Ausgabe A
Weshausche Narueste Nachlichtelt
Vereinigt mit Nä-Volksblatt
Die„Westt. Neuesten Nachr.“ mit unterhaltenden und unterrichtenden Beilagen erscheinen wöchentlich Smal und kosten monatl. 2 RM., im Postbezug 236 RM., einschl. 27/06—36,48 Pig.(— im Durchschnitt 31.77 Plg.) Zeitungsgebühr, aber ohne Böstellgeld. Im Falle höherer Gewalt oder infolge Betriebsstörung hat der Bozieber keinen Anspruch auf Lieferung oder Nachlieferung oder auf Rückzahlung des Bezugspreises.— Hauptgeschäftsstelle: Schulstr. 20
Bielefelder Stadtanzeiger
Anzeigenpreis: Der 1 mm hobe, 46 mm breite Anzeigenraum
gbs A— Beieled 18 Pig, Gesamtausgebe nb Pig, Der 1 un bahe, 1 um
hreite Textraum in der Ausgabe A— Bielefeld 60 Pfg., Gesamtausgabe 1 RM.
Nr. 295 38. Jahrgang
breite Textraum in der Ausgabe A— Bielefeld 60 Plg., Gesamtausgabe
Beilagen: 10 RM, das Tausend. Teilauflagen 12 RM Annahmestellen für Bielefeld: Hauptgeschäftsstelle Schulstraße 20. Geschäftsstellen: Alter Markt 2, Rohrteichstraße 9, Herforder Straße 84. Fernruf Nr. 313, 351—359
Behuroon Einzelnummer 10 Pig.
Amtliches Organ der NSDAP und sämtlicher Benörden
Bielefeld, Sonnabend, 17. Dezember 1333
Tagesbefehl an die 93.
Zur fünften Reichsstraßensammlung
Berlin, 17. Dezember
Aus Anlaß der Straßensammlung der H3. erläßt der Reichsjugendführer der RSDAP, folgenden Tagesbefehl an die nationalsozialistische Jugend:
„Meine Kameradinnen und Kameraden! Das WHW. 1938/39 steht im Zeichen Großdeutschlands. Die gemeinschaftliche Hilfe aller Volksgenossen ist die stärkste Waffe im Kampf gegen Not und Elend. von denen die neuen Gebiete des Deutschen Reiches noch bis vor kurzem heimgesucht waren. Zum erstenmal nach vielen Jahren sehen die zehn Millionen aus der Ostmark und dem Sudetengau nicht mit Furcht und Verzagen, sondern mit Hoffnung und freudiger Zuversicht dem Winter entgegen. Ihnen und den vielen hunderttausend Volksgenossen aus dem Altreich, die das WHW. Jahr für Jahr betreut, großzügig zu helsen und ihren Glauben an das Reich zu kärken, ist in diesem Jahre eine Dankespflicht des ganzen Volkes. Die Hitlerjugend hat besondere Veranlassung, dem Führer ihren Dank zu sagen. Ich weiß, daß jeder Junge und jedes Mädel diesen Dank abstatten will und erwarte daher restlosen Einsatz im Rahmen des WHW., besonders während der fünften Reichsstraßensammlung der Hitlerjugend am Sonnabend und Sonntag.“
Arbeitstagung bei Dr. Frick
Alle Reichsstatthalter in Berlin
Berlin, 17. Dezember
Der Reichsminister des Innern. Dr. Frick, hatte gestern die Reichsstatthalter, die Innenminister der Länder sowie die Oberpräsidenten und die Regierungspräsidenten des Reiches zu einer der üblichen Arbeitstagungen des Reichsministetiums des Innern zusammengerusen. Wein### Wlaaaßen u.
Nach einem gemeinsamen Mittagessen begann die Arbeitstagung im großen Sitzungssaal des Reichsministeriums des Innern. Wie Reichsminister Dr. Frick einleitend hervorhob, handelte es sich um die erste Zusammenkunft dieser Art nach den großen Befreiungstaten des Führers in diesem Jahr. Sodann erörierte er eingehend wichtige aktuelle Fragen der inneren Verwaltung., Nach ihm ergriff Reichswirtschaftsminister Funt das Wort.
De. Lodi vom Zahrer zul Haupiolensileiter Tenannt
Ehrenvolle neue Betreuung aech durch Hermann Göring
Berlin, 17. Dezemder.
Der Führer hat aus Vorschlag des Stellvertreters des Führers, Parteigenossen Rudolf Heß, den Generalinspektor für das deutsche Straßenwesen, Pg. Dr. Ing. Fritz Todt, zum
Zauptdienstleiter der RSDAP. ernannt.
Ministerpräsident Generalfeldmarschall Göring hat als Beauftragter für den Vierjahresplan durch Erlaß vom 9. d. M. den Generalinspektor für das deutsche Straßenwesen ferner zum Generalbevoll mächtigten für die Regelung der Bauwirtschaft ernannt. Durch diese Bestellung soll für die Zukunft eine Ordnung der gesamten Bautätigkeit, des Hochbaues sowohl wie des Tiefbaues, gesichert werden, die insbesondere den Erfordernissen der Rohstoffbewirtschaftung und des Arbeitseinsatzes Rechnung trägt.
*
Zwei Tage nach der Eröffnung des 3000. Kilometers der Reichsautobahn ist dem Generalinspektor Dr. Todi vom Führer mit der Ernennung zum Hauptdienstleiter der Partei eine besondere Ehrung zuteil geworden, die das umfassende Wirken dieses Mannes in der Partei bezeichne:. Dr. Todi gehört zu den ersten Mitkämpfern des Führers und dokumentiert durch sein persönliches Wirken und wissenschaftliches Schaffen die lebendige Kraft, die aus der nationalsozialistischen Weltanschauung vom politischen Willen her in das wissenschäftliche und wirtschaftliche Schaffen strömt.
Als Leiter des Hauptamtes für Technik hat Dr. Todi neben seinen gewaltigen Aufgaben als Generalinspektor für das deutsche Straßenwesen und als Schöpfer unserer gewaltigen Westbefestigungen Hervorragendes geleistet. Für seine überragenden Leistungen wurde Dr. Ing. Todt auf dem Parteitag 1938 der deutsche Nationalpreis verliehen. Der Auftrag, den gleichfalls Generalfeldmarschall Göring dem Generalinspettor Dr. Todi mit der Generalvollmacht für das gesamte deutsche Bauwesen gegeben hat, fügt dem weitgespannten Arbeitsgebiet dieses tatkräftigen Mannes eine um fangreiche Neubetreuung hinzu. Der politische Mensch Todt wird auch diesen Auftrag mit derselben Energie und Entschlossenheit durchführen, die schon seine bisherigen Arbeiten auszeichneten. Dr. Todt hat sich mit seinem ganzen Leben und seinem ganzen Schaffen dem Führer und dem deutschen Volke verschworen und seine Dienste umspannen immer weitere Kreise. 81.
ren Verwaltung. Nach ihm ergriff
Was kostet Ueberzeugung! Rosenberg Ehrenbürger von Münster
Wie de Minter Hien Belchen, Hu....g##..pt-asren f Fiastimmiger Rachl-c
Wi sich Mister Eden belohnen läßt New York, 16. Dezember In ihrer Freitag=Ausgabe bringt die New Yorker Wochenschrift„Time“ die interessante Mitteilung, daß der amerikanische Fabrikantenverband Mister Anthony Eden für seine Hetzrede am 9. Dezember ein Honorar von 5000 Dollar sowie die Reisekosten bezahlt hat. Ein früheres Angebot des New Yorker Wirtschaftsklubs, gegen ein Honorar von 1200 Dollar„seine Weisheit“ zu verzapfen, hat Eden, wie„Time“ weiter berichtet, als zu niedrig abgelehnt.
Tho. Bisher waren wir allerdings der Ansicht, daß der ultrademokratische Mister Eden seinen verbissenen Kampf gegen den autoritären Staatsgedanken und damit gegen Deutschland und Italien aus einer zwar verrannten, aber immerhin ehrlichen zeugung geführt hat. Gewissermaßen aus Idealismus. Seine Freunde jenseits des großen Teiches plaudern uns nunmehr aus, daß wir uns hierin erheblich getäuscht haben. Aber immerhin verdanken wir dem amerikantschen Sensationsjournalismus die bemerkenswerte Information, daß der verflossene commis voyageur der britischen Außenpolitik aus seiner polittschen Ueberzeugung saubere Geschäftchen zu schlagen versteht. Was allerdings nicht geeignet ist, uns den fmarten Anthony sympathischer zu machen.
Lankini fuhr heim
Großkreuz vom Führer verlichen Ordensburg Vogelsang, 17. Dezember
Im Anschlus an die Besichtigngg#her Ordensburg Vogelsang durch Korporationsminister Lantini Dr. Ley sand in Anwesenheit des Gauleiters Staatsrat Grohé und führender Männer aus Partei, Staat und Wehrmacht ein Empfang statt, bei dem Reichsorganisationsleiter Dr. Ley dem lienischen Gast im Auftrage des Führers das Großkreuz des Verdienstordens vom deutschen Adler überreichte.
Feierliche Sitzung der Ratsherren 7 Einstimmiger Beschluss
Münster, 16. Dezember
Eine Ratsherrensitzung, die am Freitagnachmittag im großen Rathaussaal der Stadt Münster stattfand, erhielt ihr besonderes Gepräge durch den Antrag des Ratsherrn Pg. Wagner, der im Auftrage der gesamten Ratsherren der Stadt Münster den Antrag stellte, Reichsleiter Alfred Rosenberg zum Ehrenbürger der Stadt Münster zu ernennen.
Oberbürgermeister Hillebrand nahm unter dem Jubel aller Anwesenden den Antrag des Ratsherrn Wagner zur Kenntnis und bat den Beauftragten der Partei, Kreisleiter Pg. Mierig, um Stellungnahme. Kreisleiter Mierig erklärte seine und der Partei Zustimmung zu dem Antrag. Oberbürgermeister Hillebrand versprach darauf, den Antrag der Ratsherren an Reichsleiter Rosenberg weiterzuleiten und ihn
Plebiskaja legt Berufung ein
Formfehler während der Verhandlung:
∆ Paris, 16. Dezember.
Die von dem Pariser Geschworenengericht wegen Beihilfe zur Entführung des Generals Miller zu zwanzig Jahren Zwangsarbeit verurteilte Frau des Generals Skoblin, Plebiskaja, hat gegen das Urteil wegen eines Formfehlers Berufung eingelegt. Wie die Pariser Blätter erklären, soll der Plebiskaja das Urteil völlig unerwartet gekommen sein. Bis zum letzten Augenblick habe sie auf einen für sie günstigen Ausgang gehofft, da ihrer Ansicht nach der Indizienbeweis mit: lungen sei.
Aus Anlaß des Prozesses suchte ein Mitarbeiter der„Vreme“ die Witwe des Vorgängers von General Miller, des Generals
zu bitten, zur Entgegennahme des Ehrenbürgerbriefes nach Münster zu kommen, wobei er der Hoffnung Ausdruck gab, daß der Besuch des Reichsleiters bald stattfinden möge. Oberbürgermeister Hillebrand erklärte in diesem Zusammenhang, daß außer dem Führer und Reichskanzler Adolf Hitler bisher noch niemand zum Ehrenbürger der Gau= und Provinzialhauptstadt ernannt wurde. Er nähme deshalb an, daß die Erklärung durch die Vertreter der Bürgerschaft den Reichsleiter besonders erfreuen werde. Gaustudentenführer Luerßzen richtete aus Anlaß des Antrages im Namen der Studentenführung der Universität Münster sowie des Gaues Westfalen=Nord an den Richsleiter Rosenberg ein herzlich gehaltenes Glückwunschtelegramm.— Ausführlicher Bericht im Inneren unserer Zeitung.
Kutleposs, auf, die jetzt mit ihrem Sohn in der jugoslawischen Stadt Weißkirchen wohnt. General Kutiepoff ist vor acht Jahren unter ebenso geheimnisvollen Umständen verschwunden wie General Miller. Frau Kutiepoff erklärte dem Vertreter der„Breme“, sie habe den Verdacht, daß bei dem Verschwinden ihres Mannes auch Frau Skoblin die Hand im Spiel gehabt habe. Diese Frau habe ihr von Ansang an mißfallen. Ihr ganzes Benehmen nach dem Verschwinden General Kuriepoffs sei dazu angetan gewesen, den Verdacht gegen sie zu beArtin
Kritik an Frankreichs Rundfunk
Bei der allgemeinen französischen Kammeraussprache über den Bereich des Postministeriums wurde von verschiedenen Seiten der Mangel an Objektivität im französischen Rundsunk kritisiert. Der rechtsstehende Abgeordnete Montalembert forderte von den Funksprechern eine objektivere Einstellung.
„Rampe
unee den Sues=dnol.
Die italienische Presse hat in diesen Tagen sich eingehend mit dem Suez=Kanal und den damit zusammenhängenden wirtschaftlichen und verwaltungstechnischen Fragen besaßt und eine grundsätzliche Aenderung des seit beinahe siebzig Jahren gültigen Kanalstatuts gefordert. Besonders das halbamtliche„Giornale'Italia“ wendet sich begründet gegen die„rücksichtslose kapitalistische Ausbeutung" durch die Kanalgesellschaft. Für das italienische Imperium ist der Suez=Kanal einer der wichtigsten Verkehrs= und Lebensadern nach Abessinien geworden. Dieser Verkehrsweg kostet aber Italien alljährlich ungeheure Summen an Gold oder Devisen, die das Imperium nutzbringender für seine eigenen Aufbauarbeiten verwenden könnte, als daß sie in Form von Dividenden zum größten Teil in die Hände französischer Rentner gelangen. Wie hoch dieser„Tribut“ ist, den Italien bezahlen muß, damit seine Warenschiffe den Suez=Kanal passieren dürfen, mag eine Zahl beweisen. Im vergangenen Jahr wurden dafür von Italien 1750000 Pfund Sterling in Gold oder Devisen bezahlt, dazu kommt nun noch die hohe Gebühr für jeden Schiffspassagier, der auf einem italienischen Schiff den Kanal passiert hat. Und was geschieht nun mit den unglaublich hohen Gebühren, die bezahlt werden müssen? Nur knapp 30 Prozent der Gesamteinnahmen werden für die Unterhaltung und Instandsetzung des Kanals verbraucht, der Rest— also der Löwenanteil— von über 70 Prozent wird alljährlich als Reingewinn an die Aktionäre ausgeschüttet.
Die Suez=Kanalgesellschaft war ursprünglich eine ägyptische Gesellschaft, als der Vizekönig von Aegypten, Mohammed Said, am 30. November 1854 dem Franzosen Fernand de Lesseps die Gründung einer Gesellschaft „zum Zwecke des Durchstichs der Landenge von Suez“ erlaubte. Seit dem Bestehen aber hat die Gesellschaft ihren Sitz in Paris, und die Pariser Gerichte entscheiden über alle Kanalrechtsstreitigkeiten, wenn auch merkwürdigerweise nach ägyptischem Recht. Füx 99 Jahre war dem Schöpfer des Kanals die Konzession vom ägyptischen Vizekönig gegeben worden, sie läuft erst 1968 ab, Bis dahin können die übrigen seefahrenden Mächte aber nicht warten und sich widerspruchslos dem Diktat der Besitzer von Aktienpaketen und der dahinter stehenden Staaten beugen.
Fernand de Lesseps mußte, um den Kanal fertigstellen zu können, ein Gründungskapital von 200 Millionen Goldfranken auftreiben. Vierhunderttausend Aktien zum Nennwert von je 500 Goldfranken waren aufgelegt worden. Da der Markt in Frankreich aber nur 238 775 Aktien kaufte und sonst nur noch in Oesterreich insgesamt 1246 Aktien unterzubringen waren, übernahm der ägyptische Vizekönig Said Mohammed 177642 Aktien, ohne sie allerdings restlos zu bezahlen. Vielmehr begnügte er sich mit einer kleinen Anzahlung von etwa einem Sechstel des Kauspreises. Kaum hatte aber England erkannt, welche ungeheure Bedeutung der Suez=Kanal einmal haben würde, als es insgeheim daranging, alle aufzutreibenden Aktien auszukaufen. 1875 war es dann soweit, daß der britische Premier Disraeli auch sämtliche Aktien des ägyptischen Königs für nur knapp vier Millionen Pfund Goldsterling erwarb. Damit war und ist England heute im Besitz von 44 Prozent sämtlicher Aktien. Damit vereinigt England in seiner Hand praktisch die Mehrheit, denn die restlichen 56 Prozent sind in so außerordentlich zahlreichen Stücken zerstreut, die im wesentlichen französischen Kleinrentnern gehören, so daß von diesem Teil also nie ein einheitlicher Mehrheitsbeschluß zu erwarten ist.
Die Suez=Kanalgesellschaft wird vertreten und geleitet durch einen Aufsichtsrat, der auf Grund seines Statuts internationalen Charakter tragen soll. Wie sieht es nun in Wirklichkeit damit aus? Der Aussichtsrat umsaßt 32 Mitglieder, davon sind 21 Franzosen, zehn Engländer und nur ein HolländerDeutschland mußte auf Grund des Artikels 152 des Versailler Diktats auf jede Entscheidungsbefugnis über den Suez=Kanal verzichten. Ebenso sind Italien und auch Japan als inter

essierte Mächte nicht im Verwaltungsrat vertreten. Damit ist die Suez=Kanalgesellschaft in der Praxis ein rein französisch=englisches Unternehmen geworden, das jeden internationalen Charakter vermissen läßt.
Nachdem der Anteil Italiens an den Passagen des Suez=Kanals in den ersten Jahren nach der Eröffnung noch nicht einmal drei Prozent betrug, stieg er während des Abessinienkrieges auf beinahe 21 Prozent und beträgt jetzt regelmäßig im Jahresdurchschnitt über 16 Prozent der Gesamtpassagen, doch ist bei einer weiteren Erschließung Abessiniens mit einem weiteren ständigen Zunehmen des italienischen Anteils zu rechnen. Damit steht das italienische Imperium an zweiter Stelle der Benutzer des Suez=Kanals nach Großbritannien. Es ist daher verständlich, wenn jetzt vor allem Italien sich gegen das französisch=englische Monopol der Kanalverwaltung und damit der Festsetzung der Kanaltarife wendet.
Die polittsch=rechtliche Lage der Benutzung des Suez=Kanals liegt einwandfrei klar, nachdem am 29. Oktoher 1888 im Vertrag von Konstantinopel von den interessierten Mächten beschlossen wurde:„Der maritime Suez=Kanal wird stets, in Kriegszeiten wie in Friedenszeiten, jedem Handdls= oder Kriegsschiffe ohne Unterschied der Flagge frei und offen stehen.“ Dieses Abkommen wurde erneut in diesem Jahr zwischen England und dem italienischen Imperium durch den sogenannten Ostervertrag der beiden Länder bestätigt. Jetzt geht Italiens Kampf um eine radikale und rasche Revision der Verwaltungsfragen des Suez=Kanals. Als erster Punkt hierfür steht die Forderung einer erheblichen Tarissenkung bzw. die Einführung eines Sondertarifs für diejenigen Schiffe, die unter der italienischen Trikolore den SuezKanal passieren, um die Verbindung zwischen Mutterland und dem Imperium herzustellen. Als zweites wird gesordert, daß der Kanal als gemeinnütziges Unternehmen eingerichtet werden soll, an dem nicht mehr privatkapitalistische Spekulanten interessiert sein sollen, sondern alle Nationen, die den Kanal als Schiffahrtsstraße benutzen. Beide Wünsche sollten ohne allzu große Schwierigkeiten zu erfüllen sein, wenn Frankreich und. England sich nicht hinter formal juristische Ausflüchte verstecken, sondern ernsthaft sich bemühen, dem italienischen Standpunkt gegenüber Verständnis aufzubringen und alle Möglichkeiten einer gerechten und vernunftgemäßen Lösung zu prüfen, um damit zur Befriedigung der zwischenstaatlichen Beziehungen beizutragen.
Konradjoachim Schaub
Reichsauisbahnervermodrspreugung
20000 kg. Sprengstoff lassen Sandberg verschwinden
Verlin, 17. Dezember
Die 3090 Autobahnarbeiter, die anläßlich der Fertigstellung des 3000. Rilometers der Reichsautobahnen als Gäste des Fübrers in der Reichshauptstadt weilen, hatten gestern Gelegenheit, vor den Toren Berlius der größten Moorspreugung beizuwohnen, die jemale für den Bau der Straßen Adolf Hitlers stattgefunden hat.
Um 11 Uhr vollzog sich an einer Baustelle für den Avus=Zubringer bei Saarmund. unweit der Südgrenze des Autobahnringes. die gewaltige mit nicht weniger als 20000 Kilogramm Sprengstoff durchgeführte Moorsprengung. Auch viele Ehrengäste waren erschjenen. Man sah an der Seite des Generalinspektors für das deutsche Straßenwesen Dr. Todt die Reichsminister Dr. Frick und Dorvmüller. Reichsstatthalter Reichsleiter Ritter von Epp, den Gauleiter der Kurmark Stürtz, den Stadtpräsidenten der Reichshauptstadt Dr. Livpert, viele Offiziere der Wehrmacht, führende Männer der Gliederungen der Partei und des Reichsarbeitsdienstes, der Polizei und der Technischen Nothilfe. Generalinspektor Dr. Todt gab den Ehrengästen einige Erläuterungen. Er sprach davon, daß mooriges Gelände bisher noch von den Straßenbauern ängstlich gemieden wurde, weil es den Straßenkörper nicht tragen
kann. Heute sei es gelungen, Moore durch
Sprengung zu beseitigen. Ohne besondere Schwierigkeiten könne man jetzt mit fast mathematischer Genauigkeit und kaum mehr anzuzweifelndem Erfolg so gewaltige Sprengstoffmengen wie hier ansetzen. Weitere Erklärungen gab dann Professor Dr.=Ing. Casagrande. der Sachverständige des Generalinspektors für alle Fragen der Moorsprengung und der Bodenkunde. Er erwähnte dabei, daß in den letzten vier Jahren in Deutschland beinabe zwei Millionen Kubikmeter Moor und Schlick worden sind, wodurch mehr als fünf Millionen RM. Kosten für die Reichsautobahnen erspart
wurden.„
Geschäftig eilen die Sprengrommandos um das Feld. Ein gewaltiges Beben ließ das Erdreich ringsum erzittern, der Boden schwankte unter den Füßen. ein dumpfes Grollen, schwarze und weiße Rauchwolken stiegen raketenartig aus dem Sandberg in die Höhe, goldgelbe Phosphorschwaden mengten sich dazwischen— die schien sich aufgetan zu haben. Viel zu schnell war das fantastische Schauspiel zu Ende. denn das ganze war das Werk von höchstens zwei Sekunden. Der ganze 320 Meter lange und sechs bis acht Meter hohe Sandberg war verschwunden, abgesackt, eine schwarzgraue, von Moor durchspülte Masse lag zu ebener Erde. Die Sprengung war voll geglückt.
Chinas Oolschäfter demm Zähler
Hollands Gesandter überreichte sein Beglaubigungsschreiben
Südamerika mißtraut U5A.
Allamerikanisches Bündnis gescheitert Washington, 17. Dezember.
Die Nachrichten aus Lima lauten für die 11SA. immer unerfreulicher und zeigen die unverhüllte Abneigung Argentiniens und anderer lateinamerikanischer Staaten, ins nordamerikanische Kielwasser zu steuern. Nunmehr ist auch der Plan eines allamerikanischen Bündnisses ins Wasser gefallen. In Washington hat es peinlichstes Aufsehen hervorgerufen, daß die Ablehnung Argentiniens von der sehr drastischen Begründung begleitet war, daß ja eines Tages Nordamerika aufhören könnte, für Südamerika ein „guter Nachbar" zu sein. Vizeminister Weller hat sich gestern in der Pressekonferenz sehr beschwichtigend äußern müssen und durch optimistische Formulierungen versucht, die abgeflaute Stimmung in den USA. wieder etwas aufzufrischen.
Neuer GPU.-Mord in Frankreich
Der„Exelsior“ übernimmt eine Meldung der in Paris erscheinenden Zeitung„La Derniere Nouvelle", nach der der ehemalige GPU.=Agent Agabekoff, der seit langem seine Verbindung mit den Sowjets gelöst hat, in Südfrankreich ermordet worden sel.
* Berlin, 17. Dezember
Der Führer und Reichskanzler empfing gestern im„Haus des Reichskanzlers“ den neuernannten chinesischen Botschafter Chen Chieh zur Entgegennahme seines Beglaubigungsschreibens und des Abberufungsschreibens seines Vorgängers Dr. Tien=Fong Cheng.
Botschafter Chen überreichte dem Führer und Reichslanzler die Schreiben des Prasidenten der Nationalregierung der chinesischen Republik mit einer in chinesischer Sprache gehaltenen Rede, in der er ausführte:„Die freundschaftlichen Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern haben bereits eine geschichtlich feste Grundlage, und sie haben seit Bestehen der chinesischen Nationalregierung besonders auf dem Gebiete der Wirtschaft eine merkliche Vernesung erfahren. Die deutsche Einfuhr nach China ist in den letzten Jahren an die zweite Stelle gerückt. China mit seinen reichen Bodenschätzen und dem Bestreben zum friedlichen Aufbau einerseits und Deutschland mit seinen wissenschaftlichen und technischen Erfahrungen andererseits können sich in ihren Eigenarten gegenseitig gut ergänzen. Führung und Volk in China erblicken hierin die Möglichkeit einer weiteren günstigen Entwicklung unserer Beziehungen. Auch auf dem kulturpolitischen Gebiet stehen
gewisse neue Gesetzesbestimmungen des Dritten Reiches, wie das Erbhofgesetz und die von dem Staat geförderte Ahnenforschung, im Einklang mit der in China seit altersher hochgehaltenen Ahnenverehrung und der gesunden Grundlage des chinesischen Bauerntums.“
Der Führer und Reichskanzler sagte in seiner Erwiderung:„Ich begrüße es, Herr Botschafter, daß Sie es als Ihre vornehmste Aufgabe betrachten, die guten und freundschaftlichen Beziehungen zwischen unseren Ländern weiter auszugestalten. Die beiderseitigen Bemühungen um eine weitere Vertiejung unserer kulterellen Beziehungen werden, wie ich hofse, auch in Zukunft mit Erfolg fortgesetzt werden können. Ebenso wie Sie,
sehe auch ich in den durch die verschiedenartige wirtschaftliche Struktur unserer beiden Länder gegebenen Ergänzungsmöglichkeiten günstige Vorbedingungen für eine weitere Ausgestaltun der gegenseitigen wirtschaftlichen Beziehungen.„
Später empfing der Führer und Reichskanzler den niederländischen Gesandten Dr. jur. Jongheer van Haersma de With, zur Ueberreichung seines Beglaubigungsschreibens, der anstelle des durch einen Autounfall aus dem Leben geschiedenen Gesandten Ridder van Rappard die Niederlande in Berlin vertreten wird.
Rechenschäftsbericht Vönneis vdem Senat
Im Mittelpunkt die Spannung mit Rom/ Querschüsse von Pertinax
2 Paris, 17. Dezember Der französische Außenminister Bonnet gab gestern nachmittag vor dem Auswärtigen Ausschuß des Senates einen Rechenschaftsbericht über die französische Außenpolitik der letzten Monate ab. Im Mittelpunkt der Erklärung stand jedoch, wie verlautet, die frauzöstsch=italienische Spannung.
Die Haushaltsberatung der Kammer sind in der Nacht zu Freitag ausgenommen worden. Für die Debatte sind insgesamt 66 Stunden vorgesehen; den einzelnen Parteien sind nach einem Schlüssel der selbst Minuten erfaßt, feste Redezeiten gewährt
Die Zaden stenen Veringungen
Um die Palästina-Konferenz/ Keine Spaltung der Araber
Jerusalem, 17. Dezember
Das Hebräerblatt„Haaretz“ meldet, die Weltzentrale der jüdischen Misrachi=Partei habe sich durch einen Beschluß dagegen ausgesprochen, daß die zionistische Weltorganisation an der Londoner Palästinakonserenz teilnimmt, bevor die jüdischen Vorbedingungen nicht erfüllt sind. In den jüdischen Bedingungen ist das Festhalten an der Balsour= Deklaration und die Fortsetzung der Juden=Einwanderung gefordert worden.
Zu den in der letzten Zeit von verschiedenen Seiten verbreiteten Gerüchten über eine angebliche Spaltung unter den PalästinaArabern verlautet, daß dies nur ein englisches Manöver sei. Die Engländer, so glaubt man. halten sich in Palästina deshalb zurück, weil sie auf die Möglichkeit rechnen, zwischen dem arabischen Oberkomitee und der arabischen Regierung eine Spaltung herbeiführen zu können.
Mit welcher Rücksichtslosigkeit von britischer Seite die„Säuberungsaktionen“ in Palästina durchgeführt werden, wird von neuem in einem aus Kairo eingetroffenen Telegramm des arabischen Palästina=Ausschusses bestätigt. In dem Telegramm heißt es. obwohl die britische Regierung im Parlament die in Palästina begangenen Grausamkeiten dementierte, ereigneten
sich täglich immer schärfere„Aktionen". Erst kürzbich hätten die Engländer das arabische Viertel Jaschmineb in Nablus in die Luft gesprengt, sämtliche führenden Persönlichkeiten verhaftet und mißhandelt. Es heißt in dem Bericht dann weiter:„Wir können Bemühungen der Engländer um den Frieden und die Londoner Konferenz für die Regelung der Palästinafrage nicht verstehen, solange sie Palästina terrorisieren. Dörfer und Städte verwüsten, die Bevölkerung ausplündern. Wohnungen zerstören und Passanten massakrieren.“
Ein anschauliches Bild der in einem Teil des nördlichen Sorien herrschenden Zustände wird in einem anderen Bericht aus Kairo entworfen. Aus diesem Bericht gewinnt man den Eindruck, daß in dem Gebiete der Alautten. längs der Küste zwischen der Revublik des Libanon und Antiochia, die„Autorität“ der Zentralregierung von Damaskus gleich Null ist und daß es bei den Alauiten drunter und drüber geht. Dieses Gebirgsvolk will von der herrschenden Schicht in Damaskus, von der es durch seinen christlichen bzw. drusischen Glauben getrennt ist, nicht das geringste wissen. Damaskus hat die von dem Abgeordneten Soliman Murchid aufgestellten Unabhängigkeitsforderungen abgelehnt.
worden. Die Kommunisten haben beispielsweise 2 Stunden und. 46 Minuten Zeit, während die Sozialpartei nur 32 Minuten zur Verfügung hat. Wie verlautet, soll der Finanzausschuß der Kammer sogar am 24. Dezember und am 1. Wethnachtsfeiertag zu Beratungen zusammentreten.
Die anti=italienische Pressekampagne hält weiter an. Die Zeitungen bemühen sich in spaltenlangen Artikeln krampfhaft um den Nachweis, daß die Italiener im tunesischen Wirtschaftsleben keine maßgebende Rolle spielen. Der offiziöse „Temps“ scheut sogar nicht davor zurück, die Behauptung aufzustellen, daß Italien auf den Generalstreik vom 30. November spekuliert habe, um daraus Kapital zu schlagen, indem es Frankreich durch einen Gewaktstreich vor eine vollendete Tatsache stellte.(!) Das Blatt behauptet, daß die italienischen Argumente nicht der einfachsten Prüfung standhalten könnten. In dieser anti=italienischen Kampagne zeichnet sich besonders der sattsam bekannte Außenpolitiker des„Ordre“, Pertinax, aus, der das Märchen verbreitei, daß Chamberlain entschlossen sei, dem Duxe Britisch=Somali anzubieten. Frankreich sei dann gezwungen, dem brittschen Beispiel zu folgen und Französisch=Somali mit dem Hafen Dschibuti und der Bahn nach Addis Abeba an Italien auszuliefern. Der Zweck dieser Lügenmeldung ist zu offensichtlich, als daß sie auch nur für einen Augenblick für ernst genommen werden kann. Die Pertinax nabestehenden Kreise fürchten offenbar, daß sich England und Italien verständigen könnten.
Kanzlei des Führers geschlossen
Die Kanzlei des Führers der NSDAP., Berlin W. 35, Friedrich=Wilhelm=Straße 13, ist von Montag, 19. Dezember 1938 bis 3. Januar 1939 einschließlich für den allgemeinen Besucherverkehr geschlossen.
Dr. Frank bei Polens Staatspräsident
Der anläßlich des Jahrestages der Arbeitsgemeinschaft für die deutsch=polnischen Rechtsbeziehungen in Warschau weilende Präsident der Akademie für Deutsches Recht, Reichsminister Dr. Frank, war mit seinen Begleitern bei dem polnischen Staatspräsidenten zu Gast.
Ciano Montag in Budapest
Empfänge belm italienischen Außenminister Budapest, 17. Dezember Der italienische Außenminister, Graf Ciane, trifft, einer Einladung des Reichsverwesers solgend, am Montag, 19. Dezember, zu seinem kürzlich angekündigten viertägigen Ungarnbesuch in Budapest ein. Der Aufenthalt Cianos ist, wie die Blätter vereinzelt melden, privater Natur.
Der polnische Botschafter Dlugoßowski stattete dem italienischen Außenminister Grafen Ciano einen Besuch ab. Amtlich wurde über den Inhalt der Unterredung nichts bekanntgegeben, doch nimmt man in politischen Kreisen an, daß sie mit der bevorstehenden Reise des italienischen Außenministers nach Budapest in Zusammenhang stand.— Außenminister Graf Clano empfing gestern den englischen Botschafter Lord Perth, um, wie man annimmt, mit ihm vor seiner Abreise nach Budapest nochmals über die allgemeine politische Lage und insbesondere über den Besuch des englischen Ministerpräsidenten in Rom zu sprechen.
Italien enteignet Juden
Hebrälsche Betriebe unter Staatsaufsicht * Rom, 17. Dezember Der faschistische Ministerrat beschloß am Freitag die Durchführungsbestimmungen des im November erlassenen Gesetzes über die Enteignung des jüdischen Grundund Immobilienbesitzes. Danach hat jüdische Haus= und Grundbesitzer zu einem bestimmten Termin eine wahrheitsgetreue Erklärung über den Umfang seines Immobilienbesitzes abzugeben. Alles, was den Wert von über 5000 bzw. 20000 LNe übersteigt, wird den Juden abgenommen. Der abzugebende Besitz wird einer Organisation unterstellt, die die Juden mit Wertpapieren, die vierprozentig verzinst werden, entschädigt. Alle jüdtschen Betriebe, die in Zusammenhang mit der Rüstungsindustrie stehen und die mindestens 100 Arbeiter oder Angestellte beschäftigen, werden verstaatlicht. Für die Veräußerung dieser Betriebe ist eine bestimmte Frist gesetzt. Wird der Termin von den Juden nicht eingehalten, so hat der Staat das Recht, jene Maßnahmen zu ergreifen, die zur Artsierung notwendig sind.
Weg der Karpatendeutschen
Kundgebung in Preßburg
Preßburg, 17. Dezember. In Pretzburg fand eine Großkundgebung der Deutschen Partei in der Slowakei für die kommenden Landtagswahlen statt. An der Kundgebung nahmen 20 000 Deutsche teil.
Der Vorsitzende der Deutschen in den Karpatenländern, Staatssekretär Ing. Karmasin, wurde durch stürmische Heitrufe begrüßt. Er erkkärte in seiner Rede, die Deutschen hätten mit den Slowaken Schulter an Schulter gegen das bolschewistische System in Prag gekämpft. So wie sie am 6. Oktober zur Kampfabstimmung schritten, würden sie auch am 18. Dezember mit Ja antworten. Wenn sich aber der jetzt eingeschlagene Weg als unrichtig erweisen sollte, dann verspreche die Führung der Deutschen, daß das Karpatendeutschtum in der Zukunft ebenso entschlossen wie in der Vergangenheit ihre Rechte auf andere Weise sicherstellen werde. Die Kundgebung verlief in größter Disziplin und vollster Ruhe und wurde mit dem Horst=WesselLied geschlossen.
Kanal durch Frankreich?
Vom Atlantik zum Mittelmeer
4 London, 17. Dezember
Wie der Korrespondent des„Daily Telegraph“ aus Parie meldet, sind zwischen der frauzösischen Regierung und englischen sowie holländischen Interessenten Verhandlungen über den Bau eines Schiffahrts=Kanals vom Atlanti! zum Mittelmeer durch Südsrankreich im Gange. Der Kanal soll für Ozeaudampfer und für die Kriegsschisse Englands und Frankreichs befahrbar sei. Die Kosten einer Verbreiterung und Vertiefung des zwischen Bordeaux und La Nouvelle bestehenden Kanalnetzes werden auf 90 Millionen Pfund(rund 1125 Millionen RM.) geschätzt. Der Korrespondent fügt hinzu, die Arbeiten könnten nicht vor Dezember 1942 beendet sein. Hunderttausend Mann würden bei den Arbeiten Beschäftigung finden.
Nleues vom Jage
Brauchitsch empfing Militärbeiräte
Der Oberbefehlshaber des Heeres, Generaloberst von Brauchitsch, empfing in seinem Hause die in Berlin beglaubigten Militärbeiräte.
Umbildung des englischen Kabinettst
Dem liberalen„Star“ zufolge beabsichtigt der Erste britische Minister Chamberlain für den Anfang des nächsten Jahres eine neue Umbildung seiner Regierung. Die Umbildung soll in erster Linie Lordkanzler Lord Maugham Verleidigungsminister Str Thomas Inskip und Landwirtschaftsminister Morrison betreffen.
England baut 60 neßle Kriegsschiffe
Kriegsminister Hore=Belisha, der in Devonvort vor Konservativen sprach und die Politik Chamberlains verteidigte, erklärte dabei, daß wahrend des laufenden Finanzjahres etwa 60 neue Kriegsschiffe mit einer Wasserverdrängung von zushmmen 130 000 Tonnen in Dienst

mit großzem Mut
*OTANVONKURTRIEAANN; Copyristby Verles Oeber Mstr. Werse#
Nr. 2)(Nachdruck verboten
Aufatmend besteht sie sich ihr Werk, da liegt er nun neben ihr im Wagen und die Wunde hat wieder zu bluten angefangen; die Polsterung ist natürlich zum Teufel. Das Kleid auch.
Schadet nichts denkt Karola. Hauptsache. daß ich ihn durchkriegel....
Sie sitzt schon im Wagen neben ihm, da bemerkt sie einen langen schmalen Briefumschlag im Gras am Wegrand.
Das sind... die Devisen! Ein beißer Schrecken fährt ihr durch die Glieder. Sollte dieser Mann tatsächlich...? Eigentlich bleibt keine andere Lösung.... hier, dicht an der Grenze.. außerhalb der Zollstraße...
„Lieber Gott, tu mir das nicht an!“ Und mit Erstaunen bemerkt sie, daß es ihr wehtun würde, wenn sie diesen Mann der Polizei übergeben müßte. Ja, im tiesen Herzensgrunde spielt sie sogar mit dem Gedanken, ihn nicht zu verUnsinn! Wenn das der Fall ist... muß er die Folgen tragen. Selbstverständlich!— Karola ist für Sauberkeit, für absolute Sauberkeit, innerlich und äußerlich.— Wer ist er eigentlich? Hat er keinen Ausweis bei sich?
Natürlich! Hier hat er ja die Brieftasche im Sakko. Und da der Name im Paß: Dr. Herbert Karajan.
Hergott— Karajan? Wo habe ich nur diesen Namen schon einmal gehört? Karajan...? Das klingt doch nicht alltäglich. Hieß nicht jener Karajan, dem Meßdorf damals,
als
Vater so krank wurde, die Erfindung abjagte?
... Natürlich! Hier steht es ja... Beruf: Industrie=Chemiker
Langsam schiebt sie die Papiere wieder in die Brieftasche zurück und verstaut sie sorgfältig im Rock des Unglücklichen. Eine seltsame Erstarrung überfällt sie.
Karajan? Ausgerechnet der einzige Mensch. dem ich nie unter die Augen kommen möchte?...
Ein kurzes Auflachen.
Und ihn lese ich hililos auf! Aus Millionen diesen einen! Wär's doch ein Devisenschmuggler. ein wildfremder Mensch, dessen„Namen ich nie gehört habe... aber nicht dieser Mann... vor dem ich mich fürchte.„.. ia, fürchte! Ob ich ihn einfach bei Tante Therese abgebe und weiterfahre?„ M. 82 K. P—
Aber dagegen bäumt sich ihr Trotz auf... und ihr Herz.„ 12 25
Unsinn! Erst soll er einmal gesund werden. Alles andere findet sich. Vielleicht... kann ich wiedergutmachen, was ich damals schuldlos schuldig geworden bin.
Entschlossen setzt sie sich ans Steuer ihres Wagens. Stumm und bleich hängt der Mann neben ihr Sein Kopf ist zur Seite gesunken und ruht an ihrer Schulter. Es ist schwer, sehr schwer. diesen Mann neben sich zu wissen... und zu
Karola sitzt starr und steif. Sie weiß, daß nun ein Abenteuer beginnt. Aber sie fürchtet sich nicht... das Schicksal hat sie gerufen. Sie will ihm die Antwort nicht schuldig bleiben.
Als er langsam die Augen aufschlägt, da ist es bell, und die Helle formt sich zu einem Bild. und das Bild, das er durchs weit geöffnete Fenster staunend erblickt, ist dies:
Weit spannt sich der Himmel über niedere Häuser, ein herrlicher, tiefblauer, reiner Himmel, wie er nur im Gebirge leuchtet. Weiße.
Sommerwolken ziehen über ihn bin. Sie kommen und vergeben. Man kann ihnen dabei zuleben. Die Sonne blickt über die Tannenwipfel auf der Höde, läßt Wolkenschatten über die Felder lausen wie schnelle Hirsche.
Die Dächer des Dorfes leuchten rot und die alten Linden dazwischen dunkelgrün. Von der Höhe schaut man aus diesem Fenster ins Tal. über das Dorf und die Wiesen ringsum.
Die erste Regung des Erwachenden ist ein Gefühl beimlichen Glückes. der Freude eines beschenkten Kindes vergleichbar.
Erde, Himmel und Wald... Musik einer Landschaft, Frieden und Rube und Wiedersenelen...„— a. i.
Karajan richtet sich langsam auf. Er sucht in seinem Gedächtnis; aber da ist ein großes Loch. Er weiß nicht, wo er ist, wie er herkam. noch was überhaupt mit ihm gescheben ist. Nur der Blick eines Mädchens, eines fremden, schönen Mädchens. das neben seinem Bett sitzt... das ist alles. Er reckt die Glieder— alles in Ordnung! Da in der Schulter... ab, das schmerzt teuflisch! Der Schädel ist auch noch etwas bohl. aber sonst fühlt er sich gans wohl! Wenn man doch nur eine Abnung hätte! Eine leise Abnung!. M
Aber da sitzt man nun wie ein neugeborenes
Was ist eigentlich gescheben? Wo steckt man - aa. Tige Mehenfen uu. LammelEr mübt sich, seine Gedanken zu sammeln. Er kann es nicht. Seltsam! Er ist gar nicht trauxig darüber.
„Im Gegenteil! Er ist heute morgen aufgewacht wie ein Mensch, der sehr lang und fest geschlafen hat. Ihm ist gut zumute, und eigentlich könnte man aufstehen.,
Ach... verteufelt! Die Beine denken nicht daran, ihn zu tragen! Gut, daß er schnell hinter sich gegriffen hat, sonst wäre er mitten ins Zimmer gestürzt und dann hätte man die BeIch bin also krankl denkt Kargian. Ich bin — oder hesser, ich war krank. Was für eine Krankheit? Was ist denn gescheben? Keine Ahnung mehr! Plötzlich wacht man also auf und liegt im Bett und weiß von nichts. Ulkig! Wie lange mag ich hier gelegen haben? Schwer zu sagen. Und ein Krankenhaus ist das hier bestimmt nicht. Ein Sanatorium auch nicht. Es sieht nach einer Bauernstube aus: da steht eine Trube, der Schrank hat gut und gern seine hundert Jahre, das Bett ist so herrlich bequem, wie man heute keins mehr zu bauen versteht...
Die Lage ist zwar angenehm, aber rätselhaft. völlig rätselhaft.„„(.—#us.
In sanftem Dämmer seiner Gedanken, zwischen Wachen und Traum, lächelt er friedlich vor sich hin, bis es plötzlich leise an seine Türe klopft. Ehe er„Herein“ rufen kann, schiebt sich eine breite, massige Gestalt ins Zimmer, weiblichen Geschlechts und sehr gesetzten Alters. Sie strahlt übers ganze Gesicht wie die liebe Mor„Herrie... er ist wieder lebendig!“ Die Gestalt lacht aus prächtigen, gutmütigen Augen. „Na. das wird ja nun auch langsam Zeit! Ja. ja. Sie Langschläser! Sie haben uns schön den Kopf heiß gemacht. Wird hier angefahren, ins Bett gelegt und denkt drei Wochen nicht dran. wieder aufzustehen. Na. nun ist's aber vorüber.
Da ist das Essen. Der Doktor hat gesagt: Morgen früh ist er überm Berg und dann könnt ihr ihm drei Portionen hinstellen. Sollen mal sehen, die ißt er auf. Nu, und da sind sie die drei Portionen. Unser Fräulein kommt dann auch gleich mal nachschauen.“
Lächelnd sieht Karajan, wie das mächtige Frauensbild, wohlwollende Güte und derbe Gesundheit in Person, ihm einen Berg Brot, ein Stück Butter und einen Teller mit geschnittenem Schinken auf einen Stuhl ans Bett rückt. Auf einen andern stellt sie mit Hilfe ihres Tragbrettes eine Kanne dampfenden Kakaos auf und einen Becher, und dann macht sie Miene, zu
„Herrlich“, seufst Karajan.„Wenn ich nun bloß wüßte, ob ich das alles träume, oder ob ich wirklich im Schlaraffenland bin.“
Da bleibt sie entrüstet stehen, stemmt die Arme in die Seiten und meint, daß der Schinken und die Butter und das Brot, das sie. Helene Christbucher, dier auf dem Theresienhof ihm vorsetze. nichts Lügenhaftes wären. Und wenn er es nicht glaube, dann solle er gefälligst seinen Mund auftun und die Sachen versuchen. Dann werde er es schon merken.“
„Also Sie heißen Helene Christbucher?“ nickt Karajan.„Sehen Sie. nun kommen wir der Sache schon näher. Und dieser Hof. auf dem ich hier bin, wie sagten Sie doch, wie er heißt?“
„Der Theresienhof. Unsere Frau heißt Therese. Ein schöner Hof., Der schönste und größte drei Reilen ringsun, 4 Si.—
„Ach. Fräulein Helene, verraten Sie mir doch bitte schnell noch eins: Wie bin ich bierbergekommer 7.,#.#l. Aände Akarm Bauch
Da schlägt die Gute die Hände üderm Bauch zusammen und schaut verzweifelt gen Himmel.
„Das wissen Sie auch nicht? Ja, du lieber Herrgott, dann wachen Sie ja hier auf wie ein Neugeborenes?“ Es ist soviel Staunen in ihrer Stimme und soviel helle Verwunderung, daß ihr der Mund weit offen stehenbleibt.
Karaian liegt ganz still.,
Wie ein Neugeborenes? Ja. so ähnlich, gute Helene. Du hast in deiner Einfalt etwas sehr Tressendes gelagt..... anl. i2 8
Und nun erfährt er alles. Wie ihn das Fräulein hergebracht hat. verwundet, krank. schwerkrank, wie ihm der Arzt die Kugel aus der Schulter geholt und wie ihn das Fräulein Karolg gepflegt babe.„
„Der haben Sie's zu verdanken, wenn Sie in drei, vier Tagen wieder auf Ihren Füßen herumlaufen werden. Mein Gott, was hat das Mädchen nicht ausgehalten! Kaum noch geschlasen hat sie! Tag und Nacht hat sie gesessen und Umschläge gemacht und Ihnen die Medizin eingegeben! Höchstens so vier, fünf Stunden, wenn sie sich da nebenan schlafen legte, dann mußte ich her und bei Ihnen aufpassen.“
„War's so schlimm7“,.... e—1
„Was denken Sie! Getobt haben Sie wie ein Irrsinniger in den ersten Tagen. Es war grad zum Fürchten! Aber der Doktor saat, das wäre das Wundfieber. Das gehöre dazu. Schreckliche Sachen haben Sie erzählt. Toll! Na. da haben wir denn einfach nicht mehr hingehört! Aber alles was recht ist, und das lagt unsere Frau auch: Die Karola hat sie herausgehauen. und wenn die nicht gewesen wäre, dann lägen Sie jetzt nicht hier— sondern da unten!“
Sie deutet aus dem Fenster auf die
Aufm Friedbof, damit Sie genau wissen. was ich meine. So schlimm war es.“ Still nickt Karajan vor sich bin. Mit einem Schlage ist alles wieder lebendig. was geschehen ist! Der Entschluß, sich aus dem Staube zu machen... die Abreise.. die letzten Kilometer zu Fuß... der Weg über die Grenze, der zu einem Lauf ums Leben Buce
das albewährte
Hustenbonbon
Heinrich George als Falstaff
Das Schillertheater in Berlin spielt Shakespeare
Nach der bürgerüichen Troshmungrgt, 16. Jabhr=
Sotatatt, un de den St oiien. Sec
hunderts in„Kabale und Licbe" sich das Schillertheater in einer neuen dem großen Charatiergemälde altenelischer thmwpfe: Heiunnch IV. m. Ernst Lega!s rung spaunt anen großen Hiegr“ gar ge.
deses Schausptele, dessen Szen.:— wenden Gäter Auf offener Bühne fallen Vorhänge, herabgclassen, Sessel in neue Stellungen getragen, um die Bewegung nicht zu hemmen. Naturalistisch steigert sich das Geschehen in die an deren Völlereten sich der Humor des Dichters
werdet. Heimrich George ist der„dicke,
ling der Natur“, wie Friedrich Theodor
traunigen Ritter genannt hat. Er kostet alle Seligketten
des behaglichen Unflats aus, mit
seitne spitzfindigen Scherze treibt, er schlürft die komschen Weisheiten und das Paradoxe
den er in seinen Nachen gießt, und er
den Lügen umber, wie ein Kind, das im Wasser spielt.
Aus der Hauptaktion, aus dem ernsten des Lebens ragt Paul Begeners Hemnrich IV. hervor. Nicht immer finder vioser große Darsteller die wuchtige Dringlchleit der Sprache, die gan e Maisterschaft, gewesen ist. Aber wenn der## Vater sein Innerstes offenbart, wenn er stille vor seinem Sohne zieht, leuchtet Wegeners Kunst warm und ergreisend auf. In der Pause und am Schluß der Aufführung wurden George und sein Ententie fürmisch gricher. pr. Juliun Priadrich
Km
Mit einem Ruck richtet er sich auf.
„Wo ist der gelbe Umschlag, den ich bei
„Was für'n Umschlag?“ staunt Fräulein Helene.„Meinen Sie einen nassen Umschlag oder
Unsinn! Der gelbe Briesumschlgs! Er in wichtig... es hängt viel davon ab!“
Helene zuckt die Achseln.
„Keine Ahnung! Da müssen Sie schon das Fräulein Karola selber fragen. Vielleicht weiß die was Vielleicht siebt sie nachher mal ber zu Ihnen. Aber das hat auch noch Zeit, Vorläufig werden Sie erst mal richtig gesund. Das ist die
o. Gaf And nun geh ich. Sie sollen jetzt esen, hat der Doktor gesagt, und ebe Sie das nicht aufgegessen haben, dürfen Sie nicht beraus. Verstanden?“ Sie nickt ihm noch einmal aufmunternd zu, dann rauscht sie hinaus, einen Hauch von Frische und Lebenskraft zurücklassend.
(Fortsetzung in der nächsten Nummer)
Nordische Ursprünge des Weihnachtsfestes
Von Lucia bis zum„20. Tag Knut“.
In steilen Bahnen steigt der Lauf des nordischen Jahres auf und nieder, von Mittsommer bis Jul, von der hellsten Nacht bis zum dunkelsten Tag, das Leben des Menschen. Alltag wie Fest, in seinen unentrinnbaren Bann zwingend. Um so eindringlicher sind die Feiern, in denen der Mensch des Nordens diesem natürlichen Schicksal gedenkt.
In der Nacht zum 13. Dezember leitet Lucia den schwedischen Jul ein. Mit einer Krone aus neun brennenden Kerzen aus grünem Laub der Preiselbeeren kränzt. in langem, weißem Schleppgewand ritt sie in die nachtdunkle Stube, portzote Familie mit ihrem Lichterglanz zu damt,
dem Kaffee und Backwerk. Lusse=Backweck in Form von vierspelchigen Rädern. Der ältesten Tochter des Hauses fällt gewöhnlich die Ehre zu, den Luciakranz das Gefolge bilden die jüngeren Geschwister als„Luciajungfern" und„Sternbuben", ebenfalls weiß gekleidet. Nicht nur im Familie, in Stuben und Kammern er die lichterumstrahlte Lucia, sondern überall wo Menschen beisammen sind, in den Arbeitsstätten, in Fabrik und Büro, und niemand nimmt es übel, wenn bezte üihggr Luciaschmaus und Luciatang, die maschinen später als gewöhnlich mit ihrer: Geklapper beginnen. Der ganze Tag steht im Zeichen dieser auten Fee: am Abenz, Föli mit reichem Gefolge ihren strablenden# zug durch die Stadt. Bis spät in die Nacht hinein herrscht dann fröbliches Treiber
im Schutze der Luia, und in den Gaststätten ist jedes Plätzchen besetzt.
Der Ursprung dieses„Vorfestes“, auch „kleiner Jul“ genannt, liegt in der vorchristlichen Zeit und ist einst sicher ein gesamtgermanisches Fest gewesen. Der Name Lucia ist jüngeren Datums und stammt offenbar aus der christlichen Zeit, während die Gestalt selbst niemand anders als die germanische Göttin Frigga sein dürfte. in Schweden sind die alten Götter zum größten Teil dem Schicksal entgangen, in Dämone, böse Geister und Hexen verwandelt zu werden. Auch die Frigga=Lucia behielt ihren Charakter als segenbringende Göttin.
Die Kinder haben während der ganzen Julzeit frei bis gegen den„20. Tag Knut“ das ist der 13. Januar. Die schwedische Tradition rechnet nicht mit dem ersten Januar sondern bezieht die Berechnung der Kalendertage auf den Julafton, wie der 24. Dezember heißt. Am 20. Tag nach Julafton, dem Knuttag, werden, so sagt ein alter Spruch, die
Jultannen„geplündert“.
Mit Jul bezeichnet man nicht einen Festtag, sondern den ganzen Zeitxaum., Die Ausdrücke wie Heiliger Abend, Christfest, Weihnachten, Hl. Dreikönig sind im schwedischen Sprachgebrauch unbekannt. Der 25. Dezember heißt„Juldag“, der 26.„Annandag Jul“(der zweite Juliag), der 6. Januar „Trettondagen", das ist der 13. Tag(nach Julaston). Der christliche Kalender hat im Brauchtum auffallenderweise gar nicha festen Fuß gefaßt. So sagt man auch. Lucia wird elf Nächte vor Jul gefeiert. Hier drückte sich eine andere Eigentümlichkeit aus, die sich die Schweden aus der Vorzeit erhalten haben. Bei den Festen der Germanen war die Nacht das Bedeutungsvolle und hießen„Vaknätter", Wach=Nächte. Man durchwachte die Nächte, weil in diesen Nächten die überirdischen Mächte, die Götter und abgeschiedenen Seelen— die Germanen waren ja von der Ewigkeit der menschlichen Seele überzeugt — uns besonders nahe waren. Wie die Mittsommernacht war auch die Julnacht daher von übernatürlichen Kräften erfüllt. Die Toter kamen zu Besuch, deshalb deckte man für sie mit zu Tisch. Das Auftreten der Lucia im Julzeitraum ist ebenfalls eine Erinnerung an diese Vorstellung, die in Schweden noch bis in die jüngste Zeit lebendig war.
Was uns an dem schwedischen Julfest, das die älteste Form unter dem nordischen Brauchtum darstellen dürfte, besonders auffällt, ist, daß es als Fest der Lebenslust, ja, der überschäumenden Lebensfreude gilt, dem jeder Anstrich sentimentaler Besinnlichkeit fehlt. Auf den Zweigen der Jultannen tanzen ausgelassene Wichtelmännchen in rotem Wams und hohen Zipfelmützen, mit langen, weißen Bärten und schwarzen Schnallenschuhen, ganz so, wie wir sie aus Grimms Märchen kennen, diese„Jultomtar“ tanzen auf den Festtischen zwischen Armleuchtern und Schüsseln, sie lachen uns aus den Schaufenstern und von den Ansichtskarten entgegen. Alle Stuben erstrahlen im Kerzenlicht, das von den altertümlichen Armleuchtern aus rotem Holz getragen wird. Die gehören nicht nur zum Bestand jedes bäuerlichen Hausrats, sondern ist auch Besitz jeder städtischen Familie, und das moderne schwedische Kunsthandwerk entwickelt alte bäuerliche Tradition stilgemäß fort. Von den Zimmerdecken hängen grüne Kränze.
Druck und Verlag:
Zeitungsverlag für Westfalen G. m. b.., Blelefeld
Schulstraße 20. Fernruf 851—353. 313 Verlagsleiter: Walter Wittenberg komm. Hauptschriftleiter: Adolf Manna Verantwortlich für Politik. Wirtschaft und Vermischtes: Wollgang Thomas, für Kunst und Kultur L..: Hans Eduard Braun, für Unterhaltung i. V. und Sport: Erich Winter für Gemeindepolitik, Lokales und Gericht: Dr. Walter Goch, für Provins .: Otto Müller, für Bewegung: Adolf Manne, sämtlich in Bielefeld.— Ferner die in den loktlen Teilen der einzelnen Stadtausgaben angeführten Schriftleiter— Berliner Schriftleitung: Dr. Hans Seel, Berlin SW 68, Charlottenstraße 82.— Für len Bilderdienst verantwortlich die Ressortschriftlester. Verantwortlicher Anzeigenleiter: Heinrich Erdmann, Bielefeld
Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliete Nr. 4 gültig D. A. XI. 1938:
Betirksausgabe-Bielefeld über 31 500 (davon Lokalbeilage Halle über 2 600) Bezirksausgabe-Güterslob.... über 2 000 Bezirksausgabe-Herford.... über 6 200 Bezirksausgabe.Oeynhausen.... über 2 300
Bezirksausgabe-Minden...... über 7 600
Bezirksausgabe-Lübbecke.... über 5 900 Gesamtauflage über 55 509
von roten Bändern umwunden, Blumen werden hereingetragen, große„Jul= rosen“ mit ihren leuchtend roten Sternen, bunte Tulpen und duftende Hyazintben.
Wenn auch heute in dem großen Umbruch. den Schweden durchmacht, vieles von dem alten Julfest verlorengegangen ist, so ist es doch das Fest geblieben, an dem die Schweden mit der ganzen Treue ihres Gemütes hängen und dem sie den Stempel eines nationalen Volksfestes ausgeprägt haben.
Dr. Herbert Patzelt
„Schutz des geistigen Erbgutes“ in der Schweiz. Der Schweizer Bundesrat bat einen Veroronungsentwurf über den„Schutz des geistigen Erdgutes der Eidgenossenschaft“ genehmigt und für diesen Zweck 500 000 Franken zur Verfügung gestellt. Zu Lasten dieses Kreditz werden Anfang nächsten Jahres die Rundfunksendungen nach Uebersee durchgeführt, und alle drei Jahre wird ein Preis von 5000 Franken für das beste ausländische Werk nur Propagierung
der Schweiz ausgesetzt. In den Rahmen der geplanten Maßnahmen fällt auch das Fortbildungswesen für Lehrer und die Volksbildung außerhalb der Schule. Für diesen Zweck werden den einzelnen Kantonen di# notwendigen Mittel zur Verfügung gestellt werden.
50 Wochen nach Florenz. Der„Villa=Romana= Preis“, der nur einmal im Jahre an einen einzigen deutschen Maler aus dem gesamton Reich vergeben wird, ist dem halltschen Maler Helmut Ruhmer von der Stitrung Villa Romana e. V. einstimmig zugesprochen worden. Ruhmer wird Ansang des nächsten Jahres aus 50 Wochen in der Villa Romana zu Florenz als Gast der Suftung wohnen und auf Grund eines namhaften Stipendiums in der Lage sein, in dieser einzigartigen Kunstmetropole alle Studien treiben, die er zu seiner weiteren künstlerischen Entwicklung für notwendig und sövderlich hält. Helmart Ruhmer, der heute 30 Jahre alt ist, hat in der Münchener Akademie sturiert Im fünften Semester lam er bereits in die Komponierklasse als Meisterschüler zu dem bedeutenden Wandmaler Franz Klemmer. Anschließend bildete er sich auf der staatlichen Kunstschule in Berlin als Zeichenlehrer aus. Nach der Prüsung war Ruhmer in Eisleben und Halle als Reserendar und Assessor tätig. Ruhmer baabsichtägt, sich küntug jedoch ausschließlich der Malerei zuzuwenden.
ERLEICHTERT DIE RASUR
PALMOLNVE- RASTERSEIEE VERWENDEN
SCHOATDIE MAUT SfNGE ReiChr FuFR 4 Moware uno Mehs
OSTET ALSO NUR HALBEN PFENNIG
STANGE 55 PF

Ihre Verlobung geben bekannt:
Margarete Wöstenfeld Dipl.-Kim. Wilhelm Range
Olpl.-Steuersachverstündiger
Bielefeld
Alsenstr. 10
Kein Emofang
Bad Wildungen
Heute früh 8 Uhr, einen Tag nach Vollendung seines 90. Lebensjahres, ging unser lieber, treusorgender Vater, unser lieber Großvater, Schwiegervater und Onkel, der
Klachtermeister
Heinrich Stockhecke sen.
in Frieden heim.
In tiefer Trauer im Namen aller Hinterbliebenen:
Heinrich Stockhecke
Brackwede, Berlin, Essen, den 16. Dezember 1938.
Die Beerdigung findet am Dienstag dem 20. Dezember, nachm. 3 Uhr. vom Trauerhause, Brackwede. AdolfHitler-Straße 62. aus statt. Vorteier daselbst 2½, Uhr.
Wir bitten von Beileidsbesuchen abzusehen.
den Weihnachtsisch
Unsere Schaufenster zeigen Ihnen am Sonntat erlesene Schnitt-.Topfblumen in haltbarer, irischer Qualität als Geschenkartikel für das Weihnachtsfest
Blumenbindereien
Ruf 3853
Luise Metzner
Bahnhofstraße 15
gegenüber dem Capitol
Goebenstraße 4
Ecke Oelmüblenstraße
Blumenspenden nach allen Orten durch die Fleurop
M
Sargmagazin Sallerti. 11. A5he ichassstn
Uebernahme sämtl. Beerdigungs-Angelegenheiten Ruf4263*
Nachent
Im jugendlichen Alter von fast 19 Jahren verstarb heute morgen unser Arbeitskamerad, der kaufm.Lehrling
Rolf Kampfer
Sein freundliches, zuvorkommendes Wesen und sein Berufsinteresse machten ihn uns allen lieb und wert. Wir werden seiner stets gern gedenken
Bielefeld, den 16. Dezember 1938.
Betriebsführer und Gefolgschaft der Fa. Dornbusch& Co.
Am 15. Dezember 1938 entschlief sanft nach schwerem Leiden meine liebe Mutter. Schwiegermutter, Schwester, Schwägerin und Tante
Wwe. Anna Flaßbeck
geb. Seppmann im Alter von 56 Jahren.
In tiefer Trauer:
Ilse Scholz geb. Flaßbeck Herbert Scholz
und alle Anverwandten
Bielefeld, den 17. Dezember 1938.
Alsenstraße 7
Die Beerdigung findet auf Wunsch der Verstorbenen in aller Stille statt. Von Beileidsbesuchen bitten wir Abstand zu nehmen.
Für die vielen Beweise herzlicher Tellnahme beim Heimgange meines lieben Mannes und un eres guten Vaters. für das Gute, was man in diesen Tagen an uns getan hat, sagen wir allen Freunden, Nachbarn und Bekannten. besonders den Mitarbeitern der Benteler-Weike, dem Gesaneverein Liederkranz, sowie Herrn Pastor Basiert für seine trostreichen Worte unsern innigsten Dank.
Frau Amands Johner und Kinder. Blelefeld, Im Dezember 1938.
Und am Sonntag kaufen Sie:
BENPE
Bielefeld, Obernstraße
Die zönftige
SkiAusröstung
KI
Wilhelmstraße lo Rut 5551
Auto-Verleih
Dlekhöner Telefon 2614
Sofälissenfüllungen in allen Preislagen
Strobe
dan Preamste:
M
Mocerne Bamentäschen
Lederkoffer. Reise-Necessalres Schreibmappen Brieftaschen Geldbörsen u. alle Lederwaren
Steinmener
Horst-Wessel-Straße Ecke Brunnenstraße
Familien-Anzeigen
gehören in die WNN.

**„<space>*<space>
Zweites Blatt der Westfälischen Neuesten Nachrichten, Nr. 295 Sonnabend, 17. Dezember 1938
Joldaten unterm
ichterbaum
Frohe Weihnachtsstimmung in den Bielefelder Kasernen
Zwar in dem Zusammenhange kann am heitern Münzenklange man nicht gut vorübergeh'n;
Gelder muß man schließlich haben. um die schönen Weihnachtsgaben für den Festtisch zu ersteh'n!
Wünsche sind ja auch ganz billig,
Und das gute Herz ist willig, denn es kauft und schenkt so gern!
Doch es bahni sich eine Gasse jeder Wunsch zur Ladenkasse. und das ist des Pudels Kern!
Aber wo die Liebe waltet, ist Berechnung ausgeschaltet und die Ueberraschung Trumpf!
Und die Liebe holt mit Wonne ihren Sparschatz an die Sonne aus geheim versteckten Strumpf!
Und die goldnen Stunden lachen:
Was für Schätze, was für Sachen!
Und wie herrlich, dicht gedrängt in der doldnen Flut zu schlendern,
Wunsch um Wunsch an bunten Bändern
lustig baumelnd aufgehängt!
Haben wir auch nichts vergessen?
Schließlich will man auch was essen nach Bescher und Kerzenglanz!
Rebhuhn. Reh und Hirsch und Hase liegen längst uns in der Nase, und, natürlich, auch die Gans!
Ohne viese Worte..
Mittagsbetrieb in unseren Straßen. Auto jagt Auto, das Klingeln der Straßenbahn schreckt Fußgänger. Da— ein Knall! Jäh schleudert der kleine Wagen aus der Reihe, der Hintermann kann gerade noch bremsen. Reisenpanne. Die Lenkerin fährt vorsichtig in eine Nebenstraße und beginnt das mühevolle Werk der Plattfuß=Operation. Im Nu ist die stille Straße voller gassender Menschen. Weiß Gott, wo auf einmal all' die Leute herkommen! Und alle triefen vor weisen Ratschlägen, stehen überall im Wege und— rühren nicht einen Handschlag!— Bis dann auf einmal ein Loch in den Menschenring gestoßen wird, etwas unsanft zwar, aber deutlich. Wortlos fast ist der junge Mann dabei, ohne viel zu fragen. Im Nu ist der Wagenheber unter dem Rad. Die Brustleier nimmt er der Fahrerin aus der Hand, die Muttern fliegen nur so von den Bolzen. Jetzt das Reserverad— hau—ruck, es ist oben. Bolzen anziehen, das alte Rad verwahren, Werkzeug einsammeln, alles in nutenfrist, ohne auch nur ein einziges überflüssiges Wort.„So, Frollein, nu fahrense man wieder!"— Das„Frouein= nestelt ein wenig verlegen an ihrer Handtasche, sagt ein paar Worte des Dankes und sucht in der Tasche herum. Ein Silberstück blinkt in ihrer Hand. „Nee, Frollein, lassense man! Das machen wir gern umsonst. Ich bin vom RSKK.!“ Sprachs und verschwand wieder im Ring der Gassenden.— Der Wagenschlag klappt, der Motor furrt, der Wagen verschwindet um die Ecke. Der Ring der Gaffenden verteilt sich achselzuckend. Wir aber freuen uns. Das ist nämlich das, was wir Kameradschaft Kameradschaft der Verkehrsteilnehmer, der Volksgenossen. Unseren Dank dem unbekannten RSKK.=Mann aus der Seitenstraße, mittags umn 12 Uhr!
Postdienst
Gesteigerter Paketverkehr
X Am Sonntag, 18. Dezember, sind zur Bewältigung des gesteigerten Weihnachtspaketverkehrs beim Postamt Bielefeld folgende besonderen Maßnahmen vorgesehen:
Die Paketannahme ist beim Hauptpostamt von—19 Uhr, beim Postamt 2, am Hauptbahnhof, ununterbrochen.
Die Paketausgabe ist geöffnet von
-13 Uhr. Es findet eine volle Paketzustel:
lung statt. Die Postämter Bieletog,. straße, und Bielefeld 4, am Siegrrieoplatz.
fest die Pakete möglichst frühzeitig liefern und den Briefmarkenbedarf rechtzeitig
zu decken. Unmittelbar vor dem Weihnachts: fest ist bekanntlich an den Postschalvern ein
starker Andrang.
„Posten richtig übergeben!—— Posten richtig übernommen!“ Eine zackige Kehrtwendung. einige Schritte Einzelmarsch, dann ist die Wache abgelöst und die Kaserne bietet für Stunden wieder das gleiche Bild: vor ihr hält ein Mann im Stahlhelm Wachi, im Innern aber rollt das Tagewerk des deutschen Soldaten ab.
Nur in diesen Tagen ist es anders. Wohl wechseln die Posten wie immer, wohl läuft der Dienstplan wie am Schnürchen. Aber hinter dem allen wartet die Weihnacht. Sie drückt dem Soldatenleben in sonst kaum spürbarer Feierlichkeit und Schönheit ihren Stempel auf.
Hier bereiten sich unsere jungen Soldaten auf ihren schönsten Feiertag vor. Hier wird in hunderten junger Menschen zum ersten Male im Leben die Sehnsucht nach dem Daheim unterm Lichterbaum wach. Jetzt sind sie fern von allem, was ihr Leben bis dahin ausfüllte, sind ganz allein mit den Kameraden. Und so wächst die große Kameradschaft im grauen Rock in der ersten Rekruten=Weihnacht erstmals fest zusammen, diese Kameradschaft, die zwei
sernen, in der Langenmarckstraße bei den Funkern, bei den Insanteristen, Artilleristen und Schützen in Stieghorst und Sieker. Schon seit Tagen strahlen bis spät in die Dezembernächte hinein große lichtergeschmückte Tannenbäume die schönen Fronten der Gebäude an, auf daß ein jeder sehe, welch eine Festesstimmung in die Soldatenherzen eingezogen ist.
Die Kompanien bereiten in viel Kleinarbeit alles für eine schöne Ausgestaltung dieser vorweihnachtlichen Feiern her, viele Hände Hirne und Herzen schaffen kleine Geschenke
Hansaren=rasen zam Spseell
Appell des Bannführers an Bielefelds Bevölkerung
Am Samstag und Sonntag werden Mädel und Jungen der Hitler=Jugend auf den Straßen und Plätzen der Stadt für das Winterhilfswerk sammeln. Ihr Einsatz gilt in diesem Jahre besonders denen, die durch die Heimkehr der Ostmark und des Sudetenlandes zur großen deutschen Volksgemeinschaft heimgekehrt sind.—„Die Jugend dankt dem Führer!“— lautet die Parole, die über der diesjährigen Straßensammlung der HJ. steht. Es gibt für die Jugend des Führers keine größere und stolzere Freude als mitzuhelfen, allen Volksgenossen das Weihnachtsfest zum Fest der Freude zu machen. An die Bielefelder Bevölkerung geht der Appell, ihren Teil zu dem Erfolg der Sammlung beizutragen.
Die Fanfaren der Jugend rufen zum Opfern!
Die Jugend erwartet, daß der Ruf gehört wird.
Der Führer des Bannes Bielefeld(158) Herbert Beinkmann, Bannführer.
Jahre und das ganze Leben dauern wird. In harter Strenge und sachlicher Abgeschlossenheit steht der junge Soldat seit Wochen im Glied, sucht all das, was er so jäh verloren und findet in der Kameradschaft— alles.
So wird die Kameradschaft unter dem Lichterbaum für den jungen Soldaten zu einem tief innerlichen Erleben. Vieles hat er für Jahre lassen müssen, aber dieses unendlich wertvolle Geschenk der Kameradschaft im grauen Rock wird ihm zum ersten Male in der Weihnachtszeit bewußt.
Die Weibnacht naht! Ein fieberhaftes Vorbereiten in den Bielefelder KaGedichte und säckeweise Scherzartikel, die wegen ihrer Vielgestalt und des in ihnen trefsend zum Ausdruck kommenden sprichwörtlichen soldatischen Mutterwitzes stets den Hauptanteil am köstlichen Gelingen dieser Feiern haben.
Man kennt sich hier im Bereich der Kaserne erst wenige Wochen, und doch(weil man Freud und Leid miteinander von morgens bis abends teilt) ist man sich so nah, als sei man sich schon seit Jahren verbunden, kennt seine Eigenarten, seine Schwächen und Schnurren.
Ueberall in der Kaserne spukt der Weihnachtsmann. Ein recht zynischer Knecht Ruprecht aber ist das, der mit seinen neckischen Glossen immer des Pudels Kern trifft und
einen Hausen beißender Ironie in seinem großen Sack verbirgt— eine Ironie allerdings, hinter deren rauber Fassade sich manch herzhafter Händedruck und viel Treue verbergen.
In den gemütlichen Kantinenräumen, die alle ein Schmuckstück der neuen Kasernen dar stellen, brennen die Lichterbäume. Für jeden Soldaten ist ein Teller mit Leckerbissen bereitgestellt. Im Scheine von vielen Kerzen singen die Männer die schönen alten Weihnachtslieder, spielen die Geigen feierliche Weisen.
Der Kompaniechef hat seine Kameraden. vom Leutnant bis zum jüngsten Rekruten, um sich versammelt und spricht aus ihrer Mitte Worte, die der Bedeutung dieser soldarischen Feier gerecht werden. Er erzählt Erlebnisse von den Weihnachten im Schützengraben, zieht die Verbindung zu dem Heute und hämmert den ihm anvertrauten jungen gesunden Deutschen ein, nie abzulassen von dieser geschlossenen großen Einsatzbereitschaft und dem Zusammenstehen, das uns damals selbst in den Weihnachtstagen manch schwere Stunde siegreich überstehen ließ und das heute das Fundament des neuen starken Reiches und seiner großen Wehrmacht sei.— In Gedanken senden die Soldaten einen Gruß zum Führer, dann erklingen auch hier die Lieder der Nation.
Nach der Feierstunde kommt die Fröhlichkeit zu ihrem Recht. Knecht Ruprecht erscheint mit Hunderten von Gaben. Da kommen nun unter großem Hallo all die kleinen, liebevollen Geschenke zum Vorschein, die vielen„Stichlinge“, die Freude bringen, die vielen Zeichen der Achtung und des Sichverstehens unter Soldaten. Musik. Gesang, lustige Vorträge und bunte Unterhaltung füllen den Abend aus, an dem einmal kein Zapfenstreich die Gemütlichkeit zu stören wagt.
Nun vergeht keine Woche mehr, bis ein Teil der Rekruten die erste Reise zu Muttern antritt. Zum erstenmal präsentiert der jüngste Stolz der Familie jetzt Tanten und Onkel, Verwandten und Bekannten die schmucke Uniform der Wehrmacht, und wenn er wieder„heimkommt“ in die Kaserne, dann wird er zu erzählen wissen von den Eroberungen seines ersten Weihnachtsurlaubs.
Wintersonnenwende
am 21. Dezember
Erstmalig wird in diesem Jahre die WinterSonnenwendfeier für das Stadtgebiet Bielefeld unter Beteiligung aller Formationen der Bewegung durchgeführt. Die Feier ist am 21. Dezember um 21 Uhr.
Für das Landgebiet und die Ortsgruppen des Kreises Halle bleibt die Durchführung die gleiche wie in den Vorjahren unter verantwortlicher Leitung der RSDAP.
Heil Hitler!
Helling, Kreispropagandaleiter.
OBERN:
STR.49
Die neue Tennishalle in Bielefeld, die morgen mit einem Spiel des Weltmeisters Nüßlein eröffnet wird Foto: WNN(Hegemann)
ir Erneuerung der Stoppstriche
Da auf viel befahrenen Straßen unserer Stadt die roten Farbstriche auf den Stoppstraßen bereits stark abgenutzt waren, sind diese in den letzten Tagen erneuert worden. Die schon angekündigte Anbringung von Metallkappen dürfte noch einige Zeit für sich beanspruchen.
* Vorsicht mit Zigarrenstummeln!
Am Freitagmorgen.26 Uhr wurde die Feuerlöschpolizei zur Niedernstraße(Warenhaus Opitz) gerufen. Dort brannte Papier und eine Bretterverkleidung. Das Feuer konnte mit einigen Eimern Wasser gelöscht werden. Es ist wahrscheinlich, daß das Feuer durch einen glühenden Zigarren= oder Zigarettenrest entstanden ist.

Das Festpakel
Wieder packt man bald manch' kleines Oder großes Festpatet.
Zu bemängeln wär' nur eines:
Man verschickt es meist zu spät.
Nämlich einen Tag vorm Feste,
Was Verzögerungen glbt...
Denn die Post, bedenkt es, Beste, im Hexen nicht geübt.
Drum versende deine Gaben Nicht im letzten Augenblick!
Vor der Zeit würd' man sie haben?
Nun, da hilft ein kleiner Trick:
Oben in des Päckchens Mitte Legt man einen Zettel nur:
„Oeffnen erst am Festtag, bitte!“
Deckel drauf! Herum die Schnur!
Und dann eilends hin zum Schalter!— Selbstverständlich nimmt man an,
Daß des Festpakets Erhalter Seine Neugier zügeln kann...
Freude schenken
für die ganze Familie:
EIn Rundtunkgerät!
K
Professor Rudolf Schrader
Ehrenvorsitzender des Historischen Vereins Der Historische Verein für die Grafschaft Ravensberg hat seinen langjährigen Vorsitzenden, Prof. Rudolf Schrader der heute seinen 75. Geburtstag feiert, zu seinem Ehrenvorsitzenden ernannt. Die von Künstlerhand entworfene und ausgearbeitete Urkunde wird dem Jubilar heute vom Gesamtvorstande überreicht werden. Von vielen amtlichen und privaten Stellen und Persönlichkeiten wurde des geschätzten Mannes zu seinem Ehrentage gedacht.
Eine ausführliche Würdigung seiner Persönlichkeit ist von uns schon vor einiger Zeit gebracht worden.
Iuieresse sür die Sechnn
Pg. Dr.=Ing. Schaarschmidt sprach über das Gau Westsalen-Nord
Der Verein Deutscher Ingenieure(B93.). Teutoburger Bezirksverein, hielt im Hotel Vereinshaus seine Jahreshauptversammlung ab. Dabei gab der Vorsitzende. Oberingenieur Pa. Thielmann, einen Ueberblick über die Arbeit des Jahres und schloß seinen Bericht mit den Worten, daß der deutsche Ingenieur seine Kenntnisse auf ein größeres politisches Endziel und zur wirtschaftlichen Wiedererstarkung Deutschlands stellen müsse.
Aus den weiteren Berichten der Vorstandsmitglieder ging hervor, daß der Verein heute 433 Mitglieder umfaßt. Der Geschäftsführer des Gauamtes für Technik. Pg. Schulze, berichtete über die Durchführung von Lehrgängen. Für die so wichtigen Refa=Grundkurse und Lehrgänge, die bisher in Westfalen=Nord nur in Bielefeld abgehalten werden, wird nunmehr ein Lehrgang für Refa=Hilfslehrer eingerichtet, damit diese Lebrgänge auch in anderen Städten stattfinden können.
Der Vorsitzende des Vereins Haus der Technik Gau Westfalen=Nord. Pg. Dr.=Ing. Schaarschmidt, hielt sodann einen Vortrag über das „Haus der Technik“ und zeigte dabei die Entstehungsgeschichte dieser Einrichtung. deren Ziele und Zwecke auf. Im Vordergrund aller Arbeiten steht die Förderung der technisch=wissenschaftlichen Arbeit und die Schulung des Nachwuchses.
Da in erster Linie die Industrie Nutznießerin dieser Einrichtung ist, stellen die Industriefirmen auch den Hauptanteil der Mitglieder. Die Arbeit des HdT. Gau Westfalen=Nord wirkt
sich besonders stark in den kleineren Städten des Gaubereiches aus, wie denn auch die Vorträge der breiteren Oeffentlichkeit zur Förderung des Interesses an der Technik zugänglich gemacht werden. Dr. Schaarschmidt gedachte hierbei dankbar der Arbeit des Geschäftsführers Pa. Schulze, der es verstanden habe, überall neues Leben und neues Interesse für die Technik zu wecken.
Es gebe verschiedene Möglichkeiten, die Jugend stärker zur Technik hinzuführen. Zunächst wolle man die Hilfe der HJ. in Anspruch nehmen, weiter müsse die technische Schulung der naturwissenschaftlichen Lehrer gefördert und schließlich die Jugend selbst in die Betriebe geführt werden. Um der Arbeit eine breitere Basis zu geben, sei es notwendig. die Werbung bei den kleineren Firmen zu verstärken und mehr Einzelmitglieder zu gewinnen. Darüber hinaus steht das Haus der Technik Gau Westfalen=Nord seine Aufgabe darin. die Unmenge von Meistern. Vorarbeitern und sonstigen technisch interessierten Facharbeitern zu gewinnen. Wenn diese Volksgenossen in Kursen weitergeschult würden, könne man sich, so betonte Dr. Schaarschmidt zum Schlusse seiner Ausführungen. den Erfolg gut vorstellen für die Gesamtheit der Technik, die im zweiten Vierjabresplan große Aufgaben zu erfüllen habe.
Nachdem Pg. Thielmann seinen Dank an Pg. Dr.=Ing. Schaarschmidt abgestattet batte. sand noch eine rege Aussprache statt.
Nachdruck verboten Kreisleitung Bielefeld=Halle
Kreisschulungsamt. Wochenendlehrgang in Winkelshütten. Abfahrt 15 Uhr Horst=Wessel=Haus.
Kreisschulungsleiter.
Bund Deutscher Mädel
BDM.=Werk„Glaube und Schönheit“. Es ist Pflicht, daß alle Mädel innerhalb des 80M.. Werkes am Sonntag fürs WHW. mitsammeln. Die Mädel, die nachmittags beschäftigt sind, sammeln morgens und treten um.45 Uhr am Rathaus an. Die anderen Mädel sammeln nachmittags und treten um 14.45 Uhr am Rathaus an Es wird erwartet, daß alle Mädel sich restlos am Sammeln beteiligen.
Amt für Erzieher— NSLB.
Betr.: Arb.=Gem. für Geschichte: Die für
Sonnabend(heute), 17. Dezember, vorgesehene Tagung muß ausfallen und in den Januar verlegt werden.
4 Ausgebesserter Bürgersteig
In einem schlechten Zustand befand sich schon seit langem der Bürgersteig längs der Bethelecke in der Gütersloher Straße. Es ist begrüßenswert, daß jetzt hier Abhilfe geschaffen wurde. Der gesamte schadhafte Bürgersteigabschnitt wird jetzt mit neuen Zementplatten belegt.
* WHW.=Monatstürplaketten
Die WHW.=Monatstürplaketten für den Monat Januar 1939 sind eingegangen und können ab Montag, 19. Dezember, in den OrtsgruppenGeschäftsstellen der NSV. in Empfang genommen werden.
Damentaschen
Marks Goldplell
Stadttaschen
MarkeGrünsiage! Tägl. Neuhellen
Gerätwektkampf der 53.
Brempel=Bielefeld in der Gebietsriege
Für die Gerätwettkämpfe der einzelnen Gebiete der Hitler=Jugend— wahrscheinlich wird am 15. Januar ein Kampf zwischen den Gebieten Ruhr=Niederrhein und Westfalen in Bielefeld durchgeführt— hat sich der Brackweder Hitlerjunge Alex Brempel, Gefolgschaft 9a (Brackweder Turnverein), in den bisher erfolgten Ausscheidungsturnen seinen Platz in der Gebietsriege von. Westfalen gesichert. Brempel gehört damit zu den besten Jugendturnern von Westfalen.
Bei den ersten Ausscheidungskämpfen in Bielefeld erwies sich Brempel bereits als Bester. Bei den weiteren Kämpfen der einzelnen Bannriegen in Hamm waren außer Brempel noch die Bielefelder Hitlerjungen Gülich, Ges. 24(Gadderbaumer T), Schnell, Gef. 4(Bielefelder Turngemeinde), Warneck, Gef. 24(Gadderbaumer TV), und Eggert, Gef. 4(Bieleselder Turngemeinde) vertreten. Bei den Endkämpfen in Münster konnte dann Brempel als einziger Vertreter des Bannes 158 sich seinen Platz in der Gebietsriege erobern.
Der junge Brackweder war schon ein guter Schulturner und übte in seinem Verein bereits seit längerer Zeit mit der Männerriege. Im Jahre 1936 wurde er Bezirksbester und im Jahre 1937 bereits Bannmeister. Von Beruf Metallarbeiter, besucht Brempel nach Felerabend noch Fachschulen und findet außerdem abends noch Zeit, sich turnertsch weiterzubilden. Er gibt so den besten Beweis seines Leistungswillens. Auf Grund seines turnerischen Konnens nahm er an einem Lehrgang der riege in Bochum teil, wobei der Deutsche Meister steffens der Lehrer war.
Weihnachtsfeier
der Baugenossenschaft„Freie Scholle“
Die Baugenossenschaft„Freie Scholle“ hatte gestern abend ihre Mitglieder zu der letzten vorweihnachtlichen Feier in den„Fichtenhof“ eingeladen. nachdem vor einigen Tagen im Volkshaus Sudbrack und am Vortage im „Fichtenhof“, die Weihnachtsbäume gebrannt hatten.
Mit einem Prolog, den ein B0M.=Mädel sprach, begann das sehr nette Programm. Und als das Weihnachtslied„Morgen kommt der Weihnachtsmann" durch den Saal klang, war schon in allen Kinderherzen die rechte frohe Weihnachtsstimmung eingekehrt. Direktor Obbelode von der Baugenossenschaft„Freie Scholle“ begrüßte dann die vielen Kinder und Eltern. Er führte aus, daß wir seit langen Jahren jetzt wieder ein wirklich frohes und zuversichtliches Weihnachtsfest seiern könnten, nachdem der Führer die Ostmark und den Sudetengau wieder in das Reich zurückgeführt habe. Er erinnerte an die Not der Sudetendeutschen, die noch vor wenigen Wochen in Not und Elend leben mußten, während sie jetzt das Weihnachtsfest in der großen Familie aller Deutschen fekern könnten
Nach diesen Worten führten Kinder einen sehr hübschen Reigen auf, zu dem sie kleine Reimchen sangen. Das war so recht etwas für die vielen Kinder. Nach dem gemeinsamen Lied „O Tannenbaum“, spielten BDM.=Mädel das Märchenspiel„Frau Holle“, das viel Spaß und Heiterkeit bei den Kindern auslöste.
Mit einem Weihnachtslied klang die Feier aus.: Mit einer großen Tüte, die der Weihnachtsmann für jedes Mädel und für jeden Buben abgegeben hatte gingen die Kinder glücklichen Sinnes nach Hause.
Mitgliederversammlung der Ortsgruppe Schllbesche
Im Zuge der Aufteilung einer Anzahl Ortsgruppen wurde auch die Ortsgruppe Schildesche neu gebildet. Mit der Leitung dieser Ortsgruppe wurde Pg. Clausing beauftragt.
In diesen Tagen sand nun die erste Mitgliederversammlung bei Denker statt in der der neue Ortsgruppenleiter nach Begrüßungsworten zunächst dem Redner des Abends, Pg. Assessor Heimershoff, das Wort zu seinem Vortrag„Deutschlands Forderungen nach Kolonien“ erteilte. Der Redner streifte in kurzen Zügen die außenpolitische Entwicklung und zeigte auf, wie der Führer das Versailler Diktat, soweit Europa in Frage komme, zerrissen habe, und daß er jetzt als nächstes die Rückgabe der geraubten Kolonien fordere. Dazu sei aber ersorderlich, daß sich jeder deutsche Mann und jede deutsche Frau hinter den Fuhrer stelle, denn Kolonien würden nur durch den geeinten Willen eines Volkes erworben.
Weiter wies der Redner nach, welche Verdienste sich Deutschland bereits in seiner erst 30 Jahre währenden Kolonialzeit erworben habe und er erinnerte an die Tausende deutscher Volksgenossen, die in aller Welt für fremde Völker Kulturarbeit geleistet hätten und noch leisteten. Die Kolonialfrage sei eine wirtschaftliche Frage für uns zur Sicherstellung der Lebenshaltung unseres Volkes. Wir brauchten Kolonien aber auch als Charakter= schule unseres Volkes und wir würden uns keinesfalls mehr bereitfinden, Frontnechte anderer Staaten zu sein. Im Anschluß daran wurde dann der geschäftliche Teil abgewicken. Nach dem Gedenken des verstorbenen Pa. Niemann nahm Pg. Clausing die feierliche Verpflichtung einer stattlichen Anzahl Partei anwärter vor. Vorgesehen wurde ferner, das sich die Ortsgruppe an der am 21. Dezember stattfindenden Sonnenwendseier und an de## von der NSV. durchzuführenden Kinderbesche rung am 23. Dezember beteiligt.
—
Gradrkteker mein.
Ach ja, die Schulzeit!
Wie oft ist uns früher von Männern mit würdigen Titeln und Vorhängebärten— wir nannten die Män. ner einfachhalber nur„Pauker"— klar gemacht worden:„Wenn ihr im Leben mal erst euern Mann stehen müßt—! Ihr denkt dann noch oft an die Schule zurück!“ Wenn ich
richtig entsinne, war das eine Drohung.
Was mich betrifft, ich habe die würdigen Männer später insofern enttäuscht, als ich fast dauernd in Zeitnot geriet, wenn ich mal richtiggehend gemütvoll zurück denken wollte. Bestimmt! Mir fehlte ganz einfach die nötige Zeit. Denn schließlich: Ein junger Mensch will ja zunächst einmal vorwärts!
Aber und allerdings, das mag doch wohl so seine Richtigkeit haben: Je älter man wird, desto besinnlicher wird man.— Bei mir fängt das nämlich ganz sacht schon mal an. Aber dann gehts wieder weg; jawohl, es verliert sich dann zeitweilig wieder. Immeryin, wie gesagt, ich denke doch heute schon manchmal zurück!
So habe ich kürzlich noch an den wunderbar selbstlosen Mann denken müssen, der uns Phusikun erricht gab. Er stand und sprach und gab das Deste aus sich hemus. während
wir saßen und uns mit Papierkugeln bewarfen. Aber sein zweites Wort ist doch in mir haften geblieben.„Alles ist Kreislauf!“ Damit begann er die Stunde, damit beschloß er die Mehrzahl seiner bedeutsamsten Sätze.
„Alles ist Kreislauf!" Daran mußte ich denken, als ich—— na ja.
Uebrigens, kennen Sie Eisen? Müßige Frage— nicht wahr? Sie wissen selbstverständlich sogar: Es wird aus der Erde gewonnen. Von da aus wird's an die Hochösen wetter geleitet. Da wird dann Roheisen draus. Hinterher— und das ist sehr kompliziert— wird durch Zusammenschmelzen verschiedener Sorten die Eisenmasse gewonnen, die man zur Weiterverarbeitung gerade gebraucht.
Sehen Sie nun: Wenn dieses Eisen nun endlich das ist, was es sein soll— also sagen wir hier einmal: Schienen!— dann kommt es nach Bielefeld rein und wird im Stadtinnern insofern verwandt, als Straßenbahnen für längere Zeit darauf fahren. Dann nimmt man die Straßenbahn herunter, weil man sie in die Hindenburgstraße verlegt. Ueber die nutzlosen Schienen der Altstadt wird dann etwas Asphalt gebracht, und nun ruht also das Eisen in unserer Obern= und Niedernstraße im Schoße der Erde wie vielleicht früher schon einmal in der Nähe von Siegen, in Lothringen oder in Schweden. Es kann also wieder gewonnen werden!
Drollig, nicht wahr? Jaja:„Alles ist Kreislauf!“
Uebrigens: Dieses Wiedergewinnen— das eilt ja nun nicht. Ich wollte nur sagen, wenn wir mal unbedingt Essen gebrauchen—
ud wenn auch der Stadtsäckel mal gerade eanz prall ist—— wir wissen ja nun ganz
bombengewißz, wo wir was finden!
Ich sage zwar einsach:„Wir wissen!“ Aber——
Was heißt hier schon„wissen“! Soviel ich weiß, weiß ich gar nichts.— Wissen Sie auch, frit wann ich das weiß? Mit größter stimmtheit sett— gestern! Tiawoll, so merkwürdige Wege kann man in seinem irdischen Dasein mal gehen, daß man das spät, aber plötzlich, ganz plötzlich erfährt. Also, passen Sie auf! Selbst auf die Gefahr hin, daß ich mein mangelndes Wissen hier bloßstellen muß, ich bin mal so frei.
Da kam ich doch gestern in eine hiesige Restauration. Wer beschreibt meine Freude: Vor mir steht auf dem Tisch eine Karte— wissen Sie, so ne Stehkarte, so'n besseres Dach! Was lese ich nun auf der Karte? „Deutsche, trinkt das anerkannt hochseine Sudetendeutsche Exportbier! Hier im Ausschank!“(Der Humpen zu 70.) Ich muß hier gestehen, ich habe für unsere Brüder sofort was gedan. Und ich kann nur betonen: Macht's nach!— Aber nun:
Ich drehe die Karte zufällig um und lese: „Wo wohnen 3½ Millionen Sudetendeutsche? Die Aufklärung gibt Ihnen die Innenseite der Karte.“ Ich war ja nun wirklich gepannt. Ja, und dann?
Dann habe ich einen Dalschlag gekriegt, für den ich mindestens meine vier Wochen Erholung beanspruchen werde. Solches lese ich auf der Innenseite der Karte:„Der Kartenausschnitt auf der Rückseite dieser Tischkarte zeigt Ihnen, wo 3½ Millionen Deutsche senseits der Grenzpfähle(1! Stadtkieker) wohnen.“ Wohnen, soso! Und weiter?
„Wo wohnen“— immer dieses eindeutige „wohnen“!—„die 3½ Millionen Sudetendeutsche? In den rein deutschen Gebieten der Tschecho=Slowakei——!“
Peng! Peng=peng!!
Da habe ich nun die Bescherung! Und
ich hatte doch immer gedacht— und hatte
mich schon sovo drüber gefrent—— Und
nun? Also doch!
Ja, ist denn der lästige Fall noch immer
nicht klar? Zum Donner nochmal— das müßte doch endlich mal möglich gemacht werden können! Da sollte man doch mal ne Hand voll Soldaten hinschicken! Oder gibt es da— irgendwie— vielleicht noch'ne friedliche Lösung?— Vielleicht, daß schon ein Auftrag des Wirts an einen einzigen„Ober" genügt— und das Sudetenland ist endgültig deutsch: Das wäre doch eigentlich
sein. Wenn das ginge——!
Dann brauchte die WNN. für die 200 Puppen, die nach Sudetenland reisen, doch wenigstens keinen Zoll zu bezahlen!
Hoffentlich haben Sie sich die Puppen geschichte im Schaufenster von Mertens auch einmal angeguckt! Wirklich, es lohnte sich! Prima Dolzen sind das! Mit einem Wort: knusprig!
Gewiß, ich verstehe nicht ganz viel von Puppen. Aber das weiß ich: daß es oft leich ter sein wird, einen Herrenanzug zu bauen, als dies komplizierte und zimperliche Gehäkel, Geschneide, Gesäume, Gestichel zu Ende zu bringen, ohne dabei die Motten zu krie gen. Geduld und eine unendliche Liebe haben den Puppen zu einer vollständigen Kleidung verholfen. Die unendliche rauschende Freude der Sudetenlandkinder ist für die Hersteller sicherlich der entscheidende Preis Stellen Sie sich doch nur einmal vor, wen die jetzige Vorweihnachtsspannung plötzlich einem Jubelruf explodiert! Wem dieser 6 danke die Arbett nicht nachträglich noch wu
derbar reich macht——
Denkt denn ein Kinderköpschen heut noch etwas anderes als„Weihnachtsman Bescherung"? Alles wird damit schon je und sofort in Verbindung gebracht!
„Kopfschmerzen! Du, Cläuschen“— bör ich gestern noch auf der Straße ein Fräulein Dreikäsehoch zu einem Herrn Kinderschulan wärter bemerken—„wenn du setzt noch ein mal„Kopfschmerzen“ zu mir sagst, sag ich's zu deiner Mutt!! Und die sagt's dann weiter zum Wethnachtsmann!“
Worauf Cläuschen prompt seine Anzüg lichkeit unterließ! Stadtkieker.

Pareis wandern darch die Nadt
Post und Bahn als Freudenbringer Die Nsv. ist auch dabei
Noch eine Woche trennt uns von Heiligabend Die Vorbereitungen für die Festtage nehmen immer stärkere Formen an und drücken sich äußerlich sichtbar durch die vielen Menschen aus, die mit Pateten durch die Straßen gehen.
Aber nicht nur durch die Straßen gehen Pakete, nein, auch mit der Bahn. Jetzt ist es wieder vor allen Dingen die Post, die jeden Tag eine regelrechte Paketschlacht schlagen muß. Insgesamt sind jetzt von der Bielefelder Post, sowohl an der Bahn als beim Postamt 1, täglich rund 20000 Pakete zu verarbeiten. Interessant ist die Feststellung, daß Pakeie, die bis 18 Uhr z. B. in Berlin aufgeliefert wurden, bereits am nächsten Morgen in Bielefeld zugestellt werden.
Bemerkenswert ist, daß der Auslandsverkehr in diesem Jahr bedeutend stärker ist als in den Vorjahren. Viele Pakete gehen auch ins Ruhrgebiet, nach Sachsen und in den Osten des Reiches. Insgesamt rollen vom Postamt 1
Genaue Zeit Ist wichtig!
Deshalb sollte man die genaue Zeit immer„bei der Hand haben“. Ihr Uhrmacher berät Sie gern beim Kauf einer guten Armbanduhr. darum: Die gute Uhr vom gelernten Uhrmacher
jeden Morgen 13 Paketwagen mit rund 4000 Paketen in die Zustellerbezirke ab und rund 1000 Pakete werden täglich abgeholt. Dabei ist zu vermerken, daß es sich zumeist um den privaten Paketverkehr handelt, denn die schäfte haben vernünftigerweise bereits längst vorgesorgt. Nach Bethel rollen allein täglich noch drei bis vier Dreitonnerwagen, beladen mit Paketen. In der nächsten Woche, wenn der letzte Paketansturm zu bewältigen ist und sich wieder Paketberge bis zu fünf Meter in der Packkammer ergeben, werden noch sechs Lastkraftwagen des Telegrasen=Bauamtes und der Wehrmacht eingesetzt.
Wenn auch das neue Postamt aus dem Grundstück der Glashütte in der Kleinen Bahnhofstraße noch nicht errichtet ist, so ist doch schon ein Vorläufer vorhanden. In den letzten zwei Jahren hat der Verkehr mit den Päckchen immer mehr zugenommen. Aus diesem Grunde ist jetzt bereits im Gebäude der früheren Glashütte ein besonderer Raum eingerichtet, in dem in 73 Säcken die Päckchen nach den verschiedenen Richtungen sortiert werden. Größere Firmen liefern ihre Päckchen bereits an diese neue Stelle auf.
*
Aber auch auf andere Art machen sich in diesen Tagen Pakete bemerkbar. Es sind zum Teil sogar so viele Pakete, daß sie mit einem kleinen Wagen gefahren werden müssen. Die Abholer sind in diesem Falle keine Geschäftsleute, sondern die Betreuten des Winterhilfswerkes. Man kann diese Lebensmittelverteilung in allen Stadtteilen in diesen Tagen als eine Aktion am Rande des Weihnachtsverkehrs bezeichnen, so selbstverständlich wickelt sich der Verkehr bei den vielen Ausgabestellen ab. Um so größer ist aber die Freude für die Empfänger. Je nach der Größe des Haushaltes sind Mehl, Zucker, Reis. Haserflocken, Erbsen, Bohnen, Nudeln, Kaffee. Speck. Gemüsekonserven, Rindfleisch, Stärke Seise, Puddingpulver, Marmelade und ein Brotgutschein vertreten. Alle diese verschiedenen Arten erhält aber jeder Betreute, wobei die Gesamtmenge für eine mehrköpfige Familie bis über einen halben Zentner ausmacht.
Die Zellenleiterinnen der Frauenschaft gehen aber auch noch in die Wohnungen kranker und alter Leute und bringen ihnen ihre Vorräte, die zu Weihnachten besonders reichlich ausfallen. Für die geistige Nahrung sorgt daneben noch überall das zur Verteilung gelangende Buch„Ewiges Deutschland“. *
Auf 50 verschiedenen Verkaufsstellen der Stadt sind nun auch die Weihnachtsbäume angekommen, unter deren Lichterglanz bald alle die Herrlichkeiten der Pakete ausgepackt werden, um Freude zu bereiten zum Fest des Friedens, das wir in diesem Jahr in einem starken und größeren Deutschland feiern können.
-sch.
Dein KdF.=Wagen
Eine ausführliche Werbeschrift der DaF. X Tausende von Volksgenossen haben sich nzwischen den KdF.=Wagen bestellt und kleben Afrig die Sparmarken in ihre Sparkarte. Im Stillen fühlen sie sich schon jetzt als die stolzen Besitzer„ihres Wagens". Allen diesen Auto. besitzern in spe und denen, die noch eine Bestellung aufgeben wollen, sei eine kurze bezilderte. Broschüre empfohlen, die die Deutsche Arbeitsfront soeben herausgibt und die alles sas enthält, was der Volksgenosse über den KdF.=Wagen wissen muß.
Kurze Auszüge aus den Reden des Führers geben noch einmal einen Ueberblick über die Entstehungsgeschichte des KdF.=Wagens bis fur Grundsteinlegung des KdF.=Wagenwerks in Fallersleben. Wir sehen den Kd#.=Wagen im Bild von allen Seiten, von oben von unten, wir können bis in die tiefsten Geheimnisse seiner wunderbaren Konnruktion blicken. Wir erhalten Praktische Winke, was man mit dem KdF.=Wagen später alles anfangen kann und fühlen uns bereits heimisch, ehe wir leibhaftig daringesessen haben. Im Anhang wird noch einmal eine genaue Anweisung über das Verfahren beim Erwerb und der Aushändigung des KdF.=Wagens gegeben.
Klimadienst
weifelsohne Reüiens:
as schönste Geschenk mit für den Herrn! reislagen:.95,.-, II.-, 18.-, 18.-, 22.illenkötter u. Mirow ss und###
Personalie
Am Sonntag vollendet Frau Amalie asses geb. Nebel, Mühlenstraße 126, in perlicher und geistiger Frische ihr(0. Lebensr im Kreise ihrer zahlreichen Kinder und #elkinder.
der„Westfälischen Neuesten Nachrichten“
Nach den Beobachtungen der Klimastation im Reichswetterdienst in Bielefeld=Stieghorst
Lufttemperaturen:
höchste des Tages:....+ 1,1
tiefste der Nacht:— 5,1
Tagesschwankung:
Tagesdurchschnitt:....— 3,8
Erdtemperaturen:
tiefste am Erdboden....— 3,2
10 cm in der Erde:.+ 1,1
20 cm in der Erde:.*+ 2,8
50 cm in der Erde:.....+ 4,6
100 cm in der Erde:.....+ 3,5
Sonnenscheindauer: 0,0
Niederschlag in den letzten 24 Stunden: 0,0 Liter je Quadratmeter
Dampfdruck: 6,8 Millim.
Luftfeuchtigkeit:..... 71 Prozent
et Rechtswahrer können auch weiterhin Haus= und Vermögensverwalter sein Nachdem am 1. Januar 1939 Hausverwaltungen(eine Tätigkeit, die mancherorts von Rechtswahrern ausgeübt wird) nicht mehr in jüdischen Händen sein dürfen, besteht, wie von zuständiger Stelle mitgeteilt wird Veranlassung, darauf hinzuweisen daß Rechtswahrer (Rechtsanwälte, Wirtschaftsrechtler. Rechtsbeistände) nach wie vor Haus= und Vermögensverwaltungen durchführen können. Hierfür bestehen weder tatsächliche noch rechtliche Hinde. rungsgründe da bekanntlich die Hausverwaltung schon immer ein Teil der Berussausübung des Rechtswahrers war.
AS.=Gemeinschaft
Stadttheater
Bielefeld
Wochenende im Stadttheater
In der„Lohengrin"=Aufführung des
tigen Abends singt Charlotte Korneffel(Leng: brück) die Partie der Ortrud.— In dem Wechnachtsmärchen„Schneewittchen“ am Sonntagnachmittag) spielen außer Heleg
Dohrn(Schneewittchen) und Josef Rurrun (Prinz Winfried) Erna Friederichs, Gerda Lange, Jutta von Oppermann, Hilde Plaschke, MerStollberg, Albert Graf, Hans Grünbage, Egbert . 2g, Findet die ergte Wlederholung von
— Am Abeno findet die erste Anninhl.. von „Frau Luna“ statt.
Vereine, Vorkräge, Musik
Die Weibnachtsanspeh.n, Ltaof Museums an Die in der Trachtenschau der Saitleader von der
der Gertherstraße gezeigten##.:. Bagalg Renalssance über das Barock, das Mozzgg.
Empire, das Biedermeter bis zur Neuzeil am Tage nach Weihnachten den Besitze Masteut verden. An,„coneweg am Ponntag und Auseumsdirektor Dr. Schoneweg um Tonntag um
44.30 Uhr nochmals eine Führung durch die Schau.
Feierabendgemeinschaft 7: Montag 19. 12., 19.30 Uhr,„Ein Wintermärchen“.
Weihnachtsmärchen: Dienstag, 20. 12., 16 Uhr,„Schneewittchen“.
Feierabendgemeinschaft 2: Freitag,
23. 12., 19.30 Uhr,„Parkstraße 19“ Kartenausgabe: 19. und 20. 12., Zahlung: 1 RM.
Feserabendgemeinschaft 9: Freitag,
30. 12., 20 Uhr,„Frau Luna“.
Feierabendgemeinschaft 4: Montag 2. Januar 1939, 20 Uhr,„Der Raub der Sabinerinnen“. Kartenausgabe: 19. und 20. 12. Zahlung:.10 RM.
„Unsere Fahne“— Zeitscheift der westsälischen 99. Das politische Hauptthema der Dezemberausgabe bildet ein Rechenschaftsbericht über den westfälischen Bettrag zum„Jahr der Verständigung“. Der Reichstugendführer stellte dem Jahr 1938 die zwei Zahlen Gradmesser erfolgreicher Arbeit des Gebietes Westfalen der HJ. sind: 3864 Jungen und Mädel der westfättschen HJ. fuhren 1388 in das Ausland und 2688 junge Ausländer waren Gäste der 6J. in Zeltlagern und Jugendherbergen. In Bild und Wort sind über diese Arbett gesprochen. Ein englischer, rumänischer und flämtscher Jugendfuhrer tellten der Zeitschrift Beiträge zur Verfügung.
Der zweite Teil ist der besinnlichen Weihnachtszeit gewidmet Märchen von Löns und Steguwetz letten zur aktuellen Tagesarbeit der 5J. über, die mit der Bastel= und Sammelaktion für das WHP, Sparaktion usw. vertreten ist. Eine eingehende wurdigung erhalten ein Normalfilm der westsältschen HJ.„Der Wog zu uns“, den die Presse= und Propagandaabteilung der Gebietsführung drehte und das Buch„Bauern, Kumpels, Kameraden“, das under Mttarbeit der gleichen Abteilung herausgegeben wurde Eine Polemit über die übertriedene Zigaxettenreklame gibi der Zeitschrift das kämpfertsche Gesicht. Auch diese Folge„Unsere Fahne“ stellt eine abgerundete Leistung dar.
-as

LU SGrassiehrese undrcsrras
BIELEFELD RuT 157 Oberntorwall Nr. 21 Nähe Jahnplatz
Volr aber do cumren gauntalswure!
Für den Weihnachtstisch empfehle:
Ia ger. Nale Fischkonserven) erster Marinaden I Firmen lebende Karpfen lebende Schleie Angelschellsisch Steinbutt Heilbutt Geazungen Rotzungen
Zilet
Proktisch, zweckmäßig, raumsparend:
MANNESMANN
FAHRRADSTANDER
Generalvertreter: Werner Bökenkamp,
Bleieleld-Schildesche. Bultkamp 6. Fernruf 1905
Kachelöfen
Mehrzimmerheizungen, Umbauen alter Oelen in moderne Dauerbrenner. Wandfliesen und Fußbodenplatten. Waschkessel. Oten-Reparaturen und-Reinigen
Richard Gebhe BesterzerFriedrichstr. 19, Teleion 2596 31.12:
Rlethisch-Glühlampen
Bestrahlungslampen u. Zubehör
F. Paisling
Reichspoststr. 4 31.12.
Fachgeschäft f. Elekttomaterial und Fabrikbedart
Junge Dame
hier fremd, berufstätig. wünscht Anschluß an geb. Kunit und Sport liebende Familie. Angebote unt. A S7423 an die Wesif. Neuest. Nachr. 17.12
T W
SE
K K
V W
W W W
M
Geschenke
die ersreuen
Nähmaschinen
Fahrräder
Waschmaschinen
Kinderfahrräder
Wringmaschinen
Rockrunder
Elektr.
Fahrradlichtanlagen Kindernähmaschinen Nählampen u. a. m.
von
Weltkamp
Viktoriastr.(Nähe Rathaus)
Leder-Remmer!
Gehrenbers 22
Kinderwagen-Verdecke
Anfertigung und Neubezug* Sämtl. Reparaturen sauber und billigst
Fr. Offszanka, Billerstr. 4.
Elektro-Motoren
An= und Verkauf
Wilh. Horstmann, Ankerwickelei
Ritternr. 26.
LKLISCHEES
ee e
Festgeschenke von Vieibendenl wert
Waschmaschinen Wringmaschinen Teppichkehrer Staubsauger Bohnerbesen Kalleemühlen Brotschnelder Brottrommeln Haushaltswagen Chromkessel Drehplatten Bügeleisen
Fleischhackmaschinen
Christbaumständer
und vieles andere mehr finden Sie in Ihrem Fachgeschäft
Danielmeier& Knobbe
Ger de, Oelen, Haus- und Küchengeräte Jöllenbecker Straße 29, Rul 5478
konnen Ste an Sonntas zu unW
Pet
K
Aut Oetingbauen#8, Schnstallen Oetihghauen
Wohnzimmer echt Eiche, Schrank 180 cm, mit Ausziehtisch u. 4 Polsterstühlen zus. RM 305.Schlatzimmer echt Eiche, gute
schwere Verarbeitung nur RM 395.Besichtigen Sie bitte unverbindlich meine reichhaltige Ausstellung von ca. 70 Musterzimmern, einschließslich Küchen, Schlaf-, Wohn- und Herrenzimmern. Verlangen Sie unverbindlich Katalog mit Preisliste.
Geschältliche
Ichuierigkeiten
beheben Sie durch Hlanmäßtige Werdung in den
Westlälischen Neuesten NachrichtenAnzeigen in den weitverbreiteten Westfdlischen Neuesten Nachrichten eind von außerordentlicher Wirkung! Ein Werbeversuch wird dies auch Ihnen beweisen.
mie Wansehe
Neufmenn 51 J. vorn. stattl.
käutmand gutsituiert, eleg. Wagen, s. ebens., geb. Hausfrau als Gattin.
Frau Höller-Hagemeister
Bieleseld, Ragensderger Straße 29. Bu 3441
Namo seingeb., 41., schlk., igdl., AutoVole sportlerin und gute Hausfrau, 511000.— RM. Vermög., w. herzensged. Gatten in ent prech. Position.
Erau Höller-Hagemeister
“ die anerkanm gewissend Edeandahnung
Hngesteler Eink-barbernög. I. Pas.
Parinerin. Einheirat in verwandt. Betr. oder Geschäft angenehm.
Erau Höller-Hagemeiste:
Sorechz sogl. o. 11 d. d. Samtags 10 d. 6 Uh
in Staatstellg, 36., zuverl. Persönlichkeit, ersehnt bald. Reigungsehe.
T er-Nagemeistel
Donnerstags keine Sprechzeit.
Weihnachtswunsch!
Arbeiter, 35 Jahre alt. sucht häusliches, solid Mädchen(auch Witwe) zwecks spät.
Heirat
kennenzulernen. Zuschr. unt. A S 4438 an die Westfäl. Neuesten Nachrichten.
Fräulein, 4., ev., christl. denkend, mittl. Größe, aus achtb. Fam., möchte gern, da es an passender Bekanntchaft sehlt, netten, ig. Mann in fest. Stellung kennenlernen(auch Handw.) zw. späterer
Welrat
G. Aussteuer vorh. Vertrauensv. Bildzuschriften erbeien unt. C 8620 an die Westfälischen Neuesten Nachrichten.
Neufunrswunsch
30 jähr. Meisterssohn(Metzgerei),
schlank, gut aussehend, strebsam, solide, gutes Gemüt. Sinn für Frau u. Familie, sucht für eig. Betrieb blondes(brünettes) Mädel bis 25., gut aussehend adrett, umsichtig, fleißig, im Haushalt perfekt, das Lust und Liebe zur Metzgerei hat. Vermögen Nebensache. Eswird nur Weit auf Fleiß und Tüchtigkeit, gutes, sröhliches Gemütu. anständig. Charakter gelegt. Gefl. Zuschriften mit Bild unt. A 2 3503 an die Wests. Neuest. Nachr.
Kaufmann. 30 Jahre alt, mit Geschäft und Auto. eogl., sucht die Bekanntschaft eines Mädchens zw. spät.
Keirat
Heiratsvermittler nicht erwünscht. Diskretion Ehrensache. Zuschriften unter A Z. 3545 a. d. Westf. Neuest. Nachr.
Welhnachtswunsch!
Des Alleinseins müde, suche ich auf dietem Wege netten, soliden Herrn, im Alter von 38 bis 45 Jahren kennenzulernen, eotl. spätere HEIRAT, Aussteuer und etwas Vermögen vorhanden. Anichriften mit Bild Vertrauenssache. Bild zurück. Zuschriften unt. A Z 3555 an die Wests. N. N.
Naturliebendes, häusliches Mädel, 32., schlank, eogl., mittelgroß, solide, mit guter Aussteuer, möchte zwecks Heirat gebildeten, charakterfesten Herrn in fester Stellung kennenleinen. Richtanonyme Zuschr erb. unter A S 4485 an die Westfältschen Nouesten Nachrichten.
Weihnachtswunsch
Junge Frau, sympathische Erscheinung, mit schönem Eigenheim, möchte netten Lebenskameraden in sicherer Posttion, Alter 35 bis 45 Jahre. Witwer mit Kind angenehm. Nur ernstgemeinte Zuschriften unter A K 6125 an die Pestfälischen Neuesten Nachrichten.
Weihnachtswunsch!
Maler(Meisterbrief), 50., wünscht Bekanntschaft zw. sp. Heirat. Angeb. unt. A Z 3578 an die W. N. N.
Kaufmann, 29., ev., von edler Ges. der Haus u Baupl. in einem Badeort erbt, wünscht nettes, liedes Mädel(einz. Kind), aus sehr vermög. Haus, zw. spät.
Heirat
mögl bald kennenzulernen. Angebote unt. A S 7494 a. d. Westf. Neuest. Nachr.
Kaufmännischer Angestellter, in gesicherter Position, 33 Jahre alt, gr. Erscheinung, blond, wünscht die
Benunntschaft
eines netten Mädels zw. späterer Heirat. Bildzuschriften erbeten unter C 3761 an die W. N. N.
Weihnachtewunsch!
Kriegsbeschadigter, Junggeselle, Geschäftsmann. möchte gein m. einem lieben Mädel in Verbindung treien, welches Sinn hat für ein trautes, gemütliches Heim. Aussteuer vorhanden, etwas Ersparnisse erwünscht. Mädel, eo, auch Witwe in den BUer oder 40er Jahren wollen bitte Zuschrif en mit Bild unter A S 7512 an die Wests. Neuesten Nachrichten einsenden.
Dame, schlank., symp., mittelgr. Ersch., dklbr. lebensfr. u. heit., laut. Char. 43., makell. Ruf u. Vergangenh., t. gehob., kaufm. Tätigk., i. Haush u. sein. Küche perf., in Kleinst., ohlle pass. Verk., möcht. mit charaktero., strebs., symp. Manne entsprech. Alteis und christl. Gesinnung Neigungsehe eingeh. Nur Zuneig entscheid. Verschwieg. Ehrenpfl. Ausf. Zuschr.m Bild u. A S 7498 a d. WRN. erb.
34 jähr. blonde, intellig. Dame, sehr häuslich und solide, wünscht die Bekanntschaft eines gebild., netten Herin in gesicherter Position zwecks späterer
Reirat
Auch Witwer mit Kind angenehm Nur ernstgem. Bildzuschr. unt. A S 7454 an die Westsälischen Neuest. Nachricht.
Welhnachts- od. Neujahrswunsch! Suche eine liebe, treue
Lebenskameraum
im Alter bis 33 Jahren, bin 28 Jahre, mit tadelloser Vergangenheit. Freundl. Bildzuschritten unter A A 8421 an die Westfälischen Neuest. Nachricht.
Weihnachtsglück!
Bess. Arbeiter, 43., evang., solid, sucht herzensgutes Mädel mit etwas Er partem zwecks baldigster hindernisl. Zuschr. unt. A 2. 3a57 an die Westfäl Neuesten Nachrichten.
Naushälteln!
kinderlieb, gesucht, eotl. spätere Heirat nicht ausgeschlossen.„Angedote unter
A 2 3366 an die Westf. Neuesten Nachr.
Weihnachts-Geschenke von Buddeberg
sind gut und preiswert und machen immer Freude!
Damen-Linksstrümpfe 1 65
Waschkunstseide, 1. Wahl 19s.J0
Damenstrümpfe. Waschkunstseide 1 AL
plattiert, bewährte Qualität.90.40
Damenstriekhandschuhe.„ 1 51
in modernen Farben.90.00
Damenhemdchon
Trikot, mit Vollachsel oder Träger.10
98
Wollschlüpter
kurzes Bein, angenehm im Tragen
.40
.80
Damen-Garnituren, Kunstseide..21
hübsch gemust., Hemdchen od. Schlüpfer.63
Damen-Nachthemden
Waschkunstseide, geblümt
.50
Damen-Schinfonzüige
Flanell, gemustert..
.75
Frisler-Kragen 2 E
Charmeuse, gemustert.....75.-T5
Damen-Unterkleider 10E
Charmeuse, verschiedene Ausführungen.90 1. 30
Kleiderstoffe, einfarbig. 4 E
in modischen Bindungen, 130 cm breit.90 M. 10
Mantelstoffe, einfarbig und gemustert. J 00 in kräftigen Qualitäten, 140 cm breit..80 A. JU
Morgenrockstoffe
Kunstseide, gesteppt...
.30
.25
Flane!!" 69
für Schlafanzüge und Nachthemden 76, 00.
Samtschals
eintarbig, in modernen Farben
.25
.25
Vierecktücher 7 5p
reine Seide, gemustert....50.30
Tischdecken" E
Kunstseide, in Pastelltönen, 130/160 cm.75 4. 10
Gedecke 6 00
Kunstseide, mit 6 Servietten, 130 /160 cm 12.25 0. 30
Kissenbezüge 1 45
gestickt und mit Bogen.25
Bettücher 4 5n
Haustuch, strapazierlähige Qualitäten..73.30
Beitvorleger 2 A
in aparten Mustern.25 J. 40
Fußtaschen
pelzgelüttert
21.80
13.50
Diwandecken
handwebartig
.50
Fllet-Klöppeldecken, Kaffsemützen Kissen, Füllungen sehr preiswert

Senunch.
Neueste Nachrichten
Zwischen Weser und Ruhr
Munsters Bann un fnjreo kofenorey
Seine Ernennung zum Ehrenbürger bedeutét Abrücken von den Widersachern
des Dritten Reiches
Münster i.., 17. Dezember
Wie wirean anderer Stelle berichten, hat gestern dem Reichsleiter Alfred Rosenberg das Ehrenbürgerrecht der Gauhauptstadt verlichen. gerecht
Münster war uns allen ein Begriff geworden; Münster, das hieß politisierender Klerus, hieß Vorstoß gegen die nationalsozialistische Weltanschauung. Die Verleihung des Ehrenbürgerrechtes an Alfred Rosenberg ist eine so deutliche Antwort, daß sie nicht überhört werden kann. Mit der Bevölkerung der Hauptstadt des Gaues Westfalen=Nord, die von dem antideutschen Getue einer gewissen Clique weit abrückt freuen sich alle Nationalsozialisten über die Ehrung Alfred Rosenbergs, die dieses Aufrechten würdig ist.
Münster war die Stadt des antivölkischen Klerus, sie ist nun geworden ein Bollwerk nationalsozialistischer Weltanschauung, über dem der Name Alfred Rosenberg neben dem Namen des Führers steht.
Aus der Begründung des Antrages auf Verleihung des Ehrenbürgerrechtes wollen wir unseren Lesern das Wesentliche nicht vorenthalten. In seinem Antrag führte Ratsherr Wagner u. a. aus:
.#.## noch gar nicht so lange her, daß im
Jahre 1935 im Krieg aller übervölkischen Kräfte gegen Rosenbergs grundstürzende Ideen von der irdischen Sendung des germanisch=deutschen als Kernträger der arischen Rasse die Stadt Münster auch in eine besondere politische Stellung hineingebracht wurde. Es war in jenen Tagen. als eine gewisse Stelle die staatlichen Stellen mit öffentlichen Unruhen warnte, falls Rosenberg sich erkühnen sollte, in Münster das Wort Adolf Hitlers zu verkünden. Und Münster mußte die Stadt werden, wo ungenannte, aber wohlbekannte Dunkelmänner die größte und gemeinste Hetzschrift gegen Alfred Rosenberg, den Künder der Idee des Führers, verfassen konnten.
Münster war seit tausend Jahren die geschichtliche Stätte, wo immer wieder die grundlegenden Auseinandersetzungen zwischen völkischer und unvölkischer Geistesrichtung auseinanderplatzten. Das gilt sowohl von dem Kampf in Kaiser Karls Zeiten zwischen Sachsen und Franken, als auch von der blutigen Abwehrstellung der Bürger, Bauern und Adligen gegen die weltliche Macht der Kirche. Das galt auch von den sozialen Wirren während der Wiedertäuserbewegung und von dem politischen Machtringen zwischen der Reichsgewalt einerseits und den Kirchenstaaten und den Dynastien andererseits das dann zum Schaden der Reichseinheit nach einem schrecklichen Kriege von 30 Jahren auf dem westsälischen Friedenskongreß dokumentiert wurde.
Hier gingen auch kirchliche Kreise in das Freimaurertum über, bis der politische Klerikalismus sich in der liberalistischen Eboche des Parlamentarismus in eigenen Parteien
kanzertzieren konnte. Auf münsterischem Boden Hschhe Schhosenanm; Kulturkampf seine
und in jenen Tagen, als, durch den Oesterreicher Karl Schönerer mächtig anEnde des vorigen Jahrhunderts auch in Münster eine völkische Bewegung in der
Bürserschaft Fuß saßte, mußte es wieder
munsterischer Boden sein, wo häßlichste Worte gegen das germanische Wesen nicht nur gesprochen, sondern auch gedruckt und verlegt wurden. U. a. erschien hier auch eine Schmähschrift, die selbst vom jüdischen Literatentum nicht überboten wurde.
Die größte Geschichtsfälschung, die dieses Buch aufweist, wurde von Münster unter deutschen Menschen verbreitet, nämlich: daß in der vorchristlichen Zeit unsere Vorfahren Menschenfresser und Untiere gewesen seien, die in tiefstem Dreck vegetierten, und daß erst das Christentum sie überhaupt„zu Menschen“ gemacht habe.
Für den Historiker bietet daher auch die Tatsache keine Ueberraschung, daß hier erst am 12. März 1933 die völkische Bewegung zu
Siege gelangte. Heute aber darf sich Münster mit Stolz als eine Stadt bezeichnen, die mit besonderer Treue zum Führer Adolf Hitler steht.
An diesem schließlichen Endersolg aber hat der geistige Vorkämpfer des Nationalsozialismus, Alfred Rosenberg, durch sein Interesse, das er gerade Münster immer zugewandt hat, durch seinen persönlichen wie auch den indirekten Einsatz seines Schulungsund Erziehungssystems, sein gutes Stück Anteil. Deshalb sind wir Alfred Rosenberg zu besonderer Anerkennung und ganz besonderem Dank verpflichtet.
Im Hinblick auf seine geschichtliche Bedeutung und Weiterentwicklung einerseits und gegenüber all den offenen und versteckten Unterwühlungen der Aufgaben und Maßnahmen Rosenbergs, die ich hier nur andeuten konnte, andererseits, hat das nationalsozialistische Münster die Pflicht, öffentlich von den Widersachern des Dritten Reiches abzurücken.
Die Anerkennung für Alfred Rosenberg aber kann die Provinzialhauptstadt von Westfalen am schönsten dadurch ausdrücken, daß sie ihm die höchste Ehre gibt, die je eine Bürgerschaft verleihen kann.
Kreis Minden
Chronik des Jages
Auf nach Leipzig
Sonderzug der Landesbauernschaft Westfalen zur 5. Reichskleintierschau Vom 6. bis 8. Januar 1939 findet in Leipzig die 5. Reichskleintierschau statt. Bekanntlich hat die Kleintierzucht für die Erfüllung der Aufgaben des Vierjahresplanes, für die Ernährungssicherung und besonders für die Lieserung von Rohstoffen eine erhebliche Bedeutung. Die Deutsche Reichsbahn hat daher zum Besuch der Schau Verwaltungs=Sonder= züge eingelegt, die mit 75prozentiger Fahrpreisermäßigung fahren. Aus dem Gebiet der Landesbauernschaft Westfalen fährt ein Sonderzug nach Leipzig und zwar in der Zeit von Freitag. 6. Januar bis einschließlich Montag, 9. Januar. Ausgangsbahnhof Münster. Abfahrt am 6. Januar gegen 8 Uhr; Ankunft in Leipzig gegen 17 Uhr. Am 9. Januar frühmorgens wird die Rückfahrt angetreten und jeder Teilnehmer wird am Spätnachmittag in seinem Heimatort sein. Preis für Hin= und Rückjahrt einschließlich Verwaltungszuschlag 11 Zusteigebahnhöse: Drensteinfurt, Hamm. Soeft, Lippstadt, Geseke, Salzkotten, Padervorn, Alten##en,,Bad Driburg. Bratz, Ottbergen, Hörter. Verpflegungsaufenthalte Holzminden und Halberstadt. Anmeldungen nimmt jeder Kleintierzuchtverein entgegen.
Minden. Rottenarbeiter tödlich verunglückt. Donnerstag kurz vor 15 Uhr ereignete sich bei der Reichsbahn ein schweres Unglück. An dem Ueberweg bei Posten 62 wurde der 18 Jahre alte Rottenarbeiter W. Röble aus Ovenstädt von der Lokomotive des Personenzuges 261, der Minden um 14.42 Uhr in Richtung Hannover verläßt, überfahren und sofort getötet. Bei dort auszuführenden Gleisarbeiten trug der Getötete Schwellen. Nach der Vorbeifahrt eines Zuges wollte er die Gleise überschreiten. Dabei wurde er von dem nachfolgenden Zuge überfahren.
Minden. Umbau des Bahnhofs. Im Vorjahre wurde unter den Mindener Weihnachtswünschen zum soundsovielten Male der Wunsch nach einer besseren Gestaltung der Mindener Bahnhofsverhältnisse aufgezählt. Was bisher Wunsch war, findet setzt seine Erfüllung, nachdem die Genehmigung zum teilweisen Umbau des Mindener Bahnhofs erteilt worden ist. Dieser Umbau hat zum Ziel die Beseitigung der aus der Kriegszeit stammenden Holzbrücken durch Vereinigung des Personenverkehrs auf der Ostseite des Bahnhofs und Verlagerung des Güterverkehrs nach der Westseite. Die notwendig werdende Untertunnelung der Geleise wird schon in allernächster Zeit in Angriff genommen.
Grafschaft Schaumburg
Großenwieden. Arbeitsdienstlager geplant. Sicherem Vernehmen nach ist beabsichtigt, für die Dörser Großen= und Kleinenwieden, Kohlenstädt, Ahe, Hohenrode und Rumbeck hier am Orte ein Arbeitsdienstlager für den weiblichen Arbeitsdienst einzurichten. Voraussetzung ist, daß die Gemeinde Großenwieden einen zwei Morgen großen Bauplatz zur Verfügung stellt. Bei dem großen Mangel an weiblichen Arbeitskräften wäre es mit Freuden zu begrüßen, wenn der Plan verwirklicht würde.
Padervorner Land
Teil saß das sechsjährige Töchterchen eines Bauern aus Menne, das sofort getötet wurde, während der Lenker schwere Verletzungen davontrug.— Der fahrlässigen Tötung, fahrlässigen Körperverletzung und der Eisenbahntransportgefährdung angeklagt, mußte sich der 49 Jahre alte August W. vor dem Schöffengericht verantworten. Er hatte an dem fraglichen Tage den Schrankenwärterdienst aushilfsweise versehen. Der Staatsanwalt hatte fünf Monate Gefängnis beantragt, das Schöffengericht erkannte auf drei Monate Gefängnis und Tragung der Verfahrenskosten.
Paderborn. Nationalsozialistischer Musterbetrieb! Gauleiter Dr. Meyer überreichte am Donnerstag im Rahmen eines Betriebsappells dem Betriebsführer der Banklempnerei Böger in Paderborn die vom Führer eigenhändig unterzeichnete Urkunde zur Ernennung zum Nationalsozialistischen Musterbetrieb.
Kreis Bemum
Ahlen. Wilderer gesaßt. Gendarmeriehauptwachtmeister Altevogt stellte in den Waldungen des Freiherrn von Boeselager in Altahlen zwei Wilderer, die auf Kaninchensang ausgingen. Bei den Tätern handelt es sich um Einwohner aus Heessen im Alter von 71 und 28 Jahren. Ein Kaninchen, das sie bereits gefangen und getötet hatten, hielten sie versteckt. Es konnte aber gefunden und beschlagnahmt werden. Beide Personen wurden
Zahlen, die für sich sprechen
Wissen Sie, daß in der Provinz Westsalen...
.. der Anbau von Heil= und Gewürzpflanzen. für den im laufenden Jahr im Reich eine Fläche von 3366 Hektar zur Verfügung gestellt wurde. nur in ganz geringem Umfang betrieben wird? Es sind in Westfalen lediglich.93 Hektar mit Heil= und Gewürzpflanzen bebaut worden, wovon der größte Teil auf die Kultivierung von Körnersenf entfiel.
... im lausenden Jahr eine außerordentlich gute Strohernte zu verzeichnen war? Es sind von den Getreideackern der Provinz 715 000 Tonnen Roggenstroh. 245 000 Tonnen Weizenstrob. 179000 Tonnen Gerstenstrob und 393000 Tonnen Haferstroh geerntet worden. Der Strohertrag bei Erbsen und Wicken belief sich auf 9000 Tonnen, bei Hülsenfrüchten auf 2000 Tonnen und bei Mischfrucht auf annähernd 6000 Tonnen.
... einhundertfünfzehn Jugendherbergen in diesem Jahr vorhanden waren? In diesen gab es mehr als 7000 Betten, 2070 Lager und 2620 Notlager als Uebernachtungsgelegenheiten. die mit Decken ausgestattet waren. Im vergangenen Jahr haben in den Jugendherbergen des Landesverbandes Westfalen 537000 Personen übernachtet; dazu kamen noch 3800 Ausländer.
... und Rheinland zusammen nur noch 26 Zwangsversteigerungen land= und forstwirtschaftlicher Grundstücke im zweiten Viertel dieses Jahres durchgeführt zu werden brauchen? Diese hauptberuflich betriebenen Grundstücke hatten zusammen eine Fläche von 41 Hektar und waren insgesamt mit 168000 Reichsmark belastet. Von nebenberuflich betriebenen landwirtschaftlichen Grundstücken wurden in Rheinland=Westfalen zehn mit sechs Hektar Fläche zwangsversteigert, deren Gesamtbelastung mit 53000 Reichsmark festgestellt wurde.
mimumnmmmm
vorläufig festgenommen und dem Polizeigefängnis zugeführt. Die weiteren Ermittlungen ergaben, daß sich einer der Täter noch in zwei zurückliegenden Fällen der Wilderei schuldig gemacht hat.
Kreis Lübbecke
Lübbecke. Eine Zigarrenarbeiterin fährt nach Italien. Eine Zigarrenarbeiterin aus Hüllhorst, Kreis Lübbecke. erhielt von der RS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ als Anerkennung für ihre große Einsatzbereitschaft eine Freifahrt nach Italien.
M
Paderborn. Unverschlossener Bahnübergang führte zu schwerem Unglück. Mit dem Nachspiel eines schweren Unglücksalles beschäftigte sich das Paderborner Schössengericht. Am 28. September ereignete sich bekanntlich auf dem Bahnübergang der Strecke Altenbeken—Kassel der Deutschen Reichsbahn in der Nähe des Bahnhofs Menne kurz vor Warburg ein schweres Unglück. Der fahrplanmäßige=Zug passierte den Bahnübergang gerade in dem Augenblick, als ein Pferdefuhrwerk die Stelle erreicht hatte. Der Fuhrwerkslenker, ein Invalide, hatte den Zug erst im letzten Augenblick gesehen und versuchte durch Antreiben der Pferde dem Unheil zu entrinnen. Das war aber erfolglos, und der Wagen wurde in zwei Teile gerissen. Auf dem hinteren vom Zuge direkt ersaßten
In wenigen Beiten
Iüdischer Devisenschieber gefaßt. Der Verdacht von deutschen Grenzbeamten, daß der Jude A. Steinburg, der, wie wir bereits gestern meldeten, beim Grenzübertritt mitsamt seinem Fahrer festgenommen wurde, dunkle Geschäfte plante, hat sich vollauf bestätigt. Steinburg hat dem die Untersuchung leitenden Beamten der Zollfahndung gestanden, mehr als 2500 Gulden nach Holland verschoben zu haben. Der Jude ist ins Gerichtsgefängnis eingeliefert worden. Sein Kraftwagen wurde beschlagnahmt.
Tödlicher Verkehrsunfall. In der Nacht zum Donnerstag gegen 2 Uhr ereignete sich auf der Reichsstraße 1 in DortmundWickedg ein Verkehrsunfall, wobei ein Adolf K. tödlich verletzt wurde. K. ist von einem Personenkraftwagen oder kleinen Lieserkraftwagen angefahren worden. Es liegt Fahrerflucht vor.
Ein Brief war 20 Jahre unterwegs. Bei einem in Borghorst wohnhaften Volksgenossen traf durch die Post ein Brief ein, der zwanzig Jahre benötigt hatte, sein Ziel zu erreichen. Ein Kriegskamerad hatte den Brief vor zwei Jahrzehnten aus dem Lazarett in Kolberg an die
damalige Feldpostadresse des Empfängers aufgegeben. Zu bewundern bleibt die Findigkeit der Post, mit der sie die jetzige Anschrift des Empfängers ermittelte.
Im siedenden Wasser verbrüht. In einem unbewachten Augenblick stürzte in der. Geaises“ aind pr eppen ein 1½ Jahre W###d in einen Kessel mit heißem
Wasser. Die Brandwunden führten zum Tode des Kleinen.
aber ernst
Hochdruckgebiet
über Island führt einen breiten Strom Kaltlust von Osten her über Polen nach Deutschland. In Ostpreußen und in Schlesien wurden am Freitagnachmittag bereits Temperaturen bis 12 Grad unter Null gemessen. Auch Westdeutschland wird von Kaltlust überflutet werden, so daß in den nächsten Tagen mit mäßigem Frost zu rechnen ist. Aussichten für Ostwestsalen
„Connabend und Sonntag: Bei frischen östlichen Winden wechselnd bewölkt bis bedeckt, in höheren Lagen vereinzelt leichte Schneefälle, die
Herlsssier ie, sinten weiter ab, der Groß dalt
Ein Sostpaket erhöht die Weihnachtsfreude!
Jetzt ist es Zeit zur Versendung Ihrer Weihnachtsgeschenke
Der Kleingutdienst der deutschen Reichspost
befördert Postpakete, Postgut und Päckchen billig, bequem, schnell und zuverlässig. Gute Verpackung, genaue Auschrift und rechtzeitige Auflieferung sind die Vorbedingungen für eine pünktliche und sichere Ankunft der Sendungen. Warten Sie daher nicht bis zu den letzten Tagen vor dem Fest.

Aus dem Einukreie 3Rellzertt
Mehr Schweinefleisch und Fekt
durch besseren Zuckerrübenertrag
X Getreu der aus dem Reichsbauerntag in Goslar ausgegebenen Parole, trotz aller Schwierigkeiten unermüdlich in der Weiterführung der Erzeugungsschlacht zu sein, wird das deutsche Landvolk 1939 wiederum an die Arbeit gehen. Welche besonderen Aufgaben dabei vordringlich zu lösen sind, zeigt die parteigmtliche RS.=Landpost. Danach gilt es im Getreidebau, das durch die Rekordernte 1938 Erreichte zu stabilisieren und für die nächsten fünf Jahre einen Durchschuitisertrag von 24 Mill. To. je Jahr im Altreich zu erzielen. Im Hackfruchtbau müssen die Leistungen ohne Flächenausweitung noch energisch gesteigert werden. Galt vor wenigen Jahren eine Kartoffelernte von 50 Mill. To. noch als kaum erreichbar, so stellt heute eine Ernte von 60 Mill. To. keine Utopie mehr da, wie die Erträge gut geleiteter Betriebe mit bis 350 ds je ha gegenüber dem Reichsdurchschnitt von 180 beweisen. Vor allem müssen auch die Flächenerträge der Zuckerrübe weiter gesteigert werden, um die Zuckerschn velmenge zu erhöhen.
Diese Aufgabe muß im Interesse einer weiteren Herabsetzung der Futtergetreideeinfuhren und einer besseren Versorgung des Marktes mit Schweinefleisch und Fett unbedingt gelöst werden. Wenn es durch Steigerung der Hackfruchternte gelang, unsere Schweinemast weitgehend vom ausländischen Futtergetreide unabhängig zu machen, und wenn unser Ziel sein muß, diese Unabhängigkeit völlig zu erreichen und zu erhalten, dann muß der Tatz zu praktischen Folgerungen führen, daß die größten Reserven in unserem Grünland liegen. Ganz besondere Beachtung ist dem Zwischenfruchtbau zu schenken, der zusätzliche Ernten vom Acker gibt. Schließlich muß der Gärfutterbehälterraum in Kürze von jetzt 6,7 auf erwa 10 Mill. ehm gesteigert und endlich eine Oelfruchtanbaufläche von 200 000 ha erreicht werden.
Brackwede. Filmrundschau. In der
Lichtburg läuft der Film„Verwehte Spuren“ mit Christina Söderbaum und Frits van Dongen. Die Schauburg zeigt„Zwei Menschen“ mit Olga Tschechowa und Irene v. Mevendorff.
Brackwede. Schöne Anlagen und Gärten. Um die Verschönerung des Ortsbildes hat sich die Gemeinde im letzten Jahre die erdenklichste Mühe gegeben. Go wurden die hohen Einfriedigungen am Gemeindehaus in der Schillerstraße, an der Mittelschule, in der Horst=Wessel=Straße und an der ersten Bürgerschule in der Osningstraße entfernt. Während der mit Ziersträuchern und immergrünen Pflanzen versehene Vorgarten am Gemeindehaus durch eine niedrige Einsassungsmauer begrenzt wird, ist die mit Ziersträuchern und Gewächsen versehene Grünanlage der Mittelschule durch eine lebende Ligusterhecke vom Bürgersteig getrennt. Der große Vorgarten der ersten Bürgerschule, der nunmehr seiner Fertigstellung entgegensieht, wird wiederum durch eine niedrige Einfassungsmauer begrenzt., Die gärtnerische Gestaltung wurde geschickt gelöst,
so daß auch diese Anlage zur Verschönerung des Ortes viel beitragen wird. Die Bürgerschaft würde es sehr begrüßen, wenn auch die Gartenbesitzer, deren Besitzungen zum größten Teil noch durch hohe Einfriedigungen, die unschön und vielsach erbärmlich aussehen, diesem Beispiel folgten und so zur Verschönerung des Ortes beitragen würden.(e)
Brackwede. Feuerwehr=Gerdtehaus vor der Vollendung. Das Feuerwehr=Gerätehaus, das am Marktplatz errichtet wird, ist nunmehr soweit fertiggestellt, daß es in wenigen Tagen seiner Bestimmung übergeben werden kann.(e)
Brackwede. Haltet die Pfunde dereit. Wiederum sind von den unermüdlichen Amtswalterinnen der RSV. die Tüten in die Häuser gebracht worden, um sie om Montag und Dienstag mit den Pfunden wieder abzuholen. Haltet also die Pfunde bereit, um den Sammlerinnen das Warten oder gar doppelte Wege, besonders jetzt kurz vor Weihnachten, zu ersparen. Und dann:„Denk bei deinen Gaben immer an das Ziel: Was als Opfer wenig, ist als Hilfe viek!“ Bereite Freude zum Fest der Liede!
Brackwede.
derum hat der Besitzer der„Lichtburg“ sein Lichtspieltheater zu einer Freivorführung für die vom WHW. Betreuten am Sonntagvormittag um 10.30 Uhr zur Verfügung gestellt. Es sei aber nochmals darauf hingewiesen, daß der Eintritt nur gegen Vorzeigung der Ausweiskarten erfolgen kann.
Senne I. Personalie. Der Schulleiter der 2. Gemeindeschule(Grundheide) Senne 1, Pa. Wilhelm Spellmann, wurde mit Wirkung vom 1. Januar 1939 zum Hauptlehrer ernannt. Hauptlehrer Spellmann ist selt 1915 an mehreren Schulen der Gemeinde Senne tätig gewesen.
Senne I. Bichterseier der RE.= Frauenschaft. Am kommenden
19. Dezember, wird die NS.=Frauenschaft um 20 Uhr in der Hermann=Windel=Turnhalle der Gemeinde Senne I ihre diesjährige Lichterseier abhalten. Der Lauten= und Singkreis sowie das Stegreifspiel Goldmarie— werden wesentlich zur Gestaltung des Abends beitragen. Es spricht Frau Nordmeier, Bielefeld. Alle Volksgenossen und Volksgenossinnen sind herzlichst eingeladen. Die Programme sind bei den Blockwalterinnen der NS.= Frauenschaft und an der Abendkasse zum Preise von 0,20 RM. zu haben(8)
Senne I. Vorweihnachtliche Stimmung. Es ist in Senne I zur schönen Tradttion geworden, daß in den wichtigsten Zentren
der Gemeinde in der Vorweihnachtszeit Tannen
aufgestellt werden, die besonders abends mit ihrem strahlenden Kerzenschmuck der Einwohnerschaft eine rechte vorweihnachtliche Stimmung geben. Mögen alle die Wünsche, die der einzelne beim Anblick der Tanne haben mag, in Erfüllung gehen, dann werden alle in froher Dorfgemeinschaft eine echte Weihnacht seiern können.(5)
Senne I. Der Asienforscher Pg. Dr. W. Stötzner sprach. Die Feierabendgemeinschaft der Gemeinde Senne I brachte für ihre Mitglieder und Gäste am Donnerstag, 15. Dezember, im Saale des Pg. Adolf Kampeter den Vortrag: Unter Goldgräbern und Tungusen in mandschurischer Wildnis, der allen Zuhorern interessante und lehrreiche Einzelheiten bot. Pg. Dr. W. Stötzner berichtete, von instruktiven Lichtbildern unterstützt vom geologischen Aufbau des Landes im Amurgebiet und schilderte das Leben und Treiben der in dieser Wildnis lebenden Tungusen, insbesondere der Solonen der Provinz Tsitsikar, die er rassekundlich zu den Mongoloiden zählte. Der Vortrag schloß mit den Schilderungen der ungeheuren Schwierigkeiten des Vormarsches in endlosen Sümpfen und gab ein plastisches Bild von den Arbeiten und dem Lagerleben auf den Goldseldern des Nordens, die vor ihm kein Europäer sah.(5)
Senne l. WHW. 1938/39. Die Ausgabe von Kohlenscheinen und Lebensmitteln erfolgt am Dienstag. 20. 12., von 14 bis 16 Uhr, für die Buchstaben—K und am Mittwoch, 21. 12., von 14 bis 16 Uhr für die Buchstaben—8 vom Lager am Waldbad. Taschen oder Packpapier sind mitzubringen. Um eine flotte Ausgabe zu ermöglichen, müssen die Termine unbedingt pünktlich eingehalten werden.
Isselhorst=Holtkamp. Lichtbildervortrag. Am Mittwoch sand bei Wirt Baumann die zweite Winterveranstaltung von KdF. statt. Der Redner des Abends, Pg. Walter Stötzner, sprach über seine Erlebnisse und Forschungen im Nordosten von Asien. Die gezeigten Lichtbilder gaben tiefen Einblick in die Sitten und Gebräuche des Tungusenvolkes. Pg. Dr. Stötzner konnte für seinen interessanten Vortrag starken Beifall ernten.
Heepen. Dackel zugelausen. Bei der Firma Dachziegelwerke Hagemann in Oldentrup ist ein kleiner, brauner Dackel zugelaufen. Das Tier, das keine Hundemarke hat, ist auf dem Rücken etwas dunkler und vor der Brust weiß gezeichnet. Meldung bei der Polizei oder unmittelbar beim Werk Hagemann.
Heepen. Der Mutterabend des B 2 M. Auf Einladung der Jungmädel und des Bundes Deutscher Mädchen hatten sich am Donnerstag die Mitglieder der NS.=Frauenschaft und des Deutschen Frauenwerks im Saale des Gasthofs„Zur Lust“(Hoppe) eingesunden, um eine vorweihnachtliche Lichterjeier mitzuerleben. Um gleich vorweg zu sagen, der Abend, der im Zeichen des Lichtes stand, wurde ein voller Erfolg. Tannengrün und schimmernde Kerzen, Lichterkränze und Sterne schmückten die Tische. Die BDM.=Führerin Erika Wiese leitete den Abend mit einer Begrüßungsansprache ein, in der sie dem harmonischen Dreiklang: Mädel, Mutter, Frauenschaft beredten Ausdruck verlieh. Und dann wickelte sich während knapp zwei Stunden ein gediegenes, aber eindrucksvolles Programm ab. Den Dank an die Gastgeber sprach die Ortsrauenschaftsleiterin, Pg. Helma Blaich, aus. Sie freute sich feststellen zu dürsen, daß der erste Abend dieser Art zu aller Zufriedenheit gut verlausen sei, und erhoffte von ihm die Ansätze einer ersprießlichen Zusammenarbeit zwischen der weiblichen Jugend des Führers und der NS.=Frauenschaft. Schließlich stellte der BDM. die von ihnen gefertigten Arbeiten zu einer ersten Besichtigung aus.(s)
Heepen. Ausstellung von Jugendarbeiten. Die Hugend des Führers hat in allen ihren Sparten, an den Heimabenden und in der Freizeit, Arbeiten geschneidert und
gebastelt, die den Tisch bedürftiger Volksgenossen und ihrer Kinder zum Tage der Volksweihnacht bereichern sollen. Wie wir erfahren konnten, befinden sich ganz hervorragend schöne Stücke in dieser Weihnachtsschau. Ihre Eröffnung erfolgt am Sonnabendnachmittag, 16 Uhr, und sie bleibt dann auch noch den ganzen Sonntag über zur Besichtigung offen. Es kann nur allen Volksgenossen empfohlen werden, sich diese„Weihnachtsschau der Jugend des Führers“ anzusehen.(8)
Jugendarrest
Erzieherische Strafen im neuen Jugendgerichtsgesetz
* In der Zeitschrift der Abademie für Deutsches Recht berichtet das Mitglied des Jugendrechtsausschusses der Akademie, Landgerichtsrat Dr. Keßler, über die Reformarbeiten zum Jugendgerichtsgesetz. Das Gesetz werde ein ganz neues Strafensystem bringen, insbesondere die bisher völlig fehlenden Jugendstrafen: Wochenendarrest und Jugendarrest bis zu etwa vier Wochen. Das Wort„Wochenendarrest“ hält der Referent für nicht recht glücklich, weil das Wochenende im Jugendschutz des Arbeitsrechts besondere Bedeutung erlangte. Den besonderen Begriff des Jugendrichters und Jugendstaatsanwalts möchte er ergänzt sehen durch den Typ eines besonderen Jugendverteidigers. Wetter schlägt er vor, den Jugendrichter zu ermächtigen, in geeigneten Fällen auch die Rechtsreferenten der HJ. zu Jugendverteidigern zu bestellen. Ferner empfiehlt er die Einführung der Jugendhaft als jugendmäßige Form der Untersuchungshaft, damit„für sich allein“ ein sonst etwa einsichtsloser und trotziger Zugendlicher nachdenken kann.
Einem Teil der heutigen Ausgabe klegt ein Prospekt der Firma Ota, Schlesische Schuh=Werke.=., Verkaufsstelle: Bieleser#,
Bahnhofstraße 13, bei.
Kn Mu Koen
Bechenn Kn

Waratum. Atragura
Teppich Größe 300.200 cm.40 Teppich Größe 250 200 cm.00 Teppich Größe 150.200 cm.25
Eindreum
Inleld-Teppich 300 200 cm 29.80 Druck-Teppich 300 200 cm 14.25
g. SuiS per
Herforder Straße 92
Ecke Horst-Wessel-Str.
ferung trel Haus
E SZES
wunderbar schöne und große Auswahl gute Qualitäten staunend niedrige Preise
Damen huite
Obernstraße 14
Rutsen Sie noch heute die besondere Geten heit der Kreditgabe(ür den Weihnachtsmonat
Ansehlung und der Rest bis Ende Februar 193 Mäntel Hauptpreislagen RM 25.- 86.- 45.- 56.. 69.- 75. Kostüme" Striekkleider Kleider Rücke billig
Mantel-Etage Topp
#% gegenüber dem Capitol Bahnholsbaße 19 Elagang von der Seite.
Senntag geötfnet
Zum Fest die Kranken nicht vergessen
Nachtstühle
und alle
Artichel
8112.
Neauber:
Mlage
HAARTINE Nedervel!9
KIATNTZ nim Kales Mal
Bademäntel
CBERKE
Ankra-Sport
die wasserdichte, bruch- undstoßsichere Armbanduhr von
M. Milberg, Uhrmacher. Brackwede, Adolf-Hlller-Str. 91
Tisch- und Küchenuhren. Schmuck, Bestecke, Trauringe in hervorragender Qua ität.
Auntiouts=geonlennuelmer
zum Welhnachtsleste kaufen Sie vortellhaft und preiswert im neuen Möbelbause Ernst Wellenkrüger, Tischlermeister. Dalbke Senne lI.
Bellette Weihnachtsgeschenke für jung u. alt!
Kanarienhähne, garantiert singend Vogelkäfige Vogelfatter
für jede Vogelart, richtig gemischt, in bester Qualität
„Zum Naturtreund“
Inh. Wilh. Kaese
Wilhelmstr. 12, Ecke Kelfelbrink
Meilentutter
Draußenlutter, Hani. Sonnenblumenkerne, Putterbäuschen.-ringe,-ampeln,
sehr preiswert bei
Riemeier
Fernsprecher 142. Jahnplats 8
Rosenhauben
der beste Winterschutz!!
Besonders preiswert bei
RIEMEIER
Jahnplatz 3: Ruf 142
Waschmaschinen
einen Posten Kraft= und Handmaschinen, Heißwringer und Staubsauger zu verkaufen. Gebrauchte Waschmaschinen nehme ich in Zahlung. Sonntag von—6 Uhr geöffnet. Branding. Engersche Straße 16 (Nähe Kleinbahnhof).
Eine schöbs Ausuchl von Möbel aller Art
seigen Ihnen meine Ausstellungsräume. Besichtigung unverbindlich
Eduard Brinkmann, rischlermeister. Bleleteld-Schldesche
Engersche Straße 270(am Sportplatz) Fernsprecher 5750
Ihr alter Hut
wird wie nen innerhalb 2 Tagen.
Große Ausmahl
in Neuheiten
Damonputz Borries
Bilunmmgg Arndtstraße 86
in dar Verkaufsstelle;
Fach-Droperte Schwertiager
Bielefeld-Schildesche, Beckhausstr. 2
Steümpte Ichlüpler Beitatolt - Wärmflaschen
gut und preiswert bei
Weihnachts-Geschenke
Buuesleisen
KERZEN
In so vielen Formen, Farben und Größen
Lichthalter Baumschmuck je1z besorgen!
SCHAEFER
BOPDELRERL
Sonntag die festliche DoppelherzKafsette belorgen! Eine höstlich
Die gute Partümerie in der Rathausstraße
erschen Oien!!
eltspf!
Zu haben in allen Apotheken und Drogerien.
Köhenschhe
Im Abonnement 25 Pig. Wannenbäderzujeder Zeit
Licht- und Heidlutbhed„Kuropa“
Obernstr. 16(Eingang Goldstr.
Puppenwagen
Lindner Ede
Ausstellung Gr. Kurfürstenstraße 85
Rüchem
Wohnzimmer
Einzelmöbel
neu und gebraucht, stets billig am Lagen
Kaufhaus Gust. Voss
Herlorder Str. 93 Tel. 2590
essenbein.
200.—, 260.— Mt.
Wohnzimmer
abzugeben. Auf Wunsch Teilzahlung.
Srenger Lager Schiüdesche Strunger Am Vorwerk 18.
Wie werde ich nurdiesan uisionloss
Gans einlech: Nehmen die eine gute Medisle. Nehmen
Sie TOLU-TRAPP, die wirkaame, angenehn. meokende Medlzin In Donbonform. Die Dese RM.— und—.49
R. Hergeröder.
Droseris im Erdwell-Haus Dreg. C. k. Lohmann,
gegenüb. d. Capltel Chr. Zarnitz. Bahn al-Drogerie Westlalia-Dreg., Fr. Uner-Helst,
Stapenhorstatt. 41 D. eg. Krüger.
Deime derstr. 41/ Gche Göbenstr.
Die lotogralischen Atellers
sind am Sonntag. dem 11. 12., von-18 Uhr durchgehend geölfnet.
Franz Packenlus Ernst Lohölener
Obernstraße 11 Gütersl. Str. 188
Willy Ramhorst Kathrin Grebe
Siegtriedstraße 56 Obernstraße 15
Foto-Ateller und-Handlung Metze
Horst-Wessel-Straße 118
Heinrich Maßmann
Goebenstraße 26
Karl Hundertmark
Horst-Wessel-Str. 3 Friede Huchtmann Ww.
Herforder Straße 83
So früh
wie nur möglich müssen Sie die Inserete aufgeben, wenn diese wirkungsvoll geseist und plaziert werden sellen
Kirchlicher Anzeiger
Evangelische Gemeinden
Altstädter Rikolei=Kirche. 10 Uhr: Paster Deppe.
11.30 Uhr: Kindergottesdienst. 18 Uhr: Pastor von Sieard, anschl. Beichte und Abendmahlsfeier. Sonnabend 20.15 Uhr: Liturgische Wochenschlußandacht. * Neustädter Marien=Kirche. 10 Uhr: Pastor Kuhlo.
11.45 Uhr: Kindergottesdienst. 18 Uhr: Vikar Priebe.
Jalohus=Kirche..30 Uhr: Pastor Roloss. 10 Uhr: Pastor Niemöller. 11.20 Uhr: Kindergottesdienst. Mittwoch 20 Uhr; 4. Adventsgottesdienst mit Abendmahlsseier, Beichte 19.40 Uhr in der Kapelle.
Paulus=Kirche. 10 Uhr: Pastor Piering, 11.15 kindergottesdienst 18 Uhr: Bekar Schäfer. 20 Uhr: Advents= und Weihnachtsklänge in der Kirche.
Petri=Kirche, 10 Uhr: Pastor Weller. Taufen im Gottesdienst. 11.15 Uhr: Kindergottesdienst. 16 Uhr: Weihnachtsfeier des Kindergartens(Feldstraße) im Gemeindehaus.
Johannis=Kirche..30 Uhr: Pastor Niemann.
10 Uhr: Pastor Bastert. 11.30 Uhr: Kindergostesdienst. " Martini=Kirche..30 Uhr: Postor Barnstein. 11 Uhr; Kindergottesdienst
Evangelisch=reformierte Süster=Kirche, Güsenstr. 22. 10 Uhre Past. Lemmer, 11.15 Uhr: Kindergottesdienst.
Evangelische Kapelle im Wellensiek. 10 Uhr: Pastor Gröne 11.15 Uhr: Kindergottesdienst.
Elim=Kapelle, Gunststraße. 10 Uhr: Missionar Vorutta. 11.15 Uhr: Kindergottesdienst.
Evangelische Stifts=Kirche in Schildesche. 10 Uhr: Pastor Schulze=Wegener. 11.30 Uhr: Kindergottes20 Uhr: Weibnachtsmusit in der Kirche. Ansprache: Pastor Klevinghaus.
Kvangelisches Johannisstift, Engersche Straße. Uhr: Pastor Kuhkmann. 11.13 Uhr: Kindergottesdienst 17 Uhr: Weidnachtsmuste des Kirchenchors.
Luther=Kirche Hauptstraße. 10 Uhr: Pastor Ködding. Kirchentausen 14.30 Uhr, Pastor Ködding, 17 Uhr: Weihnachtsfeier beider Kindergottesdienste.
Evangelische Kirche in Stieghorst..45 Uhr: Gattesdienst. 16 Uhr: Weihnachtsfeier des Kindergottesdienstes.
Evangelische Kirche in Heepen. 10 Uhr; Paster Koetter. 11.15 Uhr: Taufen und Kindergottesdienst. Evangelische Kirche in Udbedissen. 10 Uhr: Nikar hahn. 11.15 Uhr: Kindergottesdienst. Zions=Kirche in Bethel..30 Uhr: Pestor Wörmann. 9 Uhr: Pastor Wilmanns. 10 Uhr: Pastor
Jasper. 10.45 Uhr: Kindergottesdienst, 16 Uhr in Sarepta: Advents= und Weihnachtsseier des Kindergetteedienstes. Dienstag. 19.30 Uhr in Zien: Pastor Kähler.
Evangelische Kluche in Brackwede..30 Uhr: Pastor Hentschel. 10 Uhr: Vikar Deutsch. 11.15 Uhr:
Kindergottesdienst. Pastor Luttersohann,
Evangelische Kirche in Brackwede=West(Queske). 10 Uhr: Pastor Wortmann. 17 Uhr: Adpentsfeier des Aindergottes dienstes.
Evangelische Gennekirche in Genne I. 10 Uhr: Pastor Lic. Eronau, anschl. Kindergottesdienst.
Evangelische Kirche in Senne II/ Schloß Holte. .30 Uhr: Gottesdienst in Senne II. 10.30 Uhr: Gattesdienst in Schloß Hokte 14 Uhr: Kindergottesdienst.
Gvangelische Kirche in Ummeln. 10 Uhr: Pastor Klinker. 11.15 Uhr: Kindergottesdienst.
Evangelische Kirche in Osselhern 10 Uhr: Gettasdienst. 11.15 Uhr: Kindergottesdienst.
Katholische Gemeinden
St. Jodokus=Kirche, Klosterplatz 1.(Noußere Feier des Festes unseres hl. Kirchenpatrons St. Jodokus.) 6 30 Uhr: Hl. Messe. 730 Uhr: Hl. Messe mit Predigt
und gem. dl. Kommunten der weidl. Pfarrzugend.
.45 Uhrs Kindermesse mit Predigt und gem. Jl. Kommunion der Schülerinnen..45 Uhr: Festhochamt mit Predigt und Chorgesang. 11.15 Uhr: Hl. Messe mit Predigt. 20 Uhr: feierliche Advenisandacht zum Feste unseres Kirchenpatrons j. Kinder u. Erwachsene.
Si. Josefs=Kirche, Horst=Wessel=Straße 7.(Kommuniontag der weiblichen PPfarrtugend.).30 Uhr: Hl. Messe..30 Uhr: Hl. Messe mit Predigt..30 Uhr: Betsingemesse mit Predigt und gem. hl. Kommunion der Jungspauenkongregation. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt. 14 80 Uhr: Adventsandacht mit Gegen.
Si. diebfrauen= Kirche, Fritz=Reuter=Straße 1. .30 Uhr: Meßopferfeter mit Ansprache u. Opfermahl der weldl. Jugend und aller Schülerinnen..45 Uhr: Asperges. Hochamt mit Predigt. 20 Uhr: Advenisandacht.
Si. Andreaz=Kapelle, Stapendersistr. 21. 6 Uhr:
U. Messe. 14.30 Uhr: Andacht.
Kath. Gattesdienst im Wellenstek(Schule). 8 Uhr: H1. Masse mit Predigt.
St. Marienkapelle, Elpte 58. 8 Uhr: Hl. Messe mit Predigt. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt.
St. Johannis.Baptist=Kirche, Ringenbergstr. 12. .30 Uhr: Frühmesse mit Predigt und gem. hl. Kommunten der weibl. Pfarrjugend. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt. 14.30 Uhr: Andacht.
Si. Herz=Jesu=Kliche in Brackwede, Schulstr. 24. 7 Uhr: Frühmesse mit Predigt und gem. hl. Kommunien der weidl. Pfarrjugend..30 Uhr: Hl. Messe m. Predigt u. gem. hl. Kommunton der Schulerinnen. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt. 14 30 Uhr: Christenlohre. 18 Uhr: Adventsandacht mit Predigt.
St. Bartholomäus=Kapelle in Senne I. 9 Uhr: Kindermesse mit Predigt.
Evangelische Freilluchen
Bischöfliche Methodisten=Kirche. Hermannstr 24. 10 Uhr: Prediger Mehner. 11.15 Uhr: Kindergottesdienst 18 Uhrt Pradiger Mohmen.
Baptisengemeinde, Rohrteichstr. 14(Eingang Gerichtstraße)..30 Uhr: Prediger Conrad. 11 Uhr: Kindergottesdienst. 16 Uhr: Prediger Conred. 18 Uhr: Jugendgottesdienst.
Evangelische Gemeinschaft, Augustastr. 2. 10 Uhr: Gottesdienst. 11 Uhr: Kindergottesdienst. 17 Uhr: Prediger Roppe.
Sonstige Gattesdienße
Evangelisch= lutherische Gemeinde, Nuia der Ceeilienschule(Eingang Elsa=Bründsträm= Straße). 10.15 Uhr: Pastor Schöne.
Die Heilsarmee, Herforder Straße 31..30 Uhr: Heiligungsversammtung. 11.15 Uhr: Kindergettesdienst. 18 Uhr: Heilsversammlung.
Gottesdienste der Neuapestolischen Gemeinden, Bielefeld, Große=Kurfürsten=Straße 57: Sonntag 9 und 16 Uhr: Wellenstei 118: Sonntag 16 Uhr: Sieler, Taudenstr. 11: Sonntag 8 und 16 Uhr: Stieghorst, Flensburger Straße Ecke Deimolder Straße): Conntag 9 und 16 Uhr; Kammerratsbeide Nr. 4: Sonntag 9 und 16 Uhr: Ubbedisten Nr. 170: Sonntag 9 und 16 Uhr: Tbeesen Nr. 28: Sonntag 16.30 Uhr; Oberöllenbeck 306: Sonntag 16.30 Uhr; Brake. Badnhofstraße 170: Sonntag 9 u 16.30 Uhr: Steinbagen 473: Sonntag 9 u. 16 Uhr: Brackwede. Bergstr. de: Conntag 9 und 16 Uhr; Sennehof Nr. 410: Sonntag 9 und 16 Uhr; Ummeln Nr 105: Conntag 9 und 16 Uhr. Kirche Christ, Wissenschafter(Christliche
Wissenschaft). Große=Kurfürsten=Straße 91(Vortragssaal). Gottesdienst: Sonntag 10.20 Uhr.
Christlich= wissenschaftliche Vereinigung, DüppelRraße 13 Gottesdiens: Sonntag 10.30 Udr
Die Christengemeinschaft(überkonfessionelle Bewegung zur reitglösen Erneuerung). Am Sparenberg 12. 10.30 Uhr: Menschenweihehandkung. 11 30 Uhr: Sonntagsseter für Kinder. Dienstag 9 Uhr: Menschenmebebemlung

Nr. 295
Westfälische Neueste Nachrichten
17. Dezember 1933
P.W Ter
MSlelhea
Konzert in Jirok
Universum
In die verschneite Bergwelt Tirols führt dieser Bildstreifen, der sich nicht nur zum Vermittler eigenwilliger Landschaftsaufnahmen gemacht hat, sondern der vor uns auch eine heiter ernste Liebesgeschichte entstehen läßt.
Es würde nicht zweckmäßig sein, den Inhalt des Films anzugeben. Das Geschehen ist so reizend und nett, daß sich jeder Besucher selbst überraschen lassen soll.
Aber nicht nur der bloße Inhalt des Films ist anerkennenswert, sondern den Hauptanteil an Wirkung und Gestaltung haben die Wiener Sängerknaben.
Wenn ihre Stimmen erklingen, sich weiten zu einem gewaltigen Kanon, dann sind die Herzen der Hörenden restlos erobert. Vom einfachen Volkslied über Straußsche Walzer zum frisch=fröhlichen Marschlied führt ihr Gesang. Und dies alles hat man geschickt eingeflochten in die kleine Liebesgeschichte, die sich hier in dem verschneiten Tiroler Dorf abspielt.
Heli Finkenzeller, Fritz Kampers und Hans Holt in den Hauptrollen.
Der Tobisfilm, der unter der Regie von Hans Steinhoff geschaffen wurde und in dem Gustaf Gründgens die Hauptrolle spielt, läuft jetzt an
Wir kören
Die Regie führt Karl Heinz Martin.
Ein Film, der ausgezeichnet gefällt und der es wert ist, gesehen zu werden.
Friedrich Wilhelm Fischer
Zwei Aenschen
Capitol
Im Capitol läuft der Film„Zwei Menschen" nach dem Roman von Richard Voß. In den Hauptrollen Gustav Fröhlich und Charlotte Susa.
Der Gonde Jraum
Gloria=Palast
Gloria=Palast zeigt die Filmoperette „Der blonde Traum“ mit Lilian Harven, Willi Forst und Willi Fritsch. Sonntag und Montag läuft im Gloria=Palast der Film„Mein Herz ruft nach Dir“.
Moskau— Schangkai
Palast=Theater
... daß die Tobis die schwedische Schauspielerin und Filmdarstellerin Aine Taube für einen Film verpflichtet hat.
... daß im Rahmen der Neugestaltung der Reichshauptstadt die Errichtung einer Reihe repräsentativer Bauten vorgesehen ist, darunter auch eines neuen Uraufführungs=Filmtheaters das von der Ufa betrieben wird. Es wird seinen Platz auf dem an der Potsdamer Brücke gelegenen Teil der neuen Nordsüdachse erhalten, die hier den Runden Platz bildet.
... daß Hans Otto Borgmann einer der erfolgreichsten deutschen Filmkomponisten, den Ruf erhalten hat, in der filmkünstlerischen fakultät der Filmakademie Vorlesungen über ilmmusik zu halten. Auch Wolfgang eller ist für diese besondere Aufgabe an die Filmakademie berufen worden.
... daß in Berlin mit dem Hispano=Film Aixa" begonnen wurde dessen Regisseur Florian Rey ist. Die Hauptdarsteller sind Imperio Argentina und Manuel Luna.
... daß in diesen Tagen die Atelieraufnahmen zu dem Terra=Film„Männer müssen so sein“ beginnen, in dem Arthur Maria Rabenalt Regie führt. Die beiden Rivalen der Tigerdompteur Ruda und der Kunstschütze Cameron, werden von Hans Söhnler und Franz Schafheitlin verkörpert.
... daß sich durch die Schaffung von GroßWien die Zahl der Wiener Filmtheater von 174 auf 224 erhöht hat.
... daß die Aufnahmen für den TerraFilm„Im Namen des Volkes" beendet wurden.
„Ad ee MertteK
Das Palast=Theater bringt den Pola=Negri=Film„Moskau— Schanghai“ mit Gustav Dießl und Susi Lanner in den Hauptrollen.
Der neue Ufa-Film— Ein Gespräch mit Karl Ritter
Douglas Fairbanks sen. will Farb=Großfilme herstellen
Douglas Fairbanks sen., der sich gegenwärtig in London aufhält, hat mit Beteiligung von amerikanischem, britischem und schweizerischem Kapital eine neue Filmproduktions= gesellschaft, die„Douglas Fairbanks International Ltd.“ gegründet, der nach englischen Blättermeldungen zunächst 500000 Dollar zur Verfügung stehen.
Der neue Film von Karl Ritter„Pour le mérite“ erhält als erster deutscher Film das Prädtkat„Jugendwert“. Im folgenden Beitrag macht der bekannte Regisseur bemerkenswerte Angaben über die Entstehung von„Pour ie merite“.
In diesen Tagen ist es gerade zwanzig Jahre her, daß wir zurückmarschieren mußten. Es war eiskalt. Wir sind über Läon gelaufen, über die Ardennen und die Eifel zum Rhein hinunter. Wir hatten den Krieg also verloren. Als wir da waren, hatten wir beinahe das Gefühl, wir hätten uns verlaufen. So hatte sich Deutschland verändert.
„Bald bad' ich im Neckar, bald bad' ich im Main“. Hannelore Schroth and Rolf Moebius, die Hauptpersonen des neuen Terrafilms„Spiel im Sommerwind“, haben in diesem heiteren Terrafilm, der sie im Auto durch Deutschland führt, reichlich Gelegenheit zu allen sommerlichen Freuden. Poto: Terra
Damals habe ich geschworen, daß diese Empfindungen, die in uns waren und die wir mit Flüchen und mit Gleichgültigkeit erstickten, einmal mitgeteilt werden müßten. Es ging nicht, sie ewig mitzuschleppen. Ich wollte sie loswerden. Ich wollte ein Buch schreiben. Es sind Jahre vergangen, zehn Jahre, zwanzig Jahre. Das Leben hat mich zum Film getrieben. Wir haben es nicht leicht gehabt und haben für den Tag sorgen müssen.
Nun habe ich diese Dinge in einen Film gepackt. Als wir in den Tagen und Nächten vor zwanzig Jahren irgendwelche Straßen zwischen Läon und der Eifel dahinzogen, wußte ich nichts vom Film. Ich wünschte, daß ich ein Dichter oder ein Musiker wäre oder wenigstens ein Bildhauer.
Diese unendliche Bitterkeit, dieses quälende Umsonst, das Scheußliche in der Erinnerung an Freunde und Kameraden, die eines Tages fielen und deren Leiber wie Holzstücke in Massengräber geworfen wurden, die Hoffnungslosigkeit, der Haß gegeneinander, der plötzlich aufsprang. der Taumel eines wiedergeschenkten Leebns, das im Grunde nicht wert war, gelebt zu werden— dies alles. Ich hatte das Glück, nach dem Kriege in München zu leben. Ich hörte die ersten Reden Hitlers. In den anderen Teilen Deutschlands kannte man ihn noch nicht. Es ging ein merkwürdiger Zauber von diesen Reden aus. Hier sagte einer, was man selber nicht zu sagen per mochte und was man doch ergendwo in sich spürte. Hier begann eine ungeheure Rechtferrigung dieses Krieges, den wir für sinnlos gehalten und der uns Ueberlebende 1918 ausgespien hatte, wie eine riesenhafte, in ihrer gewalttätigen Größe unbegreifliche Maschine, die Menschen frißt und Menschen wie Schrott ausspuckt.
In dieser Zeitspanne zwischen der lähmenden Verlorenheit und dem Sichwiederfinden spielt mein Film.
Es ist einfacher und richtiger bei den äußerlichen Dingen zu bleiben. Der Film „Pour le mérite“ wird 3300 Meter lang sein. Er ist bewußt etwas länger als Filme üblicherweise sind. Wir haben insgesamt 100000 Meter Rohfilm dafür gedreht. Das gibt eine Strecke von Berlin bis ungefähr nach Magdeburg. Siebzig Darsteller spielen in„Pour le mérite“. Es war eine unvorstellbare Arbeit, rein nervenmäßig und quantitativ; darüber kann man ja
Julm=Rotizen
Vata der größte tschechische Filmerzeuger
Die Filmerzeugung der Bata=.=G. in Ilin wird im Laufe des kommenden Jahres zehn bis zwölf tschechische Unterhaltungsfilme herstellen. so daß Bata damit zum größten tschechischen Filmproduzenten wird. Da die Zliner Filmateliers für die geplante Erzeugung nicht ausreichen, werden Prager Ateliers mitbenutzt werden.
Neue wichtige Fortschritte in der Farbensotografie
Auf dem Gebiet der Farbenfotografie sind insofern neue Fortschritte erzielt worden, als nach den Farbbildern des Agfacolar=Verfahrens jetzt auch Kovien und Vergrößerungen bergestellt werden können. Künftig werden die Originalfotos nicht mehr durch das Umkehrverfahren ins Positive verwandelt, sondern man gibt ihnen die Form von Farbnegativen, deren einzelne Farben Komplementärfarben zu den Farben der Wirklichkeit sind. Von ihnen werden dann auf einem normalen Dreischichten=Farbfilm Kovien angefertigt, die die der Wirklichkeit entsorechenden Farben zeigen. Als bedeutsamster Fortschritt ist dabei anzusehen, daß nun auch die Herstellung farbiger Papierabzüge möglich sein wird.
Nock immer„Reimat“
Deutsche Filmerfolge in Dänemark
Der deutsche Olympiafilm Leni Riefenstahls hat in Kopenhagen mit beiden Teilen bereits eine fünfmonatige Laufzeit im dortigen Grand Teatret erreicht, was für dänische Filmverhältnisse einen Rekord bedeutet. Der Film wird auch noch im Dezember auf dem Programm des Grand Teatret bleiben.— Im Palladium in Kopenhagen gelangte im Rahmen einer Festvorstellung, der der dänische Ministerpräsident Stauning, der dänische Justizminister, der schwedische Gesandte, ein Vertreter des deutschen Gesandten u. a. beiwohnten, der Ufa=Film „Heimat“ mit Zarah Leander und Heinrich George zur Erstaufführung. Der Film wurde vom Publikum mit starkem Beifall ausgenommen. Die ebenfalls anwesende Hauptdarstellerin wurde stürmisch gefeiert.
sprechen. Und ich bin froh darüber. So hat man wenigstens von außen her das Gefühl einer Leistung, und das habe ich hier gebraucht.
Der Film ist nun fertig. Es ist das erstemal, daß ich in größerem Umfang mit Montagen arbeitete. Diese Methode ergibt sich aus der Natur des Stoffes. Ein Luftkampf ist, in einer Einstellung gesehen, optisch ziemlich unwirksam. Es ist immer dasselbe: Zwei Maschinen umkreisen sich und versuchen, einander zu fassen. So muß man Einzelheiten herausholen, um das Dramatische, das Entscheidende darzustellen. In „Pour le mérite“ wird auch zum erstenmal gezeigt, wie Ballons abgeschossen wurden. Das ist eine der Sachen, über die auch die alten Kriegsslieger staunen werden, denn sie haben es selbst — soviele Ballons jeder heruntergeholt haben mag— niemals gesehen.“ Sie flogen heran, feuerten, sahen das schwerfällige Ding langsam andrennen und hatten schon abgedreht. So kamen sie regelmäßig um das grausame und grandiose Schauspiel. Wir haben für diesen Film drei eigens zu diesem Zweck gebaute Ballons zerschossen.
An solchen Dingen ließen sich noch ganze Reihen aufführen. Ich will es nicht tun. Der Wert von„Pour le mérite“ liegt hinter den Bildern.
K
3 E 1 1 A C
Alle
Schr
Und
Sind
Alle Her: Es# Kein
Tief
Spra
And.
Und
Weh Kind Und Zu s
Uude
VON
Seit Jahr und Tag flat idollisch unter hohen Fich jene beschwingten Melodien tischen Färbung über die toskanischen Hafenstadt Manches oft erklungene 6 hatte sich bereits in den Ohr verfangen: sie pfiffen es it din, und wenn jemand sie ei, zuckten sie die Achselr nicht: aber es ist vom Mae
Man schrieb das Jahr als drei Jahren hatte Giacon mit den beiden Textdichtert die Oper„Turandot" be nach einigen unerträgliche nicht nur vorzüglich geeigne vie schon die erste Konzept Neisterstück von einem L haben. Die Presse hatte der neuestes Vorhaben verkünde ihm bei der Jagd nach melodien; aus allen Teilen den ihm auf seine Bitte bi für das erotische Sujet zu Ruseum lieh ihm das: Exemplar alter chinesischer sing die Arbeit stockend un ich, viel zu langsam für di des Komponisten, und in shüttete der oft ohne W. stehende die beiden Dichte Briefen und Telegrammen. Rinute um Minute denk Schickt Textfortsetzung!“— dar das Werk endlich so m der Hauptsache nut noch J letzten Aktes offen stand. D

R
C A 7
E
N
Artt=Er Sehenenor
* D E R WESTFxLISCHEN NEUESTEN N ACN
In diesen Tagen
Alles ist zarter:
Schritte, Worte und Lichter.
Und alle Gesichter Sind jünger und rein.
Alles ist wärmer:
Herzen, Augen und Hände.
Es fallen die trennenden Wände. Keiner gcht allein.
Tief in der Brust Sprang ein verschlossenes Tor. Andächtig lauscht nun dein Ohr Und läßt es tönen:
Wehnachtslieder und Orgelklang. Kinderfrage und Heimlichkeit.
Und wieder bist du lächeind bereit, Zu schenken und zu versöhnen.
Georß Büsing
Castensse
VON STEPHAN GEORGI
Foto: Hase
Seit Jahr und Tag flatterten aus der weißen. idollisch unter hohen Fichten gelegenen Villa iene beschwingten Melodien mit der seltsam erotischen Färbung über die Häuser der kleinen toskanischen Hafenstadt Viareggio hinaus. Manches oft erklungene Gefüge einiger Takte hatte sich bereits in den Ohren der Einheimischen verfangen: sie pfiffen es in den Gassen vor sich din, und wenn jemand sie fragte, was das wohl ei, zuckten sie die Achseln:„Das wissen wir ticht; aber es ist vom Maestro Puccini."
Man schrieb das Jahr 1923. Vor nun mehr als drei Jahren hatte Giacomo Puccini gemeinsam mit den beiden Textdichtern Simoni und Adami die Oper„Turandot" begonnen, frohlockend. nach einigen unerträglichen tatenlosen Jahren sicht nur vorzüglich geeignetes, sondern sogar— vie schon die erste Konzeptfassung ergab— ein Neisterstück von einem Libretto gefunden zu haden. Die Presse hatte der Welt des Maestros leuestes Vorhaben verkündet, und die Welt half im bei der Jagd nach asiatischen Originalnelodien; aus allen Teilen des Kontinents ginden ihm auf seine Bitte hin seltene Unterlagen für das exotische Sujet zu, sogar das britische Auseum lieb ihm das wertvolle, einmalige Ekemplar alter chinesischer Rhothmen. Dennoch ung die Arbeit stockend und bruchstückweise vor
viel zu langsam für die drängende Unruhe Es Komponisten. und immer wieder überhüttete der oft ohne Worte und Verse dasehende die beiden Dichter mit antreibenden dtiesen und Telegrammen.„Stunde um Stunde. Ainute um Minute denke ich an Turandot. Schickt Textfortsetzung!“— Gegen Frübjahr 1924 dar das Werk endlich so weit gediehen, daß in e dauptsache nur noch Instrumentierung des esten Aktes offen stand. Die Oper war bereits
vertraglich vom Verlag Ricordi übernommen und der Aufführungstermin festgesetzt worden... da schob sich langsam, unaufhaltsam eine knöcherne Hand zwischen den Meister und sein Werk. Ein hartnäckiges Halsleiden befiel ihn. das sich mehr und mehr verschlimmerte.
Seit Ausbruch dieser Krankheit lebte Puccini in ständigem Schwanken zwischen ihm, den Glauben an die Ernstlichkeit des Leidens zu verscheuchen und sich Lebens= und Arbeitsmut zu erzwingen. Dann wieder verfiel er in düstere Hoffnungslosigkeit, schob die begonnenen Manuskrivtseiten als zwecklos beiseite.
Als gegen Herbst die Krankheit gar zu bedenklich wurde, wandte er sich, endgültige Klarheit fordernd, an einige Spezialisten. Obwohl ihm der wahre Befund zunächst verschwiegen wurde, wußte er doch bald genug, daß er von einem rasch zu Ende entgegenführenden Kehlkopfkrebs befallen war.
Hatte er sich zuvor auch keinen vagen Hoffnungen hingegeben, das jähe Wissen um diese unabwendbare Tatsache traf ihn nun doch wie ein Keulenschlag. Aber er bewahrte Fässung. bezwang sich, verbarg die furchtbare Gewißheit der Familie und den Freunden gegenüber hinter seiner stets gleichbleibenden Liebenswürdigkeit. Niemand wußte um diese Zeit, daß der sehnigschlanke, sportlich=elastische Mann bereits um sein Leben rang.
Lohnte es noch, die Arbeit an seinem Werk fortzusetzen? Blieb ihm noch Zeit zur Vollendung? Quälender Zweifel voll saß er imLehnstuhl am offenen Fenster, durch das die linde, wohltuende Seeluft hereindrang. Er las in Briefen, Zuschriften. Zeitungen, die begeisterte
Berichte und Kritiken über die Aufführungen seiner Werke brachten, die in gedruckter und geschriebener Schrift seinen Ruhm und Erfolg kündeten. Puccini=Opern hatten sich alle Bühnen des alten und neuen Erdteils erobert. PucciniMusik klang von Millionen Schallvlatten. begann nun auch auf Radiowellen durch den Aether zu eilen. Mit inbrünstig rückdenkender Andacht hörte der Hoffnungslose auf sein ihm in allen Sprachen zuströmendes geistiges Eigentum; diese Weltgut gewordenen Melodien erzählten ihm sein ganzes Leben und Werden.
Aber wer wußte da draußen etwas davon? Von seinen Kämpfen, seinem Sichdurchringen? Wer wußte etwas davon, wie vor vielen Jahren ein musikbegeisterter armer Knabe zu Fuß von Lucca nach Pisa gewandert war, um eine Aufführung der„Aida“ zu erleben, so zu erleben. daß nichts mehr ihn abhalten konnte, es nacheifernd dem großen Verdi gleichzutun. Wer wußte etwas von den magenknurrenden, frierenden und ausgefransten Studien= und Bobemienjahren, die er gemeinsam mit Pietro Mascagni in Mailand verlebte? Von den ersten, unvergeßlichen Erfolgen mit„Villi" und„Edgar"? Wohl, sie waren entschlafen, versunken.
Dann aber hatte der große Aufstieg begonnen. Da stand auf einmal auf allen Overnbühnen die melancholische Sünderin„Manon Lascaut", da beweinte Rudolf in der Dachkammer der„Bobeme" seine Mimi, zwang „Tosca“ in den Bann der Ergriffenheit, harrte die kleine, unglückliche„Butterfly“ ihres fernen Geliebten, stand in New Vork die Destinn als „Mädchen aus dem goldenen Westen“ neben Caruso auf der Bühne. ging das erfolgreiche Trittico„Der Mante!".„Schwester Angelica". „Gianni Schicchi" über die Bretter.— Und nun
die„Turandot“, diese wundervolle Over. die beste von allen vielleicht, nicht vollenden dürfen?
Auf den Tasten des Flügels dort drüben lag der Staub tatenloser Tage; auf dem Schreibtisch lagen die losen Manuskriptseiten. Noch immer hing der bungrige Blick des Kranken an ihnen. in großer, brennender Frage. Nicht vollenden...? Und plötzlich, in jäher Entschlossenheit, sprang er auf. biß die Zähne zusammen. setzte sich an den Schreibtisch. Bis tief in die *<space> N a c h t<space> b i n e i n<space> w a r f<space> d i e<space> L a m p e<space> i h r e n<space> L i c h t k e g e!<space> auf Notenpapier und Tasten.
Puccini hatte den Wettlauf mit dem Tode aufgenommen.
Wochen unermüdlicher Arbeit. Bis auf die Instrumentierung des Schlußduetts war die „Turandot“ vollendet. Da wurde die sofortige Operation unumgängliche Notwendigkeit. Er mußte in die Spezialklinik nach Brüssel. Sein Sohn Tonio und die Turandot=Partitur begleiteten ihn. Selbst beim Abschied von den Seinen täuschte er noch hoffnungsvolle Zuversicht vor. Wie er aber in Wahrheit dachte, davon zeugen die abschließenden Worte:„Die„Turandot“ wird als Stückwerk aufgeführt werden, und dann wird irgendiemand vor die Namve treten und dem Publikum sagen: An dieser Stelle starb der Maestro.“
Die düstere Abnung erfüllte sich. Drei Wo chen nach der Abreise, am 29. November 1924. schloß Puccini die Augen.—
Am 25. April 1925 erfolgte die Urauffüh rung der„Turandot“ in der Mailänder Scala. Kurz vor Ausgang des letzten Aktes klopfte der Dirigent— Arturo Toscanini— zu einer kur zen Pause ab. Das Orchester setzte aus, die Sän ger schwiegen: in der Totenstille des Hauses la. weihevolles Gedenken: Hier starb Puccini.

Das Testament
VON WILHELM SAUER
Man schrieb das Jahr 1540.
An der friesischen Küste sobte der Kriegslärm. Junker Balthasar von Esens hatte seine Landsknechte gegen Jever aufgeboten. Unter dem Obristen Dirick von Groll zogen sie im Lande umher.
Die Bauern ballten die Fäufte. Aber, wo Dirick von Groll mit seinen Horden auftauchte. da ließen Feuerrohr und Morgenstern ihren Grimm bald verstummen. Die Landsknechte kannten kein Erbarmen. Das grausige„Slah dot!“ war ihre Losung.
Die Pechsackeln flogen in Häuser und Scheunen: Feuerschein rötete den Himmel weithin. Vieh und Pferde. durch Brand und Lärm jäh aufgescheucht, stoben brüllend auseinander. Der Feind machte reiche Beute. In Wiefels und Hohenkirchen wurden die Glocken vom Turm gerissen. Der Wein, den die Priester hatten hergeben müssen, rann füß und ölig durch die rauhen Kehlen.
„Slah dot!" Mit diesem Ruf brachen sie in Tettens ein: und in Wiarden brüllten sie es, wenn ein Weib ihnen nicht zu Willen war: „Slah dot!“ Und wo es nichts zu rauben, nichts zu morden gab. da zerrte man die Toten aus den Grüften, schichtete Schädel und Gebein auseinander und stieß die Flamme in den schaurigen Haufen.
Das Land seufzte in surchtbarer Not. Wie lange noch. dann würden Schloß und Feste Jever fallen Und die Regentin war fern. Fräulein Maria von Jever weilte in Brüssel, kaiserliche Hilfe zu erflehen. Aber alles Bitten war vergebens. Karl V. mochte andere Sorge haben.
Während sich Fräulein Maria in Gram und Schmerz verzehrte und ihre Gedanken der Heimat zueilten, holte ihr Statthalter. Boynck von Oldersum, zum Gegenschlag aus. Er konnte sich auf die Hilfe der mächtigen Bremer stützen, die in Balthasar von Esens den Seeräuber treffen und vernichten wollten.
So zogen die Fähnlein der Verbündeten nordwärts.
Der Winter hüllte das Land in graue Nebelschleier ein. Von See her pfiff der Nordwest über Moor und Heide.
Boynck von Oldersum führte seine Söldner ins Treffen Sie schlugen sich wie die Teufel, und für diesmal schien der Sieg Fräulein Maria zu gehören, ihr und dem schwer bedrängten Jeverlande. Die bremischen Kriegsknechte standen den jeverschen an Mui nichts nach. Balthasars Reihen lichteten sich mehr und mehr. Morgen vielleicht schon würde die Entscheidung fallen.
Wieder ging ein Tag zur Rüste. Boynck ritt die Reihen der Feldwachen ab. kehrte dann ins Lager zurück und saß im Kreise seiner Land sknechte nieder. Die Feuer prasselten ungestüm. Der Nebel drückte den Rauch nieder daß er den Söldnern ätzend in die Augen fuhr. Sie hielten die Hände gegen die Glut und stimmten ein wildes Lied an.
Boynck von Oldersum starrte sinnend in die lodernden Flammen. Um seine und seiner Herrin Sache stand es gut; darum brauchte er sich nicht zu sorgen. Was ihn in dieser nächtlichen Stunde bedrückte, das war der eine Gedanke, daß dieses Brennen und Morden nie ein Ende nehmen wollte. Heute war er der Sieger, morgen jener, und dabei waren sie alle eines Blutes. eines Stammes. Das war das Furchtbare dieses ewigen Ringens. daß immer der Bruder gegen den Bruder stand, der Bruder den Bruder erschlug.
„Es gibt keinen Frieden", seufzte er,„wenn jeder Herr sein und keiner dienen will Die Dörfer fallen in Schutt und Trümmer. Unsere Not ist groß und schreit zum Himmel.“
Ein alter Hauptmann trat auf Boynck zu: „Ihr seht finster=drein, Herr, und dabei denk' ich, sollt' es morgen einen lustigen Tanz geben. hoho! Wollen wir's doch dem Dirick Slahdot heimzahlen und seinem Herrn, dem Junker Balthasar von Esens.“
„Ihr seid ein wackerer Mann und Gott lohn' Euch Eure Tapferkeit", entgegneteBoynck,„aber ich wüßt' mir Edleres als Krieg und Brand."
Da lachte der alte Hauptmann abermals: „Hoho... Ihr solltet ein Weib Euch nehmen, das den Herrn willkommen heißt nach blutigem Kampf.“
Boynck sah dem Hauptmann ins Gesicht: „Hab all' mein Lebtag keine Zeit gehabt zum Freien.“
Der Alte schüttelte den Kopf und ging seiner Wege. Boynck schlug sich den Mantel um die Schultern. Wie hatte doch der Hauptmann gesagt, ein Weib hätte er nehmen sollen? Ach, dazu wars wohl zu spät. Seiner Herrin, dem Fräulein Maria von Jever, hatte er gedient all die vielen Jahre und manchen Strauß für sie ausgesochten. Er war dabei nicht jünger geworden. Daß er ein Weib im Arm gehabt, das war lange her.
Die Landsknechte streckten sich zum Schlaf. Boynck tat ein gleiches, aber er sand dennoch keine Ruhe. Des Hauptmanns Rede bewegte ihn, und vor seiner Seele erstand das Bild einer fernen Jugend. Einst hatte er um die Junafer Teite von Fischhausen geworben. Sie hatten sich ewige Treue geschworen und zum Zeichen dessen güldene Ketten getauscht.
Boynck fühlte das Kleinod, das sich quer über seine Brust spannte. Ein jähes Sehnen ergriff ihn, und seine Gedanken flogen der einen zu, die seiner wartete.„Teite von Fischhausen", flüsterte er,„ich komme. Wann! Das steht bei Gont...“
Die Nacht wich einem strahlenden Morgen.
Die Jeverschen stürmten seindwärts. Und
wieder ging der Tod über das Land.
Der Sieg war sicher, aber ebe sich die Fähnlein sammelten. lag Junier Boynck von Oldersum auf seinem letzten Lager. Eine Kugel hatte ihm die Brust durchbohrt, just an der Stelle, an der der Kettenring sich schloß.
Der Feldscher mühte sich um den Todwunden. Er war bei vollen Sinnen und befahl fünf seiner Treuesten zu sich, daß sie seinen letzten Willen vernähmen.
Ein Federkiel raschelte über das Pergament und setzte die Worte obenan:„Soldaten= testament. Im Lager vor Wittmund, 1540, November 12.“
Boynck nannte mit fester Stimme alle, die zu bedenken waren, und als der schon meinte, der Junker sei am Ende, da richtete sich der sterbende Krieger noch einmal auf und nestelte an seinem Wams:„Die goldene Kette hier soll Jungser Teite von Fischhausen zugehören. So ist's mein Wunsch und letzter Wille. Und wer von euch nach Hause kommt, der bring' sie ihr und sage ich hätt' ihr Treu' gehalten.“
Mit einem Händedruck nahm er die fünf
Müd und schwer sank der Körper auf die Strohschütte zurück.
In der Ferne dröhnten die Trommeln:
Gold i der-Kekralenkente
*<space><space>
VON WALDEMAR HERBERT
August glaubte, singen zu können. Erst recht glaubte er das, als nach einem Fest seines Vereins der Dorfbader ihm auf die Schulter klopfte und ihm mit sachverständigem Augenblinzeln zuflüsterte:„Eine ausgezeichnete Stimme. du hast Gold in der Kehle!"
Darüber war August sehr stolz und wenn er sang. dachte er stets an das Gold in seiner Kehle. und dann steigerte er den Strom seiner musikalischen Geräusche, das er Singen nannte. August hörte sich selbst am liebsten singen.
August kam zur Wehrmacht, vertauschte seinen väterlichen Erbhof mit der Kaserne.
Als er nach einer Woche warm geworden war. wollte er seinen Kameraden— um bei ihnen im Ansehen zu steigen— sein Gold in der Kehle vorführen. Ha. die würden staunen! Darum war er baß erstaunt, als nach verschiedenen Versuchen die Kameraden sich energisch das Singen verbaten. Als nun August aber gar nicht nachließ, sie zu überzeugen, griffen sie zu einer List. Sie wollten den August eines Abends singen lassen. trotzdem die„Alten“ wußten, daß der Feldwebel jeden Gesang nach dem Verlöschen des Lichtes abends grundsätzlich abgrundtief haßte. Da hatte jeder vorschriftsmäßig zu schlafen, und wer da wagen wollte, zu singen!!! Wehe, dreimal Wehe!
Als nun eines Abends alle zu Bett lagen und die Lichter gelöscht waren, forderte man August scheinheilig auf, zu singen. O, wie gern sang August! Darum begann er sofort, erst leise mit=Zimmerlautstärke, dann aber lauter, da die „Stube“ immer mehr Beifall gab. Zuletzt sang er so laut, daß er im ganzen Stockwerk zu hören war und sämtliche Kater in der Umgebung der Kaserne neidisch sich entfernten.
Die Nachbarstube verbat sich durch Rufen und Klovfen diesen Gesang. Doch August sang weiter. Man schickte jemand herüber, der in blumenreicher Sprache und unter Anrufung des seligen Götz von Berlichingen energisch sich das unmelodische Geheule verbat. August ließ sich nicht stören, zumal seine Stubenkameraden ihm beistanden. Is' ja nur Neid. meinte August und sang weiter.
Da öffnete sich wieder leise die Tür. Darauf hatte August nur gewartet. Er zielte mit seinem Stiefel zur Tür und feuerte los. Das Geschoß aber landete nicht auf dem Kopf des Störenfriedes, sondern vor die schnell zugeworfene Tür. daß das Haus in seinen Grundfesten fast erbebte.
Nun lag August auf der Lauer. Wieder sang und schwieg er und wieder warf er, als die Tür sich öffnete, den zweiten Stiefel.. auch wieder vor die Tür.— Nach diesem Mißgeschick sann er auf eine Kriegslist. Leise schlich er zur Tür und stellte sich mit seinem Schnürstiefel in der Hand schlagartig auf. Dann sang er zum Steinerweichen, daß die Kameraden sich in den Betten vor Kummer und Schmerz wanden, um den Störenfried wieder anzulocken. Richtig, da ging die Tür auf. August frohlockte und schlug mit einem Jubel zu.— Hei, der saß!!
Als das Licht aufflammte, gab's einen Mordskrach, wie ihn die altehrwürdige Kaserne noch nie gehört hatte, denn nicht der Kamerad von nebenan hatte den Stiefel vor den Brustkorb geschmettert bekommen, sondern der... Feldwebel, der durch den Krach und durch das Gold aus der Rekrutenkehle angelockt worden war. Das war veinlich! Schrecklich veinlich! Die Kameraden erstickten fast in den Kissen vor Lachen. August wanderte für seine Schlagkraft drei Tage in den„Kasten". Das war nun wieder doppelt schrecklich veinlich, denn gerade an einem dieser Tage hatte August Geburtstag.
Um ihn zu trösten, brachte der Feldwebel. der ein Einsehen mit dem Pechvogel August hatte, höchstversönlich— welche Ehre für August — die Geburtstagspost. Doch gleich beim Lesen der ersten Karte geriet August in Wut, so daß er sie mit Verachtung von sich schleuderte. Der Feldwebel hob sie auf und las und lachte dann. bis ihm die Tränen in den Augen standen. Und der Grund? Augusts Liebste schrieb:„Mögest Du diesen Tag noch hundertmal so verleben wie heute!"... und da soll ein Mensch nicht wütend werden. Zur Ehre des Geplagten sei aber erwähnt, daß er ein guter Soldat wurde und nicht mehr sang.
Sstelisck Pontes
Keiee Plerrs
Ich bummelte gerade die Potsdamer Straße hinunter, als ich den Mann mit der Boxernase zum drittenmal sah, und diesmal wurde es mir klar, daß das kein Zufall mehr sein konnte. Er hatte kleine Augen. die ziemlich tief lagen, und einen unangenehmen, stechenden Blick. Plötzlich wußte ich auch, wer er war. Die kleine Hertha. mit der ich am vergangenen Sonntag in Grünau tanzen gewesen war, hatte mir erzählt, daß sie mit einem Boxer so gut wie verlobt set, und daß er geradezu krankhaft eifersüchtig sei. Ich konnte mir also denken, was ich von dem Mann mit dem eingeschlagenen Nasenbein zu erwarten hatte. Er war einen glatten Kopf größer als ich. und ich bin zwar geprüfter Rettungsschwimmer. aber meine Boxkunst steht nicht auf der gleichen Höhe.
Blitzschnell überlegte ich mir, was die Leute in Kriminalromanen zu tun pflegen, wenn sie sich ihren Verfolgern entziehen wollen, bog um die nächste Ecke, eilte die Treppen des=Bahnhofs Kurfürstenstraße hinab und stieg in den gerade einlaufenden Zug.
Es waren keine angenehmen Gefühle, mit denen ich am Bahnhof Gleisdreieck beinahe gleichzeitig mit mir meinen Verfolger aus dem nächsten Wagen aussteigen sah. Unsere Blicke begegneten sich für den Bruchteil einer Sekunde: dann stürzte ich mich mit einem schwimmsportlich einwandfreien Auerbachsprung in das Menschengewühl.
Noch etwas schweratmend ging ich die Stusen hinauf und zu der Stehbierhalle schräg gegenüber, um mir auf die Aufregung eine sanfte Helle zu genehmigen. Kaum hatte ich den ersten Schluck genommen, als der Boxer das Lokal betrat. Er bemerkte mich im gleichen Augenblick wie ich ihn. und es gab ihm einen sichtbaren Ruck. Bis jetzt war mir die Sache
VON PETER STEFFEN
eigentlich nicht mehr als ungemütlich gewesen. Aber in diesem Moment packte mich eine Art Panikstimmung. Ich warf ein Markstück auf den Tisch, verschwand mit ein paar schlangengleichen Bewegungen durch die Tür auf der anderen Seite und sprang auf einen vorüberfahrenden Autobus.
Ich überlegte mir, als ich später die Kantstraße hinaufging, wo ich wohl übernachten könnte. denn es war mir klar, daß ich zu Hause meines Lebens nicht mehr sicher war. Meine Adresse hatte der Boxer sicher schon herausgefunden. Trübselig die Folgen eines Nachmittags in Grünau erwägend. begab ich mich in unser Stammcafé, um dort meinen Freund Brandeisen zu treffen. Ich kippte vorsichtshalber noch einen dopvelten Kognak, und wenn ich heute zurückblicke, muß ich sagen, daß mich der wahrscheinlich vor einem plötzlichen Tod durch Schlaganfall gerettet hat.
Als ich nämlich das Glas absetzte, erblickte ich den Boxer, der eben das Lokal betrat. Ich hatte genau das Gefühl, als hätte mir jemand mit einem Holzhammer auf die Stirn gehauen. Er sah mich, stutzte kurz und kam dann ent schlossen auf mich zu. Ich hatte nicht mehr die Kraft, aufzuspringen und um mein Leben zu rennen. Langsam stand ich auf. als er an meinen Tisch trat. Er öffnete den Mund, aber ich ließ ihn nicht zum Sprechen kommen.
„Bitte machen Sie kein Aufsehen“, sagte ich mit äußerster Anstrengung.„Gehen Sie voraus. ich werde Ihnen unauffällig folgen.“
Draußen im Vorraum blieben wir stehen und saben einander an. Er blickte mich an und wartete. Ich blickte ihn an und wartete. Wir blickten einander an und warteten.
„Machen, Sie mit mir, was Sie wollen. Herr Kommissar“, sagte er dann, und seine abscheuIm Ewigen Eise
VON E. M. WOTZEL
Im Jahre 1912 stieß die Mannschaft des Robbensängers„Framsö“ unter dem 75. Breitengrad an der Küste Grönlands aus ein fast völlig von Schnee und Eis verschüttetes Zeltlager mit den irdischen Ueberresten einiger Männer. In einer von Rost zerfressenen Kassette lagen Blätter eines Tagebuches des Kapitäns Maximilian Predöhl. Aus den Aufzeichnungen ging hervor, daß Predöhl im Jahre 1907 im Auftrage seiner Regierung in den nörplichen Gewässern Meeresforschungen unternommen hatte. Infolge anhaltender Stürme wurde das Expeditionsschiff „Albatros“ über den 80. Breitengrad hinaus verschlagen und vom Eise eingeschlossen. Die ungeheuren Eisfelder tauten in den kurzen Sommermonaten nicht auf, und der„Albatros“ lag mit seiner Mannschaft zwei Jahre an Grönlands nördlichster Spitze im Packeis. Am 21. Februar 1909 versuchte Predöhl mit dem Rest seiner tapferen Männer den Süden Grönlands
zu erreichen. Sie verließen das Schiff,——
Schneestürme, Kälte und Mangel an Lebensmitteln riefen den völlig Erschöpften bald ein
letztes Halt zu.—— Die Eintragungen des
24. Dezember 1908 im Tagebuch Kapitän Predöhls waren folgende:
An Bord des„Albatros“, 24. 12 1908.
Heute haben wir auch den Steuermann Ohlsen zur letzten Ruhe unter einen Steintegel gebettet. Drei Tage lag er im Starrkrampf. Braun und Petersen liegen in Fieverdelirien infolge Skorbutes. Auch bei ihnen sind Anzeichen des Starrkrampfes eingetreten.
Von 24 Mann der Besatzung sind noch 14 am Leben, darunter mehrere Krüppel, denn Dr. Schwenn, der Schiffsarzt, mußte einige erfrorene Gliedmaßen amputieren.
Bob hat Küchendienst— und heute ist Weihnacht! Gern möchte ich meinen Gefährten eine Freude bereiten, aber die Lebensmittel sind fast gänzlich erschöpft. Ich kann nur ein wenig= Walroßspeck bewilligen, dazu den letzten Vorrat an Schiffszwieback und Tee. Ich weise Bob an, daß ein jeder der Mannschaft einige rohe Kartoffeln essen soll, unsere letzte vorhandene Arznei gegen den Skorbut. Frisches Walroßfleisch könnte Rettung bringen. Eine Jagd ist jedoch zur Zeit unmöglich, da tiese Polarnacht uns umfangen hält. Infolge Nahrungsmangel klagt die Mannschaft über Atembeschwerden und geschwollene Füße. Der Schiffszimmermann Martens leidet am wenigsten unter Skorbut und Hunger, er ist ein gewandter Jäger und räumt tüchtig unter der unerträglichen Rattenplage auf. Manch kräftige Fleischsuppe verdankt er den zur Strecke gebrachten Nagetieren. Trotzdem die Holzverschanzungen des„Albatros" nahezu in den Ofen gewandert sind, gelingt es nicht, die Innentemperatur der Kafüte unter 3 Grad Kälte herabzudrücken. Im Freien wurden heute 48 Grad Kälte gemessen. Die Luft erregt beim Atemholen ein stechendes Gefühl.
*
In Ermangelung von Geschenken ist John auf die Idee gekommen, seinen Kameraden seit einiger Zeit kleine Gegenstände heimlich zu entführen. Er teilt nun Taschenspiegel, Messer, Tabaldose usw., wahre Wertgegenstände nach unserem Begriff, wieder an die glücklichen Besitzer aus. Bunte Postkarten mit Sommerlandschaften und zerlesene Briese wandern von Hand zu Hand.
Ein Weihnachtslied ringt sich aus rauhen Kehlen. Manches Auge schimmert feucht. Die Gedanken sind in der fernen Heimat— bei den Lieben———.
* 11 Uhr nachts.——
Einer nach dem andern der Mannschaft ist in die Decken und Felle seiner Koje gekrochen. Die Kranken wimmern leise. Martens hat Ofendienst, das Feuer darf nicht erlöschen.——
In Pelze gehüllt mache ich den Rundgang um das Schiff und schaue in die schweigende Polarnacht mit ihren Wundern und Schrecken. Zu fantastischen Formen erstarrt liegt die Landschaft. Die Sterne schimmern in ungewöhnlichem Glanze. Am Horizont leuchtet magisches
Nordlicht—.—— ein gewaltiges Kreuz———
sich in den Himmel hinaufreckend.——
Hier bricht der Bericht des Tagebuches vom 24. Dezember 1908 ab
lichen, kleinen, tiefliegenden Augen hatten auf einmal einen Ausdruck wie den eines geprügel ten Hundes.„Den ganzen Nachmittag laufe ich jetzt vor Ihnen davon, ich geb's auf.“
Vor meinen Augen, man wird das verstehen. drehte sich ein paar Sekunden lang alles. Aber ich bin ein Mann der Tat und nicht umson geprüfter Rettungsschwimmer. Ich sagte kurt „Folgen Sie mir!" und winkte draußen einer Tate.
Auf dem Polizeipräsidium erfuhr ich, das ich den„Boxeremil“ festgenommen hatte, der zwei Tage vorher den Einbruch in dem Uhrenladen in der Tauentzienstraße verübt hatte.— 200 Mark Belohnung wurden mir drei Wochen väter ausgezahlt.
Trotzdem gebe ich seither der kleinen Hertde aus dem Weg. Man soll das Glück nicht allzusedt auf die Probe stellen.

Gntsches Wirtschalfsbiall
Rotiallach
17. Dezember 1938
*
Die Spareinlagen der deutschen Sparkassen
1 hit. Bac im 199 8 Mi. RA. auf 17.4 Milliarden Rül. erhöht. Der
#I. einen neuen Höchtstand. Im Aktirgeschlt
andgerhsben. denchtlehen Be.
sandsernonung der Hypothekenausleihungen.
*
Die deutsche Rohelsengewinnung betrug im
November 1 601 301(Oktober 1611 077) t bei 30(31) Seri Gi 9o. Wrbeiletigüch in Durohschnlti
*
Die im September beschlossene Herabsetzung
jebühren ist mit dem 15. Dezember 1938 in Kraft getreten.
*
Im November verzeichnete der RKB.-Trampverkehr eine Höchstleistung mit 311 500 t; gegen
den Vormonat wurden 81 800 t und gegen den Vorjahremonat 48500 t mehr befördert.
*
Nach dem Urteil der amtlichen Berichterstatter über den Stand der Feldfrüchte haben sich die Begutachtungsziffern für Anfang Dezember im Vergleich zum Vormonat allgemein verbessert.
*
Durch eine Reibe von Verordnungen sind.) die reichsrechtlichen Vorschriften auf dem Gebiet der Forst- und Holzwirtschaft,.) Vorschriften zur Metallbewirtschaftung und.) die deutschen Vorschriften über Aus- und Einfuhrverbote in den zudetendeutschen Gebieten, ferner.) die Eisenund Stahlbewirtschaftungsbestimmungen im Land Oesterreich eingeführt worden.
*
Die seit einiger Zeit schwebenden Verhandlungen wegen Uebernahme des Aktienpakete der Hofherr- Schrantz-AG., Wien, der größten Landmaschinenfabrik der Ostmark, durch die Heinrich Lanz AG., Mannheim, eind nunmehr zum Abschluß gebracht. Wie gemeldet, wurde die Tabakmaschinenabteilung der Firma als„Tabak- und SpezialMaschinenfabrik Hofherr-Schrants G. m. b.., Wien“ verselbständigt, deren Stammantelle die „Universelle“, Clgarettenmaschinen- Fabrik J. C. Müller& Co., Dresden, übernahm.
*
Der Aufsichtsrat der Berliner Kindl Brauerei AG, Berlin, schlägt unveränderte Dividenden von 6 Prozent auf Vorzuge-, 12 Prozent auf Stammund 14 Prosent auf Prioritäts-Stammaktien vor.
*
Der Londoner Goldpreis betrug am 16. Dezember für eine Unse Feingold 148 Schilling 8 1/8 Pence
86,7841 RM., für ein Gramm Feingold demnach 8730 Pence= 2,78856 RM.
Wictschaltsnachrichten
Verlorene Arbeitstage im Ausland. Wie einer usammenstellung des Statistischen Reichsamte in Wirtschaft und Statistik“ zu entnehmen ist, erreichten die Arbeitsstreitigkeiten in einigen Ländern ein bisher noch nie beobachtetes Ausmaß. In Frankreich kam es 1936 zu mehr als 17000 Streiks, an denen.4 Millionen Arbeitnehmer beteiligt waren; in den Vereinigten Staaten wurden 4740 Streitigkeiten festgestellt, bei denen insgesamt 1,86 Mill. Streikende 28,4 Mill. Arbeitstage einbüßten. Auch in England hat die Zahl der Arbeitskämpfe seit 1933 ständig zugenommen; Im Jahre 1937 belief sie sich auf insgesamt 1129 Arbeitskämpfe mit rund 600 000 beteiligten Arbeitnehmern und 8,4 Mill. verlorenen Arbeitstagen. Besondert aus den Zahlen über den Verlust an Arbeitstagen ist zu erschen, welchen Schutz die deutsche Volkswirtschaft in der seit 1933 verwirklichten Sicherung des Arbeitsfriedens beeitzt. Eine Milllarde Stück Bimestein. Die kräftige Belebung der deutschen Baustoffindustrien hat sich auch in der Bimssteinindustrie ausgewirkt. Schon seit längerer Zeit werden Bimssteine nicht mehr nur als Schleif-, Polier- und Reinlgungsmittel verwendet, sondern auch alg Bausteine in der Bauwirtschaft. Die Bimsbausteind werden wie Ziegelsteine verwendet. Ihre Vorzüge liegen in ihrem leichten Gewicht und in ihrer Eigenschaft, schlechte Schalleiter und elektrische Nichtleiter zu sein. Da außerdem ihre Oberfläche sehr rauh ist, wird das Verputzen erleichtert. Nach dem Jahresbericht des Verbandes der
Devisenkurse Berlin, 18. Dez.
Vor. Notierung Geld Brief
5 953 .135.145 52.02 52.12 41.94 42.02
.402.406 68.55 68.67 .558.672 .501.600 68.13 68.27 48.75 49.85
47.00 47.10
56.44 56.56
Pfund international wenig verändert
Berliner Metallmarkt 16. Dez
Jlektrolytkupfer wirebare 59.25
Originalhüttenaluminium
besgl. in Walz- oder Drahtbarren 137.00
seinnickel
Antimon Regulus.........““ 970-—29#70
Seinailber 38.70—29.70
Bremer Baumwollmarkt 16 Dez.
rbeinischen Bimsbaustoffwerke sind 1937 mehr als
zweieinhalbmal soviel Bimsbausteine erzeugt worden wie 1933. Die Erzeugung überschritt mit 1004 Mill. Steinen zum ersten Male die Milliardengrenze. Dieser Erfolg war deshalb möglich, weil die Saison in der Bimsindustrie, die früher sechs bis sieben Monate betragen hat, Jetst auf neun Monste ausgedehnt worden ist.
Schuhabfälle als Baumwolldünger. Die Lederabfälle, die in der Schuh- und Lederindustrie, bei den Schuhmachern, Kürschnern und Sattlern anfallen, sind heute bereits alle verwertbar. Die hochKumeflager 88h9n in die Hautleim- und Kunstiederindustrie, die geringwertigeren werden zu einem Düngemittel für die Baumwolle verarbeitet. Die Sammlung der geringwertigen Abfälle erfolgt
ehrenamtlich, z. B. von den Schuhmachern in Zasammenarbeit mit den Rohproduktenhändlern. Sie werden dann den badischen Düngewerken in Mannheim bzw. der ehemischen Fabrik Deita in Worms zugeleitet, die daraus einen stickstoffhaltigen Dünger herstellen. Vor der Verarbeitung müssen sorgfältig alle Stoff- und andere Teile vom Leder getrennt werden, da nur aus dem reinen Leder der# Dünger gewonnen werden kann. Dieser wird ausschließlich nach Nord- und Mittelameriks ausgeführt, wo er zum Düngen der Baumwollkulturen verwandt wird. In der letzten Zeit hat sich der Abeats allerdings verschlechtert. Die großen Baumwollager und die Baumwollpreise sind die Ureschen für die Zurückhaltung der nordamerikanischen Farmer im Düngemitteleinkauf.
Wer kann arisieren?
Die Bedingungen zur Uebernahme jüdkischer Geschälte
Die Veräußerung oder Verpachtung eines jt###chsn Geverbebetriebes bedart der behördlichen Genehmigung. Die Genehmigung erteilt die höhere Verwaltungsbehörde, die den zuständigen Gauleiter und die zuständige Industrie- und Handelskammer vorher zu hören hat. Die Berliner Industrie- und Handelskammer gibt jetzt das Ergebnis und die Grundsätze bekannt, die bei den seit dem 27. April 1988 arisierten Betrieben maßgebend waren.
In Berlin wurden 1002 Betriebe arisiert, davon enttielen 865 auf den Einzelhandel, 180 auf den Großhandel, 218 auf die Industrie, 112 auf die Bekleidungsmndustrie usw. Bei 429 Betrieben wurde die Arieierung befürwortet und 279 Betrieben abgelehnt. Bei 220 Betrieben wunde die Arisierung beungt befürwortet. Der Rest erledigte sich auf andere Weise. Die Genehmigung wurde versagt, wenn ein allgemeines volkswirtschaftliches Interesse nicht bestand und schon eine besondere Uebersetzung vorlag. Bei einem Tabakgeschäft, bei dem in einer Entfernung von 240 m nicht weniger als 14 andere Tabakgeschäfte liegen, wurde das volkswirtschaftliche Interesse nicht anerkannt. Bei Ahnlichen Uebersetzungserscheinungen im Großhandel, in der Bekleidungsindustrie usw. wurde sinngemäß entschieden. Andererseits ist darauf geachtet worden, daß keine Wettbewerbsverschiebungen zu Lasten der Verbraucher eintreten. Nur lebensfähige Betriebe sollen in deutschen Besitz übergeführt werden. Ueberschuldete Unternehmen sind von der Arisierung ausgeschlossen. Der Käufer muß würdig sein. Wer persönlich, politisch, wirtschaftlich oder sozial unzuverlässig ist, erhielt keine Genehmigung. Wegen Wuchers, betrügerischen Bankrotte, Steuerhinterziehung, Preistreiberei usw. Bestrafte sind untragbar. Der Nachweis der Sachkunde ist nach den Bestimmungen des Einzelhandelsschutzgesetzes zu erbringen. Auch bei der Uebernahme von Industriebetrieben ist ein ausreichender Sachkundenachweis zu erbringen. Die Interessenten müssen, hinreichend Eigenkapital besitzen. Ein finanziell schwacher Betrieb trägt von vornherein die Krankheitskeime in sich. Mit einem
Eigenkapttal von 1700 RM, kann z. B. keine Elektrogroßhandlung finanziert werden. Getarnte Arisierungen, wo der jüdische Inhaber„für eine Uebergangezeit zur Einarbeitung“ mit oder ohne Gewinnbeteiligung im Geschäft verbleibt, wurden nicht genehmigt. Wahllose, unorganische Besitzumschichtungen, das Entstehen von neuen Großfilialbetrieben darf durch die Arisierung nicht gefördert werden. Soiche Anträge wurden abgelehnt. Als befriedigende Arisierung wurde schließlich eine Verpschton des jüdischen Betriebes nicht angesehen.
Schlachtviehmärkte
Dortmunder Schlachtviehmarkt vom 16. 12. 1938.
Auftrieb: 987 Rinder, 761 Kälber, 135 Schafe, 2496 Schweine. Verlauf: Rinder und Kälber zugetellt, Schafe flott, Schweine zugeteilt. Preise: Ochsen a) 46—46½, b) 43½, e) 85—37½; Bullen
a) 48½—44½; d) 39—40½, c) 35—35½, d) 27; Kühe
a) 43—44½, b) 38—40½, c) 30—84½, d) 21—25; Fürsen a) 44½-45½, b) 41—41½, c) 34½-86½; Kälber Sonderklasse 68—78; andere Kälber a) 63,
b) 55—57, c) 46—48, d) 35—38; Lämmer und Hammel a2) 49—52, b2) 48—52, e) und d) 42—44; Schafe a) und b) 33—42, c) 25—32; Schweine a) 58½, b1) 57½, b2) 56½. c) 52½,)—1) 49½; Sauen g1) 56½-57½: Eber 56½.
Berliner Schlachtviehmarkt vom 16. 12. 1938. Auftrieb: 1247 Rinder, 2501 Kälber, 4291 Schafe, 13 435 Schweine. Verlauf: Rinder zugeteilt, Ausstichtiere über Notiz, Kälber, Schafe und Schweine verteilt. Preise: Ochsen a) 45½, b) 41½, e) 36½, d) 28; Bullen a) 43½, b) 39½, e) 34½; Kühe a) 43½, b) 39½, c) 32—33½. d) 20—24; Färsen a) 44½, b) 40½, c) 35½, d) 27; Kälber Sonderklassel“ 70—78; andere Kälber a) 68, b) 57, c) 48, d) 38; Lämmer und Hammel a1) 50, b1) 47—50, b2) 46—50,
e) 40—43, d) 88—38; Schafe a) 40. b) 35—40, e) 27 bis 30; Schweine a) 56½, bi) 55½, b2) 54½, e) 50½ d) 47½, e) bis 46½; Sauen gl) 55½, g2) 49½; Eber 43—45; Altsohnelder 54½.
Was bringt der Rundlunk?
Sonntag, 18. Dezember
.00 Hasenkonzert.—.00 Wetter, Wasserstand.— .05 Vom deutschen Volkstum. Zeitgemäße Gedanken des Turnvaters Jahn.—.15 Euch zur Freude und Erbauung. Sonntägliche Musik.— .00„Du kannst dein Leben nicht verlängern noch verbreitern, du kannst es nur vertiefen.“ Morgenfeier der Hitler=Jugend.—.30 Des Sonntags in der Morgenstund'.— 10.00 Froh und heiter!(Schallplatten). Darin 10.30—10.50 Junge Mannschaft: Der Freiheit altes Lied.— 11.20 Die Stunde des Soldaten. Eine Erinnerung an die Tagung der Generalstabsoffiziere der OHL. in Bad Kreuznach.
12.00 Musik am Mittag.— 13.00 Nachrichten, Glückwünsche.— 13.10 Fortsetzung der Musik.— 14.00 Melodein aus Köln am Rhein.— 15.30 Mit Vergnügen sinnen.
16.00 Von Oper zu Oper.(Schallplatten).— 17.15 Eine Adventsstunde im Mütterheim der NSV.
— 18.00 Wo bist du, Kamerad? Rundfunkappell alter Frontsoldaten.— 18.30 Musik von Boccherini.— 19.00 Der Sonntag im Rundsunkbericht.
— 19.20 Sportvorbericht.— 19.30 Solistenparade (Schallplatten).
20.00 Nachrichten.— 20.10 Anno dazumal. Heitere Melodien von gestern und vorgestern.— 22.00 Nachrichten.— 22.30 bis 24.00 Unterhaltung und Tanz.
Montag, 19. Dezember
.00 Morgenlied, Wetterbericht für die Landwirt= schaft.—.05 Durchsprüche für den Bauer.— .10 Knie=—beugt!—.30 Freut euch des Lebens!(Schallplatten).—.55 Morgenlied, Morgenruf.—.00 Nachrichten.—.10 Frühkonzert.
—.00 Wetter, Wasserstand, Kalenderblatt.—
.10 Frauenturnen.—.30 Die drei Musikanten
spielen!—.30 Ratschläge für den Küchenzettel der Woche.—.45 Nachrichten.— 10.00 Die Sterntaler.— 11.45 Die Ahnen des Deutschen Volkes. Ein Bericht aus dem Standesamt in Klebe im Niederrhein.— 11.55 Wetterbericht für die Landwirtschaft.
12.00 Die Werkpause. Bei der Firma SchlaraffiaWerke Hüser& Co., Wuppertal=Wichlinghausen.
— 13.00 Nachrichten, Glückwünsche.— 13.15 Mittagskonzert.— 14.00 Nachrichten.— 14.10 Melodein aus Köln am Rhein.— 15.00 Für große und kleine Kinder: im Weihnachtswald.— 15.30 Musik von Schallplatten.— 15.40 Das gute Buch. Kunst und Geschichte.
16.00 Musik am Nachmittag. Barnabas von Geczy spielt. Darin 17.00—17.20 Der unechte Schiller oder„Der Prozeß um eine Fälschung“. Eine Szene.— 18.00 Wir suchen und sammeln. Vom Brauchtum um das Weihnachtsfest.— 18.10 Musikstunde.— 18.50 Denken Sie noch daran?
— 19.00 Weihnachten im Lager.
20.00 Nachrichten.“— 20.10 Die Volksliederstunde.
— 20.40 Westdeutsche Wochenschau.— 21.00 Fritz Weber spielt.— 22.00 Nachrichten.— 22.15 Musik von Schallplatten.— 22.30 bis 24.00 Nachtmusik und Tanz.
Dienstag, 20. Dezember
.00 Morgenlied, Wetterbericht für die Landwirt= schaft.—.05 Durchsprüche für den Bauer.—
.10 Knte=—beugt!—.30 Freut euch des Ledeus!(Schallplatten).—.55 Morgenlied, Morgenruf.—.00 Nachrichten.—.10 Frühkonzert (Schallplatten).—.00 Wetter, Wasserstand, Kalenderblatt.—.10 Frauenturnen.—.80 Froher Klang zur Arbeitspause.—.30 Vorweihnachtliche Zeit! Praktisches und Besinnliches.—.45 Nachrichten.— 10.00 Es weihnachtet auf den Bergen. Eine Höpfolge.— 10.30 Kindergarten.— 11.45 Kampf und Auslese in der Natur.— 11.55 Wetterbericht für die Landwirtschaft.
12.00 Mittagskonzert.— 13.00 Nachrichten, Glückwünsche.— 13.15 Fortsetzung des Konzertes.— 14.00 Nachrichten.— 14.10 Melodein aus Köln am Rhein.— 15.00 Als man noch die Soldaten fing. Eine Erzählung.— 15.20 Der lustige Rätselfunk.— 15.45 Von Puppenhäusern, Automaten und Guckkästen. Eine Plauderet.
16.00 Musik am Nachmittag.— Darin 17.00—17.10 Der Erzähler: Mütter.— 18.00 Der alte Blücher. Gedichte und Dokumente.— 18.80 Das täglich Brot. Von Bauernart und=arbeit. Landfranen weben. Ein Besuch in der Webeschule der Landesbauernschaft Westfalen. Korallen. Ein Stück Naturgeschichte. Ein Liebhaber plaudert. Der Gartenkalender.— 19.00 Spiegel des Lebens. Hundert Jahre Deutsche Eisenbahn Düsseldorf— Elberfeld.— 19.10 Die WHW.=Stunde.— 19.55 Und heute?
20.00 Nachrichten.— 20.10 Neues vom Film.—
20.30 bis 24.00 Großer Tanzabend. Darin 22.00 Nachrichten, 22.15 Musik von Schallplatten.
Mittwoch, 21.
.00 Morgenlied, Wetterbericht für die Landwirt= schaft.—.05 Durchsprüche für den Bauer.— .10 Knte=—beugt!—.30 Frühkonzert.—.00 Wetter, Wasserstand, Kalenderblatt.—.10
Frauenturnen.—.80 Morgenmusik(Schallpl.).
—.30 Kommen Sie mit ihrem Wirtschaftsgeld aus? Eine neugierige Frage— mit einer nutzbringenden Antwort.—.45 Nachrichten.— 10.00 Der Gott in uns, der zeigt, was wir sollen. Dietrich Eckart, Dichter und Kämpfer für das Dritte Reich. Eine Hörfolge zu seinem 15. Todestag.— 11.15 Die Lehrfrau. Aus einem Lehrbetrieb im Niederbergischen.— 11.55 Markt= berichte des Reichsnährstandes. Wetterbericht für die Landwirtschaft.
12.00 Die Werkpause. Bei der Lurgie=Termie GmbH., Horrem, Bez. Köln.— 13.00 Nachrichten. Glückwünsche.— 13.15 Mittagskonzert. Heitere Kleinigkeiten.— 14.00 Nachrichten.— 14.10 Melodein aus Köln am Rhein.— 15.00 Märchenmann erzähl' uns was.— 15.30 Musik von Schallplatten.— 15.40 Wir treiben Familien= sorschung. Ratschläge, Anleitungen und Antworten.
16.00 Musik am Nachmittag.— 17.00 Der Erzähler: Zum 85. Geburtstag der Dichterin Isolde Kurz.
— 17.10 Musik von Schallplatten.— 17.20 Männergesang aus unseren Gauen.— 17.50 So lebt eine Großstadt: Aus Essen und Dortmund.—
18.30 Musik unserer Zeit.— 19.00 Politische Zeitungsschau.— 19.15 Volkstümliche Abendmusik.— 19.55 Und heute?
20.00 Nachrichten.— 20.10 Fortsetzung der Musik.
— 21.00 Das letzte Lied. Hörsptel.— 22.00 Nachrichten.— 22.15 Im Jahresring. Die Sonnwendfeuer brennen.— 23.00 bis 24.00 Nachtmusik und Tanz(Schallplatten).
Jen
.4
6is
18.

9
Herten-Unterwäsche in großer Auswahl!
Knaben-Kleidung! H..- und b..-Kleidung
gut und preiswert
Geschenk=Jackungenauf Wunsch
Oas führende Fachgeschöft für sämtliche Herren- u. Knaben-Kleidung Sonntag, den 18. Dez., geöffnet von 14—19 Uhr
Steiabey
gut erhalten, zu verkaufen
Gustav Steinkrüger
Königstr 67.
Wohn- und Speisezimmer
modern, preiswert abzugeben Am Rottland 4, Ecke Apfelstraße
zum Fleischeinsalzen und Rüdenwaschen. Zu haben
Könlostr. 72.74
Ferkel
in allen Größen verkauft preiswert
G. Kerker, Seherkamp 5
Unterbrechungen
in der Insertion sind Rückschläge
in der Umsatzsteigerung Kluge Kaufleute wissen den Wert der Zeitungsreklame zu schätzen und bringen ihre Waren stets in Erinnerung durch die
UAN
E OSPILES
Das große Haus mit großer Auswahl in
derden. belen. Geldschranken
Warum einen
Peteing- Dauesbeandberd?
Weil Dauerbrand Tag und Nacht, jederzeit kochbereit, in 10 Minuten kochendes Wasser (Schnellkochstelle), Sparsamkeit durch geringsten Brennstoffverbrauch.
Ferner großes Lager in
„ Juno- Dauerbranaheraen
Der Wunsch einer jeden Hausfrau, ein Dauerbrandherd von
KucrP VrrmkE
Ritterstraße 57
Ruf 4386
Grundstück
mit Geleisanschluß eder Anschlußmöslichkelt
ca. 2000 qm groß, zu kaufen gesucht.
Offerten mit Angabe des äußersten Preises und der Lage erbeten unter A S 7471 an die Westf. Neuesten Nachrichten.
K
Gutgehende
Säderei
Rolonialwarenhandlung u. Gastwirtschaft zum 1. April zu verpachten.
Fr. Kobring, Großenmarpe 15 in Lippe. 19.12.
K
Suche!
—3 Zimmer mit Küche, unges. 50 Mk.
biete:
4 Zimmer, Küche, Bad. Balkon, Zubehör 97 Mt.
Pabst, Horst Wessel=Straße 36, p.
heizt so ein guter Deuerbrand Oten für Union-Briketts (Allesbrenner und Brikettölen)! Suchen Sie sich bold bel uns einen echöner Olenaus
Bielefeld Jöllenbecker Straße 104
K
Erfolgreiche Werbung durch Anzeigen
Geräumige, trockene
Lager-Räume
in Bielefeld od Umgebung, mit od. ohne Gleisanschluß sofort zu mieten gesucht. Angebote unter A S 7516 an die Westfällschen Neuesten Nachrichten erbeten.
OpelLieferwagen
.3 I, zu verkaufen.
Telelon Bünde 2926.
Tore Tast
13/50 PS, 3 To., Langchassis mit Plane und Spriegel, Ladefläche.85X.30 m.
1-To.-Anhänger
verkauft preiswert
A. W. Preuß, Bielefeld
Benleistr. 22/24, Ecke Rathausstr. Tel.6970
0/ ie Kauf
(Cabriolet) umständehald. zu verkaufen Zu besichtigen: Bielefeld. Sudbrackstraße 45 a, Ruf 4700
Dik..
Luxus Meisterklasse=Cabriolet. Stahlkarosserie. 4000 km gelaufen, Farbe orange, zu verkaufen. Angeb. unter CBII1 an die Westfälisch Neuest. Nachr.
Kleinwagen
zu kaufen gesucht. Angebote unter C 211 an die Westfäl. Neuesten Nachrichten.
Auto-Parkplatz, Bielefeld
Hindenburgstraße Nähe Jahnplotz Fernruf 120
Oeffentliche Körperschaft sucht in Bielefeld für Angestellten in gehobener Stellung baldmöglichst
5--Zimmer-Wohnung
Eilangebote mit näheren Angaben erbeten unter A S 7367 an die Westfälischen Neuesten Nachrichten. 19.12.
M
S
Sarsrauh
zirka 20 qm, in Stadtmitte für 1. Februar 1939 zu mieten gesucht. Angebote unter AS 7505 an die Westf. Neuest. Nachrichten.
WSHHHE
WI
F
BehSS
K
Jeppiche ertöben die Geststimmung
8
K
Roucle- Teppiche Oelour- Teppiche Tournag- Teppiche
200/300 65. 54. 39.259350 er. 76.- 65.Ein Besuch meines Lagers wird Sie von der Leistungslähigken meines Hauser ube zeugen
200/300 85.- 72. 54.250/350 150.- 120.- 98.200# 125.- 110.- 98.250 350 1es.- 1es.- 148.* S*
555
großer
S S SSS Auswanl
Slüctel
Herford
Das föhrende Einrichtungshaus
Telefon 2833
1

Henner Henkel, der gegenwärtig seiner Wehrpflicht genügt, traf sich in Berlin mit Roderich Menzel(links), um im Marstallgebäude für das kommende Zusammenspiel im Doppel zu trainieren(Schirner)
In Fortsetzung der früheren Bundespokalspiele der Verbände, spielen seit 1935/36 die deutschen Gaue den Reichsbundpokal aus. Dieser Wettbewerb hat sich in den Jahren seines Bestehens zu einer reizvollen Kraftprobe der Fußballgaue entwickelt und schon manche Ueberraschung kam heraus. Die bisherigen drei Sieger heißen Sachsen, Niederrhein und Nordmark. Man vermißt also eigentlich Westfalen, den Gau des mehrfachen Meisters Schalte 04. Dieser Gau schied zweimal bereits in der Vorrunde aus und einmal in der zweiten Runde.
Man sieht, es kommt hierbei nicht nur auf eine große Vereinsmannschaft an, sondern darauf, welcher Gau nun wirklich viel erstklassiges Spielermaterial aus vielen Vereinen hat. Gerade bei Sachsen und Niederrhein traf das zu, und die Nordmark hat ja auch in den Hamburger Vereinen eine recht gute Grundlage. Betrachtet man die Spiele von dieser Seite aus, so schälen sich auch im kommenden Wettbewerb einige Mannschaften heraus, womit natürlich keineswegs gesagt sein soll, daß diese Mannschaften unbedingt alle Fährnisse überstehen.
Da ist in erster Linie die Ostmark, da bleibt Niedersachsen mit der großen Front erstklassiger Mannschaften zu beachten, und da ist auch der Niederrhein. Brandenburg ist bereits gegen Sachsen ausgeschieden, da wir ja 17 Gaue hatten, und ein besonderes Ausscheidungsspiel nötig war. Wenn wir drei Mannschaften hier besonders herausheben, so soll das für die anderen Mannschaften keine Zurücksetzung sein, da der Unterschied in den meisten Fällen nur gering ist. Von den acht Spielen des kommenden Sonntags finden zwei in Westdeutschland statt und nur Westsalen muß reisen.
Es spielen:
Gau Württemberg— Gau Westfalen Gau Niederrhein— Gau Südwest Gau Mittelrhein— Gau Sachsen Gau Ostmark— Gau Baden Gau Ostpreußen— Gau Niedersachsen Gau Schlesien— Gau Nordmark Gau Hessen— Gau Bayern Gau Pommern— Gau Mitte
Die Würtel rollten
Das Los konnte für Westfalen gar nicht ungünstiger fallen. Württembergs FußballGaumannschaft ist in den letzten Monaten immer mehr ins Rampenlicht der Fußballbühne gerückt, auf der ihr schon eine Menge Schwabenstreiche geglückt sind. Gegen die Nationalmannschaft gelang den Württembergern ein verdientes:=Unentschieden, und am gleichen Tag, als Westfalen über Mittelrhein mit •0 die Oberhand behielt, wurde Sachsen geschlagen. Weitere Empfehlungen der Schwaben lassen sich auf Wunsch nachweisen: wir greisen von ihnen noch die guten Leistungen beim Breslauer Turnier heraus, auf dem Württemberg nach schönem Spiel von der Mannschaft des Gaues Ostmark, der ehemaligen österreichischen Nationalmannschaft, im Endkampf besiegt wurde.
Gegen diese starke Einheit soll Westfalen sich am Sonntag in einem der acht Vorrundenspiele um den Reichsbundpokal erfolgreich durchsetzen. Und dazu noch in der Höhle des Löwen, in der Stuttgarter Adolf=Hitler= Kampfbahn. Mit Württemberg und Westfalen treffen zwei Mannschaften zusammen, die eigenartigerweise in diesem Wettbewerb bisher eine ziemlich untergeordnete Rolle gespielt haben. Ueber die Zwischenrunde sind beide Gaue nie hinausgekommen. Württemberg mußte sogar zwei katastrophale Niederlagen einstecken, und zwar jeweils vom Nachbarverein Baden, der in der Zwischenrunde den kommenden Gegner Westsalens einmal mit:0, das anderemal mit:0 aus dem Rennen warf.
Westfalen hat immerhin im Ergebnis günstiger abgeschnitten, schied einmal gegen Sachsen durch das Los in der Vorrunde aus und unterlag in der Reichshauptstadt den Brandenburgern nach härtestem Kampf in der Verlängerung mia:4. Wenig schön simmt sich dagegen das:3 gegen Südwest aus, das Westfalen in der vorjährigen Vorrunde in Gelsenkirchen(mit Schalle) einstecken mußte. Das ist in kurzen Zügen der Weg, den Württemberg und Westfalen im Reichsbundpokalwettbewerb
bisher gegangen sind. Einer von ihnen muß gleich in der Vorrunde erneut die bittere Pille einer Niederlage schlucken; denn auch die Schwaben blieben beim vorjährigen Anlauf gleich in der ersten Runde an Niedersachsen mit:4 hängen.
Inzwischen hat sich mancherlei verändert. Die Süddeutschen haben sich, wie eingangs erwähnt wurde, ordentlich herausgemacht und verfügen heute über eine der schlagstärksten deutschen Gau=Mannschaften, die nun ihren ganzen Ehrgeiz darin sieht, auch im bisher für sie wenig erfreulich verlaufenen Reichsbundpokalwettbewerb eine bessere Rolle zu spielen. Westfalen hat äußerlich nun nicht die Erfolge aufzuweisen, wie der Gegner am Sonntag in Stuttgart, aber ein Stillstand oder Rückgang ist auch im Lande der roten Erde nicht zu verzeichnen. Schalke allein ist heute nicht mehr Westfalen und umgekehrt, die anderen Mannschaften haben inzwischen den Anschluß an die Meister=Elf gefunden, wie der Verlauf der Punktespiele nicht zuletzt unter Beweis stellt. Wenn es auch vorläufig auf dem Papier nur Herne und Bochum sind.
Einheitlichkeit oberstes Prinzip
Der letzte Vergleichskampf gegen Mittelrhein war ausschlaggebend für die Aufstellung der westfälischen Mannschaft für den schweren Stuttgarter Kampf. An dem alten und vielfach bewährten Grundsatz, eine siegreiche Mannschaft nicht zu ändern, wurde mit ganz wenigen Ausnahmen festgehalten. Die gesamte Hintermannschaft bleibt also in der Dortmunder Besetzung bestehen, lediglich im Angriff gab es einige Verschiebungen und Austausche, die sich vielleicht günstig auswirken werden.
Auf beiden Seiten war oberstes Prinzip: Einheitlichkeit. Fünf Bochumer, vier Schalker sowie je ein Herner und Bielefelder Spieler bei Westfalen; fünf Kickers=Spieler bilden das Gerippe in der württembergischen Elf, in der man auffallenderweise keinen VfB.=Spieler sieht. Die westfälische Abwehr dürfte im großen und ganzen der des Gegners überlegen sein, dafür verfügen die Schwaben scheinbar aber über den stärkeren und durchschlagskräftigeren Angriff. Die heimische Umgebung ist natürlich ein weiterer, nicht zu unterschätzender Vorteil
für die Süddeutschen, die aber einen Gegner antreffen werden, der mit Vertrauen in den Kampf zieht und nicht sang= und klanglos untergehen wird.
Nachdem durch den Platzverweis des Bielefelder Schwartz eine Umstellung erforderlich wurde, darf man gespannt sein, wie sich Arminias Linksaußen Bernhard Marx mit dem Schalker Berg und dem Bochumer Philipp verstehen wird. Wird der Bielefelder, der immer auf dem Posten ist, in Stuttgart genau so wie in Dortmund eingesetzt, dann ist nicht daran zu zweiseln, daß er sein Teil dazu beitragen wird, um Westfalen über die Vorrunde hinaus zu bringen.
Der Favorit Ostmark
Ostmark— Baden in Wien
Die Ostmark nimmt erstmalig teil und wird an ihren Breslauer Sieg nun auch den Pokai sieg der Gaumannschaften fügen wollen. Es spielen: Ostmark: Platzer( Admira); Sesta(Austria), Marischka(Admira); Wagner(Rapid), Mock(Austria), Skoumal(Rapid); Zischek (Wacker), Hahnemann(Admira), Binder(Rapid), Durspekt, Hanreiter(beide Admira). Baden: Havlicek(Phönix Karlsruhe); Conrad (PfR. Mannheim), Gramlich(Villingen 08); Schneider, Heermann(beide SV. Waldhof), Feth(BfR. Mannheim); Brecht(FV. Karlsruhe), Bielmeier(SV. Waldhof), Lutz(PfR. Mannheim), Klingler(FP. Daxlanden), Striebinger(PfR. Mannheim).
Die Wiener stellen eine Bombenmannschaft, die man glatt als Nationalmannschaft aufstellen könnte. Interessant ist die Aufstellung von Platzer, Sesta und Binder, die bisher in der Nationalmannschaft keine Berücksichtigung fanden, dagegen muß Rastl, unser Nationalhüter, bei der Ostmark zusehen. Es fehlen noch Stroh. Schmaus, Pesser, Neumer usw., die teilweise gesperrt, teilweise verletzt sind. Es erübrigen sich große Worte, nur diese Mannschaft ist Favorit Nr. 1. Baden stellt gewiß eine starke Elf. die auch immer weit vorgedrungen ist, aber in Wien wird sie nach gutem Spiel kapitulieren müssen.
Neue Tennis-Ehe
Kalle Schröder heiratet
In den letzten Jahren hat es immer wieder„Tennis=Ehen“ gegeben, und jetzt ist ein neues„Gemischtes Doppel“ fürs Leben in Sicht. Kalle Schröder, Schwedens großer Hallen=Tennisspieler, der seinen Namen in der ganzen Welt durch seinen Bombenaufschlag berühmt gemacht hat, will heiraten, und zwar die dänische Spitzenspielerin Inge Behrens. Die Hochzeit soll im Januar des neuen Jahres stattfinden, und dann will Kalle Schröder seine junge Frau an die französische Riviera auf die Hochzeitsreise führen, ob mit oder ohne Spiele im„Dop„steht noch nicht fest. Kalle Schröder, der in Stockholm ein gutgehendes Kaffeegeschäft hat und mit Zustimmung des schwedischen Königs einen„Mr..=Kafsee" als besondere Spezialität führt wird aber selbstverständlich in Stockholm bleiben, so daß er außer allen Schweden noch eine gute Tennisspielerin„erworben" hat!

Die-Piahleristrane Wiein gelzig
VtB. mißt sich mit einem Aufstiegspartner Schildesche erwartet Gäste aus Osnabrück
Der letzte Sonntag vor Weibnachten hat den westsälischen Fußballern fast ausnahmslos Ruhe in den Meisterschaftstreffen beschert. Wäbrend die Gauliga die Blicke nach Stuttgart zum Reichsbundvokalspiel gegen den Gau Württemberg richtet, wird die Bezirksklasse in vier Staffeln mit einigen rückständigen Punktekämpfen beschäftigt.
In der Staffel Minden sind es nur zwei Partner, die den Bilanzstrich unter die Herbstserie setzen wollen. Die Begegnung ist in Herford an der Eisenbahnbrücke fällig und vereinigt Union Herford— VfL. Geseke. Die beiden Mannschaften haben keine Meisterschaftsgelüste, aber auch keine Abstiegssorgen. Aus diesem Grunde sollte es morgen auf dem UnionPlatz zu einem ruhigen Gefecht kommen. Vielleicht teilt man sich die Punkte, worüber beide sicherlich erfreut sein würden.
Blelefeld macht in Freundschaft
Am Fuße des Teutoburger Waldes will man trotz der schon herrschenden Weihnachtsstimmung das Leder nicht ruhen lassen. Statt der einen oder anderen Einheit die nötige Ruhe von der Punktehatz zu gönnen, haben alle Vereine die Gelegenheit wahrgenommen, um diese oder jene neue Kraft in ihren Reiben zu proben. Der Vergleichskampf zwischen dem BfB. Bielefeld und dem MBV. Linden nimmt wohl die erste Stelle ein. Daneben ist man gespannt. welche Figur die Spielva. 06/07 Bielefeld diesmal auf der Melanchtbonalm gegen den beimischen Gauligisten machen wird. Auch für das Treffen der Klein=Berliner am Johannisbach gegen Gäste aus der Hasestadt interessiert man sich. Selbstverständlich ist es, daß auch die ebemaligen Rivalen Grün=Weiß und Eintracht Sieker am Feuerholz ihr Publikum haben werden. Hinzu kommt noch das Gastspiel der BS6.= Leute von den Dürkoppwerken, die es riskieren. in Lemgo gegen den Ballspielverein anzutreten.
Es marschieren auf:
Arm. Bielefeld— SpVg. 06/07 Bielefeld
V/B. Bielefeld— MBV. Linden
Sp.=Va. Schildesche— TuS. 1897 Osnabrück
Grün=Weitz Bielefeld— Eintracht Sieker
BV. Lemgo— Dürkopv Bielefeld
Vormittags auf der Alm
Es ist noch nicht lange her, daß die Arminen mit einer kombinierten Elf ein Gastspiel am Stauteich I gaben. Die Vereinigten zeigten sich dabei von der besten Seite, und es ist kein Ruhmesblatt in der Vereinsgeschichte des alten und jungen Gauligisten, daß er sich den Kreisklassenvertreter nicht mit genügender Distanz vom Leibe halten konnte. Ohne Schwartz. Kranefeld. Marx und Breuer wird sich Arminia auch morgen vormittag dranhalten müssen. den Ehrgeis des Ortsbruders von der Mühlenstraße in den gedachten Grenzen zu halten. Ob es gelingt, muß das Spiel zeigen.
VIB. prüft die Klinge
Mit der Verpflichtung des Märkischen Ballvielvereins aus Linden hat der VfB. Bielefeld einen guten Griff gemacht. Der Tabellenführer aus der Staffel Bochum ist zur Zeit gut im Zuge und für die Bielefelder Rot=Weißen der rechte Prüfstein. Schließlich will der Meisterschaftsanwärter der Staffel Minden wissen, was er seiner Mannschaft in den kommenden Aufstiegskämpfen des Frühjahrs zutrauen darf. Die beiden Mannschaften kennen sich schon aus früheren Begegnungen: wenn auch die Einheiten andere Gesichter bekommen haben, so ist es doch reizvoll. eine Vergleichsprobe zwischen diesen beiden Tabellenführern zu erleben. Aus diesem Grunde hat das Treffen mehr als rein örtliches Interesse.
Es spielen morgen nachmittag an der Heever Straße. MBV. Linden: Skoruvinski; Bärwaldt. Krops: Schimmelpfennig. Schrick. Becker: Knäpper, Jezierski I. Mann. Anteck. Bölting.— VfB.: Schielmann 1: Düding. Guhde: Haake. Strothmann. Heinold: Wörmann, Garske, Müller, Schroer. Schielmann II.
Die 97er als Festpartner
Die Klein=Berliner wollen morgen nachmittag am Johannisbach mit ihren Gästen vom TuS. 1897 aus Osnabrück nicht nur Fußball spielen. Neben der Erprobung neuer Kräfte (vielleicht zieht auch Robert Becker schon wieder die Fußballtreter an), gilt es zu prüfen. ob berechtigte Hoffnungen bestehen, aus dem Abstiegsrummel doch noch zu entrinnen. Hinterdrein wird beim Vereinswirt das Weihnachtsfest geseiert. Die Großen wollen die Kleinen beschenken. Hoffentlich hat der Vereinsführer Gelegenheit. dieses bei den Spielern nachzuholen, wenn Meister Lamve wieder über den Hasenvatt hoppelt.
Seit dem Zusammenschluß von Schwarz= Weiß und SV. 08 Osnabrück haben die 97er
schöne Erfolge erringen können. Neben fünf Leuten, die schon mehrsach für die Stadtfarben beschäftigt wurden, steht auch Kolodzig (früher Arminia Bielefeld) als linker Läufer in den Reihen des Tabellenzweiten. Dem Herbstmeister Schinkel 04 wurde übrigens ein:=Sieg abgeknöpft und auch der Osnabrücker Pokalmeister SC. Haste bezog mit :3 eine Niederlage. Die Klein=Berliner müssen sich also ranhalten.
Am Feuerholz
Die Kamphofer Kickers und die Sieker Eintracht kennen sich aus früheren Schlachten. Morgen nachmittag steben an der SudbrackKrabe keine Punkte auf dem Spiel, darum darf man erwarten, daß beide Mannschaften bestrebt ein werden, ein gutes Spiel aufzuzieben. Da man in beiden Lagern schon genügend verletzte Spieler hat, dürfte die vornehme Spielweise diesmal im Vordergrund stehen.
Die Dürkoppleute reisen
Die Wettkampfsportler der BSG. Dürkoppwerke haben sich keine leichte Aufgabe gestellt. Ausgerechnet beim Klassenneuling in Lemgo zu svielen, der eine achtbare Klinge in der Bezirksklasse schlägt, bedeutet ein kleines Wagnis. Es kann aber dem Tabellenführer der zweiten Kreisklasse nicht schaden, einmal bärteres Holz zu prüfen.
Nalszeit Ger Kreisklasse
Die Gütersloher Flieger treten in Milse an
den Kreisklassen ist, gutes Wetter setzi, morgen abend Halbzett in den Punktekämpfen.
Mau wird überall die kurze Rubepause gebrauchen können, um seine Vereinswethnachtsseiern vorzuberetten und das neue Spielermaterial in Freundschaftsspielen zu probieren. Drei restüiche Punkteireffen stehen morgen auf dem Terminkalender. Es wird sich bei diesen Spielen hauptsächlich darum handeln, die Tavellenposition zu verbessern, so daß keine hartnäckigen Kämpfe zu erwarten sind.
Die Spiele:
Arminia Gütersloh— BB. Versmold Friesen Milse— Luftwasse Gütersloh Westfalig Brackwede— Biktoria Rietberg
Um den vierten
Wer morgen in Milfe deim Kampf zwischen den Friesen und den Fliegern aus Gütersloh das Rennen gewinnt, erscheint am Sonntag an der vierten Stelle in der Tabelle, wenn nicht die anderen Kontrahenten des Sonntags ein besseres Torverhältnis erzielen. Die Leistungen dieser beiden Mannschaften sind gleichwertig, denn beide haben vier Spiele bisher verloren und ein Torverhältnis von 22:26 bzw. 20:23. Die Flieger buchen augenblicklich einen Punkt mehr, weil sie nur ein unentschiedenes Spiel haben gegen zwei Unentschieden der Friesen. Für die Flieger ist deshalb der vierte Tabellenplatz ganz sicher, wenn sie
Gewinner des morgigen Treffens sind. Die Gastgeber sind aber gerade zu Hause noch immer bester Spiellaune gewesen und werden in kompletter gegen die temperamentvollen Gäste ein Wörtchen bei der Vergebung der beiden Punkte mitreden. Es ist
nicht ausgeschlossen, daß es zu einer Punkreteilung kommt.
Tempo in Brackwede
Daß die Westsalen wieder erwacht sind, dat sich allmählich herumgesprochen. Mit einem unerhörten
Tempo erledigen die Brackweder jetzt ihre Punktespiele, nachdem ihnen wieder bewährte alte Kräfte zur Verfügung stehen. Der Gegner von morgen, Victoria Rietberg. liebt aber ebenfalls das Tempo und dürfte dober gegen Westsalia mithalten.. Entscheidend wird sein, wer von beiden Mannschaften das größte Stehvermögen besitzt. Westsalia muß sich nur in acht nehmen, daß Viktoria mit der stets schneidigen Anfangsattacke nicht zum Erfolg kommt, denn, haben die Rietberger erst einmal einen Erfolg erzielt, wissen sie ihn hartnäckig zu verteidigen. Mit den letzthin gezeigten Leistungen der Westsalen sollte der Sieg aber in Brackwede bleiben.
Versmold in Gefahr
Im Mittekfeld der Mannschaften der ersten KreisHasse hält Arminia Gütersloh ihren beständigen Platz. Ihre diesjährige beste Leistung zeigte diese Mannschaft im Spiel gegen Eintracht Sieter, die auf eigenem Platze geschlagen wurden. Wenn die Arminen troydem einen beachtlichen Unterschied von Pluspunkten zu den Spitzenmannschaften aufweisen, so liegt dies an der bisweilen wankelmütigen Spielweise Würde diese Mannschaft sich immer zu einer ganzen Einheit in der Kampfauffassung zusammenfinden, stände sie bestimmt in der Spitzengruppe der ersten Kreisklasse Morgen sollte es nicht schwer halten, die restkichen beiden Punkte der ersten Serie zu Hause zu behalten, denn der Ballspielverern Versmold hat bisher nicht recht überzeugen können und weist erst vier Gutpunkte in neun Spielen auf. Da alle anderen Vereine, außer Viktoria Rietberg, weit von dieser niedrigen Gutpunktzahl entfernt sind und der augenblickliche Tabellenletzte, TuS. Rbeda, bestimmt in der zweiten Spielserte seine Gutpunkte sammeln wird, kommt Versmold ernstlich in Abstiegsgesche.
Ohne Pause weiter
Morgen spielen:
TuS. Harsewinkel— BV. Schloß Holte Reichsbahn=SV.— Tv. Ummeln BV. Wertber— SC Verl SV. Avenwedde— BfR. Jöllendeck.
Für die Leute von der Etsenbahn sollte der morgige Gegner, der Tv. Ummeln, keine Gefahr bedeuten, so daß beide Punkte ungeteilt in Bielefeld bleiben.
In Werther witt der SC. Verl an, der dier seinen zweiten Platz verlieren kann, wenn er nicht mit kompletter Aufstellung kommt. Die Wertheraner haben ihr Mannschaftsgefüge langsam wieder vervollständigt und wollen weitere Gutpunkte sommeln. Der BfR. Jöllenbeck hat den nicht leichten Gang zum SC. Avenwedde anzutreten, dem zu Hause schwer beizukommen ist. Bei allem wollen der Jöllenbecker wird doch das Können der Gastgeber für deren Sieg ausschlaggebend sein
Die beiden Tabellenletzten TuS. Harsewinkel und BV. Schloß Holte liefern sich einen Kampf um die Schlußlaterne, die augenblicklich Harsewintel besitzt. Es ist leicht möglich, daß der Platzvortetl winkler für die Abgabe der Schlußlaterne ausschlaggebend ist.
Dritte Kreisklasse
Nach den Erfahrungen dieses Jahres dürfte kaum anzunehmen sein, oaß im nächsten Spieljahr die dritte Kreisklasse in der bisherigen Form noch existiert. Von 13 Mannschaften zu Ansang der ersten Serie sind bis jetzt bereits sieben Mannschaften ausgefallen bzw. haben ihre Teilnahme an den Punktespielen zurückgezogen: Als letzter dieser Vereine ist der Tv. Dornberg zu melden.
Morgen sollen spielen:
SV. Gadderbaum— TuS. Brake Arminia Jungliga— Spog. Schildesche Res.
Funhall in Lippe
Großkampftag in Oerlinghausen
Der„Goldene Sonntag“ 1938 kann für einige Mannschaften in der lipvischen ersten Kreisklasse wirklich zu einem goldenen werden.
Opsesiläichen möbn:
Der Rikolaus hat nicht alle Wünsche der Sportler erfüllen können. Den Fußballern sehlen die Punkte und den Wintersportlern der Schnee. Jetzt wird aus Weihnachten gehofft. Ehe man den alten Knaben am Gabentisch erwartet, werden die Blicke auf die Reichsbundvokalspiele gelenkt. Heißer Favorit ist natürlich die Oltmark, während die Reise der Westsalen ius Ländle der Schwaben mit gemischten Gefühlen betrachtet wird. Man darf wirklich gespannt sein, ob die Gauvertretung aus der Vorrunde beil zurückkehrt.
Go kann es werden: Bubball:
Reichebundvokalsviele:
Gau Württemberg— Gau Westfalen.:1 Gau Niederrhein— Gau Südwest..:1 Gau Mittelrhein— Gau Sachsen...:2 Gau Ostmark— Gau Baden....:1 Gau Ostvreutzen— Gau Niedersachsen. 233 Gau Schlesien— Gau Nordmark...:0 Gau Hessen— Gau Bayern....:2 Gau Pommern— Gau Mitte.... 133
Bezirkoklasse:
Union Herford— BfL. Geseke....:2 1. Kreisklasse:
Arminia Gütersloh— BV. Versmold:1 Friesen Milse— Luftwasse Güteroloh.:2 Wests. Brackwede— Viktoria Nietberg 321
Handball:
Gauliga:
Hindenburg Minden— Eintr. Dortm. 10:3 TuS. Holsterhausen— Schalke 04..:3
Bezirkoklasse:
Eintracht Sieker— Spog. Güterslob.:7 BTG. 48— Grün=Weiß Bielefeld.:5 Tv. Versmold— Sppg. 06/07 Bielef.:8 Arminia Bielefeld— Tv. Künsebeck..:5 Friesen Milse— Union Herford:6 Jahn Minderbeide— Tv. Elverdissen:4 In der westfälischen Handball=Gauliga kann schon die Entscheidung fallen. Die Mindener Pioniere haben das Blus des heimischen Platzes. In der zweiten Klasse scheint es noch recht munter zu werden, der letzte Spieltag im alten Jahre scheint allerhand zu versprechen.
Euer Sportkieker.
Stehen doch allerhand Großkämpfe auf dem Meisterschaftsprogramm, die in der Tabellengestaltung eine wichtige weitere Klärung bringen sollen. Zum letzten Male in diesem Jahre sind alle zwölf Mannschaften beschäftigt, da der zweite Weihnachtstag nur dazu benutzt wird. ein rückständiges Treffen nachzuholen. Es svielen am zweiten Festtag die Eintrachtleute aus Jerren beim BV. in Heidenoldendorf.
Das Ereignis des 18. Dezember ist ohne Frage die Auseinandersetzung in der Bergstadt zwischen dem VfB. und dem RSV. Waddenhausen. Nur ein Punkt trennt die beiden Favoriten. Gelingt es einer Elf. einen Sieg am Kalkofen zu landen, dann darf sich diese Mannschaft weitere Meisterschaftshoffnungen machen. Im ersten Sviel trennten sich die Partner nach aufregendem Kampfe im Waddenhauser Stadion mit—0. Auch diesmal kann es sehr wohl ein Unentschieden geben, da beide Vereine über aufmerksame Hintermannschaften verfügen. Den Ausschlag müssen also Mittel= und Stürmerreihen geben.
Ganz ohne Hoffnungen sind auch TuS. Helpup und der VfB. Detmold nicht. Sie haben den Anschluß nach oben gehalten und wenn besonders den Grün=Weißen aus Helvup das Glück lächelt, dann kommen sie noch besser heran. Morgen haben sie in Jerxen zu zeigen, daß ihr Spiel zur Zeit ganz gut läuft und daß die Schüsse von Sieweke und Römer immer noch zu fürchten sind.
An den Pinneichen in Detmold wird es lustig werden, da die Luftwafse Detmold diesmal den Sieger stellen will und nicht wie beim ersten Gang mit einem Unentschieden(:2) dem Ortsbruder VfB einen Punkt überlassen möchte.
Auch der VfL. Salzuflen wird zu Hause verbissen um verlorenen Boden kämpfen, denn ganz haben die Badestädter die Hoffnung noch nicht aufgesteckt, doch noch ein ernstes Wort mitzureden. Fortuna Schlangen dürfte sicherlich gerupft werden.
Germania Schötmar wird in Hörste beim Neuling nichts zu lachen haben und auch der Tabellenletzte SC. Lemgo=West wird sich zu
Hause nach Kräften gegen den BV. Heidenoldendorf wehren.
Der lipvische Spielvlan:
BIV. Oerlinghausen— RSV. Waddenhausen BfL. Salzuflen— Fortuna Schlangen Eintracht Jerxen— TuS. Helpup Luftwasse Detmold— VfB. Detmold RSV. Hörste— Germania Schötmar SC. Lemgo=West— BV. Heidenoldendorf
So spielen die Nachbarn
Münster:
SuS. Hüls— Vorwärts Gronau BV. Rheine— SuS. Recklinghausen 13
Sauerland:
Lußzen 09— Menden 09 sportring Gevelsberg— TuS. Milspe SpVg. Welper— TuS. Neheim DSC. Hagen— SV. Herdringen Union Hagen— Haspe=Hagen 72 Siegerland:
TuS. Eiringhausen— SB. Altenseelbach Spfr. Siegen— SpVg. Klafeld
Mit 81 Jahren Sportführer
Ein alter englischer Fußballpionier Nach dem Tode des hochbetagten englischen Fußballpräsidenten Mr. Pickford steht der englische Fußballverband vor der Aufaabe, einen neuen Präsidenten zu wählen. Entgegen den Erwartungen ist das jetzt auf der letzten Tagung des Verbandes in London noch nicht geschehen, vielmehr ist die Wahl verschoben worden. Der bisherige Vizepräsident Mr. A. G. Hines wird vorläufig die Geschäfte des Präsidenten wahrnehmen und ist damit der vorläufige Sportführer im englischen Fußball. Wie seine letzten Vorgänger, ist aber auch Mr. Hines schon hochbetagt. Mit 81 Jahren ist dieser alte Fußballpionier einer der ältesten Sportführer, die es jemals gegeben hat.
BOUCLE-TEPPICHE
Moderne Muster und Ferben Perzer und moderne MAuster, mit Franzen
200/300.: 250/350 J. 300 1400 39.: z0e300bf.: zso3so lld.: 300 400 LXUFERSTOFFE: Bouclé.f 375.s.20 89.s“.80 B29.90
WOLLPLOSCH-TEPPICHE TOURNAY. VELOUR-TEPPICHE
Perser-Muster m. Fransen, Marken-Fabrik
200/3003u. 250/350MU.: 300/400 led.:
Velour.f 11.50 Se.f 15.- B“ 0.
VORLAGEN, BROCKEN, BETTUMRANDUNGEN, alle Qualitäten in vielen Farben und Mustern
Papenmarikt 1#
Bleiefeld. Rut 371
Zinoleum:
Seehmunn
Orient-Brücken

Buch auf dem Weihnachtstisch
Johann Wilhelm Ritter. Fragmente. InselVerlag, Leipzig. 0,80 RM.
Zu den Männern um die Wende des 18. Jahrhulderts, die noch in der Ganzheit der Wissenschaft aufgingen, gehört Johann Wilhelm Ritter. Wenn wir ihn einen Physiker nennen, so ist er im rechten Sinne eigentlich mehr gewesen. Das Spezialistentum der Physik, die Absonderung dieser Wissenschaft von der Ganzheit der Wissenschaft, ist erst später eingetreten, als mit der Weiterentwicklung des Weltbildes der Physik weitläufige Aufgaben zufielen. Das Ende des 19. und der Beginn des 20. Jahrhunderts brachte die Physik in diese Sonderstellung.
Ritter ist im Sinne der Ganzheit der Wissenschaft nicht nur Physiker, sondern Philosoph, wie die Philosophie als die Königin der Wissenschaften alle sich anbahnenden Verzweigungen der Wissenschaften in sich aufnahm Ritter gehört wie Novalis und Wackenroder,“ Heinrich von Kleist und Phillipp Otto Runge zu der„romantischen Familie“. So reich wie die Romantik an geistiger Ausprägung war, ist das Wissen ihrer Träger. Und wenn Goethe, der damals an seiner Farbenlehre arbeitete(an der Ritter übrigens Anteil hatte), Ritter als einen„wahren Wissenshimmel auf Erden“ nannte, so sei damit kundgetan, wie groß das Wissen eines einzelnen Menschen noch sein konnte. Ritter selbst bezeichnet sich als Systematiker. Wenn er sich ein System aufgebaut hat, so doch nicht im Sinne unserer heutigen Wissenschaften. Dieses System ist auf viel breiterer Basir aufgebaut. Wir finden in den Fragmenten eine vielleicht unbewußte Tendenz zur theoretischen Biologie. Wir mögen das in der Mitte des 20. Jahrhunderts nicht gar absonderlich finden, denn wir haben die Blologie als System und als weltanschauliche Erkenntnis in jede Sparte der Wissenschaften eingebaut. Eine Wissenschaft ohne weltanschaulich=hiologischen Aspekt gibt es nicht mehr. Die bindungslose Wissenschaft ist abgelöst durch die freie Wissenschaft, die die Bindung an Lebensgesetze des Volkes voraussetzt. Die Biologie ist nichts anderes als ein Lebensgesetz. Wie tief dieses Lebensgesetz in Ritter eingedrungen war, zeigen folgende Sätze:„Fähigkeiten und Neigungen werden nicht anerzogen, sondern angeboren. Im Moment der Zeugung werden sie erzeugt. Erziehung hat Einfluß auf Vernachlässigung und völliges Einwelken mancher Anlagen. Die hauptsächlichste Erziehung geschieht durch die Mutter, solange sie das Kind in sich trägt und nachher säugt. Das Anfangsmoment dieser Erziehung und zugleich das wichtigste von allen ist die Mutter selbst in der Stunde der Empfängnis. Hier an der Quelle haben alle Eindrücke die größte Gewalt.“
Das biologische Phänomen der Angeborenheit und das Problem des Milieus und der Erziehung können nicht deutlicher ausgesagt sein. Die Fragmente sind nur eine Auswahl aus dem Schaffen Ritters. Friedrich von der Leyen hat sie sorgfältig zusammengestellt und sich damit gewiß ein Verdienst erworben. Eine Ausgabe des gesamten Werkes Ritters, der Schriften, der Fragmente und der Briese, würde eine große Dankesschuld an Ritter sein, die die Wissenschaft ihm schuldet.
Heinz Wilhelm Jannaber
Das Reichsjagdgesetz vom 3. Juli 1934 in der Fassung vom 23. April 1938 mit den Verordnungen zur Ausführung dazu vom 27. März 1935, 5. Februar 1937 und 25. April 1938 nebst den einschägigen Bestimmungen, herausgegeben und erläutert von Ulrich Scherping, Oberstjägermeister und Stabsleiter des Reichsjägermeisters, und Dr. Adolf Vollbach, Ministerialrat im Reichsforstamt und Preußischen Landesforstamt. Broschiert.— RM., in Leinen biegsam gebunden.— RM.
Die vorliegende vierte, vermehrte und verbesserte Auflage ist bis auf den heutigen Stand ergänzt worden. Auch die für Oesterreich ergangenen jagdlichen Bestimmungen sind schon in dem Werk enthalten. Wenn jemand wahrhaft berufen ist, einen maßgebenden Kommentar zum Reichsjagdgesetz herauszugeben, so sind es ohne Zweifel die oben genannten Verfasser. Schon durch ihre hoben Aemter sind sie mit der Auffassung und Wollen des Gesetzgebers auf das beste vertraut. Ihre Erläuterungen werden dem Fachfuristen wie dem Laien eine werwolle Unterlage für die Beurd Zaicg, iund Riechisbicherei Schdsten wich. Auch wer bereits die frühere Ausgabe besitzt, wird diese neue vierte Auflage nicht entbehren können.
Gustav Meyer
Politische Jugend. Eine Aussprache unter Studenten. Gerhard Stalling, Oldenburg i. O.„Schriften an die Nation“. Herausgegeben von Werner Beumelburg. Der Begriff„Politische Jugend“ hat eine kräftige Wandlung erfahren. Heute gibt es keine unpolitische Jugend mehr.
Was die nationalsozialistische Jugend über die Zeit des Umbruches der Nation mit den
geistigen Erscheinungen denkt und fühlt haben einige berufene Vertreter der deutschen Studenten in einem Aufsatzband zusammengefaßt. Wernet Beumelburg versaßte zu der Schrift ein sehr bemerkenowertes Vorwort, das in kurzen Strichen ein Bild von den geitigen Idealen der Jugend aufzeigt.
Dr. Karl Nau, der den Aussatz„Politische Jugend und Staat“ verfaßte und Günter Kaufmann(Das Primat der Außenpolitik) sind Schriftleiter. Dr. F. A. Six ist Dozent der =Zeitungswissenschaft. Männer, die in der Oeffentlichkeit stehen und deren Urteil wichtig ist.
Kurt Ellersiek ist der berufene Vertreter des Sozialismus in der deutschen Studentenschaft. Er zeichnet in seinem Aufsatz den revolutionären sozialistischen und politischen Soldaten. Karl Gengenbach zeigt die Jugend der Revolution: Die politische Jugend, die geistige SA. mit dem Befehl: Kampf und Opfer für Volk und Nation.
Dieses Buch will der geistig schaffenden Jugend recht oft in die Hände gegeben sein.
Heinz Wilhelm Jannaber
Unfere Welt. Ein Buch der Jungen. Herausgeber Hubert Göbels. Verlag Laumann, Dülmen. 319 Seiten mit über 200 Zeichnungen. 5,80 RM.
Dieses Jungenbuch liegt jetzt in der zweiten Folge vor und hält darin die Linie, die der erste Band versprach. Die Erzählungen sind abwechslungsreich und interessant, so wie sie Jungens lieben, sie sind in Haltung und Form vor allem jugendgemäß und von Männern geschrieben, deren Feder wir unsern Jungens gern anvertrauen. Martin Luserke, Mario Heil de Brentani, Heinrich Zerkaulen, Helnz Steguweit und andere gehören zu den Mitarbeitern. Viele hübsche Zeichnungen und Fotos machen das Buch anschaulich. Zu loben ist nicht zuletzt der saubere Druck und die geschmackvolle grafische Gestaltung, die zu gutem Geschmack erzieht in einem Alter, da alle äußeren Eindrücke wichtig sind für das Werden eines jungen Menschen. Walter Goch
Sraktische und preiswerte Geschenke für den Weihnachtstisch:
Fleischhackmaschinen
Reibmaschinen
Köchenwaggen
Brotschneidemaschinen
Pteffermühlen
Satz Bügeleisen
Elektrische Bügeleisen
Backgeräte
Waffeleisen
Kochgeschirre
Gehrenberg
Elektr. Geräte
Staubsauger
Waschmaschinen
Tortenplatten Drehbare Kabaretts und Servierplatten
Teewagen
Blumenständer
Nähtruhen
Caf SehtelerNiedernstr.
Metallwaren in reicher Auswahl
Steingut für den Tisch und die Küche Kunstgewerbl. Holzwaren Kunstgewerbl. Artike Jender Glas
SEE
Zuverlässiger
tüot
(Baugewerbe) Bieleseld gegen guten Lohn sofort gesucht. Angedote unter K A 4811 an die WR 17.12
Suche für meinen gemischten Betrieb, Konditorei. Bäckerei u. Kassee in Lippe einen in beiden Fächern durchaus erfahrenen, tüchtigen
Meister
als Betriebsführer und einen tüchtigen
Gehilfen
Bewerbungen mit Zeugnisabschriften, Alter. Gehalt und Bild unt. A S 7511 an die Westfäl. Neuesten Nachrichten
Schlosfe
gesucht
O. a H. Wiekel
Maschinenfabrik
Bleiefeld-Schildesche
enotplst(lho)
für möglichlt sofort
gesuent!
Angebote unter A B 343e an die Westtällsch. Neuesten Nachrichten erbeten.
Männlicher, kaufmännischer
Sems
möglichst handelsschulfrei, zum 1. April 1939 nach Bielefeld gesucht.
August Pallatzky
Rohprodukten=, Eisen= und Metallgroßhandlung, Brackwede, Bahnstr. 1
Junge Kontoristin
mit guter Schulbildung u. Kenntnissen in Stenografie und Schreibmaschine, von hiesiger Wäschefirma zum 1. dezw 15. Jan. gesucht. Bewerbung,. an
Postfach 195 Bleiefeid
Zum Eintritt am 1. Januar 1939 suche
Rasehlile
im Alter von 25 bis 30 Jahren, die
meinen Haushalt(5. Zimmer=Elage) elbständig führen kann u. über gute Kochkenntn. verjügt. Ich zahle guten Lohn ues wollen sich nur Bewerberinnen meld. die sehr gute Zeugnisse u Empfehlungen besitzen. Anged. u A73541 an die WRR
Tüchiige
Duchhühermn
für Durchschreibesystem
ab f. 1. 1939 für halbe Tage gesucht. Stellung eigne sich auch für Verbeiratete. Angebote unter AR 6129 an die Westf. Neuesten N
Stellungsu
wollen den Bewerbungen keine Original-Zeugnisse beifügen
Schlachtermeister, 25 Jahre, sucht tüchtige
Verkäuferin
spätere
Heirat
r S543 an dite Mesti.Neuest Nachr.
usgeschlossen, Zuschriften unter
A Z, 3543 an die Wests. Neuest. Nachr. M
Geübte Näherinnen, auch jüngere,
und Krälte zum Ankernen für den Beteieb,
sowie Keimarbeiterinnen für sofort gesucht
Angenete& Scholle, Herford
Herrenkleiderfabrik
Wir suchen für sofort
ertl. zur Einstellung für Anfang Januar 1939 mehrere
Oberhemdennäherinnen
Blusennäherinnen
Kragenplätterinnen
Blelefelder Wäschewerke WIIh. Kauser& Co..-G.
Bielefeld, Sudbrackstraße 14a
G. Rilleutden
für Herrenwäsche u. Herrenbekleid. für dauernde Beschäftigung gesucht
Albert Eickelmann, Wäschefabrik
II Brackwede.
Für unsere Abteilungen Werkzeugbau. Dreherei, Schlosserei, Elektro- und Autogenschweißerei sowie Lacklererei u. Liniererei stellen zu Ostern 1939 noch einige
VEhPPiuge..
Rixe&a Co.
Fahrrad- und Motorradfabriken, Drake Blelefeld
Sekretarm
28 Jahre. mit Kenntnissen in Englisch und Französisch, sowie deutscher, englischer u. französischer Stenografie sucht passende Stelle zum 1. 2. 39 in der engeren oder weiteren Umgebung Bielefelds. Angebote mit Gehaltsangabe unter A A 3436 an die WRN.
Haufmann
25 Jahre alt, sucht ausbaufäbige Dauerstellung. Angebote erbeten unter
C 3706 an die WNN.
Bachhaueerl.
zuverläsig, gewissenhaft u. selbständig. Ia Zeugnisse, gute Handschrift. firm in Lohn= und Steuerween, Stenografie und Ma chinenichreiben, sucht Stellung zum 1. Januar 1939. Angebote unter A A 4523 an die
Buchhallerin
mit best. Kenntnissen, auch im Mahnwesen, Korrespond. u. Kasse perfekt, sucht in olge Liquidat des Betriebes per 15. 1. od. spät, neue Stellung. Ia Referenz. Anged. unt. à à 4583 an die West. Neuesten Nachrichten
Mmm
Gung. Sachhatter
tüchtiger Verkäufer, in ungekündigter Stellung, sucht per sofort passenden Wirkungskreis. Angebote unt. 589 an die Westt. N. N.

K
Schols— alles kauft
man bei Opitz in einer Aurwahl, die auf GroßRodt-Geschmack zugeschnitten ist u. zu Preisen, die ihren Wönschen sehr entgegenkommen.
HERRENARTIKEL
Oberhemden
mit einem Krogen, gute Qualitär RA. Ses 5
Oberhemden
mitlod.2 Krogen, Popeline* 00B ON derchgewrebt poschtun 24 S. J5.70
Binder
vielen medischen ferben 0) OE0E und Mustern K.19.r s
Binder
reine Seide, volle Formen, 1 KE 1HE sehr schöne Muster.RA 19S.5
Damenstrümpfe bssere Hausmerten in gulen Quallihlen, nur 1. Wahl Trumpf, ein Strumpf aus Wasch. DO
nstseide 84-2O
Belia oin Stumpte Konstzeide
Stdg. Semberg-.45
4
Lunus, ein Integeerbeileter Strggf.45
Primella, ein Strumpf aus plattierter„ 0B
Konstzeide R-•TE
Wir föhren die Markenfabrikate
albee- Rogo- Oka- Kayser
Handschuhe nur zwei Beisplele, Damen-Nappa-Fantasie, in modischen Farben und F aOa-yE vielen Formen RA 5. 90 40.2 3
Damenschirme
1osonlig.75 l6tellg.90.60
Damen- u. Herren-Taschen-Schirme in großer Auswahl
Die Weihnachts= Ueberraschung ## den Neren:
Herren- Schlafanzüge, Herren- Morgenmäntel, Herren- Rauchjacken und Reisedecken in reicher Auswahl und schönster Ausmusterung. Ferner den praktischen Taschenschirm für den Herrn.
Sie bitte
uch de
.#
schnden
Bahett
Bei
Das Spezial-lextilhaus am Jahnplotz
An Jenatag ist unser beschhl von 14 hb 19 Uhr
Ste
loder aber auch
ptaktische " an
W„„
tragt alle Welt
Sech.dellecer!
zun. Wvelhnachtsfeste!
Nagen klamlecken Pollover v. 175 an Lowotten u. Ainger Socken u. Sportstrümpfe Schals in Wolle und Seide Taschentöcher und Ziertücher Sportmützen, Blaue Mützen v..00 an Gamaschen, Sockenhalter Hosenträger Leder-, Strick- u. Stoffhandschuhe, Fäustlinge Sportanzöge v. 35.- an# Regenmöntel v. 10.75 an Lodensoppen von.- RMone Stutzer von 25.- RM an
Bleleleld
Jöllenbecker Str. 5
3 Minuten vom Bahnhof
Undfür die Hausfrau:
die praktischenn
Rittelsckürzen
Lass' die Füße nicht verludern,
Tu' sie baden, cremen, pudern—
Mit Efasit, du wirst es schen.
Kannst besser du durch's Leben gehen!
Pflegen Sie Ihre Füße mit den belebenden, erkrischenden u. kräftigenden Efasit-Fußpflegepräparaten! Efasit-Fußbadregt die Blutzirkulstion an, Efasit-Fußcreme wirkt vorzüglich bei wunden Füßen, Efasit-Fußpuder beseitigt übermäßige Schweißabsonderung, Efasit-Tinktur befreit rasch u. schmerzlos von Hühneraugen. Machen Sie noch heute einen Versuch mit Efasit, Ihre Füße werden es Ihnen danken! Erhältlich in allen Apotheken, Drogerien und sonstigen Fachgeschäften. Ausreichende Versuchsmuster kostenlos und unverbindlich von Efasit-Vertrieb.Togalwerk-Müachen 27V 58e
*
Fusspflese
Bald ist Weihnachten!
Die allermeisten Wohnungen könnten
durch unseren Rat, der Sie garnichts kostet, nerter and bchaglicher gestaltet werden Es sind oft nur Kleinigkeiten, die den Ausschleg geben. Kommen Sie doch bitte mal bei uns vorbei, damit Sie von unseren reichen Erfahrungen kostenles proüderen können.
17.12.
*„.„„ Bielefeld
P. Mertens, Am Jahnplatz
Kolere Kandersschute Rerzord
(Höbere kaufm. Beruisfachschule)
Einjähriger Lehrgang für Schüler und Schülerinnen, die mindestens das Versetzungszeugnis nach Obersekunds einer höheren Schule oder das Abschlußzeugnis einer anerkannten Mittelschule besitzen. Die höhere kaulm. Berufslachschule, die zeitgemäß mit den neuesten Hilfsmitteln(Ubungskontore usw.) ausgestaltet ist. vermittelt die heute so notwendige wirtschaftliche Allgemeinbildung sowe alle kaufmännisch-technischen Fertigkeiten. Die Schülerinnen erhalten außerdem eine hauswirtschaftl. Ausbildung.(Schulgeld monatl. RM. 20.—. Anmeldungen solort bei dem Direktor der Städt. Handelsschulen. Adolf-Hitler-Wall 41(Teleion 2641 328).
möctel-Verkaufe
gebrauchte und fast neue
1 Schmidt RM 250.1 Ibach 295.1 Zimmermann 460.1 Prein 490.1 Flügel, Blüthner 750.1 Flügel, Feurich 700.und andere Lieferung frei Haus
Miabter, Braun
Detmold, Bismarckstr. 12 Telelon 2074
Schreibtisch-Garnituren, Schreibtische u. RegistraturSchränke bei
Vahter Blelefeld
Künter- Obernstr. 24
Mednere geigehende
Weihnachtsbäume
in groß. Mengen u. einzeln hat abzugeben
Heinrich Deeke, Vieren bei Bünde.
in Lippe, sofort zu verkaufen durch die
Grundstüicksverwertung Willy Balzer. Bad Salzallen, Meltkestr. 115, Hut 2672
Nafelbestecke
0 g Silb. Aufl. und rostfr.
* Edelst Besteck. Langjähr. Garantie. 10 Monatsraten Katalog gratis.
I. Scharfl, Wieshaden 138
Wybethoken
für Altbealtz
bis 60% des Verkehrswertes, für Neubauten b. 75% d. Baukosten.
Riehard Apel, Makler
Verden Aller
SKI-REISEN
seit über 10 Jahren. Auch in diesem Winter von Weihnachten bis Ostern jeden Sonntag nach Jungholz. Tirol. 1150-1280 m. dem herrlich gelegenen Wintersportplatz in schönster Gebirgswelt. Drei neu erbaute modernste Hotels. Stägig RM. 89.-. Jede weltere Woche Verlängerung RM. 39.-, Außerdem nach Berwang. Tirol, 1350 m Körbersee Arlberg. 1700 m S. Cassiano Dolomiten, 1543 m Verlangen Sie Prospekte 34 35.
Bängemann
Hansever, Falkenstr. 1- Ferarul 48721
Für Januar lieferber eine fabrikneue
Deutz-Diesel-Stradenzugmaschine
50 PS., mit geschlossenem Führerhaus; sofort lieferbar
zuel, Jabrihnege.-4o.- Anhänger
Albrecht Fislake, Hutomobile, Bieleteld, Jel. 113
Der aufmerksame Leser
Uest täglich auch den Anzeigenteil leiner Ibnn. Er hat deshalb mehr von seiner Zeitung!

Nr. 295
Die Schaumburg
17. Dezember 1338
Keubensellerleuchten i Meinenans
Fackelzug der Sportvereine] Wahlergebnis otfiziell verkündet
4d. Memel, 17. Dezember
Die aus Memeldeutschen und Litauern bestehende Wahlkreiskommission hat gestern nachmittag das endgültige amtliche Wahlergebnis der memelländischen Landtagswahl bekanntgegeben. Das bereits bekanntgegebene vorläufige amtliche Wahlergebnis wird damit endgültig bestätigt. Die Errechnung der Mandate ergab, daß die memeldeutsche Liste, wie bereits angekündigt, im neuen Landtag über 25 Abgeordnete verfügt, während sich die litanischen Parteien mit vier Abgeordneten begnügen müssen.
„Des gesamte Memeldeutschtum beging den historischen Tag mit großen feierlichen Kundgebungen. In Stadt und Land wehten die grün=weiß=roten Fahnen, die memeldeutschen Farben, die Häuserfronten prangten im Schmuck von Kränzen, Tausende von Kerzen strahlten aus den Fenstern. Der memeldeutsche Führer, Dr. Facelpanhe n gestern abend den riesigen Shu gee soeimarsch der Turn= und Sportverbände ab. Im gunzen Lande, in den Städten und in den Dörfern, läuteten die Glocken mit ihren feierlichen Klängen die große Stunde ein, und überall leuchteten Freudenfeuer in den Ebenen und auf den Hügeln. Das deutsche Memelland, das sich in solch triumphaler Geschlossenheit zu seinem Volkscharakter, zum Deutschtum bekannt hat, feierte seinen Sieg.
Bei der letzten Wahl vor drei Jahren waren auf die damalige Memelländische Einheitsliste 81,17 Prozent der Stimmen entfallen. Das jetzige Gesamtergebnis läßt also eine Zunahme von rund 6 Prozent für die memeldeutsche Liste erkennen. Das Abstimmungsergebnis läßt interessante Schlüsse zu. So geht aus ihm eine Abkehr auch der litauischen Memelländer von Kowno klar hervor. Nur ein ganz geringer Teil von ihnen kann sich zur litauischen Liste bekannt haben, da ja bei der Bewertung des
Wahlergebnisses zu berücksichtigen ist, daß 5000 bis 6000 Juden und zahlreiche zugewanderte Großlitauer für Kowno stimmten. Ohne diese Zugewanderten und ohne die Juden wäre auf die litauischen Listen wahrscheinlich nur ein Abgeordnetensitz entfallen.
Es war zu erwarten, daß die Auslandspresse nach dem grandiosen Wahlsieg sich mit den politischen Konsequenzen der Wahl beschäftigen würde. Das Memelland selbst kann in voller Ruhe und im Bewußtsein der materiellen und moralischen Aktiva die weitere Entwicklung abwarten. Schon die Haltung des Direktoriums gegenüber den Versuchen von Woldemaras Anhängern, das Memelgebiet zur Aktidnsbasis einer innerpolitischen Auseinandersetzung mit dem System Smetona zu machen, beweist die innere Sicherheit der Memeldeutschen. Das ist gerade in einer Zeit von großer Wichtigkeit, in der in Litauen selbst politische Kräfte und Strömungen, die bisher sich im Beharrungszustand befanden, in Bewegung geraten sind. Man denke nur an die Gründung einer Litauischen Nationalen Arbeiterpartei.
In der Offensive, die von seiten der Woldemaras=Anhänger gegen Smetona vorgetragen wird, hat das Memeler Direktorium, wie das Versammlungsverbot und die Verhaftung von führenden Woldemaras=Anhängern beweist, eine korrekt neutrale Haltung eingenommen. Das Direktorium hatte es auch abgelehnt, dem Antrage des Kownoer Staatsanwaltes auf Auslieferung der politischen Häftlinge nachzukommen.
Bauziel 1938 der Reichsautobahn erreicht
Der Wagen des Generalinspektors für das deutsche Straßenwesen.
p
fährt— unser Bild— das Band des Reststückes der Südtangente des Berliner Ringes. Zu gleicher Zeit wurden vier Teilstrecken mit insgesamt 184 Kilometer Autobahn eröffnet, so daß damit das Bauziel des Jahres 1938 erreicht wurde. 3062 Kilometer Autobahn stehen dem deutschen Kraftverkehr zur Verfügung. Weltbild(K)
„Vierjahrerpian=rontdacch oaskreich
Propagandazug wirbt für deutsche Werkstotte
Schnellere Bomber
Vergrößerter Aktionsradius britischer Typen 4 London, 17. Dezember.
Die neuen Bristol=Blenheim=Bomben„Geusenbund“ aufgelöst. Der Reichsführer s1 und Chef der deutschen Polizei im Reichsministerium des Innern hat die„Gesellschaft Deutsche Freiheit e..“ und den„Geusenbund“ mit sofortiger Wirkung aufgelöst.
Kälteeinbruch in Ostpreußen. In Ostpreußen setzte ein überraschender Witterungsumschwung ein. So wurden in der Königsberger Innenstadt über 12 Minusgrade gezählt, während in Tilsit 15 und in Ebenrode sogar 17 Kältegrade gemessen wurden.
NSV.=Spielwarenkauf hilft Heimarbeitern.
Die Einkäufer der NSV. des Gaues Thüringen haben jetzt im Kreise Sonneberg für rd. 30 000 RM. Spielwaren eingekauft, die für Kinder in der Ostmark=Hauptstadt bestimmt sind. Durch diesen großen Einkauf hat die NSV. vielen
Cleileisch von Beenn zum Grenner
5000. elektrische AEG.-Lokomotive hergestellt
harz, und die transportablen Wände sowie die Innenverkleidung der Ausstellungskojen wurden aus Holzfaserplatten hergestellt. Bei der Elektro=Installation wurde hauptsächlich Aluminium verwendet.
Die Ausstellung lenkt ihre Besucher auf die vielfältigen neuen Kunst= und Werkstoffe hin, und propagiert den Verbrauch derjenigen Rohstoffe, über die wir im eigenen Lande in ausreichendem Maße verfügen. Deutsche Kohle, deutsches Holz und Buna, das Deutschland vom Kautschukmonopol des Auslandes befreit, stehen im Vordergrund. Zahlreiche Gegenstände aus deutschen Kunststoffen, die in einem wesentlich vereinfachten Herstellungsverfahren geschaffen wurden, stehen in Schönheit von Form und Farbe den althergebrachten Werkstoffen in keiner Weise nach. Die ausgestellten Stoffe aus deutscher Kunstseide beweisen, daß dieses Material in keiner Weise minderwertig ist gegenüber anderen Webwaren, sondern im Gegenteil auch dem verwöhntesten Geschmack in jeder Beziehung Rechnung trägt. Die Verarbeitung von Glas und Porzellan, die uns in reichem Maße zur Verfügung stehen, setzt sich bei der Herstellung von Gebrauchsgegenständen immer mehr durch.
flugzeuge haben einen größeren Aktionsradius. Während sie bisher eine Strecke von 1400 Kilometer zurücklegen konnten, bewältigen sie jetzt eine Flugstrecke von 3000 Kilometer. Ihre maximale Fluggeschwindigkeit beträgt rd. 470 Stundenkilometer gegen 450, mit einer entsprechenden Erhöhung der Durchschnittsgeschwindigkeit. Auch sollen, bei gewissen neuen Kampfmaschinentypen die offiziellen Höchstgeschwindigkeiten von 355 Stundenkilometer erböht worden sein.
Unterstand für 77.000
Luftschutzpläne in London
* London, 17. Dezember.
Ein Luftschutz=Unterstand für 77.000 Personen soll demnächst im Londoner Stadtbezirk Holborn unter der Russell=Straße errichtet werden. Die Bezirksabgeordneten haben dem Plan ihre Zustimmung gegeben. In Friedenszeiten soll der Unterstand als Großgarage für Privatkraftwagen dienen.
Redes aus aller Wen
General Förster
Der Führer ernannte, wie wir kürzlich schon meldeten, den General der Pioniere Förster— unser Foto— zum Kommandierenden General des VI. AK. und besehlshaber im Wehrkreis VI(Münster) Foto: Wehrkreiskommando
dd. Berlin, 17. Dezember.
Innerhalb der vielfältigen Veranstaltungen, die die Reichshauptstadt in der Vorweihnachtszeit ihren Einwohnern wie mannigfachen Gästen aus dem Reich bietet, bildet der Großraumpropagandazug„Vierjahresplan“. der auf dem Kaiser- Franz=Joseph=Platz in unmittelbarer Nähe des Berliner Weihnachtsmarktes Aufstellung gefunden hat, einen besonderen Anziehungspunkt.
Der Zug besteht aus vier Motorwagen, vier Anhängern und einem Lautsprecherwagen. die nach entsprechendem Aufbau einen umfangreichen Ausstellungsraum sowie ein geräumiges Kino ergeben. Die Grundfläche des aufgebauten Zuges beträgt 525 Quadratmeter, von denen der Ausstellungsraum 340 und der Filmraum, der über annähernd 200 Sitzplätze verfügt, 185 Quadratmeter umfaßt. Die Einrichtung der aufgebauten Wagen ist so geräumig, daß in der Zeit von zwölf Stunden nicht weniger als 10000 Besucher die Ausstellung bequem passieren können. Für den Auf= und Abbau der Ausstellung benötigt man bei einem Personal von 15 Köpfen, die den Ausstellungszug begleiten, ohne fremde Hilfskräfte nur zwölf Stunden.
Die Konstruktion der Gesamtanlage ist ganz im Sinne des Vierjahresplanes, für den dieser Ausstellungszug in anschaulichster Form wirbt, angelegt. Beim Bau der Motoren wurde in weitestgehendem Maße Magnesium verwendet, während die festen Teile der Aufbauten Stahl= und Holzkonstruktionen sind. Die aufklappbaren Dachteile bestehen aus Schichtholz in Verbindung mit Kunstdd. Berlin, 17. Dezember.
In der Lokomotivfabrik Hennigsdorf bei Berlin wurde die 5000. Lokomotive, die erste Maschine, die durch ihre Leistungsfähigkeit alle bisherigen elektrischen SchnellzugLokomotiven weit überragt, der Deutschen Reichsbahn übergeben.
Aus Anlaß det Fertigstellung fand in einer der mit den Fahnen des Dritten Reiches und der DAF. festlich geschmückten Riesenhallen, in der neben der ersten elektrischen Lokomotive aus dem Jahre 1889 die gewaltige, in Stromliniensorm gekleidete, modernste elektrische Lokomotive mit der Nummer 5000 stand, eine Feier statt,
an der neben der Gefolgschaft, den Arbeitern und Ingenieuren, zahlreiche Vertreter der Partei, der Deutschen Reichsbahn, der Privatbahnen, der Industrie und der Behörden teilnahmen.
Staatssekretär Dr. Kleinmann der gleichzeitig die Grüße und den Dank des Reichsverkehrsministers und Generaldirektors der Leutschen Reichsbahn, Dr. Dorpmüller, an die gesamte Gefolgschaft überbrachte, streifte kurz die Entwicklung der elektrischen Lokomotive, die im Jahre 1889 erstmals mit 10 PS in Berieb gestellt und dann zu Beginn des neuen Jahrhunderts in einem Riesentempo verbessert wurde und heute—8000 PS erreicht. Durch diese Entwicklung wurde die elektrische Lokomotive zum Schrittmacher der Elektrifizierung des Schienenweges in Deutschland überhaupt. Im Wettbewerb mit der Reichsautobahn, die Neute bereits über 3000 Kilometer verkehrssertig dat, wird die Deutsche Reichsbahn ihrerseits die Elektrifizierung weiter vorwärts treiben. Bekeits im Jahre 1939 wird voraussichtlich mit den neuen AEG.=Lokomotiven der Baureihe E 19 die Strecke Halle— Nürnberg elekHeimarbeitern über die harten Wintermonate hinweggeholfen.
Zu Metallarbeitern umgeschult. In den
Augsburger Metallwerkstätten des Berufserziehungswerkes der DAF. wurde mit der Umschulung von insgesamt 1000 Sudetendeutschen begonnen. Die aus den verschiedensten Berufen kommenden Männer erhalten das Rüstzeug. um künftig als Metallarbeiter tätig sein zu können.
Reichsnährstandsausstellung 1939 in Leivzig. Die für das Jahr 1938 vorgesehene große Reichsnährstandsausstellung mußte wegen der Maul= und Klauenseuche ausfallen. Dafür soll die Reichsnährstandsausstellung 1939 in der Reichsmessestadt stättfinden und alle bisherigen Ausstellungen dieser Art in Deutschland übertreffen.
Fernsehsprechen in Hamburg. Hamburg nimmt heute den Fernsehsprechdienst auf. Die Hansestadt beschränkt sich allerdings vorläufig auf den Fernsehsprechverkehr zwischen zwei Postämtern, die ungefähr 15 Kilometer ausein anderliegen. Wenn das Breitbandkabel Hamburg—Berlin fertiggestellt ist, wird die Stadt an der Elbe Anschluß an das schon bestehende deutsche Fernsehsprechnetz erhalten.
Britisches Rekordflugzeug notgelandet. Nach einer Meldung aus Port Darvis(Nordaustralien) mußte jetzt der zweite der britischen Vickers=Wellesley=Bomber, die kürzlich einen Rekordflug nach Australien durchführten, 150 Kilometer von Derby(Westaustralien) entfernt in einer öden Gegend eine Notlandung vornehmen.
Kopenhagener Reeperbahn niedergebrannt. Eine der letzten alten Reeverbahnen (Seilerbahn), die in der dänischen Hauptstadt noch zu finden sind, wurde durch Feuer zerstört. Zußleich mit der 500 Meter langen Holzbahn wurden große Vorräte an Hauf und Flachs sowie zahlreiche wertvolle Spinnmaschinen vernichtet.
Erdbeben in Nord=Anatolien. Gestern wurde in Ankara ein starkes Erdbeben verzeichnet, dessen Mittelpunkt ungefähr 450 Kilometer östlich von Istanbul, also im nördlichen Anatolien, liegt.
trisch befahren werden können, und in nicht allzu ferner Zeit soll die Elektrifizierung von Berlin bis zur Brennergrenze und darüber hinaus bis nach Brindisi durchgeführt sein. Sie wird damit zu einer noch engeren Verbindung und Verständigung der beiden befreundeten Nationen Deutschland und Italien beitragen.
Langstreckenflug nach Australien
Unser Foto zeigt das zweisitzige Reiseflugzeug des Typs Ar. 79 der Arado-Werke in Brandenburg(Iavel) das dieser Tage zum Langstreckenflug nach Australien startet. Die Besatzung besicht aus Oberleutnant Pulkowski(unten im Ledermantel) und Leutnant Jenett(oben). Weltbild(E)

Zimmer
krei. Nohrteichstr. 64.
Zimmer für 14 Tage Siekerstr. 5.
Zimmer
gut möbl., mit Penkon frei. Steinstr. 5.
Zimmer
möbl., mit Koche genheit zu vermieten. Finkenstr. 7.
Zimmer
gut möbl., Heizung. Oelmüblenstr. 39 L. rechts.
Zimmer
nöbl., mit voller Pension frei. Sado wastraße 2.
19. 12.
Zimmer,
gut möbl., beizbar. jum 1. Januar zu vermieten. Badegelesenheit. Weißenburner Straße 26, II., r.
Zimmer
leeres, großer Raum. Näbe Hauptstraße. zu vermieten. Off. u. A. S. 7518 an die Westf. Neuest. Nachr.
Zimmer
sehr gut möbl., in besserem Hause an Herrn zum 1. Januar zu vermiet., Zu erfr. in den Westf. N. N. 7500
einschl., Küche. Bad. 4tähr. F%#gor#. Osenbeizung. an der.1, mooi. wooon f. Peripherie gesegen, z. Schlafzimmer.
1. 3. oder 1. 4. preis= wenhegutzung. wert zu vermieten. möbi. Kleinwobnung. Ang. u. A. S. 7515 Gharten bevorzugt. an die Westf. N. N. Eilangebote unter
ssseiesee
Eheracz Pobuun:g 1. Bizdcheg l. 4. Siehlung zuch preiswert zu verkau Kompl.“ Hlalzim= Lieserwagen 1112
Kine, wor 4/4-—8 Zmmez, Tuce, sp.„#..burh.: Rehenarbeit. Führer= len.„Steatrieour. u. mer,„natur„Eiche, geeignet. für Ferkel:
novi. wodn. u. Bad, Zentrasßetzung.###, teticore gyoatves, schel, Klasse 2 x.* Hinterbaus. gans od. gereill. Ku= transvorge, zu verfzimmer. xu= für Aprik, zal, von Pger Hieefhrgen lcein 2 x.ce, tompi., X Bett= kaufen. Naczutgagen
enutzung., Sep.) Ehergphi#,#et,) 2„Kentcte 17.—, die Bests. N..]aras 2##hmotiv für kellen, dr. Siegel, de# benweg, BorgKleinwobnung. ger. Andiete Mier= Kurfurnen=Sir, 14. an die Wesrl. 31. 2. groß, Jagomgzu,## gttoeutschen Peien= volzhausen. Tel. 352. vorauszahlung oder Hovothek, Ang. unt.
West, Neuest. Nachr.
oder Telefon 3344.
=Zimmerwohnung
schöne, sonnige. und Küche. Heizung. Bad. an ruhige Familie z. 1„Januar oder 1. Februar zu vermieten. Angebote unter F. S.„514 an die Wests. Neuest, Nachr.
Wohnung
4 Räume. 1 Wintergarten. 1 Küche. Detmolder Str., Nähe Gerichtsstraße, sofort oder später zu vermieten. 110.— Monatsmiete. Off. u. F..,8118 an die Westf. Neuest. Nachr.
Schuhreparaturwerkstatt, später Laden dazu. zu vermiet. Güterslober Str. 94.
Landwirtschaft.
12 Morgen,, zu verpachten. Offerten u. A. 3. 3505 an die Westf. Neuest. Nachr.
Parterreraum.
100 am, als Werkstatt. Fabrikraum vo. mit Zentralheizung im Stadtzentrum zu vermieten, Näheres unter A. S. 7018 an
A. Z. 3556 an die Westf. Neuest. Nachr.
101
leere
Frau alleinstebend.
—2 kleine Zimmer. Güterslober Straße oder Nähe. Etwas Hausarbeit kann mit übernommen werden. Ang. u. B S. 7501 an die Wests. Neuest. Nachr.
—3 Räume
v. Brautvaar(Eisenbabner) zum 15. 1. gesucht. Offerten unt. A. 3. 3572 an die Westf. Neuest. Nachr.
Wohnung
(—3 Räume) von jungem Ebepaar(2 Personen) für sofort oder später gesucht. Offt. unt., A..,3347 an die Westf. N. N.
Suche.
für meine Frau 2 leere Räume oder —3= Zimmerwohnung in Bielefeld oder Brackwede. Zuschrift. u. A. S. 7492 an die Westf. N. N.
Zimmer
gut ausgestattet. Badhenutzung. ruhize Wohngegend. Zentrum. für berufstät. Herrn frei. Kavalleriestraße 5a 1.
Wohn=
und Schlafzimmer m. 2 Betten zum 1. Januar frei. Zu erfrag. Siechenmarichstr. 48.
Wohnung
2 große, Zimmer, und Küche, schräge, Keller. Gas. Elektr. Nähe Pauluskirche. zum 1. Januar vermiethar. Offert. unt. R 3. 3538, an die
2½—3 Zimmer
von jungem Eheevar gesucht. Mietvorausdie Westf. N. Nachr. zahlung etpl. 1 Jahr.
Garase„.
mit Heizung u. Walser, Nähe Turnerstr. gesucht. Angebote u. F. J. 3492 an die Wests. Neuest, Nachr.
Garage
oder Unterstellraum für Lastwagen. möglichst im Osten ges. Angeb. an Tel. 5057.
WE
Schneiderlehrling
gesucht für Zivil=, Uniform= und„Dgmenschneiderei Barkhausen, Siegfriedstr. Nr. 46.
21. 12.
Bäcker
und Konditor. jung., zuverlässiger, gesucht.
Zu erfragen in den Pestf. Neuest. Nachr. 4573
Chaufseur
8 Tage zur Aushilfe. Markt 6.
31 12.
Garage
frei. Brandenburger Straße 11, 1. Etage.
KE
Preisangebote unter A. Z. 3554 an die Westf. Neuest. Nachr.
Zimmer,
möbl. von Herrn gesucht. Offert. unt. A. Z. 3523 an die Westf. Neuest. Nachr.
Dauermieter
sucht gut möbl. Zimmer mit Heizung. Zentrum. Preisangebote unt. A. 3,3438 an die West. N. N.
Geschäftsehevaar sucht in der Bahnhofstraße oder Nähe eine Wohnung. Ang. u A. S. 7513 an die Westf, Neuest. Nachr.
Wohnung
3 Zimmer, Küche, Bad. mögl. Stadtmitte, bis 100 gesucht. Offerten unt. A. H. 944 an die Westf. Neuest. Nachr.
N. 3. 3538, a die zum.111930 sucht Küche. ept.
Westi. Zteuelt. 24au.—, herufstätiges, MädBankbeamter
(Dauermieter) sucht zum 1. Februar oder lwäter 3 Zimmer,
Bad.
Wohnung.
2 Räume mit Bad und Zubehör, vart, Detmolder Str. 170, zum 1. Januar 1939 zu vermieten. Preis monatlich 38.—.k. Besichtigung ½10 b. 12 Uhr.
2 Zimmer,
möbl., eotl. Kochgelegenheit, in gutem Hause zu vermieten. Wittekindstraße 37.
=Zimmerwohnung.
abgeschlossen, etwas schräg. Nähe Endstation Jöllenbecker Straße, sofort beziehbar. 300 M Bauzuschuß erwünscht. Angeb. unt. A. A. 4530 an die Westf. N. N.
berufstätiges, Mäd= Ang. u. 880%.
chen. Angebote unter an.
N. 3.=3449 an die an die Westf. N. Westf. Neuest, Nachr. Pohnung.
Zimmer[—4 Zimmer zum 1. möbl., von junger April 1939 gesucht. berufstätiger Dames#evtl. kleines Einfgsofort möglichst Zen= milienhaus, auch altrumsnähe„gesucht. teres mit Vorkaufs; Off. u. A. 3. 3560#recht. Angebote mit
Preis u. A. R. 6106 an die Wests. N. N.
Bürohilfe
für leichte Kontorarheiten ab 1, Januar für halbe Tage ges. Off. u. A. 3. 3544 an die Westf. N. N.
Kaufmann
f Lebensmittelbranche. Buchführung u. Dekoeation. Landkrs. Bielefeld ges. Angeb. u. A. H, 7947 an die Westf. Neuest. Nachr.
Vertreter
f. Sämereien(nebenberufl. Rentner. Invalide) gesucht. Ang. u. A. B, 3435 an die Westf. Neuest. Nachr.
Hotelhausdiener
für Ende Dezember acsucht. Hotel Bielefelder Hof.
eb unge. oder Frauen ür leichte Näharbeit nellen
Kurfürst
Kafseeköchin
für baldigst gesucht. Hotel Bielefeld. Hof.
Hausgebilfin.
16—18 Jahre, freundlich und sauber, zum 1. Januar gesucht. u erfragen in den bests. Neuest. Nachr. 3469
Hausgehilfin in Hausarbeit. Kochen und Nähen erfahren, für Etagenhaushalt(2 Person.) Januar„gesucht. Frau Revscher, krndtstraße 4.
Hausgebilfin
wegen Erkrankung d. jetzigen in Dauerstellung gesucht, Gut. Lohn. Bade. Ritterstraße 34 1.
Hausgehilfin von älterem Ehevaar gesucht. Angeb. unter A. S.„7517 an die Westf. Neuest, Nachr.
Mädchen
f. Geschäftshaushalt gesucht. Angeb. unter A. H.„7948 an die Westf. Neuest. Nachr.
Mädchen,
kinderlieb, gesund, kräftig. pflichtgetreu, kann sich angenehme Dauerstellung in modernem Etagenhaushalt schaffen. Vorstellung nach vorberigem„telesonischem Anruf Nr. 1694.
Mädchen.
junges, auch Pflichtjahrmädel. z. Erlernung des Haushalts zum 1. oder 15. Jan. gesucht.„Angeb. unt. T. S. 7502 an die Westf. Neuest. Nachr.
Kraftfahrer
sucht Stellung, auch Nedenarpent. guore; schein Klasse 2 u. 3. Offt. unt. u. A. 4439 an die Wests. N. N.
Mann
icht„ stundenweise Beschäftigung. Off. u. A. 3. 3529 an die Wests. Neuest. Nachr.
Stenotypistin
sucht„Halbtagsstellung. Angebote unt. P. KR.=8120 an die Wests. Neuest. Nachr.
Verkäuferin
21 Jahre, sucht zum 1. Januar 1939 Stellung. Angebote unter A.„R. 6122 an die Westf. Neuest. Nachr.
Mädchen,
jung.„sucht Stellung als Kochin oder Beiköchin zum 1. 1. od. später. Angeb. unter A. Z. 3463 an die Westf. Neuest. Nachr.
Mädchen,
kath., 25 Jahre, sucht Stellung z. 1, 1. 39 in besserem=Pers.= Haushalt. Angeb. u. A. V. 237 an das Westfäl. Volksblatt. Paderborn.
Mädchen.
jung. fleißig, erfabren. sucht sofort oder spät. Stellung. Gute Zeugnisse vorhanden. Angeb. u. A. Z. 3461 an die Westf. N. N.
Für Stellungsuchende
Es ist zweckmäßig. den Bewerbungen auf Chiffre: Anzeigen keine Oriainalzeugnisse beizufüg. Zeugnisabschriften. Licht: bilder usw. haben auf der Rückseite Namen und Anschrift des Bewerbers zu tragen. Verlag Westsälische Neueste Nachrichten.
Sprechstundenhilfe
zum 1..,39 oder später gesucht,„Zahnarzt Dr. Wübben. Steinbagen i. W.
=Zimmerwohnung.
kleine, in Quelle, an nur ruhigen, anständigen Mieter zu vermieten. Bewerbung. unt. A. Z. 3520 a. d. Westf. Neuest. Nachr.
Wohnung
moderne, 3 Zimmer, Küche, Zubehör. sof. mietfrei. monatlich 95.—,.ck, Ang. u. R. 3. ,3577 an die Westf. Neuest. Nachr.
an die Westf. N. N.
Zimmer
1 oder 2 möbl., mit Alleinstehendes
Heizung u. fl. Was= Ehevaar. 40er Jahre. ler. mögl. Nähe Ka= viel auf Reisen. sucht serne für sofort ge= zum 1. 2. oder 1. 3. sucht Angebote unter 39 eine—=ZimmerA.„A. 4619 an die wohnung in BieleWestf. Neuest. Nachr. feld oder näherer
Sian Umgebung. Ang. u.
Zimmer„., A. S. 7486 an die
möbl, mit fl. Was= Westf. Neuest. Nachr.
ser, Heizung, mögl.
Schreibtisch. zum 1.„ Ehepaax,
Januar gesucht. Ang. älteres(Pensionär), u A Z. 7482 an die mit Tochter, sucht z. Westf. Neuest. Nachr. 1. 4. 39 abgeschlossene
Spcut. Etage, 3 Zimmer.
Zimmer, Küche, Mansarde
möbl., heizbar, gut(möglichst AltwohAlis a1.SHgarickt, el. Lage Bieleields oder
Preizangesgte, unze Preisangebote an L. #z. a 191, anl die Sennlaub, Lage in
Sprechstundenhilfe
(möglichst„ Anfängerin) sucht Zahnarzt zum Januar od. später. Angeb. unter A. A. 4431 an die Westf. Neuest. Nachr. 21. 12.
Mädchen
in Küche und Haus erfahren, zu sof. oder 1. Januar gesucht. Angebote mit Zeugnisabschriften unter N. 3. 3410 an die Westf. Neuest, Nachr.
KON
Mädchen
junge, unter 18 Jahren, für leichte Arbeit und Kragennäherinnen gesucht. Schäffer& Vogel. Horst=Wessel=Str. 57.
Verkäuferin
und junges Mädchen für Abnahme von Ueberziehmaschine z. Aushilfe. noch heute gesucht. PralinenFrischdienst. Niedernstraße—10.
Verkäuferin
für Bäckerei und Haushalt gesucht 1. 39. Angeb. unter A. H. 7949 an die Westf Neuest. Nachr.
Neubauwohnung,
3 Zimmer, Küche u. Bad. mit Garage. schöne Lage, zum 1. April 1939 zu vermiet. Preis monatlich ca. 80 J. Angebote u. A. A. 4464 an die Westf. N. N.
Wohnung,
abgeschlossen, 4 Zimmer nebst Zubehör, eotl. mit Stall und Land. Nähe Bahnhof, zu vermieten. F. Krumsiek, Helpup.
Westf. Neuest. Nachr.
Zimmer,
möbliert, mit Familienanschl., mit oder ohne Pension(Stadtzentrum) sucht 39 J. alter solider Mann. Offerten mit Preis unt A. 3. 3494 a. d. Westf. Neuest. Nachr.
Lipve. Lemgoer Str. Nr. 50.
Wohnung
gr. abgeschl. I. Etage. 5 Räume. sofort zu vermieten.„Zu erfr. in den Wests. N. N. 749
Zimmer
gut möbl., mit Badbenutzung, möglichst Zentralheizung und Schreibtisch zum 1. Januar oder etwas fpäter für Herrn ges. Mögl. Nähe Landgericht. Bis 45.—.k. Ang. u. A. R. 6141 an die Westf. N. N.
Wohnung,
kleine, auch in Altbau zum 1. 1. 39 v. alleinstehend. Herrn gesucht, Preisangeb. unt A. A. 4532 a. d. Westf. Neuest. Nachr.
Brackwede
Brautpaar sucht zum 1. Februar 39 abgeschlossene=Zimmerwohnung. Mietvreis bis 70.—.f Brackwede. Postfach 70.
—5 Zimmer mit Küche. Bad gesucht, Angeb. unter A. 3. J524 an die Westf. Neuest. Nachr.
Verkäuferin
für mein Ladengeschäft zur Aushilfe gesucht. Julius Ovitz. Pavier= und Schreibwarenhandlung. Viktoria=, und„HorstWessel=Str.=Ecke.
581 oder Mädchen für einige Stunden vormittags zum. Austragen von Milch sof. gesucht. Wiegmann. Beckhausstr. 54(nach 4 Uhr melden).
Heimarbeit
an perfekte Aussteuernäherinnen zu vergeben. Eptl erfolgt auch Einstellung im Betrieb. Sieckmann& Co., Rohrteichstr. 34.
Oelgemälde
preiswert zu verkausen. Siegfriedstr. u. Siesson
Oelgemälde
gros., Jagomono, für 50.K. zu verrauf. Obernstr. 59.
Oelgemälde
Landschaften, Klatsch= mohn, neue, billigst. Nolte. Gütersloher Straße 7.
Wohnzimmerlampe zu verkaufen. Siechenmarschstr. 39 II. Etage.
Ehzimmerlampe
gebraucht. m. Deckenbeleuchtung. ganz billig abzugeben. An der Krücke 11 II.
Leuchter
elektrisch. 4flammig. preiswert zu verkausen. Ehlentruver Weg 28 1 Eta. 1ts.
Lampenschirme
große seidene. Fliesenwand. dicker schwarzer Herrenmantel verkauft: Ravensberger Str. 29 I. links.
Küchenbüfett
billig zu verkaufe
Küchenschrank
Tisch. 2 Stühle. Holzkiste, alles gut erhalten, für 35.K. zu verkaufen. Brackwede. Am Markt Nr. 8 1 Etage.
Schlafzimmer,
Eiche, massiv. se neu billig zu ver kaufen. Feilenstr.
Schlafzimmer,
gebraucht, mit eine Bett, zu verkaufen. Angeb. u. A. Z. 3394 an die Wests. N. N.
Möbel
verschiedene, u. Herd wegen. Wohnungswechsels preiswert s. verkaufen, Zu erfr. in den Westf. N. N. 3568
Gelegenheitskauf
als Weihnachtsgeschenk: avartes Tochterzimmer Ia Elsenbein. und 1 Büfett. Eiche mit Nußbaum, gibt spottbillig ab Brunnenstr. 16. Hinterbaus.
Eßzimmer
Eiche nat., groß(mit viel Bildhauerar= beit), fast neuwertig. preiswert zu verkauten. Kiskerstr. 7.
Bettstelle, elsenbein. 1½ s0 mit Matratze Polster daselbst Kanonenofen m. Schirm billig abzugeb. Althoffstraße 16.., r.
Speisezimmer
Eiche. Wohnzimmer, Birke. preiswert abzugeben. Detmolder Straße 129 1. rechts.
Sosa
und 4 kleine Sessel, gebraucht, doch gut erhalten, billig abzugeben. Kreustr. 43.
Heimarbeiterinnen für baumwollene Joppen und Hosen stellen sofort ein Pilgrim& Nolting. Herford.
19. 12.
Aufzeichnerin
für Damen= u. Bettwäsche, die möglichst auch Schablonen stechen kann, zum 2. 1. 39 gesucht, Juhl amp; Helmke. Viktoriastr. Nr. 483.
Putzfrau
saubere, sofort ges. Güterslober Str. 42.
Putzfrau
saubere, zuverlässige, zu sofort für einige Tage in der Woche
gelucht.„Angebote u. N 3. J3411, an die Westf. Neuest. Nachr.
Wohnung
—5 Räume mit Zubehör sofort oder spät. gel., Offert. u. R. H.„7934 an die Westf. Neuest. Nachr.
Räume
gewerbliche. 2 große oder—4 kleine. Nähe Bahnhof. zu mieten ges. Ang. u. N. 3. J3549 an die estf. Neuest.
N. 3. 3549 ag die
Wests. Neuest. Nachr.
Näherei=Lehrlinge
für Hemden und für Kragen stellen sofort oder zu Ostern ein Foerster& Co.,
Schildescher Str. 66a.
Gehilfin f. Damenschneiderei, auch jüngere, stellt am 15. 1. oder 1. 2. 39 ein Frau Strauß. Weststraße 93.
Schwester
oder erfahrene Pflegerin zu älterer Dame für möglichst sof. auf mehrere Monate gesucht. Angeb. unt. A. R. 88094 an die Westf. Neuest. Nachr.
KN
Suche
für meinen Sohn. Mittelschulreise(beSosa
gut erhalten, vreisw. abzugeben. Niedermühlenkamp 52 II.
Sofa
gebraucht, billig zu verkaufen. Ravensberger Str. 33 part.
Sofa
abzugeben. Mittelstraße 57.
Küchensoig
zu verkaufen. Schildescher Straße 100.
Chaiselongue,
2 Peddigrohr=Sessel billig verkäufl. Rohrteichstraße 7, 1. Etg.
Bettstelle
truver Weg Etg. rechts.
Kinderbett
sece
Senkingberd. gut erhalten.
35 zu verkaufe
abzugeben. Witte kindstr. 23 vart. r.
Grude
Marke Immerbrand mit Senkieuerung fast neu. umzugshalber zu ¾ des Kaufpreises zu verkauten. Zu erfragen in den Westf. Neuest. Nachr. 7483
Cbeorolet
eserwagen 11/2 4. eeignet für Ferkelper
eg Nachzufgagen
vellweg, BorgOpel
Ovel
„Liter, ggneral berholt. in allerbest Justand, zu verkauf. seleson 1454.
Auto=Verkäufe
el% 4, 8000 km
ten guter Verfass. verkaufen. Besich jung mögl. Sonnend von—7 Uhr d Sonntag von 2 Uhr, P. Dovide. Steinbagen.
Preiswert
ugeben: 12/50 PS el=Omnibus für 20 Personen. Ia tand, 5 fach BeJe eu wie aschinell erstissig. Dortselbst annschaftwag., Elabereift. geeignet Straßenbau= etc. iternehmen. Horn Wilberger
Mase
5 beg 988.
Madernes
ccm., Marke umpß, steuerfrei,
wenig
BMW.
8
Markt=
Herrenrad
ig zu verkaufen. ackwede. Marien
Polstersessel
preiswert abzugeben. Siegfriedstr. 52. pt., links.
schefabrik.,„Off. unt. A. Z. 3575 an die Westf. Neuest, Nachr.
Mädchen,
jung., sucht Stellung als Stütze oder Bedienungskraft in kl. Tageskaffee z. 1. 1. oder später. Hausarbeit wird m. übernommen. Gute Zeugnisse vorhanden. Angeb. unt. A. Z. 3465 an die Westf. N. N.
Sessel
billigst verkäuflich. Eduard=Windtborst= Straße 5.
2 Sessel
billig zu verkaufen. Obernstraße 6.
Eichentisch
großer. 130X170. oval. 40.., Einsatzkessel. 150 Liter. nur zum Viebfutterkochen geeignet..— =.., verkäuflich.
Jöllenbecker Str. 285.
2 Oelgemälde zu verkaufen. Voltmannstr. 147 I Etg.
Gaskocher
emailliert, gut erhalten, zu verkaufen. Schmiedestr. 16 part.
Ofen
kleiner, billig abzugeben. Bismarckstr. 27 parterre.
Rächmalscine
tadellos, auch für Schneider. 20—.K. abzugeben. Brucknerstraße.10. am Marienstift.
Waschmaschine
Heißwringer. fast neu, zu verkaufen. Bielsteinstr. 4 I.
Waschmaschine
noch gut erhalten, zu verkaufen. Lützowstr. 12 UI. Etage.
Staubsanger
Elektrolur,,(Schlitten). tadellos erhalten. billig zu verkauten. Siekerwall 7 I.
Brennabor
6/30. steuerfrei. verkauft Walkenhorst,
Fabrrad
eabzugeben
lon, verchromt wertig, billig ab eb. Siekerwall 3
Damenfahrrad
., preiswert zu verkäufen. Strauß. Weststr. 93.
Damenfahrrad
eu. beste Marke.
Herforder
Damenfahrrad
3581
Knabenfahrrad,
6e.
Aerisleibaneitankend geschenbt
Ais siete Zoies gegeten
Sonntag 14—19 Uhr geöffnet
Bleiefeld, Däppelstraße 17/19
(am Hauptbahnhof) das große
möbel. u. Einrichtungshaus

—Kere
36, 87. 90, 120 cm breit von
Schröder& Baum
Bchehel. araae 43
—
vn Uobarchoch dmd dh. Vane us nah. 3.;
Sachpeben gelig deppall in dieser Rahrh ver an
Vereusbezahlung angre haib Berechausg soe 20“, Ashchlag
KAN
Taselklavier
gut, Klang. verkauft billig:„ Herforder
Straße 78 1. lis.
Schisserklavier
ganz billig zu verkaufen. Siegfriedstr. 38 1. hinks.
Schifferklagier
12 Bässe, 25 Tasten. hillig, abzugeben. Oelmühlenstr. 105 II.
Handharmonika
für Anfänger. Knabenschuhe Gr. 34. Anzug, neu, für mittl. Figur, Taschenuhr zu verkaufen, Horst=Wessel=Str. 127 part.
„Tischarammoson,
gutes, fast neu, billig abzugeben. Offt. anl, A. 3. 3461 a. d. Westf. Neuest. Nachr.
Schallplatten.
mit u. ohne Schrank. Bis., netz.„ äußerst
billig. Meller Str. Nr. 55, ptr., rechts.
„Kossergrammoson
mit 10 Platten. 19.— JR.c. verkäufl. Siechenmarschstr. 118 II.
Aktordeon
36 Bässe. preiswert zu verkaufen. Herforder Str. 89 III.
Akkordeon
Galotta=Sport. 32
Fasse zu verkaufen. Holzbach 23 I Etg. r.
Plattenspieler
fr.„Wechselstrom Kofferapvarat mit Platten. sowie Fotoapparat. Althofstr. Nr. 10.
Overn
vollständige. Bajazzo. Boheme Troubadour (Schallplatten) neuwertig. zu verkaufen. Bleichstr. 11 I.
Mandoline
2 Sessel(Eiche). Stubenlampe zu verkausen. Wittekindstr. 27 part, rechts.
Lante
zu verkaufen. Jöllenbecker Straße 337.
Laute gutes Instrument, fast neu, sehr preiswert zu verkaufen od. Tausch gegen ebenhürtige Gitarre. Indermark, SalzuflenWerl 171.
Radie
(Saba) Wechselstrom. donamischer Lautsprecher und Zubebör 70.—.., zu verkaufen. Avfelstr. 48.
Radio
Seibt, 3 Nöhren, Gleichstromgerät mit Lautsprecher für 45 .4 zu verkaufen. Dönhardt, Herforder Straße 12.
Radia
Gleichstrom. Netzgerät. für 30..K. zu verkaufen. Alsenstr. 28 III. rechts.
Radie
(Mende),=RöhrenGleichstromempfäng., Gasherd. 4 flammig. Küpversbusch, preiswert zu verkaufen. Peiristraße 105, II., vormittags.
Radie
Gerät Nora. komb. Wechselstrom, gebr., preiswert zu verkauf. Besichtigung abends von—8 Uhr. Schumacher. Detmolder Straße 485.
Verkaufe
Kleinempfänger. 4 Wochen gebraucht, Schreihmasch.(Olomvia. Filia B) Grammoson. Ziebharmonika(8 Bässe), Zu erfrag, in den Westf. Neuest. Nachr. 3468
Radiobastler
Akku und=Röhrengerät spotthillig abzugehen. Teutoburer Str. 19
ger S
r. 19 part.
Grammoson
billig zu verkaufen. Mittelstr. 43.
Grammoson
mit Platten zu verkaufen, Schloßhof straße 37.
Frammoson
und Oelgemälde bill. abzugeben. Kavalleriestraße 19 1.
Schrankgrammoson
billig zu pekraufen. Ritterstr. 57 II. Etg. Seiteneingang.
Puppenküche
eltktr., Pupvenwiege preispert zu verkaufen. Hammerschmidtstraße 6 part.
Kaufladen
und Burg mit Soldaten zu verkaufen. Heever Str. 96 pt. I.
Kindervult.
Frisiertisch. Nachtschränke und andere Möbeln preiswert abzugeben Detmolder Str. 129 I. rechts.
Kindertretauto
wie neu billig abzugeben. Gadderbaum. Eggeweg 79.
Burg
Handarbeit. große. mit Soldaten günstig zu verkaufen. Am Lothberg 14.
Kinematograf
für Kinder, mit all. Zubebör u. Filmen, neuwertig, preiswert zu verkaufen. Schillerplatz 14 I.
Heimkino
Karkengerät. und Filme zu verkaufen. Friedrichstr 9. Hinterhaus(bei Temming)
Eisenbahn
(Uhrwerk). Waschmaschine. Kabinenkoffer. alles gut erhalten. zu verkaufen. Wickenkamp 8(Näbe Schloßhof).
Eisenbahn
elektrisch. u. Dampfmaschine mit allem Zubehör=zu verkausen, berrel. Pas: hofstr. 43 1.
Bahn=
Eisenbahn
trische. Merklin.
bester
Eisenbahn. größere, zum Aufziehen. 20 M. Schlittschuhe(35). Anzug. Herrenmantel(50) verkäuflich. Brandenburger Straße 27. I.
Umsormer
für elektrische Eisenbahn, Gleichstr., neu, preiswert zu verkaufen. Feilenstraße 2.
Merklin
Umformer für 20.— .c. zu verkaufen. Fernruf 6487.
Dampfmaschine
größere. preiswert abzugeben. Off. unt. R. A.=4500 an die Westf. Neuest. Nachr.
Miniatur=Werkstatt
Kesselraum., Maschinenraum, Werkstatt mit elektr. Lichtanlage, sehr schönes
Weihnachtsgeschenk f.
Jungen, zu verkauf, Paulusstr. 44 I. Iks.
S 99 51133 Prats: u# Je. äteung in Luichm Wostielen und um Pheisiast Leppe mnt Verliebe gehelten und geissmn— Anseises severbemibige: Art werden in dieee Nahrch sichf anfsenemmen
Modelldampfanlage
groß., steh. Kessel. liegende Maschine. 3. verkaufen, Preis 80 2. a. Grünstr. 33 pt.
Fotoapparat
Boztländer Bessa. 16.3, zu verkaufen. Am Lothberg 36.
Fotoavpargt 10X15 m 2 Obiekt. u, reichl. Zubehör, 1 Kolfergragmoson. 1 Häckselmaschine. 1 Personenwagen= Anhänger, 1 Lanz=Bulldog hat preiswert abzugeben Kniev= kamp. Schildesche.
Weihnachtsgeschenke
Verkauf wegen Platzmangels Schrankgrammofon. Aquarium. Tischbillard. Elektroofen Elektrokrone, Grauenzer Straße 9 part.
Schreibtisch 3 Pumpen billig zu verkaufen. Beckhausstraße 139.
Schreibtisch
Eiche dunkel gebeizt. billig zu verkaufen. Bleichstr. 40.
Schreibtisch neu, dunkel Eiche, zu verkaufen. Tiemann, Am Drewer 20.
Schreibschrank
kleiner, neu. Umstände halber preiswert abzugeben. Gebring, Feldstr. 58.
Metallbaukasten Soldaten. Kaufladen verkauft bill Oberntorwall 23 III.
Album
„Deutschland erwacht“ zu verkaufen. Rohrteichstr. 24 part. Besichtigung ab.30 Uhr.
Bilderalben
volle. Wohnzimmerlampe. Garderobe. Seffel, neu, billig abzugeben, Eggeweg 39.
Tischbillard fast neu, billig zu verkaufen, Kantstr. 8.
Luftgewehr
zu verkaufen. Dornberger Straße 5.
Aquarium
verkauf. EduardKindthorft=Straße 2 rechts.
Aguarium
70X28X 25. mit schönem Ständer. Rahmen holzverkleidet. z. verkaufen. Detmolder Straße 183. 11. Eta.
Vervielfältigungsapparat. Eintrom= mel mit Zählwerk. sehr gut erhalten. Weber. Große=Kurfürsten=Straße 44. Telefon 1095.
Stier
.20 m. mit Stiefeln und Zubehör, wenig gebraucht, preiswert abzugeben, Kralemann. Niedermühlenkamp 60.
RemingtonBuchungs= Maschine Buchungs= Maschine. Schreibwalze 46½ cm, mit sieben Zählwerken: 4 Stück Sstellig. 2 Stück 7stellig. 1 Stück 6stellig und ein Sstelliges Saldierwerk, in gut erh. jederzeit gebrauchsf. Zustande(noch niem. revar.) geg. sof. Kasse zu verkaufen. Preisangeb. u. A. S. 7510 an die West. N. N.
Tresen
gut erhalten, für 50 .c. verkäuflich, daselbst Regal. Off., u. A 3. 3564 an die Westf. Neuest. Nachr.
Hocken=Schläger
neu. 10.—.ck. abzugeben.„Herforder Straße 6 II.
Anker=Schnellnüher.
kombiniert mit Zickzack. für elektrischen Antrieb, wenig gebraucht, abzugeben. Angeb. u A. 3. 3395 an die Wests. N. N.
G. Löbenlonne
Gleichstrom. Tisch= modell, umzugshalher zu verkaufen od. Tausch gegen Wechselstromgerät, Sudbrackstr. 59 III. Erg.
Gartenmöbelgarnitur, mod., 50 .c, elfenbeinfarb., Schreibtisch und Schränkchen 10.k. umzugshalb, zu verkauf. Detmolder Str. Nr 78.
Selbstfahrer für Kranken zu verkaufen., BielefeldSchildesche. Am Steinsiel 11.
Kastenwagen,
einige, gut erhalten. billig zu verkaufen. Aug. Riemeier, Kodlenhandlung. Bad Salzuflen. 21.12.
Brotreste
abzugeben 14 Kilo 10 Pfg. Angeb. unt. A 3. 3527 an die Westf. Neuest. Nachr.
„Blattoslgnzen
verkauft billig Stavenhorststr. 56.
Weihnachtsbäume
zu verkaufen, Koppenberg,„Lämersbagen 93. Post Oerlinghausen.
Weihnachtsbäume in großen Mengen und auch einzeln hat abzugeb. Hch. Lücking. Babenhausen.
Friseurgeschäft
in Bielefeld, Stadtmitte, preiswert zu verkaufen. Angeb. u. A S. 7490 an die Westf. Neuest. Nachr.
Wellensittiche junge, billig abzugeb. Detmolder Str. 53.
Wellensittiche
Jungtiere, verschied. Farben, abzugeben. Peiristraße 16.
Papagei
sprechend. in gute Hände abzugeben. Sprechzeit 10 bis 18 Uhr Sonntagmorgen. Herforder Straße 70, Hinterhaus.
Hühner
20 Jungbennen. verschiedene Rassen, abzugeben. Petristr. 16.
Ziege
junge, gute, verkäuflich. Am Vorwerk 775. Schildesche.
Schwein.
fettes, zu verkaufen. Altenbagen 39.
Pferd
(dr. Ostvreuße) zu verkauf. Koppenberg. Lämersbagen 93. Post Oerlinghausen.
Dackel
tunge, sofort zu verkaufen. Emil Müller.
Zigswede. Aholfhitler=Stratze 197.
K e
Büsett kleines, oder komb. Schrank zu kaufen gelucht. Angeb. unter W. R. 6123 an die Westf. Neuest, Nachr.
Kxedent.
runder Tisch(dunkel Eiche), eventl. Ausziebtisch. rund. Mindestdurchmesser 1 m. gesucht. Angebote m. Preisangabe unter A. H. 7945 an die Westf. Neuest. Nachr.
Opel
Olympia##od. Wagen gleicher Größe gegen Kasse zu kaufen gesucht. Offerten unter A A. 4499 an die Wests. Neuest. Nachr.
Tische
stabi.e. ca. 90X250 cm, zu kauf. gesucht. Ruf 6680.
Schon wieder
1000
neue W. N..-Bezieher
Vor 6 Wochen hat die Auflage der Westfälischen Neuesten Nachrichten die Zahl 55000 überschritten. Wir haben seinerzeit an dieser Stelle daraut hingewiesen, daß die Aufwärtsentwicklung der W H. N. weiter fortschreitet. Heute— nach so kurzer Zeit— melden wir deshalb erfreut den inzwischen erfolgten Bezieherzuwachs von Ober 1000 Stek. Die Gesamtauflage der Westfälischen Neuesten Nachrichten befrägt jetzt im Dezember
täglich über 56 000 Exemplare!
Westfälische Neueste Nachrichten
Größte Zeitung In Bielefeld, In Ostwestfalen und im Gau Westfalen-Nord
Ladenregal
für Kolonialwaren steht billig zum Verkauf. Zu erfragen in Wekt. R. 67.21 3458
den
Nachr.
Gelegenheitskauf!
Flurtreppe, 18—20 Hö Stufen 17828, ca. 3 lok m hoch, sehr gut erhalten, preiswert abzugeben. Künsebeck Nr. 44.
SchuhmacherNähmaschine und Walze billig zu verkaufen. Ulmenstr. 5. Gartentor.
Wasserbeizer
für Haushalt. Fabr. Junker, neu. f Gas, billig zu verkaufen, Heever Str 549.
Einanker=Umformer Gleichstrom Wechselstrom.„Leistung 1000 VA n 8000. mit Anlasser preiswert verkäuflich. Zu erfr. in den Wests. N. N. 3457
Bollerwagen
6 Zentner, verkauft Stavenhorststr. 56 II.
Lebensmittelgeschäft
zum 1. 1. 1939 oder später zu verkaufen. Off. u. A. A. 4448 an die Wests. N. N.
Rind
hochtragend. verkauft itkaff Ouelle 13
Athoff. Quelle
13.
Schuhmacherwerkstatt zu verkauf. Hövelmeier. Gütersloher. Ecke Zastrowstraße.
Bauolgtz
Quelle, am Wald gelegen, preiswert zu verkaufen.„Ang. unt. A. A. 4528 an die Westf. Neuest, Nachr.
Bauplatz
in Schildesche. ca. 800 am à.50 Jr.., ruhige Lage, zu verkaufen, Offerten unt. A Sch, 751 an die Westf. Neuest. Nachr.
Günstig
zu., verkaufen:„Die Hälfte eines schönen Zweifamilien=Hauses am Stadtrand. Stallung. kl. Obstgarten. Vierzimmerwohnung wird frei. Erforderl. Kapital 3500 J8.K, Off. u. J.., 6121 an die Wests. N. N.
Bbricher
erstkl., hraun, kurz haarig. 30 cm hoch, 10 Monate, abzugeb. Teleson 129.
Zwergpinscher
zu verkaufen. Lehmktich 46.
Drahthaarsor
Rüde, mit Stammbaum, ½jährig. abzugeben. Breite Str. Nr. 34.
Jagdhund
2 Junge. 4 Monate alt. Deutscher Kurzhaar, zu verkaufen Ang..„A. S. 4536 an die Westf. N. N.
Weihnachtsgeschen?
Reizender Hochlandterrier(weiß, Schotte). Rüde. ¼ Jahr. sow. bildschöne SkyeTerrier=Hündin, stubenrein. 1½ Jahr. m. Stammbaum, abzugeben. Uerentrup 116. Teleson Bielefeld 7346.
Kause
guterhaltenes. Radio. Off. u.„..„7496 an die Westf. N. N.
Schweißaparat
Hoch= oder Mitteldruck f. Montage zu kaufen gesucht. Wehmeyer, Petristr. 111. Teleson 1994.
Flaschen
kauft Wein= Ellermann.
Saereuneiler
zu kaufen gesucht. Offert. u. A. 3. 3502 an die Westf. N. N.
Baulatz.
gute Wohnlage Bieleselde gegen Barzahlung gesucht. Off. unt. A. 3. 3493 a. d. Wests. Neuest. Nachr.
Wohnoder Geschäftsbaus in Brackwede oder Bielefeld zu kaufen gesucht. Angabe mit Lage und Preis unt. A 3. 3516 an die Westf. Neuest. Nachr.
Kaltblutstute wenn auch etwas pflastermüde, zu kauken gesucht. Albrecht
Pessbenke. Wüsten d. Salzuflen.
KT
—
Akkordion=Lehrer
für Abendstunden gesucht Angebote unt. A. N. 6124 an die Westf. Neuest. Nachr.
KU
1
2000.A
als Hypothek auf Geschäftshaus bei monatlicher oder auch jährlicher Rückzablg.
glucht. Anged. unter A. 4428 an die Wests. Neuest. Nachr.
12 000.A
privat auszuleihen. Hypotheken od. gute Beteiligung. Ausf. Angeb. u. A. 3,3491 an die Wests. N. N.
18 000—20 000.4.
als erste Hypothek guf gutverzinslichen Bielefeld. Hausbesitz, Einheitswert 42000 ..,„Verkaufswert über 60.000.f. gegen hobe Verzinlung sofort„gelucht. Ang. u. A. S. 7462 an die West. Neuest. Nachr.
KE
Wer
liefert Koks gegen Lieferung v. Küchenmöbel? Angeb. unt. R. S. 7508 an die Westf. Neuest. Nachr.
Gewarnt,
wird ein gewisser H. F. vor Ankauf des Dürkopprades.
Warnung!
Ich warne hiermit jeden, das unwahre Gerücht betr. Erstattung der Anzeige weiter zu verbreiten. da ich sonst gerichtlich vorgehe. Frau E. Astroth. Milse. Herbert=Norkus=Str. Nr. 85.
Htrrobe für Arzt gefunden. Abzubolen Hauptgeschäftsstelle W. N. R. Schulstraße 20.
Armbanduhr
am Wellensiek gefunden. Wellensiel 140.1.
Schäferhund
entlaufen. Gegen Belohnung abzugeben. August Hilgenkamp. Theesener Straße 11.
Schäferhund
zu gelaufen. Oststraße Nr 65.
Dackelhündin.
swarz, zugelaufen. Walter Lösing. Detmolder Straße 250.
Ein schönes Weihnachtsgeschenk ist ein Sparkaslenbuch
von der
„
Gemeinsame aparkasse für den Land- und Stadtkreis Biellefeld

Zum möglichst solortigen Eintritt suchen wir für unsere Eisenabtellung einen gelernten
Junseren zischkahdtel
der mit den Berechnungen und Verbandsbestimmungen durchaus vertraut ist.
Angebote zunächst nur schriftlich, die kurzen Lebenslauf. Lichtbild und Angabe der Gehaltsansprüche enthalten müssen erbeten an
Mannesmannröhren- u. Eisenhandel G. m. b. H.
Hannover, Marienstraße 32
(ab Anfang Januar Hannover-Linden, Bauweg 5)
Namhaftes Werk sucht zum Vertrieb seiner bewährten, bei der Fachwelt bestens bekannten Produkte
tücht. Handelsvertreter
für Westialen u. Lippe-Deinold
Herren, die bei der holzbearbeitenden Industrie, Möbelfabriken u. Schreinermeistern bestens eingeführt sind, wollen sich unter Aufgabe von Refer bewerden unt. M. F. 7500 an die Ala-Anzeigen.-G. München, Herzog-Wilhelm-Str. 13
Große südwestfälische Fassendreherei sucht zum baldigen Stellenantritt einen in der metallverarbeitenden Industrie erfahrenen und zuverlässigen
Betriebsleiter
Einer zielbewußten, energischen Persönlichkeit, die einem modern ausgestatteten großen Automatenpark mit einer neuzeitlich ausgerüsteten Nachatbeitungs=Abteilung, Maschinen verschiedenster Bauarten, und einer vorzüglich eingerichteten Werkzeug= und Reparatur=Schlosserei— Belegschaitsstärte 80/90 Pers.— vorzustehen hat, wird ausbaufähige Dauerstellung geboten.
Ausführliche Angebote mit handschriftlichem Ledenslauf, Lichtbild, Zeugnisad chriften. Gehaltsansprüche erbeten.
Aug. Grüber
Fassondreherei.
Brügge i. Westf.
und Metallwarenfabrik
Möbel-Vertreter
Ein lange Jahre auf das beste eingeführter Vertreter sucht zum 1. 1. 1939 für Rheinland, Sitz Düsseldorf, Fabrikanten für Edelholzküchen und gestrichene Schlafzimmer. Bezirksmonatskarten 342 und 642. Angebote unter D 587 an die W. N. N.
tächniger Lonschr menbertcher
für Blelefeld und Umgegend
bei hohem Wochenlohn in Dauerstellung sofort
nesuent.
Angebote unter D 590 an die Westfäl. Neuesten Nachrichten.
Für die Bauabteilung unserer Zeche Centrum=Morgensonne in Wattenscheid suchen wir zum baldigen Eintritt einen
Saurahre.
mit abgeschlossener Fachschulbildung.
Ausführliche Bewerbungen mit Lichtbild, Gehaltsansprüchen usw. erbeten an:
Rheinische Stahlwerke, Essen
Für einen prößeren Betrieb der nahrungs- und Genudmiltelbranche
(Belegschaft 250 Pers.) wird eine arbeitstreudige und selbständig arbeltende
Sekrerum
gesucht. Gute Allgemeinbildung, Beherrschung von Schreibmaschine und Stenografie, sowie Kenntnisse aller Büroarbeiten sind Bedingung. Eintritt zum 1. 4. oder auch schon zum 1. 1. 1939.
Angebote mit handgeschriebenem Lebenslauf Zeugnisabschriften und Angabe der Gehaltsansprüche unter A S 7509 an die Westfälischen Neuesten Nachrichten.
Guter Verdienst
jeden Tierfreund, Mutria##.# Pelztier d. Zukunft Auskunft u. Paarbestellung w. erteilt i. d.
Nutria=Zucht der D. N. 3. Gustav Baunte Oetinghausen 181 üb. Hersord
o. Anfragen bitte Donnelte
(h.
nfragen Ane Doppellatte).
Kaufmännischer
Lehrling
zum 1 April 1939 für Farrik und technischen Großhandel gesucht. Angebote unter AS 7506 an die Westikl. Neuesten Nachrichten.
Wir suchen für unsere Kleinlebensversicherung für Bielefeld einen tüchtigen
***
gegen Direktionsvertrag mit Gehalt, Spesen und Abschlußprovision. Bei Eignung spätere Teilnahme an Pensionseinrichtung möglich.
Herren, die über reiche Außendienst=Erfahrung verfügen und gute Ergebnisse nachweisen können, richten ihre Bewerbung an
Karlsruher
Lebensversicherung.G.
.=Spezialorganisation
Bielefeld, Viktoriastr. 51
*
Zum 1. Januar 1939
stellen wir wieder ein:
Näherinnen
für Werkstattbetrieb in Berufskleidung (Jacken, Hosen, Lagermäntel)
Nählehrlinge
zum I. April 1939 gesucht.
Nahrungsmittelfabrik auf dem Lande(Bezirk Osnabrück) sucht per sofort oder später einen in jeder Hinsicht unbedingt
haverk, tüchnigen Chädheur.
Genannter muß erstkassiger Wagenpfleger sein. Größter Wert wird auf einwandfreien Charakter und vor allem unbedingte Zuverlässigkeit gelegt.— Bewerbungen mit Bild Zeugnisabschriften und Gehaltsansprüchen unter A S 7491 an die Westlälischen Neuesten Nachrichten.
Tüchtige, mit Revolverbänken aller Art bestens bewanderte
Einrichter
für Revolverdreherei
soiort oder später gesucht.
Bewerbungen mit kurzem Lebenslauf und Tätigkeitsnachweis erbeten an
Henschel Flugzeug-Werke A. G.
Schönefeld üb. Berlin-Grünau
S
Für die Werbeabteilung unseres Werkes wird zum 1. 2. 1939 oder früher eine
Sthetypiotin
gesucht. Einwandfreier Charakter, Beherrschung der deutschen Sprache, leichte Auffassungsgabe, hobe Aufnahme- und Wiedergabeleistung bei Stenogramm bez. Niederschrift. Eriedigung üblicher Büroarbeiten, saubere Arbeitsführung, werden als unerläßliche Bedingungen gefordert.
Handschriftliche Bewerbungen mit Lichtbild, Lebenslauf, Zeugnisabschriften und Gehaltsansprüchen erbeten an
PUIOENTV Nihnaschises A. G. THIOENIA STRpel.Bleisteld
Für allgemeine Maschinen= und Betriebsarbetten suchen wir
Highote-A
Rixe& Cl., Fahrrad- u. Motorradtabriken
Wir stellen zum 1. April 1939 noch einige
LEHRLINGE
(Werkzeugmacher. Dreher, Universalträser, Automaten-Einrichter) ein
Ruhrstahl Aktiengesellschaft Preßwerke Brackwede
Brackwede I. W.
Seicsollszi
von industriellem Werk zum baldigen Eintritt
Beaueht
Ausführliche Bewerbungen mit Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisabschriften und Angabe von Gehaltsansprüchen erbeten unter I 1868 an Anzeigenmittler Jak. Vowinckel, Blelefeld
Großbankfillale steilt zum 1. 4. 1939 oder früher
1 Stenotypistin und 1 Buchhalterin
ein. Offerten, eventuell auch von Anfängerinnen mit Bild und Zeugnisabschriften erbeten unter A A 4574 an die W. N. N.
Stohety pisti
Zum baldigen Eintritt suchen wir eine perlekte
Deutsche TECALEMIT Ges.
Windelsbleiche
Zum Eintritt per Anfang Januar suche ich für mein Büre
eine durchaus perlekte Stepotypistin
Geboten wird eine angenehme Dauerstellung bei gutem Gehalt. Angebote mit Ledenslauf und Zeugnisabschriffen unter A Z, 8540 an die Westfäl. Neuesten Nachrichten.
Zum baldigen Eintritt wird eine
Seitemr
(evtl. auch Anlängerin) von industriellem Werk in Ost-Westialen gesucht.
Bewerbungen mit Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisabschriften. Gehaltsansprüchen und des frühesten Eintrittstermins erbeten unter M 1869 an Anzeigenmittler Jak. Vowinckel, Bielefeld
Gienergssren
17.12 Anfängerin, mit guten Schreibmaschinenund Stenogratie-Kenntnissen gesucht.
Angebote unter A S 7495 an die Westf. Neuest. Nachr.
Lelmikse
für Herrenwäsche und Herrenbekleidung gesucht.
Albert Eickelmann, Wäschefabrik
Brackwede
I. Uwumpiberhauft
geaueht.
energisch und umsichtig, die eine gleiche Position bereits bekleidet hat, mit überdurchschaittlichen Leistungen. Angebote mit Bild und Lebenslaut sowie Angabe der Gehaltsansprüche erbitten
Kurt Opitz.-., Bielefeld
Spezlal-Textilhaus am Jahnpiatz

Nr. 295
Westsälische Neueste Nachrichten
17. Dezember 1333
Das ganze 15. Jahrhundert war erfüllt von der Sehnsucht nach der Verbesserung der Zustände in Staat und Kirche. Die ganze Nation flammte auf. Anstatt des armseligen Hirten im Frankenland reckte sich ein Geistesriese emvor in der Gestalt eines mutigen, unverzagten Gottesstreiters. Darum froblockte ganz Deutschland. Luther war 1520 mit seinen drei großen Reformationsschriften wider die römische Gewalt zum Wortführer der deutschen Nation geworden, nicht nur kirchenpolitisch, sondern auch auf dem Gebiete der Staatspolitik. Seine Schrift „Sendschreiben an den christlichen Adel deutscher Nation: Von des christlichen Standes Besserung" war ein Appell an das deutsche Laientum, eine grundsätzliche Neuforderung von unerhörter Kühnheit, der„Trompetenstoß zum Angriff“. Luther lehnte in rein weltlichen Fragen die Unterwerfung unter die Entscheidung der Geistlichkeit ab und forderte die Unabhängigkeit des Staates und aller natürlichen Lebensordnungen von der Kirche.
In dieser Forderung givfelte die ganze deutsche Volksbewegung seit dem Baseler Konzil. Von 1521 bis 1525 schwirrt und rauscht es von Flugschriften durch die deutschen Lande. Es ist eine lebhafte Teilnahme im ganzen Volke erwacht um die höchsten Fragen der Seele, für das Wohl der Gesamtheit, für das Schicksal der deutschen Nation. Der Ruf nach Reformation an Haupt und Gliedern ging wie Sturmeswehen durch das Land. Der deutsche Staat sollte frei sein von römischer Gewalt und von rassisch fremden Bestandteilen im deutschen Volkskörper. von den Juden.
Während Luthers Stellung zu den Juden in den Jahren 1523 und 1524 noch freundlich war, änderte sie sich später stark infolge persönlicher Erfahrungen und mancherlei Kunde von dem wiberchristlichen Treiben und der christusfeindlichen Lehre der Juden. Im August 1536 hatte der Kurfürst von Sachsen die Juden aus dem Lande gewiesen. Die Judenschrift Luthers„Von den Juden und ihren Lügen 1543“ läßt das große Reformationswerk in seiner Ganzheit, in seinen Dimensionen aufleuchten. In dieser Schrift will Luther nicht mit den Juden disvutieren, sondern ihnen Widerstand letsten und vor ihnen warnen. Er schildert die Schmähreden und Lügen der Juden, ihr Fluchen und straft ihren Wucher und gibt. immer mehr in heiligen Zorn und leidenschaftlichen Eifer geratend, seine Ratschläge an Fürsten und Herren.
„... mir reden jetzt nicht mit den Juden. sondern von den Juden und ihrem Tun, daß es unsere Deutschen auch wissen mögen... Kein Volk unter der Sonne ist geiziger. als sie sind und immerfort bleiben, wie man sieht an ihrem verfluchten Wucher. Und trösten sich auch, wenn der Messias kommt, soll er aller Welt Gold und Silber nehmen und unter sie teilen. Darum. wo sie die Schrift auf ihren unersättlichen Geis ziehen können, tun sie das mit ihrem Frevel. Pfui auch hier, pfuj auch dort, daß ihr diese ernsten, herrlichen. tröstlichen Worte Gottes so schändlich auf euern Geizwanst zu ziehen wagt! Seid ihr doch nicht wert, daß ihr die Bibel von außen ansehen, schweige denn. daß ihr drin lesen sollt
Sie haben solchen giftigen Haß wider die Gojim(Nichtjuden) von Jugend auf..., daß es ihnen durch Blut und Fleisch gegangen... Darum wisse du, lieber Christ, daß du nächst dem Teusel keinen bitteren, giftigeren, heftigeren Feind habest denn einen rechten Inden.
... Sie leben bei uns zu Hause unter unserem Schutz, brauchen Land und Straßen. Markt und Gassen. Dazu sitzen die Fürsten und Obrigkeit. schnarchen und haben das Maul offen. lassen die Juden aus ihrem offenen Beutel und Kasten nehmen stehlen und rauben, was sie wollen, das ist: sie lassen sich selbst und ihre Untertanen durch die Juden Wucher schinden und aussaugen und mit ihrem eigenen Geld sich zu Bettlern machen...
Run siehe, welch eine seine, dicke, fette Lüge das ist, da sie klagen, sie seien bei uns gesangen.
Es sind über 1400 Jahre, daß Jerusalem verstört ist, und wir Christen zu der Zeit schier 300 Jahre kang von den Juden gemartert und verfolgt sind, daß wir wohl möchten klagen, sie hätten uns Christen zu der Zeit gefangen und getötet, wie es die helle Wahrheit ist. Dazu wissen wir heutigen Tades noch nicht, welche Teufel sie ber in unser Land gebracht hat. Wir haben sie zu Jerusalem nicht geholt. Zudem hält sie jetzt niemand: Land und Straßen stehen ihnen offen, mögen ziehen in ihr Land. wenn sie wollen. Wir wollen dern Geschenk dazu geben, daß wir leloswären. Denn sie sind uns eine schwere Last wie eine Plage. Pestilenz und eitel Unglück in unserem Lande... Ich will meinen treuen Rat geben:
Synagogen verbrennen
„Erstlich, daß man ihre Synagogen oder Schulen mit Feuer anstecke und, was nicht verdrennen will, mit Erde überhäuse und beschütte. daß kein Meusch einen Stein oder Schlacke sehe ewiglich.“ Denn was wir biober aus Unwissenbeit gebulbet, wieb aus Gett verzeiben. Nun
wirs aber wissen und sollten darüber frei vor unserer Nase den Inden ein solch Haus schützen und schirmen, darin sie Christus und uns belügen, lästern, fluchen, auspeien und schänden: das wäre ebensoviel, als täten wirs selbst und viel ärger, wie man wohl weiß.
Jüdischer Ritualmord
Entnommen dem Werk„Le grand Théatre Historique“. Leiden um 1700
Häuser zerstören
„Zum zweiten: daß man ihre Häuser desgleichen zerbreche und zerstöre. denn sie treiben ebendasselbe darin, das sie in ihren Schulen treiben. Dafür mag man sie etwa unter ein Dach oder Stall tun wie die Zigeuner. auf daß sie wissen, sie seien nicht Herren in unserem Lande, wie sie rühmen, sondern in der Verbaunung und gefangen, wie sie ohne Unterlaß vor Gott über uns Zeter schreien und klagen.“
Gebetbücher abnehmen
„Zum dritten: daß man ihnen alle Betbüchlein und Talmudisten nehme, worin solche Abgötterei, Lügen. Fluch und Lästerung gelehrt wird.“
„Zum vierten: daß man ihren Rabbinern bei Leib und Leben verbiete, hinfort zu lehren, denn solches Amt haben sie mit allem Recht verloren...“
„Zum sechsten: daß man ihnen den Wucher verbiete und ihnen alle Barschaft und Kleinod an Silber und Gold nehme und zut Verwahrung beiseite lege. Und dies ist die Ursache: alles, was sie haben.... haben sie uns gestohlen und geraubt durch ihren Wucher. weil sie sonst kein anderes Gewerbe haben.“
Zur Arbeit zwingen
„Zum siebenten: daß man den jungen, starken Juden und Jüdinnen in die Hand gebe Flegel. Axt. Karst. Spaten, Rocken, Spindel, und lasse sie ihr Brot verdienen im Schweiß der Nase, wie Adams Kinder aufgelegt ist Genesis 3. Denn es taugt nicht, daß sie uns verfluchte Gojim im Schweiß unseres Angesichts wollten arbeiten lassen. und sie, die heiligen Leute, wolltens hinter dem Ofen mit faulen Tagen. Feisten und Pomven verzehren und darauf lästerlich rühmen, daß sie der Christen Her„Zum fünften: daß man den Juden das Geleit und Straße ganz und gar aufhebe, denn sie haben nichts auf dem Lande zu schaffen, weil sie nicht Herrn noch Amtleute noch Händler noch desgleichen sind; sie sollen daheim bleiben.“
ren wären von unserm Schweiß. sondern man müßte ihnen das faule Schelmenbein aus dem Rücken vertreiben.“
Die scheinheilige Barmherzigkeit
.. ich sehe wohl und hab's oft erfahren. wie gar barmherzig die verkehrte Welt ist, wo sie billigerweise scharf sein sollte, und wiederum scharf, wo sie barmherzig sein sollte... Also werden sie vielleicht jetzt auch barmberzig sein wollen über die Juden, die blutdürstigen Feinde unsers christlichen und Menschennamens, um damit den Himmel zu verdienen. Aber daß die Juden mit all den genannten teuflischen Greueln uns arme Christen fangen, plagen, martern und alles Herzeleid antun. das soll man ertragen und ist christlich wohlgetan, vor allem wenn Geld da ist, das sie uns gestohlen und geraubt haben.“
Stammbuchblatt für Judengenossen
„Wer nun Lust hat, solche giftigen Schlangen und jungen Teufel... zu herbergen, zu atzen und zu ehren und sich zu schinden, rauben, plündern. schänden, zu speien, zu fluchen und alles Uebels zu leiden begehrt, der lasse sich diese Juden treulich befohlen sein. Ist's nicht geung, so lasse er ihn auch ins Maul=tun und krieche ihm in den Hintern und bete dieses Heiligtum an, rühme sich hernach, er sei barmberzig gewesen. So ist er denn ein vollkommener Christ. voller Werke der Barmberzigkeit, die ihm Christus am jüngsten Tage mit den Juden im ewigen höllischen Feuer belohnen wird.“
... Ich höre sagen, daß die Juden große Summen Geldes geben und damit den Herrschaften nütze sind. Ja, wovon geben sie es? Nicht von dem Ihren, sondern von der Herrschaft und Untertanen Gütern, die sie durch Wucher stehlen und rauben... Die Untertanen müssen Geld zugeben und sich schinden lassen für die Juden, damit sie im Lande bleiben, getrost und frei lügen. lästern, fluchen und stehlen können. Sollten die verzweifelten(heillosen) Juden das nicht in die Faust lachen, daß wir uns so schändlich äffen und närren lassen und unser Geld geben, daß sie im Lande bleiben und alle Bosheit treiben mögen. über das noch dazu reich werden von unserm Schweiß und Blut, wir aber arm und von ihnen ausgesogen werden?"
Luther schreibt„Von den Juden und ihren Lügen".„daß wir Deutschen bistorienweise(geschichtlich dargestellt) aus wissen möchten, was ein Jude sei, unsere Christen vor ihnen als vor den Teuseln zu warnen. unsern Glauben zu stärken und zu ehren, nicht. die Juden zu bekehren, was ebenso unmöglich ist, als den Teufel zu bekehren.“
Brachmann, Brockhagen
Fichte über die Juden
.. ihnen(den Inden) Bürgerrechte zu geben, dazu sehe ich wenigstens kein Mittel als das: in einer Nacht ihnen allen die Köpfe abzuschneiden und andere aufzusetzen, in denen auch nicht eine jüdische Idee steckt. Um uns vor ihnen zu schützen, dazu sehe ich wieder kein anderes Mittel, als ihnen ihr gelobtes Land zu erobern und sie alle dahin zu schicken.“
Johann Gottlieb Fichte.
(Beiträge zur Berechtigung der Urteile des Publikums über die französische Revolution 1793; Fichtes sämtl. Werke, Bd. VI. S. 150; Berlin 1845)
Sie vertreten Sowjetjudäs
Wallach—Meier—Finkelstein, alias Nitz, alias Papascha, alias Felix, alias Graf, alias Poljanski, alias Litwinow. Hehler, Waffenschieber, Urkundenfälscher: Anstifter. Organisator, Beteiligter und Mitwisser zahlloser Diebstähle, Raubüberfälle und Morde. Gegenwärtig spielt er die Rolle eines„Volkskommissars für auswärtige Angelegenheiten“ der UdSSR. und Mitglieds des Völkerbundsrats. Ghettojude aus Bialystok. Rechts im Bilde sein Rassegenosse Maiski, Botschafter der UdSSR. in London.
Maria Theresia erklärte:
„Künftig soll keinem Inden, welchen Namen er haben möge, erlaubt sein, sich hier aufzuhalten, ohne meine schriftliche Erlaubnis. Ich kenne keine ärgere Pest für den Staat als diese Nation, wegen der Kunst, durch Betrug, Wucher und Geldvertrag die Leute an den Bettelstab zu bringen, alle übliche Handlung auszuüben, die ein auderer ehrlicher Mann verabschent. Mithin (sind die Inden) soviel als sein kann, von hier abzuhalten und zu vermindern...“
Kaiserin Marta Theresia(1717—1780) Eigenhändiges Schreiben an die Hofkanzlei aus 1777
*
Der große Deutsche warnt sein Volk vor den Juden

Nalsienr Spieit auf
Zur Einwelhung der neuen Blelefelder Tennishalle
Der morgige Sonntag wird für die Geschichte des heimischen Tennissports seine besondere Bedeutung haben, denn nunmehr ist es so weit, daß die neue Bieleselder Tennishalle ihrer Bestimmung offiziell übergeben werden kann. Viele Jahre hai es gedauert, bis der Plan zum Bau einer sportgerechten Halle verwirklicht wurde und damit ein langer und zringlicher Wunsch vieler Tennissreunde seine Erfüllung sand.
Bescheidene Gelegenheit zum Spielen in der Halle war in Bieleseld schon seit einigen Jahren gegeben. Zunächst benutzte man die Ausstellungshalle, die zu diesem Zweck im Innern einige bauliche Veränderungen erfuhr. Als diese Halle, die bekanntlich manche größere tennissportliche Veranstaltung sah, dann vom Jahre 1937 ab nicht mehr zur Verfügung stand, wechselte man zur früheren Brinkhoffschen Tonhalle an der Gütersloher Straße über. Entsprach die Spielmöglichkeit in der Ausstellungshalle noch im großen und ganzen den erforderlichen Bedingungen, so ließ sich dieses von der Tonhalle nicht mehr sagen. Letziere konnte daher nur ein äußerster Notbehelf sein, auf den man nun nicht mehr angewiesen ist.
Bielefeld hat jetzt seine Tennishalle, die allen Anforderungen gerecht wird und in Westfalen als Vorbild gelten darf. Sie ist unterhalb des früheren Sportplatzes West nach gut 2½= monatiger Bauzeit entstanden und macht schon von außen her einen recht wirkungsvollen Eindruck. Der Zugang zur Halle ist von der Melanchthonstraße etwa in Höhe der Schloßhofstraße her und führt über den Weg zu der dort liegenden Schrebergärtenkolonie.
Was ist nun Interessantes von der Halle in haulicher Hinsicht zu sagen? Die räumlichen Ausmaße betragen in der Gesamtlänge 37 Meter und in der Breite 18 Meter. Die Höhe ist erwa.50 Meter. Die äußere Konstruktion, also das Gerippe, das in ein Betonfundament eingelassen ist, besteht aus Holz. das besonders vorbereitet wurde zum Einbau von 10 cm starken Bimsbeionplatten, die zur Erreichung einer größeren Isolierfähigkeit und Trockenheit mit durchgehenden Lufthohlräumen versehen sind. Die Fenster befinden sich an den Längsseiten und nehmen sast die ganze obere Seitenfläche ein. Dagegen haben die Stirnseiten keine Fenster. An der Zugangsseite zur Halle ist ein größerer Anbau angebracht, der in der Mitte den Aufenthaltsraum, zu seinen beiden Seiten je einen Umkleideraum für Frauen und Männer und Brauseräume enthält, die sämtlich heizbar sind. Man hat vom Aufenthaltsraum durch ein großes Doppelsenster einen guten Blick auf das Spielseld.
Die Beleuchtung der Halle erfolgt durch zwölf Siemens=Tiefstrahler. Es ist damit eine Beleuchtung erreicht worden die als vorzüglich bezeichnet werden kann und die schwierige Frage der Lichtverhältnisse recht gut löst. Der Tennisplayz selbst hat den Vorzug, daß er aus Naturboden besteht und nicht aus Holz oder Beton, wie man es sonst bei vielen anderen Hallen gleicher Art antrifft. Zur Herstellung der Platzdecke verwendete man das bekannte BeckerMaterial aus Wiesbaden, das sich in schöner roter Farbe dardietet.
*
Morgen nachmittag wird die Halle ihre offizielle Weihe erhalten, nachdem der Spielbetrteb bereits vor einer Woche ausgenommen worden ist. Im Mittelpunkt steht das sportliche Programm, das eine Reihe von erstklassigen Schaukämpfen vorsteht. An erster Stelle muß die Teilnahme von Hans Rüßzlein genannt werden, der in diesem Jahre zum dritten Male die Weltmeisterschaft der Berufsspieler erringen konnte. Er startet nicht das erstemal in Bielefeld. Schon oft haben die heimischen Tennissportler sein überragendes Können bewundern können. Auch diesmal werden sie wieder dabei sein, wenn Weltmeister Nüßlein spielt. Sein Gegner ist der Bielefelder Tennislehrer Hans Gies der schon seine ganzen spielerischen Fähigkeiten aufbieten muß, um zu einem achlbaren Ergebnis zu kommen. Aber es ist ja ohne jegliche Bedeutung, wer der Sieger dieser Begegnung sein wird. Er steht ohne weiteres fest.
Das Wesentliche ist vielmehr, daß eine Tenniskunst geboten wird, wie man sie sonst eben nicht zu sehen bekommt. Und diese Gewähr ist in jeder Hinsicht gegeben. Neben dem Einzel Nüßlein gegen Hans Gies gibt es noch ein zweites, und zwar stehen sich in diesem der Kölner Tennislehrer Schlüter und der Dortmunder Tennislehrer Heinz Gies gegenüber. Den Abschluß bildet ein Doppel, das NüßleinsHeinz Gies gegen Schlütershans Gies bestreiten. Also ein recht umfangreiches Programm, bei dem jeder auf seine Kosten kommen wird.
Am Vormittag wird in der neuen Halle ein Lehrgang für die Ranglistenspieler und Spielerinnen des Gaues Westfalen in Gegenwart des Gausachwartes Clemens Fischer, Kamen, abgehalten, der unter der Leitung von Haus Nüßlein steht.
Speise Vptelt Mhlent
In Minden fällt am Sonntag die Entscheidung
Sam meisterschaften Gerris.
15 Mannschaften gehen morgen an den Staft
Am Sonntag werden erstmalig die Bannmeisterschaften der Hitlerjugend im Turnen durchgeführt. Austragungsort ist die Turnhalle der Falkmittelschule, wo mit den einzelnen Uebungen vormittags um neun Uhr begonnen wird. Es wird in zwei Gruppen, A und B, geturnt; die Gruppe C führt die Kämpfe am 8. Januar 1939 durch.
In erster Linie kommen Vereinsmannschaften in Frage, wovon jede Mannschaft aus sechs Hitlerjungen besteht. Insgesamt gehen morgen in den beiden Gruppen 15 Mannschaften aus dem ganzen Bannbereich an den Start. Während die Mannschaften Pflichtübungen zu erfüllen haben, sind für die Einzelmeisterschaften Kürübungen zu zeigen, die aus Reck., Barren=, Pferd= und Bodenübungen bestehen.
Bei den Mannschaftsmeisterschaften haben der Gadderbaumer Turnverein und der
pummmmmmmmmmmmmmmmmmm
Milse gegen Union Herford
Spiele der Staffel 2
Die Gäste aus Herford leisteten auf eigenem Platze härtesten Widerstand und unterlagen mit nur drei Treffern. In Milse werden sie bei der besseren Gesamtleistung der Platzleute um eine erneute Niederlage nicht herumkommen, die vielleicht noch höher ausfallen kann, auch wenn Milse ohne den Mittelläufer spielen muß.
In den übrigen Spielen der Staffel 2 wird der Mtv. Minden auch im Rückspiel über den Ortsrivalen Jahn Minden triumphieren. Turnverein Elverdissen hat bei Jahn Minderheide einen schweren Stand, da er schon auf eigenem Platze knapp unterlag. Der hohe Sieg der Turngemeinde Herford über Eiche Dankersen sollte keine Wiederholung erfahren, da die Herforder, so scheint es, schwächer geworden sind.
So wird gespielt:
Friesen Milse— Union Herford Mtv. Minden— Jahn Minden Jahn Minderheide— Tv. Elverdissen Tg. Herford— Eiche Dankersen
Lazek verteidigt den Titel
gegen Sys in der Deutschlandhalle Kurz vor Ablauf der bestehenden Frist sind die Verhandlungen zum Abschluß eines Kampfes um die Europa=Meisterschaft im Schwergewichtsboxen noch zu einem günstigen Ende gelangt. Der von der IBU. als Herausforderer bestimmte belgische Meister Karel Sys hat den bereits unterzeichneten Vertrag, der ihn zu einem Kampf gegen den deutschen Titelhalter Heinz Lazek am Donnerstag, 19. Januar, in der Deutschlandhalle verpflichtet, wieder nach Berlin zurückgesandt.
Brackweder Turnverein die besten Aussichten auf Erringung des Bannmeistertitels. Bei den Einzelmeisterschaften stehen die Leistungen des Hitlerjungen Alex Brempel, Brackweder Turnverein, Gefolgschaft 9a, im Vordergrund, da Brempel der einzige Vertreter des Bannes 158 in der Gebietsriege ist.
In der westsälischen Gauklasse fällt am Sonntag eine wichtige Entscheidung. Hindenburg Minden erwartet Eintracht Dortmund. Beide stehen sich damit in dieser Serie erstmalig gegenüber. Am letzten Sonntag konnte der Hüttenverein Dortmund den bisherigen Siegeslauf der Eintrachtler mit einem überraschenden, aber einwandfreien Siege stoppen. Diese ersten Verlustpunkte können den Dortmundern noch große Schwierigkeiten bereiten, wenn sie auf die Gaumeisterschaft lossteuern wollen. Denn Hindenburg Minden hat bislang nur einen, Dortmund dagegen zwei Verlustpunkte. Bo hat es der am Sonntag in Minden zu erwartende Kampf in sich. Der Abgang einiger Spieler int für Dortmund nicht so schnell zu ersetzen. Da hat Minden mit den eingespielten Soldaten schon von vornherein Vorteile, die durch das eigene Gelände noch vergrößert werden. Die Dortmunder Gäste werden daher an einer Niederlage kaum vorbeikommen.
Das zweite Punktetrefsen führt Holsterhausen und Schalte zusammen. Die Gäste mußten im ersten Treffen einen Punki abgeben. Nach dem Ergebnis der Schalker gegen Hindenburg zu urteilen, müssen die Platzleute auf der Hut sein, wenn Schalte dieses Mal nicht mit beiden Punkten abziehen soll.
Der Hüttenverein Dortmund erwartet den MSV Münster zum Gesellschaftsspiel.
In der westfälischen Handball=Gauklasse fällt das für kommenden Sonntag angesetzte Meisterschaftsspiel zwischen Sportring Gevelsberg und TV Spenge aus. Dafür trägt Gevelsberg ein Freundschaftsspiel gegen den der Niederrhein=Gauliga angehörenden SV Lindfort aus.
So soll gespielt werden: Hindenburg Minden— Eintracht Dortmund Holsterhausen— Schalke Hüttenverein— Münster(Gesellschaftsspiel)
Niele Kumipte M Steht
Ortstreffen BTG. gegen Grün-Weiß
Der Kegel-Sonntag
Beginn der Dreibahnen=Meisterschaft
Am goldenen Sonntag beginnt in der Kegelsporthalle Möller der Kampf um die Dreibahnenmeisterschaft des Bielefelder Vereins. Diese Entscheidung stellt an jeden Sportkegler hohe Anforderungen an technischem Können, Ausdauer und taktischer Einstellung. Der Kampf geht insgesamt über 750 Kugeln. In den drei ersten Läufen werden je 150 Kugeln(50 Bohle, 50 Schere, 50 Asphalt) geworfen. Der Endkampf steht 300 Kugeln vor.
Deutscher
Kraftfahrsport-Kalender
26 Veranstaltungen vom Februar bis Oktober 1939
Die Oberste Nationale Sportbehörde für die Deutsche Kraftfahrt veröffentlicht ihren Terminkalender für das Sportjahr 1989, das sich vom Februar. beginnend mit der Winterprüfungsfahrt im Sudetenland, bis Mitte Oktober erstreckt. Von den 26 Wettbewerben tragen zehn internationalen Charakter, sechs sind ausschließlich für Krafträder, während bei allen übrigen auch die Wagen dabei sind.
Februar: 7. bis 12. Kraftfahrzeug=Winterprüfungsfahrt(national).
April: Kurpfalzrennen in Hockenheim(.); 16. Eilenriederennen in Hannover(international); 28. Brandenburgische Geländefahrt(.); 30. Quer durch Pommern(.).
Mai: 7. Hamburger Stadtparkrennen(.) und Fränkische Jura=Geländefahrt(.); 14. Höhenstraßenrennen bei Wien(.); 21. Eiselrennen(t. nach Rennwagenformel); 24. bis 26. RSKK.=Wehrsport=Manöver(.).
Innt: 4. HJ.=Fahrt(.); 11. Motorradpreis von Wien(.); 18. Motorradpreis von Nürnberg(.).
Juli: 9. Rund um Schotten(.); 16. Ostmärkische Voralpenfahrt(.); 23. Großer Preis von Deutschland für Rennwagen(.); 81. bis 2. August: Internationale Deutsche Alpenfahrt(.).
August: 6. Großer Bergpreis von Deutschland(.); 13. Großer Motorradpreis von Deutschland in Hohenstein=Ernstthal(.); 20. Niedersächsische Burgenfahrt(.); 20. dis 27. Internationale Motorrad=Sechstagefahrt.
September: 3. oder 17. Rundstreckenrennen für Wagen und Räder bei Wien(1. nach Rennwagenformel); 14. bis 15. Berlin—Rom(.); 30. Ostpreußenfahrt(.).
Oktober: 8. Hessenfahrt(.); 15., Kurpfalzrennen in Hockenheim(.).
Noch einmal treten im ablaufenden Jahr die Mannschaften der Bezirksklasse geschlossen auf den Plan, um dann mit den Punktespielen am ersten Sonntag im neuen Jahr wieder zu beginnen. Da wollen alle die letztmalig im alten Jahr zu vergebenden Punkte noch zur Verbesserung des Tabellenstandes auf ihr Konto bringen. Es sind daher heiße Kämpfe zu erwarten.
Am Feuerholz steigt am Vormittag das Rückspiel zwischen der Turngemeinde und Grün=Weit. Für die 48er gilt es, die Niederlage wieder auszugleichen. Am letzten Sonntag konnte die Mannschaftsleistung der Turngemeinde nicht gerade befriedigen, besonders der Sturm ließ viel an Fluß und präzisen Torwürsen vermissen. Das kann morgen anders sein. Zweisellos wird der
Kampf schärfer werden, da auch Grün=Weiß im Trefsen gegen Arminia am Vorsonntag eine geschlossene Leistung aufbrachte, nur mangelte es am Torwurf. Auch das kann morgen anders sein.
Turngemeinde Eintracht Sieker erwartet die Sportvereinigung Gütersloh auf der Königsbrügge. Gegen Künsebeck war die Elf der Leute von der Endstation nicht wiederzuerkennen, sie war ein gleichwertiger Gegner Da sie in Gütersloh nur knapp mit einem Treffer unterlegen war, kann morgen für Sieker ein Sieg herauskommen.
Arminia hat nachmittags auf der Alm die Künsebecker Eichen zu Gast, die im ersten Tresfen die Punkte glatt für sich buchen konnten. Im Rückspiel wird es nach den letzthin gezeigten Leistungen der Arminen voraussichtlich anders werden. So steht auch hier ein scharfer Kampf zu erwarten, da Arminia nach dem geglückten Start zur
zweiten Gerie vom Tabellgnende wegdrängt. Für den alten Gauligisten wird es auch höchste Zeit dazu.
Der Tabellenführer, Spielvereinigung 06/07, fährt zum Rückspiel nach Versmold. Man darf den Versmoldern nach dem Siege über die Sportvereinigung Gütersloh schon viel zutrauen, zumal der Sieg in Gütersloh errungen wurde. Die Aussichten auf Sieg sind in dieser Partie für beide gleich. Es ist nicht ausgeschlossen daß Versmold dies mal das bessere Ende für sich hat. Die Vereinigten werden sich aber leichten Kaufes nicht unterkriegen lassen.
So die Paarungen:
BTG. 48— Grün=Weiß
Arminia— To. Künsebeck
Tam. Eintracht Sieker— SpVg. Gütersloh
Tv. Versmold— 06/07
Handball in Freundschaft
B/B Bielefeld— Luftwasse Gütersloh Die Bewegungsspieler haben mit dieser Els eine spielstarte Mannschaft aus der Kreisklasse verpflichtet, die den Platzleuten zu schafsen machen wird. Es dürfte ein lebhafter Kampf um den Sieg entbrennen. Westfalia Brackwede— Turnerschaft Stieghorst BfB II— Jahn Senne II Tv. Werther— Jahn Senne 1 Arminia II— Künsebeck II
Kus Epse
Oerlinghausen. Verschönerung am Lönsstein. Wer in letzter Zeit über den Tönsberg gegangen und dabei am Lönsstein vorbeigekommen ist, muß mit einer Freude festgestellt haben, daß dieser Platz wieder ein würdiges Aussehen erhalten hat. Die sperrigen Tannen sind gestumpft und geben nun den wunderschönen Blick in die Senne frei. Auch ist der kleine Hügel um den Stein wieder neu angepflanzt und nach vorn hin mit einer Sperrkette versehen. Die Instandsetzung des Fleckchens hat der Inhaber der Oerlinghauser Jagd, Fritz Heißenberg, in die Hand genommen. Auch hat dieser sich gleichzeitig vom Bürgermeister die Betreuung dieser Stätte erbeten, die ihm auch gewährt wurde.(104)
Oerlinghausen. Volksbildungswerk Am Montag, 19. Julmond, 20.15 Uhr, findet für die Mitglieder und deren Frauen ein Julabend im Vereinszimmer bei Nagel statt. Im Mittelpunkt steht ein Vortrag:„Der Lichterbaum, germanischer Mythos und deutscher Volksbrauch". Anschließend gibt es einige Ueberraschungen und ein kameradschaftliches Beisammensein.(104)
Oerlinghausen. Mit„Kraft durch Freude" zum Weihnachtsmärchen. Wie im vorigen Jahre, so führt die NS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ jetzt wiederum einige Fahrten
zum Weihnachtsmärchen: im Bielefelder Stadttheater
durch. Die erste Fahrt, die bereits ausverkauft ist, findet am Dienstag, 20. Dezember, statt. Der Wagen fährt 15 Uhr pünktlich ab Apotheke. Für die zweite Aufführung am 20. Januar „sind noch einige Plätze frei. Anmeldungen beim KdF.=Ortswart, Holter Straße 1. Für die Mitglieder der Gemeinschaft 8 findet die nächste Veranstaltung am 16. Januar statt.
(104)
Oerlinghausen. 50jähriges Geschäftsjubiläum. Die Firma Fritz Heitenberg, Möbelfabrik, feiert heute ihr 50jähriges Geschäftsjubiläum. Als Zimmermeister machte sich der heute noch lebende Senior Heißenberg selbständig und legte den Grundstein zu dem jetzigen Unternehmen, daß nach
dem Kriege von seinem Sohn, dem jetzigen Betriebsführer Fritz Heißenberg, übernommen und zur vorhandenen Größe aufgebaut wurde. 100 Gefolgschaftsmitglieder sind bei der Firma beschäftigt. Ein fröhlicher Kameradschaftsabend wird heute die Gefolgschaftsmitglieder mit ihren Frauen und der Betriebsführung im Stadthotel vereinen.(104)
Asemissen. Prüfung in der Gruppe Greste=Helpup des DRK. Im Evenhauser Krug in Evenhausen fand eine Prüfung von 14 Anwärterinnen für das RoteKreuz statt. Aus diesem Grunde waren erschienen der Feldführer Dr. Lux, Dr. Fordermann, Schötmar, die Bereitschaftsleiterin Fräulein Rolf und die Bereitschaftsführerin Frau Kuhlemeier.— In der Gruppe Greste=Helput war kürzlich ein Kursus von Frau Dr. Ermgassen und Frl. Hilker, Greste, durchgeführt worden, wo in 20 Doppelstunden für diese Prüfung vorbereitet wurde. Ziel der Vorbereitung war, die Prüfung der sogenannten „Grundschulung“ zu bestehen und Helferin im Roten Kreuz zu werden. Die 14 Anwärterinnen wurden nun von Frau Dr. Ermgassen in den verschiedensten Fächern geprüft. Den Abschluß der Gesamtprüfung bildeten weltanschauliche Fragen. Der Vorsitzende der Prüfung konnte mit Recht betonen, daß alle Anwärterinnen die Prüfung bestanden hätten und daß er das hier Geleistete lobend anerkennen müsse. Er sprach dann allen Teilnehmerinnen und Frau Dr. Ermgassen den Dank des Roten Kreuzes aus.— Sehr erfreulich ist nun, daß durch Bestehen dieser Prüfung die Mitgliederzahl der Helferinnen der Gruppe Greste=Helvup auf 26 gestiegen ist. Es ist dadurch die Mög lichkeit gegeben, aus der Gruppe einen Zug zu bilden. Dieses soll schon in nächster Zeit geschehen.(147
Asemissen. Elternabend der Schulk. Die Nachmittagsveranstaltung der Schule Asemissen beginnt nicht um 16 Uhr, sondern schon um 15.30 Uhr. Die Vorverlegung war notwendig, weil die Vortragsfolge sehr reichlich ist und eine Pause zwischen Nachmittags= und Abend vorstellung eingelegt werden soll.(147)
Zum Welhnachtseinhauf
OEtran-sarialer
smnetras u Teppiche, Läufer, Brücken. Sum Rissen, Tisch- u. Biwandecken

Stadttheater
eletatate
Als Weihnachtsgeschenk
für jeden eins Wahlplatsmiere
(Zebserbeit)— mit 20% Ermäbigung
Heute, 17.12. 19½—29½ Pr. 111
Lohengrin
Oper von 61
S1g. 18. 12.
Richard Wagner
Stg. 18. 12. 154 bis gegen 15
MArebenpreise
Unser dies, Weihnachtsmärenen Eretautführung
Schneewittchen
nach Gebr. Urimn von Trade Wehe, Musik. von Adam Raub
20—#.I—
Prau Lung
Croße LosallagssOpesatteven Ancke
Na. 15.8. S— 10:.
Felerabendgem. V: Eia Wintermärchen, Schausp. v. Shakespeare
O1. 20. 12. 16 bis gegen
NS.-Gem.„Kdf.“, Bleiefeld
Schnsewittchen, Weihnachtsmärchen von Trude Wehe 20—25 5A. Standarte 174. Bleisfeld: Zar und Limmermena, kom. Oper von Lortzing
Ml. 21. 12. 20—25 fl. 12 Fr. II
Schwarzer Peter
Oper von Norbert Schultze
Fr. 23. 12. 191—215,„Kdf.“-,
Feierabendgem. 2 Parkstraße 13, Kriminalstück von lverS1g. 25. 12,(1. Feiertag) 15½ bis
17¼ Märchenureise Unser diesj. Weihnachtsmärchen
Schneewittchen
Fr. III
Rehsschlsfest-Aufhrung Neueinstudlerung
Die Macht des Schleksals
Oper von Vardi
Mo. 26.12.(2 Felertag) 151—172,
Märebenpreise
Unser dles) Weihnachtsmärchen
Schneewittchen
191—22½ Pr. II
Frau Luna
Große Ausstattungs-Operette von Uncke
Jl. 77.12.—2 A, 15 Fr. III
Die Macht des Schicksals
Oper von verdi
Vorbestellte Karten, die am Tage der Aufführung nicht bis 13 Uhr abgeholt sind, müssen im interesse der Thea erberucher anderweitie vergeben werden
KI
Ei
Felerabendzemelnschaft 7
Montag. 19. Dez. 19.30 Uhr
Bin Winterwärchen
Weihnachtsmärchen
Dienstag. 20. Dex., 16 Uhr
Schneewittchen
Felerabendzemelnschaft 2
Freitag, 23. Dez., 19.30 Uhr
Parkstraße 13
Kartenausgabe: 19. u. 20. Dez. Zahlung:.— Mk.
Felerabendgemeinschaft 9
Freitag. 30. Dezember, 20 Uhr
Frau Luna
Felerabendzemeinschaft 4
Montag. 2. Januar 1939. 20 Uhr
Der Raub der Sabinerinnen
Kartenaussabe: 19. u. 20. Dez. 38
Zahlung.10 Mk.
PIrA
Heute Sonnabend 20 Uhr
Sonntag 15 ½ Uhr
Fammennenzert
ab 19 Uhr
Tammienabend
Da luskirche
am 18. Dez. 1938(4. Adventsonntag).
20¼ Uhr:
Mdeml zu Wolacht
Eintritt frei.
Ausführliches Programm 10 Rpf.
Heltmanns
Bierstuben
im Hause Moyer zun Bentrup Gebrüder
Das Lokal der gopllegten Bie
Heeper Straße 29. Vereinszimmer
Heute Sonnabend:
Großer
bänse-Preisskal
im
Kappelkrug
An ang: 20½ Uhr
Wafiü-Palust
Große TonfilmOperetten-Woche
Heute 4,.25 und 8 Uhr
zum letzten Mal
WILLI FRITSCH WILLT FORST
die Zwillinge des Glücks um
LILIAN MARVEY
n
Nur heute, abends 10.45 Uhr
er-Sodtvorote
mit dem großen Erfolgatilm:
NnS- eg
Der blonde Traum
Ein Dreigestirn von seltenem Glanz:
Strahlend— Mott Temperamentvoll
Terber Belorogramn Ingendliebe mselassen
Morgen Sonntag und Montag
2. Tonfilmoperette Bombenstimmung
durch die bezaubernde Ula-Operette
Barcarole
Die Nacht der Erfüllung
Der Film vom Wunder der Liebe
Die Menschen
dieser Schicksalsnacht sind:
Lida Baarova
dustav Fröhlich Willy Birgel
Besorgen Sie sich Karten im Ververk.
Ganse-Preisshat un Semenher
Anlang 20½ Uhr. Hterzu lndet ein Thee Bünte
De Rielskelds behomme
Mohn-und Gaststätte
die urgereeenliche □ Rddeutsche Biuerschänke
Under Küchenche!
unenr S ker. für Sie M
mit seinen gemütlichen Räumen und soliden Preisen ladet ein.
Jeden Sonntag ab 4 Uhr
Konsert und Janz
Queller Sahnhe) Rut 4157 ADOLP HUNGER
aufer Mittagstisch Premdenzimme,
Reslaurant Heinr. Strötker
Goebenstraße 14
Sennsbend und Sennteg r un un—
EKAPSITE PAANT
Sonntas uachmittag 3 Uhr Erötfnung der neuen Bleiefelder
Tennishalle Hoionenthenstr.
Es spielen: Weltmeister Haus Nüsslein gegen Hans Gles und Fritz Schlüter gegen Helaz Gles
anschließend Doppelsplel
Eintritt.— und.— RM. Die Halle ist geheizt
Lesen Sie einen guten Rat: Geben Sie heute abend ins
Kayfee Industrie
Bahnhofstraße 20
Sie werden in diesem schönen Kaflee zufriedene Stunden verleben.
Schildescher Strape—
hanteofte Kaleer
Oosk
Seutgg Db tr unr Tanz
Erstklassige Tanzkapelle.
Gasinlaus zur Raserine
jeden Sonnabend u. Sonntag
Konsert und Tanz
Kreuzstraße 45 Ia Kapelle
Kunststopferei
E. Honger, selt 20 Jahren
nur Horst-Wessel-Straße86 Ecke Heeper Straße.
Preiswert. Prima Ausführun,
Mein Herz ruft nach Dir
Musik: Rebert Stelmit dem strahlenden Tenor
Jan Klepura
der entzückenden
Martha Eggert
und einem KomikerAufgebot wie selten:
Panl Kemp Theo Lingen Pani Hörbiger W. Schnur Ferner: Bilde Hildebrand. Trude Hesterberz. Hildev Stolz Vorher Beiprogramm Jugendliche zugelassen
Die behagl. Gaststätte des Ostens
Zum Feuchten Eck
Inh.: W. Wittenborn. Mühlenstr. 2
Besten: geeignet für Hochzeiten und andere kestichkelten!
ür.P Peischat
Ia Preise! Beginn 8 Uhr!
Gust. Brackslek Jr.
Schildesche, Am Vorwerk 33.
Preisskat
Sonntag 5 Uhr
Paul Gorls, Schildesche
Beckbausstraße 93.
1 hechten Wienerhält dieh sorg
Terigesder Tgr schwer im Magen
Da versorgt man sich wohlweislich mit
Undercehy
1n Jep!splg- Inh. lui. Bünte, Haller Weg 44. Rut 5809.
Eindenkrugtitsstelle der Omnlbuslinfe 10
Die behagliche Gaststätte am Haller Weg. Gesellschaftszimmer Gut geeignet für Hochzeiten u. alle and. Festlichkeiten
Anigge Jun.
Musiklehrer
Violine
Klavier-Harmonika
Bleisteinstr. 12„ Ruf 2469
Versuchen
such Sie einmal das berühmte Dertmunder Krenen-dier.
In Flaschen mn krtkenrplomben durch ihren Stammwirk, Kolonlalwarenhündler ed. H. Wenker, Bleiefeld
Ruf 208
WeihnachtsTüten, Beutel,
Seiden-und Packpapier
und alles andere zur schönen Verpackung der WelhnachtsArtikel und Geschenke
Preis-Skat
Sonnabend Anlang 20 Uhr Sonotag Anlang 17 Uhr
Jeder Tisch erhält 1 Gans
Gaststälte Fggetel
Brackwede
Inh.: H. Müller
Autoverleih
Curt Gemhöner
Nur fabrikneue modernste Wagen
Haftpflicht-Kasko-Verficherung Ruf 6930" Zentrum-Garazen
Zimmerstraße 10
Ar
Orzen
für Welhnachten sowie Zierkerzen
in bekannt erstklassigen Qualitäten
Drogerie Battig
Niederwall 9 Vernrut 110
1000. M.
von ehrbarem Kaufmann für 1 bis 2 Jahre gegen gute Verzinsung und Sicherheit gesucht Angebote unt. C 212 an die Westt. Neuesten Nachrichten.
Aus Nachlaß zu verkaufen:
blauer Jachettanzug, neu schwarzer und tarbige Rock anzüge u. Mäntel, tadellos erhalten, Maßarbeit, für Alteren Herrn geeignet, mittlere. starke Figur.
Pröbelstraße 30.
EEIE
Homa
Iurzberg
SsitcbSICHSIE. 38 EERNADE. 8334
Unsere Vestl
wollen bitte die inserenten dieses Blattes
Beruchsichiisen
Weihnachtsreise
10 Tg. Riviera, Eholunssaufenthalt in Rapalle, 24. 12... RM. 130.— Frühjahrs- und Osterreisen 1939 nach Italien:
15 Tg. Rom- Neapel-Capri)-Florenz Venedig, ab März RM. 185.— 12 Tg. Riviers-San Reme, Heute Carle, Nizza, ab Februar. RM. 159.— 8 Tg. Gardasee-Venedig-Dolomiten ab April....... RM. 111.50
Gesellschaftsreisen im geheizten Omnlbus. Preis an Nürnberg mit voller Verpflegung. Prospekte kostenlos! Wegen Devisenbeschaffung für alle Reisen jetzt schon anmelden.
Krauß& Co., Reisebüro G. m. b.., Hürnbern-A 88, Karolinenstr. 38/0.
M
Inserieren bringt Vertrauen, bringt Kunden, hilfts Geschäft aufbauen!
Unsere stadtbekannten Ulsardinen Dos.95.75.65.37 und.30
Rolmops- Bismarckheringe- Gelecherince
Qualitäts-Marke„Boyenlisch“-Kllo-Dose 19.
Hering- Fleisch-. Krabben- MatiesSalate nach Hausfrauenart, preiswert
alle Fisch-Dellkatessen für Geschenkzuecke
-NORDSEET
Obernstraße 22, Tel. 473 u. 1116

Sn
verwadkelten Iiin mue
Her gerodel
Tollzahlung
Tausch
Photo- Kino-Hau: Bleiefeld, Obernstr. 19
Photokurse
3. Klasse 52. Preußisch-Süddeutsche(278. Preuß.) Klassen-Lotterie Ohne Gewähe Nachdruck verboten
bede
gefeller.
gezogene Rummer sind zwei gleich hode und zwar je einer auf die Lose gleicher in den beiden Adteilungen I und II
Gewinne
Rummer
15. Dezember 1938
heutigen Vormittagsziehung wurden gezogen
8000 NM. 183232
3000 NN 41181 137259
2000 RN. 43996 120713 226836 344337
1000 RM 37498 67615 123666 126737 180693
900 nN. 50270 Tote sor66s 112907 198103
257132 276681 926244 326949 1540
600 NM 48910 55851 69156 99400 121297
271958 278915 291116 299372 364421 364803
2. Ziehungstag In der
8 Gemiuns zu 4 Sewinn= en 8 Sewinne in
18 Sewinne zu 200534 246584
22 Sewinne zu
187546 202364 28 Gewinne zu
183452 189070 395436
190 Semtane zu 400 RR. 2541 4991 4903 9291 13397 17600
29558 27541 41572 50712 60502 62669 64248 71892 73198
79062 83392 86651 91763 95004 90701 99629 123581 126799
128952 132600 133303 136508 137295 151237 152587 153679
80313 160955 s61852 162668 171085 176297 176306 178637
188660 189607 191663 191742 199622 206371 210137 211556
212633 214500 238814 239729 245544 24758] 262440 25298
256079 268829 267277 270775 274142 291##4 302034 302250
316243 317868 323044 327676 335563 342452 342954 345406
346895 362415 356797 368627 368557 364250 365214 368838
370620 371071 373943 37711s 882001 297443 389418 390748
395410 395432
Außerdem wurden 368 Gewinne zu se 240 RM. und 4380 Gewinne zu je 120 RM. gezegen.
On der heutigen Nachmittagsziehung wurden gezogen
2 Gewinne zu 3000 RN. 45161
4 Sewiane in 2000 NM. 4431 M74243„66# ume
12 Gewinns zu 1000 RM. 47240 55095 156492 186754 384165
395779
18 Semtuns mu 800 RM 1645 52155 56094 68269 219091 206479
#oo S4036 363198 Ln, Ihann Son Mn
62 Gewinne zu 500 Nm. 19293 22167 60251 56430 76140 8633!
97216 98060 179474 169242 200090 221727 247224 26290
283654 317924 321621 322670 399205 344549 347004 370685
374490 301770 303634 300269
204 Gemiums mu 400 NM. soso 10425 11645 16700 19203 21153
21633 25688 40207 46200 46194 57515 63196 78435 80062 82390 84831 86749 90693 91554 98582 99764 100684 102641
103559 104695 118724 124724 131996 132570 137539 140705
145121 152164 162219 159343 159656 164000 164593 165588
167611 170471 i714# 179462 183611 189613 19122] 195500
198153 199022 204222 208677 200371 213005 216479 21758
218468 219124 222404 223524 224704 229127 234992 237130
238740 244224 251900 253210 260587 260700 266489 266152
267257 269235 269307 273363 273392 288459 291279 303158
303666 306117 307883 306612 312746 321188 331336 334355
339534 347401 349139 351227 353606 355634 366594 863973
365613 372107 379383 305407 307839 399650
Außerdem wurden 420 Gewiune zu u 240 RM. und 4288 Gewinne gu s 120 uM. gezogen.
Die Zlehung der 4. Klasse der 52. Preußisch-Süddeutschen(278. Preußz.) Klassen-Lotterie finder am 11. und 12. Januar 1939 statt.
Sie besser Radfen!
Der neue Artus-Favorit ist auch für Sie eine seltene Kaufgelegenheit. Sein großer Tintenraum ist vorn durchsichtig. Sie können den lintenvorrat jederzeit feststellen und rechtzeitig nochtüllen durch einfoches Vorund Zurückschrauben des Saugkolben: Schatt und Koppe sind unzerbrechlich
ebenso das durchsichtige Vorderteil. Der Ring an der Kappe ist aus Walzgold Doublé, der Klip galvanisch vergoldet. Die große geschmeidige feder des Artus-Favorit besitzt eine kräftige lridiumspitze, die Sie in Jahren fäglichen Gebrauchs nicht abschreiben können.
Ohne Risiko
Ueber 100000 Artus-Sichtfüller sind bereits in Deutschland im Gebrauch und haben ihre Qualitätsprobe bestanden. Damit Sie den Artus-Favorit selbst in Ruhe ausprobieren können, liefern wir denzelben
4 Wochen zur Probe
Sie können volle 4 Wochen damit schreiben, ihn aut Herz und Nieren prüten. Ja, vergleichen Sie ihn ruhig mit anderen Erzeugnissen. Gefällt er ihnen nicht, so senden Sie ihn zurück, und der bezahlte Kaufpreis wird ihnen sofort zurückerstattet.
Sie zahlen nur RM..85
für den Artus-Favorit, weil Sie bar zahlen und uns dadurch alle Buchungs- und Mahnkosten ersparen. Wir liefern ihn mit FabrikGarantie für 3 Jahre, also mit tatsächlicher Garantie, nicht Reklame- Garantie. Die Zusendung erfolgt per Nachnahme, von zwei Haltern ab portotrei. Senden Sie noch heute anhängenden Bestellschein ein.
ARTUS-FAVORIT
Bectellsehel
AnArtus-Füllhaiter-Ges. Heldelbers 69
ich bestelle hierdurch per Nachnahme
„ Stück Artus-Favorit zu RM..83
schfberer Tinlenverrat
eb 2 Holter portofre!
Der Artos-Pavorit ist eus dem gleichen erotbleseigen Materlal wie leveren Halter
Ein schönes Weihnachtsgeschenk
Federl
mit Röckgaberecht innerhalb 4 Wochen
Wohnert
(Gitte deutlich schreiben)
un Sössen den besielschenn und Posthartes absshrehten

—
Spielzeug mit Ueberlegung kaufen
Wenn die Schaufenster in den Straßen das nahende Weihnachtsfest künden, dann regen sich bei den Kindern all die kleinen und großen Wünsche, und immer wieder dreht es sich dabei um den Freudebringer Spielzeug. Wir wollen uns die Erfüllung dieser Wünsche nicht zu leicht machen, bedeutet doch Spielzeug in der Hand des natürlichen und beruflichen Erziehers ein Bildungsmittel, wie es einzig in seiner Art ist.
Für das Schulkind ist das Schulbuch eine Selbstverständlichkeit. Daß aber in diesem Alter, und vor allem in dem Alter vor der Schule, das Spielzeug ständig den jungen Menschen formt, daran denken wir leider zu selten. Es ist so wichtig, daß richtiges Spielzeug in die Hand der Kinder gelangt. Nicht mit Holzscheit, Papier und Knetgummi allein kann ein Kind unseres Zeitalters erzogen werden.
Das Spielzeug dient dazu, das Kind spielend in seine Umwelt einzuführen, und so soll es, je nach der Erkenntnisreise des Kindes, eine stilisierte, formenhafte, einfache oder genaue Nachbildung der Gegenstände dieser Umwelt sein. Seine Mannigfaltigkeit ermöglicht es, für jede Begabung, für jedes Alter und Geschlecht das Richtige zu wählen. Nach diesen Gesichtspunkten sollten Eltern und Erzieher beim Einkauf vorgehen, in dem vollen Verantwortungsbewußtein, daß es in ihrer Hand liegt, mit Hilfe des Spielzeugs das Kind in seinen besonderen Veranlagungen zu fördern und zu formen.
Für das Kleinkind ist das einfache, formenschlichte Spielzeug gegeben. Vielleicht erklärt der Baukasten in seiner vielfältigen Form, warum das Spielzeug nicht primitiv sein muß. Das kleine Kind wird Steine übereinandertürmen, ohne zu wissen, daß es baut, unbewußt im freien Spiel den Tastsinn übend. Hierzu genügen schlichte Steine, später vielleicht ein Kubusspiel mit einfachen, leicht zu ferkennenden Bildern aus der Umwelt zur Uebung der Pildbetrachtung.
Im Kindergartenalter empfindet das Kind schon die ersten Begriffe des Bauens Es wird zunächst mit den Steinen eines Baukastens Fantasiebauten ausführen, und sie erst hinterher als etwas Bestimmtes ausdeuten. In der weiteren Entwicklung beginnt aber schon das planmäßige Denken, und es zeigt sich, wie dann schon Kästen, die ganze Bauteile, wie Türen und Fenster, enthalten, zu richtigen Häusern zusammengebaut werden.
Mit dem Schulalter ist die innere Erkenntnisreife und Disziplin schon so weit, daß richtig gefugte Gebäude mit Holz= und Steinbaukästen ausgeführt werden. Selbst die Baukästen zum Mörteln, zum Selbstformen von Steinen werden verwendet. Wenn dann das Kind die ersten Begriffe von der Mechanik und Statik erfährt, dann kommen die vielfältigen Konstruktionsbaukästen an die Reihe. Aus dem Holzbaukasten, der aus Stäben, kleinen Brettchen und Rollen besteht, wird vielleicht zuerst ein Männchen gebaut, später richtige Brücken und Gebäude. Mit zunehmender Reife wird die Umwelt mit ihren technischen Feinheiten bekannter, über Bauteilkästen für fertige Flugzeuge und Autos bis zu den Konstruktionskästen für mechanische und elektrotechnische Modelle. Das Einfache hat also aufgehört, es ist konstruktiv geworden.
Schon an diesem einen Beispiel zeigt sich, wie verschieden das Spielzeug allein nach der Altersstufe sein muß. Dabei läßt auch das fertige Spielzeug der Fantasie des Kindes genügend Raum, und führt es vom Spiel unmerklich über die belehrende Beschäftigung bis zur Arbeit. Im Gegensatz zu einer Ueberbetonung der kindlichen Fantasie durch die Beschäftigung mit Knetwichtiges über den Umtausch
Wenn„Er“ oder„Sie" nach vorangegangener mehr oder weniger gründlicher Schaufensterschau bei ihren Weihnachtseinkäufen in den verschiedenen Geschäften ihre Wahl unter den ihnen vorgelegten Gegenständen treffen, so trösten sie sich oft bei aufsteigendem Zweifel hinsichtlich Geschmack usw. damit, daß der Empfänger das ihm nicht zusagende Geschenk ja wieder umtauschen kann. Obwohl dieser von den Geschäftsleuten eingeführte„Dienst am Kunden“ weitgehend geleistet wird, gibt es doch auch hierbei Grenzen für den Käufer, die er nicht überschreiten darf. da sie gesetzlich festgelegt sind.
So ist vielen Käufern und Käuferinnen noch unbekannt, daß s. B. Haarschmuck: also Schmuckund große Kämme. Haarbürsten,=nadeln, spangen=, reisen usw., ferner Badeanzüge für Herren. Damen und Kinder vom Umtausch ausgeschlossen sind. Eine Ausnahme machen Unterwäsche und Kleider nur dann, wenn sie beim Vorlegen keinerlei Spuren des Getragenseins aufweisen. Dasselbe gilt auch von Straßen= und Hausschuhen sowie Strümpfen, die anstandslos umgetauscht werden, wenn sie völlig unversehrt sind.
Vor allen Dingen erkundige sich der Käufer sofort beim Kauf von Weihnachtsgeschenken, innerhalb welcher Frist der Umtausch gestattet ist. Das Recht auf Umtausch ist aber verwirkt. wenn der Kassenzettel und das angeheftete Preisschildchen fehlen, aus dem einwandfrei hervorgebt, daß der Gegenstand in dem betreffenden Geschäft gekauft wurde. Beide müssen also sorgfältig aufgehoben werden, um im Bedarfsfall als Ausweis zur Hand zu sein.
gummi und Papier, mit denen das Kind in einer bestimmten Altersgruppe wohl zeitweise, aber nicht ausschließlich spielen kann, steht der Grundsatz, daß das Spielzeug das Kind in unsere heutige Umwelt hineinführen und ihm das Wissen um die vielfältigen und oft schwierigen Dinge unserer Kulturwelt vermitteln soll. Wenn das Kind begreifen lernen soll, wie z. B. der Zugverkehr durch Weichen reguliert wird, so kann man ihm das nicht durch Zeichnungen allein klarmachen, denn das würde lernen sein— ein Denkprozeß, der dem Kind zunächst nicht so liegt, wie die Erfahrung im Spiel. Es muß dazu die Eisenbahn haben und dort selbst die verkehrstechnischen Probleme spielend erkunden.
Beim Einkauf der Weihnachtsgeschenke für die Kinder dürfen all diese Ueberlegungen nicht außer acht gelassen werden. Manche Verwunderung wird dann schwinden, die bisher dadurch entstand, daß der Erwachsene sich nicht in die Seele des Kindes versetzte, sondern seine eigenen Wünsche und Empfindungen beim Einkauf zum Gradmesser nahm. Darüber hinaus aber wird ein klug und überlegt gewähltes Spielzeug das sein, was neben dem Freudebereiten seine
eigentliche Bestimmung ist: ein wertvolles und zweckmäßiges Bildungs= und Erziehungsmittel unserer Jugend.
Sie können es nicht abwarten
Der schöne Servierwagen von Kröber& Thomas Obernstr. 5
Beliebte Festgeschenke
Ein guter Stoff für ein hübsches Kleid oder einen feschen Mantel, und zur Ergänzung die modischen Kleinigkeiten; Schals, Woll- und Seidentücher, Gürtel, Jabots, Kragen uzw.
Alles finden Sie preiswert und in großer Auswahl bei
Genne- lese,
Obernstraße 11
Betlunerandungen Vepaiche, Läater
Gebr. Knellmann
Jahnplatz 5. Im Haus der Technik
Seit über 65 Jahren das gute Fachgeschäft
Schenke au Weihnachten
Karl Schlichting. Bielefeld
Heoper Strade 105 16 Rul 178
Velicbung
36 unterm
Sechr
baum?
Die Ringe lormschön
zu vorteilhaften Preisen vom Fachgeschäft
Hagenbruchstraße 12
eoe tenitesche A. NIESEN, Rathausstr. 8
Festgeschenk
BöCKELMANN,
Markt 5
Für jede Randacbeit
die passende Kissenfüllung
von
Betten-Kirchhoff
Golds taße 6
Tawatten
schenken!
Tiroler Handschuhhaus
A. Niesen
Rathausstraße 8
PA
Ausrüstungen. Schlittschune. Rollschune
von
SpertStünkemeiel
BAHNHOFSTR 42
—

Speisez
er
Ritterstraße 81
Obernterwall 23
Herrenzimmer/ Schlafzimmer küchen
auch große Auswahl in Kleinmöbein
NODEmausPrams
Halsketten
von der einfachsten Ausführung bis zum feinsten Brillantkollier
Eines heinitsen,
— Inhaber: Philipp Kappler, Bielefold, Gehrenberg 6
Echte Perlschnüre
und Zuchtperischnöre In feiner Qualität und preiswert
* Was den Gaumen ersreut!
2
die leckeren Süßigkeiten aus Schokolade u. Marzipan Weihnachtsgebäck und Torten gehören auf deden Gabentisch, in jedes Geschenkpaket.
Die Meister der Konditorei beweisen durch viele kleine und große Kunstwerke, wie neben Sonderleistungen In Geschmack und Zusammensetzung auch die Außere Form die Freude am Geschenk noch erhöhen kann.
Stollen, Piefler- und Lebkuchen, Torten Eis, Tee- und Kaffee-Gebück, Pralinen Schokolnde, Marzipan—
alles liefert Ihnen in unerreichbarer Qualität
Ihr Konditormeister!
Am schönsten ist die Weihnachtsteier mit
Radio BEhRemfeler
Bchnhofstraße 36, gegenüber der Jöllenbecker Straße Fernrut 3207
Besichtigen Sie bitte zwanglos mein reichhalt. Lager in allen modernen Markengeräten Sie werden vom Fachm. bedient. Vertragliche Reparaturdienststelle für 20 Firmen
Barometer
Thermometer
staatlich geprüfter Augenoptiker Rathausstraße 6
Steh- und
schreibtischlampen v..00 an Wohnzimmerlampen v..00 an Schlalzimmerlampen v..25 an Nachttischlampen. v..00 an Leselampen. v. 19.80 an
Furleuchten
Küchenlampen
Helzsonnen
Helzöten
Nochplatten
Brotröster
Bügeleisen
Nechtöpfe
Haartreckser
Helzkissen
v..25 an v..00 an v..70 an v. 15.00 an v..85 an v..25 an v..50 an v..10 an v. 13.75 an v..25 an
und vieles andere mehr in reicher Auswahl bei
Lampen-Laux
etzt Hog
Ss
Daueröraucherde Gasherde OelenKüppersbusch. Voss, Krefft, Junker###
Ruh, Oranier, Meurer- Prometheus
Zahlungserleichterung
SLSLLSUOSS
Arndtstraße 75
für Gasherde, Staubsauger, ElektroWaschmaschinen,
Sorzellan“ Glas Steingut Rausund Rüchengerate
SeitroMterds Teilzanlung bis zu 20 Monatsraten
Pernsprecher 1640

Leiste politische Meldungen
Jädischer Emigrankenschmuggel
lerselltische Gemeinde ale Finanzier
Genf. 17. Dezember.
Die Polizei hat in einem französischen Grenzort Annemasse einen von Genf aus seit längerer Zeit betriebenen umsangreichen üdischen Emiarantenschmuggel, dessen Seele der Genser Jude Jacques Bloch und die Genser israelitische Gemeinde war, aufgedeckt. Bloch, der Gemeindediener der israelitischen Gemeinde ist, wurde von jüdischen Emigranten, wenn sie Sczweizer Boden betreten hatten, mit Vorliebe zur Weiterbeförderung nach Frankreich in Anspruch genommen.
Der Jude Bloch hatte hieraus für sich ein einträgliches„Geschäft“ entwickelt und sich zur Durchführung des Grenzschmuggels einen Genser Kraftdroschkenkutscher unter Ausnutzung dessen wirtschaftlichen Notlage dienstbar zu machen gewußt. Der Droschkenkutscher führte die Juden in seinem Wagen über die bei Genf mit Rücksicht auf die Freizone und dem starken Ausslugsverkehr nur unregelmäßig kontrollierten Uebergänge und brachte sie entweder nach Aix=les=Bains oder nach Lyon, wo sie
dann meist den Pariser Schnellzug bestiegen. Die volizeilichen Ermittlungen haben ergeben. daß ein einziges Mitglied der israelitischen Gemeinde in Gens über 100 Personen die Ueberschreitung der französischen Grenze ermöglicht hat. Man erwartet deshalb eine Reibe weiterer Verhaftungen.
Jud Jacques Bloch gab dem verleiteten Kraftfahrer für seine Fahrten lediglich die knappen Kilometergelder, während der Jude nach seinen eigenen Aussagen von der Unterstützungskasse der israelitischen Gemeinde in Genf wöchentlich 8000 Franken für diese„Hilfszwecke" erhielt.
USA.-Wirtschaftsminister trat zurück
Der Wirtschaftsminister der Vereinigten Staaten, Roper, ist unerwartet von seinem Posten zurückgetreten.
304:68 für Stojadinowitsch
Soweit bis jetzt die Wahlresultate in Jugoslawien errechnet werden konnten, entfallen auf die Liste der Regierung Stojadinowitsch 304 Mandate, während die Vereinigte Oppositionsliste 68 Mandate erhielt.
Rumänien verordnet Einheitspartei
„Front der nationalen Wiedergeburt“ gegründet
* Bukarest, 17. Dezember.
Mit der Unterschrift des Königs Karol. des Ministerpräsidenten Patriarch Miron Christes, des Justizministers Jamandi und des Innenministers Calinesen is eine Gesetzesvorlage über die Gründung einer rumänischen Einheitspartei erlassen worden, die den Namen„Front der nationalen Wiedergeburt“ tragen soll.
Die Verordnung bestimmt, daß im rumänischen Staat nur diese Front der nationalen Wiedergeburt als einzige politische Organisation bestehen darf. Zweck dieser nationalen Einheitsfront soll die Mobilisierung des nationalen Gewissens zu einer solidarischen und einheitlichen Aktion für die Verteidigung und Entwicklung des Landes und für die Konsolidierung des Staates sein. Die Bewilligung der Tätigkeit einer neuen Partei, also auch der Einheitsfront, wird vom Justizminister erteilt. wenn eine derartige Eingabe mit 25 Unterschriften, darunter mindestens 20 Unterschriften von amtierenden oder ehemaligen Ministern oder Staatssekretären, vorgelegt wird. Die königlichen Räte sind von amtswegen Mitglieder dieser neuen Organisation.
Im übrigen kann jeder rumänische Staatsbürger, der das 21. Lebensjahr vollendet hat. mit Ausnahme der aktiven Militärpersonen und der Richter, um die Aufnahme in der Einheitsfront ersuchen. Die Front der nationalen Wiedergeburt ist allein dazu berechtigt, Kandldaten für die Parlaments= und Gemeindewahlen sowie für die Wablen zu den Berufsverbänden aufzustellen. Jede andere politische Betätigung außerhalb des Rahmens der neuen Einheitsfront wird als Geheimbündele! betrachtet. Die Beteiligung an solchen Bewegungen soll mit dem Verlust der bürgerlichen Rechte auf die Dauer von zwei bis fünf Jahren bestraft werden.
Die in der Verordnung vorgeschriebene Eingabe mit 25 Unterschriften wurde bereits dem Justizminister vorgelegt, der die Bewilligung zur Aufnahme der Tätigkeit der Front der nationalen Wiedergeburt sofort erteilte. Die Eingabe wurd; allen ehemaligen Ministern zur Unterschrif. orgelegt. Folgende früheren Minister haben ihre Unterschrift verweigert: Maniu, Madgearu. Micesen, Georg Bratiann und Dir, Bratianu.
Sramwrors Wrmsnäustsunges.rr.
Besichtigen Sie meine große Auswahl in
Jorsellan, Glas sowie sämtl. Kaushaltsgegenstände
Ernst Tönsmann, Brackwede
Gütersloher Straße 182
Geschenke alter Art à.
zur Haus und Kocbe Hn. 1 Rarde. Oeten den Sie Im Fachgeschäft Wasch-= WringNerm. Schulhoff. Brackwede####: Porzei en
Priedrichederter Straße de— Fernsprecher 3209 Steingut
Ein Sparduch
und ein Keimsparbüchse
gehören in jede deutsche Famille
Sparkasse der Gemeinde Brackwede
Adolf-Hltler-Straße 108
Schenkt gute Bücher von H. Haukötter
Bies iun den herrn—
Soiche Geschenke hat er gern
„Sein Wunsch!“ Eine flotte Krawalte, ein modernes Oberhemd, ein Paar Handschuhe oder Gamaschen. „Mancher Herr“ würde erfreut sein über eine schöne Hausloppe und über einen modernen Schlal-Anzug.
Auch Pullover. Schals. Hüte. Mützen. Schirme, Hosenträger, Socken, Hemden, Unterzeuge. Nachthemden sind gern gesehene Welhnachtsgeschenke.—
In unserer Abteilung„Fertig-Kleidung“ finden Sie eine große Auswahl in Herren- und Knaben-Anzügen u. Mänteln. Für das Jungvolk: Ski-Hosen und-Blusen. Sie finden alles preiswert wie immer im
Haumaus Bennuiehe
Brackwede
Adoll- Ritter=Straße
Ihr Harmonlum, Flügel, Plano wird einwandirei durch eine Raparatur mit 2 Jahre Garantie von
Brackwede, Bielefelder Straße 46 Harmoniumbau— Telefon 5099
BTTTR
MRlein neuer Verkaufsraum
für Porzellan, Kristall, Keramik und alle anderen Geschenkartikel
ist eröffmet!
H. Brinkmann
Herde, Oefen, Glas, Porzellan, Haus- und Küchengeräte
an der ev. Kirche
Kleinmöbel:
Meise Sloelgesie Vrasehbeid Aschreiln.
Wirkliche Festfreude
durch ein gutes Radlogerät!
äadie Henning„Brschwese
allder greien Losrnhl. Fetmiasberituns Handendlienst
Wollen Sie sich bitte folgendes merken:
Belm Einnauf von Geichensar innemn Kömtmen Sie zu und
denn ein Besuch in unserem Hause wird sich lohnen!
Im Augenblick sind wir noch gut sortiert in:
Beit-, Leib- und Aussteuerwäsche, Kleiderstoften in Wolle und Seide, Trikotunterwäsche für Damen, Herren u. Kinder, Oberhemden, Krawatten, Hosenträgern, Handschuhen, S rümpfen und Socken, Schals in Wolle und Seide.
Nautbaus
Albert Klöpping
Brackwede. letzt Adolf-Hitler-Straße 47
gegenüber Gasthaus Heltland
Am Senntag von 14 bis 19 Uur gebtinet!
Fahrräder, Kinderfahrräder, Nähmalchinen
kauft man preiswert bei
W. Pischer Adol-Anler-Str. 101. Rut 2998
Num Sent euunfehler 1ch.
meine guten Sühmoste sun bekannt niedrigen Preise.
I. Brackweder Süßmosterel Gawerkstraße 10
Passende Geschenke zum Feste sind: Silber-Bestecke rostfreie Bestecke Sollnger Stahlwaren bester Qualltät
Diese kaufen Sie im Spezial-Geschaft
Friedr. Höcker, Brackwede, Adolf-Hitler-Str. 132
Es gibt reizende Dinge
mit denen man zu Weihnachten Freude bereiten kann.
Wie wäre es mit dem Stott für ein neues Kleid?
Oder schenken Sie doch einen Morsenrock, einen fertigen Mantel oder ein fertiges Kleld. Beliebte Geschenke sind Strümple, Handschube, Taschentlicher. Schürzen oder einen eleganten schal Auch Tischdecken, Schlaldecken, Stepedecken, Tisch- und Bettwäsche. Unterkleidung für Damen und Kinder sind praktische Gaben.
Teppiche, Läuferstofle, Bettumrandungen
in großer Auswahl.
Machen Sie einen Rundgang durch unsere großen Verkauferäume, Sie werden bestimmt das Richtige finden.
Kaumaus Beimaiene
Brackwede
Teppiche, Läufer. Vorlagen In Plüsch, Haargarn, Linolsum. Stragula, Balatum. Polstersessel, Korbmöbel, Kleinmöbel, Bürstenwaren
darl Strathmann Ww.
Brackwede, Adoll-Hitler-Str. 93-97, Fernruf 3198
meine große Auswahl in Feinkost. Spirttnosen, Kristall, Porzellan und Geschenkartikeln
Madisches Ause
Nacher Gesuh urdtuns Schrmt. ausgleich, das kriegt der zu hören, der sich mit dem Gedanken trägt. zum Feste ein Rundfunk-Gerät anzuschaffen. Natürlich sind es ihm bömische Dörfer. Aber wir kennen uns darin aus, besuchen Sie uns darum vertrauensvoll. Radio-Spezial-Geschäft Hagemann, Brackwede, Ruf 6168
Khen
Adolf-Hitler-Straße 60

Christbaumständer von so pis. in Kröber& Thomas obernstr. 5
W
Weine und Apiritücsen
von
Weinkellerei Ernst Schoff
Bleiefeld. Ravensberger Straße 55 Ruf 3547
... nicht vergessen
Heitmeier's Delllatessen
Bahnhofstraße 14, Ruf 3204
.<space> s t ü n d l i c h<space> f r i s c h<space>
alles für den Weihnachtsteller vom
Pralinen-Frischdienst
Niedernstraße—10(neben Altstädter Kirche) Ruf 615
Liköre
Jeinkost-Steruber0)
Spirituosen PräsentkörE
Obernstraße 18-20
Alles für den Weihnnachtsteller:
Printen, Strupplätzehen, Spekulatien und Nürnberzer Lebkuchen
Wiener Keksbäckerei
nur Obernstraße(am Alten Markt) Spezialgeschäft für Kleingebäck. Ruf 357
Kornbranntweine
Valte nat eeaftMutter soll zum fest auch ihre Ruhe haben und nicht— mübe und abgeheht eb all der sisten Vorbereitungen— um ihre eigene Weihaschtsfreube bommen Derum besteit Di.
somme rechrzeuig des Festgebäck
bei ihrem Bäckermeister!
Der Fachmann für eil die lecheren Sochen u Bcr eachngenh chestlichmsch mnbchte sich zudem ouf jeden Sonderwunsch gern ein.
bei Jorem Büchermeißer behommen Sie aud den verzüglichen EDEKA-Kaffee
Verschönern Sie Ihr Heim durch entzückende
Kleinmöbel
von
Strothotte
Scköne Weihnachtsgeschenke
Brillen
Foto-Apparate
Barometer
Feldstecher
von
8
Breite Str. 33
Rut 1631
Ermur!
Qualitäts-Zigarren
ArbeitsLampen
NachttischLampen
Alektregeräte:
Kochtöpfe
Heizkissen
Brotröster
Maartrockner
Helzöfen
Bügeleisen
Krawattenbügler
Staubsauger
Kühlschränke
Christbaumketten
Sadler
Oberntorwall 23e
gleich am Jahnplatz
Deutliche Handschrift vermeidet Satzfehler
in„
echter originaireKühlechrarck, verschönt das Weilenachtsfest-!
Verführung und Verkand:
Carl Benteler
Gehrenberg Niedernstr.
aus rostfreiem Edelstahl. Kein Rosten— kein Putzen— bleibt schön. Große Auswahl ausgesuchter Muster.
A
Heinr. duerl
Weuinckens Vinderg
An der Spitze In Leistung steht
„Möller
Inhaber: IU. Blome
Eckendorier Straße 32
Das kinkaufshaus mit sreder Auswahl In praktischen Fest-Geschenken!
EGhesches
Uhssens. Goldisaren Opttik
Brillen für Krankenkassen
Eckendorter Str. 172
Jullus Linnenbürger
Ruf 4837
Bilderbücher, Erzählungen. Romane. Foto- u. Poesie-Alben Gesangbücher. Puppen. Spielwaren. Gesellschaftsspiele Kalender, Christbaumschmuck, Weihnachtskerzen
IV. R..-Geschäftsstelle
In Heepen, Eckendorfer Straße 89
50 Jahre in Heepen Jaul Siepenbrock
Eckendorfer Straße 101
Damentaschen, Boldbörsen, Aktentaschen u. Hofter in großer Auswahl
Zum Weihnachtstest Balatam’. Läufer
Dazie Docls Tleplatz 42. Das Fachgeschäft
Winm. WOEk für Parben: Laoke: Fapeten
Flora-Droterie Werner Franz
Herforder Str. 240, empfiehlt zum Weihnachtsfeste
Photo-Apparate und Zubehör in großer Auswahl.
W. Stieghorst, Tischlermeister
Sattel, Rohrmöbel, Ruf 254. Herforder Str. 240 Kleinmöbel in großer AuswahlNam Rehnschisient den uenen Nomenhut vom Domenpptageschllft
wurach Wollf.##ger(früher Schwabedissen)
Srinig. JEinsenss## leriorder Straße 108
Schhus genigaste Welhnschsgeuchente sind.Blaben Eleis u. Pelstrache ven
Wilhelm Altekrüger
Tischlerme ster. Herlorder Straße 235. Ruf 6129
Blumenhaus Slichan jetzt imn Neubau Herforder Str. 43
Adventskrünze und„Zweise in großer Auswahl
Karl Bansmann kindenburgstr. 304. Rut 6923
Spezialseschäft für Hektrotechnik und Randlunk
Gusft Woche
Nutrichornde de
Radlo- Apparate
sämtliche führenden Fabrikate Unverbindiche Vorlührung
Kaffee-Restaurant Oberwittler
Inh.: Walter Köhring. Schildescher Straße
Dasgute Familienlokal„ Jeinsanig: Konzert u. Tanz
Lagepfan
der Inserenten
Schenken macht frohl
Weihnachten naht, und es beginnt die Zeit der heimlichen Vorbereitungen. Auch ungere große Weihnachtsauswahl steht bereit. Warten Sie nicht, bis der Weihnachtstrubel das liebevolle Wählen erschwert. Unter unseren preiswerten Festgeschenken finden Sie sicher für alle das Passende.
Wilh. Pagenberg
Schubhaus
W. Elentrup
Eckendorfer Straße 30
Tübrasser MKühle
Bes. Karl Werder— Fernruf 1427 Ständig grosses Lager in sämtlichen Putter- und Düngemitteln
Klein-Möbel pschtsfeste
aller Artschrpreisnen
Müolt
Tischlermeister GusiavBastertStr. 352
Debun Goug Hlegonser Surnde 25
Oskar Gaus Fernruf 5789
Kraftfahrzeugwerkstatt: Großes Ersatzteillager.
Damen-Friseur-Salon Trude Petersen Alter Postweg 404
Spezialltät: Wella-Dauerwellen, Wasserwellen, Färbung u. Bleichung
Aueian Rapsmann Ferarut 905— Allegosser Str. 404 Gustad- Bansinaun Ammmm
Klempnerei— Installation— Zentralhelzungen
Rudolf Zurheide
Hlllegosser Straße 323— Fernruf Bielefeld 2208
Das Elektro- und Radio-Spezialgeschäft Beleuchtungskörper u. Radlo-Apparate
in großer Auswahl
Schöne Welhnachtsseschenke
finden Sie in großer Auswahl bei
Otte Thalenhorst iugegatz Nu 3
Kar' Dmmmune Atndenburgstraße 209 F# Pamme Sattlerei und Poisterei
Neuutergus und Umarteltug von Postornsbeln aler 4r.
Auf den Weihnachtstisch „rie preisverte Schuhwaren
für Herren, Damen und Kinder
Schubhaus Aud. Bauerrichter
Gegr. 1880 Rul 5786 Kindenburgstr. 222 Am Senntag vor Weihnschten gestinst.
Praktische Welhnachtsgeschenke für den Gelhnachtstisch• Wilh. Krämer
Manufakturwaren
Eckendorfer Straße 255