chen monatlich a.und at Apt. Postvaspache Bachgrich. Bümnneinmssse Lhnner vormale Cart hramz, Markteen. 3-8 Auf: aTz0. 77. Jahrgang Schwerte(Ruhr), Sonnabend, 3. Februar 1945 Stiser Senwar tieinn, Reift Das Wort Kapitulation ist aus dem einem sorglältig gebeimgehaltenen etwa, wir könnten die gemeinen Haßparolen und die Vernichtungspläne, die sie als ihr offizielles Kriegsziel verkündet haben, einfach aus unserem Gedächtnis auslöschen? Wie war es doch, was Morgenthau, Vansittart und der Kremljude Ilja Ehrenburg als das Ziel ihres Krieges verkündeten: in Deutschland müssen 40 Millionen Menschen ausgerottet, das ganze Land muß ein Friedhofsacker werden. Millionen Arbeiter sollen als Sklaven in die sibirischen Bergwerke verschleppt und die Kinder sollen deportiert werden, damit man ihnen ihren deutschen Stolz und ihr Heimatbewußtsein aus den Herzen reißt. Das sind nicht Haßphantasien irgendwelcher politischer Strauchritter oder Hysteriker, das hat die plutokratischbolschewistische Verbrecherclique als gemeinsames Kriegsziel bekanntgeben lassen. Der ganze infernalische Judenhaß spricht aus den Vernichtungs- und Ausrottungsprogrammen. Da meinen diese politischen Einfaltspinsel, sie könnten das deutsche Volk mit Sirenenklängen betören, könnten es erreichen, daß wir uns von der Führung trennen und uns dem Verbrecherpack auf Gedeih und Verderb ausliefern? Damit es uns erginge wie den Finnen, den Italienern, den Rumänen und Bulgaren? Damit wir zum Freiwild für den Bolschewismus und die mit ihm verbündeten plutogratischen Blutsauger werden? Wo wir täglich sehen, welches Grauen über Völker kommt, die sich selbst aufgeben, sollen wir die Waffen aus der Hand legen? Niemals! Das ist unsere Antwort. Und wenn wir noch mehr opfern und bluten sollen. Das Wort Kapitulation ist aus unserem Sprachschatz ausgelöscht. Der Führer hat am 30. Januar für das ganze Volk gesprochen.„Es ist erst recht unser unabänderlicher Wille, zu diesem Kampf der Errettung unserers Volkes vor dem grauenhaftesten Schicksal aller Zeiten vor nichts zurückzuschrecken und unwandelbar und treu dem Gebot der Erhaltung unserer Nation zu gehorchen. Der Allmächtige hat unser Volk geschaffen. Indem wir seine Existenz verteidigen, verteidigen wir sein Werk.“ Diese Führerworte sind das deutsche Gelöbnis, sind der Schwur, von dem uns nur der Tod lösen kann. Und dieser Schwur ist unsere Antwort auf die neuen Betrugsmanöver unserer Feinde. Zu diesem Schwur stehen wir, Männer, Frauen und unsere Jugend. Für die Erfüllung dieses Gelöbnisses kämpfen wir bis zum letzten Atemzug, bis zum Sieg. Bis die Weltverschwörer. von ihren Völkern verjagt oder vernichtet sind. Das ist unser letztes Wort! Die Wafien haben zu sprechen! # Berlin, 2. Februar. In diesen Tagen findet an Konferenzort die seit Monaten von den Engländern und den Nordamerikanern geforderte Zusammenkunft der drei Hauptkriegsschuldigen Roosevelt, Churchill und Stalin statt. Nach Informationen, die in Berlin vorliegen, beabsichtigt man, angesichts ihres immer deutlicher zu Tage tretenden Unvermögens, Deutschland von Westen oder von Osten militärisch in die Knie zu zwingen, mit einem großangelegten Propagandatrick zum Generalangriff auf die Kriegsmoral des deutschen Volkes anzutreten. Wie es scheint, wollen sie in einer Neuauflage der berüchtigten Wilsonschen 14 Punkte, ihre Vernichtungsformel von der bedingungslosen Kapitulation dem deutschen Volk schmackhaft machen. Es ist der alte Trick der jüdisch-plutokratischen Weltverschwörer, daß sie dann, wenn ihnen ihr Kriegsgeschäft zu teuer zu werden droht, zu Schwindelmanövern ihre Zuflucht nehmen, in der Hoffnung, so billiger zum Ziele zu kommen. So haben die drei großen Kriegsverbrecher jetzt, wo sie erkennen, daß sie der von ihnen angezettelte Krieg Hekatomben von Menschen kostet und ihre Profite geschmälert werden, nach allem, was ihre Presse bisher verlauten läßt, einen plumpen Agitationstrick vor, um das deutsche Volk zu bluffen und es mit süßen Lockungen zur Aufgabe des Kampfes zu bewegen. Sie haben begriffen, daß sie militärisch Deutschland niemals schlagen können. Das. deutsche Volk ist durch mehr als fünf Kriegsjahre hart geworden und entschlossen, unbeirrt, komme, was kommen mag, den Kampf durchzustehen und die Waffen nicht eher aus der Hand zu legen, bis Deutschlands Freiheit und Ehre, bis das Leben dieses 90-Millionen-Volkes und die Zukunft seiner Kinder gesichert sind. Wir sind hart im Geben, aber nicht minder hart im Nehmen. Weder die Schicksalsschläge von 1944 noch die drohende bolschewistische Gefahr können uns kleinmütig und verzagt machen. Wir wissen: Es geht um Leben und Tod, wir kennen unsere Parole: Sieg oder Untergangl Und danach handeln wir, Front und Heimät. Wir sind eine verschworene Schicksalsgemeinschaft, die durch nichts zu zerschlagen ist. Seitdem der Feind deutschen Boden betreten hat, ist unser Volk noch fanatischer und verbissener geworden, wir verteidigen heilige deutsche Erde und werden sie mit unseren Leibern zu schützen wissen. Die Gegenseite hat die Aussichtslosigkeit, Deutschland militärisch zu Boden zu zwingen, eingesehen. So kommen sie nicht weiter. Also greifen sie nach alter Manier zum Trick. Sie werden ihre neue Konferenz— darüber besteht kein Zweifel, zumal sie schon einmal das Theater versucht haben— damit beginnen, daß sie eine Erklärung vom Stapel lassen, in der sie das deutsche Volk zur Selbstaufgabe zu bewegen versuchen werden. Mit dem ganzen Aufwand endlichen Leiden und Demütigungen, die daraus erwuchsen, sind uns ins Gedächtnis gebrannt. In unseren Ohren klingen noch die Worte des großen Schwindlers Wilson vom 8. Januar 1918 nach:„Wir wollen ihm(dem deutschen Volk) kein Unrecht tun und irgendwie seinen rechtmäßigen Einfluß oder seine Macht beschränken.“ So hieß es in der Wilson-Erklärung zur Bekanntgabe seiner 14 Punkte, die er das„Programm des Weltfriedens“ nannte. Am 28. Juni 1918 stand unter dem Schmachfetzen von Versailles der Name desselben Wilson, der sich damit als ein Betrüger von Weltformat entlarvte. Das wissen wir, das lernen unsere Kinder in den Schulen. Und gebranntes Kind scheut das Feuer! Oder glauben die drei Erzheuchler, die da jetzt wieder am Konferenztisch beieinandersitzen In Schlesien und Südpommern gefestigtere Lage Bewegungskämpfe in der Neumark— Besatzungen von Schneidemühl und Posen zerschlagen Feindansturm * Berlin, 2. Februar. Dem zähen Ringen In der Neumärk, beiderseits des Warthe- hur zu vereinzelten Frontverschiebungen, ob unserer Truppen im deutschen Osten ist es ge- bruches, war die Kampflage weiterhin unter- wohl die erste USA-Armee zwischen Monschal lungen, vor allem an der oberen und mittleren schiedlich. Im Bereich unserer Sperren und und St. Vith ihre Durchbruchsversuche mit ne Oder ihre Stellungen mehr und mehr zu festi- Stützpunkte wurde während des ganzen Tages herangeführten Kräften wiederholte, gen. Die Sowjets greifen in allen Kampfräumen, gekämpft. Hier gelang es einzelnen feindnach wie vor mit ihren, durch Nachführen von lichen Verbänden unter Umgehung der Haupt-+ Die Rache der Bolschewisten Reserven aufgefüllten Truppen an, stoßen jedoch#kampfräume, näher an die Oder heranzukoman einzelnen Brennpunkten auf immer härteren men. Der feindliche Druck in Südpommern ließ WA. Berlin, 2. Februar. Seit Wochen tag Widerstand, so daß von einem weiteren Vor- auch am Donnerstag nicht nach, stieß jedoch in Sofia ein„Revolutionstribunal“, dessen Auf dringen feindlicher Angriffsspitzen nur noch ver- auf verstärkten deutschen Gegendruck, so daß gabe es ist, ein bolschewistisches Großreine einzelt gesprochen werden kann., die Masse der sowjetischen Angriffe wirkungs-##machen in der bulgarischen Politik durchzufüh In Oberschlesien zwischen der Hohen Tatra los blieb. Nordöstlich von Jastrow gewann ein ren. Deshalb sind alle Politiker, die irgendwi und Ratibor sowie in dem angrenzenden Oder-l eigener Angriff weiter Boden, obwohl die So- in Verdacht freundschaftlicher Gefühle fü Abschnitt bis in den Raum von Grünberg ließ wjets in aller Eile Verstärkungen heranzogen. Deutschland stehen, unter Anklage gestellt. 2 die feindliche Angriffstätigkeit am Donnerstag] Die Bemühungen des Feindes, nördlich der Bahn Hunderten wurden frühere Minister und Abge merklich nach Immerhin kam es an einigen! Schneidemühl—Bromberg nach Norden Boden ordnete verhaftet, zu Dutzenden stehen sie vo Stellen zu harten Kämpfen, so, vor allem zwi- zu gewinnen, scheiterten ebenfalls. Einen diesem„Gericht“, das mit allen Schikanen demo schen Bielitz und Pleß, wo die Sowjets nach wesentlichen Anteil an diesen Abwehrerfolgen kratischer Rechtsprechung ausstaffiert ist, ob etwa einstündiger Feuervorbereitung und unter unserer Truppen hatten, die Besatzungen von wohl das Urteil von vornherein feststcht. fortgesetztem Schlachtfliegereinsatz mehrmals Schneidemühl und Posen, die in ihrem Kampf gibt allerdings sogar vereinzelte Preisprüche un hintereinander angriffen, ohne jedoch, nennens- gegen einen zahlenmäßig stark überlegenen in minder schweren Fällen Gefängnisstrafer werte Erfolge zu erzielen. Wo sie etwas Bo- Feind erhebliche sowjetische Kräfte fesseln. Aber meist geht es doch summarisch auf ei den gewannen, wurden sofort eigene Gegenan- Diese Besatzungen schlugen auch am Donners- Todesurteil zu. Das hat auch der Prinzregen griffe angesetzt, durch die dem Feind der größte tag alle Angriffe der Bolschewisten ab, wenn sie Cyrill zusammen mit den beiden Mitgliedern de Teil des Geländegewinns wieder entrissen auch hin und wieder einige feindliche Ein- Regentschaftsrates erfahren müssen. Auch wurde. Eine unserer Sturmdivisionen schoß im brüche in ihre Verteidigungsstellen hinnehmen I ist jetzt zum Tode verurteilt. Seine schwäch Verlauf dieser Kämpfe allein 24 sowjetische mußten.: lichen Rechtfertigungsversuche haben nichts ge Panzer ab.] Im Raum südwestlich von Graudenz bildete nützt, ebensowenig wie ihm seine: ganz Zu lebhaften Kämpfen führten die abermall- sich infolge der Durchbruchsversuche von drei schwächliche Politik etwas half. Ehe nämlic gen Versuche des Feindes, seine Oder-Brücken- gowjetischen Infanterie-Divisionen ein neuer noch das Techtelmechtel mit London un köpfe nördlich von Ratibor bei Ohlau und bei Schwerpunkt. Nach sehr harten Kämpfen wurde Washington, das von Moskau aus fleißig unter derseits von Steinau auszuweiten. Auch in die der beiderseits der Weichsel in nordwestlicher Stützt wurde, irgendwelche Erfolge erziele sen Kämpfen behielten schließlich unsere Trup- Richtung angreifende Feind auf dem, östlichen konnte, erklärte der Kreml den Bulgaren dei pen die Oberhand. Im südöstlichen Teil des Flußufer abgeschlagen und auf dem Westufer Krieg und begann mit dem Einmarsch, so da Verteidigungsringes von Breslau schlossen nach anfänglichen begrenzten Geländegewinnen die Regierung Bagrianoff aus allen Wolken de unsere Grénadiere eine kleine feindliche Kräfte: aufgefangen. Unsere seit Wochen in Ostpreu Hoffnung fiel und vor den Bolschewisten bedir gruppe ein und vernichteten sie. Gen kämpfenden Divisionen schlugen sich wie- gungslos kapitulieren mußte, also gerade da Unerschütterliche Standhaftigkeit im Osten Auch gestern blieben den ansfürmenden Sowjets alle Durchbrüche versagt Aus dem Führerhauptquartier, den 1 terschlacht. Der Feind hatte außerordentlich 2. Februar. Das Oberkommando der Wehr- hohe blutige Ausfälle und verlor gestern 52 Panmacht gibt bekannt: zer, 27 Geschütze sowie 575 motorisierte und In Ungarn setzte der Feind seine Gegenan- bespannte Fahrzeuge. grifie zwischen: Plattensee und Donau mit Im Westen stehen unsere Divisionen beider..####### Saabirgeißenburg jast, seits Monschau in der Tiefe des HauptkampfSchwerpunkt nordöstlich Stunlweinenburg Iort. feldes in harten Abwehrkämpfen gegen die mit Sie wurden im wesentlichen abgewehrt, einige unverminderter Stärke angreifenden AmerikaEinbrüche abgeriegelt oder durch Gegenangriffe ner. Im Abschnitt östlich St. Vith dauern hefdeutscher und ungarischer Verbände beseitigt. tige Gelechte Im Vorfeld unserer WestbefestiBei diesen Kämpfen hat der Obergefreite Karl gungen an. An der Saariront sowie im unteren Schuster in einem Panzergrenadierregiment als Elsaß blieben amerikanische Vorstöße erfolglos. Richtschütze einer 7,5-Zentlmeter-Pak innerhalb Im Einbruchsraum östlich und nordöstlich Kol15 Minuten von sieben durchgebrochenen sowje- mar konnte der Feind nach heftigen Kämpfen tischen Panzern fünf abgeschossen, ferner zwei die Straße Neu-Breisach—Straßburg nach Osten Lastkraftwagen mit„angehängten Geschützen überschreiten. Bei Thann und Sennheim schluvernichtet und die Masse der begleitenden feind- gen unsere Truppen sämtliche feindliche Anlichen Infanterie zusammengeschossen. Den griffe zurück. Telle der Besatzung von GirondeRest von 21 Bolschewisten nahm er gefangen. Süd brachen, nachdem sie sich durch feindliche An der Front zwischen der Hohen Tatra und Minenfelder Gassen geschaffen hatten, tief in dem Oderknie bei Grünberg kam es nur zu ört- den Belagerungsring ein und rollten im Nahlich begrenzten Kampfhandlungen südlich Pleß, kampf einen größeren Grabenabschnitt auf. Der nördlich Ratlbor, nordwestlich Brieg und Im Gegner erlitt beträchtliche Verluste. Raume beiderseits Steinan. 27 Panzer wurden In Mdittelitalien warten unsere Truppen im dort vernichtet. Die Besatzungen von Schnel- Gegenangrift nördlich Faenze die vorübergehend demühl und Posen erwehrten sich heftiger, von In unsere Stellungen eingedrungenen Briten wiewarkem Artillerie- und Selvengeschützleuer un- der zurück. In Kroatien wurde im Raum österstütrter Angritte der Bolschewisten. Im Süd- Lich Karlovac eine stärkere Bande durch deuttenl Pommerns scheiterten leindliche Angailie schgs Jagdkommando überiallen und vernichtet; bei Deutsch-Krone und Jastrow. Beider. dieg Mdasse fhrer, Wallen fiel in unsere Hand. seite der unteren Weichsel gritt der Peind südwestlich Graudenz unter Einsatz Nordamerikanische Bomber richteten am gemehrerer Schützendivisionen und zahlreicher strigen Tage einen Terrorangrift gegen die Panzer an. Er wurde nach schwerem Kampf auf- Wohngebiete Mannheim-Ludwigshafen. Weitere gelangen. Im- Raume Marienburg-Elbing und in anglo-amerikanische Verbände warten Bomben Ostpreußen dauern die erbitterten Abwehr- im rheinisch-westfälischen Raum sowie in Südkämpfe in den bisherigen Schwerpunkten an. ostdeutschland, vor allem auf Graz. In der verTrotz tieferer Einbrüche verhinderte die uner- gangenen Nacht waren die Städte Mannheimschütterliche Standhaftigkeit unserer Divisionen I Ludwigshafen und Mainz erneut das Ziel schweden erstrebten Durchbruch des zahlenmäßig rer Terrorangriffe. Britische Kampfflugzeuge überlegenen Feindes. An der kurländischen warlen in den Abendstunden und in der Nacht Front führten die Bolschewisten zahlreiche er- Bomben auf die Reichshauptstadt sowie auf Orte lolglose Vorstöße. Die Luttwalle bekämpfte mit im westlichen Reichsgebiet. starken Krätten sowjetische Panzer- und Infan-I London liegt weiter unter unserem Vergelterlekolonnen in den Schwerpunkten der Win- tungsieuer. Belgische Regierung zurückgetreten Genf, 2. Februar. Als Folge des Entschlusses von fünf marxistischen Mitgliedern der Pierlot-Regierung, die gestern ihren Rücktritt einreichten, hat der Premierminister Pierlot, wie Reuter aus Brüssel meldet, am Freitagmorgen dem Prinzregenten Charles den Gesamtrücktritt seines Kabinetts eingereicht. Enligranten unter sich Stockholm, 2. Februar. Die polnische Emigrantenregierung in London hat es Benesch sehr übel genommen, daß er die Anerkennung der Lubliner Regierung von Moskaus Gnaden ausgesprochen hat. Sie gab am Donnerstag bekannt, daß sie die diplomatischen Beziehungen zur Benesch-Regierung abgebrochen-hat. Tonnagefrage an einem kritischen Punkt Westfront beschneidet Schiffsraum für den Pazifik Die Frage, der sich Roosevelt und Churchil! gegenüber sehen, besteht darin, den Schiffsraum für den Pazifik zu bechneiden, um die mehr und mehr ansteigenden Forderungen der Westfront zu befriedigen. Außer den Schiffstaumforderungen der Militärbehörden verlangt aber auch der zivile Sektor Tonnage, und zwar vor allem für Frankreich. Denn die industriellen Probleme Frankreichs beginnen in amtlichen USA-Kreisen Besorgnis auszulösen. Es wird aber darauf hingewiesen, daß dies nicht die Frage von Hilfeleistung oder humanitärer Erwägung sei, sondern ein Mangel an Rohmaterialien, der abgestellt werden müsse, um die Fabriken in Arbeit zu halten. Ferner fürchtet man in den USA eine sich aus Rohstoffmangel ergebende Arbeitslosigkeit, die ernste politische und soziale Folgen haben würden und möglicherweise den Fortschritt der militärischen Vorbehaltungen hinter der Westfront bebindere könne. Roosevelt, Stalin * Stockholm, 2. Februar. und Churchill werden endgültige Beschlüsse über den alllierten Schiffstaum fassen, dessen Lage jetzt einen kritischen Punkt erreicht habe. Dies. wird in Washington aus der Tatsache herausgeleben, daß der Beauftragte für die USA-Kriegsschiffahrt, Admiral Emory Land, sowie Kapftein Greenwill Konwey an den Besprechungen im Zusammenhang mit der Drelerkonferenz teilnehmen. Eine von den amerikanischen Militärbehörden stark betonte Ansicht ist die immer dringendere Forderung der Oberkommandierenden in Europa Im Mittelraum und im Pazitik nach mehr Nachschub und mehr Schiffen. Wie amtlich erklärt wird, hat jeder dieser Kommandeure ein Detizit an Schiffsraum zu verzeichnen. Der Bedarf im Pazifik trifft auf große Schwierigkeiten, da er auf Gründ der Vordussetzungen veranschlagt wurde. daß der Krieg in Buropa etwa jetzt vorüber sein werde. Die Schuldigen am Rliege Berlin, 2. Februar.„Gewiß ist das Bild, das heute— mitten im großen Ringen— vor uns steht, noch unvollständig, aber die großen Linien, die Konturen des ungeheuerlichen Vorganges, dessen Zeugen wir waren und sind, Die uns ausrotten wollen... Geschichte und Gegenwart antworten auf ein Churchill-Wort Winston Churchtl hat sich kürzlich wieder einmal vor dem englischen Unterhaus zum offiziellen Interpreten der uns sattsam bekannten anglo-amerikanischen und bolschewistischer Vernichtungspolitik gegenüber Deutschland gemacht. Seine, Roosevelts, und vor allem Stalins Politik kann danach nur durch eine bedingungslose Kapitulation Deutschlands gesichert sein Was wir darunter zu verstehen haben, sprachen die Haß- und Vernichtungsspeziglisten ihrer Länder, die Juden nichtungsspeziglisten ihrer Lehman und Ehrenburg Auf Grund des umfangreichen, bereits heute vörliegenden historischen Materials umreißt de stellv. Pressechef der Reichsregierung, Stabsleiter Sündermann, die Ursachen und Hintergründe des gegenwärtigen Krieges sowie die Männer, die die geschichtliche Schuld dafür tragen Dieser zweite Weltkrieg hat— so weist Sündermann mit zahlreichen interessanten Argumenten nach— seine Wurzel in dem ersten Weltkrieg von 1914 bis 1918. Indem der damalige USA-Präsident Wilson vor aller„Welt die 14 Punkte verkündete, um dann doch seiner Namen unter das Diktat von Versailles zu setzen, ist er als der erste Kriegsverbrecher des heutigen neuen Weltkrieges festzustellen. Schon 1917 machte der enge Vertraute Wilsons, Oberst House, dem britischen Außenminister Balfour gegenüber die Bemerkung:„Wir müssen mit dem künftigen Rußland rechnen. Dieses könnte— in 50 Jahren etwa die Bedrohung Europas bedeuten, nicht Deutschland.“ Als ein Jahr später die Waffenstillstandsbedingungen für Deutschland festgelegt wurden, hatte House seine Befürchtungen vergessen. Der in Brest-Litowsk geschaffene selbständige ukrainische Staat wurde beseitigt und das Sowjetreich damit endgültig in den Sattel gehoben. Damit wurde Lenin und Trotzki die Möglichkeit geschaffen, sich im Kreml einzunisten, und obwohl sie nicht als 25000 Anhänger hatten, rissen sie die Macht über 150 Millionen Menschen an sich. In jener Zeit stellte Lenin den Grundsatz auf, daß das Dasein der Sowjetunion neben anderen Staaten auf die Dauer nicht denkbar sei und sprach die Hofnung aus, daß die rehegegegng Bolschewismus auf Sowjetrußland sei, möglichst kurz sein möge. Sündermann zeichnet in diesem Zusammenhang den systematischen Aufrüstungsprozeß der Sowjets auf, der dem Zwecke der Verbreitung der Weltrevolution diente und zitiert den früheren Sowjetbotschafter in Paris, Potemkin, der im Juli 1935 dem damaligen französischen Kriegsminister Fabry gegenüber erklärte:„Aus dem Weltkrieg entstand das Rußland der Sowjets, aus dem nächsten wird das Europa der Sowjets entstehen.“ Er gab damit die Reihenfolge in der sowjetischen Rechnung an: Erst der Krieg- und dann die Sowjetisierung. Die Veröffentlichung befaßt sich dann mit den Hauptkriegsverbrechern im einzelnen: Roosevelt, den Sündermann den„Mörder des Friedens“ nennt, den Mann,„der dem Krieg nicht nur nachgelaufen ist, der ihn auch leidenschaftlich gewollt, planmäßig organisiert und bewußt herbeigeführt habe“, ist einer der größten Kriegsverbrecher aller Zeiten. Neben ihm steht Winston Churchill, von dem Lord Beaverbrook einst sägte:„Dieser Mann bedeutet Krieg", und von dem ein englischer Biograph mit Schaudern bemerkte:„Je mehr dieser seltsame Mensch vom Kriege sah, um so mehr Gefallen fand er daran.“ Dann kommen die Männer hinter den Kulissen, Vansittart, der planmäßige Organisator eines neuen Weltkampfes, der im November 1943 frohlockend die Botschaft nach Moskau sandte:„Ich sah und sagte den gegenwärtigen Kampf voraus, schon lange bevor die Nazis an die Macht gekommen waren, ich wußte, daß England und die Sowjetunion einmal gemeinsam den Deutschen gegenübertreten würden.“ Hierhin gehört Eden, der Außenminister und Handlanger Churchills, und Duff Cooper, der schon 1938 einen Appell an die Sowjets richtete, sich zu gegebener Zeit England und Frankreich„zur Verteidigung der Freiheit“ im Kampf gegen Deutschland anzuschließen. Als eine der verhängnisvollsten Kulissenfiguren der französischen Kriegspolitik und als der fanatischste Verfechter des Bündnisgedankens mit der Sowjetunion wird der Jude Mandel vorgestellt. Auch Benesch darf nicht fehlen, einst tschechoslowakischer Außenminister und Präsident der tschechoslowakischen Republik, der sein gefähriches und verbrecherisches Treiben im Mai 1935 durch eine Militärkonvention mit der Sowjetunion krönte. Ueber die polnischen Drahtzieher Sikorski und Rydz-Smigly kommen wir dann zu dem Juden Morgenthau, dem engsten Berater Roosevelts, dem Einpeitscher der Rooseveltschen Kriegspolitik und dem Verkünder des ungeheuerlichen Haß-- und Vernichtungsplanes gegen das deutsche Volk. Den, Schluß dieser Kriegsverbrecherliste bildet der Sowjetjude Kaganowitsch, Stalins rechte Hand, der Organisator der sowjetischen Rüstung und der sowjetische Vorposten des internationalen Judentums. Um das Bild des verbrecherischen Hintergrundes, auf dem die Vorbereitung des gegenwärtigen Weltkrieges erfolgte, zu vervollständigen, gibt die Veröffentlichung auch noch einige Beispiele aus der Liste der großen Kriegsverbrechen, die mit dem britischen Bombenterror gegen die Zivilbevölkerung beginnt und sich in der bolschewistischen Völkerausrottung von Wolga und Kaukasus, dem Blutbad von Katyn, dem Barbarismus von Cassino, dem Mordbrennertum von Wallendorf und Nemmersdorf und all den ungezählten Untaten bolschewistischer Grausamkeit und anglo-amerikanischen Gleichklang mit Vansittart schon oft genug unmißverständlich aus: Ausrottung unseres Volkes nach allen Regeln jüdischer Grausamkeit, totale Vernichtung unserer Industrie, Zwangsdeportation von Männern, Frauen und Kindern in die Sowjetunion und manches andere an Brutalität und Unmenschlichkeit mehr. Churchill hat diesen Vernichtungsplänen nun im Einvernehmen mit seinen Komplicen in den USA und der Sowjetunion das amtliche Jawort erteilt. Dabei hat er, um seine und seinesgleichen unmenschlichen und teuflichen Pläne nicht gänzlich preisgeben zu müssen, zugleich bemerkt, daß sie„keine Ausrotter von Völkern und keine Menschenschlächter“ wären. Vielleicht wollte er mit diesen Worten den Ahnungslosen das Lügengebilde einer schon immerwährenden englischen Gerechtigkeit“ vorgaukeln. Der Welt sind jedoch so mannigfaltige Beispiele dieser sogenannten„englischen Gerechtigkeit“ bekannt, daß diese Heuchelei wirklich noch manches überbietet, was man selbst von einem Churchill gewohnt ist. Das Schicksal Indiens, Irlands, Südafrikas und Palästinas ist eine erschütternde Anklage gegen die Blutherrschaft Englands in diesen Ländern. Das, was Churchill zum Eigenlob seiner Politik aussprach, wird durch die Ereignisse in der Geschichte der englischen Untertanen Lügen gestraft. Es gibt uns die Gewißheit, daß die englischen Herrscher seit jeher Ausrotter von Völkern und Menschenschlächter, nämlich ihres bolschewistischen Bundesgenossen, waren, die Freiheit und Ehre mit Füßen traten, um mit dem Tode von Millionen ihrer geknechteten Untertanen politische und vor allem wirtschaftliche Geschäfte zu machen. Wir zweifeln keinen Augenblick daran, daß auch ein Churchill diese englische Tradition gründlich zu pflegen versteht, zumal es ihm nicht an ermunternden Beispielen aus dem Lande seines obersten Gebieters Stalin fehlt Die Ostindische Handelskompanie, von der englischen Königin im Jahre 1600 privilegiert, legte den Grundstein zur englischen Ausbeuterund Ausrottungspolitik in Indien. Namen, wie Losd Robert Clive of Plassey, Warren Hastings, Lord Wellesley, Lord Dallwisie und viele andere, später zu Vizekönigen ernannte Herrscher, sind Repräsentanten des britischen Gewaltspstems. Was ist natürlicher, als daß sich freiheitsliebende Inder in allen Jahrhunderten gegen diese Knechtschaft erhoben. Die englische Uebermacht zwang sie aber immer wieder mit brutaler Gewalt nieder. Das Blutbad von Amritsar ist dafür eine unvergängliches Beispiel aus der jüngeren Geschichte Indiens. Der Sturm des indischen Volkes gegen die Rowlatt-Gesetze, die eine Beeinträchtigung der indischen Grundrechte darstellten, brach unter den von der indischen Regierung angewandten teuflischen Repressalien blutig zusammen. Hunderte von Menschen wurden auf öffentlichen Protestkundgebungen von Maschinengewehren hingemäht, und monatelang hüllte dieses Schreckensregime das indische Volk in tiefe Not. Ein willkommenes„Naturereignis“ war den Engländern die oftmalige, grausame Hungersnot im Lande, bei der Miillionen Männer, Frauen und Kinder unter den Augen der Engländer dahinstarben und damit der englischen Expansion„freiwillig“. Bahn machten. Zu diesem Kapitel englischer„Gerechtigkeit“ gehören auch die Gewalttaten an den Iren. Auch ihnen wurde Freiheit und Ehre durch Erpressung, Enteignung und regelrechten Mord gewalt=sam genommen. Vom Beginn des 12. Jahrhunderts an bis in die Gegenwart wird die grausame Entmachtung des irischen Volkes durch England an einer Fülle furchtbarer Beispiele bezeugt. Irlands Leidenszeit erreichte unter Cromwell ihren Höhepunkt. Mit einem statken Heer überrannte er das Land, ließ Frauen und Kinder hinmorden und brachte grenzenlose Armut und schmerzliches Elend über die Iren. 600000 Menschen, also über ein Drittel der Bevölkerung, gingen in der Zeit von 1641 bis 1652 durch Mord, Hunger oder Krankheit zugrunde. Der Name Ohm Krüger verkörpert das schmerzliche Schicksal der von den Engländern in Südafrika hingeschlachteten Buren. Wie Tiere behandelt, fanden Tausende Frauen und Kinder unter der englischen Peitsche ein furchtbares Ende; ihr Hof und Gut wurde gebrandschatzt. damit die Fahne John Bulls„siegreich“ wehe. Hand in Hand mit dem Judentum treibt England auch in Palästina seine blutige Gewaltpolitik. Handel, Wirtschaft und Boden gehen immer mehr in die Hände England protegierten Judentums über. bei die Araber Freiheit und Ehre aufgeben nicht selten mit dem Tode bezahlen müssen, dafür sorgt und bürgt Englands„Gerechtigkeit“. Winston Churchill braucht deshalb seine Vernichtungspolitik nicht mit Lügen zu verdecken. er braucht seine Ausrottungs- und Menschenschlächtermanieren nicht zu verleugnen— wil wissen nur zu gut, was wir darin von ihm und seinen„Freunden“ zu halten haben! Stalins und Roosevelts Vernichtungspolitik ist uns genau so bekannt. Die Sowjetunion selbst ist das beste Beispiel für die uns drohenden Henkersmethoden der bolschewistischen Mörder, und die erst. unlängst in diesem Hexenkessel vor allem von England hineingetriebenen Balkanstaaten und Finnland sowie das von Feiglingen verratene Italien bestätigen uns das nur allzu grausam und deutlich. Daß Roosevelt um keinen Deut besser oder „milder“ ist, beweisen uns die auf seinen Befehl im Verein mit den englischen Luftpiraten auf Deutschland durchgeführten Terrorangriffe auf Haus und Hof, wie auch die Menschenjagd seiner Luftgangster auf die Zivilbevölkerung. Der amerikanische Jude Baruch, einer von vie len aus dem„Weißen Judenhaus“ in Washington hat diesen amerikantschen„Luftkrieg“ nach einer Meldung des Neuyorker jiddischen„Forwerts“ in die grundsätzliche Formel gefaßt,„daß man, bei einer genügend großen Anzahl von Flugzeugen Dautschland und Japan in einen Berg von Asche verwandeln kann“.— Roosevelts satanischer Vernichtungswille gegenüber dem deutschen Volk spricht auch unmißverständlich den Worten, die er anläßlich der Beauftra— 7 Nr. 30 der 2 aus gung des Juden Lehman mit der Erstellung von Nachkriegsplänen für ein besiegtes Deutschland prägte:„Ich habe den Wunsch, irgendwo in Deutschland hinter der Tür zu stehen und zuzusehen, wie verhungerte Deutsche zum Juden Lehman kommen und ihn um Brot bitten, das er ihneh gibt!“ Das alles. und Schlimmeres stände uns bei einer Kapitulation vor dem jüdischen AngloAmerika und dem jüdischen Bolschewismus unwiderruflich bevor! Unsere Antwort kann deshalb nie und nimmer anders lauten, als Kampf bis zum Endsieg über die Ausrotter von Völkern und die„zivilisierten“ Menschenschlächter! R. Sch. Meisterung der Schwierigkeiten WA. Berlin, 2. Februar. In seinem letzten Rundfunkvortrag behandelte der militärische Sachverständige des Großdeutschen Rundfunks, Generalleutnant Dittmar, die sowjetischen Angriffsoperationen dieses Winters und verglich sie mit der bolschewistischen Generaloffensive des Sommers 1944. Auch damals sei der tragende Gedanke der Durchbruch durch die deutWitte und die färherförmige Ausbreitung Der Rundfunkvortrag von Generalleufnant Dittmar wichtige Aufgaben zufallen. Die Ueberlegenheit des deutschen Geistes habe die kämpfende Front aller Rückschläge und Belastungen, die sche Hiltte und die lacheltornnge Ausbreitung in der Tiefe des Hinterlandes gewesen, aber es gebe auch gewisse Gangstertums fortsetzt. Die Beweisführung wird abgeschiossen aurch eine dokumentarisch belegte Darstellung des jüdischen Anteils an der Kriegsvorbereitung. ** o weist Sündermann Der jüdische instinkt,— nach, glaubt im Bolschewismus wie im kapitalistischen Prinzip die modernen Ansatzpunkte gefunden zu haben, um die Welt des Nationalismus aus den Angeln zu heben und auf den Ruinen der Nationalstaaten das jüdische Ziel zu erreichen. Der Jude Emil Ludwig Cohn, der in Deutschland sich reich gemacht hat, hat die Tausende jüdischer Hetzparolen 1938 in einer Schrift in die Formel zusammengefaßt:„Hitler will nicht den Krieg, aber er wird dazu gezwungen werden, nicht in diesem Jahr, aber bald!“ „Nur eine Weltlösung der Judenfrage kann der Menschheit die innere Ruhe wiedergeben, die sie so nötig braucht und die allein den Faktor Krieg aus ihrem Dasein auf. lange Sicht zu streichen vermag.“ Mit dieser These schließt Sündermann seine auf eindeutigen Beweisen fußenden Argumentationen, durch die er klar and deutlich aufzeigt, daß dieses Ringen, in dem wir heute stehen, weit größer und entscheidungsvoller ist, eis jemels ein anderes zuvor. Verschiedenheiten. Die Vorwärtsbewegung der feindlichen, Panzerverbände sei diesmal noch reißender und noch rücksichtsloser geworden. Die Schnelligkeit, mit der die Namen von deutschen Orten, die als umkämpft oder vom Gegner genommen genannt werden, noch immer, aufeinander folge, kennzeichne mit bitterer Deutlichkeit die heute von den Sowjets als zweckmäßig angesehene äußerste Beschleunigung ihrer Angriffsbewegungen. Dabei könne offenbleiben, ob nicht die gleiche Absicht schon im Jahre 1944 vorwaltete, aber damals in der weit geringeren Wegsamkeit des ostpolnischen und weißruthenischen Raumes noch allzusstarke Hindernisse gefunden habe. Mancher taktische Erfolg sei jetzt um der weitgesteckten operativen Zielsetzungen willen ungenutzt gelassen worden. In diesem Zusammenhang sei die Tatsache zu nennen, daß einer großen Reihe deutscher Kräftegruppen das Zurückkämpfen zu den eigenen Auffanglinien gelang, die bei einem früheren Verhalten und Eindrehen der starken sowjetischen Panzerkeile vermutlich vor noch größeren Schwierigkeiten gestanden hätten. Wenn heute von verantwortlicher Stelle festgestellt werden konnte, daß an keiner Stelle geschlossene größere Verbände in die Hände der Sowjets gefallen seien, so schaffe diese Tatsache einen sehr beachtlichen Unterschied gegenüber der Lageentwicklung an der Mittelfront in den Hochsommertagen des Vorjahres. Die bereits sichtbare Verlangsamung des sowjetischen Vorgehens hätte zwei Ursachen: die verstärkte deutsche Abwehr, wie die Notwendigkeit zum Aufschließen zu neuen Schwerpunktbildungen und entsprechenden Umgruppierungen, denen die Sowjets zur Zeit unterlägen. Immerhin sei die Tatsache hervorzuheben, daß die Zeit, in der die sowjetischen Panzerverbände sich aus eigener Kraft durchzusetzen vermochten, in weiten Teilen unserer Ostgebiete als abgeschlossen gelten könne. Damit sei zweifellos ein wichtiger Schritt im Sinne einer zunächst freilich nur vorübergehenden Erleichterung der lage getan. Dittmar vergleicht Hann die gegenwartigen Schwierigkeiten mit der Lage Ostpreußens im Jahre 1914. Die Feinde seien diesmal mit weit gefährlicheren Stoßrichtungen und mit wesentlich gesteigerten Energien angetreten, vor allem aber mit den erweiterten technischen Möglichkeiten unserer Zeit, die den Raum und seine trennende Kraft— 1914 ein bedeutungsvolles Element im Ablauf wie in der Gestaltung der Operationen— weitgehend entwertet hätten. Ebensö wie damals kämpfe eine zahlenmäßig unterlegene deutsche Armee im Binnenraum der Provinz. Aber wir wüßten auch, daß die ihr innewohnenden Enregien nicht geringer seien als die, die 1914 die Armeen Hindenburgs belebten, und daß heute noch mehr als damals ihr die personellen und moralischen Hilfsquellen einer von besonderer Vaterlandsliebe beseelten Bevölkerung zur Seite standen. Mehr noch als anderwärts werde hier das tiefe Leid der auf den winterlichen Landstraßen flüchtenden deutschen Menschen die Truppen wie den Schulter an Schulter mit ihnen kämpfenden ostpreußischen Volkssturm zur äußersten Leistung bestimmen. Auch heute wolle man dem Ansturm aus dem Osten die Rolle der jedem Widerstand erdrükkenden Dampfwalze zuweisen. Nur seien die jetzigen Zielsetzungen noch weiter gespannt und schon im ersten Ansturm auf das gesamte Gebiet ostwärts der Oder zu sehen. An Kräften fehle es dafür den Sowjets ebensowenig wie an dem Willen, ihre politischen Bestrebungen im europäischen Raum durch die Schaffung vollendeter militärischer Tatsachen zu unterbauen. In Oberschlesien stehen ebenso wie im Nostpreußischen Raum schon die den Panzerkräften nachgeführten sowjetischen Infanterieverbände im Kampf. So sei die Schlacht hier wie dort schon zu besonderer Härte gediehen. Es sei sicher, daß sie sich auch im gesamten Abschnitt der Oder inerhalb-Schlesiens sehr bald zu gleicher Wucht steigern werde. Die Meisterung der Schwierigkeiten werde alle geistigen und seelischen Kräfte Deutschlands in Anspruch nehmen. Das gelte in erster Linie für die Front im Osten, aber doch nicht für diese allein. Auch den anderen Kampffronten im Westen und in Italien würden unerhört trotz der Geohne Vorgang und Vergleiche in schichte der Kriege seien, bisher noch immer vor dem Zerbrechen bewahrt. Was vom Osten gegen das Reich anbrande, sei eine Massenaushebung, die ohne Rücksicht auf Qualität in die kämpfende Front preßte, was irgendwie verfügbar sei. So sei es verständlich, daß— wie dies täglich geschehe— locker gefügte Improvisationen; Volkssturmverhände oder Alarmeinheiten sich gegen vielfache sowjetische Ueberlegenheit durchzusetzen vermöchten und daß immer wieder weit unterlegene deutsche Verbände selbst zu Angriffserfolgen durchdringen konnten. Georg Derfflinger Der Generalfeldmarschall des Großen Kurfürsten Am 4. Februar 1695, vor 250 Jahren starb der große Reitergeneral und Schützer Brandenburgs, Georg von Derfflinger. Der„Alte Derfflinger gehört zu den soldatischen Gestalten der deuttschen Kriegs- und Militärgeschichte, die in hohem Grade volkstümlich wurden. Heerführer wie Zieten, Blücher, Wrangel waren aus ähnlichem Holz geschnitzt. Um alle hat sich ein Kranz teils geistvoller, teils derber Anekdoten gelegt, von denen viele in der Geschichte wurzeln, manche erfunden sind. Da diese Geschichtchen meist das Kräftige und Deftige der Persönlichkeiten herausarbeiten, so treten in dem volkstümlichen Erinnerungsbild dieser knorrigen Naturen meist die humorvollen Züge biederen Haudegentums und uriger Schlagfertigkeit hervor, während die hohen Gaben militärisch-strategischen Genies, über die diese geborenen Soldaten verfügt haben müssen, übersehen werden. Georg Derfflinger stammte aus der Ostmark, wo er am 10. Mfärz 1606 in Neshofen aus einfacher Herkunft geboren wurde. Die wilde Zeit des 30jährigen Krieges hat ihn gehörig herumgeschleudert. Aber ein großer Reiterführer steckte in ihm, und sein soldatisches Blut trug ihn schließlich zu den höchsten Ehren empor. Er begann seine Laufbahn in weimarischen Diensten und wechselte dann, nach der Sitte der Zeit, ohne weiteres zu den Schweden über, denen er später so gefährlich werden sollte. In Schweden führte Derfflinger auch bereits diplomatische Aufträge aus. Er war keineswegs einseitig Soldat und rauher Kriegsmann, denn auch der Große Kurfürst von Brandenburg, in dessen Heerer im Jahre 1654 als Generalmajor der Kavallerie trat, hat sich mehrfach der natürlichen Geschicklichkeit Derfflingers in politischen Verhandlungen bedient. Als brandenburgischer Heerführer hat Derfflinger, der dem Kurfürsten in unwandelbarer Treue anhing, vor allem in den kriegerischen Auseinandersetzungen mit den Schweden, seine größten militärischen Taten vollbracht. So bahnte er durch die Einnahme von Rathenow im Jahre 1675 seinem Herrn den Wég zu dem entscheidenden Sieg von Fehrbellin. Nachdem er sich bei der Belagerung von Stettin ausgezeichnet hatte, war es, der noch im hohen Alter von über 70 Jahren Stralsund und die Insel Rügen eroberte und die Schweden zwang, den deutschen Boden zu verlassen. Ein echt derfflingerisches Unternehmen war es, als der alte Draufgänger im Jahre 1679 mit 9000 Mann und 30 Geschützen über das zugefrorene Frische und Kurische Haff setzte. Er starb als Generalfeldmarschall auf seinem Gut Gusow in der Mark, das er nach dem Westfälischen Frieden, 1642, als er sich mit einer wohlhabenden Erbhoftochter namens von Schaplow verheiratete, erworben. Auf den Kopf kommt’s an! General von Tauentzien, dessen Sekretär in Breslau kein Geringerer als Lessing war, wohnte einst zusammen mit einem hohen französischen Offizier einer Parade bei, die Friedrich der Große- abhielt. Der' Franzose war begeistert über den Drill und das gute Exerzieren der Soldaten. Als das Gespräch jedoch auch auf die Persen des Königs kam, meinte er:„Der König mag ja ein großer Mann sein, aber haben Sie, Herr General, gesehen, was für einen alten, schlechten Hut er trug?“—„Sicher!“ entgegnete Tauentzien.„Haben Sie aber auch gesehen, was für ein Kopf sich unter dem Hut befand?“ Das Rundfunk-Programm von heute: Vom Feindflug nicht zurückgekehrt Berlin, 2. Februar. Von einem Feindflug kehrte Oberst Alfred Druschel, Kommodore eines Schlachtgeschwaders und Ritter des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub und Schwertern, nicht zurück.* Am 4. 2. 1917 als Schn eines Landesoberwegemeisters in Bindsachsen in Oberhessen geboren, war Oberst Alfred Druschel einer der ältesten und besten Schlechtflieger der Luftwaffe. Er machte den Polenfeldzug mit, flog gegen England und auf dem Balkan und stand im Schicksalskampf gegen die Sowjetunion im härtesten Einsatz. Ein hervorragender Flieger, ein rücksichtsloser Draufgänger, Flugzeugführer und Beobachter zugleich. Bender nuf der! Zum 6. Op Am 4. Febru Kriegswinters, u um seinen Wille in der OpferberWir wissen ersparen will— Kampf auf deut mit all seinen stungen für die seinen Se müßten uns schä wendig halten, gen durch beson gang derer, die mußten. Uns gung, daß wir Maßstäben gem je ein Volk sei erweisen hatte, Macht, die unser dieser Bewährn die Größe der( der Erprobung In diesem wißheit, daß wenn wir nur i serkeit unsere P scher Sinn vor den unsäglichen Reichsprogramm: 7.15 bis 7.30 Uhr: Soldaten singen. 11.30 bis 12.00: Die Bunte Welt., 12.35 bis 12.45: Der Bericht zur Lage. 14.15 bis 15.00: Allerlei von zwei bis drei. 15.00 bis 15,30: Hans Busch spielt. 15.30 bis 16.00: Prontberichte. 16.00 bis 17.00: Bunte Melddten am Sonntagnachmittag. 17.15 bis 18.00: Unterhaltsame Klänge. 18.00 bis 18.30: Unsterbliches Wort deutscher Meister. 19.00 bis 19.30: Der Zeitspiegel. 19.30 bis 19.46: Frontberichte. 20.15 bis 22.00: Abendunterhaltung mit Solisten und Orchestern.: — Deutschlandsender: 17.15 bis 18.00: Musik zur Dämmerstunde: Werke von Cerelli-Geminiant, Brahms und Schumann. 18.00 bis 16.30: Solistenmusik. 20.15 bis 22.00: Konzert des Hamburger Philhermonischen Staatsorchesters, Leitung: Eugen Jochum. 8.30 Sonntag, den 4. Pebruar Reichsprogramm: 8.00 bis 8.30 Uhr: Orgelkonzert. bis 9.00: Morgensingen der Jugend. 9.00 bis 10.00: Bunte Klänge aus Hamburg. 10.30 bis 11.00: Kleines Konsert. 11.00 bis 11.30: Unterhaltungsmusik. 11.30—12.30: Musikalische Skizzen. 12.40 bis 14.00: Das deutsche Volkskonzert. 14.25 bis 15.00: Klingender Reigen. 15.00 bis 15.30: Die Novelle des Monats. 15.30 bis 16.00: Lieder von R. Schumann. 16.00 bis 18.00: Wes sich Soldaten wünschen. 18.00 bis 19.00: Unsterbliche Musik deutscher Meister. 19.00 bis 20.00: Der Zeitspiegel am Sonntag. 20.15 bis 22.00: Melodien aus Operetten von gestern und heute.— Deutschlandsender: 9.00 bis 10.00: Schatzkästlein. 11.40 bis 17.30: Konzert mit Werken von Bach, Mozart u. Bruckner. 16.00 bis 17.30:„Die Meistersinger von Nürnberg“ von R. Wagner. führung der Staatsoper Wien. 17.30 bis 18.00: Eise Hlerold spielt Klaviermusik von Fr. Liert. 20.15 bis 21.60. Violinabend mit Vesa Frihoda. 21.00 bis 22.00:„Die Meictereinger von Nürnberg“, 2. Akt. Reichsprogramm: 6.50 bis 9.00 Uhr: Der Dussaneplegel. 12.35 bis 12.45: Der Bericht zur Lage. 14.16 bis 15.00: Klinaucn übet Deutschlandssnder: tunde: Plerte den Donlachlandsunder): Für jeien sender: 19.15 bis 20.30: biveik zur Brie Die Reig wieder nach der gegen. Der Ster Der Planet wei schon ajehe hinter der Son 2. den größten ne. Ihre S von da an bei im Februar a Mars, tief in de vor der Sor Um so heller fl etwa 1 Stund dann die ganze ist schon vor# bis gegen 1 U werden. Der Mor nats diese Pla um 11 Uhr a am 12. um 19 Steinbock als Erstes Viertel endlich ist er den. Die Son um 9 Grad n. 22 Uhr in das fornt sich im. auf 148110 000 — Scn des Kreisgest tung in Men Mittwochnach terberatung von 15 bis 1 ter Leitung Wunder 7 Der M erregte Stu er Bericht zur Lape. 14.16 bis gende Kurzwail mit der Hemburger Unterbaltungskapelle Dr Tsen 15.00 bis 16.00: Schöne Stimmen und beein Werken von Beethoven. 18.00 Frau vor er hört ihr mich bei di tefeld gewo hast recht. aber wenn ien schweig sein, neue Er hört sei ben uns nit Die S und schwer einmal in Glauben 6 daß Sie 2 Ihnen da Ich muß werden in her sahen Sie mir!“ Langst natte dun iber der Jan Honrmann. kannte Instrumentelisten#n wein. bis 17.00: Otto Dobrindt dirigiert des Große Berliner Rundkunkorchester. M.18 bis 16.30: Unterhaltung em Nechgitteg. 18.30 bis 19.45: Blick neah dreußen. 19.00 bin 19.50: Zeitspiégel, 19.30 bis 19.45: Prontberichte. 29.85 bis 22.60 ch übet den Deutschlendsender): Für jeden etzzen. Samstag, 3. Februar 1945 * Nr. 30 der Mendener Zeitung Aus Untserer Monkat Duß detgeben und udesen, deechtinkeit!. seine Ververdecken. Menschennen— wir on ihm und Stalins und as genau so t das beste ersmethoden die erst. unallem auch alkanstaaten en verratene zu grausam besser oder seinen BeLuftpiraten errorangriffe lenschenjagd bevölkerung. ner von viein Washingtkrieg" nach lischen„Forgefaßt,„daß Anzahl von in einen Berg — Roosevelts enüber dem Bverständlich der Beauftrarstellung von Deutschland irgendwo in en und zuzuzum Juden bitten, das er ände uns bei schen Anglohewismus unort kann desan als Kampf tter von Völhenschlächter! R. Sch. eberlegenheit pfende Front stungen, die in der Genoch immer s vom Osten Massenausualität in die dwie verfüg3— wie dies e Improvisalarmeinheiten eberlegenheit immer wierbände selbst oanten. d die Insel Rüwang, den deutcht derfflingerider alte Drauflann und 30 Gefrische und KuGeneralfeldmarler Mark, das er n. 1642, als er Erbhoftochter ste, erworben. t's an! sen Sekretär in Lessing war, lem hohen franbei, die Friedranzose war begute Exerzieren jedoch auch auf meinte er:„Der sein, aber haben für einen alten, Sicher!“ entgeger auch gesehen, m Hut befand?“ # von heute: r: Soldaten singen. S bis 12.45: Der Bee1 von zwei bis drei. 5.30 bis 16.00: Prontelddten am Sonntagtsame Klänge. 16.60 tr. Meister. 19.00 bis Frontberichte. 20.15 sten und Orchestern.: Musik zur Dämmer" Brahms und Schu20.15 bis 22.00: Konven Steatsorcheofer: rgeibonnen. 4.0 bis 10.00: Bunte des Konsert. 11.00 0: Musikalische blkskonzert. 14.25 5.30: Die Novelle Schumann. 16.00 18.00 bis 10.00: 00 bis 20.00: Der Melodien aus lutschlandsender: 1.30: Konzert mit 00 bis 17.30:„Die igner. I.-Akt-Auf8.00: Eise Hlerold bis 21.60: VictinSasasenlegel. bis 15.00: Mlinerheltengckepelle timmen und beBeethoven. 18.00 e Berliner Rundem Nechmittag. b bin 19.30: Der a 5 an nuf der Waage des Schicksals Zum 6. Opfersonntag am 4. Februar Am 4. Februar, dem 6. Opfersonntag dieses Kriegswinters, wird das deutsche Volk wiederum seinen Willen kundtun, nicht nachzulassen in der Opferbereitschaft. Wir wissen nun, daß der Krieg uns nichts ersparen will— auch nicht das Bitterste: den Kampf auf deutschem Boden in West und Ost mit all seinen seelischen und physischen Belastungen für die zunächst Betroffenen und mit seinen Schmerzen für jedes deutsche Herz. Wir müßten uns schämen, würden wir es für notwendig halten, die Spendefreudigkeit anzuregen durch besondere Hinweise auf den Opfergang derer, die jetzt Heim und Hof verlassen mußten. Uns hilft nur eins: die Ueberzeugung, daß wir an den härtesten und strengsten Maßstäben gemessen werden sollen, an denen je ein Volk seine Kraft und seinen Wert zu erweisen hatte, und daß die unersorschliche Nacht, die unser Schicksal wägt und lentt, uns dieser Bewährungsprobe nur unterzieht, weil die Größe der Entscheidung die äußerste Härte der Erprobung verlangt. diesem Bewußtsein liegt für uns die Gewißheit, daß wir nicht untergehen können, wenn wir nur in unbeirrbarer Treue und Tapserkeit unsere Pflicht tun daß ein tiefer moralischer Sinn vorsöhnend und verheißend hinter den unsäglichen Leiden unseres Volkes steht. Briefsperre aufgehoben Die Reichspost nimmt Briefsendungen wieder nach den früheren Bestimmungen entgegen. Der Sternenhimmel im Februar Der Planet Merkur ist vom Morgenhimmel schon wieder verschwunden. Am 28. geht er hinter der Sonne vorbei. Venus erreicht am 2. den größten östlichen Abstand von der Tonne. Ihre Sichtbarkeitsdauer vermindert sich von da an bei immer noch steigendem Glanze. im Februar allerdings nur um 10 Minuten. Mars, tief im Schützen, geht etwa eine Stunde vor der Sonne auf, ist aber schwer zu finden. Um so heller strahlt Jupiter im Löwen, der etwa 1 Stunde nach der Sonne aufgeht und dann die ganze Nacht sichtbar bleibt. Saturn ist schon vor der Sonne aufgegangen und kann bis gegen 1 Uhr in den Zwillingen gefunden werden. Der Mond schreitet im Laufe des Monats diese Planetenrevue ab. Er steht am 5. um 11 Uhr als letztes Viertel in der Waage am 12. um 19 Uhr unsichtbar bei der Sonne im Steinbock als Neumond, am 19. um 10 Uhr als Erstes Viertel im Stier. Am 27. um 1 Uhr endlich ist er als Vollmond im Löwen zu finden. Die=Sonne steigt im Laufe des Monats um 9 Grad nach Norden. Sie tritt am 16. um 22 Uhr in das Zeichen der Fische ein und entfernt sich im Laufe des Monats um 870 000 km auf 148110000 km von der Erde. *.— Säuglings= und Kleinkinderfürsorge des Kreisgesundheitsamtes. Die Mütterberatung in Menden wird bis auf weiteres auf die Mittwochnachmittage verlegt. Die nächste Mütterberatung findet am Mittwoch, 7. Februar, von 15 bis 17 Uhr in Menden, Kirchplatz, unter Leitung von Frau Dr. Lötz statt. Voradergenend keine Prioaten=Keiten Wunderliches Leben 7.. Roman von M. Oberlin E 85 Mann ihr geuonuver schweigt. Eine erregte Stunde vor zwei Jahren kommt in sein Gedächtnis zurück. Er sieht eine blasse, gealterte Frau vor sich, überelegant im kostbaren Pelz, er hört ihre fordernde, drohende Stimme:„Laß mich bei dir singen— du bist der große Vortefeld geworden—— Hilf mir—— ja, ja. du hast recht, meine Stimme hat nachgelassen—— aber wenn ich bei dir singe, werden alle Kriti#en schweigen—— ich werde wieder die Alte sein, neue Engagements werden kommen.“. Er hört seine ruhige Abwehr:„Dora, wir haben uns nichts mehr zu sagen—“ Die Stimme des großen Mannes ist ernst und schwer, als er beginnt:„Lassen Sie mich einmal in Ruhe alles erzählen, Fräulein Kay. Glauben Sie mir, ich wußte zu keiner Stunde, daß Sie Doras Kind sind. Vielleicht hätte ich Ihnen dann früher manches erklären können. Ich muß Ihnen in manchem wehtun—— Sie verden manches anders sehen, als Sie es bisder sahen——— aber ich bitte Sie: glauben Sie mir!“ Langsam hebt das Mädchen den Blick, das natte dunkle Braun ihrer Augen wird klarer, der der keindselige. Zug um den Mund bleibt. . s3. nur wissen, warum meine Mutter ### frich von uns gegangen ist!“ sagte sie hartädig. „Ich war, mit Ihrer Mutter verheiratet“, igt der Mann fachlich.„Das ist so. Wir wa# ken beide sehr jung, kaum über die zwanzig, sie lang an einem Provinztheater, und ich war #ort Kavellmeister. Unsere Ebe——.—“ Ein Die Reichsba chreibt uns: Der Annehmlich##ten und guten Seiten des Lebens werden wir Menschen uns kaum bewußt. Wir gewöhnen uns sehr schnell daran und nehmen sie dann als so selbstverständlich hin, daß wir uns keine Gedanken mehr darüber machen. So war es auch mit dem Personenverkehr der Reichsbahn. Wer von uns hat jemals darüber nachgedacht oder sich gar die Mühe gemacht, dies durch Vergleich der Fahrpläne festzustellen, daß die Reichsbahn noch weit bis in das sechste Kriegsjahr hinein täglich so viele D= und Eilzüge####fen ließ, daß damit fast der friedensmäßige Stand gehalten wurde? Gewiß, zu den Festtagen und in den letzten Monaten allgemein war das Reisen kontigentiert. Waren aber nicht die Bestimmungen hierüber sehr mild und wurden sie noch dazu nicht sehr großzügig gehandhabt? Praktisch war es doch so daß viele von uns in den rückliegenden fünf Kriegsjahren weit öfter die Eisenbahn benutzten als jemals zuvor im Frieden. Und so herrschte dann auch in den Zügen jene bekannte drangoolle Fülle, die wir so oft verwüscht... und bei der nächsten Reise doch wieder auf uns genommen haben, weil... ja, weil wir eben reisen zu müssen glaubten. Es soll nicht bestritten werden, daß diesen Reisen fast immer sin menschlich verständlicher Anlaß zu Grunde lag. Aber, Hand aufs Herzl, sind wir mit unseren Reisewünschen im Kriege bisher nicht etwas weit gegangen? Und waren unsere Reisen, die wir uns unter Aufwendung so zahlreicher Argumente genehmigen ließen, wirklich immer so dringend und so unvermeidbar, daß wir sie vor unseren Soldaten, die an den Fronten auch für unser Leben und für unsere Existenz täglich und stündlich ihr Leben einsetzen, verantworten konnten? Wie dem auch sei diese Wochen und Monate, da das Schicksal unseres Volkes und damit auch unser eigenes entschieden wird, verlangen nun von uns den totalen Verzicht auf alle privaten Reisen, damit jede Lokomotive, jeder Wagen und jeder Eisenbahner allein und ausschließlich für die Front, für die Rüstung und für die Versorgung der Heimat mit Lebensmittteln und Bedarfsgütern eingesetzt werden kann. Die ernsten Stunden, die wir jetzt durchleben, lassen für persönliche Wünsche, seien sie auch noch so begründet, keinen Raum mehr. Die Front würde nicht verstehen, wenn die Heimat auch jetzt noch erhebliche Teile unserer Verkehrskapazität verbrauchen würde, die nicht unmittelbar unserer Verteidigung gegen den Ansturm der Feinde zugute kommen. Diesen Gegebenheiten trägt die kürzlich verösfentlichte Anordung Rechnung, daß der Dund Eilzugverkehr stillgelegt und die Benutzung der Personenzüge auf eine Entfernung von 75 km vom Wohn= oder Arbeitsort aus beschränkt wird. Der einzelne mag diese Maßnahme als hart empfinden. Ihm sei gelagt daß England schon vor über einem Jahr, als es die Invasion vorbereitete, den gesamten Reiseverkehr noch schärfer gedrosselt hat, als wie es jetzt tun. Das de Gaulle-Frankreich hat seit dem 15. Januar d. J. sogar den gesamten Personenverkehr stillgelegt. Ganz zu schweigen von der Sowjetunion, wo die weit überwiegende Masse der Bevölkerung schon im Frieden an Reisen überhaupt nicht zu denken wagte, und wo seit Beginn des Krieges auch der letzte Rest eines mit unseren Maßstäben vergleichbaren Reiseverkehrs aufgeschrilles Klingelzeichen reißt seine Worte jüh entzwei, er bricht ab und groift mechanisch nach dem Hörer. „Ja, hier Bortefeld, Stein—— wie sino es? Fräulein Kay? Ja, hier bei mir... Ihre Sendung—— ja selbstverständlich—— sie wird gleich kommen:..“ Er hängt ein. „Ihre Sendung!“ sagt er. Evelyn lächelt spöttisch.„Das ist mir so gleichgültig jetzt. Ich kann nicht singen. Ich werde absagen...“. „Das werden Sie nicht!“ sagt der Mann hart.„Sie haben sich schriftlich verpflichtet, heute abend hier zu singen, Sie werden das einhalten...“ Sein Blick ist scharf geworden, Evelyn weicht ihm aus. Dann sagt der Mann wicher: I 9 „Nehmen Sie sich zusammen, sino. Icy verspreche Ihnen, Sie werden alles wissen—— man wartet auf Sie, seien Sie vernünftig!" Evelyn hat sich wie unter einem Zwang erhoben und geht müde schleppend zur Tür. Da bleibt sie stehen und sieht den Mann nochuod ene ü A. u „Ja, verstehen Sie nicht“, sugr sie noch, und es ist jetzt keine Feindseligkeit, sondern etwas wie kindliche, unbegreifliche Trauer, im Ton der dunklen Stimme.„Ich habe immer geglaubt, daß Sie anders sind, als man Sie schildert... Aber jetzt?“. Sie fenkt den Kopf, und stark und feindlich kommt plötzlich ihre Frage: „Warum haben Sie das getan? Warum? Warum machen Sie den Menschen das Leben so schwer? Meiner Mutter—— der Henny Coordt——all den andern?“ Sie hebt den verzweifelten Blick noch einmal dem Mann entgegen. Sein Blick begegnet dem ehren tief sund dunkel. geben ist. Bei Licht besehen, liegen die Dinge also so, daß wir erst jetzt zu einem Verzicht genötiat werden, den unsere Feinde zum großen Teil schon lange auf sich genommen haben. Wir haben mithin allen Grund, der neuen vorübergehenden Beschränkung des Reiseverkehrs bei uns volles Verständnis entgegenzubringen. Dabei können wir die Gewißheit haben, daß künftig jedes rollende Rad und jeder lauchende Lokomotivschornstein dem Siege dienen werden. der uns vor dem Schicksal bewahren soll. von unseren Feinden vernichtet und damt für im mer unserer gebobenen Lebensgewohnheiten beraubt zu werden. ERIEGSWINTERHILFSWER De Veererorer DIE SOZIAL GESICHER! ZUKUNET! OPFERSONNTAG AM IE. FEBR. 155 Bücher für die Zivilbevölkerung Erleichterungen beim Erwerb Der Einsatz aller schafsenden Deutschen im totalen Krieg, das Bedürfnis aller Bevollerungsschichten, trotz der kriegsbedingten Schwierigkeiten der kulturellen Güter der Nation weiterhin in stärkstem Maße teilhaftig zu sein, und der Wunsch nach Entspannung bei den schweren Belastungen des Luftkrieges, lassen es als notwendig erscheinen, die Zivilbevölkerung beim Erwerb von Büchern gleichberechtigt neben den Soldaten zu stellen. Um den Bücherverkauf an das zivile Publikum zu erleichtern, hat die Reichsschristlumkammer bekanntgegeben, daß in Zukunft mindestens 60 Proz. aller Auflagen schöngeistigen, unterhaltsamen, politischen und populär=wissn=schaftlichen Schrifttams über den Buchhandel geliefert werden, während der Rest den Großbedarfsträgern, insbesondere der Wehrmacht einschließlich der Wafen=1, OT. usw. zur Verfügung gestellt wird. von 21,7 Merd. gegen 18,4 Mrd. Ende 1943. Zusammen mit ihren-sonstigen“ Einlagen verwalten die Genossenschaften heute etwa 38 Mrd. RM. Gesamteinlagen. Als dritte Gruppe haben die privaten Kreditbanken große Spargelder an sich ziehen können. Sie verwalten he### 9,3 Mrd. Spareinlagen gegen etwa 755 Mrd. Ende 1943. Als jüngstes deutsches Sparinstitut verfügt die Postsparkasse über 7.6 Mrd. Spareinlagen gegen 4,8 Mrd. Ende des Vorjahres und 2,7 Mrd. Ende 1942. Der Ausstieg bei i' verlief besonders schikell. *— Die Kartofeflversorgung der Nichteinkellerung. Um die jetzige Winterzeit wird der Bedarj an Speisekartoffeln hauptsächlich aus den Kellervorräten gedeckt. Derjenige Teil der Verbraucher, der keine Winterkartoffeln eintellern konnte, und auf den laufenden Bezug von Speisekartoffeln angewiesen ist, konnte im großen und ganzen in den meisten Reichsgebieten ebenfalls reibungslos versorgt werden. Di: Kartoffeln wurden entweder Beständen des Handels entnommen oder sie stammten aus vom Reich angelegten Vorräten. Um diese Quelle nicht versiegen zu lassen, sind besonders in den weniger gut bevorrateten Gebieten, alle Vorbereitungen dafür getroffen, um an frostmilden Tagen unter Beachtung der notwendigen Vorsichtsmaßregeln neue„Verladungen von Speisekartoffeln aus der Landwirtschaft vorzunehmen. Hierdurch wird die laufende Versorgung der nicht bevorrateten Verbraucher mit Speisekartoffeln in den nächsten Wochen sichergestellt. *— Rückführung der Landjahrlager aus den Ostzonen. Die Landjahrlager in den Ostzonen wurden rechtzeitig zurückgeführt. Die Landjahrpflichtigen sind zum Teil bereits in neuen Lagern eingetroffen, aus denen sie ihren Angehörigen Nachricht geben. Eltern und Angehörige können in einzelnen dringenden Fallen Auskunft bei der Regierung in Potsda# einholen. Lendeingsen — Silberhochzeit. Am heutigen Samstag feiern die Eheleute Heinrich Buchgeister und Frau Wilhelmine geb. Weische, Bieberberg 81, ihr silbernes Ehejubiläum. Herzlichen Glückwunsch! 2— Des deutschen Volkes Sparwille. Nach vorläufigen Angaben hat das deutsche Volk im fünften Jahr seines Schicksalskampfes etwa 226 Mrd. RM. aus dem Ertrag seiner Arbeit bei den Sparinstituten gespart. Die gesamten deutschen Spareinlagen erreichten nämlich 1944 die Höhe von 123,6 Mrd, RM. gegen 97,7 Mrd. Ende 1943. Den größten Teil dieser Spareinlagen verwalten die Sparkassen. Bei ihnen haben sich die Spareinlagen von 66,9 Mrd. RM. um 18 Mrd. auf etwa 85 Mrd. RM. erhöht. Im Jahr vorher hatte der Zuwachs etwa 116 Mrd. RM. betragen. Die Spareinlagen verteilen sich auf etwa 60 Mill. Sparbücher gegen 56 Mill. vor einem Jahr, so daß heute auf ein Sparbuch durchschnittlich ein Betrag von 1400 RM. kommt. Da die„sonstigen“ Einlagen, vor allem auf den laufenden Konten, um 2.8 auf 15 Mrd. RM. zugenommen haben, verfügen die Sparkassen gegenwärtig über etwa 100 Mrd. RM. Gesamteinlagen. Den zweitgrößten Sparbetrag verwalten die Kreditgenossenschaften, und zwar in Höhe *:„Und Sie glauben wirklich alles, was man von mir erzählt hat?“ sagte er müde. Evelyn sieht den Mann gerade an. habe Grund dazu!“ sagt sie leise.„Ich kam, um Sie nach dem Tod meiner Mutter zu fragen. Sie weichen mir aus! Es ist nicht Mutters Schicksal allein. Heute nachmittag war ich bei Henny Coordt—— ich fand sie elend, verzweifelt, todtraurig, weil Sie ihr ausweichen, sie allein lassen...“ Mit bebenden Händen reißt Evelyn einen zierlichen verlmutteingelegten Revolver aus der Handtasche.„Den habe ich ihr weggenommen. Sie war so verzweifelt. daß ich mich fürchtete, ihr die gefährliche Waffe zu lassen... Und dann fragen Sie noch...?“ Erschöpft brach sie ab.„Fragen Sie noch“, setzt sie matt hinzu,„ob ich glaube, daß Sie den Menschen das Leben unerträglich machen?“ Sie ging mit schnellen, gehetzten Schritten zur Tür, riß sie auf.„Unekträglich—— wie mir?“ sagt sie noch heiser und leise und sah den Mann mit einem letzten Blick an. Er guff hart nach ihrer Hand. Leise löse sich die kleine Waffe, die sie noch in der Hand hielt, und glitt sacht auf den dunkelroten Belour des Bodens. Beide achteten nicht darauf. Wilhelm Borteseld hielt die wild pulsende Hand des Mädchens fest in der seinen. Das Mädchen versuchte, sie ihm zu entziehen, ihre Lippen bebten: „Henny Coordt—— Sie wissen doch, was sie für ein Mensch ist, so zart und so hilflos, so überaus empfindsam. Sie kennen doch ihre Pkastiken und ihre scheuen Verse, sie ist doch nichts als ein bißchen zitterndes Herz, die ganze Henny—.—.— Warum bringen Sie in Ihr Leben ein— warum vernichten Sie es?“ WAFFEN GEGEN KOHLENKLAU: Wie 4Cappfe9 Durch Klappe, Schieber oder Aschenfür strömt bei Ofen und Herd Verbrennungsluft zu unseren kostbaren Kohlen. Dort lauert Kohlenklau. Darum: Ganz auf nur beim Anheizen, dann aber nur noch so weit, wie das Feuer es verlangt! Seid auf der Hut und treitt ihn gut! 72 Hart zog sie die Hand aus der des Mannos. „Kommen Sie nach der Sendung zu mir“, sagte er heiser. Der Blick seiner Augen war fest und klar geblieben trotz aller heftigen Anschuldigungen. Seine Stimme wurde weicher, bat: „Sie werden kommen?" Evelyn wollte den Kopf schütteln, neigte ihn dann aber ganz leicht. Dann schloß sie rasch die Tür * Im Flur vor dem kleinen Gendesaal stand Stein, er war blaß und erregt und sah Evelyn gespannt entgegen. Evelyn trat zu ihm. „Verzeihen Sie bitte, Herr Dr. Stein, ich ——* Stein unterbrach sie jäh. Er neigte sich zu ihr, seine blauen, klugen Augen faßten fest zu.„Fräulein Kay“, sagte er leise.„Ich weiß was Sie sagen wollen: Sie werden nicht singen, Sie sind nervös oder sonst was...“ Er fuhr fort.„Das lasse ich nicht gelten. Sie werden jetzt singen. Ich kann mir denken, daß die Unterredung, die Sie hatten, Sie erregt hat.“ Aber ich kann darauf keine Rücksicht nehmen. Ein Künstler muß lernen, sich zu beyerrschen. Sie sind jung. Sie kannten das noch nicht. Sie werden es heute abend beweisen!" Evelyn hatte den Kopf gesenkt. Er sprach weiter.„Zur Sängerin gehört nicht nur Stimme, Verstand, Gefühl—— es gehört auch viel Disziplin dazu. Sie werden noch häufig singen müssen, wenn Ihnen nicht darnach ums Herz 12. Forsetzung feigt Schwerter Zeitung Schwerte, 3. Februar 1945 KRIEGSWINTERHILFSWERE ENTSCHEIDEND IST DER GEIST, EURE SD FREIWILLIGKEIT, EURE GANZE ENTSCHLOSSENHEIT! A55 OPFERSONNTAG AM LL. FEBR. 15 + Eiserne Hochzeit. Die Eheleute Karl Groll in Schwerte, Liethstraße 4,- feierten am 31. Januar 1945 das seltene Fest der Eisernen Hochzeit. Aus diesem Anlaß hat ihnen der Führer ein Glückwunschschreiben übersandt. Der Landrat des Kreises Iserlohn überbrachte die Glückwünsche des Landkreises und ein Ehrengeschenk der Staatsregierung. Ein Vertreter der Stadt brachte die Glückwünsche der Stadt Schwerte zum Ausdruck. Auch wir entbieten dem Eisernen Hochzeitspaar unsere allexherzlichsten Glückwünsche! + Oberschullehrer Ernst Banse 80 Jahre alt. Am morgigen Sonntag, dem 4. Februar, kann der Oberschullehrer a. D., der bei seinen ehemaligen Schülern des früheren Realgymnasiums noch in bester Erinnerung ist, in körperlicher und geistiger Frische in Magdeburg seinen 80. Geburtstag begehen. Ernst Banse besuchte das Lehrerseminar in Österburg und war dann als junger Lehrer zuerst in der Altmark und von 1893 an in Burg bei Magdeburg tätig. In Berlin erwarb er sich die Turnfakultas und besuchte gleichzeitig die Zeichen= und Malschule, um sich mit den Anforderungen des modernen Zeichenunterrichts vertraut zu machen. Ebenso erwarb er sich die Qualifikation als Sprachheillehrer. Am 1. Oktober 1903 kam B. als Turn= und Zeichenlehrer an unser damaliges Progymnasium, jetzt Oberschule für Jungen. Hier hat er 27 Jahre in unermüdlicher Lehrtätigkeit gewirkt und sich die Wertschätzung seiner Schüler und der Bürgerschaft erworben. Besonders lag ihm die körperliche Ertchtigung der heranwachsenden Jugend sehr am Herzen. Auch im Zeichenunterricht hat er sich große Verdienste erworben und nebenher in seinen Mußestunden manchen verschwiegenen Win kel und manches stille Sträßchen unserer Stadt mit dem Zeichenstift oder dem Pinsel zu Papier Mit unermüdlicher und nie erlahmengebracht. Mit unermüdlicher und nie erlahmen= schaft 3/136 Schwerte der Schaffenskraft war Banse auch an unserer schule für Jungen an. Borufoschule seit der Gründung der Schule 1904 bis 1990 tätig. Das Fachzeichnen der Klempner und Maurer lag in seiner kundigen Hand. Mit Rat und Tat war er auch Mitglied des Ausschusses für Jugendpflege. Am 1. April 1930 trat Oberschullehrer Banse mit Erreichung der Altersgrenze von 65 Jahren in den wohlverdienten Ruhestand und siedelte dann nach Magdeburg über. Zum 80. Wiegenfeste senden wir nun dem verdienten Schulmann viele gute Wünsche und herzliche Grüße in seine Heimat. Möge er in Gesundheit und geistiger Rüstigkeit noch manches Jahe seines Ruhestandes verbringen und nach siegreichem Frieden den Aufbau unseres gelieb ton Vaterlandes erleben! + Mütterberatung des Kreisgesundheitsamts. Die nächste Beratungsstunde im Gesundheitsamt Schwerte ist am Dienstag, 6. Februar, von 14½ bis 16½ Uhr unter Leitung von Herrn Dr. Lehmkühler. * Richt vor den städtischen Splittergräben stehen bleiben! Unsere Ruhrstadt besitzt leider keinen Bunker, obwohl für die Bevölkerung hier die gleiche Gefahr des Bombardierens besteht wie in den benachbarten Großstädten. Wohl hat die Stadtverwaltung eine Anzahl Splittergräben bauen lassen, die aber leider keinen vollen Schutz gegen Bomben gewähren. Und doch wäre es vielleicht gar nicht so schwer, durch OT oder durch Vergleute in der Mitte unseres Stadtgebietes einen bombensicheren Stollen anzulegen, wie ihn andere Städte in Südwestfalen schon lange besitzen. Vorläufig haben wir nur Splittergräben, die, da sie überall günstig liegen, ihren Zweck erfüllen. Auch ein Bunker hat nur Zweck, wenn er nach Alarm schnell von der Bevölkerung aufgesucht werden kann. Nun macht man, wie in anderen Orten, auch hier recht häufig die Beobachtung, daß viele Besucher des Splittergrabens im Eingang stehen bleiben, um von den Feindflugzeugen noch etwas zu sehen. Das ist grundfalsch und auch gefährlich. Die Vorbauten zu unseren Gräben sind nicht bombenfest. Es ist also jeder, der dort stehen bleibt, in großer Gefahr. Zudem verrät er den Feindfliegern den Splittergraben, und es ist da leicht möglich, daß die Flieger Bomben werfen, wodurch er seine Mitbenutzer des Unterstandes gefährdet. Außerdem wehrt er andern Volksgenossen, die im letz ten Augenblick kommen, den Eingang zum Splitterstollen und gefährdet diese. Darum muß die Losung heißen: Nicht in den Eingängen der Splitterunterstände stehen bleiben! + Motor=Gefolgschaft 3/136 Schwerte. Am Sonntag, 4. Februar, tritt die Motor=Gefolgschaft 3/136 Schwerte um 10 Uhr an der OberSchwertes sechster Ritterkreuzträger Am 9. Dezember 1944 verlieh der Führer das Ritterkreuz zum Eisernen Kreuz an den Feldwebel Karl Lorenzen. Der neue Ritterkreuzträger ist zwar kein geborener Schwerter, aber er ist seit 1941 in unserem Ruhrstädtchen ansässig, ist also Schwerter Einwohner. Mit ihm erhielt der sechste Schwerter die hohe Auszeichnung des Ritterkreuzes. Karl Lorenzen wurde am 15. September 1914 in Pellworm, Kreis Husum,(Schleswig=Holstein) geboren. Er kam im März 1940 nach Schwerte und lernte hier die Tochter Hilde des Kirchentüsters Michel kennen. Diese heiratete er am 10. Januar 1941. Seit bi# Zeit wohnt er in Schwerte, Große Marktstraße 1. Ter. Ehe ist bisher ein Mädelchen entsprossen, das heute 2 Jahre alt ist. Den ganzen Krieg hat Karl Lorenzen mitgemacht. 1942 erhielt er das E. K. 2. Klasse, im Juli 1944 das E. K. 1. Klasse im Osten. und nun trägt er voll Stolz das Ritterkreuz des er sich im Kurland im Dezember geholt ha: Die Sowjets waren in einer Stadt im Kurland##ngedrungen und hatten den Ort mit ung hr 200 Mann besetzt. Durch die Stadt aber lief die HKL, die unbedingt gehalten werden sollte. Feldwebel Lorenzen machte geistesgegenwärtig und entschlossen mit fünf Grenadieren einen Gegenstoß gegen die in den Graben eingedrungenen Sowjets, und es gelang ihm, die Sowjets aus dem Graben herauszuschlagen. Sie verloren dabei 16 Tote und 1 Gefangenen. Lorenzen mit seiner kleinen Schar erbeutete 2 schwere und 2 leichte Maschinengewehre, 8 Panzerfäuste, 12 Maschinenpistolen, 8 Karabiner und vieles andere Kriegsgerät. Durch sein kühnes, draufgängerisches Vorgehen hat Lorenzen erreicht, daß der Ort und damit die Hauptkampflinie fest in deutscher Hand blieb. Noch am gleichen Abend wurde er vom Divisionskommandeur zum Oberfeldwebel befördert. Unserem tapferen Mitbürger aber übermitteln wir hierdurch unsern herzlichsten Glückwunsch, sowohl zum Gelingen seiner kühn durch geführten soldatischen Heldentat als auch für seine hohe Auszeichnung. heran. Da aber hatte Feldwebe! Karl Lorenzen Zugführer in einem norddeutschen Grenadies bataillon, Verdacht geschöpft und die Bereitstellungen des Feindes erkundet. Weil er die große Gefahr eines sowjetischen Durchbruchs in dem unübersichtlichen Gelände klar erkannte, griff er kurz entschlossen mit nur 15 Grenadieren seineZuges den Feind an. Die Überraschung geschich ausnutzend, brachte er ihm durch das zusammen. gefaßte Feuer seiner drei MG und MPi se schwere Verluste bei, daß die Sowjets wieder über den Flußabschnitt ausweichen mußten. Außer einer großen Anzahl von Toten und Verwundeten verloren die Bolschewisten auch eine Menge Handfeuerwaffen und Gerät. Außerden war ein bedrohlicher Brückenkopf der Sowjete durch das mutige Verhalten des schneidigen Feldwebels beseitigt. Feldwebel Karl Lorenzen wurde am 25. August 1914 in Pellworn als Sohn eine# Landwirts geboren. Von Beruf ist er Post. angestellter. Seine Familie wohnt heute Schwerte(Ruhr). Mit nur 15 Grenadieren gegen ein sowjetisches Bataillon— Die Ritterkreuztat des Feldwebels Karl Lorenzen aus Schwerte RSG. Bei den Kämpfen nordwestlich Schaulen hatte ein norddeutsches Grenadierbataillon den Auftrag, eine wichtige Eisenbahnbrücke und Straßenknotenpunkt gegen weit überlegenen Feind zu verteidigen. Im Schutze der Dunkelheit gelangten die Bolschewisten in Bataillonsstärke bis auf 50 Meter an die deutschen Stellungen Aus dem Amt Westhofen Dienstjubiläum. Auf eine 40jährige Tätigkei bei der Stahlwerke Br. kann in diesen Tagen der Direktor Hermann Schiermeyer, Vorsitzen der des Vorstandes der Stahlwerke Br. un Friedrich Thomee AG., zurückblicken. Die for schreitend günstige Entwicklung der beiden Wer im Ruhrtal ist zu einem großen Teil das Ver dienst des Jubilars. Ferner boging am 1. Febe. sein 25jähriges Dienstjubiläum bei der gleichen Firma der Obermagazinverwalter Erwin Pinkvoß, Westhofen. Eine Sitzung der Amtsältesten fand am 29. Januar im Amtshause statt. Auf der Tagesordnung standen hauptsächlich Haushalts= und Finanzangelegenheiten und kriegsbedingte Aufgaben. Neuer Beigeordneter berufen. Der Bauer und Ortsbauernführer Wilhelm Schwachenberz wurde als Erster Beigeordneter der Gemeinde Wandhofen berufen und von dem Bürgermeister Klempt in sein Amt eingeführt. Vermißtes Rind. Vor mehreren Wochen wurde auf einer Weide an der Ruhr ein dem Landwirt G. W. gehörendes Rind vermißt. Zunächst wurde angenommen, daß eine Verwechslung vorgekom. men sei. Es handelt sich um ein dreijähriges schwarzes tragendes Rind mit weißem Stern; auf dem rechten Auge blind. Wer kann über den vermutlichen Diebstahl des Rindes Angaben machen? Bei dem Standesamt Holzen wurden im Jahr 1944 folgende Fälle beurkundet: 50 Geburten, 23 Eheschließungen und 41 Sterbefälle. Die Sennerin von der Bründlalm Roman von Hans Ernst Urheberrecht: Verlag A. Schwingenstein, München 65 Ihm konnte es gleich sein. Mathias wunderte sich nur, daß ein Mensch so ganz ohne Arbeit sein konnte, daß ein Mensch den Sinn des Lebens darin sehen konnte, sich mit Schmuck und Tand behangen hier herumzutreiben, wo das alles gar nicht hinpaßte. Und dabei hatte er diese Regina als kleines Mädchen gekannt. Sie war ein gutes und hübsches Kind. Man hatte es gut leiden können. Aber der Zauber der Kindheit war heute längst zerbrochen, das Leben in seiner satten Lust und vielen Freuden hatte dieses Gesicht gezeichnet. Der Abend dämmerte. Mathias trieb mit lautem Schelten die Kühe vom Grund herauf zur Hütte, und als er einmal, kurz verhaltend, noch den Schafen ausspähte, sah er den Jäger Lothar Brecht vom Grat heruntersteigen. Dort oben auf dem Grat flutete noch das Sonnenlicht, und es war beinahe ein herrliches Bild, wie der Jäger durch die rötlichen Schleier niederstieg, mitten hinein in die blauen Schatten der Dämmerung, Mathias kniff die Augen zusommen kicherte. „Da tappt wieder einmal einer aus dem schönsten Licht ins Dunkel hinein. Man möchte es nicht glauben, wie ein Mensch zum Narren wird, wenn ihn die Liebe packt. Wie die Mücken sind sie da, die auf das Licht zutaumeln und sich dann die Flügel verbrennen. Jetzt läuft der Bursche schon den fünften Abend daher.“ Er kicherte wieder und trieb seine Herde zusammen. Dann molk er im Stall und trieb das Vieh wieder auf die Weide. Nur ein paar fußkranke Kalbinnen blieben drinnen. Für Mathias war Feierabend. Er ging nun— widerwillig zwar— in die Stube. Es war schon wahr, Mathias verwünschte die beiden, weil sie ihm den Frieden aus seiner Hütte fortgenommen hatten. Er war gleichsam schon zerbrochen von dem Augenblick on, da Regina über die Schwelle getreten war. Und dann mußte noch der Jäger dazukommen. Jeden Abend war dieses Lachen, dieses liebestolle Gekicher, und keines der beiden legte sich eine Scheu auf, den alten Hirten ahnen zu lassen, daß seine Gegenwart störend empfunden wurde. Ja, darum war der alte Mann böse, bieterböse, weil sie ihm nicht gönnen wollten, nach des Tages Mühen die schläfrige Rast am offenen Feuer über eine Weile zu gonießen. Heute aber waren die beiden sonderbar still. Besonders der Jäger schien von etwas tief bewegt zu sein. Es mußte da vorher schon ein schwores Wort gefollon sein. Der Senne kochte sich am lodernden Feuer sein karges Mahl. Dabei beobachtete er aus gesenkten Brauen heraus verstohlen die beiden. Heute studiert er über etwas, dachte er. Kommt er am Ende noch zur Vernunft? Es fiel kein Wort in der ganzen Zeit zwischen den beiden. Bald darauf stieg der Senne die kleine Leiter hinauf, die zum Heuboden führte, auf dem er sein Lager aufgeschlagen hatte, seit Regina hier weilte. Droben verharrte er einen Augenblick, bevor er ins Heu kroch. Immer noch war drunten die pochende Stille. Run küssen sie sich wohl, dachte der Alte und machte sich seinen Reim darauf. Dachte dabei wohl auch ein wenig an das andere Mädchen da drunten in der Alphütte, das in dieser Stunde wiederum um ihren Glauben und ihre Liebe betrogen wurde. Es war so, wie der Alte vermutet hatte. Der Jäger Lothar hatte über etwas sehr angestrengt nachzudenken. Es war doch gar nicht so einfach, was sie von ihm heute so entschieden verlangt Reginas Stimme riß ihn jetzt aus seinen Gedanken. „Was denkst du jetzt, Lieber?“ fragte ste. Lothar schvak zusommen. Sogar meine Gedanken will sie noch, dachte er in einer plötzlichen Aufwallung des Zornes. Richt geung, daß sie mein ganzes Leben an sich gerissen hat, nein, sie will auch meine Godankon. Dicht vor ihm waren jetzt ihre Augen. Er sah über sie hinweg zum kleinen Fenster hinaus. Ein paar federleichte Wölkchen trieben, wie von einer Hand geschnellt, unter den Sternen hin, die allmählich am Himmel aufflammten. Der Wind sang vom Fels herüber, und wie ein warnend erhobener Finger Gottes streckte sich die des Berges in den Abendhimmel. „Ist es denn gar so schwer?“ fragte Regina in die Stille hinein.„Du scheinst pedantisch ab zuwägen, wo andere mit Freude zu einem Ja finden würden." Lothar fuhr mit dem Gesicht herum. „Ich bin aber nicht wie andere, das solltest du wissen, Regina.“ „Ja, das weiß ich. Du warst immer ein Mensch der Härte und der klaren Entscheidungen, und du scheinst nicht aus diesem Kreis herauszukommen. Siehst du, Lothar, vielleicht ist es deshalb, daß ich dich so liebe, weil du anders„bist. Ic habe nie vor jemanden gebettelt, das solltest du wissen, Lothar. Und ich möchte es auch nicht mehr gerne wiederholen, um was ich dich bat. Nur sehe ich dann hinter all den glückhaft schönen Stunden, die wir erlebt haben in den Tagen jetzt, keinen Sinn mehr. Es kann doch nicht einfach abbrechen was wir kaum begonnen. Ich glaube, das ist doch keine Liebe, die man einfach wieder beiseite legt, noch ein wenig in der Erinnerung fortlöuten läßzt und dann vergißt.(Forts. folgt Ulrich V 23. 1. 1945 Die Geburt unseres Stammhalters zeigen wir hocherfreut an. Liselotte Brinkmann geb. Hill; Hellmut Brinkmann, Fl.=Ing. Schwerte, Sedanstr. 7. Ihre Vermählung geben bekannt: Max Brunner O.=Gefr. i. e. Panzer=A.=E.=A. Ruth Brunner geb. Schumann Schwerte, 30. Januar 1945. Am Markt 6 ihre Vermählung geben bekannt: Günther Mai Leutnant i. e. Artl.=Rat. Käte Mai geb. Hayen z. 8. Hamm(Westf.) Schwerte, 80. Januar 1945. rückstr. 4 Die erkannte Person, welche die Sachen aus dem Holzener Bunker gestohlen, wird hiermit aufgefordert, dieselben sofort wieder an Ort u. Stelle zu bringen, widrigen felle Anzeige ehelbet wirh. Nach langor, schwoner Krankheit wurde unsere kobe Tochter u. meine kiobe Schwester Helene am 28. Janctor 1045 im bin. henden Akter von fost 20Johren von ihrem Loiden oolost. In tiofer Trauer: Wilhelm Beinker, Marta gob. Willig, Edm. Beinker u. Ano. Schwerte, 28. Jannar 1945. Nordwall 14 Die Beordigung sand 31. Januar 1945 satt. 623 Die inzwischen ermittelte Person, die bei Krämer=Wanne am Silvest.=Abend blaubunt gestr. Weste an sich genommen hat, wird in ihrem eigenen Interesse ersucht, diese sofort abzugeben bei Engels, Schwerte, Osfenstr. 24, oder beim Fundbüro Schwerte. Schlüdenichela verlioren auf dem Wege Westerhoff, Geisecke, bis Schwerte=Mitte. Geg. Belohnung abzugeben in der Milchhandlung Kuhlmann in Geiseche, Mühlenweg 25. Nach einem arbeitereichen Leben ging unsere über alles geliobte Mutter, Schwiegermuttor, Großmutter u. Tante Luise Loewen ged Wienod im Alter von 78 Jahren in Feieden heim: Sie folgte ihrom jüngsten Sohn nach 4 Monaten. Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Holzen(Schwerter Kloch weg 5), Schwerte, Soeft, Raugord, Detmold und Schwabach, 29. Jan. 1945. Die Beerdigung fand am Ksssssss Nicht weniger nehmen, als die Gebrauchsanweisung vorschreibt! Sanatogen, Forma mint, Kalzan gibt es heute zwar seltener, aber doch in un verminderter Güte. Die jeder Packung aufgedruckte Mindestdofis bildet die Grundlage für die Wirksamkeit. Weniger nehmen hieße sparen am falschen Fleck! Bauer& Cie., Johann A. Wülfing, Berlin. Unsere liebe, trousorgende, unvergeßliche Mutter, gute Schwiegermutter, Groß= und Uegroßzmutter, Schwester, Schwägerin, Tante u. Kufine Anna Kämper geb. Rosendahl Trägerin des gold. Mutterkr. ist heute im Alter von 77Johren für immer von uns gegangen. Die trauornden Hinterblieb. Ergste, Holzen, Wuppertal, Schwerte, und Hagen, den 27. Januar 1945. Die Beerdigung fand am 30. Januar 1945 stalt. Zinßer Kräuter=Toe wird am besten so zubereitet: 1 Eßlöffel Teekräuter in einem irdenen oder emaillierten Gefäß mit 1/4 Liter kochendem Wasser übergießen. Gut zudecken, 10 Minuten ziehen lassen, dann durch ein Sieb gießen. Nie mehr Wasser kochen als gebraucht wird. wird. Kohlen, Gas und Strom einsparen. Zinßer& Co., HeilIutertece, Leipsig. Werde Mitglied der R8#! Nach langem, tapfer ertragenem Leiden ist unsere innigstgeliebte, lebensfrohe Tochter, meine gute Schwester, unsere liebte Enkelin, Nichte und Bauelone einen Tag nach ihrem 21. Geburtstag sanft entschlafen. Du tofer Tranor: Ach A. Hohenschwert mann; Hildegard Hohenschwert Lichtendorf über Schwerte, den 30. Januar 1945. Die Beerdigung fand am 3. Februar 1945 statt. Maizena, die zwechmäßige Säug. lings- und Kleinkindernahrung ist nach wie vor erhältlich. Gie bekommen es auf Karten für Kinder bis zu 6 Jahren. Auch in der Krankenpflege ist Mai zena ein guter Helfer, es wird von unseren kleinen Patienten gut vertragen, weil es nahrhaft und vor allem leicht verdaulich is. 1. Nur wenig„Rosodont“ mit nasser Bürste entnehmen. 2 Genkrecht bürsten u. gut nachspülen. 3. Regelmäßige u. vor allom abendliche Pflege mit „Rosodont". Das erhält die Zähne gefund u. bewahrt auc vor Magenstörungen. Rosodont, Bergmanns feste Zahnposta. Pelikan=Tinte— ein Begriff für die schreibende Welt. Aber jetzt im Kriege ist es nötig, Flaschen, Kohle, Fracht und Ardettobraft zu sparen; darum werden flüssige Tinten bis auf teres nicht mehr hergestellt. Trotzdem brauchen wir auch jetzt nich auf Tinte zu verzichten; aus der Pelikan=Tinten=Tablette machen wie sie uns selbst. Eine Tablett in Aktem oder noch besser i# warmem Wasser aufgelöst, ergidt ein kleines Glas(# Liter); bei größerem Bedarf nimmt man entsprechend mehr Tabletten: füt 1 Liter 32 Stück, für 1/8 Liter 16 usw. Pelikan=Tinten=Tabletten für normale Schreib= und Füllhaltertinte und für rote Tinte werden Sie bei Ihrem Schrestwarenhändler bekommen. N. 38— ue won 1234 Nr. 27 S. Berli1 nent in alle heit der n greifbarer Siege. In ders die des Bolsche packen des ihnen dame schen Arm das Innere sche Verte Ausweitung wistischen heute wiss messens, d hender für der Weite mus seine begreiflicht Washingtor und Mascl zentren pu Heute wurde. Ohl Aber auch gegen die dringenden sers Schne Erfolg * Berl standen schweren Ostraum s da die Sc ihren Druc Bereitstell führt hatte zelnen Ka schritten, druck geg ten keine ten. An Truppen 2 An der oberen un Grünberg wie an de des zwisch Oder-Brüc Abwehr u von Pleß tereinande jedoch im gen zurüc rere Stun Verluste. zereinsatz hohen Au ist. Seit B nuar bis Karpaten pen des F sche Panz Bielitz—O —Lissa. waffe un gleichen Verg Veiiehrunnget: Wachte geher! Ausd 4. Februa gibt beka In Un zwischen stützung angreifen genangrif verloren heroisch südlich u telle hart Feind. 2 der obere Bolschew An de Oder-Bru seine Bri rere dies Gegenan zer, in d. nichtet. unsere S Oder und Besatzun auch ges Auch heftigen nordöstl! kömpfte nien dur und Grei nd diger wahrte 1 An d Yrlechen an, und