Ausgabe A Vereinigt mit NS-Volksblatt zeiger Die„Westf. Neuesten Nachr.“ mit unterhaltenden und unterrichtenden Beilagen erscheinen wöchentlich Gmal und kosten monatl. 2 RM., im Postberug .56 RM. einscht. 27.06—36,48 Ptg.(— im Durebschaftt 31,77 Pig.) Zeitungsgebühr, aber ohne Bestellgeld. Im Falle höherer Gewalt oder infolge Betriebsstörung hat der Bezicher keinen Anspruch auf Lioferung oder Nachlieferung oder auf Rücksahlung des Berugepreisen.— Hauptgeschäftestelle: Schulstr. 20 Nr. 76“ 38. Jahrgang Bieleseld, Donnerstag. 31. März 1938 Amtliches Organ der NSDAP und sämtlicher Behörden Kassranpeee#. 10#*#an wrete Aanggenreun in den Ausgabe 4— Biele.) ge“##tauggade 28 Pig. Der 1 um bohe, 70 mm breite Textraum.) 6% be à— Bielsteld 60 Pig Gesamtausgabe 1 RM Beilagen: 101 RM. Tausend. Tellauflagen 12 RM. Annahmestellen für Bielefeld: Hauptgeschäftestelle Schulstraße 20 Geschäftestellen: Markt 2, Rohrteichstraße 9, Herforder Straße 84 Alter Porurus Nr. 312. 251—353 Einzelnummer 10 Pig. Von der Wasserkante zur deutschen Westmark *„ an zzheilg Adolf hitler ergriff nach einem unbeschreiblichen Empfang in der Messehalle das Wort Köln, 30. 3. Ein Orkan des Jubels empfing den Sonderzug des Führers, als er um 17.30 Uhr in die große Halle des Kölner Hauptbahnhofes einlief. Auf dem Bahnsteig batten sich kurz vor dem Eintreffen des Zuges Gauleiter Grohs, Gauleiter Oberpräsident Terboven, Landeshauptmann Haake si=Ober= gruppenführer Sepp Dietrich. Obergruppenführer Weitzel, der Kommandierende General des VI. Armeekorps, General der Artillerie von Kluge und der Kommandeur der 26. Division Generalleutnant Kuebne eingefunden. Bald danach läuteten die Glocken des Domes, in deren ehernen Klang die Glocken aller Kirchen der Hansestadt einsielen. Unter tosendem Jubel entstieg der Führer in Begleitung von Reichsführer( und Chef der deutschen Polizei Himmler, seiner Adjutanten SA.=Obergruppenführer Brückner und-Gruppenführer Schaub und Reichspressechef Gruppenführer Dr. Dietrich sowie des Reichsintendanten Glaßzmeier den Wagen, überaus herzlich begrüßt von den Persönlichkeiten, die sich zu seinem Empfang eingefunden hatten. Der Führer begab sich darauf in das festlich hergerichtete Fürstenzimmer, wo ihm drei BDM.=Mädchen mit strablenden Augen prächtige Blumensträuße überDer Führer schritt nun unter den Klängen des Präsentiermarsches und des Deutschlandliedes die beiden Ehrenkompanien des Heeres und der Luftwaffe sowie die Formationen der Bewegung ab und bestieg dann unter neu einsetzendem stürmischem Jubel seinen Wagen zur Triumphfahrt durch die Straßen der HanseDie Fahrt des Führers ist in Wahrheit eine Triumphfahrt, wie sie in dem 2000jährigen Köln mit seiner großen geschichtlichen Vergangenheit noch niemals einem Manne bereitet wurde. Empfang im Gürzenich Mit erlesener Pracht ist der historische Saal des Gürzenich für den ausgestaltet worden. An der mit weißer Seide bespannten Stirnseite des Saales ist ein grüner Wald von Palmen und Blattpflanzen erstanden, vor dem sich ein herrliches Bild blühender Frühlingsblumen ausbreitet. Im weiten Halbkreis um den Ratstisch haben sich das Beigeordnetenkollegium der Hansestadt Köln, die Ratsherren, die Spitzen der Partei und ihrer Gliederungen, der Wehrmacht, der Behörden, der Kunst, Wissenschaft und Wirtschaft versammelt. Als der Fuhrer mit den Gauleitern Grohé und Terboven Saal betritt, grüßen sie ihn mit erhobener Oberbürgermeister Dr. Schmidt entbietet sodann in Verehrung und Dankbarkeit dem Führer im ehrwürdigen Gürzenich das herzlichste Willkommen Mit bewegten Worten erinnert er an den großen Tag da an dieser Stäte die glückerfüllten aller Stände dem Führer den Dank der befreiten Rheinlande abstatten durften. jubelten wiederum hunderrtausende. länder in grenzenloser Begeitgenen##, Verehrung dem Führer als dem größten Sohne des deutsch=österreichischen Landes und als dem Manne zu. der die tausendjährige Sehnsucht aller Deutschen nach dem groß=deutschen Reiche Als Zeichen der großen Danibarkeit überreichte der Oberbürgermeister dem Führer dann eine Bronze=Statue des sudetendeutschen BildIn seiner Erwiderungsansprache erinnerte der Führer in kurzen Worten daran, daß vor knapp zwei Jahren auch dieses das Rheinland selbst erst enzantig seine Rüchz, kehr zu Deutschland feiern ronnte. Denn erst mit der Wiederherstellung der vollen ränität habe man auch dieses Gebier erst en: gültig für Deutschland gerettet ansehen können In bewegten Worten gibi der Führer seiner Freude Ausdruck über die unermeßliche Begeisterung, mit er in Köln empfangen worden sei. Ganz Deutschland werde hinter seiner nunmehr vollzogenen Einigung stehen. Tiefbewegt schließt der Führer dann mit den Worten:„Ich bin glücklich—das können Sie ermessen - daßmich das Schicksal ausersehen sat diese geschichtlich: Wend= her— daßmich das hat, diese geschichtliche Wende herbeizuführen.“ Der Führer trägt sich darauf in das Buch der Goldene der Hansestadt Köln ein. Vom Gürzenich zum Domhotel Als der Führer nach dem feierlichen Empfang den historischen Gürzenich verläßt und auf den Vorplatz hinaustritt, da umgibt ihn schlagartig wieder wie ein tosender Orkan die jubelnde Begeisterung der Kölner, die ihn auf der Fahrt vom Bahnhof zum Gürzenich schon ununterbrochen begleitet. Der Führer fährt über den Neumarkt und den Alten Markt, auf denen sich unübersehbare Menschenmassen dicht zusammengeballt haben. Den Höhepunkt erfährt dieser triumphale Einzug des Führers aber am Domplatz. Unübersehbar stehen die Menschenmassen dichtgedrängt, Kopf an Kopf. Ueber ihnen erhebt sich die Majestät des Kölner Doms, von dessen hohen Türmen die Hakenkreuzfahnen wehen. Jungvolk=Fanfaren und Trommeln zerreißen die Luft und ein einziger Schrei unermeßlichen Jubels empfängt hier den Führer. Um den ganzen Dom herum geht die Fahrt, bis der Führer dann vor dem Dom=Hotel Halt macht und das Hotel betritt. Huldigungen vor dem Dom=Hotel Ununterbrochen branden ihre Heilrufe zum Hotel empor und endlich wird ihr Herzenswunsch erfüllt: Der Führer tritt auf den Balkon heraus und grüßt nach allen Seiten die vielen Zehntausende, die aus dem ganzen Rheinland zu diesem großen und erhebenden Tag nach Köln zusammengeströmt sind. Neben dem Führer steht Gauleiter Grobs auf dem Balkon, der mit Freude in den Augen auf die Bevölkerung seines Gaues blickt. Der Führer kann schon von diesem unvergeßlichen Augenblick die Gewißheit mitnehmen, daß Köln am 10. April seine Pflicht erfüllen und sich wie ein Mann zu ihm bekennen wird. Zum letzten Male zeigt sich vor den unermüdlich nac, ihm verlangenden Menschenmassen auf dem in herrlicher Festbeleuchtung erstrahlenden Domplatz der Führer. Er beiritt noch einmal die Seitenestraden, die Eckbalkone und auch die Galerien an der Nordfront des Hotels, um allen, die auf ihn warten und ihm zujubeln wollen, Gelegenheit zu geben, ihn zu sehen. Donnernde Sieg=Heil=Rufe, die sich in unbeschreiblichen Jubelkundgebungen sortsetzen, danken Adolf Hitler. Begeistert stimmt die Menge das Deutschland=Lied an, das sich brausend über den Platz fortpflanzt. Kurz nach 20.30 Uhr verläßt der Führer das Domhotel, um die letzte Etappe seiner Triumphfabrt durch Köln nach der Messehalle zur Kundgebung anzutreten. Bekenntnis der Deutschen Aufruf Gauleiter Bohles zum 10. April Berlin, 30. 3. Gauleiter Bohle hat einen Aufruf an die Auslandsdeutschen und den Männern der Seefahrt veröffentlicht, daß am 10. April 1938 das gesamte deutsche Volk dem neuerstandenen großdeutschen Volksreich in freudiger Einmütigkeit die Weihe geben werde. Er schließt mit der Aufforderung: Gedenkt der Volksabstimmung, Eurer staatsbürgerlichen Aufgabe. Ihre Erfüllung ist Erfüllung einer Dankesschuld. Darum sei Euch Wahlrecht Wahlpflicht. Beweist der Welt, daß auch Euch, die Ihr außerhalb der Reichsgrenzen deutsch denkt, fühlt und handelt, das Bekenntnis eine Selbstverständlichkeit ist: Ein Volk— ein Reich— ein Führer! Spendel für Oesterreich! Ueber 20 000 Kleidungsstücke, Schuhe, Wäsche, als erste Hilse für Oesterreich!— Geldspenden sind zu zahlen auf das„Konto Oesterreich“ bei allen Dienststellen des WHW. oder bei allen in der Reichsgruppe„Banken" zusammengeschlossenen Kreditinstituten(Banken, Girozentrale, Sparkassen, Girokassen, gewerbliche und landwirtschaftliche Kreditgenossenschaft) und bei allen Postscheckämtern. Wiens alte Garde grüßt Dr. Goebbels Seebbels, der in der gewaltigen Halle des Nordwestbahnhofs seine erste Rete im befreiten Oesterreich hielt, gräßt alte Kümpser, die aus den Gemeindezstrieter 153 Schuschnigs=Sostems entlassen worden sud. Welchild(2) Kölns Glockenläufen Der Führer in der Westmark Von unserem an der Deutschlandfahrt des Führers teilnehmenden Sonderberichterstatter Wilfried Bade Wir haben Hamburg verlassen. Zurück bleibt das Heulen der Sirenen, der Jubelsturm der begeisterten Menschenmassen. Für ein paar Stunden ist der Führer wieder allein. Nur der Reichsführer H1, der Reichspressechef und die kleine Schar der ständigen Begleiter sind um ihn. Es ist diesig, rechtes Nordseewetter. Die Ruhe im Zug ist doppelt zu spüren nach diesen großen bewegten Stunden in Hamburg. Wir sitzen am Fenster und lassen die weite sattgrüne Ebene an uns vorüberziehen, die weiten Landflächen, die nur hin und wieder durch ein kleines Gehölz Abwechslung bringen. Vier Wahlkundgebungen liegen hinter dem Führer. Zehn werden noch folgen. Vier Tage unendlichen Jubels sind vorüber. Tage restlosesten Bekenntnisses des Volkes zum Führer, das ihn auf seinem Weg durch die Nation mit einem Enthusiasmus sondergleichen begleitet. Jeden Tag waren wir von neuem versucht, zu sagen, das hier ist der Höhepunkt, das hier ist ein Jubel, der nicht mehr überboten werden kann, und bei jeder einzelnen Station müssen wir gestehen, daß wir uns getäuscht haben. Bei jeder neuen Stadt müssen wir sagen, daß man noch tiefer, noch großartiger, herzlich, offener dem Führer entgegenjubeln kann. Immer findet das Volk eine neue Nuance, seine Begeisterung dem Führer entgegen zu tragen. Der Führer geht wie immer auch in diesem Wahlkampf voran. Er führt diesen Kampf, und jeder neue Tag, jede neue Stunde wird zu einem neuen Siege für ihn, zu einem immer größeren Triumph. Die Flamme, die er im Herzen des Volkes angezündet hat, sie wird von Tag zu Tag strahlender, heißer und größer. Der Führer blickt hinaus ins Land, ganz ruhig sind seine Züge, in seinen Augen liegt ein glückliches Leuchten. Es ist, als blickte er über dieses sichtbare Stück Deutschland hinweg und sähe nun das ganze Land vor sich liegen, von der Nordsee bis zu den Alpen, dieses deutsche Land, das er so liebt wie nichts auf der Welt sonst und das nun in diesen Tagen ihm diese Liebe 75millionenfach vergilt... Ja, dieser Weg durch das Volk, zu dem der Führer sich aufgemacht hat, dieser Weg der Rechenschäft des deutschen Bekenntnisses, des nimmermüden Werbens auch um den letzten Volksgenossen, er ist ein guter Weg, ein Weg, der Freude schenkt. Dem Manne, der uns so viel gegeben hat, soll nun nach so vielen Jahren unablässigen KampSehl die Stimmliste ein! Sichert euer Stimmrecht! Berlin, 30. 3. Die Stimmlisten liegen im Reichsgebiet (außer Oesterreich) am 2. und 3. Avril bei den Gemeindebehörden auf.— Ohne Eintragung in die Stimmliste kein Wahlrecht! Wahlrecht ist Wahlpflicht! fes eine erste große Erfüllung winken. Das deutsche Volk wird zu ihm sprechen und zu dem von ihm geschaffenen Reich. Die 50 Millionen werden ein Ja sagen zu ihm und zu seinem Werk. Der Führer wird glücklich sein, daß die Nation ihn verstanden hat. Viermal hat der Führer bis jetzt gesprochen. Viermal hat die Nation ihm freudig geantwortet. Am 10. April wird ein einziger Jubelschrei erschallen: Ja, Ja! Mit Begeisterung hat man den Führer auf dem Bahnhof in Osnabrüc empfangen. Fünf Minuten hat der Zug Aufenthalt. Fünf Minuten dröhnt die Bahnhofshalle von ununterbrochenen Heilrufen. Später, als wieder das weite Land Westfalens um uns ist, sehen wir auf einem Feld einen Bauern stehen. Er hat den Spaten in der Hand, hat sich aufgerichtet von der Arbeit, er hat den Arm erhoben, grüßt den Zug des Führers und den Führer darin. Es will uns scheinen, als sei dieser Bauer ein deutsches Symbol, wie er seinen Spaten hält, wie er ihn dann gleich wieder in die Erde stemmt, um die Erde zu bearbeiten für sich und das deutsche Volk. Gleich wird der Jubel des„heiligen Köln“ über uns hereinbrechen wie eine Sturmflut. 23 Sonderzüge wollen, wie wir erfahren haben, aus der ganzen Westmark nach Köln kommen. Alle acht Minuten ist in den letzten Stunden ein Sonderzug nach dem anderen in Köln eingelaufen. Zehn Sonderdampfer sind den Rhein hinuntergekommen. Wir wissen es schon jetzt, Köln wird großartig sein, denn die Westmark weiß, was Leid und Not und Elend, was Fremdherrschaft und Knechtung bedeutet und sie weiß auch, was eine endliche Befreiung für einen Jubel auslösen muß. Sie denkt an die Zeiten, da fremde Heere im Lande standen, fremde Gewalt sie unter ihr Joch beugten. Der Führer machte dieses Land wieder frei. Der Führer ließ die deutsche Armee marschieren, damit sie wieder selbst den Schutz des deutschen Rheines in ihre stahlgepanzerte Hand nahm. Am 7. März 1936 kamen sie die deutschen Truppen, so wie sie jetzt am 12. März gekommen sind, um den anderen deutschen Strom Donau zu befreien. Ja, Westmark, sie grüßt den Führer, der die Ostmark heimführte ins Reich. So grüßt Köln die Brüder in Wien und im ganzen österreichischen Land. Rasch rollt der Sonderzug der Stadt am Rhein zu. Bald wird es soweit sein und wieder wird der Führer sprechen. Der Führer ist es selbst, der in vorderster Front überall im Reiche steht, in Nord und Süd und Ost und West. Es ist sein Werk, für das er aufruft, seine Tat, seine größte Sehnsucht, die das Schicksal ihn erfüllen ließ. Deshalb wirbt er so inbrünstig, daß auch der Letzte zur Wahl schreite und sich zu dieser Tat bekennt. Deutschland soll Deutschland wählen. Erstattungsfreie Mielbeihilfen Voller Ausgleich zugunsten hilfsbedürftiger Mieter Berlin, 30. 3. Am 1. April 1938 treten die Landesbestimmungen über die Stundung und Niederschlagung der Gebäude=Entschuldungssteuer (Hauszinssteuer) zugunsten hilfsbedurftiger Mieter außer Kraft. Die hilfsbedürftigen Mieter, zu deren Gunsten bisher die Gebäudeentschuldungssteuer gestundet oder niedergeschlagen worden ist, brauchen jedoch nicht zu befürchten, daß sie durch diese lediglich in der Technik des Steuerrechts begründete Maßnahmen Schaden leiden. Sie werden vielmehr vollen Ausgleich durch erstattungsfreie Mietbeihilfen erhalten. Das Nähere wird aus einer in den nächsten Tagen im Reichsgesetzblatt erscheinenden Verordnung des Reichsinnenministers, Reichsarbeitsministers und Reichsfinanzministers über Mietbeihilfen ersichtlich sein. Diese Mietbeihilfen werden keine Leistungen der öffentlichen Fürsorge und daher auch nicht von den Mietern zurückzuerstatten sein. Hierauf wird besonders hingewiesen. Mieter brauchen auch keinen Antrag auf Gewährung von Mietbeihilfen zu stellen. Die Mietbeihilfen werden vielmehr für die hilfsbedürftigen Mieter von Amts wegen gewährt. Die Stadt= und Landkreise zahlen sie unmittelbar für die Mieter an die für die Erhebung der Gebäudeentschuldungssteuer zuständigen Steuerbehörden. Die Steuerbehörde hat dem Steuerschuldner den vollen Betrag der Beihilfe auf die von ihm insgesamt geschuldete Gebäudeentschuldungssteuer anzurechnen. Der Vermieter ist verpflichtet, dem Mieter den vollen Betrag der Beihilfe auf die Miete anzurechnen. Wiener Arbeiter bei Bürcke! Glückwunschtelegramm des Führer: Wien, 30. 3. Am Mittwochmorgen marschierten in Wien vor dem Hotel, wo Gauleiter Bürckel wohnt, Arbeiterabordnungen aus allen großen Wiener Betrieben auf, um als allererste Gratulanten dem Beauftragten des Führers für die Volksabstimmung zu seinem 43. Geburtstag, der auf den Mittwoch fällt, ihren Glückwunsch zu überbringen. Nach einigen Musikdarbietungen besuchten einige Arbeiter im blauen Arbeitskittel den Gauleiter in seinem Zimmer, um ihm als Ehrengabe eine Bronzestatue— einen schaffenden Schmied darstellend— zu überreichen und in schlichten, herzlichen Worten von dem Vertrauen zu sprechen, das gerade die österreichische Arbeiterschaft dem Führer und seinem Beauftragten entgegenbringt. Von dieser überraschenden Gratulation herzlich bewegt, drückte Gauleiter Bürckel jedem einzelnen die Hand und sprach Worte des Dankes, der und des Versprechens dem österreichischen Arbeiter einen neuen Weg in die Zukunft zu zeigen. Der Führer übermittelte Gauleiter Bürckel telegrafisch seine herzlichsten Glückwünsche. Reichsminister Dr. Goebbels hat dem Gauleiter seine Glückwünsche auch anläßlich eines persönlichen Besuches in den Diensträumen des Beauftragten des Führers für Oesterreich ausgesprochen. Ferner haben der Stellvertreter des Führers, Reichsminister Rudolf Heß, die Reichsminister Frick und Rust, der Reichsführer H. Himmler, sowie zahlreiche andere führende Persönlichkeiten von Partei und Staat herzliche Glückwunschtelegramme an Gauleiter Bürckel gesandt. Hatlen it beren Mussolinis Rede im Senat über die italienische Wehrmacht Rom, 30. 3. In seiner mit Spannung erwarteten Genatsrede hat Mussolini als Wehrmachtsminister, oft von stürmischem Beifall unterbrochen, die moralische und materielle Entwicklung der italienischen Wehrmacht geschildert. Italien, das heute 44 Millionen Menschen zählt, erklärte er, werde in zehn Jahren allein im Mutterlande eine Bevölkerung von 50 Millionen zählen. Bereits jetzt könnten 4 bis 5 Millionen Frontkämpfer mobilisiert werden. Daraus ergebe sich schon die Lächerlichkeit der Behauptung, daß Italien durch den Feldzug in Abessinien, durch die Teilnahme seiner Freiwilligen am Spanienkrieg usw. geschwächt worden sei. Im Gegenteil, das Kriegsmaterial sei vervollkommnet worden, während das italienische Heer neue und wichtige Kriegserfahrungen habe sammeln können. Italien habe mehr als das Recht, eine würdige Kriegsmarine zu besitzen. Es sei dabei, sich eine solche zu bauen. Bis 1940/41 werde das Rückgrat der italienischen Flotte aus acht Linienschiffen mit insgesamt 240000 Tonnen bestehen. Italien besitze heute die stärkste Unterseeboot=Flotte der Welt.„Wir haben alle überflügelt, und es dürfte schwer, wenn nicht gar unmöglich sein, uns auf diesem Gebiet einzuholen und uns dieses Primat wegzunehmen. Die Luftwafse sei derart ausgebaut worden, daß„heute die italienische Luftwafse eine der ersten der Welt ist.“ Mehrere tausend Flugzeuge, fast alle ganz neu, bildeten den Gesamtbestand der Luftstreitkräfte.„Auf dem Gebiete des Flugzeugbaues rechnen wir damit, die vollständige Autarkie zu erreichen". Italien könne heute eine Luftwasse mit 20.000 bis 30000 Fliegern aufstellen. Viele Flugzeughäfen, Notlandungshäfen und unkennbar gemachte, versteckte Flughäsen für Antriebs= und Schmierstoffe wie auch für die furchtbarsten Explosivstoffe seien angelegt. Die Möglichkeit der aktiven und passiven Lustabwehr dürfe man nicht vergessen. Die passive Abwehr bestehe in der Räumung der großen Städte von allen, die nicht unbedingt darin darin leben müssen. Mussolini schloß, daß jeder, der die Rechte und Interessen Italiens anzutasten wage, zu Lande, zu Wasser und in der Luft die sofortige entschlossene und tatkräftige Antwort eines ganzen Volkes in Wassen erhalte.„So wollen wir den Frieden im allgemeinen und im besondern aber„unseren" Frieden sicherstellen. Wir weisen die Illusionen und Utopien zurück. Deshalb haben wir auch den Genfer Krämerladen verlassen.“ Die Worte Mussolinis lösten im Senat und beim Publikum einen wahren Beifallssturm aus. Einstimmig wurde der Maueranschlag der Rede beschlossen. Neues kadinen Miron Cheisten Die jetzige rumänische Regierung— eine Verlegenheitslösung? Bukarest, 30. 3. Die rumänische Regierung hat heute dem König ihren Gesamtrücktritt überreicht. Das Rücktrittsgesuch besagt im wesentlichen, daß die Regierung in ihrer gegenwärtigen Zusammensetzung keine unbedingte Notwendigkeit mehr darstelle. Für das Kabinett betonte abschließend Christea, daß sich die zurückgetretenen Minister auch künftig mit Freuden zur Verfügung des Thrones halten werden. Die neue rumänische Regierung ist wieder unter dem Vorsitz des Patriarchen Dr. Miron Christea gebildet worden. Sie weist u. a. solgende Zusammensetzung auf: Aeußeres: Petresen Comnen(bisher Unterstaatssekretär); Inneres: Calinescu; Finanzen: Cancicoff. Diese Persönlichkeiten gehörten auch dem bisherigen Kabinett an. Mit neuen Persönlichkeiten wurden besetzt die Ministerien für Gesundheit, Arbeit, Industrie und Handel, Kultus(und vorläufig Unterricht); Landesverteidigung: General Argescheann; Luftfahrt und Marine: General Theodorescu. Das neue Kabinett wird in politischen Kreisen als Verlegenheitslösung bezeichnet Von den früheren liberalen Ministern haben sich zwei dem Rücktrittsbeschluß nicht gefügt, während z. B. Tatareseu ausgeschieden ist. Zwei Nationalzaranisten sind dem neuen Kabinett beigetreten, ohne daß man sie als Unterstützung der Nationalzaranistischen Partei auslegen kann. Bemerkenswert ist das Ausscheiden des bisherigen Landesverteidigungsministers General Antoneseu, dem Verbindungen mit der Legionärbewegung nachgesagt werden. Valenein Ziehl die Pjäheigen Ein Die Kriegsmaterial-Zufuhr aus Frankreich gestört Saragossa, 30. 3. Die nationalen Truppen haben an der Aragonfront ihren Siegeszug auf allen Abschnitten fortgesetzt. Im Abschnitt Caspe rückten sie auf der Hauptstraße nach Taragona weiter vor und besetzten den im Matarrana=Tal gelegenen Ort Fabara. Die Abteilungen, die Barbastro eingenommen haben, besetzten auf der Hauptstraße nach Lerida die Stadt Monzon, einen wichtigen Verkehrskotenpunkt auf der Ostseite des CincaFlusses. Nördlich von Fraga nahmen nationale Truppen die zwischen Cinca=Fluß und ZaidinKanal liegenden Orte Almudevar und Zaidin ein. Verzweifelte bolschewistische Gegenangriffe wurden mit großen Verlusten für die sowjetspanischen Horden abgewiesen. Gemeitsame Forderung der Vonsgrappen Bedeutsame Erklärungen im Prager Abgeordnetenhaus Prag, 30. 3. Das Abgeordnetenhaus zeigte am Dienstag bei Eröffnung der Frühjahrssession ein in der Sitzordnung verändertes Bild, da die bisherigen Abgeordneten des Bundes der Landwirte und der Christlich=sozialen Partei auf den Bänken der Abgeordneten der Sudetendeutschen Partei Platz genommen hatten. Im Verlauf der Sitzung gaben alle nichttschechischen Volksgruppen Erklärungen ab, in denen sie gemeinsam eine Regelung der Volksgruppenfrage und die Selbstverwal tung verlangten. Nachdem der sudetendeutsche Abgeordnete Kundt gesprochen hatte stellte der ungarische Abgeordnete Szüllö für die ungarische nationale Minderheit fest, daß sie weder in kultureller noch in wirtschaftlicher oder öffentlichWürktemberg freut sich auf den Führer ep. Stuttgart, 30. 3. Mit übergroßer Freude hat Stuttgart und darüber hinaus der ganze Gau Württembera die Nachricht vom Besuch des Führers in der Gauhauptstadt ausgenommen. Am Freitag, dem 1. April, wird der Führer in Stuttgart in einer Riesenkundgebung in der Schwabenhalle sprechen. Partei und Stadtverwaltung arbeiten seit Tagen an der wirkungsvollen Ausschmükkung der Stadt. Schon heute steht fest, daß Stuttgart dem Führer einen Empfana bereiten wird, wie er von kaum einer anderen Stadt überboten werden kann. Die Erfahrungen, die man bei der Ausgestaltung der letzten Auslandsorganisations=Tagung gesammelt hat, werden dabei als Richtschnur dienen. Ein Feiertag steht bevor, an dem das ganze Schwabenland dem Führer unverbrüchliche Treue schwören wird. Göring in Graz und Klagenfurt Intensivierung des Erzabbaues gefordert Klagenfurt, 30. 3. Generalfeldmarschall Göring ist am Dienstag kurz nach 18 Uhr, freudig empfangen, in Graz eingetroffen. In der Maschinenhalle der stilliegenden Weitzer Waggonfabrik sprach er vor 25.000 bis 30000 Menschen. Anläßlich eines Besuches der Hütte Donnwitz, kurz vor Graz, nahm Göring Gelegenheit, die Anlagen dieses Werkes zu besichtigen. Unter tosendem Jubel verkündete er vor der Belegschaft die Eingliederung der„Alpinen Montangesellschaft“ in die„Reichswerke Hermann Göring". Seine Fahrt nach Klagenfurt unterbrach er in Bleiberg, um dort Besichtigungen des Bergwerks durchzuführen. An Hand von Erzproben ließ er sich über die Erzvorkommen in Bleiberg und überhaupt in Kärnten unterrichten. Dabei gab er Anweisungen, für die Intensivierung des Erzabbaues in Bleiberg. Anschließend besichtigte Hermann Göring auch die Bleihütte Einreise nach Oesterreich 300 RM. Freibetrag pro Person und Monat Berlin, 30. 3. Im Vollzuge der Wiedervereinigung Oesterreichs mit dem Reich hat der Reichswirtschaftsminister die devisenrechtlichen Beschränkungen für den Reiseverkehr zwischen dem Lande Oesterreich und dem übrigen Reich weitgehend aufgehoben. Dabei ist zunächst eine Uebergangsregelung geschaffen worden, die sobald als möglich von einer völligen Aufhebung aller Beschränkungen abgelöst werden soll. Danach dürfen jetzt Personen, die im bisherigen Reichsgebiet wohnen, Reichsbanknoten und deutsche Scheidemünzen bis zum Betrag von 300 R M. pro Person und Kalendermonat(Freibetrag) nach dem Lande Oesterreich mitnehmen. Fur den Reise= und Grenzverkehr von Oesterreich nach dem bisherigen Reichsgebiet konnte die Mitnahme von neichsbanknoten und Scheidemünzen bereits ohne Einschränkung freigegeben werden. Die paßrechtlichen Vorschriften bleiben unberührt. -Verfügungstruppe 3 in Wien Jubelnd grüßt sie die befreite Heimat Wien, 30. 3. Unter hellem Jubel ist am Mittwochmittag das 1. Vataillon der#1Verfügungstruppe 3 hier eingerückt. Die neugebildete Standarte der =Verfügungstruppe wird in Oesterreich stationiert werden. Sie setzt sich aus Oesterreicheen zusammen, die zum Teil schon vor vier Jahren wegen ihres Einsatzes für die Bewegung aus Schuschnigg=Oesterreich flüchten mußten und nun nach der Befreiung ihrer Heimat wieder zurückkehrten. Unsere Rekordflieger in Rio Begeisterte Ovationen Nie de Jeneire, 30. 2. Das Dornierflugboot„Do. 18“ landete am Mittwoch um 11.30 Uhr im Flughafen von Rio de Janeiro Sautos Dumont. Die Rekordflieger wurden herzlichst begrüßt und beglückwünscht. rechtlicher Hinsicht jene Rechte erhalten habe, Zu ihrem Empfang hatten sich der deutsche die ihr bei Errichtung des tschechoslowakischen Botschafter Ritter, Landesgruppenleiter von Aetherkrieg gegen Blum! Geheimnisvoller Sender in Paris! % Paris, 30. 3. Ein moskauhöriges radikalsozialistisches Blatt meldet, in Paris sei gegenwärtig ein Geheimsender auf der Wellenlänge 240 tätig, der vor allem politische Nachrichten gebe und die Tagesereignisse in stark nationalem Sinne kommentiere. Der Sender treibe auch eine antisemitische Propaganda und greise den Ministerpräsidenten Blum scharf an. Die zuständigen Stellen hätten bisher vergeblich den Standort des Senders gesucht. Die nationale Luftwaffe war von Morgengrauen bis zum Einbruch der Nacht unausgesetzt tätig. Sie belegte die bolschewistischen Widerstandsnester mit Bomben und konnte in dem Grenzort Port Bou durch Bombardierung des dortigen Güterbahnhofes den Nachschub von Kriegsmaterial aus Frankreich empfindlich stören. In der Zeit vom 9. bis 29. März sind nunmehr durch die nationale Offensive an der Aragonfront insgesamt 15000 Quadratkilometer von der Bolschewistenherrschaft befreit worden. Aus Valencia wird gemeldet, daß die dortigen Militärbehörden die Jahresklasse 1921 einberufen haben. Die Jahresklassen 1922 und 1923 können sich jetzt bereits melden, eine Pflicht dazu bestehe jedoch noch nicht. Staates garantiert worden seien. Namens der polnischen Volksgruppe sprach der Abgeordnete Wolf. Die polnische Minderheit in der Tschechoslowakei kämpfe schon 17 Jahre um die ihr von der Verfassung zuerkannten Rechte und fordere Garantien zur Sicherung vor einer weiteren Entnationalisterung. Für die slowakischen Autonomisten, die katholische Volkspartei Pater Hlinkas, gab der Abgeordnete Dr. Tiso eine Erklärung ab. in der es u. a. heißt: „Die Tatsache, daß das slowakische Volk im eigenen Staat schon 20 Jahre um die Anerkennung seiner Volksindividualität kämpft, ist die größte Anklage gegen das herrschende Regime. Wir lassen uns in dem Kampf um die gerechten, natürlichen Rechte des lowakischen Volkes in nichts abschrecken. In diesem Kampf harren wir unter allen Umständen aus.“ Cpriene guu am Wahltag ehrlich aus, Du stärkst den Führer, die Heimat, dein Haus Cossel, die Leitung des Condor=Syndikats sowie Vertreter des Reichsverbandes der Deutschen Luftfahrt und der Junkerswerke eingefunden. Außerdem waren zur Begrüßung erschienen der Direktor des brasilianischen Amtes für Zivilluftfahrt, Trajano Reis, Fliegergeneral Newton Braga sowie der Präsident des brasilianischen Aero=Klubs. Deutsche und brasilianische Kinder überreichten den Fliegern Blumensträuße. Beim Verlassen des Flughafens brachte die Menge, unter der sich fast vollständig die deutsche Kolonie befand, den erfolgreichen deutschen Rekordfliegern begeisterte Ovationen dar. Der Reichserziehungsminister ordnet mit bezug auf seinen Erlaß vom 14. März an, daß in allen Schulen des Deutschen Reiches die Abschlußfeier des Schuljahres bzw. die letzte Schulstunde vor Ferienbeginn der bevorstehenden Volksabstimmung des geeinten deutschen Volkes in würdiger Form gewidmet wird. * Der Reichsbeamtenführer Hermann Rees hat einen Aufruf an die deutschen Beamten im alten Reichsgebiet gerichtet, in dem er sie auffordert, österreichische Beamtenkinder als Hausgenossen zur Erholung aufzunehmen. Dis Siubutetlua Prtet unt dnutgte. Ucheberrechtlieb geschütst dem Lit Bur. M. Liscke. Drosden 21 Nr. 30)(Nachdruck verboten) Immer noch brummten über der Stadt die japanischen Erkundungsflugzeuge. Das Surren ihrer Propeller wurde zuweilen überdröhnt vom sernen Donner der Geschütze. Shanghai, eine mit Lichtzauber ausgeputzte, von Gift durchglühte Kokotte, lebte im Zustand gieriger Erregung. Die Ruse der Zeitungsausschreier überschlugen sich. In der allgemeinen Spannung blieb die Verhaftung Bargens ein unerschöpflicher Gesprächsstoff. Zeugen für den Mord oder Selbstmord fehlten. Jeder mußte sich seine eigene Meinung über Schuld oder Unschuld des bekannten Kaufmannes bilden. „Es steht Ihnen frei, jede Aussage zu verweigern. Ich mache Sie pflichtgemäß darauf aufmerksam, daß jedes Ihrer Worte im Prozeß gegen Sie ausgewertet werden könnte", erklärte der Vorsitzende der Mordkommission bei einer erneuten Vernehmung. Klaus Bargen sah erstaunt in die sorschenden Augen des Beamten. „Zweifeln Sie an meiner Schuld?“ Der Beamte wies auf die Waffe. „Der Schuß wurde aus nächster Nähe abgegeben. Es wäre schwer zu widerlegen, wenn Sie behaupten würden, Anja Blazaroff habe selbst geschossen! Für mich besteht trotzdem eine leise Möglichkeit, daß Sie. Mr. Bargen den Schuß lösten. Dann muß allerdings die Dame ruhig und bewußt darauf gewartet haben!“ „Anja Blazaroff litt zeitweise an völliger Geistesabwesenheit. Einen solchen Augenblick benutzte ich, sie zu erschießen. Ich hatte es mir genau überlegt“, bekannte Bargen. Der Kommissar verbarg nicht seine Ueberraschung. „Das ist ein volles Geständnis! Damit bringen Sie sich für viele Jahre hinter Gefängnismauern.“ Bargen schwieg und ließ sich abführen— und die Zeitungen konnten tausenderlei Mutmaßungen äußern. Ein neues Ereignis war die Beschlagnahme des Eigentums der„Ermordeten". Die öffentliche Sicherbeit gebot den Behörden, über die aufgefundenen Aktenstücke nichts verlauten zu lassen. Doch hinter den Kulissen wurden zahllose Verhandlungen geführt, die dem Eingeweihten klar machten, was auf dem Spiele stand. Gleich nach Bekanntwerden von Bargens Verhaftung fuhr Harbecker zum Polizeipräsidenten. *„Lassen Sie den Mann frei!“ forderte er in seiner kühlen und zielbewußten Art.„Viel Unglück ist in der letzten Zeit über ihn gekommen— Sie müssen doch die Selbstbezichttgung eines verzweifelten Menschen von einem Geständnis unterscheiden können!" Der Polizeichef trat Harbecker mit bedingungsloser Offenheit gegenüber. „Sie können sich denken, daß wir in dieser Zeit politischer Hochspannungen Bargen am liebsten sofort entlassen würden. Ein solcher Skandal kann allzu leicht die europäische Kolonie Shanghais in die Auseinandersetzung der beiden asiatischen Völker hineinzerren. Sie wissen viel. Mr. Harbecker, doch offenbar nicht alles über die Geschehnisse. Ich gebe ehrlich zu, auch mir erscheint das Geständnis reichlich unnatürlich. Sprechen Sie allein mit Bargen! Natürlich ist das Zimmer von außen bewacht. Erwarten Sie ihn, bitte, hier. Sobald die Unterredung beendet ist, benutzen Sie meine Glocke auf dem Schreibtisch.“ Harbecker wurde in der ersten Sekunde dieses eigentümlichen Wieversehens klar, daß er einem völlig verwandelten Klaus Bargen gegenüberstand— einem Menschen mit erloschenem, nach innen gekehrtem Blick; einem Grübler, der mit dem gewandten Herrn aus dem Klub nur noch geringe Aehnlichkeit besaß. „Geben Sie sich keine Mühe, Harbecker!“ sagte der Vorgeführte. Mit einem Lächeln des Verzichtes starrte er auf die ihm dargereichte Hand.„An meinen Fingern klebi Blut. Sie werden doch nicht einem Mörder die Pranke drücken wollen!" „Wenn es ein Mord war“, erwiderte Harbecker ruhig.„so geschah er, um den letzten Strich unter Vergangenes zu ziehen und Ihnen die Tür in ein neues Leben zu öffnen. Setzen Sie sich! Darf ich Ihnen wenigstens eine Zigareite anbieten:“ „Verwunderlich, nicht wahr?" Bargen nahm dankend Feuer.„Selbst an Zigaretten leide ich keinen Mangel. Man behandelt mich in der Untersuchungshaft eher wie einen hilfsbedürftigen Kranken als wie einen Verbrecher—“ „Mit Recht!" warf Harbecker ein.„Das alles ist doch nur ein böses Fieber— bewußt haben Sie jedenfalls diese Tat nicht begangen.“ Bargen hob, gegen das Licht blinzelnd, die Augen. „Würde ich behaupten, den Schuß nicht abgefeuert zu haben, so bliebe bestehen, daß ich den Revolver zu mir steckte, um dem Leben Anja Blazaroffs ein Ende zu machen.“ „Ihnen mögen diese Unterschiede geringfügig erscheinen, Bargen— aber sie entscheiden nun einmal über Freiheit oder Strafe. Daran müssen Sie denken.“ „Ich habe mich in diesen Tagen mit keinem anderen Gedanken beschäftigt. Und ich bin zu der Ueberzeugung gekommen, daß Ihre hochherzige Rettung meines Rufes nach außen hin an der Wirklichkeit nichts ändern konnte, Harbecker. Mit Nachsicht kann man einen Mann nicht reinwaschen. Wenn ich Shanghai, gemäß Ihrem Vorschlag, verlassen hätte, wäre ich ein ebensolcher Intrigant geblieben, als wenn Sie mich vor aller Oeffentlichkeit angeprangert hätten.“ Schweratmend schwieg er. Harbecker mußte seine Antwort überlegen, um dem Erregten nicht neue Wunden zuzufügen. „Ich begreise. Sie wollen sich selbst eine Sühne für Ihre Taten auferlegen. Müssen Sie deshalb ins Gefängnis wandern? Es gibt in der Welt so viele Möglichkeiten, sich zum Nutzen anderer zu opfern, daß mir die nahezu stoische Hinnahme einer kriminellen Bestrafung fast wie ein bequemer Ausweg erscheint.“ „Sie überschätzen mich noch immer!“ sagte Bargen,„Vorsätze dieser Art würde ich bald vergessen haben. Wenn ich einmal vor der großen Leere stehe, will ich selbst die Sühne herbeiführen und nicht auf eine Laune oder Gesetzmäßigkeit des unausweichlichen Schicksals warten. Hier auf Erden muß jeder seine Schuld bezahlen. Ich habe damit begonnen.“ Harbecker ließ es auf einen letzten Versuch ankommen. „Die Welt kreist nicht um Ihre persönlichen Leiden! Vergessen Sie nicht: der Prozeß geht alle Deutschen hier im Osten an!" Bargen legte dem Aelteren die Hand auf die Schulter. „Ein Chinese, ein Japaner. ein Holländer und ein Däne haben an unserer Sitzung teilgenommen. Die Sache ist keine Frage der deutschen Kolonie allein! Aus Achtung vor Ihnen hat man bis jetzt geschwiegen. Der Fleck würde bleiben, wenn er nicht unerbittlich ausradiert wird— das hat zu geschehen! Ich darf beanspruchen, meine Last allein zu tragen, die mir niemand anders aufgebürdet hat als ich selbst.“ „Ich verstehe. Und ich will Ihnen sagen, Klaus Bargen, daß Sie sich durch Ihren Entschluß ein gut Teil meiner Achtung zurückerobern.“ Harbecker trat nachdenklich hinter den Schreibtisch.„Mir scheint. Sie wünschen die Unterredung zu beenden?" Bargen nickte kurz. Harbecker läutete.„Ich freue mich. Sie als aufrechten Mann nach all Ihren Irrgängen wiedergefunden zu haben." Dankbar reichte Bargen ihm jetzt die Hand. Der Polizeichef trat ein. „Nun, Mr. Bargen—“ Der Angeredete wandte sich ihm zu. „Die Unterredung ergab nichts für mich Entlastendes.“ „Leider nein—“ bestätigte Harbecker. Er machte eine Verbeugung. Sie entschuldigen mich. Ich muß eilig zum japanischen Konsulat.“ Bargen zuckte zusammen. Er trat schnell zu Harbecker hinüber und sagte beschwörend: „Gehen Sie nicht dorthin, Harbecker!" „Wieso—!“ Harbecker war überrascht. „Man hat mich gerufen. Wenn mein Gefühl nicht trügt, sucht man einen neutralen Unterhändler—“ „Nein! Dahinter steckt etwas anderes. Glauben Sie mir doch— und wenn es ChuLung ist!“ „Sollte der Bankier seine Hände im Spiel haben, so wäre der Grund für mich, der Aufforderung nachzukommen, um so zwingender. Leben Sie wohl Bargen— verzeihen Sie— das Wort wirkt ein wenig unangebracht Ihrer Lage gegenüber.“ * Harbeckers Wagen mußte einige hundert Meter vor dem Konsulatsgebäude halten. Das Haus wurde von einer unübersehbaren Menschenmenge umlagert. Aus Gründen der Klugheit waren die japanischen Polizeimannschaften im Gebäude selbst und nur vor den Türen postiert. Den Schutzkordon bildeten vorwiegend Engländer, Amerikaner und Deutsche, letztere in der Uniform der französischen Hilfspolizei, da die Deutschen keine eigene Schutztruppe in Shanghai unterhalten. Von einem umgekippten Lastwagen sprach ein junger Chinese durch ein Megason, das man einfach aus einem in der Nähe befindlichen Tanzladen vom Podium der Musikkapelle geholt hatte. Im Gedränge bemerkte Harbecker nicht, daß einer der Kulis seine Rickschah verließ und ihm auf den Fersen blieb. Der amerikanische Polizist öffnete für eine Sekunde die Absperrungskette. Harbecker legte noch einige Schritte zurück. Ein Knall... das Geschrei der Menschen wich einer atemlosen Stille. Der Kaufmann drehte sich auf dem Absatz, warf die Arme in die Luft und fiel einem herbeieilenden englischen Hilfspolizisten gegen die Brust. „Also doch—“ waren Harbeckers letzte Worte. Dann brachen seine Augen. Hätten nicht zwei Studenten den Schützen, einen Kuli namens Sen, eilig den Amerikanern hinübergereicht, die ihn zwischen aufgepflanzten Seitengewehren abführten, wäre er Nleue Bücher des Eugen Diederichs Verlages Dichtung: Joseph Gcorg Oberkofler, Das Stierhorn. Roman aus Tirol— Linus Keser. Der Sturz des Blinden. Erzählung— Ernst Wilhelm Eschmann Erdachte Briefe. Volksausgaben: Otto Gmelin, Dschingbis Khan. Roman— Svend Fleuron Katzenvolk— Svend Fleuron. Die rote Koppel. Geistes= und Zeitgeschichte. Friedrich Knorr, Mittelhochdeutsche Dichtung— Gottfried Kunze, Glaube und Politik. Zur Idee des Deutschen Ordens— Hermann Ullmann, Gericht über Napoleon. Essans— Giselher Wirsing. Engländer, Juden, Araber in Palästina.— Ostmark=Schriften(Neue Folge der Oesterreichdeutschen Schriften): Joseph Kallbrunner, Deutsche Erschließung des Südostens— Wilhelm Deutsch. Der Weg zum großdeutschen Reich— Hans Kloepser, Bergbauern. in Stücke gerissen worden. Im Nu zerstreuten sich die Menschen: denn die Soldaten brachten jetzt ein Maschinengewehr in Stellung. Natürlich konnte die internationale Polizei nicht soweit nachforschen, um zu erfahren, daß die dreiundsiebzig Köpfe umfassende Familie Sens neuerdings in besten Verhältnissen lebte. während sie bisher nahezu verhungert war. Sie besaß ein recht hübsches Konto bei dem Bankier Ling=Men, einem Freund Chu=Lungs. Eine Stunde nach dem Tode Harbeckers erschien Chu=Lung im Kontor der Company. Gestützt auf Bargens Unterschrift übernahm er die Leitung der Geschäfte. Sein von außerhalb kommender Wagen hatte vorher beim Präsidium der chinesischen Polizei gehalten, wo Chu=Lung über das gewaltsame Eindringen in sein Haus Beschwerde erhob. Er habe, erklärte er, einen Europäer namens Premm verwundet in einer dunklen Straße gefunden und ihn durch seinen Arzt gesund pflegen lassen. Von dem Ueberfall selbst wisse er nichts— nur der Aufmerksamkeit seines Boys sei es zu danken, daß der Verwundete vor dem Ueberfahren gerettet werden konnte— (Fortsetzung in der nächsten Nummer) Druck und Verlag: Zeitungsverlag für Westtalen G. m. b.., Bielefeld, Schulstraße 20. Fernruf 851—353 Verlagsleiter: Watter Wittenberg Hauptschriftleiter: Dr. Hans Havemann. Stellvertretender Hauptschriftleiter: Adolf Manne (z. Zt. im Abstimmungskampf). Verantwortlich für Politik. Wirtschaft und Vermischtes: Wollgang Thomas, für Kunst. Kultur und unterhaltende Beilagen: Dr. Hans Havemann, für Gemeindepolitik, Lokales und Gericht: Dr. Walter Goch, für Provinz: I. V. Erich Bigalke, für Bewegung: i. V. Dr. Walter Goch, für Sport: I. V. Hermann Eichler, sämtlich in Bielefeld.— Ferner die in den lokalen Teilen der einzelnen Stadtausgaben angeführten Schriftleiter.— Berliner Schriftleitung: Dr. Hans Seel, Berlin SW. 68. Charlottenstraße 82.— Für den Bilderdienst verantwortlich die Ressortschriftleiter. Verantwortlicher Anzeigenleiter: Otto Eberitsch, Bielefeld. Zurzeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 3 gültig. D. A. II. 1938: Bezirksausgabe-Bielefeld über 28 000 (davon Lokalbeilage Halle über 2 400) Bezirksausgabe-Gütereloh über 2000 Bezirksausgabe-Herford über 5 600 Bezirksausgabe-Oeynhausen... über 2000 Bezirksausrabe-Minden..... über 7000 Bezirksausgabe-Lübbecke..... über 5 700 Gesamtauflage.......... über 50 300 stansatz bekämpft man wirksam durch Ebus-Tee. Man) trinkt ihn eine Zeitlang statt Kallee u. Tee. EbusTee(.50.) wirkt anerkannt lettzehrend und schmeckt dabel vorzüglich! In Apotheken letzt auch Tabletten als Istobletten! Dichtertreffen im nordischen Weimar Die Eutiner ehrten hebbel— Deutscher Norden und älteste Ostmark Der„Eutiner Dichterkreis“, dem u. a. Gustav Frenßen, Dwinger, Heinrich Eckmann, Georg von der Vring. August Hinrichs, Helene VoigtDiederichs, Waldemar Augustiny, Christian Jenßen angehören, hatte seine Mitglieder und Freunde zu dem üblichen Frühjahrstreffen in Eutin aufgerufen. Der 125. Geburtstag Friedrich Hebbels, des großen Tragödiendichters der deutschen Nordmark, war für das schleswigholsteinische Schrifttum Anlaß, durch eine vom Gedanken der Landschaft und des Stammestums getragene Feier den Dichter zu ehren. Seistiger Bogen vom Norden zum Süden Nach den vorausgegangenen Veranstaltungen in Hamburg und Wesselburen, dem Heimats= und Geburtsort Hebbels, war die Eutiner Feier nicht ein zufälliges Ereignis. Hier wurde vielmehr der große geistige Bogen vom deutschen Norden zur ältesten Ostmark geschlagen, wie er in der Heimkehr Deutschösterreichs zum Mutterland sich jüngst als Tatsache in die Geschichte eingeschrieben hat. Dichter und Denker hatten das längst vorausgeahnt; auch in Hebbels Leben war diese Verbindung von besonderer Bedeutung. Dieser kämpferische Geist brachte einen großen Teil seines Lebens in Wien zu und blieb doch Zeit seines Lebens dem Wesen seiner schleswig=holsteinischen Heimat verhaftet. Tor zur Holsteinischen Schweiz Eutin, dem man den Namen„Nordisches Weimar" beigelegt hat, darf sich stätte des deutschen Geistes und Brücke zum Norden durch lange Jahrzehnte während der deutschen Klassik und Romantik gewesen zu sein. Wirkte doch hier nicht nur der Dichzesr### Luise“ und Homer=lledersetzer Loparg. gbighe Boß, sondern es haben an dem runstfreundlichen Hofe zu Eutin damals nach und nach viele Hichter verkehrt. Der Komponist Carl Maria v. Weber wurde hier geboren, der Maler Tischbein lebte an die zwanzig Jahre in Eutin. Weimar mit seiner Bindung an die klassische Tradition der Antike weist nach Süden, Eutin aber nahm vom Süden und vom Norden und wurde solcherart ein Spiegel der Vielfalt des deutschen Gemüts und Weite des deutschen Geistes. Hier hat man über dem humanistischen Bildungsideal der deutschen Klassik den ur= und volkstumsmäßigen Zusammenhang mit dem Norden nie vergessen. Darum bleibt auch heute Eutin Mittelpunkt des geistigen Lebens der Nordmark; aus der idyllischen Stille dieser freundlichen alten Stadt, die das Eingangstor zur Holsteinischen Schweiz bildet, wurde die Tradition des deutschen Geistes in seiner Bindung an den Norden wiedergeboren und gab sich durch die 1936 erfolgte Berufung des „Eutiner Dichterkreises" als erneuerte Wirklichkeit. Bluncks Erbhof Man fand sich zwanglos in dem alten, weiträumigen, längst zur Gaststätte gewandelten Haus des griesgrämlichen Rektors Johann Heinrich Boß, dem Voß=Haus, zusammen, fuhr am Nachmittag durch die liebliche holsteinische Seenlandschaft mit ihren Hügeln und Wäldern und war Gast auf„Mölenhoffhus“, dem Wohnund Erbhof des Dichters Hans Friedrich Von der Höhe des Hauses erblickt man eine geradezu ideale Landschaft, die das Weiche und Verträumte mit dem entschiedenen, betonten Herben glücklich verschmilzt. Man fühlt, wie solcherart aus Verbundenheit mit Landschaft und Volksstamm eine Kunst wächst, die ihre beste Kraft aus dem Nährboden der Heimat zieht und also gestärkt zu großem Rhythmus und allgemeiner Gültigkeit vorstößt. Wohl ist diese Landschaft weicher als die sturmumtoste Westküste Dithmarschens. die Hebbel Klaus Groth. Theodor Storm, Gustav Freentzen und Hans Friedrich Blunck dem deutschen Volke schenkte. Aber das Nordische, Kämpferische ist in ihr nur gemildert, wie es gerade in der Innigkeit lyrischen Empfindens von Hebbel bis Blunck hervorleuchtet. Der nordische Mensch und sein Ideal Die abendliche Hauptfeier erhielt durch einen Vortrag von Christian Jenßen bedeutendes Gewicht, der über das Thema„Friedrich Hebbel als nordischer Dichter“ eindringlich sprach und dabei den kämpferischen Charakter von Hebbels Persönlichkeit aus seinem dithmarschen Stammestum entwickelte, das von altersher den„notwendigen Drang fühlte, sich vor der Welt ins Recht zu setzen". Die Willensleistung Hebbels, wie überhaupt der germanischem Schicksalsgefühl anhaftende Gegensatz zwischen innerem und äußerem Leben zwischen Wollen und Vollbringen, zwischen Sein und Werden wurde an Hebbels Schaffen überprüft. Vielleicht ist folgender Satz aus Jenßens Hebbel=Rede am einleuchtendsten:„Gerade der nordische Mensch gewinnt auch den dunkelsten, erschütterndsten und rätselhaftesten Erscheinungen des Lebens eine ideale Seite ab das heißt: er trachtet nicht danach, sie in ihre Bestandteile zu zerlegen, ihre Beweggründe interessant zu machen, sondern er sucht ihren Sinn. Das aber ist es was Hebbel als zwar zeitverhafteter, doch über seine Zeit bewußt hinausweisender nordischer Dichter unternimmt, wenn er seinen Dichtungen Ideen als machtvolle Wirklichkeiten, die das Leben zuinnerst bewegen, zugrundelegt.“ Das Nordmark=Landestheater(Schleswig) spielte gastweise Hebbels einaktige Tragikomödie „Trauerspiel in Sizilien“. Wenn Wilhelm v. Scholz kürzlich Hebbel als„Dichter ohne Lachen" bezeichnet, so gibt auch diese Tragikomödie solcher Auffassung Recht. Christian Otto Frenzel Auch in Italien unerwünscht. Das Programm des Florentiner Musikfestes hat insofern eine Aenderung erfahren, als auf Inttiative des italtenischen Außenministeriume der Dirigent Bruno Walter und der Regisseur Wallerstein— be'de Jnden, die bisber in Wien tätta waren— nicht in Erscheinung, treien werden. Das Requiem von Brahms wie auch Weders Oper„Euryanibe“ werden einem artschen Dirigenten anvertraut werden. Der Heimat Dielgestalt— in Liedern K. Spanich:„Deutsche Erde“— Uraufführung in Mannheim In Mannheim gelangte die lyrische Suite „Deutsche Erde“ von Kurt Spanich zur Uraufführung. Das Werk umfaßt in seiner Zusammenstellung den gesamten Ablauf des naturbedingten Jahresrings, wobei der Komponist in lockere: Folge Gedichte aus allen Gauen des Reiches zusammentrug, die fast zwei Jahrhunderte umfassen. Vorträge wechseln ab mit Sologesang, Männer=, Kinderchor und Orchesterbegleitung. Unter den lyrischen Texten finden sich Arbeiten von Hans=Jürgen Nierentz. Georg Meyer, Joseph Maria Lutz, Eichendorff Stammler, Oppenberg, Morgenstern, Schiller, Frieda Schanz, Stieler, Herder. Trojan, Schönaich=Carolath. Hermann Claudius, Sturm, Storm, Geibel, Miegel, Hebbel, Leifhelm. Sie vereinen sich zu einem Lob auf die deutsche Heimat, deren Schönheit gerade aus der Vieggestaltigkeit erblüht. Der Wechsel zwischen mehrstimmigem Chor, Orchester und Singstimme erstrebt oft Monumentalwirkungen. So benutzt Spanich auch einen Apparat von mehreren hundert Singstimmen mit einem großen Orchester. Der musikalische Stil ist einheitlich gehalten, manchmal klingen volkstümliche Themen an, die nichts an Originalität ermangeln lassen. Es finden sich aber auch Teile von echt kammermusikalischer Prägung. Unter der Leitung von Heinrich Althardt wurde die Aufführung, für die sich Mannheimer Grund= und Hauptschulen einsetzten, ein klarer Erfolg. Helmat Schulz Spanische Bildersammluug nach Frankreich gebracht. In Vordeaux ist eine spanische Bildersammlung eingetrossen, die den Wert von 1. Millionen Kranken besigt. Unter den Kunstschäpen befinden sich Gemälde von Greco. Goya und Velasquez. Die Bilder sollen angeblich aus Privatsammlungen stammen. — Statt Karten Die glückliche Geburt eines kräftigen Jungen zeigen hocherfreut an Dr. W. Pankoke und Frau Gertrud geb. Hymmen Blelefeld. den 29. März 1938. z. Zt. Städt Krankenhaus Statt Karten Ihre Verlobung zeigen an MARIE REINEKE FRITZ ENGELKEN Bielefel d. Iim März Lönsweg 9 Heute morgen 10½ Uhr verschied sanft nach langem. mit großer Geduld ertragenem Leiden, aus einem arbeitsreichen Leben mein lieber, guter Mann, unser treusorgender Vater, Schwiegervater, Großvater, Schwager und Onkel Landwirt Hermann Siekmann im Alter von 65 Jahren. In tiefer Trauer: Margarete Siekmann geb. Landwehr Gustav vonmerbäumer u. Frau geb. Siekmann Wilhelm Guntenhöner u. Frau geb. Siekmann Hermann Siekmann u. Frau „„ geb. Buchholz Heinrien Wellerdiek u. Frau . i Waddamt, geb. Siekmann Adon neidemann u. Frau geb. Siekmann Anred Siekmann Robert Siekmann und 5 Enkelkinder Jöllenbeck, den 29. März 1938. Post Dreeke über Blelefeld 2 Die Beerdigung findet am Sonnabend, dem 2. April. vom Trauerhause OberJöllenbeck, Nagelsholz 95, aus statt. Vorfeler 14 Uhr. Statt Karten Heute morgen entschlief plötzlich und unerwartet mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel, der Landwirt Ernst Pankoke im 72. Lebensjahre. In tiefer Trauer: Lina Pankoke, geb. Schneider nebst Kindern Oldentrup. Bielefeld, Zinnowitz, den 29. März 1938 Die Beerdigung findet am Freitag, 1. April 1938, um 15 Uhr, vom Trauerhause, Oldentrup 3. statt. Vorfeler 14.30 Uhr. Am 26. März 1938 verschied plötzlich und unerwartet mein lieber, guter Vater, Schwiegersohn und Schwager Herr Heinrich Henckel im Alter von 53 Jahren. In tiefer Trauer: Heinz Henckel Familie Buschkamp Blelefeld, den 31. März 1938. Die Beerdigung hat in aller Stille stattgefunden. Für die in diesen Tagen mir entgegengebrachte Teilnahme und Kranzspenden danke ich herzlichst. Nach einem Leben voller Liebe und Arbeit entschlief heute nach langem, mit großer Geduld ertragenem, schwerem Leiden meine liebe, gute Frau, unsere herzensgute Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Schwester, Schwägerin und Tante Frau Wilhelmine Schüler geb. Peter: im 68. Lebensjahre. In tiefer Trauer namens aller Angehörigen: Reinhold Schüler. Bielefeld(Wilhelm-Raabe-Str.), Bielefeld-Schildesche, Dortmund, Dissen, Hameln, den 30. März 1938. Die Beerdigung findet statt am Sonnabend, dem 2. April, nachmittags.30 Uhr, auf dem Sennefriedhof. Vorteier.10 Uhr. Familiennachrichten Vesulischen Neuesen AneAnauittaten Kimrichten um mimerksame Leser Statt jeder besenderen Anzeige Gestern morgen entschlief nach langem, schwerem Leiden unsere liebe, herzensgute Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Schwester, Schwägerin und Tante Frau Friederike Siebrasse imn 67. Lebensjahre. Sie folgte unserm lieben Vater 9 Wochen später in die Ewigkeit nach. In tiefer Traner: Else Riepenhausen, geb. Siebrasse Heinrich Rlepenhausen Erwin Siebrasse Irmela Siebrasse, geb. Seibt Walter Siebrasse Ludwig Siebrasse Vera Siebrasse, geb. Beckmann Enkelkinder: Gerhard, Karl-Ludwig u. Klaus Bielefeld; Hannover, Hamburg, Vlotho, 31. März 1938. Jöllenbecker Str. 34 Die Beerdigung findet auf Wunsch der Verstorbenen in aller Stille statt. Belleidsbesuche dankend verbeten. Am 29. ds. Mts. verschied unerwartet nach kurzer, schwerer Krankheit im Alter von 27 Jahren unser Gefolgschaftsmitglied Herbert Güttler Der Verstorbene gehörte länger als 5 Jahre unserer Betriebsgemeinschaft an. Wir haben mit ihm einen lieben, von allen geschätzten Arbeitskameraden verloren. Betriebsgemeinschaft der Firma Fr. Möller. Brackwede, den 30. März 1938. Für die überaus vielen Beweise herzlicher Teilnahme beim Heimgange unseres teuren Entschlafenen danken wir allen, insbesondere der Ortsgruppe der NSDAP. Kamphof-Schildesche sowie all“ den anderen Vereinen recht herzlich. Frau Ida Steinsiek und Kinder Bielefeld, im März 1938. Das heißt zugleich Quolitätsgarantie und Annehmlichkeiten für die Hausfrau.- Schon der Sauberkeit wegen sollte mon Dosen-Bohnerwochs Seitik verwenden. Es bolnert wunderber, mühelos und spiegelklos. J. Dose 224.40 *"" 025 ." s.40 Neute billig! la Schelllisch Fllet blütenweiß Filet-Rotbarsch besonders billig Prima Bückinge WVENLOTGT . 500 gr 25 Pig. . 500 gr 34 Pig. . 500 gr 39 Pig. . 500 gr 29 Pig. Bahnhofstraße 14 en EE K TUBEN ZU ua Ser Bis RM. 2500 führlich Einnahmen und mehr im Winter und Sommer durch Champignon=Pilzzucht im Keller, Stall, Boden, Schuppen, Remise, Garten usw. Wir kausen die Ernte u. erteil. Auskunft Biietart=brdad Santomn t. fpetecln.! schmeckt immer! Rathausstr. 12a stein KAISERS FESTKAFFEE In Seschenkbeute! 300 g 125 5 mu..- 50 n. Herte Kolsebegz..40 S0. #.80 70. Für Kanser""** RM. 0.- JO P. Für Ansprachereig..20 80 Aut Nunsch iaschöner Festses Mehrpreis für die 500--Dose 18 Pl. Mehrpreis für die 230--Dose 10 Pl. Adleerales oromatioche Stischungen Kaiser's eriesene Weine aus eigenen Vellersien Halser's beine Scheheladen, Pralinen. Anusperiges Gebäck. Wafleln, Bonbon: und weltere Süßigkeiten Auleer söbst undbeufeshanseree Zum Bachen die gaten Zutaten uns Laiser's Heizenmehl Type 812 Unleets Eulerts-nesbenmehl. 9% 15382 B auf alle Waren mit wenigen AesehKAIDERS IKAFFEE-GESCAH Vieleselder Startam..... Zweites Blatt der Westfälischen Neuesten Nachrichten, Nr. 76 Donnerstag, 31. März 1938 " In mon gen!..“ Zwei Propagandazüge besuchen am Sonntag die Städte und Gemeinden Lebt hase noch? Die Bank unter den Ulmen ist gerade wieder von dem vorzeitigen Aprilschauer abgetrocknet, als auf ihr zwei Arbeitsveteranen Platz nehmen, um sich beim Nachmittagsspaziergang etwas zu verschnaufen. Gerade ist die Unterhaltung im besten Gange, als ein junger Mann sich auf das leere Bankende setzt und sein Butterbrot aus der Tasche holt. Die beiden Alten führen ein sonderbares Gespräch, vonwegen:„Früher waren es 36 Linien und heute nur noch zwei Kreise!"— Der junge Mann hört mit einem Ohr hin und— 36 Linien geht es ihm durch den Kopf, dazu zwei Kreise! Sollten die Alten von einem Fußball= oder Handballfeld sprechen?— „Von welchem Sport sprechen Sie, ich kenne auch etwas davon“, wendet sich der junge Mann an die beiden Alten. Die sehen sich einen Augenblick verdutzt an, bis der eine ganz einfach meint: „Hase!“— Was Hase ist, weiß unser junger Mann: ein Mensch, der keine Zeitung liest. Dabei fällt sein Blick auf die Zeitung, die mit dem Butterbrot aus der Aktentasche gekommen ist— und zufällig steht da die Abbildung des Wahlzettels für den 10. April. Na, warte,— denkt der junge Mann, und dann:„Hat sich was mit Hase! Sie sprechen von der Wahl. Da gibt es für mich aber nur einen Kreis, den mit dem„Ja“! esch. Deine Stimme dem Führer! Propagandamarsch des SA.=Sturmbannes I/174 Gestern abend trat der SA.=Sturmbann 1/174 aus dem Schillerplatz zum Propagandamarsch durch die Stadt an. Mit dem Spielmannszug und dem SA. Steupdartenmustzug an der Spitze ging es mit ningendem Spiel zunächst durch die Innenstadt, dann über die Jöllenbecker und Melanchthonstraße zur Stapenhorststraße, von dort aus über die Gütersloher und Kreuzstraße durch die Altstadt wieder zuGindringlich, ausfsordterse.1d. erklangen während des zweinundigen, LAgre e Eaterr Herngahre! Wenn das deutsche Volk am 10. April zur Wahl aufgerufen wird, so ist dieser Appell an die vaterländische Pflicht aller Deutschen keine bloße Formel. Es ist der ausdrückliche Wunsch des Führers, daß die ganze Nation sich aktiv einschaltet in das große politische Geschehen dieser Wochen, das Europa für Jahrhunderte hinaus ein neues Gesicht geben wird. So ist es denn selbstverständlich, daß auch das letzte Dorf und der letzte Hos in den Rhythmus dieser nationalen Willensbildung eingeschlossen werden. Die Volksgenossen draußen auf dem Lande sollen spüren, daß das gemeinsame Schicksal alle umspannt, die Arbeiter in den Fabriken, den Bauern hinter dem Pflug und die Männer, die verantwortlich des deutschen Volkes Geschicke leiten. In allen Kreisen des Gaues WestfalenNord werden deshalb am Sonntag, 3. April, Provagandafahrten und Aufmärsche durchgeführt, die alle Volksgenossen des Kreises zu einer Gemeinschaft deutschen Bekenntnisses vereinen. Der Großkreis BielefeldHalle setzt zu diesem Zweck zwei Propagandazüge mit zusammen 18 Wagen ein, die in getrennten Routen alle Städte und Dörfer des Großkreises durchfahren und in einer Reihe von Orten zusammen mit den örtlichen Formationen Durchmärsche und Kundgebungen veranstalten. Die Wagen sind mit Transparenten und Fahnen festlich geschmückt, Männer aus allen Formationen der Partei bilden die Besetzung. Fanfaren des Jungvolks künden die Ankunft der Züge an, Musikzüge der SA. stellen die Marschmusik. Die beiden Wagenzüge beginnen am Sonntagmorgen ihre Fahrt und durchstreisen bis zum Abend alle Ortschaften ihrer Marsch= route. Kreisleiter Pg. Reineking und SA.=Standartenführer Vollkammer führen die beiden Züge und sprechen zu den Volksgenossen im Kreise. Die Provagandazüge werden nach folgendem Plan eingesetzt: Der Propagandazug 1 fährt am Sonntag: Kesselbrink ab.00 Uhr Hillegossen an.15 Hillegossen ab.45„ Ubbedissen und Brönninghausen werden nur durchfahren. Heepen an.00 Uhr Heepen ab.45„ Altenhagen, Milse und Brake werden nur durchfahren. Vilsendorf an 10.45 Uhr Vilsendorf ab 11.15„ Jöllenbeck an 11.30„ Durchmarsch und Kundgebung in Jöllenbeck bis 12.30 Uhr, anschließeno Mittagspause. Jöllenbeck ab 14.00 Uhr Häger wird nur durchfahren. Werther an 14.45 Uhr Werther ab 15.30„ Barnhausen und Isingdorf werden nur durchKirchdornberg an 16.45 Uhr nur Kundgebung ohne Durchmarsch. Kirchdornberg ab 17.00 Uhr Niederdornberg und Babenhausen werden nur durchfahren. Schildesche an 17.45 Uhr Schildesche ab 18.45„ Der Propagandazug 2 fährt: Quelle Vom Beispiel zur Leistung Der Leistungswille des Bielefelders im Berufswettkampf Von 1000 auf 8000 Teilnehmer „Achtung! Heute Kleidersammlung für das W5W.“ folgen! Dem Führer dein„Ja!“ Ein Reich, ein Volk, ein Führer! Deine Stimme Marschmusik, Sprechchöre und der Marschwohner ausdor damen Menschen vor die Tür Geschtern war anzusehen, daß sie alle großer Marschblock in anz Zeml'sPapter a Wahlurne zu treten, um dem Fuhle. „Ja“ zu geben. Die innere deutsche Wiedergeburt Kundgebung zur Volksbefragung in der Ortsgruppe Wittekind lich eimne Feierfande im Gotsdlenst, viz boer Ortsgruppenleiter Vo, Digerreper Di. pielen der Veranstol Zoizsgenosen sich eingsunden Vempern 9 1. Bodr, gepzrth versand.3 Pompvern Ado!) Weise, die Herzen der Zuhörer zu packen und die Volksgenossen zu beevn, die dußeren Erfolge des natiogal, wesentlichse, er sah vielmehr die e herichen Oelte fel bos, ge Fäge. rons ig veutschen Voste vache, Der Fugrer, set, das Deutschland ewigersente, handele darder bich besemn„Lfegf, Gotes. Wenn wir in uiu voch dem der Heutschen Ewigkeit bauen diesem Sinne an bes, Lesglosen ein Glaubens. wollen, so müssen wo. ve.)., utschland ablegen. bekenntis zu einem Großden..—.— um ghoff Hiller=Vertrauensvotum zu geben; vielKlosen diner den Feszas ais raunt aun den und mit dem Gruß an den Führer Die Menschenführung der Partei veranlaßt den einzelnen, jegliches Tun in den Nutzen der Gemeinschaft einmünden zu lassen. Als die Jugend im Jahre 1933 zum erstenmal zum Berufswettkampf antrat, waren nicht Facharbeitermangel oder Qualitätssteigerung— so deutlich sich diese Fragen bereits abhoben— ausschlaggebend, sondern nur der Wille, den Arbeitsplatz durch freiwilligen, sportlichen Wettstreit in den Bereich des allgemeinen Dienstes zu stellen. Das war ein politisches Ziel, und die Jugend glaubte sich berufen, Vortrupp auf diesem Wege zu sein. Sie ist in der Tat Vortrupp im Arbeitsleben geworden. Die Gesetze, des Reichsbexufswettkampfes, leben im Nauhwuchs. Das ist die Frucht einer vierjährigen Gemeinschaftsarbeit von Hitler. Jugenh Deutscher Arbeitsfront, die den alteren JahrWelicher Teil der Betriebsgemeinschaft soll ausgenommen werden, wenn es darum geht, das Berufskönnen zu erproben und zu steigern? Der Berufswettkampf ist daher auf alle Schaffenden ausgedehnt worden. Dadurch wurde die Einheit der Betriebsgefolgschaft heriger Einleitung des Leistungskampfes der deutschen Betriebe— das System des totalen Wettkampfes zu schließen.... Hurigmet, In Bielefeld hat der Verusowettkampf eine ständige Steigerung der Teilnehmerzahlen gebracht. Gegen rund Teilnehmer beim ersten Berufswettkampf im Jahre 1934, standen in diesem Jahr 8000 Teilnehmer, die damit ihren Willen, mehr zu leisten, als von ihnen im allgemeinen zu leisten verlangt wird, unter Beweis stellten. Ein treffender Beweis und äußerlicher Ausdruck dieses Leistungswillens ist die augenblicklich im Schaufenster der DürkoppWerke gezeigte Ausstellung von Teileanfertigungen der Gruppe Eisen und Metall aus dem abgeschlossenen Berufswettkampf. Nur Teile der vielen praktischen Arbeiten sind hier zu sehen; wie groß müßt= eine Ausstellung sein, um alles zu zeigen, was im Berufswettkampf geleistet wird..„ 8 Alles, was an Zukunftsplänen, steinen einer nationalsozialistischen Arbeitspolitik, mit dem Berufswettkampf und seinen Folgewirkungen verbunden ist, ist nicht denkbar ohne unerläßliche Mehrleistung, die das deutsche Volk seinem ersten Arbeiter, dem Führer, am 10. April mit dem„Ja“ weiterhin versprechen wird. ab.00 Uhr, Spitze Gastwirtschaft Kornfeld Brackwede an.15„ an.10" wird durchfahren Windelsbleiche an.20„ wird Friedrichsdorf an.30„ wird durchfahren Isselhorst ab 10.10 wird durchfahren Brockhagen, Kölkeböck und Hefselteich werden Versmold an 11.30 Uhr bis 12.3 Uhr Durchmarsch und Kundgebung. Anschließend Mittagspause. Bersmold ab 14.00 Uhr 667 6, Bockhorst und Oldendorf bei Borgholzhausen werden durchfahren. Borgholzhausen an 14.30 Uhr Borgholzhausen ab 15.45„ Hesseln wird durchfahren Halle an 16.20 Uhr a e Künsebeck und Amshausen werden durchSteinhagen an 1730 Uhr Steinhagen ab 18.15„ Ummeln wird durchfahren. Die Kundgebungen Antreten der örtlichen Formationen in Brackwede: Marktplatz. Versmold: Am Friedhof, Spitze zur sorgholzhausen: Am„Wbler“, Spitze„Adler“, Richtung Stadt, Kundgebung Halte. An der Leibachbrücke, Soitze uuStadt, Kundgebung Adorf, Hittexch, Steinhagen: Am alten Soortplatz bei Bocke. Kundgebung an der Kirche. Hillegossen: An der Infantertekslerne, Richtung Olllenosten. Heepen: Schützenberg. Kundgebung Vilsendorf: Kreuzstraße, mit gruppe Jöllenbeck, Kundgebung am Kriegerdenkmal Johlenbeg,.sung Richtung Stabt. Werther: bei Deuus, Richrung Stadt, Kundgebung vor Hotel Eickhoff. Kirchdornberg: Am Sattelmenen hof, Richtung Kirchdornberg. Kundgebung Schilbesche: Auf der Feldtraße. am Freibad, Kundgebung auf dem Kirchplatz. 10 Telle aus der praktischen Arbeit der Gruppe„Eisen und Metal““ Die Zusammensetzung der Züge Propagandazug I(Hillegossen-Jöllenbeck): Kolonnenführer NSKK.=Obersturmführer Claus=Oehler Sechs Wagen mit je 20 Mann. 1. Wagen: Musikzug der SA. 2. Wagen: SA., SA.=Reiter. 3. Wagen: RSKK. und RSFK. 4. Wagen:.=L. 5. Wagen: 5J. 6. Wagen: 1 und 23. Propagandazug II(Brackwede—Halle) Kolonnenführer NSKK.=Sturmhauptführer Prante 12 Wagen mit je 25 Mann. 1. Wagen: Musikzug der SA. 2. bis 6. Wagen: SA., SA.=Reiter. 7. Wagen: NSKK. 8. Wagen: RSFK. 9. Wagen: P. L. 10. Wagen: 5J. 11. Wagen: DJ. 12. Wagen: 6. Volksgenossen des Großkreises BielefeldHalle, die Männer der Bewegung, die Deutschland heißt. kommen am Sonntag zu Euch. Grüßt sie mit den Fahnen des Dritten Reiches! Tretet mit ihnen in die Front und zeugt mit ihnen für des Führers große Tat! Der 3. April ist der Probeaufmarsch zur Volksabstimmung der 50 Millionen. Die Trompete ruft Kleidersammlung der NSV. durch die Wehrmacht Mit 15 Pferde= und sechs Lastkraftwagen stellte sich gestern die Wehrmacht in den Dienst des WHW. zur letzten diesjährigen Kleidersammlung. Vom frühen Morgen bis zum Nachmittag ertönte überall der Ruf der Trompete und treppauf, treppab sammelten die Soldaten mit den Amtswaltern der NSV. fleißig die bereitgestellten Kleidungsstücke und die vielen noch vorhandenen Altmaterialien. Die Sammlung wird heute fortgesetzt. —* Neue Lehrlingsordnung bei der Reichsbahn 10 000 Lehrlinge erfaßt X Für die Handwerkslehrlinge der Deutschen Reichsbahn hat der Reichsverkehrsminister eine neue Lehrlingsordnung herausgegeben, die am 1. April in Kraft tritt. Damit werden die Rechtsverhältnisse der jetzt ungefähr 10000 Lehrlinge auf eine neue Grundlage gestellt. Die neue Lehrlingsordnung geht davon aus, daß das Lehrverhältnis ein Erziehungs- und Ausbildungsverhältnis ist, und daß die Reichsbahn ihre Ausbildungsaufgabe zum Nutzen von Volk und Staat unter Einsatz aller Ausbildungsmittel und der besten nationalsozialistisch gefestigten Lehrpersonen zu erfüllen bat.., hnung Halt an. fräs Die neue Lehrlingsoronung halt aue früheren sozialen Sicherungen des Lehrlings aufrecht, besonders hinsichtlich der Arbeitszeit; sie bringt als Neuerung besonders die Zahlung einer festen wöchentlichen Erziehungsbeihilfe, die nicht mehr den Charakter einer Arbeitsvergütung hat, und die auch bei Krankheit oder sonstigen notwendigen Dienstversäumnissen wie auch im Urlaub weitergezahlt wird. Die Maßnahme zur körperlichen Ertüchtigung der Lehrlinge, Bastelstunden, Büchereien, Besichtigungen und Teilnahme an den zusätzlichen Berufserziehungseinrichtungen der Deutschen Arbeitsfront ergänzen die fachliche Ausbildung. Klimadienst 7,6 + 2,1 + 8,6 Zoo0 urbenelen un ihrer Wenerondung Im April beginnen die neuen Lehrkameradschaften im Berufserziehungswerk der 943. der„Westsälischen Neuesten Nachrichten“ Nach den Beobachtungen der Klimastation im Reichswetterdienst in Bielefeld=Stieghorst Lufttemperaturen: höchste des Tages.+ 0,7 tiefste der Nacht Tagesschwankung Tagesdurchschnitt Erdtemperaturen: tiefste am Erdboden......+ 6,0 10 cm in der Erde+ 7,5 20 cm in der Erde+ 7,0 50 cm in der Erde+ 6,2 100 cm in der Erde+ 5,8 Sonnenscheindauer: 0,0 Stunden. Niederschlag in den letzten 24 Stunden: 4,2 Liter je Quadratmeter. Dampfdruck: 5,1 Prozent. Luftfeuchtigkeit: 100 Prozent. Die neuen Werkstoffe Zeitfragen des ostwestfälischen Einzelhandels X Die Fachabteilung Eisen=, Stahl= und Metallwaren, Hausrat, der Wirtschaftsgruppe Einzelhandel, Bezirksuntergruppe Ostwestsalen, versammelte sich für den Bezirk der Handelskammer Bielefeld und das Land Lippe in Herford, die Fachabteilung Keramik und Glaswaren für den gleichen Kreis in Bielefeld, um sich unter der Führung ihrer Fachabteilungsleiter Landmann (Herford) und Köring(Bielefeld) durch einen umfassenden Vortrag des Geschäftsführers Dr. Wirth mit den neuen deutschen Werkstoffen und ihren Zusammensetzungen bekanntmachen zu lassen. In zweistündiger Rede, erläutert durch Darstellungen und Proben, ging der Redner davon aus, daß es„Kunststoffe“ eigentlich stets gegeben habe, da lediglich Steine und Erden, sowie Hölzer und Fasern in gewachsenem Zustande zur Verwendung gestanden hätten. Es sei daher auch keinerlei Veranlassung gegeben, die neu entwickelten deutschen Kunststoffe in irgendeiner Form mit Zurückhaltung zu betrachten, weil sie nichts anders darstellten, als eine Fortentwicklung des bisher Erreichten. Im Verlauf des Vortrages wurden sodann die Gebiete behandelt, die als neue Werkstoffe angesprochen werden müssen. Hierunter fallen vor allem die Verfahren zur Stahlvergütung, zur Leichtmetallherstellung, die Gewinnung der neuen spinnbaren Faser, die Benzinhydrierung, die Darstellung des synthetischen Kautschuks und das weite Gebiet der neuen verformbaren, plastischen Massen, die Kunst= und Preßstoffe im engeren Sinn. An einer großen Anzahl von Beispielen wurde gezeigt, worauf besonders der Einzelhändler beim Umgang und beim Verkauf dieser Gegenstände aus den neuen Stoffen zu achten hat. Der Gang der einzelnen Verfahren wurde aufgezeigt und ein Wegweiser durch das große Gebiet der für diese Stosse bestehenden Namen gegeben. * Die Fachabteilung Papier= und Schreibwaren und Bürobedarf für den ostwestfälischen Bezirk in der Wirtschaftsgruppe Einzelhandel trat unter der Leitung des stellv. Fachgruppenleiters Opitz in Bielefeld zusammen, um von einem Kenner der Verhältnisse der Branche, Dr. Barth(Hagen), einen Vortrag über die wichtigsten augenblicklichen Fragen des Faches sowie über die Betriebsorganisation als Mittel der Kostensenkung zu hören. Dr. Barth gab zunächst einen Ueberblick über die Arbeiten der Vergangenheit. Die Frage der Einheitspreisgeschäfte und Warenhäuser wurde bei der weiteren Behandlung des Stoffes gestreift und die Leistungsnotwendigkeit des Einzelhandels in den Vordergrund gestellt. Interessante Mitteilungen wurden über die Umwandlung der Einheitspreisgeschäfte in Kleinpreisgeschäfte gemacht. Die Frage der Rabatte wie überhaupt das Verhältnis des Papier= und Schreibwarenhandels zu seinen Lieferanten wurde besprochen. Auch die Ausschaltung des Einzelhandels durch Direktverkäufe an den letzten Verbraucher, durch den Verkauf durch Lehrer und Geistliche, sowie andere interne Fragen fanden das größte Interesse der Zuhörer. Eingehend befaßte sich Dr. Barth dann auch mit Fragen der Werbung, der inneren Betriebsorganisation und zeigte auf, daß jeder Leerlauf in den Geschäften unbedingt ausgefüllt werden müsse. Mit einer Darstellung der kalkulatorischen Erfordernisse schloß er die mit lebhaftem Beifall ausgenommenen Ausführungen. Geschäftsführer Dr. Wirth kam insbesondere auf die Frage der Handwerksbuchführung, sowie Fragen der Marktordnung zu sprechen. Mit einer anregenden Aussprache endete die Versammlung. In diesen Tagen beendet das Berufserziehungswerk Bielefeld der Deutschen Arbeitsfront das Wintersemester 1987/38. Mehr als 2000 schaffende Volksgenossen aus Bielefelder Betrieben nahmen im vergangenen Jahr Gelegenheit in Lehrgemeinschaften und Aufbaukameradschaften an ihrer beruflichen und fachlichen Ausbildung zu arbeiten. Darüber hinaus fanden zwei Filmveranstaltungen insgesamt 1300 TeilAufwärtsentwicklung unserer Wirtschaft in den letzten Jahren hat bereits den Mangel an tüchtigen Facharbeitern und Angestellten mit sich gebracht. Wir stehen mitten im Kampf um die Lebenserhaltung unseres Volkes. Kampfstätten sind die Arbeitsplätze in den Betrieben, Werkstätten, Kontoren und Büros der Industrie, des Handwerks, des Handels, der Organisationen und Behörden. Kampfmittel ist die tägliche Arbeit. Die beste Waffe ist die berufliche Höchstleistung. Alle Arbeitskameraden und Arbeitskameradinnen, die sich an den Lehrgemeinschaften und Aufbaukameradschaften beteiligen wollen, können sich an die Leitung des Berufserziehungswerkes, Lutterstraße 20, wenden. Aber auch die DAF.=Kreiswaltung, Marktstraße 8, sowie alle Ortswaltungen bei den Ortsgruppen der Partei stehen beratend zur Seite. Weiter geben 200 Lingen-Hussels-Ney: Betriebsberufswalter in den Betrieben jede gewünschte Auskunft. Wichtig, ist zu wissen, daß es für jeden Ber jedes Alter im Berufserziehungswerk die Möglichkeit der Weiterbildung gibt, ob es sich dabei um Rechtschreibung, Rechnen, Lesen, Maschinenschreiben, Buchhaltung, Fremdprachen, Stoffgebiete für Textil, Bekleidung, Bau, Holz, Eisen und Metall, Kraftfahrzeugkunde Grafisches Gewerbe, Handel, Verkaufsund Warenkunde, Gaststättengewerbe, Haushalt usw. handelt. Der Führer sagte im letzten Jahr einmal: „Wenn wir mit unseren 187 Menschen auf dem „Quadratkilometer leben wollen, müssen wir uns eben mehr anstrengen als diejenigen, die nur zu 10 oder 12 auf einem Quadratkilometer sitzen“. Der neue Lehrplan des Berufserziehungswerkes der DAF. in der Lutterstraße zeigt für das im April oeginnende neue Semester wiederum eindeutig das Bemühen, durch systematische berufliche Erziehungsarbeit die Leistungsfähigkeit des einzelnen zum Wohle der Volksgemeinschaft zu steigern und ihn zu befähigen, in wahrhaft nationalsozialistischem Geiste seine Pflicht der Volksgesamtheit gegenüber zu erfüllen. (Nachbruck verboten) Bielefeld=Stadt E Teuchteten Arer Gierne Der Abend im Kyffhäuser ganz groß Unser Theo Lingen, den wir so oft auf der Leinwand sahen, gab nun vorgestern vor weit über tausend begeisterten Bielefeldern im„Kyffhäuser“ ein Gastspiel. Wir nennen ihn einfach„unseren" Lingen, denn im wahrsten Sinne des Wortes ist er ja auch der Mann des Volkes, der sich durch seinen einzigartigen Humor einen Platz in den Herzen aller erobert hat. Was soll man viel über ihn schreiben? Er war wieder der prächtige Theo, der schüchtern und unbeholfen sein kann, der sprungbereit, gereizt und im nächsten Augenblick wieder auf dem strategischen Rückzug ist.— Ein Könner, über den man nicht viel reden, sondern, den man sich ansehen soll. Mit Theo Lingen im Verein schuf Jupp Hussels, der immer strahlende, blonde Humorist, einen Abend, der eine Fülle herrlichen Humors bot. Maria Ney, die urwüchsige Hamburgerin, schenkte uns ergötzliche Proben der heiteren Muse. Ihre lustigen Seemanns= und Matrosenlieder gefallen immer wieder. Marja Tamara, eine Tänzerin großen Formats, brachte neben einem Lausbubenund einem lyrischen Tanz, einen ausgezeichneten Zigeunertanz. Die Abrundung erhielt der Abend durch die große Tanz=, Gesang= und Musikschau der 20 Alberti=Mädels. Am Flügel: Helmuth Schlemmer. Es waren Stunden, die Freude und Stimmung brachten. uebendieast darch Leirerarungen 45 Betriebssportgemeinschaften, 78000 Uebungsteilnehmer in Bieleseld Grünanlagen und Grünplätze gab er immer schon. Zwar nur in Parks und Stadtgärten.„Schönheit der Arbeit“ schuf eine halbe Million Quadratmeter Grünanlagen, die nordwestfälischen Betrieben gehören. Im Zeichen des Nationalsozialismus wird diese Zahl ständig anwachsen. An der Formung des deutschen Arbeiters von morgen arbeitet das Sportamt der DAF. an entscheidender Stelle. Der Gedanke, durch fröhliche Leibesübungen Arbeitskraft und wahre Lebensfreude zu vermitteln, ist durch die Entwicklung im vergangenen Jahr einen bedeutenden Schritt vorwärts gekommen. Dem Nationalsozialismus geht es nur um das Volk. Eine so gewaltige Tat aber wie der wirtschaftliche Wiederaufbau unseres Volkes stellt an jeden Werktätigen höchste Anforderungen in körperlicher und gesundheitlicher Beziehung. Arbeitsform, Arbeitstempo und Arbeitsleitung verlangen eine gesunde Leibeserziehung, um die Schaffenskraft zu erhalten und die Medizin dafür ist: Spiel und Sport! So werden die Leibesübungen wieder zu dem, was sie ihrem biologischen Sinn nach nur sein können: Mittel zur Uebung und Stärkung für die Aufgaben des Lebens. Daß sie nebenbei einen der größten gemeinschaftsbildenden Faktoren unserer Gegenwart darstellen, macht sie nur noch unentbehrlicher. Aus solchen Gedankengängen wächst der Betriebssport gewaltig empor. Die Betriebssportgemeinschaften, die in den vergangenen Monaten ihre Gründung meldeten, sind die Pioniere für eine machtvolle Entwicklung in der Zukunft. Der Kampf gegen körperliches Analphabetentum und die Sorge um die Gesundheitsführung des schaffenden Volksgenossen sind damit in ein neues Stadium getreten. In den 20 verschiedenen Sportarten der KdF.=Kurse, von der einfachen Körperschule, dem Kinderturnen, der Frauengymnastik, den Kursen für Körverbehinderte angefangen, bis zum Boxen, Tennis, Radfahren usw., sind im Gau Westfalen=Nord in den letzten Jahren folgende Teilnehmerzahlen zu verzeichnen: 1934— 18700, 1985— 135 600, 1936 = 287 200 und 1987= 873 500 Teilnehmer. Im Kreis Bielefeld gab es im Jahre 1937 insgesamt 25915 Sportkursusteilnehmer. In den Betriebssportgemeinschaften wurden 29816 Teilnehmer an den Uebungsstunden verzeichnet, so daß das Sportamt Bielefeld im Jahre 1937 eine Gesamtteilnehmerzahl von 77790 Personen zu verzeichnen hat. Bei dieser großen Zahl ist erfreulicherweise festzustellen, daß neben den werktätig schaffenden Männern und Frauen auch die Ehefrauen und Kinder der Betriebsangehörigen die Kurse des Sportamtes besuchen oder an den Uebungsstunden der Betriebssportgemeinschaften teilnehmen. Während bis zum Abschluß des Jahres 1987 sich beim Sportami 32 Betriebssportgemeinschaften in Bielefeld angemeldet hatten, sind es bis jetzt schon 45 Betriebssportgemeinschaften geworden. Nach dem Spielplatzverteilungsplan des städtischen Jugendamtes betreiben bereits 50 Firmen auf den städtischen Sportplätzen ihren Sport; 15 weitere Anträge auf Sportplatzzuteilung liegen noch vor. Eine weitere Auswirkung dieses gewaltigen Aufstieges des Betriebssportes ist der Bau von Betriebs=Sportplätzen und Bädern, die letzten Endes der Allgemeinheit wieder zugute kommen. So hat es die Arbeit des Sportamtes vermocht, die Einheit von der Erkenntnis der Notwendigkeit der Leibeserziehung innerhalb der DAff. und den entscheidenden Taten in der Praxis herzustellen. Die neuen Werte, die der Nationalsozialismus im deutschen Arbeitsleben vertritt, dulden nicht nur die Leibesübungen, wie es früher der Fall war, im Gegenteil, sie fördern jede Art von Leibeserziehung. Wo wäre das früher in so hervorragendem Maße, wie die obigen Zahlen es beweisen, möglich gewesen? Darauf sollte sich jeder besinnen, wenn er Rückschau hält auf die vergangenen fünf Jahre und wenn er aufgefordert wird, diese Leistungen anzuerkennen, indem er am 10. April dem Führer sein„Ja“ gibt. gsch. Personalien Ein Bielefelder Fabrikant 80 Jahre alt Der Mitbegründer der bekannten Keksfabrik Stratmann& Meyer, Julius MeverHermann, Detmolder Straße 130a. kann am heutigen Tage seinen 80. Geburtstag feiern. In Oesterweg, Kreis Halle i.., am 31. 3. 1858 geboren, lernte er seinen späteren Mitinhaber. Heinrich Stratmann, bei der gemeinschaftlichen Tätigkeit bei der Wesermühle in Hameln kennen. Im Jahre 1884 wurde im Hause Hermannstraße=Ecke Horst=Wessel=Straße mit einigen wenigen Gefolgschaftsmitgliedern die Keksfabrik Stratmann& Meyer gegründet. Aus den kleinsten Anfängen hat sich dies Unternehmen zu einem der bedeutendsten der Branche entwickelt und beschäftigt heute 300 Betriebsangehörige. Julius Mever=Hermann gehörte nach der Ableistung seiner Militärdienstpflicht vom 1. 10. 1878 bis zum 1. 10. 1880 beim Jäger=Batl. 9. zu den Gründern der Kameradschaft ehem. Jäger und Schützen, wofür 1886 das Gründungsjahr ist. In Anbetracht seiner Verdienste um die Kameradschaft wurde er 1920 zum Ehrenmitglied ernannt. Kamerad Meyer=Hermann beteiligt sich trotz seines hohen Alters noch heute rege an den Veranstaltungen. RSDAP., Ortsgruppe Pottenau Zellen 02 und 03 Morgen(Freitag), 20.30 Uhr, findet im Saale Schütte(früher Apenbrink), Herforder Straße, eine große Wahlversammlung statt. Es spricht Oberbürger= meister Pg. Budde. Das Erscheinen der Parteigenossen und=anwärter der Zellen ist Pflicht. Einwohnerschaft ist herzlich eingeladen. Der Film Stappenhase“ wird von der Gaufilmstelle am 31. März im Saale Apenbrink, Herforder Straße, 20 Uhr, gezeigt. Karten im Vorverkauf sind im Veranstaltungslokal erhältlich. Ortsgruppe Pottenau Heute, 20 Uhr, Probeabend des Musikzuges im Hermann=Göring=Haus. Ich bitte um vollzähliges und pünktliches Erscheinen. Der Marschblockleiter. Bielefeld=Land Ortsgruppe Heepen Weitere Wahlkundgebungen finden statt: Am Sonnabend, 20 Uhr, im Runkelkrug in Brönninghausen mit Pg. Franke=Münster; am Montag, 20 Uhr, in der Wirtschaft Tölke in Altenhagen mit Pg. Kröcker. Alle Parteigenossen und Parteianwärter nehmen an den Kundgebungen toil. RSDAP., Ortsgruppe Isselhorst Zu der am Donnerstag, 31. März, um 20 Uhr im zur Post“ in Isselhorst stattfindenden ersten großen Kundgebung zur Volksabstimmung haben age Parteigenossen und sonstige Gliederungen und Formationen der Partei zu erscheinen. Niemand darf fehlen! RSDAP., Ortsgruppe Milse Am Freitag, 20.15 Uhr, findet im Saale des Milser Kruges die erste Wahlkundgebung statt. Es spricht der Pg. Barowsky, Münster. Alle Parteigenossen werden aufgefordert, sich püinktlich einzufinden. Ferner werden alle Volksgenossen gebeten, recht zahlreich zu dieser Versammlung zu erscheinen. RSDAP., Ortsgruppe Senne II Am Freitag spricht in der Wahlkundgebung bei Eikelmann(Silgen) um 20.15 Uhr Kreisleiter Pg. Reineking. An der Versammlung nehmen alle Parteigenossen, Parteianwärter, die Angehörigen der Formationen und Gliederungen geschlossen teil. Deutsches Frauenwerk unter Führung der RS.=Frauenschaft Ortsgruppe Senne 1 Unser Heimabend fällt in dieser und in der nächsten Woche aus. Dafür nehmen wir alle an der Wahlkundgebung am Sonnabend beim Pg. Kampeter teil. Redner: Oberbannführer der HJ. Ovens. Die Block= und Zellenfrauen müssen dann eine halbe Stunde vorher zur Besprechung erscheinen. Ortsgruppe Ummeln Am Freitag, 20 Uhr, findet eine Versammlung bei Wirt Grewer statt. Es spricht Pg. Drechsler zu uns. Es wird allen Frauenschaftsmitgliedern und den Mitgliedern der Jugendgruppe zur Pflicht gemacht, unbedingt zu erscheinen. Ortsgruppe Milse Die Frauen werden gebeten, zu der am Freitag, 20 Uhr, im Milser Krug stattfindenden Wahlkundgebung vollzählig zu erscheinen. RSKOV., Ortsgruppe Dornberg Am Sonntag, 8. Mai, findet in Northeim(Harz) anläßlich der Reichsarbeitstagung eine große Kundgebung der RSROV. statt. Der Fahrpreis für den Sonverzug von Bieleseld nach Northeim beträgt ca. 4 RM. Anmeldungen sind sofort beim Kameradschaftsführer Schlüter abzugeben. DAF., Ortswaltung Senne II Am Freitag spricht bei Eikelmann(Silgen) um 20.15 Uhr Kreisleiter Pg. Reineking. Die Teilnahme aller DAF.=Mitglieder an der Wahlkundgebung wird erwartet. Kamphof=Schildesche trommelt Am Sonnabend, 2. April, spricht in einer öffentlichen Kundgebung im Volkshaus Sudbrack Ministerialrat Pg. Schmidt(Bodenstedt). Es ergeht der Ruf an alle Volksgenossen im Bereich der Ortsgruppe Kamphof=Schildesche, an der Kundgebung teilzunehmen.— Beginn 20.30 Uhr. Ein 75jähriger Der Gastwirt Fritz Stockbrügger, Turnerstraße 19 feiert am heutigen Tage in seltener Frische seinen 75. Geburtstag. Kus dem Eänahiilse Miezern Wanrkundgebungen Mum des Tages Mmmz Wahlkundgebung in Altenhagen Eine große Wahlkundgebung findet am Montag, 4. April, 20 Uhr, in der Wirtschaft Tölke statt. Volksgenossen! Zeigt durch euren Besuch, daß ihr in Treue zum Reich und zum Führer steht. Brönninghausen hört Gauwirtschaftsberater Pg. Franke Im Runkelkrug spricht am Sonnabend um 20 Uhr der Gauwirtschaftsberater Franke (Münster) in einer Wahlkundgebung. alle Volksgenossen und=genossinnen aus Brönninghausen werden erwartet. Hollen hört Pg. Uhlenhaut Wer das Glück des deutschen Volkes will, der lasse sich aufklären in der öffentlichen Versammlung am Mittwoch, 6. April, 20 Uhr, bei Gastwirt Niebuhr in Hollen. Es spricht der Ps. Uhlenhaut von der Ordensburg Vogelsang. Es ist Pflicht aller Volksgenossen und=genossinnen, an dieser wichtigen Wahlkundgebung teilzunehmen. Ganz in einer Wahlkundgebung Am Sonntag, 3. April, 20 Uhr, findet bei Gastwirt Baumann in Holtkamp eine öffentliche Wahlkundgebung statt. Es spricht der Pg. Drechsler von der Ordensburg Vogelsang. An die gesamte Bevölkerung des Kirchspiels Isselhorst ergeht die Aufforderung, an dieser Wahlkundgebung teilzunehmen. Ihr beweist damit eure Verbundenheit zum Führer. Aufruf zur Wahl in Isselhorst Die erste große Kundgebung zu der„vom Führer gegebenen Parole“ findet am Donners. tag, 20 Uhr, im Hotel zur Post in Isselhorst statt. Es spricht der Gauredner Pg. Bergemann(Paderborn). Die Isselhorster Bevölkerung zeigt durch die Teilnahme an dieser Kundgebung, daß sie hinter dem Führer steht. Erste Großversammlung in Milse Am Freitag, 20.15 Uhr, findet im Saale des Milser Kruges die erste Wahlkundgebung statt. Es spricht der Pg. Barowsky(Münster). Die Volksgenossen werden gebeten, recht zahlreich an dieser Kundgebung teilzunehmen. Niehorst eröffnet den Wahlkampf Am Freitag, 1. April, 20 Uhr, findet bei Gastwirt Kunstmann in Niehorst eine öffentliche Wahlversammlung statt. Es spricht der Pg. Uhlenhaut von der Ordensburg Vogelsang. Wir erwarten von der Niehorster Bevölkerung, daß sie restlos zu dieser Veranstaltung erscheint. Aus berufenem Munde erhalten Sie hier Aufklärung, warum der Führer die Volksabstimmung wünscht. Oberbannführer Ovens Richtefest, das am Dienstag abgehalten wurde, waren alle am Bau beschaftigten Handwerker und die Gefolgschaft der Gemeindeverwaltung Brackwede erschienen. Nachdem die Richtkrone von den Zimmermannsgesellen befestigt war, trat einer an die Brüstung, um nach altem Brauch den Richtspruch(Ehrung für den Handwerksstand) hinauszurufen und auf das Handwerk, den Architekten, die Meister und Gesellen ein Hoch auf ihre Arbeit auszubringen. Nach einem Hoch auf den Bauherrn wünschte er allen, die in dieses Haus ein= und ausgehen, reichen Segen. Hierauf sprach Ortsgruppenleiter Pg. Bitter als Gefolgschaftsführer der bei der Gemeinde beschäftigten allen am Bau tätigen Handwerkern seinen Dank aus. Pg. Bitter forderte zum Schluß zum Einsatz für die Wahl am 10. April auf. C. Senne I. Betrifft Wahl am 10. April. Die Wahlausweise sind zur Verteilung gekommen. Volksgenossen, die wahlberechtigt sind und keinen Ausweis erhalten haben, müssen sich sofort auf dem Gemeindebüro melden. Senne II. WHW.=Opferschießen. Am Sonntag veranstalteten die Schützen von Senne 1! ein Opferschießen. Der Schützenverein Dalbke beginnt um 9 Uhr bei Quisbrock(früher Niedermeyer). Die Schützengesellschaft Senne II ebenfalls um 9 Uhr bei Ramsbrock=Kracks. Der KKS. wird bei Bokel=Sende auch um 9 Uhr beginnen. Eine rege Beteiligung aller Volksgenossen an diesem Opferschießen wird erwartet. 97e Sonderschau Deutscher Schäferhunde Ummeln. Die im Vereinslokal H. Schwentker von der Fachschaft für Deutsche Schäferhunde im Röch., Kreisfachgruppe Ummeln, veranstaltete erste Sonderschau für deutsche Schäferhunde kann als ein guter Erfolg gebucht werden. war sehr erfreulich, daß so viele Volksgenossen zu dieser Veranstaltung aus der Gemeinde erschienen waren und mit regem Interesse die Schönheit unseres deutschen Schäferhundes in sich aufnahmen. Und so konnte auch mit Recht OrtsBürgermeister Strothmann in seiner Eröffnungsansprache den auswärtig erschienenen Teilnehmern den Gruß der Gemeinde überbringen und der Veranstaltung besten Erfolg wünschen. Als Richter waltete Gendarmerie=Meister Hermann Blau, Aumund=Vegesack. Von den 50 vorgeführten Hunden erhielten in der Bewertung: Rüden, offene Leistungsklasse: Vorzüglich: 1. Ajax vom Brüningswäldchen, Besitzer H. Bentlage, Gütersloh. 2. Jokel von der Starrenburg, Besitzer H. Sträter, Wiedenbrück, 3. Reinald von Vilsendorf, Besitzer Fr. Jungeblut. Bielefeld. Hündinnen, offene Leistungsklasse: Vorzüglich: 1. Venus v. d. Starrenburg, Besitzer G. Lückheide, Wiedenbrück. 2. Irma v. d. Starrenburg, Bes. H. Bermpohl, Gütersloh. 3. Voll von Vilsendorf, Bes. P. Böckhaus, Brackwede. 4. Buche von Erlenstein, Bes. G. Skobel, Bielefeld. 5. Illa v. d. Starrenburg, Bes. Fr. Tausch, Gütersloh. 6. Zeres vom Lutterkolk, Bes. Albert Schneider, Bielefeld. 7. Christa von Lübrassen, Bes. Feldw. E. Schneider, Herford. Niehorst. Der Schützenverein Niehorst dankt dem Führer unter dem Leitwort: „Wir schießen und kämpfen für Adolf Hitler und sein großes Deutschland". Die Vereinsmitglieder treten geschlossen am Sonntag. 13.30 Uhr, pünktlich im Vereinslokal des Schützenbruders Kunstmann in Nieborst an. Von dort aus Propagandamarsch zum Hotel zur Post in Isselhorst. Dort findet nach der Ansprache eines Redners der Partei von 15 Uhr ab das Opferschießen für das WHW. statt. An diesem Tage werden alle Schützenbrüder und Freunde des Vereins beweisen, daß sie geschlossen für Volk und Führer eintreten. Auch die Hitlerjugend nimmt an dieser Veranstaltung teil. in Senne! Am Sonnabend 2. April, 20 Uhr, spricht in einer großen Wahlkundgebung im Saale des Pg. Kampeter Oberbannführer Ovens (Münster). Alle Volksgenossen und=genossinnen sind zu dieser Kundgebung herzlich eingeladen. Reineking in Senne II Am Freitag, 20.15 Uhr, spricht bei Eikelmann(Silgen) Kreisleiter Pg. Reineking. Zu dieser Wahlkundgebung werden alle Volksgenossen erwartet! Gadderbaum. Ausgabe der Margarinebezugsscheine. Die Ausgabe der Margarinebezugsscheine. Fettverbilligungsscheine und der Zusatzscheine für das zweite Quartal(April—Juni 1938) für die Gemeinde Gadderbaum erfolgt in der Gemeindeverwaltung. Zimmer 7, an folgenden Tagen in der Zeit von 9 bis 12 Uhr: Freitag, 1.., Ausweisnummern—75; Sonnabend. 2.., Ausweisnummern 76—150; Montag, 4.., Ausweisnummern 151 und folgende Nummern. Bei der Ausgabe der Bezugs= und Fettverbilligungsscheine sind vorzulegen: Lohnbescheinigungen, Rentenbescheide usw. und die rote Ausweiskarte. Brackwede. Die Raumverhältnisse bei der Gemeindeverwaltung Brack= wede bedurften einer dringenden Verbesserung, da die vorhandenen Räume völlig ungeeignet sind. Das Vorhaben ein größeres Verwaltungsgebäude zu errichten, konnte nicht durchgeführt werden. So entschloß man sich denn, einen Anbau vorzunehmen, in dem ausreichende Büroräume geschaffen werden können. Das ganze Gebäude wird so eingerichtet, daß es später leicht und ohne große Kosten zu Wohnungen umgebaut werden kann. Mit diesem Erweiterungsbau ist nicht nur den bei der Gemeinde Beschäftigten, sondern auch den Volksgenossen gedient, die es immer als störend empfanden, ihre Wünsche offen zu besprechen. Zum Dornberg. Sammlung von Altmaterial. Im Amtsbezirk Dornberg wird wieder eine Pflichtsammlung von Altmaterial veranstaltet und zwar an folgenden Tagen: Am Montag, 4. April. in Babenhausen; am Dienstag, 5. April, in Großdornberg; am Mittwoch, 6. April, in Niederdornberg=Deppendorf; am Donnerstag, 7. April. in Kirchdornberg: am Sonnabend, 9. April. in HobergeUerentrup. Alle Haushaltungen werden gebeten, alles überflüssige Material gegen Bezahlung an den Sammler anzugeben. Dornberg. Führerstabbesprechung des Turnvereins. In der am 29. März d. Is. stattgefundenen Vereinsführerstab=Besprechung des Dornberger Turnvereins wies der Vereinsführer in seinem Jahresbericht zunächst auf den guten Besuch der Uebungsstunden in der Fuß- und Handball=Abteilung hin. Dagegen war es infolge der zur Verfügung stehenden ungeeigneten Räumlichkeiten nicht möglich, einen regelmäßigen Turnbetrieb durchzuführen. Eine Turnhalle ist ein dringendes Bedürfnis für unser Amt. Der Beitrag für Verheiratete mit Kindern wurde ganz erheblich ermäßigt, um auch älteren Volksgenossen den Beitritt zum Verein zu ermöglichen. Die Jahreshauptversammlung findet am 23. April d. Is. beim Vereinswirt Vette statt. Schließlich machte der Vereinsführer aus die Wichtigkeit der bevorstehenden Wahl aufmerksam und bat um regen Besuch der Veranstaltungen der Partei. Für jeden Vereinskameraden ist es selbstverständlich Pflicht, am 10. April dem Führer seine Stimme zu geben. Heepen. Betrügereien. Kürzlich konnte ein Vertreter, der in elektrischen Kochapparaten reiste, festgenommen werden. Nach seinen eigenen Angaben will er in Übbedissen und in Brake Betrug verübt haben. Da bei der Polizeiverwaltung bisher keine Anzeigen, die mit dem festgenommenen Vertreter in Verbindung stehen könnten, eingegangen sind, wollen sich etwaige von dem Vertreter geschädigte Personen umgehend bei der Polizeiverwaltung Heepen melden. 1144411 W STZarantteer 5. Garäntie: Overzeugende Tachteistung Immer wird jede bewährte Möglichkeit zur Qualitätssteigerung für die Eckstein No. 5 eingesetzt. Die neuesten Errungenschaften in der Tabakpflege und Fertigung kommen ihr zugute. Deshalb hält diese Zigarette seit Jahren die Spitze und wird auch in Zukunft bleiben, was sie ist: eine überzeugende Fachleistung. Abschied von Preußen Harburg-Wilhelmsburg ab morgen hamburgisch Harburg=Wilhelmsburg, 36. 3. Am 1. April werden zum ersten Male die Gemeinden Harburg=Wilhelmsburg und mit ihnen weitere 13 Gemeinden, die aus dem alten Kreis Harburg ausscheiden, neben der Reichsflagge die hamburgische Flagge zeigen. So nehmen denn diese Gemeinden, die politisch schon seit dem 1. April 1937 zu Hamburg gehören, jetzt endgültig von Preußen Abschied, um in die Hansestadt Hamburg aufzugehen. Der 1. April 1938 ist also ein Tag von ganz großer Bedeutung. Fast alle Gemeinden, die jetzt ihre Selbständigkeit verlieren, jedoch in Hamburg als neues Gebilde nicht nur weiterbestehen, sondern auch ihre großen Aufgaben zu erfüllen haben, können mehr oder minder auf eine große Vergangenheit zurückblicken. In zäher Arbeit entwickelten sie sich zu ansehnlicher Blüte. Besonders Harburg und Wilhelmsburg nahmen als Hafen= und Industriestädte einen gewaltigen Aufschwung. Aber auch die ländlichen Gemeinden waren im Laufe der Jahrhunderte nicht müßig, um je nach ihrer Lage die Anforderungen zu erfüllen, die ihnen gestellt worden sind. In mehreren Gemeinden fanden dieser Tage Abschiedsfeiern vom alten Landkreis Harburg statt. In allen Ansprachen kam zum Ausdruck, daß das neue Groß=Hamburg nicht nur eine Notwendigkeit ist sondern das auch unter der Führung des Reichsstatthalters Kaufmann die Eigenarten der Gemeinden nach dem Ausspruch des Reichsstatthalters gewahrt werden, die berufen sind, Großes zu leisten für das deutsche Vaterland und für die Hansestadt Hamburg. Zug brennt im Stadtgebiet Lokomotive rammte Güterwagen Magdeburg, 30. 3. In der Nähe einer Eisenbahnunterführung im Stadtgebiet von Magdeburg stieß eine Lokomotive mit einem Güterzug zusammen. Einige Güterwagen stürzten um. Weitere Wagen schoben sich ineinander. Dabei wurden die Gittermasten der elektrischen Fahrleitung wie Streichhölzer umgeknickt und der Fahrbetrieb auf mehrere Stunden unterbrochen. Bei den Aufräumungsarbeiten entzündeten die Schweißapparate einen Güterwagen. Die Flammen griffen sehr rasch um sich und bedrohten einige Waggons, die mit Benzinfässern beladen waren. Durch den Einsatz von Feuerwehr und Polizei gelang es, die Explosion dieser Fässer zu verhindern. Zahlreiche Fernverbindungen waren stundenlang unterbrochen. Der gesamte Nahverkehr wurde lahmgelegt. Schiffe des Friedens Links: Das zweite große KöF.=Schiff, das auf den Namen des Schöpfers des„Kraft durch Freude"=Werkes, Robert Ley, getauft wurde, gleitet in sein Element. Rechts: Der Führer hält auf der Taufkanzel zum Stapellauf des zweiten RdF.=Schiffes„Robert Ley“ die Weiherede. Weltbild(K) Neues aus aller Wen Bauunglück in Frankfurt a. M. Der letzte Hallenbinder abgestürzt Frankfurt a,., 30. 3. Am Mittwochnachmittag gegen 16 Uhr stürzte aus bisher noch nicht geklärter Ursache der letzte Hallenbinder der im Bau befindlichen neuen Zeppelinluftschiffhalle herab. Dabei fanden sechs Arbeiter den Tod und sieben wurden schwer verletzt. Ob sich unter den Trümmern noch weitere Opfer des Unglücksfalles befinden, läßt sich zur Zeit nicht feststellen. Das wird sich erst ergeben, wenn die Trümmer fortgeräumt sind. Eine Untersuchung über den Grund des Einsturzes ist im Gange. Die Verletzten wurden in das Städtische Krankenhaus gebracht. Schlepper von Abfall betrieben Braunkohlenschwelkoks wird verwertet Bremen, 30. 1. In diesen Tagen hat der Reichsschleppbetrieb einen neuen Gasschlepper in Betrieb genommen, der in nächster Zeit seine Probefahrten auf dem Mittellandkanal antreten soll. Bei dem Schlepper, der eine Maschinenstärke von 250 bis 300 PS hat, handelt es sich um den ersten aus einer Reihe von zwölf Schleppern, die zum ersten Male den bei der neuzeitlichen TODUND SIDGmcdel Die große Frühjahrsschlacht in Frankreich vom 21. März bis 4. April 1918 Ein Tatsachenbericht von Hanns Reinholz-Alle Rechte vorbehalten b. Horn-Verlag, Berlin W. 35 XIII. Die Wege zu den weit vorausmarschierten Truppen sind unpassierbar und viel zu lang. Und die Truppen selbst finden in dem zerstörten, zerschossenen Gelände keine genügende Unterkunft für die so dringend benötigten paar Stunden Schlaf. Wenn ihnen wirklich einmal für einige Stunden oder gar einen halben Tag Ruhe gegönnt werden kann, so müssen sie diese Ruhezeit im Freien verbringen, weil keine Quartiere vorhanden sind. Auf die nasse Erde werfen sie sich und schlafen einen bleiernen Schlaf, bis das Alarmsignal sie wieder weckt. Der letzte Versuch Trotzdem muß noch einmal der Versuch unternommen werden, in den Besitz von Amiens zu kommen. Selbst wenn durch die Eroberung von Amiens der strategische Durchbruch nicht erreicht wird, so würde doch zumindest die Zusammenarbeit zwischen den englischen und französischen Truppen empfindlich gestört werden. Der Angriff soll über die Ancre geführt werden, mit dem Ziel Amiens. Aber die Ancre führt infolge der dauernden Regenfälle schon seit Tagen Hochwasser. Es ist unmöglich, in dem überfluteten Gelände einen Angriff vorzubereiten. Also muß der Plan aufgegeben werden. Die Oberste Heeresleitung entschließt sich, dafür einen Angriff längs des Avretals zu unternehmen, der durch einen Angriff an der Somme unterstützt werden soll. Gelingen die Angriffe, so können dadurch wichtige Teile der Engländer in die Zange genommen werden. Aber schon bei der Vorbereitung des Angriffs im Avretal ergeben sich Schwierigkeiten. Der 243. Infanterie=Division ist der Angriff nicht mehr zuzumuten Sie hat unter schweren, blutigen Verlusten entsetzlich gelitten, sie ist ausgeblutet. Dafür wird die 54. InfanterieDivision angesetzt. Aber diese Division hat die Märsche auf Arras mitgemacht und wird nun wieder durch völlig zerstörtes, aufgeweichtes Gelände in eine neue Stellung gebracht. Auch sie hat also an Kampfkraft schon erheblich gelitten, noch bevor sie den eigentlichen Kampf begann. Dennoch muß der letzte Versuch gewagt werden. „Hurra, ich bin der Erste!" Die Insanterie ist in ihren Sturmausgangsstellungen, die Batterien sind ausgefahren. Aber überall wird über den Mangel an Munition geklagt. Ein besonderes Unglück will es, daß durch ein Fliegerbombardement auf Bahnbofsanlagen der gesamte Munitionsnachschub überhaupt für 24 Stunden unterbrochen wurde. Dennoch beginnen am 4. April um 6 Uhr morgens die deutschen Batterien befehlsmäßig ihr Trommelfeuer. Aber es ist nicht mehr der alles verheerende Orkan vom 21. März, sondern nur noch ein schwerer Wirbel, der aufhebt und abklingt und wieder aufdröhnt. Um 9 Uhr geht die Infanterie zum Sturm vor. Sie erkennt bald, daß die Artillerie es nicht vermocht hat, die seindlichen Batterien zum Schweigen zu bringen. Ein dichtes Sperrfeuer legt sich zwischen die stürmende Infanterie und die feindlichen Gräben. An einigen Stellen ist das Feuer der Engländer so stark, daß ganze Regimenter überhaupt nicht aus ihren Gräben heraus können. Trotzdem vollbringen die deutschen Sturmkolonnen bewundernswerte Leistungen. An der Brücke über die Avre hat ein Sturmtrupp einige Schwierigkeiten. Ein junger Offizier springt vor, schleudert stehend freihändig seine Handgranaten auf die entsetzten Engländer, erzwingt seinen Leuten den Uebergang.„Hurrah, ich bin der erste!“ schreit er und stürmt über die Brücke. Im selben Augenblick schlägt neben ihm ein Volltreffer ein und zerstümmelt ihn bis zur Unkenntlichkeit. Es gelingt den Stürmenden, gegen Amiens eine Spitze vorzutreiben, die nur noch 13 Kilometer von der heiß umkämpften Stadt entfernt ist. Aber dann stockt der Angriff endgültig. Die deutschen Begleitbatterien kommen nicht nach. Wo sie es doch schaffen, kommen sie fast ohne Munition an. Der Angriff kommt zum Stehen. An manchen Orten gelingt es dem Engländer, mit gewaltigem Einsatz von Material und frischen Kräften verlorenes Gelände wiederzugewinnen. Es ist aussichtslos geworden, den letzten Versuch bis zum bitteren Ende weiterzuführen. Die großartige Bilanz von„Michael“ Als der Angriff am 4. April vorüber ist, bleibt nur noch übrig, die Bilanz des„Unternehmens Michael" zu ziehen. Unglaubliche Leistungen sind von den deutschen Truppen aller Waffengattungen vollbracht worden. Die Geschichte der preußischen Armee ist um ein neues Blatt ruhmreichen Heldentums bereichert worden. Schwer und blutig sind die Verluste, die dem Gegner bereitet wurden Die 5. englische Armee unter General Gough ist zermalmt worden. Die 3. englische Armee, die unter General Bynd gekämpft hat, ist so schwer aus geblutet, daß sie für weitere Operationen einstweilen nicht eingesetzt werden kann. Ein ungeheurer Geländegewinn ist erzielt worden. In weitem Bogen schiebt sich die deutsche Front jetzt in die feindlichen Stellungen hinein. Fast 100 000 Gefangene, 1500 Geschütze und über 200 Tanks sind den Deutschen in die Hände gefallen. Unwillkürlich drängt sich der Vergleich mit den großen Schlachten des Jahres 1917 auf, als die Engländer unter Einsatz einer ungleich größeren Menge von Material in Flandern gegen die deutschen Stellungen anrannten. Tagelang wütete das Trommelfeuer auf die deutschen Gräben. Eine volle Woche lang, sieben Tage und sieben Nächte, tobt der Feuerorkan, bevor die englischen Sturmtruppen vorgingen. In tagelangem erbitterten Ringen konnten sie gleichwohl nur einen Geländegewinn von ganzen 8 Kilometern erzielen, der ihnen an vielen Stellen noch dazu gleich darauf wieder entrissen wurde. Der„Michael"=Angriff begnügte sich mit einem fünfstündigen Trommelfeuer. Der Geländegewinn betrug ungefähr das Zehnfache dessen, was der Engländer einige Monite vorher in drei schweren Schlachten erobert hatte. Ganz zu schweigen davon, daß beim„Michael“Angriff eine ganze Armee völlig zertrümmert wurde und die demoralisierende Wirkung auf die übrigen Truppen noch wochenlang anhielt. Immer wieder muß man auf die ungeheure Ueberlegenheit an Material hinweisen, die der Gegner aufweisen konnte. Um nur ein Beispiel unter vielen zu nennen Wer weiß, wie der„Michael"=Angriff endgültig ausgegangen wäre, wenn auf deutscher Seite in ähnlichem Ausmaße wie von den Gegnern in der Schlacht bei Cambrai 1917 auch Tanks eingesetzt worden wären. Die Gründe, warum wir keine Tanks hatten, sind zahlreich genug. Vor allem war es die Rohstoffknappheit, die es uns unmöglich machte, sie in genügender Zahl zu bauen. Es mag hinzugekommen sein, daß man auf deutscher Seite— vor allem nach dem glänzenden Gegenangriff gegen französische Tanks vom 30. November 1917 bei Cambrai— den Angriffswert der neuen Panzerwaffe nicht richtig eingeschätzt hatte. Der Kampf ist nicht zu Ende! Das wild lodernde Feuer der Schlacht verlischt allmählich. Der weite Bogen, den die deutsche Front jetzt aufweist, macht den Armeeführern große Sorgen. Reizt er nicht geradezu den Feind, diesen Bogen abzuschnuren? Ihn von drei Seiten zugleich unter Artilleriefeuer zu nehmen? Aber man hat auf deutscher Seite keine Zeit, sich Gedanken zu machen. Die Deutschen müssen die Zeit nützen, die ihnen noch bleibt, ehe der Amerikaner seine frischen Divisionen in vollem Ausmaß an der Westfront einsetzen kann. Schon vier Tage nach dem Stillstand des „Unternehmens Michael“ sind die Pläne fertig für den nächsten Angriff. Weiter nach Norden hat der deutsche Aar seinen Blick gerichtet. Dort, wo hinter der Lys die Portugiesen kauern, wird er mit seinen scharfen Föngen niederstoßen. Nur noch vier Tage— und die Schlacht am Kemmel wird beginnen. Das„Unternehmen Michael“ ist beendet. Siegfrieds Schwert hat seine Schärfe wieder einmal glänzend bewiesen. Aber es ist nicht mehr zu bezweiseln, daß es auch seine erste Scharte gezeigt hat. — Ende— Wer gewann die Sonderprämie? Sie flel auf Serie 16. Nummer 310 556 München, 30. 3. Im Saal der Gaststätte„Kunstgewerbehaus“ in München sand am Mittwochnachmitag die öffentliche Prämienziehung der fünften Reichswinterhilfslotterie statt, deren Lose bereits in 58 Tagen, vorgesehen waren 90 Tage, verkauft waren. Die Ziehung wurde unter Aussicht eines Notars durch Beamte und Angestellte der Reichsleitung der NSDAP., Amt für Lotterie, vorgenommen. Zahlreiche Volksgenossen waren gekommen, die gespannt das Ergebnis der Ziehung abwarteten. Als erste Prämie wurde auf die Prämienscheine sämtlicher Serien eine Sonderprämie zu 20000 RM. ausgelost. Sie fiel auf die Nummer 310 556 der Serie 16. Anschließend wurden für jede der 16 Serien je eine Prämie von 1000 RM., je eine zu 250 RM. und je 40 Prämien zu je 100 RM., zusammen also 673 Prämien im Gesamtwert von 104000 RM. verlost. Die Ziehungsliste erscheint am 4. April, sie ist bei den Losverkaufsstellen, Lotterieeinnahmen usw. zum Preis von 5 Pfg. zu haben. Verarbeitung der Braunkohle in mitteldeutschen Betrieben anfallenden Braunkohlenschwelkoks verwenden. Dieser neue Schleppertyp braucht also erstens keine ausländischen Treibstoffe mehr, sondern trägt außerdem zur nutzbringenden Verwendung der bei der heimischen Treibstofferzeugung entstehenden Abfallstoffe bei. 6000 Laienbrüder abgeschlachtet Bei lebendigem Leibe verbrannt aris, 30. 3. Ein Genfer Geistlicher, der Abbé H. Carlier, hat eine kleine Broschüre veröffentlicht:„Eindrücke einer Reise in das nationale Spanien“. Der Verfasser hat eingehende Nachforschungen nach dem Schicksal der unzähligen Geistlichen angestellt, die bei Ausbruch des spanischen Bürgerkrieges in die Hände der Bolschewisten fielen. Das Ergebnis ist grauenvoll, eine erschütternde Anklage gegen den Blutterror der Roten. Es sei nur ein Beispiel herausgegriffen, das der Bischof von Bilbac, Monsignore Valentin Comellas, dem Abbs mitgeteilt hat. „Eine Gruppe von Priestern stand vor den Gewehren der Roten. Man gab Befehl zum Feuern. Einer der Märtyrer war noch nicht tot. Schwerverwundet litt er entsetzlich. Zwei Tage und zwei Nächte hindurch lag er röchelnd im Sterben. Als schließlich einer der Henker vorbeikam, und er ihn um wenig Wasser bat, entfernte sich dieser, kehrte mit einem Stapel Holz zurück, den er um den Priester aufschichtete, und legte Feuer an. Der Unglückliche verbrannte bei lebendigem Leibe.“ Kardinal Goma y Tomas, Primas von Spanien, hat gegenüber dem Verfasser allein die Zahl der Laienbrüder, die von den Bolschewisten ermordet worden sind, auf 6000 geschätzt. In Lerida wurde der Bischof mit 50 seiner Priester von den entmenschten Horden erschossen. In Toledo haben sich von 78 Priestern nur vier retten können. Die Zahl der in der Stadt Malaga ermordeten Priester wird mit 177 angegeben. 237 961 RM. durch Wunschkonzerte für das W5W. 1937/38. Das fünfte Wunschkonzert, das der Deutschlandsender zugunsten des Winterhilfswerkes 1937/38 durchführte, hat, wie errechnet wurde, einschließlich Devisen und Sachspenden einen Betrag von 40 282 RM. ergeben, so daß der Deutschlandsender durch seine Wunschkonzerte dem Winterhilfswerk überweisen konnte, auf 237 961 RM. Neuer befehlshaber Ab 1. April wird im bisherigen Oesterreich das Gruppenkommando V(Wien) mit dem XVII. Armeekorps(Wien) und dem XVIII. Armeekorps (Salzburg) neugebildet. Im Zuge der Neugliederung hat der Führer den General der Insanterie List(unser Bild), bisher Oberbefehlshaber des Gruppenkommandoe 2, zum Oberbefehlshaber des Gruppenkommandos 5(Wien) ernannt. Weltbild(R) 31. März 1938 Neueste Nachrichten Nr. 76 Son Ven„emmn Troolen=Sratsaser=ondhzel. Eine großangelegte Goebbels-Rede versetzte Wien in helle Begeisterung Wien, 30. a. Nach dem unbeschreiblichen Empfang, den die österreichische Landeshauptstadt dem Reichspropagandaminister bereitete, erschien es ausgeschlossen, daß die politische Hochstimmung der Wiener noch einer Steigerung fähig sei. Die Riesenkundgebung in der Nordwestbahnhalle indessen, in der Dr. Goebbels eine von tiefer Leidenschaft, von heiliger Begeisterung und beißender Ironie erfüllte Rede hielt, entflammte wahre Orkane der Zustimmung und spontaue Bekenntnisse zu den Ausführungen des Redners, so daß Dr. Goebbels oft minntenlang am Sprechen gehindert war. Reichsminister Dr. Goebbels führte in dieser Rede folgendes aus: „Meine deutschen Volksgenossen und Volksgenossinnen! Es ist nun fast sechs Jahre her; daß ich das letztemal in Wien sprach. Ich kam damals aus diesem Reiche, in dem wir Nationalsozialisten soeben in die Endphase des Kampfes um die Macht eingetreten waren. Die beiden seindlichen Lager des Nationalsozialismus und Kommunismus standen sich entscheidungsentschlossen gegenüber. Jedermann wußte, daß es jetzt kein Ausweichen mehr gab. Die Dinge waren ins Rollen gekommen, und nun sollte die Entscheidung darüber fallen, ob das Reich für die nähere und weitere Zukunft in das Chaos des Bolschewismus versinken oder ob es sich unter der Fahne des Nationalsozialismus eine neue Ordnung und ein neuer Aufbau vollziehen solle. Ich kam in eine Stadt, die, wenigstens in chrem äußeren Bilde, ihren deutschen Charakter längst verloren hatte, und die damals tonangebende Wiener Judenpresse überschüttete mich bei Ankunft und Abschied mit wahren Kübeln von Schmutz, Lüge und Verleumdung. (Stürmische Entrüstungs= und Pfuirufe.) Das war im Dezember 1932! Es kam enn 30. Januar 1933; wie unter einem frischen Frühlingsbauch sank nun ein altes und morsches System dabin, und siegreich stieg über den Zinnen des Reiches die Fahne der jungen Bewegung Adolf Hitlers auf.(Sieg=Heil,Rutz und stürmischer Beisall wechseln he Dieser=Erinnerung an die großen Tage in Reiche miteinander ab.) Es wäre dem deutschen Volk in Reich und insbesondere im deutschen Oesterreich mancher Leidensweg erspart geblieben, wenn es uns damals gelungen wäre, Oesterreich mit in den revolutionären Aufbruch des alten Reiches hineinzuziehen. Das wäre auch gelungen, wenn sich hier tr Oesterreich der Volksbewegung des Nationalsozialismus nicht jene der kleinen Machteliquen entgegengestellt hätte, die gar nichts mit dem Volke zu tun hat, sondern den Ehrgeiz besaß, Tyrannen des Volkes zu sein. (Stürmische Bewegung gebt bei diesen Worten durch die weite Halle.) Der„Segen der Weltdemokratie“ Es war denn auch allzu verständlich, daß Oesterreich von diesem Augenblick an das Lieblingskind der internationalen Weltdemokratie wurde. Es war das jene Weltdemotratie, die jetzt etwa ihr menschliches Herz entdeckte, dieselbe, die uns die Diktate von Versailles und St. Germain und damit uns den schimpflichsten und schändlichsten Friedensvertrag aufgezwungen hatte, den die Welt kennt. (Minutenlange Pfuirufe.) Das war dieselbe internationale Weltdemokratie, die stets von Freiheit und Selbstbestimmungsrecht der Völker faselt, in der Praxis aber kein Mittel unversucht läßt, um wehrlose Völker zu unterdrücken, zu unteriochen und unter die Gewalt internationaler Mächte zu zwingen. Wir kennen diese heuchlerischen Menschlichkeitsapostel! Diese Weltdemokratie, die nun ihr Herz für das souveräne, selbständige Oesterreich entdeckte, die uns als Diktatoren beschimpft und verleumdet, sie begann nun gewisse Eintagsfliegen des politischen Lebens in Oesterreich zu wahren Weltgrößen emporzuloben.(Verständnisvolle Heiterkeit.) Männer, deren Format bestenfalls zu Handlungsreisenden ausreichte, wurden zu Errettern erkoren.(Stürm. Gelächter.) Eine kleine Clique von Legitimisten war zur Stimme des Volkes erhoben, hochgeborene Nichtstuer, von der internationalen Welt legitimiert, im Namen Oesterreichs zu sprechen, ließen sich von bezahlten Bürgermeistern Ehrenbriefe ausstellen. Ideen sind zollfrei Aber so leicht läßt ein Volk im 20. Jahrhundert der technischen Errungenschaften, des Autos, des Flugzeuges und des Rundfunks nicht ein frevelhaftes Spiel mit sich treiben. Man kann zwischen Menschen Barrieren und Schranken errichten— Ideen aber sind zollfre!! Und die Ideen sprangen über diese von Menschen aufgerichteten Barrieren hinweg und eroberten in einem Sturmwind das Herz des ganzen Volkes. Wieviel Kämpfer sind damals in die Gesängnisse gewandert, wieviel sind aus Arbeit und Brot versagt worden? Wie viele peinlichen Verhören und quälenden Marterungen unterworsen?(Brausende Ruse der Empörung.) Wenn unter solchen Drangsalen eine Idee lebendig bleibt und eine Fahne nicht eingezogen wird, dann kann man wobl sagen: Es handelt sich um ein Ideal, das die Kraft besitzt, eine Welt zu erschüttern! Es gab daher für uns Nationalsozialisten keinen Zweifel darüber, ob wir, sondern nur wann wir dieses Land dem Reiche wieder zurückgewinnen können!(Die Massen springen auf und taktmäßig donnern minutenlang Sieg=Heil=Ruse durch die Halle.) Alle wußten das, nur nicht die, die es anging.(Jubelndes Gelächter.) Hier zeigte es sich, daß das Volk besser war als seine Regierung, besser war an Einsicht, besser an Mut, besser an Entschlossenheit und besser an Charakter.(Stürmischer Beifall.) Denn das ist das Kennzeichen aller vollsfremden Diktatoren: sie sind mutig und tapfer, solange sie die Macht besitzen. Nimmt man ihnen die Macht, dann knicken sie zusammen, dann werden sie weich in den Knien und empfehlen sich französisch. (Lebhafte Heiterkeit und stürm. Beifall.) Gewalt gegen Gewalt Herr Schuschnigg hatte zwar den Mut, eine Wahl anzusetzen, aber nicht eine Wahl, wie sie erwartet werden konnte, sondern eine, bei der das Ergebnis schon vorweggenommen war. Dieser politischen Infamie gegenüber gab es für das Volk gar kein anderes Argument, als nur Gewalt gegen Gewalt. Das aber wunderte Herrn Schuschnigg. Herr Schuschnigg hatte sich wahrscheinlich vorgestellt. daß der Führer nur redete, aber nicht handelte, daß große Redner aber schlechte Feldherrn, meinte er, sein müßten.(Hier braust das Lachen der Zuhörer durch den Raum.) Er sagte sich mit Fafner aus dem.„Siegfried“:„Ich lieg' und besitz, laß mich schlafen!“ Und in diesen Schlaf dröhnte dann plötzlich— um mich im Jargon der schon zitierten Weltpresse auszudrücken— dröhnte dann der „Kommißstiefel des preußischen Militarismus“.(Wieder macht sich die Begeisterung in minutenlangen Sieg=HeilRusen Luft.) Mit brutaler Gewalt wurde ein nach Souveränität und Eigenstaatlichkeit seufzendes Volk unter die Tyrannei des Reiches gezwungen, so sagten es gewisse Organe der Weltpresse. In Wirklichkeit aber hatte die deutsche Wehrmacht dem deutschen Volk in Oesterreich wieder sein nationales Leben gesichert. : Man hatte gehofft, das deutsche Volkstum durch Versailles und St. Germain auf ewig aus der Liste der großen Weltmächte streichen zu können. Diese Hoffnung war auch nicht vergebens gewesen, solange in Deutschland eine Vielzahl von Parteien herrschte. Das war aber nun seit dem Jahre 1933 in Deutschland anders geworden. Die Minderwertigkeitskomplexe waren ausgetrieben, und es bekannte sich zu dem Grundsatz: alles, was die anderen können, kann ich mindestens ebensogut, vielleicht sogar besser. Mit dem Aufstieg des Reiches ging ein rapider Abstieg des deutschen Oesterreich auf allen Gebieten des öffentlichen Lebens Hand in Hand. Aber das diente dann der Gegenseite, wie sich bald herausstellte, nur dazu, das österreichischdeutsche Volk unter der Maske reichsdeutscher Zustimmung noch brutaler zu unterdrücken und zu verfolgen. Der Führer hat es ein zweites Mal in der heute schon historisch gewordenen Berchtesgadener Unterredung versucht. Die internationale Weltpresse ist nicht müde geworden, die Welt glauben zu machen, daß es sich dabei um ein rohes, gewalttätiges Diktat gehandelt habe. Das ist nicht wahr! Aber es ist selbstverständlich, daß der Führer auf dem Obersalzberg mit Herrn Schuschnigg auf aut deutsch gesprochen hat.(Stürm. Zustimmung.) Daß er mit seiner Meinung nicht hinter dem Berge zurückhalten konnte angesichts einer Entwicklung, die mit rapider Schnelligkeit einem blutigen Bürgerkrieg entAleberdeutschiand sleht zum Hahrer Begeisterungsstürme um Adolf Hitler in der Hanseatenhalle Hamburg, 31. 3. Nach dem Taufakt des neuen KdF.= Schisses„Robert Ley“ am Dienstagnachmittag auf der Howaldtswerft, über den wir gestern berichteten, kehrte der Führer zum Hotel „Atlantik“, wo er Wohnung genommen hatte, zurück. Seine Fahrt ging durch ein gewaltiges Spalier begeisterter Menschen, die ihm durch ihren Jubel und ihre Sprechchöre ihre grenzenlose Liebe zum Ausdruck brachten. Das gleiche Bild zeigte sich am späten Abend, als der Führer vom Hotel„Atlantik“ zur Hanseatenhalle fuhr, die Hamburgs gewaltigste Kundgebung erlebte. Nach einer Begrüßung durch den Reichsstatthalter Gauleiter Kaufmann, der dem Führer versicherte, daß Niederdeutschlaud zu ihm stehe, ergreift der Schöpfer des großdeutschen Reiches das Wort. Der Führer umreißt in prägnanten, durch die Massen immer wieder mit langanhaltenden Beifallsstürmen unterstrichenen Formulierungen die Wirtschaftsidee des Nationalsozialismus. Wo hätten seine Worte auf einen aufnahmefähigeren Boden fallen können als in Hamburg, dem größten Außenhandels= und Warenumschlagsplatz des Dritten Reiches, der so unsagbar schwer unter den Folgen der verderblichen Wirtschaftspolitik der Systemzeit zu leiden hatte! Wenn er heute nach Hamburg gekommen sei, so erklärte der Führer unter immer erneutem Beifall, um dem Stapellauf des großen KdF.=Schiffes beizuwohnen, so sei dies der klarste Ausdruck nationalsozialistischer Wirtschaftspolitik und Volksführung. die Errungenschaften deutscher Arbeit und deutschen Fleißes in erster Linie dem deutschen Volke selbst zugute kommen zu lassen. Als der Führer hervorhob, daß schon heute dieses Streben seinem Ziel beträchtlich näher gerückt sei, da dankte ihm erneut der Jubel der Massen. Der Führer gibt dann, immer wieder von begeisterten Zustimmungsrufen unterbrochen, ein Bild der gewaltigen Erfolge des Nationalsozialismus auf allen Gebieten und hebt unter tosenden Beifallsstürmen hervor, daß nur die Einheit und Geschlossenheit des Volkes dies ermöglicht habe. Händeklatschen und langanhaltende Heilrufe begleiten die Feststellung des Führers, daß dieser deutsche Aufstieg nur erreicht Jubelstürme um den Führer in der Hanseatenhalle Führer während seiner großen Rede in der Hauseatenhalle, wo Teilzahne am Stapellauf des zweiten großen Köß.=Schiffes der Führer nach seiner Weltbild(2) gegentrieb, ist klar. Die damaligen Machthe“ Oesterreichs wollten das nicht verstehen. Das ist immer so bei Revolutionen, daß die Träger des sinkenden Systems die kommende Revolution nicht seben. Das war so im Jahre 1789, als die Pariser Bastille gestürmt wurde. Das war so im Jahre 1848, das war auch so im November 1918. Immer kam, was kommen mußte. Herr Schuschnigg glaubte, durch ein insames Wahlmanöver die weitere Entwicklung aufhalten zu können. Wir haben mit Ingrimm seine damaligen rednerischen Ergüsse zu Gehör genommen. Wenn man jahrelang gegen das Volk regiert hat, dann gewinnt man das Volk nicht zurück, indem man sich vor das werden konnte, weil heute nicht 35 Parteien, sondern nur ein Mann im Namen des ganzen Volkes spreche. Diesen Mann, der die Sehnsucht der Tausende von Namenlosen in der Hanseatenhalle wie im ganzen großen Deutschen Reich erfüllt hat, braust bei dieser Erklärung ein Orkan der Begeisterung und der Liebe entgegen. Auf die riesige Halle, die eben noch von den Begeisterungsstürmen der dem Führer zujubelnden Hamburger erfüllt war, senkt sich jetzt eine atemlose, bis aufs äußerste gespannte Stille, als Adolf Hitler die gewaltigen Ereignisse der letzten Wochen schildert: den beispiellosen schweren Kampf der deutschen Volksbrüder in Oesterreich gegen ein verruchtes System, das unanständige Verhalten jener Demokratien, die vom Selbstbestimmungsrecht der Völker redeten. Kein Wort habe man verloren über die Massenmorde des Unterdrückungsregimes in Oesterreich. Für uns ist eine solche Demokratie, so rief der Führer unter orkanartigem Beifallstosen aus, der Inbegriff der Lüge, der Unwahrheit, der Unanständigkeit! Der Führer erinnerte weiter an die blutigen Vorgänge in Spanien, bei denen mehr als 500000 unschuldige Menschen in der gemeinsten Weise buchstäblich abgeschlachtet wurden, ohne daß das sogenannte„Weltgewissen“ hieran Anstoß nahm. Deutlich empfindet man, wie Empörung und Wut die Massen erfüllt, wenn der Führer den Leidensweg Oesterreichs vor ihren Angen erstehen läßt. Erregte Pfuiruse lassen die innere Auteilnahme der Massen an dem Schicksal der Volksgenossen im fernen Süden erkennen. Der sonst als zurückhaltend geltende Hamburger ist von den Worten des Führers offensichtlich zutiefst gepackt. Als nun der Führer ausruft:„Volksgemeinschaften sind unlöslich!", bestätigt orkanartiger Beifall diese für die deutsche Volksgemeinschaft für immer unumstößliche Wahrheit. Ingrimm atmen die Worte des Führers, als er rückschauend das schmutzige Verhalten Schuschnigas schildert, der erst feierlich ein Abkommen traf, um es dann hinterrücks zu brechen. Freude glänzt aus den Augen des Führers und überträgt sich auf jeden einzelnen der vielen Tausende, als er die grandiosen Etappen der Befreiung eines Volkes rückblickend schildert. Und die Menge, die eben noch voll heilgen Zornes den Bericht über den Verrat Schuschniggs ausgenommen hat, folgt unn wie erlöst von einem scheußlichen Alpdruck froh begeistert den Worten des Führers über das befreite und mit dem Reich vereinigte Oesterreich. Fast unvorstellbarer, alle Herzen sprengender Jubel begleitet jeden Satz des Führers, als er zum Schluß verkündet, daß am 10. April die deutsche Nation vor der ganzen Geschichte ihr Votum ablegen werde.„Ich habe ein Recht zu verlangen, daß jeder zur Wahlurne geht! Wie in der Kampfzeit rufe ich Deutschland auf! Am 10. April werden 50 Millionen deutsche Männer und Frauen sich in Marsch setzen, um sich einzuzeichnen in das Buch der deutschen Geschichte! Sie wollten einst Deutschland verneinen mit den Paragraphen eines Handwerkes. Wir schaffen jetzt ein neues Werk: 50 Millionen Stimmen werden am 10. April bekennen: Deutschland— Jal“ Die alles mitreißenden Schlußworte des Führers entfesseln bei den Zehntausenden einen Orkan, der die Hanseatenhalle in ihren Grundfesten erschüttert.„Ein Reich, ein Volk, ein Führer" braust es im Sprechchor immer wieder auf. Gauleiter Kaufmanns Schlußworte, der den Führer nochmals im Namen jedes Hamburgers und der ganzen Wasserkante das Gelöbnis selbstverständlicher Treue darbringt, gehen fast unter in dem Meer des Jubels, das den Führer in alle Vorstellungen übertreffenden Ausmaßen umbrandet, als er mit seiner Begleitung durch die Ehrenkerte seiner braunen und schwarzen Sturmscharen die Hanseatenhalle verläßt. Auch auf den Plätzen und Straßen fallen die Hunoerttausende, die am Lautsprecher des Führers Worte vernommen hatten, in den Sturm der Liebe und Begeisterung ein. Keiner weicht von seinem Platz, und so gestaltet sich die Rückfahrt des Führers von der Hanseatenhalle zum Hotel„Atlantik“ wiederum zu einer grandiosen Jubelfahrt durch das nächtliche Hamburz. Volk hinstellt und sagt:„Grüs Gott, Landsleute!" Brausendes Gelächter., Oder„Mander,'s ist Zeit!“(Der Jubel steigert sich zum Orkan.) Volksstimme ist Sottesstimme Ja, es war Zeit! Aber in einem anderen Sinne, als Herr Schuschnigg sich das gedacht hatte. Der Führer hat in seiner Rede am 20. Februar vor dem Deutschen Reichstag ganz eindeutig erklärt, daß er es nicht weiter dulden werde, daß 10 Millionen Deutsche an den Grenzen dieses zu einer Großmacht wieder emporgestiegenen Reiches länger gequält und mißhandelt würden. Er werde im Bedarfsfalle einschreiten, um deutsches Volkstum zu beschützen.(Ungeheure Begeisterung.) Dann kam der 11., kam der 12., kam der 13. März.(Die 20000 springen auf, und Sprechchöre hindern lange Zeit den Minister am Weitersprechen:„Wir danken unserem Führer!") Daun marschierten die deutschen Truppen!!! Dann zog der Führer im wahren Triumphzug in seine Heimat ein!(Der Jubel kennt hier keine Grenzen mehr, die Massen Tag, an dem Schuschnigg wählen wollte, wurde Tag, an dem Schuschnigg wählen wolle, wurde der Anschluß Oesterreichs an das Reich vollzogen.(Der Jubel wird durch die Heilrufe abgelöst. Der zum Orkan gesteigerte Beifall läßt Dr. Goebbels kaum noch zu Wort kommen.) Auf die Stunde, genau 90 Jahre später, als Metternich gestürzt wurde, zeigte sich nun das Volk in seiner wahren Gestalt. Es wurde zwar nicht mit„Grüß Gott, Landsleute!" angeredet (die nächsten Worte gehen im Lachsturm unter), aber es kam und es entlud seine nationale Inbrunst in einem Sturm von Begeisterung, wie ihn dieses Land wahrscheinlich noch niemals gesehen hatte. Wenn es eine Volksstimme gibt, und wenn sich in Volksstimme Gottes Stimme kund tut, dann sprach in diesen Tagen Gott zum deutschen Volk in einer Sprache die eigentlich für die ganze Welt unmißverständlich hätte sein müssen. In diesen Stunden hat das Volk sich entschieden, ohne Stimmzettel, ohne Wahllisten, I. ohne Wahlvorstand, ohne Vertrauensmänner, ohne Propaganda und Reden, ganz spontan aus dem Herzen heraus.(Wieder brausen im Takte aus 20000 Kehlen die Rufe:„Ja, Ja“ und „Sieg=Heil!") Selbstverständlich paßte das der von mir schon zitierten Weltdemokratie nicht gerade ins Konzept. Die hatte sich alles anders vorgestellt. Nun aber fehlte da gar nichts, was uns nicht vorgeworfen worden wäre. Alle Laster wurden uns angedichtet und alle Tugenden uns abgesprochen. Oesterreich sei vergewaltigt worden. Wien sei nun nicht mehr die Stadt Straußscher Walzer, sondern Stadt preußischer Militärmärsche(Stürmisches Gelächter.) Die charmanten Wiener Mädchen ziehen sich in ihre Wohnungen zurück, weil die preußischen Musketiere kämen.(Erneute brausende Heiterkeit.) Man sehe an den ausgehungerten Gesichtern deutscher Soldaten, welches Elend im Reiche herrsche, und wie glücklich demgegenüber das österreichische Volk unter Schuschnigg gewesen wäre. Wir kennen diese Sorte von Wahrheitssuchern. Sie haben das im Jahre 1933 ganz genau so mit Deutschland versucht; genau so haben sie es mit uns während des Krieges gemacht, nur mit einem Unterschied: im Kriege hatten wir keine Abwehr. Heute aber ist das anders. Heute kennen wir ihre Schliche und haben wir die Köpfe, die der Gegenseite gewachsen sind, keine Antwort schuldig bleiben und nach dem Grundsatz handeln: Auf jeden Schelmen anderthalben setzen!(Stürmischer Beifall.) Der 10. April ein Gottesgericht Sie fragen uns: Mit welchem Recht wollen Sie Oesterreich? Wir können ihnen zur Antwort geben, mit dem Recht unseres Blutes! Wir nehmen Oesterreich mit dem Recht des Volkstums zum Reich zurück. Und die Zahlen werden auch am 10. April unser Recht beweisen!(Stürmische SiegHeil=Rufe.) Deshalb konnte auch niemand sagen: Auf mich kommt es nicht an: es kommt auf jeden an! Wir müssen der Welt ein derartig erdrückendes Zahlenbeweisstück bringen, daß ihr Hören und Sehen vergeht.(Stürmischer Beifall.) Und fragt man mich vielleicht: Ja, warum wollt ihr denn im Reich mit abstimmen? Dann antworte ich: Wenn wir im Reich nicht mitwählten, würde die Welt sagen: Ja, Oesterreich will zu Deutschland, aber Deutschland will Oesterreich nicht! Wirlassen alle wählen. Ist es nicht eine furchtbare Ironie des Schicksals, daß an der Spitze der 14 Punkte Wilsons, die Voraussetzung des Versaillers Diktats waren, das Selbstbestimmungsrecht der Völker stand, das man uns 20 Jahre lang vorenthalten hat und auf das sich ausgerechnet die Urheber der Friedensverträge nun nicht mehr besinnen wollen? Wir brauchen das Selbstbestimmungsrecht des Volkes nicht zu scheuen. Wenn man ja von einem Gottesgericht sprechen kann, dann wird das deutsche Volk dieses Gottesgericht am 10. April vollziehen. Im folgenden kam dann der Minister auf das nationalsozialistische Aufbauwerk zu sprechen und zeigte, wie Adolf Hitler und seine Bewegung sich nicht mit Worten und Programmen zufriedengegeben, sondern gehandelt hätten. Die Menschen, die in den vergangenen Tagen und Wochen dem Führer zujubelten, haben zuerst gar nicht an die Wirtschaft gedacht, sondern an das Reich. Auch wenn das Reich bettelarm gewesen wäre, hätten sie zum Reich zurückkommen wollen.(Langanhaltender, stür mischer Beifall, machtvolle Rufe: Ein Volk, ein Reich, ein Führer!) Gehn Gedols deuischee Eiahen Wir haben im Reichsarchiv das Original eines Aufrufes gefunden, der aus dem Jahre 1848 stammt. Dieser Aufruf ist verfaßt von Wiener Bürgern, und zwar mit den Namen Johannes Höflich, Klopf und Eurich in Wien. In diesem Aufruf wird in zehn Geboten das Programm des Großdeutschen Reiches entwickelt. Ich glaube, dem deutschen Volk in Oesterreich dieses Programm, das nun 90 Jahre alt ist, nicht vorenthalten zu dürfen. Es ist so, als wäre das Programm heute von uns geschrieben worden. Es lautet: Die 10 Gebote der Zeit: Erstes Gebot: Deutsche überall! Nur unter den einigen mächtigen Landesfittichen erstarke die Freiheit, walte die Ordnung, die über der Achtung vor dem freiheitlichen Gesetz entspringt. Jungfräuliches Oesterreich, lebest du die unerschütterliche Dauer, der dein Volk in Ewigkeit bestimmt ist. Zweites Gebot: Freudige Pflichterfüllung sei unser leidenschaftlichster Gedanke! Selbstaufopferung muß Staatsgrundsatz sein für jeden einzelnen. Denn ohne sie lebt kein Gemeinwesen. Drittes Gebot: Durch die Vereinigung aller Staaten, die deutsch sind von Anbeginn, durch ihre Zusammenfassung wird gleiches Recht für alle gegründet, und die durch soviel Unrecht zerrütteten Staaten werden schöner und freier unter einem einzigen Dache sich wieder aufbauen. Viertes Gebot: Der heutige Besitzlose, er werde nicht zum Haß gegen den Besitzenden aufgereizt. Wer dieses tut, der wirket dahin, daß die Arbeit stockt, die Nahrungsquellen des Volkes versiegen, und er versündigt sich am Erbe seiner Väter. Fleiß und Sparsamkeit werden künftig die einzigen Bedingungen des Glücks und der Achtung sein. Faule und Verschwender haben keinen Raum mehr im großen Deutschland. Fünftes Gebot: Unser Deutschland wird schöner sein als alle anderen Länder, besser in seiner Gründung und größer in seinem Erfolge. Es fordern die Bürger Beständigkeit ihrer Bräuche und Sitten.— Ein einiges Deutschland wird sie ihnen bewahren, besser als ein uneiniges, in zweierlei Staaten verfallenes Volk. Sechstes Gebot: Unser Reich des vereinigten Volkes und all seiner Stämme wird deutsche Redlichkeit in jeden pflanzen. Die Gleichheit der Rechte wird jedem Vertrauen, Ruhe, Ordnung gewähren. Gleichheit der Rechte und— vergeßt das nicht— Gleichheit der Pflichten. Sie sollen jedem Eintracht und Sicherheit und auch das Selbstbewußtsein gewähren, das jedem Deutschen notwendig ist. Siebentes Gebot: Die Eintracht des Reiches soll wurzeln in jedem Bürger des Volkes. Nicht durch aus. wendig zu lernende Formeln eines politischen Katechismus, sondern durch die segensreichen Wirkungen der Eintracht selber. Es gibt nur ein einziges Volk, nur einen einzigen Stand ob Landwirte, Handelsleute, Beamte, Geistliche, Lehrer, Gelehrte, Künstler, Soldaten. Und je ärmer ein jeder unter ihnen um so sicherer sei er des fürsorgenden Schutzes. Achtes Gebot: Unsere Vereinigung beider Völker soll die Regierung vereinfachen und nicht erschweren, soll unser Land verwohlfeilen und nicht verteuern, wird unseren Bildungsstand heben und nicht erniedrigen, wird unsere Kraft stärken und nicht schwächen. Neuntes Gebot: Die Regierung des vereinigten deutschen Volkes ist berufen, das Neue zu schaffen! Sie wird nicht aufbauen auf Grundlagen, die verwittert, verworfen, verkommen sind. Die Regierung wird mit neuen Ideen kegieren! Nicht mit alten Methoden verwalten! Zehntes Gebot: Oesterreich! Oesterreich!— Deutschland! Deutschland! Gedenkt der Stunde! Fest und einig sollt ihr euch in den Momenten der höchsten Gefahr besinnen. Fest und einig sollt ihr Hilfe, die ihr zu keiner Zeit mehr denn jetzt bedürftet, euch schaffen, indem ihr euch eins ans andere anschließet! Damit unser Land nicht ein halbes Dach baue von eitlen Besserwessern, Abgeordnetenhäusern, Beamtenkammern, die bald dem einen, bald dem anderen Eigennutz seil werden, so muß ein Grundstein gelegt werden, auf welchem jederzeit Kraft und Gedeihen des Staates fest und sicher ruhen. Nicht ein Grundstein schamlosester und empörendster Aufeinanderhetzung, die schließlich auch Regierung und Volk in einen Widerspruch geraten läßt, sondern ein Grundstein, auf dem das Haus sich erhebt, in dem das wirkliche Leben der Nation als Träger eines einigen Volkes sich entfalten kann. Den perfiden Konservatismus, diesem bewährten Staatsverdonnerer, wollen wir auf ewig aus diesem gemeinsamen Haus verbannen, ansonsten das große Einigungswerk der deutschen Nation an dem fanatischen Ehrgeiz einiger weniger Leute scheitern müßte— und dies in einem Augenblick, wo wir sämtlich von unserem Feinde, von Rußlands Horden, bedroht werden. Darum Oesterreich! Darum Deutschland! Gedenket der Stunde! (Ergreisendes Schweigen herrschte, während Dr. Goebbels dieses geschichtliche Dokument verlas, in der riesigen Halle. Es gab wohl niemanden unter den vielen Tausenden, der sich der Weihe dieser Stunde entziehen konnte, in der jene prophetische Mission vor nunmehr 90 Jahren geschaut, Wirklichkeit geworden ist.) „Das schrieben“ so fährt der Minister fort, „Wiener Bürger 1848, und nun frage ich Sie, deutsche Männer und Frauen in Oesterreich und im Reich: Ist das, was wir wollen, etwas anderes? Ist es nicht, als hätten sich unsere Väter aus den Gräbern erhoben und schritten mit ihren großdeutschen Fahnen unserer jungen Revolution voran?(Brausender Beifall.) Ist es nicht so, daß der Traum, den damals unsere Väter umsonst träumten, nun vom Führer herrlich verwirklicht worden ist, daß das, was wir als gute Deutsche wollten, was sie ersehnten, wofür ihr Herz schlug, wofür sie kämpften, litten und opferten, wofur Hekatomben von Toten aufgehäuft wurden, wofür jahrelang und bis in unsere Tage hinein die besten Deutschen in die Gefängnisse und Kerker hineingingen, ist es nicht, als sei das nun wie durch ein Wunder Wirklichkeit geworden? Die ponlische Eiahen geschassen Eines haben wir aus den Wirren der vergangenen Jahrhunderte gelernt: daß über der Vielfalt der Länder und Städte die politische Einheit stehen muß, wenn Deutschland nicht zugrunde gehen soll. Und diese politische Einheit ist heute geschaffen. Berlin ist Berlin, München ist München, Hamburg ist Hamburg und Wien muß Wien bleiben. Aber darüber hinaus sind wir alle zuerst Deutsche. Aber einer soll im Namen all dieser 75 Millionen gegenüber der Welt das Wort führen. Es war ein gefahrenreicher Weg, den der Führer in diesen Jahren gegangen ist, aber Schritt für Schritt, Zug um Zug, Etappe um Etappe hat er die deutsche Schicksalsfrage gelöst. Was das bedeutet, das wird man erst in einigen Jahrzehnten ermessen können. Welche Leistung aber das ist, kann man sich nur klar machen, wenn man bedenkt, daß dieses Volk vor 20 Jahren das Furchtbarste erlebte, was einem Volk zustoßen kann, und 20 Jahre später aus der furchtbarsten Niederlage der glänzendste Triumph wird.(Nach diesen Worten setzte ein ungeheurer Beifall ein und immer wieder branden erneut anschwellende Sieg=Heil=Rufe durch die Halle.) Dieses Aufbauwerk im Reiche wird nun selbstverständlich mit derselben Tatkraft auch in Oesterreich in die Tat umgesetzt werden. Das wird ebenso auf politischem wie militärischem wie auf wirtschaftlichem, sozialem und kulturellem Gebiete geschehen. Die Blicke dieses Volkes wollen wir auf das Reich lenken und ihm sagen: So wie bei euch war es auch einmal bei uns: auch wir sind einmal getreten, geschmäht und geschändet vor den Augen der ganzen Welt gestanden. Auch bei uns sind einmal Millionen an der Zukunft des Reiches verzweifelt und haben gemeint: Es hat keinen Zweck mehr, es ist alles umsonst. Da ist der Führer unter sie getreten und hat sie wieder aufgerichtet, in ihnen wieder die alten deutschen Tugenden erweckt, und wir haben es dann erlebt, daß diese Tugenden in Blitzesschnelle das Wunder vollbrachten Die Wehrmacht hort des Friedens Daher heißt die Parole für die nächsten Wochen, Monate und Jahre: Arbeiten! Anfassen! Nicht reden! Handeln! Keine theoretischen Probleme aufstellen, sondern ans Wert gehen! Zufassen! Ich bin überzeugt, es wird gelingen. Ich komme jetzt auf das Indenproblem.(Stürm. Beis.) Wenn man heute die Auslandspresse liest, so kommt man zu dem Eindruck, als ob sich in Wien täglich ein paar tausend Juden erhängen, erschießen oder vergiften. Es ist gar nicht an dem. Es sind in Wien augenblicklich nicht mehr Selbstmorde zu verzeichnen als früher, nur mit dem Unterschied: Früher haben sich nur Deutsche erschossen, und jetzt sind auch Juden darunter. Daß wir die Juden aus der Presse und dem Theater entfernen, das versteht sich am Rande. Die Welt hat sich nicht aufgeregt, als im Jahre 1934 ein paar tausend Nationalsozialisten erschossen wurden. Das lag durchaus im Sinne des Weltgewissens. (Empörte stürmische Pfuirufe.) Wir lösen die Judenfrage als eine Frage der Rasse, des Blutes und des Volkstums, als eine Frage, die gelöst werden muß.(Stürm. Beif.) Da gibt es welche, die fragen: Warum existiert noch die Parteik Unsere Organisationen wirken durch ihren Kampf und durch ihren Einsatz, ja schon durch ihr bloßes Vorhandensein. Darüber hinaus aber hat die Bewegung eine positive Aufgabe. Sie ist die Führungsschule unseres Volkes. Dadurch, daß sie jedem offensteht, ob er Sohn eines Arbeiters ist oder Sohn eines Intellektuellen, ist sie eine wirkliche Volksorganisation. Bei uns trägt jeder den politischen Marschallstab in seinem Tornister. Jeder kann das, wozu ihn seine Intelligenz und seine Fähigkeit treibt, erreichen. Es sind keine Schranken sozialer oder gesellschaftlicher Art ausgerichtet. Die kennt das neue Deutschland nicht. Was die Partei bedeutet, das haben wir in diesen Wochen und Monaten in Oesterreich sehen können. Niemals wäre der Umbruch in Oesterreich so leicht und kampflos vor sich gegangen, wenn nicht hier die Formationen von alten Kämpfern gestanden hätten, die trotz Drangsat und Gefahren den Mut zur Illegalität besaßen, um das große deutsche Ideal zu verwirklichen. Wenn heute Oesterreich dem Reiche wieder angegliedert ist, dann muß man vor dieser alten Parteigarde einen Lorbeerkranz niederlegen: sie hat einen Kampf durchgestanden, der beispiellos ist. Neben der Partei steht die Organisation der militärischen Kraft, die Wehrmacht, als die große deutsche Schule der Männlichkeit. Eine Politik von Format ist nicht möglich ohne Macht, und die Macht ruht nun einmal in den Armeen. Es ist für uns alle heute ein beglückendes Gefühl, über uns die Geschwader der deutschen Luft=Armada brausen zu sehen und zu hören, zu wissen, daß deutsche Kriegsschisse durch die Wogen des Weltmeeres schneiden, deutsche Tanks über die Landstraßen fahren zu sehen und den Paradeschritt deutscher Insanterieregimenter wieder über dem Pflaster unserer Straßen erklingen zu hören. Das alles ist für uns das Sinnbild einer nationalen Kraftentfaltung.(Stürmischer, immer erneuernder Beifall und Händeklatschen.) Diese Wehrmacht ist für uns der Garant eines ehrlichen Friedens. (Erneuter begeisterter Beifall und anhaltendes Händeklatschen.) Denn genau so, wie die Partei nicht kämpsen muß, um den Bürgerkrieg zu verhindern, sondern nur da zu sein braucht, um ihn gar nicht erst aufkommen zu lassen, genau so braucht die Wehrmacht keinen Krieg zu führen, um den Frieden zu erhalten; sie braucht meistens nur da zu sein, um den Krieg zu verhindern. Und wenn wir uns nun vergegenwärtigen, daß das ganze Reich in der Hand eines einzigen Mannes ruht, wenn wir uns vorstellen, daß dieser eine einzige Mann fünf Jahre lang unsere Sorgen getragen hat und niemals zurückschreckte vor der Verantwortung, dann können wir mit Stolz sagen: Wir haben einen Mann, wir haben einen Führer, wir haben einen Bannerträger der uns voranschreitet, der das deutsche Lebensrecht der Welt gegenüber vertritt, und dem wir auch unser Lebensrecht vertrauensvoll in die Hand legen. (Tosender Beifall.) Ganz Deutschland hinter dem Führer Das, was ich hier darstellen konnte, ist sein Werk, sein ureigenstes Werk. Er trägt die Verantwortung vor dem Volk, seinem eigenen Gewissen, der Nachwelt und der Geschichte! Und nun frage ich Sie: Was bedeutet es demgegenüber, wenn die Nation alle drei oder vier Jahre einmal an die Wahlurne gerufen wird? Ist es nicht eigentlich beschämend, davon überhaupt zu sprechen?(Der Jubel der 20000 kennt bei diesen Worten keine Grenzen mehr.) So rufe ich denn zum 10. April:„Nun erhebe dich, du deutsches Volk! Stehe auf und gib dein Votum ab! Bekenne dich zu einem Mann und bekenne dich zu seinem Werk!“ Diese Wahl soll für dich, deutsche Nation, keine Abstimmung sein, sondern ein großer deutscher Volksappell angesichts der ganzen Welt! Es ist nicht die erste im Reich, aber es ist die erste für euch im deutschen Oesterreich. Ich glaube, ich hoffe und erwarte: Ihr Deutschen in Oesterreich werdet mutig und entschlossen in die Fußtapfen des alten Reiches eintreten. (Begeistertes„Ja“ der Massen antwortet dem Minister.) Ich bin der Ueberzeugung: Am 10. April wird auch über die 6½ Millionen in Oesterreich der Ruf fliegen, der in den vergangenen Jahren so oft über Deutschland flog, wenn die Entscheidung nahte. Ein Ruf, den wir aus der alten Kampfzeit in die Zeit der Erhebung und des Ausbaues mit hineingenommen haben, der Ruf des Vertrauens des Glaubens und einer großen Hoffnung unseres Volkes, den Ruf, den wir am 10. April verwirklichen wollen: Führer befiehl! Wir folgen!"(Stürmischer, langanhaltender Beifall, nicht endenwollende SiegHeil=Rufe. Die Massen wiederholen den Ruf: Wir folgen! Heil dem Führer! Ein Volk, ein Reich, ein Führer!) Nur schwer kann sich der Landesleiter der NSDAP., Major a. D. Klausner, das Wort verschaffen, bis er endlich erklären kann: „Als Landesleiter danke ich dem Herrn Reichsminister für seine lichtvollen und packenden Ausführungen. Ich danke dem Eroberer je es uns Doktor“ ge GroßGruß an unseren herrlichen Führer, an den Führer Groß=Deutschlands. Unserem herrlichen Führer ein dreifaches Sieg=Heil.“ In diesen Ruf stimmen die Zehntausende des Nordwestbahnhofes mit Begeisterung ein und tragen ihn fort auf die Straße, wo er mit der gleichen glühenden Leidenschaft ausgenommen wird. Erst die weihevollen Klänge des Deutschlandund des Horst=Wessel=Liedes, in das die Massen ergriffen einstimmen, beenden die großartige Kundgebung. Stunde der Erfüllung Lutze an die österreichische Legion Freilassing, 30. 8. Stabschef Lutze besichtigte am Mittwoch auf der großen Wiese beim Bahnhof Freilassing die hier stationierten Abteilungen der Oesterreichischen Legion. SA.=Gruppenführer Türk meldete dem Stabschef die angetretenen SA.=Männer. Brausend erschallte das Sieg=Heil als Dank und Gelöbnis für eine von ihnen viele Jahre lang herbeigesehnte Stunde. Stabschef Lutze sprach dann von der Bedeutung dieses Augenblicks, da für die Männer der Legion, die nun in das befreite Oesterreich heimkehren könnten, die Stunde der Erfüllung gekommen sei, weil sie sich ihren Glauben, die Treue zum Führer und zur nationalsozialtstischen Weltanschauung bewahrt hätten. Ihre Aufgabe für die nächste Zukunft sei, daran mitzuarbeiten, daß am 10. April der übrigen Welt der Beweis erbracht werde, daß die Tat des Führers der Auffassung von 75 Millionen Deutschen entsprach. Nach dem 10. April hätten sie sich als weltanschauliche Soldaten des Führers zur Verfügung zu stellen für die Arbeit am großen deutschen Vaterland. Am Donnerstag früh wird mit einer Autokolonne der Weg von Freilassing nach Salzburg angetreten. Dort wird auf dem Domplatz die feierliche Uebergabe der 15 alten Sturmfahnen der Standarte 59 an die Salzburger SA. erfolgen. von Berlin, der— Berlin mög nicht übelnehmen— auch„unser geworden ist. Ich schließe die heut kundgebung mit dem ehrerbietigen Hiander und Wirischaff Notiolloch 31. J. 1933 Ab 1. Aprsl 1998 dürten Bensine jeder Art und Gemische aus Benzin und Benzol nur in den Verkehr gebracht werden, wenn der fertige Kraftstoft 10 Gew.% Kraftepintus enthält. * Der Reichsverkehreminister het die Ausführungsbestimmungen zur Straßenbahn-Bau- und Betriebsordnung erlassen, die im Reichsanzeiger vom 28. März veröffentlicht sind und am 1. April in Kraft treten. * Die Aktienkennsiffer stellte sich im Durchschnitt der Woche vom 21. 8. bis 26. 3. auf 113,99 gegen 113.60 in der Vorwoche. Das Kursniveau der 4 ½ prozentigen Wertpapiere war mit 100.04 unverAndert. * Bei der Elektrowerke AG. betrug die Strombeschaffung 1937 3 896 Mill. kWh und zeigte damit gegenüber dem Vorjahr eine Steigerung von rd. 18 Prozent. Die Dividende wurde von 6½ auf 7 Prosent erhöht. * Im Märs stand der Roheisen-Inlandsmarkt im Zeichen eines verstärkten Bedarte in Verbindung mit der gestiegenen Rohstahlerzeugung. Auf den Auslandsmärkten zeigte eich zeitweine etwas Nachtrage. diegr. Auszahlung Oerisenk urne Heute Geld Briet Amsterdam-Rotterdam 137,86 133.26 Brüssel-Antwerpen 42,08 42,16 Helsingtors Kopenhagen Kowno London Madrid Vew Vork Oslo Parte Prag Reval.... Rige Rom Stockholm Warschau Zürich-Basel .475 55.25 41.94 12.375 .490 62.20 .592 .691 68.13 49.10 13,09 63.77 47.00 57.12 .465 55,37 42.07 12.406 .494 62.37 .608 .709 127.98 139.2 42.06 42.16 .475 55.25 41.94 .486 55,37 42.07 12.375 12.406 .492 62.20 .496 62.32 .808 .691 68,13 49,10 13.08 63.77 47.00 57.12 57.24 Notierung für ie 1 Pfund. Dollar, sonst in 100 Einheiten 68.27 49.20 13.11 .69 47.10 57.24 68.27 49.20 13.11 Frank international etwas schwächer Berliner Metallmarkt 30. 3 Elektrolytkupter wirebere 66.50 Originalhüttenaluminium 133,00 Desgl. in Walz- oder Drahtbarren 137,00 Reinnicke!— Antimon Regulus— Feinsilber 25.80—38.80 Bremer Baumwollmarkt 30. 3. Es Begt Anlaß vor, darauf hinzuweisen, daß die Herstellung von Spruchbändern jeder Art aus Spinnstoffen für das Intand verboten ist. * Der Internationale Kautschuk-Regelungsausschuß entschied sich Auf seiner Sitzung am Dienstag dahin, die Ausfuhrquote(60 Prozent der Standardmenge) zunächst weiter unverändert zu lassen. * Der Londoner Goldpreis betrug am 30. März für eine Unze Feingold 139 Schilling 11 Pence= 86,6784 RM., für ein Gramm Feingold demnach 53,9811 Pesce-.78677 RM. Tendenz: ruhig, stetig. Bremer Baumw.— loko 10.46 Frachsmärkte zurückhaltend, aber stetig Mangelndes Angebot in Russenflachs— Größere Umsätze in Die unverkauften Flachsvorräte in den ErzeugerEndern sind mit Ausnahme von Estland, das schätzungsweise noch etwa 6000 Tonnen für die Ausfuhr zur Verfügung haben coll, sehr klein und veranlassen sowohl die osteuropäischen Monopol-Organisationen wie die Lagerhalter, an ihren Forderungen vorläufig weiter festauhalten. Die Tendenz kennzeichnete sich bei ruhigem Geschäftsgang als zurückhaltend, aber stetig. Die Sowjets beharren für BKKO auf ihrer letzten Forderung von etwa 50 Goldpfund. Da für die russische Leinenindustrie Rohmaterial in steigendem Umfang benötigt wird, dürften die von den Russen für die Ausfuhr anzubietenden Mengen nur noch sehr beschränkt sein. Immerhin hat es den Anschein, als ob die SowjetOrganisationen Angebote auf der letzten Basis prüten würden. Im Jahre 1988 soll die russische FlachsAnbaufläche eine Verringerung von.04 auf.82 Millionen Hektar erfahren. Man hofft jedoch, diesen Verlust durch eine Intensivierung des Anbaues und der Ausarbeitung wieder ausgleichen zu können. Auch in Lettland ist es gelungen, den größten Teil der letzten Flachsernte inzwischen unterzubringen. Letzthin sind einige Abschlüsse mittleren Umfanges nach Finnland zustande gekommen. Die derzeitigen Lagerbestände in Riga gehen über den Umfang mehrerer hundert Tonnen nicht hinaus. Die zuletzt zu hörende Forderung für Livonier R tob Riga stellte sich auf 45 Goldpfund. Der Wettbewerb mit dem Sowjetflachs war in dieser Saison wesentlich weniger spürbar.— In Estland haben die Preise in den letzten Wochen etwas nachgegeben, ohne daß die Nachfrage dadurch angeregt werden konnte. Die Bestände an unverkaufter, zur Verladung fertiger Ausfuhrware haben eich vergrößert. Zu den erwarteten größeren Abschlüssen mit Deutschland ist es bisher nicht gekommen, so daß man eher an einen weiteren Preisrückgang glaubt. Eine deutliche Abschwächung ist in Polen festzustellen, und zwar im Zusammenhang mit der polnisch-litauischen Spannung An den westeuropäischen Flachemärkten überwog eine recht stetige Grundstimmung. In Holland fanden die Zufuhren zu den bisherigen Preisen flotte Abnahme. Fest lagen besonders feine Flächse, sowie Werg. Nach dem Saatenverkauf zu schließen, muß mit einer Steigerung der Anbaufläche in Holland gerechnet werden.— Das mangelnde Angebot in Russenflachs kam den belgischen Flachsmärkten zugute. Besonders in den besseren Qualitäten fanden für Rechnung der belgischen, deutschen und schot tischen Spinnereien recht bedeutsame Umsätze zu kaum veränderten Preisen statt. An Courtrai Flächsen kann die für Irland benötigte Menge nicht immer in dem ausreichenden Umfange beschafft werden. Die Erzeuger nehmen das schöne Wetter wahr. um die Wasserröste in raschem Tempo durchzuführen.— Auch in Frankreich ist die Frühjahrsröste in vollem Gange. Dasselbe gilt von den neuen Saaten, die unter denkbar günstigen Bedingungen in den Boden gebracht werden konnten. Man rechDie Jagend hust ven Bädern Die westfälische HJ. stellt Arbeitskräste für die Landwirtschaft Seit der nationalsozialistischen Revolution hat Deutschland auf allen Gebieten der Wirtschaft einen ungeahnten Ausschwung genommen. Die Kräfte des Volkes reichen nicht mehr aus, um die Aufträge zu erfüllen, die heute Industrie, Handwerk und Handel vorliegen haben. Besonders stark ist schon seit Jahren der Mangel an Arbeitskräften auf dem Lande. Seit in den Städten die Schlote wieder zur rauchen begannen und sich in den Werkhallen die Räder wieder drehten, vermehrte sich noch der Strom vom Lande in die Stadt und immer notwendiger wurden die schaffenden Hände, wenn es galt, das Korn zu bergen oder die Saat zu bauen. Das nationalsozialistische Deutschland aber will dem politisch befreiten Volke auch seine Nahrungsfreiheit zurückgeben. Und daran mitarbeiten will die deutsche Jugend, die sich in der Hitlerjugend zur größten Jugendorganisation der Welt zusammengeschlossen hat. In dem Landdienst der H J. sieht sie den richtigen Weg zur Rückführung und Verwurzelung des Städters auf dem Lande. Sie achtet den Ehrendienst an der Scholle und will dem Bauern helfen, das tägliche Brot für das Volk sicherzustellen. Schon in den Ansängen des Landdienstes konnte das Gebiet Westfalen im Jahre 1936 den westfälischen Bauern 700 wertvolle Arbeitskräfte zur Verfügung stellen. Ein Teil davon ist draußen geblieben und hat heute nur noch den einen Wunsch, auf dem Lande zu bleiben, um nach Beendigung der Landarbeitslehre landwirtschaftlicher Facharbeiter zu werden. Im Jahre 1937 stellten sich schon 933 Jungen und 292 Mädel freiwillig für die Landarbeit zur Verfügung. Wenn im Jahre 1938 diese Zahlen noch weit überschritten werden, dann wird die bäuerliche Bevölkerung unseres Gaues diese erhöhte Einsatzbereitschaft der nationalsozialistischen Jugend am besten zu würdigen wissen. Die deutsche Jugend hat wieder gelernt, für die Gesundung des Volkes Pflichten auf sich zu nehmen. Sie sieht im Landdienst eine politische Aufgabe von besonderer Bedeutung. Der Bauer aber weiß: Auch diese Hilfe verdankt er dem Führer! Vereine, Vorträge, Musik Bayha=Kammerorchester und Bayha=Schröder=Kammerchor veranstalten am Freitag, 8. April, 20.15 Uhr, in der„Eintracht“ unter der Leitung von Albert Bayha ein Konzert, dessen Vortragsfolge Franz Schubert gewidmet ist. Zur Aufführung gelangen Messe in=dur für Sopran=Solo, gemischten Chor und Orchester sowie das III. Offertorium, op. 153 für Solo=Sopran und StreichOrchester. Außer den Solo=Partien singt Gertrud Bayha=Schröder(Sopran) Lieder, am Flügel begleitet von Adele Hellmann, das Kammerorchester spielt die Symphonie Nr. 5 in-dur. Zum letzten Male„Coppelia“ Heute findet für die=Miete eine Wiederholung des entzückenden Lustspiels„Die Primanerin“ von Siegm. Graff statt, das einen außerordentlichen Erfolg auf allen deutschen Bühnen zu verzeichnen hat. Der Sonnabend bringt im Anschluß an die letzte Aufführung der reizenden Spieloper von WolfFerrari„Susannens Geheimnis“, letztmalig die phantastische Tanzpantomime„Coppelia“ von Delibes. Unter Leitung von Anni Menge tanzt die verstärkte Tanzgruppe, darunter wieder als„Franz“ Heinz Möller, 1. Solotänzer des Landestheaters Braunschweig als Gast. Die Operette von Betterling„Liebe in der Lerchengasse“, die jedesmal herzlichsten Beifall sand, steht für Sonntag letztmalig auf dem Spielplan, worauf besonders hingewiesen sei. net mit einer wesentlichen Erhöhung der französlschen Flachsanbauflächen. Auf dem deutschen Leinengarnmarkt wurden seitweise wieder sehr erhebliche Umsätze getätigt. — Im Gegensatz hierzu steht der westeuropäische Garnmarkt im Zeichen einer fortgesetzten Absatzstockung. Die dortigen Garnpreise zeigen eine schwächere Tendenz. In Belgien wie in Frankreich arbeiten die Spinnereien stark verkürzt. Auch in Irland ist der Auftragsbestand stärker zurückgegangen mit Ausnahme der Spinnereien, die für den Heeresbedarf beschäftigt sind. Umtauschangebot Mittelstahl-Maxhütte:1. Ein Bankenkonsortium unter Führung der Drosdner Bank bietet den Aktionären der Mitteldeutsche Stahlwerke AG. den Umtausch ihrer Aktien im Verhältnis:1 in an der Berliner Börse lieferbare Aktien der Eisenwerk-Gesellschaft Maximilianshütte an, und zwar erhalten diejenigen Aktionäre, welche ihre Mitteldeutsche Stahlwerke-Aktien bei den zum Konsortium gehörenden Banken oder deren Zweigniederlassung bis zum 14. April 1938 einschließlich einreichen, die darauf entfallenden MaximilianshütteAktien mit Gewinnanteilscheinen für 1936/37, weiche auf Grund der bestehenden Dividendengarantie mit 8 Prozent bezahlt werden. Der Umtausch erfolgt für die Aktionäre frei von Provision und Börsenumsatzsteuer. Die Einreichungsstellen sind nach Möglichkeit bereit, den Verkauf der sich bei dem Umtausch ergebenden Spitzenbeträge zu vermitteln. Die Gesamtzahl der in den deutschen Fischeroihäfen Wesermünde-Bremerhaven, Altona-Hamburg und Cuxhaven gelandeten Fischfänge betrug im Februar 1938: 33 493 220 kg, die bei einem Durchschnittspreis von.48 Rpf. je halbes kg einen Gesamterlös von 5 008 781 RM. erbrachten. 18 475 Neueinstellungen in Wien Bereits drei Tage nach dem Umbruch ist in Wien eine Sonderaktion für Arbeitsbeschaffung in die Wege geleitet worden. Die ersten Ergebnisse dieser Aktion liegen nunmehr vor. Danach eind in knapp 10 Tagen nicht weniger als 18 475 Erwerbslose, Arbeiter und Angestellte, dem Elend der Ar beitslosigkeit entrissen und einer dauernden Beschäftigung zugeführt worden. Im einzelnen erfolgten folgende Einstellungen: Im Baugewerbe 2687, Bekleidungsindustrie 1946. grafische Industrie 327, Holzindustrie 667, Hotelgewerbe 969, Lebensmittelgewerbe 776, Friseure 221, Schuherzeugung 431, Landwirtschaft 198, Metallarbeiter 2361, Angestellte in Bürobetrieben 1687. Die Stadt Wien hat 3355 Arbeiter und Angestellte neu eingestellt.— Gleichzeitig wurden durch die NSBO. 2850 Erwerbelose untergebracht. Danach sind in der Zeit vom 15. bis zum 25. März; in zehn Tagen, allein in Wien mehr Erwerbelose wieder für immer in Arbeit und Brot gebracht worden, als von dem bisherigen System in einem Jahr vorübergehend Beschäftigte untergebracht werden konnten. Elberfelder Schlachtviehmarkt vom 30. 3. 1938. Auftrieb. 863 Rinder, 1159 Kälber, 139 Schafe, 3011 Schweine. Verlauf: Rinder zugeteilt, Spitzentiere über Notiz, Kälber zugeteilt, Schafe langsam, Schweine zugeteilt. Preise: Ochsen a) 45. b) 41; Bullen a) 43, b) 39. c) 34, d) 27; Kühe a) 40—43. b) 34—39. e) 27—33, d) 20—25; Färsen a) 44, b) 40. c) 35; Kälber Sonderklasse 78, andere Kälber a) 68. b) 57. e) 48. d) 35—38; Lämmer und Hammel a1) 50—51, a2) 49. b2) 52, c) 41—45, d) 30—41; Schafe e) 38—42, 1) 36, g) 32; Schweine a) 56. b1) 55. be) 54. e) 52. d) 49. e) 49. g1) 53. g2) 51. K Kaute! tüchtig und strebsam. zum Besuch von Privatkundschaft sofort gesucht. Gewährt werden Gehalt, Provision und Spesen. Ausführliche Bewerbungen mit Lebenslauf und Zeugnisabschriften erbeten unt. A S 4303 an die Westf. Neuesten Nachrichten. Hontoristin mit Buchführungskenntnissen, Stenografie und Schreibmaschine Bedingung. in Dauerstellung für Fabrikbetrieb in Brackwede sofort gesucht. Schriftliche Bewerbung mit Gehaltsanspr. unt. A S 4284 an die Westfälischen Neuesten Nachrichten. wird für Dauerstellung gesucht. Bewerbungen unter C 762 an die Westtäl. Neuest. Nachr. 31.2 Fertigungsbetrieb der Eisenbranche sucht einen vorwärtsstrebenden ig. Dachh. für die mit den neuesten Buromaschinen ausgerüstete Betriebsbuchhaltung. Läng. Tatigkeit in der Buchhaltung ist Bedingung, gute Einfühlung in technische Dinge erwünscht. Angebote unter A S 4299 an die Wests. N. Nachr. . Kieistel für Nähmaschinen und Fahrräder gesucht. Gehilfe und Lehrling vorhanden. Ausführliche Angebote mit Bild und Lohnforderung an Wilh. Finke Zittauer Nähmaschinenund Fahrradhaus. Suche zu sofort oder später resp. Mädchen für kl. Billenhaushalt. Rudolf Meyer zu Eißen Rleiefeld Schildesche. ADLER .8EFR die Autgabe Sie wurde gemeisiert in dern man uns Form schul, die den Lutruiderstand leichter überwindes und dadurch einen narken, aber dech spamamen e Zyl. bdster soviel Kraftreserve gibt. um 3 bis 4 Personen und Gepäck bequem, sicher. schnell und wirtschaftlich über alle Anten von Straben zu befördern 6fenster Ganzstahl-innensteuer Limusine abWerk RM 5750.Wenn Sie einen ADLER fahren- erleben Sie eine vollkommenere Art des Automobils S Fischer& Co., Krafahrzeuge. Bielefeid. Tolel. 2301102 Ruhmemener Ainsarbener sofort für dauernde Beschäftigung gesucht. Falter-Fahrrad-Fabrik M. amp; L. Tallardt. Mkarbeiter für schriftliche Heimarbeit gesucht. Angebote unter AR 4302 an die Westfällschen Neuest. Nachrichten „eschaßttlene Baldterihneiten beheben Sie durch Hlanmäßtige Werdung in den Wenzultschien Nleuesten NachrichtenAnzeigen in den weitverbreiteten Westtdlischen Neuesten Nachrichten sind von außerordentlicher Wirkung! Ein Werbeversuch wird dies auch Ihnen beweisen Jeder Artikel eine Leistung! Pettheringe in Tomaten u. Oel oder Pettheringe in holländ. Sauce mit Kapern große ovale 270--Dose 28 S 4 Dos. nach Ihrer Wahl Rm.Bratheringe ohne Kopf Literdose 50 Feines Sauerkraut 1 Kllo= 2 Pfd. 25 Rottünder küss 40% Fettg. ½ kg 98 S Plockwurst, gute. ½ kg 120 J Zervelatwurzt, gute ½ kg 130 S Hamberger gekochte Meitwurz! ½ kg 125 Gemüse-Erbsen Kllodose 53 S. Junge Erbsen Junge Schalflbchnen Junge Brechbehnen Spinat Grünkohl Plitlerlinge 65 45 50 5 50 49 110• Salzheringe natürlich wie immer hervorragend! Suppenhühner ½ kg 100 Brathühner ½ kg 110 Gartks 5 * An Frühjahrsmoden in Geschmack und Gualität das Allerbeste für meine Funden gerade gut senng Kleider- Blusen 9N.43 ue Strick-Moden-Wasche Liose-koge-Sllumpte IBTELEFELD·NIEDERNSTR..2) KUbiel-Bieyie-Rieidung s sihester Heute, 31. 3. 15bsgeg. 171, Veranstaltungering 4 der Hff Uin Kerl, der spekullert, Komödle von, Dietrich Eckart 20 bis gegen 23 C. 18 Fr. II Der große Lustspiel-Erteig Die Primanerin von Siegmund Grefl= Fr. I. 4. 20 bis gegen 23„KOF“, Felerabendgem. 4: Mignon, Oper von 4 Thomzs So. 2. 4. 20—22½ Pr. III Zum leizten Geie! SusannensGehelmnis Oper von Woll-Ferran Hierauf: Coppella Tanzoantomime vor belibes stg. J. 4. 15 bis gegen 18„K( Herlord: Cavalleria rusticana, Oper v. Mascagni. Der Scjazzo, Drama von Leoncavalo 20—25 Pr. II Lotzte Aufführung Liebe in der Lerchengasse Operette von Arno Veiierling fI. J. 4. 20 bls gevon 23 A. 25 Fr. Vor der Brücke Ein Drama der Liebe v. Fr. Nölle Verdingung Die Anfuhr von er. 3200 k Kleiupflaster vom Bahnhof Hillegossen nach der Anschlußstelle „Bielefeld“ der Reichsautobahnstrecke Ruhrgebiet—Hannover an der Kreuzung der RAB, mit der Reichsstraße 06„Bielefeld-Detmold“ ist zu vergeben. Angebotsunterlagen sind bei der Banabteilung Bielefeld, Hindenburgstraße 7, erhältlich. Eröffnungstermin Donnerstag, den 7. April 1998, vormittags 11 Uhr. Reichsautobahnen. Der Vorstand der Banabteilung Bielefeld. Es sollen vergeben werden: 1. Die Ausführung der Feusterreinigung für die städt. Gebände und Schulen des Rechnungsjahres 1938; 2. desgl. von Anstreicherarbeiten für das Bürogebäube der RSDAP.„An der Krücke“: 3. desgl. von Tischlergrbeiten für das Verwaltungsgebäude des städt. Betriebsamtes. Die Verdingungsunterlagen sind, soweit der Vorrat reicht, in doppelter Ausfertigung zu), 2) und 3) für je.—.c bei der Verdingungsabteilung im Rathaus, Zimmer 88, in der Zeit von 10—18 und von 17—18 Uhr zu haben. Alle Angebote sind bis Donnerstag, 7. April d.., ebendaselbst abzugeben. Der Oberbürgermeister der Stadt Bielefeld. Bauverwaltung. 1. 4. Beranntmachung Die Stimmlisten für die Volksabstimmung und zur Wahl zum Großdeutschen Reichstag liegen in den Diensträumen der Bürgermeister der Gemeinden des Amtsbezirks— für die Gemeinde Brackwede im Amtshause, Zimmer Nr. 4 und 5— am 2. und 3. April 1938 zur öffentlichen Einsichtnahme aus, und zwar am Sonnabend, 2.., von—18 und von 15—18 Uhr und am Sonntag, 3.., von —42 und von 15—18 Uhr Jeder Stimmberechtigte, der die Stimmliste für unrichtig oder unvollständig hält, kann dies bis zum Ablauf der Auslegungsfrist beim zuständigen Bürgermeister schriftlich anzeigen oder zu Protokoll geben. Wer einen Wahlausweis erhalten hat, steht in der Liste. Brackwede, 30. März 1938. Der Amtsbürgermeister. Die Kleinsiedlerstellen Senne 1 Nr. 701, 709 und 720 in der Nähe des Flugplatzes sind baldmöglichst an geeignete Bewerber zu vergeben. Schriftliche Bewerbungen sind an das Grundstücksamt Rathaus, Zimmer 75. zu richten, we auch die näheren Bedingungen zu erfahren sind. 2. 4. violer stlimgeßßen singt u. spielt Heute Ehren- und abschledsabend der beliebten Kapelle Erich Santa mit dem Tenor Eugen Bach Ab morgen Freitag nachmittag Edlwin Schäffer der Meister der Unterhaltungsmusik Voranzeige: Von Montag, den 11.., bis Mittwoch, den 13. 4: Große Frühlaurs-Modenschen Leitung Emil Kröll Heute Abschiedsabend der Kapelle Hermann Fuchs Ab morgen Willi Goebel mit seinem Orchester OBERBAYERN Jeden Donnerstag Geusllshtaste Taus Kapelle will Latsch####.# e Der Oberbürgermeider. und heute wieder die beliebte FürstenholJost Ab morgen: Karl Helbig der große Auswendigspieler mit seinen Sollsten. Kaufe jeden Posten Kanarienhähne und Kanarien-Weibchen sowie vorschriftsmäßig beringte Waldvögel und Wellensittiche Vogelhandlung ullh. Kaese. Bislsteld, Wilbelmstr. 12. Ecke Kosselbrink Jottenauer! Am 1. April Gastrirtschaf in Hermann-Göring-Haus Ich werde bemüht sein, allen Parteigenossen und den Einwohnern der Pottenau durch prompte und gute Bedienung gerecht zu werden. so daß sie sich bei mir wohl fühlen. Uim guten Zuspruch bittet Wilhelm Meuer Uhllenderis Guano-Garlendünger Füllhornmarke besteht zur Hälfte aus reinem Naturdünger(Vogelexkrementen). Bestens geeignet zum Anbau feiner Speisekartortein und Gemüse Zu haben in allen Düngemineinandlungen. Wo nicht, erteilt Auskunft Generaivertreter Otto Lorentz, Blelefeld. Lest die Westfäl. Keuesten Nachrichten Fleisch- und Fettreste sitzen fest im Lochmesser des Fleischwolfs. Angetrocknete Reste kleben zäh in der Teigrührmaschine. Hartnäckig sind auch die Saftrückstände in der Fruchtpresse. Säuberungsaufgaben, auf die i wartet, und die iMi im Ru bewältigt. Was immer im Haushalt zu säuvern ist, überlassen Siees iMi, das stink mit allem fertig . wird. Niewerden Sieenttäuscht, d. immer aber überrascht sein! P. Ihr Urteil wird lauten: Ja bsha urpuung ens..:: ein guter Srifl aat soll dein heifer sein!1 der Grisf nach#1! J3815133 Oertenrioch Jetzt besonders billig! Prima Qualltät.. S0 Cumn 28. Obernstr. 22 * Feiefon a72 u. 1110 Kinene uee I. Haushaltssatzung des Landkreises Bielefeld für das Rechnungsjahr 1938 Auf Grund des§ 6 des Gemeindefinanzgesetzes vom 15. Dezember 1938(G. S. S. 442) wird, nachdem der Entwurf der Haushaltssatzung 2 Wochen lang öffentlich ausgelegen hat und mit dem Kreisausschuß am 15. März 1938 beraten worden ist, für das Rechnungsfahr 1038 folgende Haushaltssatzung festgestellt: S 1. Der dieser Satzung als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Rechnungsjahr 1998 wird im ordentlichen Haushaltsplan in den Einnahmen auf.... 2073067 RM. 17 Rpsa. in den Ausgaben auf...... 2078 067 RM. 17 Rpig. im außerordentlichen Haushaltsplan in den Einnahmen auf..... 15 100 RM.— Rofa. in den Ausgaben auf...... 15 100 RM.— Roig. festgesetzt. S 2. Die Kreisumlage wird wie folgt festgesetzt: 1. 70 v. H. Zuschläge zu den Ueberweisungen aus der Reichseinkommen= und Körverschaftssteuer, sowie der Büngersteuer nach dem einfachen Reichssatz; 2. 100 v. H. Zuschläge zu der vom Stoate veranlagten Grundvermögensteuer und Gewerbesteuer. S 3. Kassenkredite dürfen im Rechnungsjahre 1908 zur Aufrechterhaltung des Betriebes der Kreiskommunalkasse nicht ausgenommen werden. Die auf Grund von Ermächtigungen früherer Haushaltssatzungen ausgenommenen Kassenkredite sind restlos zurückgezahlt. Bielefeld, den 15. März 1938. Der Landrat als Leiter des Kreiskommnnalverbaudes Bielefeld. In Vertretung: Dr. Aldrecht, Regierungsassessor. II. Die nach§ 7 des Gemeindefinanggesetzes vom 15. 12. 1063 (G. S. S. 4125 vorgeschriebene Genehmigung der Aufsichtsbehörde zu Minden ist erteilt. Sie bat folgenden Wortlaut: Auf Grund des§ 22 des Pr. Ausf.=Ges. zum Finamzausgleichsgesetz in der Fassung des Artikels I§ 18 Ziff. 1 der Verordnung zur Durchführung dringender Finanzmaßnahmen vom 18. 3. 1933 (G. S. S. 55) und des§ 19 des Kreis= und Provinzialabgabengesetzes in der Fassung des Artikels III der Verondnung vom 17. 3. 1938(G. S. S. 46) sowie des§ 7 des Gemeindefinanzgesetzes vom 15. 12. 1998(G. S. S. 442) genehmige ich hiermit, daß nach§ 2 der Haushaltssatzung für den Landkreis Bielefeld für das Rechnungsfahr 1998 an direkten Kreisabgaben erhoben werden: 1. 70 v. H. Zuschläge zu dem Ist=Aufkommen an Ueberweifungen aus der Reichseinkommen= und Körverschaftssteuer für das Rechnungsjahr 1997; 2. 100 v. H. Zuschläge zu den Grundvermögenssteuergrundbeträgen nach dem Stande vom 1. Januar 1938: 3. 100 v. H. Zuschläge zu den Gewerbesteuergrundbeträgen nach dem Stande vom 1. Januar 1997— erhöht um 16 Proz.— und 4. 70 v. H. Zuschläge zu dem Aufkommen an Bürgersteuer nach dem Reichssatz. Ferner genehmige ich auf Grund des§ 68 G. F. G. vom 15. 12. 1933(G. S. S. 442) die Entnahme eines Betrages von 58 986.04 RM aus Mitteln des ordentlichen Haushaltsplans zur Deckung des Fehlbetrages im Hauptabschnitt E(Liegenschaftsverwaltung). Minden i.., den 24. März 1938. Der Regierungspräsident. In Vertretung: ges. Rieck III. Die Hauptabschnitte des ordentlichen Haushaltsplanes schließen in Einnahme und Ausgabe mit folgenden Beträgen: Hauptabschnitt Provinzialabgaben......... Selbständige Betriebe und Beteiligungen Allgemeines Grund= und Kapitalvermögen Liegenschaftsverwaltung....... Hestand aus Vorsahren.: Fehlbetrag aus Vorjahren Bielefeld, den 29. März 1038. An un a Der Sanbrat als Leiter des Kreiskommunalverbandes Dr. Rütten, k. Landrat. Bekanntmachung I. Haushaltssatzung für die Bielefelder Kreisbahnen für das Rechnungsjahr 1918 semder 1938 ges#. g. Gemeindefinangesetzes vom 16 Dtwe,###. 14 wird, nachdem der Entwurf der Haushaltssatzung 2 Wochen lang öffentlich ausgelegen hat und mit Sanecostscan zm 15. März 1628 beraten wonden ist, folgende Haushaltssatzung festgestellt: Der Acien#. Einzitger Barazeuch Kreisbahnen für das Rechnangate dau daltsplan der Vieleselder Jusgute ant gah gon Rechnungssahr 1008 wird in Einnahme und Ausgabe auf 289 200.— RM. festgesetzt. Bieleseld, den 15. März 1998. Der Landrat als Leiter des Kreiskommnnalverbaudes Bieleseld=Land. J. B. Dr. Albrecht, Regierungsassessor. Genehmigung der Aufsichtsbehörde ist nach§ 7 des Gevom 15. 12. 1098(G. S. S. 440 Bieleseld, den 29. März 1933. als Leiter des Kreiskommnnalverbaudes Bielekeld=Laud. De. Rötten, X. Sanbunt. 31. März 1938 Westsälische Neueste Nachrichten Nr. 76 KeieftiePnah idel Saununtattoelle Zwei Ausstellungen:„Künstler aus dem Münsterland“ und„Annette von Droste-Hülshoff Die Gaukulturwoche in der großangelegten Gestaltung, wie sie geplant war, muß zurückstehen vor dem großen politischen Geschehen dieser Wochen. Was aber Kunsthaus, Museum und Stadttheater vorberettet haben, bietet sich dar und legt Zeugnis ab von der künstlerischen Arbeit und von der Kunstbetreuung im Gau. Wie am letzten Wochenende in Münster, so nun in Bielefeld. Die Eröffnung der Ausstellung „Künstler des Münsterlandes“, die in das Bielefelder Kunsthaus eingezogen sind, während die Bielefelder Künstler in Recklinghausen ausstellen werden, bildete gestern vormittag den Auftakt. Vor führenden Männern der Partei, der Wehrmacht, der Behörden und des künstlerischen Lebens eröffnete Kreisleiter Pg. Reineking mit einer Ansprache die Ausstellung und stellte dabei für einen späteren Zeitpunkt eine Ergänzung des jetzt Dargebotenen durch kulturelle Veranstaltungen in größerem Rahmen in Aussicht. Dann sprach als Vertreter der NS.=Kulturgemeinde Pg. Böhnert. Er kennzeschnete die nationalsozialistische Kulturarheit im Zeichen des Kampfes um unsere völkische Behauptung und Einheit, die nun nach dem Volkszerfall der Vergangenheit Wirklichkeit geworden ist. Jeden einzelnen gelte es nun zu erfassen, um der Kunst den breitesten Widerhall im Volk zu verschaffen. Der Künstler stehe heute nicht mehr im luftleeren Raume und die Größe der Zeit stelle ihm große Aufgaben. Im Namen des Gauleiters, der ebenso wie der Landeskulturwalter in diesen Tagen durch den Wahlkampf ferngehalten ist, erklärte sodann Kreisleiter Pg. Reineking die Ausstellung für eröffnet. Diese legt ein schönes Zeugnis ab von der Verbündenheit der Künstler des Münsterlandes mit ihrem landschaftlichen und völkischen Raum. Heimatverwurzelte westfälische Maler, die uns schon von mancher Bielefelder Ausstellung her vertraut sind, treten mit schönen und repräsentativen Werken vor uns hin. So Franz Homoet mit einem winterlichen und einem herbstlichen Bild vom weithingebreiteten Ackerund Gartenland der Münsterländer Ebene, das er in wohlgeordneter Gliederung durch Felder und Hecken malt, in westfälisch=schwere Stimmung getaucht, mit Mensch, Tier und Haus, der Erde angeschmiegt. Wie Homoet, hat auch Josef Wedewer seine ausgeprägte westfälische Art, eine sehr schlichte und unabänderliche Eigensprache. Sein grauverhangenes Sauerlandbild, still und in sich versunken, zeugt davon. Auch Ernst Hase malt aus dem Sauerland, aber sie sind aufgelockert, farbig leuchtend, frisch im Atmosphärischen und sagen uns, daß ein westfälisches Malertemperament nicht immer schwerblütig sein muß. So malt er auch ein Frauenbildnis in leuchtendem Gelb vor duftigem Grünblau. Ein Künstler mit starken malerischen Qualitäten ist W. Palmes. Das beweisen schon die Hände auf seinem nungen, von Ernst Bahn mit sein beobachteten Tierstudien in kraftvoller Radierung, von Heinr. Ewerz mit knorrigen, hartkonturigen Holzschnitten. Auch ein gutes Blatt von dem bekannten Illustrator Waldemar Malleck ist da. Unter den Bildhauern ragt Albert zotti mit den charaktervollen Bildnisbüsten der beiden westfälischen Dichterinnen Josefa Berens=Totenohl und Maria Kahle und des Dichters Paul Ernst hervor. Auch der„Drachentöter“(Gips) von Hans Petershof, Mädchenbüste mit kindhaft=blühendem Ausdruck von H. Friedrichs und Per harmonisch geformte Frauenkopf von Hans Wesselmann seien hervorgehoben. Ferner findet man Arbeiten von Friedrich Preß und Elli Or4ever.„, Une uumn E Die eindrucksvolle Ausstellung fand bei dem ersten Rundgang, der sich an die Eröffnung anschloß, lebhaftes Interesse. Hans Havemann Königin unter den Dichterinnen Eröffnung der Ausstellung im Städt. Museum Im Vortragssaal des Städt. Museums, Geschichtliche Abteilung, fand am gestrigen Nachmittag die feierliche Eröffnung der Ausstellung„Annette von Droste=Hülshoff und ihr Kreis“ statt. Eine nicht geringe Anzahl von Besuchern hatte sich in dem geschmückten Raum des Museums eingefunden, um unserer niederdeutschen Dichterin, der im Rahmen der Gaukulturwoche eine besondere Ehrung zuteil wird, zu gedenken. Der Hauptstellenamtsleiter für Kultur im Kreispropagandaamt, Pg. Franzmann, gab mit herzlich gehaltenen Worten der Feierstunde die Einleitung. Im Namen des Reichspropagandaamtes hieß er die Zuhörergemeinde willkommen. Diese Ausstellung solle ein Zeichen von dem aufstrebenden Kulturschaffen des Gaues Westfalen=Nord sein. Immer nach dem Niedergang eines Volkes entwickele sich eine neue Epoche in der Kultur und Kunst. Davon lege auch diese Schau beredtes Zeugnis ab. Wenn es auch hier und da noch erst Ansätze seien, so erwachse doch aus der Gegenwart das Schaffen der Zukunft. Aus der Reihe der Großen unseres Blutes künde diese dichterische Frauengestalt, Annette von Droste=Hülshoff, von der Größe deutschen Geistes. Bevor Museumsdirektor Dr. Schoneweg seine klare und aufschlußreiche Einführung gab, dankte er dem Pg. Franzmann für seine Worte und den Zuhörern für ihr Erscheinen. Wohl noch nie sei eine Annette von Droste=HülshoffAusstellung in einer derartigen Geschlossenheit zusammengekommen. Der Dank dafür gebühre in erster Linie dem Gauleiter Pg. Dr. Meyer und den vielen Angehörigen der Familienlinie von Droste=Hülshoff, die in selbstloser Weise die wertvollsten Gegenstände für die außerordentliche Ausstellung zur Verfügung gestellt hätten. Der Sinn der Schau sei der, den schönen und edlen Dingen des Lebens einen Weg zu bahnen mitten in das Herz des Volkes hinein. Allerdings müsse man sich hüten vor einer falschen Popularisierung, denn es sei mit den Dichtungen der Annette von DrosteHülshoff so wie mit einer edlen Kammermusik, die man auch nicht auf den ersten Anhieb verstehen könne. Aber wie tief sie aus dem Born deutschen Geistes geschöpft habe, das beweise wohl ihr schönstes Werk:„Durchwachte Nacht“. Nacht:. Und nun begann Dr. Schoneweg mit seinen einführenden Worten, die von einer gründlichen Sachkenntnis und heißem Verstehen zeugten. Oberbürgermeister Pg. Budde äußerte seine Freude darüber, daß die Ausstellung in den Mauern der Stadt Bielefeld stattfände. Im Namen des Gauleiters Dr. Meyer erklärte er dann die Ausstellung „Annette von Droste=Hülshoff und ihr Kreis“ als eröffnet.. Auc Bemkart. Thilo von Trotha, der kürzlich verstorbene Reichshauptstellenleiter im Amt für weltanschauliche Erziehung der NSDAP., feierte die Droste als die Königin unter den Dichterinnen der germanischen Völker. Sie sei in ihrem Leben und in ihrem Werk Beweis für die sonderbare, aber viel zu wenig beachtete Tatsache, daß die besondere schöpferische Kraft der germanischen Rasse sich auch darin beweise, daß die germanischen Völker in den letzten Jahrhunderten die stärksten schöpferischen Frauengestalten hervorgebracht hätten. Und diese Worte erhalten zum Teil durch die Ausstellung ihre Bewahrheitung. Schrifttum, Bild= und Dokumentenmaterial, sorgfältig zusammengetragen, geben einen Einblick von einer anderen Seite her in die Welt der größten deutschen Dichterin. Man erhält ein Bild von dem äußerlich stillen, innerlich bewegten Leben der Droste, die durch ihren Freundeskreis enge Fühlung mit den geistigen Strömungen der Zeit hielt. Man sieht die Ahnen der Dichterin, den münsterischen Freundeskreis, den von Böckendorf, dem rheinischen Kreis, den Meeresberger Kreis und schließlich Levin Schücking. Die durch Leihgaben der Familie DrosteHülshoff, Stapel und Schücking reich ausgestattete Schau gibt wesentlichen Einblick in ein Hauptkapitel der westfälischen und deutschen Geistesgeschichte. Chronik des Jages Gütersloh, Kr. Wiedenbrück Das Deutschland der Macht, Arbeit, Ehre und Freiheit bekennt sich am 10. April freudig zu Adolf Hitler Ja Gütersloh. Ein Ehrenmal wird gebaut. Die Stadt Gütersloh wird im Stadtpark ein Ehrenmal für die Gefallenen des Weltkrieges errichten. Sie will zu diesem Zweck einen offenen Wettbewerb für Künstler, die der Reichskammer der bildenden Künste angehören, zur Beschaffung von Entwürfen ausschreiben. An Preisen wurden dafür 2000 RM. vom Denkmalsausschuß ausgesetzt. Die Mittel fur den Bau des Ehrenmals sollen in einer. Sammlung von der Bürgerschaft aufgebracht werden. Die Ausschreibung zu dem Wettbewerb. an dem sich die Künstler aus den Gauen Westfalen=Nord und Süd, Hannover und Essen sowie alle in Westfalen Gebürtigen beteiligen ronnen, soll in Kürze erfolgen. Abends. Pg. Wilde. Dalbke, das Wort zu seinem Vortrag. Er gab einen Ueberblick über die vom Führer seit der Machtübernahme erzielten Erfolge auf allen Gebieten. Dabei kam er auf das ebenfalls vom Führer geschaffene großdeutsche Reich zu sprechen und machte allen Anwesenden die Wichtigkeit der Wahl am 10. April klar. Seine vortrefflichen Ausführungen wurden dankbar aufgenommen.(17) Kreis Minden Land Lippe Bilde„Alter Mann“; aber auch den Blick eines naturwüchsigen blonden Knaben weiß er malerisch ganz auszudrücken. Von Hans Schmitz (Wiedenbrück) sind von seiner jüngsten Bieleselder Ausstellung drei Bilder übernommen, die sich in diesem Rahmen stark Paul Westerfrölke, der hier als Güters loher doch dem Münsterländer Kreise einbezogen ist, ist mit einer weichen, tonigen Heidelandschaft und mit einer Folge seiner seinen stillen. Zeichnungen gut vertreten. Als Naler mit spitzem Pinsel und feizglieg, egi Formen kennen wir Hans K raft., 161, bie meisterlich durchgeführte„Wauheggr zeoniglen für ihn typische Aufteilung in und Vertikalen. Zwei andere Bilder von ihm, sanz hell und licht, haben das Durchscheinende von Porzellanmalerei. Von Bernhard Pe pinghege sind zwei sattfarbige, geschlossene Bilder da. Graugestimmte, gemalte Aquarelle zeigt Herbert Deutsch. Einer Künstlerlaune entspringt koloristisch fein abgestimmte„Doppel“=Selbstbildnis von Carl Busch. Emslandschaften beigen Vernhard Bröter, der og.ti m gse; beimnisvolles abendliches Leuchten#### kischen Ausdruck findet, und Willi meoke, der mehr Idylliker ist. Ostpreußische Landschaft Pegegen malt N. Thamm,.=Zgunfegung n tig und licht. Licht und dem schlichten Aquarell„Schafhütten, teich“ von Hans Wolff v. Ponickau mit wenig Mitteln erfaßt. nuc die Grait i aut vegiszelig grge Leo Burgholz durch seine gebildeten Silberstiftzeichnungen, von EmilBert Hartwig mit erzählenden Sepia=Zeich= Oerlinghausen. Großkundgebung mit Kreisleiter Wedderwille. Die Großkundgebung mit Kreisleiter Pg. Wedderwille im„Kastanienkrug“ gestaltete sich zu einem Bekenntnis für unseren Führer Adolf Hi der überfüllte Saal zeigte, daß man auch hier in unserer Bergstadt weiß, worauf es am 10. April ankommt. Nach dem Fahneneinmarsch eröffnete Ortsgruppenleiter Pg. Reuter die Kundgebung und erteilte Kreisleiter Wedderwille das Wort, der dann in 1½ stündiger Rede zu den geschichtichen Ereigzissen, in Oeltegreich und seiner Rückkehr zum Mutterland, Steuung. nahm, Reicher Beifall wurde dem Kreisleiter für seine aufschlußreichen Worte zuteil.„Die Kundgebung wurde durch musikalische Jar; bietungen des Musikzuges der Feuerlöschp##tzei in stimmungsvoller Weise umrahmt.(104) Oerlinghausen. Achtung. Politische nahme an der Großtgdgebung in Lipperreihe treten die Politischen veiter und sämtliche, Por: jedem zur Pflicht gemacht.(104) se ce de de, RSgAßr statt, in welcher der Pa. Eio halle i. W zum Thema„Warum wählen Aais ese esiechenlice S hoie se ice gruppenleiter Pg. Laege nahm der Redner dieses Minden. Kreis Minden schickt einen Waggon Lebensmittel na# gerteig reich. Mit dem Tage, da das Land Oesterr in das große Reich heimkehrte, ist es auch in die Gemeinschaftsarbeit des WHW. eingeschlossen worden. Den besten Ausdruck findet die alle umfassende Volksgemeinschaft durch die Unterstützung der notleidenden Brüder in Oesterreich. Aus dem Kreise Minden geht morgen ein erster Transport Lebensmittel, Mehl und Konserven im ganzen 350 Zentner. an den kommissarischen Beauftragten für das WHW. in Graz ab. Tragikomisches Intermezzo mit einem selbständig gewordenen Auto Münster. Einen in seinem ersten Teil belustigenden, im zweiten beinahe tragischen Verlauf nahm ein Zwischenfall mit einem störrisch gewordenen Personenauto im verkehrsreichen Mittelpunkt der Stadt. Ein Fahrer hatte seinen Wagen auf dem Domplatz untergestellt und wollte später durch den dichten Wochenmarktverkehr über den Prinzipalmarkt weiterfahren. Da es ihm aber nicht gelang, den Motor in Gang zu bekommen, holte er telefonisch einen Autosachverständigen herbei, der feststellte, daß die Batterie entladen war. Es gelang aber beiden dem Fahrer und dem Automechaniker, das Fahrzeug durch Anschieben in Fahrt zu bekommen. Nach wenigen Metern mußte der Fahrer aber wieder halten, da die Fahrt zum Prinzipalmarkt nicht freigegeben war. Wiederum mußte der Wagen angeschleppt werden und der Motor kam auch schnell in Gang, diesmal aber so überraschend, daß der keine Gelegenheit mehr hatte, seinen Führersitz wieder einzunehmen. Vielmehr lief der Wagen jetzt selbständig weiter mit Richtung auf die Rathauspfeiler und würde hier bei freier Fahrbahn auf die ursprüngliche Art abgebremst worden sein. Da aber um diese Zeit der Verkehr auf dem Platz ziemlich rege war, fiel die Bremsung für den Wagen zwar etwas sanftei wie vor einem Sandsteinpfeiler aus, aber sehr zum Schaden eines Bauernwagens, in dessen Flanke das Auto geriet. Ein in ihm enthaltener Korb mit frischen Eiern wurde dabei das Opfer des Zusammenpralls. Nebenher wurde auch ein Radfahrer, der die Lage nicht so schnell übersehen hatte, leicht mitgenommen. Wenn dabei Auto, Planwagen und Fahrrad zu Bruch gingen und zusammen vier Personen geringfügig verletzt wurden, so kann man von Glück sagen, daß in dem großen Betrieb des Markttages nicht noch mehr Unheil angerichtet wurde. mit Gauleiter Dr. Meyer Gauleiter und Reichsstatthalter Dr. Meyer, der, wie wir bereits berichteten, in den letzten Tagen in 8 Kundgebungen im Gau WestfalenNord gesprochen hatte, wird in den folgenden Tagen bis zum 10. April noch in weiteren 8 Kundgebungen in den Gauen Koblenz=Trier, Westsalen=Süd und Oesterreich zur Volksabstimmung sprechen. So findet am 1. April eine Wahlkundgebung mit dem Gauleiter in Neuwied im Gau Koblenz=Trier statt. Von Neuwied begibt sich Gauleiter Dr. Meyer weiter nach Oesterreich, wo er in fünf Kundgebungen in Nieder=Oesterreich das Wort ergreisen wird. Vom 3. bis 5. April spricht er dort in den Städten Traisen, Hainfeld, Hohenberg, Bruck an der Leitha und Asplang. Nach seiner Rückkehr aus Oesterreich wird der Gauleiter als Reichsredner am 7. April in Wanne=Eickel und am 8. April in Castrop= Rauxel, im Gau Westfalen=Süd, eingesetzt. Flieger= und Flugzeugparade in Münster Münster. Auf Befehl des Führers und Vdersten Befehlshabers der Wehrmacht tritt bekanntlich am 1. April eine Neugliederung der Luftwaffe ein, wodurch der Luftkreis IV in Fortfall kommt. Aus diesem Anlaß wird der Kommandierende General und Befehlshaber des Luftkreises IV am Donnerstag, dem 31. März, mittags 12.45 Uhr, auf dem Hindenburgplatz eine Parade über die zum Luftwaffenstandort Münster gehörenden Truppenteile abhalten. Bei dieser Gelegenheit verabschiedet der Kommandierende General die ihm bisher unterstandenen Truppen aus dem Verband des Luftkreises An dieser Parade werden nicht nur sämtliche in Münster und in der Umgebung von Münster liegenden Verbände der Luftwaffe teilnehmen. sondern auch 60 bis 70 Flugzeuge werden an diesem Tage zur Parade erscheinen. Keine Weiterbesserung Seit dem Vortage hat die Großwetterlage keine wesentliche Aenderung erfahren. Zwar verlagert das ausgedehnte Azorenhoch allmählich seinen Schwerpunkt immer mehr gegen das Festland, doch ist sein Einfluß noch zu schwach, um di anhaltende Störungstätigkeit von unseren Breitabzudrängen Da die maritime Luftzufuhr zunäc noch anhält, ist noch keine Weiterbesserung zu er warten.„ 14 fu. Mum Aussichten für Ostwestsalen Donnerstag, 31..: Mätzige um West bis Nordwest schwankende Winde. Bei meist sarker Bewölkung noch trübe und regnerisch. Freitag, 1..: Nordwestliche Winde noch stärker, wolkig und noch einzelne Niederschläge Keine Temperaturänderung. Wahrscheinliche Weiterentwicklung: Laugsame Wetterberuhigung. Westtälische Neueste Nachrichten Der Sport Donnerstag. 31 März 1938 SesrerteiensRjbeceroduul..... Die Wiener Schule errang international bedeutende Erfolge schaft in das Endspiel. Wenn auch Italiens Nationalelf in der Entscheidung mit:1 erfolgreich blieb, so mir doch auch die silberne Medaille für den#verreichischen Fußballsport ein großer Erfolg, zugleich aber auch ein Triumph der„Unbekannten“, die mit größtem Einsatz kämpften. Nach der Einführung des Berufssports in Wien lag der Schwerpunkt im Amateursport in den Bundesländern. Sieger in der österreichischen Amateurmeisterschaft blieben: 1929: Grazer AC., 1930: Kremser AC. 1931: Linzer ASK., 1932: Gracer AC., 1933: Grazer AC. 1934: SC. Sturm Graz, 1935: Badener AC., 1936: 1. Wiener Neustädter SC. Gau Ostmark in der deutschen Meisterschaft Die Spiele um die Deutsche Fußballmeisterschaft werden von der nächsten Spielzeit ab mit dem Eingreifen der deutschen Ostmark ein ganz neues Bild erhalten. Wenn dann die führenden Mannschaften der anderen deutschen Gaue in Wien spielen, dürften die vorhandenen Platz= anlagen kaum ausreichen. Die neuzeitlichste Anlage ist das Wiener Stadion, dessen Fassungsvermögen 58000 Zuschauer zuläßt. Die gleiche Zuschauerzahl kann auch auf dem Platz Hohe Warte untergebracht werden, der früher der Austragungsort der internationalen Treffen war. Die Vereinsplätze sind kleiner. Das größte Fassungsvermögen haben der Rapid=Platz und der WAC.=Platz mit je 25.000 Zuschauern. Verstärkung der Nationalmannschaft Wenngleich die deutsche Nationalmannschaft bestimmt auf einzelnen Posten durch die Einstellung Wiener Spieler verstärkt werden kann, so wird die Ueberleitung doch nicht von heute auf morgen erfolgen, sondern nach und nach vor sich gehen. Die Wiener Fußballschule wird die technische Weiterentwicklung begünstigen, das Wiener Spiel wird durch den kämpferischen Einsatz, wie diesen die deutsche Nationalmannschaft so ausgeprägt zeigt, ebenfalls gewinnen. Hier kann man wirklich von einer guten Mischung sprechen und für den gesamtdeutschen Fußballsport wird die gemeinsame Arbeit in einem Reich unter einer Führung bestimmt seine guten Seiten haben. Deutschlands Fußballsport, der sich international in den letzten Jahren eine so angesehene Stellung erringen konnte, wird weiter gewinnen und die Länderspiele der neuen Nationalelf werden mehr noch als bisher die Höhepunkte bilden! Ranidbak um Scheidehes! Maior Eberding schlägt vor:„Ausrottung des Freiwurfs“ Mit den Erklärungen des Reichssportführers in Wien über die Umgestaltung der Verhältnisse im österreichischen Fußball sind die Richtlinien für die weitere Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen dem deutschösterreichischen und dem reichsdeutschen Fußballsport gegeben. Nach dem Abbau des Berufsspielertums wird der Gau Ostmark in den gesamtdeutschen Spielverkehr eingeschaltet. Diese Regelung ist für den deutschen Fußballsport von höchster Bedeutung und stellt einen äußerst wertvollen Zuwachs dar. Deutschösterreichs Fußball wurde mit Recht immer zur internationalen Extraklasse gezählt, und die Wiener Schule hat große Erfolge errungen und ist im Fußball zu einem festen Begriff geworden. Das technisch hochwertige Spiel der Wiener Mannschaften stützt sich auf eine alte Fußballtradition. Die Abkehr vom Berufssport wird sicherlich keinen Leistungsrückgang zur Folge haben, sondern umgekehrt wird mit der wirtschaftlichen Erstarkung des Landes auch der sportliche Aufschwung auf breiter Grundlage einsetzen. Es werden nunmehr keine Talente, an denen gerade der deutschösterreichische Fußball so reich ist, mehr verkümmern und der Wettspielverkehr mit den führenden Vereinen des Reiches wird nicht nur dem Wiener Fußball zu einem neuen Ausschwurg verhelsen, sondern in seinen Ausstrahlungen auch in das Gebiet der bisherigen Bundesländer übergreifen. 186 Länderspiele an allen Frouten Der internationale Spielverkehr des österreichischen Fußballs geht auf das Jahr 1902 zurück und wurde mit den traditionsreichen Kämpfen gegen Ungarn eingeleitet. Bis zum Jahresende 1937, mit dem die Bilanz der internationalen Spiele abschließt, fanden allein 80 Spiele gegen Ungarn statt. Die Gesamtzahl der internationalen Spiele stellt sich auf 186 und außer gegen Deutschland und Ungarn hat Oesterreichs Fußball noch mit 19 Nationen im Kampf gestanden. Von den 186 Spielen wurden 88 gewonnen und 37 unentschieden gehalten. 61 Treffen gingen verloren. Das Torverhältnilautet 438:340 zugunsten Oesterreichs. Die Wiener Meistermannschaften Die seit der Spielzeit 1926/27 ausgetragene Meisterschaft der Berufsspieler=Liga war gleichbedeutend mit der Landesmeisterschaft. Die Meisterschaft errangen: 1927: Admira Wien, 1928: Admira Wien, 1929: Rapid Wien 1930: Rapid Wien, 1931: Vienna Wien, 1932: Admira Wien, 1933: Vienna Wien, 1934: Admira Wien, 1935: Rapid Wien. 1936: Admira Wien, 1937: Admira Wien. Die Meisterschaft dieser Spielzeit wird voraussichtlich mit einem Erfolg von Rapid Wien abschließen. Die Erfolge im Mitropa=Pokal In den seit dem Jahre 1927 durchgeführten Spielen um den Mitropapokal haben die Wiener Spitzenmannschaften sich im Kampfe gegen die erste Klasse aus Ungarn, Italien und der Tschechoslowakei viele Erfolge holen können Sieger in diesem Wettbewerb, der die stärksten kontinentalen Berufsspielermannschaften umfaßte. blieben folgende Wiener Vereine: 1930: Rapid Wien. 1931: Vienna Wien, 1933: Austria Wien, 1936 Austria Wien. Die Amateurmannschaft auch stark Eine der großen Ueberraschungen bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin war das Vordringen der österreichischen AmateurmannMit Platzer im Tor Deutschösterreichische Fußballelf gegen Deutschland Den Höhepunkt der sportlichen Werbewoche in Oesterreich bildet am Sonntag der Fußballkampf der deutschen Nationalmannschaft gegen eine österreichische Auswahl im Wiener Stadion. Damit stellt sich die deutsche Mannschaft zum ersten Male wieder nach fast sieben Jahren in der herrlichen Donaustadt vor. Diesmal ist es kein Länderkampf, nein, zum ersten Male im deutschen Sport stehen sich die Fußballer unter dem Motto: Freundschaftstreffen zweier Auswahlmannschaften gegenüber. So wie im vergangenen Jahre die Nationalmannschaft gegen Brandenburg antrat, so wird sie am Sonntag gegen Oesterreich als Land des Deutschen Reiches spielen. Der österreichische Fußballbund hat eine starke Mannschaft aufgestellt. Es spielen: Platzer (Admira) Sesta Schmaus (Admira)(Vienna) Wagner I Mock Skoumal (Rapid)(Austria)(Rapid) Hahnemann Stroh Sindelar Binder Pesser (Admira)(alle Austria) Ersatz: Börher, Neumer(Austria), Maruschka (Admira), Pekareck(Wacker). In der Wiener Auswahl spielen frühere österreichische Nationalspieler, die große Erfolge errungen haben und zu den stärksten Einheiten des Kontinents gehören. Platzer, Sesta und Wagner spielten in Neapel bei den Weltmeisterschaften in der Mannschaft, die von Deutschland :2 geschlagen wurde und damit den dritten Platz an Deutschland verlor. Sindelar und Mock gehörten der„Wunderelf" an, die 1931 und 1932 mit:0 und:0 den Sieg über die deutsche Nationalmannschaft errang. Noch jung ist der Handball, 20 Jahre alt, aber schon hat er sich den ganzen Erdball erobert. Fast 30 Nationen beherrscht der internationale Handballverband. Allein in Deutschland besitzt dieses schöne Spiel viele hunderttausende Freunde. Handball ist zu einem deutschen Volkssport geworden. Mit diesen Feststellungen ist aber nicht schwarz auf weiß bescheinigt, daß der Handball auch schon seine letzte Reise besitzt. Darum verdienen einige Vorschläge zumindestens Beachtung, die Major Eberding vom.R. 11 Leipzig eben in der Zeitschrift„Sport der Wehrmacht" macht. Major Eberding greift in erster Linie das Festhalten beim Handball und den Erfolg dieses Festhaltens, die Freiwürfe an. Er schreibt in seiner Einleitung: „Wir müssen nun leider feststellen, daß das Handballspiel wegen einer üblich gewordenen fortwährenden Regelüberschreitung immer mehr verwildert und daß diese Verwilderung durch die Wechselwirkung der allgemeinen Wehrpflicht auch auf das dienstlich betriebene Spiel übergreift. Es kann kein Zweifel darüber bestehen, daß eine dauernde, zur Selbstverständlichkeit gewordene und wegen der Milde der Strafbestimmungen nicht auszurottende Uebertretung von Regeln, wie sie in den Spielen des Reichsbundes heute üblich ist, den soldatischen Anschauungen, vor allen den Gesetzen der Manneszucht und des Gehorsams. in radikaler Weise widerspricht. Am 25. März schlug ich in der Deutschlandhalle den bisherigen Titelbalter Gustave Roth.o. Durch diesen Sieg wurde ich Europaund Weltmeister, nachdem ich ein Jahr zuvor den deutschen Meistertitel durch einen..=Sieg über Adolf Witt gewonnen hatte. Es fällt mir schwer, viele Worte zu machen. Ich bin ein Faustkämpfer und ein Sportsmann. aber kein Mann der Feder, der seine Gefühle so in Worte fassen kann, wie er das manchmal wohl möchte. Wie könnte ich zum Beispiel die ungeheure Freude beschreiben und den Stolz, die mich überfielen, als Zehntausend nach meinem Sieg über Roth spontan die deutschen Nationalhymnen anstimmten! Ich hatte Deutschland. meiner Heimat, den Meistertitel erobert! Das war bis dahin nur noch Max Schmeling, dem größten Faustkämpfer aller Zeiten. gelungen! In einem solchen Augenblick aibt es keine Worte, die ausdrücken können, was das Herz empfindet. Man ist einfach restlos glücklich. Und doch: Ist es nicht notwendig. gerade zu diesem Glücklichsein ein ernstes. ruhiges Wort zu sagen? Ich will es tun. weil ich fühle: Ich muß das tun! Den Sieg über Roth, der mir den Titel brachte, habe ich im Namen Deutschlands erfochten und gewonnen mit der Kraft, die mir dieses neue Deutschland gab. Er soll deshalb mir auch nicht persönlich gehören. söndern dem Manne, der mich als Deutscher kämpfen ließ: Unserem Führer Adolf Hitler. Mar Schmeling und ich, die wir durch alle Höllen des amerikanischen„Sports“ gegangen sind, wissen, wieviel wir Adolf Hitler zu danken haben. Wir sprechen nicht darüber, aber wir kämpfen für ihn, ganz gleich, ob wir nun in Berlin oder in Hamburg, in Paris oder in New Vork zwischen den Seilen stehen. Denn der Führer allein ist es, der uns die Kraft gegeben hat, wieder an uns als Deutsche zu glauben und das Höchste zu erringen, das der sportliche Wettkampf zu vergeben hat: die Damit stehen wir Soldaten vor der Notwendigleit, daß wir, um das Spiel wegen seiner großen körperbildenden Vorzüge dem Heere zu erhalten, die notwendigen Reformen für unseren Gebrauch selbst durchführen.“ Dann kommt Major Eberding auf die Freiwürfe zu sprechen: „Das Ziel heißt: Beredelung des Handballsports durch Ausrottung der vielen Freiwürfe. Ausrottung der vielen Freiwürfe durch Ausrottung der Unsitte des Abpfeisens bei nicht strafbaren Handlungen und durch Ausrottung anderer Unsitten, vor allem der des Festhaltens, die zu einer das ganze Spiel völlig zerstörenden Pest geworden ist. Hier helfen nur noch radikale Mittel!“ Und weiter schreibt der bekannte Leipziger Sportoffizier: „Wenn nichts getan wird, um die Seuche der Freiwürfe auszurotten, dann wird das Spiel allmählich zugrunde gehen. In der letzten Zeit habe ich auf meine Fragen an verschiedene Leute, warum sie denn nie zu einem Handballspiel gingen, immer dieselbe Antwort erhalten: „Diese ewigen Abpfiffe und die andauernden Freiwürfe und das ununterbrochene Festhalten sind uns über“. Major Eberding hat damit eine wichtige Streitfrage des Handballs angeschnitten. Die Lösung dieses Problems, das nicht nur die Wehrmacht, sondern auch viele Handballfreunde interessiert, bleibt dem zuständigen Fachamt vorbehalten, Würde des Meisters. Deshalb gehören ihm auch unsere Siege und unser Dank. Danke deshalb auch du ihm, deutsches Volk, der du so stolz auf unsere sportlichen Erfolge bist. Danke ihm am 10. April durch ein millionenfaches„Ja!“. und du hast auch uns deutschen Faustkämpfern gedankt. Dreißig Mannschaften Beim Westfälisch=Lippischen Hallensportfest traditionelle Veranstaltung der westfälischen Leichtathleten zum Abschluß der Wintersaison und als Auftakt der neuen Weitkampfzeit, das WestfälischLippische Hallensportfest in der Dortmunder Eintrachthalle, hat auch diesmal eine ausgezeichnete Besetzung gefunden. So werden sich am kommenden Wochenende in der Eintrachthalle nicht weniger als dreißig Mannschaften zum Kampf stellen. Besonders die AKlasse der Männer, für die Siebener=Mannschaften gemeldet werden mußten, vereinigt sämtliche aussichtsreichen Vereine des Gaues. Neben den starken Dortmunder Vereinen Eintracht Dortmund und Hüttenverein Dortmund treten der TV Siegen, =Sportgemeinschaft Bochum, Lüdenscheid 61, TE Gelsenkirchen, Münster 62, Bieleselder Té 1848. SC Rote Erde Iserlohn, Soester TV 1860, Hammer SpVg., TV Lippstadt und Hoesch Dortmund an Weitere Meldungen werden noch erwartet. Die Veranstaltung beginnt bereits am Sonnabendnachmittag mit den beiden ersten Uebungen des Mannschaft=Vierkampfes und wird am Sonntagmorgen fortgesetzt. Der Sonntagnachmittag bringt dann die entscheidenden Kämpfe im Einzelwettbewerd und einige Sonderdarbietungen der Dortmunder Eintracht als Ausrichter. Neue Wettkampfgemeinschaften Nachdem die Fußballabteilung der DürkoppBetxiebssportgemeinschaft bereits als Wettkampfgemeinschaft dem Deutschen Reichsbund für Leibesübungen angeschlossen ist, sind jetzt die weiteren Wettkampfgemeinschaften: Handball, Schwimmen, KK. Schießen, Radsport, Rollschuh(Kunstlauf und Rollhocken) und Tennis dem DRs angeschlossen, so daß hier der wettkampfmäßige Sport nunmehr ausgeübi werden kann. Meisterehren für Deutschland Bekenntnis Adolf Heusers, Europa- und Weltmeister Erfolge verpflichten! Deutscher Sport im Vormarsch Die Geschichte des deutschen Sports ist reich an großen Ereignissen. Einzigartig und ohnegleichen aber ist der Aufschwung auf allen Gebieten der Leibesübungen seit der nationalsozialistischen Erhebung. Besonders die letzten Jahre waren Höhepunkte und Krönung der deutschen Sportentwicklung. Dieser erste Zeitabschnitt im Dritten Reich hat für die ganze Welt erkennbar kundgetan, in welchem Maße und in welchem Umfang der Gedanke der Leibeserziehung in das deutsche Volk hineingewachsen ist. Eine entscheidende Etappe auf dem Wege der Volkserziehung durch Leibesübungen ist bereits zurückgelegt. Es ist nicht mehr die Jugend allein, die in ihrer Gesamtheit dem Sport und seinen großen, leitenden Ideen dient, das deutsche Volk in seiner E samtheit steht, begeistert durch die großen st lichen Erfolge, die im neuen Deutschle zielt wurden, in der breiten Front e ziehung zur Gesundung und zur Tüchtigkeit. Die Grundlagen der Leibesübungen sind erneuert. und d. neuereing und Umgestaltung hat sich gesetzt und gibt für die Zukunft nicht nur Aufgaben, sondern auch neue Zuversicht 1 Einsatzbereitschaft. So großartig die Erfolge auch sind, man darf doch niemals bei ihnen stehen bleiben. Auch sie müssen Meilen= und Wegsteine sein. wenn es gilt, auf dem Vormarsch zu einer besseren, gesunderen Zukunft die Leibesübungen als einen unverlierbaren Besitz und Gewinn des deutschen Volkes und aller seiner nachfolgenden Geschlechter zu behaupten. Diese Aufgabe wird jede Generation zu leisten und zu erfüllen haben. Wäre dies nicht der Fall. wollte die Jugend sich mit der Leistung der Aelteren begnügen, so wäre keine höhere Entwicklung und auch keine Steigerung der Leistungen möglich. Auch im Sport sind alle Leistungen, Erfolge und Siege eine Verpflichtung, die zu Höherem anspornen muß. Das deutsche Volk hat gewiß ein Recht, in diesen Tagen der großen geschichtlichen Ereignisse, sich noch einmal der Olympischen Spiele zu erinnern und mit Stolz und Dankbarkeit der deutschen Erfolge zu gedenken. Im friedlichen Wettstreit hat der deutsche Sport allen Kulturnationen der Erde bewiesen, wieviel ein entschlossener Wille, eine einmütige Einsatzbereitschaft und ein unbedingtes Zusammenstehen des ganzen Volkes zu leisten vermögen. Mit den olymvischen Erfolgen hat sich der deutsche Sport Ehren erkämpft, die ihm bisher versagt geblieben sind. Der deutsche Sport hat seine Weltgeltung aber auch in nachfolgenden wichngen Entscheidungen immeunter Beweis stellen könn hoher Anerkennung nenn die Namen der deutschen mals aber wären diese! schen Sports möglich gew. Führer die Einigung der Volk vollzogen hätte, wenn sozialismus der deutschen geisterung und den Mut verlieben hätte. Dieses Kä#sern.n sich nun auch in Zukunft bewähren, die deutsche Jugend wird auch in den kommenden Jahren vor der Aufgabe stehen, das Ansehen und die Ehre des deutschen Sports zu verteidigen. Wer für Deutschland kämpft. der kämpft nicht für eigenen Ruhm, sondern für die Farben der Nation. Der deutsche Sport, der fester den je im Reichsbund für Leibesübungen und in Gemeinschaft mit der Hitler=Jugend sowie den einzelnen Formationen zu einer Erziehungsgemeinschaft verbunden ist, weiß um diese Verpflichtung. Die großen Zukunftsaufgaben des deutschen Sports lassen sich aber nur erfüllen, wenn jeder Turner und Sportler an seinem Platz immer selbst der Verpflichtung nachstrebt, daß auch er verantwortlich ist für die Ehre des deutschen Sporks und damit für die Ehre der Nation. Jeder Turner und Sportler wird daber immer der großen Aufgabe eingedenk sein müssen, daß Erfolge verpflichten. Sie verpflichten nicht nur zum letzten Einsatz in neuen Kämpfen, sie verpflichten auch zu sportlicher Ritterlichkeit und anständigem Kampfgeist, vor allem aber zur Dankbarkeit und zum Bekenntnis zum Führer, der dem deutschen Sport erst diesen grandiosen Vormarsch ermöglichte. Der 10. April ist der Tag. an dem der Führer das deutsche Volk zu der weltgeschichtlichen Befragung aufruft, der Tag wird in dem Millionenheer der deutschen Turner und Sportler ein begeistertes„Ja“ auslösen. Dieser Tag wird jedem einzelnen Gelegenheit geben. für all das zu danken, was in den Jahren seit der Machtergreifung gerade auf dem Gebiete der Leibesübungen und Leibeserziehung getan worden ist. Der Sport der deutschen Jugend hat erst wieder einen Sinn bekommen durch das Werk des Führers. Es gibt an dem Tag des Dankes nur ein„Ja“. Leitland stalt Oesterreich? beim Fußball=Weltmeisterschafts. turnier Der Lettische Fußballverband hatte an die F...A. das Ersuchen gerichtet, an Stelle des ausscheidenden Oesterreich an dem Weltmeisterschaftsturnier teilnehmen zu dürfen, weil Lettland im Qualifikationskampf den 2. Platz hinter Oesterreich belegte. Der Sekretär der F...A. hat inzwischen die Ansicht verfochten, daß Schweden damit Sieger über Oesterreich geworden sei und daß die Auslosung oder andere Dispositionen nicht geändert werden dürften. Lettlands Sportpresse fordert, daß seitens der lettischen Sportführer energische Schritte unternommen werden, um Lettlands Teilnahme an Stelle Oesterreichs zu sichern. Westsälische Duch und Tichter der Zeil mmrng März 1938 Kurt zeme.„... erzant Dom österreichischen Dorfjungen zum Romanschreiber e # Es gi. die er ir darin be den Bück überhaup. Kurnram= W..=Mitarbeiter erzählte gjährige Dichter Karl Heinrich I folgendes aus seinem Leben: Jugenderinnerung Waggerls, Erzählung niedergelegt hat; er von seiner Beziehung zu nd zu allem Geschriebenen childert, wie er als Junge die s Heimatortes entlang ob nicht die Gäste in twas liegen ließen, was r war. Späterhin waning, so erzählt der Dichir liebte es am meisten, den, weniger liebte er am wenigsten gern Das ist eine Geschichte, dem Humor Waggerls, licken allein die Lichtsetn## ven Hörern und Lesern und voller Mühen ist schen Dorfjungen zum eicht hat, gewesen. Er bensweg der einfachste sei, aber seine Gest sprechen. oy und Kellner nicht seßhaft. Der dort bei den Bauern, che Brot mit jenen e Landwirtschaft mit nder begleiteten ihn leichten Weg. Früheinrich Waggerl anterhalt zuzusteuern, unschonuhm zehn Jahre alt— hie für erdienen!“ So stand er Auiroch Hotels und Gastwire elcon: Heimat, er lernte die Arbe#en kennen und die des Listooy. re###t sein Wissensdurst doch### u“ iin##e der Bergtäler in die####, wo er sich kümmerlich durchschlug, ein ständiger Gast der Lehrküchen und was es sonst an kostenlosen Mittagstischen gab. So wurde er 17 Jahre, als er die Schule verließ und dem Ruf zu den Waffen folgte. Er war der kleinste und schmächtigste in der Komje schweren Jahre waren nicht spurihm vorübergegangen, er büßte es die kräftigeren Kameraden, die, wie Anrecht hatten Offizier zu werden, bildung in der Heimat blieben, wähhinausging an die Front, hre lang ununterbrochen blieb. Dann id Gefangenschaft, in die er als Offiit; denn er ist doch befördert worden, auch nur schmächtig aussah, und ine Kameraden auf der Offiziersschule vielleicht mehr an theoretischen Voraussetzungen mitbrachten als er, der immer an der Front gelegen hatte. Hochschule hinter Stacheldraht Die Gefangenschaft in Italien aber ist der Wendepnnkt im Leben Waggerls. Dort in der Abgeschiedenheit und Stille des Lagerlebens, in der erzwungenen Einsamkeit, fand er zum erstenmal die Zeit, über kleine und große Dinge dieses Lebens nachzudenken und sie niederzuschreiben. Viel wurde es noch nicht mit dem Schaffen, aber doch wird in diesen Jahren der Weg deutlich, den der Mann einmal gehen wird. Die Gefangenen vertrieben sich die Mußestunden, so gut sie es vermögen. Es kommt sogar zur Einrichtung einer kleinen„Hochschule"; es werden Vorlesungen gehalten und eifrig nimmt Waggerl teil. Seine Gesundheit wird kräftiger und seine Lungen, geschwächt durch schwere Jahre, kräftigen sich. Der Lehrer wird Schüler von Kunt Hamsun So kam das Ende des Krieges und Waggerl kehrt heim. Lehrer, das ist sein Beruf, aber er muß ihn doch aufgeben, weil sein altes Leiden wieder zum Vorschein kommt Und wieder folgten bittere Jahre. Er teilt sie mit der Gefährtin seines Lebens. Fünf Jahre sind es. Der Dichter schreibt kleine Sachen, sie reichen kaum aus, das Leben zu fristen. Es vergeht ein weiteres Jahr... Dann erscheint„Brot“, das erste große Werk und ein schöner Erfolg, wenngleich es einen harten literarischen Meinungsstreit darum gibt. Hier bekennt sich Waggerl zu seinem Lehrmeister Knut Hamsun und sein Roman greift sun'sche Themen auf und wandelt sie ab nach der Eigenart deutscher Menschen. Dann reiht sich ein Werk an das andere manche Erzählung entsteht und immer mehr festigt sich der erste Erfolg. Waggerl weiß, daß er den Menschen etwas zu sagen hat, darum schreibt er. Wenig kümmert ihn das zünftige Drum und Dran, er ist kein Literat. Er wohnt wieder in der alten Heimat, zwischen den Bergen und Wäldern in einem Tal. Dort hat er sein Heim, eine Wiese davor, von der er viel zu erzählen weiß. Von ihr ist es nur ein Schritt in die Schreibstube. Oesterreichischer Dichter im deutschen Raum Keine Helden will Waggerl in seinen. Büchern gestalten, nicht eine bestimmend, sondern die Gemeinschoft vielfältigen Beziehungen aller unterein darzustellen, das reizt ihn. So folgegn### „Brot“, in dem das männliche Ruhm des österreichischen Dichters im de#t schen Raum festigt und strahigznan, 1 die als er es damals wollte, wo er sich hi durchs Leben schlug, um studieren und sein Ziel erreichen zu können. Ein deutscher Leberzwe9 Zum 60. Geburtstag Rugust Winnigg“ In dem kleinen Harzstädtchen Blankenburg übte die Familie Winnig seit Jahrhunderten das Totengräberamt aus. Das 12. Kind des letzten dieser Sippe ist ein Dichter, der aus sittlicher Empörung über die schlechten Erscheinungen der bürgerlichen Erwerbswelt zum Klassenkämpfer wird, in der freigewerkschaftlichen und marxistischen Bewegung den Boden gesunden zu haben glaubt, dem Arbeiter als Stand die ihm gebührende Ehre zu erobern, der aber in den Erlebnissen des großen Krieges und seiner Folgewirkungen zu der endgültige Erkenntnis kommt, daß der Arbeiter als neu Stand nur im Kampf gegen den Marxis#y seine geschichtliche Aufgabe erfüllen kannget. der sein Leben nunmehr dem Ziel untetzieser dem deutschen Arbeiter die Erfüllungstehen Aufgabe zu erleichtern. Aber um dasicklung zu können ist es notwendig, die Folgen, August Winnigs von Kind an zu ZunerungsWer das erste seiner drei sofort der bücher„Frührot“ ausschlägt, W##ichter von Tatsache inne, es hier mit einn zu haben. D: Rasten ist die Rat kein Anschaustarker Eigengesetzlichkeit„zu kein Diesem Pbeien ist vir 3½8 Lebens. Wenn ungsbild, sie ist ihm Teil leiß man, daß sie er von ihr spricht, dankzie beide eins sind. aus ihm kommt, und deister Vollendung in aus ihm kommt, und Pster Vollendung in So ist parmonie in Caler und über Berge dem Knaben, der durhnen Bäumen ruht, der streicht, der unter estillen wie Shärenklang dem Gesange der n er unter den Menschen lauscht und doch, Ner Mutter, dieser einfältiweilt, das Herz en, dieser gütigen und doch gen und doch Poft betrüben muß. strengen Frauzheitsgefühl stößt sich an einer Sein Stsicht vom rücksichtslosen Erwerb Weit, dergu ist. Der Mammonismus zerstört gerennze%inen Farben der Heimat. Und so euch 9“ der Junge danach sehnt, in Frieden 7 40Welt zu leben, die Welt zwingt ion cmpf. Sein Vater ist tot, seine alte ringt um dos vergpehgmm, ur- gerign Brots, um ibr Kind lott peg gesellschaftlichen sozialen Kämpfe in seiner Heimatftoazhtz, Seie Rutter bangt um thn und poxpärtz, Seine lichen Klassentämpie Bomelburg kommt nach Winnig aufmerksam. Vomeleuig kommt nach Blankenburg und findet einen der schon einige Organisationserfolge aufweiFührer#ag Aber sie fieser er it seine Ansgabe einZiel err Aeder... P mem Annette von Dreste-Hülshoff. Entzünden möcht ich alle Herzen. bedichte. Verlag Wilthelm langewiesche-Brandt. Ebenhausen bei München. Preis .00 fm. Vor hundert Jahren ist zum erstenmal eine Sammlung von Gedichreg, den zeur krezignt Druck erschienen. An Vfeiggrangenter e. der Verlag Langewiesche=Brane; an.g„ ner Neuausgabe. Und die Tatsache, eine billige Volksausgabe ist, zeigt schon, lebendig die Dichtungen der Droste heute bundert Jahren sind und visen Beegerezee ür Erbe einschäßen, das 94e ge, Gau Westzu eigen werden sollte, exoogetligen Pflicht salen=Nord ist sich setiverZandsmännin beeenentber seiner grdben#herh. putt. Das bewiesen vie Zie nun aljsährMünster vor einigen, Wochen, zag beweist die lich wiederkehren sotten, und Bielefeiß ge. zuerst in Münster und nun in geiern aber seigte Droste=Ausstellung. Zum„ichpersenken nuß das tiefere Besinnen und erschziegt sich kommen. Gerade im Frühling Feichzum der uns dann der ganze innere Bergen, aug Dichterin, das„Paradies schentend hervordem es ihr liebend und„ gntzünden und strömt, um alle Kerzen### giefe ihres jedes müde Sein zu erwecken. Die g, si beimatlichen Naturempfindens erschzgrt ung und der Adel ihrer großen Segig, an. Nicht weniger als 50 der Ggande zusamGedichte sind in dem Fnue.r inneren Vemengetragen. Es bedyfe#n mird„die Kerze reitschaft und einem Veren.—.: Haremann entzündet". HanSeinz Steguwe, Pganphurge esiegenget, beundn,. grachte gung, Das Mädchen Susanne, die-sg in zeren frau“ in Steguweits Roman, schönsten Jahren in ere Zeit gestellt. eine verworrene und Nachtergreifung werden schon Ggiegzatgegge durch den Ausgangvou, Wie piele beimatverseser Bouerntv„Werschen teilten damals ihr wurzelte beutsch= zu werden von Haus und In einer ebenigenz sinzsücht iuse eie Stadwelt auf.igen Neureichen. Um eines wenn auch autrpleißt das reinberzige Mäden iv don Pater, die für ihn kein Herz hat. Diese beiden anständigen Bixgppar, ge chen bilbden eine Politschen und sozialen Kämpfe und Krisen dieser Jahre Aller Ge hält das treue Mädchen den Kopf oben und auch Steguweit läßt mit seiner latischen, ischen die ganze Krise des dentungen#en hendig werden, das Aufeinen bose, desz unbestegbaren Tgtrizte. brung, Vritre berzafte gampf geschilbert. Er einer Feztigkeit verliert. Aus der Klärung Sseahaftigkeit, die das Volksschicksal nes der zu thr gebhr: Mavemann r ee un. Hans Hasenuns Kristmann Gudmundsson. Kinder der Erde. Roman. R. Piper-Verlag, München. Preis.80 RIII. Deutsch von Eise von Hollander-Lossow. Kristmann Gudmundsson, dessen dieses traswollen 2 Pesepz. malig berausGestalter nordischen####ene Ersmutih#giegem stellte, ist seiner Sendung auch mit diesem samkeit isländischer Berge möglich ist. Der Roman könnte beinahe ebenso gut vor Jahrhunderten spielen. Die Höfe liegen weit reut, umdroht von der wilden und herben nordischen Natur, die aber auch den Menschen zu kraftvoller Selbstbehauptung emporObeit dem Krafteg Gesetz, Scharf geprägte beroahtere osten eiter unerbinlcheit,i iuen uund von dengnecht fiebte und ebelichte. Ihr Armut und die sieghafte Kraft ihrer und reinen Natur sind das Tragende in der breit und langlur, Pzichtert ichen Echau. um färter bricht bv=ugepunkten zurch un die fassers an den Wennp#ntien durch, wo die Charaktere sich in ihrer unerhaztschezgegen schiedenheit offenbaren und dus Gescheyen dramatische Spannungen von nordisch=düsterer Bucht und Schicksalbaftigtetj. ge lape n schneller erkennt er, daß der dringt, A/von der Partei her ihm Marxisyrbündet sich mit einigen Männern, ort. Iin der marristischen Bezgsgumnglehen, die 4mer der Klassenkampfradikalismu, eben#### Dorn im Auge ist. Man grundet einen den“ Zljährigen zum 2 der burch seinen Verband zum KulturbewußztDa bricht der Krieg aus. Der Deutsche die Seite der Voterland= hie gangen geuche erringenden Volksgemeinschaft Aber viele Hoffnungen müssen begraben werden. Winnig kämpft, nur von wenigen aus der Bewegung unterstützt, seinen zähen Kampf weiter. Kurz vor der großen Tragödie wird er von der Reichsregierung ins Baltenland gegegen die anrüickende bolschewistichggessgee Er wird der Vater der„Eisernen Lamen“. Er wirkt dafür, daß die deutschen Freiwilligenverbände geschaffen werden und ins Baltenland einrücken. So wird er im Frühjahr der Rerter Osterzäg de, Wiszärtsche Widerstand im Osten zur Rettung bzw. Wiederge. winnung der verlorenen Provinzen organisiert wird. Aber die Zentralbehördenz, Fexlgeegsih Stunig isr 151d) Oberp,räsher trie ur Ciz. Prodsien Vrer- Hhie 35 der Lis Pehals ehel. sekalstreis verwirst er. In wenigen„Bghig wird die Abstimmung über den Leion lebenswichtiger ostpreußischer Kreise bei Deutschland stattfinden. Soll er den Polen deutsches Gebiet in die Hände spielen? Kapp muß fliehen. Die nach Berlin zurückkehrenden republikanischen Machthaber entsetzen Winnig seines Amtes, Partei und Verband schließen ihn aus. Man will ihm Brücken zur Rückkehr bauen. Er lehnt ab. Denn er ist inzwischen auf seinem Wege vorangeschritten. Er hat den Marxismus als letzte bürgerlich=liberale Verfallserscheinung erkannt. Er weiß, daß., historische Materialismus ein Absauptbon der Auftlärung ist und daß die neyert gang nicht als Klasse, sondern nur als neuer Stand bestehen und seine Erlosung allein im völki=Auf dieser Anschanungsgrundlage schafft seine drei bekannten Erinnerungsbücher „Frührot",„Der weite Weg" und„Heimkehr“. Seine Bücher sind voll schöner Klarheit. Die Denkzucht des Mannes, der von unten auf sich zu Erkenntnissen ungewöhnlicher Art durchgerungen hat, it erhoumnt z ppissatokischen Kampf, der, unverbraucht vom 9tri:,8 Bolleg zu den Lebensqueuen seines Volkes zurückgefunden hat, der um die Geheimnisse vom Kommen und Gehen der Geschlechter und der Zeiten weiß und der das dichterische Vermögen hat, aus dem Gestern und dem Heute den neuen Tag zu formen, in dem das bodengebundene Arbeitertum wirkend den Tod des Volkes Ja, August Winnig ist ein Dichter. Es Stellen im„Frührot“, wo er über Mutter und Heimat schreibt, die hinter den innigsten Pastellbildern der deutschen Literatur nicht zurückstehen. Wer das liest, der Wrchte, Blankenburg zum Grabe der alten die nun schon lange tot ist, und ihr danken. Denn in diesen Liedern waltet der letzten Weisheit unergründliches Gesetz, der Liebe, das uns im großen Strome der Geschichte von Auferstehung zu Auferstehung Dieses Gesetzes Künder ist August Winnig F. O. H. Schulz minmmmmmmmmm Hundertjähriges Bestehen des Verlages Georg Westermann. Die Firma Georg Westermann, der bekannte Verlag von Westermanns Monatsheften, von zahllosen pädagogischen und kartografischen Werken von Lehrmitteln sowie guten schöngeistigen Büchern, kann in diesem Jahre auf sein 100jähriges Bestehen zurückblicken. Das Haus Westermann, das am 21. Mai 1888 in Braunschweig gegründet wurde, zählt mit einer Gefolgschaft von fast fünfhundert Angestellten und Arbeitern, mit Zweigniederlassungen in Berlin und Hamburg, zu den größten deutschen Verlags= und Druckereiunternehmen, das zugleich auch internationale Bedeutung besitzt. Oserhsteaße 26 583 m Andebotz“ gebraucht, zu kaufen gesucht. 4 7 19 un die Wertl. Neuest. Nachr. Nachla-Verkauf! Am Sonnabend, dem 2. J ners und Landwirts Wilhelm Brizl. 15 Uhr, soll der Nachlaß des Gärt2 Pferde, 2 Kühe. Schweinz"". Brake Nr. 128, als motor 7½ PS., mehrere Rollzhner, Dreschmaschine, Elektro= vator, Eggen, Pflüge, Hächeder= und Ackerwagen, Kultisonstige Haus= und Wirtschaftsgaschine, Waschmaschine und an Ort und Stelle meistbietend, teils gege.“ verkauft werden. Lredit, teils gegen Barzahlung, Die Sachen können ½ Stunde vor Verstei, H ee p e n, 30. März 1938 usöbegim besichtigt werden. Heinrich MI ler, Versteigerer. Limoufine, neuestes Modell, 4 türig, 8000 km gefahren, verkaufen Jerrentrup& Rückwarth Vielefeld Brunnenstraße 4, Teleson 742. Peh. Reichsklasse, ca..0####uf. sofort gegen Kasse z.##n gelausen, gebote unter D 411 erkaufen. AnNeuesten Nachr doier Weitfäl. en Ca. 5 Morgen großer— Grundstück b. Mis, gegen Ausbeute zu verkaufen verpachten. Etwa 40000 chm u vorhanden. sles Marowsky=Brée, Minden i. Bäckerstraße 44 AnhfalurP Smschälunigs-Rond Nach askamper Augustastraße 3# Fernruf 4168 Gewissenhafte Vorbereitung aller Schulprüfungen.— Beste Erfolge— Einzelunterricht: Franz., Englisch. Mathematik. Beaulachtiguns der Schularbeiten „ Feerrrrschäft an Dolk und Welt Reichstagsrede vom 20. Ffebruar Der Appell an die Welt zur Vernunft und Besinnung! Wer in Europa will einen neuen Krieg: Reiner! Uur die Sowjetunion ist es, die das Feuer des Hasses in allen Ländern schürt und immer wieder Brandstoff anhäuft, der sich eines Tages entzünden muß.— In Deutschland aber herrscht friedlicher Aufbau. Der Führer hat in seiner Reichetagsrede einen glänzenden Rechenschaftsbericht über die vergangenen vier Jahre nationalsozialistischer Staatsführung abgelegt. Rartoniert X11.—.20. Durch alle Buchhandlungen zu beziehen. Jentralverlag der ISDAD., Irz. Eher Nachf., München Fichte-Schule Privatschule mit dem Ziel der mittleren Reife Blelefeld, Papenmarkt 2 Anmeldungen für das neue Schuljahr nimmt tägl. von 11-13 Uhr entgegen der Leiter Hillmer, Oerlinghauser Straße 9. Kupuxiere Tüten, Beutel u. Papierwaren aller Art Rüfer CEELEFT Sport-Cabriolet, 4eitzig. gebraucht, zu verkaufen. E. Küchenthal- Bielefeld Heeper Straße 113— Ruf 6090 Wzs Nancnag Ein. in gutem Zustande, zu verkaufen. Zu besichtigen bei beinr. Blomenkamp, Oberlübbe bei Vergkirchen(Kreis Minden) — ietten Ueberschrift.20 Mik. Worte mit mehr als 13 Buchstaben gelten doppelt. In dieser Rubrik werden Anzeigen nur bei Vorausbezahlung angenommen; andernfalle Berechnung von 20% Aufschlag für Geschäftsspesen. KS Zimmer, freundl. möbl., au berufstätigen, anständig. Herrn z. 1. 4. zu vermieten. Gehrenb Nr. 11, 2. Etage. Zimmer, möbliert, mit KochgeRahrteichtr. 1a. vart. 1. 4. Zimmer, behagliches, frei. Paulusstraße 12, 1. Etage. Zimmer, gut möbliert, rufstätiges Mädche frei. Rohrteichstr. 67. Zimmer, freundlich möbl., junges Mädchen vermieten, zu erfrag. Horst=Wessel= St 1. Stage. Zimmer, freundlich möbl., frei. Bad vorhand. Hildebrandt, Ravensberger Straße 41. Zimmer, möbl., mit Zentralheizung, frei. Ravensberger Straße 76. Zimmer, möbl., im Zentrum, frei. Augustastraße 30 3. Erage. Zimmer, freundl. möbl., frei. Märkische Straße 24, parterre. Zimmer, kleines, möbl., mierkrei. Hindenburgstr. 5 Zimmer, gut möbl., vermietbar. Oelmühlenstr. 38,., rechts. Zimmer, 1 oder 2 Betten, fließendes Wasser, Zentralheizung, Bad. frei. Obernstr. 1, 2. Etage. Zimmer, freundl. möbliert, für Herrn frei. Brunnenstraße 12, 1. Etage. Zimmer, gepflegtes, möbl., sof. zu vermieten. Heeper Straße 92. Zimmer, gut möbl., für Herrn frei. Friedenstr. 8, 1. Zimmer, möbl., evtl. mit voller Verpflegung, an berufstätig. Herrn frei. Friedenstr. 18, 1. Eig. Zimmer, sonnig, freundl. möbl., Stadtmitte, für solid. Dauermieter frei. Ravensberger Straße 1. Etage, links. Zimmer, freundl. möbl., frei. Alleestraße 14, 3. Eig. Zimmer krei. Karlstraße 17. Zimmer, gut möbl., 1. 4. zu vermieten. Rohrteich= straße 35, part., rechts Zimmer, freundl. möbl., frei Goebenstraße 4. Zimmer: behaglich möbl., mit Badbenutzung, zu vermieten. Stadtmitte. Klosterplatz 5, Laden Zimmer für jungen Herrn 2. Mitbewohnen frei. Hermannstr. 26, 2. Et. Pantstas Record Schiebedach=Limousine, sehr gepflegtes Fahrzeug, preiswert zu verkaufen Jerrentrup& Rückwarth Vielefeld, Brunnenstraße 4, Teleson 742. Die„Westfällschen Neuesten Nachrichten“ werden n alle, Kreisen der Bevölkerung im östlichen n allen Kreisen der Bevölkerung im Gatlichen Westfalen und im Freistaat Lippe mit Vorliebe gehalten und gelesen.— Anseigen gewerbemüfiger Art werden in dieser Rubrik alcht aufgenomrnen. UN Zimmer, einfach möbliert, im Zentrum, von Herrn gesucht. Angebote mit Preis unt. A. Z. 8426 an die Westfälischen Neuesten Nachrichten. 2. 4. Zimmer, möbl., von kaufmänn. Angestellten gesucht. Angeb. unt. A. Z. 62 an die Westfälisch:. Neuesten Nachrichten. Raum, leerer, 5X5½, zum Unterstellen, zu vermieten. Schloßhofstr Nr. 76. Berufstätiges Fräul. sucht freundl. möbl. Zimmer. Stadtmitte od. Westviertel. Offert. unt. A. Z. 50 an die Westfälischen Neuesten Nachrichten Suche möbl., Zimmer, Nähe Landgericht, mit Unterstellgelegenheit für Motorrad. Angeb. u. A. Z. 29 an die Wests. Neuesten Nachrichten. Zimmer, möbl., möglichst mit Kochgelegenheit(berufstätige Dame) zum 1. 4. gesucht. Angeb. unter A. S. 4900 a. d. Westf. Neuest. Nachr. 2. 4. Zimmer, möbl., von berufstät. Herrn gesucht. Angeb. unter A. H 6523 a. d. Westf. Neuest. Nachr. Zimmer, freundlich möbl., mit oder ohne Pension, f. junges Mädchen zum 1. April gesucht. Sof Angebote mit Preis an Photo=Lohöfener, Gütersloher Str. 18 a. nähere Undbung z. 1. Mai eil z 4. Zimmerwohnn Küche, Bad und Zentralheizung, mödchst Garage. Ruhige##, ter, gute Mietzahl. Eilangebote erbete. unter A. S. 4195 a. d. Wesdf. Neuest. Nachr. 91. 3. Bäckergehilfe, junger, sofort gesucht Arnold Haubrock, Jöllendeck, Wertherstr. 78 Bäckergeselle, junger, gesucht. Bäcke. rei und Konditorei Krügermeier, Henriettenstraße 17. =Zimmerwohnung in Bielefeld oder am Stadtrand mit Küche. Bad, mögl. Zentralheizung, sofort gesucht. Mietpreis spielt keine Rolle. Angebote unter A. S. 4196 a. d. Westf. Neuesten Nachrichten. 31. 3. Ehepaar, junges, sucht möbl. Gartenhäuschen oder etc. zu mieten. Angeb. unter A. A. 2259 a. d. Westf. Neuest. Nachr. Bäckergehilfe, inger, für sofort gect. Hermann, NieStegfriedstr. 87. un10. Laufbursche, 14 jährig, fie leichte Arbeiten sof#rt sucht. Carl Brute jr. Theesener Strat, 4. Verkaufsraum für Lebensmittelgeschäft zum 1. Mai gesucht. Bäckerei u. Konditorei Fr. Brinkmann, Hillegossen 32. 91. 3. KN Zimmer, möbl., zum 1. April mit oder ohne Pension von jung. Herrn gesucht. Angeb. unter A. S. 4266 a. d. Westf. Neuesten Nachrichten. Zimmer, möbliert., mod., eotl. Wohn= und Schlafzimmer, mit Bad. gesucht. Angebote unter A. R. 3411 a. d. Westf Neuesten Nachrichten. Sparkassenangestellter sucht—=Zimmerwohnung. Angebote unter A. A. 2287 a. d. Wests. 2 Zimmer sucht. Mietpreis 50 4. Angeb. u. A. R. 3420 = Zimmerwohnung A. Z. 9507 a. d. Westf Neuesten Nachrichten. 2. 4. Ruhiger Mieter sucht im Landkreis eine—3= Zimmerwohnung. Offert. unter A. Z. 3 an die Wests. Neuest, Nachr. Wohnung, Zimmer, Küche, von ruhigem Mieter sofort oder später gesucht. Angeb. unter A. A. 4242 a. d. Wests. Neuesten Nachr. 21. 4. Kraftfahrer, zuverlässiger, für 2½ t L a s t w a g e n, d e r a u c h mit Pferden umgehen kann, sofort oder später gesucht. Fr. Hollmann, Bierverlag, Brackwede. 2. 4. Zuschneider für Herrenwäsche sof. gesucht. Helene Vogel, Gellershagener Str. 15, bei den Mielewerken. Friseurgehilfe zur Aushilfe bei gut. Lohn gesucht. Prante, Bielefeld, Langemarckstraße. Suche zum sofortigen Eintritt(wegen Einberufung der jetzigen) 2 tüchtige Friseurgehilfen. Gleichzeitig eine tüchtige Friseuse. Kost und Logis im Hause. Salon E. Bestmann, Versmold. Telefon 436. Friseurgehilfe, junger, zum 4. Noril 1938 gesucht. Schönemann, Ulmenstraße 7. Gärtnerlehrling sucht zum 1. 4. 1918 Johannes Leue, Gartenbau, Bielefeld, Engersche Straße 63, Ruf 3859. 2. 4. Suche zum 1. April de. später einen kräftigen Jungen mit guten. Schulzeugnissen als Müllerlehrling bei freier Station. A. Coersmeier, Garseln, Brandenbaumermühle über Lippstadt. Dame, junge, oder unabhängige Frau für Annahmestelle zum sofortigen Eintritt gesucht. O. Schnelle, Reichspoststraße 12. —3 Damen, unabhängig, mit sicherem Auftreten, s. den Außendienst gesucht; sehr gute Verdienstmöglichkeit.(Freie Autofahrt). Offerten unter A. S. 4801 a. d. Wests. Neuest. Nachr. 2. 4. Näherin, tüchtige, für halbe Tage gesucht, Stundenlohn 0,30.4. Zu erfrag. in den Westf. Neuest. Nachr. 4205 31. 3. Aussteuernäherinnen, geübte, f. Bettwäsche, stellt ein M. Steinkamp, Mittelstraße 10. 31. 3. Mädchen, junges, für Büfett u. Küche, sucht Sternberg, am Ulmenwall. Mädchen, junges, für kleinen Haushalt(2 Person.) zum 15. 4. gesucht wegen Erkrankung des jetzigen. Vorzustellen bei Fritz Oertmann, .=ieker, Brückenstr. Nr. 82, Stauteich Zimmermädchen, sauber u. ehrlich, bei gutem Lohn zu sofort oder später gesucht. Hotel drei Kronen, Lippstadt, oder Bielefeld, Gehrenberg 2, III. Hausmädchen für größeren landw. Haushalt, Nähe Bielefeld, zu sofort oder später gesucht. Lohn bis 40 RM. frei. Etwas Koch= u. Nähkenntnisse sind erwünscht. Angeb. u. A. S. 4285 an die Westf. Neuest. Nachr. Hausmädchen, mögl. schon im Hotel gearbeitet und gut empfohlen, sucht zum 15. April Hotel Bielefelder Hof. 1. 4. Lehrmädchen für Laden, Versand u. Kontor(Textilbranche) gesucht. Diekmann, Herforder Straße 198. 2. 4. Hausgehilfin, selbständig im Kochen und allen Hausarbeiten, zum 1. Mai gesucht. Wasch= u. Putzfrau wird gehalten. Kastrup, Koblenzer Straße 5. Hausgehilfin. junge, evgl., gesucht. Offt. unt. A. R. 3417 an die Westfälischen Neuesten Nachrichten Stütze, gute Köchin, 25—35, z. selbständigen Führung eines modernen Privatlandhaushaltes gesucht. Jungmädchen als Hilfe. Keine Großwäsche. Guter Lohn. Angeb. u. A. Z. 8491 an die Westfälischen Neuesten Nachrichten. Putzfrau Freitagvormittag gesucht. Augustastraße 13 K Putzstelle s. halbe Tage gesucht. Zu erfragen in den Wests. Neuest. Nachr. 1025 Awie Anton Bwie Berta so buchstabiert unser Fräulein Liselotte, wenn sie eilige Kleinanzeigen telefonisch entgegennimmt. Trotzdem können sich natürlich Hörfehler einschleichen. Es ist deshalb besser, Sie kommen zu einer unserer Geschäftsstellen und geben dort Ihren Kleinanzeigentext ab.— Aber wie gesagt: In eiligen Fällen— oder wenn es Bindfaden regnet— nehmen wir die„Kleinen“ auch fernmündlich entgegen. 351 bitte Büfettfräulein sucht Stellung z. 15. 4. Bin 5 Jahre in der Branche. Offert. unt. A. Z. 43 an die Westf. Neuesten Nachrichten. Mädchen, 19 Jahre, sucht für Anfang April Stellung im Haushalt. Angeb. u. A. H. 6528 an die Westfälischen Neuesten Nachrichten. Sache für meine 14 jährige Tochter eine Stelle im Haushalt zur Ableistung des Pflichtjahres Offerten unter A A 2232 a. d. Westf. Neuesten Nachrichten. Hausgehilfin, perfekt in Haushalt und Küche, sucht ab 20. April Aushilfstelle f. einige Wochen in gutem Privathaushalt. Angeoote unter A. A. 2903 a. d. Wests. Neuesten Nachrichten. Zuglampe, elektr., gut erhalten (5 Birnen) billig zu verkaufen. Brandenburger Straße 16, pi. Für Stellungsuchende! Es ist zweckmäßig. den Bewerbungen auf Chiffre-Anzeigen keine Originalzeugnisse beizufügen. Zeugnisab. schriften. Lichtbilder usw. haben auf der Rückseite Namen und Auschrift des Bewerbers zu tragen. Verlag Westfälische Neueste Nachrichten. KT Schlafzimmer, komplett. Sofa, Flurgarderobe, Wohnzimmerlampe zu verkauf. Paulusstraße 26, II. 2. 4. Büfett, Ausziehtisch(Eiche geb.), sehr gut erhalten, zu verkaufen od. gegen guterhaltenen Kleiderschrank mit Wäschefächern zu tauschen. Angeb. Weststraße 66, 2. Etg., r. Bettstelle, schläf., mit Matratze, preiswert zu verkauf. Enders, Große=Kurfürsten=Str. 93, 3. Et. Bettstelle mit Polster, Dauerbrenner, sehr gut erhalten, spottbillig verkäuflich. Bleichstr. 40. 3 Bettstellen mit Matratze, 2 Kleiderschränke, 3 Nachtkonsölchen, 1 Fristertoilette, 1 Kinderbettstelle, alles elfenbein, billig zu verkaufen. Zu erfrag. Stemmer, Rohrteichstraße 8. Umzugshalber Bett, Büfett, Uhr, Lampe zu verkaufen. Bismarckstr. 1 a, 1. Et. Metallbett mit Matratze, kleiner Kanonenofen, verkäuflich. Wellensiek 121, II. Kohlenherd. Tiefbau, gebraucht, gut erhalten, preiswert zu verkaufen. Höhner, Jöllenbecker Straße 114. Radio, Gleichstrom, gut ehalten, umzugshaller zu verklaufen od. zeg. Wechsellstromgerä zu tauschen ges. Schäffer, Mittellstr. 14 6 Uhr abents. Schä rhunde, 1 F Burf, orima Wachhurnde, verkauft billig ##bgeblz, SparenSurg. Schweißapparat, 2 Kgr., neuwertig, preisw. zu verkaufen. Arndtstr. 49. KNT Bauplatz, Herforder Straße 179, Straßenfront 15,5 m, 45 m tief, Quadratmeter 11 RM.(auch n S t r a ß e n f r o n t z u haben). Offert. unter A. A. 2290 an die Wesf. Neuest. Nachr. Bettstelle m. Matratze, gebraucht, gut erhalten, gesucht. Angebote unt. A. S. 4305 an die Westf. N. Nachrichten. Waschtisch zu kaufen gesucht. Off. u. A. S. 4304 an die Westf. Neuest. Nachrichten. Knochenmühle zu kaufen gesucht. Offert. u. A. R. 3413 an die Wests. Neuest. Nachrichten. Barage f. Personenwagen gesucht. Angebote unter A. Z. 8402 a. d. Westf. Neuesten Nachrichten. Feldschmiede und Amboß gesucht. Ruf 6332. 81. 8. Kaninchenstall kaufen gesucht. Teutoburger Str. 32. Teleson 5248. K Eichelhäher entflogen. Wiederbringer erhält Belohnung. Heinrichstr. 42. Damenlederhandschuh, brauner, Mittwochabend.30 Uhr in Arndtstraße verloren. Bitte abzugeben bei Harbsmeyer, GroßeKurfürsten=Straße 62. Telefon 1281. Stoßstange, hintere rechte Ecke, f. Personenwagen, verloren. Wiederbringer erhält Belohnung. H. W. Lohmann, Osnabrücker Str. 31. Ruf Nr. 1363. KITR Wer leiht höh. Beamten 300—400 RM. gegen hohe Zinsen u. monatlicher Rückzahlung. Angeb. u. A. Z. 25 an die Westf. Neuest. Nachrichten. 4000 RM. erststellig auszuleihen. Off. u. A. Z. 39 an die W. N. Nachr. Bei Kleinanzeigen in allen Fällen zu wun-AnnahmeRelich!