urzec Urter Die„Schwerter Zeitung" erscheint wöchentlich dreimal(montags, mittwochs u. samstags). Bezugspreis monatlich 2.— DM(einschl. 30 Ptg. Trägerlohn). Postbezug monatlich 2.— DM (einschließlich 27 Pfg. Zustellungsgebühr). Helmatblatt für die Stadt Schwerte und die Amter Westhofen und Ergste Einzige in Schwerte gedruckte Zeitung Einzelnummer 15 Pig.— Anzeigenpreise 1. Preisliste Nr. 1.— Druck und Verlag: Hans Linner vorinals Carl Braus. Schwerte. Geschäftsstelle: Große Marktstraße Nr. 3—5. Ruf 2770. Postscheckkonto Dortmund 2352. Nr. 117 1950 Miltwroch, 25. Jonuar 83. Jahrgang Der Vorschlag des Ministeriums Kaiser wird als vertehlt bezeichnet Panis Toik Badr Memerandum an Mit neuen Verhandlungen im Saar-Problem ist nicht zu rechnen Das Memorandum des Ministeriums Kaiser könnte— so betont man an maßgebender Stelle in Paris— unter keinen Umständen als Grundlage für eine Regelung des Problems dienen. Schon der Gedanke einer politischen Rückgliederung der Saar an Deutschland sei völlig unvereinbar mit der wirtschaftlichen Zugehörigkeit des Saarlandes zu Frankreich. Es sei nun einmal das Merkmal der von den Alllierten gebilligten und in der saarländischen Verfassung ausdrücklich verankerten Wirtschaftsunion des Saargebietes mit Frankreich, daß das Saargebiet politisch autonom wäre. rs Paris, 24. Januar. Von unserem Mitarbeiter Es wird erneut in Paris zum Ausdruck gebracht, daß die Bundesregierung zu dem Zeitpunkt. als die Bonner Verfassung angenommen wurde. keinerlei Forderungen auf das Saargebiet geltend gemacht habe. Unter diesen Umständen müsse die ganze Anlage des deutschen Memorandums als verfehlt bezeichnet werden. Maurice Schumann, der frühere Präsident des MRP, eines der einflußreichsten Mitglieder der christlich-sozialen Partei, schreibt:„Es gibt keine Saarfrage.“ Er richtet an Deutschland Adenauer mit Saarvorschlägen nicht einverstanden dp Bonn, 24. Januar. Wie das Bundeskanzleramt am Dienstag mittellte, ist Bundeskanzler Dr. Adenauer mit den Vorschlägen des Ministeriums für gesamtdeutsche Fragen zum Saarproblem nicht einverstanden Es wird betont, daß diese Vorschläge nur der Entwurf einer Denkschrift seien, die weder dem Bundeskanzler noch der Regierung vorgelegen haben und nur durch eine Indiskretion an die Offentlichkeit gelangt seien. Der Bundeskanzler habe von den Vorschlägen zuerst durch die Presse erfahren. London: Saargruben-Eigentumsrecht bei der Hohen Kommission dp London, 24. Januar. Politische Beobachter in London sprechen die Vertügungsgewalt über die Saargruben der Alllierten Hohen Kommission zu. Sie gagen, die Eigentumsrechte an diesen Gruben seien bis zum Abschluß des Friedensvertrages der Hohen Kommission übertragen Die Saar-Regierung sei mit der Treuhänderschaft betraut worden. die eindringliche Mahnung, sich keine Illusionen darüber zu machen, daß es etwa möglich sein sollte, in der Saarfrage die Allierten, besonders Amerika und Frankreich, gegeneinander ausspielen zu können. Man sieht in der Saar-Angelegenheit Im wesentlichen eine Episode der jungen Bundesrepublik, die„noch nicht ihr Gleichgewicht gefunden“ habe. Der „Combat“ spricht die Vermutung aus, daß die noch unausgeglichene innerpolitische Lage in Westdeutschland bis zu einem gewissen Grade für die plötzliche Entfesselung des Saar-Feldzuges jenseits des Rheins verantwortlich zu machen sei. Oberst Babrock gestorben dp Berlin, 24. Januar. Der stellvertretende amerikanische Stadtkommandant von Berlin, Oberst William T. Babcock. ist in der Nacht zum Dienstag in einem amerikanischen Hospital in Berlin an einem Herzanfall gestorben. Wasserstolt-Bombe war nicht Thema der Millfärkonferenz dp Washington, 24. Januar. Die von der amerikanischen Presse lebhaft erörterte Herstellung der Wasserstotfbombe war im Gegensatz zu vorher geäußerten Vermutungen nicht das Thema der Militärkonferenz, die Präsident Truman am Montag einberufen hatte. Aus dem Weißen Haus verlautet. es habe sich nur um eine periodische Erörterung der Fortschritte bei der Entwicklung neuer Waffen gehandelt. Heeresminister Gordon Gray antwortete nach der Konferenz auf die Frage, ob die Wasserstoffbombe erörtert worden sei, mit einem glatten Nein. Acheson stützt Tschlangkaischek dmt Washington, 25. Januar Der Vorsitzende des Senatsausschusses für auswärtige Angelegenheiten, Senator Connelly, gab nach einer zweistündigen Geheimsitzung mit Außenminister Acheson am Dienstag bekannt, daß Acheson die Gewährung weiterer amerikanischer Wirtschaftsbeihilfe für die chinesische Nationalreglerung auf der Insel Formose befürworte. Die Frage einer militärischen Unterstützung der nationalchinesischen Verteidiger von Formosa sei auf der Sitzung nicht behandelt worden. Auchäder besptient Benzinnage Bonn: Streiks sind kostspielige und unnötige Demonstrationen di Bonn, 24. Januar. Von unserer Bonner Redaktion Bundeskansler Dr. Adenauer wird am Donnerstag in seiner turnusmäßigen Besprechung mit den Hohen Kommissaren Gelegenheit nehmen, auch die Benzinfrage nochmals zu erörtern, um die Freigabe der Bewirtschaftung sum 1. Februar, gegen die die Alllierten Einspruch eingelegt hatten, doch noch zu erwirken. Wie ein Regierungssprecher erklärte. wird sich die Bundesregierung durch die angekündigte Ausrufung von Teilstreiks Im Kraftverkehrsgewerbe in ihrer Politik Banditen-König ließ auf Sizilien Feldgeschutze auffahren Auch bei einer erneuten großen Suchaktion der italienischen Polizei wurde der Banditen-König Giuliano nicht gefangen. doch gelang es. 27 lang gesuchte Verbrecher und ein Waffendepot ausfindig zu machen. Man stieß sogar auf eine Höhle mit Menschenknochen. Die Polizei hat Anweisung, sofort zu schießen, wenn Giuliano gesichtet wird. In der letzten Zeit hat man umfangreiche Waffenbestände sichergestellt, unter denen sich zwei komplette Feldgeschütze, drei Granatwerfer. 19 Maschinengewehre und über tausend Gewehre mit der nötigen Munition sowie swei Tonnen Explosivstoffe befanden. * Schauspieler Heinrich George ist nach Berichten von Häftlingen aus Sachsenhausen am 26. August 1946 nach einer Blinddarmoperation gestorben. Er soll mit einem Lorbeerkranz auf dem Haupt mit allen Ehren in einem Einzelsarg auf dem Soldatenfriedhof des Lagers beerdigt worden sein. Der Bildtelegrammverkehr der Bundespost für die Presse ist mit einem Schnappschuß vom 25-Stunden-Rennen In der Berliner Sporthalle eröffnet worden. * Die australische Reglerung will noch vor Ablauf dieses Jahres die allgemeine Wehrpflicht in Australien einführen, da sich alle Bemühungen zur Rekrutierung Freiwilliger als Flesko erwiesen haben. * Im amerikanischen Besatzungsgeblet befinden sich noch rund 191 000 heimatlose Leedländen. Anfang 1950 betreute der Caritasverband in Deutschland 168 Altersheime. 63 Kinderheime, 19 Krankenhäuser und 51 Heime verschiedener Art. * Bei Fortdauer des Frostes muß die Mainschiffahrt gesperrt werden. Der Main führt Trelbeis von sechs Zentimeter Dicke. * Die thüringische Landesregierung stimmte einem Gesetzentwurf zu, nach dem das Vermögen flüchtiger Sowjetzonenbewohner eingezogen werden soll. Der verstorbene bulgarische Ministerpräsident Kolaroff wird in einem Staatsbegrübnis an der Ostseite des Mausoleums beigesetzt. in dem sein Vorgänger Georgi Dimitroff seine letzte Ruhestätte gefunden hat. * Ein Dudelsackpfeifer aus Edinburgh, zwei Jodler aus Süd-Frankreich, vier Schweizer aus dem Berner Oberland und zwei Cowboys sind neben den einheimischen und österreichischen Sänger- und Trachtengruppen nach Feilnbach am Wendelstein eingeladen, wo ein internationales Sängerfest stattfindet. * Der schwedische Botschafter in Washington überreichte den Vertretern der alten schwedischen Kirche in der amerikanischen Stadt Wilmington eine rote Altardecke. Der 91jährige König Qustaf von Schweden hat sie persönlich mit goldenen Fäden bestickt. nicht beirren lassen. Diese Streiks seien „unnötige und kostspielige Demonstrationen, die von vornherein zum Scheitern verurteilt“ seien. Bundesausschutz des DGs tagt dp Bonn, 24. Januar. Das Ruhrproblem und organisatorische Fragen des Bundes wurden Dienstag vom Bundesausschuß des Deutschen Gewerkschaftsbundes beraten, der am Dienstag unter Vorsitz von Dr. h. c. Böckler in Königswinter zu einer zweitägigen Sitzung zusammentrat. Manstein-Urtell noch nicht bestätigt dmt London. 25. Januar. Das Gnadengesuch verschiedener ehemaliger deutscher Offiziere für den vom Britischen Militärgericht zu 18 Jahren Gefängnis verurteilten früheren Generalfeldmarschall von Manstein ist vom britischen Außenministerium an den Britischen Hohen Kommissar in Deutschland weitergeleitet worden, da das Urtell von diesem bisher noch nicht bestätigt worden ist. Hühnlein als Aktivist eingestuft dp München, 24 Januar. Der 1942 verstorbene Reichsleiter und Führer des NS-Kraftfahrerkorps, Adolf Hühnlein, wurde am Dienstag von der Berufungskammer München In die Gruppe der Aktivisten eingestuft. Die Berufung der Erben wurde damit zurückgewiesen und der Nachlaß für die Wiedergutmachung eingezogen. Hühnlein bekam von Hitler zu seinem 60. Geburtstag 250 000 RM. Was hat Mao mit dem„göttlichen Knaben“ vor? WE B 800 O M Der 11jährige Pantschen-Lama, einer der beiden religtösen Herrscher Tibets, mit seinem Regenten(Mitte) und zwei Ratgebern. Die beiden Wiedergeburten Buddhas im Priesterstaate Tibet sind durch die Machtansprüche des kcommunistischen Chinas in den Vorder grund des Interesses gerückt. Mao steht vor den Toren Tibets. Und Kommunismus und Lamaismus sind die schärfsten Gegner. Mc Cloy nicht gegen Investierungen Der Hohe Kommissar in Washington über die Deutschland-Politik ca Washington, 24. Januar Von unserem Berichterstatte: In einer zwei Stunden dauernden Unterredung, die der amerikanische Hohe Kommissar in Deutschland, Mc Cloy am Dienstag mit den Mitgliedern des Ausschusses für außenpolitische Angelegenheiten des Repräsentantenhauses führte, nahm Nc Cloy die Gelegenheit wahr, seine Auffassung über die Lage In Deutschland und über die Ziele der USA darzulegen. Me Cloy soll sich durchaus optimistisch über Deutschland geäußert haben, obwohl er die in letzter Zeit stark angewachsene Arbeisslosigkeit ernst beurteilt und ihre Eindämmung für dringend notwendig hält, um etwaigen politischen Auswirkungen vorzubeugen. Me Cloy soll sich besonders für ein weiteres Moratorium des Schuldendienstes der deutschen Vorkriegsanleihen eingesetzt haben, um zu ereichen, daß sich amerikanisches Kapital in Westdeutschalnd neu investieren lassen kann. Juristische Seite noch nicht geprüft Von einem Teilnehmer an der Konferenz wurde die in der Presse erschienene Behauptung als Phantasieprodukt bezeichnet, wonach zwischen Ne Cloy und Acheson gegensätzliche Auffassungen über die Saarfrage bestehen sollen. Der Washingtoner Korrespondent von„Paris-Presse“ drahtete seinem Blatt, daß sich Mc Cloy gann im Gegenteil in der Saarfrage den Auffassungen des State Departmente angeschlossen habe, wonach die Wirtschaftsunion zwischen Frankreich und dem Saarland eine Sicherheitsmaßnahme für Europa darstelle. Im übrigen hat Mc Cloy auf einer Pressekonferenz in Washington erklärt, er habe die juristische Seite der Besitzrechte an den Saargruben noch nicht ausreichend geprüft, und sei über die französischen Pläne über eine Pachtung der Saar-Kohlenbergwerke nicht genügend unterrichtet Der deutsche Schuldendienst Die von Mc Cloy angeschnittene Frage, ob durch ein Moratorium des Schuldendienstes der deutschen Vorkriegsanleihen etwaigen neuen Investierungen von amerikanischem Kapital der Weg geebnet werden kann, ist für die Amerikaner verhältnismäßig einfach Denn während die Engländer noch für 80 Millionen Dollar und die Schweizer für 60 Millionen deutsche Vorkriegsanleihen besitzen, stehen für die Amerikaner nur 33 Millionen Dollar hierfür zu Buch Es ist deshalb zweifelhaft, ob die Engländer und die Schweizer in dieser Frage zu einem Entgegenkommen bereit sein werden. Arbeitslosentrage wird angetaßt Kabinettsausschutz soll Arbeitsbeschaltungsprogramm ausarbeiten d1 Bonn, 24. Januar. Von unserer Bonner Redaktion Das Bundeskabinett befaßte sich in seiner Sitzung am Dienstag mit der Arbeitslosenfrage. Es wurde ein Ministerausschuß gebildet, dem die Bundesminister für Arbeit, Wirtschaft, Verkehr. Finanzen und Flüchtlingswesen Renrus-Kundlaut-Mentgewahlt Prasad erster Präsiden!— Gegen Nehrus„Weltpollfik“ eingestellt dp Neu Delhi, 24. Januar Die indische verfassunggebende„Versammlung wählte am Dienstag einstimmig Ihren bisherigen Präsidenten. Dr. Rajendra Prasad, sum ersten Präsidenten der indischen Republik. Die indische Republik wird am Donnerstag ausgeruten. Am gleichen Tage tritt die Verfassung in Kraft, die am 26. November ven der verfassunggebenden Versammlung angenommen wurde. Der 65jährige Staatsmann, der von der Trektion der Kongreßpartei sominiert worden war, hatte mehrere Male den Vorsitz dieser Partei. Er entstammt einer begüterten Familie aus der Provinz Bihar, studierte an der Universität Calcutta die Rechte und erwarb den Doktorgrad. Dr. Prasad gilt als strenggläubiger Hindu. Seine Nominierung soll Gerüchten zufolge eine Kundgebung der Kongreßpartel gegen Pandit Nehru gewesen sein, der einen anglophllen Kandidaten aufgestellt hatte. Prasad hingegen ist verhältntsmäßig antlbritisch und gegen Rehres„Hoitpolltik“ eingestellt. angehören. Der Ausschuß soll prüfen. wie sich die Zahl der Arbeitslosen von 1.7 Millionen zusammensetzt und welche Rolle das durch den Krieg vernichtete Industriepotential, die um acht Millienen höhere Einwohnerzahl Westdeutschlands, der tägliche Flüchtlingszustrom und der saisonbedingte Arbeitslosenanfall spielen. Uber die Möglichkeit einer Behebung der Arbeitslosigkeit erwartet das Kabinett in aller Kürze konkrete Vorschläge, zu denen auch ein umfassend: Arbeitsbesche Tungsprogramm gehören s01l. Die Bundesregierung fühlt sich in Anbetracht der Schwere des Problems verpflichtet, schon heute die Arbeitslosenfrage aufzugreife: Sie-4 aber erst eingreifen können wenn#e mit dem 1. April über die Mittel hierzu verfügt. Bis zu diesem Zeitpunkt liegt der Schwerpunkt des gesamten Arbeitslosenproblemes bei den Ländern. Die provisorische Länderkammer der Sowjetzonenrepublik sprach sich einstimmig für das Gesetz über den„Volkswirtechattenlen 1599 der Lomjeisene unn SCHVERTER ZEITUNG Mittwoch, 25. Januar 1950 Nummer 11 Auchäder mas die Wenlen glatien Rücktrittsgerüchte um Dehler nicht bestäligt— Keine Krise in Bonn dl Benn, 24 Januar Von uasere: Bonnei Redakiien Durch die Aeußerungen des Bundesministers Dr. Dehler In Hamburg haben sich die Beziebungen swischen dem Palais Schaumburg und dem Hetersberz merklich abgekühlt. Dem Bundeskanzler nahestehende Kreise versichern jedoch, daß Dr. Adenauer nach wie vor an eine Vertiefung der deutsch-französischen Bezichungen glaubt, die jüngsten Zwischenfälle-war bedauert, doch in ihrer Bedeutung keineswegs überschätzt. Se sind auch die Gerüchte von einem Rücktritt Dr. Oehlers biener von amtlicher Seite nicht bestätigt worden. immerhin hält man es nicht für ausgeschlossen, daß Dr. Dehler von sich aus die Konsequenzen sicht. In der Bundeskanzlei wurde am Dienstag ausdrücklich versichert, daß von einer Vertrauenskrise nicht gssprochen werden könne. Dies ging auch aus der Art und Weise bervor, wie ein Sprecher der Bundemegierung die Vongänge iranisierte, die sich infolge des Saar-Memorandums des Ministerituns für gesamtdeutsche Fragen abgespielt haben. Man geht nach dem otfiziellen Kommunique der Bundesregierung au dieser Denkschrift nicht sehl in der Annahme, daß es wohl ausschließlich den Bemübungen des Bundeskanzlers zu danken ist, daß im jetzigen Augentlick eine Ministerkrise au Jakob Kaiser vermieden wurde. Wenn in diesem Kommunique der Satz enthalten ist: daß„alle Beteiligten dazu beitragen müssen, jede Störung der bisberigen vielversprechenden Entwicklung zu vermeiden“, so täßt dies Rückschlüsse auf die Auseinandersetzungen innerhalb des Kabinetts zu. Adenauer bleibt bei seinem Kurs dmt Benn, 21. Januar. Auf der Sitzung der SDUCCSU-Bundesfraktion bekundete Bundeskanzler Dr. Adenauer erneut die Bereitschaft der Bundesregierung, zu einer deutsch-französischen Verständigung und betonte, jede Störung durch die strittige Saarfrage müsse vermieden werden Eine Beruhigung der politischen Atmosphäre sei wesentlich. Bundeswirtschaftsminister Prof. Erhard kündigte für Mitte des Jahres ein neues Schutzzollsystem an, das die Ansprüche der Landwirtschaft berücksichtigen soll. Adenauer hatte am Dienstagnachmittag eine tängere Unterredung mit Prof. Heuß. Der zweite deutsche Vertreter in der Ruhrbehörde eingeführt dmt Düsseldorf, 24 Januar. In der Dienstag-Sitzung der Internationalen Ruhrbehörde wurde der von den Gewerkschaften benannte stellvertretende deutsche Delegierte, Dr. Heinrich Potthoff, eingeführt und vom Vorsitzenden, dem amerikanischen Oelegierten Parkman, begrüßt Vorher gab Vizekanzler und ERP-Minister Blücher eine Erklärung ab, der zufolge die Bundesregierung bereit sei, ohne Vorbehalte und ohme Hintergedanken für die europäische Wirtschaftseinheit mitzuarbeiten. Sonntag Reminiscere Gedenktag für die Kriegsgefangenen dl Bonn. 24. Januar.(Eigenbericht.) Unter dem Leitsatz„Gebt endlich unsere Gefangenen frei“ soll der Sonntag Reminiscere am 5. März als Gedenktag und zur Erinnerung an das leidvolle Schicksal der immer noch zurückgehaltenen deutschen Männer und Frauen begangen werden. An diesem Tage soll in Kundgebungen gegen die Fortsetzung dieses aller Menschlichkeit hohnsprechenden Unrechtes protestiert werden. Gesetz gegen Wiederauhüstung wird gefordert hb Heidelberg. 25. Januar. In einer von 16 Organisationen veranstalteten Kudngebung wurde eine Besolutien beschlossen, die vom Bunderrat die Verabschiedung eines Geseines fordert, das jede Wiederaufrüstung verbietet. Auch dürfe niemand, der als Freiwilliger Waffendienste geleistet habe, jemals Forderungen an den deutschen Steuerzahler richten. Die 16 Organisationen, unter ihnen die Deutsche Friedensgesellschaft, die Gewerkschaften, die evangelischen und katholischen Jugendverbände, die Frauenvereine, die Körperbeschädigten usw., haben in Heidelberg eine Mitgliederzahl von cn. 40 000. Massenauswanderung nicht möglich dmt Bonn, 24. Januar. Eine große deutsche Massenauswanderung in menschenleere Kontinente werde nicht möglich sein, erklärte Dr. Wolf, der Leiter des ständigen Sekretarats für Auswandererfragen in Bremen. Die meisten Länder wollten aus pelitischen und wirtschaftlichen Gründen heine großen Einwandererscharen aufnehmen. Er schätzte die Zahl der selt 1945 Jegal oder illegal aus Deutschland Ausgewanderten auf rund 130 000. Lager Nr. 7525/7 dart nicht schreiten amt Göttingen, 24. Junuar. Wie Heimkehrer aus der Sowjetunien berichten, werden in dem Lager Nr. 7525/7 bei Stalinsk noch etwa hundert Deutsche festgehalten, die in der ersten Zeit der russischen Besatzung wegen ihrer früheren politischen Tätigkeit nach der Sowjetunion verschleppt wurden. Keiner von diesen Gefangenen darf an seine Angehörigen schreiben. Speck und Wählgeflüster * Autregung in London über die Authebung der Bewirtschaltung Londen-Srienie Einen Komnmer-Katt Die Biographie des Marschalls wurde in 4-Millionen-Auflage abgesetzt zs Londer, 24. Januar Rommel hat mehr als fünf Jahre nach seinem Rude seine eigene Sache anf engfischem Beden uu einem überwältigenden Sieg geführt. Das im die Bedrutung der grußen Bensation, weldhe die RammelRiegraphie des Brigndiers Teuns in England bervergerufen kint und die s0 groß tat, daß sie varübergebend anzar die bommenden Pertamentswahlen in den Schatben gbeite Es hat in England steis einen Bammelkult gegeben, obwohl oder gerade weil vielleicht brein deutscher Feldberr amnd heine deutsche Thumpe den Enrländern eoviel Sorgen und soriel Niederlagen angefügt hat, wrie Bommel mit seinem Afrika-Korps. Von Churchill, Lord Wavell, Auchinlek und Lord Montsomery bis zur letzten „Wüstenratte“, der englischen Achten Armee, alle hatten eine Schwüche für den Württemberger, den Cburchill während des Krieges im Unterhaus„einen großen Feldberrn“ genannt hatte, den Lord Wavel! Ney Murat umd Wellington gleichstellt. Kein Wunder, daß der Verlag Collins, der das Manuskript verlegte. schon jetzt die Auflage ausverkauft hat und Beaverbrocks 4 Millionen„Sunday Expreß“, die das alletzige Recht der Buchveröffentlichung in Fortsetzungen erworben hat, in den frühen Morgenstunden vergritten unas. Es gibt natürlich auch Kritiker, wie das Sonntagsblatt„People“ oder der„Daily Telegraph“, die es bedauern, daß die Bewunderung für Rommel den englischen Interessen und Hoffnungen in Europa zuwiderlaufe und das Ansehen der deutschen Generäle fördere. Alomverhandlungen ab 30. Januar dmt London, 24. Januar. Wie das britische Außenministerium bekannt gab, sollen am 30 Januar in Washington zwischen den USA, Großbritannien und Belgien allgemeine Fragen besprochen werden, die auf dem Gebiet der Atom-Energie von gegenseitigem Interesse seien. Man nimmt an. dass dabei auch über das Uranerz in Belgisch-Kongo verhandelt werden wird, an dessen Ausbeute nach einer im Kriege getroffenen Absprache Großbritannien beteiligt werden sollte Nech Kriegsende jedoch hatte Großbritannien diese Uranausbeute den Vereinigten Staaten zukomrnen lassen. srael beschlagnahmt deutsches Nermggen dmt Tel Avly, 24. Januar. Deutsche Vermögenswerte in Israel, deren Wert auf über 3 Millionen Pfund Sterling geschätzt wird. will die israelitische Regerung beschlagnahmen. als Garantie für die Begleichung der Ansprüche israelitischer Staatsangehöriger gagen Deutschland und gegen einzelne Deutsche. Bencduung Oeserleine ver den LAMtörgericht dmt Den Haag. 24. Januar. Die Stadt Bandung ist nach dem Rückzig des ehemaligen holländischen Hauptmanns Westerling in die Berge jetzt von indonesischem Militär besetzt. 300 holländische und indonesische Soldaten, die mit Westerlings Armee gemeinsarne Sache gemacht hatten, stellten sich den indonestschen Bebörden und sehen ihrer Aburteilung durch ein Kriegsgericht entgegen. Seitsamerweise wurde gegen Westerling kein Haftbeichl erlassen. Hofimann kündigi Saarvertreiungen in Paris und Rom an dmt London, 24. Januar. Der saarländische Ministerpräsident Hoffmann erklärte der„Times“, daß er von den Pariser Verhandlungen über den Abschluß von Saar-Konventionen im Februar eine weitgehende Autonomie erwarte. Die Saar-Regierung rechne mit eigenen diplomatischen Vertretungen zunächst in Paris und Rom, sowie später auch in anderen Hauptstädten. „Alle von uns haben die Erfahrung gemacht, daß der Krieg bein gutes Geschüft tst und auch für den Sieger schneckliche Nachteile im Gefolge hut!“ Dieser Satz aus der Eröffnungsrede des französischen Außsenministers Briand zur Young-PlanKonferenz cm 6. August 1029 kehrt in unsere Erinnerung zurück, menn wir die bewegten Klagen der englischen Presse über die Schapierigkeiten lesen, die den Briten immer noch nicht die Aufhebung der Lebensmittelbewirtschaftung erlauben Nun ist es grundfalsch, Westdeutschland einen Vorspurf danaus zu machen, daß es, obwohl eine besiegte Nation, früher an die Befreiung seiner Wirtschaft von den Fesseln der Bevormundung durch die Ernährungsämter herangehen konnte, als das reichene England. Denn der westdeutsche Fortschritt in der Ernährungswirtschaft busiert hauptsücklich auf den Marshallplangeldern, die aus den USA kamen, und es ist durchaus noch nicht sicher, ob das dicke Ende für uns nicht noch nachkommt, menn 1952 diese Gelder einmal zu fließen aufhören. Der britische Ernährungsminister Strachen hat die Zusammenhänge schon richtig erlchunt, als er feststellte, daß in Deutschland die Lühne niedriger, die Lebensmittelpreise höher und der Verbrauch an Fleisch und Zucher geringer seien als in England„Die Deutschen haben die Lebensmittel in den Läden, mir haben sie zu Hause“. Die ganze Aufregung über die Aufhebung der Bewirtschuftung in Westdeutschland, die doch tefiglich den Zustand legalisiert, der mun einmal im Zuge der Entwicklung bereits bestand, ist nur unter dem Aspekt des britischen Wahllcampfes verständlich. Konservative als Geqner der Planwirtschaft, Labour-Partg als ihre dolktrinäre Verfechterin, streiten sich auf dem Rücken des deutschen guten Rufes um die bessere Wirtschaftsform und eichen in der Hitze des Gefechts falsche Schlüsse politischer Natur, indem sie uns der Anmaßung und Uberbeblichheit zeihen, weil unir sie nicht vorher um die Erlatchnts gefragt haben, ob wir eine solche Maßnahme durchführen dürften. Ein Grund mehr für uns, eine Erweiterung des Besatzungsstatutes anzustreben, um apenigstens auf ernöhrungswirtschaftlichem Gebiet enieder Herr im eigenen Hause zu sein. Heimkeier fechlien miit Seinnder an Einen Peiniger aus der Gelangenschaft wiedererkannt und verhaftet amt Hamburg, 24. Januar. 23 Zeugen eind au einem Preseß geladen, der am Dienstag in Hamburg gegen einen Rußlandheimkehrer geführt wurde. der als stellvertretender Lagerführer grebe Mishandlungen von Kameraden auf sein Gewissen geladen hnt. Insgesamt stehen 13 Fälle sur Klärung. Angeklagt ist der B7jährige Clemens Moll, in dem verschiedene seiner früheren Mitgefangenen in Aachen ihren früheren Schinder wiedererkannten. Nachdem sie ihn zunächst verprügelt hatten, wurde Moll im April verhaftet. Obwohl der Angeklagte jede Schuld bestreitet, beharren die Zeugen darauf, daß er seine Kameraden mit einern Knüppel geschlagen, getreten und ohne Oberbekleidung in die Kälte hinausgejagt hat. Der erste Zeuge war ein früherer Gefangener aus dem Lager Borowitschi, der aussagte. Moll habe als Führer eines Arbeitskommandos seinen Kameraden Gustav Trost so mißhandelt, daß dieser an den Folgen gestorben sei. jede fünfte Zigareite Schmuggelgut vwd Frankfurt, 24. Januar. Der Wert der 1949 in das Bundesgebiet eingeschmuggelten Waren betrug mindestens 300 Millionen Mark Nach der Schätzung der Zigarettenindustrie werden in der Bundesrepublik monatlich Wie Skeizen, Beilen wulde „Sowjet-Agent“ entführte„den gefährlichsten Mann in Europa“ Marim siegt durch ko. Ans über Mills in der 16. Runde In Londen verler Dienstagabend vor 16 600 Zuschauern Weltmeister Freddie Mills-England seinen Titel gegen den Amerikaner Maxim. Ein linker Magenhaken streckte den Titelhalter in der 20. Runde über die zleit zu Boden. Der Herausforderer aus Cieveland, der mit 138 Pfund ein Pfund mehr als der Meister auf die Waage brachte, überstand sofort nach dem ersten Gongschlag den heftigen Uberraschungsangriff des Meisters und zeigte bereits zu Beginn, daß er schneller und im Nahkampf erfahrener als Mills war, während Mills“ Schläge härter waren. Bereits in der vierten Runde waren beide Kämpfer Im Gesicht gezeichnet. Der in jeder Phase den besseren B11I seigende Amerikaner nahm in der S. Bunde einige schwere Hahen von Mills, kam dann aber gut auf und legte in der 10. Runde Milis für die Zeit auf die Bretter. r en Hannover, 24. Januar. Fast zwei Jahre sind vergangen, seit SS-Obersturmbannführer Otto Skorzeny aus dem amerikanischen Internierungslager Darmstadt entkam. Fast zwei Jahre lang zerbrach man sich darüber den Kopf. wie„der gefährlichste Mann in Europa“ — so nannte ihn einmal sein amerikanischer Ankläger— ausbrechen konnte und wo er sich befindet. Die zweite Frage beschäftigt noch heute die Welt. Die erste nicht mehr, nachdem jetzt der Mann den Mund äffnete, der ihn befreite. In seine Vergangenheit war nur schwer Licht zu bringen. Das meinten auch die Amerikaner, und deshalb steckten sie ihn in das Internierungslager Dachau, in dem auch der Mussolini-Befreier Otto Skorzeny seit 1946 saß. Hier lernten die beiden sich kennen,„der gefährlichste Mann in Europa“ und Jakob Gröchner. 28ls Kommandense! Dse Roch Gröchser war bald bei allen Häftlingen bekannt. Er wurde nicht so streng bewacht wie die vielen„Prominenten“ und konnte daher, wenn diesen der Prozeß gemacht wurde, manchen Zettel von Zelle zu Zeile schmuggeln. Bald hatte er seinen Spitzamen weg:„Bunker-Jakok“. Mit Bunker-Jakob in einer Zelle saß auch Frite Schäffer. Jener Fritz Schäffer. der in jungen Jahren einmal mit Jise Koch, der„Kommandeuse von Buchenwald“, die ebenfalls in Dachsu auf ihr Urtell wartete, sehr eng befreundet gewesen war. Als dann Jise Koch ein Kund erwartete, hängten die Amerikaner Schäfter die Vaterschaft an. Gröchner aber will es besser winsen: Wenn Jise Kerh demnächst ver einem deutechen Gericht sicht, wind er ausnagen, daß ein amerikanischer Oberst der Vater tnt.— Dann kam much Sterseny ver ein ameleblltörtabenel und wnante von der Anklage des Kriegsverbrechens freigesprochen. Seine nüchste Station war das Lager Darmstadt. Auch Bunker-Jakob blieb nicht mehr lange in Dachau. Die Reise nach dem Norden Bunker-Jakob fuhr nach Norddeutschland. und dort, in der Nlähe Hannovers. kam er bald in Verbindung mit zenen Leuten, die schon lange planten. Otto Skorzeny zu befreien. Dann blieb es eine lange Zeit sti!! um Jakob Gröchner. Doch eines Tages im Frühjahr 1946 kam er aus dem russischen Besatzungsgebiet Oesterreichs über die Grense nach Bayern, meldete sich beim amerikanischei Geheimdienst und erzählte, im Auftrag einer in Oesterreich befindlichen sowjetischen Spionage-Zentrale nach Deutschland geschickt worden zu sein, um die Möglichkeiten zu einer Befreiung Skorsenys zu prüfen. Die Russen, s0 schwindelte Bunker-Jakob den Amerikanern vor, wollten den früheren SS-Obersturmbannführer für ihre eigenen Zwecke verwenden. Vier Wochen behandelten die Amerikaner den vermeintlichen„russischen Agenten“ gut. Dann stellten sie ihn Skorzeny gegenüber. in diesem Gespräch erfuhr Skorzeny, daß er befreit werden sallte. Als die Amerikaner die beiden zu einem Zehnminuten-Gespräch unter vier Augen verließen, schalleten sie die Abböranlage ein, die in einer über dem Tisch befindlichen Lampe verborgen war. Und nun geschah alles blitzschnell. Während Gröchner und Skorzeny mit den Fäusten auf den Tisch klopften, um ihr Gespräch zu übertönen, erfuhr Mussolinis Betreier aller mit vier Aute aus Blos Am 24. Juli 19e3 fuhr ein barmlosen Zivilisten Norddeutschland nach dem Süden. Würzburg war die erste Station, und als der Wagen Stunden später in Richtung Darmstadt weiterfuhr, hatte er amerikanische Kennzeichen, seine Insassen trugen khakibraune Offiziersuniformen. Man fuhr bis zum Intermierungslager Darmstadt. Die deutschen Wachmannschaften dachten nichts Böses, als die„Amerikaner“ in scharfem Befehlston die Herausgabe Skorzenys zu einer Vernehmung verlangten. Die Uniformen taten ihre Wirkung, und niemand verlangte Papiere. Mit fünf Insassen verließ das Auto das Lager Darmstadt. Noch einmal wurde Skorzeny in der Nähe Hannovers gesehen, dann auch in Innsbruck, wo seine Frau wohnte. Später blieb sein Aufenthaltsort unbekannt: Italien. Argentinien. Oesterreich, otler doch noch Deutschland? Der Landsberger Oberst Was aber wurde aus Jakob Gröchner? Monate später meldeten die Zeitungen. daß„der deutsche Staatsangehörige Jakob Gröchner von einem US-Militärgericht zu drei Jahren Gefängnis verurteilt wurde, weil er als Spion in sowjetischen Diensten gestanden hätte. Ueber seine Rolle bei der Befreiung Skorzenys erfuhr die Welt noch nichts. Bunker-Jakob kam nach Landsberg. Hier wurde er bald„berühmt“, weil er einen amertkanischen Offirier, der zumn „komtach gebommen war“, fürchterlich verprügelte. Die ihm hierfür aufgeknackte zusätzliche Haft brauchte Gröchner nicht mehr zu verbüßen. Die Amnestte für einige Landsberger trat in Kraft, und er wer frei. Und dann machte er den Mund auf und erzühlte, wie Otto Skorzeny wirklich befneit wurde... rund 400 Millionen geschmuggelte Zigaretten, zwanzig Prozent des Gesamtverbrauchs, geraucht im Sommer 1949 wurde im Bundesgebiet eineinhalbmal mehr Kaffee verbraucht als lega eingeführt wurde In München bet im Dezember der legale Kuffceumsatz nur zehn Prozent des gesamten Kaffeeverbrauchs betragen. Oremerbarenes Beukröster werden verwteit dmt Bremechaven, 21. Janunr. Das amerikanische Militärgericht verurteilte den Autohändler Friedrich Behrends aus Bremerhauen, der am 14. Januar zwei amerikanische Soldaten zu einem Raubüberfall auf die Norddeutsche Kreditanstalt in Bremerhaven angestiftet hatte, zu 14 Jahren Zuchthaus. Die beiden Soldaten werden in Kürze ebenfalls vom Kriegsgericht abgeurteilt werden Bei dem Ueberfall waren 90000 DM geraubt worden. von denen jedoch der größte Teil wieder herbeigeschafft werden konnte. Der Verteidiger des verurteilten Autobändlers hat den Konkurs der Firma Behrends angemeldet, deren Gesamtverschuldung sich auf etwa 68000 OM belief. Gold und Devisen steckten im Fahrgestell des Wagens dp Hannover, 24. Januar. Am Autobahn- Ubergang bei Helmstedt wurden in einem von Berlin kommenden Rersonenwagen große Mengen Devisen, Gold und Platin gefunden. Wie die Zollfahndungsstelle Hannover am Dienstag mitteilt, hatte der Besitzer des Kraftwagens des Schmuggelgut in einem Versteck im Fahrgestell seines Wagens verborgen Es wurden Schweizer Franken, schwedische und dänische Kronen, 20000 D-Mark, 3.8 Kilogramm Gald und eine noch nicht festgestellte Menge Platin gefunden. Als Ziel seiner Fahrt gab der Schmuggler eine Stadt in Süddeutschland an Die Ermittlungen sind noch nicht abgeschlossen. Mönchenes biogeds-Abechen geben woster dmt München, 24. Januar. Das Münchener Amtsgericht erließ einen Beschlagnahmebefehl gegen die neue Nummner des französischen Magazins„PartsHollymood“. Ein neues Ermittlungs-Verfahren gegen das„Neue Magazin“ wurde abgeschlossen. Die Anklage bezicht sich auf die Abbildung eines weiblichen Halbaktes, die als unzichtine Darstellung betrachtet wird. Der Chefredakteur des „Neuen Magazins“ meint, daß damit zum ersten Mal die Bebörden die Darstellung eines Busens zum Anklagepunkt machen. Oestsches Sepelbost andgebzecht ep Kopenhagen, 25. Januar. Ein Patrouillenfahrreug der dänischen Marine brachte in der Näbe von Gjedser ein deutsches Segelbpot auf, das eine Menge Diebesgut an Bord hatte. Der deutsche Insame des Bootes gab zu, diese Dinge aus Sommerhäusern der dänischen Insel Laaland gestohlen zu haben. Er wurde ins Gefängnis eingeliefert. Melterborccht Tassüiber heiter und mäßiger bis leichder Frost. Weitere Aussichten: Anhalten des Brosimetbens. BRPER LAtTUNG 63. Jahrgang Stadt Jckwerte Der Kunde wird erwartet Schwerta. Die Geschäftswelt bereitet sich auf den Winterschlußverkauf vor. Das ist zwar eine alte Gewohnheit, die aber lange Jahre unterbleiben mußte, weil es praktisch nichts zu räumen gab. Vieles hat sich erfreulicherweise wieder eingespielt. Und die Produktionsstätten der Bekleidungsstätten halten Schritt mit dem Bedarf der Käufer. Und da nun das Frühjahr bevorstcht— wenn es auch noch eine Weile auf sich warten läßt—, muß für Platz gesorgt werden. Und wenn es dann wieder mal Winter wird, gibt es auch wieder Neuigkeiten auf dem Sektor der Bekleidung. Schließlich geht, die Mode mit der Zeit. Doch da kann der Käufer im allgemeinen nicht immer folgen, weil der Geldbeute! nicht mitmacht. Darum interessiert ihn der Schlußverkauf besonders. Her findet er Gelegenheit, manches Stück besonders preiswert und gut zu erstehen Der Winterschlußverkauf beginnt offlziell am 20. Januar. Verhangen sind in den nächsten Tagen gewisse Schaufenster. Doch nur eine kurse Weile, dann ist das Blickfeld frei. Manches wird der eine oder andere in den Auslagen der Textil- und Schuhgeschäfte entdecken, was ihn zum Kauf reizen könnte. Der Winterschlußverkauf ist nötig, denn die Geschäfte haben seit der Vorweihnachtsverkäufe nicht unerheblich nachgelassen. Die Verpflichtungen aber laufen weiter, und da tut eine Ankunbelung not. Bei dem Ausverkauf gibt es allerdings eine Einschränkung. So dürfen Textilien, die aus schwer lieferbaren Rohstoffen angefertigt werden, nicht im Rahurnen dieser Sonderaktion abgestoßen werden. Darüber hinaus aber wird es noch manches geben, was erstanden werden kann. Auf unserem Bundgang werden wir beobachten, daß nuich für Haushaltwaren ein Sonderangebot vorheruscht. Dieses bezieht sich hauptsächlich auf Töpfe, Teller, Kannen, Wannen, Eimner und dergleichen mehr. Und nun kann es langsam losgehen. Der Kaufmann ist bereit, die Majestät Kunde zu empfangen und aie aufmerksam und reall au bedienen.pf. 4 Geschwister 300 Jahre Schwerte. Ein seltenes Jubiläum könbon am 23. Januar die in Schwarte geborenen Geschwister Widder feiern. Die vier Geschwister werden zusammen genau 300 Jahre alt, und zwar vollendet die Aelteste, die Wwe. des Schlossermeisters Karl Schmidt, das 77. Lebensjahr. Sie blieb ihrer Geburtsstadt treu und wohnt Friedhofstraße 4. Der jüngste Bruder, der jetzt 71 Jahre zühlt, erlernte das Buchdruckerhandwerk in der Druckerei der Schwerter Zeitung und wurde dort schließlich Maschinensetzer. Drei Jubilare leben heute im Rheinland, von denen der eine V7, der andere 74 Jahre zählt. Daß sie aus einer langiebigen Familie stammen, beweist die Tatsache, daß auch ihre Mutter 78 Jahre alt. Der Vater starb allerdings schon im Alter von 58 Jahren. Er hatte sich bei Rettungsarbeiten gelegentlich des Hochwassert vom 24. November 1890 eine schwere Krankheit zugezogen, die zu seinem Tode führte. Wir hatten bereits Gelegenheit, von der großen Lebenskraft, die den Westfalen eignet, zu reden. Es ist erfreulich, irarner wieder feststellen zu können, daß wir mit Recht singen:„Wir Menschen aus Westfalen, wir sind aus knorrgem Holz Taschentücher seit 230 Jahren Ein seltenes Jubiläum der Firma Krönig& Söhne Ergste. Im Jahre. 1750 begann die Firma Krönig in dem Städtchen Hohenelbe in Böhmen Taschentücher herzustellen. Flachsspinnereien, Webereien, Bleichereien, Färbereien und Druckereien waren im Orte ansässig und so konnten die Taschentücher, die darnals beinahe noch Luxusgegenstände waren, von den geschickten und erfahrenen Einwohnern preiswert hergestellt werden. Im Laufe der Jahrhunderte eroberten sich die Taschentücher der Firma Kröniz die Gunst zunächst der vornehmen Damen und ihrer Kavaliere in aller Herren Länder. Dann aber wurde die Benutzung des Taschentuches in inerner breiteren Kreisen üblich, und also wurden auch mehr und mehr dieser Webwaren produziert. Allerdings, die Güte blieb dieselbe: es wurden nur feine und feinste Qualitäten hergestellt. Das war auch der Grund dafür, daß sich eine Exportmöglichkeit nach der andern ergab. Von Schioß Harta bei Hohenelbe gingen schließlich die leinenen umd baumwollenen Produkte sudetendeutschen Fleißes weit in die Welt. Zweihundert. sechzig Angestellte hatten vor Ausbruch des zweiten Weltkrieges alle Hände voll zu tun, um die Wünsche nord- und südamerikanischer, japanischer, südafrikanischer, ägyptischer, türkischer Fhrmes— um nur einige zu nennen—, zu befriedigen. Aus allen europtlischen Läindern gingen Aufträge ein, nuer mit Rußsland kam man schlecht ims Geschäft. Denn kam der Krieg und der Zusammenbruch. Beinahe mittellos gelangten die Leiter des Betriebes aach Westdeutschland. Aber ihre Kenntnisse. ihre Erfahrungen, ihren persönlichen Mut und treue Angesteilte brachten sie gnit Vom Amt Ergste unterstützt, begannen sie im ehemaligen Arbeitsdienstlager ihr Werk von neuem. War der Start auch sehr schwierig, so war er doch erfolgreich. Heute schon laufen zwanzig Nähmaschinen, stehen zehn Webstühle bereit, finden vierundfünfziz. meist weibliche Angestellte hier ihr Brot. Achtzig Prozent von ihnen sind Ostvertriebene. Absatzschwierigkeiten gibt es nicht. Dieser Erfolg ist vor allem dem z’hen Willen und den kaufmännischen Fählgkeiten des langjährigen Prokuristen. Direktors und Mitinhabers Franz Feistner zu danken, der am 1. Februar auf eine 25jährige Tätigkeit in der Firma Krönig zurückblicken kann. Unn, der in schwerster Zeit bewies, was Fähigkett und Treue zuwegebringt, durch dessen Initiative aus dem Nichts eine Existenz für zahlreiche Vertriebene geschaffen wurde, geschieht auch an dieser Stelle Anerkennung. Wir erleben hier am Beispiel dieser Firma und aller ihrer Mitarbeiter, daß uns Deutschen ein unverwüstlicher Lebens- umnd Arbeitswille zu eigen ist. der ums aus jedem Chaos wieder zurückfinden 4äßt zu Ordnung, Anerkennung und Ehre.er Neuer Schulraum für die Heide Es ist eieles besser geworden Schwarte. Räumlich gesehen waren die Schulverhältnime auf der Schwarter Heide bis ver kurzem beklagenswert. Da der alte Zustand auf Kosten eines wünschenswerten Unterrichts ging, war er nicht mehr länger zu verantworten. Inzwischen hat sich eine Wende zum Besseren vollzogen. Ein weiterer Schulraum ist hinzugekommen. Damit entfällt auch der Doppelunterricht morgens und nachmittags. Durch die Neuerung ist es möglich geworden, die rund hundert Kinder gleichzeitig zu unterrichten, die bisher auf einen Klassenraum angewiesen waren. Die Grundschulklassen bleiben weiter im alten Schulgebäude. Die oberen Jahrgänge haben das neue Klassenzimmer bezogen. Eine besondere Kleiderablage wurde geschaffen. Im Schulraum selbst ist eine entsprechende Beleuchtung vorhanden. Anstelle von Bänken wurden kleine Tische aufgestellt, an denen je zwei Schiller Platz finden, im übrigen ist alles so hergerichtet worden, wie es den Anforderungen einer zeitgem.ßen Unterrichtsgestaltung entspricht. Die Erweiterung der Volksschule auf der Schwerterheide verdient mit Recht die Bezeichnung eines Schulheims, denn die Kinder fühlen sich hier offenbar recht wohl. Diese Annahme bestätigt auch der Schulleiter, Lehrer Blümel, der die Verwirklichung eines langgehegten Projektes begrüßt im Interesse einer gesicherten Aus- und Fortbildung der Jugend, die hier das wertvollste Rüstzeug für das Leben gewinnt. Chitte Mial: Richtfest der Sparkasse Wir wandern mit dam S0Y Schwarte. Der Sauerländische Gebirpsverein(Abteilung Schwerte) hat für Sonntag, den 29. Januar, eine Tageswanderung durch den Seflerwald geplant. Der Weg führt über den B.smarckturm, tiber Stübecken, Mendener Stadtwald, Lembrock, Bixterhausen und Sümmern. Führer ist Wanderfreund Erich Korte. Treffpunkt: Abfahrt 9 Uhr ab Bahnhof Schwerte mit dem Omnibus. Die Wanderung kann von den Teilnehmern jederzeit abgebrochen werden. Obmann hat Jubilkum Schwerte. Der in Schwerte. RobertKoch-Straße 7, wohnende Paul Stratmann steht am 26. Januar 25 Jahre lanz in den Diensten der Stahlwerke Brüninghaus, Werk Westhofen, dessen Betriebsobmann er seit 1945 ist. Der Silberjubilar, der sich bei der Belegschaft allgemeiner Wertschätzung erfreut, ist auch Stadtvertreter in Schwerte. Zum Jubilium hat die Werksleitung auch eine besondere Ehrung vorgesehen. Sie wird 80 Jahre alt Holsen. Die früher in Holzen, Rosenweg 49, wohnhafte Frau Maria Bösader, verw. Schröer, geb. Voß begeht am 27. Januar ihren 80. Geburtstag. Wir gratuliaren herzlich. Hloher Geburtstag Frau W. Adeline Spies, Helzen, Langestraße 5, wird am 23. Januar 79 Jahre alt. Wir gratulieren auf das verzischste Neuer Bückpunkt der Stadtmitte Schwerte. Noch in diesem Jahne soll die Stadtmitte um einen weiteren Blickpunkt bereichert werden. Das Sparkassengebäutie am Ausgang der Bahnhofstraße 1 Ecke Eintrachtstraße wird gebaut bzw. soll vollendet werden, nachdem die Arbeiten mehr als ein Jahrzehnt ruhten. Zunächst wurde mit aller Fersche begonnen, ohne dabei zu beachten, wie graß schon damals die Schwierigkeit bei der Beschaffung des erforderlichen Eisens war. Die Aufrüstung verschlang Riesenkontingente von Eisen, und der Bau des Westwalls beanspruchte Material und Kräfte in einem Ausmaß, daß jede Initiative auf dem zivilen Bausektor illusorisch werden ließ. Kellerräume und die Fassungsmauern waren bis zum ersten Stockwerk bereits erstanden. Die Baufirma Scherff hatte ihren eigenen Vorrat an Eisen mitverbraucht. Dann mußte die Kelle beiseitige gelegt werden. Oft wurde angesichts dieser modernen Ruine die Frage gestellt, war es zweckmnäßig, in der damals äußerst ungüinstigen Zeit überhaupt mit den Arbeiten zu beginnen? Das Braus'sche Haus kann'e nicht schnell genug verschwinden. Für den Abbruch wurde ein krurzfristiger Termin gsstellt. Jedenfalls, was geschah, schien ein wenig überstürzt zu sein. Doch lassen wir diese Geschichte ruhen Es wäre ja auch müßig, heute noch über das Für und Wider zu urteilen. Das Versäumte soll nun wettgemacht warden. Der hintere Teil des vor mehr als zehm Jahren begonnenen Baues erhielt wührend des Krieges einen Bombenvolltreffer. Von einem größeren Sachschaden kann allerdings keine Rede sein. Es stimmt nicht, wenn behauptet wird, die Fassungsmauern seien inzwischen aus dem Lot geraten. In der Vorwoche hat die Firma Scherff bereits mit den Vorarbeiten begonnen. Der Bau sell nach dem ursprünglichen Entwurt des Schwerter Architekten Schmitz vollendet werden. Nach den vertraglichen Bestimmungen wird in dem Sparkassengebäude die Braus'sche Buchhandlung eine neue Unterkunft finden. Eine geringfügige bauliche Korrektur wird dafür sorgen, daß die Schaufenster der Buchhandlung nicht ausschließlich nach der Eintrachtstraße hin gerichtet sind. Wir sind davon überzeugt, daß für den neuen Sparkassenbau eine sehr vorteilhafte Lage gewählt worden ist. Das Stadtbild wird in der Umgebung des Postplatzes erheblich gewinnen. Wenn alles reibungslos vonstatten getst, wird die Sparkasse ihre nächste Jahresbilanz in ihrem neuen Hehn abwikkein können. Bauunternehmer Wilhelm Scherff rechnet, vorausgesetzt, daß die Witterung einigermaßen günstig verläuft, für Mitte Mai mit dem Richten des Gebäues. Zum Herbst würde dann die Sparkasse ihren Einzug halten können. Die Sparkasse au Schwerte sicht somit vor dem denkwürdigen Ereignis, erstmalig in ihrer Geschichte eine eigene Heimstätte zu besitzen, in der sie sich so entfalten kann, wie es einem zeitgemäßen Geldinstitut von diesem Range zukommt. Die ältere Generation kann sich noch gut darauf besinnen, Eine 75jährige Schwerte. Am 28. Januar vollendet Frau Wwe. Elise Winter, Kantstraße. ihr 75. Lebensjahr. Zum Geburtstag unsere herzlichsten Glückwünsche. Schweine wenig gefragt Auf den Schlachtviehmärkten rundum war der Auftrieb von Schlachtschweinen in jüngster Vergangenheit verhäftnismäßig groß. Doch die erwarteten Käufer blieben aus. Das hängt zum Teil auch mit den stärkeren Importen aus Dänemark zusammen. Whrend der Spitzenpreis je Pfmi Lebendgewicht im Oktober noch bei 2,10 DM lag, sank dieser jetzt auf eine D-Martt Spcrtte Aus der Jahresverzammiung der SC 1.12 Hennen. In der krürzlich abgehaltenen Jahreshauptversamml; des SC Hennen gab Vorsitzender Karl Griefe einen Rückblick auf die sportlichen Geschehnisse des Vorjahres. Vereinsgeschäftsführer H. Angelkorte berichtete aus dem Lager der Fußballer, während Jos. Oeke über die Leichtathletik- und Tischtennisabteilung sprach. Den Kassenbericht erstattete Helmut Nötting. Allen Berichten war zu entnehmen, daß der Vorstand im Varjahr verhildliche Arbeit geleistet hat. Einstimmig wurde Karl Griese, der aktivste Mann im Hennener Sportleben seit 1945, ernaut zum Vorsitzenden gewählt. Hans Lindheim, ein Fußballspieler alter Qualität, der heute noch mit 42 Jahren aktiv als Standardverdaß die Sparkasse im Maagschen Hause an der Ecke Ostenstraße Große Marktstraße untergebracht war. Später verlegte sie Ihr Domizil in das Leinewebersche Haus an der Kampstraßa. Und als dann im Jahre 1914 die Hauptverwaltung der Stadt in das neue Rathaus einzog, das bekanntlich ebenfalls nach den Plünen des heimischen Archltekten Schmitz entstanden ist, war die Sparkasse in dem Gebäude an der Kampstraße zu finden, in dem es auch heute noch unter den bescheidensten Verhältnisse ihre Geschäfte abwickelt. pf. teidiger in der I. Mannschaft spielt, wurde mit der Aufgabe des Fußbaltobmanns beauftragt. So liegt also die verwaltungstechnische und sportliche Leitung des Vereins in bewährten Händen. Die weitere Zusammenstellung des Vorstandes lautet: 2. Vorsitzender Walter Hubbert, I. Beisitzer Josef Oeke(gleichseitig Tischtennis- und Leichtathletfkobmann). 2. Beisitzer Dr. Rohe, Geschäftsführer Heinz Angelkorte, Kassierer Helmut Nötting, Jugendleiter Fritz Risse, Ball- und Gerätewart Karl Nötting. Spielführer I. Mannschaft Günther Potthoff, Spielführer II. Mannschaft Karl-Heinz Albrecht. Im weiteren Verlauf der Versammlung wurde über die Ausgestaltung der sportlichen Veranstaltungen an’äßlich der 200-Jahrfeier der Gemeinde Hennen gesprechen. Die I. Fusballmannschaft trägt ein Werbespiel gegen eine bekannfe, klassenhöhere Nachbarmannschaft aus, während leichtathletische Wettbewerbe und Tischtenniskämpfe diesem einen würdigen Rahmen geben sollen. Sportfreund Josef Oeke, selbst ein after SCHer, würdigte nochmals die Aktivität des jetzigen I. Vorsitzenden Karl Griese, der auf bestem Wege sel. die Tradition seiner alten Vorgängar, der als Idealisten bekannten Sportfreunde Dietrich Albrecht, Fritz Krämer, Heinz Wulff usw. fortzusetzen. Im Geiste der Heimatverbundenheit Haben die Nachbarschaften heute noch Daseinsberechtigung? Schwerte. Die Schwerter Nachbarschaften haben wie die Nachberschaften vieler anderer Städte und Gemeinden eine uraite Tradition. Sie sind ein: natürlich gewachsene, räum'ich begrenzte Gemeinschaft, die große Bedeutung hatte, als noch vor Jahrzehnten bzw. vor Jahrhunderten die all zemeinen Verkehrsverhältnisse se mangelhaft waren, daß fast jeder in den Ereignissen des alltäglichen Lebens einfach auf die nachbarliche Unterstützung und Hilfe angewiesen war. Mit dem Schwerter Nachbarschaftswesen ist eine Eigentümlichkeit verbunden, die man sonst nicht oder nicht mehr findet: die Bezeichnung der Nachbarschaften nach Schichten. Was ist ein Schicht! Aus einer Schatzungsliste von 1610(im Rurrtalmuseum) und aus unseren alten Schichtbüchern ergibt sich, daß ein„Schichtt“ (das Schicht, nicht die Schicht) ein räumEicher Unterbezirk der Stadt war, dem mwisse niedere Verwaltungs- und FInanzfragen übertragen waren und an dessen Spitze jeweils zwei Schichlmeister standen. Diese waren für die Durchführung der übertragenen Aufgaben vorantwortlich. So wurde die Schatzung(Steuer) von 1610 innerhalb der Schirhten eingezogen und von den einzelnen Schichtmeistern in einem Gosamtbetrag auf dem Rathaus abgeliefert. Weitere Aufgaben der Schichten waren das Feuerlöschwesen, das Begraben der Tolen, das Totengeläute, Instandhaltung von Wegen, Einpflanze## von jungen Eichen im Stadtwalde, Reinigung der Wassergräben, Salzholen usw. Alle diese Aufgaben und Arbeiten mußten ehrenamtlich von den Bewohnern der Schichten geleitet werden. Nur einen Trunk auf Kosten des Schichts gab en fast inuner nach Abschluß der jeweiligen Arbeiten. Im Mittelalter hafte die Stadt etwa 300 Häuser. Diese 300 Häuser wurden in 10 Schichten mit ungefihr je 10 Hüusern aufgetellt. Die Schichten wurden mit Zahlen bezeichnst und hießlen, wie sie auch heute noch heißen: 1., 2. usw. bis 19. Schicht. Innerhalb dieser Schichten schlossen sich die Hausbesitzer und Einwohner(Mieter) zu Nachbarschaften zusammen. Alljährlich mußten die Schichtmeister in einer Versammlung aller Bewohner(Nachbarn) der einzelnen Schirhten Rechenschaft ablegen über ihre Verwaltung und erhiellen dann von den Schichtversammlungen Entlastung. Im Anschluß an diesan amtlichen Teil der Versammlung fand regelmäßig ein Nachbarfest statt, bei dem ein fröhlicher Umtrunk die Nachbarn noch manche Stunde beisammenhielt. Das ist der historische Kern unserer Nachbarschaftsversammlungen. Die Aufgaben, die einst die Schichten hatten, s’nd seit langem auf die Organe der Stadtverwaltung übergegangen. G blieben eind übar die Jahnhunderte hinweg nur die alljährlichen NachbarschaftsZurarenkünfte. Seit einigen Jahrzehtten ist es Sitte geworden, daß mit dieren Veranstaltungen ein Gemeinschaftsessen verbunden wird. Es wird nun oft die Frage aufgeworfen, ob diese Nachbarschaftsversammlungen heute noch einen Sinn haben. Ich möchte diese Frage mit einem kiaren und entschiedenen„Ja“ beantworten. Die Nachburschaft als woiche ist ein: — mit gelegentlichen Ausnahmen— natürlich gewachsene und nicht künstlich nach sozialer Schichtung aufgebaute Gemeinschaft. In ihr wohnen Hoch und Niedrig, Reich und Arm nebeneinander und fühlen die Gemeinschaft wahr und echt, die sich aus dem räumlich engen Zusammenleben erglbt. Meist handeln sie auch entsprechend.„Das ist mein Nachbar“, das ist ein Wort, das die Zusammengahörigkeit schicksalhaft betont umd auch ein wirmeres Gefühl echter Verbundenheit einschließt. Dissen Gamneinschaftsgeist, dieses Gefühl der Zusammengehörigkeit zu stürken und zu beleben, das ist die schöne Aufgabe, die die einzeinen Schichten heute noch pflegen künnen und sollen. Ohne Unterschied der anzialen Stellung einnetner Nachbarn wollen wr echte Gemeinschaftsfeste im Geiste der Heimatverbundenheit feiern und auch die neuen Nachbarn einschließen, die ein grausames Schicksal aus ihrer angestamnnten Heimat vertrieben hat. Lernen wir uns an diesen Gemeinschaftsabenden näher kennen, dann ist der Weg geehnet für echte Nachbarhilfa, wenn unverschuldete Not übber einen Nachbarn kommt. Es wäre Aufgabe der Schichtmeister, ihr Augenmeik auf alle Vorkommnisse ihres Schichtes zu richten und Hiffe zu organisieren, wenn Hilf: nötig und möglich ist. Ein Nachbar lst eher zu Opfern bereit, wonn er weil. daß damit unmittelbare Not in seiner nächsten Nähe gelindert wird, als wenn er opfern soll, um mehr oder weniger anonymer Not zu steuern. Mit einer solchen Gesinnung und Haltung erfüllen wir auch die Anregung, der Gattin unseres Bundespräsidenten, die in ihr#r Weihnachtsbotschaft zur„Nachbarhilfe“ aufrief und damit die Wielntigkeit gutnachbarlicher Gesinnumg auch für die heutige Zeit von höchster Stelle aus betonte. Wir Schwerter haben also guten Grund, de alte Traditinn der Nachbarschaftsversammlungen wiederaufleben zu lassen und die alte Form mit neuem Geist zu erfüllen. Norbert Kaufhold, SCHWRRTER SBITUNO M 111 OOPorssoo 9. Fortsetzung F Frage mich nur nicht, was ich in dieser Zeit gelitten habe!“— Einen Moment hielt Frau Fanny inne. Die Erinnerung überwältigte sie. Dann sprach sie mit leiser Stimme weiter:„Es war eine stille Hochzeit in Mariazell. Es folgten Monate schwerer Arbeit, denn die Prazie meines Mannes war groß und ich war Assistentin und Hausfrau. mußte alles buchen, rechnen und bestellen. Aber diese viele Tätigkeit war gut. Sie lenkte mich ab von meinem Schmerz um den geliebten Mann. Er konnte nicht einmal schreiben Lange nach meiner Hochzeit war ein langes Kabel an uns gekommen. Es ging ihm besser; aber er strebte nur nach Hause. Ich konnte ihn verstehen. Mein Mann studierte und machte nacheinander seine Prüfungen, bis er die Professur erlungt hatte. Bis heute führe ich ihm alle Bücher, alle Verrechnungen, und entleste ihn, wo ich nur kann. Er hatte mich in der schwersten Zeit meines Lebens gestützt und ist dein Vater vor der Welt geworden. Niemand wußte, daß du nicht sein Kind bist.“ „Dank dir, Mutter! Dank dir!“ sagte Elisabeth herzlich und umarmte die Mutter. Diese setzte sich nun auf den Bettland und erzählte weiter, von dem Glück, als sie zur Welt kam:„Immer wieder dachte ich an deinen Vater. Vielleicht hatte er das gefühlt, denn ich erhielt einen Brief vom Sanatorium, in dem er wieder lag, daß er einen Rückfall gehabt habe, aber auf dem Wege der Besserung sei. und dann zurückkommen wollte. Er bat um häutige Nachrichten, und ich schrieb ihm täglich... ich mußte doch mit jemand sprechen über das große Glück, dich zu besitzen. Ich saß oft in der Nacht stundenlang und sah dich an, wie du schlummertest! Die großen dunklen Augen hattest du von ihm, auch ebenso die etwas eigenwillig geschwungenen Brauen. Zug für Zug studierte ich dich und liebte dich von Tag zu Tag mehr. Aber auch mein Mann liebte dich, und des rechnete ich ihm hoch an, daß er nie einen Unterschied zwischen seinen Söhnen und dir machte, Fast wollte es mir oft scheinen, als liebte er dich mehr... Ich hatte es nicht leicht. Denn drei Kinder großziehen, einen Haushalt führen, dabei noch alle Korrespondenz und die Bücher erledigen. war oft viel, aber ich tat es gern und es ging. Mein Mann wurde ein wirklich guter Neurologe und die Patienten fühlten sich auch von seiner Persönlichkeit angezogen und beeinflußt. Er hatte den Ausspruch Nothnagels als Wahlspruch:„Ein guter Arzt muß in erster Linie ein guter Mensch sein.“ Und das war er in jeder Beziehung. Glaube nicht, daß mir erspart blieb, manchmal um ihn zu zittern! Ich wußte ganz genau, daß viele reiche, schöne Frauen. Künstlerinnen, es darauf anlegten, ihn zu gewinnen, und daß es ihnen auch vorübergehend gelang, aber Leidenschaft ist nicht Liebel Leidenschaft verseht, Liebe bleibt. Ich weiß, daß er stets wieder zu mir zurückkam. ich erkannte das an seiner plötzlichen Veränderung zu mir, dem Wunsch nach einer kleinen Reise. Dann machte ich nie Vorwürfe, war besonders lieb, um ihm zu beweisen: an Schönheit war mir manche Frau überlegen, aber an Liebe nichtl Das war mein Grundsatz und, Elisabeth, das muß auch der deine werden! Glaube es mir, du bist noch nicht verheiratet, Elisabeth, aber doch sehr nahe daran. Anton liebt dich sehr! Unterschätze das nicht! Du kannst den Mann, den du liebst, heiraten! ich hatte nicht dieses Glück. Da starb die Frau deines Vaters. Heiß wallte es in meinem Herzen empor, als ich las, daß der einst so geliebte Mann frei warl Aber es war mir nicht lange vergönnt, darüber nachzudenken, denn ich hatte Tag und Nacht zu tun und an deinen Jetzigen Vater knüpfte mich dankbare, tief dankbare Liebe. Er hatte dir seinen Namen, uns beiden ein sorgloses Heim geboten, das wollte ich ihm vergelten, daß ich ihm jeden Wunsch von den Augen ablas. Ach. Elisabeth, es ist so schön zu geben, zu geben mit vollster Seele! Sein Ich in den Geliebten verströmen zu lassen! Unsere Kinder liebten wir über alles und aus dieser großen Liebe heraus wollten wir dich in das Geheimnis delner Geburt nicht einwelhen. Nicht aus Falschheit, sondern um dein Gemüt frei von allen Sorgen so lange als möglich zu erhalten! Das Schicksal hatte es andere bestimmt und mir auferlegt, dir alles zu sagen, was mir nicht leicht wurde, aber es mußte eben sein. Eines aber bitte ich dich, Elisabeth: Geh nicht zum Begräbnis von Rudi— es könnte dir die Aufregung in deiner Jetzigen Verfassung schaden. Komm erst wieder ganz in dein seelisches Gleichgewicht. Du sollst dich nicht aufregen, dein Vater und ich gehen zum Begräbnis, von dir wird ein wunderschöner Kranz dabei sein. Die Seelenmesse lassen wir hier lesen, und da schen wir alle zusammen. Bist du damit einverstanden?“ Elisabeth nickte rur. Sie war viel zu bewegt, um sprechen zu können. Sie umarmte die Mutter herzlich. Nachdem sich Elisabeth fertig gemacht hatte, beschlossen sie einen Spaziergang zur Schule. Elisabeth wollte die Mutter auch mit dem Schulrat bekannt machen. Dann gingen sie noch ein wenig zu den Kindern und spielten mit ihnen, aber nicht lange. Frau Fanny bewunderte Elisabeths Organisationstalent und Elisabeth erzählte der Mutter von den verschiedenen Schicksalen der Kleinen. Immer mehr sah Frau Fanny, wieviel Aehnlichkeit Elisabeth mit ihrem Vater hatte. Es freute sie, daß Elisabeth so eitrig für die Kinder tätig war und sie vorsprach ihr auch, nach Kräften zu helfen, denn sie wollte ja auch wieder wie stets im Sommer eine gewisse Beschäftigung haben und ihr Mann wollte diesen Sommer durchaus auf dem Aynethof zubringen. Elisabeth war darüber sehr erfreut. Sie erfaßte auch gleich die Gelegenheit, der Mutter zu sagen, daß sie in Zukunft auch junge Mütter in das kleine Blockhaus aufnehmen wolle. Darüber mußte sie dann noch mit einem erfahrenen Arzt sprechen. Frau Fanny war es zu ihrer Freude gelungen, Elisabeth von ihren traurigen Gedanken abzulenken. und das war ja der Zweck des Besuches gewesen. Mutter und Tochter wandelten nun den Waldweg entlang und hätte man nicht im Haare von Frau Fanny Silberfäden gesehen, men hätte meinen können, es seien zwei Schwestern, die einander sehr zugetan waren. Leise sang Frau Fanny ihr Lieblingslied:„O wenn dich deine Mutter streichelt“, und Elisabeth stimmte ein, denn auch sie liebte das Lied und hoffte, es selbst einmal ihrem Kinde singen zu können. 14. Kapfte! Professor Arthur Burghard war von der Nachricht über den Selbstmordversuch seiner Frau tief erschüttert. Er schrieb ihr fast töglich. München, 19. Mai 1935 „Geliebte Marianne! Innigste Segenswünsche zu Deiner baldigen Genesung und Blumen zu Deiner Freude: Dein Arthur.“ „Liebste Marianne! Zu meiner Freude hörte ich, daß unsere Liesl schon aufstand! Hoffentlich verläßt auch Du bald das Bett. Aufrichtigste Genesungswünsche und einige Alpenblumen von Deinem Arthur.“ „Mein Liebes, Armes! Ich bedauere auf das tiefste, daß Deine Genesung so kleine Fortschritte macht. Heute ging ich in den Wald und auf dem Wege pflückte ich diese Blumen für Dich. Jede einzelne bringt Dir einen Segenswunsch von mir. Dein Arthur.“ „Geliebte Marianne! Alle meine großen seelischen Erlebnisse werden zu Tönen. Du glaubst es mir heute sicher nicht, wenn ich Dir sage, wieviel ich in Gedanken bei Dir bin, und doch ist es wahr. Daß ich eine Wendung durchgemacht habe, daß auch ich viel Schweres erlebte, weil sich jede Schuld auf Erden rächt, glaube mir, Marianne. Das Talent, der innere Impuls, schaffen zu müssen, ist schön, aber auch gefährlich. ich bildete mir ein, daß nur Risa die Frau sei, meine Lieder, meine Arien zu singen, ich verliebte mich in sie, ich verließ Dich und— erlebte dasselbe Schicksal wie Du, Risa liebt einen anderen Mann. Aber Du bist heute für mich der seelische Halt, zu dem ich meine Zuflucht nehme im Wachen und Im Träumen. Marianne, ich habe gefehlt, aber ich werde Dich in Tönen um Verzeihung anflehen. Wirst Du mir vergeben? Darauf hofft und harrt in Sehnsucht und Geduld Dein Arthur.“ „Geliebte Marianne! Mit Freuden höre ich, daß Deine Genesung Fortschritte macht, in gleichem Meße meine Schaffenslust. ich hätte nie geglaubt, daß ich das imstande bin! Wieviel danke ich Dir. Marianne! Liebe. Arme, mater dolorosa! Es wird die Zeit kommen, wo ich demütig Deine Hände küssen werde und Dich um Verzeihung bitten. Ganz der Deine. Arthur.“ „Liebe Liesl! Dieses erste Telegramm zu Deinem Geburtstage soll Dir recht viel Glück bringen. Dein Vater.“ 3. April 1935. „Geliebte Marianne! Du bist die erste, die es weiß, daß der 2. Akt meiner Oper vollendet ist. Ich arbeite fieberhaft, die Welt um mich her ist wie tot, ich mache die Nacht zum Tage. Innig Dein Arthur.“ Marianne an Arthur: Aynethof, 4. April 1935. „Lieber Arthur! Man sagt stets, wir Frauen seien Rätsel. Ich glaube, die Männer sind jedenfalls für uns ebenso schwer zu ergründen. Du gehörst zu den unlösbaren Rätseln, das ist sicher. Wir lesen mit Interesse die Rezensionen über Dich und freuen uns Deiner Triumphe. Deine Marianne.“ April 1935. „Meine liebe, gute Marianne! Dein lieber Brief hat mir eine große Freude gemacht. In der Nacht entstand die große Arie der Radegundis, ihrer Umkehr vom Irdischen zum Ewigen. Auch Du hast bei mir eine Aenderung meines Lebens bewirkt. Ich arbeite wie besessen an der Oper und hoffe, bis zum Ende der Festspiele mit dem Rohbau der Oper fertig zu sein. Grüße meine liebe Liesl und gib ihr mit vielen Grüßen von mir die Puppen. Herzlichst Dein Arthur.“ 6. April 1935. „Geliebte Marianne! Man hörte mich in meiner Wohnung spielen, als die Herren von der Oper spazieren gingen, und sie kamen zu mir herauf. Ich mußte weiterspielen und bin eingeladen, in einigen Tagen, am 15. April, Telle der Oper vorzuspielen. Sei nicht böse, wenn ich nun weniger schreibe, aber Proben und Vorstellungen nehmen mir viel Zeit vom Komponieren weg. In Gedanken bin ich bei Dir, wenn ich auch mit Risa fieberhaft arbeite. Es wird zwischen uns kaum ein Wort gesprochen, denn auch sie studiert jede freie Minute und ist eine prachtvolle Radegundis. Das Leidenschaftliche liegt ihr so großartig, daß die Arien wunderbar zur Geltung kommen. Etwas weniger nah stcht ihr die seelische Einkehr. Ich freue mich, Dich in kurzer Zeit in die Arme schließen zu können. Mögen diese Rosen Dir mehr erzählen, als ich es vermag. Dein Arthur.“ Marianne an Arthur: 1. April 1935. „Lieber Arthur! Elisabeth eine ganz unerklärliche Kälte entgegensetzte. Schwer reiste Frau Fanny zurück, Immer wieder darüber nachgrübelnd, ob die Nachbarschaft der Baronin nicht doch an diesen Dingen schuld sei! Es beruhigte sie einigermaßen, daß die noch leidende Frau Marianne Burshard nun auf dem Aynethof mit ihrem Töchterchen weilte, und dies eine Ursache war, daß die Baronin jetzt sicher nicht auf den Aynethof kommen würde. Als Prau Fanny abgereist war, saßen Elisabeth und Frau Marianne zusammen, mit Arbeiten für die Kinder beschäftigt, als Käthe einen Besuch meldete. Beide Damen waren darüber sehr erstaunt, und Hans von Lange beeilte sich, sofort seinen Ueberfall zu erklären. Professor Burghard aus München hätte ihn hergesendet. Man brauchte für einen Fih ein besonderes Wiegenlied und Professor Burghard entsann sich sofort, daß er von Frau Elisabeth ein unvergeßlich schönes Wiegenlied gehört hätte. Er hatte so lange davon geschwärmt, wie such von dem Kindergarten, bis die Filmgesellschaft plötzlich beschlossen hatte, ihn herzusenden. Elisabeth war sofort bereit, ihm den Kindergarten zu zeigen, aber zum Sinsen konnte sie sich absolut nicht entschließen. Als sie von dem Rundgang zurückkamen, saß Anton bereits bei Frau Marianne. Elisabeth machte die Herren bekannt und Anton lud den Gast zum Mittagessen ein. Obwohl er von häufigen Gästen nicht begeistert war, blieb ihm als Hausherr kein anderer Ausweg. Der Regisseur kam noch einmal auf seine Bitte nach dem Wiegenlied zurück, aber Elisabeth blieb fest, auch als Anton ihr zuredete. Eine senkrechte Falte grub sich zwischen ihre schön geschwungenen Brauen und ein harter Zug lag um den weichen Mund. Lange schon sah sie am Rockkragen ihres Mannes ein goldblondes Haar hängen und sofort wußte sie, woher es sein konnte. Dein Brief hat alle Wunden meines Herzens aufgerissen, ich habe ihn unzähligemale gelesen, ohne ihn voll begreifen zu können. Du bist stundenlang mit jener Frau zusammen, wegen der Du mich und Liesl verließest, arbeitest mit ihr an Deinem Lieblingswerk und denkst an mich? Arthur, brich nicht ein zweites Mal mein Herz! Denke daran, ich bin kaum wieder festgewurzelt in dem Leben, das ich nach reiflicher Ueberlegung aus dem Gefühl heraus, es nicht mehr zu ertragen, verlassen wollte. Ueberlege gut, ehe Du zu mir zurückkehrst, ob Du bei mir bleiben willst und kannst. Nicht nur bis zur Vollendung der„Radegundis“, nein, ein Leben lang. Entscheide Dich nicht vorschnell! Es wird nun ein Blockhaus für die Mütter gebaut, ich steuere auch bei und nähe kleißig. Liesl ist aufgeblüht unter den vielen Kindern und macht ihre ersten Häkelversuche mit großem Eifer. Ich möchte gerne den Winter über hier Eleiben, wenn Frau Elisabeth in die Stadt muß Ich glaube, es ist besser, wenn wir einander noch nicht wiedersehen. Die Zeit wird vieles milder machen, dann wird vielleicht such uns noch ein Glück erblühen, auf das herzIchst hofft Deine Marianne.“ „Geliebte Marianne! Deinem Wunsche will ich folgen. Gerne hätte ich Dich am 15. hier gehabt, wenn ich vorspiele Ich weis aber, daß Du im Geiste bei mir bist. Es ist mir, als ob die große Wandlung der Radegundis sich an meinem eigenen Ich vollziehn würde und die Urheberin bist Du Grüße Frau Elisabeth, die ich tief verehre und danke ihr für alles, was Liesl genießt. Ganz Dein Arthur.“ Telegramm 15. 3. 1935. „Oper noch unfertig aber angenommen. Brief folgt. Herzlichst Dein Arthur.“ 15. Kapltel Elisabethe Mutter war wieder heimgefahren, ohne daß Elisabeth sich ihr segenüber über ihr Verhältnis zu Anion ausgesprochen hätte. Frau Fanny ech die werbende Liebe Antons, der Als ob die Gedankenverbindung übergegriffen hätte, sagte Anton nun, daß leider ihre Nachbarin, Baronin von Schwarzensee, auch nicht in der Lage sei, das Wiegenlied zu singen, da sie heute unverhofft rasch zu den Festspielen nach München hätte abreisen müssen.„Sie läßt dich übrigens noch herzlichst grüßen“, sagte Anton zu Elisabeth in einem etwas unsicheren Ton, den aber nur sie heraushörte. Bei dem Namen Schwarzensee war der Regisseur zusammengezuckt. Ein Schatten legte sich über sein blühendes Gesicht und er frägte, wie lange die Baronin hier lebe und was sie treibe. Der Regisseur war von den noch unfertigen Anlagen des Kindergartens und des Mutterheimes begeistert. Es war gerade das, was man für den Film brauchte. Noch mehr aber gefiel ihm der völlig ungezwungene Verkehr Elisabeths mit den Kindern, unter denen es ihm Maria und Brigitte am meisten angetan hatten. Die siebenjährige Brigitte bemutterte die jüngere Maria und diese blickte zu der etwas älteren Freundin geradezu verklärt auf. Auch jetzt waren sie wieder etwas abseits von den anderen und der Filmregisseur war ihnen mit seiner Leica auf der Spur. Brigitte hatte ein totes Vögelchen gekunden und opferte ihr Puppenbettchen, um es zu begraben. Maria sah ihr staunend zu. Brigitte meinte, daß doch auch ein Vögelchen einen Sarg haben müsse, worauf Maria erwiderte, daß sie ihren toten Vati im Sarge gar nicht mehr hatte sehen dürfen. Tränen traten in die großen Kinderaugen, als sie nun zögernd feststellte, daß ihre Mutti jetzt sehr selten komme. Brigitte sah sie lange an, dann sagte sie mit einem für ihre sieben Jahre ungewöhnlichen Ernst:„Sei froh, daß du eine Mutti hast, wenn sie auch sehr selten kommt. ich habe überhaupt keine Mutti und keinen Vati. Die alte Marie, bei der ich wohne, ist aber meist grantig! Ich glaube, sie ist froh, daß sie mich hier tagsüber los ist.“ Maria sah sie ganz entgeistert an. „Ja, schau nur, Maria! Wenn du erst in die Schule kommst, wirst du auch große Augen machen, was du von anderen Kindern hörst und sichstl Wie unlängst, die große Rauferei war, wollte ich den einen Buben schlagen oder kratzen, well er die Katze ertränkt und ihr einen Stein umgebunden hatte. O pfull Wenn ich ihn erwische.“ „Na, was ist dann, kleine Kämpferin für die armen Tiere?“ fragte der Filmregisseur, während er Brigitte anstarrte, als hätte er nie ein Kind geschen. „Dann, dann“, sagte Brigitte nachdenklich,„kratze ich ihm die Augen aus.“ Triumpbierend blickte sie um sich, aber nun fand es Elisabeth an der Zeit, sich einzumengen. Sie trat aus der Baumgruppe wie zufällig hervor und sagte geradezu entsetzt:„Aber Brigitte, wie kannst du nur so etwas sagen? Das macht mich wirklich traurig. Da darfst. du dann nie mehr..“ Weiter kam sie nicht, denn Brigitte war ihr schon um den Hals gefallen und flüsterte ihr etwas ins Ohr, worüber sie lächelte. Elisabeth begleitete den Filmregisseur zum Tor und kehrte dann zu den Kindern zurück. Sie war nicht begeistert. daß er nochmals zurückkam, aber sie konnte es nicht ändern. Brigitte war wieder mit Maria in ein Gespräch vertieft und erzählte ihr gerade, daß die alte Marie, bei der sie wohne, immer etwas an ihr auszustellen habe. Nichts sei ihr recht. Brigitte erinnerte sich aber auch an ihre früheste Kindheit, an eine große Wohnung und eine schöne Frau, die sie auch hin und wieder besuche und ihr schöne Sachen bringe.„Einmal nur, nur einmal möchte ich meine Mutti küssen“, sagte Brigitte jetzt bitterlich weinend.„Aber dann, weißt du, dann möchte ich ihr auch etwas antun, weil sie mich so ganz allein käßt, weil sie mich nicht ein bisser! lieb hat.“ Wieder schluchzte Brigitte still in sich hinein, bis sie Elisabeth in ihre Arme nahm und den beiden ein Märchen zu erzählen begann. Erst war es das Märchen von der„Wunderblume“, denn folgte„Der wunderbare Kreis“, ein Lieblingsmärchen Brigittens, das Elisabeth absichtlich gewählt hatte, Brigitte von ihren Gedanken abzubrinsen. Elisabeth wußte es selbst nicht, was sie s0 zu Brigitte hinzog, aber jedenfalls faßt sie den Entschluß, Brigitte s0 lange als möglich auf dem Aynethof zu halten. Sie sollte hier eine Heimat haben! Wer weiß, ob sie je ein Kind würde ihr eigen nennen dürfen? Wußte sie, wie sich Anton in Zukunft verhalten würde, wenn er um das Geheimnis um ihre Geburt wußte? Er warb um ihre Liebe und konnte sich von Risa doch nicht trennen— wohl erfuhr sie nachträglich erst— daß der Selbstmordversuch von Frau Marianne an der gemeinsamen Fahrt schuld war. Aber hatte er auch noch bis in das Haus mitgehen müssen? Wenn sie daran dachte, daß sie in wenigen Wochen heiraten sollte, schien ihr das wie ein schwerer Traum. Die Kinder waren verstummt und hatten das Köpfchen in ihren Schoß gelegt. Sanft strich Elisabeth darüber in einem glücklichen Gefühl, solch hilfebedürftigen Wesen eine Heimat bieten zu können. Das allein bedeutete für sie schon Seligkeit. Ein scheues Lächeln spielte um ihren Mund, als Anton nun mit ihrer Mutter, die unverhoftt gekommen war, eintrat. Sie wußte es nicht, wie reizend ihr diese momentane freudige Verwirrung stand und Anton benützte diese Gelegenheit, sie innig zu umarmen und abzuküssen. Elisabeth war etwas verlegen und wollte sich seiner Umarmung entwinden. Aber er nahm die beiden Kinder auf den Arm und diese jauchzten glücklich. Frau Fanny sagte heiter lächeind: „Ich muß euch ehrlich sagen, es steht euch gut.“ Dies veranleßte Anton, die beiden Kinder niederzusetzen und Elisabeth noch einmal herzlich zu umarmen. Diese erzählte der Mutter von dem unerwarteten Besuch des Fillmregisseurs, seiner Wiederkehr und ihrer Weigerung zu singen. Frau Fanny war nicht erstaunt darüber. Sie wußte, daß Elisabeth nicht das seelische Gleichgewicht hatte, und daher nicht singen wollte. Elisabeth sagte, daß sie momenten durch die Trauer um Rudi nicht in der Verfassung sei, zu singen, so verlockend das hohe Honorar gewesen sei. Sie habe aber versprochen, alles zu Weihnachten, bei der ersten Bescherung auf dem Aynethof, nechzuholen. Frau Fanny nahm Elisabeth am nächsten Morgen unbarmherzig in die Stadt mit. Zur Fertigstellung der Ausstattung war Elisabeth unbedingt nötig, mochte Frau Marianne und der gute alte Schulrat sehen, eine Zeit ohne Ellsabeth mit dem Kindergarten auszukommen. 11. Kapftel Professor Burghard arbeitete fieberhaft an seiner Oper. Alles Leid, das er durch den Selbstmordversuch Mariannens erdulden mußte, alle Selbstvorwürfe darüber, die Kälte Risas, ihr vollständiges Abweisen seiner Liebe, das alles wurde zu Meiodien, zu Tönen und Harmonien von unvergleichlicher Schönheit. (ortsetzung folgt.) WISSENT FORSCHUNGYTECHNIK FFrauen und männer:1900 und 1950 Für deutschen Rundfunk nur 7 Mittelwellen Umstellung auf Ultra-Kurzwellen-Betrieb 7 Lühmung ab 31. März 1950 Am Horizant: Das Fernsehwunder von Priedrich Bischeff, Intendant des Sädwestfunke Nach Erlaß des Rundfunkstatuts sind die deutschen Sendegesellschaften zu gemeinnützigen und unabhängigen Anstalten des Offentlichen Rechts erklärt worden und die Strahlungsanlagen, also die Sender, die bis vor kurzem noch der Postverwaltung gehörten, in den Besitz der einzeinen Gesellschaften übergegangen. Damit sind die Stationen endgültig in Form gebracht und jegsichem verwaltungstechnischem Dualismus entzogen. Es bleibt nur zu hoffen, daß sie diese ihnen zugewachsene geistig-technische Machtfülle in fruchtbarem Kontakt mit der Umwelt auszutragen wissen. Hier setzt bereits ein Dilemma ein. Unsere Sender sind, ohne ihre Schuld, infolge der Beschlüsse der europäischen Wellenkonferenz im vergangenen Jahre in eine Lage geraten, die sich für sie am 31. März 1950 zunächst wie eine Lähmung auswirken muß. Durch einen dieser Beschlüsse wurde bekanntlich in Deutschland, das eigene Vertreter nicht nach Kopenhagen entsenden durfte, die Energie der Sender auf 70 kWh herabgesetzt. Ferner wurde ihm von den ehemals zugeteilten 17 Mittelwellen und 10 Kurzwellen nur insgesamt s Mittelwellen—ie zwei für die einzeinen Zonen— belassen. Versuchssender für Ultra-Kurzwellen Wie sich die einzelnen Sendegesellschaften zu diesem international bindenden Beschluß verhalten, zeichnet sich bereits in der Planung für die Weiterentwicklung der von ihnen übernommenen Strahlungsanlagen ab. Da die wenigen Deutschland verbliebenen Mittelwellen kaum für einen einwandfreien Rundfunkempfang ausreichen dürften, hat man bereits begonnen. Versuchssender für den Ultrakurzwellenbetrieb zu entwickeln. Aber ein vollkommen ausgebautes Ultrakurzwellennetz verlangt die Investition bedeutender Mittel, die nur wenige der deutschen Rundfunkgesellschaften aus den monatlichen Einnahmen bereitstellen können. Denn die Hörerzahl der einzelnen Stationen zeigt eine Kurve, die von den Millionenzahlen des Nordwestdeutschen Rundfunks schnell an die Hunderttausende absinkt. Die Gesellschaften bereiten Finanzierungspläne vor, und es wird sich zeigen, ob ihre oft zitierte Krisenfestigkeit der„Wellenkrise“, aus der sich leicht eine Hörerkrise entwickeln kann, standhalten wird. Ultiamoderne Entwicklung des Programms Nicht nur die Stationen sind betroften, auch der Hörer ist es in bedauerlichem Maße, der sich nun zu seinem alten Gerät ein Zusatzgerät für Ultrakurzwellenempfang wird anschaffen müssen. Unter allen diesen Vorbereitungen, die äußerster finanzieller Anspannung bedürfen, darf aber das wichtigste, die Weiterentwicklung der Programme, auf zwei, ja drei Auswahlprogramme pro Station nicht zu kurz kommnen. Der Hörer, in Zukunft mehr denn je auf die heimatliche Station angewiesen, da die Ultrakurzwelle nicht wie die Kurz-, Mittel- und Langwelle weltumspannend ist, muß entsprechend seinem Niveau aus einer vielfältigen Produktion wählen dürfen. Das bedeutet aber auch, die Qualität des Gebotenen in neuer und abwechslungsreicher Formgebung zu steigern. Eines dürfte aber bei solcher geistigtechnischen Umwandlung wohl feststehen, daß der Rundfunk in Deutschland in seinen einzelnen Sendegesellschaften aus dem Zwang einer gegebenen Situation im Laufe der kommenden Jahre in eine mehr als„ultramoderne“ Entwicklung einschwenken wird, die insbesondere von seinen ProgrammFür unsere Großeltern war ein Rendezvous eine umständliche und romantische Angelegenheit, bei den Liebenden von 1950 geht die Sache direkter und nüchtern vor sich. Die Sehnsucht und das Ziel sind gleic geblieben, aber bei der Jagd nach dem Glück bedient man sich heute anderer Mittel und Attribute. Was gestern für unaussprechlich galt, Ist heute ganz natürlich. Zum Beispiel: bildnern, von seinen für den Gesamtbereich der künstlerischen und technischen Aufgaben zuständigen Intendanten schöpferische Impulse verlangt. Ist nun der Rundfunk tatsächlich das Ausrufungszeichen vor einer Zeitwende, die auch eine Kulturwende heraufzuführen sich anschickt?— Was für ein, das Magische streifende Erlebnis, wenn das Funkstudio sich zur Welt weitet und der einsame Mann, der hier spricht, für sich ganz allein die Entdeckung macht, daß es im Zeitalter der Schnellpressen, der Radargeräte und der Hellschreiber auch noch etwas ganz Schlichtes, Stilles, ja geradezu Altertümliches geben muß; den hörenden Mitmenschen. Er, der da zuhört und mit der Millionenmasse anderer Rundfunkteilnehmer zu einer in Geschmacks- und Bildungstendenzen ungegliederten Partei zusammenschmilzt, hält mit seinem Jahresabonnement von DM 24.—(wovon die einziehende Post den nicht unerheblichen Betrag von zirka zwanzig Prozent erhält) das Getriebe der Rundfunkgesellschaften in Bewegung. Er, der Hörer als Kunde, als Interessent, schafft die Grundlage, woraus er das Recht ableitet, zu dem ihm täglich in einem Vierzehnstundenablauf Gebotenen ein Wort mitzureden. Rundfunk— heute und morzen. Er scheint äußerlich in der Konsolidierung begriffen und muß doch schon wieder auf das Morgen achten. Entwicklungen bahnen sich an, die seine soeben geschaffenen Organisationen eines Tages wieder fragwürdig erscheinen lassen. Der Entzug der Mittelwellen führt zu Veränderungen, die noch nicht abzusehen sind. Der Horizont des weltweiten Instruments engt sich beim Gebrauch der Ultrakurzwellen zunächst ein. Aber im Gefolge mit ihr erscheint bereits, für Deutschland heute noch eine Phantasmagorie, in Amerika schon Wirklichkeit, das Fernsehwunder. Ihr Kleid Ihre Strümpfe Ihre Wäsche Ihr Haar Was er dazu sagt Sein Anzug Wohln man geht Er nennt sie Sie nennt ihn Sein Frauenideal Parfümmarke Lieblingsschauspieler Warum sie trinkt Sein heimlicher Wunsch Lieblingstanz Lieblingsschlager Ihr Männerideal Ihr heimlicher Wunsch Wie er zum Tanz auffordert Wie er„Gute Nacht“ sagt Die Initiative 1900 hochgeschlossen. Stangenkorsett, Handschuhe bis über die Ellbogen schwarze Baumwolle zwei Unterröcke über langen, unten zugebundenen Leinenhosen, Hernd, Schnürbrust, Untertaille so viel wie möglich „Ich bewundere dein Haar Frack mit engen Hosen, kurze weiße Handschuh Subskriptionsball gnädiges Fräulein Herr so-und-so hauchzart Flieder Joseph Kainz und die Dust 1950 schulterfrei, nackte Arme weil sie durstig ist einmal einen Tanz aussetzen dürfen verträumter Walzer „Wenn der weißer Flieder wieder biühnt... ein Kavalier einen Arm um ihre Taille „Würden Sie mich bitte auf Ihrer Tanzkarte vormerken?“ beim allgemeinen Abschie ein heimlicher Händedri geht vom Mann aus Nylon Slips und Büstenhalter so wenig wie möglich „Lang sah’s besser aus“ dunkler Anzug, keine Handschuhe Tanzbar Süße Süßer sportlich Tabak James Mason und Rita Hayworth der Stimmung wegen einen Mitternachts-Cocktall in ihrem Zimmer wilde Samba „Erst kommt das rechte Bein dieke Brieftasche drei Wochen Ferien mit ih „Woll'n wir?“ ein überfallartiger Kuß in der Haustür geht von der Frau aus Sadleil„Pianderttäfer-Pr.g. Professor Dr. Max Wolff verteidigt Fliegen-Greisinnen Kennkarte beseitigte Epidemie Ein Bericht über internationale Forschungsarbeit von Dr. Wennerbergen In jedem Winter wiederholt sich dasselbe Spiel: es wird Anklage erhoben gegen die Stubenfliegen. Und zwar gerade gegen die wenigen, die alle Fährnisse überstanden haben, die zufällig die tödliche Kälte des Herbstes und die Katastrophe der Schimmelseuche nicht erreicht hat, gegen die„Hunderttalerfliege“, wie sie der Tolksmund getauft hat. Wir wollen nicht untersuchen, ob die winterlichen Fliegengreisinnen mehr einem Rest von Aberglauben oder einfach einer Anwandlung von Mitleid die freundliche Duldung zu verdanken haben, die ihnen trotzdem— auch in unserem hygienisch sehr radikal denkenden und handelnden Zeitalter— noch immer hie und da gewährt wird. Aber zu der angedeuteten Anklage wollen wir Stellung nehmen. Sie bechuldigt die„Hunderttalerfliege“, Mütter der Fliegenschwärme zu sein, die im kommenden Frühjahr und Sommer uns Belästigungen aller Art und aller Grade, bis zum Unerträglichen, zufügen und außerdem schwere Gefahren durch Ubertragung von Seuchen unter bestimmten, dafür günstigen Verhältnissen heraufbeschwören. Es ist schon richtig, daß Zuchtversuche eine ansehnliche Lebensdauer der Stubenfliege ergeben haben. Es gelang, in geräumigen Käfigen eingezwingerte Stubenfliegen-Weibchen, die allerdings üppig genug mit Sahne ernährt wurden, bis zu zweiundeinhalb Monaten am Leben und legefähig zu erhalten. Bei größerer Bewegungsfreiheit und gleich guten Temperatur- und Ernährungsbedingungen mögen die Tiere sogar noch etwas Alter werden. Stubenfliegen legen alle 4 Tage 100 Eier Da die Stubenfliegen ihre Eier in Schüben von etwa 100 Stück in Pausen von ungefähr vier Tagen ablegen, ist theoretisch von einem langiebigen Weibchen eine Gesamtablage von 1 000 bis 2000 Eiern zu erwarten und dementsprechend eine Nachkommenschaft von ebensoviel fortpflanzungsfähigen Fliegen beiderlei Geschlechts. Die EnkelGeneration würde dann bereits 500 000 Individuen zählen können, die vierte 125 Milliarden und so fort. In Wirklichkeit gehen freilich die meisten Nachkommen schon als Larven zugrunde, durch ungünstige Umstände allgemeiner Art wie schlechte Wetterund Kleinklimaverhältnisse, Nachstellungen ihrer zahllosen Feinde und Krankheiten. Ahnlich gcht es einem Großtell der Puppen und der fertig entwickelten Fliegen. Aber das ist noch nicht einmal das Entscheidendel Wir wissen heute, daß die Stubenfliege in den Städten Nordund Mitteleuropas ohne jegliches Zutun unsererseits als Fliege während des Winters zugrunde geht, daß sie also keineswegs in unseren Wohnungen den Winter überdauert, auch nicht in abgelegenen Räumlichkeiten wie Böden und Dachkammern. Die Stubenfliege überwintert vielmehr als Larve oder Puppe. Für diese sind aber unsere Stadthäuser denkbar ungeeignet, wenigstens zum weitaus größten Teil. Die Fliegenschwärme kommen vom Land Ja, wo kommen dann aber die Stubenfliegenschwärme her, die uns in den Städten im Sommer und Herbst plagen? Die bündige Antwort lautet; von weit, oft sogar von sehr weit her! Nämlich von den Brutplätzen her, die ihnen auch im Winter günstige Entwicklungsbedingungen bieten, wie sie in Städten mit ihren die menschlichen Ausscheidungen aufnehmenden Kanalisationen nicht oder nur sehr zerstreut(in Pferdeställen z. B.) anzutreffen sind! Selbst beträchtliche Entfernungen spielen hierbei keine Rolle. Wir wissen durch genaue und großangelegte Versuche mit markierten Stubenfliegen, daß Flugstrecken bis zu zwanzig Kilometer ohne weiteres zurückgelegt werden. Selbst über Wasserflächen sind Flugweiten von acht Kilometer beobachtet worden. Nie haben sich Brutplätze im Freien nachweisen lassen! Wohl findet man dort, z. B. unter der Streudecke von Gärten. im Winter zahllose Fliegenpuppen, aber niemais solche unserer Stubentliege. Nur im feuchtwarmen„Stubenklima“ des Stallmistes, also im Bereich ländlicher Gehöfte, und in den Dungmassen primitiver Abortanlagen vermag die Brut der Stubenfliege das ihr gemäße, zum Gedeihen notwendige „Stubenklima“ zu finden, das es ihr, der Verwöhnten, ermöglicht, den Winter, wenn auch in stark verlangsamtem Wachstumstempo, lebend zu überstchen. Von hier aus also breiten sich jähr: lich die Stubenfliegen auf weite Entfernungen aus und versorgen so die im Winter fliegenfrei gewordenen städtischen Bezirke wieder mit Plagegeistern. Als vor einiger Zeit Im Auftrage der UNESCO ein Uberblick über neuere Forschungs-Ergebnisse veröffentlicht wurde, die ihren Niederschlag in der Fachpresse verschiedener Länder des Mittleren Ostens gefunden hatten, gab es eine kleine Sensation in der wissenschaftlichen Welt. Man erfuhr nämlich, daß Dutzende von Zeitschriften dieses weiträumigen Gebietes der Forschung des Westens bis dahin völlig unbekannt geblieben und somit auch nicht erkenntnismäßig ausgewertet worden waren. Dieser Mangel an„globaler Zusammenschau“ erstreckte sich nicht nur auf den „Forschungsstandard“ der westlichen. Halbkugel, sondern auf das Gesamtverhältnis der internationalen Forschungsarbeit. Hefepräparate gegen Hungersnöte Es war ein glücklicher und reiner Zufall, der einem bedeutenden chinesischen Ernährungswissenschaftler die Veröffentlichungen eines Kollegen auf Jamaika vor Augen führte. Sie betrafen erfolgreiche Reihenversuche zur Bekämpfung schwerer Hungersnöte durch Hefe-P-äparate, und diese Erkenntnis kam sozusagen in zwölfter Stunde, um ein Massensterben durch Hunger entkräfteter Chinesen zu verhüten. Weil Aerilearorscher sucht Hülnserd-Presser Im schwarzen Erdteil soll ein Hipposaurus jeben— Expedition auf den Spuren von Eingeborenen-Sagen Eis Bericht von HERMANN FREYBERG Schon seit Menschengedenken spukt die Vorstellung von einer Riesenbestie, die Flußpferde verzehrt, in den Köpfen der Eingeborenen Afrikas, aber was spukt in denen nicht alles herum? Kann man ihrer Phantasie trauen? Der Spuk ist Wirklichkeit, Materie geworden, ohne okkulte Kräfte, ohne Suggestion, allein durch den Willen des Entdeckers, durch die zwingende Logik alles Naturgeschehens. Genau so, wie das periodische System der Elemente befruchtend auf die gesamte Entwicklung der Chemie gewirkt hat, so naturnotwendig ist durch systematische Uberlegung die Tierwelt um ein Glied bereichert worden, dessen Fehlen bisher lediglich einem Mangel an Erkenntnis zuzuschreiben war. Der einzige Fehler dieses unheimlichen Tieres, das erwiesenermaßen Flußpferde bei lebendigem Leibe auffrißt, dessen gewaltige Dimensionen jede Vorstellung überschreiten, das ganze Gebiete und Gewässer von ihren vormaligen Beherrschern säubert und das sogar droht, dem Menschen, seinem Antdecker, selbst gefährlich zu werden, ist der, daß noch niemand es gesehen hat, trotz Wissenschaft und trotz Entdecker. Diesem kleinen Mangel soll nun aber abgeholfen werden. Es ist bereits eine Expedition ausgerüstet worden, die diesem Ungeheuer zu Leibe gehen wird. Natürlich wird man es zuerst filmen und dann vernichten, damit wenigstens die Spur von seinen Erdentagen bestehen bleibt, immer vorausgesetzt, daß es sich zeigt, woran aber aus den oben angeführten Gründen gar nicht zu zweifeln ist. Leider ist man sich noch nicht klar, womit man der Bestie beikommen soll. Neue Wesen erfordern neue Wege, und so ist wieder einmal dem Techniker ein neues Betätigungsfeld erschlossen. Bisher hat leider noch kein Reisender das Tier zu Gesicht bekommen. Alle Erzählungen und Berichte stützen sich auf Aussagen der Eingeborenen. Auch Herzog Adolf Friedrich zu Mecklenburg kam bei seiner Afrikadurchquerung(von Ost- nach Westafrika) zu Ohren, daß am Rudolf-See und in den anschließenden großen Sümpfen sowie in dem großen Uberschwemmungsgebiet des Tschad-Sees, ein Riesentier, ein Saurier, gesehen worden sei. Ein Eingeborener brachte sogar vom Rudolf-See eine Plastik mit, die solch ein vorsintflutliches Ungeheuer darstellte, von dem der Eingeborene behauptete, es selbst gesehen und danach die Plastik geformt zu haben. Der chemalige deutsche Kaiser Wilhelm II. interessierte sich sehr hierfür und veranlaßte Hagenbeck, eine Expedition zur Erforschung der Wahrheit anzusetzen. Hierzu ist es jedoch nicht mehr gekommen. Als Herzog Adolf Friedrich einige Jahre später einen Vortrag hielt, zu dem auch der Kaiser erschienen war, zeigte dieser plötzlich auf eine der alten Afrikarten, die dort hingen, genau auf den Rudolf-See. Denn gerade dort, von wo die Plastik stammte, war tatsächlich ein kleiner Saurier eingezeichnet, und die Karte stammte aus dem 18. Jahrhundert. Es scheinen also tatsächlich noch unbekannte Riesentiere in den großen, fast unzulänglichen Sümpfen und Urwäldern Afrikas zu leben. Diese aufzuspüren, ist die Aufgabe einer deutschen Forschungsexpedition, die zurzeit suggerüstet wirch. keine International anerkannte Organisation vom Range der UNESCO vorhanden war, konnte es noch im Jahre 1937 geschehen, daß der Amerikaner Dr. Anderson für seine Arbeit über kosmische Strahlungen den Nobel-Preis erhielt, ohne daß ihm, geschweige dem Komitee der Nobel-Stiftung eine Tatsache bekannt war: Der Japaner Dr. Yukawa hatte zwei Jahre zuvor in seiner Heimat ähnliche Ergebnisse erzielt und sie dort inzwischen veröffentlicht. Annähernd tausend Organisationen in der ganzen Welt fertigen heute laut Angaben des in Paris erscheinenden „UNESCO-COURIER“ sogen.„scienceabstracts; an und stellen sie wissenschaftlichen Forschungsstätten anderer Länder und Erdteile zur Verfügung. Mit diesem Austausch von Auszügen hat die Forschung gerade in jüngster Zeit eine Reihe beachtenswerter Erfolge erzielt. Im vergangenen Winter brach in einer der größten französischen Automobilfabriken auf bisher ungeklärte Weise eine seltsame Epidemie aus. Binnen einer Woche wurden fünfhundert Arbeiter von einem schweren Augenleiden befallen. Das Krankheitsbild war einheitlich: brandige Entzündungen der Augen führten zu Erblindungserscheinungen. In Frankreich war es früher niemals epidemisch aufgetaucht. Das Pasteur-Institut gelangte zur Vermutung, es handle sich hier um eine äußerst seiten auftretende Tropenkrankheit, bekannt unter dem Namen „keredo-conjunctivitis“. Die Kennkarte im Pasteur-Institut Niemand im Lande wußte, wie die von ihr Befallenen geheilt werden konnten Zufällig stieß man Im Pasteur-Institut auf eine kleine weiße Kennkarte. Sie enthielt Auszüge aus einem Artikel einer medizinischen Zeitschrift der USA, der Ende 1943 erschienen war. Damals befand man sich im Kriege, und so hatte kein französischer Gelehrter gerade diese Zeitschrift zu Gesicht bekommen. Die Kennkarte berichtete knapp vom Auftreten der gleichen Epidemie in einem kalifornischen Unternehmen während des Krieges und von der erfolgreichen Heilmethode einiger Professoren vom„Columbia Medical Center“. Dank dieser Kennkarte konnte somit in wenigen Wochen in Frankreich die Massenerkrankung beseitigt werden. Die Heilerfolge waren ausgezeichnet! Ein Forschungsring hatte sich damit geschlossen. Pasteur erbrachte als erster den Beweis, daß die Luft, die wir auf Erden einatmen, von kleinsten Lebewesen, den Mikroorganismen, bevölkert wird. Der amerikanische Bakteriologe Bernhard E. Proctor konnte durch einwandfreie Versuche das Vorhandensein winziger Lebewesen bis hoch in die Stratosphäre ermitteln und damit die Pasteursche Erkenntnis ergänzen. M WIn Buddhas Zahn sollte Bevin keilen Verletzte der Auhanminister Bestimmungen des Gesundheitsministers! Die-Hants der Wahlieronne- Proglumm Hohe Wahlbeteiligung kein Vertrauensvotum, ner Anrut an die Parteien le London, Januar. Außenminister Bevin hat ir Ceylon barfuß dem„Helligen Zahn“ seine Aufwartung gemacht. Es scheint nicht nur eine zeremonielle, sondern auch eine medtzinische Aufwartung gewesen zu zu sein, denn Bevin erklärte später, er fühle sich schon bedeutend besser als in den Konferenztagen, wo er krank und am freien Gebrauch seiner Füße behindert war. Der Zahn Buddhas, der in der Hauptstadt der früheren Könige von Kandy in einem 400 Jahre alten Tempel aufbewahrt wird, wird nur alle sieben Jah, den gläubigen Buddhisten gezeigt. Bevin betrat ohne Schuhe, wie es die buddhistische Religion erfordert, den Tempel. Der Zahn selbst befindet sich in sieben goldenen Behältern, die ineinander gestellt sind und reichen Schmuck an kostbaren Edelsteinen zeigen. Uber allen Behältern liegt ein großer Schinuck, ein großes Kollier aus Saphiren, Rubinen und Smaragden, in dem letzten Behälter Buddhas Zahmn. dp Mailand, Januar Im Mailänder Schwurgericht wurde der Schlußstrich unter die blutigste Nachkriegstragödie in Italien gezogen. Die vierzigjährige Rinu Fort wurde wegen vierfachen Merdes zu lebenslänglicher Gefängnisstrafe verurteilt. Rina Fort hatte im Januar 1946 die Frau ihres Geliebten kaltblütig mit einer Eisenstange erschlagen und dann deren drei kleine Kinder ermordet. Das Motiv zu dieser schaurigen Tat war Eifersucht und die Furcht, den Geliebten zu verlieren. Gegen Giuseppe Riccardi, dessen Familie in diesem Blutbad ausgelöscht wurde, konnte krein Strafverfahren eingeleitet werden, obgleich die Oeffentlichkeit und die Presse davon überzeugt sind, daß er seine Geliebte zu dem Verbrechen angestftet hat Mörderin leugnete Die hübsche Rina, deren Bild von allen italienischen Zeitschriften gebracht wurde, wird in dem SachverRöndlgengutachten als hypersexuell veranlagt, aber sonst normal bezeichnet. Die Verteidigung hat erfolglos auf Ueberführung in eine Heilanstalt plädiert. Gleich Ilse Koch hat die„Bestie von Mailand“ in der Gefangenschaft ein Kind empfangen urd geboren, an dem sie mit abgöttischer Liebe hängt. Ueber die Vaterschaft ist nichts bekannt. Rina, die„Mörderin mit Sekappeal“, leugnete übrigens während der Verhandlung jede Schuld und behauptete. das ihre in der Untersuchungshaft gemachten Geständnisse durch Mißhanddungen erpreßtt worden seien. Juwelenraub bei Age Khon klürt sich jetzt auf dp Paris, Januar Die französische Pollzei verhaftete em Freitag in Marseille vier Männer, die an dem Juwelenraub bei Aga Sihan beteiligt gewesen sein sellen. Es eind Alme Reverti, Franceis Sanna, Jacques Benedetti und Pam Mandolni. Damit kommt allmäblich Licht in die Affäre, die selt August 1949 die Polizelbehörden in Südfrankreich, Algerien und der Schveiz in Atem häft. Die Juwelen Der Zahn hat eine elfenbeinerne Farbe und sieht aus wie der Hauer eines Keilers; Buddha soll große Augenzähne gehabt haben. Der Zahn wurde auf eine goldene Lotosblüte unter eine Glaskuppel gelegt, und Bevia durfte ihn andächtig anschalen. Der gelassene und ruhige Bevin war todernst, selbst als Hornstöße und schrillklingende Musik die Zeremonie begleiteten. Kekettieren mit dem Unfug Hat Bevin die Bestimmungen des britischen Gesundheitsministeriums, dessen Schrein der Minister Bevan hütet. verletzt? An sich nicht, denn auch in Eneland kann jedermann, wenn er sein Pfund(und mehr) allmonatlich abgeführt hat. sich privat behandeln lassen. Außerdem war Bevin nicht zu Hause. Bedenklich ist aber, daß Bevin außer acht ließ, daß er sich auf ein Gebiet begab. das nach Begriffen der medizinischen Wissenschaft einem Kokettieren mit Kurmitteln und Verfahren nahe kommt, die hier als Unfug gelten. Hoffentlich hat Mr. Bevan mit Mr. Bevin Nachsicht. konnten allerdings noch nicht wiederbeschafft werden. Die bisherigen Vernehmungen ergaben, daß Jean Jolivet, der als erstes Mitglied der Bande schon ver einiger Zeit verhaftet werden konnte, eine Villa neben dem Wohnsitz Aga Khans in Cannes hatte. Von dort aus wurden alle Vorbereitungen für den Ueberfall getroffen. Als Aga Khan am dritten August mit seiner Gattin, der Begum. den Wagen bestieg, um in Deauville All Khan und Prinzessin Rita zu besuchen, fuhr Reverti mit dem Fahrrad vor dem Wagen her. Ihm folgten einige Kumpane in einem Auto. das„Big Rogera“ steuerte Sie sprangen plötzlich heraus, zwangen den Wagen Aga Khans zum Halten und forderten die Insassen zum Aussteigen auf. Sanna richtete den Revolver auf die Begum, nahm Ihr die Juwelen im Wert von 200 009 Pfund Sterling ab und schlitzte mit einem Messer die Reifen des Wagens auf. Dann machten sich die Banditen davon und vergruben im nächsten Ort, wo es Stockholm. 20. Januar. In Nordschweden wird erwogen, sich der immer dreister werdenden Füchse mit Hilfe von Schlafpillen zu entledigen. Statt Büchse und Falle sollen nun Köder mit einem starken aber gleichzeitig ungefährlichen Schlafmittel ausgelegt werden. Der Fuchs fällt— so hofft man— in einen tiefen Schlaf und läßt sich dann mühelos einfangen, ohne daß sein Fell durchlöchert wird. Se unglaublich die Geschichte klingt. diese eigenartige Art von Fuchsjagd wird bereits in Amerika und sogar Norwegen betrieben und zwar angeblich mit solchen Erfeigen, daß nun auch in Schweden um entsprechende stautliche Ertaubnis gebeten wurde. Witzbelde behaupten, die Füchse seien schlau genug. um irgend ein Gegenmittel gegen die Schlafpillen in der nächsten Apotheise zu stehlen— was sie jedoch noch nicht bewiesen haben. Ballerina trat in den Streik In Neu York traf ein Die weltberühmte Balterina Alicia Markowa. Sie weigerte sich, in Paris aufzutreten, weil in dem„Monte Carlo Ballett“, wie ne ertclärte,„Orchester, Beleuchtung und Szenerie ihrem Range nicht entsprachen“. Die Tänzerin kann ihre Porderungen stellen: Nach dem Neu Torker Engagement ist sie bereits für Havanna(Cuba) gebucht. Sckivet wartete, die Juwelen in einem Garten. Einige Tage später gruben sie sie aus und übergaben sie zwei Komplicen, die noch nicht aufgespürt warden konnten. Der Chef der Bande, der unter dem Namen„Big Roger“ bekannte Roger Senanesji und seine Geliebte Renee Remy, die man in der Schweiz vermutet hat, sind nach Ansicht der PoIlzei nach dem Raub von den anderen „erledigt“ worden. Einstweilen hat der schwedische Tierschutzverband Protert eingelegt, nicht so sehr wegen der wenig feinen Jagdmethode, sondern vor allem wegen der Gefahren, die durch das Auslegen von starlsen Giften für andare, nützliche Tiere entstehen Klappt alles, kann jedoch mit der Schlafmitteljagd auf die Füchse in einigen Wochen begonnen werden. hab Nürnberg, Januar. Schon seit Jahren Ist Nürnberg bemüht, das von den Amerikanern besetzte Justizgebäude, in dem die großen Kriegsverbrecherprozesse stattfanden und das heute nur sehr wenig mehr benützt wird, wieder für Zwecke der deutschen Justiz freizubekommen. Alle Versteilungen waren bisher erfolglen. Neuerdings ist ein Tell der großen Strafkammer in den vierten Stock eines greßen Kaufhauses gezogen. Das Schwurgericht hatte seine Pforten in einem Raum des Neuen Theaters aufgemacht. In diesem Theater sollte nun am 30. Januer die neue Sitzung des Schwurgerichtes, u. a. mit einem Euthanasieprozeß gegen einen Erlanger Arzt beginnen. Inzwischen aber het der Fasching in das Haus seinen Einzug gehalten, und das Schwurgericht mußte sich auch entschließen, seine neue Sitrung bis nach dem Fasching zu vertagen. Zwei Städte streiten sich um Faschingrnüge ab Mainz, Januar.(Eigenbericht.) In diesem Jahr werden die Mainzer wieder am Rosenmontag prunkvoll durch die mehr oder minder aufgebauten Straßen der alten und wieder neuen Residenzstadt ziehen. Ihre Hoffnung, daß der Nachbar auf der anderen Seite des Rheins. Wiesbaden, nun auf seinen Zug verzichten würde— zumal der Wiesbadener Zug im vergangenen Jahr der närrischen Kritik nicht standgehalten hat— erfüllt sich jedoch nicht. Der Kurverein und die Stadtverwaltung Wiesbaden: wollen sich den Verdienst und das Verdienst nicht entgehen lassen und bewagen dis Wiesbadener Narren, am Faschlnerab Frankfurt, Januar. Um den Strömungen und Stimmungen in der westdeutschen Berölkerung auf den Grund zu gehen, ließ die„Wirtschaftspolltische Gesellschaft von 1967“ durch das Institat für Demoskopie nach den Bundestagswahlen eine Umfrage ülber die politische Situation Westdeutschlands durchführen. In der Art der Gallup-Untersuchungen erfolgte diese Meinungsforschung, deren Ergebnisse soeben bekannt werden, durch eine Befragung von 2000 Personen im Bundesgebiet und in Berlin. Aus der Fülle der Fragen und Antworten, die nach verschiedenen Gesichtspunkten prozentual aufgeschlüsselt wurden. ist von besonderem Interesse die Schlußfolgerung des Instituts, daß fast die Hälfte der Wahlberechtigten nicht hinter den Parteiprogrammen stehe: Die hohe Wahlbeteiligung von 70 Prozent sei kein Vertrauensvotum für. sondern ein Anruf an die Parteien. 20 Prosent der Wahlberechtigten haben überhaupt nicht gewählt. Partel— das kleinere Uebel Den höchsten Prozentzatr der Nichtwähler machten die für eine politische sa Rom, Januar Bei Ausgrabungen in Pompesl sind wieder aströmische Hausaufschriften zum Vorschein gekommen, die zeigen, daß die Reklame schon vor 2000 Jahren allgemein üblich war und nicht nur Ausnahmen bildete. Da es keine Zeitungen gab, wurden die„Annoncen“ auf die Hauswände und Pflastersteine gemaalt. Ein Gastwirt brachte weitab von seiner Gegend, an einer Mauer in schwarzen Lettern auf weißem Grund die Aufschrift an:„Fremdling bedenke, daß du nur bei Gajus, dem Hinkenden, den besten Falerner Wein und die wohlschmeckendsten Muschein findest. Gehe deshalb nur zu Gajus, den du in der Straße findest, die nicht umsonst den Namen Gasse des Uberflusses führt.“ Noch interessanter sind die„Wahlplakate“. Man findet sie in Pompejl zahlreich vor. Sie beginnen meist mit den höflichen Worten:„Ich bitte dich, wähle..“ Wir finden:„Bitte wähle Gavis. Seine Nachbam bitten sehr darum Andere Kandidaten werden folgendermaßen empfohlen:„.. er wird die Staatskasse retten...“er wird dafür sorgen, daß nur noch gutes Brot gebacken wird..“. An Versprechungen fehlte es also auch damals schon nicht. Ein dankbarer Wähler verkündete:„Als Plautius die Regierung übernahm, wurde mir sofort ein Eselchen geboren.“ Ein Kandidat, dessen Wahlaufschrift von dem Gegner übermalt worden war, schrieb darunter: „Mögest du, der du meine Worte überstrichen hast, krank werden.“ An einer Mauer, die von oben bis unten mit Wahlpropaganda bedeckt war, brachte ein tiefsinniger Bürger die sonntag einen Zug zu veranstalten. Darob große Erbitterung in Mainz, die sich noch gesteigert hat, weil die Kurnevalsvereine in den rechtsrheinischen Vororten von Mainz, die wegen der Zonentrennung unter der treuhänderischen Verwaltung Wiesbadens stehen. Vergünstigungen bei der Vergnügungssteuer nur erhalten. wenn sie sich an dem Wiecbadener Zug beteillgen. Aktion so wichtigen Gruppen der jüngeren Jahrgänge bis zu 30 Jahren, mit 24 Prozent und der Mittellosen bis zu 59 DM Monatsein kommen mit 31 Prosent aus. Dis Jungen und Gebildeten haben auch den größten Anteil an parteilosen Kandidaten, neun verw. sehn Prerent gegenüber einem Durchschnitt von sieben Prozent. 22 Prozent der Wähler stimmten für eine Partei, weil sie sie für das kleinere Uebel hieiten. Sechs Prozent waren indifferent. Eine Uhr sagt die Zeit an hb Stuttgart. Januar.(Eigenb.) In Eßlingen hat ein Punkmechaniker eine „sprechende Uhr“ hergestellt, die nach jeder Vierteistunde die Uhrzeit ansagt. Die 96 Zeitansagen für die 24 Stunden des Tages sind auf ein Tonband gesprochen das automatisch weiterrückt und die Ansage in einem Lautsprecher hörbar macht. Das Band wird dann nach Ablaut von 24 Stunden wieder selbsttätig zurückgespult. Der Erbauer der Uhr hat bereits erwogen, das Band für Kundenwerbung auch mit Reklametexten besprechen zu lassen. Betrachtung an:„ich wundere mich sehr,'o Mauer, daß du, die so viele Aufschriften zu tragen hat, unter dieser Last nicht längst zur Ruine geworden bist.“ Papst Pius in ärztlicher Behandlung dp Vatikanstadt. Januar. Papst Pius XII. wurde in den letzten Tagen von mehreren Spezialärzten untereucht, die sich bemühten, die Ursachen rheumatischer Schmerzen festzustellen, eie ihn seit mehreren Wochen daran hinderten, seinen gewohnten täglichen Spaziergang in den Garten des Vatikans zu machen. Wie am Freitag aus Vatikankreisen vertautet, gibt der Zustand des Jetzt 73jährigen Papstes keinen Anlaß zur Besorgnig Seligsprechung in Rom r3 Rom. Januar.(Eigenbericht.) Die erste große kirchliche Zeremonie im Laufe des heiligen Jahres nach der feierlichen Eröffnung der„Heiligen Pforte“ in der Peterskirche wird sich am 22. Januar mit der Seligsprechung des Vorläufer: der„katholischen Aktion“. Don Voncenzo Pallotti. abspielen. Pallotti, der am 21. April 1795 geboren wurde, ist am 22. Januar 1850 gestorben. Seine Seligsprechung erfolgt also genau hundert Jahre nach seinem Tode. Palotti. der Professer der Phllosophie und der Theologie in Rom war. hatte sein ganzes Leben der„direkten Aktion“ für die caritativen Werke umnd die Verteidigung des katholischan Glaubens gewidmet. Splonggeprozetz in der Schweiz dp Bern. Januar. Vor einem hweizerischen Kriegsgericht wird in der hommenden Woche der Spionageprozaß gegen den 60jährigen schweizer Beamten Emil Steiner beginnen, der sich seit Monaten in Haft befindet. Er wird beschuldigt. seit 25 Jahren von allen wichtigen Telegrammen an schweizer Botschaften und Konsbilate im Ausland Abschriften angefertigt und sie an Agenten einer fremden Macht verkauft zu haben. Den bei der Aufdeckung der Affäre veröffentlichten Zeitungsberichten zufolge soll diese Macht Frankreich sein. Kriminalität ging in Bayern zurück tt München. Januar.(Eigenber. Die Kriminalität ist in Bayern im Jahre 1949 etwas zurückgegangen. 147719 Straftaten sind gegenüber 149 940 im Jahre 1948 verübt worden. Während im vergangenen Jahr 33.2 Prozent aller Fälle geklärt werden konnten, waren es in diesem Jahr 732 Prozent. Einer Kate in Barnstorf, Kreis Diepholz wurden die Jungen weggenommen. Sie fing sich darauf zuei Jungharen im nahen Wald und schleppte sie in der Osserahnus, um Nutteretelte an ehnen zu vortreten. Blizzard richtete Millionen-Schaden an Bliasard in den USA. Sch#se Niume haben in den letzten Tagen in den Vereinigten Staaten für viele eluliemen Doller Schaden angerichtet. Unser Bild zeigt ein von einem faltanden Basen sergustschtes Auto. Die Insassen wurden nur deicht vertetzt. „Bestis ven Malland Wards-Veralient Rina erschlug die Frau ihres Geliebten und mordete drei Kinder Tierschutzverband ist nicht einverstanden Füchse mit Schlafpillen gefangen Büchsen sind zwar sicherer— aber durchlöcherte Felle sind wertlos Schwurgericht fällt aus, weil Fasching ist Nürnberg haf das von Amerikanern besetzte Justizgebäude nicht frei Walllpronaganda- damcls in Annoncen wurden an die Wände geschrieben] Neue Ausgrabungen Nummer 4 mm Sarce Donnerstag, 8. Jonuar 1930 A Vergran aie beicns dererwulgien-Fau Ktstblizige Mordiat- Nuch dem Tode der Frau mit der Geliebten 1700 BN im Kurnerul verjubelt ab Bonn, Januar Tinter der Anklage des Gattenmurden st ut der 2ljährige Hlelmut Schüncberg aus Siegburg vor dem Bonner Schwurgerieirt. Burschenhaft, schlank und wendig int dieser trleine Mann, dessen 1My61ogummie sich nur durch das Hindergründige eines unsteten Bl'ckes vom Durdschnittsen gleichaitriger Zeitgenarsen unterscheidet. Umso stärker heht sich gein Lehenslauf von der Norm des Alliags ab. Schon im Kindesalter kam er mit dem anderen Geschlecht in Berührung. AlTruppführer verließ er den Arbeitadienat. Im Kriege wurde er mit dem EK 1 und II und der Nahkampfspange ausgeze ciinet. Seelenrunig schildert er, wie er zum ersten Mal einen Menschen mit seinen Händen erwürgt hat. Es war aa einem Kampfabschnitt der Ostfront. Russen drangen in den Graben ein. Die Maschinenmstole war leergeschossen. Da faßtte er einen der Angreite: am Halse und erwürgte im. Ein anderes Mal sprung er einen runsischen MP-Schützen von hmen an, umkrallte seine Kehle, bis er tst an Boder sank Venteradste Ehe Dech während des Krieges beiralete er eine Hamangestellle eines Siegbunger Unternehmens, in das er 1939 als Buckhintter eingstreten war. Sie drängte solange, bis er ihr schließlich zum Standesamt Aoigte. Um sein anderes außereheliches Kind kümmerte er sich nicht. Die eheliche Gemeenschaft beschlänkte sich auf kurse Urlaubstage. „Die elsganteste Frau son Siesbung“ Wut habe er sie am Halse gefalt und in den Senzel gedrückt. ür hube zeine Frau nur beruhigen wollen. Sie sei ieblos zusammengebrochen Er sei hinausgelauien, aber nach einigen Minuten zurückgekehrt. Er habe Ihr kalte Kompressen gemacht und eine halbe Stunde lang Wiederbelebungsversuche ungesteilt, weii er geglaubt habe, sie sei in Olmmacht gefallen. Dunn aber hiute er Seinend neDas ist die Mützenecke ben der Frau, die kein Lebenzzeichen mehr von sich gegehen hube, gesessen. Di Leiche habe er schließllich enttdleidet, in eine Derke gehüllt und in ein Tanschürflech in der Nähe des Wochenendhauses gebracht und mit Steinplatten Iürdeck! Vion der Ent in dan Hamnennt Wonige Stunden nach dem Tuüe der Prau benschrinte Schüneberg die Küuder, daß die uugehend die Mühel abholen sollten. Ar begab sich an neiner Geliebien nach Siegburg umd stürzte sich mit ihr in das Karnevalsvergnügen. Nacht für Nacht feierten die beiden und verjubelten bis zum Aschermittwech 1700 DM. Auf dem Einwotmereidenmt meldete er mine Fhau als nach Cipechin in Argentinien(einem Grt, den es in Südamerika gar nicht gibt) ab. Etma einen Monat lebte er in der Wohnung seiner Geliebten, b.s dann die Polizei aufasste. Ela wackeinder Kirchsurm machl Sorge dmt Bamberg, Januar. Der Gemeinderat von Steinsfeld befallte sich in einer Sitzung mit dem Kirchturm des Dorfes, der bei jedem Gelüut geführlich warkelt. Für den hötzernen Kirchturm sind die beiden Glecken au schwer. Da aber die Gemeinde kein Geld hat, einen massiven Turm zu bauen, will man sich weiterhin mit dem wackeinden Turm begrigrn. Küllewelle in den USA In dem Siegburger Unserueimnen hattr er Fkau Wally Elsner kennen gelernt. Sie wird als die eleganteste Frau der Stant bezeichnst. in ihrer fast fiiratlich eingerichteten Fünf-Zimmerwohmnung beanß sie Gemälde, Schmuck, Perserdappiche und andere Gegenstände von hiohem Wert. Mit disser Frau nahm Schöneberg Beziehungen auf Um die gleiche Beit kornespandierte er aber auch nech mit einer jungen Mädel. Ein Wochemendhaus gemistet Nach reiner Entlassung aus der Gefangenschaft nahm sie ihn auf umd giflegte ihm. Ein Kiennefer Arzt vermietste dem Paar ein Wochenendhaus. Fran Eisner mußte einen Teil ihrer Möbel in Siegburg unterstellen, da des Wochenendhaus nur zwei Räume hatte. Erneut klagte Schöneberg auf Scheidumg von seiner Frau. Er befürchtete, der Hennefer Arzt wünde von zeinen unerlatttten Beziemmgen mit Frau Elsner erführren und ihmen ein Ende machen. Die Ehe wurde geschieden. Ein halbes Jahr spüter ließ sich Schöneberg mit der 21 Juhrre diteren Frau Elsner trauen. Sie lebten zunächst von den Baumitteln und vom Verkauf der Wertgegenstände der Frau. Aber diese Quelle versiegte schnell, und so wurde Schöneberg zum Dieb. Kohle und Zement waren seine trüben Geschäfte. Ergebnis: acht Monate Gefängnis. Die Naust des Budes Das Leben lief nuch der Rückkehr aus dem Gefängnis nur schwer. Es gab Auseinandersetzungen, Vorwürfe— und die schreckliche Nacht im Februar. Er sei hinunter in die Wohnstube gegangen, wo seine Frau in einem Sessel am runden Tisch gesessen habe. Der Streit habe sich fortgesetzt. Sie sei aufgesprungen und habe einen Gegenstand— vermutlich einen Aschenbecher— zum Schlag gegen ihn erhoben In einer Aufwallung von Im Entlassungslager Friedland gibt es eine Mätzenecke. Dus ist der Platz, an dem niele Reimkehrer ine runden russischen Pelzmützen ablegen Niemand will dte Mützen, die im Sehmutz wrabertiegen, uusheben. Mütssnerke 10 New-Tork, Januar Als Graf Esterhazy das letzte Mal in New-York eintraf, wurden rote Teppiche ausgebreitet. Ar erhielt eine Polineieskorte und genoß die immunität des Diplomaten. Sein inzwrischen verstarbener Vater war ungarischer Botschafter in Washington. Kürzlich kam Graf Esterhazy wieder eimmal nach New York. Diesmal trug er ein Schildchen im Knopfloch und stand in einer Schlange von 1263 Flüchtlingen, die die Einwanderungsbehörden davon zu überzeugen hutten, daß sie weder Kommunisten noch anderweitig unerwünscht wänen. Der blauäugige, gutaussehende Esterhazy hatte in Ungarn einst Besitzungen im Werte von rund 35 Millionen Mark. Jetzt trug er seinen ganzen Besitz in einem Rucksack bei sich; einen zweiten Anzug zum Wechseln. „Ich komme ohne einen Plennig als DP“, sagte der Graf.„Meine Besitzungen, die erst von den Nazis übernommen wurden, sind jetzt in der Hand der Russen. Aber meine Fran und ich sind trotzdem dankbar; denn nun sind wir in den USA umd haben eine neue Charee“. Diese Chance besteht darin, umt Denver, 1. Januar. Eine Kältewelle in den Staaten in Kolprado und Montuna ist so groß, daß das Querkallber in den Thermometern gefriert und nur noch Alkoholthermometer gebrauchsfähig sind. Die niedrigste Temperatur betrug 45 Guud Celsim unter Null. duß der Mann, der krüher Tausende von Lundarbeitern beschiiftigte, selbst als Landarbeiter wieder anfangen wind. Er befindet sich auf dem Wege nach den Maisgebieten lowas, um bei einem Bauern au arbeiten. Marlene Dietrich über die Reisbarkeit der Engländer umnd Franzosen „in England muß man mit allen Mitteln verhüten, daß die Leute erfahren. wie alt man ist“, erklärte Marlene Dietrich über ihne Europa-Reise.„Mit der Wahrheit könnte man sich seine Karriere ruinieren. Nie darf man einem Engländer andeuten, daß man über 45 ist. Sagt man. man sei„über 4b“, dann nähert er sich einem mit verliebten Gebärden. Sagt man ihm aber die Wahrheit— und wenn man die schönste Frau der Welt ist—. dann ist er schlagartig ernüchtert. löst sofort seine Hand von der Taille der Dame, er flüstert ihr nichts mehr ins Ohr und demütigt sie, indem er sie— mit Respekt behandelt.“ Die Franzosen dagegen sind nach Marlenes Erfahrungen von besonderer Liebenswürdigkeit. wenn das Gespräch auf das Alter der Dame kommt.„Sie ignorieren es einfach. Sie sehen sich die Rundungen der Waden und den Schwung der Lippen statt der Zahlen auf der Geburtsurkunde an und wenn man ihnen reinen Wein eingeschenkt hat, dunn wird man erst vecht von ihnen wie eine Siebzehnjährige behandelt.“ Jehovas Zeugen als Dynamit la Toronto, im Januar. Oline Lundell und Winefred Parsons, zwei„Zeugen Jehovas“, wurden aus der Stadt Joliette ausgewiesen, als sie ihre„Tür-bei-Tür-Propaganda“ betrieben. Sie wurden von einigen Männern, die dabei Hymnen sangen und Gebete murmelten, mit einer Txse 75 Kilomeler weit in Richtung Montreal gefahren. Für jede Stunde, die sie sich noch einmal in Joliette aufhalten sollten, wurden ihnen weitere 180 Kilometer angedroht. „Wir sind hier zu 99 v. H. Katholiken“ erklärte der Poltzeichef von Juliette. Jund die Anwesenheit der Mädchen wirkte. als ob man Dynamit hergeschafft hätte.“ Die beiden Zeuginnen Jehovas dagegen beschwerten sich, man hätte ihnen gerade genug Zett gelassen, um eben noch ihre Bibeln mitzubekommen, und der Polizeichef habe gedrohtt. er würde ste im Palle einer Rückkehr in die Stadt unter Foltzeiaufsicht stellen. Eshaltgreinpeschil eim Eicht. preise pt Housten, im Jonuer. Der größte Zehn-Cent-Laden(10 Cent— 40 Pfenmige) der Welt wunde annmehr in Souston, Texas, eröffnet. Er hat 130 AbteiJungen, und suine Amlegen sind beinuhe zwei Kilomater Jang. Auf den Auslage#ischen liegen mehr eiis 40 000 werschtedene Artikel, jedoch nur wenige, die tatsächlich zehn Cent kosten. Ein dypisches Beispiel: pusrende Fugpen besten 35.— Mark. Jungfernstieng friedensmäßig Hambungs repräsentative Geschäftsstraße an der Alster wirkt wieder Jamt völlig Triedemsmäßig. In weidem Emkreis ist kein Treier Parhplatz au finden. Die letsten Trihmmmerecken sollen im Frühahr verSschwinden. Dufür Zieumn ganze Vorstädte moch unberührt so da, wie sie die Bombenmst hinterlassen hat. Ubrigens sch die Milanz der Festtage für die Kaufleuse in keiner Stadt an gimatig gewesen sein wie in Hamburg. Gngorischrer Stagnot hrot eine neue Chunce Millionör sogte:„ich komme ohne einen Pfennig“ Geat Esterhary wlll in den A4uisgebieten Amerihus von vorn beginnen Jüngster Nachwuchsstar geht nach Hollywood Brani Löbel und Friedel Rostoek sind zwei Schillerinnen aus dem neuen Film„Absender unbekaunt“. Bruni Löbel gettt für zwei Monate nuch Holluwood zu Aufnahmen. Friedel Rastock ist der füngste Nachwuchs-Star. Seirr begabt, von Wolfgang Staudte entdeckst. Stöbter fteringssegen seit Menschengegenten Boote konnten Fischsegen nicht fassen eringeseirwrüre vollen jeirt durch Leuchtkörper fesigestellt werden ge Göteberg., Junmr Die betzten Wochen des alten Jahres brachten den Heringsfischern der Nerdsse bis hiinauf zu den isländischen Funggubirten eine dreuslige Ucberraschung; an verschiedenen Steilen stiellen eie plätzlich und anerwartat auf große Heringsschwärme. Der Sagen das Meeras war so geialtig, daß die Fischereihäfen Nachtschichten einlexen mußten, um die Eungboutr zu entieeren. Geradem sensationell waren die Meldungen, die aus Island eintrafen. In der Reikjauyk-Bucht sawie im Faxafjord wurden so große Heringsschwä:mne ungetroffen, wie mnan sie seit Menschengedenken nicht mehr beutachtet tutte. Da die Heringsfischerei im Laufe des vergangenen Jaines Erträge lieferte, die weit unter dem Durchschnitt lagen, herrscht nunmehr in Fischerkreisen eitel Zufriedenheit. Der Heringsschwarm im Faxathord wurde von Inspektionsfahrzeugen mittels Scholot„vermessen“. Man kam dabei auf eine Länge von etwa zeim Kilometern bei einer Breite und Tiefe von 40 tuis 80 Metern. Fachkreuse bezeichnen einen so riesigen Schwarm gerndezu als Phüinomen. Ein islänlischer Fischer machte in diesem Zusammenhang den Vorschlag, die Heringe durch starke Leuchtkörper, die ins Wasser getaucht werden, in fangsichere Buchten zu locken. Gegenwärtig werden Versuche in diener Richtung gamacht. Todackereichet karsien hohe Qusten ln Wellingzon, im Januar. Höchstens sechs Monate habe er noch zu leben, erklärten Wellingtons Spezialärzte dem 34jährigen Alex Plant, als sie bei ihm vor drei Monaten eine ungewöhnliche Anämie Geststellten. Plant entschloß sich, seinen Verwandten in Australien eine äbschindsgesellschaft zu geben. jedoch vorher nach einmal einige Wetten auf Pferde abzuschließen. Er setzte 1830 Mark auf ein bestimmtes Pferd. as siegte und zahlte 26 zu 1. Weniger erfolgreich war er mit einigen Wetten über je 280 Mark, die er für andere Rennen abschloß. Alles in allem aber konnte er mit einem schönen Gesamtgewinn gon samti 22.200 Mark nach Hause schen. Ak Plaut zur Nachuntersuchung erschien, wurde ihm mitpeteilt, einß er durchaus noch länger ieben künne. Sein Leiden sei nicht einwandfrei festzuneiten. Abtoll von der Prepheße ep Kempten, Janur. Von dier versten Priesterin“ Kilde Weber, die in der Reisach-Mühle bei Kempten Gläubige mit der Prophezeiung um sich gesammelt hmatte, sie werde Weihnachten den Messins gebären, fallen jetzt die„Apostel“ ab. nachdem sich ihre Voraussage nicht erfüllt hat. Zuerst sagte sich ihr Mann von iir les. Durauf entfernte sich ein Apostel mit Frau und zwei Kindern. Zwei ihrer Apostel hatten gut bezahlte Steilungen verlassen unt ihre Möbel zum Feil verschenkt. Nun dürfte das Ende der Sekte iin dier Reisach-Mühlle gekuminen zein, diie in der letzten Zeit viel von sich rreiien machte. Alle Mfitglieder sind in einem sehr schlechten gesuntlheitlichen Zustand. Einer der Apostel erklürte: „Wir hatten fast nichts zu eusen und führten ein Hundeleben!“ Bambino weinte— well er in der Ostzone wohnte ein Leipzig, Januar. Die Leipziger Volkpolizei mußte das Reklameminkut dies Zirkus„Aeros“ ständig bewaehen, das die Vurführung der Revun „Warum weinst u. Bambino?“ ankündigte. Leipziger Einwohner hatten mit Hilfe einer Schabione unchs die Plekats mit der Antwort versehren:„Weil ich in der Ostzone wohme“. Pariser Verkehrspolizei mit Leschktüben augerüste! dmt Paris, Januar. Die Pariser Verkehrspolizei, die vor kurzem für den Nachtdienst weille Capes, weiße Mützenbezüge und weiße Hantischuhe bekam, hat Jetzt nuch Leuchtstäbe erhalten, die sich automatisch erleuchten, wenn sie hoch oder quer gehalten werden und erlöschen, wenn sie gesenkt werden. Sie sollen sich auflerurdentlich gut bswührt haben. Millionäte und Hocherdel sind interessiert Das Mäßchen mit den meisten Chansen in Amerikea und England: die Tooister des ESA-Botschafters Sherman Douglus in London, die nach dem Urteil der Gerellschafts-Journalisten die besten Hetratssbruren ia beißen Ländern habon soll. Ihr Name wird laufend mit denen von Mültonüren uund Angehörigen des britischen Hachndeis verlentimft Suner Bitd zeist eir bei einer Neuzuhrbeter in Nei Vortt mit ihrom Druder. Kammermusik zum Feierabend Ensen-Quartett begeisterte Schwerte. Der Kreis der Freunde edler, klassischer Musik ist größer als gemeinhin erwartet wird. Auf Einladung des Konzertrings der Stadt Schwerte waren gestern abend die Besucher so zahlreich gefolgt, daß der Rathaussaal vollbesetzt war. Und alle, die so bereitwillig gekommen waren, erlebten mehr noch als eine angenehme Ueberraschung. Werke dreier großer Tonmeister standen auf dem Programm: Beethoven, Dvorak und Schubert. Die Wiedergabe durch das berühmte DortDunder Enzen-Quartett wirkte brillant und überzeugend, so daß die dankbaren und andachtsvollen Zuhörer in eine Sphäre des inneren Beteiligtseins versetzt wurden. Man darf wohl behaupten, daß der Kammermusik durch das Gastspiel des Enzen-Quartetts ein großer Abend beschieden war. Jeder der Mitwirkenden ist ein vollendeter Künstler seines Instrurhents. Und im Zusammenspiel der Künstler(Friedrich Enzen, 1. Violine; Walter Becker, 2. Violine; Peter Klökker, Viola; Rudolf Evler, Violoncello) verwies sich als Diener am gemeinsamen Aufbau des Kunstwerkes. Besonderen Eindruck einer großen Begabung und einer auffallenden Fernnervigkeit und Differenzierung des musikalischen Ausdrucks verriet Christa Schotte(Violoncello), die bei der Aufführung des Schubertschen Streichquintetts mit in Erscheinung trat. Vollendet ist beim Enzen-Quartett die Betonung jeder dynamischen Nuance, prachtvoll die Ausnutzung rhythmischer Feinheiten, beseligend die Kantilene und der akkordische Zusammenklang in langsamen Sätzen. Die Mitwirkenden verfügten allesamt über eine saubere Intonation und eine gute, sehr überlegt und ökonomisch angewandte Bogentechnik. So war es auch verständlich, daß die Wiedergabe des Beethovenschen Streichquartetts op. 18/5 A-Dur, des Streichquartetts op. 96 F-Dur(Anton Dvorak) und des Streichquintetts op. 163 C-Dur(Franz Schubert) reichen Beifall auslösten. pf. Kaufvertrag unter falschem Namen Schwerte. In Schwerte wurde ein Mann, ohne festen Wohnsitz, festgenommen. Dieser hatte in DortmundMengede einen Radioapparat auf Teilzahlung gekauft. Eine Anzahlung hatte er nicht geleistet. Der Mann gab einen falschen Namen an und machte sich dadurch außer des Betruges noch der Urkundenfälschung schuldig. Versorgungsrecht der Kriegsopfer Stellungnahme des Kreisverbandes Schwerte. Der Kreisverband IserlohnLand der Kriegs- und Zivilbeschädigten, Sozialrentner und Hinterbliebenen nimmt zu der Frage des Kriegsopferversorgungsrechtes, mit der sich z. Zt. der Bundestag beschäftigt, wie folgt Stellung: Verbesserungen in der Kriegsopferversorgung sind zur Zeit Gegenstand von Gesetzberatungen im Bundestag. Verschiedene Presseverlautbarungen über diese Gesetzesvorlage sind geeignet, bei den Schwerkriegsbeschädigten und Kriegshinterbliebenen, insbesondere Kriegerwitwen, weitgehende Hoffnungen zu erwecken. Der Verband weist demgegenüber darauf hin, daß die jetzige Gesetzesvorlage noch keine grundlegende Reform des Kriegsopferversorgungsrechtes, sondern nur ein Ueberbrückungsgesetz zum Ziele hat, das neben besonders großen Härten in erster Linie die unterschiedlichen Rentenleistungen in verschiedensten Ländern der Bundesrepublik beseitigen soll. Um unseren hiesigen Kriegsopfern spätere Enttäuschungen zu ersparen, warnt der Kreisverband Iserlohn-Land seine Mitglieder vor allzu großem Optimismus. Die Schwerkriegsbeschädigten und Kriegshinterbliebenen tun gut daran, wenn sie von der Gesetzesvorlage des Bundestages keine nennenswerte Verbesserung ihrer zeitigen Rentenversorgung erwarten. Sicherem Vernehmen nach werden die Schwerkriegsbeschädigten und Kriegshinterbliebenen aus der Ueberbrückungshilfe eine 20prozentige Teuerungszulage nur bekommen, wenn ihr sonstiges Einkommen die Hälfte der Rentenbezüge nicht übersteigt und ferner auch dann nicht, wenn sie neben der Kriegsrente einen Teil der Beitragsrente(Sozialrente) beziehen. Im Gegensatz zu den anderen Ländern ist bekanntlich in NordrheinWestfalen bereits durch das vom Landtag am 12. Juli 1949 verabschiedete Aenderungsgesetz zur SVD 27 eine beachtliche Verbesserung der Rentenleistungen in der Kriegsopferversorgung eingetreten. Als Folge dieses Gesetzes, dessen Zustandekommen wir der Initiative und erfolgreichen Arbeit des Verbandes der Kriegs- und Zivilbeschädigten, Sozialrentner und Hinterbliebenen, Düsseldorf verdanken, erhalten alle arbeitsunfähigen Schwerkriegsbeschädigten und der größte Teil aller Kriegerwitwen, Waisen und Kriegereltern schon vom 1. Juni 1949 ab höhere oder bis dahin überhaupt nicht zulässig gewesene Renten. Das Land NordrheinWestfalen hat für diese Rentenverbesserungen jährlich 154 Millionen DM mehr aufzuwenden, wohingegen der Bundestag für das jetzt anstehende Ueberbrückungsgesetz insgesamt nur 30 M'llionen DM jährlich zusätzlich bereitstellt. Wer diese Zahlen vergleicht und weiter in Betracht zieht, daß sich der Geltungsbereich des Ueberbrükkungsgesetzes nach Zeitungsnachrichten auf 8 Länder der Bundesrepublik erstrecken soll, kann selbst ermessen, daß das Ueberbrückungsgesetz im ganzen gesehen eine völlig unzureichende Hilfe für die vom Schicksal am härtesten betroffenen Kriegsopfer bedeutet, und daß die ganze Stoßkraft der Kriegsopferorganisationen bei den späteren Beratungen des Bundesparlaments über die Neugestaltung des Kriegsopferversorgungsrechtes erforderlich ist. Walter Schulz* Schwerte. Gestern vormittag ist der Inhaber der bekannten Buchhandlung an der Hagener Straße, Walter Schulz, ganz unerwartet einem Herzschlage erlegen. Der Verstorbene war ein erfahrener Fachmann, der sein Unternehmen aus kleinsten Anfängen heraus aufbaute. Noch bevor er über ein offenes Verkaufsgeschäft verfügte, war es ihm auf seinen Geschäftsreisen vergönnt, weitreichende Verbindungen anzuknüpfen. Besonders verdient machte er sich durch den Vertrieb christlich-religiösen Schrifttums. Trotz seiner 60 Jahre war er noch äußerst rege und unermüdlich tätig, bis ihn dann der Tod mitten aus seinem Schaffen abrief. Möge er in Frieden ruhen. Pkw gegen Lkw Ein Schwerverletzter Schwerte. Auf der Schützenstraße kam es zu einem schweren Verkehrsunfall unweit der Reparaturwerkstatt Gehring. Ein Personenwagen stieß mit einem Lastwagen zusammen, wobei beide erheblich beschädigt wurden. Der Belfahrer des Pkw, Kaufmann Josef Hennecken, erlitt hierbei eine schwere Gehirnerschütterung und Schnittwunden. Die Schuldfrage ist noch nicht geklärt. Die Sparte Turnen des Tus Schwerte-Ost. Heute, Mittwoch, den 25. Januar, 19 Uhr, hat die Sparte Turnen des Tus Schwerte-Ost eine wichtige Versammlung, zu der alle Mitglieder erwartet werden. Ein neuer Meister Schwerte. Friedrich Wiecken, Friedensstraße 13, Sohn des Malermeisters Heinrich Wiecken, hat in Dortmund die Meisterprüfung für das Uhrmacherhandwerk mit„gut“ bestanden. Wir gratalleren. Den ganzen Hühnerstall ausgeräubert Drüpplingsen. In der Nacht vom 23 auf den 24. Januar drangen Diebe auf dem Gut Bimberg gewaltsam in den Hühnerstall ein und stahlen 70 Hühner: Weiße Leghorn, rebhuhnfarbige und schwarze Italiener, also nur wertvolles Rassegeflügel. Die Tiere wurden zum Teil am Tatort abgeschlachtet. Die Ermittlungen der Polizei sind im Gange. Otes und. Jas Wege der Verständigung Lüdenscheld. Vor zwei Jahren wurde von Studenten und Dozenten der Pädagogischen Akademie die John-Wilkinson-Stiftung gegründet. Diese Stiftung hat sich zum Ziele gesetzt, Gedankenaustausch zwischen Dozenten und Studenten aller Völker zu pflegen. Dadurch glaubt man Wege der Verständigung zu finden, ohne Rücksicht auf Staatsformen und Weltanschauungen. Diese wird gesucht in gemeinsamen Vorlesungen, Arbeitsgemeinschaften und Diskussionszirkeln. Das bisherige Lehrlings- und Jugendheim bietet etwa 30 Studenten Unterkunft. Außer einem Hörsaal stehen eine Bibliothek, Speisesaal, Leseund Spielzimmer zur Verfügung. Die bisherigen Besucher kamen aus England, Belgien, Holland und selbst aus Indien. Für das Sommersemester haben sich bereits Studenten aus den skandinavischen Ländern angemeldet. Anläßlich der„Bremer Internationalen Woche 1930“ werden auch Gäste aus Amerika einen Monat lang in Lüdenscheid verweilen. Zur Zeit ist man darum bemüht, die Anerkennung der Lüdenscheider Stiftung durch die UNESCO zu erreichen. Greven wurde Stadt Greven. Im Namen der Landesregierung wurde Greven eine Urkunde über die Verleihung der Stadtrechte übergeben. Die jüngste Stadt hat mehr als 10000 Einwohner, von denen 3500 in der Textilindustrie beschäftigt sind. 2 Im Spiegel der Tabellen Bezirksklasse Dortmund Kein Almosen Münster. Um die Not der Künstler zu lindern, hat der Westfälische Kunstverein um Spenden gebeten, mit denen Kunstwerke angekauft werden sollen. Hierdurch soll den Künstlern geholfen werden. Diese Spenden können nicht als Almosen betrachtet werden. Herausgeber: Alleiniger Inhaber: Hans Linner Verlag Schwerter Zeitung Hans Linner vorm. Carl Braus Schriftleitung: Heinrich Schwarzkopf Druck: Verlagsdruckerei Hans Linner vorm. Carl Braus Verlagsleitung: Hans Linner Statt besonderer Anzeige Heute morgen entschlief sanft nach längerem Leiden, jedoch plötzlich und unerwartet unser lieber Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel Invalide Hermann Lewe im Alter von fast 73 Jahren. Die trauernden Hinterbliebenen: Wilhelm Lewe(z. Z. vermißt) und Frau Lene geb. Brenne Fritz Ringe und Frau Klara geb. Lewe August Krieg und Frau Emma geb. Lewe Hugo Kleeschulte und Frau Hedwig geb. Lewe Wwe. Elfriede Passmann geb. Lewe Familie Falke-Schuster 10 Enkelkinder und alle Anverwandten. Schwerte(Ruhr), den 22. Januar 1950. Senningsweg 6 Die Beerdigung findet Mittwoch, den 25. Januar 1950, um 15.15 Uhr vom Evang. Krankenhaus aus statt. . u n d w e n n e s k ö s t l i c h g e w e s e n i s t. so ist es Mühe und Arbeit gewesen. Plötzlich und unerwartet verschied nach kurzer Krankheit meine herzensgute Mutter, Schwiegermutter, unsere liebe Oma, Schwester, Schwägerin und Tante Frau Wwe. Wilhelm Oilling Sophie geb. Althaus Im Alter von 64 Jahren. Sie hoffte noch immer auf die Wiederkehr ihres vermißten Sohnes Wühelm. In tiefer Trauer: Luise Fieß geb. Dilling Heinrich Fieß Horst und Dieter als Enkelkinder und Anverwandte. Remscheid-Lennep, den 22. Januar 1950. Lüttringhauser Straße 34 Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 26. Januar. um 15 Uhr, ven der Kapelle des evgl. Friedhofes in Schwerte(Ruhr), aus statt. 18 Sei getreu bis an den Tod So will ich Dir die Krone des Lebens geben. Nach einem gesegneten Leben ist heute mein lieber Mann, unser guter treusorgender Vater, Schwiegervater und Großvater, der Buchhändler Walter Schulz Im Alter von 60 Jahren heimgegangen. Um stille Teilnahme bitten: Annellese Schulz, geb. Gillkötter Inge Inselmann, geb. Schulz Waltraut Schuls Irmgard Groß, geb. Schulz Wilhelm Inselmann Erwin Groß 4 Enkelkinder Familie Heinrich Gillkötter Schwerte(Ruhr), den 24. Januar 1950. Die Beerdigung findet am Freitag, dem 27. Januar 1950, um 14 Uhr von der Kapelle des evang. Friedhofes statt. Von Beileidsbesuchen bitten wir Abstand zu nehmen. Unsere Agentur für Ergste befindet sich bei Erich Bühning, Ergste, Kirchstraße 7 Annahme von Inseraten, Zeitungsbestellungen und Drucksachen aller Art sowie alle Buchbindearbeiten „Schwerter Zeitung“. Buchdruckerei Hans Linner vorm Carl Braus, Schwerte(Ruhr) * Der langersehnte Stammhalter ist angekommen In dankbarer Freude Robert Hamann und Frau Miona geb Nindniele: Westhofen, Schulstraße 9, den 21. Januar 1950 Sämtliche Drucksachen liefert schnell, sauber und preiswert Buchdruckerei Hans Linner Große Marktstraße 3-5 vormals Carl Braus Ruf 2770 K und Wallungen, ein Symptom der Wechseljahre. Umkehr-Tee Nr. 14 erleichtert die Johre zwischen 40 und 50. Achten Sie auf Geiechen öng acht af.is Apothehen und Orogerten K bessgrsecwei: Braunh& Co. Hanspret, Bühensroße 19 Es wird ein ehrl. zuverlässiger Mend zum Verkauf von Futtermitteln gegen Provision gesucht. (Hühnerfutter, Mais, Gerste, Futtermehl usw.). Zu erfragen I. d. Geschäftsstelle d. Zig.(91 Halbtagsmädchen gesucht. Zu erfragen in der Geschäftsstelle dies. Zig.(94 * Uebernehme Näh-, Flick- und Stopfarbeiten außer dem Hause. Angebote unter Nr. 90 an die Geschäftsstelle dies. Ztg. Kl. Küchenschrank 2 Stühle, Tisch, zu verkaufen. Zu erfragen in der Geschäftsstelle dies. Zig.(89 Lest Euer Heimatblatt die„Schwerter Zeitung“