Nr. 18 Schwerte(Ruhr), Montag, 22. Januar 1945 77. Jahrgang 8 sen Heimat m Frankenwald utoflex(Müller), Ausnahme in der e Entgeltzahlung und sammelunterkunft denen sich Bombengedes Angriffs zunächst sind stets Mittelpunkt fsbereitschaft. Im Aren Stadt kam kürzlich zu einer solchen Vertigam hatte Hochzeitssollte Hochzeit sein— esitz und alle Vorräte chaftsleiterin, die die Verpflegung leitete, utpaar und Gäste nach mengeschmückten Tisch id bereitete aus Spenfestliches Mahl. Auch usstattung konnte dem serden. nil Eichmann(z. Z. im ens, Hagen; Anzeigen: r. 12. Druck: Verlagsr. Menden. RPK I/904 llikan ER·TABLETTEN gibt es seit 20 Jahren Ilt sich daraps seine Tiate r. denn flüssige Tinten ur Einsparung von Arbeit, le und Fracht während ges nicht mehr geliefert. HER WAGNER g: Gabrik ch en sich beid herum Zuerst es nut einer, der Troll mihie. um Steub. Schmnues uund reid von Körper und Hönden waschen. Beid machten es elle nech Troll, des beliebte Hourmittel, het sich such hier ner Ihrt. Es reinigt und spart Seife StandordHelfer Für die. steigt mit auf's Rad n den Fehrer on!„Schneller, es wird schon nichts possieann'e denn öber Roiten und hergeht, freut's ihn, denn brouch bedeutet Kohleverborum: nicht wie Kohlenklau sondern immer vorsichtig und ig! Um so mehr hat mon von d. Des gilt such für des gute chafte 9 Sa Rbrsehntung Miirentergieweirzugs Wer sind die Unruhestifter und die kriegslüsternen Völker? * Bertin, 20. Januar. Unter dem Titel„Die große Lüge“ setzt sich der stellvertretende Pressechef der Reichsregierung, Stabsleiter Helmut Sündermann, im„Völkischen Beobachter“ mit den anglo-amerikanischen Agitationsparolen auseinander, die der Well einreden sollen, der „preußische Militarismus und Kastengeist“ seien die Haupthindernisse für einen Weltfrieden, und die Deutschen seien seit Jahrhunderten die Personiflzierung des Krieges überhaupt, sie betrieben Eroberungen und verbreiteten Vernichtung um sich. Wer in Wirklichkeit die Unruhestifte: in der Welt und wer die wahrhaft räuberischen und kriegslüsternen Völker und Staaten sind, deren imperialistische Politik der ganzen modernen Menschheitsgeschichte den Stempel aufdrückt, weist Stabsleiter Sündermann an den Gebietsveränderungen nach, die in den letzten 500 Jahren, etwa von 1400 bis 1939 Deutschland, England und Rußland und seit 1776 die USA erfahren haben. Das Deutsche Reich umfaßte um 1400 mitteleuropäische Gebiete von etwa 950 000 gkm, im Jahre 1939 errechnete sich sein staatlicher Besitzstand mit 635 000 gkm. Er hat sich also in fünf Jahrhunderten um fast ein Drittel verringert, während sich die Bevölkerungszahl in Deutschland um ein Mehrfaches erhöht hat. Als die USA 1776 gegründet wurden, hatten sie eine Flächenausdehnung von knapp 1 Million qkm. Im Jahre 1939, also 160 Jahre später, umfaßt ihr Staatsgebiet 10 Millionen 854 000 dkm. Das USA-Terriwosium hat sich also in rund anderthalb Jahrhunderten mehr als zehneinhalb Dial vergrößert. Das Großfürstentum Moskau, das Ausgangsgebilde des späteren Rußland, umfaßte im Jahre 1462 rund 700 000 gkm. 1939 betrug das Gebiet der Sowjetunion über 22 Millionen qkm. Das bedeutet also in 500 Jahren eine Vergrößerung um mehr als das 31fache. England hatte im Jahre 1400, als es noch von Schottland getrennt war, etwa 220 000 gkm umfaßt. Für 1939 geben die Statistiken den britischen Besitzstand mit 40,12 Millionen gkm an. Das ist die 182fache Ausdehnung gegenüber dem Ausgangsumfang. Gegenüber den Haß- und Hetzparolen Morgenthaus, Vansittarts und Genossen, die dem deutschen Volk eine„militante Grundeinstellung" und„Lust am Kriege" unterschieben wollen, verweist Stabsleiter Sündermann auf die Feststellung eines britischen Historikers, der nachgewiesen hat, daß England in der Zeit von 1688 bis 315 sieben große Kriege geführt, die 64 Jahre in Anspruch nahmen. Von 1815 bis 1918 hat England dann 13 weitere Kriege mit einer Gesamtdauer von 36 Jahren geführt, abgesehen von 14 sonstigen kriegerischen Unternehmungen, die infolge fehlenden Widerstandes nicht als Kriege zu bezeichnen sind. Nicht anders sieht es in der Geschichte der USA aus, wo ein Eroberungsunternehmen dem andere folgt. Spanien wurden in zwei Kriegen Florida, Kuba und die Philippinen geraubt, Mexiko Kalifornien und Neumexiko entrissen, Japan überfallen, und seit jener Zeit sind Mittel- und Südamerika militärische„Interventionen“ der USA eine gewohnte Erscheinung geworden. Panama, Nicaraqua, Honderuas, Haiti, die dominikanischen Republiken und Mexiko bekamen es mit nordamerikanischen Expeditionsstreitkräften und Kriegsschiffen zu tun, sobalu sie innerpolitische Entwicklungen duldeten, die in Washington nicht erwünscht waren. Die heutigen Stützpunktforderungen Roosevelts, die Besetzung Grönlands, Islands und der Azoren, sind nur eine Fortsetzung der ständigen militärischen Drohung, die die USA gegen alle kleinen Staaten der westlichen Hemisphäre richten. Die Bolschewisten kennen keine Grenze ihres Machtstrebens. Ihre Forderung ist ein Weitstaat der Sowjets. Diesem Ziele dienen ihre Eroberungskriege von 1918/1941 gegen Finnland, Polen, Georgien und die Balkanstaaten, die Einverleibung Bessarabiens und schließlich der Krieg gegen Deutschland. Damit setzen die Sowjets die Eroberungspolitik des Zarenreiches fort, das in den zwei Jahrhunderten von 1700 bis 1900 nicht weniger als 22 Kriege mit 101 Kampfjahren geführt hat, um seine Grenzen zu erweitern. Mit diesen nüchternen Tatsachen beleuchtet Stabsleiter Sündermann die Ungeheuerlichkeiten der Lüge, auf der die ganze Argumentation der Anglo-Amerikaner in ihrem Kampf gegen Deutschland und das deutsche Volk aufgebaut ist. Der imperialistische Eroberungsgedanke Englands und der USA und die bolschewistische Diktaturforderung sind die einzigen Hindernisse, die einem Weltfrieden im Wege stehen. An Ostpreußens und Schlesiens Grenze Die stärkeren Nerven und ein verbissener Widerstand werden auch die neue schwierige Frontlage meistern WA. Berlin, 21. Januar. Die Masse der zweihendert bolschewistischen Divisionen hat sich in verschiedenen Kampfabschnitten weiter vorzuschieben vermocht. Ständen wir ihr zum ersten Male gegenüber und hätten wir nicht schon manche äußerst ernste Situation der Vergangenheit zu meistern verstanden, würden wir in der gegenwärtigen Phase des Krieges im Osten sicherlich nicht so kaltblütig und nervenstark auftreten, wie es der Fall ist. Diese Tatsache hat eine überraschende Wirkung in verschiedenen Kreisen des feindlichen Auslandes ausgelöst, wo man schon eifrig mit dem Zentimetermaß die Fortschritte der Sowjets verfolgte: Man fängt hier an, einigermaßen nervös zu werden, weil man sich darauf besinnt, daß es stets ein Fehler war, die im deutschen Volke ruhenden Energien sowie die Fähigkeiten seiner Soldaten zu unterschätzen. Die Sowjets selbst müssen zugeben, daß sie auf einen ungemein zähen Widerstand stießen und sich jeden Meter Geländes unter erheblichen Schwierigkeiten erkämpften. Diese Randbemerkung widerlegt jedenfalls die Auffassung vom gebrochenen deutschen Widerstand. Im übrigen laufen die erforderlichen Gegenmaßnahmen nicht überstürzt und hastig, sondern mit der gebotenen Ruhe, Klarheit und Stärke, hinter der ein Führungswille steht, der seine Ziele kennt, und der das Vertrauen der Nation besitzt. So ließ die große Winterschlacht am Sonnabend in einigen Kampfräumen eine Versteifung des deutschen Widerstandes erkennen. Dies gilt besonders für den gesamten oberschlesischen Abschnitt zwischen Krakau und Kempen, sodann aber auch für den südlichen ostpreußischen Einbruchsraum um Soldau. Zwar konnten sowjetische Panzerspitzen an einigen Stellen weiter vorstoßen, doch blieb der feindliche Geländegewinn an diesen Abschnitten örtlich begrenzt. Am stärksten war der sowjetische Druck wieder gegen das oberschlesische Industriegebiet und dessen nördliche Randzonen, sodann zwischen Warthe und Weichsel und schließlich gegen den südlichen Grenzraum Ostpreußens. Auch im Norden Ostpreußens sowie östlich der masurischen Seen kam es während des ganzen Tages zu schweren, noch inhaltenden Kämpfen. Im oberschlesischen Grenzraum versuchte der Feind abermals gegen das Industriegebiet vorzu„stoßen, traf jedoch überall auf den harten Widerstand unserer fanatisch kämpfenden Truppen. Bei Trebinia blieb ein sowjetischer Angriffff nach Verlust von 12 Pägzern liegen. Auch etwas weiter nordwestlich bei Jaworzorno erlitten die Bolschewisten bei ihren mehrmals wiederholten Durchbruchsversuchen so hohe Verluste, daß sie ihre Angriffe vorübergehend einstellen mußten. In dem nördlich angrenzenden Kampfraum westlich und nordwestlich von Tschenstochau konnten zwar bolschewistische Panzergruppen weiter in westliche Richtung vorstoßen, doch blieben alle wesentlichen Punkte in der Hand unserer Truppen. Die deutsche Besatzung von Loben unweit südwestlich von Tschenstochau, verteidigte sich hartnäckig gegen den anstürmenden Feind und schoß in wenigen Stunden 40 sowjetische Panzer ab. Weitere 30 feindliche Kampfwagen tielen unseren Truppen im Raum von Guttentag und Kempen zum Opfer. Besonders schwere Panzerverluste erlitten die Bolschewisten in den weiter anhaltenden Kämpfen im Raum südwestlich von Litzmannstadt, wo mehrere feindliche Panzergruppen bis auf geringe Reste zusammengeschossen wurden. Während sich auch zwischen der Warthe, bei Warthebrücken und Leslau, und an der Weichsel sowjetische Panzerspitzen weiter nach Westen vorschieben konnten, brachten unsere Truppen das feindliche Vordringen im Grenzgebiet des südlichen Ostpreußen im wesentlichen zum Stehen. Zwischen unseren Divisionen und dem zahlenmäßig stark überlegenen Feind sind im ganzen Raum schwere Kämpfe im Gange. Die Bolschewisten haben inzwischen nördlich Warschau Verstärkungen herangeführt, mit denen sie ohne Unterbrechung angreifen und den Durchbruch nach Norden zu erzwingen suchen. Gleichzeitig hiermit verstärkten sie ihren Druck nördlich der Romintener Heide, wo es ihnen gelang, bis in das Stadtgebiet von Gumbinnen vorzudringen. Nördlich von Insterburg greifen sie nach Heranführung von Verstärkungen in Richtung auf die Straße Insterburg—Tilsit an, doch wurden sie bei Aulenbach und Kreutzingen von unseren Gegenangriffen erfaßt und zurückgeworfen. Sie verloren hierbei 34 Panzer. Im Zusammenhang mit diesen Angriffen stand das feindliche Vorgehen im Raum von Tilsit. Dort drückten die Sowjets schon seit Tagen von Ragnit aus gegen die Stadt Tilsit, konnten jedoch nur schrittweise Boden gewinnen. Erst nach dem Einsatz einer erdrückenden Uebermacht gelang ihnen der Einbruch in die östlichen Vororte von Tilsit und schließlich auch in die Stadt selbst. In harten Kämpfen setzten unsere nordwestlich der Stadt an der Rusz stehenden Verände nach Südwesten ab. Unruhen auf Sizilien dauern an □ Mailand, 21. Januar. Die Unruhen In Sizillen dauern nach Meldungen aus Rom weiter an. In Caltanisetta und anderen Städten kam es zu neuen Massendemonstrationen. Die hungernde Menge stärmte die Getreidespeicher und die Polizei war nicht imstande, dies zu verhindern. Der Widerstand der siziallanischen Bevölkerung gegen die Alllierten wächst ständig. Bonomi hat den Staatskommisser für Sizilien, Aldisco, zur Berichterstattung nach Rom berufen. Auch der Kriegsminister und der Staatssekretür des Insess achmen an des Besprechungen tafl. Churchill vor den Trümmern seiner Politik Erneutes Bekenntnis zur VernichtungDeutschlands— Eingeständnis bolschewistischer Greuel „Schwerter Zeitung" bote gesucht. rsregel: Rechts gehen! WA. Berlin, 21. Januar. Binnen kurzer Zeit hat der britische Premier Winston Churchill vor dem englischen Parlament seine dritte Rede gehalten. Er ist im Jahre 1945 noch gereizter und verärgerter, als er es im vergangenen Jahre war; denn aus seiner Rede spricht die deutliche Erkenntnis, daß er immer mehr vor den Trümmern seiner Außenpolitik steht, daß er nicht nur sich gegen eine wachsende Opposition in England selbst wenden muß, sondern daß auf dem britischen Empire und auf der britischen Politik der furchtbare, zweiseitige Druck des USAund des Sowjetimperialismus liegt. Der größte Hasardeur der britischen Geschichte, Churchill, muß immer deutlicher sehen, wie mit Riesenschritten die Katastrophe sich dem britischen Empire nähert, und es ist nur die Heuchelei eines politischen Scharlatans, wenn Churchill mit bigottem Augenaufschlag die„Selbstlosigkeit“ der englischen Politik preist, wobei er zu gleicher Zeit mit neidvoller Sorge den machtpolitischen Aufstieg. vor allem der USA, feststellen muß. Churchill mußte es sich in der seiner Rede folgenden Aussprache sagen lassen, die englische Oeffentlichkeit sei stark darüber beunruhigt, wie England eine Art von kleinerer Partner im Krieg geworden sel. Der Premierminister scheine geneigt zu sein, stets Stalin oder Roosevelt zufriedonzustellen, diese aber müßten nicht nur nehmen, sondern auch einmal geben. Im übrigen mußte es sich Churchill bescheinigen lassch, daß er sich alles etwas leicht gemacht habe.Ueber zwei Stunden hat Churchill im Unterhaus gesprochen. 60 Minuten davon nahm die griechische Frage ein, woraus man erkennen kann, wie schwer dieser politische Komplex den Londoner Politikern im Magen liegt. Wenn Churchill dabei die„führende Rolle im Mittelmeerraum“ beanspruchte, so fiel in seiner Rede die geradezu verächtliche Behandlung des Bonomi-Italiens wie auch die deutliche Absage an etwaige spanische Mitbestimmungswünsche auf. Was Chürchill über die englische Politik in Bezug auf Süditallen, Jugoslawien und Griechenland sagte, bot nicht viele neue Momente. Vor allem ließ er seine Wut an den bewaffneten Banden der Elas aus, die auf den Augenblick gewartet hätten, wo sie die Macht ergreifen und Griechenland zu einem bolschewistischen Staat machén könnten. Churchill prangerte die Terrorhorrschaft an, die von der„kleinen, aber gut Bewaffneten bolschewistischen Partei“ in Griechenland ausgeübt werde, und er zeichnete die düstere Zukunft des griechischen Volkes ab, wenn er behauptete, daß die gegenwärtige Plastiras-Regierung in Athen niemals mit den bolschewistischen Führern zusemmenarbeiten würde. Hier ständen die grausamen, furchtbaren Geiselmorde der Bolschewisten an Männern, Frauen und Kindern im Wege. Churchill, er mag sich noch so heuchlerisch gebärden, wird seine Verantwortung und seine Schuld an dem grauenhaften griechischen Chaos nicht aus der Welt schaffen können. Seine Anklagerede gegen die Elas-Leute und ihre Brutalitäten bestätigt einerseits alle Meldungen über das Wüten der bolschewistischen Horden in Griechenland und läßt andererseit: die Schuld Ghurchille ins Riesenhafte wechsen, Was die anderen sagen.. „Wo sind Juden an der Westtront?“ Genl. Der„Jewich Timer“ zulolge behlagte sich der Journalist Swafler auf einer Londoner Versammlung aber den„stündig wechsenden Antisemitinmas“ in England. Ur, Swaller, erhielte Tag für Deg Priele, in denen Engtänder ihren Zorn über die Juden zum Ausdruck bröchten.„Ueberall, wo dunkle Geschäfte gemacht werden, sind die Juden zu Anden, nur nicht da, wo gekämptt wird. Wo sind die Juden an der Westtrontf“ So lautet der Inhalt dieser Schreiben. Im abrigen hätten Swaffers Kollegen, die aus Beigien und Frankreich zuräckkehrten, Am berichtet, des unch dert den Andenheb wachme. In einem Kommenter greift die englische Zettschrift „National Review“ des führende jedische Labour-PartyMitglied Harold Lacki schart an und schreibt, etwas dem britischen Arbeiter upähnlicheres gis ein internationaler Jude sei kaum vorstellber. Trotrdem habe„ein internationaler Jude, nämlich Protessor Harold Laaki“, auf der letzten Jahrestagung der Labour-Party den Voraltz geführt. Was habe England getan, um den Juden Lackl ertragen un müssen! Laskl verhöhne ständig die Bogländer und ür Land. Aber obwohl Laski Großbritannien so verechte, denke er nicht daran, in das Land zurückzukehren, von dem aus einst seine Eltern kamen. Von Großbritannien, dem Land, wo er zufällig geboren sei, habe Laski keine Ahnung und wolle es nur in eine Revolution stürzen. „Versäumnis“ kanadischer Binheiten Stochholm. 600 von 1900 Soldaten einer kanadlschen Einheit, die nach einem kurzen Weihnachts- und Neujahrsurlaub nach Burope verschifft werden sollten, „versäumten es“, so meldet Reuter, sich ihren Einheiten zurückzumelden. Einige der Männer wurden durch die Armee- und berittene Polizei zurückgebracht. Weiter wird aus der gleichen Quelle gemeldet, daß ungefähr 20 Prozent der brittsch-kolumbischen Angehörigen der territorialen Heimat-Armee-Einheiten, die Im Desember in Vancouver stationiert waren und in der Zwischenreit nach Ost-Kanads verlegt wurden, sich nach Ende ihres Urlsube nicht zam Dienst zurüchmeideten. Eine Million schlafen in U-Bahn-Schüchten Bern. Die Zeitung„Volkswacht“ bringt einen ausfahrlichen Bericht über die Eriebnisee der Schweiser Vertreter bei den Verhandlungen des Pertettages der LabourPartel in London. In diesem Augenzeugenbericht beißt es über den V-Beschuß u. a. wörtlich:„London leidet sehr unter dem Beschus durch V 1 und V 2. hn London sind heste mehrere hundertiansend Höuser vollhommen verstört. In den Untergrundbahnhöfen sind eine Million Notbetten aufgestellt, sie werden jede Nacht, ohne daß der Verkehr der Untergrundbahn unterbrochen wäre, von einer Mfillion Londoner als Ruhestätte benutrt. Es gibt in London Menschen, die seit mehr als zwei Jahren Nacht für Nacht auf den Bahnsteigen der Untergrundbahn schlefen.“ „Die Hölle von Südenglend“ Madrid. Vor drei Jahren nach England erekulerte Einwohner von Gibraltar sind, einer Information von der Glbraltar-Grenze zufolge, aus England kommend, wieder in ihren Festungswohnsitz zurückgekehrt. Die Heimkehrer erklärten abereinstimmend, daß sie froh seien,„der Hölle von Südengland“ entronnen und aus dem Schußbereich der deutschen V-Waflen mit heiler Haut berausgekommen zu sein. Die Slowakei gegen den BolschewismasPreßburg. Zur militärischen Lage schreibt der „Slowak“, das slowakische Volk habe die Beispiele einer bolschewistischen Befreiung in den baltischen Ländern, in Rumänien, Finnland,„Bulgarien und den besetzten Tellen Ungarns noch in guter Erinnerung. Eine Probe dieser Art Befrelung sei der Slowakei während des bolschewistischen Putsches im Herbst vor Augen geführt worden, als 20 000 anschuldige Slowaken von den Bolschewisten ermordet wurden. Auch in den östlichen Tellen der Slowakei, die in die Hände der Bolschewisten gefallen seien, hätten die Deportationen von Erwachsenen und such Kindern begonnen. Die slowakische„Prawda“ schreibt, des slowakische Volk arbeite mit dem deutschen Volk zusammen und uu. sammen mit ihm werde es auch gegen den bolecbewisttschen Feind kämpfen, im Bewußtsein des sicheren Steges werde en dabei keine Opter schenen. Rumänien wird verschachert Bera. Nach einem Londoner Bericht der schweinentschen Depeschenagentur schreibt Aneurin Beumn in dur „Tribune“ über die Lage in Rumänien, deß zwischen den Engländern und den Bolschewisten ein Abkommen bestebe, wonach Griechenland die englische und Rumänten die sowjetische Exklusivsphäre werde. Ueber die zwischen Churchill und Stalin vereinberte Auslieferung Rmäniens an den Bolschewismes dürfte demnech kein Dwettel bpeichen. da er und die britische Regierung es gewesen sind, diesen bolschewistischen Horden selbst die Waffen in die Hand gegeben haben. Auch was Churchill über„Jugoslawien“ sagte, zeigte nur seine große Angst vor dem Sowjetimperialismus. Es war typisch, daß er in dieser Frage die Dinge nicht beim richtigen Namen zu nennen wagte und daß nach dem Willen der britischen Kriegsverbrecher der Serben-Peter genau denselben Weg gehen wird wie die„polnische Exilzegierung“ In London. Es sind Taschenspielerkünste, die heute gar keine Wirkung mehr ausüben, daß Churchill in diesem Rahmen der Trick vom „Trotzkismus“ in die politische Debatte warf, wo doch jedermann weiß, welche eminent große Angst Churchill letzten Endes vor der„bolschewistischen Dampfwalze“ hat. Zum Schluß seiher Rede konnte es gar nicht anders als auffallen, wenn der Totengräber des britischen Imperiums mit sorgenvollen, angstverzerrten Zügen die„Machtpolitik“ des Dollarimperialismus ansprach. Hiermit gab Churchill offen den Bankerott seiner Außenpolltik zu. Daß Churchill dann in seiner Rede eine erneute Flucht in seine Haß- und Vernichtungsparolen gegen Deutschland suchte, kennzeichnet die blindwütige-Polltik der Churchill-Regierung zur Genüge. Auch die neuen Drobungen Churchills gegen das deutsche Volk werden jedoch nur das eine erreichen, daß das deutsche Volk sich fester zusammenschließt in dem unüberwindlichen Willen, so lange zu kämpfen, bis der Sieg dem deutschen Volke und damit für die Zukunft Europas gewiß ist. Neue Ritterkreuzträger Führerhauptquartier, 21. Januar. Der Führer verlich das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an: Oberst. leutnant Wilhelm Drüke(Altena,„Westfalen); Major Achim Wanderlich(Weißenturm a. Rhein); Hauptmann Ganther Rennhack(Stadt-Oldendorf); Oberleutnant Heinz Begen Schauwecker(Tübingen); Beldwebel Walter Katrech(Prisbendort. Offiziersbewerber des Jahrgangs 1927 X Berlin, 21. Januar. Ofliztersbewerber der Luftwaße des Geburtsjahrganges 1927, die Im Besitz eines Annahmescheines sind und noch keinen Einberufungsbeichl erhalten haben, meiden sich sofort beim General für Nechwuchs Luftwafle, Berlin, Reichsluftfahrtministerlum, Zimmer 3370. Marschpapiere sind bei der nächsten Wehrmachtdienststelle za empfangen. Amerikanische Völkerrechtsverletzung □ Berlin, 21. Januar. Das Auswärtige Amt teilt, mit: Ze den zahlreichen Völkerrechtsverletzungen, deren sich die nordamerikanische Führung durch racksichtslose M4isschtung der zum Schotse des Roten Kreuses erlassenen internationalen Bestimmungen schuldig gemacht hat, gchören als besonders krasse ralle die der Brschiebung deutschen Sanitätspersonals nach seiner Gelangennahme. Mehrere Fälle dieser Art wurden von destscher Seite lestgestellt. So sind, wie aus den eidlichen Aussagen des inrwischen ausgetauschten deutschen Santtätsunteroftiriers Karl Gros hervorgcht, Ende Januer 1944 bef Nettuno zwei destsche Senitätssoldaten, nachdem ete in die Oewalt amerikanlscher Trappen gefallen waren, von diesen erschossen wurden. Groß, der im Schlschtgelände noch seiner Gelangennchme noch verschiedene amerikanische Verwundete verbunden hatte, fand die beiden Sanitätssoldsten, nebeneinandet let auf dem Rücken legend, auf. Sie hatten ihre Rote-Kreuz-Binde am linken Arm, ihre Sanitätstaschen lagen neben ihnen. Bie weren somit für die ameriksnischen Trappen, die ihre Brschiebung durchgefahrt hatten, demühcn ale Sanitster erkennber. eregern 994 nacht bei der nbrdamerihanischen Angiaung Vorstellungen erheben lassen und dabel der Ausdruck gegeben, daß die nordemerlkanlsche eine Bestrafung der Schaltigen Härteste Kämpfe an der Ostfront In 48 Stunden 111 Panzer und 700 Fahrzeuge des Feindes abgeschossen Kämplen kannie Aer Paind in####elt eindtingen. dem Pührerbeupteuertier, 21. Januar. ann e fchmin Sctant in Uingen n begrihe mnliechen Vgtenene: See und Donau gegen züben leimdlichen Widerstend in nordöstlicher Richtung Roden. Diue warke leindtiche KrätteIppe, die snsens ungplösapiisen absnachneiden verauchte. und in Anguß durchstoßen. An der Donen vemsenkten unsers Ranser Hüui Schlepper und Leich. ter. Beiderselts des Vortes- und am Pllts-Gebirg- sowie westlich der Gran-Mündung wurden mehrtach bolschewtstische Angribe abgewiesen. Die Besatzung von Budapest hleit in harten Kämpfen allen leindlichen Angrillen sland. Zwischen der Nordgrenne der Slowakei und dem Raum von Krakau gelangen den Sowjeis trotz unserer bartnäcktgen Gegenwehr Helere Bubrüche. im oberschlesischen Grenzgeblet versteitte slch der Widerstand unserer Trappen und erschwerte dem Gegner dus weitere Vordringen nach Westen. Aus dur in Abschetn hoben-Kompen vorgeherden leindlichen Angrißlsgruppe schoasen Angrilfsvernände# leindliche Panser ab, davon 49 allein im Raum von Loben. Auch sädwestlich Litrmannstadt erlitt der Feind in einer schweren Panserschiecht hohe Verluste, während sich zwischen der Wartbe und der Weichsel bolschewistische Ang-ttsverbände weiter vorschieben konnten, wurde nördlich der Weichsel durch unsere zäh kämpfenden Divisionen eine wesentliche Aurweitung dus leindlichen Binbruchsraumes verhindert. Starke Verbände dentscher Schlacht- und Jegdilieger, die die sowjetischen Panner den ganzen Tag über angritlen, schossen im Zusammenwirhen mit der im Erdkampf eingesetzten Plekartillerte der Luttwalle in den letzten 48 Stunden 114 leindliche Ponser und 700 Fabrzeuge ab. Im öetlichen Greuzgebtei Ostpreußens scheiterten erneute Durchbruchsverseche der Dolschewisten, südlich Gumbinnen; in den Straßen der Stodt selbst wird erbittert gekämpft. Zwischen Insterbung und Diemel wechselt starker feindlicher. Angrißl mit unseren Gegenengrillen. Nach erbitterten Kompfen konnte ger Ferau n znn ssacinigen. Ar beiden letsten Tagen werden in den Gsenngebhel: preußens 1es sowjetische Ponzer vernichtet. Im Westen sind südlich Masseyek beitige Gsterht. einzeinen Ortschaften im Gange. Im Abschultt von Muimeng scheiterten alle Angrille der Amerikaner oder wurdan in der Tiefe des Kampfleldes aufgelangen. Der Gegner hült an der Sauer bei Diekirch seinen Druck nach Norden aufrecht. Eine Tellgruppe der bei Reipertsweiler in den unteren Vogesen eingeschlossenen Amertkaner ergab sich unseren Truppen. Die hartnäckigen leindlichen Angrille auf Rittersholen blieben auch gestern vergeblich. Nördlich Straßburg ist unser Angrill in gutem Fortschseiten. Zwischen Thann und Mülhausen im Elsaß trat der Feind gestern nach starker Feuervorbereitung zum Angriß an. br wunde bei Thann blutig abgewiesen. Westlich Môlhausen wind an einzeinen Einbruchsstellen heftig gekämpft. Die leindlichen Nachschubstützpunkte Antwerpen und Löttich Hegen unter anhallendem Fernbeschus. In Italien blieb die Kampftätigkeit gering. Anglo-amerikanische Terrotbomber grißen am geatrigen Tage West-, Südwest- und Süddeutschland an. Is entstanden vor allem in den Wohngebleten von Heilbronn zum Tell starke Schüden. Feindliche Tiefflieger griflen mit Pben und Pordwasen wahllos kleinere Orte im gleichen Geklei an. Flakartillerie der Luftwalle schoß 38 Plagzeuge, In der Mehrzahl viermotorige Bomber, ab Das Vergeltungsieuer auf Londor wird lortgeseint. Der Krieg an der Grenze im Osten □ Bostin, 21. Januer. Bei einer Zusammenkunft der in Berlin tätigen deutschen Joumahisten befeßte sich Reichspressechef Dr. Dietrich K a. mit der im Osten des Reiches eingetretenen Hervorragend bewährt Ergänzend zum Wehrmachtbericht wird gemeldet: SAObargruppenführer Jagow, Batalllonsführer im Volkssturm, und Erich Voß, Kampanieführer im Volkssturm, haben im oberschlesischen Grenzgebiet an den beiden letzten Tegen durch Panzerfaust vier Panzer abgeschossen. 1500 Kilometer in Gluthitze und Schneestürmen * Berlin, 24. Januar. Während im Osten und Westen der europäischen Front schwere Abwehrschlachten tobten, vollendeten deutsche Truppen in Sädosteurope eine in der Kriegsgeschichte einzigartige Leistung. Nach dem Verrat Italiens war die Westflanke unserer über den Balkan bis auf die ägäischen Inseln vorgestoßenen Verbände offen. Der Verrat Rumäniens und Bulgariens bedrohte nun auch ihre Ostflanke, der Feind hoffte schon auf eine leichte Abschnürung der deutschen Balkan-Armeé, Die Maßnahmen zu ihrer Rückführung liefen an. Tag und Nacht holten Transportverbände der Luftwaffe und Einheiten der Kriegsmarine ihre Kameraden von den Insein auf das Festland zurück. Die Führung brachte auf dem Landwege und durch die Luft Sicherungskräfte heran, um die rückwärtigen Verbindungen abzuschirmen. Während die Divisionen sich zu Marschkolonnen gliederten und nach genauem Plan den Weg nach Norden antraten, entstand aus den Stützpunkten längs des Marschweges ein System von Riegelstellungen. Die Sowjets warfen drei bulgarische Armeen und Panzerverbände gegen den Raum um Skoplje und das Amselfeld. Weiter nördlich versuchten die Bolschewisten mit mehreren Divisionen, unterstützt von kommunistischen Banden, auf der Linie Kragujevac—Kraljewo—Cacak nach Westen durchzubrechen und die montenegrinische Bergstraße zu sperren. Aber ihr Ansturm scheiterte überall unter hohen Verlusten an dem hartnäckigen und aufopfernden Widerstand der Verteidiger, bis der Marschplan unserer Divisionen durchgeführt war. Bis zu vierzehnhundert Meter in den zwanzig Pässen stieg die für einen Teil der Truppen 1500 Kilometer lange Marschstraße an. In Staub und Gluthitze des griechischen Herbstes waren sie aufgebrochen, Herbststürme und endloser Regen fegten über die morastigen Straßen Mazedoniens, und als die Spitze der deutschen Heeressäule sich ihrem Ziele näherte, herrschte auf den wilden schwarzen Bergen schon der Winter mit Schnee und klirrendem Frost. Die fragwürdigen, vereisten Straßen zerrten an den Kräften von Menech und Tier. Hinzu kamen die nicht abreißenden Kämpfe mit kommunistischen Banden, die unter Ausnutzung der wilden Landschaft den biarach unserer Verbände zu, stören „In Osten“, so erklärte der Reichspsessechef, „haben botschewistische Kräfte an einzeinen Stetien unsere Front durchbrochen und beträchtbche Geländegewinne erzielt. Wir stehen zur Zeit an einem kritischen Punkt der botschewistischen Großoffensive, aber wir haben Maßinahmen ergriffen, um die Ostfront wieder zu stabilisieven. in diesem Augenblick, in dem die Bolschewisten im Einbruchsraum ihre Kräfte bereits zur vollen Entfaltung gebsacht haben, während unsere Gegenmaßnahmen noch im Stadium der Entwicklung sind, ist es gewiß nicht leicht, eine Formel zu finden, die die Situation richtig kennzeichnet. Eines aber kann gesagt werden: auch der Krieg im Osten ist jetzt in den unmittelbaren Bereich der deutschen Heimat und damit ihres fanatischen Verteidigungswillens gerückt. Der Ansturm der Feinde im Osten, die im September des vergangenen Jahres tief in das Reich einzubrechen hofften, het dost an den deutschen Grenzen eine Wende genommen. Auch im Osten werden die Bäume der Bolschewisten nicht in den Himmel wachsen. Auch ste werden ebenso wie ihre Handlanger im Westen erleben, wie das deutsche Volk für seine Eristenz und für seine Zukunft zu kämpfen verstcht. Wieder einmal ist für uns die Stunde der sterken Herzen gekommen! Je härter und entschlossener wir in diesem Augenblick kämpfen, um so eher werden die besseren Tage wieder kommen und die Sonne wieder scheinen!“ Der Reichspressechef gab den vessammelten Journalisten einen Geberblick über die umfangreichen im Gang befindlichen Gegenmaßnahmen, die den botschewistischen Anstumm brechen und die Mostomiber Plutwelle von den Erenzen des Reiches wieder zurückechlagen werden. Neue Form der Rekrutenvereidigung □berlin, 21. Jonser. In seiner Eigenschaft als Oberbetchlshaber dus Breatzbseres hat der Reichstührer## Anweisung gegeben, daß die Vereldigung der Rekruten In einer lom statlfindet, die der einbeitlichen kämpferischen ichtung von Front und Helmat sinnfällig Ausdruck gibt. Dis Vereidigung findet in Anwesenheit des örtlichen Hebeitsträgens der Portei und von Männern der Rüstung statt. Der Aubertsführer überreicht im Laufe der Feter seinen Männern die Wallen, die er uu der Hund der Rüstungeurbeiber endgegenntamt. Das ist bolschewistische Frechheit X Stockholm, 21. Januer. Wiewett die Verhältnisse im heatigen Pinnland gediehen sind, darüber gibt ein Bericht von„Stockholme Tidningen“ aus Helsinki Autschluß. Finnische Deserteuze, sogenannte„Waldgardisten“, sind dahei, eine„Wallenbrüder-Organisation“ zu bilden. Diese fordert vom Staat einen Breatz für den durch die Pahnenflucht entgangenen Arbeitsverdienst für die Zeit, die die Mitglieder dieser Organisation im Gefängnis saßen. Jn, sie fordert soger noch einen 1Sprorentigen Zuschlag auf den normelen Arbeitsiohn! Amerikanische Bomben auf Macao X Lbesabon, 21. Junser. Die portuglesische Dresse gibt am Sonnabend bekannt, daß der Bombenangrtfl auf Macao vom 16. Junner von amerthantschen Flugzengen ausgeführt worden ist, nachdem die Zettungen bücher gomehdet hatten, duß ies sich um Plugzeuge handelt, deren Nationalttst„noch nicht genau fertgesieht worden set“. und aufzuhalten suchten. Oft mußten Höhe um Höhe, Dorf um Dorf erst freigekämpft werden, ehe die Kolonnen ihren Weg förtsetzen konnten. Nach Osten aber hielten die Sicherungen in den Riegelstellungen und in kühner, beweglicher Verteidigung dem an Menschen und Material überlegenen Angriff der Feinde stand, bis die Masse der Marschkolonnen die Abschnitte überschritten hatten. Außerordentliche Leistungen vollbrachten die Transport-Verbände und besonders die. Pioniere; die Hunderte von Behelfs- und Pontonbrücken errichteten, Eisenbahnen und Straßen wieder, herstellten und dem Feind durch Zerstörungen den Weg verlegten. Die gezählten 20000 Toten des Féindes sind nur ein Bruchteil seiner tatsächlichen blutigen Verluste. Unsere Truppen vernichteten oder erbeuteten zahlreiche Panzer und gepanzerte Fahrzeuge, 450 Geschütze, aller Art und eine große Menge von Werfern, Maschinen- und Handwaffen. Ferner schossen sie von den feindlichen Bombern und Jägern, die immer wieder unsere Kolonnen und Verkehrslinien angriffen, 131 Maschinen ab. An allen Kämpfen und Bewegungen hatte die Luftwaffe hervorragenden Anteil. Ihre fliegenden Verbände sicherten den Marschweg nach Norden, halfen beim Transport von Menschen und Material und überwachten in pausenlosem Einsatz die Bewegungen des Feindes. Rund viereinhalb Monate lang war unter den wechselnden Jahreszeiten diese unwirtliche Straße die Heimat unserer Soldaten. Nach dem Eintreffen der Verbände des Heeres und der Waffen-ff. der Kriegsmarine und der Luftwaffe aus Griechenland und Mazedonien begann die Rückführungsbewegung der in Albanien und in Montenegro stationierten Truppen. Dazu mußte vielfach der Durchbruch gegen starke kommunistische Banden erzwungen werden. Der Feind errang aber auch hier nicht einmal Teilerfolge. Als die Nachhuten der Balkan-Armee den Brükkenkopf Visegrad an der Drina durchschritten hatten, war die Rückführung erfolgreich abgeschlossen. Die Männer unserer Divisionen hatten-unter Führung von Generalfeldmarschall Freiherr von Weichs und Generaloberst Löhr unwahrscheinliches wahr gemacht. Mit allen ihren Waffen stehen sie nun zu neuem Einsatz bereit. Ein fetter Ochse als Honorar Die Geburt des-Ochsenmenwell: Der Fürstfich Esterhaspsche Kapellmeister Josef Haydn saß nun schon seit Stunden ununterbrochen über seinen Notenblättern, die den ganzen Tisch bedeckten und machte Zeichen um Zeichen, damit eine Sinfonie werde, wie sie die Welt noch nicht gehört habe. Sobaltl einige neue Partiturdoppelseiten fertig waren, wurden die gesegneten Papiere von der rechten Hand des Komponisten über die Tischkante geschoben, so daß sie zur Erde flatterten und allmählich einen kleinen Berg zukunftsträchtiger Kostbarkeiten bildeten. Mit jedem neuen Blatt, das Haydn in Angriff nahm, wuchs sichtbar die kust des Meisters am Werk. Lockend spielten die Kringel der Maiensonne auf dem Papier. Haydn achtete ihrer nicht. Ein mächtiges Gestirn war in ihm lebendig. Und die Frucht seines Genies drängte nach der erlösenden Geburt. Kein menschliches Wesen wagte sich zu solcher Zeit in seine Nähe. Selbst sein Weib, eine wegen ihrer Furchtlosigkeit weithin bekannte Xantippe, die den jungen Haydn in einem unbewachten Augenblick bezwungen hatte und die selbst vor dem Teufel und einer Kompanie Panduren nicht zurückwich, hütete sich jetzt, in die Nähe ihres sonst so fügsamen Ehemannes zu kommen. Haydn wußte das. Um so mehr erstaunte er, wie sich gerade in dem Augenblick, als er den ersten Melodienbogen zum Andante der Sinfonie formte, vor seiner Tür eine Art Höllenkonzert entwickelte, das in einem erregten Disput zwischen seinem Weibe und einem Mann bestand, dessen Stimme ihm ganz fremd war, die aber immer lauter und drohender wurde, je länger sich der Redezweikampf hinzog. Haydn warf wutentbrannt den Gänsekiel aufs Papier, so daß sich die Tinte, in zahlreichen Spritzern über das Notenbild ausbreitete. Er wollte aufspringen, um nach dem Rechten zu sehen oder den Störenfried zu vertreiben, als die Türe aufgerissen wurde und ein Mann von so merkwürdig malerischem Aussehen sichtbar wurde, daß Josef Haydn zUerst in Verwunderung geriet, dann aber in ein schellendes GeEin Flugzeug fliegt auf dem Strich Die selbstfätige Siemens-Kurssteuerung in der He 111 So mancher Leser wird sich schon gefragt haben, wie es möglich ist, auch dann fliegen zu können, wenn Wolken, Regen, Schneefall, Nebel oder Dunkelheit jede Erdsicht behindern, ja, wie es die Plieger nur erreichen, ohne Vergleichsmöglichkesten an Hand der Streckenikarte einen anbefohlenen Kurs einzuschalten, als wäre zwischen Abflugsort und Ziel ein gerader Strich genagen. Sind denn solche Plüge, wo man nichts sicht, wo man doch gewissermaßen„bfind“ fliegt, nicht sehr gefahrvoll? Allerdings, wenn der Flugzeagführer, wie früher, nur auf den Magnetkompaß angewiesen wäre, so würde jeder dieser Fläge schon ein großes Wagnis bedeuten. Nun ist aber mit dem Aufkommen der Verkehrsluftfahrt der Kompaß durch eine Reihe sogenannter Blindfluggeräte ergänzt worden, die ein Abkommen von der Flugstrecke oder, wie es in der Fliegerspreche heißt, ein„Verfranven“ vermeiden lessen. Den Blindflaggeräten liegt das Kresseipranzip zugrunde. Da gibt es z. B. den Wendekreisel, der jede Drehung des Ragzeuges— aber nur solange wie diese eben anhält— mit einem entsprechenden Ausschlag seines Zeigers beantwortet. Nach der Anzeige dieses Gerätes kann der Flugzeugführer, durch sinngemäße Gegenruderbetätigung etwaige, durch böen hervorgerufene Drehbewegungen abfangen und einigermaßen geradeaus fliegen. Da indessen das Geradeausfliegen noch kein„Kursfliegen“ bedeutet, well ha jede, auch noch so kleine und vietleicht schnell vorübergegangene Drehung schon ein Abkommen aus der Flagrichtung(Kurs) zur Folge hat, muß auch ein Gerät vorhanden sein, das— besser als der Rompeß— jede Abweichung vom anbefohlenen Kurs meldet. Gerät ist der Kurskreisel, der den Hompaß nur noch eis getegensticken„Onischer bezntnt. Man wird zugeben müssen, daß die laufende Beobachtung allein dieser Geröte und die solortige Auswertung der Anneigen durch entsprehende Ruderbetätigungen auf dhe Dauer anrengend wi und woangpitnig zu gelettgen und ürgerlichen Arwerbenggerecheinzungen fühet. Ans ler Erkenntnis dieses Miengets het man deber n langwieriger Arbeit die Steuerung automettiert, so daß der Plugseugführer ner noch den Jewünschten Kurs einzustellen breucht, wöhend die Kurshaltung selbsttötig durchgeführt vird. Nien läßt debei die Ausschläge von Wendereisel und Nurskreisel— ohne Denkarbeit des lugzeugführers— auf die Steuerorgane wirken. latürlich muß in diesem Falle die Körpererbeit, Iso die zum Betätigen des Seitenruders erforerliche Muskelkraft, ebenfalls erseist werden. Das geschieht durch die sog. Rudermaschine. Kreitmeechine empfängt de vom Wendekreisel und Kurskreisel in Gestalt elektrischer Impulse. Die Meßwerte werden auf sinnvolle Weise gemischt und in Hebelbewegungen umgeformt. Die Hebelbewegungen wiederum übertragen sich auf das Rudergestänge und betätigen damit das Seitenruder. Wendekreisel, Kurskreisel und Rudermaschine sind mithin die Hauptbestandteile der selbsttätigen Kurssteuerungs-Anlage. Wie zuverlässig diese überaus feinnervige Antage arbeitet, zeigt die Tatsache, daß der Automatikflug gegenüber dem Handflug um ein Mehrfaches genauer ist. Die abgebildeten Diagramme lassen erkennen, daß bei Verwendung der Kurssteuerungsanlage sogar eine achtmal größere Steuergenauigkeit erzieft wird. Darüber hinaus aber zeigt sich die Wichtigkeit dieser Einrichtung, bei Ausfall eines Seitenmotors. In diesem Augenblick, wo das Flugzeug durch den einseitigen Schraubenzug außer Kurs kommen würde, übernimmt die Kurssteuerung automatisch die notwendige Dauerauslenkung des Settenrinden:. bende. seibetOes Auch Kurvenflüge und„gewolfte“ rungen des Kurses werden durch die tätige Steuerung in einfacher Weise übernommen. Der Flugzeugführer braucht dazu mu einen elektrischen Schalter, Richtungsgeber genannt, zu betätigen. Dieser sitzt um Steuerknüppel. Aber nicht nur der Pilot, sondern auch ein anderes Besatzungsmitglied, beispielsweise der Kommandant oder der Bombenschütze, kann mit einem solchen Kommandogerät jede gewünschte Kurve einstellen. Mit Hilfe eines zweiten Schalters, der ebenfalls in Griffnähe befestigt ist, vermag somit der Bombenschütze unabhängig vom Piltoen, das Flugzeug genau über des Bombenziel zu führen. So ist die selbsttätige Kurssteuerung, die heute zur Standardausrüstung der deutschen Luftwaffe gehört, eine wichtige Hilfe für den erfolgreichen Einsatz des Fliegers. Sie entlastet ihn— besonders auf langen Flugstrecken— von der ermüdenden Bedienung des Seitenruders, so daß er sich hauptsächlich seiner eigentlichen Tätigkeit, dem Start, der Landung, der Navigation und mititärischen Aufgaben wichnen kann. Nreise Wirnungsscheme beim Handti#g ipee O SS 953 schelitur, 4. Acder I. Wusdehreiset, Bombenschützen, 9 18 S. Hompeß, 4. Mutieshompes, am Steuerknäppei, 8. MouptD Handßng ohme Sicht, c) Hug e Seissscenn lächter ausbrach. Der Fremde, ein beleibter Pünfziger in der bunten, grotesken Tracht der ungarischen Viehhändler, lüftete ehrerbietig eine Art Dreispitz vor dem Meister, zog umständlich ein riesiges rotes Taschentuch aus der hinteren Hälfte seines langen braunen Rockes, wischte sich langsam den Schweiß vön der Stirn und stellte sich dem Komponisten mit einer tiefen Verbeugung als der Gutsbesitzer Ignatz von Zapolya vor. Sein Geschäft seien Rinder und Schweine. Seine Liebe aber gehöre den fetten Ochsen, fügte er vielsagend schmunzelnd hinzu. Haydn war sprachlos. Sein langes Gesicht wurde noch länger. Er brauchte kein Wort zu sprechen. Ignatz von Zapolya bestritt die Unterhaltung allein. Schließlich ermannte sich Haydn aber nach einem wehmütig verstohlenen Seitenblick auf seine unfertige Sinfonie doch, den Händler der fetten Ochsen zu fragen, womit er ihm dienen könne.„Das ist schnell gesagt“, erwiderte Herr Ignatz.„Wissens.-Herr Haydn, in 14 Tagen heirat mei Tochter, wo i hab, den Johann Fichtelheimer aus Oeldenburg. Das soll a ganz großartige Hochzeit werden. Und dazu brauch i a Menuett. Wissen's, Herr Haydn, a Menuett, bei dem die Beine allein ins Zappeln geraten. Solch a Menuett brauch i, Herr Kapellmeister.“ Bei den letzten Worten machte der Viehhändler einige so komische Bewegungen, daß Josef Haydn Tränen des Vergnügens in die Augen traten und er sich nicht mehr lange besann, dem Besucher die Erfüllung seiner Bitte zuzusagen. Er möge in zehn Tagen wiederkommen und das Bestellte abholen. Pünktlich zur selben Stunde fand sich der Viehhändler nach zehn Tagen wieder bei Haydn ein, um das Menuett in Empfang zu nehmen. Haydn, der am Abend vorher seine Sinfonie vollendet hatte, war froher Laune und händigte das Tanzstück dem Besteller gas, nachdem er es ihm noch auf dem Klavier vorgespielt hette. Der Viehhändler steckte die Notenrolle hastig in die linke innere Rocktasche und verschsand vor den Augen des maßlos erstaunten Komponisten schneller, als er, gekommen war. Handa murmelte etzwas von Undarlk. Aber dann vergaß er rasch die Geschichte, die so hetter angefangen und so merkwürdig geendet futte. Ungefähr drei Wochen wasen mnit diesem Termin ins Land gegangen. Haydn imtle die Erstaufführung seiner Sinfonie mit viel Fleiß vorbereitet, und heute abend sollte sie im Fürstsichen Palais erklingen., Hardn saß an seinem Klavier, um das ganze noch einmal zu überprüfen, als plötzlich wahrhaft gräßische Geräusche an sein Ohr drangen. Er klappte den Deckei des Inetrumentes unwiltig zu und horchte nach der Richtung, aus der der Lärm kam. Jetzt glaubte er einige entstellte Partien aus seinem Mennett zu vernehmen. Dazwischen brüllte ein Ochse, daß man glauben konnte, die Posaune des jüngsten Gerichtes zu hören. Haydn öffnete des Fenster. Da sah er vor seinem Hause eine Zigeunerkapelle mit Zimbeln und Baßgeigen stehen. Angeführt wurde die Bande von dem Herrn Ingnatz von Zapohn, der einen mächtigen Mastochsen an der Leine hielt und mit gezogenem Hut dem Herrn Kapellmeister verkündete, daß der Ochse der Lohn für die Komposition des Menuetts sei; Haydn stockte der Atem. Er sah abwechselnd auf den Viehhändler und den Ochsen, der ihm nun gehören sollte. Ein eigenartiges Honorar, dachte der Meister. Er war dieser Situation nicht ganz gewachsen und sank in einen am Fenster stehenden Sessel, um sich für die nächsten Ereignisse zu sammeln. Die Musikbande zog langsam davon. Haydn hörte nur einige mißratene Töne aus der Ferne. Dieses Uebel war nun also vorüber. Jetzt blieb aber noch der Ochse. Was sollte aus diesem werden? Während er noch kopfschüttelnd darüber nachdachte, öffnete sich die Tür und ein Beamter der Fürstlichen Verwaltung eröffnete ihm, daß der Ochse bereits in den Ställen seiner Durchlaucht gelandet sei und daß der Fürst angeordnet habe, dem Herrn Kappellmeister den ordentlichen Preis für das Tier zu zahlen. Da stand Haydn aus seinem Sessel auf, seine Miene wurde ganz heiter. Er holto tief Luft und rief im Tone der Erlösung:„Das Ochsenmenuett! Das Ochsenmenuett!“ Diesen Namen hat die Komposition bis auf den heutigen Tag behalten. F. O. H. Schulz. Gut gegeben. Ludwig Holberg, der norwegisch-dänische Schriftsteller und Historiker, der beherrschende Aufklärer in Dänemark und Norwegen, der Verfasser des„Politischen Kannegießers“, besaß eine äußerst scharfe Zunge. Zu seinen kleinen menschlichen Schwächen gehörte es, daß er sich von abgetragenen Kleidungsstücken nur schwer trennen konnte. Viele Jahre lang sahen ihn seine Freunde und Bekannten immer mit dem gleichen alten Hut herumlaufen. Einst begegnete ihm ein angetrunkener Student und sagte:„Was— das Ding da auf Ihrem Kopfe nennen Sie Hut?“— Holberg blickte sein Gegenüber kopfschüttelnd an ufd erwiderte: „Was— das Ding da unter Ihrem Hut nennen Sie Kogs!“ ernste Tät Leben aus. Die M Zu kein jahren hat rollen für als in diese seres Schick hat und tö einem Satz gigantische spruch, daß Reichsbahn Umfange. und den D Güterzüge, diese Hilfsgangenen in der kor bleibt, wir digung er Ende gegas mohr, als es heißt, dung in de anlagen w gern mit! Der deutse proben mi und läßt! schen Heim und unau Waffen ur an die Fr. wir alle an neuen auf ihrem vork * Front und * Mütt Die nächst „Kreinber von 14.30 * Zur in diesen allem in Städten m es danna verkehr wi mehr dam vor seinen sondern setzen. Vo führen, mi * Nat neue Art schlesien d RS=Frau schaft stell Sonderbei die den in Gänge zu kassen usu tätigen Fr volle Arbe * Jul Das bei Museum Sammlun ##blieben si: wurden. Besteck Ju Staropere praktizier gasse), wo suchte. Der Kr sFrauenu Wlen, wir auch die Kreis in Berufsse kurse in roß fost nattfind Die Se Arteber: den pessammelten über die umfangGegenmaßnahmen, umm brechen und den Erenzen des u werden. mnereidigung Eigenschaft als Oberr Reichstührer 11 Anung der Rekruten In Htlichen kämpferischen unfällig Ausdruck gibt. seit des örtlichen Hesern der Rüstung statt. sale der Feter seinen Hand der Rüstungehe Frechheit Wiewelt die Verhaltsind, darüber gibt ein aus Helsinki Aufmnnte„Waldgardisten“. ganisation“ zu bilden. etz für den durch die dienst für die Zeit, die im Gefängnis saßen. 1Sprorentigen Zuschlag a auf Macao a p e s i n g t e s i e c h e b r e s e n der Bombenangrtf auf risentechen Baggengen e Zettungen bücher goongenge bandell, deres perielt worden unf“. ein beleibter PünfTracht der ungarihrerbietig eine Art og umständlich ein aus der hinteren m Rockes, wischte vön der Stirn und zn mit einer tiefen esttzer Ignatz von seien Rinder und gehöre den fetten schmunzeind hinzu. ein langes Gesicht chte kein Wort zu 1 bestritt die UnterHaydn aber nach m Seitenblick auf h, den Händler der omit er ihm dienen igt“, erwiderte Herr aydn, in 14 Tagen b. den Johann Fichas soll a ganz großid dazu brauch i a ydn, a Menuett, bei ppeln geraten. Solch pellmeister.“ Bei den iehhändler einige so Josef Haydn Tränen m traten und er sich em Besucher die Eren. Er möge in zehn as Bestellte abholen. unde fand sich der in wieder bei Haydn npfang zu nehmen. r seine Sinfonie vollne und händigte das , nachdem er es ihm gespiett hatte. Der tenrolle hastig in die verschwand vor den mmten Komponisten wan. Hunc murmelte am vergaß er rasch r engettuggen unnd so wanen anst diesem Ha#nimtte de Erstmit viel Bleiß vorbete sie im Fürstäichen 3 an seinem Klavier, 1 zu überprüfen, als e Geräusche an sein n Deckei des Instrurchte nach der Richm. Jetzt glaubte er s seinem Mennett zu ällte ein Ochse, daß bosaune des jüngsten öffnete des Fenster. ase eine ZigeunerBgeigen stehen. Angedem Herrn Ingnatz sichtigen hdestochsen gezogenem Hut dem ndete, daß der Ochse ion des Menuetts sei; sch abwechselnd auf Ochsen, der ihm nun tiges Honorar, dachte Situation nicht ganz en am Fenster stehene n ä c h s t e n E r e i g n i s s e nasam davon. Hayon Töne aus der Ferne. o vorüber. Jetzt blieb sollte aus diesem weropfschüttelnd darüber e Tür und ein Beamter g eröffnete ihm, daß Ställen seiner Durchder Fürst angeordnet eister den ordentlichen 2n. inem Sessel anf, seine Er holto tief Luft und sung:„Das Ochsenter!!“ Komposition bis auf F. O. H. Schulz. lolberg, der yorr und Historiker, in Dänemark und „Politischen Kannescharfe Zunge. Zu Schwächen gehörte ragenen Kleidungsconnte. Viele Jahre de und Bekannten Hut herumlaufen. etrunkener Student no da auf Ihrem iolberg blickte sein in und erwiderte: Ihrem Hut nennen ernste Tätigkeit söhnt zuletzt immer mit dem Leben aus.. Jean Pau! Schwerte, 22. Januar 1945. Die Männer mit dem Flügelrad Zu keiner Zeit in diesen vergangenen Kriegsjahren hat die Parole der Reichsbahn„Räder rollen für den Sieg!“ mehr Bedeutung gehabt als in diesen Tagen der großen Entscheidung unseres Schicksals. Was unsere Reichsbahn geleistet hat und täglich neu leistet, das kann nicht mit einem Satz gesagt werden, weil diese Leistung ein gigantisches Ausmaß angenommen hat. Der Ausspruch, daß dieser Krieg die große Bewährung der Reichsbahn ist, besteht nach wie vor in vollem Umfange. Was diese Männer in den Lokständen und den Dienstabteilen der Eil-, Personen= und Güterzüge, diese Angestellten der Stationen und diese Hilfsarbeiter auf den Rampen in den vergangenen fünf Jahren leisten mußten, was ihnen in der kommenden Zeit noch zu leisten übrig bleibt, wird erst dann einmal seine volle Würdigung erfahren können, wenn der Krieg zu Ende gegangen ist. Heute heißt Eisenbahner sein mohr, als einem beliebigen Beruf anzugehören; es heißt, einen großen Teil der Kriegsentscheidung in der Hand zu haben. Züge und Verkehrsanlagen werden täglich von feindlichen Tieffliegern mit Bomben und Bordwaffen angegriffen. Der deutsche Eisenbahner hält alle Belastungsproben mit unerschütterlicher Tapferkeit durch und läßt keinen Augenblick die Verbindung zwischen Heimat und Front abreißen. Unermüdlich und unaufhörlich werden von der Reichsbahn Waffen und Munition, Heiz= und Lebensmittel an die Fronten gefahren. Bewundernd blicken wir alle am Ende des Jahres und zu Beginn des neuen auf die„Männer mit dem Flügelrad“ in ihrem vorbildlichen und kämpferischen Einsatz für Front und Heimat. P. H. Tageschronik * Mütterberatung des Kreisgesundheitsamtes. Die nächste Beratungsstunde in Schwerte-Ost im „Kreinberg“ ist am Donnerstag, dem 25. Januar, von 14.30—16 Uhr unter ärztlicher Leitung. -- Zur Bildung von Glatteis kommt es häufig in diesen naßkalten, nebligen Wintertagen. Vor allem in den vom Bombenterror heimgesuchten Städten mit zum Teil aufgerissenem Pflaster gibt es dann allerlei Gefahren für den Kraftwagenverkehr wie für die Fußgänger. Es ist daher nicht mehr damit getan, daß jeder das Stückchen Weg vor seinem Hause mit Asche oder Sand bestreut, sondern hier muß die Nachbarschaftshilfe einsetzen. Vor allem die Wege, die zu den Bunkern führen, möge man besonders sorgfältig streuen. Nachbarschaftshilfe in neuer Form. Eine neue Art der Nachbarschaftshilfe wurde in Oberschlesien durch ein Abkommen zwischen DalF-und RS=Frauenschaft eingeführt. Die RS=Frauenschaft stellt den Betriebsfrauenwalterinnen eine Sonderbeauftragte für die Nachbarschaftshilfe, die den im Betrieb beschäftigten Frauen wichtige Gänge zu Behörden, Wirtschaftsämtern, Krankenkassen usw. abnimmt. Dadurch werden die werktätigen Frauen entlastet und den Betrieben wertvolle Arbeitsstunden erhalten. * Jung=Stillings Operationsbesteck gerettet. Das bei dem Terrorangriff auf Siegen zerstörte Museum des Siegerlandes barg sehr wertvolle Sammlungen, die zum größten Teil erhalten, geblieben sind, weil sie vorher in Sicherheit gebracht wurden. Darunter befinden sich das ärztliche Besteck Jund=Stillings, mit dem er mehr als 2000 Staroperationen ausgeführt hat. Jung=Stilling spraktizierte bekanntlich auch in Elberfeld(Eskesgasse), wo ihn sein Freund Goethe damals aufsuchte. * Berufsschullehrerinnen geben Kurzkurse. Der Kreis der Frauen, die sich vom Deutschen Frauenwerk hauswirtschaftlich beraten lassen wol#len, wird ständig größer. Einen neuen Weg, um auch die Zahl der Lehrkräfte zu erhöhen, fand ein Kreis im Gau Weser=Ems. Dort erklärten sich die Berufsschullehrerinnen geschlossen bereit, Kurzkurse in Kochen und Nähen zu übernehmen, so daß fast in jeder Ortsgruppe ein solcher Kursus stattfinden kann. Kunst in der Bewuhrung Von Franz Heimann RSch. Das Lied der Ribelungen, das heute in lebendiger Frische als Heldensang aus alten Tagen an unser Ohr dringt, berichtet uns ein ergreifendes Schicksal: Volker von Alcey übernimmt nach heißem Kampf die Wache für seine von Kampf und Streit ermatteten Kameraden. Er lehnt seinen Schild an die Wand und spielt auf seiner Fiedel ein Lied. Und mit seinem Spielen begleitet er seine Kampf= und Schicksalsgenossen in den Schlummer hinein. Er sitzt und singt spielt bis zum Morgengrauen, um dann wieder die Fiedel mit dem Schwert zu tauschen, zu kämpfen und ruhmvoll zugrundezugehen. Gibt es ein schöneres Symbol jener Synthese zwischen Kraft und Schönheit, zwischen leiblicher Stärke und seelischer Gewalt als dieses Heldenleben Volker von Alcey? Zur Zeit der großen Kriege des Mittelalters entstanden im heiligen Deutschen Reiche Dome, Schlösser und Burgen, die man heute und in fernen Tagen uns ein Bild zeichnen von der himmelanstrebenden Sehnsucht der deutschen Seele. Auch wenn jene Burgen und Schlösser und ragenden Dome unter dem Wahnwitz eines feindlichen Bombenterrors in Schutt und Asche sinken: In den Gemälden, Stichen und Zeichnungen werden sie immer wieder vor unserem geistigen Auge erstehen, Mahnmale deutschen Kulturwillens. Nicht von ungefähr ist jener König in Preußen, dem wir den ehrenvollen Namen des Großen gegeben haben, einer unserer tapfersten Heerführer und zugleich einer unserer bedeutendsten Kunstfreunde, ja darüber hinaus selbst schaffender Künstler gewesen. Während der Unbilden der Feldzüge schrieb er Gedichte, griff er abends bei Kerzenschein nach der geliebten Flöte, um der Muse zu huldigen. Und ebenso ist es nicht von ungefähr, daß ein Theodor Körner in der Zeit des großen Aufbruchs der deutschen Nation in den Freiheitskriegen gegen den korsischen Unterdrücker seine Gedichte unter der Ueberschrift: „Leier und Schwert“ der Mitwelt und den Nachfahren überreichte. So sehen wir immer wieder im Laufe der Jahrhunderte, daß der deutsche Mensch ohne Dichtung und Musik nicht denkbar ist. Und wenn ein Soldat dieses Krieges nach Erhalt einer Gedichtsammlung von Hölderlin schreibt, daß er nun erst wieder den rechten inneren Auftrieb erhalten habe, daß ihm jetzt wieder klar geworden sei, wofür er in diesem Ringen kämpfe, dann prägt sich hier das gleiche aus, was wir an Volker von Alcey, Friedrich dem Großen, Theodor Körner und vielen anderen unserer Geschichte bewundern, lieben und verehren. Im Sommer des vergangenen Jahres wurde in der alten Hansestadt Soest eine Gauwoche für Schrifttum, Musik und Volkskultur durchgeführt. Dort trafen sich zum letzten Mal die Musiker und und Dichter, bildenden Künstler, die Laienspieler, Sänger und Schauspieler dieses Gaues. In der Eröffnung einer Ausstellung, die dort veranstaltet wurde, in der Maler und Bildhauer des Hellwegs ihre Werke zeigten, wurde von der Bewährung gesprochen, der sich die Künstler und alle kulturschaffenden Menschen in diesem Kriege zu unterziehen hatten. Es wurde gesagt, daß der Stil der Kunst keine nur äußere Regel, kein in Paragraphen gefaßtes Gesetz, sondern ein tief in uns ruhendes Gefühl sei. Nur der habe Stil, der Charakter habe. Die Kunst gäbe einen zuverlässigen Maßstab von der Willenskraft und Seelenstärke unseres Volkes in dieser geschichtlichen Prüfung.“ Monate sind seit jenen Tagen ins Land gegangen. An dem äußeren Bild der Stadt Soest ist der Krieg nicht spurlos vorübergegangen. Die Ruinen der Häuser und Hallen, die schon zu unserer Väter Zeiten alt und ehrwürdig Westfalens Seele verkörperten, brennen sich in unsere Herzen ein. Die Entwicklung des Krieges machte es notwendig, unsere Künstler ausnahmslos zu den Waffen zu rufen oder in den Rüstungseinsatz zu bringen und sie damit sichtbar in den Arbeitsrhythmus unseres Volkes zur Erreichung des Sieges einzugliedern. Wenn viele unserer Kulturschaffenden in den ersten Jahren des Krieges ihre gesamte Kraft in der Stärkung der seelischen Widerstandskräfte des deutschen Menschen gelegt haben, dann sind sie jetzt wieder sichtbar in den Kreislauf des Krieges eingeschaltet. Damit ist in Wahrheit die Stunde der Bewährung für sie gekommen. Jetzt gilt es zu beweisen, daß Kunst und Kampf nicht Gegensätze sind, sondern sich notwendig ergänzen. Unsere Künstler sind dem Rufe freudig gefolgt. Sie haben sich in selbstverständlicher Pflichterfüllung an die Drehbank gestellt, haben die Feile in die Hand genommen, haben Gewehr und ergriffen. Es ist unsere Ueberzeugung, daß aus dieser Zeit heraus die wahre Kameradschaft der Künstler erwachsen wird. So wie überall gerade in Not und Elend die wahre Gemeinschaft erwächst und sich bewährt, so wird auch aus der Not dieser Zeit ein Künstlertum erstehen, das nach dem Siege zu größten Leistungen befähigt ist. Das Zeitalter der Kunst, von dessen Kommen wir überzeugt sind, wird Werke schaffen, die durch die Jahrhunderte hindurch Gültigkeit haben, die noch in späteren Zeiten den Menschen die Augen für die Schönheit, Größe und Gewalt unserer Tage öffnen werden. Marschrichtung:„Musikbunker“ Nach der Ablösung aus dem vordersten Graben sind die Grenadiere auf dem Weg in ein hart an der HKL liegendes ostpreußisches Städtchen, wo die Männer die wohlverdiente Ruhepause finden. PK=KochTO=EP(Sch) unendliche Reihe derer, die Not und Sorge überwanden. Das große Gebäude des Reiches wird dann von einem fruchtbaren Leben erfüllt sein. Damit werden unsere in den Gewittern des Der Erreichung dieses Zieles dient die BewähKrieges bewährten Künstler sich einrzihen in die rung, die sich unsere Künstler jetzt unterziehen. Die Sennerin von der Bründlalm Roman von Haus Ernst Arheberrecht: Verlag A. Schwingenstein München 56 Und so begann Lothar sein zukünftiges Leben auszumalen. Nachdem die Frau des verstorbenen Oberförsters in die Stadt zu ihrer Schwester ziehen wollte, stünde nunmehr ihm das Forsthaus zur Verfügung. Herr Brommesberger hatte ihm Skürzlich in einem Brief mitgeteilt, daß er nichts dagegen hätte, wenn er ällmählich ans Heiraten denken wolle. Auch sollte bald ein weiterer JagdAgchilfe eintreffen, da für einen erwiesenermaßen die Arbeit zu viel war. *. Da nun Lothar den Beschluß endgültig gefaßt shatte, sein Leben dahingehend zu ändern, machte sich eines Nachmittags auf den Weg zu seinem Materhaus hinunter. Es war einer jener späten Augusttage, die trotz allen Leuchtens schon die Ahnung des Herbstes in sich trugen. Der Wind estrich schon über die Stoppelfelder, da und dort #hob sich schon ein dunkler Streifen Landes vom örün der Wiesen ab. Der Acker, der Korn ge#tragen hatte, war bereits wieder umgepflügt. AUeber allem aber strahlte in lächelnder Sorglosigkeit die Sonne wie eine maßlos liebende Frau. A Es herrschte große Freude im Fischerhaus, nachdem man sich von dem ersten Schrecken erholt hatte. Die guten Leute hatten noch nicht erfahren, was dem Lothar droben zugestoßen war. Und die Mutter hatte einen leisen Vorwurf in der Stimme, als sie sagte: „Warum bist du denn nicht gleich heimgekommen? Ich denke, das Elternhaus wäre doch immer das nächstliegende. Vielleicht, hättest du sterben können da droben, ohne daß wir eine Ahnung davon gehabt hätten.“ Lothar lächelte. „Ganz sicher, Mutter. Ich hätte mich auch nicht lange besonnen, heimzugehen, wenn nicht— wißt ihr— es ist ein Mädchen droben— ein kleines, gutes Mädchen. Brigitte heißt sie. Ja, die hat mich wieder gesund gepflegt, wie ihr seht.“ Der Vater räusperte sich ein wenig und um seine Mundwinkel spielte ein Lächeln der Ungläubigkeit. „Du brauchst gar nicht zu lachen, Vater,“ sagte Lothar schnell,„Es ist mir diesmal ganz ernst und wir heiraten, noch ehe es richtig Winter wird: Das waren nun Worte, hinter denen kein Leichtsinn mehr steckte. Das merkten die Fischersleute sehr wohl und die Mutter sagte: „Dann bringe sie uns bald einmal. Oder wir können ja— nicht wahr, Vater— wir könnten ja an einem Sonntag einmal hinaufkommen?“ Kellereinbruch. In der Nacht zum 29. Dezember v. J. wurden dem Anlieger P. in der Ostbergerstraße aus dem Keller mehrere Flaschen Himbeersaft, einige Gläser mit eingewecktem Gemüse und Obst, sowie ein Paar Arbeitsschuhe gestohlen. Als Täter dürften die flüchtigen ausländischen Zivilisten und Kriegsgefangenen in Frage kommen, die auf der Heide schon mehrfach Einbrüche, vornehmlich Kellerplünderungen, verübt haben. Einsteigdiebstahl. In der Nacht zum 23. Dezember v. J. sind unbekannte Täter in den Keller des Fuhrmanns W. in der hiesigen Iserlohner Straße eingebrochen und haben daraus ein Paar gut erhaltene Stiefel(Knobelbecher) und ein Glas eingemachte Birnen gestohlen. Der Täter hat am Tatort ein Paar schwarze Halbschuhe und ein weißes Taschentuch zurückgelassen. Wer kann in dieser Sache Angaben machen? Meldung bei der Kriminalpolizei ist erwünscht. Einbrecher gucken in den Mond. In der Nacht zum 30. Dezember v. I. erbrachen unbekannte Täter hier in der Gartenstraße die Scheune des Bauern T. Da sie nichts fanden, zerschlugen sie in einem Nachbarraum zwei Fensterscheiben und drangen auch hier ein. Wahrscheinlich sind sie gestört worden und mußten ohne Beute abziehen. Einbruchsdiebstahl. In der Nacht zum 28. Dezember v. J. erbrachen Unbekannte den Hühnerstall des Fleischbeschauers K. im Bergerhofweg und stahlen 6 Enten und 2 Hühner. Auch in diesem Falle sind wohl Ostarbeiter die Täter. In Frage kommen wohl jene Elemente, die auf der Heide verschiedentlich ihr Unwesen trieben. Die hiesige Kriminalpolizei fordert alle auf sich zu melden, die irgendwelche Wahrnehmungen gemacht haben. Getreidediebstahl. In der Zeit vom 27.—30. Dezember v. J. sind dem Bauern H. in der hiesigen Hörder Straße aus seiner gesicherten Scheune etwa 10 Zentner Roggen gestohlen worden. Die Diebe haben das Schloß der Scheune nachgeschlossen und müssen das Getreide mit einem Fahrzeug fortgeschafft haben. Nach Lage des ganzen Falles muß angenommen werden, daß die Anliegerschaft dieses Abfahren gehört haben muß, da es nicht ohne Geräusch vor sich gehen konnte. Wer hat die Täter bei der Abfahrt des Roggens beobachtet? Wer kann irgendwelche Angaben machen, die zur „Ja, kommt nur.“ Nach einer Weile begab sich Lothar hinaus. Er wollte ein wenig in den See hinaus und lud seine Schwester ein, daß sie ihn begleite, denn er selbst konnte die Ruder noch nicht recht führen. Sein Arm streikte noch immer. Kaum daß sie allein waren, wollte Ursula wissen: „Ist sie schön?“ „Brigitte meinst du?“ Ursula nickte und hing sich in seinen Arm. „Nicht so schön wie du,“ sagte der Bruder. „Aber das allein ist nicht maßgebend. Wichtig ist immer nur der Mensch selbst, sein Charakter und die Güte seines Herzens.“ Lothar betrachte die Schwester ein wenig.„Du wirst von Monat zu Monat hübscher, Ursula. Wie lange wird es noch dauern, dann wird einer kommen und dich fortholen aus dem Fischerhäuschen.“ Er blickte zurück auf das Haus.„Die Zeit ist nicht mehr fern, wo es still und einsam werden wird da hinten, bis wieder ein neues Geschlecht heranwächst. Aber Dominik denkt noch nicht soweit. Oder ist dir etwas bekannt?“ Ursula zuckte die Achseln. „Mit Dominik kennt man sich nicht aus. Er macht den Eltern viel Verdruß und hockt jeden Abend im Wirtshaus drüden. Wenn zur NachtErmittlung der Diebe führen können? Solche Wahrnehmungen sind unverzüglich der hiesigen Kriminalpolizei zu übermitteln, die den Namen auf Wunsch geheim halten wird. Festnahme. In Schwerte konnte ein flüchtiger Ausländer festgenommen werden, wobei festgestellt wurde, daß er in unserm Rachbargebiet einen Luftschutzkeller erbrochen und daraus einen Anzug und ein Paar hohe Stiefel gestohlen hatte. Der Ausländer wurde dem Richter zugeführt. Hier wird er die ihm gebührende Bestrafung schon erhalten. + Unser aktueller Bilderdienst zeigt folgende neue Aufnahmen: Feindlicher Bombenangrif auf eine Vormarschstraße: Im befreiten Dillin gen; Achtung Tiefflieger! Die Spende für das Volksopfer nicht vergessen! Verantwortlich: Rudolf Emil Eichmann(z. Z. im Felde), i. V. Hermann Stens, Hagen; Anzeigen: Hans Linner, Schwerte. Pr. 12. Druck: Verlagsgesellsch. von Rauchendichler, Menden. RPK I/904 WAFFEN GROEN HOMLSNKLAU: Sie zeigt 3 Stunden an, in denen wir uns vor Kohlenklou besonders hüten müssen. Von 16 bis 19 Uhr klettert der Stromverbrauch für Rüstung und öffentliche Betriebe bis in die höchste Spitze. Donn dort der Haushalt kein elektrisches Geröt benutzen und nur de nötigete betoschteng dnethchen. zeit somand übergeholt werden möchte, muß ich es tun oder der alte Vater. Dominik ist ja nie daheim.“ „Ist er das dort?“ Lothar wies auf einen Ackerstreifen hinüber, wo ein junger Mensch hinter dem Pflug ging. „Ja, das ist Dominik.“ „Komm, gehen wir ein wenig hinüber zu ihen: Dominik wandte das Gesicht, als er die Stimmen hinter sich hörte. Aber er hielt nicht an, son dern trieb den Gaul mit dem Leitseil zu größerer Eile an. Am Ackerende trafen sie zusammen. „Guten Tag, Dominik,“ sagte Lothar freundlich. Dominiks Gesicht schien blaß und ohne Blut zu sein. Seine Augen irrten ab vom Bruder. Gelassen wendete er den Pflug, setzte ihn von neuem ein und rief mit rauher Stimme: „Hüh! Weiter Bläß!“ Ursula stieß Lothar in die Seite und raunte ihm zu: „Heute hat er wieder einen bösen Tag, der Dominik.“ „He, Dominik,“ rief Lothor.„Hast du gar keine Zeit für mich?“ „Siehst doch, daß ich ackern muß. Unsereine hat es nicht so schön, daß er am hellichten Tag spazieren gehen darf.“ Fortsetzung folgt. der Zoglonen Alfred Brehm wies den Weg zur rechten Vierliebe In den sechziger Jahren des vorigen Jahrhunderts lebten in der Hansestidt Hamburg zwei kerndeutsche Männer, die noch heute in allen Welt den Ruhm für sich beanspruchen können Bahnbrecher der Zoologie gewesen zu sein. Der eine von ihnen war der Tierhänoler Carl Hagenbeck dem die Welt einen ganz neuen Typ von Tierpart und zoologischen Gärten verdankt: der andere wa: der damalige Direktor des Hamburger Loologischen Gartens dei Doktor Alfred Edmund Brehm. Vergangene Jahrhunderte hatten dem Verhältnis des Menschen zum Tier mit großem Unverständnis gegenübergestanden. Blutige Tierhetzen regelrechte Tierquälereien auf der einen und eine gründliche Verkennung der Tierpsyche auf der anderen Seite waren ein Ausdruck dieser falschen Seelenhaltung. Selbstherrlich hatte sich der Mensch zum Maß aller sogenannten Tierfreundschaften gemacht ohne die Eigenart der Tiere zu berücksichtigen. Rückstände dieser falsch verstandenen Tierliebe fiedet man bis heute vor allem in den Ländern des Liberalismus wo Sittenverwilderung, Egoismus und Selbstvergötterung des einzelnen noch heute Triumphe feiern. Es galt als etwas Unerhortes, daß der Tierhandler Carl Hagenbeck in der Praxis des Tierfanges ganz neue Mathoden einfühcte. und es rief ebenso Erstaunen heroor als nun mit allem Nachdruck die Tierquilereien der Vergangenheit an den Pranger gestellt wurden. Die britischen Lords freilich führten nach wie vor ihre blutigen Tierhetzen durch, die offenbar ihrer Geistesrichtung besonders entsprachen. Zuerst. in Deutschland, aber darauf. auch in anderen Ländern gewann der Gedanke eines sinnvollen Tierschutzes an Boden. Es klingt heute durchaus eins ch. wenn man feststellt, daß man ein Tier nur richtig behandeln kann wenn man es in seinen natürlichen Gewohnheiten und in seinem naturgegebenen Lebenskreis gründlich kennenlernt. Alfred Brehm, den wir heute mit vollem Recht als den„König der Zoologen" bezeichnen, begnügte sich nicht damit. Tiere hinter Gittern zu studieren und daraus durchaus fehlerhafte Urteile abzuleiten. Gründlich geschult in der Anatomie des Tierkörpers und mit allem notwendigen theoretischen Wissen ausgerüstet, trat schon der junge Dr. Brehm mehrjährige Forschungsfahrten nach Afrika nach dem westlichen und nördlichen Europa an. Während bis dahin das zoologische Lehrbuch besonders öde und langweilig gewesen war. schilderte nun der geniale Brehm die trovische und arktische Landschaft wie ein großer Erzähler. Er wies die Menschen darauf hin, daß im Haushalt der Natur jedes Tier seine Aufge zu erfüllen hat. und er wußte so interessante Legebenheiten zu bringen, daß jeder neue Band seiner zoologischen Werke von ung und alt mit großter Anteilnahme gelesen wurde. Es ist bezeichnend genug daß dieser Klassiker der Tierschilderung noch in den allerletzten Jahren immer neue Auflagen erlebte die wohl überarbeitet waren, die aber doch durchaus. eine Frucht Brehmschein Denkens darstellten. Wo hat es das je. gegeven, daß ein Junge und ein Mädel in den Jahren da man sonst ausschließlich Interesse fur reiche Abenteuerschilderungen bezeigte voller Bereisterung das Werk eines begnadeten Zoglogen mit heißen Wangen und lebhaftester Anteilnahme lasen? Brehm, der in den ersten Nov=mbertagen 1884 starb, ist nur wenig über fünfzig Jahre alt geworden. In zwei bis drei Jahrzehnten aber hat er— wohlgemerkt im Nevenamt— eine Unzahl bervorragendstei Charakterbilder der Tierwelt geliefert. Nur ein begnadeter Mann, ein wirklich gründliche Deutscher konnte das vollbringen. Zur selben Zeit abei war dieser Alfred Brehm zuerst der leitende Direktor des Hamburger Zoologischen Gartens und spater dann des weltberühmten Berliner Aquariums Er ist darüber hinaus zum Lehrmeister aller tommenden Tierschriftsteller von Rang geworden. Sie alle haben seinen Ruf befolgt: Habt die T#re lieb lernt das Wunder der Schöpfung an ihnen kennen und sie aus ihren Aufgaben und ihrer Umwelt verstehen! Brehm kämpfte mit Leidenschaft gegen die gutgemeinte, aber unverständliche Tierliebe, die das Tier verweichlicht und es aus seinem Umkreis loslöst. Für ihn gab es nicht wie in alten Zeiten vöse und gute Tiere: er hat die Nützlichkeit auch der Schlangen und Mollusken, er hat die Notwendigkeit auch des Tieres bewiesen das sich nicht als Haustier eignete. Auch auf dem Gebiet der sogenannten Tierdressuren hat Alfred Brehm maßgebend geSchkupfenz eine=Girusrrunthi Die verbreitetste Infektionskrankheit in der neueren Forschung Von Hermann Schüller Dolksopfer * a u Von 7.-29. J A N. 1943 Wahrscheinlich ist der Schnupsen so alt wie die Menschheit. Seit urdenklichen Zeiten sucht man Heil= und Vorbeugungsmittel Aber mit nur geringem Erfolg. So ist der Schnupfen immer noch die verbreitetste aller Infektionskrankheiten. Er ist die harmloseste und nach unzweifelhaften Feststellungen auch die teuerste Seuche der Welt Gibt es einen Schnupfenerreger? Diese Frage ist seit dem Jahre 1914 entschieden. Der verdienstvolle deutsche Bakteriologe Kruse führte den Nachweis daß Schnupfen nicht durch einen mikrobiellen Erreger,, sondern durch ein Virus hervorgerufen wird Virus ist die Bezeichnung für jene unerhört kleinen, von den Mikroskopen der Bakteriologen nicht wahrnehmbaren Erreger. die auch die feinsten bakteriologischen Filter passieren und die zum Teil, als tote Moleküle entlarvt werden konnten. Aber diese Moleküle scheinen zu leben. denn sie vermehren sich und sorgen so für die Verbreitung der ansteckenden Krankheiten für die sie verantwortlich sind. Es gelang Kruse jenes unscheinbare Virus in bestimmten Zellen enthaltenen Kulturen zu züchten und mit dem gezüchteten Virus künstlich auch bei Affen und Frettchen Schnupfen hervorzurufen. Nach dieser Entdeckung Kruses wurde der Versuch gemacht, wie gegen andere Viruskrankheiten— Pocken und Hundswut z B.— eine Schutzimpfung zur vorbeugenden und helfenden Behandlung zu entwickeln. Aver nach dem Urteil eines so hervorragenden Virusforschers wie Prof. Haagen vom RobertKoch=Institut zu Berlin können diese durch Schutzimpfung vermittelten Stoffe„nicht als spezifisch gelten. und daher ist ein wirklicher Erfolg nicht zu erwarten" Seit langer Zeit werden in schweren Fällen Chin inpräparate empfohlen. Auch hat man zur Vorbeugung und zur Hebung des Abwehrvermögens Versuche mit Einspritzen von Cebion gemacht. Im Gegensatz zu der Chininbehandlung hat sich die Zufuhr des die natür: lichen Abwehrkräfte im Organismus; bilisierenden Vitamins C durchaus bewährt. Die neuere Forschung hat nun die günstigen Wirkungsbedingungen für das Schnupfenvirus erkannt: den vermehrten Feuchtigkeitsgehalt der Nasenhöhle. die durch die Blut überfüllung der Schleimhant bedingte örtlich Wärmestauung und schließlich die gesteigerte Erregbarkeit der sympathischen und varasym vathischen Nervenfasern. Diese Dinge wurden nun in vorbildliche: Wiie von dem bekannten Wiener Forsche## Pr#iessor Traxel studiert Ei kam zu der richtigen Bewertung und dann zu m Grundrecht einfachen Arzneimitteln Sie haben sich bei der Verhütung und Behandlung auch schwierige: Schnupsen ausgezeichnet bewährt In einer Mischung werden nach bestimmtem Mengenver hältnts Atrovin Suorarenin und Aqua calcaria miteinander beomengt Die Tropfen werden am besten morgens und abends in die Nase eingeträufelt. Man läßt die Tropfen einige Minuten einwirten. Dann folut eine kräftige mechanische Reinigung dei Nasenwege worauf die Eintrövselung wiederholt wird Se#elan; es. des Schnupfens in einem oder zwei Tagen Herr zu werden Die Ansteckungsgejahr für indere ward wesentlich verringert Auch zur Vorbeuguna ist diese recht einfach Kur gegen das Schnupfenvirus von erfreulichem Wert Die moderne Virusforschung hat gelehrt daß eine der gefahrlichsten Viens unkheiten. die„ivinale Kinderlähmung seichter Fuß faßt. wenn etwa durch Schnunfen die natu siche Eintrittspforte für das Virus der Kinderlahmung in ihrer Widerstandskraft gegen Infektion gemindert ist So muß in dem obigen Mittel gegen das Virus des Schnupfens auch ein Prophylaktikum gegen das Virus dei entsetzlichen Kinderlähmung gesehen werden. wirkt. Fast jeder unserer großen Tierleyrer, die heute Erstaunliches mit ihren Tiergruppen in den Zirkussen und auf den Bühnen zeigen. hat eifrig seinen Brehm studiert. Er wurde der Lehrer dieser Tiererzieher er mahnte sie zu Geduld und wies sie auf die besondere Veranlagung der Tiere hin. Neuere Forscher haben manche bemerkenswerte Erkenntnis beigesteuert, aber im ganzen ist es doch die „Schule Brehm“, die sich überall durchgesetzt hat Weun heute das deutsche Volk in aller Welt als tierliebend gilt und wenn man sein besonderes Verständnis für Tierpsychologie unterstreicht, dann hat dazu der unermüdliche Alfred Edmund Brehm entscheidend beigetragen. Der letzte Besehl Skizze von Hans=Werner Eybel Der Oberleutnant kannte sich in den Räumlichkeiten des neuen Quartiers noch nicht aus. Nachdem er das Zimmer des Kommandeurs verlassen hatte, stand er ratlos in dem dämmrigen Gang des Schlosses und wußte nicht, wobin er sich nun wenden sollte Da hörte er Schritte ein Offizier kam ihm entgegen„Sie hier Herr Heßling? Ich hoffte nicht Sie so bald wieder zu sehen“ Schon an der Stimme erkannte ihn Heßling Der Nachbar war es Sie waren kürzlich gemeinsam m Urlaub.„Welche Ueberraschung!“ rief er aus. Sie sind auch zum Stab versetzt?" Der Nachbar nickte doch zugleich sagte er, die Stimme senkend: Ist es nicht eigenartig, daß wir gerade in diesem Haus uns treffen?“ Heßling zuckte, nicht begreifend die Schultern.„Ich wüßte nicht“—„Ach. Sie wissen nicht Dies ist der Stammsitz der van Moogs.“ Hetzling verneint: Ich wußte es nicht.“„Darf ich einen Augenblick zu Ihnen kommen?“ fragte ihn der Bekannte lich möchte Ihnen noch mehr darüber sagen".— Heßling sieht, daß er gerade vor seinem Zimmer steht und bittet den Leutnant darum Sie brannten sich eine Zigarette an.„Nun, beginnen Sie“ forderte er den Nachbarn auf. „Ja“ beginnt dieser zögernd, lich trage das schon lange mit mir herum, ich sprach noch nicht daruber Man muß es erlebt haben, sonst klinat es erdichtet Wir sind in den vergangePlötzlich und unerwartet nahm der Herr über Leben und Tod heute früh 8.30 Uhr meinen stets um mich besorgten Mann, unsern guten Vater, Schwiegervater, Großvater, Urgroßvater, Bruder, Schwager und Onkel Obermeister i. R. Carl Schmidt im Alter von fast 77 Jahren zu sich in sein Reich. Er starb wohlvorbereitet durch einen christlichen Lebenswandel. In tiefer Trauer: Frau Elisabeth Schmidt geb. Widder und Kinder. Schwerte, 18. Januar 1945. Friedhofstraße 4 Die Beerdigung findet Montag, den 22. Januar, nachm. 3½ Uhr, vom kath. Krankenhause aus statt. Das Seelenamt ist am Dienstagmorgen um 8 bzw. 10 Uhr in der kath. Pfarrkirche. Rolf=Peter V 19.1. 1945 Unser viertes Kind, der dritte Junge, ist da. Therese Otte geb. Müller z. 8. Marienhospital Apotheker Heinz Otte Adolf=Hitler=Platz 4. Frische Sämereien eingetroffen. Verkauf ab sofort.(214 Otto Dahlbüdding, SamenHandlung, Hüsingstr. 14. Hausgehilfin gesucht. Leppler, Schwerte, Graf=Adolf=Straße 24. (182 Biete fast neue Ueberziehschuhe für Schuhgröße 37. Suche gut erhaltenen modernen Puppenwagen. Zu erfragen in der Geschäftsstelle der Schw. Ztg.(216 Biete ein Paar guterhaltene schw. Schnürhalbschuhe, Gr. 38. Suchs elektr. Kochplatte, Heizkissen oder Kuchenform. Angebote unt. 218 an die Schw. Ste. Junger brauner Jagd=Dackel am Dienstag entlaufen. Wiederbringer erhält Belohnung. ilthaut, Schwerte, Poststraße 12.(213 Wer schlägt Holz klein? Wo, sagt die Geschäftsstelle dieser Zeitung.(101 Maizena auf Kinderkarten überall in alter Güte zu haben. Bewährt seit Jahrzehnten als schmackhafte und gern genommene Zusatznahrung unserer Kleinen, zur Gesunderhaltung wie auch bei schlechtem Appetit und schwacher Verdauung. „Werkzeuge“ im Kampf gegen Krankheit! Durch erhöhte Temperatur zeigt uns der Fiebermesser an, daß„etwas im Körper steckt“. Er hat sich zu einem un entbehrlichen Werkzeug der Krankheitsbekämpfung entwickelt, genau wie die bekannten Arzneimittel von Roche! F. HoffmannLa Roche& Co. AG., Berlin. Nicht weniger nehmen, als die Gebrauchsanweisung vor schreibt! Sanatogen, Formamint, Kalzan gibt es heute zwar seltener, aber doch in unverminderter Güte. Die jeder Packung aufgedruckte Mindest dosis bildet die Grundlage für die Wirksamkeit. Weniger nehmen hieße sparen am falschen Fleck! Bauer& Cie., Johann A. Wülfing, Berlin. AA4 spart Seife! Nech jeder Housarbeit genögt ein wenig ATA— allein oder mit elwe: Seife— um selbet die schmutzigsten Hönde tedellel 10 ecbern. Hergestellt in den Persil-Werken Postanweisungen Feldpostaufklebeadressen Feldpostkarten Paketadressen M.Ba4-pe Pateidarten Hrorehgettorten vorrätig in der Schreidwarenhandlung Haus Sinnes. nen Jahren durch eine harte Schule gegangen. doch hat mich nichts so sehr erschüttert wie die Geschichte van Moogs. Sie wissen, er war fabelhaft begabt!“— Heßling bestätigte es schweigend, er unterbrach den Sprechenden nicht. Dieser fuhr fort:„van Moog wurde mit einem Trupp dem ich als Wachtmeister zugeteilt war. zu einer Durchsuchung kommandiert. Er war heiter und gesprächig und setzte uns damit in Erstaunen denn so kannten wir ihn nicht. Etwas mußte ihn verstimmt haben er wurde dienstlich das heißt, er brach das Gespräch ab Ich bemerkte daß er noch einmal nach dem Namen des Gutsbesitzers sah— ich glaube, dies war die Ursache seines veränderten Benehmens Als wir in den Gutshof einritten. stolperte sein Fuchs. Nicht aufgeregt sein", sprach er dem Tier zu, ich glaube. er sprach mit sich: wer weiß. Vor der Freitreppe saßen wir ab eine schöne, ach was sage ich, eine wundervolle Frau betrat die Terrasse und kam van Moog entgegen. Er verbeugte sich ich sah. daß er bleich wurde, die Dame sah ihm starr ins Auge Ich hörte sie flüstern: Du. du kommst. Die Frau muß ihm sehr viel bedeutet haben, doch schon war der Au enblick der Schwäche vorüber Er legte die Rechte an die Feldmütze und machte sie mit seinem Auftrag bekannt Sie gab ihm wortlos die Türe frei; ich betrat hinter ihm, mit den Leuten das Haus. Die Blässe die ihn bei der Begrüßung auf der Terrasse anflog, vereß ihn nicht während der Untersuchung. Ich glaube sogar sie vertiefte sich. Ich muß sagen, daß ich von Anfang an das Gefuhl des Außergewöhnlichen hatte. Wir gingen von Zimmer zu Zimmer. Ich zweiselte an dem Erfolg der Durchsuchung. Es war nicht zu erwarten daß ihm viel daran lag, etwas zu finden. In der überaus schonen Bibliothek hing, unter anderen Gemilden auch ein Bild von ihm Herr van Moog im Jagdanzug Er mußte es gesehen haben, doch nichts verniet daß er es bemerkte. van Moog war es der den vermuteten Geheimsender fand Ich hatte ihn unterschätzt. Ich habe es ihm sofort innerlich abgebeten, was ich dachte Er war eben schon ein fertiger Mensch, der die Grenzen kannte und die Gefühle von der Sachlichkeit eines Befehls zu trennen wußte. Er preßte sich die Schläfen— unauffällig, ich sah es. Ich beobachtete ihn wie ich nie einen Menschen beobachtete. Ich weiß nicht zu sagen, warum ich es tat ich mußte es wohl. Er sagte dann. mit ganz tonloser Stimme: „Und ich soll es sein, der dies angibt.“ Der Leutnant sah Heßling in die Augen.„Das waren die letzten Worte van Moogs!“ Er hat sich erschossen in dem Zimmer, dessen Tür er nur leise angelehnt hatte. Er bat mich darum draußen zu warten. Die Dame hatte gleich zu Beginn der Durchsuchung in der Bibliothek Platz genommen, seinem Bild gegenüber. Es glich einer stummen, doch so beredten Beschwörung, daß auch ich sie verstand.—— Nun er hat ihre Bitte in seinem Einn erfüllt. Er hat sie nicht verraten, sie. die ihm vielleicht einmal alles gewesen ist. Doch seinen Befehl hat er ausgeführt, Soldat bis zum etzein Atemzug.... gschäuft Gohl, Der Leutnant schwieg erschupft. Heizung nickte wortlos, tief beeindruckt. Schließlich erhoben sie sich fast gleichzeitig und wunschten sich eine gute Nacht. Die Erzählung belastete Heßling mehr, ats er sich eingestehen wollte. Er setzte sich, um zu schreiben. Denn es gab eine Frau, von der nur er wußte, daß sie auf van Moog wartete. Der Eindringling Auf seinen ausgedehnten Reisen wurde der bekannte Fürst Puckler von dem Schriftsteller Schefler begleitet dem wir viele bemerkenswerte Aufzeichnungen verdanken Seine lievenswürdige Art. Reiseabenteuer darzulegen, wurde noch übertroffen durch seine lustigen Streiche zu denen er jederzeit aufgelegt war. In Muskau wo er zu Hause war. hatte der Bürgermeister eine neue Verfügung erlassen wonach es jedem Einwohner bei hoher Strafe untersagt war, umherbummelnde Leute insbesondere Landstreichei und ähnliche Kreaturen aufzunehmen oder sogar über Nacht zu beherbergen Jedei Einwohnei wai verpflichtet. diese Elemente sofort aus dem Hause zu verweisen und sie durch den gewissenhaften Dorigendarmen außer Orts bringen zu tassen. An einem Abend wurde der Bürgermeister in seiner behaglichen Ruhe gestört die Klingel an seiner Haustür wurde laut in Bewegung 2 U R Wehrmach wis Dolkss gesetzt so daß der arme Mann glauben mußte. in dem Städtchen so; ein Großfeuer ausgebrochen Wei erschier zu spater Stünde: Es war Scheiler übrigens ein guter Freund des Bürgermeisters der sein Amt besonders üreng nahm und sich engherzig an die Paragraphen hielt Dent dir lieber Freund!“ rief der Schmiitüteller scheinbar ganz atemlos und aufgeregt:„In meinem Hause befindet sich so ein Eindringung, dei mir mitten in der Nacht hereingeschneit gekommen ist! Was soll ch nur machen? Ich kann den Burschen doch nicht einjach vor die Tür setzen!" Der Bürgermeister nahm eine gestrenge Am.smiene an.„Du weißt, daß du dich strafvar machst wenn du den Vagabunden von so einem Kerl ist doch hier die Rede, bei dir beherbeigst. Ich kann auch in deinem Hause keine Ausnahme machen!". Scheiler tat ganz unglücklich. Was mach ich nur: Einmal den Burschen aus dem Hals da ist es leicht gesagt, ihn an die frische Luft zu setzen Sei so gut und komme mit mir! Fur dich als Bürgermeinter### es doch eine Leichtigkeit mit solchem Eindringling fertig zu werden Dem Freunde zuliebe folgte der Burgermeister in das Haus Scheflers Dort angekommen legtr dei Schriftsteller den Finger an die Lippen und sagte leise: Pst! Gehe bitte recht gerauschlos wir wollen den Eindringling nicht erschrecken Komm. es geht hier diese Z#rre hinauf“ Damit führte er den Burgermeister in das Schlafzimmer seiner Frau. Der Bürgermesster machte eine erstaunte Miene. Wie kann ich dir in euer Schlafzimmer folgen? Rein ich gehe keinen Schritt weiter.... Schefler zog den Freund ins Schlafzimmer. wo sie eine helle Stimme krahen hörten. „Hors du Freund!“ riei Schefler„Das ist unser Eindringlinn dei kleine Kerl der dort in dei Wiege negt Heute abend ist das Bürschchen zu We gekemmen Du wirst wohl einsehen daß ich den lieben Kerl nicht vor die Tur setzen kann!" Die Freunde lachten verzhaft und schüttelten sich die Hande: der kleine Eindringling wurde bald in Muskau eine vielbesprochene Persönlichkeit. Rob. Ludw. Jung. *— Der vertriebene Waldgeist Eine Böhmerwald=Sage An einem bitterkalten Wintertag war ein Holzfäller des Böhmerwaldes damit beschaftigt Baumstämme zu entrinden. Unter einer breiten Schirmtanne unweit seines Arbeitsplatzes hockte ein Waldschratt und sah ihm aufmerksam zu. Und er konnte sich nicht erklären. weshalb der Mann zuweilen innehielt und kräftig in seine Hand blies. Schlieflich ward seine Neugierde starker als seine Scheu er hinkte vorsichtig näher und fragte:„Warum tust du das, Mensch?“ Der Holzfäller erschrak gar nicht sehr, als er den zottelhaarigen, bocksfüßigen Gesellen erblickte; denn er war ein Sohn des Waldes und spürte gleich, ob es ein zahmer oder ein, schlimmer Geist war der seinen Pfad kreuzte. Er antwortete also freundlich:„Damit mir ein wenig wärmer wird, Gesell. denn meine Finger sind schon ganz klamm vor Frost.“ „Ja, dieses Jahr macht es tüchtig kalt!“ erwiderte der Schratt und zitterte dabei am ganzen Leibe; denn in seinem schäbigen Velzlein fror ihn erbärmlich. „Wenn du willst“, sagte der Holzfäller, „dann kannst du nach Feierabend getrost mit mir in die Stube kommen und dich an meinem Herd wärmen" Da freute sich der Schratt und hüpfte vor Uebermut herum, daß der Schnee aufwölkte. Denn seinesgleichen wünscht sich nichts sehnlicheres, als hin und wieder einmal bei den Menschen weilen zu dürfen. Die Frau des Holzfällers nahm den seltsamen Gast gutherzig auf. nur die Kinder machten große Augen und der kleine Hund schnüffelte mißtrauisch belfernd an den Bocksfüßen herum. Dem Schratt gefiel es recht wohl am warmen Herd, er räkelte sich behaglich und träumte davon, vielleicht sogar die Nacht unter dem schützenden Dach verbringen zu dürfen. Nach einer Weile setzte die Frau einen grosen Topf mit heißem Brei auf den Tisch, und ser Schratt nüsterte genießerisch nach der süßen Speise. Die Frau legte nun, wie sie es gewohnt war zuerst dem Mann vor, und sie haufte ihm seinen Teller ordentlich voll. Da der Brei noch dampfte vor Hitze, des Holzfällers Magen aber schon knurrte wie ein bungriger Wolf, blies er aus Leibeskraften, ehe er den ersten Löffel voll zum Munde führte. „Was hat nun das wieder zu bedeuten?“ fragte der Schratt und bekam furchtsame Augen. Ich blase den Brei ein wenig damit er schneller kalt wird!“ entgegnete gleichmütig der Mann. Da fuhr der arme Waldgeist entsetzt auf. daß die Löffel klirrten.„Wehl“ rief er.„einem Machtigen bin ich ins Garn gegangen! Er bläst einma!— und sein Atem quillt wie Feuer aus seinem Munde, er bläst ein zweites Mal — und die Dinge vor ihm erstarren zu Gisl“ Und er floh eilends hinaus in Nacht und Einsamkeit. Seither hat kein Schratt sich mehr bei einem Böhmerwäldlei zu Gast geladen. Aber man pflegt in jener Gegend von einem auf dessen Gesinnung man nicht bauen kann. noch heutigentags zu sagen:„Dieser Mann bläst warm und kalt“.