Vereinigt mit NS-Volksblatt
Die„Weatt Neuesten Nachr.“ mit unterhaltenden und unterrichtenden Beilagen erscheinen wöchentlich Gmal und kosten monatl 3 RM., im Postberug .36 RM, einschl 27.06—35,48 Pig(— imn Durchschnitt 81.77 Pig.) Zeitungegebühr, aber ohne Bestellgeld. Im Falle höherer Gewalt oder infolge Betriebsstörung hat der Belieber keinen Anspruch auf Lieferung oder Nachlieferung der auf Rücksahlung des Bezugepreisen.— Hauptgeschäftsstelle: Schulstr. 90
Biclefelder Stadtanzeiger
Bieleseld, Freitag, 18. November 1938
Anzeigenpreis: Der 1 mm hohe, 46 mm breite Anzeigenraum in der Augabe 4— Bielefeld 16 Plg., Gesamtausgabe 28 Pig Der 1 mm bobe, 70 mm breite Textraum in der Ausgabe A— Bielefeld 60 Pig Gesam ausgabe 1 RM Beilagen: 10 RA das Tausend. Teilauflagen 12 RM Aanahmestellen fu. Bielefeld: Hauptgeschäftestelle Schulstraße 20 Geschäftsstellen Alte: Markt 2, Rohrteichstraße 9. Herforder Straße 84 Feraruf Nr 813. 351—353
Nr. 270(38. Jahrgang
Amtliches Organ der NSDAP und sämtlicher Behörden
Einzelnummer 10 Vig.
Von und Hahkers Keschier von Eenst vomtatg
Der Führer beim Staatsakt in der Düsseldorfer Rheinhalle Bohle und Ribbentrop sprachen
Düsseldorf, 18. November
Im Rahmen eines feierlichen Staatsaktes, zu dem auch der Führer mit seiner Begleitung eingetroffen war, nahm in Düsseldorf das deutsche Volk Abschied von Ernst vom Rath, der in der Familiengruft auf dem gleichen Friedhof wie Albert Leo Schlageter beigesetzt wurde. In der Trauerseier in der Rheinhalle sprachen Gauleiter Bohle und Reichsaußenminister von Ribbentrop. Der Führer hatte in der würdig geschmückten Halle zwischen den Eltern des Ermordeten Platz genommen, auch die drei Gauleiter der westdeutschen Gaue, Grohé, Florian und Oberpräsident Terboven waren anwesend.
Atemlose Stille herrscht in der Halle. Weihevolle Feierlichkeit erfüllt den Raum, als der Führer in Begleitung des Reichsministers des Auswärtigen, der Eltern und Brüder Ernst vom Raths die Halle betritt. Die Trauerversammlung grüßt stehend durch Erheben der Hand zum Deutschen Gruß den Führer, der durch sein Kommen dem für sein Vaterland Gefallenen die höchste Ehre erweist. Die gleiche ehrfurchtsvolle Begrüßung wird den schmerzgebeugten Eltern zuteil.
Der Führer grüßt mit erhobener Hand Ernst vom Rath. Neben der Muter des Toten nehmen der Reichsminister des Auswärtigen von Ribbentrop, ein Bruder des Ermordeten und Gauleiter Bohle, neben dem Vater der zweite Bruder Ernst vom Rath's und Gauleiter Florian Platz. Außer weiteren Angehörigen der Familie vom Rath sieht man hohe und höchste Vertreter der Partei, des Staates, der Wehrmacht und der Behörden, die aus dem ganzen Reich herbeigekommen sind, um dem Toten das letzte Geleit zu geben. Als Vertreter der italienischen Regierung nimmt Generalkonsul Armao an der Feier teil. Auch ein Vertreter der französtschen Botschaft in Berlin ist zugegen.
Nachdem die Trauerweise verklungen ist, spricht Gauleiter Bohle.
Er stellt fest, daß Ernst vom Rath der achte Blutzeuge des Auslandsdeutschtum, das achte Opfer jüdisch=bolschewistischer Mordlust im Ausland ist. Die Juden vergessen aber eines, nämlich, daß tote Nationalsozialisten die Bewegung, die Deutschland zur Wehrmacht erhob, niemals geschwächt, sondern diese Bewegung immer nur stärker und zum Siege entschlossener gemacht haben. Die Fahnen der Auslandsdeutschen, die in diesen Tagen zu Ehren des Parteigenossen vom Rath gesenkt sind, werden von seinen Kameraden überall in der Welt wieder hochgerissen mit dem Schwur, in seinem Geiste auch in aller (Fortsetzung auf Seite 2)
Wirtschaft und usdAp.
Partei genehmigt Stellenbesetzung
Berlin, 18. November
Der Stellvertreter des Führers und der Seichzenistzechesteminisgr, haben Vereinbarungen getroffen, wonach Leiter und Hauptgeschäftsführer aller Gliederungen der Organisation der gewerblichen Wirtschaft in Zukunft nur im Einvernehmen mit der NSDAP. er. nannt werden. Zuständig ist der Stellvertreter des Führers, wenn der Geschäftsbereich des zu ernennenden Amtsträgers ein größeres Gebiet als einen Gau der RSOAP. umfaßt, sonst der Gauleiter, in dessen Gau sich die Geschäftsführung des vorgeschlagenen Amtsträgers befindet.
Die„Nationalsozialistische Parteikorrespondenz“ schreibt zu dieser Meldung u..: Politik und Wirtschaft lassen sich heute weniger denn je von einander trennen. Die neuen Vereinbarungen sind ein wichtiger Schritt auf dem Wege der Koordinierung der politischen und wirtschaftlichen Entwicklung. Sie sichern der RSDAP. den erforderlichen Einfluß auf die personelle Zusammensetzung der Organisation der gewerblichen Wirtschaft und bieten somit eine weitere Gewähr dafür, daß nur deutsche Persönlichkeiten an die führenden Stellen in der deutschen Wirtschaft berufen werden die gewillt sind, die nationalleztglistischen Wirtschaftsgedanken und Wirtschaftsforderungen rückhaltlos zu vertreten.
Eaglands Völter sehnen sich auf
Britischer Terrer in Palästina] Auch Transjordanien revoltiert
Kairo, 18. November
Aus Trausjordauiene Hauptstadt wird die sensationelle Meldung bekannt, daß es dort und an anderen Stellen Transjordaniens in den letzten Tagen zu bemerkenswerten Zwischensällen gekommen sein soll, die bedeuten würden, daß die Ereignisse in Palästina in äußerst starker Weise auch auf das benachbarte englische Mandatogebiet Trausjordanien übergreisen.
In einem Tal unweit von Nablus kam es zu einem Gefecht zwischen einer englischen Militärpatrouille und arabischen Freiheitskämpfern. Wegen dieses Zwischenfalles sind in den Dörfern Mazari und Nubani größere „Durchsuchungsaktionen“ in der üblichen Weise im Gange.
Auch auf der Straße von Acco nach Safed und unweit von dem Dorf Meithalun nördlich von Nablus entwickelte sich ein Gefecht. Das Polizeilager von Tulkarem sowie das Polizei= und Militärlager von Gaza wurden in der vergangenen Nacht beschossen. Der arabische Scheich Ruchman Fhateb Betawi wurde in der Nähe des Herodestores in Jerusalem von unbekannten Tätern beschossen Er mußte lebensgefährlich verletzt in ein Krankenhaus gebracht werden.
Eine höchst aufschlußreiche Szene spielte sich im englischen Unterhaus ab. Kolonialminister MacDonald wurde von dem Labourabgeordneten Parker die recht peinliche Frage gestellt, ob die Zerstörung von Häusern, Städten und Dörfern in Palästina auf Anordnung und mit Zustimmung des Kolonialministers erfolge. Weiter fragte der Abgeordnete, ob man bei Zerstörung von Häusern über Beweismaterlal verfüge, daß in ihnen Terroristen wohnten und ob man auch sicherstelle, daß derartige Zerstörungen nicht eine genau entgegengesetzte Wirkung auslösten, indem sie Männer heimatlos machten, die somit den Terroristen in die Arme fielen. Kolonialminister MacDonald konnte auf diese Frage keine konkrete Antwort geben.
Die englischen Mandatsbehörden in Palästina haben eine sachliche Berichterstattung der ausländischen Pressevertreter über die Vorgänge in Palästina dadurch unmöglich gemacht, daß sie die Telegramme der ausländischen Pressevertreter schärfster Zeusur unterziehen. Wie Neuter aus Bombay meldet, hat der Präsident des Allindischen Moslem=Verbaudes, Jiunah, in einer Unterredung mit einem Reutervertreter bezüglich der Lage in Palästina erklärt:„Die Mohammedaner gans Indiens stehen geschlossen hinter dem Kampf, den die Araber für ihre Freiheit durchfechten. Nur mit größter Mühe haben wir uns in den letzten Monaten Zurückhaltung auserlegt und die Mohammedaner in Indien daran gehindert, offen zu revoltieren.“
Oberpräsident von Westfalen
Neutcalität und Presselreiheit
Berlin, 18. November. Seitdem der König der Belgier für die Außenpolitik seines Landes die gundlegende Richtschnur einer neuen Neutralität aufgestellt hat, hat gerade die deutsche Oeffentlichkeit die Bemühungen Belgiens im Rahmen dieser politischen Neuorientierung mit größtem Interesse verfolgt. Besonders begrüßt werden konnte es dabei, daß die belgische Presse ihrerseits verschiedentlich das Bemühen zeigie, die Neutralitätspolitik der Regierung durch eine sachliche und obsektive Berichterstattung und Stellungnahme in außenpolitischen Dingen zu unterstützen und damit den ehrlichen Willen des belgischen Volkes zu wirklicher Neutralität auszudrücken.
Leider hat die Haltung der belgischen Presse. oder besser gesagt, eines Teiles der belgischen Presse, in den letzten Tagen bewiesen, daß die Neuorientierung noch nicht fest im Herzen der Zeitungsschreiber verankert ist. Die hauptsächlich von England und Amerika ausgehende Welle einer wüsten Greuelhete gegen Deutschland und gegen die berechtigte Empörung des deutschen Volkes gegen die jüdischen Gesinnungsgenossen und Hintermänner des Pariser Mordbuben Grünspan hat auch die belgischen Zeitungen überflutet. Die Tonart verschiedener Blätter erinnert dabei an die schlimmsten Zeiten internationaler Greuelhetze, die wir bei Ausbruch des Weltkriegs erlebt haben, und es scheint kein Zufall zu sein, daß diese belgischen Zeitungen selbst sich jener Greuelkampagne erinnern und sie heute nach fast 25 Jahren erneu: heraufbeschwören.
In Münster fand gestern durch Reichsinnenminister Dr. Frick die Einführung des Gauleiters Westfalen-Nord Reichsstatthalter Pg. Dr. Alfred Meyer, in das Amt des Oberpräsidenter der Provinz Westialen statt. Ausführlicher Bericht im Innern unserer Zeitung.
Die„Nation Belge“, spricht von einer „Bartholomäusnacht“ in Deutschland, und sieht sich zu der Behauptung veranlaßt, daß es niemals in der Geschichte„eiwas Bestialischeres“ gegeben habe, als diese „unerhörten Brutalitäten“.„Man kann sich“
so schreibt das Blatt,„an die Greueltaten der Deutschen in Belgien oder an den unglaublichen Blutrausch und den Zerstörungsinstinke anläßlich der Spartakistenaufstände erinnern". Die sozialistische Zeitung„Peuple“ erklärt,„die ganze Welt wisse, daß die hitlerischen Faktoren jest entschlossen seien, ihre infamen Taten erst dann einzustellen, wenn der Gedanke von Repressalien oder einer Gewissensrevolution im deutschen Volke selbst sich erhebe. Eine Nation, und sei sie noch so stark, könne nicht isoliert bleiben. Sie könne das Weltgewissen nicht achten, aber sie müsse eines Tages damit rechnen“. Das Blatt packt dann insbesondere üble Greuelmeldungen aus Essen aus und versteigt sich zu der unerhörten Behauptung,„solche Dinge ereigneten sich in einem Lande, mit dem die anderen Länder diplomatische Beziehungen unterhielten.“(1111!) An diesem Satz, den wir außer in der belgischen auch in der amerikanischen Presse finden, kann man feststellen, welche gemeinen Absichten die Drahizieher der jetzigen Greuelhetze gegen Deutschland verfolgen. Es gehr ihnen nicht um das Recht oder den Schutz der Juden in Deutschland! Mit haßerfüllten, neidischen Augen haben sie die militärische und politische Erstarkung des Deutschen Reiches beobachtet. Sie benutzen jede sich ihnen bietende Gelegenheit, um mit den gemeinsten und hinterhältigsten Verdrehungen und Verleumdungen ihrer machtpolitischen Absicht zu dienen die internationale Stellung des Dritten Reiches zu schwächen.
Interessant ist, daß sich aus den belgischen Zeitungen erkennen läßzt, daß die offizielle belgische Politik mit dem wüsten Treiben der Brüsseler Presseorgane keinesweas einverstanden ist. Man erklärt, daß der Generalsekretär des belgischen Außenministeriums.

Beiost die Ueger wönen keine Zaden
Protest an Chamberlain
Bluff der Judenknechte zerstört
Scheiben das aufs höchste gereizte deutsche
Volk eintrieb— diese Tatsache besagt logisch, daß es mit der Ausplünderung durch das Dritte Reich nicht so schlimm sein kann. Die wirtschaftliche Betätigung der Juden in Deutschland ist immer noch so umfangreich, daß die Finanzämter amtlich den jüdischen Besitz im Reichsgebiet auf die Kleinigkeit von acht Milliarden schätzen, die sich auf 700000 Menschen verteilen. Er ergibt sich also, daß der verfolgte und entrechtete Jude— man höre und staune!— 4½ mal so viel Vermögen besitzt wie ein Sohn des deutschen 80-Millionenvolkes. Die armen, ausgeplünderten Juden stellen allein in Berlin 200 Millionäre. Nahezu 900 Juden in Berlin verfügen über 300000 RM. Vermögen und mehr! Ueber 1000 jüdische Millionenkrösusse gibt es im Reichsgebiet und das nach sechs Jahren antisemitischer Herrschaft!
Diese nüchternen Zahlen reden eine sachlich bei weitem eindrucksvollere Sprache als die gedankenlosen Lamentationen der von jüdischer Suggestion in eine durch und durch verlogene Psychose versetzten Menschenrechtler des Auslandes. Wieder einmal ist die Welt einem ungeheuerlichen Bluff ausgesessen, um in blindem Eifer Schutz zu suchen für eine mit allen Wassern gewaschene und gerade mit irdischem Besitz mehr als reichlich versorgte Rasse. Einer Rasse, der es in Deutschland wirtschaftlich tausendmal besser geht, als den meisten der geschickt vor den Wagen mit der Bundeslade gespannten Verteidiger im Ausland.
Anger,, die deste Verlewdung
Dr. Goebbeis über Haltung der Presse in der Krise
Aodh fordeel=Liams=Vonmacht
Prager Parlament tagte Nationale Einheitspartei gegründet
dem Tage ein, als der Führer seine große Rede im Berliner Sportvalast hielt. Das Telegramm war der ausländischen Presse von Amerika sofort zugeleitet, von dort konnte es auch der eine oder andere Volksgenosse schon 24 Stunden früher zu lesen bekommen. Der Versuch der ausländischen Presse! uns mit dem Telegramm das Gesetz des Handelns in dem Augenblick zu nehmen, mußte aber an der Diszivlin der deutschen Presse scheitern. Für uns war wichtiger die Rede des Führers. in der die Geschlossenbeit des Volkes betont wurde.
Auf Haltung und Leistung der deutschen Presse in den Septemberwochen eingehend. führte Dr. Goebbels dann aus:„Kein Mensch kann bestreiten, daß während des tschechischen Konflikts die deutsche Publizistik in der Ofsensive stand. Im Weltkrieg begnügten wir uus damit, die Meldungen der Gegner zu dementieren und richtigzustellen. Diesmal aber haben wir die Offensive ergrissen. Die deutsche Presse hat während der vergangenen Wochen hervorragendes geleistet. Es war eine Freude für die deutsche Staatsführung, mit ihr zu arbeiten. Ich wünsche und hoffe, daß die deutsche Presse diesen Geist auch in Zukunft beibehalten und weiter entwickeln möge.“
Auch in den Stunden der Krise, betonte der Minister abschließend, blieb das Gebekmnis des Erfolges: das Volk kennen, um seine Sorgen wissen, die kleinsten Beschwernisse auch des unbekannten Mannes zu kennen— und doch das große Ziel dabei nicht aus dem Auge verlieren.
van Langenhove, dem Präsidenten des belgischen Presseverbandes, Henen, in einer Unterredung darauf hingewiesen hat, daß der belgischen Neutralitätspolitik durch die Ausfälle gewisser Zeitungen Schwierigkeiten berettet würden. Die belgischen Blätter erörtern diese Angelegenheit ganz öffentlich, glauben aber überwiegend, daß derartige Ermahnungen von offizieller Seite im Hinblick auf die„Pressefreiheit" nicht angebracht seien. Sie lehnen es von vornherein ab, wenn die belgische Regierung auch nur daran denken sollte, ähnlich wie die Schweiz. einen beratenden Presseausschuß ins Leben zu rusen, um die wildgewordene Clique der Zeitungsschreiber etwas zu zügeln. Wenn aber Zeitungen wie die„National Belge“ und die liberale„Latste Nieuws“ meinen, zur disziplinierten Ausrichtung der. Presse genügten die vorhandenen Strafgesetze oder das persönliche Anstandsgefühl der Presseleute, so hat gerade die unglaubliche Beschimpsung des Nationalsozialismus und seiner Staatsführung in den letzten Tagen bewiesen, daß ein solcher Optimismus fehl am Platz ist.
Es darf in diesem Zusammenhang auch daran erinnert werden, daß ein guter Teil der belgischen Presse immer wieder auf unhaltbare
Lügen meldungen bestimmter Nächrichtenquellen hereinfällt. So hat bekanntlich vor kurzem der„Peuple“ eine von Anfang bis Ende erfundene Meldung der Nachrichtenagentur„Belga“ gebracht, wonach die Luxemburger Regierung eine Untersuchung wegen Waffenschmuggels durch Deutsche nach Luxemburg eingeleitet hat. Der„Peuple“ hat es aber nicht für nötig gehalten, seinen Lesern die offizielle Erklärung der luxemburgischen Regierung mitzuteilen, daß diese Nachricht eine reine Erfindung sei.
Da verschiedene belgische Zeitungen in der letzten Zeit selbst auf die dunklen finanziellen Hintermänner der belgischen Presse aufmerksam gemacht haben, haben wir es nicht nötig. auf diese Dinge nochmals einzugehen. Wir müssen aber feststellen,, daß die Haltung eines großen Teiles der belgischen Zeitungen in den letzten Tagen sich nicht mit den Richtlinien einer Neutralitätspolitik verträgt, die von der belgischen Regierung offiziell verkündet worden ist. Alle Friedensbemühungen müssen ebenso wie alle Abrüstungsversprechungen solange vergeblich sein, wie nicht ein Geist des Friedens und eine innere Abrüstung in den Völkern Platz greift.
Dr. Hans Seel
15A.
wollen Gouvernanke spielen
Argentinien gegen Blockbildung
Buenos Aires, 18. November.
Die Erklärung Noosevelts, daß die Vereinigten Staaten sich für den Schutz der 20 latein=amerikanischen Republiken mit verantwortlich fühlen und daß die USA. entsprechende Vorschläge auf der panamerikanischen Konferenz in Lima machen werden, hat schnell ein negatives Echo gesunden.
Der argentinische Außenminister Dr. Cantilo erklärte. Argentinien werde von seiner traditionellen Politik, der Solidarität mit den latein=amerikanischen Staaten nicht abgeben. Die Lage erfordere jedoch keine militärischen Abkommen oder Bündnisse, die nur die Interessen einzelner Länder gefährdeten. Argentinien wende sich daher auf der vanamerikanischen Konferenz jedem Versuch einer entsprechenden Blockbildung amerikanischer Staaten widersetzen.
Kanada siefert England Bomber
Verhandlungen abgeschlossen
London, 17. November
Luftfahrtminister Sir Kingsley Wood gab im Unterhaus bekannt, daß die englisch=kanadischen Verhandlungen über die Herstellung von Bombern für die dritische Luftwaffe in Kanada erfolgreich beendet und ein Abkommen unterzeichnet worden sei, wonach die britische Regierung einen erstmaligen Auftrag für die Herstellung von Großbombern an kanadische Werke vergeben hat. Der kanadische Konzern habe sich verpflichtet, während der nächsten Jahre die Produktionsfähigkeit so aufrecht zu erhalten, daß, wenn notwendig, auch weitere große Aufträge nach Kanada vergeben werden könnten. In Kanada sei eine große Zentralgesellschaft geschaffen worden, die die gesamten Lieferungen an die britische Luftwaffe kontrolliere.
Nun auch Unruhen in Indien
Englische Polizei erschießt Arbeiter
London, 18. November
Aus Kalkutta wird gemeldet, daßt es zwischen streikenden indischen Arbeitern der dortigen Jutemühlen und der Polizei zu schweren Kämpfen gekommen ist, bei denen zwei indische Arbeiter getötet und 40 Personen verletzt wurden, darunter zwei Polizisten. An dem Streik sind 30 000 eingeborene Arbeiter beteiligt.
M
Goebbels eröffnet Wahlkampf
Massenkundgebung in Reichenberg
dd. Reichenberg, 18. November.
Reichsminister Dr. Goebbels wird in einer gewaltigen Massenkundgebung in den Messehallen der Gauhauptstadt Reichenberg am Sonnabend um 19.30 Uhr zusammen mit Gauleiter Konrad Henlein den Wahlkampf für die am 4. Dezember 1938 im befreiten Sudetenland stattfindenden Reichstags: wahlen eröffnen.
New York, 18. November.
Der Herausgeber der New Yorker Negerzeitung„Amsterdam News Savory“ und zwei weitere in New York weilende Neger aus Englands amerikanischen Kolonien protestierten gestern in einem an den britischen Ersten Minister gerichteten Telegramm gegen die angebliche Absicht, jüdische Emigranten aus Deutschland in Britisch=Guyana anzusiedeln. Die Negerbevölkerung der westindischen Inseln befürchten, daß hierdurch Rassenkonflikte heraufbeschworen werden.
Chamberlain gab gestern auf verschiedene Anfragen im Unterhaus bekannt, daß die Frage von jüdischen Ansiedlungen in den englischen Kolonien einschließlich des Mandatsgebietes Tanganjika geprüft werde und daß die Regierung zu diesem Zweck mit einer Reihe von Kolonial=Gouverneuren verhandele. Der Erste Minister erklärte, daß er Anfang nächster Woche im Unterhaus über diese Frage eine Mitteilung abgeben könne.
Zu dem im Ausland gegenwärtig verbreiteten Falschmeldungen über„Krönung einer systematischen Ausplünderung der deutschen Juden“ durch die jüngste Verordnung der Reichsregierung, stellt der Deutsche Dienst folgendes fest: Wie sieht dieses„Schreckensregiment“ eigentlich aus! Die Tatsache, daß bei den deutschen Juden überhaupt noch Milliardenwerte einzutreiben sind, daß sie in bester Lage Geschäfte betreiben, deren
Berlin, 18. November.
Reichominister Dr. Goebbels hat sich in einer Unterredung mit den Klagen befaßt, die hier und da wegen nicht genügender Unterrichtung der Oeffentlichkeit während und nach der Spannungszeit im September erhoben worden waren.
Die deutsche Publizistik hat nicht— so betonte der Minister— die Aufgabe, dem Leser unbedingt und um jeden Preis das Neueste auf den Frühstückstisch zu legen. Es ist dieses der Ehrgeiz der privatkapitalistischen Zeitungskonzerne in den sogenannten demokratischen Staaten. Bei uns übt die Presse eine wichtige Funktion des staatlichen Lebens aus. Sie ist zu einem Träger öffentlicher Pflichten geworden. Die deutsche Presse bat vositiv in dem Zusammensviel der staatlichen Kräfte mitzuwirken, es sind ihr somit gleichwichtige Aufgaben zugewiesen. Aehnlich ist die Stellung des deutschen Rundfunks.
Für die deutsche Staatsführung war es wesentlich, während der ganzen Krisenzeit zu verhindern, daß der Spekulation ausländischer Kreise, aus sogenannten Situationsberichten des deutschen Rundfunks die Taktik des deutschen Verhandlungspartners zu durchschauen und so eventuell durchkreuzen zu können. die geringste Nahrung gegeben wurde. Der Minister ging dann auf die Tatsache ein, daß das Telegramm an den amerikanischen Präsidenten Roosevelt in den deutschen Zeitungen um 24 Stunden später als in den ausländischen verbreitet wurde. Das Telegramm ging gerade an
Prag, 18. November.
Das Prager Parlament ist gestern nach den geschichtlichen Ereignissen, die in der Angliederung des sudetendeutschen Gebietes an das Reich gipfelten, zu einer ersten Sitzung zusammengetreten.
In einer vor dem Parlament verlesenen Regierungserklärung führte der tschecho=slowakische Ministerpräsident General Sirovy nach einem kurzen Rückblick auf die Entstehungsgeschichte der Tschecho= Slowakei folgendes aus:„Wir sind aufrichtig bestrebt, in den neuen Grenzen des Staates mit allen Nachbarn in Frieden zu leben. Das gilt in erster Reihe von unserem größten Nachbarn von dem Deutschen Reich“. Der Ministerpräsident schilderte dann die Ausgaben die im Innern des Staates zu lösen sind. Er erwähnte in diesem Zusammenhang die mächtige Volksbewegung in der Slowakei und teilte dem Hause mit, daß die Reglerung der Nationalversammlung den Entwurf eines Ermächtigungsgesetzes vorlege, der aus mehrfachen ernstlichen Gründen unerläßlich sei. Zum Schluß kündigte Sirovv an, daß die Nationalversammlung in der nächsten Woche zur Durchführung der Präst= dentenwahl einberufen werden würde.
Die Schaffung der nationalen Einheitspartet wurde gestern verwirklicht. einem Aufruf wurde bekanntgegeben, daß die folgenden Parteien ausgelöst und in der nationalen Einheitspartei zusammengeschlossen werden: die tschechische Agrarpartei, die tschechischen Volkssozialisten, die Gewerbepartei die nationale Vereinigung, die nationale Liga und die Tschechisch=Klerikalen in Böhmen. In der Partei der Klerikalen ist also eine Spaltung eingetreten: der mädrische Flüget folgt der Politik des Parteivorsitzenden Monsignore Gramek und wird selbständig
bleiben, während sich der böhmische Flügel der Einheitspartei anschließt.
Waggons kommen zurück
Abkommen mit der Tschechei
Berlin, 18. November.
Zwischen dem Reichsverkehrsministerium und dem Eisenbahnministerium in Prag ist ein Abkommen über die Rückgabe des aus den sudetendeutschen Gebieten abbeförderten rollenden Eisenbahnmaterials, der Werkstätteneinrichtungen usw. getroffen worden. Die tschecho=slowakische Eisenbahnverwaltung über. gibt der Deutschen Reichsbahn die Fahrzeuge und Werkstatteinrichtungen, die für den Betrieb auf den früheren Staatseisenbahnstrecken im abgetrennten Gebiet erforderlich sind. Ein großer Teil dieser Fahrzeuge und Einrichtun gen ist in den letzten Wochen bereits zurückgeliefert worden.
Ciano fährt nach Warschau
Staatsbeauch des Außenministers
* Rom, 18. November
Einer Einladung des volnischen Außenministers, Oberst Bec, folgend, wird sich Außenminister Graf Ciane in der nächsten Zeit zu einem Staatobesuch nach Warschau begeben. Wie verlautet, dauert der offizielle Teil des Besuchos drei Tage.
Der neue französische Botschafter am Quirinal, Francois=Ponzet, wird zu Beginn der nächsten Woche sein Beglaubigungsschreiben dem König von Italien und Kaiser von Aethiopien überreichen.
Grabe vom Raths
(Fortsetzung von Seite 1)
Zukunft ihre Pflicht zu erfüllen für Adolf Hitler und Deutschland.
Dann sprach Reichsaußenminister von Ribbentrop. Langsam, so führte er aus, aber unaufhaltsam ist die alte Welt im Versinken. Keine Verhetzung, kein Terror kann das deutsche Volk wieder zur Knechtschaft zurückbringen, kann den Weg Deutschlands aufhalten. Was eines Tages aus dem Zusammenbruch als Neues auferstehen wird, wissen wir nicht. Eins aber ist unser heiliger Glaube und unsere tiefste Ueberzeugung: immer wird nach dieser Weltenwende das ewige Deutschland stehen, einig, stark und groß wie nte zuvor. Niemals kann ein Volk untergehen, solange es Männer sein eigen nennt, die jederzeit bereit sind zu sterben, damit ihr Volk lebt. Die Geschichte jeder großen Nation kennt solche Opfer. Aber nirgends sind sie so zahlreich wie auf dem Schicksalswege zur deutschen Einigung. Der Reichsaußenminister wiederhblte die Worte des Führers am Grabe Wilhelm Gustloffs:„Wir verstehen die Kampfansage und wir nehmen sie auf!“ Im Bewußtsein seiner Kraft marschiere das deutsche Volk hinter seinem Führer in die große deutsche Zukunft.—
Getragen klingt nach der Rede des Reichsaußenministers das Lied vom guten Kameraden durch die Halle. Die Lieder der Nation erfüllen gedämpft den Raum. Tiefer Ernst liegt auf dem Antlitz des Führers, als er sich mit einem langen Händedruck von den Eltern und Brüdern des toten Helden verabschiedet. Noch einmal verweilt der Führer in stillem Gedenken vor den sterblichen Ueberresten des für sein Vaterland Gefallenen. Mit erhobener Hand nimmt der Führer des Reiches Abschied von dem Mann, den ein jüdischer Mörder allzu früh aus seinem Leben und Schaffen riß, das nur Deutschland und dem Führer galt. Mit seiner Begleitung verläßt sodann der Führer die Halle. In stummer Tankbarkeit entbietet ihm die Trauerversammlung den Abschiedsgruß.
Dann tritt Ernst vom Rath seine letzte Fahrt an. Unermetzlich lang ist der Trauerzug, in dem der Sarg auf einer Lafette zum Düsseldorfer Nordfriedhof geleitet wird. Nach Zehntausenden zählt die ehrfürchtig grüßende Menge der in tiesem Trauerschmuck stehenden Stadt. Am Grabe segnet Bischof Peters (Berlin) nach einer letzten Trauerrede die Leiche ein, dann senkt sich der geschmückte Sarg in die Gruft, krachen die Ehrensalven über den stillen Friedhof. Mit einem letzten Blumengruß nehmen die Eltern Abschied von ihrem toten Sohn. Der Reichsminister des Auswärtigen scheidet mit dem deutschen Gruß vom Grab. Ernst vom Rath hat in deutscher Heimaterde für immer seine letzte Ruhe gefunden.
irzgmmmmgg
holland schließt die Grenzen
Jüdische Emigranten unerwünscht
I Amsterdam, 18. November Die in jüdischen Kreisen verbreitete falsche Verlautbarung, nach der die niederländischen und belgischen Grenzen für jüdische Emigranten geöffnet worden seien, hat jetzt zu einem Massenandrang von aus Westdeutschland stammenden Juden an der Grenze geführt. Die niederländischen Grenzbeamten mußten diesen Juden— bei Vaals allein handelte es sich um etwa 200 Personen— erklären, daß die niederländische Grenze nach wie vor geschlossen sei und daß der Grenzübertritt, auch im Ausnahmefall, nicht gestattet werden könne.
Nach einer Mitteilung des Regierungspressedienstes hat sich die niederländische Regierung gezwungen gesehen, infolge des starken Andranges von judischen Flüchtlingen die Grenzüberwachung aufs neue zu verschärfen. In diesem Zusammenhang warnt die Regierung wiederum vor unzulässigen Grenzüberschreitungen.
Nleues vom Jage
Minister Pirow in Berlin
Einer Einladung der Reichsregierung folgend. ist am Donnerstagabend der Wirtschaftsund Verteidigungsminister der südafrikanischen Union. Exzellenz Pirow, von London kommend.
zu mehrtägigem Aufenthalt in der Reichshauptstadt eingetroffen.
Goebbels beim. Regiment„General Göring“
Reichsminister Dr. Goebbels folgte einer Einladung des Regimentes„General Göring". Nach einer Begrüßung durch den Kommandeur sprach er zu den Offizieren und den Offiziers= anwärtern des Regimentes
Italienisch-französisches Abkommen!
Zum englisch=italienischen Abkommen schreibt der diplomatische Korrespondent der „Times“, man hosse in London, daß Frankreich und Italien zu einem ädnlichen Ab kommen gelangen würden.
Ankars heißt jetzt Atstürk
Die türkische Regierung dai der National versammlung einen Antrag vorgelegt. nach dem der Name von Ankara in- Atatürk umge wandelt werden soll, und zwar in Anerkennung der Verdienste, die der verstorbene Präsiden der Türkei, Kemal Atatürk, dem Lande geleistet hat.
Gegen Kommunisten in Chine
Mehr als 500 führende chinesische Männer versammelten sich im Audienzsaal des früheren aiserlichen Palastes in Peking, um eine anticommunistische Kampagne zur nationalen Rettung zu beschließen.

—•98
Ein Gaman aus den Gergen
Von Ernst Zahn Ceppright 1928 by Devische Veriegs-Anstelt Steilgert
Nachdruck verboten
Frau Sixta hatte die Otti auspacken und einräumen geheißen. Dann war auch sie ihren Pflichten nachgegangen. deren sie nicht minder denn Markus hatte. Sie machte im Hause die Runde. Sie trat in die Kellerräume. in denen ein alter Küfer zum Rechten sah, in die Küche. wo sie den drei Mägden die letzten Weisungen für das Festessen des anderen Tages gab, und stieg in die Fremdenzimmerstockwerke, die mit Gästen zur Hälfte gefüllt waren. In den Trinkstuben sah sie nach den Besuchern, die im Vorbeigehen eine Erfrischung nahmen, und im großen Eßzimmer unterhielt sie sich mit dem und jenem der Speisenden, die für die Nacht im Wirtshaus abgestiegen. Einige Ueberwindung kostete sie der Eintritt in den Raum der Stammgäste, wo die Anna ihres Amtes waltete. Hier saßen die Bergmattener und die Leute aus den nächsten Ortschaften, lauter Menschen, die ihr bekannt waren und sie kannten. Sie scheute sich vor anzüglichen Reden, vor zudringlichen Blicken. Sie fühlte, daß sie das Außergewöhnliche zu tun im Begriffe stand. Und sie war eine Sekunde lang beklommen, weil sie noch nicht wußte. wessen sie sich darob von den Menschen zu versehen hatte. Merken ließ sie sich nichts. Auch ging die leise Schwäche sogleich vorbei. Zwei Dinge waren brennender in ihr, die Erwartung des kommenden Tages und der Gedanke an Markus. Morgen. sagte unablässig etwas in ihr. Und ihr Herz wurde ungeduldig, wie es nie gewesen war. Sie hatte Taver Rotmund genommen weil man sie überredet, fast gezwungen hatte. Sie war jung und unwissend gewesen. wie es jetzt die Otti war. Den Markus liebte sie. Sie fühlte mit jedem Augenblick mehr, daß sie sich an den art= und stammfremden Menschen verloren hatte und mit jeder Stunde fast noch mehr verlor. Und sie bangte schon um ihn noch ehe sie ihn besaß. Ihr Herz war auf steter Wacht. Sie fühlte, daß ihr die öffentliche Meinung wichtig war. nach der sie sonst nie gefragt hatte. Jetzt erinnerte sie sich, daß sie gestern von der Anna erfahren, der Talammann Furrer habe sich abfällig über ihre Heirat geäußert. Dann fiel es ihr plötzlich wieder aufs Herz, daß die Otti heimgekehrt war, als liege darin irgendeine unbestimmte Gefahr. Und sogleich quälte sie sich mit Selbstvorwürfen und sagte sich, daß sie für ihr Kind nicht die frühere ruhevolle Liebe. Geduld und Teilnahme hätte. Immer wieder aber lauschte sie nach Markus aus. Jedes Fenster zog sie an daß sie hintrete und nach ihm Ausblick halte. Mehr als einmal stand sie im Begriff. ihn wieder aufzusuchen. Nur das Gefühl, daß sie sich etwas vergebe, hielt sie zurück. Als sie schon spät am Tage bei der Otti saß. die früh zu Bett gegangen war, fiel es ihr schwer aufs Herz, daß Markus nicht kam. Es war doch Feierabendzeit! Aber noch während sie das würgte erwachte ihre Liebe zu der Tochter und der Wille, sie nicht zu kurz kommen zu lassen. Sie beugte sich über das Bett und legte den Kopf neben den der Otti auf das Kissen. wie sie früher dem Kinde getan.„Nicht wahr.“ sagte sie.„ich habe dich noch gar nicht daheim gemacht?“
Die Otti rückte zu ihr und legte ihren Arm um sie. So sei sie freilich daheim. flüsterte sie.
„Es liegt vieles auf mir." fuhr Frau Sixta mit unterdrückter Erregung fort. Hundert Dinge wollten ihr auf die Lippen.
„Natürlich." bestätigte Otti und hielt die Mutter vollstandig entschuldigt. Da spürte sie. wie Frau Sixtas Körver von heftiger Bewegung durchzittert wurde. Sie hatte sie nie schwach
gesehen und war, wie alle. die mit ihr lebten. gewöhnt. in ihr die aufrechte Säule zu sehen. auf der das Haus stand. Wieder ergriff sie ein leises Befremden.
Frau Sixta spürte das instinktiv. Vielleicht war nur ein Händedruck Ottiliens schwächer geworden. Abermals drängten Worte zum Ausdruck. Es war doch wohl die Stunde. der Tochter von Markus zu sprechen und ihr zu sagen. wie alles gekommen sei. Aber Brust und Hals waren ihr wie zugeschnürt. Sie konnte nicht reden: es war ihr, als müßte sie sich demütigen. wenn sie sprach. Alles. was sich der Not ihres Innern entrang. war, daß sie sagte:„Du mußt Markus Graf gut werden. Otti. Er verdient es. Du wirst sehen, daß er es verdiestt.“
Ebenso rasch aber brach sie wieder ab. War das nicht töricht, was sie sagte? Verteidigte sie nicht Markus, als ob er es nötig habe, verteidigt zu werden?
Während sie sich jedoch noch umschlungen hielten und beide empfanden, daß Dinge zwischen ihnen ungeklärt blieben, gewann ihre Liebe zueinander neue Gewalt und umklammerten sie sich fester, wie aus Angst sich zu verlieren.
Erst nach einer Weile machte Frau Sixta sich los und küßte die Tochter.„Nun mußt du schlafen.“ sagte sie.„Du hast eine lange Reise gehabt und wirst müde sein. Auch ist ja morgen ein strenger Tag.“
Otti hielt ihre Hand in ihren beiden fest. „Ich wünsche dir auch noch Glück. Mutter.“ sagte sie plötzlich. Ohne unglücklich zu sein, nur aus einer Art Verlorenheit heraus, schluchzte sie auf.
Frau Sixta richtete sich auf. Sie nahm sich gewaltig zusammen. Sie strich der Otti über die Stirn.„Bis morgen.“ sagte sie und ging aus dem Zimmer. Sie war nicht zufrieden mit sich. als sei sie vor einer Pflicht geflohen.
Die Otti staunte eine Weile noch in die Luft. Heimkehrfreude. Liebe zur Mutter. Verwirrtheit ob all des Neuen machten ihr die Gedanken unklar und den Kopf müde. Bald aber übermannte sie der Schlaf.,
Frau Sixta trug in ihrem stärkeren Herzen den heftigeren Sturm. Warum kam Markus nicht mehr? War das die rechte Liebe? fragte sie sich. Dann berubigte sie sich, indem sie sich selbst zusprach, daß nur Bescheidenheit Markus zurückhalte, daß das so seine Art sei, sich nicht aufzudrängen. Aber die Vergangenheit stand auf. Erlittenes und Erlebtes gewann wieder Gestalt. Dann bohrten die Gedanken in die Zukunft. Die späte Leidenschaft, die sie erfaßt hatte, regte sich stärker als je vorher. Dazwischen mußte sie an Otti denken und was sie eben mit ihr erlebt. Selbst allerlei Alltagssorgen melmeten sich mit ihren nüchternen Stimmen in all dem Wirrwart. Es sauste und brauste in ihr. In einer Art Trotz warf sie sich endlich aufs Bett. Aber erst gegen Morgen unterlag sie der Ermüdung und verfiel in einen qualvoll unruhigen Schlummer, von dem sie in der Dämmerung des neuen Tages unerquickt, aber durch den jähen Gedanken aufgeschreckt, daß der Hochseitstag angebrochen sei, erwachte.
Sie erhob sich. Und nun war es auf einmal, als falle alle Sorge und jeder Zweifel von ihr. Plötzlich überwand der Gedanke, daß sie heute mit Markus Graf vereinigt, mit ihm ein Ganzes werden sollte jede andere Erwägung. Wie ein Flutschwall überfiel sie die Gewißheit. Und nichts anderes hatte mehr daneben Raum Die alte Kraft durchrieselte ihre Glieder. Was sollten die Bedenken? Sie begann sich anzukleiden. Nicht mit überstürzter und ungeduldiger Hast, sondern mit überlegter Sorgfalt.
nicht eitel, aber unwillkürlich bedacht, auch äußerlich sich die Würde zu geben die sie innerlich zurückgewonnen. Eine leise Freude erfüllte sie als sie ihr schweres Haar aufsteckte und sah. daß in dem dunkeln kein einziger weißer Faden sich zeigte. Der Spiegel sagte iht, wie weiß und glatt ihre Haut war Eine bräutliche Hoffnung blühte in ihr auf. Vielleicht, nein gewiß geschah es um ihrer selbst willen, daß Markus sie zu sich nahm.
Nun lauschte sie an der Tür des Nebenzimmers. Ottlie regte sich noch nicht. Gut, mochte sie noch schlafen! Ohne Hilfe legte sie ihr schwarzseidenes Hochzeitskleid an. steckte den Kranz ins Haar und den Schleier dazu. Sie wollte bereit sein. Viel Zeit blieb ihr nicht für sich selbst. Und wie sie stets allein gewesen war, mußte sie auch jetzt allein fertig werden. Damals, am Tage des Xaver Rotmund, hatten zwei Freundinnen sie geschmückt. Sie war jung, ganz jung gewesen. Aber seither hatte sich niemand ihrer angenommen. Allein hatte sie entscheiden, allein den Weg finden müssen. Und wie sie das Fest des heutigen Tages allein hatte vorbereiten müssen. so würde sie auch die Zukunft allein bauen und verantworten müssen. Warum aber nicht? Sie fühlte sich heute stark und froh. Jetzt erst freute sie das Leben.
Plötzlich befiel sie Ungeduld. Markus! Bald mußte er nun kommen! Ob er sie hier oben aufsuchte oder sie unten in der Gaststube erwartete. der Sonderling? Nun, sie konnte ihm ja entgegengehen. Es wurde ohnehin Zeit, daß sie noch an einigen Orten zum Rechten sah. Hm. still würde es unten wohl hergehen! Nicht wie damals. als vor dem Hause die Bergmattener Blechmusik schon am frübesten Morgen dem reichen Rotmund und seiner Frau ein Ständchen gebracht. Die— die Bergmattener waren heute nicht so glückwunscheifrig.
Der Kopf fiel ihr steifer in den Nacken. Was tat alles? Markus und die Otti, die zwei genügten! Sie schritt aus der Tür, klopfte im Vorbeigehen an die der Tochter und rief ihr zu. daß sie sich nicht verspäten solle. Dann stieg sie. festgerüstet wie sie war. die Trerppe hinunter. Mit Befriedigung überzeugte sie sich, daß in der einen Gaststube für das bestessen gedeckt und mit dem Bekränzen der Tische und Wände begonnen wurde. Im Wirtslokal saßen früh aufnrechende Gäste. Sie grüßte sie mit einem Nicken ihres umkränzten Kovfes. Die Fremden betrachteten die Wirtin im Brautkranz mit verwunderten Blicken, aber an die strenge, stattliche Frau wagte sich auch jetzt kein Spott.
Die Anna, die Kellnerin, gab sich Mühe. ein glattes Gesicht zu zeigen. Sie war lange im Hause und wurzelte fest. Aber ihr Inneres krampfte sich zusammen. Wurde es nun wahr? Die Meisterin ging noch einmal in die Kirche? Und mit einem, der ihr selber gefallen hätte?
Ruhm und— Rauch
Der Ruhm des großen Bildhauers Schadow wurde mehr und mehr durch den aufgehenden Stern Christian Rauch verdrängt, dessen Marmorbildnis der Königin Luise im Mausoleum zm Charlottenburg viel bewundert wurde. Schadow pfleate bei Gelegenheit leise lächelnd zu sagen:
„Wissen Sie, mein Ruhm ist sozusagen im Rauch ausgegangen.“
*
Rauch hat sich aus ärmlichen Anfängen zu dem Weltruhm emporgearbeitet, den er auf der Höhe seiner Kunst besaß. In seiner Jugendzeit war er Lakai am preußischen Königshof. bis die Königin Luise auf seine Begabung aufmerksam wurde.
Als Rauch bereits ein berühmter Meister war. fuhr er eines Tages mit einem Fürsten in dessen Wagen zur königlichen Tafel. sagte er:„Durchlaucht erinnern sich gewiß nicht, daß wir schon einmal diesen Weg zusammen gemacht haben".—„Ich kann mich wirklich nicht darauf besinnen" erwiderte der Fürst.—„Das glaube ich wohl“, meinte Rauch.„Ist es doch schon mehr als dreißig Jahre her. Außerdem saßen Durchlaucht damals allein im Wagen und ich stand hinten drauf“.
undumammme
uunndummmmen
Der Zorn stieg ihr auf. Aber der Respekt vor Frau Sixta dämmte ihn ein. Und nur der Neid blieb. Und die Sucht, von dem. was jetzt geschah, zu reden, hier, hier, dort, hämisch: Ist es nicht zum Lachen? Ob der einen Schick macht, der Markus? Ob die Frau sich ihn ziehen wird daß er tanzt, wie sie geigt?
Frau Sixta trat zu ihr hinter den Schanktisch. Sie wollte ihr das Regiment der Stube für die Zeit ihres Fortseins übergeben, und sie erinnerte sich in diesem Augenblick, wie lange die Anna schon im Hause war. In einer Aufwallung von Freude und Dankbarkeit streckte sie ihr die Hand hin.„Mache deine Sache gut, bis wir zurück sind“, sagte sie.„Es ist ein großer Tag für mich. Für dich wird er auch einmal kommen.“
(Fortsetzung in der nächsten Nummer)
Druck und Verlag:
Zeitungsverlag für Westfalen G. m. b.., Bielefeld
Schulstraße 20, Fernruf 351—353. 313 Verlagsleiter: Walter Wittenberg Hauptschriftleiter: Dr. Hans Havemann Stellvertr. Hauptschriftleiter: Adolf Manns, Verantwortlich für Politik, Wirtschaft und Vermischtes: Wollgang Thomas, für Kunst, Kultur und unterhaltende Beilagen: Dr. Haus Havemann, für Gemeindepolitik, Lokales und Gericht: Dr. Walter Goch, für Provinz und Bewegung: Adolf Manna, für Sport: Erich Winter, sämtlich in Bielefeld.— Ferner die in den lokalen Teilen der einzelnen Stadtusgaben angeführten Schriftleiter.— Berliner Schriftleitung: Dr. Hans Seel, Berlin SW 68, Charlottenstraße 82.— Für den Bilderdienst verantwortlich die Ressortschriftleiter.— Verantwortlicher Anzeigenleiter: Heinrich Erdmann, Bielefeld. Zurzeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 8 gültig.
D. A. X. 1938:
Besirksansgabe-Bielefeld über 31 400 (davon Lokalbellage Halle über 2 500) Bezirksausgabe-Gütersloh über 2000
Bezirksausgabe-Herford über 6 100
Bezirksausgabe-Oeynhausen über 2 300
Bezirksausgabe-Minden über 7 400
Bezirksausgabe-Lübbecke.... über 5 800
Gesamtauflage über 55 000
Lassen Semes sion zachren!
Zur Arbeitstagung der Reichsstelle zur Förderung des deutschen Schrifttums
Die Reichsstelle zur Förderung des deutschen Schrifttums wird in diesen Tagen ihre Jahresarbeitstagung abhalten. Diese Stelle nimmt sich vor, das wertvolle deutsche Schrifttum aus der Flut der Neuerscheinungen auszuwählen, es zu fördern und damit zugleich einen wichtigen Dienst für die deutschen Schriftsteller selbst zu leisten, indem es die Besten erkennt und ihnen den Weg in die Oeffentlichkeit bahnt. Da erhebt sich die steptische Frage: Was soll hier das Organisieren? Wirklich starke und gute Kräfte brauchen nicht solche Krücken, und was das wirklich beste ist, das beweist die Zeit und sonst niemand! Ein Blick in die Geschichte des deutschen Schrifttums aber zeigt, daß diese schöpferischen Kräfte oft genug in Dachkammern bungerten, daß die freie Konkurrenz bei den noch lebenden Autoren nicht zu einer Auslese der besten führte. sondern nur zu einer Auslese derer, die die besten Beziehungen zu Kritikern und freigebigen Kunstfreunden hatten. Es wäre nun allerdings auch vermessen, durch eine zentrale Sichtung der Neuerscheinungen wirklich ein endgültiges Urteil darüber abgeben zu wollen, was wirklich zeitbeständig und was nur vorübergehend in seinem Werte ist. Was aber möglich ist, ist eine gewisse Uebersicht über die ernstzunehmenden Kräfte und Werke, und diese Uebersicht ist für den Leser wichtig. Was über diesen guten Durchschnitt sich erbebt, ist ohnedin über den Rahmen einer organisatorischen Förderung hinausgewachsen, nur eine selbständige Lesergemeinde trägt den Schriftsteller und Dichter zu einer wirklich überragenden Bedeutung.
Nun eine andere Frage: Ist eine solche Schrifttumsdienststelle nicht ein Hemmschuh für wahre, neuartige Leistungen? Maa sie zu Beginn ihrer Arbeit Maßstäbe ihrer Wertung
besitzen, die umfassend, gerecht und zeitgemäß sind, wie ist es in wenigen Jahren, wenn neue schöpferische Leistungen auch zu einer neuen Unterscheidung von wertvoll und überholt drängen? Diese Frage ist in gewissem Umfange von der Einrichtung einer solchen Schrifttumsstelle abhängig. Wo in einem bürokratischen Apparat Zensoren mit dem Rotstift Jahr für Jahr Bücher prüfen und klassifizieren, da ist eine Gefahr in dieser Richtung vorhanden. Im Rahmen der Reichsstelle zur Förderung des deutschen Schrifttums aber arbeiten als Lektoren Männer, die in ihrem Beruf mit beiden Füßen im Leben mit seinen Veränderungen und Neuerungen, seinen Spannungen und Problemen stehen. Von dieser Grundlage aus bewerten sie das Schrifttum als ehrenamtliche Helfer der Dienststelle. Hierin liegt eine wesentliche Sicherheit gegenüber den angedeuteten Gefahren. Und vor allem: Auch was nicht positiv beurteilt wurde und wird, kann sich durchsetzen und hat sich schon tellweise durchgesetzt, und soll auch künftig seinen Weg gehen, aber auf eigene Gefahr und Verantwortung. Kitschromane sind immer gelesen worden. Sie verdienen keine Förderung, werden aber ganz bestimmt ebenso weiter gelesen werden. Nur die Leser, die wirklich wertvolle Bücher wollen, denen kann und muß eine engere Auswahl benannt werden. Aber auch das wirkliche Genie wird nicht gehemmt werden, selbst wenn es vollkommen übersehen wird.
Daß eine solche Bewertung jungen Schriftstellern, in deren Köpfen das Bewußtsein einer großen Sendung vorherrscht, Rücksichten auf bestimmte Mindestforderungen hinsichtlich des Stils und der äußeren Gestalt vielleicht auch einmal ein ernsthaftes kritisches Nachdenken über sich auferlegt, das ist gewiß kein Fehler.
Roschuß der kultarwöche der.j.
Staatsrat Ziegler sprach— Möller-Erstaufführung— hans Zöberlein las
Die letzten Veranstaltungen in der Kulturwoche der HI. in Münster zeigten immer klarer das Ziel auf, dem der Nationalsozialismus in der Kulturpolitik zustrebt. Staatsrat Dr. Ziegler, der Generalintendant des Weimarer Nationaltheaters, formulierte in seinen Vortrag über die musische Erziehung des deutschen Menschen scharf: Der Führer ist willens, über sein politisches Zier hinaus als künstlerischer Mensch ein im höchsten Sinne kulturpolitisches Ziel zu erreichen. Der musische Mensch, dem Adolf Hitler den Vorrang einräumt, ist aufnahmebereit für große und erhabene Erscheinungen, die musische Erziehung, die nicht notwendig eine künstlerische Erziehung
unmmmmmmmmmmmmmmmmm
Ein ablehnendes Gutachten kann ihnen von entscheidendem Nutzen sein. Von ihnen kann gelten, was Justus Möser sagte:„Die jungen Genies wissen die gemeinsten Sachen nicht anzugreisen, sie sind allumfassend und allzugewaltig, besitzen Horn= und Stoßkraft, wollen die Natur gebären helfen, und können kein Protokoll fassen.“ Darum ist die Durchsetzung gewisser literarischer Mindestforderungen keine Konservierung des Geschmackes unserer Zeit. Wir wollen keine Herrschaft literarischer Prinzipien wie zu Gottscheds Zeit, und ein Blick auf die Neuerscheinungen zeigt in der Tat, daß wir der Zerrissenheit im Schrifttum näher sind als der Uniformität, und gerade im Interesse der künftigen Genies wird eine Arbeit fruchtbar sein, die Minderwertiges beiseite rückt und das kritische Urteil des deutschen Lesers schärft. Go lehnen wir den starren Zwang ab und bekennen uns zu einer Auslese des Guten: und was das beste ist das zu entscheiden, ist allemal der Zukunft vorbehalten Dr. Hellmut Merzdorf
im Stadttheater. Dieses Werk, das
Holetzke als Spielleiter sorgfältig ist wohl die überzeugendste Leistung den Reihen der HJ. hervorgegangen
im engeren Sinne ist, will vor allem die Kraft der Fantasie und die Denkkraft des Geistes mehren und stärken. Der Redner verwies auf Beispiele wie Friedrich den Großen und Moltke, die im Kern musische Menschen waren. Der genialste musische Deutsche Adolf Hitler wird zum Verkünder eines neuen germanischdeutschen Sittengesetzes, das als soziales ein fundamental=kulturelles ist:„Gemeinnutz geht vor Eigennutz".
Einen starken Eindruck hinterließ die Erstaufführung des Struensee=Dramas„Der Sturz des Ministers“ von Eberhard Wolfgang Möller un Sm# c, das W. M.
betreute, des aus gen Dramatikers. In dem Arzt Struensee wird jener Deutsche gezeichnet, der in der Lage ist, eine Sache um ihrer selbst willen zu tun, der vor den letzten Konsequenzen nicht zurückscheut und sein Leben für das Werk hingibt.
Auf der großen Schlußkundgebung las SA.=Brigadeführer Hans Zöberlein aus seinen Dichtungen. Er bekannte, daß er aus einer inneren Not heraus zur Feder gegriffen habe. Er wollte den deutschen Frontsoldaten gegen die gemeinen Angriffe jüdischer Literaten verteidigen. Er wollte Zeugnis ablegen von der Wahrheit, denn er hatte den Krieg ja in der vorversten Front erlebt.
Zum Schluß der Kundgebung sprach Gebietsführer G. A. Langanke. Er faßte in kernigen Sätzen noch einmal die Aufgabe der Kulturwoche zusammen. Nicht in handwerklicher Schulung, so wichtig sie ist, liegt der Sinn der Kulturarbeit der HJ. beschlossen, sondern in der Erkenntnis der deutschen Werke und in dem Kampf für das Reich.
Wilhelm Vernekohl
· RASIERSEIFE
*

Ken
KNEE
a Eidsr Rieatel
Unsere Programme!
Aute- Verleih
ee seng der meterpreis ab 12 Pfa., bei größ. Touren Ermäßig. Wagen sind i Haftpflicht= und Kaskoveisichert
Heinz HelenbrOCKHsfE TEI 55
Rudolf-Oetker-Halle Luduig Hoelscher Seiet in
k. Sinfonie-Honsert
des vorst. S15dl. Orch. Laitg.: Städt. Musikdlrekter Werner Gößling Strauß irgpp Haydn
Preise.- bis.-, Vorverk.: Theaterkasse,
Buchh. Pfeffer, Fischer, Niemeyer, Böhme
Harzerkäse s und blauschimmel, schön reil, pikant
Nachkäce mit Molkerelbutter und Blern, täglich frisch KCUHNGUU zubereitet, mild und leicht verdaulich, zwei feine, nahrhafte und doch billige Käse kauft man bei
Kronsbein, Käsefachmann, Am Markt 3
Kn z z z z znzznzngg
Stadttheater
Heute, 18. 11. 20 bis gegen 221, N8. Gem.„KdF.“, Feierabendgem. 2:
Die Hermannsschiecht, Drams von
Grabbe
Jo. 19. 1I. 20—28 Fr. III
Letzte öffentliche Aufführung
Der Grat von Lnzembare
Operette von Lehar
Sg. 20. II. 151-17% NS. Gem., KdF.“
Droop& Rein: Parkstraße 13, Kriminalstüick von Ivers
19½ bis gegen 22½ Pr. II
Pique Dame
Oper von Tschalkowsky neue Uebers. von Rolf Lauckner
5I. 22. II. 20 b. geg. 22½ A. 10 Pr I
Zum letzten Male
Die Hermannsschlacht
Drama v. Christ. Dietrich Grabbe
Ab heute
den Spionage-Großfihm
Geissbesneichen
L..ik
mit
Will Birgel Ailde Welßner Otte Wernicke Bernhard Minett!
Ein Mann kämpft gegen eine ganze Welt voller Verräter und Rebellen.
Sie müssen diesen Flim schen
Heute Freitag bis montag
ein Terra-Film
FRAC
VON BALTIMORE
mit Hilde Weißner. Attlia Hörbiger
Die neueste Wochenschau Das reichhallge Beiprogramm
Ab 2 Uhr in beiden Theatern
große Jugendvorstellung
von Freitag bis einschl. Mondag
Der große Tobls-Fiim
Ein WILLV-FORST-FILM mit:
Hilde Krahl go Sym
Spal-Vorstellung
Preitag und Sonnabend. 10.40 Uhr abends:
Die große Ufa-Sensation
EETE
umwerter
Zweite große
Montag, Dienstag Mittwoch, Donnerstag .15 Uhr nachmittags:
2 Stunden ins Märchenland
Der neue Märchentonfilm:
Kleine Preise:
Kinder: 30, 50, 70, 90 Pig. Ewachsene: 30, 70, 90, 110 Pig.
Musik: Peter Kreuder
Wie„Maskerade“ u.„Mazurka“ wird auch Willy Forsts„Serenade“ für jeden Menschen zum ergreilenden Erlebnis In diesem Film schildert Willy Forst den Kampf eines jungen Mädchens um die Liebe ihres Mannes, eines weltberühmten Musikers, der nur der Erinnerung an seine verstorbene erste Frau lebt und über die Vergangenheit das Recht der Gegenwart und des Lebens vergißt.
Dazu das behannt reichhalt. Belprogramm
for Tönende Wochenschau
Hien.
Hans albers Sphille Schmitz Paul Hartmann Hermann Speelmans
Ein hundertprozentig spannender Film, den Sie nicht versäumen dürfen!
Das Märchen von dem verzauberten Prinz, dem bösen Zwerz und Schneeweißchen und Rosenrot, den beiden Schwestern.
Im lustigen Vorprogramm:
Das tapfere Schneiderlein
(Farbtenhies)
Die gestohlenen Hühner
Streiche nach dem Buch Wilhelm Busch
SELEUUTSSSSTT
Heute, Freitag, 4 Uhr:
Premiere des Jubildums-Programms
anläßslich des 10jährigen Bestehens des.-T.
Auf der Bühne gastiert:
iesneeene NSSen MSA
unter Leitung seines Obermusikmeisters Müller-John(40 Mann)
Das Musikkorps bleibt nur bis einschl. Montag!
Der berühmte Musikzug wird auch in Bielefeld mit seinen zündenden Vorträgen Stürme der Begeisterung hervorrufen
Irmn Filmteil:
Nach dem in den Westfälischen Neuesten Nachrichten
Die Besucher werden gebeten. Karten im Vorverhauf an der Theaterhasse zulösen
Bevorzugen Sie bitte die Ischmittags-Verstellungen
Custav Frönlich, Franziska Rinz
Weitere Darsteller: Alse Werner, Heldemarle Hathever. Gustav Waldau. Josefine Dora. Beppe Drehm.
Es ist etwas Einmaliges und
Uunderbares um diesen Film!
Ufa-Woche Jugendliche haben Zutritt
Spielzeiten: 4, 6, und.15 Uhr Sonntage ab 2 Uhr Frei- und Ehrenkarten unguntt:
Stgus u. Bronze
Lagermetall„ölleaht“
Austauschmetall i.%% Zipplegigrung zezogene Bronse und
Lötzinn, Messing- Bronze- und Elsenschweißdraht, Kupferrohr und Stehbolzenkupfer
Armaturen
in jeder Ausführung
Ren um grdem taggemurnt
M. Hüttemann& Co.
Metallenterung-Anmanmen Blelefeld— Pernruf 4941
Man kauft
nicht grundkos gerale Munatos
Alleiavertrieh P.
für Bielefeld E. Klemme
Stegkriedstr. 38, früh. H Wienkamp
Reparaturen aller Systeme

Bielefelder Stadtanzeiger
Zweites Blatt der Westfälischen Neuesten Nachrichten, Nr. 270
Freitag, 18. November 1938
K
Der lange Wagen
Mit dem Instinkt eines sich beruflich auf der Straße Herumtreibenden hatte der Schuvo unsehlbar den schönsten und wertvollsten Wagen auf dem Parkplatz herausgefunden. Es war ein roter, unglaublich schnittiger Wagen, mit langgezogener Haube und abfallendem, nach hinten sich verjüngendem Heck:„Sporttyp“! Und wer schwärmt heute nicht für den Sporttyv?!
Als sei er ganz„außer Dienst", so bewunderte der Wachtmeister dieses Märchen aus Chrom, rotem Lack und modernster Stromlinienform. Ein unglaublich schönes Modell. Da nur ein einziges Mal drinsitzen zu dürfen und die rotschimmernde Fläche der Kühlerhaube vor sich zu haben, und dann... nein, nicht sterben, sondern fahren, sanft und schwebend und ganz lautlos und vor sich immer diese unendliche feuerfarbene Fläche.
Auch der Schuvo war sichtlich von derlei Gedanken. Wünschen und der geradezu unwahrscheinlichen Länge des Wagens ergriffen, denn nun schritt er sogar den Wagen ab und fand sich dabei unversehens auf der Mitte der Fahrbahn, so lang war der Wagen.
Wollte er den Wagen skiezieren? Er zückte jedenfalls Stift und Block und„skizzierte"— das Nummernschild.
Zwecks Ankauf??
Vielleicht aber auch zwecks einer Kürzung. einer einmaligen Gehaltskürzung des abwesenden Besitzers. Nicht lange, und eine allzufrühe Weihnachtsüberraschung wird den Nichtsahnenden belehren, daß ein solch fabelhaft langer Wagen besondere Sorgfalt beanspruchen darf, vor allem beim Parken in der Herforder Straße nahe der Post, wo der Parkstreifen zusehends schmaler wird und ein senkrechtes und allzu sorgloses Heranfahren manchmal verhängnisvoll werden kann. Nicht nur Adel verpflichtet, manchmal auch die Länge. Schmerzlich wird der also Ueberraschte feststellen, daß Länge nicht nur Lust ist, sondern mitunter auch eine Last.
Die 11-Leibstandarte spielt
Gastspiel des Musikzuges der H1=Leibstandarte Adolf Hitler im Universum
Bei Gelegenheit des Jubiläumsprogramms zum zehnjährigen Bestehen des UniversumTheaters wird von Freitag bis Montag der Musikzug der=Leibstandarte Adolf Hitler unter Leitung von Obermusikzugführer Müller=John im Universum spielen. Der Musikzug der=Leibstandarte ist den Bielefeldern noch in guter Erinnerung, er wird sich zu den alten sicher noch neue Freunde erwerben. Der Musikzug stellt einen Klangkörper von hoher Kultur dar, der schon des öfteren die Ehre hatte. vor dem Führer zu spielen.
Goldene Hochzeit
Im Kreise seiner fünf Kinder und mehrerer Enkelkinder kann heute das Ehepaar Adolf Kelle, Feldstraße 65, sein goldenes Ehejubiläum feiern. Vater Kelle, der 1864 geboren wurde, und Mutter Kelle, die 1887 das Licht der Welt erblickte, stammen beide aus Bexterhagen in Lippe. Adolf Kelle zog
Keine Angst dor dein Winler
Arbeitstagung der Fachgruppe Nahrungs- und Genußmittel in der Wirtschaftsgruppe Einzelhandel
36 Jahre lang als Ziegler in die Lande und war später noch 15 Jahre bei der Firma Wittkop& Co. beschäftigt. Beide Jubilare sind noch geistig und körperlich rüstig und verfolgen als langjährige Leser der„Westfältschen Neuesten Nachrichten" die Geschehrisse unferer Zeit.
X Die Ortsstelle der Wirtschaftsgruppe Einzelhandel hatte ihre Mitglieder sowie die Amtsträger aus dem gesamten ostwestfälischen Wirtschaftsraum zu einer Arbeitstagung in den großen Saal des Kyffhäuser in Bielefeld eingeladen. Ortsfachgruppenleiter August Zurmühlen konnte ein vollbesetztes Haus sowie eine Anzahl von Gästen begrüßen, insbesondere Vertreter des Reichsnährstandes und der Preisüberwachungsbehörden.
Zunächst erhielt der Geschäftsführer der Bezirksuntergruppe Ostwestfalen, Dr. Wirth. das Wort zu seinem Vortrag über„Die allgemeine Buchführungspflicht und den Kontenplan des Einzelhandels". Der Redner machte den Anwesenden in erster, Linie einmal den Sinn und die Bedeutung der Anordnung klar und wies darauf hin, daß zu einer aktiven Arbeit bei allen für die Fachgruppe wichtigen Arbeiten die Beschaffung von einwandfreien Unterlagen über die kaufmännische Gestaltung der einzelnen Betriebe unerläßlich sei. Eine ordnungsmäßige Buchführung sei nun einmal die Grundlage jeglicher Kalkulation, und der Lebensmittelhandel müsse von dem Gedanken abkommen, Buchhaltung lediglich aus steuertechnischen Gründen anzuerkennen. Hier müsse vor jeglichen anders lautenden Meinungen der einwandfreie Beweis angetreten werden können, daß der Lebensmitteleinzelhandel auch für den Verbraucher die allergrößten Opfer durch die radikale Beschränkung seiner Handelsspannen trage. Jedenfalls werde die allgemeine eingeführte Buchführung einen Grundpfeiler des modernen und leistungsfähigen Einzelhandelsgeschäfts für die Zukunft bilden.
Nach diesen beifällig ausgenommenen Ausführungen sprach der Vertreter des westfälischen Gartenbauwirtschaftsverbandes, Wolff (Unna), über die
Obst= und Gemüseversorgung im Winter
1938.
Er ging dabei von den bekannten Ernteergebnissen im Obst= und Gemüsebau aus und wies darauf hin, daß hier natürlich im kommenden Winter gewisse Schwierigkeiten in der Verteilung entstehen könnten, daß aber derartig viele anderweitige Gemüse zur Verfügung stehen, daß für die Ernährung unserer Bevölkerung auch nicht die geringsten Bedenken entstehen könnten. Es müsse eben lediglich hier und da einmal eine Umschichtung der Verbrauchsgewohnheiten der Käuserschaft erfolgen. Die ausfallenden heimischen Obstsorten würden, soweit irgend möglich, durch zusätzliche Einfuhren von Trauben und andern Obstarten gedeckt, wie dies ja auch schon in den letzten Wochen deutlich erkennbar sei. Aepfel. Birnen und Pflaumen seien im übrigen auch im Auslande genau so schlecht geraten wie bei uns.
In einer anschließenden Aussprache wurde auch das System erläutert, mit dem man für den kommenden Winter eine absolut gerechte Verteilung verknappter Ware in den Lebensmittelgeschäften vorzunehmen gedenkt, damit ganz grundsätzlich jedem der Vorwurf erspart bleiben könnte, in irgendeiner Form, wenn auch versteckt, zu koppeln.
Mit temperamentvollen und humorgewürzten Ausführungen befaßte sich sodann der Vertreter des Eierwirtschaftsverbandes Westfalen, Marquard(Unna), mit den
Fragen der Eierversorgung.
Er zeigte klipp und klar die Aufgaben, aber auch die Grenzen der Eierbewirtschaftung auf und unterstrich besonders, daß die Hauptschwierigkeiten nur dadurch kämen daß heute, wenn die Eier knapp sind, jeder für sich Eier verlange, ohne Rücksicht darauf, daß die Hühner sich das Eierlegen nun einmal nicht vorschreiben lassen. Im übrigen steht die Eiererzeugung auf einem besseren Stande als jemals zuvor. Der Bedarf der Käuferschicht könne ausreichend gedeckt werden, wenn jeder so vernünftig sei, wie man es in früheren Jahren überhaupt nicht anders gekannt habe.
Ein besonders mit Spannung erwartetes Thema waren die Ausführungen des Leiters der Außenstelle Bielefeld des Milch= und Fettwirtschaftsverbandes. Oberschilp(Bielefeld), über
die Lage der deutschen Milch= und Fett.
wirtschaft.
In klaren und sachlichen Ausführungen zeigte der Redner die Verhältnisse auf dem Fettmarkt auf und erläuterte dabei bevorzugt die stets als so leidig empfundene Butterfrage. Die Ausführungen bewiesen, daß der Butterkonsum in Deutschland so hoch sei, wie er in keinem der früheren Jahre zuvor gewesen sei, und daß auch hier wieder nur vernünftig und sparsam gewirtschaftet werden müsse, um zu befriedigenden Ergebnissen zu kommen. Die gelegentlichen Spannungen in der Verteilung seien in der Hauptsache auf die manchmal zutage tretende Unvernünftigkeit des kaufenden Publikums zurückzuführen, nicht aber auf wirkliche Versorgungsschwierigkeiten. Hier habe gerade der Lebensmitteleinzelhandel eine sehr wichtige Aufgabe im Interesse unserer deutschen Volkswirtschaft zu leisten.
Auch an diese Ausführungen schloß sich eine lebhafte Aussprache an, in der eine Reihe von Zweiselsfragen eindeutig geklärt werden konnten. Insbesondere wurde dabei auch betont, daß kein Verbraucher, auch wenn er etwa im Oktober 1936 als Stichmonat erhebliche Buttermengen bezogen habe, hiermit einen entsprechenden prozentualen Anspruch gegen seinen Kaufmann erheben könne. Gerade diese Verbraucher hätten Rücksicht zu nehmen auf die große Zahl derjenigen, die sich auch heute durch die Besserung der Wirtschaftslage einmal gute Butter leisten möchten, obwohl sie das im Oktober 1936 noch nicht gekonnt haben.
Mit besonders klaren und unmißverständlichen Ausführungen sprach sodann noch der Hauptmann der Schutzpolizei. Löhr(Bieleseld), über Fragen der
Preisüberwachung und Preiskontrolle.
Er ermahnte die anwesenden Lebensmittelkaufleute, unter allen Umständen die gesetzlichen Bestimmungen strikte einzuhalten. Er bat auch darum, genau auf die Sortierungen der Ware zu achten und sich auch von den vorMeisteenten der hausidieischaft
Prüfung und Ausstellung in der Mädchenberufsschule
An der Mädchen=Berufsschule in Bielefeld fand in den letzten beiden Jahren ein Lehrgang für die Ausbildung von Meisterinnen der Hauswirtschaft statt, der jetzt zum Abschluß gekommen ist. In Anwesenheit der Reichsbeauftragten zur Abnahme von Prüfungen für Hauswirtschaftsmeisterinnen. Pan. Hoffmann, sowie der Pan. Dr. Sprengel und Pan. Berghaus von der Reichsstelle des Deutschen Frauenwerks und der Direktorin der Mädchen=Berufsschule. Pan. Horstmann, wurden im Laufe des Donnerstag und heute vormittag die Prüfungen abgenommen.
In den Werkräumen und der Küche der Berufsschule unterzogen sich insgesamt 19 Teilnehmerinnen dieser Prüfung. Nicht die Meisterin mußte Angaben über dieses oder jenes Gebiet machen, sondern das von ihr angeleitete Mädchen hatte die Fragen zu beantworten und praktische Beispiele zu geben.
Bei einem Gang durch die Räume des Hauses kann man feststellen, wie umfangreich das Wissen und Können dieser Meisterinnen der Hauswirtschaft ist. In der Küche wurden die leckersten Gerichte mit wenigen Mitteln hergestellt, und daß man beim Aufwaschen besondere Methoden haben kann, war auch festzustellen. Selbstverständlich nimmt das Gebiet der Nadelarbeit und der Heimgestaltung einen breiten Raum ein. Hand in Hand damit geht natürlich auch die Gesundheitslehre. Säuglingspflege, erste Hilfe usw.
Eine lehrreiche Ausstellung
Nichts ist aber wohl besser geeignet, das darzustellen, was die Hauswirtschaftsmeisterinnen wissen und können müssen, alt die Ausstellung ihrer Arbeiten. Da kann man sehen. wie ein Tisch gedeckt sein soll, wie Kleidungsstücke selbst angefertigt werden können unter Ausnutzung heimischer Gewebe und sonstiger Materialien, welche Mittel man bei der Heimgestaltung verwenden kann und was sonst die Hausfrau alles verrichtet, wenn sie ihre Arbeiten jederzeit denkend erledigt. So hat eine Teilnehmerin im Laufe der zweijährigen Lehrgangszeit selbst die verschiedensten Kräuter im Garten gezogen, getrocknet und nun einen Heilkräuterschrank für den Hausgebrauch eingerichtet. Daneben liegen viele Kleidungsstücke für groß und klein auf den Tischen. Wäschestücke sind angefertigt. Decken bestickt und Kissen hergestellt worden. Ganz besonderes Interesse dürfte aber eine Ecke im Ausstellungsraum finden, die bezeichnet ist: „Wie hilft die deutsche Hausfrau mit im zweiten Vierjahresplan“ und praktische Beispiele für „Kampf dem Verderb“ gibt.
Und dann sind noch nette Spielzeuge für die Kleinen zu sehen. wobei man nicht einmal feststellen kann, daß der Puppenwagen aus einer Apfelsinenkiste, das Pupvengesicht aus einem alten Strumpf und das ganze für 70 Pfennig Unkosten hergestellt ist, wenn man nicht in die beigefügte Herstellungsliste Einsicht nimmt.
Die Abteilung Volkswirtschaft— Hauswirtschaft des Deutschen Frauenwerks hat mit dieser Schulung eine Einrichtung geschaffen, die für den nächsten Lehrgang größtes Interesse finden dürfte. Anmeldungen sind baldigst bei der NS.= Frauenschaft oder bei der Mädchen=Berufsschule abzugeben.
Die Ausstellung ist bei freiem Eintritt am kommenden Sonnabend und Sonntag von—13 und 15—19 Uhr für jedermann geöffnet.
Zwei neue Kommandeure
.=R. 18: Oberst Edler v. Daniels Nachrichten=Abteilung 6: Major Busch
Der bisherige Kommandeur des InsanterieRegiments 18, Generalmajor Freiherr v. Gablenz. ist zum Kommandeur der Heeresdienststelle 5 in Dresden ernannt worden.
Zum Kommandeur des.=R. 18 wurde Oberst Edler v. Dauiels ernannt, bisher Kommandeur des Maschinengewehr=Bataillons 9. Oberst Edler v. Daniels ist alter 18er, der schon als Hauptmann und Kompanieches beim.=R. 18 gestanden hat.
Generalmajor Frhr. v. Gablenz kam 1936 als Oberst und Regimentskommandeur mit dem .=R. 18 nach Bielefeld und wurde im August dieses Jahres zum Generalmajor befördert. Mit den Offizieren des Standortes und den Soldaten seines Regiments bedauert die Bielefelder Bevölkerung das Scheiden dieses tüchtigen Kommandeurs, dem die Pflege kameradschaftlicher Beziehungen zwischen Wehrmacht und Einwohnerschaft immer am Herzen lag.
Mit dem 10. November 1938 wurde der Kommandeur der Nachrichtenabteilung 6, Oberstleutnant Erxleben, zum Kommandeur der Nachrichtentruppen 13 in Nürnberg ernannt. Zum Kommandeur der Nachrichtenabteilung 6 wurde Major Busch ernannt, der bisher als Kompaniechef bei der Nachrichtenabteilung in Wetzlar stand.
Auch Oberstleutnant Erxleben übernimmt wie Generalmajor Freiherr v. Gablenz ein ehrenvolles Kommando. Seit 1935 hat er die Nachrichtenabteilung 6 geführt und ist mit ihr im Oktober 1936 in die neue Unterkunft in der Langemarckstraße in Bielefeld eingezogen. Daß die„Nachrichter“ neben den älteren Truppenteilen den Bielefeldern so bald ans Herz wuchsen, ist nicht zum letzten das Verdienst des scheidenden Kommandeurs.
unmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
gelagerten Stufen des Handels oder der Erzeugung nichts in die Hand drücken zu lassen, was nicht den gesetzlichen Bestimmungen entspreche. Die Befürchtungen, in Vergeltung von Reklamationen von den vorgelagerten Stufen später etwa in knapper Ware nicht brücksichtigt zu werden, seien sinnlos und würden in tatsächlich nachgewiesenen Fällen so energisch abgestellt werden, daß etwaigen Urhebern solcher Dinge die Lust an weiteren Umgehungen schon genommen würde. Hier müsse der Lebensmitteleinzelhandel auch eine gewisse Disziplin und etwas Mut beweisen, da die Zeiten vorbei seien, in denen man machen konnte was man wollte.
Die Tatsache, daß der weitaus größte Teil der Besucher den Besprechungen noch bis weit nach Mitternacht folgte, bewies, daß die Arbeitstagung wirklich jedem die notwendige Aufklärung gegeben hat.
Im Zimmer bleiben!
Ein hartes Wort für Kinder. Die winterliche Lebensweise ist ihnen gesundheitlich wenig bekömmlich. Blutarmut, Müdigkeit und Appetitlosigkeit sind die bekannten Merkmale. Deshalb geben Sie Ihren Kindern zur Kräftigung und Erhöhung der Widerstandsfähigkeit Bioferrin.
Schwerer Verkehrsunfall
und Zeugen gesucht An der Kreuzung Heeper Straße, Ecke Brückenstraße wurde am 17. 11. gegen 18 Uhr ein 58jähriger männlicher Fußgänger von einem Personenkraftwagen angefahren und ins Städt. Krankenhaus eingeliefert.
Verletzte erlitt einen Unterschenkelbruch und einen schweren Schädelbruch. Es besteht große Lebensgefahr. Der Fahrer des Unglückswagen ist, ohne sich um den Verletzten zu kümmern, in Richtung Brückenstraße weitergefahren.
Es soll sich um einen dunklen, wahrscheinlich einen Opelwagen mit dem polizeilichen Kennzeichen IX 159..(die letzten beiden Zahlen stehen nicht genau fest) handeln.
Der Fahrer des Unglückswagens wird in seinem eigenen Interesse dringendst ersucht, sich sofort zu melden. Wer hat den Unfall gesehen oder die Nummer des polizeilichen Kennzeichens an dem Kraftwagen genau abgelesen, oder wer kann sonst sachdienliche Angaben zur Feststellung des Fahrers machen? Mitteilungen, die auf Wunsch vertraulich behandelt werden, nimmt die Kriminalpolizei Bielefeld, Turnerstraße 18, Zimmer 4, oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.
4

Die Pfundsammlung beginnt
Vierpfundbeutel in alle Haushaltungen
Im Bielefelber Kunsthaus: WDiener Aquarellisten
In diesen Tagen werden wiederum die Amtswalter und Amtswalterinnen der NSV. die Vierpfundbeutel in den Haushaltungen der Stadt verteilen, um diese dann am Sonnabend dieser Woche oder Montag der kommenden Woche wieder abzuholen.
Die Pfundsammlung ist ebenso wie der Eintopf der Ausdruck echtester Volksgemeinschaft, denn hier wird nicht eine Geldspende
gesordert, sondern der Spender albt von seinem eigenen Lebensmittelvorrat freiwillig einen Teil ab zur Linderung der Not in den vom WHW. betreuten Kreisen. Und das sind— dank der restlosen Beseitigung der Arbeitslosigkeit — nur noch die Alten und Kranken, die nicht in der Lage sind, erwerbstätig sein zu können, und es sind weiterhin die kinderreichen Familien.
Sollte da nicht jeder gern und freudig ein paar Pfunde Lebensmittel opfern, um diesen alten Volksgenossen eine Freude zu bereiten, um dafür zu sorgen, daß auch in den Familien der Kinderreichen keine Not herrscht?
Bisher ist der Ruf der NSV. noch nie ungehört verhallt. Sicherlich werden die Sammler der NSV. auch diesmal wieder offene Herzen und offene Türen vorfinden.
August Winnig las
Aus eigenen Werken
Es war eine recht große Gemeinde von Zuhörern, die sich am gestrigen Abend in dem Saal des Gemeindehauses an der Grünstraße eingefunden hatte, um das stille Erleben dieser Stunde zu haben, in der August Winnig— bekannt als Arbeiterdichter und Verfasser feinsinniger Erzählungen— aus eigenen Werken las.
Im stillen Kreis der Leselampe ließ er die Gestalten seiner Werke lebendig werden und die Menschen, die sich hier um August Winnig geschart hatten, waren dankbar für den reichen Abend. den er ihnen geboten hatte.
Zu Beginn erzählte August Winnig von seiner Kindheit, der Entbehrung und Armut den
Bswird kälter
Ulster u. Paletots
in großer Auswahl
Ke
Stempel aufgedrückt hatte. Er sprach von den Mübsalen schwerer Tage und von dem Schaffensgeist, der ihn beseelt habe.
Zwei Erzählungen, die aus Erinnerungen heraus an seine Jugendzeit entstanden sind. stellte er an den Anfang seiner Lesung. Der erste Teil des Romans„Wunderbare Welt“ war ein Beweis dafür, mit welch schlichter Art es Winnig versteht, seine Leser und Hörer zutiefst innerlich zu packen und zu fesseln.
Diese Stunde im Gemeindebaus an der Grünstraße wird August Winnig sicherlich neue Freunde zugeführt haben. fl.
In Anwesenheit des Dichters
Uraufführung im Stadttheater In Anwesenheit des Dichters findet am Mittwoch, 23. d.., die erste Uraufführung in diesem Jahre statt. In dem Schauspiel„Das Siegel von Abukir“ behandelt Zdenko von Kraft eine Episode aus dem Leben Napoleons und Davouts. Seit längerer Zeit haben unter Leitung des Intendanten die Proben. hierzu begonnen. Die Bühnenbilder wurden nach Entwürfen von Franz Hosenfeldt in den Werkstätten des Theaters angesertigt. Die Uraufführung eröffnet die Kreiskulturtage 1938 der Kreisleitung Bielefeld=Halle.
# Theaterring der 53.
Der Anmeldetermin für die Teilnahme am Theaterring der Hitler=Jugend, der ursprünglich nur bis zum 11. November lausen sollte, ist bis zum 23. November verlängert worden. Bis zu dem Tage können sich noch Jungen und Mädel bei den KdF.=Dienststellen in Bielefeld melden. Auskünfte erteilt ebenfalls jederzeit die Dienststelle des Bannes Bielefeld der H3.(158), Koblenzer Straße 7.
Die Kunst der intimen Wirkung, als die sich die Schau der Wiener Aquarellisten im Städtischen Kunsthaus dem Besucher darbietet, beschränkt sich nicht auf eine Folge weniger Namen, wie etwa Eisenmenger, Huber oder Dobrowsky, die bei einer Würdigung der einzelnen Kräfte nicht nur aus Gründen eines umfassenderen Eindrucks genannt werden müssen. Die Einheit der Ausstellung ist die Landschaft, aus der heraus die zwei Dutzend Künstler ihr unterschiedliches Schaffen offenbaren. Und hier wieder fast ausschließlich die ostmärkische Landschaft mit ihren reizvoll vielgestaltig empfundenen Gegensätzen: Berge, Seen, Ebene, Jahreszeiten.
Nur einzelne Namen fallen aus dieser äußeren Allgemeinbindung heraus. Etwa Franz Windhager, der einen starken Hang zur ironisierenden Form zeigt und auch im Genre bei aller liebevollen Versentung einen leisen Spott nicht verbergen kann. Das beweisen seine Lithos, die ihn sern der großen Schaulinie halten: der„Rauchsangkehrer“, die „Hundewäsche“, die„heitere Gesellschaft“. Oder das Radierblatt vom„Wurstelprater". Und selbst im„Liebespaar“, einer Lithografte von duftiger Zartheit, schwingt ein leiser Ton von Spott.
Auch Joses Köpf und Igo Pötsch stehen abseits. Dieser in der gedanklich eingestellten Haltung seiner Monotypien oder etwa in der poetischen, zeichnerisch gut gesehenen Dankadresse an den„Ofen“; jener mit seinen mehr illustrativ sprechenden Blättern „500 Jahre Stefansdom“ und„Haydn=Gedenkblätter“, eine Druckgrafik deren harmonische Farbgebung bei dem spröden Material überrascht.
Unter den übrigen, die die Landschaft der Ostmark erlebten, sind an erster Stelle wohl Eisenmenger, Huber und Dobrowsky zu nennen. Rudolf H. Eisenmenger ist da mit einem Aquarell vertreten, das in seiner Tiesenwirkung ganz gefangen nimmt. Diese „Siebenbürgische Landschaft", in Farbtönen gehalten, die bei aller Zartheit vom kraftvollen Atem der Erde künden, ist eines der Glanzstücke
der Ausstellung. Bei Eisenmenger haben alle mag er ihnen mit dem Pinsel, dem Pastellstift oder der Kohle zu Leibe gegangen sein, ein geheimnisvoll fragendes Leben: die „Kühe im Stall“ in der dumpfen Trägheit ruhender Tiere, der fast überzarte„Vorfrühlingstag“, in dem alles Erwartung zu sein scheint, oder der weibliche Akt, den der Westsälische Kunstverein ankaufte, in dem sich ein großer Könner verrät, der nicht nur die Seele der Landschaft begreift.
Josef Dobrowsky hat die Berge erlebt und über das Heroische einer großgesehenen Landschaft hinweg das Versponnene ihrer träumenden Gipfel im eigenen Blute gespürt. Der„Hegerberg in Niederdonau", die „Arbeiterhäuser im Steirischen Murten" beweisen das in überraschend eindringlichem Maße. Der„Traunsee" ist eine kleine Kostbarkeit.
Aus der Fülle der übrigen Künstler seien noch Ernst Huber mit seinen exotischen Landschaften erwähnt, großerfühlte Gesichte, die doch nicht panoramenhaft wirken, Robert Streit, der in seinem„Volksfest“ eine farblich wunderbar lebendige Arbeit zeigt, Oskar Laske, einen Aquarellisten, der aus einer sparsamen Technit zu stärkster Wirkung kommt, und den vielleicht stillsten unter den Wiener Künstlern, Franz Weidinger, mit seinem „Blick über den Attersee“ und dem„Waldbach im Herbst“, zwei Blätter von zartem, romantischem Reiz. Ein großer Teil dek anderen, die vom Fleiß und vom künstlerischen Erleben der Ostmarkkunst nicht minder fesselnd Auskunft geben hält sich auf einer konventionellen Linie. An ihnen besticht fast immer die Lebendigkeit der Fläche, die Sattheit der Intuition oder die liebevolle Versenkung in kleine Details.
Die Schau ist als Ganzes betrachtet ein erfreulicher Beweis des ernsthaften Kunstlebens der Gegenwart. Mit der Eingliederung Oesterreichs ist auch diese deutsche Kunst, die eine deutsche Landschaft empfand und gestaltete, heimgekehrt ins Reich.
Hans Eduard Braun
Mastlerhieher masthirken
Hausmusik in der Bieleselder Fachschaft
Schumanns aufrüttelndes Wort:„Laßt uns nicht müßig zusehen, greift an, daß es besser werde, greift an!“ scheinen sich die Musikerzieber unserer Zeit, scheinen sich Hitlerjugend und B0M. auf dem Gebiete der Hausmusik zur Losung genommen zu haben. Finden doch in unserer Stadt in der diesjährigen Woche der Hausmusik von letzten Freitag bis nächsten Sonnabend nicht weniger als sieben öffentliche Veranstaltungen hausmusikalischer Art statt. Da muß es doch gelingen!
Den Leistungshöbepunkt, sofern man bei dem schlicht=einfachen Wesen der Hausmusik überhaupt von einem solchen reden soll— denn eigentlich besitzt ja doch jede Veranstaltung dieser Art, auch das bescheidenste Vorspiel, ihren Eigenwert— bildet naturgemäß immer wieder der Abend der Musikerzieher selbst. Er fand am Mittwoch in der„Eintracht" statt. Der Fachschaftsleiter der Musikerzieher unserer Stadt. Studienrat Oetzmann, betreute ihn. Er betonte in seinen Begleitworten bewußt den hausmusikalischen Rahmen der Veranstaltung. Zu gleichem Zweck war auch die Vortragsfolge, die auch jedem Konzert zur Ehre gereicht hätte. durch zwei eingestreute Erzählungen, dichterische Fassungen hausmusikalischen Erlebens(gelesen von Karl Heinz Ebert) aufgelockert worden. Und schießlich schuf die als geschmackvolles Musikzimmer ausgestattete Bühne in neuartiger Weise auch äußerlich die anheimelnde hausmusikalische Atmospbäre, in der nun zwanglos musiziert wurde.
Die für eine Hausmusik außergewöhnlichen Leistungen aber— und das ist gewiß kein Tadel— drohten doch immer wieder diesen Rahmen in Richtung auf das Konzert bin zu sprengen. Aber warum soll man nicht einmal den idealsten Fall annehmen: daß man für eine solche Hausmusik über einen so wunderschönen großen Konzertflügel verfügt, wie er hier freundlichst zur Verfügung gestellt worden war,
daß die Teilnehmer ausnahmslos auswendig svielen? Ist es nicht immer gut, auch für den bloßen Liebhaber der Hausmusik sich an guten Leistungen zu bilden, selbst wenn man sie niemals wird erreichen können?
Und diesen erzieherischen Zweck erfüllten alle Darbietungen des Abends. Ist es uns auch nicht gestattet, da es sich ja nicht um ein Konzert handelt. einzelne Leistungen hervorzuheben und zu werten. so können wir es uns doch nicht versagen, sie anzuführen. Lise Woiske spielte mit vollendeter Durchdringung von gemeisterter Form und geistigem Gehalt zwei Bach'sche Präludien und Fugen. Luise Sagewka gewann mit einer Händelsonate dem zarten, sanften Klang der Alt=Flöte viele Freunde, und Bernhardine Landwehr gestaltete Sgambatis Toccata Werk 8 in schlackenloser Flüssigkeit. In einem zweiten Teil sang Via Weitz=Faber mit schönster Einfühlung Lieder von Wolf und Brahms, während Else Richter Beethovens 32 cmoll=Variationen bis zur letzten mit gleicher innerer Spannung und klaviristischem Können durchführte. Paul von Hagen, geschmackvoll von Adele Hellmann begleitet, zeugte in einem innigen Schubert'schen Adagio von der Schönheit und Empfindungswärme seines Cello und ließ durch ein schmissig geistreiches Scherzo einen Einblick tun auch in die bravourösen Möglichkeiten seines Instruments. Zwei ChovinWerke zum Ausklang: das modulatorisch reiche cis moll=Präludium 45, gespielt von Erna Flaskämper, und das nachgelassene fantastische Impromptu in der gleichen Tonart. dessen wohlklingenden Passagen und Harmonien Klara Staack jenen dichterischen Hauch hinzufügte, der Chovins Klaviervoesie so blühendlebensvoll macht.
Bei Musikerziehern, die selbst über ein solches Können verfügen, werden ihre Schüler und Schülerinnen gut aufgehoben sein.
Friedrich Lange.
Für die Sudekendeutschen
W5W.=Konzert im Kuffhäuser Der Männergesangverein„Deutscher Sängerkreis“ veranstaltete am Buß= und Bettag im Kuffhäuser ein Konzert, dessen Reinertrag den sudetendeutschen Volksgenossen zugeführt werden sollte. Für die umfangreiche Vortragsfolge, die durch stimmungsvolle Abstufung auffiel, waren unter anderem solistische Kräfte des Stadttbeaters gewonnen worden: Toni Klinger=Wingels. Leo Falk und Hans Heinz Röhr. Helmut Reichmann, der die Begleitung am Flügel übernommen hatte, trat selbst solistisch mit der Polonaise emoll von Schumann bervor.
Ein Genuß für die zahlreichen Hörer war in erster Linie der Männerchor unter der Leitung seines Dirigenten Otto Posteher, der sich als ein Klangkörver mit harmonisch ausgewogener Stimmführung erwies, ebenso überzeugend im voetischen Ausdruck wie in der sängerischen Disziplin. Gerade für die schlichte Haltung des dem Volkston angeglichenen Liedes scheint der„Deutsche Sängerkreis“ mit seinem vor allem im Piano wunderbar stetigen Stimmaterial eine besondere Eignung zu besitzen. Die einzelnen Lieder, deren schlichte Weisen wohl jedem
Hörer bekannt waren, leuchteten in voetischer. durchaus nicht sentimentaler Schönheit auf. mochte es nun das hauchzarte Minnelied von de la Hale sein oder die Lönssche Klage„Rosemarie", die Rebbertsche Vertonung des„Andreas=Hofer"=Liedes oder die altbekannte Weise „Es geht bei gedämpfter Trommel Klang". um nur ein paar Beispiele zu nennen.
Toni Klinger=Wingels führte sich mit zwei Arten aus„Mignon“ von Ambroise Thomas und Glucks Over„Orpheus“ ein, um in Gemeinschaft mit Leo Falk mit drei VolksliederDuetten zu schließen, während Falk zwei Balladen von Löwe sang und Hans Heinz Nöhr zwei Lieder von Robert Franz und aus Lortzings Oper„Undine“ die volkstümliche Weise von„Vater, Mutter. Schwester, Bruder“ zu Gehör brachte. Alle drei Künstler verabschiedeten sich mit dem Terzett aus Konradin Kreutzers Oper„Das Nachtlager von Granada". Sowohl Toni Klinger=Wingels frischer Mezzosopran als auch Leo Falks gepflegter Baß und Hans Heinz Nöhrs Tenor erzielten dankbaren Beifall, den ihre Bereitschaft, für eine gute Sache ihre Gesangskunst zur Verfügung zu stellen, verdiente. Das Konzert, in dem jeder sein Bestes gab, hinterließ einen denkbar guten Eindruck. dr.
(Nachdruck verdoten)
Bielefeld=Halle
RS.=Frauenschaft— Deutsches Frauenwerk
Abteilung Hilfsdienst
Am 22. dieses Monats findet um 15.30 Uhr
in der Kreismütterschule Bielefeld, Herforder Straße 21a(gegenüber der Hauptpost), eine dringende Arbeitsbesprechung für alle Ortsabteilungsleiterinnen Hilfsdienst für Bielefeld=Stadt und Land mit unserer Gauabteilungsleiterin Pan. Mierig statt. Im Falle einer Verhinderung muß eine Vertreterin entsandt werden.
Schulung der Jugendwalterinnen
Am Wochenende in der Kreisführerschule
In der Kreisführerschule der NSDAP. in Winkelshütten fand am letzten Sonnabend und Sonntag eine Wochenendschulung für Betriebsjugendwalterinnen unter Leitung der Kreisjugendveserentin Pan. Marten statt. Während der Sonnabendnachmittag dem Reserat„Jugendbetriebsarbeit im Kreise Bieleseld=Halle“ mit anschließender Aussprache diente, fand abends ein Filmvortrag über „Deutschlands Werden, Wirken und Wachsen“ statt. Am Sonntag sprach der Mitarbeiter des Gaujugendamtes, Pg. Würmel(Münster) über die Themen„Die Bedeutung einer gesunden Jugend für das Leben der Nation“ und„Hundert Jahre Kampf um das Jugendschutzgesetz“.
Diese Wochenendschulung hat den Betriebsjugendwalterinnen in klaren Umrissen die Arbeit der nächsten Wochen und Monate aufgezeigt. Weitere Schulungen der Betriebsjugendwalterinnen des Kreises BielefeldHalle finden in den nächsten Wochen statt.
Warnung vor einem Betrüger
Betrügerischer Hausierer in Bielefeld Am 14. November 1938 ist hier ein Betrüger ausgetreten, der sich als Bote eines Dortmunder Krüppelheimes ausgab und angeblich bestellte Ware abliesern wollte. Es gelang ihm auch in einem bisher bekannt gewordenem Falle, einen angeblich bestellten Besen zum Preise von.50 RM. los zu werden, obwohl der Besen höchstens einen Wert von 1 RM. hat. Der Unbekannte hat einen Ausweis vorgezeigt, doch kann nicht angegeben werden, um was für einen Ausweis es sich handelte. Beschreibung des Täters: zirka 175 bis 180 Zentimeter groß, starke Gestalt, aufrechte Haltung, frisches rundes Gesicht, dunkelblonde bis schwarze Haare, trug braune Lederjacke, dunkle Hose, war ohne Kopfbedeckung Wo ist der Betrüger sonst noch aufgetreten und wer ist sonst geschädigt? Sachdienliche Angaben erbittet Kriminalpolizei, Turnerstraße 18 l.
* Sturz vom Fahrrad
Gestern wurde vom Haller Weg ein Mann m Kopfverletzungen in das Städt. Krankenho.## übergeführt. Der betreffende Mann war von seinem Fahrrad gestürzt.
Bei Schlaflosigkeit„
das wirksame vieldewährte Spezialmittel VO1arum. chlechter Schlaf zermürdt. Quälen Sie sich nicht länger * Keine Nachwir ungen. Packung 18 Tadl. Ml..26 i. d. Apott
* Beide Fahrzeuge beschädigt
Auf der Straßenkreuzung Horst=Wessel= Ecke Albrechtstraße erfolgte ein Zusammenstoß zwischen einem Lastkraftwagen und Personentraftwagen. Beide Fahrzeuge wurden beschädigt. Personen wurden nicht verletzt.
* Leicht verletzt
Gestern gegen 13.15 Uhr erfolgte auf der Heeper Straße, Ecke Mühlenstraße, ein Zusammenstoß zwischen einem Radfahrer und einem Personenkraftwagen. Der Radfahrer wurde leicht verletzt, konnte aber seinen Weg fortsetzen. Das Fahrrad wurde leicht beschädigt.
* Er war angetrunken
Am 15. 11. gegen 17 Uhr erfolgte auf dem Schillerplatz, Ecke Brunnenstraße, ein Zusammenstoß zwischen einem Personenkraftwagen und einem Radfahrer. Der Radfahrer erlitt hierbei einen Unterschenkelbruch und leichte Kopfverletzungen. Er wurde von der Feuerlöschpolizei dem Städt. Krankenhaus zugeführt. Das Fahrrad wurde stark beschädigt. Der Führer des Kraftwagens war angetrunken.
Klimadienst
der„Westsälischen Neuesten Nachrichten“
Nach den Beobachtungen der Klimastation im Reichswetterdienst in Bielefeld=Stieghorst
Lufttemperzturen:
höchste des Tages:.....+ 7/1
tiefste der Nacht:+ 4,0
Tagesschwankung: 3,1
Tagesdurchschnitt: 5,
Erdtemperaturen:
tiefste am Erdboden:...+
10 cm in der Erde:...+
20 cm in der Erde:...+
50 cm in der Erde:..+
100 cm in der Erde:.....“
Sonnenscheindauer: 3,20 3
Niederschlag in den letzten 24 Stunden: 0,8 Cl. Damof##.“ je Quadraim
Dampforuck: 6,7%
Luftfeuchtigkeit: 89,0%
UC
GEGR• 1 S 3 T

USROv. Versammlung im Kyffhäuser
Der neue Kameradschaftsführer sprach
Im überfüllten Saal des„Kuffbäuser“ sprach in einer Versammlung der Kriegsopfer der neue Kameradschaftsführer der RSKOV. Groß=Bielefelds. Pa. Höhner. Er gab seiner Freude über das zahlreiche Erscheinen der Kameraden Ausdruck und begrüßte den in Vertretung des Kreisleiters erschienenen Kreisorganisationsleiter Pa. Goldbeck.
Zur Erstattung des Tätigkeitsberichtes gab er das Wort dem Kameraden Pa. Feller, der einen knappen Abriß der Geschehnisse vom 1. Januar dieses Jahres bis Oktober gab. An den Postein= und=ausgängen ersteht man die weitläufige Tätigkeit der Kriegsopferversorgung, die im allgemeinen wenig an die Oeffentlichkeit gelangt. So erscheint auch die Zahl der persönlichen Rücksprachen bezeichnend für den Umfang
der Aufgabengebiete dieser Organisation. Pa. Feller erwähnte in diesem Zusammenhang ganz besonders das Wirken der Hinterbliebenen=Betreuung durch Frau Schenk. Der Redner stellte im Verlauf seiner Ausführungen das gute Verhältnis zum hiesigen Versorgungsamt fest, das stets bemüht sei, den Kameraden von der RSKOV. zu helfen. Ferner dankte er allen Kameraden und Kameradenfrauen, die ehrenamtlich in der Organisation wirken. Pg. Feller ging dann auf die beiden neuen Versorgungsgesetze vom 21. Dezember 1937 und vom 27. September 1938 näher ein, um den Kameraden diese wichtigen Gesetze verständlich zu machen.
Nach diesem geschäftlichen Rückblick auf das verflossene Jahr sprach Kreisorganisationsleiter Pg. Goldbeck zu den Versammelten. Er ging von dem großen Erleben der Kriegsgrauen aus. die draußen an den Fronten für ein besseres
Deutschland gekämpft hätten, als sie es 1918 in der Heimat vorfanden. Aber die Soldaten aus dem Weltkrieg hätten sich wiedergesunden, an der Spitze der Führer, um ein neues Deutschland zu schaffen. Mut und Tapserkeit seien die Grundsätze des Soldaten. Mut und Tavserkeit seien ebenso die Grundsätze der NSDAP. gewesen im Kampf um das Reich. Pa. Goldbeck ging auf die neuen revolutionären Grundsätze des nationalsozialistischen Staates ein und erklärte, die Erkenntnis von dem Wert des Blutes sei eines der größten Verdienste der Partei.
Der Redner gab zum Schluß seiner Ausführungen der Hoffnung Ausdruck, daß die RSKOV. in aufrichtiger Zusammenarbeit mit der RSDAP. arbeiten möge. Diese Zusammenarbeit sei in Bielefeld gegeben.
Zum Schluß der Versammlung ergriff der Kameradschaftsführer Pg. Höhner noch einmal das Wort zu geschäftlichen Mitteilungen und schloß darauf die Versammlung mit dem Gruß an den Führer. Mit den Nationalliedern und dem Fahnenausmarsch war die Kundgebung beendet.
Ein reich gesegneies Leden
Turnlehrer Kolster 80 Jahre alt
Bielefelder Marktbericht
vom 17. November
(Preise in Reichspfennig) Rindfleisch 1/ kg ab 85, Schweinefleisch ab 35, Kalbfleisch 70—180, Hammelfleisch ab 100, Leber ab 90, Eisbein ab 60, Kleinfleisch ab 25, Sülze ab 60, Suppenknochen ab 20, Nieren ab 70, Flomen ab 90, Schmalz ab 110, Talg ab 50, Nierenfett ab 60, Bratwurst ab 110, Dauerwurst ab 160, Frische Wurst ab 50, Schinken ab 160, Schinkenspeck ab 116, hiesiger Speck ab 106, Eier Stück 10—13, Quarg ½ kg 25, Molkereibutter 157—160, Käse je nach Art und Güte 60—140, Schellfisch 35—50, Kabeljau 35, Rotbarsch 38—40, Seelachs 35, grüne Heringe 17—18, Salzheringe Stück—8, Bücklng % kg 40, Schollen 60, Fisch=Filet 45—60, Hühner 110, Hähnchen 120, Gänse 120—125, Honig 130, Aepfel deutsche 24—38, Aepfel österreichische 42, Birnen deutsche 24—38, Birnen und Aepfel ausländische bis 28, Wirtschaftsobst 15, Fallobst 8, Kartoffeln gelbe 5 kg 41, 50 kg Händler 350, 50 kg Erzeuger 310, Steckrüben ½ kg 5,5, Möhren I 7, Einschneidekohl 50 kg 200—280, Weißkohl 1 ½ kg 6, Weißkohl II 5, Wirsing 8, Rotkohl 8, Grünkohl 8, Blumenkohl I Kopf 40, II 29, III 16, Rosenkohl 1/ kg 80, Kohlrabi blau 10, weiß 6, Sellerie 16, Zwiebeln deutsche bis 10, ausländische bis 16, getrocknete Bohnen 36—42, getrocknete Erbsen 28, Schwarzwurzel 32—35, Porree—III—14, Salat III—IV Kopf—7, Endiviensalat II—1—10, Tomaten ½ kg 20—42, Tomaten holländische bis 50. Rettich Stück—8, Meerrettich Stange 20—30, Rote Beeten 1/2 kg 7, Weintrauben 38—60, Bananen 35—40, Apfelsinen 38—40, Zitronen Stück—10, Spinat ½ kg 10, Salatgurken Stück 46, Fleischerzwiebeln 10.5, Walnüsse 55—60, Haselnüsse 55—66, Paranüsse 60—70, Feigen 112 g 10, 170 g 15, Suppengrün Bund 7.
* Für den Fahrverkehr gesperrt
die Paulusstraße zwischen Horst=Wessel=Straße und Markgrafenstraße wird wegen Straßenbauarbeiten bis zum 24. November für den verkehr gesperrt.
* Siegreicher Geländefahrer
Unteroffizier Lückhoff von der 2. Kompanie der Nachrichten=Abteilung 6, Bielefeld, konnte am letzten Dienstag bei einer Geländefahrt der
3. Kompanie der Panzer=Abwehr=Abteilung 6 in Herford den 1. Preis mit seinem Wagen erringen.
* Ein Zusammenstoß
Am 16. 11. gegen 14.15 Uhr erfolgte auf der Sudbrackstraße, Ecke Schwartzkopfstraße, ein
Zusammenstoß zwischen einem Personenkraftwagen und einem Kraftrade. Der Kraftradjahrer erlitt hierbei einen Unterschenkelbruch. Er wurde von der Feuerlöschpolizei in das Städt. Krankenhaus gebracht. Beide Fahrzeuge wurden leicht beschädigt.
Vereine, Vorträge, Musik
Kriegerkameradschaft Bielefeld
Am Sonnabend, 19. 11., findet 20.30 Uhr im Kyffhäuser, oberer Saal, der nächste Monatsappell statt. Aus der Tagesordnung geben wir bekannt: Aufnahme der aus dem Soldatenbund überwiesenen und der neuangemeldeten Kameraden. Wir erwarten große Teilnahme.
Heute: 4. Sinsonie=Konzert
Mit dem Beginn um 20.15 Uhr findet heute in der Rudols=Oetker=Halle unter Leitung des Städt. Musikdirektors Werner Gößling das
4. Sinfonie=Konzert unseres verstärkten städt. Orchesters statt. Solist des Abends ist Pros. Ludwig Hoelscher, Berlin, der das Cellokonzert von Max Trapp spielen wird. Ueber diesen Künstlor
wurde geschrieben:„—— hier wirkt ein Mensch,
dem Musik eine heilige Sache ist, es offenbart sich Hoelscher's deutsches Empfinden und es wird uns zur untrüglichen Gewißheit, daß nur ein deutscher Künstler in dieser erschöpfenden Weise das Tiefste zum Ausdruck bringen kann. Ein leuchtendes Beispiel überwundenen Nur=Virtuosentums und ein einziger Triumph musikalischen Geistes——“
Umrahmt wird die Erstaufführung von Trapp mit Richard Strauß' Orchester=Suite„Bürger als Edelmann“, die hier auch erstmalig zu Gehör kommt, und Joseph Haydn's-dur=Sinsonie(Paukenschlag). Abendkasse eine Stunde vor Beginn in der Oetkerhalle, Autobussonderverkehr ab Rathaus und Jahnplatz 19.37 und 19.52 Uhr.
Am 18. November wird Hein Kolster 80 Jahre alt. An diesem Tage gedenken nicht nur die ehmaligen Schüler des Bielefelder Gymnasiums und=Realgymnasiums dankbar ihres verehrten Turnlehrers. sondern es grüßen ihn auch aufs herzlichste die Turnkameraden in Bielefeld und Minden=Ravensberg als echten deutschen Mann, treuen Jünger Jahns und lieben Freund.
Kolster ist ein Sohn des„Alten Landes" bei Hamburg. Nachdem er das Lehrerseminar in Stade und die Turnlehrerbildungsanstalt in Berlin besucht hatte und einige Jahre Lehrer in Verden a. d. Aller gewesen war, wurde er 1884 als Turnlehrer an das Bielefelder Gymnasium und Realgymnasium berufen. Volle vier
Brackwede. Neuzedtliche Beleuchtungam Lönkert. Nachdem die Anlagen an der unbebauten Bergseite des Lönkert fertiggestellt find, werden jetzt die alten Laternen entfernt und durch neuzeitliche Beleuchtungskörver. wie sie auf der Bergseite an der Bielefelder Straße aufgestellt sind, ersetzt.(e)
Brackwede. Dreifaches Jubiläum. Am heutigen Tage kann der Parteigenosse Fritz Elbrächter. Horst=Wessel=Straße 25. außer seiner silbernen Hochzeit auch sein 25jähriges Mietsjubiläum feiern. Gleichzeitig ist er 25 Jahre Leser der Westfälischen Neuesten Nachrichten. Unseren herzlichen Glückwunsch.(e)
Brackwede.„Tag der deutschen Haus. musik“ in Brackwede. Der am Dienstag im„Großen Kurfürsten“ abgehaltene„Tag der deutschen Hausmusik“ brachte den Veranstaltern, Chorleiter Gießelmann, seinen Schülern unt Schülerinnen und den mitwirkenden Kindern von Mitgliedern des ABV. einen vollen Erfolg. Vereinsführer Horstmann sprach herzMännerchor den Abend mit dem Lied„O Schutzgeist alles Schönen“ ein. Es folgten Klavier= und Violinvorträge, Lieder zur Laute und Blockslötenvorträge ergänzten das vorzüglich zusammengestellte Programm. Großen Beisall fanden die Darbietungen des Gemischten Chors des ABV., der den zweiten Teil des Abends mit dem Lied„Schon die Abendglocken klangen“ von Kreuzer einleitete. Nach
Jahrzehnte hat er hier gewirkt. In jedem Jahre nahm er eine neue Generation Sextaner in seine Obhut, die, er auf ihrem mehr oder weniger langen und dornenvollen Wege durch die Schule als Lehrer und väterlicher Freund begleitete. Nicht zuletzt den Sympathien, die Kolster für sich und die Schule zu gewinnen verstanden hatte, ist es zu danken, daß damals die„Vereinigung ehemaliger Schüler des Bielefelder Gymnasiums und Realgymnasiums“ ins Leben gerufen wurde mit dem Zweck, die freundschaftlichen Beziehungen der früheren Schüler untereinander aufrecht zu erhalten und zu stärken. aber auch zum Wohle der alten Schule zu wirken.
Zu der großen Schar der ehemaligen Schüler gesellen sich Tausende von Kameraden aus der alten Deutschen Turnerschaft, deren Herzen dem Alten im weißen Bart heute freudig bewegt mit vielen guten Wünschen entgegenschlagen. Vor allem die Bielefelder Turngemeinde von 1848. der Kolster als Turnlehrer und 1. Turnwart lange Jahre wertvolle Dienste geleistet hat, dankt dem unermüdlichen Mitarbeiter und wackeren Kämpen, den sie schon 1908 durch Ernennung zum Ehrenmitglied auszeichnete. Zwei Gliederungen innerhalb der Turngemeinde fühlen sich aber besonders eng mit Hein Kolster verbunden: einmal die Männerriege I. deren Vorturner er 40 Jahre gewesen ist, zum anderen die Turnerfeuerwehr, die er als Hauptmann bis 1923 geführt hat und deren Ehrenhauptmann er heute ist. Als 2. und 1. Turnwart des Minden=Ravensberger Turngaues in der Zeit um die Jahrhundertwende hat er sich auch außerhalb Bielefelds unter den Turnern des nordöstlichen Westfalens viele Freunde erworben.
Körverlich rüstig und geistig frisch und das gütige Auge noch immer blank, kann Hein Kolster heute auf ein reichgesegnetes Leben zurückblicken. Hinüber nach Mannheim, wo er den 80. Geburtstag bei seinem ältesten Sohne begeht. klingt kräftig der althergebrachte Gut=Heil=Ruf der Turner und mit ihm vereinigen sich die aufrichtigen Wünsche seiner zahlreichen sonstigen Freunde für einen weiteren gesunden und glücklichen Lebensabend. Dr. Wilh. Wilms
*
zwei Harmonikavorträgen folgten zwei Elsässische Bauerntänze von Merkling und das Konzertino-dur von Portnoss. Das gesamte Programm fand großen Anklang. Hoffentlich ist es nicht das letzte Mal, daß so ein Programm in Brackwede geboten wurde. Vereinsführer Horstmann dankte allen Mitwirkenden, insbesondere dem Chorleiter Gießelmann, recht herzlich für den schönen Abend.(e)
Ummeln. 70 Jahre alt. Am Sonnabend, 19. November, vollendet in körperlicher und geistiger Frische Wilhelm Vornbolt, Ummeln Nr. 107, sein 70. Lebensjahr.(119)
Ummeln. Gauredner Pg. Ludwig Betz sprach. In einer gut besuchten öffentlichen Versammlung sprach am Dienstag im Saale Grewer Pg. Ludwig Betz. Detmold, über die britische Außenpolitik. Scharf rechnete auch Pg. Betz mit den jüdischen Parasiten ab. Die einzelnen Schilderungen des Redners fanden bei der andächtig lauschenden Zuhörerschaft reichen Beifall. Nachdem Ortsgruppenleiter Pa. Strothmann für den ausgezeichneten Vortrag dem Pg. Betz seinen Dank abgestattet hatte, wurde die Kundgebung mit den Liedern der Nation geschlossen.(119)
Theesen. In der Sitzung der Gemeinderäte wurde die Gemeinderechnung für 1937 vorgelegt, die von den Finanzbeiräten vorgeprüft war. Die Rechnung schließt im
Aus dem Landkreise Bieleseld
Das Ehrenbuch
X Ich messe den Erfolg nicht am Wachsen der Straßen. Ich messe ihn nicht an unseren neuen Brücken, die wir bauen, auch nicht an den Divisionen, die wir aufstellen, sondern an der Spitze der Beurteilung des Erfolges dieser Arbeit steht das deutsche Kind, steht die deutsche Jugend. Wenn das wächst, dann weiß ich, daß unser Volk nicht zugrunde gehen und unsere Arbeit nicht umsonst gewesen sein wird. Adolf Hitler.
Der Reichsbund der Kinderreichen kämpft für die Bejahung des Kinderreich= tums durch das deutsche Volk.
Darum tretet ein in den Reichsbund der Kinderreichen als Kämpfer für das ewige Leben des deutschen Volkes, durch welchen die wertvolle deutsche kinderreiche Familie das Ehrenbuch erhält.
Die Erstausgabe der Ehrenbücher an die deutsche kinderreiche Familie im Gau Westfalen=Nord erfolgt am Sonntag, 20. 11. 1933, um 11 Uhr in der Stadthalle in Münster durch den Gauleiter und Reichsstatthalter Dr. Alfred Mever.
ordentlichen Plane ab mit 57721,05 RM. Einnahme und 51 848,00 RM. Ausgabe. Der Ueberschuß von 5873,05 RM. ist in der Hauptsache der Wegebaurücklage zugeführt worden. Die Nachtragshaushaltssatzung ist im ordentlichen Plane mit 10.080 RM. ausgeglichen. Bemerkenswert aus der Reihe der Ausgaben ist ein Posten von 3500 RM. für die Anlage des Friedhofes. Dabei ist zu erwähnen, daß 3000 RM. bereits zur Verfügung gestellt waren von denen bisher 2000 RM. verausgabt sind. Die Anlage soll in der Hauptsache bis zum 1. April 1939 fertig sein. Die Friedhofsordnung lag gleichsalls zur Beratung vor; sie entspricht den vom Minister herausgegebenen Musterordnungen. Die Aufstellung einer Gebührenordnung wird in Kürze in Angriff genommen werden. Sobald alle Zweiselsfragen geklärt sein werden, soll in einer öffentlichen Versammlung allen Volksgenossen Rechenschaft und Aufschluß gegeben werden.
Großdornberg. Filmveranstaltung. Morgen, Sonnabend, 20 Uhr, wird im Pappelkrug der Film„Friesennot“ mit einem guten Beiprogramm gezeigt.
Heepen. Elternabend der Volksschule. Zu einem Gemeinschaftsabend mit dem Elternhaus hatte die hiesige Volksschule dieser Tage in den großen Saal bei Wedding eingeladen. Und diese Einladung war nicht ungehört verhallt; denn es gab ein volles Haus. Man darf auch sagen, daß es ein abwechslungsreiches Programm gab, dank der Instrumentalvorträge der Schüler und der gesungenen Lieder des Schulchors. Ein Blockflötenchor war zur Untermalung des Kindergesanges ausgestellt. Auch die Harmonika=Musikanten der älteren Schüler waren ein beachtlicher Faktor der Haus= und Volksmusik. Besonderer Erwähnung bedürfen indessen die Trompetensoli des Schülers Becker, der das Trio aus dem Fridericus=Rex=Marsch und das Walzerlied„O Du mein Edelweiß“ mit besonderer Bravour und ausgezeichneter Tonreinheit blies. Im Mittelpunkt des Abends stand die Aufführung des Märchens von der Goldmarie und Pechmarie. Die sieben Bilder verrieten eine sorgfältige Vorbereitung. Sehr hübsch und ansprechend waren im übrigen die eingestreuten Volkstänze. Rektor Stamm, als Leiter der Schule, der anfangs die Gäste auf das herzlichste begrüßt hatte, betonte, daß der Abend der wiedergewonnenen Ostmark gewidmet sein solle. Mit der Führerehrung und den Liedern der Nation klang der schöne Abend aus.(.)
Heepen. Ein Birnbaum blüht! Es darf wohl als eine große Seltenheit registriert werden, daß ein Birnbaum Mitte November blüht. Dies seltene Naturereignis kann zur Zeit jeder an dem„Alten Postweg“ in Augenschein nehmen. Im Garten des Hauses Nr. 34 hat ein Bunbaum, der natürlich völlig kahl ist, seine Blüten geöffnet. Es ist, als ob frühzeitige Schneeflocken an den Zweigen dingen.
(.)
Heeven. Aus dem Schützenverein. Die im Deutschen Schützenverband mit regelmäßigen Abständen durchgeführten Fernwettkämpfe haben bei unseren Schützen seit jeher ein großes Interesse gefunden. Bei den kürzlich durchgeführten November= Fernwettkämpfen konnte erstmalig eine zweite Mannschaft aufgestellt werden. Es wurden folgende Ergebnisse erzielt: a) Kleinkaliber, beliebiger Anschlag. 30 Schuß, je 10 Schuß der drei Anschlagsarten: 1. Mannschaft(Gustav Wilhelmy) zusammen 1564 Ring. 2. Mannschaft(August Lange) zusammen 1266 Ring. b) Kleinkaliber, militärischer Anschlag. 30 Schuß. je 10 Schuß in den drei Anschlagsarten, zusammen 1498 Ring. Für den Wettkampf in der militärischen Anschlagsart war nur eine Mannschaft aufgestellt.(s)
Amalutrclaugsubs!
Far
PRSSce„
reine Nussplahzmen
250 4 Weizenmehl.
1 gestr. Teel. Dr. Oether's„Bachin“, 125 6 Zucher, 1 Dächchen Dr. Oether's Danillinzucher, 3 ERl. Müch,
1504 Butter, 200 g haselnussherne. Eigeld oder hond. Müch z. Bestreichen. 30— 404 haselnusitherne z. Oerzieren.
Mehl und„Bachin“ werden gemischt und auf ein Bachbrett(Tischplatte) gesiebt, in die Mitte wird eine Oertiefung eingedrückt. Zucher, Oanillinzuchker und Milch werden hineingegeben und mit etwas von dem Iehl zu einem Brei verrührt. Die in Stücke geschnittene halte Butter und die geriebenen Hustkerne legt man darauf, bedeckt sie mit Ilehl und verhnetet nun von der Mitte aus alle Zutaten mit dem handballen rasch zu einem glatten Leig. Man rollt ihn 3 mm dich aus und sticht mit einem Weinglas Dlähchen aus; sie werden mit verquicktem Eigelb oder kondensierter Müch bestrichen, mit einem halben(lustkern verziert und auf ein Bachblech gelegt. Bachzeit: 10— 15 Minuten bei guter Mittelhige. — Süte ans“tgelzen!

%
Schuulic Una Tegant
Wer tagaus, tagein gut zu Fuß sein muß, weiß diese Vorzüge zu schätzen
Jöllenbecker Straße 56" Ruf 5699
M E
Schmerzen! Jucken? Stechen? Brennen? Oder sonst offene Wunden
Dann gebrauchen Sie die seit Jahrzehnten vorzüglich bewährte, schmerzstillende Hellsalbe„Gentarin“— Erhältlich in allen Apotheken.
llleine Jrauis
befindet sich jetzt
Bieleseld, Viktoriastraße 6
Hans Wailke, staatlich gepr. Dentist
V.
Zurück
Original schwedische Massage. Gymnastik— und Masseur der Olympiade Berlin 1936.„
Altstädter Kurbad
nur Marktstr. 19a. Ruf 1228
" Tränende Augen!
Müde Augen?
Augendrücken.-Zwinkern?
• Schwache Augennerven?
e dann Hofapotheker Schaelers
Zu haben:
Niemeier, Fachdrogerie am Jah##ol. Drogerie Hergeröder und Drogerie C. F. Lohmann, Bahnhofstraße.
Bahnh.=Drogerie Chr. Jollenbecker Straße 1.
F
W seher
Parf. Stirnberg, Bahnhofstraße Parf. Schaefer, Rathausstraße Part. Gehringer. Am Markt Parl. Schneider. Obernstraße Parf. Ciemens. Haus Bismarckeck Drog. Hergeröder, Obernstr. 19
.Monets. Pehg. 1 RM1. O 14.Wechen-Peig.
mn laschendese 3 RM4. O Breschdss al Orellsprebe in Apetbchen u. Oregesten.
glänzend bewährt! Zu hoben bei: Hergeröder,
Drogerie im Crüwell-Haus Vogt, Ellerstr. Ecke Stapenhorststr. Chr. Zarnitz, Jöllenbecker Str 1 Krüger, Detmolder Straße 41 Schtller, Schildesche
Westerleldstraße 1
Puppenwagen
Lindner Eae Jllenbecker
Ausstellung Gr. Kurfürstenstraße 85
" Tachneschäft
für gute
Polstermöbel
KruJe!
Schillerplatz 16
zwischen Steinstraße und Ulmenwall
Die gute Wirkung
des Mate auf den menschlichen Organismus bei Stoffwechielstörungen, wie Gicht, Rheuma un. ist bekannt. Besonders guter Erfolg wird erzielt durch den
Kronen-Mate
Packung Mk..25 für 250 Tassen Akleinverkauf:
Jahnplatz-Drogerie
RIEMEIER
Am Buß- und Bettag um 11.30 Uhr hat es Gott dem Allmächtigen gefallen meinen lieben Mann, unseren fürsergenden Vater. unseren lieben Druder, Schwiegersohn, Schwager und Onkel, den
Bauer
Richard Bartmann
Im eben vollendeien 40. Lebensjahre ganz unerwartet in die Ewigkeit abzurufen.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Familie Bartmann
Bielefeld, den 17. November 1938 Stapenboretstraße 134 b.
Die Beerdigung findet am Sonnabend, dem 19. Nev. um.30 Uhr vom Trauerhause aus, nach dem Friedhof in Sudbrack statt. Vorfeler um 2 Uhr.
Herr Ha
der besonnene
Ein treues Mutterberz hat aulgehört zu schlagen
Am Donnerstagmorgen 10 Uhr entschlief sanft nach langem. schwerem Leiden unsere innigstgeliebte Mutter Schwiegermutter. Großmutter. Schwägerin und Tante
Wwe. jOhlänne-Struck
geb Heitmann im Alter von 71 Jahren.
In tiefer Trauer:
Die trauernden Hinterbliebenen
Brackwede. den 17. November 1838
Die Beerdigung findet am Sonntag. 20. November. 13½ Uhr. vom Kreiskrankenhaus Möllerstift zum Brackweder Friedhel statt.
—
auch handgeschmied. bei
Otto Kafiu, Riederastr.
Weihöners Kürjee
1sf Qualltet
Stapenhorststraße 47" fernsprecher 1763
—
Stitte Wünsche werden Wirklichkeit,
“<space> d e n n<space> p r e i s w e r t<space> k a u f t<space> m a n<space> j e d e r z e i t<space>
Polgo Mäntel, lachen
POlUKragen-Capes
im leistungsföhigen Spezialgeschäft
BachndUs
Bielefeld
Schnhofstr. 6
Herford
Schraaber„TRAGFIST-KLEIDUNG“ selbst bei schlechten Witterungseinflüssen; denn Ihre Innonverarbeitung ist nach neuesten technischen Grundsützen aus nichtknautschendem Materialverfertigt. Ferner ist
MN
außerordentlich preiswert durch die Anfertigung aus unseren Stoffen. Ein nicht zu unterschätzender Vortell.
Mt K
Preise für„TRAGFEST-KLEIDUNG“
Winterpalstets od. Uister 38.- 68.- 54.- 65.- 76.- 38.- 95.Sahko- od. Sportanzüge 38.- 45.- 50.- 66.- 76.- 85.- u. A. Cheuot- oder Gabardine-Müntel 38.- 48.- 56.- 63.- u. A. Leden-Müntel 24.- 32.- 38.- 46.Bettjedern- Reinigung
gründlich bei
Betten-Kirchhoff
Valaraln
der Qualitäts-Weinbrand
½ Fl. nur RM..15, ½ Fl. nur RM..65.
Wein-EIlermann
Reichspoststraße 10 Ueber 300 Sorten Weine und Spirttnosen zu anerkannt günstigen Preisen
Umarbeiten u. Umpressen
von Damenhüten auf neueste Foime billigst bei Maria Heinze. Obertorwall 3. Am Kriegerdenkmal
H HEE
WSSA
WOEES R
W
sehr billig bei
A. Beukert
##straße 2. Eoke Breite S
Vervielfältigungen
Selersbunscinon, rnitgrunn
X STURMER
Heute noch
vorführung
der elektrischen
Rbenuier-DampfBügeleisen
9½ bis 13 und 14 bis 19 Uhr
Sacel
Oberntorwall 23c
gleich am Jahnplatz
DaunenBecken
P. Mertens
Bettenhaus, Bleieteld, Jannpiatz
Neue und gebrauchte
Schreibmaschinen
billigst. Reparatur-Werkstätte für kranke Schreibmaschinen aler Systeme
Kahter Obernstr. 24
Vater und Sohn
sieren sich stets mit der erprohter
Spezialklingen
zu 4½ 9, 13½ 18 Pfg., von
Advi. Eirchatrass 2
... und Freitags „Steinsleks“.
SS
Kaffee
Diesen müssen Sie einmal probieren!
Obst-Kröger
Am Hauptbahnhot
in größter
Suppen Auswahl:
Spielwaren-Ludeuig. Rathausstr.
Bestecke
ab Fabrik 90 g Silberaufl.
a. B. 72 Telle RM. 105.—
bequeme Teilzahlung Gratiskatalog
A. Pasch& Co., Solingen 48.
Wiedenbrück
Möbelstadt" Lassen Sie
sich bitte Angebote machen In Eichen-Schlalzimmern sowie pollerten.
Fr. Ch. Teckentrup
Langenstraße 53 Postkarte genügt.
a.-Anzeigerl
tinder in den Weatlälischen Neuesten Nachrichten“ stets aufmerksame Leser

Händer und Wirischaff
Rotiabkock
17. November 1933.
Im Zuge der Einbeziehung der Ostmark in das großdeutsche Reich hat der Reichswirtschaftsminister nunmehr die Ausdehnung einer Anzahl von im Altreich geltenden Anordnungen der auf dem Spinnstoffgebiet tätigen Ueberwachungestellen auf das Land Oesterreich verfügt.
*
Der Internationale Kautschukregelungsausschuß hat die Ausfuhrquote für das erste Vierteljahr 1939 von bisher 45 auf alsdann 50 Prozent des Standardkontingents festgesetzt.
*
Nach Meldungen aus Washington soll die Unterzeichnung der amerikanischen Handelsverträge mit England und Kanada heute stattfinden. Wie es heißt, sind in dem Vertrag mit England gemeineame Beratungen zur Verhinderung übermäßiger Währungsschwankungen vorgesehen.
**
Die nach dem Fischer-Tropsch-Verfahren in Verbindung mit der Steinkohlenschwelung arbeitende Treibstoffwerk GmbH., Essen(Krupp-Treibstoffwerk) konnte nunmehr die Erzeugung von Primärprodukten aufnehmen. Die Herstellung von verkaufsfertigem Benzin wird voraussichtlich im Laufe der nächsten Wochen erfolgen.
*
Der Londoner Goldpreis betrug am 17. November für eine Unze Feingold 147 Schilling 10½ Pence = 86.8026 RM., für ein Gramm Feingold demnach 57,0515 Pence= 2,79077 RM.
Wirtschaltsnachrichten
d. Verrechnungsstelle Lippischer Ziegelelen in Lage(Lippe). Der Zweck dieser neu errichteten Verrechnungsstelle Lippischer Ziegeleien ist die Auefertigung der Rechnungen, Einziebung der Gelder and die Erledigung aller damit zusammenhängender Geschäfte der Mitglieder. Den Vorstand bilden Ziegeleibesitzer Heinrich Krüger in Lemgo, Ziegelmeister Wilhelm Schröder in Waddenhausen und Ziegelerbeeitzer Heinrich Wedeking in Blomberg.
Starke Steigerung der österreichischen Erdölerzeugung. Im Monat Oktober hat die Erdölerzeugung im Zisteredorfer Revier einen neuen Rekord erreicht. Es wurden über 600 Waggons gewonnen. Das ist mehr eis das Doppelte der Erzeugung im Oktober 1937 und genau soviel wie noch 1935 im ganzen Jahr erzeugt wurde. Bei der Beurteilung dieser Zahlen ist jedoch zu berücksichtigen, daß die
Erzeugung gedrosselt werden mußte, weil es an den nötigen Kesselwagen zum Abtransport und an modernen Raffinerien mangelt. Es ist deshalb beabsichtigt, im Zisteredorfer Revier eine moderne Raffinerie zu errichten. Eine weitere Steigerung ist für die nächste Zeit zu erwarten, da jetzt nabezu in jedem Monat ein neues Bohrloch fündig wird und trotz der Drosselung im Durchschnitt täglich drei Waggons Erdöl liefert. Die produktive Zone hat eich innerhalb eines Jahres von zwei auf neun Kilometer vergrößert.
Kinoland Großdeutschland
Der deutsche Kinopark mit seinen 5446 Theatern und 1,77 Mill. Sitzplätzen hat durch Oesterreich und den Sudetengau einen Zuwachs von Bedeutung erhalten. Mit der Ostmark eind— wie der neue Halbjahresbericht des Institute für Konjunkturforschung zeigt— 871 Kinos mit 260 000 Sitzplätzen zum Kino-Reich gekommen. Von den 1850 Filmtheatern der Tschechoslowakei dürften uns 300 sudetendeuteche Filmbühnen mit 100000 Sitaplätzen zugewacheen sein, so daß Großdeutschland heute über 6617 Kinotheater mit 2,1 Mill. Sitzplätzen verfügt und damit an der Spitse der europdischen Kinoländer stcht.
Die Kinodichte wird in Sudetendeutschland fast ebenso groß sein wie im Altreich. Auf 1000 Einwohner entfallen etwa 26 bis 28 Sitaplätze, in der Ostmark dagegen 39 Sitzplätze. Aber diese unterschiedliche Kinodichte gibt noch keinen Anhaltepunkt für die Kinofreudigkeit der Einwohner. Denn von den Kinotheatern der Techechoslowakei spielte nur jedes sechste täglich, in Oesterreich beinahe jedes dritte und in Deutschland schon beinahe jedes zweite. Die meisten Kinotheater im Altreich wie in der Oetmark und im Sudetengen tragen im Gegensatz zu den angeleächsiechen Kinotheatern mittelständlerischen Cbarakter. Nur 15 Unternehmen verfügen über mehr ais zehn Theater, darunter als einziges die Ufa über hundert Theater. Der Ufatheaterpark ist in den letzten Jahren durch Neuangliederungen immer weiter gewachsen. In den letzten Tagen sind im Rheinland(Aachen, Köln, Dortmund, Düsseldort) fünf neue Theater von der Ufa erworben worden. Aber abgesehen von örtlichen Verschiebungen wird sich das Kräfteverhältnis an deutschen Kinopark durch diesen Besitzwechsel kaum ändern. Denn die überragende Stellung der Ufs drückt eich weniger in der Theaterzahl— bieher 111—, noch in der Platzzahl— etwa 6 v. H. aller Sitzplätze—, sondern in der Rangordnung der Theater aus. Die Ufa verfügt vor allem über repräsentative Theater, die durch die Uraufführungen der Utafilme eine besondere Bedeutung gerucen.
Neue Bedingungen der Bausparkassen
Abkürzung der Wartezeiten und Ermäßigung der Rosten
Noch in diesem Monat wird die Aufsichtsbebörde der Bausperkessen, das Reichsaufsichtsamt für Privatvereicherung, die Grundsätse für die Aufstellung der neuen Geschlftsbedingangen der Bausparkassen berausgeben. Damtt werden die Reformvorschriften aus dem Frühjahr dieses Jahres ihren Niederechlag in der geschäftlichen Praxis finden. Die Grundsätze werden sich eng an die Vorschläge der Fachgruppe Private Bausparkassen anlehnen. Sie haben die wichtigsten Punkte der Reform, die Abkürsung der Wartezeiten, die Ermäßigung der Kosten für den Bausparer und die rasche Aussahlung der gekündigten Sparguthaben in die Form von allgemeinen Geschäftsbedingungen gebracht. Die Bausparkassen können nach der Verabschiedung der Grundbestimmungen nun an die Ausarbeitung und Herausgabe ihrer eigenen Geschäftsbedmgungen herangeben. Diese Geschäftsbedingungen müssen ebenfalls vom Reichsaufsichtsamt genehmigt werden. Bei fünf Bausparkassen eind die Vorarbeiten für die Aufstellung der Geschäftsbedingungen schon soweit fortgeschritten, daß sie am 1. Januar 1939 in Kraft treten können. Bei den anderen Bausparkassen werden aber noch einige Monste vergeben, bevor ihre neuen Geschäftsbedingungen die Grundlage der weiteren Arbeit bilden.
Die allgemeinen Grundettze der Reform des Bausparwesene sehen eine Erhöhung des Eigenkapitels der Bausparkassen vor, damit sie, ähnlich wie die Banken, auch aus Mitteln des Auf und Ab der normalen Geschäftsentwicklung ausgleichen können. Bieher hat nur die „Heimstatt“ seit Erlaß der Reformbestimmungen ihr Kapital erhöht. Sie hat damit gleichzeitig die Umwandlung von der Gesellschaft mit beschränkter Haftung in eine Aktiengesellschaft vollzggen.### Aktienkapital beträgt bei ihr nunmehr 1 mnl. KM., und damit ist die„Heimstatt“ von den inegesamt
Devisenkurse Berlin, 17. Nov.
Telegr. Auszahlung
Amsterdam-Rotterdam Brüssel-Antwerpen Helsingfors Kopenhagen Kowno
London
Madrid
New Vork
Oslo
Paris Prag
Reval
Riga
Rom
Stockholm Warschau Zürich-Basel
wenig verändert
Heute
Geld Briet 135,36 135,64 42.18 42.25
.17.18
52.36 52,46
41.94 42,07
11.725 11,755
.495
58.92
6,668
8,591
68.13
48.75
13.09
60.41
Vor. Notierung Geld Brief 134,64 134.80
42,18 5,16 52.25 41.94 11.70
.499
59,04
.582
.609
68.27
48.85
13.11
60.53
47.10
56.56
.495 58,80 6,548 8,591 68.13 48.75 13.09 60.26 47.00 56.44
5,17
52.35
42.04
11.73
100
58.92
6,662
8,609
68.27
48,85
13.11
10.38
47.10
18.36
Elektro
Berliner Metallmarkt 17. Nor
-Ikupter wirebars Originalnuttenalummium Desgl. in Walzt oder Drahtbarren Reinnickel Antimon Regulus Feineilber
64.25
133,00
137.00
Bremer Baumwollmarkt 17. Nov
acht Aktiengesellschaften unter den Beusparhassen an die erste Stelle getreten. Die anderen Beusparkassen, die heute noch überwiegend als Gesellschaften mit besobränkter Haftung und als Genossenschaften arbeiten, werden dem Beispiel der Kaptteierhöbung bald folgen. Dies wird aber ohne weitere Zusammenlegungen nicht möglich sein. Schon jetst schweben im Bereich der eüddeutschen Bausparkassen Verhandlungen über die Zusemmenlegung mehrerer Bausparksesen. Sie haben alle das Ziel, die Leistungsfäbigkeit des Bausparwesens zugunsten des Bausparers zu erhöhen. Zur Zeit bestehen im alten Reichsgebiet 39 private Bausparkaesen neben 15 öffentlichen Bausparkassen. Des bedeutet, daß im bieherigen Ablaufe dieses Jahres drei private Rausparhassen eingegangen sind. Wie notwendig die Reform des Bausparwesens gewesen ist, mag daraus hervorgehen, daß noch vor wenigen Jahren 140 private Baueparkassen gezählt wurden. Das große Sterben trat im Jahre 1934 ein, aber auch in den folgenden Jahren steilten immer noch weitere Bausparkassen den Geschäftsbetrieb ein. Auch jetzt ist der Ausleseprozeß noch nicht ganz beendet. Nach der vollständigen Durchführung der Reform wird ein Bestand von etwa dreißig Bausparkassen übrigbleiben. Diese Kassen können denn in voller Leistungskreft dem Bausparer und dem Wohnungsbau ihre Dienste ur Verfügung stellen.
Die Bausparkassen der Oetmark stehen vom 1. Januar 1939 ab ebenfalls unter der Aufsicht des Reichsaufsichtsamtes für Privatvereicherung. Der Fachgruppe Private Bausparkassen eind sie schon seit mehreren Monaten angeschlossen. Im 8adetengau gibt es drei Genossenschaften, die sich mit dem Bausparen befassen. Auch sie werden aller Voraussicht nach schon ab 1. Januar der Reichsaufsicht unterstellt werden. Dieselben Gründe, die im Reich eine Reform der Bausparkassen notwendig machten, gelten in noch stärkerem Maße auch für die Bausparkassen in der Ostmark und im Sudetenland. Während z. B. bei den Bausparkassen im alten Reichsgebiet die Bausparer rund 5 v. H. ihrer Spareinlagen zur Rückzahlung gekündigt hatten, ist bei den Bausparkassen der Ostmark rund ein Fünftel der Spareinlagen gekündigt. Diese Zahlen sind ein deutliches Zeichen für die Reformbedürftigkeit des Bausparwesens. Eine Angleichung der ostmärkischen und auch der sudetendeutschen Bausparkassen an den Aufbau der reichsdeutschen Bausparkassen ist angésichts der besonderen Verhältnisse im Hypothekenwesen dieser Gebiete nicht sofort möglich. Es wird dazu eine lange Uebergangsfrist und die Zwischenschaltung von Sonderregelungen notwendig sein.
Im allgemeinen können die deutschen Bausparkassen mit dem Ablauf des Jahres 1938 zufrieden sein. Der Vorjahrestand wird zwar bei den Neuanträgen nicht gans erreicht werden, eine Folge der sich etwas hinsusgezögerten Reform, die Zuteilungen jedoch werden sich annähernd auf dencelben Stand wie im Jahre 1937, also zwischen 65 und 70 Mill. RM., belaufen. Die Aussichten für das Jahr 1939 sind für alle Bausparkassen und für ihre Bausparer recht gut, denn dann wird ihnen durch die großzügige Reform ihre volle Betätigungsfreiheit wieder zurückgegeben sein. Auch der Wechselkredit wird dann durch die letzten Zurückzahlungen abgetragen sein, so daß die Bausparer größere Ausschüttungen erwarten dürfen.
Magerviehhof Oenabrück. Auftrieb: 122 Rinder, 811 Schweine. Verlauf: Rinder mittel, Schweine flott. Preise: Kühe in Milch und tragende Kühe 1. Sorte 470—600 RM., 2. Sorte 400 bis 470 RM., 3. Sorte 300—400 RM., 4. Sorte 250—300 RM.; tragende Rinder 1. Sorte 400—550 RM., 2. Sorte 300—400 RM., 3. Sorte 250—300 RM., 4. Sorte 200—250 RM. Schweine bis 6 Wochen 15—17 RM., —8 Wochen 17—23 RM., Läuferechweine 24—42 RM.
.10.1938
Junge pas ist ne Eigurche!
Wunderbar, wie die„Astra“ schmeckt! Und die soll se leicht sein:
.11.1938
Mein
Befinden?
Blendend!
Oie„Astra“ bekommt mir ausgezeichnet. Beiderbleibe ich.
Auch ihnen kann geholfen werden! Leichtigkeit und Wohlgeschmack — natürlich gewachsen, nicht chemisch erzielt— das ist das Geheimnis der„Astra“. Hier kommt es nicht nur auf die Feinheit der Tabakblätter an, sondern ebenso auf die Meisterschaft der Tabakauswahl und Mischung. Auf der ganzen Welt lebt diese Kunst nur noch im Hause Kyriazi in der dritten Generation als Familienüberlieferung. Sie sorgt dafür, daß die„Astra“, unabhängig von Ernten und Jahrgängen, immer die gleiche bleibt.
KVRIAZ1
M1 T UND OHNE MUNDSTOCK
Immer die gleiche: Reich an Aroma-besondersleicht!

Geschaße vonnernin 200 Melerhohe
Maulesel schleppen Kanonen— Soldaten mit dem Bergseil
6d. Salzburg, 18. November Deutschlands Hochgebirge können Tod und Feuer speien. Hinter den Kämmen und Bergrücken der Zweitausender und Dreitausender im Süden und Südosten des Reiches liegen in vielen Standorten glänzend geschulte Truppen bereit, jeden Feind blutig zurückzuwersen: Gebirgs=Jäger, Gebirgs=Artillerie und GebirgsPioniere. Hand in Hand arbeiten sie— genau wie die Regimenter des Flachlandes. Aber ihr Einsatz erfordert neben aller militärischen Fertigkeit ein Uebermaß an körperlicher Leistungsfähigkeit. Sie sind Soldaten mit Vergseil und Pickel. Auf den Rücken von Maultieren wandern ihre Geschütze in die Höhe. Und die kühnsten und ungeheuerlichsten Sprengungen wurden ihnen anvertraut.
Wenn jetzt der Winter weiß über die Berge hereinbricht, dann naht die große Zeit der Gebirgssoldaten. Bergseil und Pickel, die ihnen während der Sommermonate unentbehrliche Hilfsmittel waren, legen sie auch jetzt nicht aus der Hand. Doch unter die schweren Bergschuhe kommen nun die schnellen gleitenden Bretter. Und bald wird bei den Winterübungen wieder das stumpfe Graugrün der Uniformen viele
Minnininminmmmm
Vom Kirchenzwang befreit
Seyß-Inquart hebt Systemverordnung auf
neues schwieriges Gelände verlegt. 500, 700, je sogar 1200 Meter hoch liegen die Exerzierplätze mancher Garnisonen. Den Kletterpartien folgen im Winter die Schipatrouillen und die Uebungen hoch an den Schihütten. Da sind die Gesirgsjäger in ihrem Element. Die Lawinenschnur um den Leib, den„Dachs“ auf dem Rücken und Felle an den Bretteln, ist ihnen kein Aufstieg zu steil, kein Gelände zu schwierig, keine Abfahrt zu gefährlich. Und beim Biwack im Schnee drängt sich dann Mann an Mann eng in den kleinen Zelten. Aus den beweglichen feldküchen und den„Speiseträgern“ dampft das issen. Oder es steht sogar in Kochkisten bereit. In richtigen Kochkisten mit je 25 Liter Inhalt, die aus der alten österreichischen Armee in das neue große Heer übernommen wurden.
300 000 Sudetendeutsche in der 53. Baldur von Schirach sprach gestern in Reichenberg vor der sudetendeutschen Jugend. die jetzt ein Teil der HI ist. Gauleiter Konrad Henlein teilte bei dieser Gelegenheit mit, daß im ganzen 300 000 sudetendeutsche Jungen und Mädel in die Hitler=Jugend überführt seien.
„vom=Rath=Straße.“ Zu Ehren des in Paris ermordeten Gesandtschaftsrates Ernst vom Rath hat der Oberbürgermeister der Stadt der Auslandsdeutschen, Stuttgart. einer Straße den Namen„vom=Rath=Straße" gegeben.
Die Aufbahrung Ernst vom Raths
Nach dem Eintreffen des Sonderzuges von Paris wurde der Sarg des ermordeten Gesandtschaftsrats vom Rath in feierlichem Trauerzug zur Rheinlandhalle geleitet und dort aufgebahrt. In endloser Reihe zogen— wie unser Fote zeigt— Volksgenossen an dem Sarg vorüber. Weltbild(K)
dd. Wien, 18. November.
Reichsstatthalter Dr. Seyß= Inquart hat jetzt den Kirchen zwang in der Ostmark aufgehoben. Damit fällt eine Reihe von Verordnungen der Systemregierung fort, die den Austritt aus der Kirche äußerst erschwerten. Das Unterrichtsministerium verlangte beispielsweise eine genaue Angabe und Ueberprüfung der Beweggründe. Außerdem wurde der Austritt nicht sofort nach Abgabe der Erklärung wirksam, sondern frühestens drei Monate später. In dieser Zeit stellte man fest, ob die vom Gesetz geforderte freie Ueberzeugung genügend vorhanden war.
Hänge und Matten der Alpen beleben. In „Knochenbrecher=Abfahrt“ stürmen dann Jägerkompanien durch das verschneite Gelände, erobern in Minutenschnelle Terrain, das Fußtruppen immer unzugänglich bliebe. Schispähtrupps arbeiten sich mühsam auf gefahrvollen schwierigen Anstiegen in die Höhe.„Schi=MEs vor!“ hallen die Kommandos. Auf Saumpfaden und schmalen Stiegen aber stapfen Maultiere und die kleinen Bosniaken oder die bewährten Hafflinger=Pferde Schritt um Schritt nach oben, gewaltige Lasten von Munitionskörben oder Geschützteilen auf dem Rücken. Durch meterhohen Schnee führt ihr Weg. Doch unbeirrt klettern sie aufwärts. 1000 Meter, 2000 Meter hoch.
Eine außerordentlich systematische Ausbildung läßt die Gebirgler zu prächtigen Soldaten werden. Nach der Grundschulung in der Ebene geht es in die Berge, wo mit Seil und Pickel an Schluchten. Hängen und Geröll gearbeitet wird. Jedes Gefechtsschießen wird in
Somdensicher sen 300 Jahten
Deutschlands letztes Höhlendort wird Museum
dd. Magdeburg, 18. November.
Das letzte deutsche Höhlendors. das noch bis in die jüngste Zeit bewohnt war, ist jetzt zum Museum umgestaltet worden. Diese eigenartige Wohnsiedlung in den Harzvorbergen, die keine Ansammlung von Elendsquartieren war, stammt aus der Zeit des Dreißigjährigen Krieges. Sie kann also heute auf ein rund dreihundertjähriges Bestehen zurückblicken und ist mit ihren Wohnhöhlen damit auch schon seit 300 Jahren bombensicher.
Das Dorf Langenstein bei Halberstadt besitzt eine ganze bewohnte Straße, an der keine Häuser stehen. Sie führt an einer Felswand entlang, in der eine Höhlenwohnung neben der anderen liegt. Alle sind künstlich in den Berg geschlagen. Im Innern gibt es Küche, Schlafzimmer, Wohnstube und Vorratsraum. Oefen. Brunnen und sogar die Bänke sind in Stein gehauen. Die Kamine durchstoßen die fünf Meter dicke Felsendecke und ragen inmitten der Blumengärten zum Himmel auf.
Dort wohnten bis vor gar nicht allzulanger Zeit Bauern, die große Aecker besaßen und sich trotz ihres Wohlstandes nicht von den angestammten Höhlen trennen konnten. In der letzten Zeit wurden die Höhlen zum Teil vom „fahrenden Volk“ als Unterkunft benutzt oder dienten als Stallungen. Der letzte HöhlenbeDie ersten Auerochsen in Zreihen
Großversuch in der Rominter Heide— Anregung von Hermann Göring
wohner war ein Invalide, der mit seiner Dreborgel durch die Gegend zog.
Die Entstebungsgeschichte der Langensteiner Höhlenwohnungen ist recht eigenartig. Einmal waren es die Schrecken des Dreißigjährigen Krieges mit ihren Brandschatzungen, die die Bevölkerung zwangen, in Höhlen Zuflucht zu suchen. Anstoß zum weiteren Ausbau Langensteins in die Felsen der Harzberge gab aber die Geschäftstüchtigkeit des Halberstädter Bischofs. Die Schweden hatten die Bergfeste Langenstein nach langer Belagerung zerstört. Der sehr kaufmännisch veranlagte Bischof vermietete nun kurzerhand die ganze Bergkuppe mit ihren Kasematten und Felslöchern an seine Arbeiter als Wohnungen. Anscheinend hat es diesen ersten Höhlenbewohnern so gut gefallen, daß auch weitere Teile der Bevölkerung sich zu dieser Wohnart bekannten, denn außer der Langen steiner Höhlenstraße sind noch andere Bergkuppen in dieser Gegend ausgehauen und zu Wohnungen umgestaltet worden.
Juden wollen durch die Maschen
Untersuchungen in Oberitalien
ré. Rom, 18. November.
Die ersten auf Grund der Ministerratsbeschlüsse vom 10. November— wonach Juden in Italien nicht Besitzer von Liegenschaften von über 5000 Lire oder Häuser von über 20 000 Lire Ertragswert sein dürfen— in vier oberitalienischen Städten durchgeführten Untersuchungen haben zu einem überraschenden Ergebnis geführt. In Mailand, Genua, Turin und Ferrara haben sich die Juden allein einen Grundbesitz im Werte von über 2,.5 Milliarden Lire angeeignet. In Ferrara gehört jedes vierte Haus einem Juden.
Die Presse sordert schärfstes Durchgreisen von seiten der Behörden gegenüber den Betrugsmanövern der Juden, die sich dem staatlichen Verbot durch finglerte Verkäufe, Umwandlungen in Aktiengesellschaften usw. entziehen wollen. In der Oeffentlichkeit wird an Hand dieser neuesten Feststellungen in Oberitalien darauf verwiesen, wie berechtigt Deutschland mit seinem Vorgehen gegen das Judentum
Nede s aus aller Wen
dd. Königsberg, 18. November
Seit diesen Novembertagen streisen Auerochsen frei durch die Rominter Heide. Die Tore der Gewöhnungsgitter haben sich jetzt vor ihnen geöffnet, nachdem sich die Tiere seit Ende September in ihrer neuen ostpreußischen Heimat einleben konnten. Die ausgesetzten Auerochsen gingen aus einem gelungenen Rückzüchtungsversuch von Prosessor Dr. Lutz Heck hervor und stellen das Ergebnis jahrzehntelanger Arbeit dar.
Der Auerochse, der auf Grund der Forschungsergebnisse als Vorfahre unseres heutigen Hausrindes angesprochen werden kann, starb vor 300 Jahren in Europa vollständig aus. In anderen Teilen der Welt war er überhaupt nicht mehr vorhanden. Im Gegensatz zum Bison, das ihm berühmten Jagdrevier Bialowys und in den Revieren des Fürsten Pleß in Oberschlesien bis auf den heutigen Tag in reiner Form erhalten werden konnte, ist der Auerochse von Professor Dr. Lutz Heck nach sorgfältigem Studium in den Zoologischen Gärten von Berlin und München in jahrelanger Zuchtarbeit noch einmal entwickelt worden.
Da die Auerochsen aus der Erbmasse unseres heutigen Hausrindes hervorgegangen sind und ihre Eigenschaften in den verschiedenartigen zahmen Nachfahren fortleben, mußte es nach den Grundsätzen der modernen Vererbungswissenschaft möglich sein, durch zielbewußte Zucht diese Eigenschaften wieder zusammenzubringen und auf ein Tier zu vereinigen unter Ausschaltung der später erworbenen, umgeänderten oder verlorenen Eigenschaften. Von diesen Erwägungen ging Lutz Heck aus und wählte von verschiedenen Rinderrassen aus Spanien und Südafrika, wo sich verhältnismäßig primitive Formen und auch Kampfrinder durch Jahrhunderte erhalten haben, geeignetes Zuchtmaterial aus. Unter möglichster Ausschaltung aller dem alten Auerochsen nicht ähnlichen Eigenschaften und unter stärkster Betonung der dem alten Ur ähnlichen Formen züchtete er ein Vier, das praktisch der alte Auerochse ist.
Die Farbe des Tieres ist schwarz=braun. Das Tier wiegt bis zu 18 Zentner, hat nach vorn und etwas aufwärts gerichtete Hörner
und wirkt mit seiner starken Wamme und seinem untersetzten äußerst kräftigen Bau wie ein Urbild von Kraft und Schönheit.
Auf eine Anregung des Reichsjägermeisters Hermann Göring aufbauend, soll nun versucht werden, den Auerochsen wieder als Wild in Deutschlands Waldungen heimisch zu machen. Und zwar wählte man die Rominter Heide in Ostpreußen als erstes Versuchsgebiet, um dort im harten östlichen Klima zu beweisen, daß es sich um wirkliches Wild und nicht etwa um Hausrinder handelt.
Rätsel um Gottwaldi. Wie die tschechische Presse meldet, ist der kommunistische Abgeordnete in der Tschecho=Slowakei. Gottwaldt, spurlos verschwunden. Gottwaldt soll sich kurz nach dem 1. Oktober nach Rußland begeben haben und ist bis heute von dieser Reise noch nicht zurückgekehrt.
Kameradschaft des Grünen Korps. Die vielen Männer aus dem Gablonzer Gebiet. die in den letzten Wochen der tschechischen Gewaltherrschaft in die umliegenden Wälder flüchten mußten, haben sich in ihren Heimatorten zu Kameradschaften unter dem Namen „Grünes Korps“ zusammengeschlossen.
Vier neue Schulen in einem halben Jahr. Gauletter Wächtler weihte die neue HansSchemm=Schule in Schwarzenbach am Wald. Es ist die vierte Schule, die der Gauleiter in einem halben Jahre in der Bayerischen Ostmark ihrer Bestimmung übergeben konnte.
Die Ebro-Schlacht siegreich beendet
Unsere neueste Aufnahme aus Spanien zeigt einen Blick in eine Straße der von den Bolschewisten zerstörten Stadt Mora de Ebro nach der Eroberung durch die Truppen Francos. Nach dem nationalen Heeresbericht ist nunmehr der gesamte Ebro-Bogen zurückerobert werden. Weltbild(K)
Wandertag in Hirschberg. In Stuttgart wurde erstmalig der Film vorgeführt, der aus Anlaß des 47. Deutschen Wandertages gedreht wurde. Dabei wurde mitgeteilt, daß der 48. Deutsche Wandertag in Hirschbera im Riesengebirge stattfindet.
Goslar ehrt Entdecker des Kokains. Die Reichsbauernstadt Goslar hat eine Straße „Albert=Niemann=Straße" benannt. Sie ehrt damit einen ihrer großen Söhne. der später in Göttingen als Apotheker das Kokain entdeckte. Er ist auch der Erfinder des gefährlichen Gelbkreuzgases.
Flüsse im Allgäu ausgetrocknet. Das
wochenlange Fehlen von Niederschlägen hat im Allgäu einen fühlbaren Wassermangel hervorgerufen. Nicht nur die kleineren Bäche sind völlig ausgetrocknet und die Gebirgsflüsse zu Rinnsalen geworden, sondern selbst ergiebige Quellen beginnen zu versiegen.
Kostenlos Bauland für Kinderreiche. Die
Gemeinde Wasbek bei Neumünster nimmt sich in vorbildlicher Weise der Kinderreichen an. Die Gemeinde hat beschlossen, den im Bund der Kinderreichen zusammengeschlossenen 30 Familien kostenlos Baugelände für Eigen heime zur Verfügung zu stellen.
Senator a. D. unerwünscht. Der Senat der Freien Stadt Danzig hat durch eine Verordnung den ehemaligen Mitgliedern des Senats untersagt, eine Bezeichnung aus ihrem beendigten Amtsverhältnis zu führen. Die Bezeichnungen Senator und Senatspräsident dürsen von den früheren Senatsmitgliedern auch mit dem Zusatz a. D nicht mehr geführt werden, sofern nicht in besonderen Fällen Ausnahmen zugelassen werden
Straßenbauten im Draubanat. Für moderne Straßenbauten im Bereiche der Draubanatschaft(Jugoslawien) wurde aus vier Milliarden Innenanleihe und den Einnahmen des staatlichen Baufonds für Straßen ein Betrag von mehr als 200 Millionen Dinar zur Verfügung gestellt.
Schneestürme in der Kapkolonie. Ein außergewöhnlicher Wettersturz wird aus weiten Teilen der Kapkolonie gemeldet. Weite Strecken des Landes sind von Schneestürmen heimgesucht worden. Der Autobusverkehr liegt teilweise still.

Westfalische Neueste Nachrichten
Freitag 18 November 1938
Der Sport
•.*—*„„„ Rach nenen Seentken
Der Terminkalender für die kommende Saison
1
aufgestellt— Herbsttagung des Weltverbandes
Am 4. Dezember in Dortmund
Gau Westfalen— Gau Mittelrhein
Für die repräsentative Begegnung im Fußball zwischen den Gauen Westsalen und Mittelrhein wurde seinerzeit der 4. Dezember als Termin genannt. Das Gauverordnungsblatt veröffentlicht jetzt eine Mitteilung, daß dieses Spiel tatsächlich am ersten Dezembersonntag in Dortmund steigt.
In den Räumen des französischen Automobilklubs zu Paris fand am Bußtag die Generalversammlung der FICE. des Weltverbandes für den Motorradsport statt. Als deutscher Vertreter war Obergruppenführer Krauß=München anwesend. Im Mittelpunkt der Verhandlungen stand die Aufstellung des Terminkalenders für das Jahr 1939. Deutschland führt acht internationale Rennen durch und leitet das Rennjahr am 16. April traditionsgemäß mit dem Eilenriede=Rennen ein. Der Mai bringt am 7. das Hamburger Stadtparkrennen und am 21. das Eifelrennen. Vom 31. Juli bis 2. August führt die ONS. die Internationale Alpenfahrt durch.
Der Große Bergpreis von Deutschland wurde zusammen mit dem der Wagen auf den 6. August gelegt, der Große Motorradpreis von Deutschland findet eine Woche später statt. Die erste Langstreckenfahrt Berlin—Rom wird am 14. und 15 September entschieden. Polens Antrag auf Durchführung der Internationalen Sechstagefahrt wurde abgelehnt, und die Einladung von Korpsführer Hühnlein, diese schwerste Geländeprüfung in Deutschland auszufahren, angenommen. Vorgesehen sind die Bayerischen und die Ostmarkalpen im Gebiet von Salzburg, Kitzbüel und Reichenhall.
Der Große Motorradpreis von Europa wurde Belgien zur Durchführung übertragen. Dem Antrag, den Brennstoffverbrauch bei internationalen Rennen in die Wertung einzubeziehen, wurde nicht stattgegeben.
Der Terminkalender
16. April Deutschland; Internationales Eilenriede=Rennen, 30. April Belgien: Querfeldein=Fahrt, 7. Mai Deutschland: Hamburger Stadtparkrennen, 7. Mai Finnlad: Tiergartenrennen von Helsinkt, 11. bis 14. Mai Belgien: Internationale Dreitagefahrt, 21. Mai Deutschland: Internationales Eiselrennen, 28. Mai Belgien: Großer Grenzpreis, 4. Juni Belgien: 24=Stundenrennen, 11. Juni Jugoslawien: Großer Preis von Jugoslawien, 12. bis 16. Juni Engiand: Englische Tourist=Trophy, 25. Juni Frankreich: Langstreckenfahrt Mühlhausen— Paris,
Gustav Eder übergangen
Orlandi ist Wonters Gegner
Der Dringlichkeits=Ausschuß der Internationalen Voxing Union in Paris hat Felix Wouters(Belgien) und den Italiener Carlo Orlandi das Recht eingeräumt, um den freien Titel eines Europameisters im Weltergewicht zu kämpfen. Damit sind Turiello(Italien), Marcel Cerdan(Frankreich) und der deutsche Meister Gustav Eder, die sich ebenfalls offiziell um den Titel beworben hatten, übergangen worden. Orlandi und Wonters trafen bereits zweimal aufeinander, einmal siegte der Italiener in Mailand, den Rückkampf gewann Wouters. Der Belgier verlor bekanntlich den Titel nur am „grünen Tisch“. Der neue Europameister muß bis zum 17. Januar ermittelt sein.
Edlers Frau gestorben
Nur kurz war das Eheglück des Voxers Gustav Eder. Aus Köln erreicht uns die Nachricht, daß Eders Frau, eine bekannte Kölner Tänzerin, an den Folgen einer kurzen, schweren Krankheit am Donnerstag gestorben ist.
R. Vogt tritt über
Schon mehrfach wollte der ausgezeichnete Hamburger Halbschwergewichtler Richard Vogt ins Lager der Berufsboxer übertreten. Nachdem er nunmehr seine Dienstpflicht erledigt hat, vollzog er den Uebertritt ins andere Lager. In Breslau bestritt er beim Länderkampf gegen Polen seinen letzten Kampf als Amateurboxer. Bereits am 3. Dezember wird Vogt in der Hamburger Hanseatenhalle anläßlich des Kampfes Steve Dudas—Lazek sein erstes Gesecht als Professional machen.
30 Juni Belgien und Frankreich: Langstreckenfahrt Lüttich—Ehamonix—Lüttich, 1. Juli Holland: Großer Preis von Holland, 9. Juli Schweiz: Internationale Sternfahrt, 9. Juli Frankreich: Großer Preis von Frankreich, 16. Juli Belgien: Großer Motorradpreis von Europa und von Belgien, 16. Juli Frankreich: Rundstreckenrennen von Albi, 81. Juli bis 2. August Deutschland: Internationale Alpenfahrt, 6. August Frankreich: Großer Preis von Comminges, 6. August Schweden: Großer Preis von Schweden, 6. August Deutschland: Großer Bergpreis von Deutschland, 13. August Deutschland: Großer Preis von Deutschland, 15. August Iugoslawien: Loibl=
Das Jahr 1938 war das Todesjahr berühmter Rekorde; Pat Ryans Hammerwurfrekord aus dem Jahre 1913, Oskar Mathisens Weltrekord im Eisschnellaufen aus dem Jahre 1914 und schließlich der Rekord der Rekorde, Arne Borgs Weltbestleistung über 1500 Meter Kraul, die elf Jahre lang Bestand hatte, mußte dran glauben. Wenn ein Schwimmrekord über ein Jahrzehnt nicht übertroffen wird, so ist das eine kleine Ewigkeit, und nicht zu Unrecht wurde die Leistung des Schweden, der damals 1927 in Bologna bei den Europa=Meisterschaften in einem Wutanfall die Strecke auf einer 50Meter=Bahn in 19:07,2 Minuten zurückgelegt hatte, als der Rekord der Rekorde bezeichnet. Nicht nur der große Schwede selbst, auch anerkannte Fachleute hielten mit der Ansicht nicht zurück, diese Fabelzeit sei nicht zu überbieten. Ist es nicht so, daß jährlich rund zwei Dutzend Schwimmrekorde verbessert werden, daß Japan als neue Sport=Großmacht an dieser Marke scheiterte und daß Könner wie Makino, Negami, Medica und Flanagan nicht unter diese Zeit kommen konnten? Amano, Japans neuem Stern, gelang es in diesem Jahr, mit 18:58,8 Arne Borg glatt zu unterbieten.
Amano, ein 19jähriger„Freshman“ der Nippon=Universität, war vor jener Ausscheidungs=Veranstaltung für die Japan=Meisterschaften kaum bekannt. Seine Stärke ist im Gegensatz zu dem Schweden, der bekanntlich mit einer ungeheuren Reichweite ausgestattet war, ein unerhört wirksamer Beinschlag. In seinem Rekordrenken, bei dem im Vorbeigehen auch der 1000=Meter=Weltrekord seines Landsmannes Negami dran glauben mußte, war Amano von 150 Meter an ohne Gegner. Zwar war seine Anfangsgeschwindigkeit für 100 Meter um drei Sekunden schlechter als Arne Borgs, der ja immer wie der Teufel losging, doch schon bei 200 Meter war die Zwischenzeit des Japaners besser als die des Schweden. Auffallend ist die Regelmäßigkeit des Japaners, der, von stämmiPaß=Bergrennen, 19. August Orland: Großer Preis von Ulster, 20. bis 27. August Deutschlaud: Internationale Sechstagefahrt, 26. August England: Rundstreckenrennen im Donningtonpark, 3. September Polen: Großer Preis von Polen, 6. September Jugoslawien: Internationale Geschwindigkeitsprüfungen, 10. September Schweiz: Großer Preis von Lugano, 10. September Belgien: Querseldein=Meisterschaft, 14./15. September Deutschland und Iialien: Langstreckenfahrt Berlin—Rom, 17. September Belgien: Großer Preis vom Lüttich 24. September Italien: Großer Preis von Italien, 8. Oktober Schweiz: Großer Preis der Schweiz.
ger Gestalt, mit stark entwickelten Beinen und mächtigem Brustkorb ausgestattet, bereits im Alter von sechs Jahren schwimmen lernte. Während von der vierten 100=Meter=Strecke Arne Borgs größter Zeitunterschied 1,4 Sekunden betrug, veränderte Amano sein Tempo von hunderk zu hundert Meter höchstens um acht Zehntelsekunden.
Torlauf auf der Egge
Die Kreismeisterschaften werden im Feldromer Gebiet ausgetragen
Wenn sich in unserer Gegend der Schnee auch nicht mit dem des Hochgebirges messen kann, so gibt es immerhin Stellen in der ostwestfälischen Landschaft, die sich zur Ausübung des Wintersportes auch für längere Zeit eignen. So hat sich herausgestellt, daß im Feldromer Gebiet des Eggegebirges das Gelände sich bestens zur Ausübung des Wintersportes eignet. Nun haben die ostwestfälischen Schisportler allerdings keinen Vertrag mit Frau Holle über die terminmäßige Lieferung der weißen Gleitfläche. aber man weiß jetzt, wo man antreten kann, wenn es sich darum handelt, seine Meisterschaft im Schilauf zu zeigen. Da das Gelände von Paderborn oder Detmold aber auch mit Fahrzeugen bequem zu erreichen ist, dürfte es im gegebenen Augenblick auch nicht an zahlreichen Wintersportlern und Zuschauern fehlen.
Jedenfalls sind die Kreismeisterschaften im Lang= und Torlauf des Kreises Ostwestfalen in diesem Gebiet auf den zweiten Schneesonntag 1938/39 festgesetzt. Um 10 Uhr ist Start zum 12=Kilometer=Langlauf für Männer aller Klassen und zum=Kilometer=Langlauf für Jungmannen. Der Start zum Torlauf aller Wettlaufklassen für Männer und Frauen beginnt um 14 Uhr. Alle Wettbewerbe sind reichsoffen. Teilnahmeberechtigt sind alle DRL.=Mitglieder und Angehörige. Das Wettlaufbüro befindet sich in der Schihütte Bauerkamp bei Schlangen in Lippe.
Für die Aufstellung der Westfalenelf ist noch keine Mitteilung erfolgt, da die Vereine sich aber auf den 4. Dezember einstellen müssen, wird damit zu rechnen sein, daß die Mannschaftsbesetzung binnen kurzem ihre Erledigung findet.
Terminänderungen in der ersten Kreisklasse 27. 11. Brackwede— Rietberg 4. 12. Spog 06/07— Arminia Gütersloh Sppg. Gütersloh— Brackwede.
DRL.-Lehrwarte sind gerüstet
Turner, Fußballer und Leichtathleten trafen sich
Unter der Leitung von Kreissportwart Habighorst(Bielefeld) führte der Reichsbund für Leibesübungen am Sonntag einen Lehrgang für die Fachämter Turnen. Fußball und Leichtath= letik mit rund 130 Lehrwarten und Dietwarten aus allen Vereinen des Kreises Ravensberg durch. Es wurde hierbei den Turnlehrwarten der Aufbau des Gerätturnens von der leichtesten bis zur schwersten Uebung gezeigt. Bei der Leichtathletik war die Lehrarbeit auf die Winterarbeit der Leichtathleten zugeschnitten und bei den Fußballern ging es von der Fußballschule bis zum Lehrspiel. Immer wurde klargestellt, was ein Lehrwart von seinem Uebungsbetrieb wissen muß. Daneben wurden den Vereinsdietwarten Anregungen für ihre verantwortungsvolle Tätigkeit gegeben.
Unerwartet erschien beim gemeinsamen Mittagessen der Teilnehmer der Gausportwart Eichhoff(Lüdenscheid), der seiner Freude über die gute Beteiligungsziffer Ausdruck gab. Er umriß noch einmal kurz den Aufbau und die Arbeit des DRL. und mahnte die anwesenden Lehrwarte zur pflichtbewußten Weiterarbeit. Nach einer Singstunde hielten die einzelnen Fachämter noch Besprechungen ab. Dann verabschiedete der Kreissportwart in einer Schlußbesprechung die Lehrgangsteilnehmer mit dem Dank für die Ausdauer und Mitarbeit.
Endspurt entschied
Lippe gegen Bielefeld 10:7(:5)
Recht kurzfristig war für den Bußtag noch ein Handballspiel in Lage angesetzt. Es traten sich hier zwei Auswahlmannschaften von Lippe und Bielefeld gegenüber. Davon zeigten den gesamten Spielverlauf über die Bielefelder das technisch bessere Spiel, bei dem besonders der Einsatz der Außenstürmer gefallen konnte. Der Ausgang dieses Treisens verlief aber deshalb recht eigenartig, weil die Bielefelder noch fünf Minuten vor dem Abpfiff mit:5 in Führung lagen. Erst der Endspurt der Lipper— und etwas Glück— vermochte der Bielefelder Auswahl den beinahe schon sicheren Sieg streitig zu machen.
1000 Todesjahr der Rekorde
1000 Amanos Beinschlag schlug Arne Borgs Armzug
„, eexperhhnente
Schwere Aufgabe für unsere Turner in der Olympiastadt Helsinki
Zum drittenmal treten unsere besten Gerätturner den starken Finnen im Länderkampf gegenüber, und wie schon im Jahre 1935 ist wieder Finnlands Hauptstadt Helsinki, die Olympiastadt von 1940, der Schauplatz dieser mit Spannung erwarteten Begegnung. Im November 1935 mußte unsere Riege in Helsinki eine knappe Niederlage von 344,15 zu 346,8 Punkten hinnehmen, aber beim Rückkampf im März 1937 in Hamburg unterlag Finnland mit rund vier Punkten Unterschied. Zwischendurch hatte sich Deutschland bei den Olympischen Spielen den Mannschaftssieg erkämpft und hier ebenfalls Finnland, das hinter der Schweiz auf den dritten Platz kam, klar geschlagen.
Und nun ist heute abend in Helsinkt der dritte offizielle Länderkampf fällig. Beiderseits hat man sich auf diese Begegnung mit größter Sorgfalt vorbereitet. Bei der Bedeutung des Kampfes ist es nicht weiter verwunderlich, daß aus beiden Seiten Experimente bei der Mannschaftsaufstellung vermieden wurden. Beiderseits hat man die altbewährten Kämpen aufgeboten, die kein Lampensieber mehr kennen und von denen„Versager" am wenigsten zu erwarten sind. In der deutschen Riege findet man mit Ausnahme von Beckert und Volz die gesamte Olympia=Vertretung dazu so ausgezeichnete Turner wie Krötzsch Müller, den Westdeutschen Sandrock sowie Stutte als Ersatzmann.
In dieser Besetzung wird Deutschland selbst in Helsinki kaum zu schlagen sein, zumal alle Turner gegenwärtig in bester Form sind In der finnischen Mannschaft vermiß man den ausgezeichneten Savolainen, aber sonst sind alle Spitzenkönner zur Stelle. Saarvalo wurde 1936 Olympiasieger am Reck und Uosikkinen ist Finnlands Meister. Pakarinen und
Deutschland:
Schwarzmann— Stangl— Krötzech Müller— Frey— Sandrock— Stadel Steffens
Finnland:
Uosikkinen— Täräsvirta— Saarvela Pakarinen— Tukiainen— Seeste Martikainen— Huhtanen
Seeste, die ebenfalls mitwirken, gehörten der Olympiamannschaft an. die sich die bronzene Medaille holte. Wie man sieht, ist auch Finnlands Streitmacht sehr stark, und diese Tatsache bietet Gewähr für einen bis zum letzten Gerät spannenden Kampf
Deutscher Ersatzmann ist R. Stute (Eichen). auf finnischer Seite stehen noch K. Laitinen und Kotka zur Verfügung. Zwei Tage nach dem Länderkampf. also am 20. November. werden zwei gemischte deutsch=finnische Riegen Schauturnen in Wiborg und Tammersfors bestreiten.

„Jetzt müßte die Welt versinken. jetzt müßte ein Wunder gescheh'n“
Wir bringen
heute Freitag und morgen Sonnabend
abends 10.40 Uhr sch einmne n
2 Nachtvorltellungen
das Filmwerk, das man nie vergifst, das man immer wieder sehen kann:
Paula Wellely„Epilode“
Carl Ludwig Diehl. Otto Treßler. W. Janssen
Posle Wessely ai junges Wiener hüädel in einem ergreifenden Auf und Ab menschlicher
Emefindengen! Eins wonderbers lebensdorstelung der großen Könstierin, die apts Hetste gactt!
Kertenververtes####soria-D,
330 Ur en deur Iegeteste 5 Er Suuc. Palast
„Wer nie in unsern Sessein sag“
kennt nicht die Güte und die Bequemlichkeit unserer Polstermöbel. Bevor Sie Polstermöbel kaufen, besichtigen Sie bitte unsere Ausstellung
Knoblauch-Beeren
„Immer fünger“
machen froh und frisch! Sie enthalt. alle wirksamen Bestandtelle des reinen unverfälschten Knoblauchs in # leicht löslicher, gut verdaulicher Porm. B ewahrt dei.
hohem Blutdruck, Magen-, Darmstörungen. Alterserscheinungen. Stolfwechselbeschwerden. Geschmack- u. geruchtrei. Monatspackung.- M. Zu haben: Drog. Kisker, Horst-Wessel-Straße,
Ecke Ravensberger Straße Drogerie Battig Niederwall 9 Drog. Zarnitz. Bahnhofstraße Drog. Vost. Stapenhorststraße Drog. E. Tilly. Oelmühlenstraße 61 In Bieleleld-Schildesche:
Drog. Schwertleger, Beckhausstr. 2 In Brackwede: Dreg. H. Schröder Achten Sie auf die grün-weiße Packung
Eintracht-Saal
Montag,
21. November. 20½ Uhr
*
—
Kammermusik-Abend
Emmely Höke. Gerhard Meyer
Klavier Violine
Bach. Beethoven. Brahms
arterun trur vn A iu1 toionneter
RM..-(unnumeriert) u. Schüler RM..75 im Musikhuus tun Böhne itiemeser Klelter und fliecter
Leitberfte
„Tiere vor der Kamera“
Tobis-Woche
Täglich:
4. a..10, Sonntags ab 2 Uhr Jugendliche nicht zugelassen!
der Spielzeit 1938/39
933Dieser Film erhielt den großen französischen Filmpreis 19381 Marie Bell— Charles Vanel!
Ein geaudioses Filmwerk.
voll Spannung und erregender Abenteuer!
(In deutscher Sprache)
Im heiben Sand der wüste... bei den Kämplen gegen die Eingeborenen ... In Strapazen und Entbehrungen...
entstand die Kameradschaft zwischen Hauptmann Dabrau u Leutnant Vallin... Ein Urlaub in der Heimat wirft den ersten Schatten. die Frau des Kameraden... Doch über den Tod hinaus triumphiert die Komeradschaft
Ein Film wie„Bengall“
(Lichtbildbühne)
Ein Film nicht nur för Männer— sondern mehr noch ein Flim, der den Frauen viel zu sagen hat!
Dösseldorf meldet:
In den ersen 3 ragen 12035 Bosucher
Unser Beiprogramm:
Neueste Ula-Toswoche- Fahrt nach Namerun
Auführungen: 4,.35,.10 Uhr
Totensonntag ab.30 Uhr
Sterid-Falast
Assesdliche Diur 1 hnbn habes Amuint
in deutscher Sprache
Ohteage brennt- eine Velt in Plammen- alles rennet, rettet, flüchtet verzweilelte Henschen fliehen ver dem Plammensturn in den Michlgansee 300 Tote- 200000 M. schen obdachlos- die grösste Brandkatastrophe aller Zeiten in dem Drams der Liebe uund Leidenschafter
So viele Fllme man schen kann, diesen muß man gesehen haben; so verschieden die Ansprüche sind, dies. Meisterwerk befriedigt eden
Werden Sie in Ssldeslratendurch die
„Westfällschen Neuesten Nachrichten“ vereinigt mit NS.-Volksblatt Größte und bedeutendste Tageszeitung
Ehe-Wünsche
Fräulein
Schultz& Steinmetz, Bleisteld, Uimenstr. 8
Die Spezialisten für zuverlässlge Polstermöbel
37 Jahre alt, angenehmes Aeußere,
freundl. Wesen, berufstätig, sucht auf diesem Wege passenden Lebensgefährten. Witwer mit Kind nicht ausgeschlossen. Zuschr. unter B 2097 “ an die Westf. Neuesten Nachrichten.
In Brackwede
befindet sich die 1D---Annchmestelle Rbeif-Hitter-Str. 60
Lelefon 6143
Mn nnng

M
Nr. 270
Westsälische Neueste Nachrichten
18. November 1938
aitzer Vanteiter=Voerprassoen=Son Westaten.
Felerliche Amtseinführung durch Reichsinnenminister Dr. Frick in Münster
Von unserem in die Landeshauptstadt entsandten Ma.-Schriftleiter
Münster i. 23., 18. November
um die Mittagsstunde der fahrplanmäßige Zug in den Bahnhof Münster einrollte, da hatten die sonst so eintönigen Hallen Festtagsgewand angelegt, die Bahnsteige und der Bahnhofsvorplatz waren angefüllt mit erwartungsfrohen Menschen, die mit freudigen
Heilrusen den Reichsminister des Innern Pg.
dr. Frick grüßten, der in die Landeshauptstadt eilte, um den neuen Oberpräsidenten, unseren Gauleiter in sein Amt einzuführen.
Auf dem Bahnsteig wurde der Minister durch Gauleiter Dr. Meyer und andere hohe Persönlichkeiten der Bewegung, des Staates und der Behörden herzlich willkommen geheißen. BDM. bildete im Bahnhofsgebäude Spalier, während aus dem Bahnhofsvorplatz Ehrenformationen der HJ. und des DJ. mit Musik= und Spielmannszügen zur Begrüßung des Ministers angetreten waren. Beim Betreten des Gebäudes überreichten einige BDM.= Mädel als Willkommensgruß Blumensträuße. Nach dem Abschreiten der Fronten der Ehrenformationen begab sich der Minister mit seiner Begleitung im Kraftwagen über die AdolfHitler= und Salzstraße zum Prinzipalmarkt, wo im Friedenssaal des Rathauses der offizielle Empfang erfolgte. Ganz Münster hatte zu Ehren des alten Mitkämpfers des Führers festlichen Flaggenschmuck angelegt, und eine vieltausendköpfige Menschenmenge bereitete dem Minister auf seiner Fahrt durch die Stadt einen überaus herzlichen Empfang.
Auf dem Prinzipalmarkt waren die Formationen der Bewegung und der angeschlossenen Organisationen angetreten. Nach Abschreiten der Fronten führte der Gauleiter den Minister in den historischen Friedenssaal, wo er von Oberbürgermeister Hillebrand im Namen der Bürger und der Verwaltung herzlich willkommen geheißen wurde. Zur Begrüßung des Ministers hatten sich weiter eine große Anzahl von führenden Persönlichkeiten der Partei, der Formationen, der Wehrmacht, der Wirtschaft und der Wissenschaft eingefunden, unter ihnen stellvertretender Gauleiter Stangier, stellvertretender Gauleiter von Westsalen=Süd, Vetter der Landeshauptmann von Westsalen, Kolbow, der Vizepräsident des Oberpräsidiums, Goedecke; als Vertreter des Kommandierenden Generals des VI. Armeekorps Generalleutnant Glokke, SA.=Obergruppenführer Schramme, H1Oberführer Polizeipräsident Claaßen, der Führer der Motorgruppe Westfalen, Gruppenführer Nieder=Westermann, der Gruppenführer des RSFK., Sieler, HJ.=Gebietsführer Langanke, die Leiter der Gaupropagandaämter von Westfalen=Nord, Uranowsti, und von Westfalen=Süd, Brust, der Rektor der Universität Münster, Professor Mevius u. a.
Der Geist Richelieus ist tot
Gauleiter Dr. Meyer begrüßte seinen Gast, indem er ihm ein herzliches Willkommen in der Gauhauptstadt entbot. Er erinnerte daran, daß der Minister vor drei Jahren zum letzten Male in Münster gewesen sei. Er begrüßte ihn besonders in diesem historischen alten Saale, wo vor 300 Jahren der für Deutschland so unglückselige Frieden nach dem Rezept des Kardinals Richelien geschlossen worden sei bei dem Deutschland damals zum ersten Male zerstückelt und einer langen Ohnmacht anheimgegeben wurde.
Die letzte„Krönung" dieser Politik war dann der Versailler Vertrag. Jetzt hat der Führer Großdeutschland geschaffen und eine feste Gefolgsgemeinschaft von 80 Millionen deutschen Menschen.
Der Geist der Richelieuschen Politik ist in Deutschland nicht mehr möglich, der Versailler Vertrag ist zunichte gemacht worden. So können wir auch in diesem historischen Saale wieder stolzerhobenen Hauptes unter diese unglückselige Vergangenheit einen Strich ziehen. Ich glaube als Vertreter der Partei und als Gauleiter Ihnen, Herr Minister, der Sie für die Einheit des Reiches verantwortlich sind, das Versprechen abgeben zu können, daß im Gau Westfalen niemals wieder Separatis. mus oder Tendenzen, wie sie Richelien plante, möglich werden.
In einer kurzen Erwiderung dankte Minister Dr. Frick dem Gauleiter.
Vom Friedenssaal aus begab sich der Minister mit dem Gauleiter und den Ehrengästen zum Schloß, wo der Vizepräsident des Oberpräsidiums, Dr. Goedecke den Minister und die übrigen Gäste begrüßte. Hier fand dann die Uebergabe der Urkunde statt, mit dem der Führer den Gauleiter von Westfalen=Nord zum Oberpräsidenten der Provinz Westfalen ernannte. Bei der Uebergabe wies der Minister darauf hin, daß Gauleiter Dr. Meyer lange mit dem westfälischen Leben verknüpft gewesen sei. Die Zusammenarbeit zwischen Partei und Staat sei hierbei geradezu vorbildlich in Erscheinung getreten. Außerdem hahe Dr. Meyer alReichsstatthalter der beides Lippe und als
Führer der Landesregier#g# von Lippe zu:
vollsten Zufrisg##e des Führers sein Amt ausgefüllt. Nun haben Sie, so schloß der Minister, durch die Entschließung des Führers auch das Amt;2##
der staatlichen Verwaltung dieser schönen, großen und außerordentlich lebenswichtigen Provinz Westfalen erhalten. Ich darf Sie dazu
Für den Gau Westfalen=Nord ist der 17. November 1938 ein Tag von besonderer Bedeutung geworden. Einer der getreuesten Kämpfer des Führers, der Gauleiter Dr. Alfred Meyer, wurde am Donnerstag feierlich in das Ami des Oberpräsidenten der Provinz Westfalen durch den Reichsminister des Innern Pg. Dr. Frick eingeführt. Durch das Vertrauen des Führers und auf Anordnung Adolf Hitlers und des Preußischen Ministerpräsidenten Generalfeldmarschall Hermann Göring ist damit unser Gauleiter auch zugleich Chef des höchsten staatlichen Amtes in der gesamten Provinz Westfalen geworden.
Es war selbstverständlich und klar, daß nach dem Ausscheiden des bisherigen Oberpräsidenten, Freiherrn von Lüninck, die Führung der Provinz an den Hoheitsträger der Partei übergehen mußte, da der Partei der Primat zusteht. Daß der Führer unsern nordwestfälischen Gauleiter berief, ist für jeden Nationalsozialisten und darüber hinaus für jeden Volksgenossen eine Freude, die zur Dankbarkeit verpflichtet.
Diese Dankbarkeit beweist Westfalen=Nord, indem es handelt und schafft nach dem Motto, das der neue Oberpräsident, unser alter Gauleiter über sein Amt stellte:
„Alles für Deutschland, alles für das deutsche Volk und für unsern Führer Adolf Hitler!“
beglückwünschen, und Sie dürfen den Ausdruck dieses unbedingten Vertrauens von mir entgegennehmen, daß Sie dieses Amt energisch und im Sinne des Nationalsozialismus ausfüllen werden, wie Sie das bereits als Gauleiter und Reichsstatthalter bewiesen haben. Der Minister verlas dann die Ernennungsurkunde, mit der der Gauleiter als Oberpräsident der Provinz Westfalen vom Führer bestellt worden ist.
In seiner Erwiderung bat der neue Oberpräsident von Westfalen, dem Führer und Reichskanzler seinen ergebensten Dank zu übermitteln und ihm zum Ausdruck zu bringen,
daß er heiß bemüht sein werde, den großen Vertrauensbeweis des Führers zu rechtfertigen. Dr. Meyer dankte dem Minister, daß er persönlich nach Münster gekommen sei, um ihn ins Amt einzuführen. Er gab die Versicherung ab, daß er sich bemühen werde, die Provinz im Sinne des Führers und Reichskanzlers zu führen. Zum Schluß brachte Vizepräsident Goedecke auf den neuen Oberpräsidenten ein dreifaches Sieg=Heil aus.
Hierauf besichtigte der Minister mit seiner Begleitung die Verwaltungsräume des Oberpräsidiums. Er begab sich dann zu einem TeeEmpfang in die Wohnung des Gauleiters.
selerstandr in der Rradthatte
Am Abend fand dann in der Stadthalle, die schon so manche nationalsozialistische Feierstunde sah, die öffentliche Einführungsfeier statt. Wieder hatte dieser Festsaal ein besonderes Gewand angelegt. Bis auf den letzten Platz besetzt, bot er schon rein äußerlich das Bild der Geschlossenheit und des einigen Willens einer Gemeinschaft, die den Reichsminister, den Gauleiter und die hohen Gäste aus Partei, Staat, Wehrmacht, Wissenschaft und Wirtschaft bei ihrem Eintreffen freudig begrüßte. Nach dem Einmarsch der Standarten und Fahnen und nach festlicher musikalischer Umrahmung durch das Städtische Orchester unter Rosbauds Stabführung, begrüßte Vizepräsident Goedeke die Versammelten. Er gab der Freude und der Dankbarkeit aller Ausdruck, daß nun„geendigt die kaiserlose, die schreckliche Zeit“, und daß der Reichsinnenminister persönlich den neuen Oberpräsidenten einführe.
Die Provinz Westfalen habe sich bemüht, in engster Zusammenarbeit mit der Partei, der Wehrmacht usw. ihre Pflicht zu erfüllen. Sein besonderer Dank gelte weiterhin dem bisherigen Oberpräsidenten Freiherrn von Lüninck, der in den fünf Jahren der Arbeit nicht nur dienstlicher Vorgesetzter, sondern auch Kamerad gewesen sei.
Der Dank gelte aber vor allem dem neuen Oberpräsidenten, der kein Unbekannter ist. Es herrsche allgemein Freude, daß gerade Dr. Meyer dies Amt nun antrete. In unerschütterlichem Vertrauen wird Westfalen, ob Nord, ob Süd, ihm folgen!
Landeshauptmann Pg. Kolbow überbrachte Grüße und Glückwünsche des Provinzialverbandes. Er wies darauf hin, daß in Westfalen seit der Machtübernahme ganz bewußt die Ausrichtung eines jeden einzelnen Beamten, Angestellten oder Arbeiters auf den Führer erfolgt sei. Herzliche Abschiedsworte widmete er dem bisherigen Operpräsidenten Freiherrn von Lüninck, der ein Vorbild preußischen Beamtentums gegeben habe. Der Provinzialverband verdankt ihm viel.
Herzlich heißt er dann den neuen Chef willkommen. Es hat sich schon lange ein Vertrauensverhältnis zwischen dem Gauleiter und
der Provinzialverwaltung entwickelt. Daß der Gauleiter nun Oberpräsident wurde ist nichts anderes als der Abschluß einer natürlichen Entwicklung. Wir sind davon überzeugt,
daß unser Pg. Dr. Meyer genau den gleichen Kurs als Oberpräsident steuern wird wie als Gauleiter und Alter Kämpfer des Führers!
Mit ungeheurem Beifall und nicht endenwollenden Heilrufen begrüßt, nahm dann der Reichsminister des Innern, Pg. Frick, Wort:
Dr. Fricks Ansprache
Herr Oberpräsident, Parteigenosse Dr. Meyer!
Wenn ich Sie heute persönlich einführe in Ihr Amt als Oberpräsident der Provinz Westsalen, so will ich damit der besonderen Bedeutung des Amtes des Oberpräsidenten Rechnung tragen. Der Oberpräsident ist der berufene Vertreter der Reichsregierung wie der Staatsregierung in der Provinz.
Dadurch, daß ich Sie, Herr Oberpräsident, persönlich in Ihr Amt einführe, will ich aber zugleich die hervorragende Stellung hervorheben, die die Provinz Westfalen innerhalb des deutschen Lebensraumes einnimmt. In dieser Provinz leben Menschen, die durch ihre Zugehörigkeit zum niedersächsischen Stamme bestes deutsches Volkstum verkörpern. Das Land ist insbesondere im westfälischen Teil des Ruhrgebiets reich gesegnet mit Bodenschätzen, vor allem mit Kohle und Erz, die für unsere Wirtschaft, für unsere nationale Verteidigung und damit für unser deutsches Volk unersetzliche Güter darstellen. Daneben hat die Probinz beträchtliche landwirtschaftliche Gebiete aufzuweisen, die wenigstens einen Teil des Nahrungsbedarfs des dicht bevölkerten Industriegebietes zu decken vermögen.
Bevor ich Ihnen, Herr Oberpräsident, Ihr Amt als höchster Beamter dieser Provinz übergebe, will ich dem auf seinen Antrag aus diesem Amte geschiedenen Oberpräsidenten Ferdinand Freiderr von Lüninck auch an dieser
Reichsminister Dr. Frick trifft in Münster ein, empfangen von Gauleiter Dr. Meyer
und freudig begrüßt von der Bevölkerung Foto: Hülsbusch
Stelle meinen besonderen Dank für die dem Volke und Staate geleisteten Dienste aussprechen. Nachdem er schon als Landrat im Dienste des Staates gewirkt hatte, hat er sich seit seiner Berufung als Oberpräsident im Februar 1933 in treuer Pflichterfüllung erfolgreich für das Wohl der im anvertrauten Provinz eingesetzt.
Herr Oberpräsident Dr. Meyer, ich weiß, daß Sie als Gauleiter des Gaues WestfalenNord der RSDAP. mit den Problemen und Aufgaben, die dieser Provinz eigen sind, besten? vertraut sind. Ich denke mit besonderer Anerkennung an Ihr Wirken als Reichsstatthalter der benachbarten lippischen Lande, bei dem Sie stets volles Verständnis für die Aufgaben der Verwaltung bewiesen und den Notwendigkeiten der Verwaltungseinrichtungen allenthalben Rechnung getragen haben. Ich bin sicher, daß Sie auch Ihre neue große Aufgabe mit der gleichen Tatkraft und in dem gleichen Geiste meistern werden, nämlich im Geiste des Nationalsozialismus, dem Sie als alter treuer Gefolgsmann des Führers verschworen sind.
Und wieder braust der Beifall auf. Er dankt Dr. Frick, und wird zu einem Orkan, als der Gauleiter vor das Mikroson tritt.
Er teilt mit, daß er durch Erlaß vom 4. November zum Oberpräsidenten der Provinz Westfalen bestellt sei. In dieser Stunde gedenke er in tiefer Dankbarkeit des Führers, der ihm sein Vertrauen schenkte und der maßgeblichen Männer, des Reichsinnenministers, des preußischen Ministerpräsidenten und des Stellvertreters des Führers. Der Gauleiter wies hin auf die feierliche Amtseinführung im Schloß zu Münster und gab das Versprechen, daß er sich bemühen werde, dieses Vertrauens gerecht zu werden. Sein Dank galt Freiherrn von
Lüninck, der sein Amt zur Verfügung stellte, um auch in Westsalen die Personalunion Gauleiter— Oberpräsident zu ermöglichen. Er habe dank der Arbeit des bisherigen Oberpräsidenten eine saubere und gefestigte Provinz übernehmen können. Sein weiterer Dank galt dem Vizepräsidenten Pg. Goedecke der schon vor der Machtübernahme eine enge Zusammenarbeit mit der Partei in die Tat umsetzte.
Der Gauleiter gab der Hoffnung Ausdruck, daß er mit allen Beamten, Angestellten und Arbeitern des Oberpräsidiums nicht nur ein gutes dienstliches, sondern vor allem auch ein persönliches, herzliches, kameradschaftliches Verhältnis haben werde. Er wies sodann darauf hin, daß er als Beauftragter des Reiches die Politik des Reiches vertreten werde. Partikularistische, separatistische Tendenzen werden in Westsalen nicht wieder zu Worte kommen. Mit den benachbarten Ländern, Gauen und Provinzen solle stets ein ferundschaftliches Verhältnis bestehen. Unter lebhaftem Beifall begrüßte der Oberpräsident den stellvertretenden Gauleiter von Westsalen=Süd, Pa. Veiter, den Beauftragten des Gauleiters Carl Röver von Weser=Ems, Gauamtsleiter Pg. Wehmeier, den Landespräsidenten von Schaumburg=Lippe Pg. Carl Dreier, Bückeburg, und den stellvertretenden Chef der lippischen Landesregierung, Pg. Wedderwille, Detmold.
Volksnahe Verwaltung
Die Länder als solche sind verschwunden, es gibt auch an sich kein Preußen mehr. Aber der Geist Preußens soll lebendig bleiben auch in der Verwaltung. Der Gauleiter bat die Regierungspräsidenten, Landräte und Bürgermeister um ihr Vertrauen und betonte, daß er sich stets für eine volksnahe Verwaltung einsetzen werde. Er sei glücklich, als seinen ständigen Vertreter den Landeshaupimann Pg. Kolbow zu haben, mit dem die Zusammenarbeit besonders erfreulich und gedeihlich sei, da gemeinsame Kampfzeit beide verbinde.
Die Verwaltung muß Dienst am Volke sein! Das Volk soll das größte Vertrauen zur Verwaltung haben. Für jeden von uns aber ist höchstes Glück, helfen zu können. Vorbild dabei hat uns der Führer zu sein mit seiner Sorge für den deutschen Volksgenossen. Gegen Dünkel und bürokratischen Geist in der Verwaltung werde ich stets kämpfen.
So wie der Staat nationalsozialistisch ist, kann es in diesem Staate auch nur nationalsozialistische Beamte geben.
Herzliche Worte fand Pg. Dr. Meyer für seinen ersten Gauleiter Josef Wagner, den dringende Aufgaben in Schlesien festhalten, und dem eigentlich das Amt des Oberpräsidenten zugestanden habe. Mit dem stellvertretenden Gauleiter Pa Vetter werde er in alter Kampfverbundenheit weiter zusammenarbeiten, das gleiche gelte für Heer und Luftwaffe.
Auch mit den Kirchen zusammenzuarbeiten sei sein Wunsch. Er müsse aber verlangen, daß die Kirchen offen und ehrlich ein Bekenntnis zu Staat, Volk und Führer ablegen. Wir meinen, daß es den Kirchen im Hinblick auf die von Gott gesegnete Arbeit des Führers nicht schwer fallen dürfte, dies Bekenntnis abzulegen!
Nachdem der Gauleiter so in kurzen Zügen seine Aufgaben als Oberpräsident umrissen hatte, schloß er mit dem Motto, das er über seine Arbeit stellt:
„Alles für Deutschland, alles für das deutsche Volk und seinen Führer Adolf Hitler!“
Mit dem Treuegruß und den Liedern der
Nation ging die Feierstunde zu Ende.

Westfälische
Neueste Nachrichten
Zwischen Weser und Ruhr
Freitag.
18. November 1938
Chroniken der#
Arbeitstagung der Pressereserenten der =Abschnittes XVII
In Münster fand auf der Dienststelle des =Abschnittes XVII eine Tagung der Chronisten und Pressereferenten des Abschnittsbereiches statt, die von allen befohlenen Einheiten beschickt war. Im Mittelpunkt der Besprechungen stand die Abfassung der Chroniken, die von den HStandarten geführt werden und demnächst gedruckt und allen=Männern zugänglich gemacht werden sollen. Die Standarten der Schutzstaffel im Bereich des#=Abschnittes XVII haben jede für sich eine bestimmte Tradition und eigene Prägung. die. in der Kampfzeit und besonderen Ereignissen wurzelnd. es verdienen, schriftlich niedergelegt zu werden. Aus diesen Chroniken wird der Anteil. den die Schutzstaffel und einzelne ihrer Kämpfer in Westfalen, im Lipperland und im Ornabrücker Land an der Machtergreifung durch den Nattonalsozialismus und an der Durchdringung unseres Volkes mit der nationalsozialistischen Weltanschauung haben, hervorleuchten, ein Ansvorn für die jungen ½1=Männer.
An die Tagung, die im übrigen der Pressearbeit der Schutzstaffel gewidmet war, schloß sich eine Besichtigung des Zeitungswissenschaftlichen Instituts der Westfälischen Wilhelms=Universität an, wo dessen Leiter, Dozent Dr. Jacobs. und der Assistent Dr. Merz in die für die Wissenschaft wie für die politische Führung gleich wichtige Arbeit des Instituts einführte.
Straßburg log mal wieder
Die Juden sielen darauf berein
Münster. Der Straßburger Sender hatte dieser Tage eine Meldung verbreitet, daß die holländische Grenze für Flüchtlinge geöffnet sei. Vermutlich diente diese Meldung der Absicht. Juden, die sich Hoffnung machten, in Frankreich ein neues Feld ihrer Betätigung zu finden, davon abzulenken. Infolge dieser Meldung gab es in diesen Tagen da und dort an der holländischen Grenze ein heftiges Gedränge heftig mauschelnder Hebräer, denen aber von den niederländischen Grenzbeamten klargemacht wurde, daß eine solche Erleichterung der Einreise nicht besteht und auch nicht in Aussicht genommen ist. Der Straßburger Sender hat also seinen Freunden und Hörern, die wie sonst auch diesmal meinten, sich auf ihn verlassen zu können, einen Bären aufgebunden.
Sieonik des Jger
Land Lippe
Heiisch, Shulungtabend der Duß. we Arbeitsfront Kreiswaltung hatte alle Amtswalter der DAF., Vertrauensräte, Betriebsführer und Betriebsobmänner der Ortsgruppen Helpup. Oerlinghausen, Asemissen, Leopoldshöhe, Ohrsen, Pottenhausen und Kachtenhausen zu dem ersten Schulungsabend dieses Winterhalbjahres eingeladen. Ortsobmann Pg. Schmiedtpott eröffnete die Tagung und begrüßte besonders den Kreisobmann der DAF., Pg. Müller. In seinem Vortrag ging Kreisobmann Pg. Müller zunächst näher auf die Geschehnisse der letzten Tage und Wochen ein, um dann über Angelegenheiten der DAF. und des Betriebes zu sprechen. Der außerordentliche Beifall bekundete, daß die Ausführungen des Kreisobmanns Pg. Müller allen aus dem Herzen gesprochen waren. Der erste Schulungsabend der DAF. kann als guter Auftakt für die weitere Schulungsarbeit bezeichnet werden.(17)
Oerlinghausen. Volksbildungswerk. In einem gutbesuchten Vortragsabend des Volksbildungswerkes sprach Rektor Pg. Diekmann zu dem Thema: Herbstgleiche Totengedenken und Ahnenehrung". Er schilderte die herbstliche Tag= und Nachtgleiche und wie die Veränderung in der Natur im Arbeitsleben und im Brauchtum seinen Niederschlag findet. Der Vortrag wurde durch Lichtbilder sehr bereichert. Reicher Beifall dankte dem Redner für seinen Vortrag.(104)
Oerlinghausen. Geburtstagdecke.
Heute feiert Frau Luise Seiff, geb. Bukup, Adolf=Hitler=Straße 38, ihren 74. Geburtstag. — Frau Wilhelmine Heißenberg, geb. Meier, Jägerstraße 6, wird heute 73 Jahre alt. Wir gratulieren.(104)
Kreis Lübbecke
Lübbecke. Der Stabschef der SA.,
Parteigenosse Viktor Lutze, weilte auf einer Fahrt nach Osnabrück für kurze Zeit am Mittwoch in dem Städtchen Pr. Oldendorf, wo er einen alten Regimentskameraden, den Pg. Grupe, besuchte. Die Freude über den Besuch des Stabschefs war natürlich groß.
Eine Schale i Geist unserer Hen
Bau einer Nationalpolitischen Erziehungsanstalt auf dem Bückeberg
Hameln. Der bereits seit geraumer Zeit bestehende Plan, auch in Niedersachsen eine der unter der obersten Leitung von Reichserziehungsminister Rust überall im Reich begründeten Nationalpolitischen Erziehungsanstalten zu erstellen, beginnt jetzt feste Gestalt anzunehmen. Der Chef des Hauptamtes der Reichsführung 11, Obergruppenführer Heißmeyer, weilte auf dem Bückeberg bei Hameln. Zweck seines Besuches war, unter Führung des Regierungspräsidenten der Provinz Hannover, Diels, des Vertreters des Oberpräsidenten Stabschef Lutze, Vizepräsident SA.=Oberführer Fiebing und des Bückebergkreislandrates, SA.= Oberführer Dr. Lambert sowie in Anwesenheit vieler höherer Führer der und sonstiger Vertreter der Partei, der Behörden, ein geeignetes Gelände für den Neubau einer Nationalpolitischen Erziehungsanstalt ausfindig zu machen. Idee und Absicht des Chefs im Hauptamt der Reichsführung s# ist es, hier im geschichtereichen niedersächsischen Bauernkernland, unweit der erhabenen Feierstätte, auf der alljährlich Führer und Volk den Erntedanktag begehen, eine jener nationalsozialistischer Geistes= und Willenshaltung entstammenden und zu ihr auf geeignete Art hinführenden neuzeitlichen Schulen zu errichten, deren es bisher insgesamt 15 gibt. Während am 18. November in Stuhm in Westpreußen die erste noch in Anlehnung an vorhandene Gebäude geschaffene Neubaugruppe eröffnet wird und auch in der Ostmark wie im Sudetengau nationalpolitische Erziehungsanstalten geschaffen werden, sollen völlige Neubauten, die von Grund auf im Aufbau wie in der inneren Gestaltung dem Geist und Lebensstil dieser in jetzt fünfjähriger Lebenspraxis neuen Schulart entsprechen werden, in Hirschberg in Schlesien, in Trier und nach Möglichkeit bei Hameln aus dem Bückeberg geschaffen werden. Baulicher Stil und räumliche Gliederung werden bei diesen repräKreis Hameln=Pyrmont
Hameln. Tausend Hechte ausgesetzt.
Um den Fischbestand in der Weser zu erhalten. sind kürzlich an verschiedenen Stellen des Weserlußlaufes rund 1000 Hechte ausgesetzt wordeg. die sorgsältig beobachtet werden sollen, da seit längerer Zeit eine stetig zunehmende Wasserverunreinigung der Weser festzustellen ist, eine Tatsache, die sich sehr nachteilig auf die Erhaltung des Fischbestandes ausgewirkt hat. Die starke Verschmutzung, die durch Fabrikabwässer hervorgerufen wird. ist Anlaß gewesen, dem Flußwasseruntersuchungsamt Hildesheim einige Proben einzusenden. Die Wasserbauämter Hameln und Holzminden sowie die Kreisdirektion Holzminden und der Kreisfachwart für Fischereiwesen haben sich der Sache besonders angenommen.
Hameln. Kreiskulturwoche des Bückebergkreises. Unter der Schirmherrschaft von Gauleiterstellvertreter Schmalz führt die Kreisdienststelle Hameln der RSG.„Kraft durch Freude“ in der alten Rattensängerstadt in der Zeit vom 19. bis 27. November für den Bückebergkreis eine Kreiskulturwoche durch. von der der Geschäftsführer der Reichstheaterkammer, Gauleiter Frauenfeld, in einem Geleitwort sagt, daß sie ebenso uneingeschränkte Anerkennung wie eifrige Nachahmung verdient.
Kreis Hörter
sentativen Neuschöpfungen unmittelbar dem inneren Aufbau und dem besonders gearteten Lehrplan der Nationalpolitischen Erziehungsanstalt entsprechen.
Die Geländeinspektion aus dem Bückeberg ergab die Erkenntnis von der besonderen Eignung einer Waldlichtung oberhalb des alten Hellwegs unweit der jeweiligen Unterkunft des Erntedanktag=Organisationsamtes des Reichsministeriums für Volksaufklärung und Propaganda für den Schulbau, die Schüler= wie Lehrerwohnbauten der Nationalpolitischen Erziehungsanstalt, für die ein 20 Morgen großes Gelände erforderlich ist. Das Vierfache dieser Fläche wird darüber hinaus für Sport= und Uebungsgelände benötigt. Wie der Chef des Hauptamtes der Reichsführung 11 Pressevertretern gegenüber erklärte, hofft man sehr, die Absichten der Errichtung einer Nationalpolitischen Erziehungsanstalt auf dem Bückeberg in übrigens gebührender Entfernung von der Erntedanktagfeierstätte und auch von hier nicht sichtbar verwirklichen zu können, zumal hier auch neben günstigen Vorbedingungen baulicher und verkehrlicher Art auch die Gegebenheiten als Ausgangspunkt für Wanderungen und Betreiben des Wasser= und Segelflugsportes günstig sind.
Tödlicher Verkehrsunfall Burgsteinfurt. Zu einem schweren Verkehrsunfall kam es hier auf der Ochtruper Straße. Dort wurde ein aus Burgsteinfurt stammender Mann von einem in Richtung Ochtrup fahrenden holländischen Personenwagen angefahren und schwer verletzt. Man schaffte den Verunglückten in ein Krankenhaus, wo er schon bald seinen Verletzungen erlag.
Hörter. Anormaler Sohn überfällt seinen Vater. Im benachbarten Böderen ereignete sich eine schwere Bluttat. Der geistig anormale 30jährige Ueberdick schlug seinen alten Vater, dem Maurer August Ueberdick, mit einem Holzscheit derartig heftig auf den Kopf. daß dieser einen schweren Schädelbruch erlitt und sofort dem Hörterschen Krankenhaus zugeführt werden mußte, wo er hoffnungslos daniederliegt. Der Vater war in die Scheune gegangen. um irgendeiner Beschäftigung nachzugehen. Der Sohn folgte ihm und beging hier die furchtbare Tat. Als die Haushälterin auf den Hilfeschrei herbeieilte, wurde auch sie von dem Sohne mit einem Holzstück über den Kopf geschlagen und verwundet. Der Grund dürfte einzig in der Anormalität des Täters zu suchen sein. Er wurde verhaftet und dem Gerichtsgefängnis in Hörter zugeführt.
Höxter. Ehrung einer Hundertjährigen. Der Führer und Reichskanzler hat dem Fräulein Ida Weißz in Höxter aus Anlaß der Vollendung ihres 100. Lebensjahres ein persönliches Glückwunschschreiben und eine Ehrengabe zugehen lassen.
Kreis Melle
wurde wegen tätlicher Beleidigung zu sechs Monaten Gefängnis verurteilt, unter Anrechnung der Untersuchungshaft.
Kreis Lippstadt
Lippstadt. Der Kraftwagen in der Umflut. Gestern nachmittag machte sich plötzlich ein Kraftwagen, der einen an die südliche Umflut grenzenden Grundstück aufgestellt war, selbständig. Der Wagen rollte über die Userböschung hinein in die Umflut, die indessen nicht allzuviel Wasser führt. Der Kühler bohrte sich tief hinein in den Grundschlamm. Ez kostete eine Heidenarbeit, den Wagen wieder herauszubringen.
Aus handwerk und handel
Insormationskursus in der Kreisschule Wiedenbrück Im Vollzug der von der Reichspropagandaleitung verfügten Neuordnung des gesamten Redner= und Fachrednerwesens führt die Gauhauptstelle für Handwerk und Handel der NSDAP. in der Zeit vom 21. bis 23. 11. 1938 auf der Kreisschulungsburg in Wiedenbrüc einen Informationskursus für Gau= und Kreisfachredner der NSDAP. aus dem gesamten Abschnitt Handwerk und Handel durch.
Die Tagung, auf der führende Männer der Reichsprovagandaleitung des Handwerks und des Handels sprechen, erhält ihre besondere Note durch die Anwesenheit des Reichohauptamtsleiters Dr. von Renteln und des Leiters der Reichsgruppe Handel, Havler.
tat
A
Brrrhee
Melle. Kraftfahr zeuge in Zahlen. Nach einer soeben erfolgten Sonderveröffentlichung des Statistischen Reichsamtes über das Ergebnis der am 1. Juli 1938 durchgeführten Kraftfahrzeugzählung sind für den Regierungsbezirk Osnabrück folgende Bestandsziffern ermittelt: insgesamt 22 705 Kraftsahrzeuge(1937: 18 834) davon 12 336 Krafträder, 7889 Personenkraftwagen, 92 Kraftomnibusse, 1807 Lastkraftwagen, 75 Sonderfahrzeuge und 506 Zugmaschinen. Im einzelnen waren vorhanden in: Aschendorf=Hümmling 1918 Kraftfahrzeuge, Bersenbrück 2690, Grafschaft Bentheim 2893, Bingen 1709, Melle 1796, Meppen 1595. Osnabrück=Stadtkreis 5227, Osnabrück=Landkreis 3825, Wittlage 1052 Kraftfahrzeuge.
Kreis Beckum
Beckum. Die Jugendschutz kammer hatte sich in ihrer neuerlichen Sitzung wieder mit verschiedenen schweren Verfehlungen an Jugendlichen zu befassen. So wurde der Angeklagte Richard Oehrlich aus Ahlen wegen fortgesetzter Blutschande an seiner Tochter zu drei Jahren Zuchthaus verurteilt. Die bürgerlichen Ehrenrechte wurden ihm auf die Dauer von fünf Jahren aberkannt. Die Strafe fiel deshalb so exemplarisch aus, weil er bereits einschlägig vorbestraft war. — Ein Franz E. aus Beckum hatte sich einen üblen„Scherz“ erlaubt. Er hatte drei junge Mädchen im Alter von 14 bis 16 Jahren, die mit ihren Rädern nach Hause fuhren, regelrecht angefallen. An weiteren Zudringlichkeiten war er nur durch die Dazwischenkunft eines Dritten gehindert worden. Er
Jüdischer Kassenschänder
zu drei Jahren Zuchthaus verurteilt Osnabrück. Die Große Strafkammer verurteilte den Juden Hermann Behr wegen des Verbrechens der Rassenschande zu drei Jahren Zuchthaus. Behr stammt väterlicher= und mütterlicherseits von Volljuden ab, will sich aber nicht als Jude gefühlt haben, da er getauft sei. Der Vertreter der Anklage kennzeichnete das unerhörte Treiben des Juden, der sich seines Verbrechens voll bewußt gewesen sei; denn jedermann wisse, daß ein getaufter Jude rassisch ein Jude bleibe. Behr hatte, obwohl selbst verheiratet, jahrelang ein Verhältnis mit einem deutschblütigen Mädchen unterhalten.
Nachts wieder um 0
Im Bereich des mitteleuropäischen Hochdruckgebietes, das fast zentral über Deutschland liegt, herrscht bei schwachen Winden nun verbreitete Nebelbildung. Eine Störung über den britischen Inseln wird uns noch etwas feuchtere Luft heranführen, so daß noch mit einer Verdichtung des Nebels gerechnet werden muß. In den höheren Lagen wird tagsüber eine Auflösung des Nebels möglich seih.
Aussichten für Ostwestsalen
Freitag: Schwachwindig, tagsüber verbreitet Nebel, nur in höheren Lagen und über Mittag auch teilweise im Flachland leichte Auflösung, trocken, Temperaturen nachts bei Aufklaren um 0 Grad.
Sonnabend: Wieder starke Bewölkung, tagsüber diesig, aber noch überwiegend trocken, schwache Winde aus Südwest, keine Temperaturenänderung.
Wahrscheinliche Weiterentwicklung: Ziemlich freundlich.
FarrePTFeT Tro-ritr
Aeohrero KorposWA echher
Mlebre

„ Furlassenvlenst ab Junaue 1930
Einheitliche Spareinrichtung für das ganze Reich
X Nachdem vom Führer und Reichskanzler durch Erlaß vom 26. August 1938 die Ausdehnung des Postsparkassendienstes auf das gesamte Großdeutsche Reich angeordnet worden ist, hat der Reichspostminister am 11. November 1938 die Postsparkassenordnung erlassen.
Die Postsparkassenordnung, die am 1. Januar 1939 in Kraft tritt, enthält die grundlegenden Vorschriften für den neuen Dienstzweig der Deutschen Reichspost. Sie ist so ausgestaltet, daß die besonderen Vorteile des Postsparkassendienstes— unbeschränkte Freizügigkeit der Postsparbücher, Ein= und Rückzahlung bei allen Postämtern, Postscheckämtern, Postagenturen, Poststellen. Posthilfsstellen und Landzustellern, unbedingter Geheimnisschutz, keine Gebühren— dem gesamten deutschen Volk nutzbar gemacht werden.
Jeder kann Postsparer werden. Postsparbücher werden vom 2. Januar 1939 ab bei allen Postämtern, Postscheckämtern und den Amtsstellen des Postsparkassendienstes ausgegeben. Mit dem Postsparbuch erhält der Sparer
eine Ausweiskarte, die bei Abhebungen vorzulegen ist. Auszahlungen an Unbefugte sind daher ausgeschlossen, ohne daß sich der Sparer steis noch auf andere Art auszuweisen braucht. Abhebungen durch Dritte sind ohne besondere Vollmacht zulässig. Für Sparer, die die Möglichkeit verartiger Abhebungen vermeiden wollen, sind Postsparbücher gegen Berechtigungs. ausweis vorgesehen, bei denen Rückzahlungen nur an den Sparer oder an seinen Rechtsnachfolger geleistet werden. Kleine und kleinste Sparbeträge werden durch Postsparkarten ersaßt, die mit Postwertzeichen von beliebigem Wert im Gesamtbetrag von 3 RM. zu beklagen sind und als unbare Einlagen entgegengenommen werden.
Einlagen zahlt der Sparer mit Einzahlungsscheinen ein, die am Schalter unentgeltlich abgegeben werden. Einlagen können auch vom Postscheckkonto überwiesen werden. Rückzahlungen bis zu täglich 100 RM. werden— bis zum Betrag von 1000 RM. im Monat— im kurzen Weg ohne Kündigung sofort geleistet, namentlich für den Reiseverkehr ein bedeutsamer Vorteil. Der Sparer verwendet zu
Abhebungen im kurzen Weg Rückzahlungsscheine, die er gleichzeitig mit dem Postsparbuch erhält. Beträge über 100 Mk. sind ebenfalls in einfachster Form und mit Kündigungsschein zu kündigen, werden jedoch bis zu 1000 RM. ohne Kündigungsfrist zurückgezahlt. Auch auf diesem Wege können monatlich bis zu 1000 RM. abgehoben werden. Bei Beträgen über 1000 RM. beträgt die Kündigungsfrist drei Monate.
Die Kündigungsscheine sind dem Postsparkassenamt im Brief zu übersenden, wobei die Briefgebühr bei Benutzung besonderer Umschläge nur 5 Rpf. beträgt. Das Postsparkassenamt übersendet dem Sparer über die gekündigten Beträge eine Rückzahlungsanweisung, die von allen Aemtern und Amtsstellen des Postsparkassendienstes eingelöst wird.
Die Spareinlagen werden mit 2¾ v. H. verzinst. Das Postsparkassenamt übersendet dem Sparer über die gekündigten Beträge eine Rückzahlungsanweisung, die von allen Aemtern und Amtsstellen des Postsparkassendienstes eingelöst wird.
Die Spareinlagen werden mit 2¼ v. H. verzinst. Das Postsparkassenamt übersendet dem Sparer zu Beginn jedes Jahres eine Zinsenanweisung, wenn die Zinsen den Betrag von
Deutscher Humor
Auskunft
„Verzeihung, können Sie mir vielleicht sagen, wie es mit der Firma Schwindler& Cie steht?“
„Die steht gar nicht— die sitz: bereits!“ Der Kriminalfall
„Wie hast du dich im Kino amüsiert?" „Schlecht, ich habe fast nichts sehen können, ich saßz hinter lauter Damen"
„Aber die tragen doch alle Bubiköpfe!" „Das schon, aber allen standen die Haare zu Berge!"
ummnaemm
50 RM, übersteigen oder der Sparer die Eintragung der Zinsen im Postsparbuch beantragt. Auf Grund der Zinsenanweisung werden die Zinsen im Postsparbuch als Einlage autgeschrieben.
Die Deutsche Reichspost gibt in Kürze eine Anleitung für Postsparer heraus, die am Schalter unentgeltlich abgegeben wird und alles Wissenswerte über den Postsparkassendienst enthält.
Zimmer
möbl., mit Zentralheizung. fl. kalt. und warm. Wasser, zum 1. 12. zu vermieten. Zu erfragen in den Westf. Neuest. Nachr. 7085
Zimmer
möbl. m. sl. Wasser, Zentralheizung, auch Garage, Brackwede. Niederstr. 19.
Zimmer
möbl.,, mit voller Pens. frei. Sadowastraße 2. 18. 11.
Zimmer
möbl., an Herrn frei. Gehrenberg 10. Eingang Welle.
Zimmer
freundlich möbl., an soliden Dauermieter frei. Kronenstr. 6 II.
Zimmer
möbliert, an Herrn zu vermieten. Thielenstr. 2. rechts.
Zimmer
einfach möbliert, an solides junges Mädchen zu vermieten. Mauerstr. 62 part.
Zimmer
möbl., separat, mit Sofa und Herd. eotl. Badbenutzung., Haltestelle d. Straßenbahn, an solid. Herrn od. Dame frei. Jöllenbecker Str. 119.
Zimmer
frdl. möbl., an solid. Herrn zu vermieten. Horst=Wessel=Str. 139 parterre.
Zimmer. diich
freundlich möbliert. Stadtmitte, zu vermieten. Zu erfragen in den Westfälischen Neuesten Nachrichten.
7084
=Zimmerwohnung
mit Land zum 1. od. 15. Dezember zu vermieten. H. Korte, Hillegossen 31.
=Zimmerwohnung
in Isselhorst sofort, z. vermieten,„Zu erkr. in den Westf. N. N. 1984 19. 11.
=Zimmerwohnung
1. Etage. in Isselhorst zu verm. Tel. 1641 19. 11.
Laden sofort zu vermieten. Niederwall 5. Teleion 3753. 18.11.
HESHE
Zimmer
freundl. möbl., Nähe Hauptpost sofort gesucht. Preisangebote unt A. A. 1974 a. d. Westf. Neuest. Nachr.
Zimmer
einfach möbl., part., gesucht. Angebote u. F. A. 2025 an die Westf. Neuest. Nachr.
Angestellter
sucht zum 1. 1, 39 in Brackwede möbliert. Zimmer m. Morgenkaffee und Abendtisch u. mögl m. Garage für PKW. Angebote erb. unt A. 5. 7780 an die Westf. N. N.
Behördenangestellte
sucht möbl. Zimmer. möglichst mit Kochgelegenheit. Angeb. unt..Z. 7104 a. d. Westf. Neuest., Nachr.
Wohnung
2 Zimmer, für sofort oder später zu miet. gesucht. Stadtmitte bevorzugt. Offerten unt,.Z. 1963 a. d. Westf. Neuest. Nachr.
=Zimmerwohnung sucht zum 1. 12. oder 1. 1. 39 berufstätiges Brautvaar. Näbe Brackwede oder näh. Umgebung Angebote unt. A. B. 3330 a. d. Westf. Neuest. Nachr.
—3 Zimmer
leere, zu sofort gesucht. Eotl. Mietvorauszahlung. Offerten unt. A. Z. 1957 a d. Westf. Neuest. Nachr.
=Zimmerwohnung von Beamten für sofort oder später gesucht. Offerten unter A. S. 7108 an die Westf. Neuest. Nachr. 19. 11.
=Zimmerwohnung mit Bad auf sofort oder später gesucht. Angeh.., A. S. 7112 an die Westf. N. N.
TEE
Friseurgehilfe
tüchtig. zu sofort od. später gesucht. W. Nöll Holzhausen. Kr. Lübbecke.
Friseurgehilfe für sofort oder spät. gesucht. Schakat. Viktoriastraße 10.
19. 11.
Hausgehilfin
Geschäftshaushalt bei gutem Lohn für sofort gesucht. eotl. Mitarbeit im Laden (Lebensmittel). Tel. Bielefeld 6524.
eer
palo gesucht. Hotel Bielefelder Hof. 18. 11.
Stundenfrau
gesucht.„Polbrinkersweg 7. Weeke.
S E
Buchhalter
erste Kraft. sucht per Januar evtl. später vassenden Wirkungskreis. Angeb. unter W„A.„1955 an die Westf. Neuest. Nachr.
Schildermaler
Reklame=Zeichner. v. Militär abgegangen, Führerschein 2., 3. sucht Stellung. Off. unt A. 3. 1934 a. d. Westf. Neuest. Nachr.
Wer
stellt jungen, intellig. Kraftfahrer ein der aus Gesundheitsgründen den Beruf wechseln muß? Meinen Führerschein besitze ich schon 5 Jahre. Off. unt.„A. Z. 1933 an die Westf. N. N.
Angestellter.
junger ehrl(Südd.). mit Führerschein etc. wünscht Freizeitbeschäftigung f. Sonnabendnachm.. Sonntag. Frdl, Zuschriften unt. A. 3. 1949 a. d West. Neuest, Nachr.
Kellnerlehrling
1% Jahr im Beruf, sucht zur Weiterbildung oder als Koch füx sofort Stellung. Off. unt.„A. R. 5768 an die Westt. N. N.
Kraftfahrer
zuverlässiger,#. Lastzug vom Sägewerk sofort gesucht. Bewerbungen unter A. R. 5769 an die Westf. Neuest. Nachr. 19. 11.
Kleinstückschneider
Heimarbeit. sofort gelucht. W. znacker. Bünder Str. 30.
Nückerin
stellt sofort ein W. Hoffmann., Herrenwäschefabrik, Kriembildstr. 15.
Arbeiterinnen
jüngere, für sofort gesucht. Neuenbäumer& Co., An der
Walkenmühle 2.
21. 11.
Fernfahrer sucht freundl, möbl. heizbares Zimmer.
an die Wests. N. N.
Büsett=Fräulein
nicht unter 25 Jahren, evtl. auch zum Anlernen, bei gutem Lohn, gesucht.„Sgle Rheingold. Breite Straße 42.
19. 11.
Hausgehilfin für sofort oder später gesucht. Teleson 5672.
sofort Stellung für leichte Schreibarbeit im Betrieb od. Kontor. Angebote unter A. R. 5770 an die Westf. Neuest. Nachr.
Näherin
sucht Heimarb., auch halbtags in Betrieb. Ang. unt. A..1966 an die Wests. N. N.
Putzfrau zuverlässig, sucht nach 3 Uhr nachmittags Putzstelle. Büro oder ähnliches. Offert. u. F est. 33973 an die Westf. Neuest. Nachr.
Blondine
junge. sucht Stellung am Büfett, am liebsten in Bielefeld od. Herford oder im Bezirk Bielefeld. Angebote unter A. V. 220 an Westfälisches Volksblatt. Padervorn.
F
Speisezimmer
gut erhalten, billig
zu verkaufen. Detmolder Str. 1178
part. 10—16 oder
20—21 Uhr.
Eßzimmer gut erhalten, mit versch, Zubehör, Inlaid. Teppich 2X8 f. 15.—.., zu verkaufen Kronenstraße 8 II. Etage.
Bettstellen
2 fast neue, mit Patentmatratze und 3= teiligen Auflegematratzen billig zu verkaufen, Laermang. Horst=Wessel=Str. 22.
Bettstelle
mit Matratze und Polster, gut erhalten zu verkaufen. Näheres Teleson 2466.
Aus Nachlaß: Betten.„Schränke, Tevviche. Tische. Wäsche usw. am 19. 11. 38 um 15.30 Uhr im 2. Stockwerk Brandenburger Str. 36 billig zu verkaufen.
Sofa
Herrenfahrrad, gut erhalten, billigst zu verkaufen. HorstWessel=Str. 98 pt. 1.
Sofa
gebrauchtes, verkauft
Meier. Kreuzstr. 16.
Herd
guterb., 30.—.., gibt„,umzugsbalber ab Kühn. Sudholz 56. ab abends 6 Uhr.
Suche
für safort#ch
für sofort schriftliche
Heimarbeit„(habe gute„ Handschrift, schreibe perfekt Maschine). Angeb. unt.
S. 7105 an die bestf. Neuest. Nachr.
Heimarbeit
Suche schriftl. oder andere Beschäftigung, Off. unt.„A. A. 1976 an die Westf. N. N.
Für Stellungsuchende Es ist zweckmäßig. den Bewerbungen auf Chiffre: Anzeigen keine Originalzeugnisse beizufüg. Zeugnisabschriften, Lichtbilder usw. haben auf der Rückseite Namen und Anschrift des Bewerbers zu tragen. Verlag Westfälische Neueste Nachrichten.
Küchenherd
zu verkaufen. Besichtigung 11—3 Uhr. Bismarckstr. 13 part.
Küchenherd
großer kombinierter. und Kindertretauto billigst verkäuflich. Kavalleriestr. 14 pt.
Dauerbrenner,
größerer. Allesbrenner verkäufl Bruckwede. Niederstr. 19.
Zu verkaufen
Stchle“. 1 Pank Gehrenberg 5 part.
Oelgemälde
mehrere, zu verkauf. Siegfriedstr. 11 I.
19. 11.
Kinderauto
zu verkaufen. Sudbrackstr. 11.
Herrenulster sehr gut erhalten austr. Oposs preiswer### i ten.„„Eyzent Weg 60 II IIs.
KINTT
rhalten. v. sossum=Pelz A verkaulentruner
Kinderwagen
gut erhalten, für. 15 .c. zu verkaufen. Schelosheide 43.
Kinderwagen
gut erhalten, zu verkaufen. Horstheider Wea 78.
Gleichstrommotor
25 PS., 870 Touren. 440 Volt. AEG., bill. zu verkaufen. Ang. unt., 3. 1981 a. d. Westf. Neuest. Nachr.
Friseure!
2 Toiletten.2 Frisierstühle, 2 Warenschränke. 1 Kasse. Alvecin=Leuchtreklame,
ganz billis zu verraufen. Walter Modrow, Helpup i. L. Nr. 157.
NähmaschinenOberteil mit Platte zu verkaufen. Engersche Straße 108 l.
Pendelsäge billig zu verkaufen. Ang. unt, A..1982 an die Westf. N. N.
19. 11.
Kastenwagen
od. Rollwagen, leicht. zu kauf. gesucht. Ang. unt. A. Sch. 715 a. d. Westf. Neuest. Nachr. 19. 11.
Kühlerhaube für 13/40 Ford und Schneeketten(5X19) zu kauf. gesucht. Ang. unt, A. A. 2015 a. d. Wests. Neuest, Nachr.
Gleichstrommotor
gg. 1 PS. und 1000 Touren, zu kaufen gesucht. Angeb. unter F. A.=3024 an die Westf Neuest. Nachr.
Kontrolluhr
mit Kästen. gebr., zu kaufen gesucht. Off. unt. A. S. 7109 an die Westf. N. N.
Kompanie
sucht guterh, gebr. Hobelbank Ang, an ./J. R. 64. Kalerne .=Sieker.
Obstbäume
tragende Hochstämme und Büsche verkauft Eickmever. Milse 42. 19. 11.
Klavier
gut erhalten, preiswert zu verkaufen.
Zu erfrag. Tel. 5411.
KE
Wer
stellt Schreibtisch für Hitlerjugend=Dienststelle z. Verfügung? Ang. unt„A..1964 an die. Westf. R. N.
Akkordeon
80 Bässe, zu verkauf. Ang. unt A. A 2013 an die Westf. N. N.
Hühner
1938er Zwerarbodeländer, zu verkaufen. Schildesche. Schäferstraße 21
19. 11.
Verloren
vom Lastwagen einen Ballen Säcke gus. d. Wege Horst=WesselStraße. Kesselbrink, Withelmstraße. Hindenburgstraße. Fußbach. Lutterstraße. Gegen Belohnung abzugeben Wilhelm Eick. Oelmühlenstrase 21.
Pono
guter„mit Geschirr und Wagen. billig abzugeben. Jöllen= beck. Svenger Str. 15.
KN
Kleiderschrank und Tisch zu kaufen Angeb. unt. 1968 an die Neuest. Nachr.
Fliegenschrank
alten, zu kaufen gesucht. Angebote unt. A. 3. 1950 an die Westf. Neuest. Nachr.
Puppenstube
große(Haus). Kinderauto, gebr., zu kaufen ges. Ang. m. Preis u. A. B. 3329 an die Westst. N. N.
Regenmantel
gebrauchter, gut erhaltener zu kaufen gesucht. Gr 48—50. Frau Pfeffer. Ummeln 104.
Ovel
P. 4 oder anderer Kleinwagen, eotl. m. Anhänger, zu kauf. gesucht. Angeb. unt. F. A.=2001 an die Westf. Neuest. Nachr.
Granatbrosche
auf dem Wege„Wittekindstr bis Dornberger Friedhof verloren Näheres in d. Westf. Neuest. Nachr. 2009
Mcaus
Primaner
beaussichtigt„Schularbeiten.„Wünsche unt.,3. 1980 a. d. Westf. Neuest. Nachr.
KAN
300.—.A. gegen gute Sicherheit und hobe Zinsen für kurze Zeit zu leiben gesucht. Ang. unt, A. A. 1948 a. d. Westf. Neuest. Nachr.
... und das heißt vor allem: ein Winterbeginn nach dem Sinn aller Bielefelder Damen. Nun, Tausende haben sich schon davon überzeugt, daß die Leistungen, mit denen die
Opttz Damenbekleidungsabtellungen
den Winter eröffnen, wirklich in jeder Beziehung nach Bielefelds Sinn sind: sowas von Auswahl, sowas von gutem Geschmack und sowasvon vorteilhaften Preisen für Mäntel und Kleider, Röcke, Blusen und Wollwaren— das ist selbst für sehr Verwöhnte und Anspruchsvolle eine J angenehme Oberraschung.
*
Machen Sie doch selbst mal die Probe auf's Exempell Prüfen Sie die Leistungsfähigkeit der Opitz-Damenkleidung doch mal auf Herz und Nieren. Je schärfer Sie prüfen — umso begeisterter werden Sie sein.(Und bei dieser Gelegenheit werden Sie gleichzeitig feststellen, daß die Leistungen der Opitz-Abteilungen für Kinder- und BackfischKleidung und der Pelzwaren-Abteilung hinter der Opitz-Damenkleidung in nichts zurückstehen!) Also: wann dürfen wir Ihnenzeigen, was wir können!
Ein ganz besonderer Opitz-Tip: Fragen Sie bei Ihrem nächsten Besuch nach Lager 117 dort erwarten Sie kleine Wunderwerkein modernen Samtschals
MA WAUNEE
DAS SPEZIAL-TERTILHAUS AM JAHNDLAIZ
Die große Auswahl
RADIO·GRIMM Obernstraße 49

Fn
Was bringr der Rundfunn!
Freitag, 18. November
.00 Morgenlied, Wetterbericht für die Landwict= schaft.—.05 Durchsprüche für den Bauer.— .10 Knie=—beugt!—.30 Freut euch des Ledens!(Schallplatten).—.55 Morgenlied, Morgenruf.—.00 Nachrichten.—.10 Frühkonzert.
—.00 Wetter, Wasserstand, Kalenderblatt.—
.10 Frauenturnen.—.30 Morgenmusik.—
.30 Vom Haus zum Heim.—.45 Nachrichten. 10.00„Oesterreichs Eisen". Hörszenen über den Erzbergbau in der Steiermark.— 10.30 Kleine Helden auf großen Maschinen. Hörberichte von der Motor=Hitler=Jugend.— 11.45 Rübenblätter werden getrocknet. In der neuen Trocknungsanlage in Oberbolheim.— 11.55 Wettermeldungen für die Landwirtschaft.
12.00 Die Werkpause. In der Maschinenfabrik Wilhelm Breitenbach, Unna i. W.— 13.00 Nachrichten, Glückwünsche.— 13.15 Mittagskonzert.— 14.00 Melodein aus Köln am Rhein.— 15.00 Arbeit und Freude.„Die Glasur“. Ein Wort zur Arbeitskameradschaft.
16.00 Musik am Nachmittag(Schallplatten).— 17.00 Der Erzähler: Der Tiefstapler.— 17.10 Musik unserer Zeit. Aufnahme von den Wittener Musiktagen 1938— 18.00 Als Peter Hille reich war. Eine Erinnerung von Julius Hart.
18.20 Klaviermusik.— 18.40 Rund um den Familientisch.— 19.00 Heitere Mandolinenmusik. 20.00 Nachrichten.— 20.10 Chemie im Dienste der Nation. Aus Arbeit und Forschung im Werk Leverkusen der J. G. Farbenindustrie.— 20.40 WHW.=Konzert der Wehrmacht.— 22.00 Nachrichten.— 22.15 Musik von Schallplatten.— 22.80—24.00 Unterhaltungskonzert.
Sonnabend, 19. November
.00 Morgenlieb, Wetterbericht für die Landwirt= schaft.—.05 Durchsprüche für den Bauer.— .10 Knie=—beugt!—.30 Freut euch des Lebens!(Schallplatten).—.55 Morgenlied, Morgenruf.—.00 Nachrichten.—.10 Frühkonzert.
—.00 Wetter, Wasserstand, Kalenderblatt.— .10 Frauenturnen.—.30 Wohl bekomms.— .15 Fröhliches Spiel für unsere Kleinsten.— .45 Nachrichten.— 10.00 Kampf um Deutschland. Eine Hörfolge nach dem gleichnamigen Lesebuch für die deutsche Jugend.— 11.45 Ein Ravensberger Bauer. Auf dem Mönckhoff in Bardüttingdorf.— 11.55 Marktberichte des Reichsnährstands und Wetterbericht für die Landwirtschaft.
12.00 Mittagskonzert.— 13.00 Nachrichten, Sportvorschau.— 13.15 Fortsetzung des Mittagskonzertes.— 14.00 Nachrichten.— 14.10 Wochenendkonzert(Schallplatten).— 15.30 Das Märchen vom Stehaufmännchen und andere wundersame Geschichten. Aus dem Federwettstreit niederrheinischer Jungmädel.
16.00 Bunte Melodien.— 18.00 Allerlei vom Sport.— 18.10 Der schöpferische Mensch: Franz
Schuber: zum 110. Todestag.— 19.00 Die
WHW.=Stunde mit Wunschsolisten.
20.00 Nachrichten.— 20.10 Lachen ist gesund. Ein Streiszug durch westdeutsche Vergnügungsstätten. — 22.00 Nachrichten.— 22.15—24.00 Nachtmusik und Tanz.
An die mit schneller Feder
Aufruf des Gauobmannes zu dem Reichs. leistungsschreiben in Kurzschrift 1938
X Wieder einmal ruft die Deutsche Arbeitsfront zu einem Wettbewerb auf. Dieses Mal sollen die Kurzschriftler in einem Reichsleistungsschreiben Zeugnis ablegen von ihrem Können und ihren Leistungen.
Die Deutsche Kurzschrift nimmt eine wichtige Stellung innerhalb der Berufserziehungsarbeit der DAF. ein, da sie bekanntlich ein außerordentlich notwendiges Hilfsmittel aller schreibenden Berufe darstellt; hat sie sich doch überall dort, wo Schreibarbeiten verrichtet werden, unentbehrlich gemacht. Ist es deshalb angesichts dieser Tatsachen verwunderlich, daß der Leistungssteigerung des deutschen Kurzschriftlers erhöhte Beachtung geschenkt werden muß, um auch auf diesem Sektor Spitzenleistungen zu erzielen! Das Deutschland Adolf Hitlers verlangt heute im Gegensatz zu früheren Zeiten Höchstleistungen auf allen Gebieten. Ziel dieses Reichsleistungsschreiben soll es also sein, alle Kurzschriftler in einem Wettbewerb zu erfassen und ihre derzeitigen Leistungen zu erproben.
Das Reichsleistungsschreiben in Kurzschrift 1938 findet im Gau Westjalen=Nord am 3. und 4. Dezember, für die Kreise Bielefeld und Herford am 26. und 27 November 1938 statt. Ich hoffe und wünsche, daß die Deutschen Stenografen in diesem Wettbewerb ihre Einsatzbereitschaft und ihren Willen zur Leistungssteigerung gerne und freudig unter Beweis stellen und sich geschlossen hieran beteiligen.
So gebe ich der Erwartung Ausdruck, daß auch dieses Reichsleistungsschreiben sich würdig an die Seite der von der DAF. eingeführten Wettbewerbe stellt und Mitstreiter sein wird am Leistungskampf des gesamten deutschen Volkes. Heil Hitler!
Schürmann, MdR.
Gauobmann der DAF.
OPLT
Olrmpia u. Kadett
letztes Modell. preiswert zu verkaufen.
I. W. Preub, Blelefeld
Renteistr. 22.24, Ecke Rathausstr. Telefon 6970.
W
mit Heizung, eotl. auch mit voller Pension, in zentialer Lage, sofort gesucht. Angebote unter A S 7086 a. d. Westf. Neuesten Nachrichten.
Zwangsversteigerungen
Sonnabend, den 19. November,
Auktionshalle. Am Bach Nr. 12. hierselbst, öffentlich meistbietend gegen Barzahlung:
10 Uhr. Ober=Gerichtsvollzieher Ulbricht:
Trockenhaube, Schreibtisch, Schreibmaschine(Mercedes), Sofa, Büfett, Küchenschrank, Geldschrank, Vervielfältigungsmaschine, Ausstellschrank. Schränkchen, Klubsessel, Schreibmaschinentisch usw.
10 Uhr. Ober=Gerichtsvollzieber Voßkötter:
1 Geldschrank, Bücherschränke, Klubsessel, Frisierkommode, Ruhesofa usw.
4us 4 flll
*#ll
MTAATT
Herren-Sportstutzer 19.75 26.- 36.46.- 52.- 62.KN
Lodenjoppen, 1 u. 2 reihig in eintarbig.75 12.50 16.u. gemustert 21.50 24.50 28.L
Hosen- und Berufskleidung
inbekanat großer Auswahl bei
Settfage
Bielefeld
Herren-, Damen- und Kinderkleidung
Jüngerer, perlekter
EHTGTEANEN
der selbständiges Arbeiten gewohnt ist, sgesucht
Wilh. Jsringhausen, Rahmenfabrik Bielefeld-Schildesche
kehrere
Sicker-Stie
Kemdennaheriinen, Wragennähernmhen
* für Dauerbe chäftigung(keine Bandarbeit), gesucht.
Fritz Sievers, Herrenwäschefabrik
T
Jungers-Kontsriotin
bestens vertraut mit laufenden Büroarbeiten. gleichzeitig tlotte
per scofort, spätestens jedoch zum 1. Januar 1939, gesucht.
Schriftliche Bewerbungen unter möglichster Beifügung eines Lichtbildes und Zeugnisabschr. sowie Nennung von Gehaltsansprüchen unter A S 7111 an die WNN.
RM
vinden als Reisende Dauerstellung für den Vertrieb von Elektro- u. Rundfunkgeräten. Provision u. festes Gehalt. Bewerber mit Fachkenntnissen bevorzugt Schriftl. Bewerbungen erbeten unter 6 173 an die WNN
Jungerer
Kraltiäher
gesucht. Führerschein Klasse 2 Bedingung.
Kronenbrauerei Bielefeld
Königstraße 63.
Maschthen Zotcnher u. Maschinen-Techniker
mit Betriebs= und Büro=Praxis zum baldigen Eintritt gesucht.
Wilhelm Karmann
Fahrzeugfabrik, Ornabrück
Junges Mädchen
für Haushalt im Wirtschaftsbetrieb zum 1. Dezember 1938 bei gutem Lohn gesucht. 18.11
Angeb. unt. A K 5760 an die WRN.
Für Stellungsuchende
I it zweckmäßig. den Bewer— Orginalseugnisse beizulügen Leugnisabschritten. Lichtbild ust haben auf der Rückseite Namen u Auschritt des Bewerbers zu tragen Verlag Westt. Neuest. Nachricht.
Kontoristin
welche Schreibmaschine, Stenographie u. Buchführung beherrscht, für sofort gesucht. Bewerbungen mit Lebenslauf u. lückenloser Aufgabe(genaue Daten) aller bisher innegehabten Stellungen, Zeugnisabschriften, Lichtbild, Angabe des frühesten Eintrittstages und der Gehaltsansprüche an
Union-Werk
Gesellschaft von Deylen
Papierfabrik, Vlotho
Tüchtige
Ruscioreri
für sofort gesucht.
Köhler& Co.
Hersord Alter Markt
Per soiont Haus- und
Küchenmädchen
gesucht
Hotel zur Post, Blelete.d
FeetssPese
*—
links, Waschkunstseide, elegont..... Poor.95
Waschkunstsd., plattiert, bewährte Qualltäten, Poar.45
„Rogo“, Waschkunstseide, rechts oder links ge- 1 05 wirkt.... Poar.00
Hausdsshüke
„nkoeln.
Wildieder-Imit., Rotte Schlupfformen.... Poer.45
Leder, mod. Farben und Ausföhrung. Poer.50
Ilsceehee.
Schlügter
Kunstseide plattiert Hemdchen mit 1 85 S frägern Gr. 42 I. J0
Schlöpfer mit Elesticrand
Wolle mit Kunstzeide, gestrickt
Hemdchen%)##Schlöpfer m. 2) 2 E Größe 424.-10 Elosticrand.30
Wollschotten in entzückenden Mustern, 68 cm breit 1 OE
Meter.60.30
Melange, bewährte, solide Kleiderware, 130 cm breit% 4E
Meter.95.20
Mantelstoff in sportlicher Art, 140 cm breit A 0• Meter.804.30