen“ die Aeberfahrt des Voxer=Kleeblattes. In Newyork werden die Deutschen am 1. April eintreffen, wo sich Eder und Besselmann dem bekannten amerikanischen Manager Jimmy Bronson anvertrauen werden, der bereits entsprechende Verhandlungen geführt hat. Jupp Besselmann erhielt bereits drei Kämpfe garantiert, während es Gustav Eder wesentlich schwerer haben wird, durch gute Kämpfe zu einem Treffen mit Weltmeister Barney Roß zu kommen. Immerhin hat Gustav Eder damit einen entscheidenden Schritt gewagt, und man darf wünschen, daß er in ASA. in jeder Beziehung eine glückliche Hand hat. Fritz Szepan, der Mannschaftsführer der deutschen Nationalmannschaft schreiht im Namen seiLameraden zum 29. Märs: gc im numen seiner „Wir deutschen Fußball=Nationalspieler haben seit dem 30. Januar 1933 in zahlreichen Spielen im„In= und Samsten dern dur Heimat ewaungerurztenr sa. Sous„Jas giüt uner Zeigender Actung uns bei unier“ Peimme eingegrmettrten in. Avein#do#f pitler jetzt alle Deutschen auffordert Nationalspieler und mit „Sport und Heimat im Olympiajahr 1936 Ein Abend bei den DRL.=Vereinen Iserlohns Eine groß ausgezogene Veranstaltung 66 M * Fecht=Länderkampf Deutschland— Schweden. Der heute in Berlin stattfindende Länderkampf Deutschland gegen Schweden wird wahrscheinlich die letzte größere internationale Prüfung unserer Olympiafechter sein. * Iserlohn, 28. März. Am Samstag, dem 4. April, geben sich im neuen Saale der Alexanderhöhe die heimischen Turn= und Sportvereine ein Stelldichein. Sie wollen der hiesigen Bevölkerung vor Augen führen, was in ihren Reihen betrieben wird. Turnen, Sport und Spiel sind die Leibesübungen, die in den Reichsbundvereinen ihre Pflegestätte haben. And es ist verständlich, daß diese Vereine in der Erfüllung ihrer Aufgaben gegenüber dem Reich und dem Führer wetteifern, weil sie an dem Aufbau unseres Vaterlandes zu ihrem Teil mithelfen wollen. Die Vereine wollen zeigen, daß sie endlich in einer Front marschieren. daß sie alle ein und dasselbe Ziel haben, und es keinerlei Unterschiede mehr in ihren Reihen gibt. Das eine Ziel heißt: Mithelfen an der Wiedererstarkung des deutschen Vaterlandes. Das ist nur möglich unter einer straffen und disziplinierten Führung, wie sie heute der Reichsbund für Leibesübungen darstellt. Die örtlichen Vereine sind in der Ortsgruppe Iserlohn des DRL zusammengeschlossen. Es sind 34 Vereine mit rund 3700 Mitgliedern, die sich in einer Sportschau am kommenden Samstag der Bevölkerung vorstellen wollen. In dieser Woche kamen die Vereinsführer im Saale des Rathauses noch einmal zusammen, um bei den Vorbereitungen für das Fest ihre Arbeitskraft zur Verfügung zu stellen. Dank dieser Mitarbeit wird es möglich sein, am 4. April etwas Besonderes zu bieten. Auf der Bühne und mitten im Saale werden abwechselnd Darbietungen geboten, wovon die eine schöner als die andere sein wird. Einer Anzahl Iserlohner Turner und Sportler, die sich über den Ortsbereich hinaus ganz besonders hervorgetan und draußen im schweren Kampf um die Siegespalme gerungen haben, ist von seiten der Stadt Iserlohn eine Ehrung zu redacht, die eine Anerkennung der würdigen Vertretung der vaterstädtischen Interessen auf dem Gebiete des Sportes darstellen wird. And gerade im Jahre der Olympischen Spiele wird es ein Ansporn sein, diesen tüchtigen Sportlern nachzueifern, die durch Fleiß und Arbeit an ihrem Körper, durch Enthaltsamkeit, Mut und Kampfeswillen zu größeren Leistungen befähigt sind. Aber auch der gefallenen Kameraden des Weltkrieges und der Toten der Bewegung wird in schlichter, eindrucksvoller Weise gedacht. Sie sollen nicht vergessen sein, diese tapferen Streiter für das deutsche Vaterland. And zum Schluß werden sich Sportler, Turner, Sportlerinnen und Turnerinnen in geselligem Kreis zusammensetzen, Gedanken austauschen, so wie dies in einem frohen Kreis von Sportlern nicht anders denkbar ist. K Ernst Küppers beim SV. Halle 02. Deutschlands bisher wohl erfolgreichster Rückenschwimmer, Ernst Küppers, ist beruflich nach Halle übergesiedelt. Als Inspektor des Halleschen Stadtbades trat der von Viersen über Bremen nach Plauen gewanderte Europarekordler dem Halleschen Schwimmverein von 1902 bei, der in dem Ehepaar Küppers wertvollen Zuwachs erhalten hat. der deutschen Frauenleichtatbletis Die olympische Kernmannschaft noch nicht endgültig. Nur noch wenige Monate liegen vor uns bis zu den olympischen Kampftagen in Berlin. Besondere Erwartungen knüpft der deutsche Frauensport an diese Kampfzeit, denn schon immer haben sich die deutschen Frauensportlerinnen in internationalen Kämpfen zu behaupten gewußt, und die Vorbereitunnsarbeit zu den Olympischen Spielen läßt erkennen, daß der deutsche frauensport mit großem Ernst und viel Fleiß an die olympischen Aufgaben herangeht. Inzwischen dat Christel Cranz ein großes Beispiel gegeben, slie errang auf den Olympischen Winterspielen in Garmisch=Partenkirchen die erste Goldmedaille für Deutschland. Die olympische Kernmannschaft der Leichtathletinnen brennt darauf, es ihr gleichzutun. Schon das Wettkampfjahr 1935 stand ganz im Zeichen der olnmpischen Vorbereitungsarbeit, denn auf keinem deutschen Sportsest gab es andere als die fünf zugelassenen olympischen Wettbewerbe: 100=Meter=Lauf Hochsprung, Speerwersen, 80-Meter=Hürdenlaus und 4X100-MeterStaffel. Die Konzentration des gesamten Wettkampsbetriebes auf diese fünf Aebungen hat sich erfolgreich ausgewirkt, denn sprunghaft ist der Leistungsstandard in die Höhe geschnellt. Man darf deshalb auch noch eine Veränderung in der Zusammensetzung der Olympia=Kernmannschaft erwarten, da sast in allen Aebungen viele entwicklungsfähige, ehraeizige und junge Talente dicht hinter den Spitzenkönnern stehen und jeden Augenblick zur Spitze vorzustoßen drohen. Bei dem reichhaltigen Material, das gerade die deutsche Frauenleichtathletik aufzuweisen hat, wird es nicht leicht sein, die in der Leistung zuverlässigsten und beständigsten Olympiateilnehmerinnen auszusuchen. Eine Aebersicht über die besten deutschen Leistungen im Vergleich zu den Ergebnissen des Auslandes ergibt folgendes Bild: 100=Meter=Lauf. Auf den deutschen Meisterschaften des letzten Jahres lief Frl. Krauß(Dresden) nach unerhört hartem Kampf mit Frl. Dollinger(Nürnberg) die Jahresbestzeit von 11,8 Sek. heraus. Dicht hinter ihr lief Frl. Dollinger durchs Ziel, für die die Zeitnehmer die gleiche Leistung angaben. Schon seit Jahren hat sich der Meisterschaftsendkampf auf den kurzen Strecken zwischen diesen beiden Läuferinnen abgespielt, die ohne Frage zur Weltklasse zu rechnen sind. Erst mit großem Abstand— 12.2 Sek— folgen sechs Läuferinnen mit gleicher Leistung. Es sind dies Frl. Bauschulte(Osnabrück), Frl. Dörffeldt(Berlin), Frl. Kuhlmann(Hamburg), Frl. Sperl(Frankfurt), Frl. Winkels(Godesberg) und Frl. Zimmer(Hamburg), Gleichwertig ist hier noch Frl. Aldus(Barmen), die eine Zeit von 12,3 Sek. erreichte. Aus diesen Läuferinnen wird sich mit einiger Wahrscheinlichkeit die Vertretung Deutschlands im 100-Meter=Lauf und in der 4X100=Meter=Staffel rekrutieren. Die besten Leistungen des Auslandes melden Amerika und Polen. In Amerika lief der neue Stern. Helen Stephens, mit 11,6 Sek. eine sensationelle Zeit. und auch die Polin Stella Walasievicz ist besser gelaufen als Frl. Krauß. Im Länderkampf Deutschland— Polen schlug die Polin unsere Meisterin, während 1934 Käte Krauß auf den Frauenweltspielen in London sowohl über 100 wie auch 200 Meter vor Stella Walasiewicz blieb. Ob die Amerikanerin wirklich besser ist, läßt sich vorerst schwerlich entscheiden, sicher ist dagegen, daß Käte Krauß in bester Form allen Geanerinnen gewachsen ist. Zusammengenommen darf man sagen, daß Deutschland gut gerüstet ist, jedoch mit starker und zumindest ebenbürtiger Konkurrenz zu rechnen hat. Sehr gut müßte die Staffel werden. der genügend olympiareifer Nachwuchs zur Verfügung steht. 80=Meter=Hürdenlauf. Seit 1934 ist der Weltrekord dieser Aebung durch Frau Engelhard(Berlin) in deutschen Händen, doch muß hinzugesetzt werden, daß im letzten Jahre niemand diese Leistung annähernd erreichte. Die Rekordinhaberin selbst wurde durch Verletzung und Krankheit zurückgeworfen, so daß sie nicht an den Meisterschaften teilnehmen konnte. Es ist zu hoffen, daß sie in diesem Jahre wieder dabei sein wird. Die neue deutsche Meisterin Frl. Steuer(Duisburg) brachte es bisher auf 11,9„Sek., steht aber erst am Anfang der Entwicklung. Wie sehr sich allgemein die Leistungen in dieser Aebung verbessert haben, geht am besten aus der Tatsache hervor, daß 1934 die 30. der Rangliste bei 13.5 Sek. steckenblieb während 1935 die 51. der Rangliste eine Zeit von 13,3 Sek. erzielte. Allein 18 Läuferinnen blieben unter 12.5 Sek. Deutschlands Hürdenläuferinnen sind auf jeden Fall gut genug, jede europäische Konkurrenz zu schlagen, es fragt sich nur, ob die Vereinigten Staaten von Nordamerika nach dem Abgang der Olympiasiegerin Didrickson olympiareifen Ersatz stellen können. Hochsprung. In dieser Aebung haben 1932 in Los Angeles die Amerikanerinnen Shiley und Didrickion die Welt durch die großartige Leistung von 1,65 Metern überrascht. Ob Amerika heute noch gleich gute Springerinnen zur Verfügung hat, ist schwer zu sagen, sicher ist dagegen, daß zumindest zwei Springerinnen vorhanden sind, die 1,60 Meter erreichen. Diese Höhe wurde 1935 auch von der deutschen Meisterin Frl. Kaun(Kiel) übersprungen, womit gleichzeitig der deutsche Rekord eine Verbesserung erfuhr. Die Bremerin Frl. Ratsen brachte es auf 1,57 Meter, Frl Niederhoff(Velbert) und Frl. Scheibe(Erfurt) sprangen 1,56 Meter. Mit weniger als 1,56 Meter können keine olympischen Erfolge errungen werden. Die allgemeine LLeistungssteigerung im Hochsprung läßt erhoffen, daß die vorolympischen Kämpfe des Jahres 1936 neue Talente an die Spitze bringen. Diskuswersen. In dieser Aebung nimmt Deutschland durch Gisela Mauermayer eine überlegene Stellung ein. Der Weltrekord von 47,12 Metern ist um viele Meter besser als jede andere Leistung deutscher oder ausländischer Werferinnen. Die alte Höchstleistung hielt die Polin Waisowna mit 43,79 Metern. während der alte deutsche Rekord von Frl. Mollenhauer(Hamburg) mit 42,57 Metern gehalten wurde. Nach Frl. Mauermayer haben noch fünf Werferinnen die 40-Meter=Marke im letzten Jahr überworfen, nämlich Frl. Krauß, Frl. Mollenhauer, Frau Schröder, Frl. Künicke und Frl. Reuter. Sie alle kommen für eine Teinahme an den Olympischen Spielen in Frage und haben sogar Aussicht, sich hinter Frl. Mauermayer zu placieren. Wenn überhaupt, dann hat Deutschland in dieser Aebung große Aussicht auf eine olympische Goldmedaille. Speerwersen. Auch in der zweiten Wurfübung sind die deutschen Leistungen im letzten Jahre erheblich besser geworden, und die Rangliste verzeichnet allein 11 Werferinnen mit Leistungen von über 40 Metern. An der Spitze steht die Rekordinhaberin Ellen Brauwüller mit 44,04 Metern, Frl. Krüger und Frl. Fleischer folgen mit Würfen von rund 43.50 Metern. Mit diesen Leistungen kann man selbst auf den Olympischen Spielen viel erreichen, wenngleich der Weltrekord in dieser Aebung von einer Amerikanerin auf 46,74 Meter geschraubt wurde. Im Speerwerfen steht besonders viel hoffnungsvoller Nachwuchs zur Verfügung. Amerika, Polen, England und Holland werden im olympischen Kampf die stärksten Gegnerinnen stellen. Deutschland kann dieser schweren Prüfung mit Ruhe entgegensehen. Auf Grund der letztjährigen Leistungen wurde vom Frauensportwart Boß eine vorläufige Olympia=Kernmannschaft zusammengestellt, die folgendes Aussehen hat: 100=Meter=Lauf: Krauß, Dollinger, Winkels, Bauschulte, Zimmer, Albus, weiter Meyer, Freitag, Weber, Witte, Kuhlmann. Hochsprung: Kaun, Ratjen, Scheibe, Niederhoff, Le Viseur, weiter Dreusche, Siebert, Reindel, Imudzinski. Diskuswerfen: Mauermayer, Mollenhauer, Krauß, Geilina, weiter Hagemann, Künnecke, Reuter. 80-Meter=Hürden: Steuer, Elger, Seiffert. Dürre, Spitzweck, Eckert, weiter Krach, Weizenkorn##ter. Mit der„Flotie des Friedens“ in Lissabon Srter hainttarschaft adf Poatsel Jodler auf hoher See7„Vatt“ befiehlt duzen Jubelnde Begrüßung Vorposten im fremden Land (Von unserem an der KdF.=Fahrt teilnehmenden Sonderberichterstatter.) Der erste Teil der schönen Fahrt ist zu Ende. Drei Schiffe der deutschen„Flotte des Friedens“ mit über 3000 deutschen Arbeitern lagen im Hasen der reizvollen portugiesischen Hauptstadt, während die „Oceana“ erst später nachkam. Eine ungemein freudig erregte Stimmung herrschte an Bord, als durch den Regenschleier der Hafen von Lissabon sichtbar wurde. Und als wir anlegten, waren von Schiff zu Land und umgekehrt Brücken zwischen Menschen geschlagen, die sich bisher nicht kannten, aber von dem festen Band des Volkstums umschlungen sind. Jubelnd schwenkten unten die Mitglieder der zahlreichen deutschen Kolonien Lissabons die kleinen Hakenkreuzfahnen, und von beiden Seiten ertönten Sprechchöre zur Begrüßung, bei der sich vor allem die Schüler der hiesigen deutschen Schule hervortaten. Dann kamen die ersten Lissaboner Deutschen an Bord, an der Spitze der deutsche Gesandte, und dann durften die Urlauber nach fast fünfzehntägiger Seefahrt zum ersten Male wieder an Land. Fremde Menschen liefen aufeinander zu und drückten sich die Hände, und die Freundschaft zwischen unseren Deutschen hier auf Vorposten in fremdem Land und den Urlaubern waren geschlossen. Da rufen von Land zwei deutsche Frauen zur„St. Louis" hinauf:„Wo ist Saarpfalz?" Jubelnd schlägt den beiden saardeutschen Frauen der Chor der Saardeutschen an Bord entgegen, und überall finden sich im fremden Lissabon die Landsleute. Ist es ein Wunder, wenn nach der ersten Begrüßung immer wieder die Frage von der einen Seite aufklingt:„Wie geht es in Deutschland? Habt ihr es schon gehört, das aus London?“ Und die andere Seite nickt etwas ernster:„Wir haben alles gehört, aber wenn ihr jetzt Deutschland sehen könntet— aber ihr seht ja Deutschland! Seht doch uns an, ob uns die Völkerbundsdinge besorgt machen! Wir halten schon durch, genau wie ihr hier draußen schon so lange durchgehalten habt.“ Die deutschen Gaue verlassen geordnet ihre Schiffe, und auf allen Gesichtern schlägt durch die Freude am Fremden, das hier sich dem Blick aufdrängt, das klare Bewußtsein, daß wir hier Abgesandte sind. Daß wir nicht nur hier sind, um zu sehen, sondern daß es uns an allen liegt, welchen wirklichen Eindruck das so gastfreie portugiesische Volk vom neuen Deutschland bekommt. Meist unter Führung von Auslandsdeutschen, geht es dann durch die schöne, uns so fremdartige Stadt, und neben dem Erklären und Beantworten so vieler Fragen wird erzählt von der Herfahrt. Wird erzählt, wie schön die Fahrt war und daß erst in der zweiten Hälfte der Biscaya die spiegelglatte See von einiger Dünung abgelöst wurde, wie vorher die Oberbayern während der Fahrt durch den Kanal einen englischen Frachter mit echt älplerischen Jodlern begrüßten, wie wir unterwegs der„Gneisenau" begegneten und wie unser stolzer Kreuzer„Köln“ uns ein Stück das Geleit gab mit Musik und Salutschüssen. Alles wird durcheinander erzählt, von einer zeitlichen Reihenfolge ist in der Freude des Erzählens keine Rede mehr. Wo sich in der Stadt die verschiedenen deutschen Gruppen treffen, gibts ein Halloh, und lächelnd schauen die Portugiesen dem Jubel zu. Alles ist eine große Brüderschaft, wie es schon auf dem Schiffe war, und alles spricht sich mit Du an, wie es unser„Vati“, der Reiseleiter auf dem Flaggschiff der Urlauberflotte befahl. Am Abend aber ist es am schönsten. Nachdem am Nachmittag die offizielle Begrüßung stattgefunden hatte, gab es an Bord unserer drei Schiffe den Gegenbesuch unserer portugiesischen Freunde und Gastgeber, und mit besonderer Freude waren zahlreiche hiesige Auslandsdeutsche zu uns gekommen, die immer wieder freudig versicherten, wie schön es für sie sei, nach oft sehr langer wieder einmal deutschen Boden zu betreten und mit so vielen Volksgenossen beisammen sein zu können. Unsere„Volksgemeinschaft auf Reisen“, die über 3000 Urlauber und ihre deutschen und portugiesischen Gäste saßen bei künstlerischen Darbietungen, Musik und Tanz noch lange, sehr lange beisammen, denn es ist ja begreiflich, daß allen das Auseinandergehen recht schwer wurde. Denn am nächsten Nachmittag gings weiter südwestlich in Richtung Madeira. Wenn man unsere deutschen Urlauber etwas tiefer anschaut, dann sieht man bei allen deutlich einen über alle Freude hinaus ernsten Ausdruck. Sie haben sich von den Deutschen in Lissabon erzählen lassen, wie es hier ist, welch harter Kampf hier täglich und stündlich auszufechten ist, wie immer wieder den Deutschen von der gegnerischen Propaganda Steine vor die Füße geworfen werden, wie immer wieder von jedem einzelnen hier in unermüdlicher Kleinarbeit die ausgesäten Irrtümer über Deutschland richtiggestellt werden müssen, wie aber doch immer bei den uns sonst freundlich gesonnenen Portugiesen so manches hängen bleibt. Denn wenn etwas unaufhörlich den Menschen durch Zeitungen eingehämmert und wiederholt wird, dann beginnt man manches zu glauben, wenn man Deutschland nicht kennt. Und hier ist es das Erfreuliche, daß die Portugiesen, die Deutschland kennen— und diese Portugiesen sind nicht selten— mit unseren Auslandsdeutschen in gemeinsamer Front stehen und selber oft viel Zeit und Arbeit dransetzen, um das wirkliche Deutschland bekannt zu machen. Wenn dazu noch unsere Urlauber den Eindruck verstärken und vertiefen durften, dann ist das mindestens ebenso viel wert wie die Erholung und die Freude an der schönen Fahrt. Iserlohner Kreisanzeiger und Zeitung Nr. 75. Samstag, 28. März 1936. Alle, die hier mitfahren durften. Mann wie Frau, jung wie alt, Arbeiter der Faust wie der Stirn, haben ja über das in der deutschen Heimat selbstverständliche Volksbewußtsein hinaus einen Blick in das nicht so selbstverständliche Deutschland tun können, in das Deutschland hier in Portugal, das kämpfen muß Tag für Tag, das es längst nicht so leicht hat wie wir daheim im Reich, das nur wenig Rückhalt hat und auf einem weit vorgeschobenen Posten vor größter Verantwortung steht. Von diesem zähen Kampf hier haben wir bisher nichts gewußt, wir haben nur hier und da die unschätzbaren Vorteile, die für unser Deutschland dadurch entstehen, wahrgenommen. Jetzt aber kennen wir den Kampf, und wir begreifen, daß die 30 Millionen Auslandsdeutschen für uns eine Macht sind, daß sie an hervorragender Stelle Deutschland vertreten und über Reich und Volk hinaus letzten Endes die Menschen sind, die am besten, aber auch am härtesten für den Frieden Europas arbeiten. Was geschähe, wenn diese 30 Millionen Menschen deutschen Volkstums einmal versagten? Was wäre noch der Frieden wert? Aber diese Menschen versagen nicht. Das haben die über 3000 deutschen Arbeiter erkannt, die insgesamt an dieser Fahrt teilnehmen. F. L. Der Westfale kennt seine Pflicht! Meinberg sprach vor seinen Landsleuten. * Werl, 27. März. Die Schützenhalle faßte die Menge der Volksgenossen nicht, die begeistert dem Reichsobmann im Reichsnährstand Staatsrat Wilhelm Meinberg zujubelten. Sie alle waren stolz auf ihn, der, ihnen stammverwandt, die ehrenvolle Aufgabe hat, in Berlin an höchster Stelle mitzuhelfen an der Erfüllung des Dritten Reiches. Meinberg rief einmal wieder ins Gedächtnis zurück. wie denn die Lage war, als der Nationalsozialismus an die Macht kam. Es ist keine Selbstverständlichkeit, daß der Bauer wieder Herr auf seiner angestammten Scholle ist, daß der deutsche Arbeiter nicht mehr das Gespenst der Arbeitslosigkeit lauern sieht, daß Stadt und Land sich wieder als eine Gemeinschaft und nicht als zwei feindliche Gegner fühlen, daß Deutschland seine Ehre und Freiheit wiedergewonnen hat. Haben wir die 7 Millionen Erwerbslose, die 20000 Selbstmorde im Jahr vergessen, haben wir vergessen, daß 60 Prozent der Beuern nicht mehr vom Ertrage ihrer gefüllten Scheunen leben konnten, weil„kluge“ Wirtschaftspolitiker vom Kapital, nicht vom Verdienst des deutschen Volbes die Lebensmittel im Auslande billiger kauften? Daß über 40 Parteien das Volk in wirtschaftliche und politische Klassen spalteten? Denken wir nicht mehr an die Streiks und Aussperrungen, an die 6 Millionen kommunistischer Wähler, die beseelt waren von einem fanatischen Haß, nicht gegen den Feind, der uns knechtete, sondern gegen ihr eigenes Vaterland? Vier Jahre Zeit hatte der Führer sich ausgebeten, um das deutsche Volk zu retten; 3 Jahre sind heute verstrichen, und wir sind so weit, daß wir die Verzweiflung der Nachkriegszeit schon fast wieder vergessen haben. Millionen haben wieder Arbeit gefunden, die Wirtschaft ist aus dem Tummelplatz trüber Elemente ein wohlgeordneter Organismus geworden, das deutsche Volk hat wieder den Mut zu leben, Kinder zu zeugen, die das Werk der Lebenden erhalten und fortführen sollen. Wir sind nicht mehr der Sündenbock, der, unbewehrt, seiner Ehre und Freiheit beraubt, der Laune anderer Völker sich fügen muß. Heute sieht die Welt auf Deutschland, eine Rede des Führers beeinflußt die Politik der anderen Staaten entscheidender als die jedes anderen Staatsmannes eines anderen Volkes. Wir wollen der Welt am 29. März beweisen, daß das Friedensangebot des Führers das Angebot des ganzen deutschen Volkes ist! * Schwerte, 28. März. Selbstmord auf den Schienen. In Schwerte=Ost warf sich ein aus Holzen stammender Lehrling A. F. vor den Zug. Er wurde auf der Stelle getötet. Der Lehrling hatte ein Schreiben hinterlassen, worin er von einem Selbstmord sprach. Man suchte daraufhin den Jungen, fand ihn aber nur als Leiche auf dem Bahnkörper. Der Beweggrund zu der Tat ist nicht bekannt. I K 1932: So marschierte unsere Jugend ind Eiend Vor wenigen Jahren noch wurde die deutsche Jugend in den Dienst der bolschewistischen Volkszersetzung gestellt. Gleich verhetzten Proletariern zogen sie mit ihren roten Fetzen und den Schiebermützen durch die Straßen und warben für den Klassenkampf.(ScherlBilderdienst=.) 1936: Anser Jungvoll. fröhlich und diszipliniert In den Organisationen der Partei, im Jungvolk, in der Hitlerjugend und im B9M. ist unsere Ingend heute zusammengeschlossen und lernt hier statt## Klassenhaß und Verhetzung den echten Kameradschaftsgeist und die wahre Volksgemeinschaft schon in frühen Jah. ren kennen. In Zucht und Ordnung, doch mit fröhlichem Herzen, marschieren sie im neuen Deutschland.(Scherl= Bilderdienst=.) * R Amweg zur Heimat Roman von Marliese Kölling Coppeigst; Horn=Verlag, Berlin 7. Die Tür vom Stall hinter den Rettbahnen steht halb offen. Sonnenstäubchen tanzen in einer goldenen Lichtbahn aus dem halben Dunkel heraus. Es riecht warm nach Heu und Tierleibern. Friede steht allein im Stall. Sie hat Spatz, den Pferdejungen, fortgeschickt. Sie will diese Stunde allein haben. Mit dem Rücken zur Tür steht sie, dicht neben„Fanfare". Fanfare hat den nervösen schönen Kopf zu dem Mädchen gewandt. Die klugen hellen Augen sind aufmerksam auf Friede gerichtet. „Ja, ja, Fanfare.“ Anablässig streichelt Friede den Apfelschimmel. Sein Fell glänzt wie ein silberner Spiegel. Spatz hat sicher wieder Stunden an ihm gebürstet. Järtlich drängt sich Fanfare an Friede. Die warme Tierzunge fährt weich über ihre Wange. Da ist es mit Friedens mühsamer Fassung vorbei. Wie lange wird sie Fanfare noch halten können? And was dann? Dann ist das einzige, das Schimmernde, Beglückende jort aus ihrem Leben. Sie sucht in ihre Tasche, sie muß doch noch etwas für Fanfare haben? Endlich— in der Tiefe ihrer Leinenjache ein Stückchen Jucker.—„Hier, Fanfare.“ Das große weiche Tiermaul mahlt genußfreudig. Friede sieht sich um. Spatz hat wirklich alles wieder tadellos gemacht. Wie sauber der Stall ist. Wände weiß gekalkt, Futterraufe und Trinkgefäße blitzen. Friede wundert sich eigentlich, daß ihr noch niemand, der zahlen kann, Spatz fortgenommen hat. Aber Spatz behauptet immer: „Nee, nee, gnädiges Fräulein, ick von Fanfaren weg? Na, da müßt ick wohl janz verrückt sind.“ Da konnte Friede nichts mehr sagen. Nicht einmal Spatzens grauenhaftes Berlinisch verbessern, obwohl sie sich sonst heftig bemühte, seine Bildung zu heben. Aber was sie nicht wußte war, daß Spatz frech gelogen hatte. Er hätte schon fünfmal mindestens von anderen Pferdebesitzern wegengagiert sein können. Alle kannten den fixen Jungen, dessen Stall und Tier immer am saubersten waren. Aber Spatz hing mit einer leidenschaftlichen Verehrung an Friede. Was dann noch übrig blieb, gehörte Fenfare. Seitdem vor Jahren Friedes Vater ihn aus dem Waisenhaus herausgenommen und auf Wurlitz zum Pferdejungen gemacht hatte, gab es für Spatz nur eine Heimat: Wurlitz. Nur zwei Menschen gab es auf der Welt: den Herrn, wie Friedes verstorbener Vater überall genannt wurde, und Friede. „Ansere Pferde, unser Fräulein, unsere Turniere", sagte er. And bei diesen Worten reckte er seine magere Jungenfigur und das freche Gesicht mit der aufgestülpten Nase noch höher. Seitdem wurde er wild, wenn einer der Leute ihn noch Spatz nannte.„Hat sich ausgespatzt", erklärte er,„wenn det jnädie Frollein mir Spatz nennen, denn is det ihre Sache. Für euch Dussels bin ick immer noch Fritz Link.“ And er hatte seine neue Würde in wütenden Kämpfen gegen die höhnenden jungen Burschen verteidigt. Dabei paßte der Name„Spatz“ aufs Tipfelchen genau für ihn. Seine etwas struppigen bräunlichen Haure sahen von dem unvermeidlichen Stallstaub immer wie grau gepudert aus. Immer steckte er in einer grauen Leinenlivree. So stand Spatz auch heute am Eingang zum Gehöft. Sein mageres Gesicht hatte den besorgten Ausdruck eines Dackels mit den Querfalten auf der Stirn. Was hatte das Fräulein? Irgend etwas war mulmig. Sonst hatte sie, wenn sie in die Ställe kam, immer ein Scherzwort oder irgend etwas mit ihm zu bereden; heute war sie so still. Ein mittelgroßer Mann mit runden Gesicht, einer Brille, einem Spitzbauch und einem braunen Anzug kam auf den Eingung des Gestüts zu. Anter dem Arm hatte er eine Aktenmappe. „Morjen. Treff ich hier irgendwo Fräulein Friede Chrentraut von Stetten?“ „Wat wollen Se denn von der?“ Spatz war entschieden mißtrauisch. Er hatte eine ausgesprochene Abneigung gegen Leute mit Bäuchen und Aktenmappen. „Das werd ich dir gerad auf die Nase binden.“ „Für Sie bin ich noch lange nicht du. And wenn Sie's genau wissen wollen, et jeht mir woll wat an, wenn Se von det jnädije Frollein wollen. Ick bin nämlich der Jockci von det jnädise Frollein. And ick pflege det Turnierpferd die Fanfare. Aber det is Ihnen woll keen Begriff, wat? Sie haben woll noch niemals wat von einem Rennpferd jehört, det Fanfare heest?“ „Na, Gott erhalte dir dein Mundwerk.“ Der Mann wandte sich jetzt an einen Trainer, der quer über den Hof kam:„Wo finde ich Fräulein von Stetten?“ „Drüben, Stall 16, 2. Vox.“ Nun bekam Spatz es mit der Angst. Mit zwei Sätzen trabte er nach.„Entschuldigen Sie“, es kam bedeutend höflicher,„bringen Sie vielleicht die Haferrechnungen, Herr? Oder wat is et sonst? Dann müssen Sie noch ein bißchen Geduld haben, Herr. Den Hafer können wir jetzt nicht berappen.“ Der Mann schwieg. Nun war er am Stall angelangt. Die Tür stand immer noch halb offen. Das Licht fiel auf Friedes schlanke Gestalt, auf die kurzen, weiten Beinkleider, die weiße Leinenjacke, spiegelte sich in den glänzend geputzten hohen Reitstiefeln, auf die Spatz viel Mühe, Wichse und Spucke verwandt hatte. Die blonden Haare unter der kleinen braunen Strohkappe flimmerten wie reifes Getreide. Friede hörte die beiden nicht kommen. Der Beamte räusperte sich. Friede wandte sich um. Erstaunt musterte sie den Anbekannten. Da sah sie hinter ihm Spatzens erschrecktes Gesicht. Ein Zittern ging durch Friede. „Fräulein Friede Ehrentraut von Stetten?“ „Ja!“—„Raus, Spatz! Ich kann dich jetzt hier nicht brauchen.“ Spatz schlug die Hacken zusammen, machte kehrtum. Draußen schloß er die Stalltür ostentativ. Aber hinter der Tür blieb er stehen, das große rote Ohr dicht un das Holz gepreßt. Der Mann führte irgend etwas im Schilde. Er dachte gar nicht garan, das Fräulein und Fanfare mit ihm allein zu lassen. Drinnen sagte der Beamte: „Es tut mir leid, Fräulein von Stetten, ich habe hier eine Pfändung über 2000 Mark vorzunehmen. Sie betrifft eine Restforderung in Höhe dieser Summe, die die Vereinigten Harzbanken an den verstorbenen Herrn Hermann von Stetten auf Wurlitzerode haben.“ „Stimmt.“ „Fräulein von Stetten, die Gläubiger wollen sich nicht länger gedulden. Andere Werte als das Turnierpferd Fanfare besitzen sie wohl nicht?“ „Nein.“ Aber es klang jetzt nicht mehr so bestimmt und ruhig, fast tonlos. Spatz draußen hatte nur die Frage des Beamten gehört. „Bei dem piept's wohl, dachte er. Die Fanfare will er uns wegnehmen? Det wär ja jelacht! Da hab ick doch auch noch ein Wort mitzureden. Er lief davon, so schnell seine langen Beine es hergaben. Drinnen im Stall sagte der Beamte weiter: „Dann bin ich gezwungen, die Stute zu pfänden, Fräulein von Stetten. Sie könnten innerhalb der gesetzlichen Frist durch Zahlung Ihrer Schuld das Pfandobjekt freimachen. Wird die Zahlungsfrist nicht eingehalten, so kommt das Tier zur Zwangsversteigerung.“ Friede war weiß geworden. Ein harter Jug lag um ihren kräftigen schönen Mund. „Wollen Sie meiner Fanfare etwa ein Siegel aufkleben?“ fragte sie. Sie bemühte sich, ironisch zu sein, um dieses rasende Schmerzgefühl in sich zu betäuben. Der Beamte war ganz erleichtert. Das Fräulein macht ja Witze. „Ach. Sie meinen den Kuckuck. Ja, was bleibt mir denn anders übrig? Bei einem Tier hab' ich's allerdings noch niemals—“ Er wollte sich gerade auf die Futterkiste setzen, da wurde die Tür aufgerissen. Breit fiel das Sonnenlicht herein. Atemlos stand Spatz mitten in der Lichtbahn. „Ich hab' dir doch befohlen, du sollst draußen bleiben, Spatz.“ Friedes Stimme klang scharf. Mußte der Junge hier die Sache miterleben? Schimpf nicht, Friede“. sagte es hinter Spatz. Ein großer blonder junger Mensch im Reitanzug mit verbranntem Gesicht und blauen Augen kam rasch herein. Kurz fragte er den Beamten: „Wieviel?" „2000 Mark.“ Der junge Mensch griff in die Tasche, zog ein Scheckbuch heraus und einen Füllfederhalter. „Erlauben Sie.“ Er drehte den verdutzten Beamten einfach um und benutzte dessen Rücken als Schreibpult. „Barscheck nehmen Sie doch?“ Der Gerichtsvollzieher stand ganz verdattert still. „Wenn er sofort eingelöst wird?" „Ich bin Ihnen gut dafür. Wulff von Legien.“ Der Gerichtsvollzieher machte unwillkürlich eine kleine Verbeugung. „Stehen Sie doch still, Herr, wie soll ich denn sonst schreiben? So hier, bitte.“ „Danke sehr. Herr von Legien, ist selbstverständlich erledigt.“ Der Beamte sah den jungen Mann geradezu respektvoll an. Also das war Legien, der mit 25 Jahren das Millionenvermögen seiner amerikanischen Mutter geerbt hatte und vom Vater her Besitzer von Kohlengruben und Werken in Deutschland war? Handel-Wirtschaftliches-Industriel Berliner Börse Interesse für Rentenmarkt. + Berlin, 27. März. Nachdem sich echon im Verlauf der gestrigen Rhein-Mainischen Abendbörse gröBere Zurückhaltung bemerkbar machte, lagen auch im heutigen Berliner Verkehr zum ereten Kure kaum Aufträge von Bedeutung vor. Da andererseite Positionslösungen für Rechnung von Sperrmarkkonten einen leichten Druck ausübten, zeigte das Kureniveau bei in allgemeinen uneinheitlicher Gestaltung eher nachgebende Tendanz. Nach Eriedigung der vorliegenden Verkaufsordere trat jedoch fast an allen Marktgebieten wieder eine leichte Besserung ein. Daß die Umsätze aber auch iim Verlauf nicht größeren Umfang annahmen, wer darauf zurückzuführen, daß eich erstmals etwas lebhafteres Interesse für Rentenwerte zeigt. Am Montanmarkt waren lediglich Harpener mit plus 2 Prozent nennenswert verändert. Von Braunkohlenwerten gingen Eintracht nach den vorherigen Steigerungen um.25 Prozent zurück. Von Kaliwerten waren Salzdetfurth mit— 2 Prozent stärker abgeschwächt. In der chemischen Gruppe ermäßigten sich Farben zunächst um 0,37 Prozent auf 147,75, zogen aber dann sogleich bie auf 158.62 an. Goldschmidt waren um 0,75 Prozent gebessert. Chemische von Heyden dagegen.75 Prozent echwächer. Von Gummi- und Linoleumwerten sielen Conti Gummi mit einer Einbuße von 3 Prozent, Harpener dagegen mit einer Erhöhung um 2 Prozent auf. In beiden Fällen kamen jedoch nur kleinste Umsätze zustande. Von Elektro- und Tarifwerten sind Laymayer mit einer Einbuße von.37 Prozent, RWE mit einer Steigerung um.25 Prozent be erwähnen. An den übrigen Märkten ingen Bemberg auf die Ankündigung einee wieder dividendenlosen Abschlusses erneut um.25 Prozent, Stöhr auf kleinstes Angebot um.50 Prozent zurück. Von Autowerten konnten eich BMW nach anfänglicher Einbuße von.75 Prozent später wieder befestigen. Bei den unnotierten Papieren büßten Karstadt 3 Prozent und Burbach 1,25 Prozent ein. Am Rentenmarkt zogen Reichaltb eitz um zehn Pig. auf 111,10, Umechuldungsanleihe um.12 Prozent auf 87.12 und Zinsvergütungsscheine um 10 Pig. an. Von Auslandsrenten erlitten 4prozentige Oesterreicher eine Einbuße von.87 RM. Im Verlauf gewann an den Aktienmärkten eine ausdesprochen feste Tendenz die Oberhand. Da dem auftretenden Bedart kaum Angebot gegenüberetand, zeigte sich verechiedentlich Materialmangel, der zum Ted kräftigere Kurssteigerungen auelöste. Farben zogen gegen den ersten Kure um.37 Prozent auf 159.12 an. AEG waren um.75 Prozent erholt, Mannesmann und Chemische von Heyden gewannen je 1 Prozent, RWE.50 Prozent, Gesfürel 2 Prozent und Schubert& Salzer.25 Prozent. Harpener ermäßigten sich dagegen auf Glattetellungen um.75 Prozent. Am Rentenmarkt herrschte ein recht freundlicher Grundton, da Abgabenneigung so gut wie gar nicht mehr besteht und bereit: Ansätze von Anlagekäufen, zum Teil im Zueammenhang mit dem bevorstehenden Kupontermin zu beobachten eind. Vereinzelt waren allerdinge noch Abschwächungen festzustellen. Die in der zweiten Börsenstunde eich durchsetzende Festigkeit an den Aktienmärkten konnte bis gegen Schluß der Börse beobachtet werden. Meist wurden die Tageshöchstkuree gut behauptet. * Blankotageegeld verteuerte eich auf.12 bie .37 Prozent. Der Dollar wurde amtlich mit.482, das englische Pfund mit 12.30 frstgesetzt. Der Abschluß der Commerz- und Privat-Bank Als letzte der Großbanken legt nunmehr auch die Commers- und Privat-Bank ihren Abschluß für das Geschäftsjahr 1935 vor, der— ebenso wie bei den beiden-Banken— die Wiederaufnahme der Dividendenzahlung mit 4 v. H. gestattet und auch hier die Gefolgechaft in den Genuß einer außertariflichen Sondervergütung bringt. Nach der Gewinn- und Verlustrechnung erbrachten Zinsen und Diekont(in Mill. RM) mit 25,4(20.8) ein um rund 4,6 höheree Erträgnis, während Provisionen und Gebühren mit 25.08(25.4) wenig verändert ausgewiesen werden. Die Aufwendungen für Perconal erforderten 29.5(29.), für eoziale Zwecke.8(.07), für constige Ausgaben.56(.26) und für Steuern usw..7(.45). Die Verminderung der Ausgaben für coziale Zwecke beruht im wesentlichen auf der Kürzung der Pensionen von früheren leitenden Beamten. Die Gefolgschaft, die am 31. Dezember 1935 6535 Köpfe zählte, hat eich gegenüber 1934 um 110 Köpfe verringert. Insgesamt ergibt eich für 1935 einschließlich 1,39 Vortrag ein Reingewinn von.28 Mill. RM. Daraue werden nach Zahlung der Dividende.5 dem Pencionsfonde zugewiesen und.58 auf neue Rechnung vorgetragen, nachdem der Betrag, der nach früheren Vereinbarungen erstmalig dem Reich in Höhe von 15 v. H. des ausgewiesenen Reingewinnes zufließt, in der Gewinn- und Verlustrechnung vorweg berückeichtigt worden iet Im Laufe des Jahree hat die Bank 18 709(17228) neue Kredite im ausmachenden Betrage von 356 (294) Mill. RM gewährt. Indessen überwog die Rückzahlung älterer Kredite die Neuausleihungen und verstärkte somit die Liquidität der Banken, für die die nutzbringende Anlage der verfügbaren Gelder eine nicht immer leichte Aufgabe gewesen iet. Der Gesamtumeatz ist trotz weiteren Rückganges der Wahrungsumsätze von 82 auf 85.5 Nrd. gestiegen, bei den reinen Kontokorrentkonten betrug die Umsatzsteigerung 9 v. H. Frechterhöhung durch das Inkrafttreten des Verkehregesetzes. Am 1. April tritt das Kraftverkehrsßesetz über den Güterfernverkehr vom 26. 6. 1933 in Kraft. Hierdurch wird der bisherige Preiswettbewerb zwischen Schiene und Kraftwagen beseitigt. Weder Reichsbahn noch Kraftverkehr können die bieher gewährten ziemlich bedeutenden Tarifermäßigungen in Zukunft aufrechterhalten, da jede Unterbietung der offiziellen Reichebahntarife unter Strafe gestellt ist. Nicht nur die Verkehreträger, eondern auch die Spediteure und die eigentlichen Verfrachter selbst setzen eich der gleichen Bestrafung aus, wenn eie billigere Frachten anbieten bzw. zahlen. Die Wirtschaft hat eeit Veröffentlichung des Gesetzes 9 Monate Zeit gehabt, sich auf die jetzt bevorstehende Tariferhöhung vorzubereiten, welche sich besondere im Sammelgutverkehr des Speditionsgewerbes bemerkbar machen wird Die Verhandlungen zwischen Speditionsgewerbe, Reichsbahn, Kraftverkehr und Verkehreministerium sind noch nicht zum Abschluß gekommen. Deshalb liegt auch die endgültige Tarifgestaltung noch nicht feet. Immerhin erscheint es angezeigt, alle Verlader nochmals auf das Inkrafttreten des Gesetzee am 1 April hinzuweisen. Berliner Devisenkurse Berlin, den 27. März 1936 Reichsbankdiskont 4%. Lombard 6% Oestsenkurge n diber: Geld 1 Brien 96. Mär: (Seid Tegypten Argentinien Helgien Brasillen Bulgarien Cannda Dänemark Danzig England Estland Finnland Frankreich Griechenland Holland ran(Teheran) Island Itallen ******"** Lessan........ Ltauen........ **•* · · S"* Norweggg....... Oesterreich Polen Portugal numänien Schueen Echweiz Spanien.. Tchechoslowakei Türke........ Jngar.....:: Uruguay Vereinigte Staaten v. Nord-Amer !: **** srike 12585 0680 4202 0139 3047 2472 54 86 4680 12285 6795 541 1637 2353 168 78 15 55 09 1970 1715 9192 4184 6173 4895 4680 1114 G532 81 02 3394 10 265 1975 116 2 480 12615 1684 4210 0141 3053 2476 54 96 46 90 12315 68 07 5 42 1641 2357 169 12 15 27 55 21 1974 9717 666 81 08 4192 61 82 49.05 46 90 1116 2492 6344 81 18 34 00 10285 1979 1166 2 484 1258 1680 4200 139 0147 2469 5483 46 80 12 28 67•9. 541 1637 2353 168 78 15 23 5507 1970 1714 5654 8092 4184 61 70 4895 46 80 1114 *488 6329 80 99 3393 10265 1975 1159 2475 So führt der Führer aufachrte 133775 199943 Metallnotierungen Berlin, 27. März. Elektrolyfkupfer(Wirebars) 51.50 RM für 100 kg netto cif Hamburg Bremen oder Rotterdam. Aluminium 98—99 kg Bl.: 144. Vorher: 144. Aluminium Walz oder Draht: 148. Vorher 148. Reinnickel 98—99 kg: 269. Vorher: 269. Antimon-Regulue(für 100 kg):—. Vorher:—. Silber in Barren 900 t: 37,75—40.75. Vorher: 38.00 bie 41.00. Berliner Getreidegroßmarkt * Berlin, 27. März. Das Geschäft zeigte heute die gleichen Tendenzen wie schon die ganze Woche hindurch. Die Notierungen lauteten: Weizen 212, Roggen 175, Weizenmehl 27,25, Roggenmehl 21,55, Weizenkleie 11.30, Roggenkleie.95.a Viktoriaerbsen 17—18.50, kleine Speiseerbsen 16,50—18, Futtererbeen 12—13, Peluschken 17,25—18.50, Ackerbohnen 10.75, 11.75, Wicken 15 bis 15.50, Lupinen, blaue.50—.25, gelbe 14—15, Seradella 21,50—22.50, Leinkuchen.65, Erdnußkuchen.45. 1932 1933 1934 1935 Die Jahl der Vollarbeiter im Rhein. Westf. Baugewerbe Geoches un n Bber Beil Somato-Deretemsünthr Marktbericht für Oele und Fette. (Carl Heinr. Stöber, Komm.-Gee., Hamburg 11.) Markt ruhig bei beschränkten Umsätzen. Auslandnotierungen unverändert. Nur tierische Fette leicht weichend. Schluß wieder behauptet. Leinöl: Holland fester, am deutschen Markt gut gefragt. Rüböl stetig. Cottonöl: In England fester. Palnöl weichend. Erdnußöl: Rohstoffe höher, dagegen Erdnußöl international vernachläseigt. Sojabohnenöl: Tendenz fest. Palmkern- und Kokosöl: Kleine Vorräte. Rizinusöl: Preise unverändert. Fettekuren: Geringe Kauflust. Seifenält Stark gesucht Hartfett: Ebenfalls gefragt. Tran steigend. Techn. Talge flau, Schluß etwas höher. Techn. Schweinefett: Dänemark infolge holländischer und belgiecher Käufe fest. 3 Jahre Nationalsozialismus: 1933: Rus Neer wird Land 1935: Die ersten Sieblungoheime auf Neuland Deine Stimme dem Führer! Westfalen und Nachbarprovinzen Frontkämpfertreue übers Grab hinaus ! Wanne=Eickel, 27. März. Einen seltenen Beweis der Treue und Kameradschaft unserer Frontkämpfer zeigte folgendes Beispiel: Jahre 1914 wurde ein Röhlinghauser Bergmann zu den Waffen gerufen. Kurze Zeit später wurde er schwer verwundet und starb an den Folgen dieser Verwundung den Heldentod für sein Vaterland. Als er sein Ende nahen fühlte, bai er seinen Hauptmann, für seine Frau und sein vor einigen Wochen geborenes jüngstes Kind zu sorgen. Im Jahre 1919, als der Krieg zu Ende war, erhielt die Kriegerwitwe erstmalig 20 Mark durch die Post überwiesen mit dem Vermerk. dieses Geld für das jüngste Kind verwenden zu wolseit dieser Zeit bekommt sie jährlich 20 Mark zugeschickt, ohne daß der Hauptmann bislang seine Anschrift angegeben hätte. Siebzehn Jahre lang übt dieser Hauptmann schon seine Frontkämpferkameradschaft. Zwei Knaben gasvergiftet aufgefunden. Duisbukg, 27. März. Am Donnerstagmorgen wurden in einem Haus an der Wörthstraße zwei Knaben gasvergiftet aufgefunden. Die sofort benachrichtigte Feuerlöschpolizei stellte Wiederbelebungsversuche mit dem Sauerstoffgerät an, die bei dem 8 Jahre alten Knaben von Erfolg gekrönt waren. Der 13 Jahre alte Junge konnte nicht mehr ins Leben zurückgerufen werden. Es liegt zweifellos Unglücksfall vor. „Dann empfehle ich mich“ er nahm den Scheck vorsichtig an. Friede stand blaß an die Vor gelehnt. Wulff, bitte, laß.“ Sie versuchte den Scheck aus der Hand des Gerichtsvollziehers zu nehmen.„Du weißr voch ich setze meinen Stolz darein, mir selbst aus der Datsche zu helfen.“ „Kannst du das nächste Mal“, erklärte Wulff von Legien kurz.„stecken Sie ihn bloß weg. Herr Gerichtsvollzieher. Ist Ihnen schon so was vorgekommen? Du bist imstande, den Scheck zu zerreißen. Friede. Aber das gibt's nicht. Das ist Widerstand gegen die Staatsgewalt. Das lassen wir uns nicht gefallen, Spatz, nicht wahr?“ „Ausgeschlossen, Herr von Legien.“ Und det tut och det jnädije Frolein nich. Dazu hat se die Fanfare viel zu lieb wat Fansare?“ Das Tier hörte seinen Namen. Als ob es verstände, worum es ginge, wendet es seinen schönen Kopf mit den sanft glänzenden Augen suchend herum. Stößt Friede sanft gegen das Genick. Da ist es mit Friedes Trotz vorbei. Sie möchte das Geld von Wulff nicht nehmen, gerade von Wulff nicht! Sie kann ihm ja nicht so danken, wie er möchte. And sie ist immer gewohnt, für etwas, was sie bekommt, auch etwas wiederzugeben. Aber sie kann sich nicht von Fanfare trennen. „Wulff“, sie streckte ihm die Hand entgegen. Ihre Stimme schwankt. Ihre Augen sind voll Tränen.„Wulff, ach.“ „Ich muß weiter, Friede“, sagt Wulff von Legien schnell Er will ihren Dank nicht haben Er ist ja so glücklich, daß er für sie etwas tun kann. And er möchte ja mehr, viel mehr für sie tun, als das bißchen Geld hingeben, das für ihn wirklich verdammt wenig bedeutet. Endlich hatte sie sich jetzt einmal von ihm helfen lassen Aber soweit hatte es kommen müssen. Er hat ja schon lange gewußt, wie sie sich gequält mit ihrem Gymnastikunterricht, das tapfere Mädel. Wenn sie jetzt noch Dank agte und ihn länger anschaut, mit diesen geliebten grauen Augen, mit diesem Lächeln auf dem geliebten Gesicht, dann garantiert er für nichts. Dann reißt er sie einfach in seine Arme. Und das tut er nicht zum zweitenmal seit jenem Augenblick damals, in dem er sich vergessen hat. Noch hört er ihre kühle. dochmütige Stimme: „Ich dachte, ein Cdelmann zwinat eine Frau nicht, wenn sie ihn nicht küssen will". Das war damals wie ein Peitschenhieb gewesen. Seitdem hat er sich an der Kandare gehalten. So schwer es auch war! And die Tatsache. Friede helfen zu dürfen, ist entscheidende Trennungswand zwischen ihm und ihr Diese Wand kann nur sie niederreißen. Am besten, man macht jetzt einen ordentlichen Galopp. Er will sich den Almansor vorknöpfen, den neuen Hengst in seinem Stall der bockigste Bursche, den er je zwischen den Schenkeln gehabt hat. Da heißt's alle Kräfte und die Nerven zusammenreißen. Da vergehen einem Liebesgedanken.—— „Spatz, Spatz“, sagt Friede, nimmt den Jungen halb lachend, halb weinend an den etwas groß geratenen Ohren, „was machst du für Geschichten? Ich danke dir aber dich, Spatz, ich weiß nicht, wie es gewesen wäre, wenn Fanfare fortgemußt hätte.“ „Klar, det es dat nich gibt, jnädijes Frollein. Chrensache, det wir zusammenhalten! Wir sind doch beede aus eenem Stall, wollt sagen, von det fleiche Jut“, verbesserte sich Spatz, rot werdend. Da lachte Friede seit langer Zeit zum erstenmal wieder. Groß und schlank geht sie dann über den Hof Hier ist jetzt viel Leben. Vor den Toren halten Autos und Dogcarts. Die Reiter steigen aus und gehen den Ställen zu. Fast jeder grüßt Friede und sieht ihr bewundernd nach. Sie ist nicht nur die berühmteste Turnierreiterin, sie ist auch eine bemerkenswert schöne Frau mit ihrr ßen schlanken Sportfigur, mit ihrem schmalen, klar geschnittenen Gesicht. Freilich, wie hart Friede kämpfen muß, um sich nach dem Zusammenbruch des Vaterhauses durchzubringen, weiß man in früheren Kreisen nicht Selbst Wulff. ihr Vetter, schaut nicht ganz hinein. And Friede hielt auch ängstlich darauf, sie wollte weder Mitleid noch Wohltaten. Wulff hätte ihr mit seinen Anerbieten, ihr pekuniär zu helfen, überhaupt keine Ruhe gelassen. Armut war etwas Jermürbendes, aber sich ohne Gegenleistung unterstützen zu lassen, war unerträglich. And so ist es Friedes eisernes Bemühen, niemanden aus ihren Kreisen ahnen zu lassen, wie es um sie steht Alle, die jetzt hier zwischen den Ställen und auf der Reitbahn Friede begrüßen, sehen sie immer nur lächelnd, gepflegt und innerlich wie äußerlich gesichert. So sieht sie auch Deter Ott. Deter Ott, Jugendfreund Wulff von Legiens. Pflegesohn der alten Legiens und langen Jahren— einmal Spielkamerad Friedes. Er hat Wulff zugesagt, ihn heute draußen beim Training zu besuchen und sein neues Pferd den Almansor, zu begutachten. Deter hat drüben auf der merikanischen„Farm so einigen Pferdeverstand erworben, wie soaar Wulff zugeben muß. Deter hat ein außerordentliches Interesse für Wulffs neue Erwerbing geheuchelt. In Wahrheit hoffte er Friede draußen zu treffen. Friede, die er seit ihrem zehnten Jahr ungefehr nicht wiedergesehen hat, aber wie er sie jetzt inmitten einer Gruppe unbekannter Reiter stehen sieht, schön, blihend und blond, „wie ein Weizenfeld“, mußte er plötzlich denken, da kommt seine alte Befangenheit über ihn. Die ganzen Jahre ha; er heimlich immer wieder an die kleine Friede gedacht. Sir war für ihn zum Symbol der Heimat geworden. Wenn er an Deutschland dachte, dachte er an Friede. And jetzt bringt er nichts weiter heraus, als ein steifes:„Guten Taa, gnädiges Fräulein". Dabei ist Friede ganz spontan aus dem Kreis der Herren auf ihn zugekommen. Sie hat zuerst gestutzt, aber dann hat sie ihn gleich erkannt. Er hat sich wenig verändert, es ist immer noch die Grundform des herben, scheuen Knabengesichts Nur ins Männliche durchgearbeitet. Peter Ott weiß nicht, daß auch Friede plötzlich eine unsinnige Freude bei seinem Anblick empfindet. Daß diese Freude aber einen kalten Guß bekommt durch seine Steifheit. Wulff“, sagt Deter Ott schnell, um nur nicht die Wahrheit zu verraten. And das ist das Falscheste, was er tun kann. Friedes aufgeschlossenes Gesicht wird sofort kühl. Sie fühlt sich beschämt. Da hat sie solch eine rinoische Freude bei Otts Anblick gehabt. And was sagt Deter Ott:„Ich suche Wulff.“. Das heißt übersetzt nichts anderes als: Bilde du dir nur nicht ein, mein Kind, daß mein Besuch hier draußen irgend etwas mit dir zu tun ich schon lange nicht mehr gedacht.“ „Wulff? Dort hinten trainiert er, Herr Ott. Also viel Vergnügen, ich muß jetzt gehen.“ Sie gibt Peter Ott flüchtig die Hand und wendet sich wieder der Gruppe von Herren zu. Sie spricht überlebendig, als sie jetzt von den Reitern umgeben, dem Ausgang zuschreitet. Peter Ott steht ein wenig traurig und schaut ihr nach. Dann macht er seufzend kehrt. Wulff mitsamt seinem Almansor sind ihm im Augenblick gleichgültig. Viel lieber wäre er mit Friede gegangen. Wenn sie ahnte, wieviel er an sie gedacht hat. And nun sagt sie„Herr Ott“ zu ihm und tut, als ob er ein ganz flüchtiger Bekannter wäre. Hat er sich dazu so nach ihr gesehnt? Er muß sie noch einmal sprechen— in Ruhe. Nicht so unter anderen, wo immer die verdammte Schüchternheit in ihm ist. Wulff— er marschiert der Trainingsbahn zu.— Durch Wulff muß man wieder einmal zu Friede gelangen. Den ganzen Tag ist Friede sehr verstimmt. Den Grund will sie sich nicht eingestehen es ist die fragmentarische Zusammenkunft mit Deter Ott. Aber sie schiebt cs auf tausend andere Dinge. Gerade heute Aerger über Stunden. Weil sie nervös ist arbeiten die Schüler schlecht. Müde kommt sie daheim an, und nun muß Telse ihr auch noch Vorwürfe machen:„Anbeareiflich“, sagt wieder einmal Telse Torsten, ihre alte Erzieherin und Freundin,„daß du diese fixe Idee mit Turnierreiten und Fanfare nicht aufgibst. Man kann sich keine kostspieligere Passion denken! Was nützt es dir, wenn du immer wieder in Turnieren siegst? Von den Preisen kannst du nicht leben, wohl aber davon, was du für diese wahnsinnigen Reisen überallhin brauchst. Daheim weißt du dann nicht ein noch aus. Wenn du so weiter machst, werden wir nicht einmal unsere Wohnung halten können.“ „Sag doch das nicht. Telse“, hat Friede gequält Ihre Wohnung nicht halten können! Das einzige, was ihr als Eigenes geblieben ist! Es waren nur drei Zimmer, nicht groß gegen die Räume auf Wurlitzerode„Vogelbauer“, wies Friede bei der ersten Besichtigung entsetzt gemeint harte. Aber wenigstens hatte sie einige Möbel aus Wurlitzerode hierher gerettet. Den Schreibtisch des Vaters, den Gewehrschrank und den Sessel mit den Löwenkönfen, in dem er abends zu sitzen pflegte. Sie selbst hatte ihr Zimmerchen mit den alten Kirschbaummöbeln von der Großmutter her eingerichtet. Auch Telses Zimmer war behaglich. Die Wohnung lag draußen In Lichterfelde. Man sah in alte verwilderte Gärten, wo das Gras doch wucherte und im Frühling weit ausgestreute Veraitmeinnichtfelder blauten. Darüber hingen die Dolden der Tollkirsche des Goldregens und des Flieders. Saß man abends auf dem winzigen Balkon, konnte man denken, man läße in dem alten Teil des Wurlitzeroder Parks. „Du mußt mir nicht Anast machen. Telse“ „Will ich auch gar nicht, ich will dir nur klarmachen, du lebst unlogisch. Willst du durchaus diese kostspielige Turnierneigung beibehalten, dann mußt du versuchen mit deinem Sportunterricht mehr zu erzielen In deine alten Kreise mußt du hineinkommen und in neue reiche dazu. Was hast du schon von deinem Gymnastikkurs im Norden und Osten für ein paar Pfennia? Als ob du dich geradezu fürchtest, dort Anterricht zu geben, wo noch etwat zu holen ist.“ „Tu ich auch.“ Friede sagt es heftig. So war sie sonst nie Teise gegenülber. 8 (Fortsetzung OND A WOTPUNS UIED Sachener Hrelrgn Lustige Geschichten um allerband Wie der Maharadscha heute auf die Tigerjagd geht. „Haben Sie dem Besucher gesagt, daß ich im Negligs sei?“ „Den Ausdruck hatte ich vergessen!“ „Was haben Sie denn gesagt, Anna?“ NNachch!“ Die drei Ohrfeigen. Vor der Schule hält ein Wagen mit einem Esel bespannt. Der Besitzer hat sich entfernt und da gerade Schulpause ist, vergnügen sich die Kinder damit, den Esel zu necken. Ein kleiner Sextaner steht als Zuschauer dabei und freut sich. Plötzlich kehrt der Besitzer des Esels zurück. Die anderen Kinder ergreifen die Flucht, nur der Sextaner, im Gefühl seiner Anschuld, bleibt ruhig stehen. Da geht der Mann auf ihn zu und versetzt ihm eine tüchtige Ohrfeige. Heulend läuft der Junge in die Schule hinein. In der Eile rennt er einen Lehrer um, der ihm— schwapp!— eine zweite Ohrfeige verabfolgt. In seiner Bedrängnis läuft der Junge nun zum Rektor, der nach der Arsache seiner Tränen fragt. „Ach, Herr Rektor! Herr Hauptlehrer Schulze hat mir eben eine Ohrfeige gegehen— und ich habe doch dem Esel aar nichts getan!“ Schwapp hat er die dritte Ohrfeige weg! Hase bleibt Hase. „Heidbauer— Ihr seid beschuldigt, auf Eurem Felde einen Hasen totgeschlagen zu haben.— Wie verhält sich das?“ „Nee. Herr Amtmann, das habe ich nicht getan.“ „Na, das ist ja nicht so schlimm mit so einem Hasen. Es wird wohl ein kleiner Hase gewesen sein— so wie eine Katze etwa?“ „Nee, Herr Amtmann, nee, ich bin unschuldig!“ „Oder noch kleiner— wie eine Ratte vielleicht?“ „Nee, nee, Herr Amtmann— ich weiß von nichts!“ „Du lieber Himmel! Was liegt schon an so einem kleinen Tier! War der Hase vielleicht so groß wie ein Mäuschen? Wie ein ganz, ganz kleines Mäuschen?“ „Na ja, Herr Amtmann, so groß war er— aber arößer bestimmt nicht.“ „So! Dann kostet das zehn Mark Strafe.— Hase bleibt Hafe!“ Der Salomo vom Dorfe. Beim Durchfahren eines Dorfes hatte ein Auto eine Gans überfahren. Der Bauer, dem die Gans gehörte, verlangte vom Besitzer des Autos zehn Mark Schadenersatz. Die Gans dürfe er dann behalten. „Was soll ich mit'ner Gans?“ fragte der Mann im Auto und bot dem Bauern acht Mark— dann solle die Gans dem Bauern bleiben. Die beiden konnten miteinander nicht einig werden und das Gerede gina hin und her. Schließlich wurde der Ortsschulze geholt. Der hörte sich den Fall an und sagte sodann zu dem Mann im Auto: „Geben Sie mir mal Ihre acht Mark!“ Darauf zog der Schulze seinen Geldbeutel, legte zwei Mark hinzu und gab nun zehn Mark dem Bauern. „Hier— und nun her mit der Gans!“ Alsdann ging der Bauer zufrieden nach Hause, der Autobesitzer fuhr beruhigt weiter und der Ortsschulze wanderte mit seinem billigen Sonntagsbraten heim. Trombahn=Joologie. Ein Herr sitzt in der Elektrischen und hält zwei nicht gerade alltägliche Tiere auf seinem Schoße fest. Der Schaffner kommt: „Sie! Für den Affen müssen Sie zahlen!“ „Warum?“ „Der Affe ist ein Hund!“ „Hierfür auch?“ fragt der Herr und deutet auf eine Schildkröte. „Nein, dafür nicht!“ erklärt der Schaffner.„Das ist ein Insekt!“ „Mensch, guck mal, wie August sich verändert hat.“ Er:„Man sagt, daß die dümmsten Männer gewöhnlich die hübschesten Frauen haben.“ Sie:„Versuche deine Schmeicheleien bei einer anderen.“ Buch e „Oh, pfui, wie kann man nur so materiell sein!“ (Jeichnung: Holler.— Scherl,.) Raub, aber herzlich Anekdoten um Marschall Vorwärts. Der Flügel=Adjutant. In Berlin steht die Statue des Fürsten Blücher von Walstatt. Dort ist am Fußgestell ein Siegesengel mit Flügeln angebracht, der die Tafel mit der Inschrift hält. — Einst gingen zwei Rekruten aus der Provinz daran vorüber und der eine fragte den andern, was wohl der Flügelengel zu bedeuten habe. Der wußte es nicht. Ein Berliner stand dabei und hörte die Unterhaltung und erklärte:„Det is sehr einfach: det soll Blüchern seinen Flügeladjutanten vorstellen.“ Der mißverstandene Doktorhut. Als Blücher 1814, nachdem man Napoleon auf die Iusel Elba verbannt hatte, einer herzlichen Einladung nach London gefolgt war, haben die sonst so kühlen Engländer ihn, den berühmten Fürsten von Walstatt, mit einer solchen Ueberschwenglichkeit gefeiert und mit zahllosen Huldigungen so bedrängt, daß er ausrief:„Dat is slimmer als en Slacht und hat mir auch maroder gemacht.“ Und als ihm kurz vor der Besichtigung der Universität Orford der englische Prinzregent sagte: Die Professoren werden Ihnen den Doktorhut aufsetzen“ da antwortete Blücher:„Neinetwegen, nur sollen sie mich den Gneisenau als uppiyrter beigeben, damit er die Dillen drehen kann, die ich den Leuten eingeben will.“ Wer's nicht glaubt, ist ein Esel. Es ist bekannt, wie abhold der alte Draufgänger Blücher jeder Federfuchserei war. Aber wenig bekannt ist das charakteristische, klassische Dokument darüber, das da: Preußische Kriegsministerium aufbewahrt. „ als der alte Marschall die französische Haupt feaor sparis besetzt hatte, zog er von ihr für den UnterPolizei und- eheliches Glück Unsere Polizei kommt demnächst durch die Dolizeiwoche zu redlich verdienter Beachtung. Das Publikum hat Gelegenheit, einmal in den weitverzweigten Betrieb zu sehen, denn alle Wechselformen und Stufen des Lebens stehen irgendwie in Zusammenhang mit der Dolizei. Sie gibt gute Lehren von der Wiege bis zur Bahre. Aber Anweisungen für eine glückliche Ehe zu geben blieb dem Dolizeipräsidenten von Liverpool vorbehalten. Seine deutschen Kollegen werden staunend erkennen, daß man auch eine Ehe=Erziehung im Rahmen der Dolizeiwoche hätte veranstalten können. Der „Dolice Court Commissioner of Liverpool“ schrieb folgendes: 1. Wenn Du ihn heiratest, liebe ihn. 2. Nachdem Du ihn geheiratet hast,— studiere ihn. 3. Wenn er verschwiegen ist,— traue ihm. Wenn er traurig ist,— heitere ihn auf. 5. Wenn er gerne redet,— höre ihm zu. 6. Wenn er eifersüchtig ist,— heile ihn. 7. Wenn er nicht gerne ausgeht,— schmeichle ihm. 8. Wenn er gerne ausgeht,— begleite ihn. er einen Kuß will,— gib ihm zwei und mehr. 10. Lasse ihn stets merken, daß Du ihn verstehst, lasse ihn aber niemals merken, daß Du ihm überlegen bist. Der Herr Polizeipräsident versichert, daß seine Frau durch die strenge Befolgung seiner Ratschläge den Weg zum Glück finden wird. Der Ordnung halber sei noch erwähnt, daß der Präsident bis jetzt noch Junggeselle ist... as alles erklärt. — N. a. Bichverstanden Hannes hat auf einer Veranstaltung ein junges, hübsches Mädchen kennengelernt und bemüht sich zwischen den Tänzen krampfhaft um Konversation. Mit dem Wetter hat er angefangen, ohne von seiner entzückenden Dartnerin mehr als„Ach".„Sooo",„Ja“,„Nein" zu hören. Gut, denkt Hannes, nehmen wir eine andere Platte, fänar vom Sport an, Garmisch, Olympiade usw. Der gleiche Erfolg. Hannes fängt an zu schwitzen. Letzter Versuch: Kostüme, Kleider, Mode.„Wie finden Sie die Toiletten hier, Fräulein?" Das hübsche Ding errötet:„Ach, ich bin noch gar nicht draußen gewesen.“ Wer Sorgen hat... Ein bekannter Arzt im alten Berlin saß eines Abends in heiterer Stimmung mit seinen Freunden beim Wein, als ihn ein Bote zu der Baronin von B. rief, die in hohem Fieber liege. Mühsam folgte der Arzt dem Diener. Die Patientin lag auf dem Sofa, umgeben von der aufgeregten Familie, stöhnte und war todesblaß. Der Arzt ergriff ihre Hand, um den Puls zu fühlen. Da die Geister des Alkohols aber sein Hirn schon stark rernebelten, gelang ihm das trotz aller Anstrengungen nicht, und er murmelte wütend vor sich hin:„Vollständig besoffen!" Da hob die kranke Baronin die Augenlider, sah den Arzt entsetzt an und flüsterte:„Ja, ja, Herr Doktor, aber bitte, verraten Sie mich nicht!“ „Ihr müßt immer vollständige Sätze sagen", erklärt der Lehrer.„Wenn ich z. B. frage, was ich in der Hand habe, dann dürft ihr nicht sagen: Kreide. Ihr müßt sagen: Sie haben Kreide in der Hand! Nun wollen wir fortfahren. Was habe ich an meinen Füßen?" „Schuhe!“ „Falsch, ihr habt nicht ausgepaßt!“ „Socken!“ „Wieder falsch!“ Da meldet sich ein kleiner Zeigefinger. „Na?“ meint der Lehrer. „Hühneraugen“, schmettert ein helles Stimmchen. * „Gestehen Sie den Diebstahl ein?“ fragte der Richter. „Nein!" erwiderte der Angeklagte empört. „Sind Sie vorbestraft?“ „Nein, Herr Richter“, erwiderte der Angeklagte, noch mehr entrüstet,„dies hier ist mein erster Diebstahl.“ * Sie:„Also, wenn ich den Hut nicht bekomme, sage ich acht Tage lang kein Wort!“ Er:„Kann ich mich auch darauf verlassen?“ * Sofort erkannt. Das neue Dienstmädchen:„Gnädige Frau, da ist unten eine komische Frau, sie will ihren Namen nicht sagen, hat sich gleich ausgezogen, ist ins Zimmer gegangen und streicht mit dem Finger über die Möbel!"— Hausfrau:„Ach Gott, das muß meine Schwiegermutter sein.“ * Auslegung.„Ich trinke Wein nur bei besonderen Anlässen.“ Was verstehen Sie denn unter einem besonderen Anlaß?“„Wenn ich Wein trinke.“ Pa. „Sagten Sie nicht, Chef, ich sollte erst an„toten“ Objekten üben?“ (Zeichnung: Vob Hindersin.— Scherl,.) Der Kiebitz (Zeichnung: Adolf Lehnert. Scherl..) „Herr Ober, darf ich auf Buttermilch Bier trinken?“ „Gewiß, aber dann möchte ich gleich um Kasse bitten.“ Stimme von Bord des Dampfers:„Nach Sydney wollen Sie? Aber das liegt ja ganz aus unserer Route!“ (Zeichnung: Holler.— Scherl,.) halt seiner Truppen eine„Kriegskontribution“ von 200 000 Franken ein. Als der Krieg aus war, fand sich 1816 im Kriegsministerium in Berlin in den Akten die Summe ohne jede Nachweisung verzeichnet, und man wandte sich deshalb an den Feldmarschall und forderte ihn auf, die betreffenden Belege noch einzusenden. Aber kurz und bündig erhielt das Ministerium die folgende Abrechnung von Blüchers Hand: „In Frankreich eingenommen.... 200000 Franken daselbst ausgegeben.... 200000 Franken bleibt 0 Franken Wer's nicht glaubt, ist ein Esel! Blücher." Im Ministerium darob teils Kopfschütteln, teils Entrüstung und— Bericht an den König. Der indessen befahl, die Angelegenheit niederzuschlagen und die seltsame Rechnung ad acta zu legen. Intermezzo in San Francisto Von Arno Sommerfeld. Jim Jenkins betrat den Speisesaal des fashionablen Hotels Majestic. Sofort näherte sich dem gutgekleideten Herrn ein Kellner und erlaubte sich im Flüsterton, diskrete Vorschläge wegen eines vorteilhaften Platzes zu machen. Jenkins schien aber sehr wählerisch zu sein, denn er konnte und konnte sich nicht entschließen. Endlich hatte er aber eine Wahl getroffen und schickte sich an, in der Nähe der Jazzband Platz zu nehmen. Ehe er sich setzte, fragte er aber ganz unvermittelt den Kellner:„Sagen Sie... ehe ich bestelle, muß ich eins wissen. kann ich für mein Geld essen und trinken, was ich will?“ Der Kellner, der an die seltsamen Schrullen der im Hotel Majestic verkehrenden Millionäre gewöhnt war, unterdrückte diesmal nur mühsam ein Lächeln und beeilte sich. Mr. Jenkins die Versicherung abzugeben, daß dies doch selbstverständlich sei. Daraufhin bestellte sich dann Jenkins ein sehr reichhaltiges Diner. And zwei Flaschen uralten Rheinwein ließ er sich auch gut munden. Jum Mokka steckte er sich dann noch eine mitgebrachte Havannazigarre an und rief den Kellner, um zu bezahlen. Dieser kam auch, in Erwartung eines fürstlichen Trinkgeldes, wie ein geölter Blitz und präsentierte die nicht gerade kleine Rechnung. Mr. Jenkins beachtete sie aber gar nicht, sondern legte einen Dollar hin und schickte sich an, zu gehen. Der Kellner glaubte zunächst an einen Scherz und erlaubte sich, noch immer in diskretem Flüsterton, darauf hinzuweisen, daß man Schildkrötensuppe, Hummermavonnaise, Prager Schinken und Ananas, Grape Fruits, Eiscreme und zwei Flaschen besten Rheinweins doch nie und nimmer mit einem einzigen Dollar bezahlen könne. Als Jenkins ihn aber fragte:„Haben Sie mir nicht ausdrück. lich versichert, ich könnte für mein Geld essen und trinken, was ich wolle?“ merkte er, was die Glocke geschlagen hatte und ersuchte Mr. Jenkins ebenso höflich wie dringend, zum Geschäftsführer mitzukommen. „Ich habe ja schon allerlei erlebt“, begann dieser Herr zu toben, als er von dem genasführten Kellner den Sachverhalt erfahren hatte,„aber eine derartige Frechheit ist mir denn doch noch nicht vorgekommen. Wundern tut es mich nur, daß Sie nicht den Trick mit der Schwabe versucht haben, aber der ist Ihnen wohl zu alt, wie?... Na, und wie denken Sie sich nun die Sache... Sie gemeiner Zechpreller Sie?... He?“ Mit Entrüstung wies Jenkins aber jegliche Jechprellerei weit von sich und machte noch besonders darauf aufmerksam, daß er für seinen Dollar zwar gegessen und getrunken, aber nicht geraucht habe; das heißt, geraucht habe er wohl die Ilgarre aber selbst mitgebracht! Vor allen Dingen verbat er sichs aber höchst energisch, mit den Leuten auf eine Stufe gestellt zu werden, die eine mitgebrachte Schwabe ins Essen tun und sich dann unter Androbung eines Skandals vor der Bezahlung drücken. Nach längerem Hin und Her kam der Geschäftsführer. dem trotz allem der Trick imponiert hatte, auf einen Ausweg. „Well, ich will Sie also laufen lassen, denn was habe ich schließlich davon. Sie der Polizei zu übergeben? Zu meinem Geld komme ich dadurch doch nicht. Ich knüpfe aber eine Bedingung daran“, sagte er etwas freundlicher zum Jenkins. „Und die wäre?“ fragte dieser. „Sie gehen drüben ins Manhattan=Hotel und machen da dieselbe Sache, denn dem Kerl gönne ich diesen Reinfall auch.“ Das ist leider unmöglich“, erwiderte verlegen lächelnd Jenkins,„dort war ich nämlich schon gestern und die haben mich hierher geschickt.“ Dichter und Millionär Ein Pariser Millionär, der sich auch gern auf literarischem Gebiet betätigt hätte, schickte dem bekanten Schriftsteller Scribe eines Tages folgenden Brief:„Mein lieber Herr Seribe! Ich würde großen Wert darauf legen, mich mit Ihnen zu einem dramatischen Werke zusamenzutun. Vielleicht in der Form, daß Sie ein Lustspiel schreiben und mir dann gestatten, einige Zeilen aus meiner Feder hinzuzufügen. Die Kosten für eine in jeder Weise großartige Aufführung würde ich aus meiner Tasche tragen, der Ruhm käme dann uns beiden gleichmäßig zu.“ Man kann sich denken, daß Scribe von dem Vorschlage nicht gerade entzückt war. Er setzte sich hin und schrieb:„Mein Herr! Ich bedaure, Ihren schmeichelhaften Antrag ablehnen zu müssen, da die Religion mich lehrt, daß man das Pferd und den Esel nicht in dasselbe Joch spannen soll.“ Der so Abgewiesene zeigte sich aber keineswegs als dumm, und Seribes Stimmung wurde keineswegs besser, als er lesen mußte:„Herr! Ich habe Ihren frechen Brief gelesen. Mit welchem Recht können Sie mich ein Pferd nennen?“ Nr. 75.] Sonnabend, den 28. März 1936 Wißt ihr noch? WiBt ihr noch, Was wir gelitten haben in den Tagen Unsrer allergrößten Not? Wißt ihr noch, Wie wir das Hassen lernten, Als men uns Statt Arbeit Bettelgroschen bot? Wißt ihr noch, Wie Frau und Kinder weinten, Wenn ihr ohne Brot Oft beimgekommen seid? Wißt ihr noch, Was wir dem Führer schworen, Als er endlich uns Aus Qual und Not befreit? Hanne H. Seitz. S 0 KO KANVONLIANESANDEN Urbeber-Rechtsschutz: Drei-Quellen-Verlag, Königsbrück(Bez. Dresden (30. Fortsetzung.) „Hören Sie nur, was wir soeben durch Funkspruch bekommen haben.“ Er reichte Marlene das umfangreiche Telegramm. Mühsam entzifferte sie es; denn immer wieder stiegen ihr die Tränen in die Augen:„Haben an Dosition 3 Ueberreste Fluglager von Doktor Hagen gefunden. Tagebücher und Aufzeichnungen werden zur Zeit auf Lesbarkeit untersucht. Auswertung vielleicht noch möglich. Bericht vorläufig nicht geben. Ausführliches folgt. Sturm.“ „Denken Sie an, Fräulein Hall“, sagte der alte Hirseberg,„welch fabelhaftes Ereignis. Jahrelang haben sich die besten Leute darum bemüht, ein Lebenszeichen von Lorenz Hagen zu finden. Nie ist es gelungen. And gerade unseren Leuten muß es beschieden sein. Aber was haben Sie denn, Fräulein Hall? Warum weinen Sie denn nur?“— Marlene konnte nicht antworten. Tränen stürzten aus ihren Augen. Gut war es, daß jetzt zu der frühen Stunde noch niemand zum Essen in der Kantine war. Der alte Hirseberg war ehrlich erschrocken.„Aber um Gottes willen, Kindchen, was ist denn nur? Wie kann diese Nachricht Sie nur so furchtbar aufregen?“ Er vergaß in der Angst um seinen kleinen Schützling, wie er Hilde Hall gern nannte, sogar sein geliebtes Berlinern. Als Marlene nur noch hemmungsloser weinte, nahm der alte Mann ihre eiskalte Hand: „Na, Fräulein Hall, wollen Sie so einem alten Großpapa wie mir Ihren Kummer nicht anvertrauen? Sehen Sie, meine Enkeltöchter gehen auch mit ihren Sorgen nicht zur Mutter oder zum Vater. Die kommen zu ihrem alten Großvater. Da wissen sie, sind sie gut aufgehoben. Sie könnten doch auch meine Enkelin sein, so ein alter Kerl bin ich schon. Wollen Sie Ihr Herz nicht erleichtern?“— „Ja, Herr Hirseberg“, Marlene unterdrückte tapfer ihr Schluchzen,„ich will es. Sie sind so gut zu mir gewesen. Sie waren der erste hier im Betriebe, der mich geführt hat. Sie haben immer Ihre schützende Hand über mich gehalten, wenn ich in der ersten Zeit etwas salsch machen wollte. Ich fühle mich verpflichtet, die Wahrheit zu sagen. Ich weiß auch, Sie werden mich nicht verraten.“ „Da können Sie sicher sein, Fräulein Hall.“ „Herr Hirseberg, ich bin von Fräulein Sturm nur unter dem Namen Hilde Hall eingeführt worden, weil ich mich meines wirklichen Namens schämen muß. Ich heiße in Wahrheit Marlene Hagen.“ Angstvoll sah sie in das Gesicht des alten Mannes. Würde er jetzt auch jene verächtliche und abweiserde Miene zeigen wie früher alle Menschen? Der alte Hirseberg dachte einen Augenblick nach: „Ach so“, sagte er,„dann sind Sie jene Marlene Hagen, die—“ „Ja, Herr Hirseberg, ich bin Marlene Hagen, die vor zwei Jahren wegen Diebstahls verurteilt wurde.“ „Na“, sagte Hirseberg,„da hätte ich mal Richter sein mögen, ich hätte Sie bestimmt freigesprochen, Fräulein Lagen, ach nein, Fräulein Hall“, setzte er schnell binzu, „hier im Betrieb bleiben Sie das Fräulein Hall.“ „Sie hätten mich freigesprochen?“„Angläubig sah Marlene in das gute Gesicht Hirse'ergs. „Glauben Sie denn an meine Anschuld?„Alle Beweise sprechen doch für meine Schuld.“ „Wer so ilt geworden ist wie ich, Fräulein Hall, der kümmert sich den Deubel um Veweise und Akten— und sonstigen Kram. Der sieht den Menschen in die Augen und durch die Augen ins Herz. Wie ich Sie zum ersten Male kennengelernt habe, Fräulein Hall, da dabe ich gewußt, das ist ein tapferer, sauberer Mensch. And das sage ich Ihnen jetzt, wo Sie mir so dummes Jeug erzählen von Diebstahl und Schuld: Für mich sind Sie und bleiben Sie ein sauberer, anständiger Mensch. And nun, wenn Sie wollen, erzählen Sie mir doch einmal die ganze Geschichte.“ Da berichtete Marlene dem alten Hirseberg, wie sich alles zugetragen. Der alte Hirseberg saß nur still dabei und hörte ihr zu. Aber in dem Ausdruck seines Gesichts fühlte sie: bei ihm fand sie denselben Glauben wie bei Hanna Sturm. „Wenn doch nur einmal meine Anschuld herauskäme", endete Marlene leidenschaftlich,„wenn doch einmal alle Menschen, die so übel von mir gedacht einsehen würden, ich war vielleicht töricht, leichtsinnig, aber nicht schlecht.“ Hirseberg legte seine Hand auf die Marlenes.„Fräulein Hall, es mag ja nicht mehr modern sein. Aber ich halte meinen alten Glauben hoch und ich sage Iynen: Gottes Mühlen mahlen langsam, aber sein. Einmal wird Ihre Anschuld schon ans Tageslicht kommen.“ „Gebe der Himmel es, Herr Hirseberg. Aber Sie werden nun verstehen, wie mich diese Nachricht Hanna Sturms ergriffen hat. Ein Zeichen von meinem lieben, lieben Vater! Ich war ja noch ein Kind, wie er für immer dort oben in der Arktis verschwand. Aber ich habe doch immer noch diese schmerzliche Erinnerung an das Warten, an die Anast, die ich ausstand. And dann wurde alles stumm. And ich glaubte, ich würde nie mehr etwas über sein Ende erfahren.“ Tränen standen wieder in ihren Augen.„Am liebsten würde ich hinauffahren dort, wo Hanna Sturm ist, um selbst zu sehen, selbst zu hören. Aber das ist doch unmöglich.“ „Nun, ruhig, Kind, ruhig. Ich bin sicher, wir bekommen sehr bald genaue Nachrichten. Fräulein Sturm weiß doch auch, was Sie und Herrn Hagen verbindet. Sic wird sich denken, mit welcher Erwartung Sie hier sitzen. Sicherlich hat sie auch aus diesem Grunde nur das Telegramm geschickt. Sonst hätte man vielleicht mit der Benachrichtigung gewartet, bis man Näheres hätte berichten können. Aber haben Sie nur Geduld und arbeiten Sie weiter. Arbeit ist der beste Tröster in allem Kummer.“ Marlene fühlte mit tiefer Dankbarkeit, daß sie in dem alten Hirseberg einen Freund fürs Leben gewonnen hatte. Wie seltsam alles war. Noch vor kurzer Zeit war sie so todeseinsam in der großen Stadt gewesen. And nun, als ob Hanna Sturms Freundschaft den Kreis der Einsamkeit um sie gesprengt hätte, ein Mensch nach dem anderen fand sich, der ihr wohlwollte. Das mußte ihr ein Trost sein und sie immer wieder mutig machen, wenn Rückschläge und Aufregungen kommen wollten: denn die blieben nicht aus. Heute zum Beispiel war die kleine Sekretärin, der „Falter“, in heller Aufregung. Dreimal hatte es aus dem chemischen Laboratorium schon für Fräulein Hall erfolglos angerufen. Ebenso oft mußte der ungebärdige Herr beruhigt werden, der im Wartezimmer auf das dringendste jemanden von der Feuilletonredaktion zu sprechen wünschte. Aber der Chef vom Dienst war nicht im Hause. Dafür saß Fräulein Hall stundenlang in der Redaktionskonferenz. Kurz, es war zum Verzweifeln. Endlich kam Marlene. Sie sprach telephonisch mit dem Laboratorium betreffs der Tagebücher ihres Vaters, um erneut von einem chemischen Verfahren etwas zu hören.— Sie verabredete eine baldige Zusammenkunft und hing den Hörer an, als ihr Fräulein Falter von dem ungeduldigen Herrn im Wartezimmer erzählte. Flüchtig sah sie nach der Post, die ihr von der Verreilungsstelle geschickt worden war, und schob einen Privatbrief ungelesen in die Tasche. Dann ließ sie durch einen Boten den ungeduldigen Besucher zu sich bitten. Sie erschrak. Der ungeduldige Besuch war jener Neffe der Frau Reschke, den sie längst vergessen hatte. Mit einem erstaunten und unverschämten Lächeln stand der junge Mensch in der Tür. „Das ist ja ein ulkiges Zusammentreffen, Fräulein Hagen. Ich wollte Fräulein Hall sprechen, und man führt mich zu Ihnen. Na, das ist ja eine interessante Neuigkeit, da wird ja meine Tante Reschke staunen.“ „Was Ihre Tante Reschke tun wird oder nicht, interssiert mich nicht. Lassen Sie bitte alles Private beiseite. Was wünschen Sie von der Redaktion der„Zeit"?" Marlene sagte es sehr kalt. Der Ekel vor diesem Menschen dämpfte sogar ihren Schreck. „Also immer noch so hochmütig, verehrtes Fräulein Hall“, sagte der mit einer übertriebenen Höflichkeit,„aber wenn Sie es so wollen, ist es vielleicht für mich auch ganz praktisch. Hier haben Sie ein Buch, das ich geschrieben habe— und hier haben Sie ein Manuskript. Es ist eine sehr gute Besprechung über dieses Buch. Ich bitte Sie, die Ihnen übergebene Kritik darüber veröffentlichen zu wollen. Andere Zeitungen sind mir in ähnlicher Weise entoegengekommen.“ Marlene griff nach dem Buch und wies die Kritik zurück.„Ich will den Band gern dem betreffenden Herrn zukommen lassen, der dafür zuständig ist. Die Kritik hingegen kann ich nicht übernehmen, da unser Lektor ja sein eigenes Arteil fällen muß“ Der junge Mensch lachte auf.„Sie haben es gerade nötig, tüchtige Leute im Vorwärtskommen zu hindern.— Wie kommt es eigentlich, daß Sie hier unter falschem Namen eine derartige Stellung einnehmen dürfen? Da ist es doch höchste Zeit, gewissen Leuten die Augen über Ihre Vergangenheit zu öffnen Fräulein.“ In diesem Augenblick öffnete sich die Tür. Fräulein Falter, sonst die Sanftmut in Person, kam in höchster Fahrt hereingesaust:„Entschuldigen Sie, Fräulein Hall, ich habe nehenan die ganze Anterhaltung mit angehört. Lassen Sie mich nur machen“— sie wandte sich an den jungen Mann,„warum beleidigen Sie diese Dame, Fräulein Hall auf so unerhörte Weise?" Schneidend kam die Antwort:„Das seine Fräulein hat sich unter falschem Namen hier eingeschlichen. Bitte, lassen Sie mich augenblicklich Ihrer Direktion melden. Das Sviel dieser sauberen Redakteurin muß sofort aufgedeckt werden.“ Kreideweiß, aber völlig beherrscht, antwortete Marlene:„Sparen Sie sich Ihre Worte. Ich selbst werde Sie zu unserer Schriftleitung führen. Diejenigen, die es in diesem Hause angeht, sind über meine Person genau unterrichtet. Darf ich Sie bitten, mir zur Chefredaktion zu folgen?“ Da griff der Störenfried erschreckt nach seinem Manuskript und seinem Hut und verschwand. (Fortsetzung folgt.) Deutschland Von G. Harro Schaeff=Scheefen. Ein grauer Herbsttag des Jahres 1933 ging hernieder. Um die Bergspitzen geisterten Nebelsetzen. Ein leiser, kalter Regen ging über das Land. Auf allem lag die Gewißheit nahen Winters. Ich ging die Landstraße entlang, die von der Grenze herführte. Vor mir tippelten drei Gestalten. Sie gingen langsam und bedächtig, so daß ich sie bald überholte. Auf den ersten Blick erkannte ich heimatlose Wanderer. Wir nennen sie gern Vagabunden, wenn wir selbst ein gesichertes Dasein haben; ein Dach über dem Kopfe, das vor diesem endlosen Regen im Herbste schützt, und einen warmen Ofen. Drei Menschen gingen auf der Landstraße. Drei Generationen. Ein Junger, dann einer in den Dreißigern mit zerfurchtem Gesicht, und schließlich ein Alter mit langem, weißem Bart. Natürlich, daß ich grüßte. Weil ich die Landstraße selbst kenne. „Wo wollt ihr heute noch hin?" „Nach Hause.“ „Wo seid ihr denn zu Hause?“ „Ueberall, wo die Heimat ist.“ Der Alte mochte wohl von meinem Gesicht lesen, daß ich den Worten des Jungen, der zu mir sprach, nicht recht glaubte. So mischte er sich ein. Zu ihm aber mußte ich Vertrauen haben. Denn er hatte ein langes Leben hinter sich, das ihn ruhig und weise gemacht hatte. „Sehen's Herr, das ist so. Der Kleine ist ein Berliner. Der andere ist ein Süddeutscher. Und wo ich her bin, das weiß ich fast selbst nicht mehr. Nur daß ich aus Deutschland bin, das habe ich niemals vergessen. Ob ich im Süden war oder im Norden, auf dem Balkan oder in Frankreich. Diesen September lag ich noch in Dalmatien an der Küste der blauen Adria und überlegte, wo ich wohl überwintern könnte. Oh, wir finden auch heute noch Gelegenheiten, im warmen Süden zu bleiben, wenn es im Norden kalt wird. Wir reisen mit den Schwalben. Wie ich so in der Sonne liege und mich gerade mit dem lieben Gott unterhalte, wreil ich mit ihm gut Freund bin, kommt ein Kunde daher. Natürlich ein Deutscher. Er ekzählt mir, in Deutschland beginne eine neue Zeit. Es soll wieder aufwärts gehen, weil alle wieder den Glauben fanden. Den Glauben an Gott und an einen einzigen Menschen, der es schaffen wird. Schaun's. Erst wollte ich lachen über die sonderbare Mär. Nach dem Kriege gab es doch in Deutschland keine Einigkeit mehr. Ohne Einigkeit aber ist kein gutes Werken. Doch wo sollte sie jetzt auf einmal herkommen? Trotzdem aber ließ mich die Nachricht nicht mehr los. Ich mußte Tag und Nacht daran denken. Dann aber trieb es mich nordwärts. Obwohl der Winter kam. Da mutzte ich selbst nachsehen in der Heimat, ob ich wirklich in meinen alten Tagen noch das deutsche Wunder der Einigkeit erleben sollte. In Triest traf ich den andern. Der jetzt da vorne geht. Das macht er manchmal. Als ginge es ihm zu langsam. Der muß wohl auf die Landstraße geraten sein, weil er nach dem Kriege noch für Deutschland stritt. Im Baltikum, in Oberschlesien, am Rhein. Er erzählte nie etwas davon. Aber das Gewand, das er noch immer trägt. Es ist die alte deutsche Felduniform. Und auf den Achseln war wohl auch was. In einer Nacht einmal sah ich, daß er um den Hals an einer Schnur zwei schwarze Kreuze trägt, so daß sie gerade über seinem Herzen sind. Tag und Nacht. Immer und ewig. Er hat wohl das schwerste Schicksal von uns. Nun aber hörte auch er von dem deutschen Wunder und will heimwärts. Der Kleine aber kennt weder Krieg, noch segensreiche Frucht der Arbeit. Als seine Lehrzeit zu Ende war, warf ihn der Meister hinaus. Er hatte kaum für sich selbst genug Arbeit, geschweige denn für einen Gesellen. Der Junge kam schließlich gleich Hunderttausenden anderen zu uns auf die Landstraße. Vor wenigen Tagen erst schloß er sich uns an. Schaun's, Herr. Wenn man so alt ist wie ich, will man kein Glück mehr und keinen Reichtum. Aber meine Heimat will ich noch einmal sehen, wie sie sich wieder aufrichtet. Als wenn es Frühling würde, und die Saat käme. Mein Triester Kamerad kommt als Werkmann nach Deutschland. Er will Hand anlegen am neuen Werk, für das er litt und ausgestoßen wurde, weil Heldentum und Tapferkeit nichts mehr galten in den Jahren nach dem Kriege. Er hat immer blankere Augen bekommen, seit wir im neuen Deutschland sind. Der Junge aber soll Bauer werden. Er muß wieder Wurzel schlagen im deutschen Boden. Nun führen alle Landstraßen auf der ganzen Welt nach Deutschland. Ich habe nur einen alten Glauben, der fast kindisch geworden ist. Aber meine Kameraden tragen das große Licht, die Sehnsucht nach der Mutter, nach der deutschen Erde, in sich. Adjüs, Herr. Und nichts für ungut.“ Glaubt mir, Freunde: Dieser Alte war ein Dichter und Seher. Sein Glaube war größer als in manchem von uns. Mir wurden die Augen naß bei diesem Bekenntnis zu Deutschland. Diese Begegnung auf der Landstraße war mehr, als wenn ich tagelang über den Begriff Deutschland nachgedacht hätte. Mutter Deutschland, auch wir kommen und wollen uns auf den inneren Heimweg machen. „Du sollst ja eine ganz fabelhaft gescheite Frau haben.“ „Das ist sie wirklich. In der Musik ist sie zu Hause — in der Literatur ist sie zu Hause— in der Astrologie ist sie zu Hause.— Nur...“ „Was denn„Nur?“ „Nur zu Hause ist sie nicht zu Hause" Bücherschau * Die Halbmonatsschrift für Freunde der Photographie, der„Photofreund“, ist soeben mit der sechsten Nummer seines diesjährigen Jahrgangs herausgekommen. Das Schönste an diesem neuen Heft ist die prachtvolle Kunstbeilage, die jedem Amateur Freude machen wird. Dem Heft sind eine Reihe prachtvoller Vorfrühlingsbilder von der vielfach preisgekrönten Lala Aufsberg und von anderen Amateuren beigegeben, so daß auch diese Nummer sich würdig früheren Ausgaben anreiht. Gegen Einsendung von 20 Pfg. Rückporto erhält jeder Amateur ein Probeheft des„Photofreundes“ kostenlos vom Photokino=Verlag GmbH., Berlin SW 19. Die Tat des kleinen Grönländers Nordische Sage, erzählt von Marieluise Henniger. Ein Mann namens Qavangarnisangik lebt in Südgrönland. Die Fangleute rühmen ihm Mut und Frohsinn nach, der jedem aus seinen langgestreckten Augen entgegenleuchtet. Weil er der Kleinste unter den Walfischfängern ist, heißt man ihn weit und breit„den kleinen Südländer". Eines Tages zieht es ihn nordwärts, gefährlichem Erleben entgegen. Er hat von einem großen und grimmigen Bären gehört, der die Menschen anfällt. Qavangarnisangik paddelt mit seinen beiden Frauen durch das Kreisen der Jahreszeiten. Durch den Farbenrausch des Nordlichtes. Durch frostige Bläue und das Anschießen und ächzende Bersten des Eisganges im ozeanischen Gedränge. Er spürt unbekannte Welten. Ueberall, wo er Menschen begegnet, fragt er nach dem Bären. Ohne an Land zu gehen, schreckt er die Fangleute mit seinem Anruf aus den Zelten:„He! Habt ihr nicht von dem großen Bären gehört, der die Menschen anfällt?“ „Ja— da mußt du noch weiter nach Norden ziehen!“ Der kleine Südländer klatscht in die Hände, schreit ganz außer sich seinen Freudenschrei:„Uva— uva — tak— tak!“ Stößt von Land und paddelt weiter. Dort, wo die Sonne zu verbluten scheint, öffnet sich ein großer Fjord. Hinter einem Vorgebirge tauchen zwei kleine Häuser auf. Männer und Frauen staunen den Fremden entgegen. Trauer ist unter ihnen. Wortlos weichen sie in die Hütten zurück. Das Gelächter des Fremden rollt hinter ihnen her. Sobald er mit seinen Frauen das Zelt aufgeschlagen hat, betritt er das erste Haus. Hier wohnt ein Mann namens Breitrücken. Der liegt auf seiner Pritsche zwischen zwei fetten Weibern. Nur seine Fußsohlen sind sichtbar. Schmetternd entlädt sich das Lachen des Fremden:„Ein schöner Wirt bist du! Bekommst Gäste und heißt uns nicht einmal willkommen! He? Setz dich ordentlich hin! Siehst du nicht, daß ich da bin, dich zu besuchen?“ Breitrücken hebt den Kopf ein wenig, als ihn der Fremde mit der Frage überfällt:„Hast du von dem großen Bären gehört?“—„Mein Bruder und ich wollen nichts mehr von diesem Untier hören“, knurrt Breitrücken.—„Warum?“—„Weil er den Sohn meines Bruders Dickhals überfallen und gefressen hat.“ Qavangarnisangik brüllt vor Freude auf und stürzt zu Dickhals. Der ist noch trauriger als sein Bruder. Auch er liegt auf der Schlafbank zwischen seinen Frauen. Qavangarnisangik kümmert sich nicht um Dickhals' Kummer. Er fragt nach dem Bären. Dickhals schweigt lange. Dann sagt er grimmig: „Du wagst es?" Die Worte des Fremden schmerzen ihn.„Du wagst es, an meinen Schmerz zu rühren, auszusprechen, was niemand sonst wagt? Du erinnerst mich an den Sohn, der sich so geschmeidig zwischen den Klippen bewegte, daß keiner ihm zu folgen vermochte— meinen Sohn, den der Bär auf das Eis hinaushetzte und dort zerriß?“ Des gewaltigen Dickhals Augen funkeln Zorn. Er entkleidet sich und fordert den kleinen Südländer auf, ein gleiches zu tun. Dann hocken sich beide auf den Boden. Ihre Hände verkrampfen sich ineinander, und sie beginnen, sich zu drehn, umeinander zu kreisen mit gepreßtem Atem. Schließlich nur noch auf den Hacken quirlen und schwirren sie umeinander. Als die Umstehenden denken, Dickhals siegt, klatscht Oavangarnisangik seinem Partner so wuchtig auf den Schenkel, daß der Getroffene sich vor Schmerzen windet.„Verliere keine Zeit mit unnötigen Herausforderungen, Dickhals! Morgen wirst du mir die Klippen zeigen, die der Bär aufsucht", schreit der kleine Südländer.. Wie die Nacht in den Tag mündet, verlassen zwei Männer den Wohnplatz. Dickhals mit einer mächtigen Harpune. Der Stoßzahn eines alten Narwals bildet die Spitze. Qavangarnisangik führt nur ein armseliges Messer bei sich mit einer Klinge, die nicht länger ist als das Glied eines Fingers. Vor ihnen treppt sich ein steiler Fels in vier Absätzen empor. Eine Menge loser Steine haben sich zu seinen Füßen angesammelt. Der kleine Südländer rafft so viele davon zusammen, wie seine Hände zu halten vermögen. Dann springt er von Stufe zu Stufe. Ueberall häuft er Steine. Dickhals klettert auf die Spitze. Sein Blick überfliegt die nach Osten sich dehnende Hochebene. „Hier— dieses elende Messer— es soll meine einzige Waffe sein im Kampf mit dem Untier!" Damit schwingt Qavangarnisangik sein Messer über dem Kopf und schießt wie ein geschnellter Pfeil hinunter auf die Hochebene. Zurück bleibt Dickhals und gleicht einem kleinen Vogel auf der Spitze des Felsens. Qavangarnisangik scheucht alles Getier des Fjordes mit seinem Gebrüll. Kreischend lüften Schneehöhner die Flügel. Hasen schnellen hoch. Robben klatschen schwerfällig davon. Dann verschluckt sie die weiße Unendlichkeit. „Nane— nane— nane— togitata— tilia...!“ Alte Zauberworte sind es, die der kleine Südländer beschwörend spricht. Sie sollen den großen Bären aus dem Schlaf scheuchen, ihn zum Ueberfall stacheln. Schwerer weißer Nebel hebt sich über das Binneneis empor. Fetzen, so groß wie eine Stadt, reißen sich los und treiben dem Fjord zu. Oavangarnisangik spürt die spitzen Bisse des Frostes, der in Lungen und Eingeweide dringt. Dann geht heißer Atem über sein Gesicht. Ein Koloß dröhnt durch seinen eigenen Dampf. Mit der Wendigkeit eines Hermelins springt das Untier, brüllend, mit klafsendem Maul, auf den Gegner los. Blicke prallen aufeinander. Blutwilder Haß von Mensch und Tier frißt sich durch sie hindurch. In unbändigem Kampfesrausch schreit der Angreifer:„Bär! Bär! Wilder Bär!“ Kampf brennt auf. Flüche gellen. Prusten, Schnaufen. Dann verschluckt der Nebel beide, den Menschen und das Tier. Wie vom Sturm gepeitscht treiben die weißen Schwaden auf die Klippen zu. Die Ebene färbt sich mit Blut. Dickhals starrt von Angst gelähmt. Plötzlich schnellt Oavangarnisangik wie eine schlagende Feder aus dem Nebel, schwingt sich auf den untersten Absatz des Felsens. Seine Hände erraffen gierig die Steine. Der Bär holt mit gewaltiger Tatze aus, bohrt seine Augen in die des Angreifers. Schnaufend taumelt er zurück. Steinhagel umprasselt seine Schnauze. Er sieht Funken, heult auf und schnaubt von Absatz zu Absatz, den Feind höher und höher hinaufdrängend. Entsetzlich groß werden Dickhals Augen. Das Grauen zittert in allen Gliedern. Er kann keinen Gedanken fassen. Plötzlich steht Oavangarnisangik neben ihm, reißt ihm die Harpune mit dem Narwalzahn aus der Hand, stößt sie in die Brust des Bären... Entsetzliches Gebrüll tobt, dröhnt durch das Hirn der beiden Männer, zerreißt fast das gläserne Gequader des Himmels, schwingt sich durch die Welt. Der Koloß taumelt von Absatz zu Absatz... Mitten in sein Verwundern hinein sieht Dickhals, wie Qavangarnisangik dem sterbenden Bären die Flanken tätschelt. Dann hört er ihn triumphieren: „Bär! Bär! Grimmiger Bär! Ich habe dich getötet! Uva uva, tak tak!“ Dickhals ist überwältigt. Langsam steigt er den Fels hinab. Kaum, daß Oavangarnisangik ihn erblickt, schlägt er sein dröhnendes Lachen an:„Komm nur, du der es wagte, mich herauszufordern! Sieh meine Beute! Das Fleisch könnt ihr haben. Das ist nicht mehr als recht. Ich aber nehme mir fünf Haare, damit ich meinen Kameraden unten im Süden etwas vorweisen kann.“ Und er schneidet fünf Haare aus mitsamt den Wurzeln. Sie sind schwer, ganz schwer, unglaublich schwer... Dann reist er mit seiner Beute durch Frühjahr und Winter gen. Süden, von Strahlenbündeln der Sonne wie von Blitzen umschwirrt. Er fährt hindurch unter den funkelnden Säulen des Nordlichtes, fährt durch froftige Bläue und rauschenden Nebel von Fischplatz zu Fischplatz. Und immer hat er ein Singen in der Kehle vom Bären, den er getötet hat. „Nane! Nane! Nane! Togitata!“ Und lacht wie ein Kind, dem seligste Erfüllung wurde... Ein Dobument bebundet: Woodrow Wilson als Kronzeuge Adolf Hilers Erkenntnisse; die man heute nicht wahrhaben möchte. Am 7. März hat Adolf Hitler als Führer des deutschen Volkes vor dem Deutschen Reichstag erklärt, daß Erkenntnisse und Grundsätze, die Geltung und Wert haben für den einzelnen oder das gesamte Volk, auch für den Staatsmann gültig sein müssen. — Wir erhalten soeben Kenntnis von einem Merkspruch, den 1913 der damalige Außenminister der Vereinigten Staaten, Staatssekretär Bryan, einem deutschen Volksgenossen in sein Stammbuch schrieb: „I know of no moral principle that applies to an individual that does not apply also to a group of individuals constituting a netion.“ Zu Deutsch: „Ich kenne kein Sittengesetz, das für den Einzelmenschen gilt, das nicht mit demselben Recht auch für eine Gruppe von Einzelmenschen, die eine Nation bilden, Geltung hätte.“ Dieser Merkspruch erhält aber dadurch eine erhöhte Bedeutung, daß er auch von Präsident Woodrow Wilson und von John Barrett, dem damaligen Direktor der Panamerican Union, d. h. der Vereinigung aller Staaten des amerikanischen Kontinents unterzeichnet wurde. Diese von den damaligen verantwortlichen und führenden Staatsmännern des amerikanischen Kontinents als Sittengesetz aufgestellte Forderung, deckt sichinhaltlich völlig mit der von Adolf Hitler am 7. März 1936 ausgesprochenen Forderung. Damit wird Woodrow Wilson zum Kronzeugen auch der Folgerungen, die sich logischerweise aus der gemeinsamen Erkenntnis ergeben. Brief eines früheren Kommunisten Verußsenrulnpf koandelt sich in Kamerabschaftsheest Bekenntnis zum Führer Beklin, 27. März.(Drahtb.) Tag für Tag gehen in der Kanzlei des rers Schreiben früherer Funktionäre und Mitläuser der marxistischen Parteien ein, die durch die dreijährige gewaltige Aufbauarbeit des nationalsozialistischen Deutschland aufgerüttelt und bekehrt worden sind und sich jetzt in den Tagen großen geschichtlichen Geschehens aus ehrlichem Herzen zu Deutschland und seinem Führer bekennen. Besonders aufschlußreich ist der nachstehende, mit voller Adresse versehene Brief eines früheren Kommunisten, der das wahre Gesicht des Bolschewismus in Rußland selbst kennengelernt hat. Das Schreiben lautet: Charlottenbukg, 21. März 1936. Mein Führer! Schon in meinen Jugendjahren, im Alter von Jahren, machte ich die Bekanntschaft mit den Sendboten Moskaus. Gläubig lauschte ich 1918 den aufreizenden Reden von Carl Radek, Liebknecht, Pieck und von anderen. Ihre Reden von der völkerbefreienden Weltrevolution, von der die Menschheit von aller Not und allem Elend befreienden Idee der 3. Internationale, fanden in meinem Herzen gläubige Aufnahme. Vorbehaltlos stellte ich mich zur Verfügung und setzte mich mit meiner ganzen Person für diese für mich zur Religion gewordene Weltanschauung ein. Ich war Moskau mit Leib und Seele verfallen. Als ich die Gelegenheit bekam, einen Monat„das Vaterland aller Werktätigen“ als Deligierter zu besuchen, kehrte ich gefestigter denn je in meiner Ueberzeugung nach Deutschland zurück, hatte ich mich doch selbst von den„Erfolgen der proletarischen Diktatur“ 22 Seutschiantes=Wästeirsen Uder Sstpreußischein Lane Ehrung des verewigten Generalseldmarschalls v. Hindenburg Auf nächtlicher Fahrt Deutschlands Luftschiffe„L3. 129“ und„L3. 127“ erDeutschlandfahrt nach einer herrlichen Nachtfahrt am Freitagvormittag um 8 Uhr Königsberg, überflogen kurz nach 11 Uhr das Tannenberg=Nationaldenkmal, die Ruhestätte des Generalfeldmarschalls von Hindenburg, um 14,30 die Stadt Danzig und steuerten dann westlichen Kurs nach Denneen. Am 18 Uhr wurden die Luftschiffe über Hasctzinsse kurz nach 20 Uhr überflogen sie die #######emnische Grenze, und kurz vor Mitternacht wurde Hamburg überquert. Hierauf wurde Kurs auf Helgoland genommen. morgens wurde die pommersche Ostseeküste erreicht. In Stolp hatte auch die Wolkendecke ein Ende. Der weitere Weg führte über die Danziger Bucht, die Kurische Nehrung und das noch stark vereiste Kurische Haff hinüber nach Tilsit. Am 8,10 Uhr verkündete dumpfes Brausen in der Luft das Rahen der beiden Jeppelinluftschiffe. Flugzeuge waren zu ihrem Empfang aufgestiegen. Am.15 Uhr überflogen dann die Luftschiffe das Stadtinnere. Die Luftschiffe verschwanden in südlicher Richtung in Richtung auf Allenstein und das Cannenberg,Nationaldenkmal in Hohenstein. Hier wird das stolze Schiff, das den Namen des Generalfeldmarschalls von Hindenburg trägt, auf das steinerne Monument herabgrüßen. „Die beiden Luftschiffe trafen um 11,45 Uhr über Allenstein ein und nahmen dann direkt Kurs auf das Sannenbers-Nationaldenkmal. Auf dem Denkmalsgelände hatte sich die Einwohnerschaft Hohensteins eingefunden. Auch die Schulen aus den Dörfern der Amgegend waren herbeigeeilt. Die Ehrenkompanie der Wehrmach; batte im Denkmalshof Aufstellung genommen. Uhr erschienen die beiden Luftriesen im Scheine der Märzsonne. Mit abgestellten Motoren schwebten sie über dem Denkmal und senkten die Bugspitzen zum Gruß für den Alten vom Preußenwald. Aus dem Lautsprecher des„L3. 129“(Hindenburg) erklang das Deutschlandlied. Die Menge erhob entblößten Hauptes die Hand zum deutschen Gruß. Nach dem Abwurf von sechs Hakenkreuzfahnen, die sich an Fallschirmen herniedersenkten zogen Luftschiffe, vorweg„23. 129“, in Kiellinie „L3. 127“, eine zweite Schleife über dem Denkmal und verschwanden dann in Richtung Osterode. Aeber den Türmen Danzigs Die Luftschiffe„L3. 129“ und„L3. 127“ erschienen am Freitag bei strahlendem Sonnenschein um 14.40 Uhr über den Türmen der mit einem Meer von Hakenkreuzfahnen geschmückten Hansestadt Danzig. Die Danziger Bevölkerung, die sich bereits seit den frühen Morgenstunden in fieberhafter Erwartung befand begrüßte auf Straßen, Plätzen und Dächern die stolzen deutschen Luftschiffe mit unbeschreiblichem Jubel. Von Danzia aus nahmen„LI. 129“ und„L3. 127“ westlichen Kurs auf Pommern. Als um 16 Uhr über ganz Deutschland die Fabriksirenen aufheulten und den Beginn des großen Friedensappells des Führers und die allgemeine Verkehrspause ankündigten, standen auch die Motoren der beiden Luftschiffe während einer Minute still. Am Schluß des zweiten Tages ihrer Deutschlandfahrt trafen die beiden Luftschiffe„L3. 129“(„Hindenburg") und„LI. 127“(„Graf Jeppelin") über der Nordmark ein. Nachdem sie um 20.30 Uhr Lükeck überflogen hatten, waren sie die Schleswig=Holsteinsche Ostküste hinauf bis zur Grenzstadt Flensburg und wieder hinunter bis zum Reichskriegshafen Kiel gefahren. Kurz vor Mittemnacht erschien zunächst„LI. 129“ über Hamburg, während „Graf Jeppelin“ etwa 15 Minuten später folgte. Trotz der späten Nachtstunde war ganz Hamburg auf den Beinen und bereitete den Luftschiffen begeisterten Empfang. Dann nahm„LI. 129“ etwa um.20 Uhr Kurs auf Helgoland, während„Graf Jeppelin" kurz nach 1 Uhr folgte. überzeugt. Mein ganzes Sinnen und Trachten war von nun an darauf gerichtet, eine Möglichkeit zu finden, gänzlich in„das Land überzusiedeln, das in seinen Grenzen den Sozialismus baut“, 1930 gelang es mir, durch Vermittlung der russischen Handelsvertretung, als Facharbeiter zur Arbeitsaufnahme nach Rutzland vermittelt zu werden. Nun hatte ich Gelegenheit, die von mir in Deutschland vertretene Theorie in der Praxis kennenzulernen, den Kommunismus in Reinkultur und ohne Maske in seinen alles zerstörenden Auswirkungen gründlich zu studieren. Die Potemkinschen Dörfer, die man mir als Delgierter gezeigt hatte, fielen wie Kartenhäuser zusammen. Was ich vorfand, war das grinsende Gespenst des Bolschewismus, wie es kraß genug selbst von Ihnen, mein Führer, und allen Ihren Mitar. beitern niemals dem deutschen Volke geschildert wurde. Im Lande des„Sozialismus“ wo man dazu überging,„die klassenlose Gesellschaft" zu bauen, wurde ich von meinem Irrwahn gründlich geheilt. An Stelle eines für die Idee des Kommunismus begeisterten Volkes— eine Clique jüdischer Verbrecher, die in allen Verwaltungsstellen sitzt und auf Kosten der großen werktätigen Masse ein Parasitenleben führt. Hunger und Elend, wie es in meiner kühnsten Phantasie nie möglich gewesen wäre, mir vorzustellen. Verhungerte, zerlumpte Kinder, nicht etwa nur solche, die ihre Eltern im Welt= oder Bürgerkrieg verloren hatten, wie man mir als Delegierter erzählen wollte. 1934 nach Deutschland zurückgekehrt, vollkommen den Glauben an alle Versprechungen irgendwelcher Staatsmänner und Politiker verloren, stand ich kritisch und abwartend allen Ihren Worten gegenüber. Durch die Tat konnte man mich nur noch überzeugen. Heute weiß ich, daß Sie, mein Führer, der Mann sind, der Deutschlands Zukunft und Ehre wiederherstellt, ohne dabei die breite„Schicht“ der arbeitenden Masse einer kleinen„Elite" auszuliefern. Es gelang Ihnen, dem deutschen Volke sein Deutschtum wiederzugeben, den Klassenhaß in Kameradschaftsgeist umzuwandeln, dem deutschen Menschen den Glauben an sich selbst zu geben. Durch Taten hat man mir bewiesen, daß Art zu Art gehört und Blut zu Blut, und mögen die Propheten einer falschen Irrlehre sich noch so große Mühe geben, die Völker zu vergiften: Ihr Erfolg im Kampfe für die Gewinnung aller ehrlichen und anständigen deutschen Menschen, Ihre Erfolge in der Innen= und Außenpolitik haben auch mir bewiesen, daß es ein Verbrechen wäre, noch länger tatenlos beiseite zu stehen. Seien Sie, mein Führer, überzeugt, daß am 29. März vorbehaltlos und ohne Bedenken meine Stimme Ihnen gehört. Ich hoffe, daß durch dieses Bekenntnis viele abseitsstehende Volksgenossen letzte Konsequenzen ziehen und sich am 29. März offen zu unserem Führer bekennen. Ich selbst fühle mich jetzt entlastet, da nunmehr ein Teil des früheren, von mir durch die Verbreitung der kommunistischen Irrlehre angerichteten Schadens wieder gut gemacht ist. Mit deutschem Gruß Ihr Fritz Noack, Charlottenburg 5, Sophie=Charlottestr. Zeugnis, die aus den Kreisen dieser Empfanger eingelaufen sind. Hier einige Beispiele: Mokungen(Harz), 16. Februar 1936. Mein Führer! Vor kurzem, es war kurz vor Weihnachten, erhielt ich als Vater von sechs Kindern pro Kind 60.— RM in Gutscheinen zugeteilt. Ich habe aus diesem Betrag mir viele notwendige Sachen für meinen Haushalt anschaffen können, obwohl dringend dies und das für meine ärmlichen Verhältnisse erforderlich war. Ein solches Weihnachtsgeschenk ist mir in meinem Leben— ich bin 57 Jahre— noch nicht auf den Tisch gelegt worden. Darüber bin ich und meine Familie so von Herzen dankbar, ich weiß, daß dies nur durch Ihr Werk möglich war. Ich habe mich am 1. Januar sofort als Mitglied in die NSV. aufnehmen lassen, um dadurch auch an Ihrem Werk sichtbar mitzuarbeiten heute und für alle Zeiten. In aufrichtiger Dankbarkeit gez.: Unterschrift Arbeiter. * Lbg. Hochfeld, 24. Januar 1936. Staatssekretariat der Reichskanzlei, Berlin W 35, Wilhelmstraße 78. Heil Hitler! So soll unser Gruß sein immerdar. Ich melde in aller Freude, daß ich von der Kinderbeihilfe 480 RM. erhalten habe und dieselben, wie nachgeprüft ist, für nötige Zwecke angewandt habe. So bitte ich im Namen aller meiner Angehörigen(Frau und acht Kinder) sowie in meinem eigenen Namen unseren tiefgefühlten Dank aussprechen zu dürfen. Wir alle werden den 6. Januar 1936, den Tag, an dem die Sachen ankamen, nie vergessen. Darum unserem geliebten Führer und Reichskanzler ein dreifaches „Sieg Heil, Sieg Heil, Sieg Heil!“ gez.: Unterschrift. Sieg Heil! * Langenleube=Obekhau, 1. Dezember 1936. Mein Führer! Ihnen gebührt der Dank aus vollstem Herzen von einer armen Wandertruppe, der Sie eine Weihnachtsfreude bereitet haben, die nicht mit Worten auszusprechen ist. Wieviel Sonne Sie in meine Familie gebracht haben, kann niemand ermessen als nur wir fahrendes Volk, die wir im allgemeinen ja nur als Zigeuner betrachtet werden, und sind doch auch Menschen. Gott möge Sie noch lange dem Volke erhalten und er wird es auch, denn 14 Kinderhände schließen sich abends im Gebet für ihren Wobltäter, für ihren Führer. In aufrichtiger Tankbarkeit ergebenst gez.: Unterschrift. 80. -Zimmerwohnung oder schöne Mansarden, in gutem Hause von Angestelltem gesucht. Angebote unter L 0698 an die Geschäftsstelle. Kinderreiche danken dem Führer Einige Schreiben der Empfänger von Kinderbeihilfen. Ueber den Eindruck, den die auf dem Reichsparteitag verkündete Verordnung über die Gewährung von einmaligen Kinderbeihilfen an kinderreiche Familien bei den Empfängern gemacht hat, geben die Briefe Suche zum 1. oder 15. April evgl. Mädchen 15—17 Jahre, das auch Lust zur Gartenarbeit hat, für Geschäftshaus auf dem Lande. Angebote unter H H 0680 an die Geschäftsstelle. Ein sent schlentlostenes Kindermädchen für Vormittags gesucht. 1852 Näh. in der Geschäftsstelle. morgenmädchen gesucht. 1858 Hagenerstraße 19, Part. links Laufmädchen gesiicht. Näheree gesucht. 1862 Ruisetes in der Geschäftsstelle. Gewnuse hilfskraft für technische Arbeiten im PhotoLabor gesucht. Vorzustellen zwischen 2,30 bis 5 Uhr. Roperd, Wermingserste. 12 Schlungebehele vorrüig 1. J. em Wegen Krankheit des jetzigen sofort ein in allen Hausarbeiten und im Kochen erfahrenes mädchen gesucht. Frau Laar, Wermingser Straße 39 Eine weitere Besprechung Ribbentrop-Eden Abreise der deutschen Delegation. * London, 27. März.(Drahtber.) Botschafter von Ribbentrop hatte am Freitagmittag eine weitere Besprechung mit Außenminister Eden. Vorher hatte eine Unterredung zwischen dem polnischen Außenminister Oberst Beck und Eden stattgefunden. Ribbentrop und die deutsche Delegation reisten am Freitag gegen 16 Uhr englischer Zeit mit dem Sonderflugzeug„Wilhelm Sieger" von Croydon bei London nach Deutschland zurück. Die deutsche Delegation begab sich zunächst nach Köln. Russenpast in Krast getreten Austausch der Ratifizierungsurkunden. * Paris, 27. März.(Drahtber.) Am Freitagnachmittag wurden, wie Agence Havas meldet, am Quai 'Orsai zwischen dem französischen Außenminister Flandin und Volkskommissar Litwinow die Ratifizierungsurkunden über den französisch=sowjetrussischen Pakt ausgetauscht. Der Pakt ist somit endgültig in Kraft getreten. Konserenz der Rest-Locarnomächte in Paris? (Eigener Drahtbericht.) 8 Paris, 28. März. In politischen und diplomatischen Kreisen von Paris verlautet, es sei beabsichtigt, möglichst bald mit dem Empfang der für Dienstag, den 31. März, erwarteten deutschen Vorschläge eine Konferenz der Rest=Locarno= mächte abzuhalten. Die Außenminister Englands, Frankreichs und Belgiens sowie ein Vertreter Italiens würden wahrscheinlich am 1. April in Paris zusammentreffen. Ein endgültiger Entschluß sei jedoch noch nicht gefaßt. Original-Zeugnisse, als wichtige und oft unersetzdare Dokumente, sollten wegen der Gefahr des Vorlustos den Bewerdungsschreiben niemals beiggfägt echee Pacher üer mirnamen u. unschrift zu versehen Won ad. Adn ch oten 2ld wieder laufend Riegeisteine ab. Gebr. Sander, Menden (Postadresse Werl Kr. Soest) Die merken es gleich daß die von uns hergestellten Drucksachen eine Sondernote tragen, die eich in der Schrift, in der Aufmachung und im Druck seige. So muß e: sein! Ihre Werbedrucke müssen aus dem all. täglichen Rahmen herausfallen, durch ihre Eigenart ansichen. Nur dann ersielen Sie wirklichen Erfolg. Lassen Sie sich bei Bedarf von uns beraten Altes Bauholz -Eisen. Fenster zu verkaufen Fernruf 3568 herd hat billig abzugeben H. Börsting, Sporenstr. 31 Regenfässer billig abzugeben. Weststraße 21. Fernsprecher 3490 Beteiligung mit 10 Mille an gutem Unternehmen gegen Sicherheit. Auto vorhanden. Angebote unter B. 0674 an die Geschäftsstelle. Graphische Kunst- und Verlagsanstalt Rudolph Wichelhoven= Ruf: 5a 45-47 Hode noh 400 Der. gesunde Runkeln preiswert abzugeben. Wilhelm Gößlinghoff, Haus Gerkendahl, Altgruland über Schwerte bedr. Küchenschrank zu kaufen gesucht. Angebote unter E E. 0693 an die Getoittstelle. easerhat. Bosrnaschn zu kaufen gesucht. Offerten mit Preisangabe unter M 0683 an die Geschäftostelle. Großer solider Eichenschrank für Wäsche oder Akten gut geeignet, abzugeben. Irau Kopera, Wermingserstr. 12 bebr. Personenwagen oder kombiniert zu kauf Preisangebote unter G an die Geschäftostelle. Eisenbett teil. Matrate zu vorkaufen. Ohlstraße 2 Der .9 Nerr ] nt von Geschmarh Wach! Alleigeerkent Welcke, Mermlagserner 51 Der Führer spricht Hanchz unner Der Führer sprach, das allererste Mal... Ein kleines Häuflein war es, das ihm lauschte. Doch war's ein Aufbruch!— Durch den rauchigen Saal Scholl Kampfgeschrei, und heißer Beifall rauschte. Der Führer sprach... Schon lauschte eine Stadt, Der Bannkraft seiner Worte hingegeben. Und Tausende, der deutschen Zwietracht satt, Gelobten ihm Gefolgschaft für das Leben. Deutscher Reichstag: Einst: Abgeordnete sprachen vor leeren Bänken— ein Bild der Uneinigkeit Der Führer sprach... And Deutschland hört den Ruf, Von seinem großen Aufbauwerk begeistert, Der Glaube wuchs: Wer so Gewaltiges schuf, Ist stark genug, daß er das Schicksal meistert! Der Führer spricht...“ And heut' hört ihn die Welt! Millionen ahnen seine hohe Sendung, Mit Deutschlands Recht auf Freiheit steht und fällt Des Völkerfriedens strahlende Vollendung! Jetzt: Ein Volk. Ein Wille. Ein Führer Der Führer ruft. wir folgen! Luftschiffe des Friedens über Deutschland Schauburg-Lichtspiele „Liebeslied“ Alessandro Ziliani singt. Alessandvo Ziliani singt im„Liebeslied" das Liebeslied. Ein strahlender Tenor, seine frische und natürliche Art zu spielen und zu singen bezaubern nicht nur seine kleine Jeannette, sondern auch das Publikum. Die kleine Jeannette ist ein entzückendes Mädchen, zart und zärtlich, mit einem fast kindlichheiteren Ausdruck, mit kleinen Grübchen und großen Augen, ein liebenswertes Geschöpf, das im Künstlerleben Carola Höhn heißt und eine schauspielerisch feine Leistung gibt. And wundervoll ist Paul Hörbiger, ein Schmierenkomödiant von tragischem Format. Wer kann so leise, so behutsam an die tiefsten Dinge rühren wie Paul Hörbiger, mit einem Blick, einem Wort, einem Lächeln? Fita Benkhoff zeigt als des ruhmreichen Sängers Schwester, daß eine gute Schauspielerin sich aus der Gefahr der Typisierung sehr wohl befreien kann: sie ist mit Erfolg von der Groteske zur Komödie hinübergewechselt. Rudolf Platte als Sekretär und schüchterner Liebhaber, der aus dieser Schüchternheit seine Tugend und seinen Witz nimmt, gut und sicher wie immer. Maria Meißzner als Tingeltangel=Vamp, der im Privatleben Wollstrümpfe häkelt, zeichnet diesen existenznotwendigen Zwiespalt überzeugend und ohne billige Mätzchen. Mittelpunkt bleibt natürlich Zilianis Gesang. Die schönen und melodiösen Lieder des Films, die Hans Otto Borgmann komponierte und die Opernarien, die zur Filmhandlung gehörten. Fritz Deter Buch hatte die Spielleitung: er hätte bei aller Anerkennung seiner reizenden Regieeinfälle das Lustspieltempo manchmal noch steigern können. Die Bauten von Mar Mellin und Franz Koehn waren außerordentlich dekorativ— besonders die köstlichen Kulissen der Schmierenparodie. Reichshallen=Lichtspiele „Kohlhiesels Töchter“. Die Reichshallen=Lichtspiele zeigen in ihrem neuen Programm das lustige Volksstück„Kohlhiesels Töchter“, Arwüchsiger, volkstümlicher Humor füllt diesen Film aus, den man sich gern ansieht, weil zwei Schauspieler mit bemerkenswertem Können die Hauptrollen gestalten. Man hätte kein treffenderes Paar finden können als den kernigen, urwüchsigen Fritz Kampers und Henny Porten. Neben dem Hauptfilm läuft ein Lustspiel, die Tonwoche und ein Kulturfilm. Norso-Lichtspiele Hemer „Der Student von Prag.“ Die erste Verfilmung des Studenten von Prag bedeutete 1913 einen künstlerischen Wendepunkt in der Geschichte des stummen Filmes. Jum ersten Male zeigte Daul Wegener in der Rolle des Studenten Bilduin, daß der Film große Aufgaben zu erfüllen hat, zum ersten Male wurde ein ernstes und schwieriges Thema angepackt und zu gestalten versucht. Jahre spätec erlebte der Student von Prag seine zweite Verfilmung. Werner Kraus spielte den modernen Mephisto in unheimlich realistischer Weise. Nun hat der Tonfilm dieses unverwüstliche Thema der Filmgeschichte wieder aufgerissen. Der Dichter Hans Kyser schuf gemeinsam mit dem Regisseur Artur Robison dessen letztes Werk dieser Film war, die unheimliche Geschichte des Studenten, der sein Spiegelbild verkauft, neu. Nach Paul Wegener und Conrad Veidt spielt heute Adolf Wohlbrück den dritten Studenten von Prag. Seine stärksten Wirkungsmöglichkeiten hat er dieses Mal in dem Furioso des Schlusses. Die schwierigste und wohl auch problematische Rolle hat Theodor Loos, der einem Teufel menschliche Züge verleihen soll. Anerkennung verdient die Musik von Theo Mackeben, die sich dem Stimmungsgehalt dieses düsteren Filmes vollendet anpaßt und die Handlung mit vorwärtstreibt. Lichtspiel-Palast Westig Alle Tage ist kein Sonntag Anter der Regie von Walter Janssen ist nicht mehr als ein annehmbarer Unterhaltungsfilm entstanden. Es dreht sich um einen jungen Mann, der das Leben nur von der Sonnenseite kennenlernen möchte, für den jeder Tag ein Sonntag sein könnte. Ein Lotteriegewinn macht ihn unabhängig, die Gaunerei zweier gerissener Betrüger stößt ihn jedoch wieder in den Alltag zurück. Aber jetzt lernt er kennen, daß Arbeit doch das einzig Richtige ist, und jetzt kommt er auch zu dem Mädchen, um das er sich schon lange bewarb. Wolfgang Liebeneiner spielt den leichtsinnigen, glückhungrigen Mann, und Carola Höhn ist seine reizende Partnerin, deren Natürlichkeit angenehm auffällt. Weniger überzeugend Annie Markart. In den übrigen Rollen: Wilhelm Krüger und Paul Henckels, beide sehr gut, Adele Sandrock, großmütterlich=gütig. Wie wird der Stimmzeltel ausgefüllt? Nur ein Kreuz in den Kreis einzeichnen 7 Keine handschristlichen Zusätze * Iserlohn, 28. März. Wir wiesen schon in unserer Mittwochausgabe darauf hin, daß die Wahl des kommenden Sonntags wahltechnisch nicht als „Ja=Rein“=Abstimmung zu tätigen ist. Wir verössentlichen noch einmal heute den Stimmzettel wie er unter allen Amständen aussehen muß, wenn die Stimme gültig sein soll. In den Kreis des Stimmzettels ist kein„Ja“ oder sonst ein Bekenntnis zum Führer hineinzusetzen, sondern es ist lediglich ein Kreuz in den Kreis zu machen. Wir bitten davon auch allen denen noch e mal Kenntnis zu geben, die er u. tuell im Zweisel sind, wie sie ihre Stimmabgabe vollziehen sollen. Am Wahltag wird die Wahl selbst wie folgt vor sich gehen: Der Wähler erhält im Wahlraum nach Vorzeigung seiner Ausweispapiere(Wahlausweiskarte hellbrauner Färbung, oder jeder amtliche Ausweis über die Person) oder auf Grund eines Stimmscheines einen blauen Amschlag mit Aufdruck„Wahlzettelumschlag“ und ferner einen Stimmzettel, der in dem Felde unten rechts einen Kreis enthält. Mit Amschlag und Stimmzettel begibt sich der Wähler hinter den Verschlag und kennzeichnet dort mit dem an den Verschlag hängenden Bleistift den Stimmzettel derart, daß er in den Kreis an der rechten Seite ein+ macht. Handschriftliche Jusätze oder Ausrufe wie„Heil Hitler" dürsen nicht vermerkt werden, da sonst der Stimmzettel ungültig wird. Nach dem Ankreuzen wird der Stimmzettel gesaltet und in den Amschlag gesteckt. Ein Jukle= ben des Amschlages ist unnötig und auch nicht möglich. Mit dem Amschlag, in dem sich der gekennzeichnete Stimmzettel befindet, begibt sich der Wähler zum Vo.standstisch, nennt dort seinen Namen und übergibt den Amschlag mit dem darin befindlichen Stimmzettel dem Wahlvorsteher, der den Amschlag uneröffnet in die Arne legt. Der Wähler darf den Amschlag keinesfalls selbst in die Arne wersen. „ Und eistr? WA WA HE Ayet Palte H undferd Simmme Dib Un. Msol Da diesmal nur ein Stimmzettel vorhanden ist, gestaltet sich der Wahlakt für den Wähler recht einfach. Es ist Pflicht eines jeden Volksgenossen, an der Abstimmung am nächsten Sonntag teilzunehmen und seine Stimme durch Ankreuzen des Kreises abzugeben für unseren Führer Adolf Hitler und das deutsche Volk. BSgage Remonteankauf für 1936.[Reichsmark verborgen halte. Diese Mär, so * Münster, 27. März. Die Pressestelle beim Ober= wenig glaubhaft sie schien, gab der Polizei doch Anpräsidenten der Provinz Westsalen teilt u. a. mit:#laß, den herumziehenden Zigeunern auf die Finger zu sehen; in Endzin bei Rinteln schritt die Polizei zur Durchsuchung eines Zigennerwagens. Das Ergebnis war erstaunlich. Man fand in dem Wagen nicht weniger als 11 500 Mark versteckt. Die Summe setzt sich zusammen aus einer Menge goldener Zehnmarkstücke in deutscher Goldprägung, einer Anzahl österreichischer und anderer Goldmünzen sowie aus vielen=Dollarstücken und Papierdevisen im beträchtlichen Werte. Der gesamte Fund wurde von der Polizei beschlagnahmt. Der Besitzer des Wagens ist ein gewisser Dikolitsch. Er und seine Frau wurden in Haft genommen, um die Herkunft der Goldschätze aufzuklären. der der Reichsverband der Rabattsparvereine tagt in Dortmund. * Doktmund, 27. März. Auf Einladung Stadt Dortmund hält der Reichsverband Rabattsparvereine Deutschlands e. V. in diesem Jahre in der Zeit vom 20. bis 22. Juli in Dortmund seine Reichsverbandstagung ab. Auch bei dieser Veranstaltung ist ein ausgezeichneter Besuch aus allen Teilen des Reiches zu erwarten. Nähere Auskunft erteilt das Verkehrs= und Wirtschaftsamt der Stadt Dortmund, Stadthaus, Fernsprecher 201 11, Nebenanschluß 2090. Zum Ankauf dreijähriger, vorkommendenfalls auch vierjähriger Remonten sollen in diesem Jahre in der Provinz Westfalen die nachbezeichneten öffentlichen Märkte abgehalten werden: am 6. Juni.30 Uhr in Münster i.., am 22. Juni.00 Uhr in Hamm. Die angekauften Pferde werden sofort abgenommen und gegen Quittung mittels Schecks bezahlt. Pferde mit Hauptmängeln, die gesetzlich den Kauf rückgängig machen, sind vom Verkäufer gegen Erstattung des Kaufpreises und der Unkosten zurückzunehmen, desgleichen Pferde, die sich während der ersten 45 Tage nach dem Tage der Einlieferung in das Remonteamt usw. als Klophengste erweisen. Der Verkäufer hat jedem verkauften Pferde eine lederne Trense mit glattem, starkem, einfach gebrochenem Gebiß(keine Knebeltrense) und eine dauerhafte Kopfhalfter mit zwei mindestens zwei Meter langen Stricken unentgeltlich mitzugeben. Zur Feststellung der Abstammung der Pferde sind die Deckund Füllenscheine mitzubringen: Pferde, bei denen diese Scheine nicht zur Stelle sind, werden nicht angekauft. Auch werden die Käufer ersucht, die Schweife und Mähnen der Pferde nicht zu beschneiden und die Schwanzrübe nicht zu verkürzen. Goldfund um Zigeunerwagen 11 500 Reichsmark beschlagnahmt. :: Rinteln, an der Weser, 27. März. In dem kleinen westfälischen Dorf Döhren bei Windheim an der Weser im Kreise Minden waren unlängst zwei Zigeuner miteinander in Streit geraten; der eine teilte darauf aus Rache einem Gastwirt mit, daß sein Gegner in seinem Wagen einen Gold= und Silberschatz von etwa 30 000 Aus aller Welt Olympische Leistung Die kleine Jacht„Zugvogel“ hat Buenos Aires erreicht. Buenos Aikes, 27. März. Kürzlich traf die nur 7½ Meter lange Segeljacht„Zugvogel“, bemannt nur von ihrem Eigner Heinz Förster und seiner Frau Ruth unter der Hakenkrenzflagge und dem Stander des Hamburger Seglerklubs wohlbehalten in Buenos Aires ein. Förster hat mit seinem„Zugvogel“ die Distanz Hamburg— Lissabon— Madeira— Bathurst— Pernambuco— Victoria— Rio de Janeiro— Santos— Buenos Aires in 180 Segeltagen zurückgelegt und schwerstes Wetter glatt überstanden. Im ganzen ist er seit November 1934 unterdegs. Diese Fahrt mit einem nur 1,2 Brutto=Tow= nen großen(besser kleinen Boot), dessen Freibord ganze 45 Zentimeter beträgt, stellt eine hervorragende seemännische und sportliche Leistung des jungen Ehepaars dar und wird als solche uneingeschränkt anerkannt. Gleich am ersten Tage seines Aufenthaltes in der argentinischen Hauptstadt stattete das junge Ehepaar der Landesgruppenleitung der Auslandsorganisation der NSDAP. einen Besuch ab. Förster und Frau erfreuen sich trefflicher Gesundheit, die Jacht selbst ist in ausgezeichnetem Zustand. Für den deutschen Segelsport stellt diese Fahrt des„Zugvogel“ im Olympiajahr eine prachtvolle, werbende Tat dar, zumal sie trotz aller Bescheidenheit der Mittel sorgfältig durchgeführt wurde. Flugzeugunglück in Merilo Unter den Toten S Deutsche. Mexiko, 27. März.(Drahtb.) Wie zu dem Absturz des mexikanischen Flugzeuges mit der deutschen Reisegesellschaft an Bord ergänzend mitgeteilt wird, sind von den ums Leben gekommenen zehn Fluggästen acht Deutsche. Der gleichfalls ums Leben gekommene Dr. von Rohonczy ist Ungar, während das letzte Opfer, Adolf Franz Jaler(nicht Siegler), österreichischer Staatsangehöriger ist. Der Flugzeugführer war Mexikaner und der zweite Flugzeugführer Amerikaner. Flugzeugunglück in England: Fünf Tote London, 27. März.(Drahtber.) Ein schweres Flugzeugunglück ereignete sich bei Southampton in New Forest in der Nacht zum Freitag. Die fünf Insassen fand endabei den Tod. Die abgestürzte Maschine gehörte der Commercial Air Hire Croydon, die vom Luftfahrtministerium zu Uebungszwecken gemietet worden war. Unter den Toten befindet sich auch eine Frau, die regelmäßig an den Nachtflügen teilnahm. .00: .00: .15: .45: 10,00: 10.30: 11,10: 12,00 13,00: 13,10: 13,15: 14,00: 14,30: 15,00: 16,00: 18,00 Reichssender Köln. Sonntag, den 29. März. Hasen=Konzert. Zeit, Wetter= Wasserstandsmeldungen. Anschließend: Funk ins Blaue. Also hat Gott die Welt geliebt, daß er seinen Sohn für sie dahingab. Sendepause. Ans Werk, Kantate von Hans Baumann. Männerchorkonzert. Unterhaltungskonzert. Musik am Mittag. Ein Wort an die Hörer. Glückwünsche. Fortsetzung des Mittagskonzerts. Für unsere Kleinen: Der lustige Rätselfunk des Reichssenders Köln. Unterhaltungskonzert. Nette Sochen aus Köln. bis Sendeschluß: Unterhaltungskonzert mit Bekanntgabe der Wahlergebnisse. Montag, den 30. März. 6,00: Choral; anschl.: Leibesübungen. 6,30: Alle Tage ist kein Montag.(Wir steuern den 1. April an.) Nachrichten; anschl.: Choral— Morgenruf. Ratschläge für den Küchenzettel der Woche. Zeit, Wetter, Wasserstandsmeldungen. Frauenturnen. Sendepause. Zeit, Nachrichten, Wasserstandsmeldungen. Was brachte der Sportsonntag? Sendepause. Hier spricht der Bauer. Musik am Mittag. Mittagsmeldungen— Glückwünsche. 13.15: Mittagskonzert. 14,00: Mittagsmeldungen. Fortsetzung des Mittagskonzerts. Schlachtviehmarktberichte. Sendepause. 15,45: Wirtschaftsmeldungen. 16.00: Der Erzähler. Gemüsenotierungen. Schallplattenkonzert. Lebendige Klassik. Erste Abendmeldungen. Montagabendausgabe. Zeit, Wetter, Nachrichten. Das Schatzkästlein. 7,00: .00: .10: .15: .30: 10,00: 10,15: 10.25: 11.50: 12,00: 13.00: 14,15: 14.45: 15,00: 17.55: 18.00: 19.00: 20.00: 20,10: 22.00: 22.30: 23,10—24,00: Musik zur Guten Nacht. Redaktions-Briefkasen Iien A. D. Korbmöbel(Peddigrohr) reinigt man am besten mit kräftigem Seifenwasser ohne Soda(sonst wird das Nohr grau). Man bürstet mit einer weichen Bürste und spült mit heißem Wasser ein paarmal nach. Dann bestreut man das Geflecht mit pulverisiertem Schwefel, läßt es vollständig trocknen und entfernt zuletzt den Schwefel mit einem sauberen Dinsel. Geschmack Kenntnisse Sauberkeit Kur 3306 Ohl 2 8 Faktoren, die Sie der“ Am Adolf-Hitler-Platz bei mir finden! Inh. hoher Auszeichnungen Hermann Frankte Eisehagskatsss Bedachung in allen Ausführungen, Kostenanschläge nach Entwürfen.—. Lassen Sie sich lachmännisch beraten. Veinemirntar u. zien-manrchheiderer Von der Reichszeug. Fritz Funke& Sohn, Iserlohn meisterei sugelassen. Friedrichstraße 15, Fernsprecher 2407 Werdet Mitglied der N. S. V. E. Valder Uhrmacher- und Optikermeister Brillenlieferant sämtl. Krankenkassen ISERLOHN, Straße der SA.(frühere Korrenstraße 12), Fernruf 2810 Besohlanstalt „Wioment ISERLOHN Mühlentor 3 SCHUR-REPRRATUREN prompt, preiswert, sauber. Antertigung seinster Maß-Arbeiten von Schuhmachermeister Fritz Brüggenolte Dicken Turm 47(trüher Stoppel) E. Borggräfe Schuhwarenhandlung Mah- und Reparaturwerkstatt ISERLOHN Lindenstr. 9 Gchas Ssehin Klempnerund Installateurmeister lseriohn, Viktoriastr. 6, Ruf 9810 Conditorel und Café Nölle RUF 4664 Mendenerstraße 69 Ernstschmidt Ziseller- u. Modell-Werkstätte Anlertigung sämtl. Modelle für die hlesige Metallwaren-Industrie Iserlohn, Hardtstraße 32 Ausführung aller aler- und AnstreicherIn bester Qualität Dau. Binder Maler-Geschaft cerlobr Stahlschmiede 10 IDEIlOin! Fernsprecher 3466 die konkurrenzlos billige ReiseSchreibmaschine fabrikneu R M. 109.50, auch Teilzahlung gestattet. W. Hanne, Bleichstr. 23 Aug. Pöhler Klempner u. Installateur Teutoburger Straße 12 Ruf 2717 Adolf Welte Klempner- u. Installetionsmeister Iserlohn, Langestraße 16, Ruf 3276 Mar komberg Polsterer u. Dekorateur Bohnenstraße1 Ruf 3892 Bestimmungen der Gewerbeordnungen für jugendl. Arbeiter zu haben in der Exvedition de. Bl AJSe Foloapparate u. Zubehbr Iserlohn, Wermingser Straße 41- Ruf: 3574 Dors Moerene Geischrreeit Vorährung unertbindichl Sotcet Wortettet Iserlohn, Oststraße 17= Ruf 3371 baut: Ruf 2016 Fernsprech Krnagen für Amts- und Hausverkehr! Aäder“, Ffürale keise gurch Reise- und Verkehrsbüro Nichelhovenhaus iserlohn Raabes Nustenperien verschalfen sofort Linderung bei Heiserkeit Katarrh schnell und sicher wirkend. Packung 27 Pig. und 55 Pig. VERMINOSERSTRASSE 51 Loumrs Oin- Fersn Am Un mf.n..“,„ Rub. Vinktolf Iserlohn, Südstr. 24, Tel. 2805. Architekt und Sachverständiger für Taxen und Gutachten. Bauplatz in Wermingsen, an fertiger Straße, zu verkaufen. Angebote unter S. S. 0686 an die Geschäftsstelle. Biumenhaue Jul. Meckel Wermingserstr. 40, Ruf 4505 Blumen für Freud und Leid Blühende u. grüneTopfpflanzen aus eigenen Kulturen Dichter und Komponisten besingen den Fruhling—. wir aber knipsen die erwachende Natur und freuen uns an den herrlichen Bildern. Mliesgemecht wird erzählt man„Ihnen, bei Foto KUTLRA Iserlohn, Wermingserstraße12 Bekannt angenehme Zahlungsweise! Kerkr. 1889 Ooppelherz ist d. bewährteNervenkräftigungsmittel. F. Wöchnerinnen, Schwoche. Nervöse, Erschöpfte und alle, die sich matt und elend fühlen, als Kröftigungsmittel enentbehrlich. Ploschen zu 1,95 RMA..70 RM und 4,65 RM. Ooppelberz-Drogees.30 R0. Flora=Drogerie Fr. Kopera, Wermingserstr. 12, Drog. Naabe, Wermingserstr. 31, Drog. z. weißen Kreuz Ir Thierbach, Wermingser Str. 28 Hemer: Med.=Drog. Klaus Für den Beruf des QualltätsFahrrac vom Fobrredhaus Freiburg Inh Wolf Hoppe, Iserlohn, Hag. Str. 1 3 Gielen „Aubsaugerm Eeierung durch die Fachgescham. Was dietet Stricker? So mössen Ste soie tregen. Und vor ellem sollten Sie d. neuen Kotel. enter: dern. Er wird eud Sie Oberzeugen E.& P. Stricker, Fohrrodfob rih Brochwrede-Bleisfeld 436 Komme jeden Dienstag von 10—12 Uhr mit einem Transport ferkel und Läuferschweinen nach Wirtschaft Topp, Baarstraße. Daselbst werden Bestellungen entgegen genommen. E. Steinkühler Far 267e Feachtbeiese zu haben in der Expedition de. Bl. Wteten e 10 SCHALKUR Peckung.5ORN akenbed-2A in ellds Soomesen sengenten Bekanntmachung der Stadt Jserlohn Der Herr Regierungspräsident zu Arnsberg hat durch Ver fügung vom 10. Marz 1936— Gesch. 3. 1/1 9 Nr. 385— die Genehmigung des Ortsstatuts betr. die Erhebung einer Gebühr für die Benutzung der städtischen Entwässerungsanlagen in Iserlohn nebst Gebührenordnung vom 15. September 1933 bis zum 31. März 1937 verlängert. Iserlohn, den 24. März 1936. Der Oberbürgermeister. Kirchengemeinde Letmathe Samstag 17 Uhr: Gottesdienst im Letmather Krankenhaus. Sonntag, den 29. März. Vormittags 10 Uhr: Hauptgottesdienst, Prüfung der Konfirmanden: Pfarrer Kramer. Kirchenschmuck: Bezirk 9: Frau Hilburg. 14 Uhr: Kindergottesdienst Mittwoch 20 Uhr: Passionsgottesdienst: Vorbereitung und Feier des heiligen Abendmahls: Pfarrer Kramer. Wochenplan. Sonntag 11,15 Uhr: Bücherausaabe in der Schillerbücherei. Montag 20 Uhr: Evangelische Frauenhilfe. Dienstag 20,15 Uhr: Kirch! Jugendstunde für die weibl. Jugend. Mittwoch 20 Uhr: Passionsgottesdienst und Abendmahlsfeier. Donnerstag 20 Uhr: Jungmütterkreis. Donnerstag 20,15 Uhr: Helferkreis des Kindergottesdienstes. Freitag 20,15 Uhr: Kirchl. Jugendstunde für die männliche JuInt diese Frau klüger als Hunderte andere, die ihre Plättwäsche aus dem Hause geben? Man spart ja nichts da. bei— und muß sich plagen! Unsere Stärkewäsche ist in Stadt und Land als einzig dastehendes Produkt bekannt. Grobwäscherei u. Färberei „Schneeweiss Josef Gödde Jiliale Fröndenberg: Schlageterstraße 8 Annahmestelle Iserlohn: Beukenberg, Wasserstraße 8 Westig: Frau H. Schweitzer, Altenaerstraße 16 Hemer: Schulte, Märkischestraße 91. .... und für Ihren Neubau eine kostenlose Beratung für Instanation und Klempnerarbeiten durch den Fachmann Guido Sieling, Klempnermeister Iserlohn, Viktoriastraße 6, Fernsprecher 2310 Ingenleur-Schule La Dle onderse btherichrrech bagi, echeinn vorerlegren Sähne. Slerirsssche Sont--aete! Werer tonen-een Merensnr Saruite Knabeninstiut Spiel WiOge Rus Ldeschesa-833 Priv. höhere Schule. Gesunde Lage, Wald, Gebirge. Kleine Klassen. Förderung schwacher Schüler. Einh. verlorener Zeit Prosp. durch Oberstuchendirektor Dr Winter. Mäßige Preise Sour 1745 Lichtspiel-Palast Westig Heute Freitag bis Montag das große Lustsplelprogramm das alle begeistern wird! Rdele Sandrock in Front, mit CarolaHöhn Wollgang Liebeneiner Schmissige Musik, temperamentvolles Spiel, Frohsinn, Laune.- Lachen ist Parole! II. Die Wildwest-Sensation: Smoky, der Roman eines wilden Pierdes in den Steppen Amerikas II. Gesundheit, Arbeit, dlücklichsein IV. Fox-Tonwoche mit Olympiabildern In Kürze: Fährmann Maria! S Zentreischmierung für sömiliche Zahnröder, Wellen, Sperrklinken und Kupplung. Beide Fahrröder sind lest eufgekeill. Kugelleger en Kurbelwelle u. PatentW g, Nlbas Grasmäher S; r“ Karl Menke, Westig I. W. Reparatur-Werkstatt. Ruf: Iserlohn 6030 Ohne Werbung- kein Umsatz! Mil Aum Tolzlicert Meine Chromfahrräder sind Spitzenleistung in Qualität und Ausführung Besichtigen Sie mein Lager Meine Preise werden Sie in Erstaunen setzen Reparaturen fachgemäß bei billigster Berechnung. Friedrichstraße4 Löschle Fernrut 3494 Nähmaschinen-, Fahrrad- und Radio-Haus! Vera. Pinpe Feinbäckerei-Kondilorei Bestellungen werden wie bekannt prompt ausgeführ! Karlstraße 10— Fernruf 3606 Erfreuen Sie lhre Lieben zu Ostern mit einer kleinen sinnigen Aufmerksemkeit. Für Kinder gibt's eine schöne preiswerte photogrephische Kamera. Für die Dame ist ein Geschenk-Karton mit feiner Selfe oder Partüm angebracht. Der Herr wird sich über eine Flasche Kölnisch Waffer oder über eine Flasche von den guten Likören unserer Hausmarke sehr freuen. Für jeden eine Osterfreude ausder Drogerie KOPERA Iserlohn, Wermingser Straße 12 KaufsGeräte aller Fabrikate Reperaturen jegl. Art in Fachgeschäft Günther Esche Hagener Straße Bequem. Zahlungsbedingung. een Dir Gueltenung ur Vesehund aus dem seit über 40 jahren bestehenden Fachgeschäft Franz Timmermann Iserlohn, Friedrichstraße Feld u. Garten Anerk. Saatgut Obstbäume und Sträucher, Markenware in den vom Obstbauverband Westtalen- Lippe empfoh lenen Sorten. Erdbeerpflanzen, Rosen u. Stauden, Heckenpflanzen Allee- und Zietbäume. H. Noll, Gartenbau-Betrieb, Varnhagenstraße 1, Blumenhaus: Unnaer Straße 19, Ruf 3582 Olympia-Filio die konkurrenzlos billige Reise-Schreibmaschine fabriknen RM 109.50 auch Teilzahlung gestattet. W. hanne, Bleichstr. 23, Ruf 4875 Fritz brötecke Friseur-Geschäft Iserlohn, Grüner Weg 3 Zigarren, Zigaretten, Tabake Hotel Bierkämper Das gemütliche Familien-Lokel Iserlohner Pllsener- Dortmunder Unionbler Alleiniger Ausschank Pllsener Urquell In Küche und Keller erstklassig Gute Musik und Stimmung? .Iabtiel.Galtitatter das Meistertrie: Hübner, Zürn. Breuker und in der Pilsstube die bekannten Bayern! Heute bis 3 Uhr Verlängerung! Buchenwäldchen Sonntag, den 29. März 1936, Anfang 7 Uhr KÖnzertiaTanz Musik: Hauskapelle Die Wahlergebnisse werden durch den Großtonraumsender der Jirma Radio=Jitzke bekanntgegeben Eintritt einschl. Tanz 30 Pof. Zur Waldschenke! Inh. Willi Rüschenbaum= Ruf 2393 — Brüder= und Karlstraßen=Ecke Gemütlicher Aufenthalt, gepflegte Getränke, Ausschank: Dortm. Union, Iserlohner Pils. Sifonausschank. Für Jamilienfeste, außer dem Hause, bei faßweiser Lieferung, Zapfstelle mit Kohlensäure. Anerkannt gute Küche— Vollständig renoviert C Schloß-Kaffee Hohenlimburg Rut Bes. A. Mäller(Endstet, der lserl. Straßenbahn) 9408 Eigene Kondttorel Das im modernen Stil gehaltene Famillen- Kalfee mit seinen behaglichen Räumen Auen-Biebers staatl. gepr. Musiklehrer Hemer-Westig Bachstr. 3, Fernrut 6391 erteilt Unterricht in Klavierspiel(auch Harmonium) und Musikt heorie. Glingener das Haus für Wohnungseinrichtungen mit dem ständig großen Lager aller zeitgemäßen MAo] Haben Sie VerAober trauen, es berät und unterrichtet Sie unverbindl. der Iserlohn, Friedrich= straße 16, Ruf 4536 Lager und Werkstätten: Peterstr. 9 Annahme v. Bedarfsdeckungsschein. Wohlbehagen durch Ziehulin Knoblauch=Perlen. Geruchlos, geschmacklos, auch deim Aufstoßen kein Knoblauchgeruch. Vordeugend gegen hohen Blutdruch, Arterienverhalnung und Rheuma, Verdauung regulierend. Packung für einen ganzen Monat nur.— RM. K banssnessarrassse Möbeltransporte führt lachgemäß eu Jos. Honselmann, Letmathe Rut 3078 lserlohn Schuppen, Konllucken durch echtes Brennesselwasser Gane! INOSEAS gatgg? MEHR verdienen durch wirtschaftlicheren Betrieb hilft Ihnen der HANOMAG-DIESEL Schnelltransportler 55 PS u. 100 PS Auskunft durch die Generalvertretung: Walter Heinert Maschinenfabrik Soest, Tel. 1556 TIIE 4ll Gaststätte Stindt Deilinghofen Jeden Sonntag ab 5 Uhr Unterhaltungs-Konzert Qualitäts-Zigarren in jeder Preislage.— Beachten Sie meine Schautenster. K alnenviehn Uuskosten- ocher ein Duruh an: Crrtiskacherei Hagen Iserlohn, Unngersir 28, Rul 2908 Hemer, Hindenburgstraße 54 „ Friedrichstreße 17 Letmathe, Hagenerstroße 33 täglich frisch, abgepackt in Paketen und lose in Tonnen. in bekannter Qualität, liefert preiswert Landw. Molkerei der Milchverw. Gen. für den Stadt- u. Londkreis Verlohn, Schwerte-Ruhr Fernauf 2206 Schwerte Edelweik, die Königin der Alpen! Edelweiß, das gute Fahrrad zu niedrigem Preis, das Sie vollaut betriedigen wird. Oer Lau##### spielend leicht, die Haltbarkeit jahrzehntelang, das Außere v. wunderbare Schönheit. Wenn Sie dieses hübsche Edelwelßrad sehen, werden Sie seiner niedrigen Preis kaum für möglich haften. Katalog, auch über Nähmaschinen und allen Fahrradzubchör senden an jeden gratis und tranko Bisher eiwa ½ Million Edelweißräder schon geliefert. Das konnten wir wohl nimmermehr. wenn unser Edelweißrad nicht’: und billig wär G Edelweiß-Decker. Deutsch-Wartenberg K Jetzt bällgere Preise! 4 16 Opel prima lackiert, versteuert, für 220. verkaufen. Angebote unter I 0694 an die Geschäftsstelle kinder-Sportwagen billig abzugeben. 1845 Näh. in der Geschäftsstelle. Schöner, junger, dressierter, schwarzer Schaferhund reine Rasse, für 50 M zu verkaufen. 1846 Näh. in der Geschäftsstelle. Bolliuhalteschlebungen zu haben in der Expedition de. Bi Erst mu de Schutagen entiernt werden. Dann wird das Lebewohl- Pllaster aufs Hühnerauge gelegt.: Der Erlolg wird Sie überraschen. Lebewohl gegen Hühnereugen und Hornhaul. Blechdose(8 Pllaster) 68 Pf. in Apothek u. Drog. Sicher zuheben: Orog. Kopere, Wermingler Straße 12 Orogerte Mieth, Unneer Straße 18 Drog. F. Ihlerbech, Werminglerstr. 20 Worn- Lannen Die Remmunmttagung des Antes Menden Eine Gemeinschaftskundgebung; Ausführungen des Amtsbürgermeisters Friederiet beweisen eindeutig die Gesundung des Amtes Menden Das Amt Menden hielt gestern in der Wirtschaft Velle tagung ab, die ganz im Zeichen der Wahl stand. Aus dem meinde= und Amtsältesten, Polizeibeamten, Lehrer und so Zunächst wurde als Gemeinschaftsempfang die Führer Eröffnung durch den Beigeordneten Cosack=Oberstade die Rede, in der er einen umfassenden Aeberblick über die Wie lers gab. Der Amtsbürgermeister führte u a. aus: * Menden, 28. März. vue in Schwitten bei Menden seine dritte Kommunal= ganzen Amtsbezirk hatten sich die Bürgermeister, Genstige im kommunalen Leben tätigen Personen eingefunden. rede angehört, an die sich die Tagung anschloß. Nach der lt Amtsbürgermeister Friederici eine großangelegte dergesundung des Amtes unter der Herrschaft Adolf HitEine Kundgebung im Zeichen der Wahl Meine Aufgabe am heutigen Tage soll die sein, Ihnen on Hand von Zahlen zu beweisen, wie es seit der Machtübernahme im Amte Menden aufwärts und vorwärts gegangen ist und welche Maßnahmen die Voraussetzung für einen Ausschwung waren. Der Redner gab dann einen Ueberblick über die Maßnahmen, die notwendig waren, um einen befähigten Beamtenstab aufzubauen, um die Amschuldung im Amt Menden durchzuführen, die den Schuldenbetrag von 4 700 000 Mark umfaßte. Seit 1933 konnte nun endlich ein geordneter Tilgungsdienst durchgeführt und sogar auch schon eine Schuldensenkung um 39000 Mark erreicht werden. Bis zum 1. April wird man dazu auch noch etwa 50 000 Mark an Rücklagen geschaffen haben. Das Wohlfahrtsamt hatte im Rechnungsjahre 1932 bei 374 Parteien einen Fürsorgeaufwand von rund 220 000.— Mark. Heute, am Schlusse des Rechnungsjahres 1935 beAufwand bei 155 Parteien nur noch auf ca. 90 000.— Mark. Das bedeutet einen Rückgang gegenüber 1932 von ca. 60 Prozent. Heute hat das Amt Menden nur noch 2 Wohlfahrtserwerbslose. Diese Jahl ist zwar nicht stabil, sie schwankt im Rechnungsjahre 1935 bis 6. Der Jahresaufwand für die Wohlfahrtserwerbslosen beläuft sich nach neuester Berechnung auf vielleicht 5000.— Mark. Die Steueraufkommen im Amt Menden spiegeln deutlich den Wiederaufstieg wider. Betrugen noch 1932 die eingegangenen Aeberweisungssteuern 43700 Mark, so stiegen sie 1935 auf 82 800.— Mark, die Gewerbesteuern erhöhten sich im gleichen Zeitraum von 66 500.— Mark auf 114600.— Mark, die der auswärtigen Betriebsgemeinden von 6800.— Mark auf 15 400.— Mark. Nachstebende Zahlen sollen Ihnen einen Ueberblick über die Bevölkerungszunahme im Amt Menden seit 1932 geben: Ende 1932 betrug die Einwohnerzahl 10723, dagegen Ende 1935 11 482 Mithin eine Zunahme in den letzten 3 Jahren von 759. Im Jahre 1932 wurden 202 Kinder geboren, dagegen im Jahre 1935 240 Kinder. Mithin Zunahme gegenüber 1932 38 Kinder. Im Jahre 1932 konnten an Eheschließungen 72 gezählt werden, dagegen im Jahre 1935 106. Mithin wurden 1935 34 Ehen mehr geschlossen. Damit für die zunehmende Bevölkerung auch geeignete und genügende Wohnstätten geschaffen werden konnten, befaßte sich der Führer sehr eingehend mit dem Wohnungsund Kleinsiedlungsbau. Durch Hergabe von Zuschüssen und durch Anweisung an die unterstellten Behörden wurde hier sehr Großes geleistet. In den Jahren 1930, 1931 und 1932 wurden hier im Amte Menden 58 Neubauten errichtet. Nach der Machtübernahme bis heute rund 121 Neuhauten. Das ist eine Steigerung um mehr als 100 Prozent. Den Jugendorganisationen wurden Mittel bereitgestellt, um eine körperliche Ertüchtigung zu fördern. Die noch so stark in Erinnerung stehen, daß ich den dort gefaßten Beschluß zur Förderung der Jugendpflege nicht besonders mehr zu erwähnen brauche. „Die körperliche Ertächtigung unserer Jugend ist jedoch für den Bestand einer Jugend nicht allein ausschlaggebend. Zunächst müssen die grundsätzlichen Voraussetzungen für die Bildung des jungen Menschen geschaffen werden. Neben der Beseitigung von minderwertigen Kräften aus den Reihen der Volkserzieher mußte natürlich sparsamsten Mitteln gewirtschaftet werden. Etwa 20000 Mark sparte das Amt Menden insgesamt ein durch Beseitigung von Mehrstellen. Ein Teil des Geldes soll der Beschaffung geeigneter Anschauungs= und Unterrichtsmittel dienen, die fast gar nicht oder geringfügig vorhanden sind. Auch geeignete Lektüre soll beschafft werden, so daß sich der Geist der Jugendlichen regsam betätigen kann. Auch für die Volksgenossen werden Bücher und Schriften bereitgestellt, um sie in die Materie des Nationalsozialismus einzuführen. Im Lause dieses Frühjahrs werden 5 Büchereien zusammengestellt, eine davon bestecht Die Schönheit des Arbeitsplatzes wurde von uns gefördert. Wer früher durch die Schulräume oder sogar ging, war entsetzt über die Zustände. Dunkle, schmutzige Räume, vollgepackt mit allem möglichen unnützen Kram, zeigten ein Bild, welches unbedingt beseitigt werden mußte. Gehen Sie heute durch die Schulräumg: Einsach, hell und sauber sind sie hergerichtet wores eine Freude ist, darin zu schaffen, und das murde erreicht, ohne Schulden zu machen. Sehen Sie sich und ee deute hesebe. Wer vor 2 Jahren dort war ist erstaunt ob der Einfachheit und keit. Auch hier wurde mit geringen Mitteln viel erreicht, und dadurch wurden menschenwürdige Arbeitsplätze geschaffen. Natonalsozsaliamug m Zeichen des freier und verantwortungsbewußter geworden und sind freiwillig in ihren Sachgebieten an Aufgaben herangegangen, die sich zum Nutzen der Allgemeinheit auswirkten. Die Senkung der Geldmittel in den Etats zeigt dieses am deutlichsten. Im Jahre, 1933 Gesamteinnahmen der Gemeinden und des Amtes 946500 Mark. Im Jahre 1933 Gesamtausgaben der Gemeinden und des Amtes 1 133600 Mark, mithin insgesamt ein ungedeckter Fehlbetrag von 187100 Mark, Im.„Jechnungsjahr 1933 war es nur möglich, von den 8 Etats 2 zum Ausgleich zu bringen. 6 Etats schlossen ungedeckten Fehlbeträgen von insgesamt 187100 Mark ab. Im Jahre 1936 Gesamteinnahmen der Gemeinden und des Amtes 823600 Mark. Im Jahre 1936 Gesamtausgaben der Gemeinden und des Amtes 823.600 Mark. Das bedeutet, daß die Ausgabe im Jahre 1936 gegenüber dem Jahre 1933 um 310.000 Mark gesenkt worden ist. Außerdem sehen die Haushaltspläne für 1936 die Anlegung von weiteren Rücklagen im Gesamtbetrage von rund 54.000 Mark vor. Sie sehen, auch hier wurde sparsam und doch erfolgreich gewirtschaftet. Mit einem Appell zur morgigen Wahl schloß Amtsbürgermeister Friderici seine großangelegte Rede. Nach der Rede, die mit großem Beifall angenommen wurde, sprachen noch Beigeordneter Cosack, Kreisschulungsleiter Pa. Braeuner(Iserlohn) und Landrat von Rumohr, aus deren Reden die feste Aeberzeugung widerklang, daß das ganze deutsche Volk und damit auch das Amt Menden am norgigen Tage restlos ein Treuebekenntnis zum Führer ablegen wird. Wilhelmshöhe fand ein Gemeinschaftsempfang statt. Nach Beendigung der Führerrede zogen die Soldaten zur Stadt, wo an dem Rathaus ein schneidiger Vorbeimarsch veranstaltet wurde, der viele Zuschauer anlockte. Abends fanden sich auch viele Mendener auf der Wilhelmshöhe zu dem Manöverball ein, der einen sehr schönen Verlauf nahm. * Die Technische Nothilfe greift ein! Ein seit langem als drückend befundener Uebelstand ist nunmehr in Menden durch das Eingreifen der Technischen Nothilfe beseitigt worden. Die Ortsteile Landwehr und Ohl waren bisher stets nur unter großem Zeitverlust zu erreichen, weil der einzige Weg über die Hönnebrücke an der Westschule führte. Das war für viele Mendener Arbeitskameraden, die auf den im unteren Stadtteil gelegenen Werken arbeiten, sehr unangenehm. Nun hat die Untergruppe Menden der Technischen Nothilfe eine 13 Meter lange Fußgängerbrücke gebaut, durch die der Weg auf einen geringen Bruchteil abgekürzt wird. Die uneigennützig Tat verdient deshalb besondere Anerkennung, weil der Bau von den Nothelfern in der Freizeit durchgeführt wurde. Schon jetzt wird die Brücke in starkem Maße in Anspruch genommen, ein Beweis für ihre Notwendigkeit. Auch hier wurde im Sinne des Führers gehandelt nach dem Grundsatz, daß Gemeinnutz vor Eigennutz geht. 7 230 Soldaten in Menden in Quartier Einen stets gern gesehenen Besuch erhielt am Freitag mittag 12 Uhr die Hönnestadt Menden. Von der Nachrichtenabteilung des Flakregiments 7 zogen 230 Offiziere und Mannschaften hier ein, um hier Quartier zu nehmen. Von der Bevölkerung wurde die Teuppe freudig begrüßt. Die Soldaten kamen aus dem Waldecker Land und befanden sich auf einem Uebungsmarsch. Selbstverständlich war in Menden auch dafür gesorgt, daß die Quartiergäste die große Rede des Führers aus Essen mitanhören konnten. Auf der Verzrungen. * Bösperde, 28. März. * Die Ortsgruppe Bösperde der Reichsvereinigung ehem. Kriegsgefangener hielt kürzlich im Vereinslokal die Jahreshauptversammlung ab. Nach Erstattung des Jahresberichtes, welcher eine erfolgreiche Tätigkeit aufwies, wurde der Kassenbericht gegeben, der günstig lautete. Sodann wurde den acht Gründern der Ortsgruppe in Anerkennung ihrer Treue und Kameradschaft Merkblätter mit dem Bildnis des Bundesführers der R. E.., Freiherrn von Lersner, vom Ortsgruppenführer mit ehrenden Worten überreicht. Beschlossen wurde, am 2. Ostertage im Lokale Dröge, zum 16jährigen Bestehen der Ortsgruppe, einen Deutschen Abend mit nachfolgendem Tanz zu veranstalten. * Bösperde=Holzen, 28. März. Hohes Alter. Heute vollendet Wwe. Maria Schulte, Hindenburgstr., in bester Gesundheit ihr 75. Lebensjahr. Wir gratulieren! Tuce toleter * Hemer, 28. März. Gemeinsame Frühwahl in Hemer! Nachdem schon einzelne NS.=Organisationen dieser Tage bekanntgegeben hatten, daß sie ihrer Wahlpflicht in einer gemeinsamen Frühwahl genügen würden, wird jetzt mitgeteilt: In diesem Jahre treten zur Reichstagswahl am kommenden Sonntag, dem 29. März, sämtliche SA.= und SS.=Führer und=Männer, sämtliche politischen Leiter, sämtliche Walter und Warte der Deutschen Arbeitsfront und aller NS.=Gliederungen und der angeschlossenen Verbände am Sonntagmorgen, um 8,45 Uhr, am Parteilokal Westhelle, zur Gemeinschaftswahl an. Von hier aus erfolgt die Einteilung und der Abmarsch zu den einzelnen Wahllokalen. Hemer wird also dem Führer sofort nach dem Beginn der Wahl die Stimme geben. Auch an alle anderen Volksgenossen sei der Appell gerichtet, frühzeilig und möglichst am Vormittag ihrer Wahlpflicht nachzukommen! * SA. aus Propagandafahrt. Die gesamte SA. des Kreises Iserlohn unternimmt heute nachmittag eine Provagandafahrt. Auch die Hemerschen Stürme werden sich hieran beteiligen. Die Fahrt geht zunächst nach Iserlohn, wo die Zusammenstellung des Zuges erfolgt. * Das leistete Hemers RSV.! Am Rathaus ist ein übergroßes Transparent angebracht worden, das in Wort und Bild die Leistungen der Hemerschen NSV. in der Zeit ihres Bestehens veranschaulicht, über welche wir dieser Tage berichteten. Jeder Volksgenosse führe sich dieses vor Augen und gebe dem Führer seine Stimme! * In allen Betrieben erfolgte gestern die Aebertragung der Führerrede aus den Kruppwerken in Essen. Aeberall herrschte in dieser Zeit Arbeitsruhe, auch die Geschäfte hatten geschlossen. Aeberall gingen die Flag“ gen hoch, die nun heute in einem einzigen roten Meer als Symbole der unverbrüchlichen Treue zum Führer im Winde flattern. * Aufgebote der Woche: Former und Gießer Paul Kürten, Hemer und Irmaard Emmert, ohne Beruf Hemer.— Schlosser Karl Keune, Deilinghofen und Witwe Auguste Langel, geb. Bach, Deilinghofen, vordem in Hemer. * Ihmert, 28. März. * Mütterberatung. Die nächste Mütterberatungsstunde der Kreisfürsorgerin für Ihmert findet am kommenden Montag, nachmittags von 2,30—3,30 Uhr, in der Schule, statt. Strom-Anterbrechung im Soweit das Iserlohner Kreisgebiet dem RWE. angeschlossen ist, trat gestern eine empfindliche Störung und Unterbrechung der Essener Uebertragung ein. Gerade in dem Augenblick, als der Sprecher die Fahrt des Führers durch die Stadt Essen schildern wollte, entschwand der elektrische Strom. Dadurch wurden das Kommando„Heißt Flagge“ und der besagte Bericht nicht gehört. Erst als Reichsminister Dr. Goebbels seine Schilderung gab, war die Bevölkerung wieder beteiligt. Daß es für alle am Lautsprecher Sitzenden eine aufregende Viertelstunde war und daß man immer wieder vergebens Telephonverbindung mit dem Umspannwerk zu bekommen versuchte oder Ausschau hielt, ob die Straßenbahn wieder fuhr, versteht sich.— Wie die RWEV. auf Anfrage erklärt, war die Störung nicht örtlich bedingt, sondern von auswärts gekommen. Es dürfte interessant sein, die Ursache zu erfahren. Die nverzeugen unnssen? Arbeitsamt. Arbeitsfront und AS.-Kulturgemeinde im Dienste der Schaffenden von Hemer —t. Hemer, 28. März. Welchen besonderen Anteil hat der schaffende deutsche Mensch, vor allem der Handarbeiter, an dem, was der Führer in drei Jahren an Großem geleistet hat? Das ist eine Frage, die jeder ehrliche, aufrichtige und anständige Volksgenosse nur so beantworten kann: Jawohl, der schaffende Volksgenosse hat an allen Gutern der Na##en heute den Anteil, der ihm nach Jahl und wieden aid dulte.. Diele Hände, die ruhen mußten, sind Werk und die Versprechungen, die gewissenlose Demagogen zu Beginn des Jahrhunderts machten, undf=ürde= vermietigen Freiheit, Schönheit und wurve„verwirklcben zu können, sind vom Nationalseziglismus Stück fur Stück durchgeführt worden und werden schon in diesem Jahre einen noch weiteren Ausbau erfahren. „Was, seit 1933 in Hemer geleistet wurde, zeigen folgende Aufstellungen vom Arbeitsamt, von der Arbeitsfront, und der NS.=Kulturgegece: Sie beweisen eindeutig, in welchem Austaße #. Juhrer und sein„Werk alle Schaffenden teilhaben laßr an den materielten und kulturellen Gütern der Nation. Was sagt die Statistik des Arbeitsamts? ungstgg3d; JFebruar 1933, einen Monat nach der Macht. Bezirt des gerbeisgme Jahl der Erwerbslosen für den ni des Arveirsamrs Hemer(Amt Hemer) 1982 PerGegsergangpos männliche 1842 und weibliche 140. Am 28. so Shragen 34# schon um weit mehr als zurückgegangen. 905 männliche und 30 Beschättigung. Saz' zusammen 935, warteten noch auf der Iurheisfuchendeg nachste Jahr verminderte die Jahl der Arbeitsuchenden wiederum beträchtlich. Am 28. Februgr 1935,waren nur noch 671 männliche und 14 weibliche Erweroslose vorhanden. In zwei Jahren war es gelungen, die Arbeitslosigkeit um zwei Drittel zu verringern! Ein stolzer Erfolg, der besonders schwer wiegt angesichts der von der Krise stärkstens in Mitleidenschaft gezogenen heimischen Wirtschaft. Am 29. Februar 1936 hatten wir noch 444 männliche und 7 weibliche Arbeitslose. Das bedeutet, daß in drei Jahren über drei Viertel der Erwerbslosen des Amtes Hemer wieder Arbeit und Brot gefunden haben. Die Zahlen der Anterstützungsempfänger verringerten sich wie Alu Kru Wolu 28. 2. 1933: 167 404 1085 28. 2. 1934: 84 291 123 28. 2. 1935: 134 169 110 29. 2. 1936: 95 126 79 Aufstellung zeigt besonders deutlich, daß die Jahl der langfristig erwerbslosen Anterstützungsempfanger(Wolu) heute nur noch knapp 7,3 Prozent(!) des Höchststandes beträgt. Alle anderen gehören zu den an den Stichtagen infolge Ruhens der Außenarbeiten besonders zahlreichen vorübergehend Arbeitslosen, die es immer gegeben hat und geben wird. A##sressant ist in diesem Jusammenhang noch eine Auffteilung über die Zahl der beschäftigten Arbeitnehmer im Kreise Iserlohn. Diese zeigt, daß die Zahl der im besten Monat des besten Konsunkturjahres vor der einem Schlechten Ziedesgensen im Oezemnber 1935, unterschritten wurdes zur um wenige Hundert 1929... F½ Hetenser. 9:...:.3810 1935. 45811 Wer will angesichts solcher Beweise noch zweifeln? Was leistet die Organisation der Schaffenden des Amtes Hemer? .„In eine Vielzahl von Organisationen, die sich gegenseitig befehdeten, war der deutsche Arbeiter der Systemzeit zerspalten Nur stark 100 Mitglieder hatten die verVerantwortlich: Hauptschriftleiter: Or. Ludwig Reinold; für Lokales, Heimat und Sport: Fritz Hain; für den Anzeigenteil: Ernst Richter sämtlich in Iserlohn.— Druck und Verlag: Iserlohner Kreisanzeiger Rudolph Wichelhoven. S. St. ist Preisliste Nr 10 gültig. Durchschnittsauflage im Monat Februar 1936: 8835. schiedenen Verbände im Amte Hemer, als die Deutsche Arbeitsfront ins Leben gerufen wurde, die heute fast ausnahmslos alle Werktätigen umfaßt und ihnen u. a. durch die RSG.„Kraft durch Freude" die Schönheiten Deutschlands und der Welt erschließt und zugänglich macht. In diesem Jahre werden 400 Volksgenossen an größeren Fahrten, die—14 Tage dauern, teilnehmen. Sie werden an die See, ins Gebirge und quer durchs schöne deutsche Vaterland reisen. Mancher in Ehren grau gewordener Arbeiter des Amtes Hemer wird in diesem Jahre den Wunsch seines Lebens erfüllt sehen. Dreißig Wochenendfahrten werden die Betriebsgemeinschaft festigen, und am 1. Mai fahren 150 Opfer der Arbeit zum Hermannsdenkmal. An den Madeirafahrten der„Kraft=durch=Freude"= Dampfer nehmen zwei Volksgenossen teil! Sie werden „auf eigenen Schiffen die Meere durchfahren“, wie es der Marxismus einst verhieß und nicht erfüllte. Im Jahre 935 nahmen 6000 Volksgenossen der Arbeitsfront Hemer zu billigsten Preisen an Schauspiel= und Operettenaufgz el. Spragaug. Am#r Marrismus dagegen versprach dem deutschen Arbeiter viel und hielt— nichts! And zum Abschluß: die RS.=Kulturgemeinde Hemer. " Im Reiche Adolf Hitlers ist es auch in Hemer zu einer Selbstverständlichkeit geworden, daß Schauspiele und Opeaufgeführt werden. So etwas hat es vor 1933 nicht gegeben! Wie groß aber das Bedürfnis nach guter Schauspielkunst war und ist, beweisen die regelmäßig ausverkauften Veranstaltungen der NS. Kulturgemeinde, die es vor allem dem Arbeiter der Faust ermöglichen, an kulturellen Gütern teilzuhaben, die vordem ein Privileg der„oberen Zehntausend“ zu sein schienen. In der Spielzeit 1934/35 besuchten 5800 Volksgenossen die Veranstaltungen der RS.=Kulturgemeinde Hemer, deren Mitgnederbestand in stetem Wachsen begriffen ist. Der „Zigeunerbaron“ erlebte vier Vorstellungen! In der Spielzeit 1935/36 gab es 13 mal Schauspiele und Operetten in einer Stadt von 15 000 Einwohnern. An jeben, Schauspielen und Operetten, die ein= bis dreimal über die Bühne gingen, nahmen 6600 Personen in der 1050 Jugendiche. Wo wäre so etwag „Heute steht der deutsche Handarbeiter gleichberechtigt neven allen anderen Volksgenossen in der Volksgemeinschaft. Die Arbeitsämter sind entvölkert. Mit„Kraft durch Freude" fährt der deutsche Arbeiter heute durch alle deutschen Gaue und fremde Meere, genießt in der RS.= heute allen gehören. aurgiter des deutschen Volles, die Gruasch buns imn Glasiser m üiser Ganlbaries und Der. nere Jukunft ihre Stimme zeben eine nech 195Racherreistenronsad Reichhallige Auswahl in Frühjahrs-Neuheilen heute Sonnabend, 28. März Eröffnung! Scahkaus arothell, Hemer, Hindenburg Straße 96 — Gestern abend 8½2 Uhr entschlief sanft nach schwerem, mit großer Geduld ertragenem Leiden mein innigstgeliebter Mann, mein lieber Vater, unser guter Bruder, Schwager und Onkel u. S. Stto Korner im vollendeten 60. Lebensjahre. Frau Ida Körner geb. Malies Hilde Körner Iserlohn, Auma, Hansa-Humboldt(Brasilien), den 28. März 1836. Die Beerdigung findet Dienstag, den 31. März, nachmittags 2 Uhr, vom Trauerhause Teichstraße 10 aus statt. Trauerfeier eine viertel Stunde vorher. Mein Leben ist ein Pilgrimstand, ich reise nach dem Vaterland. Gott der Herr nahm gestern abend um 7 Uhr meine treusorgende, innigstgeliebte Mutter, Schwiegermutter, Schwester, Schwägerin, Tante, Nichte u. Kusine Frau Gwe. Bunls Oieler Anna geb. Geves ant. 12ölke nach langem, schwerem Leiden im Alter von 62 Jahren zu sich in sein himmlisches Reich. Sie darf nun schauen, was sie geglaubt hat. In tiefem Schmerz: Heinrich Oteler Oestrich, den 27. März 1936. Die Beerdigung findet Montag, den 30. März, nachmittags 3 Uhr von der Leichenhalle des St. Marien=Hospitals in Letmathe aus statt. In dem stets einfachen Sinne und auf Wunsch der lieben Verstorbenen sind Kranzspenden dankend verbeten. Ebenso findet auch eine Trauerfeier nicht statt Stets einfach war dein Leben, Nie dachtest du an dich. Nur für die Deinen streben, War deine höchste Pflicht. Am 27. März entschlief sanft und gottergeben, unsere innigstgeliebte Mutter, Schwiegermutter, Großmutter und Tante Wwe. Wilhelmine Bouvain geb. Schwentfeuer im Alter von 75 Jahren. In tiefem Schmerz die trauernden hinterbliebenen Hemer=Sundwig, Berlin, Trakehnen, den 28. März 1936 Die Beerdigung findet Montag, den 30. März nachmittags 4 Uhr, vom Trauerhause Hönnetalstraße 95 aus nach dem Waldfriedhof statt. Werbung= kein Umsatz! Bauplatz zu kaufen gesucht. Angebote unter I. I. 0689 an die Geschäftsstelle. Kleine Villa am Stadtwalde, 9 Zimmer, Heizung, großer Garten, zu verkaufen. Angebote unter A. A. 0690 an die Geschäftsstelle. Bauplatz in Westig(Westiger Kreuz), Größe 984 gm X 300 gm, zu verkaufen. Angebote unter D. 0676 an die Geschäftsstelle. Ladenlokal mit Wohnung oder Lagerräume, an Verkehrsstraße, sofort zu vermieten. Angebote unter O. O. 0684 an die Geschäftsstelle. Kleiner Garten mit Gartenhäuschen, zu vermieten. Angebote unter F. F. 0678 an die Geschäftsstelle. Etagenhaus gut verzinslich, umständehalber zu verkaufen. Angebote unter T. T. 0687 an die Geschäftsstelle. Wohnung Eckhaus Viktoriastr. 23, Erdg., ist evtl. mit Verwaltung zum 1. Mai zu vermieten. Ausführl. Angebote an Frau Leuthold, Dresden, Eisenstuckstraße 56. -Zimmer Wohnung abgeschlossen, Parterre, zum 1. Juli von kleiner ruhiger Familie gesucht. Angebote unter E. 0677 an die Geschäftsstelle. Heute morgen 5 Uhr entschlief sanft nach längerem, mit Geduld ertragenem Leiden, nach einem arbeitsreichen Leben unser guter Vater, Schwiegervater, Großvater, Urgroßvater, Schwager und Onkel enirich Sralkhat im 84. Lebenjahre. Um stille Teilnahme bitten die trauernden Hinterbliebenen Hemer, Deilinghofen, Ergste, Iserlohn, Solingen und Hannover, den 28. März 1936. Die Beerdigung findet Dienstag, den 31. März, nachm. 3 Uhr, vom Trauerhause Urbeckerstraße 15 aus statt. Allen, denen aus Versehen keine besondere Anzeige zuging, diene diese als solche. Statt Karten! Für die liebevolle Teilnahme beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen sagen wir allen herzlichen Dank. Familie Ww. Josef Böcker Grüne, den 28. März 1936. TRAUER- V DRUCKSACHEN liefert schnell und preiswert in bester Ausführung GRAPHISCHE KUNST. UND VERLAGSANSTALT RUDOLPH WICHELHOVEN. FERNRUF 3245-47 euf die Sie sich verlassen können— In unserer Abteilung Steppdecken führen wir nur erprobte Qualitätstabrikate mit garantiert einwandfreien hygienischen Füllmaterialien Kunstseiden Steppdecke mit guter Wollfüllung Kunstseiden Steppdecke mit angenehm leichter Krauswolltüllung Kunstseiden Steppdecke mit la weißer Schatwolle Perfekter Nach zweijähriger Tätigkeit als Assistent am Zahnärztl. Institut der Universität Münster habe ich mich in Iserlohn, Friedrichstraße 1 im Hause des Herrn Eberhard Fromme als LÖlnarzt niedergelassen Beginn der Sprechstunden Montag, den 30. März 1936 Dr. H. Tetenberg Herrsaschniiche Wemnenere. mit eigenem Weinbergbesitz, hervorragend leistungsfähig in Weinen aus allen deutschen Produktionsgebieten, ferner in Krankenweinen und Diabetikerweinen. sucht für einige noch freie Bezirke zuverlässige, vertrauenswürdige Mitarbeiter für den Besuch der Prwvatkundschaft. Gute Verdienstmöglichkeit. Nichtfachleute werden dirch Verkaufsdirektor eingearbeitet. Zuschriften erbeten unt. E G 0679 an die Geschäftsstelle dieser Zeitung her das Merkenrad, von demn jeder weiß, wakommt. Seim Fahrtadhändier zu haben: Franz Timmermann, Priedrichttr.-9. Ruf 2776 An alleinstehende Frau sind 2 schöne Zimmer zu vermieten. 1863 Westig, Altenaerstraße 59. Leeres Zimmer geeignet für Büro oder Werkstatt, zu vermieten. Günstig f. Schusterei. Näheres in der Geschäftsstelle. 1779 Ruhiges, sonniges möbliertes Zimmer zu vermieten. 1849 Näh. in der Geschäftsstelle. 3- Zimmer von kleiner Familie Angebote unter A. die Geschaftsstelle. 2 Zimmerwohnung evtl. 3 kleinere Mansardenzimmer in Hemer od. Westig von kleiner Familie sofort gesucht. Off. unter D 0692 an die Geschäftottelle. Freundlich mödl. Zimmer vermieten. 1844 Geschäftsstelle. 83. vei Näh. —.. in der Möbliertes Zimmer mit 2 Betten, mit oder Näh. in ohne zu vermieten. 1848 der Geschäftsstelle. Möbl. Zimmer mit voller Pension zu vermieten Telefon im Hause. 1866 in der Ges Näheres Teschäftestelle. Verzeichnisse über die Beschäftigung jugendl. Arbeiter zu haben in der Expedition de. Bi Bauplatz Nähe Hindenburgstraße, zu verkaufen. Angebote unter P. P. 0685 an die Geschäfts. stelle. Tust bogg dele Lagerräume zusammen ca 120 cm groß mit besonderem Eingang zu vermieten. Näheres unter K K 0697 an die Geschäftsstelle. Bauplatz ca. 500 qm am Stadtrande in schöner Lage gegen Kasse zukaufen gesucht. Preisangebote unter L 0682 an die Geschäftsstelle. Schöne 2 Zimmeretage gegen 2 Zimmer zu tauschen gesucht. Näheres Jahnstraße 15 Seilersee. 2 schön 1856 möblierte Zimmer sofort zu vermieten. Hemer, Hindenburgstraße 11. Möbliertes Zimmer mit Morgenkaffee in Stadtmitte gesucht. Angebote an Zigarrengeschäft Heinr. Ziegenhirt, Iserlohn GesenkGraveur GesenkFräser Schlosser für sofort gesucht. Angebote unter K. K. 0681 an die Geschäftsstelle. besucht per sofort Automaten. Ernrichter System: Steinhäuser& Hau Angebote unter P P 0668 an die Geschäftestelle dieser Zeitung. Seibständdg arbeitender Stanzer und Dresser möglichst aus der Schloßbranche, von auswärtiger Schloß. u. Metallwarenfabrik gesucht. Angebote unter I. J. 0672 an die Geschäftsstelle. Schlosser der gleichzeitig Maschinen stellen kann, für sofort gesucht. Angebote unter W. W. 0688 an die Geschäftsstelle. Die Nlem anzerg der zuverlässige Helfer bei allen Gelegenheiten Multtänter (guter Wagenpfleger) für Lastzug gesucht. Angebote mit Zeugnisabschriften und Lohnansprüchen unter LL0665 an die Geschäftost. Reiteret erfichrenes Mädchen oder Stütze welches selbständig kochen sowie den Haushalt mit Hilfe in Ordnung halten kann, gegen guten Lohn für bald gesucht. Fritz Berkenhoff, Iserlohn, Wirtschaft und Bäckerei. Halbtagsmädchen Naur Moructe! Diepraktischen, preiswerten Modelle eind etwas Besonderes. In der großen Ausstellung finden Sie Kohlenherde ab Nik. 69.— P