Nr. 271
Donnerstag, den 18. Rovember 1943
75. Jahrgang
Tageblatt für die Stadt Schwerte und die Amter Westhofen und Ergste Schwerter Heimatblatt; Einzige In Schwerte gedruckte Tageszeitung
Anzeigenpreieg: Die sechsgespaltene Millimeterzeile(46 mm breit) 6 Kpf. Textanzeigen: Millimster 20 Rpf. Für fernmündlich aufgegebene Anzeigen übernehmen wir keine Gewähr. Bei unvorhergeschenen Betriebsstörungen durch höhere Gewalt übernehmen wir keinerlei Gewühr für pünktliches Brecheinen der Zeitung, auch kann kein Anspruch auf Schadanerasts oder Nachlieferung erhoben werden.
Die Schmener Letung enchant güchentlich uchumd Berugspreis wöchentlich 45 Rpf.(einschl. Trägeriohn). Postbezug monstlich 2.— RM.(einschl. 28.2 Rpf. Zeitungegebühr und 0.14 Rpf. Postverpackungsgebühr) zuzüglich 35 Rpf. Besellgeld. Einzelnummer 10 Apf. Druck und Verlag: Hans inner vormals Carl Braus, Schwerte. Geschäftsstelle: GroßMarktstr. 3-5 Rut: 2720. Postscheckkonto: Dortmund 2882.
Engländer und Badoglio-Truppen kapitulierten
Die Eroberung der Insel Leros
Nach hartem Kampf— 8550 Gefangene— Große Materialbeute— Schwere Feindverluste
Aus dem Führerhauptquartier, 17. Nov.
Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Nach viertägigem zähem und wechselvollem Ringen gegen einen an Zahl und Bewaffnung überlegenen Feind haben deutsche Truppen des Heeres und der Luftwasse unter Führung von
Generallentuant Müller am 16. November den englischen Seestützpunkt Leros genommen.
Die beteiligten Streitkräfte der Kriegsmarine und Luftwaffe schufen durch ihren entschlossenen und wirkungsvollen Einsatz die Voraussetzungen für die Landung, indem sie den feindlichen Seeund Luftstreitkräften schwere Verluste beibrachten.
Zerstörer und zwei Geleitboote schwer oder vernichtend getroffen.
*
Nach kurzem hartem Widerstand hat nun auch die Dodekanes=Insel Leros bedingungslos kapituliert. Die 63 akm große Insel, die etwa 4000 Bewohner aufweist, ist mit ihrem Regierungssitz Magia=Marine in deutscher Hand.
Leros war schon seit Wochen das Ziel nachhaltiger deutscher Luftangriffe. Kampf= und Sturzkampfflugzeuge belegten die miltärischen Anlagen der Insel fortgesetzt stark mit Bomben. Zur gleichen Zeit haben zusammengefaßte Verbände leichter deutscher SeestreitX Tokio, 17. November.
Das Kaiserlich=Japanische Hauptquartier gibt am Mittwoch folgende Sondermeldung bekannt:
„Unsere Marine=Luftstreitkräfte griffen bei Tagesanbruch am 17 November feindliche Flote tenstreitkräfte in den Gewässern südlich der Insel Bougainville an und erzielten folgende Ergebnisse: Ein großer Flugzeugträger, zwei mittelgroße Flugzeugträger, dreiKreuzer sowie ein großes Kriegsschiff von nicht festgestellter Klasse wurden versenkt.
Unsere Verluste belaufen sich auf fünf Flugzeuge, die noch nicht zu ihren Stützpunkten rückgekehrt sind.
kräfte nach mehrwöchigen Vorbereitungen in ununterbrochenem Einsatz das Seegebiet um Leros freigekämpft.
Noch am 11. November, dem Tage vor der deutschen Landung, hatten mehrere wuchtige Angriffe der deutschen Kampfflugzeuge gegen die Küstenbatterien und die Stellungen schwerer Geschütze auf der Insel stattgefunden. Die Landung der Truppen am 12. November wurde lausend von Kampf= und Sturzkampfflugzeugen unterstützt, die in geschlossenen Verbänden insbesondere die Batteriestellungen des Feindes bombardierten. Gegen Mittag setzte die deutsche Luftwaffe dann Fallschirmjäger über der (Fortsetzung auf der zweiten Seite)
Diese Luftschlacht wird den Namen„Fünfte Luftschlacht bei der Insel Bougainville“ erhalten.
Der Sprecher der Marine, Kapitän zur See Tashiro, kündigte zu Beginn einer Rede auf dem heutigen Journalistenkongreß von Großostasien in Tokio die heutigen vom Hauptquartier inzwischen bekanntgegebenen Erfolge der Marine bei den Kämpfen in den Gewässern der Insel Bougainville an. Er sagte weiter:„Die Kampfhandlungen dauern weiterhin an, seit Beginn der dortigen Luftschlacht ist schon jetzt ein Erfolg erzielt worden, der die Verluste der Amerikaner bei Pearl Harbour weit übertrifft.“
Die Fehlrechnung der Alliierten
AoA Htolle schwer gelrossen
Ein großer und zwei mittlere Flugzeugträger, drei Kreuzer und ein weiteres großes Kriegsschiff bei Bougainville versenkt
Sie erzwangen trotz des starken Abwehrfeuers der Küstenbatterien die Landung auf der Felseninsel, während Kampf= und Sturzkampfflugzeuge die Widerstandskraft des Feindes endgültig zermürbten.
Den tapferen Landungstruppen ergaben sich zweihundert englische Offiziere und 3000 Mann unter Führung des englischen Befehlshabers der Insel General Tilney und 350 Offiziere und 5000 Mann italienischer BadoglioTruppen unter Führung des italienischen Admirals Mascharpa. Sechzehn schwere englische Flak. zwanzig 2=cm=Flak, etwa 120 Geschütze bis zum Laliber von 15 cm und 80 Flugabwehrmaschinengewehre wurden erbeutet.
In den vorausgegangenen Kämpfen wurden durch Kriegsmarine und Luftwaffe neun Zerstörer und Geleitboote, zwei Bewacher, zwei Unterseeboote, ein Kanonenboot, vier Handelsschiffe mit rund 12000 BRT. sowie mehrere kleine Nachschubfahrzeuge vernichtet, ein Kreuzer, ein
Der britische Katzenjammer über das Mißlingen der Feindpläne in Süditalien
Drahtbericht unseres Madrider Korrespondenten
F. L. Madrid, 17. November.
„Die Deutschen haben es verstanden, guer über die schmalste Stelle der italienischen Halbinsel hinüber eine regelrechte Linie zu ziehen, die aus Bergen, Flüssen, Gräben und vom Norden frisch herangezogenen Divisionen besteht. Die bewegliche Kriegführung ist zum Schützengrabenkrieg geworden.“
Mit diesen mißmutigen Sätzen leitet Alexander Clifford, der Berichterstatter der„Daily
Mail“ in Süditalien, seine Betrachtung ein, aus der die ganze Verdrossenheit des englischen Publikums über den italienischen Feldzug spricht. Der gesamte wichtigere Teil Italiens, so klagt er, sei noch in deutschem Besitz. Engländer und Amerikaner hätten in jedem Einzelfall das leichteste und nächstDie erbitterte Schlacht an der Ostfront
Saporoshje die Bolschewisten von einer Dinepr-Insel geworfen
Aus dem Führerhauptquartier, 17. November.
Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: Nordöstlich Kertsch wurde im Gegenangriff eine Einbruchsstelle bereinigt. Feindliche Vorstöße gegen die neu gewonnene Stellung scheiterten.
Bei Savoroshie warfen unsere Truppen den keind von einer Dujepr=Insel und brachten zahlreiche Gefangene und Waffen als Beute ein. Südwestlich Duseprovetrowsk und nördlich Kriwoi Rog wurden erneute Augriffe der Sowjets bis auf einzelne inzwischen abgeriegelte Einbrüche abgeschlagen. Teile einer Panzerdivision vernichteten oder erbeuteten dort bei einem erfolgreichen Vorstoß 25 Panzer und 12 Geschütze.
Im Kampfraum von Shitomir machen die eigenen Gegenangrisse gute Fortschritte. Der Feind wurde tratz zähen Widerstandes in mehreren Abschnitten geworfen.
Weiter nördlich sind im Raum von Koroßten schmere Kämpfe im Gauge.
Beiderseits Gomel wiederholten die Sowiets ihre karlen Durchbruchsangriffe. Während um eine Einbruchsstelle südwestlich Gomel noch beftig gekämpft wird. sind die übrigen Angriffe stellenweise in erbitlerten Nahkämpfen abgewiesen worden. Westlich Emoenif brachte auch der dritte Tag der großen Abwehrschlacht dem Feind keine Erfolge. Die mit überlegenen Kräften aurennenden Sowsets wurden in Untigen Kämpfen abgeschlagen, eingebrochene feindliche Abteilungen im sofortigen Gegenangriff wieder zurückkeworfen.
Nordwestlich Emoleusk und im Raum von Newel bielt der starke Druck des Feindes gegen unsere Siellungen an.
Bei den barten Abwehrkämpfen an der Enge von Perekov zeichneten sich zwei kankasische FreiwilligenBataillone besonders aus.
In Süditalien verlief der Tag bis auf einen erfolglosen örtlichen Angriff indischer Truppen im Ostabschnitt der Front im allgemeinen ruhig.
In der Aegäls verlor der Feind gestern nenn Biugzenge, davon sechs bei einem erfelslesen Nuariff
sches Gebiet, durch die erhebliche Verluste unter der Zivilbevölkerung entstanden. Bei diesen Augriffen und bei einigen Einflügen nach Frankreich brachten Luftverteidigungskräfte 13 feindliche Flugzeuge, darunter mehrere viermotorige Bomber, zum Absturz.
Britische Störflugzeuge warfen in den gestrigen Abendstunden einige Bomben auf Wetdeutschland.
liegende getan, aber niemals etwas, das die Deutschen nicht erwarteten. Schon die Landung auf Sizilien nehme sich im heutigen Licht reichlich plump aus. Wenn man, anstatt die verfügbaren sieben Divisionen ausnahmslos im Süden an Land zu setzen, ein paar davon zurückgehalten hätte, um sie später bei Messina einzusetzen, wäre es den Deutschen vielleicht nicht gelungen, sich ohne nennenswerte Verluste über die Nordostspitze der Insel zurückzuziehen. Aber damals sei es besser erschienen, sicher zu gehen, anstatt Experimente zu machen. In Italien selbst habe man dann wundervolle Aussichten auf Unterstützung durch eine fünfte Kolonne aehabt, so daß die Idee, in Reggio im äußersten Süden zu landen und sich den ganzen Stiefel hinaufzuarbeiten, doppelt lächerlich wirke. Allerdings sei damit der eine Vorteil verbunden gewesen, daß man in Reggio schnell beträchtliche Streitkräfte an Land bringen konnte. 5a habe man also nach einem vollständig überflüssigen Bombardement zwei Divisionen ohne Widerstand gelandet. Dann sei, genau wie die Deutschen es vorausgesagt hätten, die Landung in Salerno gefolgt, was General Alexander als einen„guten und kühnen Plan" bezeichnet habe.
Clifford sieht den Grundfehler in einer dreifachen Fehleinsetzung. Man habe gealaubt. die Italiener würden sich besser gegen die Deutschen schlagen. Man hoffte, sie würden Rom (Fortsetzung auf der zweiten Seite)
In den Salzsümpfen Südfrankreichs
gegen ein eigenes Geleit.
Nordamerikanische Bomberverbände führten am verbaugenen Tage Angriste gegen norwegiIm Gegenlatz zur Rivieraküste kennt die Küstenlandschaft Südfrankreichs ue zwar das Lumufgebiet der Salinen, in dem feindliche Lendungsunternehmen aber dennoch gegen jeden Zugrifs, des Feindes gesicher; wird.— Unser Bil
noch ein anderes Gesicht. und
dennoch gegen jeden Zugriff des Zeindes gesscher, wird.— Unser Bild zeigt: Postenalssl#n
schmalem Wege geht es durch die Wüste der Selklagunen PK.=Kriegsberichter Pleuit(Atl— Sch)
Sich rücksichtslos eingesetzt
Das Eichenlaub für Bataillonskommandeur
* Führerhauptauartier. 17. Nov. Der Führer verlieb des Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an Major Otto Ernst Nemer, Bataillons= kommandeur im GrenadierRegiment„Großzdeutschland“, als 325. Soldaten der deutschen Wehrmacht.
Vor knapp einem halben Jahr erst— am 18. Mai 1943— erhielt Major Remer das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes für die Abwehrerfolge, die er an der Spitze seines Bataillons im Februar 1943 nordöstlich und nördlich Charkow errungen hatte.
Auch in den schweren Kämpfen des letzten Sommers und Herbstes hat sich Major Remer als besonders schneidiger Bataillonskommandeur erwiesen, der jeden Vorteil geschickt erspäht und unter rücksichtslosem Eine satz seiner Person ausnutzt.
Ende August war das Bataillon Remer westlich Charkow zum Gegenangrif auf einige vom Feind besetzte Höhen eingesetzt. Die erste Höhe wurde genommen. Dann aber tauchten Sowiets im Rücken der Grenadiere auf. Der Angriff geriet ins Stocken. Im beftigen feindlichen Artilleriefeuer, von einem Schützenpanzerwagen zum anderen eilend, wies Major Remer den Führer jedes Wagens versönlich ein. Selbst im vordersten Wagen fahrend, rißz er dann den Angriff wieder vorwärts, wobei er nach Ausfall des Funkgeräts im Hagel der rings um ihn einschlagenden Geschosse, aufrecht in seinem Wagen stehend, den Angriff lenkte.
Wenige Tage später führte er einen Gegenangrift gegen stark ausgebaute sowjetische Stellungen. Eine von den Bolschewisten zäh verteidigte Ortschaft wurde genommen. Major Remer ließ dort nur schwache Sicherungen, drehte die Masse seines Rataillons nach Osten ab und stürmte noch ein weiteres Dorf. Als der Feind dann aber den zuerst genommenen Ort, mit starken Kräften angrifs, war der Bataillonskommandeur schon wieder zur Stelle und hatte seine Trupve bereits zur Abwehr gegliedert. Vor seinem und seiner Grenadiere entschlossenen Widerstand brachen alle Gegenstöße der Sowiets blutig zusammen.
Major Remer wurde am 18. August 1912 als Sohn des Justizinspektors Otto R. in Neubrandenburg geboren
Unersättliche
Jetzt Istanbul und Dardauellen gefordert
Von unserer Berliner Schriftleitung O Berlin. 17. November. In London und Washington möchte man den Glauben aufrechterhalten, daß die AtlantikCharta, die den kleinen Völkern so gut wie den großen Freiheit und Selbständigkeit verspricht. auch heute noch gültig sei und ihre Gültigkeit auch in Zukunft behalten werde. Im Laufe der letzten Monate ist auf die Unvereinbarkeit dieser Behauptung mit den Ansprüchen der Sowjets und mit der Gutheißung dieser Ansprüche durch Enaländer und Amerikaner oft hingewiesen worden. Und es gibt immer wieder neue Zeugnisse, die diese Tatsache erhärten. Da ist z. B. neuerdings der sowjetische Gesandte Umanskn in Meriko aufgetreten. Er hat vor der Presse erklärt, die Sowjets seien entschlossen, diejenigen Teile Polens zu behalten, die sie nach dem deutschen Einmarsch in Polen erhalten hätten. Diejenigen hätten unrecht, die in ihren Kommentaren zur Kriegslage sagten, die sowietischen Truppen seien jetzt nur noch 145 km von ihrer Westgrenze entfernt. In Wirklichkeit seien es noch 450 km. die zurückerobert werden müßten. Umansky bestätigt damit, was man schon weiß, daß die Sowiets für sich das Recht in Anspruch nehmen, ihre westlichen Grenzen selbst zu bestimmen, und daß sie das tnn würden, ohne auf die kleinen Völker an ihrer Westgrenze Rücksicht zu nehmen, wenn sie in die Lage kämen, darüber zu entscheiden. In England und Amerika aber behauptet man, die Gültigkeit der Atlantik=Charta sei nicht angefochten.
Auch die Esten und die Letten wären froh. wenn sie sich auf die Atlantik=Charta verlassen könnten. Aber sie sind offenbar davon überzeugt, daß sie das nicht können. Denn sonst würden sie es für überflüssig halten, die militärischen Vorsichtsmaßregeln zu ergreifen. die neuerdings aus Riga gemeldet werden. Dort hat der Generaldirektor des Innern General Dankers erklärt, er habe in Uebereinstimmung mit dem deutschen Generalkommissar in Riga die Männer der Jahrgänge 1915 bis 1924 in die lettische#= Freiwilligendivision berufen. Er fügte hinzu:„Es gilt, die Heimat des lettischen Volkes gegen den Versuch der erneuten Versklavung durch Moskau zu verteidigen und zu verhindern, daß die Letten wieder sowjetisch werden.“ Die Letten wissen also, was ihnen bevorstehen würde, wenn es nach den Wünschen der Moskauer Regierung ginge. Sie wissen, daß keine Atlantik=Charta sie vor der Einverleibung in die Sowjetunion schützen würde und daß sie dann nachher ihre Betrachtungen über die Selbständigkeit der kleinen Nationen würden anstellen können.
Es ist für die Nachbarstaaten der Sowjetunion beunruhigend, daß man in Moskau die Frage der sowjetischen Westgrenze entweder überhaupt nicht berührt oder ungelöst gelassen hat, woraus sie schließen, daß, wenn es nach den Wünschen der Feinde ginge, ihre Zukunft in sowietische Hände gelegt wäre. Jedenfalls gehört die sowietische Westgrenze zu den Problemen, über die man sich in Moskau nicht geeinigt hat. Der nordamerikanische Staatssekretär Hull hat vor Pressevertretern die Frage der

Kur ein Weg. Kumpf und Arbeil
Die Leitsätze für die kommende republikanisch=faschistische Verfassung
somfettschen Westgrenze in einem Ton behandelt, derVerkennen läßt, wie leicht die Interessen der kleinen Völker auf seiner Waagschale wiegen. Er erklärte, man habe in Mostan nicht alle Grenzfragen lösen können und man habe den Krieg nicht aufhalten können, um 30 bis 40 Grenzfragen zu lösen, d. h. mit andern Worten: Wir haben wichtigeres zu tun, als uns um solche Bagatellen zu, kümmern. Aber— die Atlantik=Charta bleibt trotzdem in Kraft!
Eine vielsagende Bemertung hat auch der einflußreiche jüdische USA.=Journalist Lipp mann in einem Artikel gemacht, der von der Bukarester Zeitung„Curentul“ zitiert wird. Danach hat er den kleinen Völkern zu verstehen gegeben, daß sie„keinerlei Hindernis für eine freie Verbindung zwischen den Sowiets und den Westmächten“ bilden dürften. Das rumänische Blatt bemerkt dazu, offenbar hätten Engländer und Amerikaner die kleinen Nationen aufgegeben. Die Auslassung Lippmanns erscheint in einem besonderen Licht, wenn man sie in Verbindung bringt mit der Meldung eines schwedischen Blattes in London, die Sowjets hätten in Moskau einen Ansgang zum Mittelländischen Meer verlangt. Bei dem bekannten großen Magen der Sowjets kommt diese Behauptung nicht überraschend, zumal sie sich mit schon vorher von offiziellen Stellen des Kreml erhobenen Forderungen deckt.
Auch die englische Wochenzeitschrift„News Review“ weist in einem Aufsatz auf den An spruch der Sowjets auf die Dardanellen hin. Ausgehend von den unmißverständlichen Angriffen der Sowietpresse. insbesondere der Gewerkschaftszeitung„Woinan Rabotschij Klaß“ auf die türkische Neutralitäts politik bemerkt die Wochenschrift, seit Jahrhun derten sehne sich Rußland nach einem eisfreien Hafen. Die Sowjetunion habe es auf Istan bul und die Dardanellen abgesehen, denn ein solcher Zugang zum Meere bedeute für Stalin ebensoviel wie für Peter den Großen. Et was Druck, um die Türkei zu veranlassen, ihre Karten offen auf den Tisch zu legen, bemerkt „News Review“ abschließend, scheine völlig auf Stalins gedanklicher Linie zu liegen.
Die Eroberung der Insel Leros
(Fortsetzung von der 1. Seite)
Mitte der Insel Leros ab, die sofort im Rücken der feindlichen Befestigungen zu operieren begannen. Durch das ständige Vordringen der Fallschirmjäger gerieten die Widerstandsnester und Verteidigungsanlagen des Feindes schon bald in eine bedrohliche Lage.
Die deutsche Luftüberlegenheit brachte den Briten und Badoglio=Truppen auf Leros außerordentlich hohe Verluste. So wurden zum Beispiel bei einem Angriff gegen zwei deutsche Flugplätze am 15. November 16 Bomber und Jagdflugzeuge meist nordameritanischer Bauart abgeschossen. Auch am nächsten Tag konnten in der Aegäis bei einem Angriff britischer Torpedoflugzeuge auf uniere Nachschubschiffe sechs dieser Flugzeuge vernichtet werden.
Die bis in die Abendstunden des 16. November trotz ungünstiger Wetterlage fortgesetzte schwere Bombardierung der Be festigungen und Stellungen des
Feindes auf Leros war mitentscheidend für die bedingungslose Kapitulation, die nach britischen Zugeständnissen vorwiegend auf den Mangel an Unterstüung durch britisch=nordamerikanische Flieger und Seestreitkräfte zurück. zuführen ist. Transportverbände der deutschen Luftwaffe hatten wieder hervorragenden Anteil an der Heranführung der Fallschirmjäger und an der Versorgung der kämpfenden Truppen.
Weitere englische Bergleute streiken
Drahtbericht unseres Korrespondenten Gth. Genf, 17. November.
Aus Manchester wird mitgeteilt, daß 10000 Arbeiter in den Kohlengruben von Manchester in den Ausstand getreten sind. Sieben Schächte sind vollkommen verlassen. Bis jetzt ist bereits an dieser einzigen Stelle die Förderung von 40 000 Tonnen Kohle verloren gegangen.
Dollars rollen in Schweden
:: Oslo, 17. November.
Um für die USA. Sympathien zu schaffen, haben amerikanische Firmen in der letzten Zeit begonnen, in der schwedischen Presse zu inserieren, wie aus Stockholm berichtet wird. In einigen Kreisen Schwedens macht man sich darüber Sorge, indem man den Zweck dieser Anzeigengeschäfte zu durchschauen beginnt. So schreibt das Organ der schwedischen Bauernpartei„Svenska Landsbyg= den“, das Ziel sei augenscheinlich, den USA. sogenannten„Good will“ in der schwedischen Presse zu verschaffen. Teilweise sei das bereits gelungen, was ein bemerkenswertes Umschwenken in der außenpolitischen Haltung einiger Zeitungen in der letzten Zeit beweise.
H. B. Lissabon, 17. November.
Seit dem schweren Schlag der deutschen Luftwaffe gegen die nordamerikanischen Bomberverbände, die Schweinfurt angriffen, sprich die englische und amerikanische Presse mit großem Respekt von der deutschen Luftwaffe. Sicher wäre es verfrüht, in dem Luftgefecht von Schweinfurt eine Wende des Luftkrieges zu sehen. Aber daß dieser Tag eine besondere Bedeutung in der Entwicklung des Luftkrieges gehabt hat, ist heute bereits sicher. Man braucht nur folgende Erklärung nachzulesen, die der Kommandeur der an dem Angriff auf Schweinfurt teilnehmenden Bombengeschwader der 11SA=Luftwaffe, Oberst Leaclee, abgab und die die„Newyork Times“ abdruckte, um diese Meinung bestätigt zu erhalten. Der Oberst nannte die deutsche Abwehr überraschend stark und schlagkräftig und fuhr dann fort:„Die deutschen Jäger griffen gleichzeitig in 60 übereinander gestaffelten Wellen unsere Bomber an. Die deutsche Verteidigung entwickelte sich so, daß zunächst zahlreiche Schwärme von Focke=Wulf=Jägern heranbrausten, während weitere Schwärme von Messerschmittjägern folgten. Sie wurden bald durch einmotorige Jäger verstärkt.“ Ein Heckschütze schrie:„Wir sind verloren, da sind 60 in einem Schwarm hinter uns! In diesem Augenblick dachte ich, daß keiner von uns jemals wieder zurückkehren würde. Danach erschienen
X Berona, 17. November. Die erste Nationalversammlung der republikanisch=faschistischen Partei, die unter Vorsitz des Parteisetretärs Pavolini tagte. nahm ein Manifest an, das die allgemeinen Leitsätze für die künftige republitanische Verfassung enthält. Das Manifest beginnt mit einem Betenntnis zur Fortsetzung des Krieges an der
Seite Deutschlands, und Japans
bis zum endgültigen Sieg und zum schnellen Wiedergufbau der Wehrmacht, die dazu bestimmt ist, an der Seite der tapferen Soldaten des Führers zu kämpfen.
Die gesetzgebende Versammlung wird als eine sonveräne, im Volke wurzelnde Macht einberufen. Sie wird die Aufhebung der Monarchie erklären, den letzten verräterischen und flüchtigen König feierlich verdammen, die soziale Republik ausrufen und deren Oberhaupt benennen.
Die gesetzgebende Versammlung wird aus Vertretern aller Organisationen und aller Verwaltungskreise zusammengesetzt, einschließlich der Vertreter der vom Feind besetzten Gebiete die auf dem Boden des freien Italien leben. Sie wird weiter die Vertretungen der Fronttämpfer und der Kriegsgefangenen, die wegen schwerer Kriegsverletzungen ausgetauscht worden sind, ferner Vertreter der Auslandsitaliener, der Richter, der Universitäten und anderer Körperschaften und Vereinigungen umfassen, deren Teilnahme dazu beiträgt, die gegebende Versammlung als die Summe aller Kräfte der Nation erscheinen zu lassen.
In Abkehr von dem bisherigen Wahl snstem wird ein neues System empfohlen, nach dem die Wahl der Abgeordneten der Kammer durch das Volt, die Ernennung der Minister
„Einen nach seinem Ursprung ungerechteren Krieg, der unser Land mehr mit bleibender Schande bedeckte, kenne ich nicht", rief Gladstone 1840 im englischen Unterhause aus, in einer Rede gegen den„infamen und scheußlichen Schmnggel“ mit Opium, dessentwegen England einen mehrjährigen Krieg führte. Gladstone war nicht der einzige Engländer, der das schmutzige Geschäft geißelte, das die britischen Opiumhändler mit der leiblichen und seelischen Wohlfahrt des chinesischen Volkes trieben. Moralische Proteste haben aber niemals die verantwortlichen Staatsmänner Ena lands von ihrem Wege abbringen können, wenn das Ziel eine Steigerung des Profits war. Auch der niederträchtige Opiumkrieg wurde fortgeführt bis zur Niederlage Chinas, das 1842 im Frieden von Nanking den britischen Raubzügen eine„Rechtsbasis“ geben mußte. Eine Frucht des schändlichen Krieges war der internationale Freihafen Schanghai. An der Küste der Provinz Kiangsu, knapp 30 Kilometer vor der Mündung des Flusses Huang=pu in den Jang=tse=kiang gelegen, war die Stadt „am Meere“, was der Name Schanghai besagt, ein besonders günstiges Einfallstor für den ausländischen Handel. Am 17. November 1843
wiederum zweimotorige Jäger, die aus Kanonen feuerten, die ganze Zeit über in so vielen Mengen um uns herum, daß ich heute noch nicht verstehen kann, warum sie nicht in der Luft zusammenstießen. Wir waren nicht in der Lage, allen Angriffen auszuweichen und außerstande, gleichzeitig gegen, alle angreifenden Jäger Front zu machen. Wenn wir zur Erde blickten, sahen wir hohe Rauchsäulen aufsteigen, die von abgeschossenen Bombern herrührten. Die deutschen Jäger sind die hartnäckigsten und mutigsten Draufgänger der Welt.“ Diese Erklärung bedarf kaum eines Kommentars. Sie macht es auch verständlich, warum seit Schweinfurt das Thema der neuen deutschen Waffen in der Feindpresse einen immer breiteren Raum einnimmt. Die Ankündigung des Führers in seiner, letzten Rede, daß die Vergeltung kommen wird und daß Deutschland sich dabei zunächst an England halten wird, das im Bereich seines Zugriffs liege, hat die Unruhe, um nicht zu sagen Angst der Inselbewohner wirksam verstärkt. Während gestern der Militärkritiker des„Daily Telegraph“, Generallentnant Martin, warnte, Hitlers Ankündigung der Vergeltung sei kein leeres Gerede, versucht heute der Militärkritiker des„News Chroniele“, Major Gribble, auf die zahllosen in England umherlaufenden Gerüchte über die Form der Vergeltung einzugehen. Auch er muß eingestehen, daß Deutschland über Wassen verfüge, die eine ernst hafte Gefahr für England bedeuten.
durch das Oberhaupt der Republik und der Regierung und die Wahl der Bürgermeister durch die Regierung erfolgt. Die Angehörigen der jüdischen Rasse, so heißt es in einem Leitsatz, sind Fremde. Während dieses Krieges sind sie als Angehörige einer feindlichen Na tionalität zu betrachten. Als Haupt ziel der Außenpolitik wird die Einheit, die Unabhängigkeit und Integrität des durch den Feind mit der Invasion bedrohten Vaterlandes bezeichnet.
Den Grundsätzen der Sozialpolitik wird der Leitsatz, daß Grundlage und vordringlicher Gegenstand der Sozialpolitik die Arbeit ist, vorangestellt. Das Privateigentum ist durch den Staat gewährleistet. In der
industriellen Wirtschaft gehört alles
das, was über den Rahmen des einzelnen hinausreicht, und worauf somit die Gemeinschaft Anspruch hat, in das staatliche Interessengebiet und Aktionsgebiet. In der Landwirtschaft
findet die Privatinitiative des Eigentümers dort ihre Grenzen, wo sie sich mangelhaft auswirkt. Alle großen sozialen Einrichtungen, die das faschistische Regime in den letzten 20 Jahren verwirklicht hat, bleiben unangetastet. Die Spekulanten werden in gleicher Weise wie Verräter und Defaitisten vor Sondergerichte gestellt, die auf Todesstrafe erkennen können.
Das italienische Volk, so schließt das Manifest, muß sich darüber klar sein, daß es nur einen Weg zur Erreichung aller sozialen Ziele gibt: kämpfen und arbeiten. Und es gibt nur eine Art, alle Errungenschaften zu verteidigen: den Einbruch der anglo=amerikanischen Plutokratien, der die Versklavung der Völker bedeutet, zurückzuwerfen.
wurde der Freihafen in Betrieb genommen. Zunächst setzten sich die Eroberer Schanghais, die Engländer, im Stadtgebiet fest, 1849 folgten die Franzosen und 1862 die USAmerikaner. Der Aufstand der Taiping, der die Vertreibung der Fremden bezweckte, hatte eine gegenteilige Wirkung: 1860 wurden die ausländischen Stadtgebiete als exterritorial mit seigener Verwaltung anerkannt. Die kleine Kreisstadt nahm in den folgenden Jahrzehnten einen phantastischen Aufschwung, sie war schließlich mit 3,4 Millionen Einwohnern die größte Stadt Chinas und die achtgrößte der Erde. Die 60000 Ausländer lebten, wenn man die zahlreichen Abenteurer und Hochstapler abrechnet, vom Exportund Importhandel, unter Ausnutzung der Vorrechte. die ihnen das internationale Statut bot. Allmählich wuchsen die Japaner fast auf die Hälfte der ausländischen Einwohnerschaft an. Unter der Decke des Völkergewimmels schwelten die Brandherde der Interessenkämpfe, die zum ersten Male im Frühjahr 1932 zwischen Chinesen und Japanern zu offenem Ausbruch kamen. Bei dem damaligen Zusammenstoß wurde die deutsche Tungtschi=Universität in Wursung, der Schwesterstadt von Schanghai, zerstört. 1937 legten die Japaner endgültig die Hand auf Hafen und Chinesenstadt; die exterritorialen Gebiete behielten ihre bisherige Freiheit, wenn sie auch durch den Kriegszustand naturgemäß eingeengt wurde. Mit dem Ausbruch des Pazifik-Krieges hatte dem Paradies der britisch=amerikanischen Plutokratie die letzte Stunde geschlagen. Dem japanischen Beispiel folgend, verzichteten Deutschland und seine Verbündeten auf die Exterritorialität, und heute ist ganz Schanghai der Souveräni tät National=Chinas unterworfen. Die einstige Metropole des internationalen
*
Die Fehlrechnung der Alliierten
(Fortsetzung von der 1. Seite)
halten und es den deutschen Armeen unmöglich machen, in„Süditalien zu operieren. Aber Badoglio habe Rom verlassen, ohne Befehl zu seiner. Verteidigung zu geben. Ernstliche Hilfe hätten die Italiener überhaupt nicht geleistet. Dann aber habe man die deutsche Schnelligkeit unterschätzt. Die alte englische Vorstellung von den Deutschen als einem langsamen, instematisch phantasielosen und im Grunde nur sehr fleißigen Volk habe sich wieder einmal als falsch erwiesen. Abermals hätten sie mit großer Geschwindigkeit und sicherer Hand zu improvisieren gewußt. Das dritte Volk, in dem man sich verrechnete, seien die Südslawen gewesen. Bei dem ursprünglichen Plan habe man natürlich an sie überhaupt nicht gedacht. Wenn man aber geahnt hätte, daß der Zusammenbruch Italiens einen so ernsten Aufstand in Südslawien zur Folge haben würde, dann hätte man seine Strategie zweifellos dem anpassen müssen.
Die weitere Entwicklung sei dann logisch verlaufen. Die Deutschen hätten jetzt ihre gute brauchbare Verteidigungslinie. Für sie habe es sich die ganze Zeit hindurch nur darum gehandelt, diese Linie herzurichten. Entweder müßten die Angreifer jetzt Linie um Linie den Widerstand brechen und sich langsam vorarbeiten, oder sie könnten ihr Heil in irgend einer sensationellen Landung aus der Luft oder von der See her versuchen, oder es stehe ihnen schließlich frei, den Feldzug als beendet zu erklären und anderswo von neuem anzufangen. Clifford bestreitet nicht, daß der italienische Feldzug gewisse Früchte getragen und die Voraussetzungen für eine wirksamere Schwächung des Gegners verbessert habe. Seine Unzufriedenheit wird aber davon ebensowenig beeinflußt wie von der eingestandenen Tatsache, daß er selber kaum zu sagen weiß, wie der Feld zug hätte besser geführt werden können.
Freie Hand für Moskau in Europa
= Stockholm, 17. November.
In Atlantik=City tagt in diesen Tagen das Präsidium der URRRA. Es wählte einen Ausschuß für Fragen der allgemeinen Polltik und bestimmte zu dessen Vorsitzenden den Vertreter der Sowjetunion.
Dieser Beschluß ist wegweisend für das, was die drei Außenminister der Feindstaaten in Moskau vereinbart haben. Die URRRA. will den Aufbau Europas nach einem für unsere Feinde günstigen Kriegsausgang in die Hand nehmen. Den wichtigsten Teil dieser Aufgabe,
„Die mutigsten Draufgänger der Welt“
E; amerikanischer Fliegerkommandeur über den Angriffsgeist der deutschen
Drahtbericht unseres Lissaboner Korrespondenten
Die Frucht eines schändlichen Krieges
Vor 100 Jahren entstand der internationale Freihafen Schanghai
Bougainville
Die grösste der Salomon-Inseln
Die Insel Vougainville, vor der sich die großen, für die Japaner so erfolgreichen Luftschlachten abspielen, ist die größte und am höchsten aufsteigende der nordöstlich von Australien gelegenen Iuselaruppe der Salomonen, die seit fünf Vierteljahren viel genannt wurden. Mit der nördlich vorgelagerten kleinen Insel Buka, von der
Renel 2
Korallen See
NEUe.
S###in Surmi 1
*
*
Cherterfietc!
Case ## Cgmge
es durch die schmale Buka=Straße geschieden wird, umfaßt Bougainville die nordwestlichste der großen Salomonen, rund 10000 akm. Von der südöstlich benachbarten großen Insel Choiseul ist es durch die Bougaine ville=Straße getrennt. Wie alle Salomonen erstreckt sich Bougainville von Nordwesten nach Südosten und weist eine nur geringe Breite auf. Auch ist die Insel gleich den Schwesterinseln vulkanischen Ursprungs. Hier ragt der höchste Berg der ganzen Gruppe, der 3067 Meter hohe Balbi=Bera, empor. Zwei Vulkane sind noch tätig. An der Südwestküste liegt der sichere Gazelle=Hafen, an der niedrigen Ostküste der Hafen Kieta. Turch vorgelagerte Korallenriffe ist die Westküste der Schiffahrt gefährlich. Dichter Urwald bedeckt die ganze Insel. Reich und üppig ist der Pflanzenwuchs. Die Tierwelt ist arm an einheimischen Sängetieren, deren es nur Fledermäuse, darunter Fliegende Hunde, gibt. Hingegen sind die Landvögel zahlreich, auch kommen Schlangen und Eidechsen vor, Insekten sind spärlich vertreten. Die sehr fruchtbare Insel, auf der die euroväische Kolonisation, wie auf allen Salomonen, erst ziemlich spät einsetzte, ist noch wenig erschlossen. Haupterzeugnis der Plantagenwirtschaft ist Kopra.
Die Besiedlung ist recht dicht. Die einheimische Bevölkerung zählt zur melanesischen Gruppe der Ozeanier, hat sich aber mit Polynesiern und Papuas einigermaßen vermischt. Die Insulaner sind ein kräftiger, kriegerischer Menschenschlag, der bis vor kurzer Zeit noch dem Kannibalismus ergeben war. Sie treiben Landbau, sind geschickte Bootbauer und kühne Seefahrer. Auch in der Töpferei und in der Schnitzerei leisten sie Treffliches.— Die Insel trägt ihren Namen von dem französischen Seefahrer Louis Antoine de Bongainville (1729/1811). Zwar war der ganze Archivel schon 1564 von dem Spanier Mendana besucht worden. Aber diese Entdeckung geriet in Vergessenheit. Bougainville war ursprünglich Rechtsgelehrter, dann Offizier im Landheer und trat schließlich zur Marine über. Von 176 bis 1769 unternahm er eine Seereise um die Erde. Ewar die erste Weltumsegelung eines Franzosen. Dabe wurden der Bismarck=Archipel und die Salomonenauch Arsaciden=Inseln oder Archipel von Neu=Georgia genannt, aufs neue entdeckt und erstmals beschrieben. Die europäischen Mächte gewannen Interesse an der Inselgruppe im letzten Viertel des vorigen Jahrhunderts. Durch das deutsch=britische Uebereinkommen von 1886 wurden die nordwestlichen Salomonen unter deutschen, die südöstlichen unter britischen Schutz gestellt. Der Samoa=Vertrag von 1899, in welchem Großbritannien seinen Ansprüchen auf Samoa zu Gunsten Deutschlands entsagte, beließ von den Salomonen nur Bougainville mit der Nebeninsel Buka in deutschem Besitz. 1919 kam Bougainville unter australische Mandatsverwaltung. K. D.
Wmmm
Kapitals wird in dem„großostasiatischen Wohlstandsraum“, den Japan mit China, als dem Hauptpartner, zu errichten entschlossen ist, eine hervorragende Stelle einnehmen. Gsch.
die politische Gestaltung, legt sie in die Hand des Sowietvertreters, England und die USA. haben also in Moskau auf jedes Mitbestimmungsrecht verzichtet. Sie wollen Europa dem Bolschewismus als Beute überlassen.
Juden in Badoglios„Regierung“
:: Stockholm, 17. November.
Der Verräter Badoglios, der zwischen zwei Feuern steht und auf der einen Seite von den Engländern und Amerikanern, auf der anderen von den Sowjets unter Druck gesetzt worden ist, hat nunmehr seine neue„Regierung“ ernannt. Badoglio war genötigt, sich unter diesem Druck auf linksgerichtete Elemente und natürlich auf— Juden zu stützen.
Badvalio selbst ist, so meldet das britische Reuterbüro, Ministerpräsident und hat außerdem den Posten des Außenministers übernehmen müssen. Armeeminister ist Sandalli, Marineminister de Contren; ein Kriegsminister wurde nicht ernannt. Außerdem gehören der Badoglio=Regierung eine Reihe von Unterstaatssekretären an, unter diesen befinden sich die Inden Guido Jung und Mario Fano.
Die Namen der neuen„Minister" und Unterstaatssekretäre besagen sonst nichts; sie sind im politischen Leben Italiens bisher noch völlig unbekannt.
Kinderarbeit unter Tage!
Das plutokratische England ohne Maske (:) Stockholm, 17. November.
In Englands Bergbau herrscht immer noch Kinderarbeit. Alle Londoner Agitationsphrafen vermögen die
Tatsache nicht aus der Welt zu schaffen, daß Jugendliche im plutokratischen Großbritannien sogar zut Arbeit unter Tage gczwungen werden. Ein Vorfall im Zechengebiet der ostenglischen Grafschaft Turham wirft wieder ein bezeichnendes Licht auf diese stände. Ein Jugendlicher, der auf der Ruhope=Grube beschäftigt war. verweigerte die Arbeit unter Tage. Er wurde verhaftet und ins Gefängnis nach Turham gebracht. Die 2000 Arbeiter der Grube erklärten sic mit dem Jungen solidarisch und traten in den StreitDer Vorfall beweist aufs neue, daß alle Arbeitsschut bestimmungen in England keine Geltung haben, wen es den plutokratischen Zechenbesitzern gefällt.
In kurzen Morten
Als Kommodore einer schweren Flak=Abteilungsic im Osten der Hauptmann Franz Schweiger, der sich in den schweren Kämpfen in Nordafrika das Ritter“ kreuz des Eisernen Kreuzes erworben hatte.
Der jugoslawische Exkönig Peter wird binnen kurzem aus Kairo in London erwartet, um die glle' chische Prinzessin Alessandra zu beiraten.
In Tokto wurde am Mittwoch die erste großan astatische Jvurnalistenkonferenz eröffnet. Es waren 82 Vertreter aus allen Gebieten Großostasiens erschie nen, um gemeinsam die Richtlinien für die Un stützung der Kriegführung und die Errichtung G: ostasiens festzulegen. Es wurden u. a. Botschaften lesen, die aus Deutschland und den anderen bündeten und befreundeten Nationen eingegangen
6. M. Arndt:„Richta
kommt es an.“
Kam
Der kriegerische Ers Poraussetzungen: auf d dem Geist der Truppe. nicht, ihr muß die M eines Wertzeugs zu bei ist, ihre Überlegung in Beispiele von tüchtiger deer nicht zufiel, wei vielleicht als gute Heerin die Niederlage gefü rische Einheit ist und Erfolg verbürgt.
Der Geist einer Tr pelten Basis auf. E Hisziplin und Kamera ergibt den Gemeinscha Asformung unüberw eines ohne das ander Fuchtelstock des Korpor Kerls Friedrich Wilhell zu schaffen, deren Dis Zeiten beispiellos war. fahrungen Friedrichs starre Exerzierreglemer Kameradschaft. Freili# viel davon. Das Heer u drakonische Strenge. M Zwanges und erkannte ner Decke die kameral Moment des Antriebs brachten erst die Freih rung des ganzen Volke: die auch die Franzosen lvie en masse gemacht
Man spricht von Fr lung des Feldsoldaten Dieser Frontgeist ist die schaft. Er entspringt? andersein im Kampfe, schen, die eine gemeinse müssen, um zu einem Richtung gleicher über zeugung liegt. Dieses Vernunft entspringende dere überwindenden, vie schließenden Erlebnis jenen Geist, der das pe wendigkeit der Gemein läßt.
„Nicht für dich, für ein unbekannter alter E schöne Wort gesprochen. Voraussetzungslosigkeit aus. Richt um des Vo halb, weil man Dank 1 soll man dem Nächsten h Gewissens willen, und w die Hilfe dringend brau der Kameradschaft ohne Und man braucht nicht n gute Tat Zinsen bringt. sich selbst.
Die Tage unserer stü einem Erleben, das tägli Beispiele des Kamerad braucht nur auf die Fror welcher Selbstlosigkeit u gabe der deutsche Solda heim geblieben sind, mi immer von neuem wiede nicht, anerkennend die L zu bewundern und ihr errungen wird: Rein, u Pflicht, denselben Kamer erfüllt, auch unsererseits
Ein Beispiel der ji Probe auf den Kamerad der Splitterschutzgräben dem andern, sondern der an diesem Werk war Augenblicks. Und da wa Männer ohne alle Unter zusammenfanden, um Er Verk zu opfern, das au Allgemeinheit entstand. eigenen Vorteil ist die er schaft. Und die Kamere Grundlage des militär große Prüfung für das haupt.
Tages
*- Helft mit, Mauerd
den Maßnahmen, mit den gegen die feindlichen Li Erfolge zur Wehr setzt, Bohnhäuser in Reihenb sind, die Mauerdurchbrüc tungswege aus LS=Räur trächtlich ist schon die Zal denen die Bewohner von tung ihrer Wohnstätten brand ihr Leben retten
Agnes un
Roman vol
Urheber=Rechtsschutz:9
28
So sehr sie sich auch da inmer an den Seehofer kantetes Gesicht sie jeden gesangt hatte. Sie hatte seehofer von Feindschaft hm daher Feindschaft zei tekehrt war, wäre sie jede in ein freundliches Wor die Gaststube ging.
Aber wie gesagt, der Vort und betrat die Gast nehr.
Und eines Tages, so ku 00 Frau Rosalia zu Bett Es kann nun zwar n des irgendwie mit deme häitte. Nein, der Arzt ste ist, die sich auf die Gall ließ es, daß auch die Nier die Ankerbräuin wa dar beinahe erschreckend, inem Menschen die Schöl Die Nase stand spitz in ht, und ihr weicher, ge Volge der Schmerzen schi So lag sie Woche um scht verlassen. Und ale

6. M. Arndt:„Richt auf das Beste, auf dein Bester
kommt es an.“
Schwerte, 18. November 1943
Veirwentunmf, Sauwenkamdf, Reichsweillump
über die praktische Durchführung des ersten Kriegsberufswettkampfes
Der kriegerische Erfolg beruht vor allem auf zwei Voraussetzungen: auf dem Geist der Führung und auf dem Geist der Truppe. Die Strategie allein macht es nicht, ihr muß die Möglichteit gegeben werden, sich eines Wertzeugs zu bedienen, dessen Schlagkraft fähig ist, ihre Überlegung in die Tat umzusetzen. Es gibt Beispiele von tüchtigen Feldherren, denen der Lordeer nicht zufiel, weil ihre Truppe versagte, mehr vielleicht als gute Heere, die von schrechten Feloherren in die Niederlage geführt wurden. Denn die militärische Einheit ist und bleibt die Grundlage, die den Erfolg verbürgt.
Der Geist einer Truppe baut sich auf einer deppelten Basis auf. Sie setzt sich zusammen aus Hisziplin und Kameradschaft. Beides zusammen erst ergibt den Gemeinschaftssinn, der in seiner idealen Asformung unüberwindlich werden lann. Denn eines ohne das andere bleibt eine Halbheit. Der Fuchtelstock des Korporals vermochte aus den lungen Kerls Friedrich Wilhelms I. eine militärische Austese zu schaffen, deren Disziplin für die Begriffe aller Zeiten beispiellos war. Aber erst die kriegerischen Erjahrungen Friedrichs des Großen ergänzten das starre Exerzierreglement durch das Erlebnis der Kameradschaft. Freilich, man sprach damals nicht viel davon. Das Heer wurde zeisammengehalten durch drakonische Strenge. Man vertraute dem Mittel des Zwanges und erkannte nech nicht, daß sich unter seiner Decke die kameradschaftliche Freiwilligkeit als Moment des Antriebs auswirkte. Diese Erkenntnis brachten erst die Freiheitstriege mit der Mobilisic rung des ganzen Volkes in Waffen. Eine Erfahrung, die auch die Franzosen schon vor Napoleon mit ihrer levie en masse gemacht hatten.
Man spricht von Frontgeist, wenn man die Stellung des Feldsoldaten besonders kennzeichnen will. Dieser Frontgeist ist die schönste Blüte der Kamerad schaft. Er entspringt dem unmittelbaren Nebeneinandersein im Kampfe, der Verbundenheit der Menschen, die eine gemeinsame Gefahrenzone überwinden müssen, um zu einem Ziel zu gelangen, das in der Richtung gleicher Überlegung und gleicher Überzeugung liegt. Dieses ebenso dem Instinkt wie der Vernunft entspringende Bewußtsein eines alles andere überwindenden, vielleicht sogar alles andere ausschließenden Erlebnis auf paralleler Bahn erzeugt jenen Geist, der das persönliche Ich hinter der Notwendigkeit der Gemeinschaftsinteressen zurücktreten läßt.
Der Kriegsberufswettkampf der deutschen Jugend ist in Anlehnung an den Berufswetrkampf in Friedenszeiten ein Gemeinschaftswerk der Deutschen Arbeitsfront, der Hitler=Jugend und der Wirtschaft. Seine praktische Durchführung soll unter Beachtung der örtlichen und betrieblichen Verhältnisse von allen Stellen elastisch durchgeführt werden. Der Kriegsberufswettkampf gliedert sich in einen Ortswettkampf, einen Gauwettkampf und einen Reichswetttampf.
Der Ortswettkampf wird in der Zeit vom 15. Januar bis 15. Februar 1944 durchgeführt. Nach Abschluß der Bewertungen werden nach einem festgelegten System Anfang März die Teilnehmer für den Gauwetttampf bestimmt, der Ende März in dezentralisierter Form in den Kreisorten durchzuführen ist. Nach Abschluß der Gauwettkämpfe werden die ermittelten Gausieger zum Reichswettkampf berufen, der in der zweiten Hälfte des Monats April 1944 stattfindet. Als Sieger werden für die einzelnen Berufe Betriebsbeste, Gau= und Reichssieger herausgestellt, die Siegerehrung erfolgt am Tag der Nationalen Arbeit. Die ermittelten Sieger sind nur für die Maßnahmen der beruflichen Förderung besonders zu berücksichtigen, die Reichssieger werden für Reichsausleselager vorgemerkt, in die aber auch Teilnehmer und Teilnehmerinnen berufen werden, die über dem Durchschnitt liegende Leistungen bei guter Veranlagung nachgewiesen haben.
Die Aufgabenstellung im Kriegsberufswettkampf der deutschen Jugend erstreckt sich auf die Überprüsung im praktischen Können und theoretischen Wissen, sewie auf die Ermittlung der welianschaulichen Wissensgrundlagen. Die Leistungsforderungen sind bei allen Berufen einheitlich, die praktische berufliche Arbeit soll im Betrieb in voller Anlehnung an die betrieblichen Verhältnisse geleistet werden. Bei den
diese nützliche Einxichtung, die insbesondere auch für Frauen mit Kindern den Weg in die Sicherheit erleichtern kann, nach Kräften auszubauen. Zu diesem Zweck richtet der Reichsminister der Luftfahrt und Oberbefehlshaber der Luftwaffe einen Appell an die öffentlichkeit, zur Entlastung der bereits stark eingesetzten Handwerkskräfte durch praktische Mitarbeit der Hausgemeinschaften die noch fehlenden Mauerdurchbrüche beschleunigt herstellen zu helfen, um so in erhöhtem Maße das Netz der unterirdischen Rettungswege zu verbessern und zu erweitern. Das Ziel ist, die Kellergassen durch alle Nachbarhäuser hindurchzuführen.
„Nicht für dich, für die andern sollst du leben—“, ein unbekannter alter Schulmeister hat einmal dieses schöne Wort gesprochen. Es drückt am besten die ganze Voraussetzungslosigkeit des Kameradschaftsgedankens aus. Richt um des Vorteils willen, nicht etwa deshalb, weil man Dank oder Gegenleistung erwartet, soll man dem Nächsten helfen, sondern um des eigenen Gewissens willen, und weit man weiß, duß der andere die Hilfe dringend braucht. So schließt sich der Kreis der Kameradschaft ohne Vorbehalt und ohne Absicht. Und man braucht nicht mahnend zu predigen, daß die gute Tat Zinsen bringt. Rein, sie trägt ihren Lohn in sich selbst.
Die Tage unserer stürmischen Zeit sind erfüllt von einem Erleben, das täglich und stündlich die schönsten Beispiele des Kameradschaftsgeistes erfährt. Man braucht nur auf die Front zu blicken, um zu erkennen, welcher Selbstlosigkeit und selbstverständlichen Hingabe der deutsche Soldat fähig ist. Uns, die wir daheim geblieben sind, muß dieses heroische Beispiel immer von neuem wieder Ansporn sein. Es genügt nicht, anerkennend die Leistungen unserer Wehrmacht zu bewundern und ihr zu vertrauen, daß der Sieg errungen wird: Rein, wir in der Heimat haben die Pflicht, denselben Kameradschaftsgeist, der die Front erfüllt, auch unsererseits auszuüben.
Ein Beispiel der jüngsten Gegenwart hat die Probe auf den Kameradschaftsgeist gestellt. Der Bau der Splitterschutzgräben dient nicht dem einen oder dem andern, sondern der Gesamtheit. Die Beteiligung an diesem Werk war ein Gebot des zwingenden Augenblicks. Und da war es schön zu sehen, wie sich Männer ohne alle Unterschiede von Beruf oder Alter zusammenfanden, um Erholung und freie Zeit einem Verk zu opfern, das aus der Selbstlosigkeit für die Allgemeinheit entstand. Denn dieser Verzicht auf den eigenen Vorteil ist die erste Triebfeder der Kamerad= schaft. Und die Kameradschaft ist nicht nur die Grundlage des militärischen Sieges, sondern die große Prüfung für das Bestehen eines Volkes überhaupt. W. K.
Tageschrontt
*- Helft mit, Mauerdurchbrüche anzulegen! Unter den Maßnahmen, mit denen sich der zivile Selbstschutz gegen die feindlichen Luftangriffe mit wachsendem Erfolge zur Wehr setzt, haben sich überall dort, wo Bohnhäuser in Reihenbauweise aneinander gefügt sind, die Mauerdurchbrüche in den Kellern als Rettungswege aus LS=Räumen eindentig bewährt. Betächtlich ist schon die Zahl der beobachteten Fälle, in denen die Bewohner von Miethäusern trotz Vernichung ihrer Wohnstätten durch Verschüttung oder brand ihr Leben retten konnten. Es gilt deshalb,
Agnes und Michael
Schulentlassung am 25. März 1944. Der Reichserziehungsminister gibt bekannt, daß die Verpflichtungsfeier der Jugend im Jahre 1944 am 26. März stattfinden wird. Die Entlassung der Schüler, die ihre Volksschulpflicht zum Östertermin 1944 erfüllt haben, erfolgt deshalb am 25. März. Am gleichen Tage werden auch die Schüler der weiterführenden Schulen entlassen, die die Schule zum Östertermin verlassen, um in einen Beruf einzutreten.
Wieder viertägige Geltungsdauer der Reichsbahn=Fahrkarten. Die Reichsbahn hat die vorübergehend auf 14 Tage verlängerte Geltungsdauer der Fahrkarten mit Wirkung vom 1. Dezember 1943 wieder aufgehoben. Fahrkarten, die von diesem Zeitpunkt ab gelöst werden, haben wieder die gewöhnliche(viertägige) Geltungsdauer.
Statt Feier NS=Spende. Immer mehr mehren sich die Fälle, in denen südwestfälische Volksgenossen an freudiger Ereignisse auch der RSV gedenken. So hören wir aus Dorstfeld, daß der Dreher Dietrich Ahlert und seine Ehefrau statt das Fest des 40jährigen Ehejubiläums zu feiern, die dafür vorgesehenen 100 Reichsmark großzügig der NSV überwiesen, um sich mit einer kleinen Feier zu bescheiden. Diese Beispiele sollen uns an den Opfersonntagen und Reichsstraßensammlungen Ansporn und Vorbild zum wirklichen Opfer sein.
- Leistungskraft und Kameradschaft des Ruhrarbeiters. In einer Unterredung mit einem Pressevertreter sprach Gauleiter Albert Hoffmann von dem Leistungswillen und der Kameradschaft der Schaffenden im Ruhrrevier. Der Gauleiter betonte, daß der den Kern aller Belegschaften bildende deutsche Arbeiter die erreichten Leistungen unbedingt hält. Denn jeder der Werktätigen Deutschlands sei sich über die Tragweite der Entscheidungen des gegenwärtigen Krieges unbedingt im klaren. Der deutsche Schaffende, gerade auch im Ruhrrevier, wisse, daß er mit seinem Werk, das höchste Anforderungen an jeden einzelnen stellt, nicht nur die Heimat und damit die eigene und die Existenz seiner Familie verteidigen hilft, sondern zugleich auch entscheidend an der Erringung des Endsieges teilnimmt. Die große Kameradschaft aber, die durch den Luftterror unter den Werktätigen des Ruhrreviers nicht erst begründet, aber doch vertieft worden ist, erhellt das Beispiel, daß die schwerschaffenden Arbeiter an den Walzenstraßen allein deshalb Überstunden machen, um in einem gewissen Turnus es jeweils einem Kameraden zu ermöglichen, seine umquartierte Frau zu besuchen, ohne daß sich also mit dem zeitweiligen Ausfall eines solchen Arbeiters eine Leistungsverminderung verbindet. Der Gauleiter lobte dieses vielfach geübte Beispiel seines Gaues besonders.
fand man sie hernach neben dem Fenstergesims zusammengebrochen.
Roman von Hans Ernst
Urheber=Rechtsschutz: Deutscher Roman=Verlag.
So sehr sie sich auch dagegen wehrte, sie mußte fast imer an den Seehofer denken, dessen schmales, gekantetes Gesicht sie jeden Samstagabend in sich einKlaugt hatte. Sie hatte sich berauscht daran, daß der seehofer von Feindschaft nichts wissen wollte und sie hn daher Feindschaft zeigen durfte. Jetzt, da es umetehrt war, wäre sie jederzeit bereit gewesen, auch an hn ein freundliches Wort zu richten, wenn sie durch die Gaststube ging.
Aber wie gesagt, der Seehofer kam nicht. Er hielt vort und betrat die Gaststube des„Ankerbräu“ nicht nehr.
Und eines Tages, so kurz nach Weihnachten, mußte 99 Frau Rosalia zu Bett legen. Sie war sehr krank.
Es kann nun zwar nicht behauptet werden, daß des irgendwie mit dem Seehofer zusammengehangen datte. Nein, der Arzt stellte eine schwere Erkältung e, die sich auf die Galle geschlagen hatte. Später 3 es, daß auch die Nieren entzündet wären. Jedenaus die Ankerbräuin war sehr schwer krank, und es beinahe erschreckend, wie schnell eine Krankheit inem Menschen die Schönheit nehmen konnte.
Die Nase stand spitz in dem gelb gewordenen Ge !P, und ihr weicher, geschwellter Mund war wohl Volge der Schmerzen schmal wie ein Strich.
So lag sie Woche um Woche und konnte das Bett ugt verlassen. Und als sie es trotzdem einmal tat,
Warum Frau Rosalia das Bett für einen Augenblick verlassen hatte, erfuhr niemals ein Mensch. Tatsache aber war, daß sie mit hellwachem Ohr drunten auf der Straße einen Schritt vernommen hatte, den sie unter tausenden herausgekannt hätte. Wahrhaftig, es war der Seehofer, und der Wunsch, ihn wieder einmal zu sehen, schüttete ungeahnte Kraft in den vom Fieber zermürbten Körper. Frau Rosalia erhob sich nochmals als Siegerin und Frau aus dem Krankenbett, ging mit dem letzten Rest ihrer einst hochmütigen Schritte zum Fenster und sah auf den Mann hinunter, der die Straße entlangging.
Mein Gott, dachte sie, wie weiß sein Haar geworden ist. Sie schaute ihm nach, bis er unterm Tor der Schmiede verschwand, und dann zerbröckelte ihre Kraft wieder. Man fand sie später dann am Boden liegend und machte sich Vorwürfe, daß man sie allein gelassen habe.
Fürderhin ließ man sie nie mehr allein. Es wurde eine Pflegerin eingestellt, weil Rosalia sich strikte dagegen aussprach, daß Agnes nach Hause komme. Dafür erschien jetzt meistens Sonntags die Braut des Herrn Ferdinand, der seit dem Spätherbst heimgekommen war. Obwohl der Mutter Augen durch die schwere Krankheit etwas getrübt waren, erkannte sie doch, daß der Sohn sich da ein wesensfremdes Püppchen ins Haus nehmen wollte. Ferdinand war sonst ein gutmütiger Kerl, äußerst unternehmungslustig und tüchtig in seinem Fach, und es war eigentlich wunderlich, daß er gerade in der Wahl seiner zukünftigen Frau keinen gesünderen Geschmack entwickel#
Klein= und Kleinstbetrieben in Handel und Handwerk wird zur Erhaltung des Wettkampfmomentes eine überbetriebliche Lösung angestrebt. Die Berufstheorte ist für alle Berufe reichseinheitlich festgelegt, sie gliedert sich in berufskundliche Fragen, Fachrechnen und Fachaussatz. Sodann haben die Teilnehmer von der Hitler=Jugend reichseinheitlich festgelegte weltanschauliche Fragen zu beantworten. Die Überprüfung erfolgt in fünf Schwierigkeitsgraden, die nach Jahrgängen festgelegt sind.
Zur Erfassung kommen alle männlichen und weiblichen Jugendlichen im Lern= oder Anlernverhältnis und alle Ungelernten des Jahrganges 1926 und jünger, weibliche Jugendliche, die sich in einer schurischen Ausbildung und Angehörige der Gesundheitsberufe (z. B. Sozialprädagogisches Seminar usw.) befinden, werden bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres erfaßt. Bei Dienstverpflichtungen in einen fremden Beruf ist die Teilnahme am Kriegsberufswettkampf niicht möglich. Nach Lehrjahren oder Anlernjahren oder nach der Arbeitspraxis der Ungelernten sind sechs Leistungsklassen festgelegt, jeder Teilnehmer wird in der für ihn bestimmten Leistungsklasse erfaßt. Eine Übernahme zu höheren Leistungsklassen ist nich statthaft, sie wird in der Bewertung auch nicht berücksichtigt.
Der im Reichsberufswettkampf erhärtete Erfolg eines Leistungswettstreites im Beruf soll im neuen Kriegsberufswettkampf der deutschen Jugend für die Leistungssteigerung des Nachwuchses fruchtbar gemacht werden. Der Kriegsberufswettkampf wird dozu verhelfen, die in der Jugend als Erbteil des deutschen Nationalcharakters vorhandenen Anlagen und Leistungen auszuschöpfen und vollwertig zu entfalten. Die ganze Nation kann dazu nur mit Wilhelm Naabe freudig sagen:„Ans Werk! Ans Werk!"
;<space> E r r i c h t u n g<space> v o n<space> V e r p a c k u n g s m i t t e l= A u s t a u s c h s t e l l e n<space>
Der erhöhte Bedarf an Verpackungsmitteln aller Art wie Kisten, Kartons, Pappschachteln, Spanerven, Papiersäcken, Packpapier, Holzwolle, Eimern und Fässern einerseits und die Notwendigkeit einer sparsamen Rohstoffbewirtschaftung andererseits erfordern Maßnahmen zur geregelten Wiederverwendung gebrauchter Verpackungsmittel. Zu ihrer Erfassung und zur Herbeiführung eines Ausgleichs von Angebot und Nachfrage hat die Gauwirtschaftslammer WestfalenSüd bei ihren Kammerbezirken Arnsberg, Bochum, Dortmund, Hagen und Siegen VerpackungsmittelAustauschstellen errichtet. Der Ausgleich zwischen Angebot und Nachfrage wird in der Weise vorgenommen, daß sowohl die Firmen, die gebrauchte Verpackungsmittel abgeben wollen, als auch diejenigen Firmen, die Bedarf an gebrauchten Verpackungsmitteln haben, der Gauwirtschaftskammer hiervon Kenntnis geben.
Diejenigen Firmen, die aus irgendwelchen Gründen keine Gelegenheit haben, gebrauchtes Verpackungsmaterial an den Vorlieferer zurückzusenden oder die nicht in der Lage sind, die bei ihnen angefallenen Verpackungsmittel zweckentsprechend im eigenen Betriebe zu verwerten, melden ihrem zuständigen Kammerbezirk die abzugebenden Verpackungsmittel unter Angabe der Größe, Stückzahl bzw. Gewichtsmenge sowie der Beschaffenheit. Diejenigen Firmen, die gebrauchtes Verpackungsmaterial zum Versand von Waren benötigen, melden sich ebenfalls bei ihrem zuständigen Kammerbezirk. Auch die nachfragenden Firmen haben nähere Angaben über die benötigten Verpackungsmittel nach Art, Stückzahl, Größe und Beschaffenheit zu machen.
Anmeldung zu den Lehrabschlußprüfungen
Frühjahr 1944 im Kammerbezirk Dortmund
Es sind folgende Lehrlinge anzumelden: 1. Lehrlinge, die ihre vertragliche Lehrzeit bis zum 30. April 1944 beenden; 2. Lehrlinge, die ihre Prüfung im Frühjahr oder Herbst 1943 nicht bestanden haben und sie noch nicht wiederholten; 3. Lehrlinge, die ihre Lehrzeit im Frühjahr oder Herbst 1943 beendeten und ihre Abschlußprüfung noch nicht abgelegt haben; 4. männliche Lehrlinge des Jahrgangs 1927, die ihre vertragliche Lehrzeit bis zum 31. Oktober 1944 beenden; 5. außerdem Lehrlinge der Eisen= und Metallindustrie und chemischen Industrie, die Angehörige des Jahrganges 1927 sind und deren vertragliche 3½= jährige Lehrzeit bis spätestens 30. April 1945 endet. Eine Zulassung erfolgt nur, wenn Lehrfirma und Berufsschule gegen die vorzeitige Prüfung keine Bedenken erheben. Wir machen darauf aufmerksam, daß die unter 4 und 5 genannten Lehrlinge unter den bekannten Richtlinien zugelassen werden, d. h. sie bleiben Lehrlinge bis zur planmäßigen Einberufung, es sei denn, daß das Lehrverhältnis vor der Einberufung endet.
Die Anmeldevordrucke für gewerbliche Berufe sind in Zimmer 38, für die übrigen Berufe in Zimmer 23 der Gauwirtschaftskammer Westfalen=Süd, Dortmund, Märkische Straße 120, erhältlich und spätestens bis zum 4. Dez. 1943 durch die Lehrfirma einzureichen.
Kaufmännische Lehrlinge, die sich an der Vorprüfung in Kurzschrift und Maschinenschreiben beteiligen wollen, müssen ein besonderes Formular hierzu anfordern und ausfüllen. Weibliche Verkaufskräfte aus dem Einzelhandel sind von dem Nachweis befreit.
Der Einreichungstermin für die Anlernbernfe wird noch bekanntgegeben.
Als er eines Abends länger an der Mutter Bett saß, sagte diese:
„Sag doch deiner Braut, Ferdinand, daß sie ihre Lippen nicht so grellrot bemalt. Das paßt nicht in unser Dorf.“
„Ob das nun gerade in unser Dorf paßt, Mutter, oder nicht, darauf glaube ich nicht Rücksicht nehmen zu brauchen. Ich bin doch auf niemanden angewiesen.“
„Rein, das nicht, Ferdinand. Aber die Frau des zukünftigen Ankerbräu darf nicht lächerlich wirken.“
Ferdinand nahm dies nicht weiter übel. Aber er mußte es Anita beim nächsten Besuch doch gesagt haben, denn als diese mit einem mächtigen Strauß von Blumen das Krankenzimmer betrat, sah Frau Rosalia sofort, daß sie ihre Lippen heute nicht geschminkt hatte.
Zuweilen erschien auch Thomas Aichbichler am Krankenbett. Er war dabei unbeholfen wie ein Kind. Sichtlich litt er darunter, daß seine schöne Frau so armselig daliegen mußte. Einmal sagte er:
„G'sund werden wirst mir doch wieder?“
Frau Rosalia lächelte und faßte nach der Hand des Riesen.
„Es läßt sich gar nichts sagen, Thomas.“
Da begann der klobige Mensch wahrhaftig zu weinen, und er ging schnell hinaus. Er liebte diese Frau mehr, als er jemals hatte zeigen können.
Der Arzt hoffte, daß vielleicht mit dem Frühjahr eine Besserung eintreten könne. Aber als das Schneewasser zu Tal rauschte und das Eis auf dem See zu krachen begann, wurde es mit der Ankerbräuin immer schlechter. Schließlich hielt es der Arzt für besser, wenn man eine Operation wagen würde. Vielleicht
Erfolgreiche Pferdezucht im Generalgouvernement
Im Gebiet Generalgouvernement nimmt die Pferde,<space> z u c h t<space> e i n e n<space> e r f r e u l i c h<space> h o h e n<space> S t a n d<space> e i n,<space> s o<space> d a ß<space> g u r e<space> Aussichten für weitere Erfolge vorhanden sind. Durch ständige Zufuhr wertvollsten arabischen Blutes wurde im Zuge der züchterischen Entwicklung eine, bedeutende Verbesserung des polnischen Pferdes erreicht. Die Züchter stellen der Wehrmacht den größten Teil der Pferde als Remonten zur Verfügung. Eine von der Wehrmacht zur weiteren Förderung und Verbesserung des polnischen Pferdes eingerichtete Dienststelle erstrebt die Vergrößerung des Bestandes in einem Umfange, der nicht nur für die Wehrmacht erwünsch, ist, sondern auch im Interesse der Landwirtschaft und der Züchter liegt.— Im Bild: Eine Herde Remonten wird in die Ställe getrieben.(Scherl Limb###g)
ERIEGSWINTERHILFSWERK 191.5/14
EROBERTEN
DIE STRASSENSIE EROBERN
DIE HERZEN!
SA-5S-NEKK NEFK· SAMMELN
AA 20.21. NOVENBER
8
Aus dem Ruhrtal
Ergste. In der Nacht zum 10. November wurde bei dem Landwirt Albert G. in Ergste ein gemeiner Diebstahl ausgeführt. Einige unbekannte Diebe sind durch die Klappe des Luftschutzkellers in den Keller eingestiegen und entwendeten 16 Pakete Butter zu je 200 Gramm, 3 Büchsen eingemachte Wurst, 20 Pfund Schinken, 5 Pfund Speck und ein Brot. Den Keller haben die Diebe durch die Diele verlassen.
Ergste. In der Nacht zum 11. November wurden dem Arbeiter Fritz Sch. in Leckingsen aus einem Kaninchenstall, der fest verschlossen war, zwei Zuchttiere gestohlen. Der oder die Täter haben das Vorhängeschloß gewaltsam ausgebrochen. Die Tiere hatten einen Wert von 30 RM.
Spiel und Sport
Die Tabelle der Staffel Sauerland hat unter Berücksichtigung des Spieles Schwelm— Menden 09 5:0 vom 7. November nach dem Stande vom 14. November folgendes Aussehen:
Leben nochmal zur Höhe geholfen werden.
So fuhr eines Tages, die Sanne schien schon recht warm und am Seeufer spitzten schüchtern die ersten Palmtätzchen heraus, das große Krankenauto aus der Stadt vor dem„Ankerbräu“ vor und brachte Frau Rosalia in die Klinik.
Während der Wagen in langsamer Fahrt durch das Dorf fuhr, richtete Frau Rosalia sich mühsam in den Kissen auf. Ihr Blick umfing die Häuser zu beiden Seiten der Straße. Angstlich zog ihr Herz sich zusammen, als der Dorfausgang näherkam. Und da hatte Gott doch noch ein Erbarmen mit ihrer Not.
Groß und hager, knabenschmal in den Schultern stand der Seehofbauer inmitten seines Hofes. Er war barhäuptig, und sein weißgewordenes Haar flatterte im Wind.
Ja, dort stand er, breitbeinig, mit schmalen Augen, der Mann, den Frau Rosalia geglaubt hatte nahezu dreißig Jahre zu hassen, dieweil sie in dieser Stunde unbarmherzig klar erkannte, daß ihr ganzer Haß nichts anderes gewesen war als verdeckte Liede.
Mit einem beinahe glückhaftem Lächeln sank di Ankerbräuin in die Kissen zurück, indes die Fas## immer schneller und schneller wurde. Das letzte, in
sie sah, waren eine Anzahl lockerer Schäferwöllch die langsam über den Sec hinzogen.
*
Der Seehofer hatte mit Michael Rücksprache genommen wegen der Müllermädel in der Wied, und er wunderte sich fast, daß Michael so gleichgültig daran einging.
(Fortsetzung folgt)

Reichominister Speer
bei seinen Männern im Osten
Der Chef der Organisation Todt, Reichsminister Speer, im Gespräch mit einem verletzten Frontführer der OT im Südabschnitt der Ostfront. OT=Kriegaberichter Korbierowski(Sch)
verbrauch im November 11, im Dezember 15 Prozent
ND. Ob der Winter hart und lang wird oder nicht das können wir heute noch nicht wissen. Aber das eine wissen wir bestimmt: Wir müssen mit den Kohlenmengen, die uns für diesen Winter zugeteilt worden sind auskommen, ganz gleich ob wir einen milden oder einen ganz strengen Winter bekommen werden. Es wäre daher leichtsinnig würden wir uns kurzerhand auf einen leichten Winter einstellen und lustig drauflos heizen. Es ist daher eine kluge Vorsorge wenn wir dem ernsthaften Rat der für die Brennstoffverteilung zuständigen Stallen folgen und mindestens 15 v. H der Kohlenzuteilung in Reserve stellen. Nur dann werden wir genügend Kohlen haben wenn draußen wochenlang 20 Grad Kälte und mehr sind.
Wer sich für die Heizung einer Wohnung oder eines Hauses verantwortlich fühlt und es vermeiden will daß er eines Tages bei strengster Kälte vor dem leeren Kahlenkeller steht der wird so Ang sein, seinen Vorrat sorasam einzuteilen. Er darf dann im Monat nicht mehr verheizen, als was in der nachstebenden Ueber sicht verzeichnet steht Erfahrene Heizungsfach leute haben sie im Einvernehmen mit den amtlichen Stellen aufgestellt: Im Oktober 7 v. H. des Kohlenvorrats. im November 11. Dezember 15 Januar 15. Fehruar 15, März 11 Avril 9. Mai 2 v. H. des Kahlenvorrats. Es bleihen dann als Reserve für starke Frostwochen 15 v. H. Es dürften also im Oktober nicht mehr als 7 v. H. und im November nicht mehr als 11 v. H. des Koblenvorrats verbraucht werden. Ist mehr verbraucht worden, dann ist die Reserve nachher um so kleiner.
Rohstoff Holz muß aus dem Wold zu den Verbrauchern Prämien für verstärkte Abfuhr
NDZ. Die Verwendung des Rohstoffes Holz für die kriegswichtige Produktion ist immer stärker geworden. Ohne Grubenholz keine Kohlenförderung. Die für 1943 vorgesehene Holzeinschlaamenge ist daher um.„ Festmeter höher auf insgesam.##0 Millionen Festmeter bestimmt worden, wovon ein beachtlicher Teil auch auf Brennholz entfällt. Die Sollmenge ist im wesentlichen geschlagen, lagert aber noch vielfach in den Wäldern. Es steht
deshalb jetzt die vordringliche Aufgabe im Vordergrund, das Holz an die Stätten des Verbrauchs heranzubringen.
Die Abfuhr des Holzes aber erfordert die verstärkte Mitarbeit der ländlichen Fuhrunternehmer und der bäuerlichen Gespanne. Der Reichsbauernführer und der Reichsforstmeister haben deshalb an das Landvolk einen Aufruf gerichtet, der die Erwartung ausspricht, daß das deutsche Landvolk für die Notwendigkeit der erhöhten Holzabfuhr aus den Wäldern volles
Schutz für die Seinen
Verständnis aufbringt und alle geeianeten Mittel und Kräfte mobilisieren wird, um— wie in der Ernährungswirtschaft— auch bier die gestellte zusätzliche Aufgabe verstärkten Einsatzes für die Holzabfuhr zu erfüllen. Die Partei, insbesondere auch das NSKK. sind in
fuhraktion eingeschaltet. Das Ziel lautet, die 80 Millionen Festmeter bis zum 31. März 1944 restlos abzufahren.
Um dem Landvolk einen Ausgleich für die erwünschte verstärkte Holzabfuhr zu geben, sind Geld= und Sachprämien vom Reich für die Mehrleistungen festgesetzt worden. So wird ein Bauer, der mit zwei Pferden mehr als fünfzig Festmeter Holz im Jahre abfährt, vom 51. bis 99. Festmeter einen Zuschlag von zehn Prozent auf den normalen Abfuhrlohn erhalten. bei einer Steigerung der Abfuhrmenge auf über hundert Festmeter sogar einen Zuschlag von 15 Prozent. Dazu kommt eine Uebernahme der Pferdeversicherung für nichtlandwirtschaftliche Arbeiten und eine Futterprämie in Höhe von zwei Kilogramm Hafer je Tag und Pferd für alle Bauern und Landwirte, die sich an der Holzabfuhr beteiligen. Schließlich wird diesen Kreisen auch ein geringeres Ablieferungssoll bei der Umlagefestsetzung für Ranhfutter zugestanAls eine weitere Maßnahme ist die Mobilisierung derjenigen ländlichen Arb.iSkräfte für die Holzabfuhr geplant. die sonn im Winter nicht voll eingesetzt werden. Neven d.: hilfe bei der Abfuhr kommt für sie die Aufbereitung des Brennholzes in Frage. Von einer Dienstverpflichtung soll möglichst abgesehen werden. Es wird vielmehr an die freiwillige Mitarbeit aller Bewohner in den in Frage kommenden Gemeinden appelliert. Wer hier mitmacht, wird, unabhängig vom Lohn, auch bei der Brennstoffzuteilung bevorzugt.
Gesamtrinderkontingent
sichert Fleischversorgung und Viehbestand
Nachdem der Reichsernährungsminister der Hauptvereinigung der deutschen Viehwirtschaft auch die Bewirtschaftungsbefugnis für Nutzund Zuchtvieh— statt bisher nur für Schlachtübertragen hat, kann die Hauptvereinigung zur Sicherung der Fleischversorgung und des erforderlichen Bestandes an Tieren nunmehr auch die Ablieferung von Tieren, von Schlacht= Nutz= und Zuchtvieh verlangen. Sie kann ferner für diese Ablieferung allgemeine Aufbringungsumlagen vorschreiben. Dieser wesentlichen Erweiterung ihrer Befugnisse trägt die soeben ergangene Anordnuna Nr. 20 der Hauptvereinigung Rechnung, die sich mit der Regelung des Bestandes an Rindern befaßt. Es dürfen danach in den rinderhaltenden Betrieben am 3. Juni 1944 nicht mehr über ein Jahre alte Rinder vorhanden sein, als für diesen Betrieb bei der Viehzählung am 3. Juni 1943 angegeben waren. Der Bestand an Rindarn unter einem Jahr unterliegt dagegen keinen Beschränkungen so daß der zur Fördenng
D
Für die anläßlich unserer Vermählung erwiesenen Aufmerksamkeiten sagen wir allen
herzlichen Dank.
Paul Biermann Agues Biermann geb. Lotz
Schwerte, im November 1943. Straße der SA 12
C
Für die Glückwünsche und Aufmerksamkeiten zu unserer Verlobung danken wir herzlich.
Kathi Schmitz
Helmut Schmidt
Oberarzt d. Res. z. 8. Krakau(G.=G.)
8. Z. Bittburg(Eifel), November 1943.
erstrebt jeder Familienvater. Unabhängig vom unbekannten Zeitpunkt des Todes des Versorgers sichert die Lebensversicherung sofort ein gewünschtes Kapital für die Versorgung der Angehörigen, für die Berufsausbildung eines Sohnes oder einer Tochter oder für die Aussteuer einer Tochter bei ihrer Heirat usw. Die Beiträge für die vielseitigen Verwendungsmöglichkeiten sind jedem Einkommen angepaßt. Bereits von RM 1.— Monatsbeitrag an ist Sparen und Versorgen möglich. Vorsorge schützt vor Sorge! Wer Lebensversicherungsschutz braucht, wende sich an die Karlsruher Lebensversicherung AG.— Ursprung 1835— Karlsruhe, Kaiserallee 4.
Garon: gader Arznei-Prdparete
— son 1993—
Gbem. Feben
Kresvel-Leußen C. m. b. f.
KstDie Trauerfeier für unseren lieben Gefallenen findet am Sonntag, dem 21. November 1943, um halb 4 Uhr nachmittags in der Ev. Krankenhauskapelle statt.
Familie H. Reidert
Biete einen
Kaufladen
1.30 Meter groß und eine große Puppe
Suche ein Paar Damenlederstiefel(Größe 40).
Besichtigung nur morgens.
Zu erfragen in der Geschäftostelle der Schwerter Zeitung. 3651
Heute vor allem
Wäscheschonung!
Wäschestücke, die im Gebrauch nicht geschont werden können, müssen beim Waschen um so schonender behandelt werden. Burnus, der Schmutzlöser, löst denk seiner Wirkstoffe den zähesten Schmutz beim Einweichen, ohne des Gewebe anzugreifen. Reiben, Bürsten und langes Kochen auch dieser urg verschmutzten Wäschestücke wird überflüssig“). Sohilft Burnus mit, den Wäschebestand länger zu erhalten.
Schütze dich und deine Volksgenossen durch rechtzeitige dunkelung deiner Wohnräume!
*) Aueh ein Steg
des Aufdaues des Ainverbestandes erwunschten Ausweitung der Kälbernegeztang an megr
Wege steht. Liegt ein höherer Ern an m., als einem Jahr alten Tieren vor, so haben die Betriebe die Hälfte dieses Ueberschusses bis zum 1. Dezember 1943 und den Rest bis spätestens 3. Juni 1944 zu verkaufen. Zur Sicherung der Fleischversorgung kann vorübergehend auch eine weitgehende Ablieferung Rinderbeständen verlangt werden. Fall kann die Ergänzung des Zukauf von Nutzvieh erfolgen. In Durchführung dieser Bestimmungen ist den einzelnen Landesbauernschaften ein Gesamtrinderkontingent bekanntgegeben worden. Durch die Regelnng wird in enger Zusammenarbeit von Viehwirtschaftsverbänden und Landesbauernschaften die Doppelaufgabe der Sicherung der Fleischversorgung und der Erhaltung des Rinderbestandes besser als bisber gelöst werden können. Das neue Gesamtrinderkontingent ermöglicht einen wirksamen gebietlichen Soweit die einzelnen Betriebe ihrer Lieferver: wflichtung nicht nachkommen kann jetzt um bei Autz= und Zuchtvieb zur Beschlagnahme geschritten werden. Künftist wird jeder Verkauf auch von Nutz= und Zuchtrindern an die lung des Schlußscheins gebunden.
Freiteg kein
Brennhotzverkauf.
Gebr. Haber, Schwerke.
mit
—
In Haushalt, Werkstalt und Betrieb- überall ist SalmickAlA der finke, seifesperende Helfer bei jeder groben Reinigungsarbeit, auch beim Söubern von Böden und kreppen aus Holx, Stein usw.
schafft und bedürftigen Volksgenossen geschenn.
Der„Ziegenbaron“ aber wurde auf diese Weise im Laufe der Jahrzehnte zum Original und zum volkstümlichsten Mann Münsters Schon vor Jahren hat man ihm hier auch ein Denkmal gesetzt mit der Inschrift:„Du setztes Wohle der Kleinen Dich ein. Zum Danke erhältst Du statt Brot einen Stein.“ Die von Baron von Renesse verfaßten Schriften über Die Kuh des kleinen Mannes“ haben zum Teil bleibenden Wert. Er hielt auch im In= und Ausland unzäblige Vorträge über den vottswirtschaftlichen Wert der Ziegenzucht und die von ihm im Laufe der Jahrzehnte gegründeten Ziegenzuchtvereine lassen sich nicht zählen.
Möbelsammlung für Fliegergeschau
Dortmund. Der Kreisleiter und Oberbürgermeister in Dortmund erließen einen Aufruf an die Dortmunder Mitbürger, die im eigenen Hausbalt nicht mehr dringend benötiaten, aber noch brauchbaren Möbel für Fliegergeschädigte abzugeben. Der Aufruf hat an das aute Gemüt und an das soziale Gewissen der Dortmunder gerührt. Schon wenige Tage nach der Sammlung wies das in der für die Sammlung zuständigen Möbelfirma aufliegende Buch. in dem Namen. Art des Möbelstückes und die dafür gezahlten Preise einaetragen wurden. viele gefüllte Seiten auf. Durch die Sammlung ist es möglich, zahlreichen Volksgenossen, die bei Terroranariffen alles verloren haben, mit den nötigsten Möbelteilen zu helfen. Sobald die fliegeraeschädigten Familien in die Lage versetzt werden, eine neue Einrichtung zu kaufen, geben sie die Möbel an die Sammelstelle zurück.
Jehn Reisende vom Juge tödlich überfahren
Duisbura. Auf dem Bahnhof Wedan wurden zehn Reisende, darunter vier Frauen, als sie mit anderen verbotswidrig die Gleisanlagen überschreiten wollten, von einem einfahrenden Personenzug erfaßt und auf der Stelle getötet. Zwei weitere Fahrgäste trugen lebensgefährliche Verletzungen davon.
Die Verunglückten wollten, wie die Ermittlungen ergaben, auf einem benachbarten Bahnsteig einen für sie günstigen Zug abwarten und hat ven, trotz des bestehenden Verbots den kürzeren Weg über die Gleise gewählt, obwohl sie vorher von Bahnbediensteten noch ausdrücklich gewarnt worden waren. Es liegt demnach einwandfrei Selbstverschulden vor.
Zwei Kartoffelernten in einem Fahr
Lippstadt. Dem Landwirt Anton Osterhoff. hier, gelang es schon im vergangenen Jahr, auf einem Versuchsgrundstück zwei Kartoffelernten zu erzielen. Auf seine Anregungen hin haben “<space> d i e s e m<space> J a h r e<space> i m<space> K r e i s e<space> L i p p s t a d t<space> w e i t e r e<space>
Versuche mit bestem Erfolg stattgefunden. erbrachte ein Grundstück in Uelde als zwrur Ernte 100 bzw. 125 Zentner einkellerungsfähige Kartoffel. Diese neuen Erfolge in Uelde, dessen Höhenlage über 300 Meter beträgt, beweisen daß bei entsprechender Behandlung doch etwaerzielt werden kann.
Reichsbahn direktionspräsident Dr.=Ing. Remt 00 Jahre alt
Köln. Der Präsident der Köln, Dr.=Ing. Karl Remy, vollendet am 13. November d. J. sein 60. Lebensjahr.
Einbrecher festgenommen
Limbura Lahn). Ein 28jähriger Mann aus dem Ruhrgebiet wurde festgenomen, weil er mit einem am Bahnhof Limburg gefundenen Gepäckaufbewahrungsschein fremde Koffer an sich brachte. In seinem Besitz wurde ein Mikroslop gefunden, welches er angeblich aus einer Jugenieurschule im Ruhrgebiet entwendete. Er führte Einbrecherwerkzeug und fälschlich angefertigte Papiere auf den Namen Willi Berger mit und wird verdächtigt weitere Diebstähle und Betrügereien begangen zu haben. Die Ermittlungen hierwegen sind noch im Gange.
Ein leichtsinniger Sprung in den Tod Blankenheim. In dem benachbarten Dollendorf wagte ein junger Mann während der Fahrt von dem Anhänger auf den Lastkraftwagen zu springen. Er sprang zu kurz, stürzte ab und geriet unter die Räder des Anhängers. von denen er überfahrn wurde. Die dabei erlittenen Verletzungen waren derart schwer, daß der Verunglückte kurze Zeit später ihnen erlegen ist.
Der Ziegenbaron 88 Jahre
Münster. In der westfälischen Hauptstadt beging in diesen Tagen Baron Alfred von Renesse seinen 88. Geburtstag. Der alte Herr ist weit und breit im Münsterland als Ziegenbaron“ bekannt. Dabei handelt es sich beileibe nicht um ein Schimpfwort. Baron von Renesse, der als Sohn eines Gutsbesitzers auf Haus Amelsbüren bei Münster geboren wurde hat sich Zeit seines Lebens für die Ziegenzucht eingesetzt. Er gründete um 1900 zusammen mit dem westfälischen Original Professor Landois den wohl seltensten Verein in deutschen Landen,den„Verein der Ehrenmitglieder für Hebung der Ziegenzucht", dessen Mitglieder„Mekkerer" und„Oberziegen“ heißen und an dessen Spitze eben der„Ziegenbaron“ steht. Die Sache ist nun keineswegs ein ausgewachsener„Blödsinn, sondern der Verein förderte##arrattig die Ziegenzucht. An den alljährlich zum Besten der Ziegenzucht veranstalteten kleinen Volksfesten nahmen vor allem die Studenten der Universität Münster teil, um sich für„hochwissenschaftliche" Kollegs über den Wert und die Bedeutung der Ziegenzucht vom Ziegenbaron den„Dr. hip.“ verleihen zu lassen. Aus dem Erlös dieser Feste wurden Ziegen angeSchwindserin festgenommen
Weibern. Hier wurde eine in den 40er Jahren stehende Schwindlerin festgenommen. die Kleidungsstücke unter der Vorgabe Näharheiten auszuführen, gestohlen und in verschiedenen Städten Logisschwindeleien begangen hatte.
Ein„Wunderhase"
Frankfurt a. M. Vor einigen Tagen zoa ein Hochster Einwohner einem seiner fetten Stallhasen das Fell über die Ohren. Der weiße Niesenscheck wurde zum Braten für ein Familienfest bestimmt und schmeckte„wie im Frieden“ Als vor einigen Tagen die Frau an den Stall zum Füttern kam, traute sie ihren Augen nicht und wäre beinahe vor Schreck in Ohnmacht gesunken. Da saß ja in seinem Stall wie immer ihr guter„Hans“, der am vorigen Sonntaa verspeist worden war. Wie war denn so etwas möglich? Die Frau eilte davon, um ihrem Mann von dem„Wunder“ zu unterrichten. Dieser war zwar auch erstaunt ob der wunderlichen Mir glaubte aber nicht an überirdische Digge, zixif beherzt in den Stall und faßte den im Genick. Und da merkte er, daß es ein falscher Hase war. das Fell seines gegessenen„Hal saß ausgestopft im Stall! Ein Freund der Familie, dem das Fell zur Bearbeitung übergeben worden war wollte der Frau einen bernack spielen und hatte den so hergerichteten Riesenscheck am späten Abend wieder in seinen Stall gesetzt.
v
S ehusslle
Ern
Larifori. Hier ein bißchen, da ein bißschen. Erst der Schluß und dann der Anfang, zwischendurch noch schnell was
Und was kommt dabei heraus? Obergelaufene Badewannen, verlassene Bügeleisen, durchgebrannte Plättbretter samt Wäsche, verkochtes Wasser und— eine kopfschüttelnde Nachbarin, die Ernas„Ach herrje, mein...“ wie gewohnt zur Kenntnis nimmt.
Ach, Ernal Wie viele Grandten könnten mit dem verplemperten Strom gedreht und was sonst noch könnte mit der verpufften Feuerung gemacht werden, wenn Du aufhören wolltest, nach Kohlenklau's Pfeife
zu fanzen.
Und jetzt mal Hand aufs Herz:
K
KS
Auszrehtrsch
Bei allen Verkaufsanzeigen
müssen die Preise angegeben
werden. Denken Sie bitte daran bevor Sie in unsere Geschäftsstelle kommen und Ihre Anzeige aufgeben.
gesucht. Tausche gut erhaltene Kinderbettstelle mit Matratzen und Zuzahlung.
Schriftl. Angebote unter 3648 an die Geschäftostelle der Schw. 8tg.
KinderDreirag
gegen einen elektrischen Heizofen zu tauschen gesucht.
Zu erfragen in der Geschäftsstelle der Schwerter Zeitung. 3650
Gut erhaltene
Manchester=Wiechrchrse
(mittlere Größe) gegen gutes Heizkissen zu tauschen gesucht.
Zu erfragen in der Geschäftsstelle der Schwerter Zeitung. 3645
Due frapt sein Gunge Taltach
wenn von dem kostbaren Em-We-Scheuerpulver mal was daneben geht. Er sieht die Dinge nicht so wie die Mutter, die gerade dann, wenn es wirklich notwendig ist, nach Em-WeScheuerpulver sucht. Also: Immer ermahnen und belehren, damit auch die Jungen begreifen, daß mit mancherlei Dingen nicht einfach aus dem Vollen gewirtschaftet werden kann. mählich werden sie es schon lernen.
Tausen.
Ein Paar gut erhaltene hohe Knabenschuhe(Größe 38) gegen eine gut erhaltene Schihose zu tauschen gesucht.
Zuschriften unter Nr. 3647 an die Geschäftostelle der Schw. Ztg.
Schon ein halber KNORR- Soßenwürfel genügt, um einen Soßenrest zu strecken.
KNSRT!
Felopostkatiene
vorrätig in der
Schreibwarenhandun
Haus Linner
Die„Schwerter Zeitung“ Bezugspreis wöchentlich bezug monatlich 2.- RMI. und 0.44 Apf. Postverpack stellgeld. Einzelnummer inner vormals Carl Brau
arktstr. 3—5. Auf: 2770.
Nr. 272
England
„Elne
Das Bild der
Als Badoglio ke Engländer, nicht n Schwierigkeiten Gel sondern auch auf de lichen Mittelmeer bei einer Offensive Dienste würden le Italien, so sehen sie Hoffnungen enttäus Nach der Insel lichere Insel Leros Kämpfen von den g genommen, eine b' von annähernd 10 00 und eine ansehnlich beutet worden. Die gen und wirksamen sen zu Lande, zu W danken. Luft= und Landeoperationen v so zu dem Enderfol Für Engländer lust der beiden Inse höchst schmerzlich. 1 mentaren daraus a von einem empfindl klärung verlange, 1 die ihnen verabreich respondenten bericht Oeffentlichkeit frage tung sich nicht zu sel habe und ob nicht di zu früh begonnen 1 Leros gebe den leit neues Argument, 1 warnen, an ein sch glauben. Außerden mit, daß die Erfolg im Aegäischen Meer Türkei und in den In einem Reuterbe ##senbar nicht für n lienischen Truppen vortieren.“ Darin Unvermögens der In einem auffallend gefälligen Urteilen tulation der italien Oeffentlichkeit höre sich, jetzt besitze mar im ganzen Mitteln ein, Kriegsschiffe, d braucht werden, in 5 gegen Japan zu ent lich liegen, haben di das, was die brit dazu sagen, gezeigt, könnten jetzt ihre telmeer sehr gut ge beschäftigt mit dem schub, den sie auf n front in Italien bri delsschiffsraum ist in Anspruch genom ausreichende Gegen weder Kriegs= noch unbestrittenen brit meer ist es also nick Diezweiten Tra seine Kriegsschiffe gend braucht, erse interessanten Licht,
Ander!
Deutscher Gelän
DRB. Aus dem Das Oberkommand großen Dujeorb vergeblichen Angriffe rowsk und nördlich den harten und### lustreichen Kämpfen u
Panzerarenadierdivision
Nordwestlich Tsch liche Kampftätigkeit.
Im Kampfraum u Truppen bei Schito licher Angriffe weiter
wichtige Geländeabsch halten die schweren K Kräften weiter an.
Im Raum von Stadt starke, von Pansen, örtliche Einbrüche scheiterten erneute Vor Westlich Smolen verminderter Heftigke gesatzten Kräften den Cowjets wurden stelle Untig zurückgeschlage gestrigen Tage 94 Pan Im Raum östlich mehrfach erfolglos an.
Südwestlich New ren, aus dem Einbruck vorstoßenden feindliche Die Verbände der Kampfraum von Kiew Eingreisen in die Erd An der südital leitige Artillerie= und Angriffsversuche se gangenen Nacht gege