Mittwoch,
20. April 1938
Ausgabe A
ven aufzufrischen
Mullgardinen weiß oder liegen unansehnlich geworden n wieder frisch weiß, wenn ier Tage in Buttermilch legt asser nachwäscht.
n der Gardinensäume geschieht chnur, die in den Saum einten guten Fall bekommt die n man eine Reihe modischer lasperlen, an den Saum näht, solchen Vorhängen, die sich Auffrischung lederes besondere Pasten in verdie auf den Gürteln verselbst herzustellendes Mittel das man schaumig schlägt und zt. Der Gürtel wird auf ein st und mit einem wollenen Mischung getaucht wurde, abeiße Lederschuhe und andere ein wieder frisches Aussehen lung erhalten.
mellosen, längeren Jäc, modernes Bolero durch formschneiden. Seinen Rand kann chluß verschönern aus den Abitts und der Saumverkürzung 1 langen Kleides. Lange Aerrzen mit Plisseeaufschlag verte Garnitur in Weiß oder aus st den Boleroeffek..
e
icksichtigen. Das Gutgekleidetgenheit des Geschmackes und des Geldbeutels, setzt zunächst raus, die des Richtiggekleideteffende Gelegenheit. Auch wir schärfer zwischen Vormittagsgesend= und Abendkleid, dae Berufs=, Sport=, Tee= und ltungs= und Festerfordernisse st Schmalhans Kassenvorstand, uge Frau wenig, das Wenige glichst vielseitig. um mit ihm iten wettzumachen. Gutanzogen doch eine ausgesprochen weibu üben aber jeder Frau nur ht.
nun der Frühling so AußerSchuten aus der Biedermeiertenen Kinnband, das gestickte veifarbigen Riesenschärpe, den lisseerock, der„beinahe“(aber jelänge bevorzugt, das phantaape, das wie ein flatterndes Winde sich bläht, die geranienn hellen Sommerkostüm, die en, neuen Tüllstoffe, oder die iffe und vieles, vieles mehr? avon für mich in Frage? aber lautet: Weder das samsenn es paßt nur für jugendesichter, weder das auffällige, nich bin über normal groß, auch nittene, ziemlich extravagante ain mir fehlt ein ardentliches, tüm mit modisch kürzerem Ros er Jacke. Das eine Cape würde önnen, besitze ich daneben das t, der lochgestickten, reizenden für den Frühling fein raus sich auch zum karierten Vortragen, das so wirkungsvoll tet wurde!
mit meinen festlicheren NachDas ganz lange Kleid. über send, ist linienschön, aber in Oft aber schließt sich das Vereruf unmittelbar an. Also lieehr hübsches und traghares is als Tagesendkleid seinen
ielleicht sogar ein blümchenet mit dunklem, offenem Ueberdas Kleid sichtbar wird; der schgeschlagene Strohhut ergänst g. Der Einfall. dem dunklen, sen Mantel später ein gleiches irtem Rock— Rock und rosa u geben, wäre nicht schlecht. r vornehm und rosa, besonders verkleidung eine wirkungsvolle
gezogene oder phantasiereigh sich zwar durchgesetzt, sieht jeder Frau vorteilhaft aus. lüssen hier sehr vorsichtig schlichte, glatte Linie ohne ohlen(auch Gürtel#gug Abendkleider machen den faltigen, durchweg weiten enhalter— als Taillenersat ein Eindruck. der durch die
als einzige Oberbekleidung
en Film vielleicht geeignet, ichkeit jedoch als„zu nacht schmalere Frauen mit vollbau können dieses Wagnis virken leicht grotesk ode lufmachung.
gen sind die durchbrochenen seorgette zu Kleidern und
en Sommergewändern, die
genoppten Wollen. tasiestoffe. Gerade sie lassen zu, wenn man ihre und Ergänzung durch sen Kleinigkeiten sich einmal Kopf gehen läßt, so gründüber das fehlerlose neu hut vorhält! Sybill
Vereinigt mit NS-Volksblatt
Die„Westf. Neuesten Nachr.“ mit unterhaltenden und unterrichtenden Beilagen erscheinen wöchentlich Gmal und kosten monatl 3., in Postbeuug .36 RA. einschl. 27.06—36,48 Pig.(— im Durchschnitt 31,77 Pig.) Zeitungsgebühr, aber ohne Bestellgeid. Im Falle höherer Gewalt oder infolge Betriebsstörung hat der Bezicher keinen Anspruch auf Lieferung oder Nachlieferung oder auf Rückzahlung des Beusgepreisen.— Hauptgeschäftosstalle: Schulstr. 20
Bie
Bielefeld, Freitag, 22. Aprl 1938
lefelder Stadtanzeiger
Anzeigenpreis: Der 1 mm bohe, 46 mm breite Anzeigenraum in der Ausgabe 4— Bieiefeld 16 Ng., Gesamtausgabe 28 Pig. Der 1 um bohe, 70 mm breite Textraum in der Ausgabe A— Bielefeld 60 Pig Gesamtausgabe 1 RM. Beilagen: 10 RN das Tausend. Teilauflagen 12 RM. Annahmestellen far Bielefeld: Hauptgeschäftestelle Schulstraße 20 Geschäftestellen: Akter Markt 2, Rohrteichstraße 9, Herforder Straße 84 Feraruf Nr. 313. 351—358
Nr. 23 28. Jahrgang Amtliches Organ der NSDAP und sämtlicher Behörden Einzelnummer 10 Pig.
Understandliche Verdeugaug Teoruns 5dr Barreiona
Aufsehen in den Pariser diplomatischen Kreisen
Nach Madeira unterwegs
„Wilhelm Gustloff“ auf der ersten Reise
Abzeichen für die Teilnehmer an der Jungfernfahrt des KdF.-Schiffes„Wilhelm Gustloff“ nach Madeira Weltbild(K)
Hamburg, 21. 4.
Wieder einmal erlebte der Hafen der Hansestadt Hamburg einen großen Tag. Das. Kd.=Urlauberschiff„Wilhelm Gustloff“ trat seine erste große Fahrt an, die mit der übrigen KdF.=Flotte nach Madeira führt. Auch die Witwe Wilhelm Gustloffs nimmt an der Fahrt teil.
Auf den verschiedenen Schifsen der KdF.= Flotte fahren neben zahlreichen deutschen Künstlern und Dichtern auch englische Journalisten als Vertreter einer Reihe britischer Zeitungen mit. Da weiter auch das„Kölner Hänneschen“. die Hohnsteiner Puppenspieler und eine HI.=Spielschar an Bord der KdF.= Schiffe ging, werden die Urlauber neben den vielen Eindrücken der Fahrt auch sonst nicht über Mangel an Unterhaltung zu klagen haben.
hore-Belisha heute in kom
Englands Kriegsminister beim Duce Rom, 22. 4.
Nach Abschluß seiner Besichtigungen auf Malta wird der englische Kriegsminister HoreBelisha am Freitag in Rom eintreffen. Sein Besuch in der Hauptstadt des faschistischen Imperiums steht im Zeichen der neuen englischitalienischen Abmachungen, die zum Teil auch das Ressort des Kriegsministers berühren, da der Austausch militärischer Informationen in diesem Abkommen vorgesehen wurde. HoreBelisha wird von Mussolini empfangen werden.
* Paris, 22. 4.
Seit Anfang dieser Woche befindet sich in Paris ein neuer Vertreter der BarcelonaBolschewisten unter dem anmaßenden Titel eines Botschafters. Dieser überreichte am Donnerstag unter üblichem Zeremoniell dem Präsidenten der französischen Republik sein Beglaubigungsschreiben.
Nachdem Genosse Pasena die Harmonie der Interessen und Gemeinsamkeit zwischen Paris und Barcelona zu verherrlichen bemüht war, antwortete Präsident Lebrun in höchst bemerkenswerter Weise. Er erklärte u. a. folgendes: In den grausamen Stunden, die Spanien heute durchlebt, erscheint es in der Heldenhaftigkeit und Selbstlosigkeit seiner Söhne als die lebendige Verkörperung des nationalen Mutes und Stolzes, die stets den Adel eines historischen Erdteils gebildet haben. Frankreich bekundet für das tapfere Spanien Gefühle der Brüderlichkeit und unveränderlicher Sympathien, die ihren Ursprung herleiten aus der Kulturgemeinschaft und der Interessen=Solidari= tät zwischen beiden Ländern.
Da diese Worte aus dem Munde des französischen Staatspräsidenten stammen, gebietet uns die internationale Höflich=. keit, auf eine Stellungnahme unsererseils zu verzichten. Es mag jedoch darauf hingewiesen werden, daß diese in Anbetracht der bolschewistischen Greueltaten von erstaunlicher Wärme und Herzlichkeit getragene Erklärung des Herrn Lebrun in den Pariser diplomatischen Kreisen Erstaunen und Aufsehen hervorgerufen hat.
Die Mordfurie rast
Massenabschlachtungen durch die Roten Bilbao, 21. 4.
Ueber die zahllosen Verbrechen der Bolschewisten im Grenzgebiet des Aran=Tales wurden jetzt weitere Einzelheiten bekannt. Die roten„Grenzschutz=Brigaden“ hatten von den Machthabern Barcelonas das„Recht“ erhalten. jede verdächtige Person sofort zu erschießen. Von dieser„Befugnis“ machten sie recht ergiebigen Gebrauch. So wurden drei Falangisten, drei Ingenieure, ein Bankdirektor, ein Friseur und eine große Menge anderer Personen, deren Namen und Herkunft bisher noch nicht festgestellt werden konnte, von den Bolschewisten hingemordet. Viele wurden aus ihren Heimatorten vertrieben und verirrten sich dann in den Bergen, wo sie abstürzten. Ihre Skelette
wurden von nationalen Patrouillen gefunden. Wieder andere erfroren auf der Flucht.
Ungeheuerlich war das Wüten der bolschewistischen Mordbrenner in einem kleinen Grubenort. Hier schlachteten die Roten den Grubeningenieur, den Grubeninspektor, alle Steiger, einen Abgeordneten, die Geistlichen, zahlreiche Dorfbewohner, darunter mehrere Frauen, hin. In anderen Grenzdörfern wurden die Wohnungen von dem kommunistischen Gesindel ausgeraubt und die Häuser niedergebrannt. Eine Frau von 80 Jahren haben die einmarschierenden nationalen Truppen an einem Baum aufgehängt vorgefunden!
henry Ford bei Roosevelt
Pläne gegen die Wirtschaftsdepression New York, 21. 4.
Wie aus Sudbury(Massachusetts) gemeldet wird, hat Henry Ford eine Einladung Roosevelts zu unverbindlichen Besprechungen im Weißen Haus über Möglichkeiten zur Bekämpfung der in den Vereinigten Staaten herrschenden wirtschaftlichen Depression angenommen. Wie erinnerlich, ist Ford in den letzten Jahren als ein hartnäckiger Gegner der von Roosevelt zur Regelung der Beziehungen zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern getroffenen Maßnahmen hervorgetreten.
120 Araber erschossen
Französische Brutalität in Tunis
* Rom, 22. 4.
Anknüpfend an den italienischen Protestschritt in Tunis veröffentlicht die italienische Presse weitere Einzelheiten über die blutigen Zusammenstöße, die— wie„Stampa“ feststellt — von den französischen Truppen mit unerhörter Brutalität unterdrückt wurden. Insgesamt wurden 120 Araber getötet und viele Hunderte verwundet. Unter anderem schossen die französischen Patrouillen auch in eine Gruppe arabischer Kinder, die gerade aus einer Schule kamen, Unter den Toten befanden sich deshalb auch Kinder
Einige 1000 Araber wurden verhaftet, von denen 100 in diesen Tagen vor das französische Kriegstribunal in Tunis und Susa gestellt werden. Ueber die Mißhandlungen des italienischen Vizekonsuls Manfredi in Tunks wird jetzt bekannt, daß dieser bei seiner Rückkehr in seine Wohnung von einer Zuavenpatrouille überfallen wurde, obwohl sich Manfredi sofort auswies, erhielt er von den Zuaven Faustschläge ins Gesicht.
Neues Gleichgewicht?
Bielefeld, 22. April
Durch den Osterpakt von Rom haben sich Großbritannien und Italien gegenseitig eines guten Willens zur Freundschaft versichert. Die sehr plötzlich danach angebahnten französischitalienischen Verhandlungen haben französischerseits zum Ziel, die Beziehungen zwischen Frankreich und Italien zu„normalisieren“. Vorbereitungen dazu sind— wie man weiß— bereits getroffen.
Aus französischen Rechtskreisen hat man hierzu die Bemerkung gehört, daß nun endlich der gesunde Menschenverstand triumphiere, und in der englischen Presse fiel das Wort, daß es nun ganz so aussehe, als ob sich ein völliger Umschwung in der europäischen Lage vorbereite. Das sind zweifellos kluge Randbemerkungen, mit Optimismus vorgetragen. Und dieser Optimismus ist und wird notwendig sein, wenn der in diesem Frühling in Gang gesetzte Vorstoß zu einem neuen Gleichgewicht in Europa von Erfolg getragen sein soll. In Paris, wo es nach Abschluß des Osterpaktes gar nicht schnell genug mit einer Fühlungnahme mit Italien gehen konnte, fühlt man, sich momentan ernüchtert, weil man italienischerseits anscheinend nicht die gleiche, sich fast überstürzende Eile in der Angelegenheit an den Tag legt, zumal die nächste Zusammenkunft zwischen dem französischen Geschäftsträger Blondel und Außenminister Ciano frühestens am heutigen Freitag zustande
kommen dürfte.
Unterdessen wird bekannt, daß Ministerpräsident Daladier und Außenminister Bonnet am 28. dieses Monats nunmehr zu den angekündigten englisch=französischen Besprechungen nach London fahren. Wir sind in der Entwicklung der internationalen Lage bestimmt ein gutes Stück weitergekommen, eine Feststellung, die nicht übertrieben ist, wenn man aus Paris derartig klare Worte über das Ziel dieser Reise hört, wie etwa, daß die Bekräftigung der englisch=französischen Solidarität keine irgendwie geartete Spitze gegen andere Mächte darstelle, vielmehr sei für Paris die Achse Berlin—Rom eine Realität, wie aber auch die französisch=englische Entente eine solche Wirklichkeit darstelle. Das ganze politische Problem der Stunde bestehe darin, die besten Möglichkeiten für eine loyale Zusammenarbeit dieser beiden Mächtegruppen zu schaffen.
Die Suche nach der besten Möglichkeit regiert also die Stunde, und wenn von Mächtegruppen die Rede ist, so liegt darin inbegriffen, daß nach den Verhandlungen Englands und Frankreichs mit Italien irgendwann auch solche mit dem Reiche erhofft werden. Die englische Presse spricht in den letzten Tagen sehr offen davon, daß Chamberlain sich entsprechende Pläne zu eigen gemacht habe und auch Ministerpräsident Daladier nunmehr eine
rum Abuchluf der Gebortslagen dens Führer nuatlanc, die Schpierie 4g. iygee,
Alms, Leni Riefenstahl
Auf dem Königlichen Platz in München erfolgte am Abend des Geburtstages des Führers die feierliche Vereidigung der Pol. Leiter durch Rudolf Heß Weltbild(K)

deutsch-französtsche Annäherung für wünschenswert halte.
Es ist sowohl diesseits und jenseits der Alpen mehr als einmal betont worden, daß die Achse Berlin—Rom keine Scheidewand sei, sondern vielmehr eine Konstellation, die sich bemühe, im Interesse des europäischen Friedens zur Mitarbeit gewillte Kräfte an sich heranzuführen, wobei es gleichgültig ist, ob der, der nach Berlin will, den Weg über Rom sucht oder umgekehrt.
Es wäre nach unserer Ansicht indessen verfrüht, von baldigen positiven Ergebnissen zu sprechen. Wir kennen bereits die Einstellung der französischen Linken zu den französisch italienischen Verhandlungen zu genau, um nicht vorauszusehen, daß sie dem Ministerpräsidenten noch manchen Knüppel zwischen die Beine werfen wird. Denn der Kurs, den der französische Ministerpräsident außenpolitisch nun doch wohl zu steuern beabsichtigt, bricht revolutionär mit den geheiligten Traditionen kollektivistischer Politik, deren Tempel in Genf steht und deren aus guten Gründen eifrigste Versechter in Moskau sitzen. Dabei muß Daladier vor einem offenen Bruch mit der Linken besorgt sein, um so uneingeschränkter ist unsere Genugtuung, daß er es dennoch wagt, nun den Weg der unmittelbaren, zweiseitigen Verhandlungen unter Ausschluß Genfs zu beschreiten und die französische Außenpolitik— um mit einem polnischen Blatt zu sprechen— aus der irrealen Konzeption der„kollektiven Sicherheit“ in ein Netz von Vertrauen und Verständigung zu führen,— ein Weg allerdings, auf dem noch— wie heute schon— so manches bolschewistische Störungsjeuer gelegt werden wird.
Tho.
Glückwünsche des Auslandes
Zum Geburtstag des Führers
Berlin, 21. 4.
Auch in diesem Jahre haben eine Reihe fremder Staatsoberhäupter des Geburtstages des Führers und Reichskanzlers gedacht. So erhielt der Führer in berzlichen Worten gehaltene Glückwunschtelegramme von dem König von Aegypten, dem König der Albaner. dem König der Belgier, dem König der Bulgaren, dem König von England. dem König von Italien und Kaiser von Aethiopien, dem König von Irak, dem König von Rumänien, von dem Prinzregenten von Jugoslawien, dem Reichsverweser des Königreichs Ungarn und dem Führer des nationalen Spanien, General Franco, sowie von Zar Ferdinand von Bulgarien.
Ebenso haben telegrafisch ihre Glückwünsche übermittelt der italienische Regierungschef und Marschall des Imperiums Benito Mussolini, der italienische Propagandaminister Alfieri, der Präsident des Senats der Freien Stadt Danzig, außerdem zahlreiche führende Persönlichkeiten des Auslandes und des Reiches. Der Führer und Reichskanzler hat diese Glückwünsche mit Danktelegrammen beantwortet.
Die in Berlin beglaubigten ausländischen Vertreter haben teils durch Telegramme, teils durch persönliche Eintragung in die im„Haus des Reichspräsidenten" ausliegende Gratulationsliste dem Führer und Reichskanzler ihre Glückwünsche zum Geburtstag ausgedrückt.
Der Geburtslag Koms
Fest der Arbeit in Italien
Rom, 21. 4.
Der Gründungstag Roms. der der Feier einer Jahrtausende alten Geschichte gilt, ist zugleich ein Fest der Arbeit und ein Bekenntnis zum faschistischen Staat.
An diesem nationalen Feiertag werden in ganz Italien die großen, im vergangenen Jahr sertiggestellten öffentlichen Bauten und Werke
ihrer Bestimmung übergeben und zugleich di.
Kiann tnechlei die Badern
Neue Zwangsmaßnahmen— Funktionäre ermordet
* Mostau, 21. 4.
Auf einer Versammlung des sowjetrufsischen Gebiets Parteikomitees von Jaro slawa wurde mitgeteilt, während der Monate Februar und März 1938 seien zehn Mitglieder des Parteikomitees ermordet worden. Der Sekretär des Parteikomitees erklärte, die Täter seien einstweilen noch unbekannte Kollektiv. bauern. Er forderte in diesem Zusammenhang eine große Strafaktion gegen die Kollektivbauern dieses Gebietes. Wie es heißt, haben sich die Moskauer Stellen des Innenkommissariats(GPU.) bereits mit den noch ungeklärten Morden befaßt und eine Kom mission ernannt, die sich nach Jaroslawa begeben wird, um„alle geeigneten Maßnahmen gegen die Mitglieder der dortigen Kolleltiv. wirtschaften zu ergreisen“.
Die Blätter veröffentlichen dann auch mehrere von Molotow und Stalin unter zeichnete Verordnungen, die sich mit der Lage der Kollektivwirtschaften(Kolchose) aus dem Lande befassen.
Die erste Verordnung verbietet den Kolchoseleitungen, eigenmächtig Kollektivbauern aus dem Kolchos auszuschließen, selbst in den Fällen, wo diese zeitweilig oder ständig in staatlichen Unternehmungen oder in der Industrie tätig sind.
Eine weitere Verordnung beschäftigt sich mit der Lage der Einzelbauern, die nach den letzten amtlichen Angaben nur noch 7 v. H. der Gesamtzahl der Bauernhöfe innehaben und lediglich 0,7 v. H. der ganzen Anbaufläche der Sowjetunion besitzen. Die Verordnung stellt fest, daß es diesem kärglichen Rest des individu ellen Bauerntums in der Sowjetunion letzter Zeit zu gut gegangen sei, daß die Einzelbauern sich um die Steuern und Abgaben teilweise mit Unterstützung der Lokalbehörden hätten drücken können und durch Fuhren, Pferdeverleih usw. sich auf spekuiativem Wege bereichert hätten(). Es wurden nunmehr alle staatlichen Organe erneu aufgefordert, die Tätigkeit der Einzelbauern genau zu überwachen und von ihnen sämtliche vorgeschrie benen Steuern und Naturalabgaben ohne Nach sicht einzutreiben. Weiter wird die Steuer auf die im Besitz der Einzelbauern befindlichen Pferde mit Wirkung vom 25. April wiedet eingeführt. Ferner sollen die Einzelbauern zu allen Fronarbeiten, wie Straßenbau. Holzfuhren und sonstigen zwangsmäßigen Dienstleistungen ohne Ausnahme herangezogen werden. Es entsteht so der Eindruck, daß durch diese Verordnung die letzten Reste des unab hängigen Bauerntums in der Sowietunion liquidiert werden sollen.
Stalins neue Zwangsanweisungen finden bei vielen Londoner Blättern die gebübrende Beachtung. So erktärt der„Dailv Telegraph“ sarkastisch, es handele sich also offensichtlich darum, daß die in den Kollektivwirtschaften durchgeführte„Reinigungsaktion“ ihre Wir tung auf die Produttion verfehlt habe. Kurz entschlossen habe Stalin denjenigen; die auf Besehl Moskaus diese Aktion durchgef### hätten, befohlen, ihre Masnahmen sofort einzustellen, widrigenfalls sie um einen Kopf kürzer gemacht werden würden. Kurzum, diejenigen, die lediglich die Besehle Moskaus durchgeführt hätten, fühlten jetzt das Damoklesschwert über ihren Köpfen schweben. Der „Daily Herald" betont, daß die Sowjetunion durch ihre neuen Verordnungen erstaunliche Mißstände ihres eigenen Kollektivsystems in der Landwirtschaft aufgedeckt habe.
Die anemgenliicht Esch!.
Französische Warnungen vor Pakt mit Prag
Paris, 21. 4.
Das politisch literarische Wochenblatt
ihrer Destimmung übergeven und zugleich die neuen Werke für das kommende Jahr in Angriff genommen. Den verdienten Männern aus allen Produktionsgebieten. Arbeitern wie Unternehmern, wird, wie in jedem Jahr, das Ritterkreuz der Arbeit feierlich verliehen, und 57000 Pensionsurkunden und zahlreiche Auszeichnungen an alte und verviente Arbeiter und Arbeitsinvaliden überreicht. Ganz besonders feierlich gestaltete sich der Festakt in Rom, wo der Duce im Palazzo Venecia 1250 Urkunden überreichte.
„Gringoire“ wendet sich in einem sieben lange Zeitungsspalten füllenden Artikel auf der ersten Seite dagegen, daß man Frankreich in einen Krieg mit Deutschland zugunsten der Tschechoslowakei zu hetzen versuche. Es gebe keine tschechoslowakische Nation; schon bei der Schaffung dieses Staates sei der Grundsatz der Nationalitäten mit Füßen getreten worden. Die Tschechoslowakei sei ein Geistesgebilde ohne jede geografische und völkische Einheit. Die Tschechen, die noch nicht einmal die Hälfte der Bevölkerung des Landes ausmache, regiere und unterdrücke die fünf anderen Völker.
Zu der Lage der slowakischen Minderheit schreibt das Blatt, die Tschechen wünschten nicht, daß das Ausland etwas von dem erfahre, was in der Slowakei vor sich gehe. Die Pressezensur sei von einer Zensur der amtlichen Parlamentsberichte begleitet, und wenn die Zeitungen trotzdem eine ihnen vorenthaltene Nachricht veröffentlichen, so würden sie konfisziert. Allein im Jahre 1936 seien 1653 Zeitungen beschlagnahmt worden. Während die Sudetendeutschen in der Tschechoslowakei 23 v. H. der gesamten Bevölkerung des Landes ausmachen, seien diese Deutschen unter den Beamten gewisser Ministerien, wie zum Beispiel der Landwirtschaft, noch nicht einmal zu einem Prozent vertreten. Letzten Endes sei über die Hälfte der 14 Millionen Staatsangehörigen weder mit ihrem Schicksal noch mit ihrer Staatszugehörigkeit zufrieden. Zu Friedenszeiten seien die Proteste der Minderheiten von einem Regime der Unterdrückung erstickt doch könne man gewiß sein, daß sich diese Minderheiten zu Kriegszeiten sofort ihrer Fesseln entledigen würden. Sobald es zwischen der Tschechoslowakei und einem ihrer Nachbarn zu einem Konflikt kommen sollte, würde das ganze tschechoslowakische Mosaik auseinanderfallen.
Das Blatt stellt dann Vergleiche über die territorialen Verhältnisse in Europa heute und zu Zeiten der napoleonischen
Kriege an, um daraus die Folgerung zu ziehen, daß jedes Bündnis Frankreichs mit der Tschechoslowakei praktisch= gegenstandslos sei. Frankreich befinde sich auch Deutschland und dessen Verbündeten gegenüber in einer äußerst schlechten Angreiferstellung und würde automatisch von England im Stich gelassen werden. Ein Krieg gegen Deutschland würde der Selbstmord Frankreichs sein. Seit 20 Jahren hätten die tschechoslowakischen Politiker Fehler über Fehler begangen. Sie wären für die Zerstückelung Oesterreich=Ungarns verantwortlich, deren schließliche Folge es sei, daß Deutschland heute stärker als vor dem Kriege sei. Für die tschechischen Politiker sei das Maß der Fehler voll. Auch dürfte die Tschechoslowakei nicht vergessen, daß sie seit dem Anschluß in wirtschaftlicher Hinsicht zu Zweidrittel abhängig ist.
Die Neufralisät der Schweiz
Dörers nur Paranei=Aotomen
Paris will die„besonderen Probleme“ später lösen
arts, 21. 4.
Wie man in politischen Kreisen erfährt, sind in Verfolg der kürzlichen Unterredung zwischen dem französischen Geschäftsträger in Rom mit dem Grafen Ciano, in der die Zustimmung der italienischen Regierung zur Einleitung von Verhandlungen mit Paris eingeholt werden sollte, am Donnerstag an den französischen Geschäftsträger in Rom, Blondel, Anweisungen übermittelt worden. Diese Anweisung, wird hier betont, enthielten das Programm, das den Leitern der italienischen Politik vorgeschlagen werden solle.
Näheres über ihren Inhalt wird jedoch nicht angegeben. Es heißt nur, daß es sich augenblicklich für Frankreich darum handele, mit Italien ein Abkommen parallel dem am 16. April mit England unterzeichneten Abkommen abzuschließen. Die Frankreich und Italien besonders berührenden Probleme, die„einige Schwierigkeiten aufweisen“, könnten vorerst nur in einer allgemeinen Linie auferollt werden. Ihre vertiefte und technische
Prüfung sei bis zu dem Augenblick aufgeschoben, in dem ein französischer Botschafter in Rom akkreditiert sein würde.
Auf der Tagesordnung der Genfer Lige Genf, 21. 4.
Das Sekretariat der Genfer Liga hat ein Schreiben der schweizerischen Regierung an den Generalsekretär veröffentlicht, in dem Bundesrat Motta die Behandlung der Frage der umfassenden Neutralität der Schweiz auf der Mai=Tagung des Rates beantragt. Der Generalsekretär hat diesem Antrag entsprochen.
Wie die„Tribune de Gensve“ hierzu erklärt, wird die schweizerische Regierung in den nächsten Tagen in einer längeren Denkschrift die Gründe darlegen, die den Bundesrat dazu bewogen haben, die Haltung der Schweiz zur Liga einer Revision zu unterziehen.
„China wird wieder aktuell“
Fürst Konoe über außenpolitische Fragen Tokio, 21. 4.
Der japanische Ministerpräsident Fürst
Konoe gab der Presse nach seiner Wieder genesung wichtige Erklärungen ab.
Auf die Frage, ob neue Maßnahmen gegenüber der alten chinesischen Regierung geplani
seien, nachdem Konve im Januar gesagt habe, mit ihr nicht mehr auf diplomatischem Wege, sondern nur mit den Wassen zu verhandeln, erklärte Konoe, daß die grundsätzliche Politik gegenüber der Regierung Tschiangkaischek weiter durchgeführt werde. Es könnte so aussehen, als ob der Chinakouflikt sich festgefahren habe, aber„der Konflikt wird in der nächsten Zukunft als aktuelle Angelegenheit wieder in Erscheinung treten. Es ist überflüssig zu sagen, daß die militärischen Aktionen nach einem sorg fältigen strategischen Plan durchgeführt werden müssen."
Die Regierung beavsichtige, verschiedene Zentralstellen für die Durchführung der ge samten Chinapolitik einzurichten, so solle ein eigenes Chinabüro eingerichtet werden, das alle einschlägigen Fragen zu bearbeiten habe. Eine weitere Frage betraf die Vereinigung der neuen chinesischen Regierungen in Peting und Nan king, nachdem die Verbindung zwischen Nord und Mittelchina hergestellt sei.“ Auf die Frage, wann Japan die neue vereinigte chinesische Regierung offiziell anerkennen werde antwor tete Konoe, daß die Zeit hierfür noch nicht gekommen sei. Vielleicht werde Japan das einflußreiche Regime in Peking als Zentral regierung anerkennen, aber der Zeitpunkt stehe
noch nicht fest.
Dokumente sollen beweisen
Aktion gegen„Eiserne Garde“ beendet Bukarest, 21. 4.
Die Aktion gegen die rumänische„Eiserne
Garde“ ist, nachdem Codreanu im Gesängnis sitzt, mit zahlreichen Haussuchungen bei Führern der„Partei Alles für das Land“ zu einem vorläufigen Abschluß gebracht. Die beschlagnahmten Schriftstücke sind jetzt nach Bukarest gebracht, wo sie zum Teil schon der Presse übergeben wurden, um zu beweisen, daß die staatsfeindliche Tätigkeit der„Eisernen Garde“ die Aktion gegen sie nötig machte.
Außerdem verbot jetzt der rumänische Innenminister das Klausenburger Organ der Nationalen Bauernpartei neben einer Reihe anderer Provinzzeitungen. Das Verbot erregte umso größeres Aufsehen, als es von dem Nefsen des Parteiführers Julius aniu herausgegeben wurde.
Der rumänische Wirtschaftsminister hat ferner ein Rundschreiben an alle Industrieund Handelsunternehmungen gerichtet, worin er diese auffordert, Journalisten keine Zuwendungen mehr zu gewähren. Die Zeitungen dürfen in Zukunft von Handels= und Industrieunternehmungen nur noch Gelder zur Bezahlung von Handelsanzeigen annehmen.
Ehrenzeichen für Tschammer
Goldenes Parteiabzeichen für den Reichssportführer
Berlin, 21. 4.
Der Führer und Reichskanzler verlich dem Reichssportführer Staatssekretär von Tschammer und Osten in Auerkennung
seiner Verdienste um deu deutschen Snor
seiner Vervienste um den beutschen Sport das Goldene Ehrenzeichen der NSDAP.
Die zur Zeit in Italien weilende jugoslawische Militärmission hat am Mittwoch die Schiffswerft und die Marineakademie von Livorno besichtigt.
Auf Sizilien wurde mit der Legung eines Untersee=Telefonkabels nach Tripolis begonnen. Dieses Kabel wird 700 Kilometer lang und damit das längste Telesonkabel der Welt sein.
Genennungen i Keichsarbensvienst
Beförderungen durch den Föhrer
Berlin, 21. 4.
Der Führer und Reichskanzler hat anläßlich des 20. April 1938 befördert
Zu Oberarbeitsführern:
Wie in Londoner gutunterrichteten Kreisen verlautet, werden die Ende nächster Woche in London beginnenden englisch=französischen Besprechungen sich auf breitester Erendlag# einer Reihe
Finanzfragen— befassen, an denen beide Länder interessiert sind.
Die Arbeitsführer 1. Walter Sirgensohn, Führer der Arbeitsdienstgruppe 207; 2. Wilhelm v. Pannwitz, Führer der Arbeitsdienstgruppe 83;
3. Paul Storck, Führer der Arbeitsdienstgruppe 224;
4. Dr. Heinz=Emil v. Maltitz, Leiter der Dienstabteilung der Arbeitsgauleitung XV: 5 Günther Herrmann=Lejeune, Leiter der Dienstabteilung der Arbeitsgauleitung VIIl; 6. Wolfram Irhr. v. Racknitz, Führer der Arbeitsdienstgruppe 266; 7. Friedrich Brandes, Führer der Arbeitedienstgruppe 181; 8. Karl Flierl, Führer der Arbeitssie, auf orettener wrunbtuge mit diensigruppe 280; 3. Karl Stapfl, Zuhref der Arsich guf bleitester, Prunblaße Mi, beitsdienstgruppe 2o; 10. Wildelm Rass, Leiter
von Fragen— möglicherweise auch der Abt. Arbeitslig. der Arbeitsgauleitung XXVI;
Der französische Botschafter in London, Corbin der sich zur Zeit in Paris befindet, um das Programm für den Besuch Daladiers und Bonnets zu besprechen, beabsichtigt, wie es heißt, bis Anfang nächster Woche dort zu bleiben und wird deshalb am Wochenende keine Besprechungen mit dem englischen Außenminister Lord Halisax über die Einzelheiten des Besuches haben, wie am Donnerstagmittag angekündigt worden war. Man nimmt an, daß sich der Besuch der französischen Staatsmänner im allgemeinen im Rahmen des letztjährigen Besuches von Chautemps und Delbos in London abwickeln wird.
11. Wilhelm Link, Leiter der Dienstabteilung der Arbeitsgauleitung XIX; 12. Kurt Hillebrecht, Führer der Arbeitsdienstgruppe 90, versetztkommandiert als Leiter der TS. 2; 13. Kurt Schüttler,
Leiter der Dienstabteilung der Arbeitsgauleitung IV; 14. Dr. Hans Hecker, Leiter der Dienstabteilung
der Arbeitsgauleitung V; 15. Hans Wilde, Leiter der Abteilung Arbeitsleitung der Arbeitsgauleitung XIV; 16. Adolf Zinner, Führer der Arbeitsdienstgruppe 154, versetztkommandiert als Leiter der FS. 2; 17. Robert Leitner, Sachbearbeiter im Personalamt der Reichsleitung, kommandiert als Stabechef des Aufbaustabes Oesterreich;
Zum Oberstabsamtswalter:
Den Arbeitsführer 18. Dr. Georg Eickemeyer, Arbeitsgauleitung XXX, kommandiert zum Bezirk XIII des ADwJ.:
Zu Arbeitsführern:
Die Oberstfeldmeister 19. Harry Gotzek, Stabsleiter der Arbeitsdienstgruppe 174; 20. Hans
Schmülling, Stabsleiter der Arbeitsdienstgruppe 43;
Zum Stabsamtswalter:
SachDen Hauptamtswalter 21. Erick Becker, bearbeiter im Personalamt der Reichsleitung.
Der Führer und Reichskanzler hat den Arbeitsgauleiter Dr. Heinz Esser bei der Arbeitsgauleitung XXXI zum Oberarbeitsarzt ernannt.
RAd. in Oesterreich
Spatenstich zum ersten Lager
Zini, 21. 4.
In der Nähe der Ortschaft Dobl bei Graz wurde am Geburtstage des Führers in seierlicher Weise der grundlegende Spatenstich für das erste Arbeitslager des Reichsarbeitsdienstes in Oesterreich getau.
Nach einer Begrüßung durch den Arbeitsführer Stoekele von der Arbeitsdienstgruppe Graz hielt Ingenieur Viktor Baud vom Aufbaustabe Wien eine Ansprache und vollzog den ersten Spatenstich. Der Landeshauptmann der Steiermark, Ingenieur Helfrich, wies auf die Bedeutung des Arbeitsdienstes für Volk und Gemeinschaft hin und pflanzte zum Gedenken an diese Feierstunde eine Geburtstagseiche für den Führer.

Eilfere Kantpte
Friedrich Frekse
Nr. 10)(Nachdruck verboten)
Damals wurden die ersten Unterseebootsversuche gemacht von Hammarfeld. Und bierbei verdiente sich der junge Paulos die Sporen. Er ging nach Rußland und hiell Vortrag bei dem ausschlaggebenden Admiral über die Unterseebootwasse. Er breitete Pläne auf dem Tisch aus, die er aus seinem Portefeuille zog, und verließ den Admiral. Dieser fand das Portefeuille auf dem Tisch und sah in dem Portefeuille eine große Summe Geldes liegen. Sofort schickte er dem Veraaßlichen einen jungen Offizier nach. Der Admiral bäte ihn, zurückzukommen, er habe auf dem Tisch noch einiges liegen lassen. Sir Paulos faßte in seine Rocktaschen, sah in seiner Mappe nach und erklärte dem jungen Kapitänleutnant:
„Es ist ein Irrtum Seiner Exzellenz, ich habe nichts liegen lassen.“ Der Admiral, der in gewissen Geldschwierigkeiten war, bezeigte seinen Dank und setzte es durch, daß zwei Unterseeboote für die russische Marine bestellt wurden. Nun, das war der Anfang.
Paulos sorgte dafür, daß der Geheimdienst der anderen Länder von der Bestellung erfuhr. und nun entwickelte sich aus diesem Anfang ein Riesengeschäft. Mit Hilfe der Unterseeboote kam die Firma Hammarfeld in ein ganz großes Geschäft hinein, mit einer ganzen Reihe von Erfindungen, die sie patentiert hatte. Und der alte Hammarfeld war ungeheuer stolz. dieses Geschäftsgenie, diesen jungen Paulos, entdeckt zu haben. Und als es ihm nun gelang, hier in England durch ein schlau angelegtes Börsenmanöver einen großen Teil der Marim=Aktien in die. Hand zu bekommen, und daraufhin mit Maxim ein Bündnis zu schließen, da hatte Hammarfeld nichts dagegen, daß seine Tochter Sigrid dem so überaus talentvollen, und damals gewiß noch sehr hübschen Menschen, die Hand reichte.
Und nun begann die ganz große Laufbahn von Sir Agosthon. Er ging hinüber nach Amerika. Dort war er es, der zum Sturz des Diktators Porphyrio Diaz in Mexiko am meisten beitrug. Er lieferte die Waffen für die nun folgenden Aufstände. Er schuf das System der großen Wassenfabrikation, politisch dabei zu sein. Aber er hatte ein sicheres System. Während die Hammarfeldwerke etwa im großen Balkankrieg den verbündeten Bulgaren. Griechen usw. die Waffen lieferten, hatte er irgend ein anderes Werk an der Hand. von dem die Leute noch nicht wußten, daß es in seiner Abbängigkeit war, und die Türkei mit Munition und Wafsen versorgte. Von ihm rührte das berühmte Wort her:„Der Wassenfabrikant ist immer neutral, er verkauft, was gut und teuer ist, an beide Seiten.“
Sir Paulos ist nicht lange glücklicher Ehemann der schönen Sigrid gewesen. Sie starb bald nach dem Tode ihres Vaters, der eigentlich nur die Anfänge der ganz großen Laufbahn seines Schwiegersohnes erlebte. Sie starb sehr tragisch, die Frau. Auf einer Fahrt im Sonderwagen nach Konstanz, ward nachts eine Handgranate in ihr Schlafabteil geschleudert, eine Handaranate mit doppelter Zündung, also sehr sichergehend, eine Hammarfeldsche Erfindung. Der Täter, der nie gefunden wurde, hatte wohl
Tristan mit großen Gästen
bestaufführung am Geburtstag des Führers im Stadttheater Bieleseld
Das große Ereignis der Bielefelder Festvielwoche, die Tristan=Aufführung am Östersonntag, über deren hervorragendes Gelingen zier eingehend berichtet wurde, erlebte als Festaufführung am Geburtstag des Führers eine Wiederholung und Steigerung mit der zanz großen Besetzung. Diesmal waren auch die erheblichen Lücken, die das Haus am Ostersonntag aufwies, gefüllt, wozu der Appell in unserem Blatte beigetragen haben wird. Zwei weltbekannte Bayreuther Sängerinnen standen auf den Brettern, Frida eider als Isolde und Margarete klose als Brangäne. Außerdem ein Tritan, wie man sich ihn ebenfalls kaum vollendeter denken kann: Dr. Julius er(München). Die übrige Besetzung war die gleiche wie am Ostersonntag.
Unter den großen, schweren, beldischen Gesangspartien der Wagner=Opern ist die der Isolde ja das Schwierigste und Anspruchsvollste, was der Meister überhaupt für eine Singstimme geschrieben hat. Frida Leider ist als die Berufenste für diese iberragende Aufgabe seit langem bekannt. Glanz und Fülle, Größe und Ausdrucksreichtum ihrer herrlichen Stimme sind einmalig, wenn auch jugendlicher Schrie“, znig sicheruegz
samkeit heute mangeln. Das Hehre dieser Isolde ist bewundernswert. überwältigende Seelengröße in einem grenzenlosen Gefühl der Hingabe und des Leids, gepaart mit der vornehmsten Haltung nordischen Menschentums, kommt ganz zum Ausdruck. Und musikalisch ist bosggetzege. 5 en
heiten und Uebergängen, an Iutigen und an Kraft, an seligem Juvelsturm wie an tiefnerzlichen Erbeben ausgeschöpft.
gedacht, daß Sir Paulos selbst in dem Wagen schliefe.
Sigriv hinterließ ihre Tochter Jane als zweijähriges Kind dem Vater, der sie über alles liebte und ssehr gut erziehen ließ.
Als Sir Paulos— er war damals schon Ritter des Bath=Ordens— die Hollandwersten seiner Firma angliederte, da war Volontär in den Wersten der junge Lord Reginald Holland. Er fiel Sir Paulos auf als ein exakter Zeichner und Techniker. Er hatte alle Wesens= und Charaktervorteile eines englischen Gentlement von tadelloser Abstammung. Der Alte lenkte das Geschick des jungen Mannes, brachte ihn als Tennis= und Tanzpartner mit seiner etwas schüchternen Tochter Jane zusammen, die in ihrem Wesen merkwürdiger Weise ganz Griechin war. dunkelhaarig, nicht allzu groß, weiblich, still, hingebend. Vielleicht ein Abbild der eigenen Mutter von Paulos Agosthon.
Sie war glücklich, daß der Mann, den ihr der Vater bestimmt hatte, ihr gefiel. Sie wurde eine vorbildliche Gattin und führte einen Haushalt, der berühmt war wegen seiner Gediegenheit, seines Glanzes! Sehr englisch! Ein Vorbild.
Hier, bei seiner Tochter, fühlte sich Sir Paulos am wohlsten, wenn er nicht mit seiner Freundin zusammen war, einer spanischen bourbonischen Herzogin. Er hatte Elisabeth de la Arranda schon als ganz junger Mensch kennengelernt, und sich vielleicht schon in die zwölfjährige verliebt, als er sie als Dragoman in Konstantinopel mit ihrer Mutter durch die alte Stadt führte. Er fand sie wieder, wie es heißt, auf der Promenade des Anglais in Nizza. Sie lebte damals von einer, für ihre Verhältnisse sehr kümmerlichen Rente. Sir Paulos näherte sich ihr und fragte sie in dem Tonfall von Konstantinopel, ob es ihm erlaubt wäre, Madame zu führen.
Sie war damals eine späte Dreißigerin und, wußte sehr wohl, was für eine Bedeutung Sir Paulos hatte, und sie hat es selbst erzählt, wie eigentümlich sie berührt war, als sie ihren ehemals jungen Dragoman aus Konstantinopel wiedertraf, der von der blonden Spanierin keinen Blick lassen konnte.
Es zeugt für die merkwürdige Dämonie dieses Mannes, daß er aus dieser Herzogin, die am Ende war, einen neuen Menschen machte, daß er alles das in ihr entwickelte, was diese alte Bourbonen=Rasse an Klugbeit, Menschenkunde, Gedächtnis, Mißtrauen und Anpassungssinn aufgespeichert hatte. Sie wurde nun seine beste Verbündete. Sie war seine erste Diplomatin, man kann sagen, die Außenministerin des Hauses Agosthon. Du wirst dich an das Bild erinnern, das in dem Rundsaal hängt und eine alte Dame in Violett mit Silberstickerei mit merkwürdig klaren, blauen Augen darstellt. Das war sie, die er zuletzt beiLady Alice ist, wie es ihr Großvater wünschte, in den verschiedensten Ländern zur Schule gegangen. Sir Paulos verlangt von einer Frau, daß sie Sprachen kennt, wie er selbst. Dabei hat er aber gleichzeitig dafür gesorgt, daß das junge Mädchen durchaus nicht zu einer Lernpuppe erzogen worden ist. Und
Nicht weniger reich wird man durch die Brangäne Margarete Kloses beschenkt. Der Zauber und die Wärme und nun auch jugendliche Weichheit und tiese Inbrunst dieser breitströmenden Altstimme nehmen den Hörer völlig gefangen. Dazu die Zartheit und Tiefe des Miterleidens und eine wundersame Feinheit des musikalischen Ausdrucks.
Und nun ein jugendlicher Tristan, Dr. Julius Pölzer, hehr und edel an Gestalt und in seiner seelischen Haltung, die die männliche Bändigung des großen Gefühls ausdrückt und die ganze Tiefe der Tristanseele offenbart. Eine Tenorstimme von ebenso großer Zartheit und Weichheit wie beldischer Kraft und metallreicher Färbung. Eine Darstellung, fern vom Opernhaften, niemals bravourös=theatralisch auch im Gesanglichen, immer reiner Ausdruck großen seelischen Erlebens. Die jung=beldische Herbheit im ersten Akt, die leidenschaftliche Inbrunst im zweiten und als Höchstes die Erschließung der ganzen Tiefe todesnahen Durchbebtseins und erhabenen Ueberwindens im dritten Akt schlossen sich zu einer Einheit der Gestaltung und künstlerischen Offenbarung zusammen, die unvergeßlich ist.
Eine wie schöne und große Leistung die gesamte Aufführung für das ganze Theater und vor allem für das Bielefelder Orchester unter seinem Dirigenten Werner Gößling darstellt, ist hier nachdrücklichst hervorgehoben worden. Sie stellte auch bei dieser Wiederholung die Einsatzbereitschaft und Leistungsfähigkeit des Orchesters und die Gestaltungskraft des Dirigenten aufs stärkste unter Beweis. Das Haus dankte mit Beifallsstürmen für das große Erlebnis.
Hans Havemann
Rich.=Wagner=Sonderausstellung in Chemnitz.
Anläßlich des 125. Geburtstages von Richard ner wird in Chemnitz eine Sonderausstellung vordaß sie einen Schädel besitzt, mit dem sie durch die Wand will, das haben wir ja bei ihr deutlich bemerkt.“
„Da Kinder den Großeltern äbnlicher sind als den Eltern,“meinte Clifford,„würde also das Mädchen einen guten Teil Wesen von dem alten Agosthon besitzen.“
„Gewiß!“ rief Repingion.„Ich glaube, sie ist versessen darauf, für den Großvater zu wirken, denn sie liebt ihn über alle Maßen: auch das ist bekannt.“
Die beiden Freunde hatten so ernst miteinander gesprochen, daß sie nicht bemerkten, daß ein großer, etwas hagerer Herr mit silberweißen Schläfen näherte.
„Still!“ sagte Revington.
„Da haben wir Johnstone, den Propagandachef Sir Paulos.“ Mister Johnstone näherte sich, machte vor Clifford halt und sagte: „Ich würde das Alleinsein der Herren nicht stören. Doch als langjähriger Mitarbeiter des Hauses hat mich Lord Northon beauftragt, ich möchte mich um das Wohlbefinden einiger besonderer Gäste kümmern.“
Repington sah Clifford an. Der dankte mit einem Kopfnicken und erklärte, sie beide befänden sich ganz außerordentlich wohl.
„Vielleicht würde es die Herren interessieren, einen Weg durch den Park zu machen?“ schlug Johnstone vor.
„Wir haben hier eine kleine Pforte, die herausführt.“ Er öffnete die Tür, er drehte an einem Kontakt, und von der Pforte aus gab es einen hellerleuchteten Weg unter einer Pergola, deren weiße Pfeiler als Dach Efeu und Weidenzweige trugen. Kleine, smaragdstrahlende Lampen standen wie Sterne in dem deckenden Grün.
Der erleuchtete Gang führte auf einen kleinen Brunnenteich, in dessen Mitte die schön modellierte Figur eines marmornen Mädchens stand, das sich vor dem Wasser fürchtete.
Der Anblick war so bezwingend, daß Repington heraustrat und Clifford ihm langsam folgte. Da fühlte Clifford, wie ihm ein Papier in die Hand geschoben wurde, und als er sich erstaunt umwandte, sah er, daß Johnstone seinen Zeigefinger auf die Lippen legte. Clifford nickte. Sie schritten den Gang hinunter, besahen das schöne Bild inmitten des beleuchteten Brunnens und kebrten zurück.
Johnstone verabschiedete sich. Clifford las den Zettel, aus dem geschrieben stand: Im Interesse Ihrer Sache werden Sie gebeten, sich noch heute nacht um zwei Uhr in der„Taverne Mermaid“, beim Britischen Museum einzufinden.
Diese Zeilen waren mit Schreibmaschine geschrieben. Clifford machte einen Fidibus aus dem Zettel und verbrannte ibn. Revington hatte die Bewegung bemerkt.
„Wir gehen jetzt“, sagte Clifford, indem er auf die Uhr blickte.„Alles weitere erzähle ich dir draußen.“
Clifford begab sich unauffällig mit Repington fort, stieg in seinen Wagen, steuerte ihn durch das Gedränge der parkenden Fabrzeuge und nahm Kurs auf das Britische Museum.
„Ich bin noch zu einer politischen Zusammenkunft bestellt“, sagte er.„Vielleicht trittst du
bereitet, die die Beziehungen des großen deutschen Meistere zur Stadt Chemnitz berausstellen soll. Richard Wagner hat die Stadt Chemnitz oftmals besucht, weil hier seine Schwester wohnte und auch gestorben ist. Neben zahlreichen Akten und Dokumenden über Wagner sind auch in alteingesessenen Familien mancherlei Erinnerungsstücke vorhanden. Sie alle sollen zusammengetragen und in der geplanten Ausstellung der bisherigen Vergessenheit entrissen und der Oeffentlichkeit zugänglich gemacht werden.
Dessauer Oper vor der Eröffnung. Das
Theater auf dem Hauptmann=Loeper=Platz in Dessan ist jetzt baulich fertiggestellt. Der gewaltige Bau ist das erste neuzeitliche Einrangtheater im Reich, mit seinen sieben Bühnen stellt es auch den modernsten Theaterbau dar, der in den letzten Jahren errichtet wurde. Die Gröffnung des Theaters soll am 20. Mai in einem feierlichen Festakt stattfinden, dem eine Aufführung von Weders„Freischüt“ folgen wird.
Reichsmusiktage 1938
Vom 22. bis 29. Mai in Düsseldorf
Zum ersten Male werden vom 22. bis 29. Mai in Düsseldorf„Reichsmusiktage" veranstaltet, die unter der Schirmherrschaft von Reichsminister Dr. Goebbels stehen. Die Reichsmusiktage werden zum Teil die Aufgaben der früheren Tonkünstler=Versammlungen des „Allgemeinen„Deutschen Musikvereins" übernehmen, der bekanntlich im Vorjahre ausgelöst wurde. Bei der letzten Versammlung des Vereins im Juni 1937 in Darmstadt, auf der die Auflösung beschlossen wurde, konnte der Vorsitzende des Allgemeinen Deutschen Musikvereins, Professor Dr. Peter Raabe, der Präsident der Reichsmusikkammer, bereits auf den Plan der Reichsregierung hinweisen, der eine völlige Neugestaltung der Musikfeste vorsah. Im Rahmen der„Reichsmusiktage 1938“ ist eine bulturpolitische Kundgebung vorgesehen, auf der Reichsminister Dr. Goebbels sprechen wird. Die Städtische Oper Düsseldorf ist beteiligt mit der Uraufführung des„Simplizius
Zeitschriftenschau
Aus der Natur(Verlag Hugo Vermühler, Berlin=Lichterfelde). Mit dem Titel„Aus
Natur“ stellt sich jetzt die altbekannte Zeitschrift „Der Naturforscher“ vor. Ansonsten hat sich an dieser Zeitschrift aber nichts geändert. Wie bislang, so wird sich auch in Zukunft der Inhalt zusammensetzen aus sorgfältig ausgewählten, allgemein verständlich geschriebenen Aufsatzen, aus der Naturkunde, Technik, Wirtschaft, Länder= und Völkerkunde, deren Weri durch die gute Bildausstattung noch erhöht wird. Jedem, der über neue Wege und Ziele, über Fortschritte und Erfolge unterrichtet sein will, geben diese Heste Auskunft.
Illustrierte Zeitung(Verlag J. J. Weber, Leipzigs. In kurzen, pragnanten Satzen, belegt mit überzeugenden Aufnahmen, gibt das soeben erschienene Heft einen Kurzbericht über die letzten fünf Jahre des deutschen Aufstiegs. Dr. M. Kühn schildert Volks= und Brauchtum im deutschen Süden. Einen Rückblick auf 1000 Jahre volksdeutsche Vergangenheit gibt Pros. Dr. Erich Brandenburg. Ferner: Bilder aus des neuen Reiches Ostmark, als Ergebnis einer Künstler= fahrt in das schöne Oesterreich, und Bilder vom Abstimmungskampf in Oesterreich.
eine Minute nach mir in das gute alte Lokal. in dem schon Shakespeare seine Feste gefeiert
Das alte Gasthaus, noch im gotischen Stil. aber mit bleigefaßten Fenstern aus der Renaissancezeit und einem gemütlichen Kamin, war um diese Zeit leer. Nur in einer Ecke unterhielten sich Kunsthistoriker aus dem Museum über irgendwelche wissenschaftlichen Fragen.
Clifford ging langsam vorwärts. Er suchte Johnstone, diesen Macher der dunklen Geschäfte des Hauses Agosthon. Von Johnstone war nichts zu sehen, vielleicht kam er später. Clifford ließ sich nieder. Da kam der Wirt des Lokals, der, in Schwarz gekleidet, sich altväterisch verneigte und fragte:
„Sebe ich Mister Clifford vor mir?“ „Gewiß“, sagte Clifford.
Da überreichte ihm der alte Mann, der einen Kopf hatte wie ein Bürgermeister aus der Zeit der Königin Viktoria. ein Bündel Papier, das in schwarze Wachsleinwand verschnürt war, und bemerkte:
„Wollen Sie mir aus diesem Zettel vermerken, Mister: Versprochenes erhalten, Clifford.“(Fortsetzung in der nächsten Nummer.)
Druck und Verlag:
Zeitungeverlag für Westfalen G. m. b.., Bielefeid,
Schulstraße 20. Fernruf 351—358 Verlagsleiter: Watter Wittenberg Hauptschriftleiter: Dr. Hans Havemann. Stellvertretender Hauptschriftleiter: Adolf Manne. Verantwortlich für Politik, Wirtschaft und Vermiechtes: Wollgang Thomas, für Kunst, Kultur und unterhaltende Beilagen: Dr. Hans Havemann, für Gemeindepolitik, Lokales und Gericht: Dr. Walter Goch, für Provinz und Bewegung: Adolf Manns, für Sport: Erich Winter, sämtlich in Bielefeld.— Ferner die in den lokalen Teilen der einzelnen Stadtansgaben angeführten Schriftleiter.— Berliner Schriftleitung: Dr. Hans Seel, Berlin SW 68, Charlottenstraße 82. Für den Bilderdienst verantwortlich die Ressortschriftleiter.— Verantwortlicher Anzeigenleiter: Otto Eberitsch, Bielefeld.
Zurseit iet die Anzeigenpreisliste Nr 8 gültig.
D. A. III. 1988:
Bezirkeausgabe-Bielefeld über 28 000
(davon Lokalbeilage Halle über 2 400) Bezirksausgabe-Gütersloh. über 2000
Bezirksausgabe-Herford über 5600
Bezirksausgabe-Oeynhausen über 2000
Bezirksausrabe-Minden... über 7000
Besirksausgabe-Lübbecke..... über 5 700
Gesamtauflage.. aber 50 800
Simplizissimus“ von Ludwig Maurick, mit
„Don Juans letztem Abenteuer“ von Paul Graener und mit„Frau ohne Schatten“ von Richard Strauß, der sein Werk selbst dirigieren wird. Weitere Veranstaltungen sind ein Konzert unter Leitung von Generalmusikdirektor Balzer mit Hans Pfitzners Kantate„Von deutscher Seele“, ein Männerchorkonzert der Düsseldorfer Chöre unter Mitwirkung des Kölner Männer= gesangvereins, Kammermusiken und Werkskonzerte, die das Reichssinfonie=Orchester unter Leitung von Generalmusikdirektor Adam ausführt. In starkem Maße sind HJ. und NS.= Studentenbung beteiligt, die beide ein Musiklager veranstalten. Die HJ. hält außerdem eine Morgenfeier ab auf der Musik von Komponisten der HJ. zur Darbietung gebracht wird. Die Reichsmusiktage werden ferner Tagungen des Musikwissenschaftlichen Kongresses, des Deutschen Gemeindetages und einen Kongreß „Singen und Sprechen“ bringen. Den Ausklang bildet die Aufführung von Beethovens Neunter Sinsonie. Mitwirkende sind die Berliner Philharmoniker und der Kittelsche Chor unter der Leitung von Wilhelm Furtwängler.
Musik=Wettbewerd in Wien. Unter der Schirmherrschaft von Reichsstatthalter Sepß=Inquart#indet während der Wiener Kunstwochen vom 27. Mai bis 11. Juni ein internationaler Musik=Wettbewerb statt. Junge Künstler können im Gesang, aus dem Klavier und auf Holzblasinstrumenten ihre Meisterschaft zeigen. Als Preisrichter sind Professor Dr. Orel(Wien), Hermann Abendroth und verschiedene ausländische Musikversönlichkeiten eingesetzt.
Richard=Wagner=Festwochen in Köln. Die
Städtischen Bühnen Köln veranstalten vom 21. Mai bis 6. Juni Richard=Wagner=Festwochen, bei denen neden Mitgliedern der Kölner Oper namhafte Künstler aus dem ganzen Reich mitwirken. Die Darbietungsfolge umsaßt folgende Werke: „Der Ring des Nibelungen“.„Der fliegende länder“,„Tannhäuser",„Lohengrin“,„Tristan und Vsolde“.„Die Meistersinger von Nürnberg“ und „Parsifal“.
eirasss serre- FAET-TSERVECETE

Emeeneum
Das Publikum lachte noch auf der Straße über den fröhlichen und freimütigen Film!
(Berliner Nachtausgabe)
*
Das vergnügte Lachen reißt im Zuschauerraum nicht ab. Der Beifall prasselt nur se in die offenen Szenen
(Märk. Volks-Zeitung)
Das Publikum lacht volle anderthalb Stunden lnst ununterbrochen und bereitete den anwesenden Hauptdarstellern zum Schluß nicht andenwollende Ovadonen(12 Uhr-Blatt)
Auch in Bielefeld war am Premierentage Presse und Publikum über diesen Film restlos begeistert!
Je 7
Oorthore
Stadttheater
Felerabendsemelnache
Die Primanerin
Lusisplel von Sigmund Grafl
So. 23. 4. 20— 28— Fr. III
Zum letzten Maie
Cavalleris rusticang
Oper von Mascagni
Der Balasze
Oper von Leoncavallo
Stg. 24. 4. 15-17½, NS.-Gem.
„KdF.“, Herford: Das Land des #cheins, Operette von Lehár
20—28 Pr. III
Letzte Aufführung
der Walzer-Operette
Wiener Blut
von Joh. Strauß
bl. 25. 4. 20 bis 221 K. 2
Pr. III
krataufföhrung
anoch Arden
Oper von O. Gerster
Ja. treu ist die Soldalenliebe
das traditionelle datenfest zur
I. Gründungsteler
Kameradschaft ehem. 15er
Tanz. Darbletungen Lunapark
Eiatritt 50 Pfg. Ende 2 Uhr
WUE S
unter neuer Leitung Sonnabend den 23. April. nachmittags und abends
Unterhaltungs-Musik
der Hauskapelle auf d. Terrasse Sonntag, den 24. April, nechmittags und abends TANZ im Roten Saal
Soillen Blumen Oppig blühn:“
die mit„immergrün
In Drogerien und Blumengeschäften
Moderne Haarpfiege
Färben— Biondieren
Salon Sander
Drackwede, Ad.-Hitler-Str. 179
Motorrad-Verleih
von 88 bis 200 ccm*
A. Rusack, Horst-Wessel-Str. 47.
Ab Sonnabend mitlag
Fohl
sowie
er:
Zentral-Roßschlachterei
sowie la
Pie-defleisch
Webereistraße 23
Der große Tag von Hamburg
Die sensationellen Boxkämpfe in der Hanseatenhalle zwischen
Max Schmeling- Steve Dudas Walter Neusel- Ben Foord
Einzige existierende Original-Tonfilmaufnahmen!
Alle Runden beider Boxkämpfe sind gefiimt und zeigen das Geschehen im Ring zum Teil in Zeitlupenaufnahmen
:.00.05.10 Uhr. Sonntag ab.30 Uhr
Uia-Tonwoche
Uugendliche nieh mugeassen
Schützen!
M
Ab Conntag, den 24. April, jeden Conntag von 10 bis 1 Uhr
Pollerocnsolessen
auf den Ständen des Johannisberges. Geschossen wird
Groß= und Kleinkalider.— Wir erwarten aIle!
Bielefelder Schützengesellschaft v. 1831
Rudolf-Oetker-Halle
Heute, 22. April 1938, 20.15 Uhr
Martin Stein(Klavier) spielt im
10. Sinfonie-Konzert
des verstärkte. Stäatischen OrchesterLeitung: Dr. Hans Hoffmann Max Therstanpen Thomas Brahms
Prwien i. Uin dr fih. dorversan: Tbenternunn fstiochrum
Buchhandl. Pielfer. Fischer, Niemeyer u Böhme
Cmmous-Arbehsgcmeinschau
Sonntag, 24. April
zum Ellenriederennen
Abfahrt 5 Uhr, Parlplatz Hindenburgstraße. Fahrpreis RM..—
Karten im Büro Oberntorwall 22a. Ruf 3949—4203
Freüde sehon am Morgen....!
Rechtzeitig aufgestanden. tipptopp resiert. gemütlich Kaffee getrunken... hun geht's los Die Sonne strahlt, erselber strahlt, und— seine Stiefel strahlen im Hochglanz von Lodix! Das ist wirklich eine„glänzende“ Sache! Blitzblenke Stiefel und Freude am Morgen gibt
SSTTreme
Beteiligen Sie sich am 10000-Mark-Lodix-Preisausschreiben. Bedingungen in den Geschätten!

—
Arleseloee=Eindkuug.g.
Zweites Blatt der Westfälischen Neuesten Nachrichten, Nr. 93
Freitag, 22. April 1938
Der Maeschanstas im Löcnister
Der erste Schultag
Einen Tag haben die kleinen ABC.= Schützen ja nun herum... den ersten Tag in einem neuen Wirkungskreis. Zum ersten Male sind auch sie, gleich ihren Spielkameraden, mit Tornister und Bonbontüte durch die große Schultür geschlüpft... haben irgendwo einen
Platz gefunden in irgend einer Bank——
Und der Lehrer hat schöne Märchen erzählt. Oder war es nicht so, ihr Kleinen?
Habt ihr gesehen, wie lustig der Schwamm und der Griffel um die Tafel tanzten? Genau so lustig müßt auch ihr zur Schule gehen! Es werden ja manchmal Tage kommen, an denen ihr mürrisch werden wollt, aber das geht nicht euch allein so... das geht auch den„Großen“ so! Aber sonst scheint überall Sonne und Freude, und ihr, die ihr jetzt mit dem Griffel dem ABC. zuleibe rückt, werdet euch freuen
auf diese Zeit——— auf eure Schulzeit, die
nun einmal die schönste Zeit des ganzen Lebens ist! Denkt ein wenig daran, ABC.= Schützen, und dann:„Glückauf!" fipp.
Karbidexplosion in Heepen
Kein größerer Schaden
Am 21. April 1938 um 13.40 Uhr wurde die Feuerlöschpolizei Bielefeld nach den Bastertwerken in Heepen alarmiert. Dort waren in der Karbid=Entwickleranlage mehrere Explosionen erfolgt. Bei Ankunft der Feuerlöschpolizei hatte das Personal den Betrieb geräumt. An der Entwickleranlage brannten an mehreren Stellen Karbidgase. Ferner hatte auch der Dachstuhl Feuer gefangen. Das Feuer wurde mit einem Polarschneelöscher und der Kübelspritze gelöscht und das noch in den Behältern vorhandene Karbid entfernt.
Die Explosion erfolgte, als ein Arbeiter den Apparat füllen wollte. Der Arbeiter erlitt leichte Brandwunden im Gesicht und an den Händen. Der Schaden ist gering. Der Betrieb erleidet keine nennenswerte Störung.
Ein Betrüger am Werk
Warnung vor einem Verkäufer mit
An einigen Orten ist ein Verkäufer aufgetreten, der ein Chromputzmittel unter der Bezeichnung„Argentin=Silber=Chromputzmittel" —2,25 RM. an Geschäfts= und Privatleute
für
verkauft hat.
Der Verkäufer hat angegeben, daß es sich um ein hochwertiges Glanzmittel handele, das von der Chem. Fabrik Gebr. Rebach in HamburgAltona hergestellt würde. Diese Angaben sind falsch. Das Putzmittel taugt nichts. Eine chemische Fabrik unter der angeführten Bezeichnung existiert nicht. Der Täter wird wie folgt beschrieben: Etwa 40 bis 50 Jahre alt, etwa 1,68 Meter groß, untersetzt, blonde Haare, trug dunklen„Winterüberzieher.
Sollte der Schwindler auch hier aufgetreten ein oder noch auftreten, so wird um Mitteilung an die Kriminalpolizei gebeten.
* Leicht verletzt
Auf der Nikolaus=Dürkopp=Straße wurde ein Fußgänger von einem Personenkraftwagen angefahren und leicht verletzt.
* PKW gegen Kraftrad
Auf der Stapenhorst= Ecke Humboldtstraße erfolgte ein Zusammenstoß zwischen einem Personenkraftwagen und einem Kleinkraftrade. Der Führer des Kraftrades wurde leicht verletzt. Beide Fahrzeuge wurden leicht beschädigt.
* Eine Schülerin wurde angefahren Beim Ueberqueren der Detmolder Straße wurde eine Schülerin von einem Personenkraftwagen angefahren und leicht verletzt.
it Zwei PKW. stießen zusammen Gestern, kurz nach 13 Uhr, stießen an der Ecke Stavenhorsatraßen, Westraße. wagen zusammen. Der linke Kotflügel einen Wagens wurde stark beschädigt.
* Rentenzahlung
Die Militärrenten werden am 2“ gurz, gis gs. validen= und Unfallrenten am 30, Apfn gegahli.
Personalien
Anläßlich des Geburtstages des Führers sind beim Finanzamt Bielefeld nennungen ausgesprochen worden: Zu
steuerinspektoren die Steuerinspektoren Blome
und Tuxhorn, zum Steuerinspektor der Steuersekretär Fehring.
Ganobmann Schürmann und Gebietsführer Langanke sprachen zu den Gausiegern vor ihrer Fahrt nach Hamburg
Der Anwesenheits=Appell
Gestern kamen in Bielefeld 180 Berufswettkampf Gausieger des Gaues Westfalen=Nord an. Um 17 Uhr fand ein Anwesenheits=Appell am Hauptbahnhof statt, und dann ging es unter Vorantritt des HJ.=Spielmannszuges zum Abendbrot in die Dürkopp Kantine. Hier hieß der Betriebsobmann Pa. Oberwittler die Gäste willkommen, die an den langen Tischen Platz genommen hatten. Für die Unterhaltung sorgten die Männer von der Dürkopp Kapelle und der Arbeitskamerad Eickhoff mit seinen Gesangvorträgen. Der Leiter der Führungs stelle des Berufswettkampfes. Bannführer Stöckelmann(Münster) behandelte noch einige technische Fragen, und nun vereinte im Saal des HdT. alle Gausieger eine Feierstunde.
Nach einer musikalischen Einleitung des H3. Bannorchesters sprach ein Hitlerjunge einen Vorspruch von Heinrich Lersch:„Was du auch tust...“ Der Bielefelder Kinderchor unter der Leitung von Scharführer Oberschelv sang zwei Lieder„Ein junges Volk steht auf" und „Leuchte, scheine goldne Sonne, über dieses freie Land“.
Noch einmal spielte das Bannorchester, und dann konnte Bannführer Stöckelmann den Gauobmann Schürmann und den Gebietsführer Langanke begrüßen und brachte gleichzeitig den Wunsch zum Ausdruck, daß alle Teilnehmer am Endkampf in Hamburg durch ihre Haltung beweisen würden, daß sie Westfalen seien.
Der Gebietsführer spricht Gebietsführer Langanke forderte die Endkämpfer am Berufswettkampf auf. in Hamburg zu beweisen, daß sie zu den Berufsbesten des Reiches gehören. Neben dem Willen zum Siege müsse jeder sich selbst und seine Sache richtig
vertreten. Jeder solle sich die Frage vorlegen, ob es nur darum gehe, geehrt zu werden. oder ob er ein kleiner Teil des Volksganzen sei. Diese Frage müsse jeder durch die Tat beweisen. indem er, wenn er auch Nichtsieger sein sollte, sich trotzdem immer mustergültig verhalte.
Wenn jeder den Marschallstab im Tornister trage, so sei die Erringung des Stabes nicht an die Zeit gebunden, sondern sie sei möglich. solange er bereit sei, danach zu greifen.
Vielleicht seien hier schon einige Wettkämpfer anwesend, die das Glück haben würden, am 1. Mai in der Reichskanzlei den Händedruck des Führers und damit den schönsten Lohn zu erhalten. Sie sollten aber dessen eingedenk sein, daß sie dort nicht sich selbst, sondern eine Gesamtheit repräsentieren. Mit der HitlerJugend seien aber alle anderen Wettkämpfer eine kämpferische Gemeinschaft des Gaues Westfalen Nord.
Mit den besten Wünschen für den Endkampf beendete der Gebietsführer seine Ansprache.
Der Gauobmann nahm das Wort
Gauobmann Schürmann sprach davon, daß im neuen Deutschland das nationalsozialistische Arbeitsethos entstanden sei, und um dieses Ethos in das Volk hineinzutragen, sei auch der Berufswettkampf geschaffen. Jeder, der nun nach Hamburg fahre, sei Bannerträger dieses Ethos, das einmal das ganze Volk beherrschen werde. So sei der Berufswettkampf als Dienst am Volk und der Gemeinschaft anzusehen. Möge in Hamburg das Ergebnis ausfallen wie es wolle, jeder solle weiter Kämpfer in diesem Sinne sein.
Der Gauobmann wünschte allen Teilnehmern gute Fahrt, guten Erfola, so daß der
Einsatz für Deutschland
Brigadeführer Faßzbach sprach vor der FreitorpsKameradschaft Bielefeld
Die Bielefelder Kameradschaft der ehemaligen Freikorpskämpfer hielt gestern im „Kyffhäuser“ ihren Pflichtappell ab. Kameradschaftsführer Bergholz, der den Appell eröffnete, begrüßte den SA.=Brigadeführer Faßbach und die vielen anderen Gäste. Er gedachte sodann der Toten des Weltkrieges, der Bewegung und der Helden, die ihr Leben für das Größdeutsche Reich hingaben, sowie des Fliegerhelden Manfred von Richthofen, dessen Todestag gestern war.
Brigadeführer Faßbach, der vier Jahre an der Front stand und zwei Jahre lang Freikorpskämpfer war, sprach davon, daß kein geschichtlicher Abschnitt jemals so bedeutsam gewesen sei wie der heutige. Wenn wir 1918 den Krieg verloren hätten, so sei dies darauf zurückzuführen gewesen, daß wir kein Ziel mehr gehabt hätten, und daß die Begriffe Thron und Altar keine Begriffe mehr gewesen seien. So ringen auch heute die Völker um weltanschauliche Begriffe, und so sehen wir wie die demokratischen Völker darum ringen, die Demokratie zu erhalten. Wenn in Rußland die Demokratie abgeschafft sei, so sei damit aber noch lange nicht das Glück gekommen. In Deutschland sei ein Volk nach der Abschaffung der Demokratie und Erringung einer neuen Weltanschauung glücklich geworden. Den Kampf hierfür habe die NSDAP. am 30. Januar 1933 bestanden.„.(m 25
Wenn heute Stimmen laut würden, daß doch nun alles in Ordnung sei und die Partei aufhören könne zu existieren, so könne gerade in diesem Kreis der Frontsoldaten und Freikorpskämpfer gesagt werden, daß es Aufgabe der Partei sei, den Wehrwillen und die Wehrfähigkeit der Männer zu erhalten. Eine Wasse erhalte von seinem Besitzer erst dadurch den richtigen Wert, mit welchem Geist sie bedient werde. Zur Erhaltung der Wehrfähigkeit gehöre aber auch die Einrichtung des SA.=Sportabzeichens, das vom Führer zur Urkunde erhoben wurde. So sind auch die Wiederholungsübungen auf dieses Ziel ausgerichtet, denn die Uebungen sind restlos auf Wehrsport abgestellt. Der Brigadeführer richtete dann einen Appell an die Freikorpskämpfer, Besitzer des SA.= Sportabzeichens zu werden, womit jedermann sich ausweise, daß er wehrfähig und wehrwillig sei.
Im Hinblick auf die stattgefundene Volksabstimmung sagte der Brigadeführer, daß es weiterhin heißen müsse mehr zu tun, als es Pflicht jedes einzelnen Volksgenossen im Dienst und am Werke für Deutschland wäre. Wir müßten so die Schuld abtragen, die wir mit am verlorenen Kriege hätten, um einmal vor der Geschichte und unseren Enkelkindern Rechenschaft geben zu können. Wir müßten sorgen, daß wir jederzeit Kerle seien. Der Weg dazu sei des Einsatzes wert.
Kameradschaftsführer Bergholz verband mit seinem Dank an den Brigadeführer das Gelöbnis seiner Kameraden zum steten Einsatz.
An 46 Freikorpskameraden konnte dann die Urkunde zum Einsatz für Deutschland verteilt werden.— Bei den Klängen des Musikzuges der HJ. blieb man noch im kameradschaftlichen Kreis zusammen.
Partei kein Inkasso-Institut
Eine bemerkenswerte Feststellung
X Unter dieser Ueberschrift wendet sich der
Das Gefolgschaftsmitglie9 Phense#n macher, Am Lothberg 1, kann heute 25jährige Tätigkeit bei der Firma Dr. Oetter zurücksehen.
aschteashenle d eisgisen die elng, es in einem Mahnschreiben um 28 RM. hieß:„Ich würde mich sonst zu meinem Bedauern genötigt sehen, die Angelegenheit dem Gericht zur weiteren Veranlassung zu übergeben und der Partei von Ihrem Verhalten Mitteilung zu machen.“ Es erscheint, so sagt hierzu das genannte Organ. an der Zeit, endlich einmal gegen die Manie, die Partei als Druckmittel für irgendwelche, vielleicht gar nicht oder in einem beschränkterem Ausmaß vorhandene Forderungen zu benutzen, ganz energisch Front zu
Allen Volksgenossen, die durch solche Mittel glaubten, den ordentlichen Rechtsweg ausschalten zu können, sei ein für allemal zu sagen, daß die Partei kein Inkasso=Institut sei. Für die Durchsetzung berechtigter Forderungen habe der Staat die ordentlichen Gerichte eingerichtet Die Partei habe ganz etwas anderes zu tun, als sich in Privatkram zu mischen und sich damit zu belasten, vielleicht gar nicht zu Recht bestehende Forderungen gegen Parteigenossen einzutreiben. Denn das Merkwürdige sei, daß derlei Briefe meist von Leuten geschrieben würden, die selbst nicht der Partei angehörten und so versuchten. Parteigenossen entweder unter Druck zu setzen oder irgendwie zu schädigen Deshalb aber, weil X wegen jahrelanger Arbeitslosigkeit beispielsweise mit der Miete im Rückstand blieb habe er noch lange kein parteischädigendes Verhalten gezeigt. Das seien Privatsachen, die einen Dritten nichts angingen, vor allem nicht die Partei. Fort mit der durch nichts berechtigten Auffassung mancher Leute, so schließt die Stellungnahme,
daß die Partei dazu da ist, ihnen unentgeltlich als Inkasso=Institut zu dienen.
Gau Westfalen=Nord viele Reichssieger dann begrüßen könne.
Mit dem Sieg=Heil aus den Führer und dem Gesang der Nationallieder wurde die Feierstunde geschlossen. Die Gausieger gingen in ihre Quartiere und verließen heute morgen um.20 Uhr Bielefeld auf dem Wege nach Hamburg.
Der KRSV. Bielefeld
im Fernwettkampf
Ein gutes Ergebnis
Entsprechend der Anordnung des Führers des Deutschen Schützenverbandes beteiligte sich der KnSt 1928 Bielefeld e. V. am letzten Sonntag an dem in ganz Deutschland stattgefundenen Fernwettkampf mit einer Mannschaft von fünf Schützen, die je 10 Schuß in liegender, kniender und stehend=freihändiger militärischer Anschlagsart abzugeben hatten.
Das als ganz hervorragend anzusprechende Ergebnis zeigte folgende Schußleistungen:
Gesamtringzahl 1509
Das Ergebnis der einzelnen Schützen war folgendes:
Hüttemann 310 Ring
Aßmus 309 Ring
Schulte 300 Ring
Pieper 296 Ring
Fahrtmann 294 Ring.
Warnung an die Kraftfahrzeugführer
Betrunkene Fahrer hinter dem Steuer
Trotz der wiederholten Mahnungen und Warnungen in der Presse sind noch immer die Fälle häufig, in denen Kraftfahrzeugführer nach Alkobolgenuß am Steuer von Kraftfahrzeugen betrofsen werden. Es sei daher nochmals daran erinnert, daß Schuldige an Verkehrsunfällen. bei denen übermäßiger Alkoholgenuß durch die polizeiliche Blutuntersuchung festgestellt wird, festgenommen werden und bis zur gerichtlichen Verhandlung in Haft bleiben. Außerdem wird jedem Fahrer, der im betrunkenen oder angetrunkenem Zustande am Steuer eines Kraftjahrzeuges angetroffen wird, unnachsichtlich der Führerschein entzogen, auch ohne daß er einen Verkehrsunfall verschuldet hat und ohne Rücksicht auf persönliche und wirtschaftliche Verhältnisse.
Weiter werden solche Personen öffentlich in der Presse mit Namen, Beruf und Wohnung und unter Hinweis auf ihr Verschulden angeprangert werden. An die Verkehrsbeamten ist erneut Anweisung ergangen gegen unbelehrbare Kraftfahrer und Verkehrsteilnehmer mit aller Schärfe vorzugehen. Es ist nunmehr zu erwarten, daß durch eine genaue Befolgung der Mahnungen und Warnungen die hohe Unfallziffer wesentlich herabgedrückt werden wird.
Keine Zigarrenmaschine
Westfälische Zigarrenindustrie lehnt Wiedereinführung der motorischen Wickelmaschine
einstimmig ab
Die DAF. Abt.„Nahrung und Genuß" teilt uns mit: Auf einer Tagung der Fachuntergruppe Zigarrenindustrie, Bezirk Westfalen, die am 12. April 1938 in Löhne stattfand, wurde u. a. auch die in letzter Zeit sehr akut gewesene Frage der Wiedereinführung der motorischen Wickelmaschine behandelt. Hierbei ergab sich, daß sämtliche Zigarrenhersteller des Bezirks Westsalen die Wiedereinführung dieser Maschine einstimmig ablehnten, um eine Entvölkerung des flachen Landes zu vermeiden und die gesunde Verbindung zwischen Industrie und Landwirtschaft zu erhalten.
Auf der anderen Seite soll auch die weitere Ausdehnung der Großindustrie vermieden und damit die Erhaltung der Klein= und Mittelbetriebe erreicht werden.
Diese Mitteilung dürfte in den Kreisen der Zigarrenmacher eine gewisse Beruhigung über die Zukunft herbeiführen.
Eine ausführliche Behandlung dieser Angelegenheit folgt noch.
Arbeitskammertagung sindet statt
Die für Montag, 25. April, um 17.30 Uhr in Bielefeld. Haus des Handwerks, Papenmarkt Nr. 11, sgesetzte Tondertagung der Arbeits. kammer Westfalen Nord fällt nicht unter die Anordnung betr. Versammlungsruhe. Die Tagung findet also bestimmt statt.

5
Vorsicht, Marksteine!
Wer sie beim Ackern beschädigt, macht sich strafbar
X Die seit längeren Jahren von der Landesaufnahme ausgeführte Prüfung von##igonometrischen Punkten hat ergeben, daß die Marksteine zum Teil ganz verschwunden, zum Teil aus dem Acker herausgenommen und am Wall oder im Graben niedergelegt, zum Teil an Ort und Stelle liegend vergraben sind. Die Besitzer sind fast ausnahmslos im Unklaren über den Zweck und Wert der trigonometrischen Marksteine. Sie beackern die Marksteinschutzflächen in dem Glauben, daß ihnen zwar der Boden nicht
gehöre, ihnen aber die Nutznießung überlassen sei. Diese Annahme ist natürlich irrig. Die
Marksteinschutzfläche 1 die kreisförmige
Kurksteinschagftache, b. k. die kleisförmige Bodenfläche von 2 qm um den Markstein, darf nicht vom Pfluge berührt werden. Vergl.§ 2 der Anweisung vom 20. Juli 1878, betreffend die Errichtung und Erhaltung der trigonometrischen Marksteine. Zuwiderhandlungen werden nach§ 370,1 des RStrGB. mit Geldstrafe bis zu 150 Nm. bestraft.„ 6 f M.
Durch das Umpflugen und Eggen der Marksteinschutzflächen entstehen die vielen Verrückungen und Beschädigungen der Marksteine; mit der geringsten Verschiebung ist aber der Punkt zerstört und kann nur unter Aufwendung von erheblichen Kosten von Technikern der Landesaufnahme wieder hergestellt werden. Die Zerstörung von trigonometrischen Punkten der Preußischen Landestriangulation fällt unter § 304 des RStrGB.(Gegenstand der Wissenschaft) und wird mit Geldstrafe bis 900 RM. oder mit Gefängnis bis zu zwei Jahren bestraft.
Preise in Bielefeld
vom 21. April 1938
Rindfleisch ½ kg ab 85 Rpf.; ab 85 Rpf.; Kalbfleisch.70—.80 RM.; Hammelfleisch ab 1 RM.; Leber ab 90 Rpf.; Eisbein ab
60 Rpf.; Kleinfleisch ab 25 Rpf.; Sülze ab 60 Rpf.; Suppenknochen ab 20 Rpf.; Nieren ab 70
Rpf.; Flomen ab 90 Rpf.; Schmalz ab.10 RM.; Talg ab 50 Rpf.; Nierenfett ab 60 Rpf.; Bratwurst ab.10 RM.; Dauerwurst ab.60 RM.; frische Wurst ab 50 Rpf.; Schinken ab.60 RM.; Schinkenspeck ab.10 RM.; hiesiger Speck ab.06 RM.; Eier Stück 10—13 Rpf.; Quark ½ kg 25 Rpf.; Molkereibutter.67—.60 RM.; Käse, je nach Art und Güte.00—.40 RM.;
25—35 Rpf.; Kabeljan 25—30 Rpf.; Rotbarsch 25—30 Rpf.; Seelachs 25 Rpf.; Salzheringe Stück —7 Rpf.; grüne Heringe ½ kg 17 Rpf.; Bückinge 60 Rpf.; Schollen 40—60 Rpf.; Fischfilet 30 45 Rpf.; Honig.80 RM.; Hühner—.30 .; Schwarzwurzel 25—30 Rpf.; Knoblauch volle—5 Rpf.; Aepfel ½ kg 20—50 Rpf.; Feldsalat 40—60 Rpf.; Rhabarber 15—25 Rpf.; Feigen 32 Rpf.; Pampelmusen 30—50 Rpf.; Bananen 38—40 Rpf.; Tomaten 35—45 Rpf.; Zitronen
Stück—6 Rpf.; Weißkohl A ½ kg—10,5 Rpf.; Weißkohl B—9 Rpf.; Wirsingkohl, grün, 14 Rpf.; Wirsingkohl, gelb, 10—11,5 Rpf.; Rotkohl 12,5—14 Rpf.; Blumenkohl Kopf 30—42 Rpf.; Kohlrabi
½ kg.—10 Rpf.; trochene Bohnen 34 Rpf.;
Linsen 35—4 Rpf.; trockene Erbsen 35 Rpf.;
Steckrüben—6 Rpf.; Möhren 6,5—11 Rpf.; Kartoffeln bei 5 kg 48—26 Rpf.; Winterspinat ½ kg —9 Rpf.; Stielmus Bund 16—18 Rpf.; Radies10—12 Rpf.; in= und ausländische Zwiebeln ½ kg 16—16 Rpf.; Fleischerzwiebeln 14 Rof.;
Sellerie Knolle 16—50 Rpf.; Porree Stange—7 Rpf.; Salat Kopf 16—20 Rpf.; Suppengrün Bund —10 Rpf.; Rote Beten ½ hg—9 Rpf.; Rettiche Stück—5 Rpf.; Gurken 50—00 Rpf.
Breslau und Kampfspielwoche
Um den Stadtmeister
Kreis Ravensberg an erster Stelle
noch vor der Spielruhe
statt Radfahren Gepäckmarsch im Programm der
Stadttheater
Bielefeld
Wir konnten bereits mitteilen, daß am 15. Mai in Bielefeld die Ausscheidungskämpfe der Kreise Ravensberg, Wittekind, Lippe, Hellweg und Ostwestfalen für das Deutsche Turn= und Sportfest in Breslau stattfinden. Insgesamt werden an diesem Tage auf der Königsbrügge und in der BTG.=Turnhalle 500 Wettkämpfer und Wettkämpferinnen antreten. Insgesamt meldeten für die Fahrt nach Breslau bisher Kreis Ravensberg 545 Teilnehmer aus 33 Vereinen,
Kreis Wittekind 525 Teilnehmer aus 45 Verdwes.„
Kreis Lippe 430 Teilnehmer aus 35 Vereinen, Kreis Ostwestfalen 167 Teilnehmer aus 14 Vereinen und
Kreis Hellweg 375 Teilnehmer aus 29 Vereinen.
Daraus ist ersichtlich, daß in unserem Bezirk der Kreis Ravensberg, der Bielefeld, Halle und Wiedenbrück umfaßt, bisher das beste Nennungsergebnis erzielt wurde. Da die Frist aber noch nicht abgelaufen ist; wird sich diese Zahl noch erhöhen und Ravensberg bleibt hoffentlich an der Spitze der genannten Kreise stehen. Insgesamt wurden bisher im Gau Westfalen 8512 Meldungen aus 603 Vereinen in 16 Kreisen abgegeben.
Nach Breslau wird in Bielefeld wieder die Bielefelder Kampfspielwoche mit den Kämpfen um den Oetker=Pokal im Vordergrund des sportlichen Interesses stehen. Als Austragungstermin steht die zweite Hälfte des Monats August fest. Da die Spiele im Handball und Fußball mindestens vier Wochen in Anspruch nehmen, werden diese Vorentscheidungen, die gleichzeitig den Bielefelder Stadtmeister ermittern, wohl noch vor der Spielruhe, also bis zum 1. Juli, ausgetragen werden. Dies ist um so mehr zu begrüßen, als bis zur Spielruhe die Vereine sich nur durch Freundschaftsspiele sonst betätigen können. Die Spiele um den Oetker=Pokal bzw. um die Stadtmeisterschaft werden bis zur Spielpause neuen Reiz für alle Fußball= und Handballfreunde bringen.
Die vorbereitenden Arbeiten zur diesjährigen Durchführung der Bielefelder Kampfspielwoche sind bereits ausgenommen worden. Neu wird in diesem Jahre sein, daß im Tennis nur um die Stadtmeisterschaft gespielt wird und daß
zehn Uebungen aufgenommen ist.
Außer dem Oet“:-zesge, Lurng
in diesem Jahre von der Bielefeider L# gemeinde gibt es unter den weiteren
verteidigt Preisen
noch einen Pokal,
der in jedem Jahre für eine Sportart als Preis, also abwechselnd für mehrere Sportarten im Laufe der Jahre, vergeben wird. Es handelt sich dabei auch wieder um einen Wanderpreis.
Vorerst steht aber Breslau im Vordergrund des Interesses, und alle Fachschaften sind eifrig bei den Vorbereitungsarbeiten, um den Kreis Ravensberg zahlreich und mustergültig in Breslau vertreten zu sehen.
Ankunft und Abzug der Truppe
Beseitigung von Härten bei der Quartier= leistungsentschädigung
X Nach dem Gesetz über die Quartier= leistung für die bewaffnete Macht im Frieden ist für ein in Anspruch genommenes Quartier eine Vergütung nicht zu zahlen, wenn Ankunft und Abzug der Truppe auf einen Tag fallen. Nach den Ausführungsbestimmungen gilt als Tag die Zeit von Mitternacht zu Mitternacht. Es kommt jetzt häufiger vor, daß Truppen nach einem Nachtmarsch oder einer Nachtübung erst nach Mitternacht Quartiere beziehen, sie voll in Anspruch nehmen und am gleichen Kalendertag wieder verlassen. Für Quartiergeber die bei einer derartigen Inanspruchnahme der Quartiere dasselbe leisten müssen wie die Quartier= geber, deren Einquartierung am Abend des einen Tages ankommt und am Morgen des nächsten Tages wieder abrückt und die für ihre Leistungen entschädigt werden, bedeutet die jetzige Regelung oft eine Härte.
Auf Anregung des Oberkommandos des Heeres hat der Reichsinnenminister bei der Neufassung des Quartierleistungsgesetzes durch das Wehrleistungsgesetz die Beseitigung dieser Härte vorgesehen. Bis zu dieser gesetzlichen Neuregelung können nach einem für die Wehrmacht ergangenen Erlaß, soweit tatsächlich Härten für die Quartiergeber entstehen, als Entschädigung freiwillige Zuwendungen bis zur Höhe der gültigen Sätze gewährt werden.
An die
Ortsgruppen des Kreisgebietes Bielefeld=Halle:
Die Ortsgruppen des Stadtkreises können die Plaketten für den 1. Mai in Empfang nehmen. Den Ortsgruppen und Stützpunkten von BielefeldLand und Halle werden diese Plaketten am Freitag und Sonnabend zugestellt. Der Kreiskassenleiter.
RSDAP., Amt für Erzieher Bielefeld=Stadt, Bieleseld==Land und Halle
1. Fachschaftsitzung der Fachschaft VI Am Sonnabend, 30. April, um 17 Uhr findet im Kyffhäuser eine Fachschaftsitzung statt, zu der alle Mitglieder der Fachschaft VI eingeladen werden.
2. Arbeitsgemeinschaften
2) Zeichnen und Kunsterziehung: Montag, 25.., um 17 Uhr Gymnasium(Oberschullehrer Klocke); b) Turnen: Techn. Lehrerinnen und Reserendarinnen: Montag, 25.., 18—19 Uhr AugusteViktoria=Schule(Frl. Tilly).
Wissenschaftliche Lehrerinnen: Freitags von 17.30—18.30 Uhr Cecilienschule. Beginn am 29. 4. (Frl. Westheide).
3. Zusammenkunft der Verbindungsmänn er der Schulen Am Montag, 25.., um 17 Uhr findet in der Bückardtschule eine kurze Besprechung der Verbindungsmänner der Schulen zum RSLB. statt.
Der Mäuckors
Eine Köstliche Fümkomödie im Universum
3 Aufführungen zum
Heute um 20 Uhr(=Miete) im Rahmen der Osterfestspielwoche das Drama der Liebe„Vor der Brücke“ von Fritz Nölle in der Inszenierung von Kinner von Dresler. In dieser letzten Vorstellung als Gast wieder Hans Kettler, Berlin, in der männlichen Hauptrolle. Die beliebten Opern„Cavalleria rusticana" und„Der Bajazzo“ stehen letztmalig für Sonnabend auf dem Spielplan und am Sonntag gelangt zum 22. und letzten Male die Walzer=Operette„Wiener Blut“ von Joh. Strauß zur Aufführung.
„Enoch Arden" in Vorbereitung Eine der erfolgreichsten Opern der letzten Jahre, die neue dramatische Oper„Enoch Arden“ von Ottmar Gerster, gelangt am kommenden Dienstag zur hiesigen Erstaufführung. Die Titelrolle singt Georg Goll.
Heute letztes Sinfonie=Konzert Am heutigen Freitag um 20.15 Uhr finden die diesjährigen Sinfonie=Konzerte des Städtischen Orchesters ihren Abschluß mit dem 10. Konzert, das unter Leitung von Dr. Hans Hoffmann steht. Als Solist wurde erstmalig Max Martin Stein gewonnen, als Interpret des ihm gewidmeten Klavierkonzerts von Kurt Thomas, das hier, nach erfolgreichen Aufführungen u. a. in Köln, Leipzig, Berlin, erstmalig zu Gehör kommt. Der Künstler kehrte jetzt erst von einer großen erfolgreichen Balkanreise zurück. Als 2. Erstaufführung steht zu Anfang die„Bremische Serenade“ von Therstappen und den Abschluß bildet die 4. Sinfonie von Joh. Brahms, mit der berühmten Passacaglia als Schlußsatz.— Autobussonderverkehr ab Rathaus und Jahnplatz 19.87 und 19.52 Uhr. Abendkasse: eine Stunde vor Beginn in der Rudolf=Oetker= Halle.
Heinrich Spoerl hat mit seinem heiteren Roman„Der Maulkorb“ dem deutschen Film einen Stoff in die Hand gegeben, wie er sich wohl besser kaum für ein Filmlustspiel eignen könnte. Wir kennen Spoerl als den Autor des Films„Wenn wir alle Engel wären", in dem man eine herrliche Parodie auf den harmlosen ehrpußeligen, aber etwas selbstgerechten Spießer von heute findet. Nun führt er uns 40 Jahre zurück in die Zeit der kleinen Sorgen, Kastengeistes und der Pferdebahnen. Er zeichnet hier das witzig=originelle Porträt eines Staatsanwaltes aus der friedlich=behäbigen Zeit der Jahrhundertwende, der im wippenden Zustand eines netten Räuschleins nächtlicherweise das bronzene Denkmal seines hochverehrlichen Landesherren mit einem Maulkorb schmückt und, da die Sache in der kleinen rheinischen Stadt natürlich beträchtliches Aufsehen ja geradezu einen Skandal erregt, nun gewissermaßen seine eigene Verfolgung aufnehmen muß. Niemand seiner Mitbürger, er am allerwenigsten, hegt im entferntesten den Verdacht, daß der Herr Staatsanwalt persönlich der Missetäter gewesen sei. Mit feurigem Diensteiser und der Hoffnung auf eine baldige Beförderung nimmt er sich des schwierigen Falles an und leitet die Ermittelungsaktionen in die Wege.
Daraus ergeben sich begreiflicherweise die seltsamsten, vergnüglichsten und kompliziertesten Situationen, und es ist wohl nicht weiter verwunderlich, wenn Lachsalven nach Lachsalven den Musentempel durchtönen, wie man sie wohl selten in einem Lichtspielhaus erlebt hat.
Ralph Arthur Roberts ist großartig. Er ist mit seiner Leistung ebenso neu entdeckt wie Charlotte Schellhorn, die in reizender Natürlichkeit das züchtige junge Mädchen von Anno dazumal gibt. Ludwig Schmitz, ein überwältigend komisches Talent, der schon allein durch seine fröhliche Stupidheit begeistert.
Klimadienst
der„Westfälischen Neuesten Nachrichten“
Nach den Beobachtungen der Klimastation im Reichswetterdienst in Bielefeld=Stieghorst Lufttemperaturen:
—
Niederschlag in den letzten 24 Stunden: 0,0 Liter je Quadratmeter
Dampfdruck: 5,0%
Luftfeuchtigkeit: 63,0%
Sism Nr. 28
1) Ein skandalbser Sachverhalt:
im Rausch hängt der Herr Staatsanwalt krambambuli— krambambulum dem Landesherrn den Maulkord um
2) Pfut, Teufel! Welche Bubentat. das grenzt ja schon an Hochverrati Der Täter— wer's auch immer sei— der büßt mir für die Schweinerei!
9) Dte Frage heißt nach dem Besund: wo ist in aller Welt der Hund. der kleine, dem der Maulkord patzt damtt man schnell den„großen“ saßt
4) Das ist das Ende der Geschicht er sagt sich selbst und weiß es nicht— woraus man sieht, wohin es führt wenn man im Rausch politisiert.
#3
—
Deutsches Frauenwerk unter Führung der RS.=Frauenschaft
Ortsgruppe Kesselbrink
Bitte alle Zellenfrauenleiterinnen Freitag, 17.30 Uhr, zu einer Kurzbesprechung in der Geschäftsstelle der Ortsgruppe zu erscheinen.
B2M.=Untergan 158
Alle Mädel, die an der Jugendfilmstunde teilnehmen, treten am Sonntag, 10 Uhr, auf dem Kesselbrink an.
BDM.=Werkgruppe
Die Mädel der BDM.=Werkgruppe treten heute um 20 Uhr im Niedermühlenkamp an.
BDM.=Mädelgruppe 4/158 Pottenau
Alle Mädel treten heute um 20 Uhr Turnzeug am Hermann=Göring=Haus an.
IM.=Untergan 158
Die für Sonnabend vorgesehene IM.=Sportschulung findet am Montag von 15.80 bis 17.80 Uhr in der Turnhalle der Auguste=Viktoria=Schule statt. Da für die Gruppensportfeste geübt wird, ist das Erscheinen einer jeden IM.=Führerin selbstverständliche Pflicht.
IM.=Werkgruppe
Alle Mädel der IM.=Werkgruppe treten heute, Freitag, 15 Uhr, im Niedermühlenkamp an.
Bielefeld=Land
Was nützt es, alle Schauspieler anzugeben. Hingehen und ansehen. Es gibt nur diese eine Parole. Man freut sich, wenn man das Kino verläßt, und man schmunzelt noch lange vergnügt hinterher über diesen prächtigen Film.
Deutsches Frauenwerk unter Führung der NS.=Frauenschaft Kreis Bielefeld=Land Betrifft Kindergruppen
Am Montag um 16 Uhr findet im Kreishaus, Horst=Wessel= Straße, die monatliche Arbeits besprechung der Ortskindergruppenleiterinnen statt. Sämtliche Ortsgruppen im Landkreis, wie Gadderbaum, Senne I, Quelle, Brackwede, Jöllenbeck, Ummeln, Milse, Brake und Heepen müssen anwesend sein oder Helferinnen oder eine Vertretung schicken. Die Listen, die im letzten Rundschreiben erwähnt wurden, sind mitzubringen.
Tandkreis SRetefera
Brackwede. Einschulung bei der Berufsschule. Am Dienstag haben sich in der III. Bürgerschule alle schulentlassenen Jungen und Mädchen, die am 31. März 1938 noch keine 18 Jahre alt waren, zum Besuch der Berufsschule anzumelden. Berufsschulpflichtig sind alle obengenannten Jugendlichen, die in Brackwede, Quelle und Ummeln beschäftigt sind oder dort wohnen, aber noch keine Arbeitsstelle haben. Die Jungen(Lehrlinge, Praktikanten, Arbeits= und Laufburschen usw.) haben sich um 14 Uhr, die Mädchen(gewerbliche Arbeiterinnen, Lehrlinge, Haushaltslehrlinge Hausjahrmädel, Pflichtjahrmädel, Hausangestellte und Mädchen ohne Stelle) um 16 Uhr anzumelden. Arbeitsbuch und letztes Schulzeugnis sind mitzubringen.(e)
Brackwede. Beförderungen am Geburtstag des Führers. Am Geburtstag des Führers wurden von der Reichsbahndirektion Hannover folgende beim Bahnhof Brackwede beschäftigten Beamten ernannt: Reichsbahnbetriebsassistent Wilhelm Stüwe zum Reichsbahnassistenten, Weichenwärter Christian Horsthemke zum Stellwerkmeister und Rangieraufseher August Schwier zum Rangiermeister.
(e)
Brackwede. Gefunden— zugelaufen. Auf der Grünstraße wurde in den letzten Tagen ein gut erhaltenes Herrenfahrrad gefunden.— In der Gemeinde Ummeln wurde ein Dackel als zugelaufen gemeldet. In beiden Fällen erteilt das Polizeibüro im Amtsgebäude nähere Auskunft.(e)
Ummeln. Kameradschaft sabend der Politischen Leiter. Zum Geburtstag de Führers hatten sich die Politischen Leiter mit
ihren Frauen zu einem Kameradschaftsabend beim Pg. W. Gröppel eingefunden.(119)
Ummeln.„Die Julika“. Diesen Großfilm mit Paula Wessely und Attila Hörbiger zeigt am kommenden Dienstag um 20 Uhr bei Grewer die Gaufilmstelle Westfalen=Nord. Karten werden im Vorverkauf angeboten.(119)
Hillegossen. Tonfilmaden d. Am Sonnabend um 20 Uhr läuft in der Turnhalle der Film„Die Julika“. Mit einem guten Beiprogramm wird dieser Film wieder viele Volksgenossen erfreuen.

Kus Eipfe
rung starker Besuch. Das Lipperland und damit der Teutoburger Wald erlebten in diesem Jahre während der Osterfeiertage trotz der zeitweise recht kühlen Witterung einen besseren Verkehr als im Vorjahre. Bereits am Vortage des Festes trasen mit zwei Sonderzügen fast 1500 KdF.=Urlauber aus dem Gau Hamburg in Detmold und Horn=Bad Meinberg ein, um hier und in den benachbarten Ortschaften für drei Tage Quartier zu nehmen. Am Ostersonnabend fand vor dem Hermannsdenkmal auf der Grotenburg bei Demmold eine Feierstunde statt, an der weitere 800 KdFUrlauber aus Hamburg, die in Bad Lippspringe eingekehrt waren, teilnahmen. Gauwart Hetzel vork der NS.=Gemeinschaft Kraft durch Freude aus Münster hielt die Begrüßungsansprache und ging auf die Bedeutung dieser historischen Stätte im Teutoburger Walde näher ein. Für den verhinderten Kreisleiter Wedderwille sprach Kreisobmann Müller von der DAF.— Am Vorabend des Festes und besonders am 1. Festtag waren die meisten Zimmer der Hotels und Gaststätten in Lippe besetzt. Der Durchgangsverkehr war zeitweise sehr stark, viel stärker als im Vorjahre. Die meisten auswärtigen Kraftwagen kamen aus den Hansestädten, aus Berlin, Niedersachsen, Westfalen und den rheinischen Gegenden. Zahlreiche Kraftomnibuswagen durchfuhren das Lipperland und brachten Tausende zum traditionellen Lauf der Osterräder nach Lügde an der Weser. Trotz des starken Durchgangsverkehrs ist kein Verkehrsunfall zu verzeichnen.
Oerlinghausen. Führers Geburtstagsfeier. Am Mittwochabend hatte die Ortsgruppe der NSDAP. zu der Geburtstagsfeier des Führers ins Stadthotel eingeladen. Schon vor Beginn der Feierstunde waren die Säle bis auf den letzten Platz gefüllt. Mit dem Sängerspruch„Ein Volk, ein Reich, ein Führer“ wurde die Feier von dem Männerchor der Eintracht eingeleitet. Ortsgruppenleiter Pg. Reuter begrüßte die Erschienenen und wies in einer kurzen Ansprache auf die Bedeutung dieser Feierstunde hin. Dann erteilte er Studiendirektor Pg. Betz das Wort, der in seiner Festansprache die Verdienste des Führers würdigte. Pg. Betz, der erst vor kurzer Zeit von einer Studienreise aus Australien zurückgekehrt ist, gab einen anschaulichen, interessanten Bericht über seine Erlebnisse dort und zog einen Vergleich zwischen dem Lande des Südens, das dort als Paradies bezeichnet wird, und unserem heutigen Großdeutschen Reich. Stürmischer Beifall wurde dem Redner für seine vortrefflichen Ausführungen zuteil. Der Abend wurde weiter von gesanglichen Darbietungen der vereinigten Chöre der Eintracht umrahmt. Mit dem Treuegelöbnis zum Führer fand die erhebende Feierstunde ihren Abschluß.(104)
Oerlinghausen. Fünfjähriges Bestehen der NS.=Frauenschaft. Am 29. d.., 20 Uhr, feiert die hiesige NS.= Frauenschaft im Stadthotel ihr fünfjähriges Bestehen, wozu alle Frauen des Frauenwerkes herzlich eingeladen sind. Für die Mitglieder der NS.=Frauenschaft gilt dieser Abend zugleich als Pflichtabend.(104)
Helpup. Ein Unglücksfall. In dem hiesigen Steinbruch des Straßenbauunternehmers Pape, Bielefeld, ereignete sich am Mittwoch ein Unglücksfall. Der Arbeiter Aug. Reineke von hier geriet mit einem Arm in die Steinbrechmaschine. Mit großen Fleischwunden und Quetschungen mußte er sofort zum Arzt
geschafft werden. Geistesgegenwärtig stellte er im letzten Moment mit der freien Hand die Maschine ab; er wäre sonst unrettbar verloren gewesen.(17)
Helpup. Großübung der Feuerwehr. In der Annahme, daß auf dem Gehöft Steinhörster in der Scheune ein Feuer ausgebrochen sei, wurde in den Abendstunden die hiesige Feuerwehr alarmiert. Die Abwicklung der Uebung bewies, daß unsere Wehr für den Ernstfall gerüstet ist.(17)
Helpup. Zum 1. Mai. Die Vorarbeiten für den Feiertag des deutschen Volkes sind in unserem Ort im vollen Gange. In diesem Jahre soll ein Sternmarsch nach Wistinghausen veranstaltet werden. Auf dem größten Gut unseres Ortes und der weiten Umgebung werden alle Schaffenden in feierlicher Weise die Morgenstunden verbringen. Die Jugend wird sich hier in sportlichem Wettkampf messen und einige Spiele austragen. Für den Gemeinschaftsempfang wird ebenfalls gesorgt, so daß alle inmitten dieser herrlichen Landschaft die Rede unseres Führers vom Maifest in Berlin mithören können. Nach Schluß der Uebertragung geht es geschlossen zum Ort Helpup zurück. Der Nachmittag und Abend wird im Zeichen der Feiern der Betriebsgemeinschaften stehen. Alle kleineren und größeren Betriebsgemeinschaften, die nicht eine eigene Feier haben, werden zum„Alten Krug“ eingeladen, wo die Ortsgruppe für Unterhaltung, Konzert, Tanz und Spiel nach dem Motto:„Freut euch des Lebens“ sorgen wird.(17)
Windhose über herford
Eine Frau wurde ernstlich verletzt
Am Donnerstagnachmittag gegen 15 Uhr brauste eine Windhose mit ziemlicher Gewalt, aus der Graf=Kanitz=Straße kommend, über die Ländereien zwischen dem Großen Vorwerk und der Mindener Straße. Nicht nur gewaltige Staubwolken, sondern auch allerhand Gegenstände wie Blechdosen, Blecheimer usw. wurden mitgeführt. Einer aus dem Felde arbeitenden Frau flog einer dieser Blecheimer an den Kopf und verletzte sie ziemlich ernstlich. Die Verletzte, die eine klaffende Wunde am Kopf davontrug, wurde in ein henachbartes Haus gebracht, wo ihr ärztliche Hilfe zuteil wurde.
Ein Scheidungsgrund
Vor der Ehe zuviel geliebt
dd. Leipzig, 21. 4.
Das Reichsgericht Leipzig fällte in einem Ehescheidungsprozeß ein Urteil, das ebenso interessant wie außergewöhnlich ist. Ein Mann erfuhr erst während der Ehe, daß seine Gattin vor der Trauung recht ausschweifend gelebt hatte. Sie war schon einmal verlobt und hatte während dieser Zeit mit ihrem damaligen Bräutigam in einem Verhältnis zusammengelebt das sich kaum noch von einer wilden Ehe unterschied. Der Ehegatte ging nun zum Richter und klagte auf Scheidung. Er begründete seine Klage mit dem Argument, daß er vor der Ehe nicht von der bewegten Vergangenheit seiner Frau unterrichtet war. Die Frau hatte ihm nur ihre erste Verlobung mitgeteilt. Vor dem Oberlandesgericht Jena wurde der frühere Verlobte vernommen. Seine Aussagen und die Beweisaufnahme bestätigten die Angaben des Ehemannes. Daraufhin wurde die Ehe geschieden und die Frau für den alleinschuldigen Teil erklärt.— Das Reichsgericht bestätigte jetzt dieses Urteil. In der Begründung dafür heißt es, daß den Worten des Ehemannes zu glauben sei. Der Kläger hätte seine Frau sicher nicht geheiratet, wenn ihm ihre bewegte Vergangenheit bekannt gewesen wäre.
Ameisenkrieg in Perugia
Chorgestühl Raffaels in Gefahr
Rom, 21. 4.
Eine der schönsten Kirchen Perugias, die Kirche von San Pietro, befindet sich gegenwärtig in scharfem Kampf mit Ameisen, die mehrfach bereits die herrlichen Holzschnitzereien des Chors in Gefahr brachten, jedoch immer wieder vertrieben werden konnten. Die Holzschnitzereien wurden von Rafsael entworfen.
Die Plage der Ameisen, die die Schnitzereien der Kirchen bedrohen, war bisher nur in Sizilien und in Süditalien bekannt. Perugia ist der erste Fall, wo sie in Mittel=Italien massenhaft auftreten. Die Ameisen höhlen die Holzgalerien und Chorgestühle von innen derart aus, daß sie bei einer leisen Berührung schon in sich zusammenfallen, ohne daß äußerlich die Spuren des Verfalls augenscheinlich wären. Um die kostbaren Holzschnitzereien in Perugia zu erhalten, wurde beschlossen, die Kunstwerke aus der Kirche zu entfernen und sie einer Säuberung mit Zyansäure zu unterwerfen. Die Kosten betragen mehrere Hunderttausende von Lire.
Kontrollstellung zu obigem Diagramm:
Weiß: Kdi, Del, Ta4, g8. Lds. es. Sos, Bas,
b2. 62, g5(11 Steine).
Schwar:: Kd4. Les, b1, Se4. Bvö. e4
(6 Steine).
Lösung der Preisaufgabe Nr. 6
Von Dr. W. Maßmann(Kiel). Aus Deutsche Schachblätter Nr. 19/1937. Matt in vier Zügen.
1. Dabl, Te2; 2. Dd1“, Tel; 3. Dis usw. Zugwechsel. Tempoduell der Dame gegen den Turm,
1. SXb57, Lg4l;
3. Ses, T42.— 1. Se4?, Te2l— 1. Sd5?, Tes; 2. St4(SXe3+). T42(Kel)!; 3. SXh3, Keil
Richtige Lösungen sandten ein:
Aufgabe Nr. 5: H. Bracksiek. W. Krings, E. Oberschelp, G. Peipers, Frl. H. Pepomöller, H. Quakenack, C. L. Quartier, L. Rues. H. Theelen, O. Tempelmeter, R. Trebitz, H. Welland
Aufgade Nr. 6: H. Bracksiek. Frl. H. Pepomöller, H. Quakenack, L. Rues, G. Schröder, W Sogemeter. O. Tempelmeier, R. Trebitz, H. Welland
Anschrift für Lösungen und Nachrichten: „Schachecke der Westsältschen Neuesten Nachrichten“,
Bielefeld. Schulstraße 20.(101)
telder:Von morgen: 60
! Da kann man es gar
tun kann.
n: voll und reich im Aroma
Walter Hrich, Kameramann,
Halenseestr.
. mir geht’s gut— ich rauche „Astra“ und weiß warum!
So gut schmeckt die„Astra“, daß man kaum glauben will, wie leicht sie ist.
Das ist das Geheimnis der„Astra“: ihre genußschenkende und doch leichte Eigenart ist natürlich gewachsen und nicht chemisch erzielt; sie ist durch die natürliche Leichtigkeit besonders aromatischer Tabakblätter bedingt. Dies sind meist die feinsten Blätter einer Tabakpflanze. Aber deshalb ist noch lange nicht jedes feine Blatt auch für die„Astra“ geeignet. Hier zeigt sich die Meisterschaft der TabakAuswahl und Mischkunst. Auf der ganzen Welt lebt sie nur noch im Hause Kyriazi in der dritten Generation als Familienüberlieferung. Seit Jahrzehnten haben sich Erfahrung und Wissen um den Einkauf und das Mischen edler Cigaretten-Tabake von dem Vater auf den Sohn vererbt.— Heute wie immer ist es der Träger des Firmennamens selbst, der mit seinem Können dafür bürgt, daß die„Astra“, unabhängig von wechselnden Ernten und Jahrgängen, immer die Gleiche bleibt:
Aroma— Arm an Nikotin
KVRIAZ
MIT UND OHNE MUNDSTUCK
und welcher Fall sind Sie?

Am Abend des zweiten Ostertages, 20 Uhr, entriß mir ein unerbittliches Schicksal nsch echwerem Kranksein meinen lieben Mann, den
Kürschnermeister
Hans Herren
im Alter von 33 Jahren.
Sein Leben war tapferes Ringen.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Franziska Herren
geb. Plätuser.
Bielefeld, Aachen, München-Gladbach,
Friedrichshafen, Hamm, den 19. April 1938.
Die Beerdigung hat auf Wansch des Verstorbenen in aller Stille stattgefunden.
kamerad, der
Kärrchnermesnter
Mans Herren
plötzlich und unerwartet aus unserer Mitte gerissen. Wir verlieren in dem Verstorbenen einen lieben Kollegen, der stets bereit wer, für die Belange unseres Handwerks einsutreten.
Wir werden sein Andenben stets in Ehren halten.
Die Bielefelder Kürschnermeister
Finke, Gödecke, Haselborst, Hehner, Köckelhaus, Lehniger, Lein, Ziedler.
Nachruf.
Am 18. April 1938 verstarb infolge Krankheit unser Berufskamerad
Herr Kürschnermeister
Mans Herren
Der Verstorbene war ein ausgezeichneter Kenner und Könner unseres Handwerks. Als Fachmann sowohl als auch wegen seiner guten Charaktereigenschaften erfreute der Verstorbene sich allgemeiner Wertschätzung und Beliebtheit. Sein Rat ist von allen, die ihn kannten, stets gern gehört und beachtet worden.
Das Andenken an ihn wird von uns in Ehren
gehalten werden.
Die Kürschner-Innung Bielefeld für Ostwestfalen u. beide Lippe
Lehniger. Obermeister
Statt Karten.
Wieder riß der unerbittliche Tod eine schmerzhafte Lücke in unsere Reihen. Nach schwerem, mannhaft ertragenem Leiden ist der
Scharführer
Hans Herren
für immer von uns gegangen. Seinem Führer hielt er bis zum letzten Atemzuge die Treue. Das werden wir ihm nie vergessen.
Motorsturm 2/M. 65
Dockweiler, Sturmführer
Eine besondere Ulote
Obernstrobe 11
haben nicht nur unsene
preiswerten Qualitätsslosse und Seiden
sondern auch die mod isch, leuig heiten: Oeidentucher
Schals, Bürtel. Rragen, Jabois und„Desten
Schhe,
Den geschmackvollen Itut
in großer Iluswahl sinden Sie bei
Ileinemeyer Iartha Schierec
Ternsprecher
Sehrenberg 9
Vater und Sohn
rasieren sich steis mit der erprebler
Spezialklingen
zu 4½ 9, 15½ 18 Pfg., von
Taubert Aiti. Kirchatras:
Die gute
Rollfllmkumerg
in allen Formaten und Preislagen bei
Niedernstraße 14 Ihr Foto-Berater 185.
e Die glöckliche Geburt eines gesunden Mädels zeigen hochertreut an
Georg Schneider und Frau Eisa
geb. Drobe
Bielefeld, den 20. April 1938
Z. Zt. Hermannstraße 7
Dr. keinz Bruhns
Filde Bruhns#
Oertng
geben ihre VERMXHLUNG bekannt
Quelle 46 Brockwede
22. April 1936
Für die innige Tellnahme und Kranzspenden beim Heimgange unseres lieben Vaters sagen wir allen au diesem Wege unsern herzlichsten Dank.
Anna und Auguste Fastabend Brackwede, den 22. April 1938.
Am Dienstagmorgen entschlief sanft und unerwartet nach langem. schwerem Leiden mein innigstgeliebter Mann, der treusorgende Vater meines einzigen Kindes. unser lieber Bruder. Schwager, Schwiegersohn und Onke
Emil Apenorink
im eben vollendeten 40. Lebensjahr.
In tiefer Trauer:
Berta Apenbrink geb. Straie
und Sohn Wilfried nebst allen Angehörigen. Bielefeld, den 19. Aprfl 1938.
Herforder Str. 265
Die Beerdigung findet am Sonnabend, 23. April 1938. um 15 Uhr, von der Kapelle des Schildescher Friedhofes aus statt. Vorfeier daselbst um 14.30 Uhr.
Am 19. April 1938 ist unser Arbeitskamerad
Emil Apenbrink
nach langer, schwerer Krankheit von uns gegangen.
Der Entschlafene war über 20 Jahre in unserem Betrieb tätig Er besaß in höchstem Maße die Anerkennung des Betriebsführers und das Vertrauen seiner Arbeitskameraden.
Wir werden sein Andenken in Ehren halten. Bielefeld, 21. April 1938.
Betriebsführer und Gefolgschaft der PLDENIIV Nähmaschinen.-G. FHIOLIVIA 8ger& Rempel, Bielefeld
Gestern verschied plötzlich nach kurzer, schwerer Krankheit unser lieber Arbeitskamerad
Herr
Gustav Marksmann
Der Verstorbene war seit 27 Jahren in treuester Pflichterfüllung für uns tätig.
Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Bielefeld, den 22. April 1938.
Betriebsführer und Gefolgschaft der Firma Kuxmann& Co., Kdt.-Ges..A.
K mn grehlisch-aleg. Taschendese. Ze behen:
in Apotheken und Drogerien
Klavtel
Mderme umente
Teilze
Busing
wenig gespielt
modelne
neue Instru... e, schr preiswert,"-ahlung
rachgeschct Breite Str. 26
Die
richtige
FuSSstütze
vom Fachmann
Marting
Tokaver Szamorodner
½ Fl..50 Mk., ½ Fl..40 Mk.
1915 Tokayer-Ausbruch
5buttig. ½ Fl..80 Mk., ½ Fl..25 Mk.
Wein=Ceermann
Reichspoststraße 10
Statt besonderer Anzeige
Am Donnerstag, 11.30 Uhr, entschlief sanft nach kurzer, schwerer Krankheit meine liebe Frau, unsere gete Mutter, Tochter, Schwester, Schwägerin und Tante
Frau
Ial gareie Brachmuhler
geb. Nüronet
im Alter von 31 Jahren.
In tiefem Schmerz:
Wilhelm Bruchmüller
im Namen der trauernden Hinterbliebenen Bielefeld. den 21. April 1938
Herforder Str. 199
Die Beerdigung findet am Montag, 25 April 1938, nachmittags.30 Uhr, auf dem Sennefriedhof statt Vorfeier.10 Uhr.
Von Beileidsbesuchen bitte ich absehen zu wollen.
Am 19. April 1938 entschlief nach längerem Leiden
Herr
Wilhelm Kamsel
Der Verstorbene war über 32 Jahre lang bis zu seiner im Jahre 1928 erfolgten Versetzung in den Ruhestand in treuester Pflichterfüllung für uns tätig.
Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Betriebsführer und Gefolgschaft der
Kochs Adlernähmaschinen-Werke AG.
Statt Karten.
Für das mitfühlende Gedenken beim Heimgange unserer lieben Entschlafenen sagen wir hierdurch
herzlichsten Dank.
Erich Imkamp
im Namen aller Hinterbliebenen. Bielefeld, im April 1938.

Zwei Aufnahmen von der großen Parade zum Geburtstag des Führers. Oben: Die Paradeabordnung der Kriegsmarine während des Vorbeimarsches vor dem Führer.— Unten: Panzerwagen defllieren am Führer vorüber, der von einem Pedium vor dem Mittelportal der Universität die Parade abnimmt Weltbild(K)
In freudiger Erwartung harrte die Menge auf dem Wilhelmplatz aus, um dem Führer
zu seinem Geburtstag zuzujubeln
Weltbild(K)
Führers in die in der Reichskanzlei ausgelegten Gratulation:
Blumen und Geschenken warten die kleinen Gratulanten vor der Reichskanzlei
Gorlug=Thei nichihesen
Enthüllung eines Gedenksteines in Döberitz
Berlin, 21. 4.
Im Fliegerhorst Döberitz, dem Standort des Jagdgeschwaders Richthofen, nahm am Nachmittag des 20. Todestages Manfred von Richthosens der Oberbefehlshaber der Luftwaffe, Generalfeldmarschall Göring, die feierliche Enthüllung eines Gedenksteines vor, der dem Gedächtnis Richthofens und der mit ihm aus dem Felde der Ehre gebliebenen Kameraden gewidmet ist. Die Angehörigen des Toten, viele seiner Kriegskameraden, die Generalität der Luftwasse und das gesamte Jagdgeschwader waren bei der Feier zugegen.
Die Kriegsflaggen des alten und des neuen Reiches und die Fahnen des Geschwaders flankierten den Gedenkstein, einen hohen Granitfindling, dessen Gedenktafeln die Reichskriegsflagge noch verhüllte. In offenem Viereck hatte das Geschwader, eine Abordnung der ehemaligen Traditionskompanie des JR. 9 und eine Gruppe österreichischer Jagdflieger Aufstellung genommen.
Generalfeldmarschll Göring richtete eine Ansprache an sein stolzes Geschwader, das er dazu ermahnte, es Richthofen gleichzutun an Einsatzbereitschaft und Treue bis zum Tod. Der Gedenkstein solle das Gedächtnis an Richthofen und aller mit ihm gefallenen Kameraden für alle Zeiten wachhalten, damit jeder wisse: „Wer für Deutschland stirbt, ist niemals vergessen". Als der Generalfeldmarschall seine Rede beendet hatte, erklangen die Lieder der Nation, die verhüllende Flagge fiel und die beiden bronzenen Gedenktafeln auf dem Stein wurden sichtbar.
Vorher hatte Hermann Göring schon am Grabe Richthofens auf dem Invaliden=Friedhof Kränze niedergelegt.
Kerntruppe der SA.
Neuer Sturmbann
"<space> d e r<space> S t a n d a r t e<space>„ F e l d h e r r n h a l l e“<space> f ü r<space> W i e n<space> Berlin, 21. 4.
Dek Führer der SA.=Standarte„Feldherrnhalle", SA.=Gruppenführer Reimann, hat sich mit dem Stabsführer der Standarte, Oberführer Wienandt und dem Verwaltungsführer nach Wien begeben. Der Aufenthalt gilt Besprechungen und ersten Vorbereitungen zur Aufstellung eines Sturmbanns der Standarte„Feldherrnhalle" in Wien, die nach Ablauf des von Gauleiter Bürckel festgesetzten Österfriedens vorgenommen werden wird. Der Sturmbann wird etwa 1500 Mann stark sein und sich aus Führern und Männern der Oesterreichischen Legion zusammensetzen.
Kredemarsch eines Pejäheigen
Sportleistung zum Geburtstage des Führers
rd. Berlin, 21. 4.
Ein Holzbildhauarbeiter aus Mühlhausen in Thüringen, der 77jährige Karl Aeustergerling, wollte seine Liebe und Verehrung zum Führer auf besondere Weise zum Ausdruck bringen.
Der alte Herr, der durch planmäßiges sportliches Training und richtige Lebensweise noch nichts von seiner Jugendfrische eingebüßt hat, startete am Mittwoch früh um sieben Uhr mit zwölf Pfund Gepäck beladen vom Alten Markt in Potsdam zu einem Treuemarsch nach Berlin. Potsdamer Handwerksmeister begleiteten zur Kontrolle in einem Kraftwagen den rüstigen Sportler, der aus Idealismus und aus Treue zum Führer an dessen Geburtstag diesen Marsch durchführte. Punkt 12 Uhr traf er vor dem Berliner Stadthaus ein, wo er von einem Vertreter des Oberbürgermeisters und Stadtpräsidenten begrüßt wurde.
Als Anerkennung für diese erstaunliche Leistung und als Erinnerungsgabe wurden ihm eine Plakette mit dem Bildnis des Führers, sowie eine Schreibmappe mit dem Wappen der Stadt überreicht. Der greise Sportsmann machte trotz des anstrengenden Marsches einen durchaus frischen Eindruck. Stolz betonte er, daß er mit seinem Marsch vor allem der Jugend ein Beispiel zur Nacheiferung geben wollte.
Stiftung für Erholungsheim
Geschenk des Tiroler Industriellenverbandes rd. Innsbruck, 21. 4.
Der Vorgänger des derzeitigen Landesverbandes für Tirol, des Bundes der österreichischen Industriellen, war vor drei Jahren im Zusammenhang mit dem ständischen Aufbau gezwungen, in Liquidation zu treten. Der mit der Durchführung der Liquidation betraute Vorstand hat nunmehr beschlossen, nach Deckung der Verpflichtungen das verbleibende Vereinsvermögen von rund 100 000 Schilling dem Führer aus Anlaß seines 49. Geburtstages für ein in Tirol zu errichtendes Erholungsheim zur Verfügung zu stellen.
Kede s aus aller Went
Feierstunde im Reichsjustizministerium. Am Geburtstage des Führers kam die gesamte Gefolgschaft des Reichsjustizministeriums zu einer Feierstunde zusammen. Nach einer Rede von Reichsjustizminister Dr. Gürtner wurde all den Gefolgschaftsmitgliedern, deren drittes oder weiteres Kind im letzten Jahre geboren worden ist, ein Geschenk überreicht.
Furtwängler dirigiert wieder in London. Dr. Wilhelm Furtwängler wird, wie im vergangenen Jahr, auch bei der kommenden internationalen Opernsaison zwei Zyklen des Ringes dirigieren Furtwängler wird die Stabführung über das Londoner Philharmonische Orchester übernehmen, das für die Aufführung der„Götterdämmerung“ 97 Musiker stellen wird.
Dopolavoristen auf Deutschlandfahrt. 408 Dopolavoristen, die sich auf einer Deutschlandfahrt befinden, trafen, von Köln kommend, in Berlin ein. Die Gäste wurden im Namen der NS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude" herzlich willkommen geheißen.
Medizinerkongreß in Brüssel abgeschlossen. Der Internationale Medizinerkongreß, der seit 1920 alljährlich in Brüssel stattfindet, wurde auch in diesem Jahr unter starker ausländischer Beteiligung abgehalten. Der belgische Gesundheitsminister Wauters veranstaltete einen Empfang für die Kongreßteilnehmer.
Zielstreckensegelflug Laucha—Berlin. Der RSFK.=Sturmführer und Segelflughauptlehrer Kühnold, der Leiter der Segelflugschule Laucha (RSFK.=Gruppe 7 Elbe=Saale) hat mit einem Segelflugzeug vom Baumuster Minimoa die Strecke Laucha—Berlin(186 Kilometer) im Zielstreckenflug zurückgelegt. Es ist dies der erste Zielstreckensegelflug nach Berlin.
Verbrecher=Razzia in Bukarest. In der rumänischen Hauptstadt wurde eine große Verbrecher=Razzia durchgeführt. Polizei und Gendarmerie riegelten ganze Stadtteile ab und kontrollierten die Ausweispapiere. Mehr als 1500 verdächtige Personen wurden festgenommen.
Der Malbaum für die Reichshauptstadt, der im Salzburger Land gefällt wurde, ist jetzt in Berlin eingetroffen. Er wird wie in jedem Jahre feierlich eingeholt werden
Weltbild(K)

WestsältichNeueste Nachrichten
Eeser und Ruhr
22. April 1938
Gasts aus dem beutschen=Pösterreich
30 schaffende Volksgenossen aus der Ostmark besuchen auf Einladung des Gauleiters den Gau Westfalen-Nord
Am 13. Mai werden 30 Volksgenossen aus Nieder=Oesterreich in Münster eintressen, die als Gäste des Gauleiters und Reichsstatthalters Dr. Meyer eine Woche lang im Gau Westfalen=Nord bleiben werden. Sie leisten damit einer Einladung Folge, die ihnen der Gauleiter anläßlich seiner letzten Reise nach Oesterreich persönlich übermittelte. Aus jedem der fünf niederösterreichischen Orte, in denen der Gauleiter zur Volksabstimmung sprach— aus Hainfeld, Traisen, Hohenberg, Bruck bei Wien und Aspang— werden je sechs schafsende Volksgenossen, die zum großen Teil noch bis zur Machtübernahme in Oesterreich auf die marxistische Fahne schworen, mit eigenen Augen das neue Deutschland kennen und ochten lernen. 8s.ns
Während ihres achttagigen aufenthalts im Gau Westfalen=Nord werden sie im Autobus durch die Kreise unseres Gaues fahren und mit den nordwestfälischen Menschen bei der Arbeit, aber auch in ihrer Freizeit und
in den Erholungsstätten der NSB. zusammenkommen. So sind eine Reihe von Betriebsbesichtigungen in der Textilindustrie und im Bergbau, sowie eine Besichtigung des NS.=Musterbetriebes der Oetker=Werke in Bieleseld vorgesehen. In den vorbildlichen Mütter= und Jugenderbolungsheimen der NSV. werden die österreichischen Arbeiter selbst einige Tage verbringen und so auch diese soztalistische Einrichtung des neuen Deutschlands aus unmittelbarer Nähe kennenlernen.
Auf ihrer Fahrt durch den Gau Westfalen=Nord werden sie von Gauhauptstellenleiter Schwab betreut werden. Schon von Wien wird sie ein Vertreter des Gaues Westfalen=Nord abholen und nach Münster geleiten. Am 20. Mai verlassen die Gäste des Gauleiters dann wieder den Gau und werden, reich an neuen Eindrücken, in ihre Heimat zurückkehren.
Menschliche Tragödie vor dem Richter:
Toppelehe=Lentene dor Hoikien
Zwei Gattinnen- trotzdem Freispruch—„Eheregistrierung“ nach sowjetrussischem Muster
(Sigener Bericht)
Essen, 21. 4.
Vor der Großen Essener Strafkammer kam eine menschliche Tragödie zur Verhandlung, die in ihrer Art sicherlich einzig dasteht. Der 60jährige Ludwig R. hatte sich, obwohl er schon in Deutschland verheiratet war, in Rußland mit einer zweiten Frau trauen lassen. Nach Deutschland zurückgekehrt, kam die Doppelehe zur Anzeige. Das Gericht sprach aber den Angeklagten frei, da er die zweite Frau nach russischem Gesetz geheiratet hatte, das eine Doppelehe nur dann bestraft, wenn sie unter jalschen Angaben erfolgt ist.
Ludwig., der bis zum Jahre 1930 in der Industrie beschäftigt war, dann aber den Drang verspürte, sich an den„Fleischtöpfen Rußlands“ zu mästen, die von den kommunistischen Verführern als einzigartig dargestellt wurden. Während nun R. in einem staatlichen Werk einen leitenden Posten einnahm, blieb seine Ehefrau im Ruhrgebiet zurück. Im Jahre 1932 kam der Angeklagte zu kurzem Besuch nach Teutschland und bestimmte seine Ehefrau, mit ihm zusammen die Rückreise anzutreten. Aber noch im gleichen Jahre kehrte sie nach Deutschland zurück, die russischen Verhältnisse behagten
ihr nicht.
In der Folgezeit lernte der Angeklagte in der Gegend von Stalino eine junge Russin kennen, deren Vorfahren deutscher Abstammung waren. Sie hatte die Flucht aus der Gegend von Kiew in der Ukraine ergriffen, nachdem ihre ganze Familie von der GPU von Haus und Hof vertrieben und nach Sibirien verbannt worden war und sie für sich das gleiche Schicksal fürchtete. In Stalino fand sie eine Stellung als Verkäuferin in einem Schuhgeschäft. Eines Tages bat sie den Angeklagten flehentlich um seinen Schutz, denn die GPl hatte ihre Spur ausgefunden. R. befragte einen Ingenieur, der zur schnellen Heirat riet, die zu jeder Zeit und Stunde vorgenommen werden konnte. Der Rat wurde befolgt, und nach den sowjetrussischen Gesetzen das Paar nach Vorlage der Ausweispapiere in dem Eheregister„registriert". Damit war die gültige Ehe, die auch vom deutschen Recht als eine solche anerkannt wird, geschlossen und das sibirische Schicksal gebannt. Im vergangenen Jahre kehrte R. mit seiner zweiten Frau nach Deutschland zurück und saß von diesem Zeitpunkt an mit seinen beiden Frauen im Industriegebiet. Von der abenteuerlichen Geschichte erhielt der Staatsanwalt Kenntnis, der das Strafverfahren wegen Doppelehe einleitete und den Angeklagten sofort in Untersuchungshaft nahm. Nach dem sowjetrussischen Strafgesetz, das dem Gericht vorlag, ist die Doppelehe an sich verboten, aber nur dann strafbar, wenn die„Registrierung“ unter wissentlich falschen Angaben von Tatsachen erfolgt ist. Die Höchststrafe beträgt in diesem Falle 300 Rubel! Da aber die„Eheregistrierung“ in der Ukraine erfolgt war, das Gericht aber das ukrainische Strafgesetz nicht beschaffen konnte, wurde der deutsche Generalkonsul in Kiew um Rat und Auskunft gefragt.
Die Antwort lautete, daß für die Ukraine die gleichen gesetzlichen Bestimmungen für die „Eheregistrierung“ gelten, die in dem sowietrussischen Strafgesetz unter dem Kapitel„Verbrechen und Vergehen, die Ueberreste eines traditionellen Volksgebrauchs darstellen" zusammengesaßt sind. Eine Verurteilung des Angeklagten war unter diesen Unrständen nur “ möglich, wenn ihm eine strafbare Handlung nachgewiesen werden konnte, die auch in Sowjetrußland strafrechtlich verfolgt wird. Der Angeklagte hatte aber bei der„Registrierung“ keine wissentlich salschen Angaben gemacht, so daß eine Bestrafung nicht erfolgen konnte. Die Große Strafkammer kam darum zu einem freisprechenden Urteil. Die zweite Ehe ist allerdings ungültig.
100. Geburtstag eines ehemaligen
DüppelstürmerRheine. Der älteste im Münsterlande noch
levende Düppelstürmer, der auch der älteste Einwohner des Kreises Steinfurt und wahr scheinlich auch des Münsterlandes ist, Bernhard
Roß in Rheine, feierte seinen 100. Geburtstag. An diesem Ehrentage wurden dem Veteranen von 1864/66 und 1870/71 zahlreiche Eyrungen zuteil. Der Kreisleiter des Kreises Steinfurt der NSDAP., Pg. Weber, überbrachte im Auftrage des Gauleiters und Reichsstatthalters Dr. Mever einen großen Blumenkorb, die Kreisverwaltung Steinfurt übersandte ein Führerbild mit Widmung, und die Stadterwaltung Rheine ließ durch Bürgermeister Schüttenexer einen Frühstückskorb überbringen. Oberstleutnant Freiherr von Uslar=Gleichen gratulierte namens des Standortes Rheine. Außerdem wurden dem Altersjubilar aus dem Kreise der Bevölkerung und militärischen Verbände zahlreiche Ghrungen zuteil.
Leuppenparart in Manster
am Geburtstage des Führers
Münster. Die Gauhauptstadt zeigte am Geburtstage des Führers wieder ein festliches Bild in dem reichen Schmuck der Fahnen. Festtäglich war auch die Stimmung der Menschen, die in den Vormittagsstunden die im Sonnenglanz liegenden Straßen der Stadt bevölkerten und zum Hindenburgplatz strömten, wo als Mittelpunkt der Veranstaltungen des Tages die große Truppenparade vor dem Kommandierenden General und Besehlshaber im Wehrkreis VI. General der Art. von Kluge, stattsand.
Zusammen mit dem Kommandierenden General schritt Gauleiter Reichsstatt= halter Dr. Meyer das Rechteck der Truppen des Heeres und der Luftwaffe und die Front der Ehrenformationen der Bewegung ab. In seiner Ansprache gedachte der Kommandierende General des einmütigen Bekenntnisses des 10. April, wo sich das 75Millionenvolk in aufrichtiger Begeisterung zum Führer bekannte. An diesem Tage begehe zum erstenmal dieses Großdeutsche Reich den Geburtstag des Führers und Obersten Befehlshabers der Wehrmacht. Die deutschen Soldaten seien dem Führer zu besonderem Dank verpflichtet dafür, daß er der Nation die Wehrfreiheit wiedergab über alle Landesund Gebietsteile und besonders dankte sie ihm für die Rückführung der alten deutschen Ostmark in das große Deutsche Reich.„An seinem Geburtstag geloben wir,“ so schloß der Kommandierende General seine Ansprache, „die vom Führer im deutschen Volke wiedererweckten Soldatentugenden Ehr= und Pflichtgefühl, Einsatz= und Opferbereitschaft, Verantwortungsbewußtsein, Treue und Kameradschaft zu pflegen, um dem Vaterlande stärkster Hort zu sein, dem Führer aber Garant und Vollstrecker seines Willens und seiner Entschlüsse.— Die Truppen präsentierten das Gewehr, und nach einem drei fachen Sieg=Heil auf den Obersten Befehlshaber erklangen unter den Salutschüssen der vor dem Schloß aufgestellten Batterie die Lieder der Nation.
Dann erfolgte der Vorbeimarsch in Zugkolonne vor dem Kommandierenden General, dem Gauleiter und den anwesenden Generälen.
Der Eid auf den Führer
16 121 Politische Leiter, Walter und Warte im Gau Westsalen=Nord vereidigt
Anläßlich des Geburtstages des Führers wurden auch in diesem Jahr wieder zahlreiche Politische Leiter, Walter und Warte der Gliederungen und angeschlossenen Verbände auf Adolf Hitler vereidigt. Insgesamt schworen 16 121 nordwestfälische Parteigenossen und Parteigenossinnen an diesem Tage dem Führer unerschütterliche Treue. Im einzelnen waren es: 3822 Politische Leiter, 1924 Leiterinnen der NS.=Frauenschaft, 1002 Walterin= nen des Deutschen Frauenwerkes, 3154 Obmänner, Walter und Warte der Deutschen Arbeitsfront, 5655 Walter und Walterinnen der NS.=Volkswohlfahrt, 9 des NS.=Aerztebundes, 17 des NS.=Rechtswahrerbundes, 38 des NS.=Lehrerbundes, 1 des NSD.=Studentenbundes, 348 der NS.=Kriegsopferversorgung, 31 des NSB.=Deutscher Technik, 113 des Reichsbundes der Deutschen Beamten, 4 des NSD.=Dozentenbundes und 8 Schriftleiter der Parteipresse.
Gironin des Ages
Land Lippe
Detmold. 4 ½jähriges Mädchen vom Kraftwagen erfaßt. Die 4½ Jahre alte Lotti Thielemann aus Pivitsheide wurde beim Ueberqueren der Straße von
Rander und Wrischaff
Notialtock
In der mit dem Stichtag des 14. April abschlieBenden Vorosterwoche sind nach dem Ausweis der Reichebank weitere 13,4% der Ultimospitze abgebaut worden, so daß sich die Entlastung in der ersten Monatshälfte auf insgesamt 52,5% stellt Die gesamte Kapitalanlage der Reichsbank zeigt eine Abnahme um 130.0 auf 5848.9 Mifl. RM.
*
Ab 1. Mai 1938 muß bei der Einfuhr von lebendem und geschlachtetem Geflügel ein Uebernahmeschein vorgelegt werden.
*
Die Förderleistung der zehn Zechen der Harpener Bergbau AG. Dortmund, erreichte 1937 mit.15 Mill. t einen neuen Höchststand. Sie entspricht einer Ausdehnung des Fördervolumens um annähernd .75 Mill. t oder 24%.
*
Die Aktienkennziffer stellte sich im Durchschnitt der Woche vom 11 bis 16. 4. auf 115,12 gegen 114.50 in der Vorwoche. Das Kureniveau der 4½ Pigen Wertpapiere belief sich auf 100.06(100,07).
*
Der Reichskommissar für die Preisbildung hat eine Verordnung zur Regelung der Preisbildung im Warenverkehr zwischen dem Lande Oesterreich und dem übrigen Reichsgebiet erlassen.
*
: In der Zeit vom 5. bis 8 Mai veranstalten das Deutsche Handwerk in der Deutschen Arbeitsfront und der Reichsstand des Deutschen Handwerks den
diesjährigen„Tag des deutschen Handwerka“ in Frankfurt a. M.
*
In der neuen Folge des„Vierjahresplanes“ befaßt sich Generalfeldmarschall Göring noch einmal mit den wichtigsten Fragen des wirtschaftlichen und sozialen Wiederaufbaus Oesterreichs.
*
Die Reichenährstands-Ausstellung in Leipsig, die in diesem Jahre wegen der Maul- und Klauenseuche sbgesagt werden mußte, findet nunmehr vom 4. bie 11. Juni 1980 statt.
*
Am Dienstag, dem 26. April, wird in Weimar durch den Reichshandwerksmeister Schramm die Reichsfachschule des Herrenschneiderhandwerke in Weimar eröffnet werden.
Der Hauptgeschäfteführer der Wirtechaftskammer für Westfalen und Lippe, Dr. Otto Huge, ist am Freitag 60 Jahre alt geworden.
*
Der Londoner Goldpreis betrug am 21. April für eine Unze Feingold 189 Schilling 6 1/ Pence= 86.6205 RM., für ein Gramm Feingeld demnach 53.8864 Pence= 2,76491 RM.
a) 56½ b1) 55½, 52) 54⅛, e) 52½, 4) 49½; g1) 53½, g2) 51½; Altschneider 51½.
Essener Schlachtviehmarkt vom 21. 4. 1938. Auftrieb: 459 Rinder, 915 Kälber, 37 Schafe und 1467 Schweine. Verlauf: Rinder und Kälber zugetellt, Schafe mittel, Schweine zugeteilt. Preise: Ochsen a) 45. b) 41, c) 86; Bullen a) 48, b) 39; Kühe a) 42—43. b) 88—39, c) 81—33, d) 20—25; Färsen a) 44. b) 40. c) 85; Kälber. Doppellender bester Mast 70—78; andere Kälber a) 68, b) 57, c) 48. d) 88; Lämmer und Hammel bi) 52, c) 40 bis 45; Schweine a) 56. b1) 55, be) 54, 6) 58.)—4) 49: Sauen g1) 58, g2) 51.
Leer(Ostfriesland), 20 4. A. Großvichmarkt. Zucht- und Nutzvieh-Antrieb 118 Stück. Auswärtige Käufer waren zahlreich vertreten.— Tendens: Hochtragende und frischmelke Kühe 1. und 2. Sorte gut, 3. Sorte langsam; hoch- und niedertragende Rinder 2. Sorte langsam; jährige Bullen 1. Sorte langsam, 2. Sorte mittel;—2 jahrige güste Rinder langsam: Kälber bis zu 2 Wochen langsam: Gesamttendenz: Mittel, gute Tiere gefragt, ausgesuchte Tiere über Notis. Preise: Hochtragende und frischmelke Kühe 1. Sorte 500—580 RM., 2. Sorte 400—500 RM., 3. Sorte 300—875 RM.; hoch- und niedertragende Rinder 2. Sorte 300—375 RM.; jährige Bullen 1. Sorte 400—500 RM., 2. Sorte 300—400 RM.;—8 jährige güste Rinder 120—220 RM.: Kälber bis zu 2 Wochen 16—25 RM.— B. Kleinviehmarkt. Antrieb 69 Stück. Handel mittel. Läufer 38—50 RM.; Lämmer—15 RM.
Schlachtviehmärkte
Kölner Schlachtviehmarkt vom 21. 4. 1938. Auftrbeb: 765 Rinder, 1237 Kälber, 70 Schafe, 2431
Schweine. Verlauf: Rinder zugetellt, Ausstichtiere über Notiz, Kälber zugeteilt, Schafe belebt, Schweine zugeteilt. Preise: Ochsen: a) 45, b) 41, c) 86; Bullen: a) 48. b) 89. c) 84: Kühe: a) 43, b) 38—39. c) 32—33, d) 22 25: Färsen(Kalbinnen): a) 44. b) 40. c) 35: Kälber a) 68. b) 57, c) 48. 4) 38: Ammer und Hammel le) 52; Schafe e) 42; Schweine
Gerliner Metallmarkt
Hektrolvtkupfer wirebare Originashüttenaluminium Desgl. in Walz oder Drahtbarren Reinnicke.
Antimon Reguhis
Feinsllber 30
Dremer Baumwolimark:
66.00
133.00
10
einem Auto zu Boden geschleudert und mitgeschleift. Das Kind starb nach wenigen Minuten. Der Kraftwagenfahrer fuhr vorschriftsmäßig.
Kreis Beckum
Beckum. Omnibus auf der zu einer Beerdigung verunglückt Als Dienstag morgen um 5 Uhr ein Omnibus aus Beckum mit Lehrern und Schülern der Beckumer Oberschule für Jungen sich auf dem Wege nach Emmerich befand, wo Studienrat Nyland, der vor einigen Tagen infolge eines Unfalles verstorben war, beigesetzt werden sollte, geriet der Omnibus in Höhe des Schiffshebewerks in Waltrop in einer Kurve ins Schleudern und fuhr seitwärts gegen einen Baum. Der Pfarrer Landwehr aus Beckum, der seinem verstorbenen Amtsbruder die Abschiedspredigt halten sollte, wurde aus dem Auto geschleudert, desgleichen der Schüler Theo dor Beckstedde. Während der erstere Schnittwunden im Gesicht erlitt, mußte der Junge mit einem Bruch des Jochbeins nach Datteln ins Krankenhaus gebracht werden. Weiter verletzt wurden noch fünf Schüler und ein Erwachsener. Der Unfall soll durch die glitschig gewordene Straße, die in der Kurve eine Ueberwölbung zeigt, hervorgerusen worden sein.
Schaumburg=Lippe
Stadthagen. Einbrecher öffne: hähne und flüchtet. In Stadthagen sucht man einen nicht ganz ungewöhnlichen Einbrecher dingfest zu machen. Nach einem Einbruch kam der Verbrecher auf den schändlichen Gedanken, sämtliche Hähne des Gasherdes öffnen und ein elektrisches Bügeleisen einzuschalten. Wäre man nicht schon in kurzer Zeit auf die gemeine Tat aufmerksam geworden, hätte ein großes Unglück geschehen können. Bei dem Einbrecher muß es sich um einen eigenartigen Menschen handeln. Während er 95.— aus einer Handtasche stahl, schenkte er einer ebenfalls in der Tasche befindlichen goldenen Armbanduhr keine Bedeutung, dagegen ließ er einen Kanarienvogel aus dem Vogelbauer.
Grafschaft Schaumburg
Rinteln. Schaumburger Kreisturnfest in Rinteln. Am 11. und 12. Juni findet in Rinteln das Kreisfest für den Kreis Grafschaft Schaumburg und Schaumburg=Lippe umsassenden Landkreisgemeinschaft„Schaumburg“ statt.
Mantel noch unentbehrlich
Deutschland liegt noch immer auf der Ostseite eines Hochdruckgebietes, dessen Kern sich westlich Irlands befindet. Der Zustrom kalter Festlandsluftmassen aus dem Norden hält somit an, so daß auch weiterhin die Temperaturen der Fahreszeit entsprechend niedrig sein werden.
Aussichten für Ostwestfalen
Greitag, 22..: Mäßige Winde aus nördlicher Richtung. Meist heiter und trocken. Für die Jahreszeit zu kalt. Leichter Nachtfrost.
Sounabend: 23..: Nördliche Winde, meist beiter und vorwiegend trocken. Nachtfrost.
Wahrscheinliche Weitereutwickelung: Vorwiegend trocken, noch immer zu kalt.

Westtälische Neueste Nachrichten
Der Sport
Freitag. 22. April 1938
Debes einnasEnne=Rleleen
Plauderei am Rande des Gütersloher Rennens
Sechs=Tage=Siege haben Kilian= Vopel in Amerika errungen. Längst ist diese außergewöhnliche Siegserie der beiden Dürkoppfahrer in aller Munde. Aber daß Vopel außerdem noch drei Sechstagesiege errungen hat, ist schon weniger bekannt. Wir wußten es bei den vielen Siegen auch nicht mehr recht. Heinz Vopel zählte uns die Erfolge anläßlich des Empfanges in Gütersloh auf.
Daß Kilian nicht dabei sein konnte, war der einzige wunde Punkt bei dem schönen Empfang in Gütersloh. Bis auf den fehlenden Gustav war Heinz aber in strahlender Laune.
Hohenlychen“ meint er mit uns,„ist sooo in Ordnung, und Ende Mai wird Gustav Kilian wieder fit sein.“
Heinz Vopel ist ein bißchen schweigsam. Vor allem jetzt, da ihm Gustav Kilian, mit dem er aber auch alles gemein hat, bei unseren Fragen fehlt. Wir faßten den„Jungen"(diesen Ausdruck erhärten wir weiter unten) denn auch recht vorsichtig an. Ueber das Osterrennen des NV. Spexard, das ihm neben seinem Empfang viel Freude gemacht hat, kamen wir so ganz piano weiter. Uebrigens hält er viel von den beiden Paderborner Reitern Postler=Viehmeier, die in Gütersloh so hervorragend abschnitten.
„Was haben Sie vor?“ fragten wir, als Heinz einmal vom anwesenden Schwager gerade nicht in Anspruch genommen war.„Zunächst sollte ich mit Kilian Anfang Mai das Londoner Sechstagerennen bestreiten. Da Gustav nun nicht kann, mußte ich auf den Vertrag verzichten. Daß die beiden berühmten Sechstagefahrer ein Herz und eine Seele sein müssen, ist klar. Aber, noch viel mehr haben sie gemeinsam, und das ist weniger bekannt. Oder weiß man schon, daß zu den selbstverständlich gleichen Dürkopprädern noch dieselbe Position in allen Belangen der Räder kommt? Setzt man diesen Tatbeständen noch die zufällige der gleichen Schuhnummer bei, womit Charaktereigenschaft und
zum Start und das andere greift sich Heinz. Seins kennt keiner„aber unsere beiden Dürkoppräder, die kennen wir genau", sagt Heinz Vopel.
Als Sportler wird man sagen: Die grundlegende gemeinsame Auffassung ist doch im Mannschaftssport etwas Selbstverständliches. Wir sagen: Erstens ist das leider nicht immer so und zweitens fehlen meist die gleichen Schuhnummern und die gleiche Position der Räder. Also wars ein Geheimnis, das wir mit diesen Zeilen lüfteten?
Sportauffassung nie kollidieren dann hat man ein gut Stück des Grundes der beispiellosen
Sechstageerfolge Kilian=Vopels.
„Wir sind eben eine Mannschaft", sagte uns Heinz.„Ob nun Gustav oder ich da oder dort mehr erzielen, ob ich verletzt aufgeben muß und Gustav mit einem andern Partner das erfolgreiche Ende erlebt oder umgekehrt, der Er1 ist für Oopel!“
lös ist für Kilian=Vop
Uebrigens die Sache mit den gleichen Dürkopprädern. Der Leser meint, jeder hätte trotz der Gleichheit immer noch sein Rad. Nein, sie haben zweie, und eins davon nimmt Gustav
Kennen Sie Heinz Vopel als Mensch?— Dumme Fragerei, kann der Leser jetzt schimpfen, wie kann ich den... Wir wollen ihm die Frage ja auch beantworten, weil wir mit Heinz länger zusammen waren. Jawohl, er gab sich bei uns natürlich, obwohl er den Zeitungsmenschen erkannte. War da im Heidewald eine lebendige Tanzkapelle, bei der ein kleiner Trommler das prächtige Unikum im Spiel und im begleitenden Gesang der Tanzweisen machte. Prompt hatte ihn unser„Junge"(d. h. Heinz Vopel) in sein Herz geschlossen. Die beiden waren schnell Freunde. Der Sechstagewalzer mußte gespielt werden, immer und immer wieder Die Tanzlustigen kamen mehr als sonst auf ihre Rechnung, die Freundschaft wirkte sich aus, und der
Ellenriede sehr schnell
Rekordrunden schon im Treining
(Eigener Bericht)
Bei kühlem, trocknem, aber meist sonnigem Wetter begann am Donnerstag unter der Leitung der RSKK.=Motorgruppe Niedersachsen auf der idyllisch im Hannoverschen Stadtpark gelegenen, 4,8 Kilometer langen Rundstrecke, das Training zum Internationalen EilenriedeRennen.
Wie ernst es die Fahrer mit diesem am Sonntag stattfindenden Ausgalopp für die neue deutsche Motorenrennzeit nehmen, beweist die Tatsache, daß schon kurz nach 9 Uhr früb die Fahrer der 250=ccm=Klasse in ganzen Rudeln den Kurs rundeten. Das Donnern der Motoren brach bis in die Nachmittagsstunden nicht mehr ab. Vor allem waren es die Werkjahrer unserer drei deutschen Spitzenfabrikate DKW., BMW. und NSU., die sich mit den Schwierigkeiten der Strecke und den neuen höheren Geschwindigkeiten der verbesserten Maschinen genau vertraut machten.
Ueberraschend stark waren aber auch heute schon die zahlreichen Privatfahrer zur Stelle, von denen ebenfalls beträchtliche Leistungen geboten wurden. In der 250er=Klasse waren es die DKW.=Werkfahrer, die die schnellsten Runden durchhielten. Der Vorjahresmeister Kluge erreichte mit 2,32 Minuten— 113 Stundenkilometer, eine neue Rekordrunde, und auch sein Stallgefährte Petruschke konnte mit 112,2 Stundenkilometer den Vorjahresrundenrekord von Winkler, der auf 109.5 Stundenkilometer stand, verbessern. Als schnellster Privatfahrer erwies
sich Gablenz auf DKW., der auf 109 Stundenkilometer kam.
In der 350 ccm=Klasse, in der zum erstenmal auch die neuen DKW. Fabrikmaschinen zur Stelle sind, war Fleischer auf RSU. mit .25 Minuten= 118,8 Stundenkilometer weitaus der Schnellste. Der Vorjahrsrundenrekord von 115,6 Stundenkilometer wurde aber auch von Winkler auf der neuen 2 3, ung,
dem Engländer Thomas auf., Zgergglgte 117 Stundenkilometer Auch Wünsche auf der Fabrik=D8W. 115,9 Stundenkilometer noch sehr soonell.
In der Halbliter=Klasse
meter, während sein Stall='Zyr,„Heglschen
sich mit der Maschine noch nicht
zurechtfand.
Kaffee trinkende Heinz Vopel lachte lachte Harmloses Jungengemüt trotz so vieler Sechstageschlachten!—
Und dann war er doch wieder der ganze Kerl. Als er uns heimfuhr in seinem Wagen mit Radio, und wir uns trotz knapp 100 Kilometer Geschwindigkeit totsicher bei dem tüchtigen Fahrer fühlten, erfuhren wir noch dabei, daß Kilian=Vopel bereits Angebote für Berliner Bahnrennen haben, in Bochum erstmalig bestimmt starten und im Juni=Juli nach Oberhof (Thüringen) in Urlaub gehen. Gauleiter Saukels prächtige Stiftung.
Die kommende Dürkopp=Mannschaft kennen auch die wenigsten Aber wir. Heinz Vopel hat mit Hilfe seiner Gattin am 14. April männlichen Nachwuchs bekommen(wozu die Neuesten Nachrichten gratulieren)—„Ja, nun ist ja
Kilian noch Krank“, sagt uns Heinz Vopel, „aber wenn er gesund aus Hohenlychen kommt, dann...“ Direktor Kluge von den Dürkoppwerken würde ob der neuen Mannschaft KilianVopel nur hoch erfreut sein. Mehr Geheimnisse lüften wir vorerst nicht, weil Heinz Vopel uns versprochen hat, so alle zwei Monate etwas von der Mannschaft Kilian=Vopel und ihren Zielen nach uns zu berichten. Und dazu sagen unsere Leser(so glauben wir): Von Kilian=Vopel freut ein'n das ja auch. Ez.
Mit Vollgas über Sandwege
Erster Tag bei den Meisterschaften im Wehrmachtskraftsport
Von unserm Schriftleiter Hermann Eichler
Sennelager, 21. 4.
Mit einem Appell und der Abnahme von 305 Fahrzeugen am Mittwochnachmittag auf dem Truppenübungsplatz Sennelager bei Paderborn fanden die Meisterschaften des Wehrmachtskraftfahrsports 1938, an der zum erstenmal alle drei Wehrmachtsteile beteiligt sind, ihren Auftakt. Der Donnerstag brachte eine Geländeprüfungsfahrt über rund 150 Kilometer ques durch die Senne und den Teutoburger Wald. Die Geländeprüfungsfahrt wurde durch das schwierige Terrain zu einer Zerreißprobe für Fahrer und Maschinen. Außer einer Erkundungsaufgabe— gleich nach dem Start folgte eine Querfeldeinfahrt auf dem Truppenübungsplatz, wobei 60 Tafeln durch Peilen der Reihe nach angefahren werden mußten— waren fünf Zeitkontrollen zu durchfahren. Unpünktliches Eintreffen auf den Kontrollstellen zog mehr oder weniger Strafpunkte nach sich.
Start auf rauhreifbedeckten Maschinen
Pünktlich um 6 Uhr erfolgte der Start der Solomaschinen, die, von Rauhreif bedeckt, teilweise nur schwer in Gang gebracht werden konnten. Um 9 Uhr folgten den Solorädern und Beiwagenmaschinen die Lastkraftwagen, die die gleiche Strecke zu bewältigen hatten.
Die Prüfungsfahrt führte vom Truppenübungsplatz zunächst nach der lippischen Bergstadt Oerlinghausen und dann quer durch die Senne. Stellenweise waren die Wege ein einziger Sandhaufen, auf dem die Solomaschinen nicht mehr dem Willen des Fahrers gehorchten. sondern im Zickzack der Räderfurchen liefen. Gefahrvolle Stellen wurden genommen, aber oft blieben die Räder hilfslos stecken und es bedurfte vieler Arbeit und Schweiß, sie wieder flott zu machen. Dann ging es über den Höhenzug des Teutoburger Waldes in Richtung Detmold. Am Kalkwerk Dörenschlucht mußte ein steiler Bergweg genommen werden, der durch aufgeweichten Boden kaum passierbar war. Alle Beiwagenmaschinen blieben im Schlamm stecken, und Fahrer wie Beifahrer hatten ihre Not, aus dem Dreck herauszukommen
Das massige Hermannsdenkmal auf der Grotenburg tauchte auf. Es ging auf die Externsteine zu und weiter über Leopoldstal nach Bad Lippspringe. Da stellte sich außer dem Sand noch ein anderes Hindernis in den Weg. ein drei Meter breiter und 40 Zentimeter tiefer Bach. Mit Volldampf wurde er genommen.— Aber o weh, gleich dahinter eine Sandkuhle, in der dir Räder halb versanken. Mancher Fahrer wurde hier aus dem Sattel gehoben. Wasser im Vergaser! Mit heißen Köpfen wurde versucht, die Maschine wieder flott zu machen. Oft dauerte es lange, so lange, daß sich kaum die Weiterfahrt noch lohnte; aber es wurde gearbeitet. Kurz vor dem Truppenübungsplatz kreuzte noch einmal ein Bach den Weg. Kein Hindernis konnte aber groß genug sein, um die Kampffreudigkeit der Soldaten erlahmen zu lassen.
Erst am Nachmittag trafen die ersten wieder auf dem Truppenübungsplatz ein, wo noch abschließend Schießübungen durchgeführt wurden. Es wäre verfehlt, heute schon eine Wertung abzugeben, denn am Freitag werden die Kämpfe fortgesetzt. Viele Maschinen und sogar Personenkraftwagen blieben ein Opfer der schwierigen Strecke, die noch tückischer gewesen wäre, hatte schlechtes Wetter vorgeherrscht. Aber die Soldaten, die es schafften, sind froher Laune.
Neutel Merlt Mern Werthienter
Der Weltkongreß der Boxer hat entschieden
Eine sehr wichtige Entscheidung fiel beim Weltkongreß der Boxer Die neugebildete Kommission, die sich aus vier Europaern und zwei Amerikanern zusammensetzt und für die einheitliche Anerkennung der Weltmeister und ihrer Herausforderer verantwortlich ist hat die doppelte Weltmeisterliste bereinigt. Das Ergebnis ist für den europäischen Boxsport nicht gerade erhebend. Sämtliche von der IBU. anerkannten Weltmeister gingen ihrer Titel verlustig, darunter auch Adolf Heuser. Sein Schicksal teilen die drei Franzosen Angelmann. Holtzer und Tenet.
Herausforderer ist bisher nur Max Schmeling im Schwergewicht anerkannt worden. Für die Titelkämpfe ist eine Frist von sechs Monaten vom Tage der Herausforderung an festgesetzt. Bei Nichtverteidigung erfolgt automatisch die Aberkennung.
Die neue Liste der anerkannten Weltmeister ist beinahe„rein amerikanisch“, denn nur ein Europäer, der Brite Benny Lynch im Fliegengewicht, ist darin aufgeführt. Man wird den bisherigen 3BU.=Weltmeistern von seiten der Kommission eine gewisse Gerechtigkeit widerfahren lassen, indem man sie als Herausforderer bevorzugt.
Die neuen Boxweltmeister sind: Fliegen: Benny Lynch=Großbritannien Bantam: Sixto Escobar=Portorico Feder: Henry Armstrong=USA.
Leicht: Lou Ambers=USA.
Welter: Barney Roß=USA.
Mittel: Freddie Steele=USA. Halbschwer: John Henry Lewis=USA. Schwer: Joe Louis=USA
Diesmal siegte Otto
im Jugend=Vereinslauf des RV. Baster:
Abschluß der Titelkämpfe, die sich vorerst wohl fast ausschließlich in amerikanischen Ringen abspielen werden, steht allerdings auf einem anderen Blatt, und dieser und jener Europäer wird nach den bisherigen Erfahrungen den amerikanischen Veranstaltern wohl nicht genehm sein.
Immerhin stehen nach dem neuen Entscheid zahlreiche Titelkämpfe bevor, denn kaum einer der„abgesetzten“ Weltmeister wird darauf verzichten, sich seine Würde wiederzuholen. Als
Kürzlich trug der RV. Bastert mit dem Start und Ziel Restaurant Hubertus den dritten Vereinslauf um die Jugendmeisterschaft aus. Ueber 50 Ktlometer führte das Rennen und wurde von H. Otto gewonnen. Mit diesem Sieg rückt auch Otto, der einmal wegen Radschadens ausgefallen ist, wieder in die Reihe der aussichtsreichen Bewerber um den Titel. Bökenkamp und Wiebrock, die den ersten bzw. zweiten Lauf gewannen, kamen auf die nächsten Plätze.
Ergebnis des dritten Laufes: Sieaer H.
.35.55 Cid.: 9 Aöfenkams“
Okto in:30,00 Sto.; 2. wokenramp; 3. Wiebrock in.86,40 Std.; 4. Kleinschmidt; 5. Rixe.
Spoetkieker meint:
Englands Tennis steht mit Beginn dieses Spieljahres vor einer ganz neuen Entwicklung, sind doch die beiden großen Spieler der letzten Jahre, Fred Perry und Bunny Austin für Englands internationale Wettkämpfe ausgeschieden. Der Nachwuchs steht bereits vor den Toren, aber er hat noch nicht die volle Höhe seiner Entwicklung erreicht. Um so stärker wird der Kampf um die Spitze sein, um so eher werden sich die wirklich großen Talente durchsetzen. Allerdings weiß man in England, daß in diesem Jahre internationale Lorbeeren schwer zu erringen sein werden.
Nachdem die eigentliche Tennissaison in England schon vor einigen Wochen begonnen hat, werden die englischen Hartplatzmeisterschaften in Bournemouth das erste große Ereignis sein.
Bei den Frauen richtet sich das größte Interesse auf die Südamerikanerin Anita Lizana, die in diesem Sommer kurz nach Wimbledon einen Schotten heiraten wird, und auf die Amerikanerin Helen Jacobs. Diese beiden Spielerinnen werden in Bournemouth auch im Endspiel erwartet, doch werden sie durch die australische Frauen=Tennismannschaft eine starke Gegnerschaft haben. Dann aber wird die kleine und noch junge Chinesin Miß E. C. Hoahing sehr viel beachtet werden, die Frankreichs Spitzenspielerin Frau Mathien an der Riviera schlagen konnte.
Aber auch das Turnier der Männer wird ein starkes Interesse finden, das vielleicht noch bedeutender ist, als man vor dem Start der Tennissaison in England zugeben möchte. Englands Nachwuchsspieler sollen hier ihre erste internationale Probe bestehen.
Die Gegnerschaft des englischen Nachwuchses ist außerordentlich stark. Einmal ist es Bunny Austin selbst, der seinen Titel verteidigen will, und dann sind es die Franzosen Boussus. Petra, Bolelli, Brugnon und vielleicht auch noch Destremeau. Man erwartet zwar ein Endspiel zwischen Austin und Boussus, ist aber sehr gespannt, wie sich die jungen Leute N. A. Shayes, M. D. Dolosord. E. J. Filby, F. D. H. Wilde, D. MePhail und D. W. Butler schlagen werden.
Von diesen Spielern wird Shayes als der bedeutendste angesehen, nennt man ihn doch bereits den„zweiten Perry“, der in seiner Gestalt wie in seiner Spielweise stark an Euglands dreifachen Wimbledon=Sieger erinnert. Englands Tennisverband wird nach Bournemouth vor der Aufgabe stehen, die englische Davis=Pokal=Mannschaft aufzustellen, die in ihrem ersten Kampf gegen Rumänien auzutreten hat.
Am Sonntag
Deutsche Handballelf gegen Luxemburg
Für den Handball=Länderkampf gegen Luxemburg am 24. April in Esch=sur=Alzette ist folgende deutsche Elf aufgestellt worden:
Etzbach
(Siegburg=Mülldorf)
Brohm Ernst Beyer
(Schwanheim)(Westmark Trier)
Mahnkopf Bauch Avemarie
(Rödelheim)(Koblenz)(Darmstadt)
Worms Obermark Pelzer Eichhorn Verstroff (Herrnsheim)(Frankfurt)(Trier)(Arolsen)(Wiesv.
Immer schneller
Björn Borg schwamm Europarekord
In Aarhus wartete der schwedische Meisterschwimmer Björn Borg mit einem neuen Europarekord auf. Die von dem Franzosen Jean Taris 1932 in Reims geschaffene Höchstleistung von :12,2 Minuten im Kraulschwimmen über 200 Meter unterbot der Schwede jetzt um drei Zehntelsekunden. Da es sich in Aarhus um eine Rekordfähige Bahn handelt, dürfte der Anerkennung mit:11,9 Minuten nichts im Wege stehen.
Anerkannte Weltrekorde
Von der FöNA wurden jetzt zwei Weltrekorde der Frauen anerkannt. Die neue Weltrekordmarke im 200=Meter=Kraulschwimmen stellte die Holländerin Riet van Veen auf :24,6 und ihre Landesschwester Jet van Feggelen erzielte über 400=Meter=Rücken:41.4 Minuten. Diese beiden Rekorde wurden am 26. Februar bezw. 13. Februar 1938 aufgestellt.

werden schnell beseitigt durch
Senus
mit Gerantlemerke.
Jetzt auch 8. extra verst. in Tuben.95. Gegen Pickel, Mitesser Venus Störke A. Beschleunigte Wirkung durch VenusGesichtswesser.80,.35,.20. Markt-Drozerte. Niederwall 9 Parfümerte Stirnberg. Bahnholstr. 25 Parlümerle Schaeler. Rathausstr. 7 Jahnplatz-Droserie Riemeler Drog. Höner-Holst. Stapenhorststr. 41 Schildesche: Schülers Droserte
Zwangsversteigerungen
Sonnabend, den 28. April 1938, Auktionshalle, Am Bach Nr. 12, hierselbst, öffentlich meistbietend gegen Barzahlung:
10 Uhr, Ober=Gerichtsvollzieher Diestelhorst:
1 Posten Möbel, Schreibmaschine, Registrierkasse, Klavier, Nähmaschine, Motorrad; serner an Ort und Stelle:
Kiesern(Krummhölzer), Rosen, Jris u. a. m.
10 Uhr, Ober=Gerichtsvollzieher Ulbricht:
Klubsessel, Büsett, Rollschrank, Schreibsekretär, Schaukasten, Schreibtisch, Schreibmaschine, Nähmaschine, Radio=Apparat, Standuhr, Schnellwaage, Sofa, Schreibmaschinentisch, Schnellnäher, Oelgemälde, Backensessel, Packtisch, Rundtisch, Ausziehtisch, Silberschrank, Dezimalwaage, Fassonleinen, Deckenschoner usw.
10 Uhr, Ober=Gerichtsvollzieher Himmelreich:
Ein Harmonium u. a. m.
10 Uhr, Gerichtsvollzieher kr. A.
Leifert:
8 Personenwagen, 1 Eßzimmer, 1 Herrenzimmer, 4 Bücherschränke, 5 Schreibtische, 1 Registrierkasse, mehrere Radiogeräte, 2 Kloviere, 8 Schreibmaschinen, 2 Ladentheken, 1 Aktenschrank, 1 Osen, 1 Kautsch, 1 Teppich, 1 Vervielfältigungs= apparat, 1 Standuhr, HerrenWollsocken, Damen=Wollsocken, 3 Lastwagen, 2 Motoren, eine Chaiselongne u. a. m.
U
1
Des Erfolges wegen verlängert
2e. Thmogkals
Hert Ph.
HARRV PIEL
HILDE WEISSNER WILIY SCHUR, HANS STIEBNER WERNER SCHARF: URSULA GRABLEY S PIELLEITUNG: HARRY PIEL
Dieser unmögliche Herr Pitt überrascht uns mit Sensationen, die wahrlich nicht alltäglich sind und die nur ein Harry Piel vollbringen kann. Unser Harry— ganz groß ganz toll, ganz wundervoll! Wer sich einen Sinn für das Abenteuerliche bewahrt hat, wird von diesem Film restlos begeistert sein. Er hat nicht nur eine spannende Handlung, sondern enthält eine Fülle humorvoller Szenen.
Dazu das bekannte reichhaltige Beiprogramm
FOX Tönende Wochenschau
Auto-Verleih Pener
Schildescher Str. 59
Ruf 65 22
Fabrikneue Wazen
Sstermöber nach hap
Ganz nach Ihren De Wünschen angefertigt, kaufen Sie “ am besten bei
Schultz& Steinmetz, Bleisteld, Uim:
venstr. 9
Die Spezialisten für hochwertige Polstermöbel
siädtische gewerbliche Beruisschule für Knaben
Bielefeid
EIRSCHUTGTZ
Zum Schulbesuch haben sich alle unten aufgeführten Jungen, die am 31. 3. 1938 noch keine 18 Jahre alt waren, im Schulgebäude, Hindenburgstraße 12, Zimmer 16. anzumelden.
Arbeitsbuch und Schulentlassungszeugnie sind mitzubringen!
Die Anmeidung hat zu erfolgen:
Montag, 25. April 1938, 14 Uhr:
alle Fabriklehrlinge und Praktikanten.
Montag, 25. April 1938 16.30 Uhr:
alle Arbeits- und Laufburschen Mittwoch, 27. April 1938, 14 Uhr:
alle Bäcker-, Fleischer-, Koch-, Kellner-, Schneider-, Maler-, Priseur-, Tischler- und Klempnerlehrlinge Mittwoch, 27. April 1938, 16.30 Uhr:
alle übrigen Handwerkeriebrlinge und alle Jungen, die noch keine Lehre oder Arbeitastelle Zeiunden haben
Die Termine sind unbedingt einzuhalten!
Bieleield, den 21. April 1938.
Krempke, Direktor.
Pant Täder
„Westialen“ „Sudbrack“,
„Bastert“
Neu-Emaillieren und Vernickeln von Fahrrädern schnell und billig
Bruno Wohnberger, löbbecker Str. 46(Kamphof)
Ein mittelgroßes Werk sucht für die
TachtantunZ
zum 1. Juli, möglichst früher, eine zuverlässige, gewandte Kraft, im Alter von 30—35 Jahren, die mit allen vorkommenden steuerlichen und duchtechnischen Arbeiten vertraut und bilanzsicher ist.
Handschriftliche Bewerbungen mit Lichtbild erbeten unter A A 8915 an die Westfälischen Neuesten Nachrichten.
K
Schweißer
Blderer, sicherer
in Dauerstellung für sofort gesucht.
Wilh, Isringhausen
Fahrrad= und Rahmen=Fabrik, Schildesche
Bautschhiker
junger, gesucht.
Dipl.-Ing. Völker
Stapenhorststraße 42
rüchtiger erlahrener
für Dauerstellung gesucht. Stundenlohn RM..90—.—
Angebote unter D 423 an die Westiäl. Neuest. Nachr.
Für meine neuzeitlich eingerichtete ==Mühle suche ich zu sofort oder * 1. Mai einen tüchtigen
Mälergeschen
Bewerbungen mit Zeugnisabschriften und Gehaltsansprüchen an
Uekermanns mühle, An der Bega
Post Sylbach in Lippe
Suche für sofort einen jüngeren
Bernhard Kruse, Sundern
Kreis Arnsberg i.., Ruf Sundern 289
Ein Könes Rauchen
für Haushalt zum 1. Mai gesucht.
Heinr. Schaffer, Bleleteld, Heeperstraße i 75
zum 1. Mai 1938 gesucht
Angebote mit Ausbildungsart
unter AT 120 an die W. N. N.
Bieleselder Unternehmen der Textilindustrie sucht für sofort
bei gutem Gehalt eine
weisliche Kraft
für Schreibmaschine, Stenogramm und statistische Arbeiten. Bewerbungen(nicht von Anjängerinnen) mit Lebenslauf und Zeugnisabschriften unter AZ, 1116 an die Westfälischen Neuesten Nachrichten.
Mädel
für kleinen welch. auch L Zeit im Laden u. nach Halle i. W. gesacht. Beste Behandlung, voller Familienauschl. sowie gutes Gehalt u. Dauerstellg. wird zugesichert. Angebote unter B 45•*" m R.
ien Geschäftshaushalt. „rust hat, in der freien den u. Kontor zu helsen. =elucht. Best
H. 4918 an die W
Suche zum 1. Mai oder später ein gutes
Mädchen
unt. 17., f. leichte Haus= u. Gartenarb.
Frau Bernhard Schoo. Beesten, Kreis Lingen
Suche zum 1. oder 15. Mai eine
Hausungestente
(4 erwachsene Personen)
Prau Walter Pricke
Gütersloh, Berliner Straße#4
B
Haushatterin
im Haushalt erfahren, suc. Stellung im frauenlosen Hau halt. Kinder angenehm.
Angebote u. A A 8875 an die WNN.
Fahnnse Vohelect
in Bielefeld
Grohe Vekssensuigeng
bis einschl. Sonntag, 24. April 1938, auf dem Festplatz an der Sigt.
Ausstellungshalle Hahenstr. Haltestelle der Straßenbahnlinie 2, Ecke Hallen- u. Herforder Str.
Beginn täglich 13 Uhr Ende 23 Uhr
Gax
E S SS

98S
SEugg
3—
288—3
75—52 = S—
•*
**
*
###S
3***
S t.#. Sg
95 S5
##.
75
S 9
5 2
5
9
S a
——
**
R 0* g
928
S 28
(98.00
75—
3 Sa5T
2. 52
•T2
*
#s
S 5 85 5 S855
S 50 E .S
—*— S 9 3
SS 2 9•8
E SSDE
T 22
2 60 8
7
S 5. 6
*SEE
9. San:*
San
8 322..5
B. Sgg
Sunss.
5853
# Sgese
□
5:
7
S8 5
##aEg
S c
L
• S 182S
8 89553
#Sn
53-2
**"2"
99..—
8
15
S SSTs
S 29—3
S8E
22:
SE3e
S5SSEARSS
#gstsssss
##SSS
Saä#s
Sg
:
SS
SObabn BiS Bos .B19193n
2
935 —— *
S(
5 8
S
5
PBüsagg.
SSaTga
S 9 80
SSaSpbg
3E*
* 2 07—
# 5
a Sääggg 2
—
.—. " 5 #
98—5
□ 8 5
SaSg
# Sg 23
aaus:
SSasga
* S%ESA FTenang TSTTDETESAE
#n
#gen.""
TpSESS
Fenaewane
hanns Lorch:
Ein Stäubchen Asche
Der Saal war überfüllt. Der Bankbeamte Meurer, kein Freund des Tanzens und ein wenig beleibt, fand endlich eine Lücke in dem Tanzgewühl. Er zog seine zierliche schlanke Frau zur Seite und steuerte mit ihr auf ein Nebenzimmer zu, in dem er bequeme Klubsessel wußte. Doch alle waren besetzt, nur in der einen Ecke waren noch zwei Plätze frei. An diesem Tisch saß aber schon ein alter Herr mit eisgrauem Spitzbart. Als das Paar vor ihm stand, wies er mit einladender Geste auf die beiden leeren Sessel.
Frau Meurer setzte sich zu seiner linken und Meurer selbst ließ sich rechts von ihm in den anderen Sesser fallen. Er verschnaufte und zog seine Zigarettentasche. Seine Frau wollte schon zugreifen, doch vorher warf sie dem alten Herrn einen lachenden Blick zu, der ihn ebenfalls auffordern sollte sich zu bedienen. Der alte Herr schlug höflich ab.
„Passionierter Nichtraucher?“ lächelte Frau Meurer und blies eine Locke aus der hübschen Stirn.
Der alte Herr schüttelte den Kopf. Im Gegenteil, früher war mir eine Stunde ohne meine Stummelpfeise undenkbar. Ein Erlebnis hat mir jedoch dus Rauchen gründlich verleidet.
„Nanu?“, fragte die junge Frau und blies schon genießerisch den ersten Zug Rauch durch die
Der alte Herr nickte ernsthaft.„Jawohl! Ein Erlebnis, das ich nie vergessen werde. Beinabe wären dabei Hunderte von Menschen um das Leben gekommen!"
„Schmökten Sie einen so gräßlichen Tobak?“, witzelte Meurer.
„Erzählen, erzählen!“ bettelte die kleine Frau.
„Meinetwegen“, nickte der alte Herr und lehnte sich in den Sessel zurück.„Ich bin Eisenbahner, aber ich lebe längst im Ruhestand, und es mögen heute bald 50 Jahre her sein, als ich noch oben im Gebirge Bahnhofsverwalter, wie man das damals nannte, war. Auf meiner Station hielten nur ein paar Personen= und Güterzüge, und dann gab es ein Schnellzugspaar nach Süden und Norden, das aber hier nicht hielt. Also überanstrengen brauchte man sich nicht. Ich habe auch diese Zeit gut benutzt, um meine Prüfung für die höhere Laufbahn vorzubereiten. Wenn ich heute an die Berge zurückdenke, weiß ich erst, wie schön es eigentlich dort oben war. Natürlich mochte man auch nicht andauernd über den Büchern sitzen. So wanderte ich viel in meiner Freizeit und rauchte, weil das Gehalt natürlich zum Sparen zwang, friedlich dabei meine Stummelpfeise. Abwechslung gab es sonst kaum, höchstens, daß der Lehrer des Dorfes und ein Bauernsohn, die ich beide kennengelernt hatte, mich besuchten. Dann gab es einen soliden Dreimänner= skat. Ich hatte dort oben schon über ein Jahr Dienst getan. Im Spätherbst war ich dorthin versetzt worden. Ich hatte den Frühling kommen sehen, einen wunderschönen Sommer und einen Herbst mit unbeschreiblich bunten Laubfarben erlebt. Dann war der Winter gekommen mit Schnee, Kälte und Eis, und nun donnerten schon wieder die ersten Lawinen herab, als ich meine neue Versetzung an einen Bahnhof in der Ebene erhielt.
So saßen wir drei, der Lehrer, der Bauernsohn und ich über unserem Abschiedsskat. Viel zu heiß brannte draußen schon die Sonne auf den Schnee. Dann umzog sich der Himmel und die Sonne wurde ganz gelb. Eben hatte ich den einen Personenzug abgefertigt. Es war Sonntag, der Abendgüterzug war nicht mehr zu erwarten. Nur der Nordexpreß kam noch durch, den ich weiter melden mußte. Also wir drei hatten Muße. Viel zu schnell wurde es draußen dunkel, dann fauchte der Sturm auf einmal um das Bahnhofsgebäude
„Scheint ein vorzeitiges Gemitter„ sein", meinte der Bauernsohn und spielte aus.
„Gewiß, den Böen na ei0 eiter“,
nickte der Lehrer und fügte hinzu:„Auf vein Viadukt muß es jetzt ganz nett pfeisen!
„Ja, der Viadukt“ sagte ich und dachte an die kühne häuserhohe Eisenbrücke, die eben
hinter dem Bahnhof ein tiefes Flußtal übersne
vannte.
Der Lehrer wollte eben aufs neue ausspielen, da gellte und pfiff draußen auf einmal der Sturm in den hellsten Tönen um das Haus. dann zuckte fahl ein Blitz, ein Donner knatterte. Aus dem kleinen Kanonenofen stob eine Rauch wolke. Dann aber dröhnte noch ein anderes ganz dumpfes und rollendes Donnern, untermischt mit einem seltsamen Aechzen, Stöhnen, Knirschen und Pfeisen, das einem durch Mark und Bein drang. Es war, als ob das ganze Stationsgebäude in seinen Grundfesten schütterte und zitterte. Kalk fiel von den Wänden.
Der Lehrer sprang auf.„Ein Erdbeben?!"
Auch der Bauernsohn war aufgestanden. „Eher eine Schuttlawine
Da ging es von neuem los, das Rumoren und Knirschen, das dumpfe unheimliche Donnern und Poltern, und jetzt hörte es sich an, alz ob draußen etwas knackte und zerbräche und polternd und brausend zerspränge. Mir schoß ein entsetzlicher Gedanke durch den Kopf.
„Der Viadukt.!“ Weiter rief ich nichts. Die beiden andern hatten mich aber im Nu verstanden. Ich griff nach einer Windlaterne. Wir arbeiteten uns zu dritt auf den Schienen vorwärts und eilten auf den Viadukt zu. Dort ragten nur ein paar zerbrochene Träger noch in das Halbdunkel. Sonst war nichts als der Abgrund
„Zurück! Telegrafieren!" brüllte ich,„in 12 Minuten kommt der Nordexpreß durch“. Mit dem Wind im Rücken preschte ich zum Bahnhof zurück und stand außer Atem im Dienstraum. Meine Hand zitterte, als ich nach dem Knopf des Telegrafen griff. Fernsprecher hatten wir ja damals noch nicht! Nur um mich zu beruhigen brannte ich mir eine Stummelpfeise neu gen brannte ich mir meine Stummelpfeise neu an. So! Nun saßte ich abermals nach dem Tasthebel.„Tick... ticktick
Ich wartete auf das Gegenzeichen. Nichts!
Sollte eine Böe die Drähte zerrissen haben? Mir strömte das Blut glühheiß durch den ganzen Körper. Ich blickte nach der Uhr.
Noch zehn Minuten, dann kam der Expreß. Ich dachte an die Mittel, die vorhanden waren. um den Expreß zum Halten zu bringen, an die Knallkörper, die aus die Schienen gelegt werden.... Noch einmal versuchte ich es zu telegrafieren—„Tick. ticktich
Rein, wieder kein Gegenzeichen Noch neun Minuten! Wie schnell ging doch dieser Uhrzeiger... Ja, und dann würde der Expreß heranbrausen und mit allen den vielen Menschen hinabschmettern in die gähnende Tiefe..
Nein, das durfte nicht sein, ganz tief beugte ich mich über den Tasthebel. Noch einmas wollte ich versuchen... Ja, und da sah ich es... Ein winziges Aschenteilchen, ja, ein Stäubchen Asche, das aus meiner Stummelpfeise heraus und gerade auf den Kontakt gesallen war, dort, wo ihn der Tasthebel berührt.
Ein Hauch und es war fortgeblasen
„Tick... ticktick...“„Krrrrrrrrr!“, kam das Glockenzeichen, daß man mich hörte. Und dann gab ich die Meldung durch, den Expreß aufzuhalten. Der Viadukt sei eingestürzt. Als ich die bestätigende Gegenmeldung entziffert hatte, war es mir, als hätte mir der Schöpfer das Leben von neuem geschenkt. Seit dem Tage habe ich mir jedoch das Rauchen abgeschworen. Der alte Herr schwieg.
Er wiegt sich solbst in Sold auf..
„Und der Zug wurde angehalten“, fragte die kleine Frau.
„Er wurde angehalten. Nach einer halben Stunde kam eine Draisine an. Der eingestürzte Viadukt wurde besichtigt. Heute ist er längst aus Stein und viel stärker wieder ausgebaut. Es muß doch ein Erdbeben gewesen sein, das ihn zum Einsturz brachte
„Und was machten die Leute auf der anderen Seite des Flußtales?" fragte der gewissenhafte Meurer. Hatten die das auch rechtzeitig bemerkt?"
Der alte Herr lächelte.„Die hatten es nicht so schlimm. Einmal war von dieser Seite bis zum Morgen kein Zug mehr zu erwarten. Ja, und dann waren beim Einsturz des Viaduktes ja auch die Drähte gerissen, die das Einfahrtssignal bedienten, das von meinem Bahnhof aus zu stellen war. Sein Hebel war natürlich automatisch auf Halt' gefallen.“
hans Oflug-franken:
Das kromperen,
Wußten Sie das schon
... daß Käfer sehr empfindliche Geruchsorgane haben. Auf den Fühlern des Mistkäfers befinden sich sogenannte Geruchskegel, 13.000 bis 15000 auf jeder Fühlerkeule. Andere Käfer haben in den Chitinpanzer Porenplatten eingesetzt, die die Funktion der Geruchskegel haben Beim Männchen des Walkers zählte man 122000 solcher Sinnesorgane.
daß infrarot=empfindliche sotografische Platten zur Entdeckung einer großeg, Heibe g unbekannter Sterne geführt konnte man nur solche Sterne im Bilde festhalten, die eine Eigenwärme von mindestens 2000 Grad Celsius hatten; jetzt ist es auch möglich, Himmelskörper von nur 1000 Grad auf der Platte sichtbar zu machen.
In der kleinen Kreisstadt, die alter musischer Tradition bis in unsere Tage treu geblieben ist, und deren Name sogar in der Musikgeschichte guten Klang hat, war an diesem Abend das erste große Konzert der Saison fällig. Dieses Ereignis das immerhin in dem freundlichen Gleichklang der Tage eines Landstädtchens angenehm figurierte, war auch in gesellschaftlicher Hinsicht gewichtig und Anlaß genug, auf jene oben erwähnte Tradition erneut hinzuweisen.
Man hatte erstmalig— und das war der Gedanke des jungen Musikdirektors und Dirigenten des Stadttheaterorchesters— neben einem alten Meister, dessen Name glorreich mit dem der kleinen Stadt verbunden war, eine zeitgenössische Komposition und zwar den sinfonischen Satz eines Sohnes der Stadt in das Programm ausgenommen. Damit wurde mit dem bisher üblichen Brauch, in dem festlichen Raum des entzückenden Rokokotheaters nur klassische Musikwerke aufzuführen, gebrochen.
Diese Eigenwilligkeit eines Dirigenten, der zudem erst vor kurzem in diesen neuen Wirkungskreis getreten war, hätte man in der musikliebenden Bevölkerung sicherlich nicht sonderlich begrüßt, wäre nicht das neuzeitliche Werk die Arbeit eines jungen einheimischen Künstlers gewesen, eines Sohnes hochangesehener und ehrenwerter Eltern, der sich schon durch verschiedene Erfolge in anderen Städten einen Namen gemacht hatte. So lockte also nicht nur die durch Generationen hindurch gepflegte Musikliebe die Menschen in ihren Musentempel sondern auch die liebe Neugierde das musikalische Schaffen eines der Ihren hören. bereden, bekritteln zu können
Und so kam es auch, daß sich an diesem Abend das kleine Theatei bis auf den letzten Platz füllte und damit ein denkbar wirkungsvolles Forum für eine Uraufführung gab.
Man hatte eben mit gemessenem Applaus das vielstimmige Instrumentalwers des guten alten Meisters, das der neue Herr Musikdirektor mit seinem Orchester repräsentabel serviert hatte befriedigt entgegengenommen und bereitete sich nun in einer kleinen Pause auf den Kernpunkt des Programms. auf das moderne Stück vor.
Im Glanze festlicher Lichter, die unzählige Spiegel und das umrahmende Gold
arun al Raschid hatte einen lustigen Narren, den er sehr liebte. Eines Tages sagte er zu seinen Höflingen, mit denen er gerade nicht sehr zufrieden war:„Ihr alle zusammen taugt nicht halb soviej wie mein Narr. Aber der ist ja auch soviel wert, daß man ihn in Gold aufwiegen könnte"
Der Narr hörte das, ohne daß Harun al Raschid es wußte. Am nächsten Morgen kam er zu seinem Herrn und sagte:„Weiser Fürst, wann gedenkst du mir eigentlich die 30.000 Goldstücke auszahlen zu lassen, die du mir schuldest?“
„Was für Goldstücke?“
„Die ich wert bin!“
Und dann erzählte der Narr daß er Zeuge des Ausspruchs von Harun al Raschid gewor den sei, daß er zum Hofapotheker gelausen wäre, sich in die Waagschale gesetzt hätte und den Apotheker soviele Goldstücke auf die andere Schale wersen ließ, bis das Gewicht das gleiche war. Und es waren genau 30000 Goldstücke.
„Du bist ein Schelm,“ sagte Harun al Raschid,„aber du bist dennoch im Unrecht. Ich habe zwar gesagt, daß du mir soviel wert bist, nicht aber, daß ich dir soviel zahlen wollte! Aber deine Einfälle will ich wirklich etwas kosten lassen, gebt ihm 500 Goldstücke.
Doch noch eins— wie kommt der Apotheker, dieser Halunke, zu 30000 Goldstücken? Dem Manne scheint es zu gut zu gehen. Wir werden ihm einmal die Abgaben erhöhen"
vervielfältigten, summte das Haus wie ein Bienenkorb und man spürte ordentlich die Spannung, die das bevorstehende Ereignis auf das kunstbegkerige Publikum ausübte. Ein leises Klingelzeichen verkündete das Ende der Pause und trieb heute schneller als sonst die schmuck gekleideten Damen und Herren auf ihre Plätze.
Nun ist noch über die neue Komposition, die jetzt folgen sollte, zu sagen, daß der junge Tondichter eine recht ansprechende Arbeit geleistet hatte. Keinesfalls war seine Musik etwa mit den atonalen und lärmenden Machwerken zu vergleichen die in der damaligen Zeit über die Konzertpodien des Landes spektakelten. Nur eine besondere Eigenwilligkeit hatte sich der junge Komponist geleistet. Er verlangte in seiner Partitur ausdrücklich, daß ein kurzes Trompetensolo, das er nach einer kleinen Fermate in die Partitur eingesetzt hatte, nicht im Orchesterraum. sondern hinter dem Vorhang in den Kulissen der Bühne geblasen werden sollte. Dam it wollte er den Schall des Instrumentes dergestalt dämpfen, daß er wie der verträumte Klang aus der Ferne dem Orchester einen Ton vaxiierte, denselben Ton nömlich, mit dem das glanzvolle Finale in den Geigen anheben sollte.
Dieser für die Konzertgepflogenheiten genannten Theaters nicht alltägliche Wunsch konnte erfüllt werden Ein Orchestermitglied erhielt den Auftrag, mit seiner Trompete in den Kulissen zu verschwinden. Auf einem Stuhl vor dem kleinen, mit grünabgedeckter Lampe beleuchteten Pult. auf dem die Partitur lag, nahm der Mann Platz. Er brauchte also nur aufmerksam mitzulesen um die Stelle zu erkennen an der das Orchester schwieg und sein Sclo einzusetzen hatte.
Soweit war alles in bester Ordnung.
Das Singen der Geigen, das Zwitschern der probierten Blasinstrumente schwieg. Der Dirigent hob das hauchdünne Stäbchen, verweilte und ließ es dann in einer weitausholenden, großen, geruhsam gezogenen Kurve ausschwingen Eine wundervoll weiche Musik stieg harmonisch aus dem Orchester. Die Geigen trugen sie herbei, die Hörner schwelgten im Entzücken, die Flöten verliebten sich in das liebliche Motiv und die Pauke klopfte
sich dumpf kichernd den Bauch vor lauter Vergnügen
So war der Anfang unerwartet füllig in Melodie, Geschmack und Gefühl. ein wenig weich im Auftakt, dann aber jugendlich frisch in den attacci, die unmittelbar einsetzten und brausend stürmten bis zu jener Fermate, die dem fernen Trompetensolo vorausging.
Atemlose Stille. Dann setzte fern die Trompete ein, kraftvoll und doch angenehm gedämpft durch Vorhang und Kulisse, ganz so, wie es der Komponist gehört haben mochte, als er diese Noten schrieb Ein kunstvoller Lauf sollte nun das Solo beenden, dergestalt, daß der letzte Ton dem Orchester zugeschmettert, von diesem ausgenommen und in der gleichen melodischen Kurve weitergetragen werden sollte.
Da, auf der Höhe, die recht glücklich in der Reinheit geblasen wurde, gab es plötzlich einen etwas quietschenden, disharmonisch abgerissenen Ton. Und dann war es stille——
Dem Dirigenten, der mit geneigtem Kopf über seiner Partitur die Töne verfolgt hatte, trat der Angstschweiß aus die Stirne. Er hörte, da er angestrengt nach dem Vorhang lauschte, in den Kulissen unterdrückte leise Stimmen, dann verklang auch das.
Um zu retten, was noch zu retten war, hob er sein Stäbcher und das folgsame Orchester griff selbst den Ton, den die Trompete nicht mehr vermittelt hatte und spielte weiter. Noch ein paar Minuten, dann war es geschafft.
Das Publikum, das durch die sympathische Harmonie der ganzen Arbeit die kleine Dissonanz der Trompete wohl als Ungeschicklichkeit des Bläsers ausgenommen hatte, dankte bejahend und war auf dem Heimweg voll des Lobes.
Der Dirigent aber und ein Teil der Orchestermusiker, die die Partitur kannten und denen Dunkles schwante, stürzten hinter die Kulissen. Dort trafen sie auf seinem Stuhl sitzend, völlig geknickt den Trompeter, und vor ihm stand, die Trompete schwingend und Drohworte ausstoßend. ein Feuerwehr= mann des Theaters.
„Menschenskind..“ mehr brachte der Dirigent nicht heraus. Dann trat ihm der Feuerwehrmann mit triumphierendem Gesicht entgegen und verkündete, die Trompete immer noch siegessicher schwingend, daß er es gewesen sei der dem Musiker das Instrument vom Munde weggerissen habe, als er merkte, daß dieser Mann. wohl in der Annahme, es sei schon eine Pause— so sagte lächelnd der Biedere— auf der Trompete nur geübt habe. Er. der Feuerwehrmann, der sich ordnungsgemäß auf seinem Rundgang durch die Theaterräume befunden habe, sei es also gewesen, der das Konzert vor völliger Störung durch den Trompeter gerettet habe.
Die anerkennenden Worte, die der erregte Dirigent dem Feuerwehrmann darauf sagte, seien hier verschwiegen. Jedenfalls aber wurde die aufregende Geschichte vom verunglückten Trompetensolo unter Hallo von den Musikern weiterkulportiert, und sie löste immer, wo und so oft sie auch zu Ohren kam, bestimmt überzeugteren Beifall aus als ihn die damalige Uraufführung erlebt hatte.
M W
1. Hans fühlt sich immer wie zu Hause bei den Eltern seiner Gretel. Das Essen, wenn auch einfach, schmeckt immer besondert delikat.— Wird Gretel nachher auchlo mt wietschaften können?
2. Ja, setzt zeigt sie, daß sle's kann! Denn gottlob von Jugend an weiß sie, was gut schmeckt und der Hausfrau sparen hilft.
Auch setzt— in ihrem eigenen kleinen Haushalt— vor allem Glückstlee Milch
Wer praktisch dentt benutzt Glücksklee Mich, gleichgöltig wie groß das Wirtechaftsgeld ut deng nur wonig von der gebaltulen umebigen 6lOcks biee Wilch genögt, um Speisen und Getränu geschmechlichnr volanden

Berufsschule Brackwede
Einichulung
Am Dienstag, dem 26. April 1938, haben sich in der II. Bürgerschule(Bahnhofsschule) alle schulentlassenen Jungen und Mädchen, die am B1. März 1088 noch keine 18 Jahre alt waren, zum Besuch der Berufsschule anzumelden.
erufsschulpflichtig sind alle oden genannten Jugendlichen, die in Brackwede, Quelle und Ummeln beschäftigt sind oder dort wohnen, aber noch keine Arbeitsstelle haben.
Die Jungen(Lehrlinge, Praktikanten, Arbeits= und Laufburschen utw.) haben sich um 14 Uhr, die Mädchen(gewerbliche Arbeiterinnen, Lehrlinge, Haushaltslehrlinge, Hausjahrmädel, Pflichtjahrmädel, Hausangestellte und Mädchen ohne Stelle) um 16 Uhr anzumelden.
Arbeitsbuch und letztes Schulzeugnis sind mitzubringen.
Grackwede, den 22. April 1998.
Der Bürgermeister. J..: Bitter, 1. Beigeordneter.
Betttedern- Reinigung
grönelich bei
Betten-Kirchhoff
Gold
straße
SS TEIT
wie nur möglich müssen Sie die Inserate aufgeben wenn diese wirkungsvoll, gesetzt und gut plaziert werden sollen
zoigt gesunder Atoche bei
Pauly's Nahrspeise“
Seine Munterkeit ist der weitere Beweis dafür, daß es ihm gut geht. Ihr Kind gedeiht genau so prächtig wie alle anderen Pauhr-Kinder bei Pouiy's Nährspeise(400 g RMA.25, Probe R44.20
Klara Mack, Niederwall
Reformhaus Eden,
Neustädter Straße
Reformhaus z. Gesundheit
Bahnhofstraße
Umarbeiten u. Umpressen
von Damenhüten aus neueste Formen billigst durch Mar.a Heinze, Overntorwall 3, am Kriegerdenkmal
2 Schlarassia=Matratzen,
190X100, Kautsch und Sessel in bester Ausführung preiswert zu verkaufen.
Gr. Kurfürstenstr. 76, Hinterhaus.
20 bg zu viek
und nebrechlagp bettkper an Gewicht. Erhalten Sie Ihre Oesundheit und bieibter Oe schlert durc
Erhältlich i. allen Apotheken u Drogerien 30 Pfg. und.—##4.
Auch als Dr. Junssen's Teebehnen zum Schlucken.
Wechenenunass
am Siel in Bad Oeynhausen mit Inneneinrichtung. zu verkaufen. Angebote unter C. 788 an die *<space> W e s t f ä l i s c h e n<space> N e u e s t e n<space> N a c h r.<space>
Rolsteichstendte
in den früheren Räumen der WNN ist auch heute noch eine
Oesanlemsestelle
für Anzeigen Machen Sie es sich bequem. bringen Sie Anzeigen für die Neuesten“ zur
Rolesteichslendte
Hier hängen die „Neuesten“ aus
Speisezmnter
echt Eiche mit Nußbaum, modern, wie neu, Büfett 2 m breit, ohne Aussatz, Vitrine, Ausziehtisch mit 4 Polsterstühlen, Gelegenheitskauf, NM. 380.Düppelstr. 19.
gibt kräftige
Durch überenstreugung entzündete,
Heiel, G****
Dagegen ist dies das richtige Mittel!
Schon Tausende haben es fesigestellt: Wenn übermüdete Füße geschwollen und entzündet sind, wenn sie übermäßig schwitzen, brennen und stechen, wenn sie von Schwielen und Hornhaut gequält werden.
— dann schafft ein Fußbad Saltrat Rodell schnelle Linderung. Schütten Sie—3 Eßlöffel dieses bewährten Mittels, das Sie in jeder Apotheke und Orogerie erhalten. in eine Schüssel mit—3 Liter heißem Wasser. Baden Sie Ihre Füße 10—20 Minuten lang in der belebenden, milchigen Flüssigkeit, die dadurch entsteht. Lassen Sie das Saltrat=Bad tief in die Voren der Haut eindringen und die Blutzirkulation anregen. Die Schmerzen weichen mehr und mehr, die Entzündungen und Schwellungen gehen zurück, Schwielen und Hornhaut werden erweicht, die Füße fühlen sich wieder frisch. Eine Wohltat, wie sie überzeugender nicht gedacht werden kann Sie riskieren nichts! Wenn Sie mit Saltrat Rodell nach dem ersten Versuch nicht zufrieden sind, vergüten wir Ihnen gegen Rücksendung der angebrochenen Dackung den vollen Preis und Ihre Unkosten.
in disser Rubrik kostet jeden Wort.08 Mk.,
bes gelien dopgett, nur bei Vorausbezs
geigen nur bei Vorausbezahlung„anggnommen, andern falls Berechnung von 20% Aulschlag für Geschäftsspesen
Die„Westfällsches Neuesten Nachrichten“ werden 1n allen Kreises der Bevölkerung im östlichen Westialen und im Freistaat Lippe mit Vorliebe gehalten und gelesen.— Anseigen gewerbemülige: Art werden mn dieser Rubrik alcht aufgenommen
—
KOS
immer
mit voller Pension
frei. Sodowastraße 2.
25. 4.
Zimmer,
leeres, separat, Westviertel, an berufstät. Dame zum 1. Mai zu vermiesen, Mietpreis 15.A. Angebote unt. A. A. 3885 a. d. Neuesten Nochrichten.
Zimmer
Arndistr. 46, III.
Zimmer,
zwei Betten, frei. Frövelstraße 32.
Zimmer,
möbl., mit fließendem Wasser, für Herrn frei. Oberntorwall 23, 1. Etage.
Zimmer,
möbl., zu vermieten. Heeper Straße 22(2 Minuten vom Jahn platz), 3 mal schellen.
Schlafstelle
mit voller Kost für 14 .A frei. Schlangenspraße 130 a. 28.4.
Wohn=
Schlafzimmer mit 2 Betten zum 1. Mai z. vermiet. Heeper Str. Nr. 126.
2 Mansardenräume an möglichst alleinstehende Person zu vermieten. Angeb. unter A. A. 3700 a. d. Wests. Neuesten Nachr. N. 4.
Wohnung.
2 Räume, passend für alleinstehende Person, in älterem Hause zum 1. Mai zu vermieten. Angeb. u. A. R. 4527 an die Westsälischen Neuesten Nachrichten.
Ruhiger
Mieter sucht zum 1. Mai—3 Räume. Off. unter A. Z. 1115 a. d. Wests. Neuesten Nachr.
—4= Zimmerwohnung
von jungem paar(Beamter) für sofort oder später gesucht. Angebote mit Preisangabe unter A. Z. 1100 a. d. Westf. Neuesten Nachrichten.
Ehepaar
m. einem Kind, ruh., sicher Mietezahler, sucht—4: Zimmerwohnung. Offerten u. A. Z. 1071 a. d. Westf. Neuesten Nachrichten.
Wohnung
von drei Räumen am westlichen Stadtrand zu vermieten. Zu erfragen in den Wests. Neuest. Nachr. 3028
Gesucht
zwei helle Büroräume oder ein großer, möglichst mit Heizung, Nähe Stapenhorststr. Dipl.=Ing. E. Völker, Architekt, Stapenhorst straße 42
Friseuse
für sofort oder spärer in Dauerstellung sucht H Willmann, Arndtstraße 36. 22.4.
Weißnäherin
ins Haus gesucht. Brandsbusch, Teleson Nr. 1010.
Kettlerin
r Damenwäsche, nur geübte Kraft, sofort für dauernde Beschäftigung gesucht. Carl Brune fr., Theesener Straße 4. 20.4.
Näherinnen
für Bettwäsche, nur geübte Kräfte, stellt sofort ein Carl Brune fr., Theesener Str. 4.
Plattstichstickerin,
geübte, stellt sofort ein Paul Benker, Mittelstraße 6. 26.6.
Gehilfin
für Damenschneiderei gesucht. Augustastr. 12, 1. Etage.
Pauserinnen
für die Aufzeichnerei in dauernde Beschäftigung gesucht. Car! Brune jr., Theesener Straße 4. 20.4.
Zimmer,
möbl., und Garage vermietbar. Roonstr. Nr. 31.
Mann,
ordentlich., zum Mitbewohnen eines groß., einsach möbl. Zim mers gesucht. Fröbelstraße 31, part.
Gastwirtschaft
in der Nähe von Bielefeld an tüchtiges Gastwirtsehepaar zu verpachten. Erforderl. 8000—10 000.4 für Inventar. Angeb. unt. A. S. 4590 a. d. Westf. Neuesten Nachrichten.
Zimmer,
sonniges, frei. Alsensraße 17, 1I.
Zimmer,
möbl., zu vermieten. Heinrichstr. 10, part.
Zimmer,
freundlich möbi., mit Morgenkafsee, zu vermieten. Elsa=Bränd= ström=Straße 17, part.
Zimmer,
möbl., im Zentrum, an berufstätige Dame oder Herrn p. 1. Mai zu vermieten. Offert. unter A. Z. 1067 a. d. Westf. Neuesten Nachr.
Zimmer
an berufstätig. Herrn frei. Paulusstraße 42, part., rechts.
U
Schlafstelle
nur per 1. Mai gesucht. Offerten unter A. Z. 1066 a. d. Westf. Neuesten Nachrichten.
Servierfräulein
gesucht. Brandsbusch, Teleson 1010.
Garagenbetrieb
mit Tankstelle oder eine Automobil= Verkaufsstelle sofort zu pachten gesucht. Bernhard Wettendorf, in Hamm i. Westf., Postsach 294.
K
Verkäufer
für Honiggeschäft gesucht. Rohrteichstr. 500, 3. Etage.
Schneider,
jüngerer, gesucht. Karl Spruch, Bielefeld, Grasmückenweg 10.
Freundliches,
gut möbl. Zimmer, eotl. mit Küchenbenutzung oder Pension, von zwei berufstätig. Damen per 1. Mai gesucht(Stadtmitte). Angeb. u. A. S. 4523 an die Westsälischen Neuesten Nachrichten.
Wohnschlafzimmer,
zwei helle, in gutem Hause zum 1. Mai gesucht. Stadtmitte bevorzugt. Angeb. unter A. S. 4524 a. d. Westt Neuesten Nachrichten.
Brackwede
Freundlich möbl., separates Zimmer zum 1. Mai zu vermieten.
Obningstr. 17. 23.4.
=Zimmerwohnung,
Neu= oder Altbau, Brautpaar gesucht. Auf Wunsch Mietevorauszahlung. Angebote unter A. Z. 1093 an die Westsälischen Neuesten Nachrichten.
Bäckergehilfen,
süngeren, tüchtige Kraft, stellt ein Schelp, Eblentruper Weg
Platzvertreterin
von hiesiger Firma gesucht. Nur Damen mit guter Garderobe und sicherem Auftreten. Angebote unter A. S. 4528 a. d. Wests. Neuest. Nachr. 27.4.
HerrenwäscheNäherinnen,
geübre, tüchtige Kräfte, für Maß=Oberhemden in gute Dauerstellung suchen Gebr. Dieterle. Wilbelmstraße 7.
Frisenrin,
tüchtige, bei freier Station gesucht. Kurt Kretzschmann, Dermold.
Mädchen,
tüchtiges für Küche u. Haushalt bei gutem Lohn für sofort oder später gesucht. Kassee „Rheingold". Breite Straße 42. 28.4.
Mädchen
zuverlässig und ehr lich, gesucht. Marktstraße 33.
Mädel
für kleinen Geschäftshaushalt nach Halle i. W. per sofort gesucht. Angenehme Dauer stellung, gutes Gehalt sowie selbständiges arbeiten. Angeb. erb. unter H. 4538 an die Westi. Neuesten Nachr.
Hausgehilfin,
kinderlieb, im Kochen und Haushalt bestens erfahren, zur selbstän digen Führung meines klein. Haushalte 12 Personen u. 6 jähr. Kind) bei gutem Lohn u. bester Behandlung zum 15. Mai gesucht. Waschfrau vorhanden. Frau Hahn, Niedern straße 3, Teleson 5831.
Hausgehilfin
für sofort oder 1. Mai gesucht. Café„Germania“, Gehrenberg 5.
Nein, wie Hans Huckebein am Lönkert Mit seinen steifen Armen schlenkert! „Was“— frogt man sich—„hat dieser Tor Wohl heute wieder Gutes vor?“
Das Einzige, was Hans begehrt,
Ist, daß ein Mensch nach örilon fährt;
Vielleicht, so hofft Hans Huckebein,
Lädt der ihn dann zur Mitfahrt ein!——
Wenn jemand„Richtung Kracks“ einbiegt,
Winkt Hans sofort bewußt vergnügt.
Doch leider— Pech und Mißgeschick!—:
Man winkt ihm nicht einma, zurück.
Erst nachmittags(so gegen vier)
Ruft jemand durch die Wagentür:
„Wenn man so witzig fragen darf:
Sind Sie auf eine Mittahrt scharf?“
Hans nickt beglückt. Da grinst der Mann:
„Ich wünsch auch viel Erfolg alsdann!“
Hurrr!— braust er ab. Hans steht und steht Wie ein vergeßs’nes Postpoket!
Ein Inserat:„Wer nimmt mich mit?“
Ermöglicht den geplanten Ritt!“)
*<space> B e s o n d e r s<space> l e i c h t<space> w i r d<space> e s<space> d i e<space> W N N- K l e i n a n z e i g e<space> s c h a f f e n,<space> sie kommt ie tüglich zu mehr als 28 000 Familien!
Hansangestellte,
im Kochen und Haushalt erfahren, bei gut. Lohn zum 1. Mai od. später gesucht. Frau Lena Schulte, Detmolder Str. 131, Tel. 3292.
Hausangestellte,
zwei, mit guten Zeugnissen, für sofort oder bald nach Soest i. W. gesucht. Vorzustellen nach Vereinbarung. Kayfer jun., Stapenhorststraße 141, Teleson 1125.
Suche
Beschäftigung jeglicher Art. Beruf: Schuhmacher. Offerten unt. A. Z. 1111 a. d. Westf. Neuest. Nachr. 23.4.
Für Stellungsuchende!
Es ist zweckmäßig. den Bewerbungen auf Chiffre-Anzeigen keine Originalzeugnisse bei zufügen Zeugmenb schriften. Lichtbilder usw haben auf der Rückseite Namen und Auschrift 1es Bewer bers zu tragen
Verlag Westfälische Neueste Nachrichten
KAR
Schlahzimmer
gut erhalten, m. Polster und Matratzen, äußerst billig zu verkaufen. Stern, Bleichstraße 40.
Schlafzimmer
sehr günstig zu verkaufen. Culemannstr. Nr. 2, part.
Gaskocher,
zweiflamm., fast neu, 10.4, zu verkaufen.
Schloßhofstr. 162, part.
Gasherd,
vierfkammig, für 16 4 zu verkaufen. Hermannstr. 17 b. Aldag.
Gaskocher
mit Tisch und Grammoson zu verkaufen. Osnabrücker Str. 21, 1. Etage.
Kinderbettstelle
mit Matratze billig zu verkaufen. Stapenhorststraße 89, part.
Rollbetichen,
.10X0.60 Meter, zu verkaufen. Becker, Apfelstraße 47.
Fuchspelz,
natur, u. Sofa billig verkäuflich. Sieker II, Lerchenstraße 37.
Stiefel,
Größe 43, für 8 abzugeben. Sadowakraße 2.
Tisch,
runder, gebraucht, gut erhalten, zu kaufen gesucht. Offerten mit Preis unt. A. T. 4497 die Westfälischen Neuest. Nachr. 22.1.
DREA
Reichsklasse, Cabriolet. in erstklassigem Zustande, sofort, da überzählig, zu verkausen. Teleson 16.
Opel.
P. 4, m. Koffer, allerbeite Verfass., preiswert verkäuflich. Ruf Nr. 5464.
Hauomag,
2/10, steuerfrei, für 100.4 zu verkaufen. Teleson 3466.
BMW.,
3/15, billig zu verkansen. Telefon
Schreibmaschine,
kleine Remington, fast neu, verkauft Bentrup, Poststraße 20.
Radio,
Gleichstrom, Telefunken, drei Röhren, 35 .4, Waschmaschine, 6.4, verkäuflich.
Lampe, Schildescher Straße 43.
Radimit eingeb. don. Lan## sorecher, f. Gleichstr., Umstände halber billig zu verkaufen. Becker, Wertberstr. 52(abends nach 6 Uhr).
Bauplatz,
Villengelände, gefunde, sehr ruh. Lage, schöne Aussicht, ausgebaute Straße, 2 Min. v. Endstation Schildesche, zu verkaufen. Offert. u. A. S. 4536 an die Westsälischen Neuest. Nachr. 23.4.
Malergeschäft
verkauft Kaldek, Henriettenstraße 20.
Installateur=,
Klempner=Werkzeuge sowie Wulst= u. Rundmaschine, gebraucht, billig zu verkaufen. Zu erfragen in den Wests. Neuesten Nachr. 1104
Gleichstrommetor,
PS., zu kausen gesucht. Offert. u. A. Z. 4585 a. d. Westf. Neuesten Nachrichten.
Dampfkessel,
2 qm Heizfl., 5 Atü, betrifft Druck= und Trommelmaschine, zu kausen gesucht. Groß, Detmolder Str. 197. 28. 4.
Herd.
gebraucht, s. Schrebergarten gesucht. Angeb. mit Preisangabe unt. A. S. 4531 a. d. Westf. Neuest. Nachr. 23.4,
UN
Aktentasche
mit Motorradbandschuhen Dienstagabd. abhanden gekommen. Bitte abgeben Hotel „Goldener Stern“, gegenüber der Löwenapotheke.
Drahthaarterrier,
junger, in gute Hände ohne Gegenleistung abzugeben. Zu melden am Freitag, 22. 4. 38, morgens—12 Uhr. Immelmannstr. 5, 1.
H. B. 3361
(Beckmann). Warum wird Brief nicht abgeholt.
Suche
nette Freundin, Alter 20—23 Jahre, s. Spaziergänge und zum Tanzen. Angeb. unter A. S. 4529 a. d. Westf. Neuesten Nachrichten.
Suche Existenz
durch Kauf, Pachtung oder Beteiligung mit 5000.4, Führerschein 2 und 3 vorhanden. Zuschriften
unter A. Z, 1102 an die Westfäl. Neuesten Nachrichten.
28. 4.
Zugelaufen
Ostermontag brauner Dackel. Jötten, Um meln 156, Nähe Gröopel.
Bei Kleinanzeigen in allen Fällen zu monn- Annahme. stellen!
Gaurersrotre
schöne moderne Streifen und Jacquardmuster in 67, 90 und 120 cm breit
BKoTechm SSechnann
Papenmarkt 1
Bleiefeld" Buf 371