Nr. 205
Tageblatt für die Stadkt Schwerte und die Amter Westhofen Schwerter Heimatblatt: Einzigte in Schwerte gedruckte Ta
Donnerstag, 2. September 1943
18• Sewzerunger ur hesuhzfn..
Jahlreiche bolschewistische Angriffe in Nahkämpfen gescheitert 377000 BRS im August versenbt zursckh Er wpar abgesghosen worden und hate
DR8 Aus dem Führerbaut# auf dem Mittelmeer niedergeben müssen. In
ier, 1. Sept. Das Oberkommando der macht gibt bekannt:
Mehrere feindliche Angriffe gegen Stellungen rumänischer Truppen am Kuban
Brückenkopf brachen zusammen.
Kampfgebiet westlich des Mu.i r##f. lich Charkow, im Raum von zgeierten sewsk und westlich Wiasm
schlreiche sowjetische Angriffe zum Teil, in har,
en Nahkämpfen. Eigene Gegenangriffe aren
rdabschnitt der Frout verlief der Tag im allgemeinen ruhig.
Die Sowjets verloren gestern 184 Panzer.
Vor dem Hafen Jeisk am Asow=Merr, ueg: senkten leichte deutsche Seestreitkräfte ein feinvBei den Abwehrkämpfen im Raum von Fsium hat sich das 11. Panzerkorpt unter Führung des Generals der Panzerrruppen Heurici besonders ausgezeichnet. Fernkampfhatterzen der Kriezzmergag, nah. men einen feindlichen Kriegsschiftsverband vor der englischen Küste unter Feuer un
In der vergangenen Nacht griffen starke britische Fliegerkräfte erneut dur Geviet von Sroß=Berlin an Unsere, Pachtiggeg vr
prengten im Zusammenwersegz,, I. Pgruber.
Scheinwerferbatterien die feinorne ge.g Hachtigt, verbände, so daß die vom Feind beau##mnzigte jusammengefaßte Wirkung nicht zustande kam. In einigen Stadtbezirken sowie in der Umgebung der Reichshauptho, pier Hepäffe, um T.
bebliche Verhor Eazelune seinbliche Störflug. geringe Verluste. Einz## Feinblich Corftiag
zeuge warfen planlos Bomben auch auf andere Reichsgebietes. Luftverteidigungszurück. Er war abgeschossen
dem Nitteimeet rergehen müssen. In seinem kleinen Ein=Mann=Schlauchboot gelang
es ihm jedoch, nach 36stündigem Paddeln wieder zur Küste zu gelangen.
Der italienische Wehrmachtbericht DRB Rom, 1. Sept. Der italienische
Wehrmachtbericht vom Mittwoch lautet:
Feindliche Flugzeuge belegten gestern B###, Pescara, Salerno, Cosenzgigt verur, tanzaro mit Bomben. Die Angrifft urursachten beträchtliche Schaden und forderten zahlreiche Opfer unter der Zivilbevölkerung. Italienische und deutsche
Flugzeuge ab, weitere drei Flugzeuge wurden von den Abwehrbatterien vernichtet.
Bei einem Luftangriff, den der Feind gegen
die Umgebung der Insel Santa chenland) richtete, sturzte ein von der Marineartillerie getroffenes Flugzeug ins Mee
gaben des Reichsur das Landvolk
DNB Berlin, 1. Sept. Das Reichsamt für
das Landvolk hielt in der tburingischen Bauernschule Hummelsbain eine Ar ab. Gegenstand der Beratungen waren die Aufgaben die sich für das Reichsamt in der sten Zukunft ergeben. Nach einem den Referat sprach der Staosleiter des Reichsamtes für das Landvolk. von Rhede, über die Stellung des Reichsamtes sowie über die grundsätzlichen und vordringlichen einzelnen Hauptarbeitsgebiete.
In der Aararpolitik steht zurzeit die Weiterentwicklung des Reichserbhofgesetzes nach den
Erfahrungen der vergangenen zehn Jahre und dabei besonders der Kriegsjahre im Vordergrund. Ferner stellt der länger anhaltende Einsatz fremdvölkischer Arbeitskräfte politische und soziale Aufgaben, die von der Partei zu lösen
sind. Eine Reihe sozialer und gesundheitlicher
Hilfsmaßnahmen zur Hebung der biologischen Kraft des Landvolkes nahm einen breiten Raum in den Beratungen ein vor allem die im Krieg vorhandenen Möglichkeiten eines
zes und sonstige Hilfen für die mit Arbeit überlastete Landfrau. Im Rahmen aller Betrei ungsmaßnahmen für das Landvolk wurde schließlich auch der gegenwärtige Stand von Berufserziehung und Berufsführung auf dem Lande erörtert.
Die vorsorgliche Umquartierung vieler genossen aus den Großstädten auf das Land und ihre Aufnahme in die einzelnen Bauernfamilien wirft des weiteren viele Fragen auf. deren sich das Reichsamt für das Landvolk mit besonderer Sorgfalt anzunehmen hat, kann doch das gegenseitige Verständnis von Stadt und Land aus dieser Notmaßnahme eine nicht zu unerschätzende Förderung im Hinblick, auf die großen Zukunftsaufgaben am Bauerntum erfahre:
Versplendser Srutscher Wieerstane
bei den angloamerikanischen Terrorfliegern
a“#propäische Festung
Geuf, 1. Sept. Die schweren Verluste, die Engländer und Amerikaner bei ihren iffen erleiden, bilden das Thema eines
ahrtkorresvondenten der
Die enropaischr Festung unerschuttert
Kriegsmarine und Luftwasse versenkten im
Monat August zwei Kreuzer, sechs Zerstörer,
in Unterseeboot,
Schnellboote und beschädigten ein Schlachtschiff. zehn Kreuzer neun Zerstörer, fünf Schnellsonte sowie fünf weitere Kriegsschiffeinheiten.
Ferner wurden 70 Handelsschiffe mit 377.000 BRT sowie vier Transportsegler vernichtet,
25 weitere Schiffe mit rund 580 000, Bi ge: troffen. Die Beschädigungen eines Teus ur
getroffenen Kriegs= und Handelsschiffe sind so schwer, daß auch mit ihrem Verlust gerechnet werden kann.
Drei neue Eichenlaubträger der Luftwaffe. DNB Berlin, 1. Sept. Der Führer verlieh das Eichenlaub zum Ritterkreuz des Eiserneu Kreuzes an folgende Angehörige der LuftMajor Hartmann Gra mandeur in einem Oberleutnant Wolf Udg.g vitan in einem Jagdgeschwu####, als 289., und Hauptmann Heinrich Prinz z u SaunVittgenstein, Grupvenkgrzggn Suf
einem Nachtjagdgeschwader, in 250. Soibaten
der deutschen Wehrmacht.
Ritterkreuzträger vom Feindflug nicht zurückgekehrt.
DNB Berlin, 1. Sept. Von einem Feindflug
kehrte der Oberfeldwebel Edm. Roßzmann Flugzeugführer in einem Jagdgeschwader, nicht zuruck. Als schneidiger, erfolgreicher Jagdflieger hatte er sich das Ritterkreue des Eisernen erworben und kürzlich an der Ostfront den 93. Luftsieg errungen.
Rettung eines Jagdfliegers im Schlauchboot
DNB Berlin, 1. Sept. Ein flieger, der nach einem Luftgefecht am
DNB Madrid, 1. Sept. In einer tung zu der bolschewistischen Sommeroffensive schreibt der militärische Mitarbeiter der Zeitung„Informaciones":„Die einzelnen Phasen der Kämpfe an der Ostfront lassen klar erkennen, daß, obwohl die zahlenmäßige Ueberlegenheit auf seiten der Bolschemisten liegt, die antikommunistischen Streitkrafte über meinhin in Enaland appigz=Zeute glauibten Front zu verhindern.
Lerchaus nicht, wenn, brete ate Jeinersez srr eFsten steht trotz des bolschewistischen MasHeutschland zu bombardteren, bringe, geinersei zm Osten sebe rstunent uune autun aurieldaraus, daß man immer mehr
den angreisenden Bombern zu ihrem Schutz beigebe, lasse sich erkennen, so heißt es in dem Artikel wie sehr der Widersta schen Luftwaffe gewachsen sei. Die deutsche Abwehr sei wesentlich schärfer, als man meinhin in England annehme. Es stimme
- Allesbernatte
F 20 Kpf. Pür
min wi keine
weichachrungn durch
bunchamn wir keinertel Gewähr für Lfeteng ch beenkeis Anmruch Norhtürferung erhoben werden.
75. Jahrgang
Ueber 33 Millionen
versemt
Der Stand des Seekrieges am Ende des vierten Kriegsjahres
Die Tonnagelage bei unseren Gegnern am Beginn des fünften Kriegsjahres am sinnfälligsten dokumentiert durch die vor kurzem gemeldete vorübergehende
Handelsschiffen an England, die sich im der nächsten zehn Monate auf 150 bis. F., Schiffe
belaufen soll. Eine derartige Unter###uung von USA=Handelsschiffsraum unter englische Flaauc hat in dieser Form bisher noch nicht stattgefunden. Abgeseben davon, daß dem US=amerikane: schen Entschluß Schiffe leihweise abzuteen, in erster Linie die Absicht zuarunde lag, dis unbefriedigend ausgefallenen Versuchovunten„de# Libertytpps auf diese Weise loszuun.
spielte bei dieser scheinbar großzügigen USamerikanischen Geste, dertshezgende B#Ho gen b
schiffsbesatzungen ezge entfcher, Staaten unier allerorts in den Vereinigren Schteten er
Aufwand großer Mitge eirgesegzten Erwarfahrtsschulen bahen die n be e“ 2g dig Her, tungen nicht erfüllen können, v“ aunz Mange einigten Staaten gezwungen Eind an geschulten, Besatzunger: gogl# Eneiein. sbzutreten. ogegen ir Hefahrende Narion der
getreten, daß die gröhte eiogusgehildete HanWelt. Enggland heute wohl delsschiffsbesatzungen, aber keine Schiffe zu sie besitzt. Eindentiger kann durch außergewöhnlich schwere Verinst an englischer
Frachtraumtonngge, I merlguse der ersten gez
Jahre dieses Kriege=—.,. Sehiräge sapzungen
Vorhandensein ausreichender
wird im Zusammenbang mit den schweren
Schiffsverlusten nur dadurch
im Durchschnitt bei
etwa 60 bis 70 Prozent der Besatzungen geret: tet werden können. Die leibweise Abagbe von USA=Tonnage kann daber nicht ernste britische Schiffsraumtage denn von England wird auch dem englisch=amerikanischen Abkommen Ottawa der größte Beitrag im Kampf auf Meeren gefordert werden, da bekanntlich die gefährdetste Route des Atlantik zwischen England und den ISA nur durch die englische Handelsflotte befahren wird.
Leutschleup. zu Vmg zunge einetlel
Schwierigteiten mit sich und sei eine voulig einseitige Angelegenbeit.. t0m Biloten
Die britischen und amerikanischen#####,
und Flugzeugbesatzungen, die die Bomuardements durchführten, legten keinen leichtfertigen Optimismus oder besonderes Vertrauen auf einen schnellen Sieg der Alliierten an den Tag. Beim kurzlichen Besuch auf
Militärflugplatz habe sich der Bexharber Di#
Artikels selbst davon überzguggg, könznn. Die
englischen und amerikanischen zu#g Jeien voll und ganz davon überzeugt, daß vie Allie ten noch einen harten und schweren
Begvorsich Bätfeg,un sei der Wider Luftverteivigungssei Wi:
derstand der Deutschen beispiellos. Die
deutsche Lustverteidigung, perde von„iäßz, seizie
im Osten stebt tre..#i, Lautische Verteisenansturms unerschutteg, Die Aafian Betteidigungsart stellt einen Triumph desug### der Disziplin und der Organisation uner den bolschewistischen Massenansturm in der Hungeroffensive dar.“
Die Frau in der industrie
Die erste Scheu ist überwunden.
ND. Berlin, 1. Sept. Nachdem der verstärkte Arbeitseinsatz der Frauen angelaufen ist, vermittelte eine vom Ministerium für Bewaffnung und Munition veranstaltete Presseführung durch, zwei bedeutende Rüstungswerke einen Eindruck davon, wie gut sich dieser Einsatz inzwischen eingespielt hat. Es ist erstaunden Hoyden, Nachijäger besitzen, denn sowohl lich, wie schnell sich die meisten Frauen in ihr
o de uuge griff guf Berlin als 5 auf neues Arbeitsgebiet, Hineingefunden, haben, und
s den Luttan geindliche Fäger in einem sehr mit welchem Geschia sie lezot compizierte feinv: Umfange zur Abwehr eingesetzt worden. mechanische Arbeiten verrichten. Ganze Geräte
6 entstehen, von der Fertigung des Gehäuses angefangen bis zur letzten
D'“ hohen Verluste deuteten ebenfalls auf unter ihren fleißigen Händen. Sie bedienen
gefährlich wäre sie als belanglos abzu
tun. Die hohen Vertchne penlelen erenfalls auf den Umfang der Luftgefechte hin, in die die angloamerikanischen Bomber immer nach Einflug in den kontinentalen Luftraum verwickelt würden. Die Besatzungsmitglieder britischer und amerikanischer Vomber sectzgrte B., fapigei sehen zu haben, wie bei den legten Eusmagtisfen auf Berlin und Nürnberg sunf und manchmal sogar sechs der mit ihnen fliegenden Bomber auf einmal abgeschossen wurden.
Liitere=Trutsche=Ertemmms..
Sowjets zahlten kleine Gewinne mit einem hohen Preis
id Divisionen bereitstehen hätten, um ein
DRB Genf. 1. Sept.
mhert sich„Observer“ über die gegenwärigen Offenfivvorstöße der Soxriet:„Die Se; wietarmee, so heißt es in dem alltr, habe nicht die Erfolgsaussichten wie im vergangenen Winter. Das zeige sich schon daran daß der Widers#and der Deutschen trotz aller der Sowiets in keinem Falle Die Deutschen schienen
bereit zu haben, wenn die Bolschewisten einen karken Druck auf ihre Lipien, Zazpchen En keiner Stelle der langen Onrroni#g##ng die deutschen Armeen in Gefahr. Die Kumpfe im Osten, fährt der Verfasser fort, trügen trotz der begrenzten Bodengewinne der Sowiets sie alle Zeichen eines Abnutzungskrieges. Ihre sehr hohen Verluste bewiesen das So gewaltige Opfer die Sowjets auch brächten, kämen sie dem Sieg so gut wie gar nicht näber. Indessen mußten sie für die geringfügigen Erfölge einen furchtbaren Preis zahlen. Anf der Seite des Feindes lägen keine Anzeichen für ein Nachlassen der Kampfmoral vor. Da die Sowjets ihre militärische Lage genau kennten forderten sie eine zweite Front. Darüber vergaßsen sie aber, daß man es den Deutschen nicht vorschreiben könne, Truppen von der, Ostfroni zurückzuziehen. abgesehen davon, daß die Deutichen in West= und Südosteurova bestimmt aenugens Bieinonen Krennehen Wtten, um einem alliierten Invasionsversuch zu begegnen. Deutschen wüßten wahrscheinlich sehr zut wieviel Streitkräfte sie an den einzelnen gefährdeten Punkten zu konzentrieren hätten, um mit Erfolg einem Augriff standzuhalten.
Der Schreiber des Artikels wendet sich dann den militärischen Plänen der Engländer und Amerikaner im Mittelmeer zu und meint, noch
vor drei Wochen habe den Angloameritanern ein Sieg im Süden sicher geschienen doch hätten sie die Mittel dazu nicht Fegzlese, age pe günstige Lage auszunntzen. Jeßege Sommer:
Zeit verstrichen, so daß nur wochen für weitere Operationen übrig blieben. Auch den Sowicts verblieben nur weitere seus Wochen bis zu den herbstlichen Regenfällen.
„Die Sowiet= verloren unersetzliche Hilfsquellen“
DRE Cen' 1. Sepi. Furchtbare Manschen: und Materialverluste hätten die Deutschen den Sowsets zugeftügt schreibt die Londerge, Apgi zeitung„Evenina Standard" im. Außerdem verloren die Sowiets vieig, äg sie unersetzliche natürliche Hilfsquellen.# sei ihnen ihre gegenwärtige Offensive aruer zu stehen gekommen und habe ihnen wenig Gewinn eingebracht
u. agcäk- Briag u a nicht weniger zuverlässig auch Maschinen aller Art. Aber hier wird planmäßig jede ichwere Arbeit von ihnen ferngehalten. Die Einrichtung bestimmter Maschinengruppen erfolgt jeweils durch Facharbeiter, so daß sich die Aufgabe der Frau im wesentlichen darauf beschränkt, den einwandfreien Lauf der Maschinen zu überwachen und sie sauber zu halten.
Für die meisten Frauen bedeutet der Uebergang aus ihrem bisherigen Wirkungskreiße in die„ Rüstungsindustrie einen schweren Entschruß.
aber die erste Scheu vor der neuen Umgebung überwunden ist, zeigt sich, daß die Arbeit in den lichtdurchfluteten Fabriksäten keineswegs so unangenehm ist, wie sie einer vorgesaßten irrigen Meinung zunächst erscheinen wollte. Viele Betriebe geben den neu eintretenden Frauen sogleich einen allgemeinen Ueberblick über die Wichtigkeit det hier geleisteten Kriegsarbeit. So lernen die Frauen auch schnell die besondere Bedeutung ihrer arbeit als eines unentbehrlichen Teiles Ganzen erkennen. Im übrigen bemüht man sich in allen Betrieben nach besten Kräften, den „Neuen" das Leben möglichst zu erleichtern. Hilfreiche Kameradinnen nehmen sich ihrer verständnisvoll an und schulen sie in besonderen Werkstätten, soweit nicht lediglich ein Anler= nen am Arbeitsplatz genügt. So erkennt, man schnell, ob eine aussichtsreiche Eignung für die Arbeit vorhanden ist und nimmt andernfall Umbesetzungen vor damit die neue Mitarheiterin auch das Gefühl hat, wirklich proouktiv eingesetzt zu sein. Im Interesse der rationellen Ausnutzung unseres Maschinenparke ist ein Arbeit in durchlaufenden Schichten unerläßlich. Nachtarbeit kommt jedoch nicht in Frage. Auch der Einsatz der Halbtagsfrauen in Wechselschichten hat sich erfolgreich bewährt.
Auf ungezählten Arbeitsplätzen, die früher nur Männer ausfüllten, sitzen nun Frauen aus allen Berufen und Altersklassen, die rin neben der Modezeichnerin die Verkäuferin neben der Hausfrau. Seite an Seite mit ihnen
andelsklote befahren witrg... Merzenfungen
Wenn augenblicklich auch die auf diesen Seewegen zurüchgegag-ga, hentzge
unierliegt es keinem Iweis=, uguen und Petren U=Boot auch dort wieder auftangnen und seiten seinem alten Leitsatz angreifen und versenken wird. Zu Beginn des fünkten Kriegsjahres. das beide Teile im vollen
Kampf= und Machtmitt= Handezschifgeraumper: änderliche Tatsache der lust unserer Gegner von fast 335 Millione BRT dessen Fehlen sich bei unseren Feinde immer und überall auswirken wird.
Sibirien verödet
Eindrücke in Blagoweschtschenst
Am Nikolai=Bahnhof im ch, Perers. burg steht eine erzene von dem##aut Für
sten arubettol geschaffene A Polschewiten nicht ders III., die auch von den#rgem Fungern zerstört worden ist. Mit ausgestreuten glag. weist der Zar besehlend nach Osten: wostok, beberrsche den Osten. Pachdem unte Alexander II. Graf Murawsew# ven Osten biriens erschlossen hatte und dann die sibirische Eisenbahn Tehrme, Parhen die Beherrichung des Feenen Onens ein Traum des russischen Großreiches gewesen. Wladzzg: stok war das Tor, das in jener asiatisoen Welt
Rußland offen stand. Das rücksichtslosggu dringen des Zarenreiches in der Man#####urei
und schließlich die Ausbeutung der
am Jalufluß führte zum
Der erste Schlag fiel gegen Wladiwostok. Die
Ofiziere der Flotte, die im Hafen ankerte, hat
ten Landurlaub, und kemersei
nahmen waren ergriffen
Offiziere mit ihren Damen bei ihren Sektgläsern saßzen und im Kasino unter den aufreizenden Klängen der Mazurka von
Leben für den Zaren“ zum Tanz antraten, ertönte der Donner der japanischen Kanonen em
Tanzsaal. Die Kriegsschiffe im Hafen wurden
Der Frieden von Portsmouth setzte der rus:
sischen Expansion in Ostasien ein Ende, inn Wirren lähmten das Zarenreich man begnüg
sich damit, einen zweiten Eisenbahnstrang nach Ehabarowfk am Amur zu bauen znd vernachlässigte das sibirische Hinterland, Alz. dan die Sowjets die rote Fabne auf ven zarg gerdet Kreml gehißt hatten, wandten pelte Aufmerksamkeit, dem asiatischen Teile Rußlands zu. Der sibirische Raum in großer als Europa und er ist mannigfaltig in seiner Bevölkerung, in seinen
Reichtum. Aber das Sibirien, das die Welt als solches kennt, das sich Tausende von Kilometern längs dem Bahnstrang in einer Breite von
wenigen hundert Kilometern erstreckt, ist verhältnismäßig beschränkt. Dort liogen die größeren Städte, dort werden fruchtbare Felver baackert, dort entsteben große Industriggglagen. Dabinter liegt die geheimnisvolle###gn nordische Urwald, der sich in den moov######a ten Tundren am Eismeer verliert. Neben der Eisenbahn sind auch die Ufer der großen Strö
die weibliche deutsche Jugend, die sich im Reichtarbeitsdienst schon bewährte und nun ein weiteres Halbjahr Kriegsbilfsdienst leistet,z
symbolisch der Kreis der Frauen gesch..
in heiliger Opserbereitschaft im deutichen Katscheidungskampf auch an
Maschinen treien. vm Erozig zu sichern. die Kampfkraft für den End##.# nn

Deutsche A=Boote im Sibirischen
Eismeer
Berlin, 1. Sept. Wie außerordentlich verschiedene Möglichkeiten die U=Boot=Kriegführung besitzt, um den Feind dort ernstlich stören, wo er es am wenigsten erwartet, bewiesen in diesen Tagen U=Boote die drei sowietische Dampfer vor der Jenissei=Mündung versenkten. Wenn es sich bei diesen Dampfern
Tergefechr in Hasen ven Lapunken
Eindrucksvoller Abwehrerfolg südwestlich
Baschewissen ihre Anarise fü dlichen mehrere heri zum Steben und fedte dabei
Wedac tis eehshiht der Oüromt sort scetoen, eeidoannt Vaterten de Feides aute:
auch um verhältnismäßig kleine Fahrzeuge han= folgten die starken Angriffsverbände der Bolbelte, so ist doch gerade dieser Typ besonders schewisten aber nur zögernd unseren wertvoll für den Verkehr in jenen flachen Ge= deren bewegliche Kampfführung ihnen erheblich.
## den Gerlehr in fenen, flachen Grwässern. Zwar hat sich der Jenissei nach jahrzehntelangen und außerordentlich kostspieligen Versuchen sowietischer Ingenieure als einziger von den großen sibirischen Strömen für den unmittelbaren Verkehr mit Uebersee als geeignet erwiesen, doch ermöglichten die Witterungsverhältnisse nur eine bedingte Ausnutzung. Er ist für Seeschiffe von etwa 3500 BRT bis Port Jgarka(675 Grad M) schiffbar und für große S#### bis in sein Quellgebiet in TannuTuwa. Bei Krasnojarssk kreuzt er die sibirische Bahn, die die Sammlung bzw. Verteilung des Transportgutes für Westsibirien und die europäische Sowjetunion besorgt Von Port Jaarka aus das selbst über große Sägewerke für die Holzausfuhr verfügt, wurden im Frieden r mäßig von August bis Oktober die Gelei der sogenannten„Karischen Fahrt“ angen## zwar von und ausgenommen, die meist mit England aber)“ auch mit Skandinavien einen nicht unbeträchtlichen Warenverkehr vermittelten. Den bedeutenden navigatorischen Schwierigkeiten wie flache Wasser. Nebel, unregelmäßige Eisverhältnisse, suchte man nicht ohne Erfolg mit reichlicher Befeuerung zahlreicher Eis=Beobachtungsstationen, einer ansehnlichen Flotte von Eisbrechern. Fliegereinsatz und einem ausgedehnten Netz von Funkstationen zu begeanen. Bekanntlich hat die Sowietunion immer
zu schaffen machte. Bei Vorstößen nach Nordwesten verlor der Feind 25 Panzer und weiter nördlich wurde sogar eine ganze feindliche Panzergruppe bei einem deutschen Gegenstoß vernichtet. Die hin und ber wogenden Kämpfe gegen starke Infanterie= und Panzerverbände, die von unserer Luftwaffe wiederholt mit guter Wirkung bombardiert wurden, dauern noch an.
Wie wenig die Bolschewisten in der Lage sind, die Planmäßigkeit unserer Maßnahmen zu stören, bewies eindrucksvoll der Vorstoß deutscher Seestreitkräfte gegen den Hafen von Taganrog. Die Boote sollten Pioniertrupps an Bord nehmen die bis zuletzt am Feind geblieben waren,
Biek Terenkbmmergen(Bungen, zu vernichten Schmrgun are Kämbse
gesetzt 1## verankommentn Schiffseinheiten wurden Morden in die Abschnitt
große Anstrengungen gemacht, um ihren eigenen Seeweg durch das nördliche Eismeer zu entwickeln und es auch dahin gebracht, das bis zu 40 Schiffen die Durchfahrt in einer Naviaationsveriode glückte, für die die Forscher früher Jahre brauchten. Auch dieser Verkehr nahm seinen Ausgang von der Jenissei=Mündung. Daß er funktioniert erwies die Tar des deutschen Hilfskreuzers„Komet" im Jahre 1940 Nach dem Kriegseintritt der USA hat dieser Weg für die Sowietunion natürlich an Bedeutung gewonnen, weil er auf eine graße Strecke die sibirische Bahn entlasten kann. Das Auftanchen der deutschen U=Boote und ihre ersten Erfolge im empfindlichsten Sektor der sowietischen Eismeerschiffahrt müssen gerade jetzt in der Hauptschiffahrtszeit jener Gegend und während der schwierigsten Periode der sowietischen Offensive in sehr unangenehmer Weise der Sowictunion vor Augen führen, daß sie auch der Verzicht auf den Murmanskweg in keiner Weise vor den wieder einmal totgesaaten deutschen U=Booten schützt. Die erstaunliche Leistung von Kommandant und
sowietbumbern entdeckt und angegrifsen, aber bald stürzten zwei bolschewistische Flugzeuge im Feuer der Bordflak ab worauf die übrigen abdrehten. Obwohl damit das Ueberraschungsmoment verlorengegangen war, drang eine Gruppe deutscher Boote in den Hafen ein und stieß dort auf sechs Motorkanonenboote. Während des sich nun entwickelnden heftigen Feuergefechtes wurden zwei von ihnen versenkt. Die Bolschewisten waren mit der
Grihl.
Einige Stunden später wiederholten die
Bolschewisten ihren Vorstoß. er wurde aber bereits in der Entwicklung durch das Feuer der Flak und die Flankenstöße von Pionieren. Grenadieren und leichten Flakkampftrupps abgeSchlagen.„Noch ein drittes Mal stürmten die Bolschewisten gegen die Feuerstellung der Flakartilleristen. Die Kampfaruppe hielt jedoch dem Angriff stand und vernichtete ein sowjetisches Schützenbataillon sowic
rieeinheit. Inf stellte der Feind stöße in diesem Divisi Verbände entlasteten Luftanariffe aegen lungen und Bereitstellungen. Im mittleren Teil der Ostfront entwickelten sich südwestlich und westlich Ssewsk Kämpfe die noch anhalten. Das Sihnergewicht verschob sich aber mehr nach
Korden in die Abschnirte südwestlich Wiasma und südwestlich Belyj. Beide Angriffsunternehmen hatten als gemeinsame Staßrichtung den Schnittpunkt zweier großer Nachschubstraßen. Südwestlich Wiasma versuchte der Feind den ganzen Tag über durch fortgesetzte Angriffe bis zu Regimentsstärke die Front eines deutschen Korps einzudrücken. Er wurde aber von unseren Grenadieren im Zusammenwirken mit der Luftwaffe in schweren Kämpfen unter Abriegelung oder Bereinigung örtlicher Einsstellen abgewiesen.
Ein neuer wichtiger
Energiewart
R23,Berlin, 1. Sept. Das Gefüge der i## schen Berufe ist um einen neuen, aus des zweckvollsten Einsatzes von Arbeitstraft n Rohstoff wichtigen Beruf erweitert worden.) Energiewart. Entsprechend einer Anordn des Reichsministers für Bewaffnung und# nition haben die deutschen Betriebe, gen ihrer Größe und ihres Energieverbrauchs weder Energie=Ingenieure eingesetzt oder son zentrale Energie=Stellen eingerichtet. Es gab sich hierbei die Frage, ob und wie Ausbildung von Arbeitskräften für die g gieüberwachung möglich und erwünscht sei 8. der Abteilungsleiter im Reichsinstitut für 2
.1, weiten
Pesprechungen wurde die V#c#usverziehun##
onergiewart“ und eine dreijährige
die
wehr weiterer Angriffe und Rettungsaktionen finkenden Booten so beschäftigt, daß sie das Anlandgehen einiger Bootsbesatzungen nicht] Sehr viel schwerer war noch der neue Stoß verhindern konnten. Unsere Matrosen griffen gegen unsere Linien südwestlich Belyj. Hier noch schnell einige bolschewistische Sicherungen griffen die Sowjets nach starker Artillerievorauf und kehrten mit ihren Gefangenen zu ihren Fahrzeugen zurück. Beim Rückmarsch wurde die Flottille noch einmal durch Sowietbomber angegriffen die aber wieder durch Flakfeuer zum Abdrehen gezwungen wurden. Nach Erfüllung ihres Auftrages trafen sämtliche deutschen Boote wieder in ihrem Stützpunkt ein Am mittleren Donez hat der Feind Angriffe noch nicht wieder ausgenommen. Südlich und westlich Charkow stieß er dagegen ernem mit starken Kräften vor. doch erreichte er trotz Hinnahme sehr schwerer Verluste nicht mehr als einige örtliche Einbrüche, die sofort bereinigt oder abgeriegelt werden konnten.
Bei der Abwehr der feindlichen Vorstöße wurde unsere in erbitterten Kämpfen stehende Infanterie von Flakkampftrupps und fliegenden Verbänden der Luftwaffe unterstützt. In direktem Beschuß brachte z. B. eine aus drei
wwatzung dieses deutschen U=Bootes aber kann Batterien gebildete Kampftruppe einen feinderst später voll gewürdigt werden.
bereitung in den frühen Morgenstunden mit etwa fünf Divisionen und 50 Panzern auf breiter Front an. Unter Abschuß von 16 Panzern wurde der Feind auch hier blutig zurückgeschlagen. Nach Säuberung kleiner Einbruchsstellen war am Abend die gesamte Häuptkampflinie wieder fest in unserer Hand. Dieser eindrucksvolle in seinen Auswirkungen wichtige Aberfolg ist in erster Linie unseren Grenadieren und den Schulter an Schulter mit ihnen kämpfenden Panzerjägern zu verdanken. Schon in ransaegangenen
den vorunommmeen Géfechten haben unsere an dieser Front eingesetzten Truppen dem Feind empfindliche Verinste beibringen können Im
Verrm beibringen konnen.Im
Abschnitt einer Infanteriedivision wurden allein innerhalb von vier Tagen 64 Sowjetpan= zer vernichtet, davon 41 durch Sturmgeschütze, die übrigen durch Panzerjäger. Gleichzeitig wurde nach Gefangenenaussagen durch den Abwehrkampf der Grenadiere und durch Vernichtungsfeuer der Artillerie eine ganze sowietische Schützendivision zerschlagen.
festgelegt. Die Ausbildung für den neuen##### ruf wird sich vor allem erstrecken auf Ausfu ren energietechnischer Meß= und Ueberm###
r Meß. und Ueberne
chungsarbeiten an Industrieofen, Dampfkessel Kraftmaschinen und sonstigen Energieanlagan zur. Unterstützung des Energie=Ingenieurs ul
Industriebetrieben. Dazu kommen Grundser tigkeiten der Metallbearbeitung, Ausführa
grundlegender Arbeiten aus der Elektrotechu und aus der Stoffprüfung, sowie als erwünsch Fertigkeiten Kenntnisse aus der Holzbearbe. tung. In sozialer Hinsicht wird der Energie### wart als durchaus ausbaufähige Position#### zeichnet. Es wird Aufgabe der zuständige Reichsstellen sein, im Wege der Begabtenaus# lese für diesen Beruf eine außerhalb der nor malen Ingenieurentwicklung liegende Austiegsmöglichkeit zu schaffen, wobei zusätzlig# qualifizierte Fachkräfte gewonnen werden kon nen. Mit der Festlegung des Lohrberufs Ener### giewart will die Industrie zugleich ihren len bekunden, von sich aus an der Lösung de Energieproblems mit allen verfügbaren Mittel# mitzuarbeiten. Der neue Lehrberuf wird des halb nicht nur in der Hüttenindustrie, sonden weiter in vielen anderen Industriezweigen, wier Gießerei=Industrie, chemische Industrie, Krafstoffindustrie usw zu einer neuen, aus den Er### fordernissen der Jetztzeit geborenen Beruftätigkeit führen, die ihren Trägern einen viel seitigen und aussichtsreichen Einsatz gewährleistet.
me besiedelt. An ihren Mündungen, jenseits des Polarkreises sind richtige Städte entstanden.
Wenn auch zur Zarenzeit Sibirien das Land der Verbannung war und Hunderttaufende von Sträflingen, aber auch freie Bauern, dort angesiedelt wurden, so wuchs die Zahl der nach Sibirien Verschickten zur Bolschewikenzeit Unermeßliche an. Wir kennen den Leidensweg von Hunderttausenden von sogenannten Kulaken, von Arbeitern die gegen die Disziplin der Fronherren verstoßen, von der russischen Intelligenz, die am Evangelium Lenins zu zweifeln gewagt hatte, die in Massentransporten nach Sibirien zu Zwangsarbeiten verbannt wurden und dort teilweise elend verkamen. Aber gleichzeitig hatte der Kreml in seinen Vorbereitungen auf den Weltkrieg und auf die mevolution, die er heraufbeschwor. das Land hinter dem Ural in die gewaltige Industriereserve umgemodelt Große Rüstungswerke waren in Omsk, in Westsibirien in Krasnojarsk und weiter nach Osten entstanden. Und da die Sowjets in den zwanziger und dreißiger Jahren in Sibirien auch eine Sonderarmee gegen Japan aufgestellt hatten, die jetzt angeblich an der Westfront steht, so waren überall auch bedeutende militärische Werke, Stützpunkte,
Uebungsplätze usw. angelegt. Städte, wie Chabarowsk, Blagoweschtschenst Tschita und Irkutsk wurden zu militärischen Sammelpunkten ausgebaut,
„Ein„Vextreter der sapanischen Presseagentur „Asachi" hat nun in diesen Tagen eine Reise
durch Sibirien gemacht und sich in Blagoweschtschensk am Amurstrom eine kurze Zeit aufhalten müssen. Er berichtet mit Erstaunen, daß ihm Sibirien und die große Stadt am Strom wie ausgestorben und verodet erschienen sind. Die Flugplätze waren leer, vor den
sernen sah er keine Soldaten, das Leben stockte. Nur Frauen verrichteten die notwendigen Arbeiten. Man sagte ihm daß alle, die ein Gewehr schultern konnten, an die Front geworfen seien, und daß kaum jemand von den Hinterbliebenen eine Nachricht von ihnen erhalten habe. Auch die Gebäude stehen leer und tot. Man habe das Empfinden, als ob das Land, Jahr vor dem Kriege sich in vollem Aufbau befand, im Sterben liege. Der japanische Berichterstatter war froh, als er am anderen Stromufer mandschurisches Gebiet betreten ronnie. Es kam ihm vor, als ob er aus einem Totenhause mitten in das pulsierende Leben zuzekehrt sei.
Speratankenlumt=Blahl
Preistreibereien auf dem englischen Grundstücksmarkt
1. Sept. Das Organ der LavourParty, der„Daily Herald“ wendet sich in einem
Artitel energisch gegen die Kriegsgewinnler und Spckulanten in England, die jetzt ein neues
Verangungsfeld auf dem Grundstücksmarkt gerüchkgete
Ausnahmezustand in Dänemark als Vorbeugungsmaßnahme
DRB Berlin, 1. Sept. Der militärische Ausnahmezustand in Dänemark ist durch den Befehlshaber der deutschen Trupven verhängt worden, um dem Treiben feindlicher Agenten Einhalt zu gebieten, die in der letzten Zeit in verstärktem Maße bemüht waren Unruhe und Störungen zu verursachen. Obwohl der däniHän:Pönig,die dänische Regierung und der
dunische Nrichstag kürzlich wiederholt erst auf Folgen solcher Störungen hingewiesen hat„##r die dänische Regierung nicht
r Lage, die von der Reichsregierung geforderten scharfen Maßnahmen zur
Unterdräckung desschädlichen Treivens ourczufuoren. Die Sicherheit des Landes und der deutschen Truppen machten desnotmenbigd Ausnabmezustandes
funden hätten. Die Grundstückspreise hätten enorm angezogen Das gelte vor allem in den bombardierten Städten. Das Blatt verweist auf einen offenen Brief des Oberbürgermeisters von Plymouth, der kürzlich die Grundstücksspekulanten anprangerte In Plymouth müßten ausgebombte Geschäftsinhaber den vierbis fünffachen Preis der Friedensmiete für einen neuen Geschäftsraum zahlen, und unbehaute Grundstücke erzielten heute ebenfalls das Drei= bis Vierfache des normalen Preises. Es sei eine Schande so schließt der„Daily Herald“ wenn man heute erlebe, wie sich einige Leute auf Kosten der durch den Kriea geschädigten Landsleute zu bereichern suchten. Aber leider gebe es in England kein Mittel, um gegen diese Kriegsgewinnler vorzugehen. Eine andere Zeiterscheinung greift die Londoner Zeitung„People“ auf:„Das Pfund Sterlin„hat seinen Wert verloren“, schreibt das befürchtet, daß bald ein unangenehmes Erwachen folgen werde. Die Leute in
England hätten sehr viel Geld zum anderen aber seien die allgemeinen Lebenshaltungskosten ungewöhnlich hoch. Wenn einmal die Rüstungsproduktion aufhöre, so würden plötzlich Millionen von Arbeitern von heute auf morgen vor dem Nichts stehen. Die Regierung aber habe für diesen Fall noch keinerlei Vorkehrungen getroffen.
wurden deswegen bemüht, um in Reden, in denen eine lange Kriegsdauer prophezeit wurde den Kursen wieder auf die Beine zu helfen, so
#.„B., der südafrikanische Premierminister
lich mitgeteilt wicd. bat, wie amt: Abschiedsgesuch e n.: 8 dem Könia ihr Sefang au einereicht und sofort aufgeforvert, zu fungieren. Die Verwaltung in den Ministerien und Generaldirektoruren wirv bis auf weiteres von den betreffenden Devartementschefs Generaldirektoren bzw. Direktoren geleitet. Vor ihrem Rücktritt erließ
die Regierung eine Erklärung. in der sie alle
15 Prozent Kursgewinn
Freudige Nachrichten für Kriegsgewinnler
Vigo, 1. Sept. Die Börse in Kairo ist zwei Jahren zum Tummelplatz und Schlachtfelo der internationalen englischen und amerikgnischen Spekulantenwelt geworden. An diesem Treiben beteiligen sich gewisse mit England und Amerika zusammenarbeitende ägyptische Finanzkreise. Die Finanzspekulation hat, wie ein genauer Beobachter dieser Vorgänge erklärt nur das eine Interesse, daß der Krieg nicht so vald zu Ende geht. Jede Nachricht, die auf eine Abkürzung des Krieges zu deuten scheint, hat an den Börsen in Kairo und Alexaner südafrikanische Premier
Smais und der britische Staatsminister für den Mittleren Osten, R. G. Casey. Casey wies darauf hin, daß die Besetzung von Messina und die Verbesserung der Transportlage im Mittelmeer noch nicht bedeute, daß sich die für den zivilen Bedarf zur Verfügung stehenden Warenmengen nunmehr wesentlich erhöhen würden. Reuter bemerkt in einem Bericht aus Kairo, daß diese Rede sofort einen starken Kursanstieg an der ägyptischen Börse hervorrief. An einem Börsentage seien die Kurse um durchschnittlich 15 Prozent gestiegen.
Das Zusammenspiel von Politik und Finanz ist selten so offen enthüllt worden wie in diesem Reuterbericht. Die amerikanisch=englische Spekulantenwelt die sich in immer höherem Maße in Aegypten und dem Mittleren Orient festsetzt, quittierte die Aussicht, die Bevölkerung Vorderasiens weiterhin ausbeuten zu können, mit einer großen Hausse an den ägyptischen Börfen.
Geburtsjahrgänge 1923/24 und weiblicher Arbeitsdienst NDZ Berlin, 1. Sept. Nach einer Mitteilung von zuständiger Stelle werden die weiblichen Dienstpflichtigen der Geburtsjahrgänge 192 und 1924 nicht mehr zum RAD. herangezogen sofern sie durch die Ersatzdienststellen des RAdDienstes den Entscheid„Nichtheranziehung zun RAD.“ auf einer Postkarte zugestellt erhalten bzw. erhalten haben. Diejenigen weiblichen Dienstpflichtigen der genannten Geburtsjahrgänge, die einen solchen Entscheid nicht bekommen oder bekommen haben, besonders die Angehörigen der pädagogischen Bernfe, kommen nach wie vor für die Ableistung der Arbeitsdienstpflicht in Betracht.
Korruption— eine Folge der britischen Okkupation.
DNB Erzerum, 1. Sept. Ueber die Korruption, welche die Engländer im Irak eingeführt haben, wurde wiederholt berichtet. Nun befaßt sich das Bagdader Blatt„Sawtul Ehali“ in einem Leitartikel mit den Folgen dieser Korruption, nämlich mit der Bestechlichkeit der irakischen Beamten, die so allgemein verbreitet sei, daß jedermann davon wisse und davon betroffen werde. Dies habe Störungen in der Verwaltungsmaschine verursacht, deren Fortdauer zu Komplikationen und Verwirrungen führen müsse und deren unheilvolle Folgen nicht wieder gutzumachen wären. Das Blatt, das heute natürlich nicht die Engländer dafür verantwortlich machen darf, schiebt die Schuld dieser Verderbnis auf die Teuerung, der die Beamtengehälter nicht nachkommen können.
Wohnungen
maßgebende Politiker des Empire
Staatsbeamten auffordert auf ihren Posten zu bleiben und ihre Tätigkeit zum Besten für Land
und Volk fortzusetzen. Die Lage im Lande ist völlig ruhig.
Orleichterung des Ausnahmezustandes in Dänemark.
DRB Kopenhagen, 1. Sept. Vom Polizeidirektor in Kopenhagen wurde am Dienstag abend bekanntgegeben, daß angesichts der ruhigen Haltung der dänischen Bevölkerung in den ersten Tagen des militärischen Ausnahmezustandes mit sofortiger Wirkung eine Reihe von Erleichterungen der bisherigen Bestimmungen eintreten. Die Mitteilung über diese Erleichterungen, die in der Stadt durch Lautsprecherwagen bekanntgegeben wurde wurde von der Bevölkerung mit großer Befriedigung aufgenommen.
Wie verlautet, werden entsprechende Erleichterungen der Bestimmungen des Ausnahmezustandes für die Provinzstädte örtlich bekanntgegeben werden.
NDZ Berlin, 1. Sept. Durch die WohnraumVersorgungsverordnung werden alle verfügbaren Räumlichkeiten für Fliegergeschädigte dienstbar gemacht. Auch dabei sollen aber Härten nach Möglichkeit vermieden werden. Deshalb hat der Reichswohnungskommissar durch Ausführungserlaß einige der hier in Betracht kommenden Einzelfragen geregelt. Danach kann in der Belegung von Wohnraum eine erhebliche Unbilligkeit dann vorliegen, wenn die Unterbelegung durch Todesfall naher Familien= angehöriger, insbesondere durch Kriegseinwirkungen, eingetreten ist. In Fällen dieser oder ähnlicher Art soll den Betroffenen nicht ohne weiteres zugemutet werden, alsbald fremde Personen in ihre Wohnungen aufzunehmen; es ist ihnen vielmehr eine angemessene Frist zur Umstellung auf die veränderten Verhältnisse zu geAuch dann, wenn die Unterbelegung lediglich durch den vorübergehenden Wenfall eines Benutzers z. B. infolge Untermieterwechsel, eingetreten ist, soll eine Zuweifung nicht erfolgen. Das gleiche kommt in Betracht, wenn die ernstliche Absicht besteht nahe Familienangehörige in die Wohnung aufzunehmen und wenn durch Ueberwachung sichergestellt werden kann, daß dies nicht lediglich zum Schein erfalgt.
Der deutsche Verteidigungswall
schützt Europa vor dem Bolschewismus DNB Bukarest, 1. Sept.„Für alle Naiven und Ungläubigen, die bisher die bolschewistische Gefahr unterschätzten, für alle Dummen, die an eine Achtung der Freiheit und der Unabhängigkeit der europäischen Nationen durch Moskau oder an die Möglichkeit der Engländer und Amerikaner, einer bolschewistischen Invanon auf dem Kontisrent entgegenzutreten, glaubten, waren die Ereignisse der letzten Wochen nicht nur eine kalte Dusche, sondern auch eine brutale Aufrüttelung und ein Zurückrufen zu Wirklichkeit", schreibt Dr. Ilie Radulescu in seinem mit„Eher den Tod!“ überschriebenen Leitartikel in der„Porunka Vremii“. Alle Europäer müßten heute in sich den ganzen Kampfgeist, ihr ganzes Heldentum und ihre Opferbereitschaft erwecken, um diesen Krieg bis zum Ende durchzustehen.
Der Verfasser untersucht anschließend die Ergebnisse von Quebec und stellt fest:„Vor dem Bolschewismus schützt uns alle nur der deutsche Verteidigungswall. Ohne ihn ist Europa verloren.“ Es ist nicht nur ein Irrrum, sondern sogar ein Verbrechen, heute anders zu denken und in falschen Hoffnungen den Juden auf dem Wege ihrer unfruchtbaren Ansichten zu folgen. Wenn der militärische Widerstand Europas im Osten brechen würde, so wäre nicht nur das unbegrenzte Chaos. sondern auch die grausamste Brutalität für die Menschheit erwarten Nur das Opfer von Millionen und aber Millionen von mit satanischer Perversion zu Tode=gequälten Menschen würde den verbrecherischen Blutrausch der bolschewistischen Bestien stillen können.
„An die Wand gedrückt“
Englische Oelsorgen in Mexiko
DNB Genf. 1. Sept. Die Londoner Citv sei über die Händel der Yankees mit dex mexikanischen Regierung in Wut und Raserei geraten, meldet die linksgerichtete Wochenzeitschrift FFrihune“. Bisher habe man sich nur von den Mezitanern bei der Enteignung der britischen Oelinteressen in Mexiko betrogen gefühlt. Emvört sei man darüber daß Washington nicht nur nicht im Interesse der Engländer bei der mexikanischen Regierung interveniert, sondern daß die USA=Regierung den Mexikanern auch noch sehr große Kredite zur Förderung ihret Oelproduktion gewährt habe, Dabei hätten die Amerikaner die Engländer vollständig an di Wund gedrückt.
Man verstehe, meint„Tribune“ dazu, warum sich die City derart aufrege; denn in ihre Pläne passe es durchaus nicht, wenn eine Regierung wie die mexikanische plötzlich eine Initiative entfalte, die den politischen Interessen Englands zuwiderlaufe. Nach Ansicht der City dürfe niemals einem ganzen Volk. sondern imme nur den Aktionären gut gehen.
Bolschewistische Gelder für jüdische Zeitungen in Aegypten
DRB Sofia, 1. Sept. Wie aus Kairo gemeldet wird, hat man von sowietischer Seite den beiden jüdischen Zeitungen„Al Chams“ und „La Tribune Inive“, die in Acgypten erscheinen, eine jährliche Unterstützung zugesagt. Diese beiden Blätter, deren Erscheinen aus Manae an Geldmitteln für einige Zeit eingestellt we den mußte, werden jetzt von neuem herausa bracht.
un der Fahne allein soll
#it erkennen; es muß sich al
##n Grund aus anders sein; ##iter alle Arbeit! Nichts, päglichste nicht ohne den Ge
Schue
Heuchelei ohne
gaß der Engländer, wen ###un meint, ist schon so s. man darüber schon nahezi En Frömmelei und Heuchele
#iden sind. Wenn man in
Gebete massenweise zum H Gedanken der frommen ###ney als beim lieben Gott S#ömmigkeit und Nächstenlieb ###chenmänner in Wirklichkei in diesem Kriege am Beis Kanterbury und seiner theo ##nüge gesehen. Englands B ##chen für den Sieg des B ##ende englische Politiker ründer des Bolschewismus jetzt in der englischen Arn Ersteigt, einen„Feldzug zur ##ng von Kunstschätzen aus S#lern" bei der Kriegsführu ##nden, so ist die Bombardie Eid anderer deutscher und ita Sicht nur eine der größten in nicht mehr zu überbieten lante„Schonung der Kunstsch Krankenhäuser, Wohnviertel en und heuchelt Ehrfurcht Einer Nation, die man in Gri will. England hat mit
errorangriffe auf deutsche ##er sich selbst gesprochen. Der Giese grenzenlose englische He ##nden wird bei der großen Er Leißt es: Bekennen! Den Heu big die Binde von den Augdenen sie ihr Janusgesicht ve Einder haben in einer ents chwersten Verrot an Europa
Tagesch
hören,
tats
:: Gauleiter Albert Hoffm
bend, 11. September d. I., Iserlohn. Das Thema Diepolitische Lage“. #de Volksgenossin muß ihn nsere Lage, wie sie wirklich en, wenn er aufgeklärt sei berichten nicht über seit Landrat Ebel, Iserloh präsidenten für die Dauer de Haarmann, Schwelm, di des Ennepe=Ruhr=Kreise sandrat des Kreises Iserlohr + Wie det Landrat mitte wieder zum Landrat in Siege tungsassessors Dr. Marek Reder Regierung in Arnsberg wiesen worden.
+ Sonderreferat Ruhrge ninisteriums. Für das Ru teferat beim Reichsverkehrsn Es hat zur Aufgabe die bearbeitung von Gesamtverkwestfältschen Industriegebiet bezirklichen Ausgleich der St =einrichtungen in den Rbv.= Münster sowie die zusammen Gruppenbetriebsleitungen üb - Dienstbeginn der Gau talbevollmächtigte für den Sauckel, hat bestimmt, daß arbeitsämter am 1. Septembe aufnehmen. Die bisherigen L von diesem Zeitpunkt an in auf. Es sind 40 Gauarbeit. u. a. die Gauarbeitsämter A Westfalen=Süd(Dortmund), Aachen(Köln), Moselland (Saarbrücken), Rhein=Main den Reichsgauen Danzig=W land gilt zur Zeit noch eine
ben.
Vom 9
„Die glücklichste im Roland.
Dieser Donau=Film der #n urkomisches Lustspiel. einer Tochter aus Amerika Anbeter seiner Tochter. Diest und bittet seinen alten FrVeiberfeind und Hagestolz, leiten. Dieser schreibt einen tlücklichste Ehepaar der Wel ##ven sich natürlich viele, abe cheidung des Hagestolzes 1 Krach und im Saal bleibt trümmern der Sekretär des
Urheber=Rechtsschutz Verlag 15
„Sie wissen ja gar nicht, vird. Von dem Kapital,! dleiben wird, werden Sie! „Dann werde ich eben a „Nehmen Sie es mir nidände auf den Tisch fallen den Kopf,„... das kann i Nenate zog die Augenbi „Wofür halten Sie mich Hagedorn sah sie verwi halte? Nun, für eine jun Begabt, jung, schön, aber do
verwöhnt.
Der Schritt aus solchon *:: in denen man sich für gelingt selten. Es wür verden! Wie ist das auch derr Vater setzte ja seine eden Wunsch von den Aug „Ja, dafür danke ich me Jugend zu einem sagte Renate leise, ol

erbeng
ar der## trai
worden. Anordung a und 9 A
oder sogg
tet. Es g
wie
r die
Ot sei 8 ut für 3
erbe, Obr an mitteil
ece Schaffung Bierihg
ferziehun e Lehruag
neuen B auf Ausfic
Ueberwag ampfkesseln raisanlagn fenteurs il
Ausführe ektrotechni erwünscht solzbearbes r Energie osition be zuständigen
gabtenaus b der nor ende Aus
zusätzlich erden könrufs Ener ihren Wi.Lösung des en Mittelz wird des ie, sonden beigen, wie rie, Kraftis den ErBerufeinen vielz gewährMitteilung weiblichen inge 192 angezogen.
des RAThung zum t erhalten weiblichen burtsjahrcht bekoms die Ankommen : ArbeitsgSwall
ismus
c Naiven hewistische en, die an abhängigMoskau nder und Invasion glaubten, chen nicht eine bruufen zur ulesen erschriebenii“. Alle n ganzen und ihre en Krieg
d die ErVor dem der dentEuropa um, sonnders zu in Juden Ansichten iderstand färe nicht auch die chheit zu nen und erversion den vervistischen
warum
e Pläne gierung nitiative nalandfürfe imme
itungen
gemelite den
s“ und erscheit. Diese Mange It wer K01159
der Fahne allein soll niemand unser
erkennen; es muß sich alles verjüngen, es muß P“ gund aus anders sein; voll Ernst die Lust und alle Arbeit! Richts, auch das Kleinste, das " sichste nicht ohne den Geist und die Götter!
togenchzte. Friedrich Hölderlin
Schwerte, 2. September 1943.
Heuchelei ohne Grenzen
gaß der Engländer, wenn er von Gott spricht,
nun meint, ist schon so sprichwörtlich geworden, darüber schon nahezu vergessen hat, daß bei #. Frömmelei und Heuchelei kaum noch zu unter##den sind. Wenn man in den englischen Kirchen #. Gebete massenweise zum Himmel richtet, dann sind 2 Gedanken der frommen Engländer mehr beim Dnen als beim lieben Gott. Und wie es um die #immigkeit und Nächstenliebe der höchsten englischen ##chenmänner in Wirklichkeit aussieht, das haben ## in diesem Kriege am Beispiel des Erzbischofs von nterbury und seiner theologischen Kollegen zur #nuge gesehen. Englands Bischöfe beteten in ihren ##chen für den Sieg des Bolschewismus, während Erende englische Politiker Gedenksteine für den ##inder des Bolschewismus errichteten. Wenn man # jetzt in der englischen Armee und Luftwaffe dazu Ersteigt, einen„Feldzug zur größtmöglichen Scho#ung von Kunstschätzen aus historischen Baudenk###lern" bei der Kriegsführung in Europa zu verkinden, so ist die Bombardierung des Kölner Doms #nd anderer deutscher und italienischer Baudenkmäler Sicht nur eine der größten Kulturschanden, sondern #in nicht mehr zu überbietender Hohn auf die geSante„Schonung der Kunstschätze". Man bombardiert Krankenhäuser, Wohnviertel und altehrwürdige Kir#en und heuchelt Ehrfurcht vor den Kulturschätzen Ener Nation, die man in Grund und Boden vernichD#n will. England hat mit diesen Schandtaten der errorangriffe auf deutsche Städte das letzte Urteil wer sich selbst gesprochen. Der Tag wird kommen, wo Sese grenzenlose englische Heuchelei ihre Vergeltung ##uden wird bei der großen Endabrechnung. Und hann Seißt es: Bekennen! Den Heuchlern wird unbarmher### die Binde von den Augen gerissen werden, mit #enen sie ihr Janusgesicht verhüllen. Denn die Engkinder haben in einer entscheidenden Stunde den #chwersten Verrot an Europa geübt. P. H.
Tageschronik
Gauleiter Albert Hoffmann spricht. Am Sonnbend, 11. September d. I., spricht unser Gauleiter Iserlohn. Das Thema seines Vortrags heißt:
Loie politische Lage“. Jeder Volksgenosse und
Kunsene Lage, wie sie wirklich ist. Jeder muß ihn selber ggehört einem Iserlohner
ören, wenn er aufgeklärt sein will, denn die Zeitunn berichten nicht über seine Rede. * Landrat Ebel, Iserlohn, ist vom Regierungs##präsidenten für die Dauer des Urlaubs von Landrat Dr. haarmann, Schwelm, die Vertretung des Land##ats des Ennepe=Ruhr=Kreises neben seinem Amt als Landrat des Kreises Iserlohn übertragen worden.
+ Wie det Landrat mitteilt, ist ihm an Stelle des vieder zum Landrat in Siegen zurücktretenden Regie#ungsassessors Dr. Marek Regierungsrat Dießner von #der Regierung in Arnsberg zur Hilfeleistung überviesen worden.
+ Sonderreferat Ruhrgebiet des Reichsverkehrs#ninisteriums. Für das Ruhrgebiet ist ein Sonder#referat beim Reichsverkehrsministerium bestellt wor##den. Es hat zur Aufgabe die Bearbeitung bzw. Mitbearbeitung von Gesamtverkehrsfragen des rheinischvestsälischen Industriegebiets, ferner den zwischenbezirklichen Ausgleich der Straßenverkehrsmittel und ###einrichtungen in den Rbv.=Bezirken Düsseldorf und Münster sowie die zusammenfassende Lenkung der den bruppenbetriebsleitungen übertragenen Aufgaben.
Dienstbeginn der Gauarbeitsämter. Der Genealbevollmächtigte für den Arbeitseinsatz, Gauleiter #auckel, hat bestimmt, daß die neu errichteten GauVarbeitsämter am 1. September 1943 den Dienstbetrieb ehmen. Die bisherigen Landesarbeitsämter gehen von diesem Zeitpunkt an in den Gauarbeitsämtern uf. Es sind 40 Gauarbeitsämter errichtet worden,
D#a die Gauarbeitsämter Westfalen=Nord(Münster),
Bestfalen=Süd(Dortmund), Essen, Düsseldorf, Köln#achen(Köln), Moselland(Koblenz), Westmark (Saarbrücken), Rhein=Main(Frankfurt a. M.). In den Reichsgauen Danzig=Westpreußen und Wartheland gilt zur Zeit noch eine Sonderregelung.
Im Zeichen der zwei Aehren unter dem Hakenkreuz
Pressefahrt zu Arbeitsmaiden in Unterkunft, Einsatz und Lager
(Fortsetzung)
Besichtigung der gesamten Unterkunft
Wir Presseleute besichtigten alsdann die Wohnund Schlafräume. Alles war sauber und ordentlich. Wir fanden das, was uns die bei den Maidenfühverinnen gesagt hatten, vollauf bestätigt. Es gab auch einen Baderaum und ein Krankenzimmer. Auch einzelne Arbeitsmaiden, die gerade daheim waren, konnten wir fragen. Zwei von ihnen blieben in der Unterkunft und machten die einzelnen Zimmer und den Gemeinschaftsraum in Ordnung.
Die Dortmunder geben auf der Straßenbahn kein Trinkgeld.
Auf eine Frage, ob sie Trinkgeld behalten könnten, erwiderte eine Maid, daß sie nur sehr wenig Trintgeld bekämen, das sie natürlich behalten könnten.
Nach der Besichtigung der Unterkunft wurden die
Luftschutzräume der Stadt Dortmund
aufgesucht. Eine großartige Anlage, die, fertiggestellt, 450 000 Dortmundern hinreichenden Schutz und auch jede Sicherheit gegen die Angriffe der Luftgangster bieten kann. Diese Anlage, welche von dem rührigen Dortmunder Polizeipräsident, geplant und durchgeführt wird, ist vorbildlich für alle übrigen Gemeinden in den luftgefährdeten Gebieten.
Nun war geplant, 12.30 Uhr nach Sümmern bei Iserlohn zu fahren, um das dortige Lager des Reichsarbeitsdienstes fur die weibliche Jugend zu besichtigen und dabei auch die Maiden im Arbeitseinsatz zu besuchen. Leider war die Zeit schon so weit vorgeschritten, daß dieser Plan aufgegeben werden mußte. Man kam überein, das
Maiden-Lager bei Ergste
zu besuchen und auch einmal einen Landwirtschaftsbetrieb in Augenschein zu nehmen, in welchem Maiden im Ernteeinsatz tätig waren. Mit Eisenbahn und Kraftomnibus ging es also nach Ergste. Am Bahnhof Ergste wurde kurze Rast gemacht, um die Führerin des Lagers herbeizurufen. In kurzer Zeit war sie da, und nun ging es auf ihren Vorschlag zunächst zu einem Gutshof halbwegs Bürenbruch, wo drei Maiden arbeiteten.
Im schönsten Landregen wanderten wir mit aufgeschlagenem Kragen am alten Lager der Maiden, das jetzt anderweitig besetzt ist, vorüber und an dem neuen Arbeitslager vorbei zu dem Landwirt Fuchs, einem geborenen Ennepesträter, der hier von einom Gutsbetrieb von 850 Morgen 200 bewirtschaftet. Das
Vom Film
„Die glücklichste Ehe der Welt“ im Roland=Theater
Dieser Donau=Film der Terra entpuppt sich als #ein urkomisches Lustspiel. Ein Deutscher kehrt mit einer Tochter aus Amerika zurück, begleitet von dem Anbeter seiner Tochter. Diese will er hier verheiraten und bittet seinen alten Freund, einen ausgepichten Veiberfeind und Hagestolz, die Sache in die Wege zu leiten. Dieser schreibt einen Wettbewerb aus, der das blücklichste Ehepaar der Welt ermitteln soll. Es melden sich natürlich viele, aber alle sind mit der Entscheidung des Hagestolzes nicht zufrieden. Es gibt
Die Arbeitsmaiden waren mit einigen Landarbeitern gerade bei der Ernte der Frühkartoffeln. Diese Arbeit, die aber wegen des Regens abgebrochen wurde, machte sie frisch und gesund. Sie sahen sehr gut aus und packten, wie uns der Landwirt Fuchs erklärte, auch kräftig mit an. Er sei sehr zufrieden mit den Maiden, denn sie seien tüchtige Arbeiterinnon.
Ein echter westfälischer Landwirt
Natürlich lud uns Landwirt Fuchs ein, einen Wacholder mit ihm zu trinken, den er, wie ein echter „Sämperströter“, im Keller hatte. Er holte denn auch,
als wir in der Wohnstube Platz genommen hatten, die „letzte“ Flasche herauf, während die Landwirtin, Frau Fuchs, uns Pflaumen, Reineclauden und Apfel zur freien Verfügung auf den Tisch stellte. Es war eine schöne Viertelstunde, die nur zu schnell verflog. Landwirt Fuchs und Frau spendeten den Arbeitsmaiden rückhaltloses Lob. Sie seien willig, anstellig und arbeiteten sehr gut.
Die Maiden kommen erst nach dem Mittagessen aufs Gut, da der Vormittag für die weltanschauliche Erziehung und für Lagerarbeiten bestimmt ist.
Dann ging's zum eigentlichen
Arbeitslager Ergste für die weibliche Jugend.
Es ist neu errichtet und befindet sich auf einem Hochplateau, das einen weiten Rundblick freigibt. Der Lagerzaun ist erst zur Hälfte fertiggestellt. Da es erst kürzlich angelegt worden ist, fehlen noch die gärtnerischen Anlagen, die Blumenbeete und gepflegten Grünanlagen.
Eine gut eingerichtete Wirtschaftobaracke
Im Gehege des Lagers angekommen, betreten wir unter Führung der Lagerführerin, die uns vom Bahnhof Ergste zu dem Landwirt Fuchs und von hier zum Lager gebracht hat, zunächst die Wirtschaftsbaracke, in der sich die Küche befindet. Zwei oder drei Maiden haben gerade den Kaffee fertiggemacht für die im Lager befindlichen Maiden. Jetzt räumen sie ab und waschen das Geschirr und reinigen alles. Es ist— wie überall im Lager— blitzsauber. Die Mädel in der Küche tragen schmucke Arbeitskleidung mit einem bunten Kopftuch.
Von der Küche geht's in die Vorratsräume, die sich im Keller befinden. Hier fallen uns allen die langen Reihen der Gläser mit Eingemachtem auf. Wir sehen Gemüse aller Art und Birnen, Kirschen und andere Früchte. Wahrlich, man hat gut für den Winter vorgesorgt.
Weiter geht's in die Wäscherei des Lagers, die ganz modern eingerichtet ist. Mehrere Maiden sind gerade dabei, Kleider und Schürzen der Lagerinsassen zu waschen. Auch die Badestube, drei Brausen und drei Wannen, befindet sich in dieser Wirtschaftsbarache. Run geht's in die
Führerinnenbaracke.
Es sind wohnliche Räume für die Lagerführerin, ihre Stellvertreterin und die Lagerverwalterin. Die Lagerführerin führt uns in ihr Zimmer, das eine persönliche, warme Note ausstrahlt. Ehrlich gesagt, wir alle haben nie geahnt, daß diese dunkelbraune Baracke solch geschmackvolle, gemütliche und wohnliche Räume enthielt.
Hier erfahren wir, daß sich in dem Lager 54 Maiden befinden, die zum größten Teil im Einsatz stehen bei Bauern und in kinderreichen Familien. Alle umschließt eine feste Kameradschaft, die über kleinliche Unannehmlichkeiten des Tages rasch hinweghilft.
Nun besuchen wir eine
Raidenbaracke.
Es ist für die Maiden sicherlich zuerst keine leichte sufgabe gewesen, sich in diesem Barackenlager ihr Heim zu schaffen, gemütlich, licht und farbenfroh, wie sich ein deutsches Jungmädchen seine Umgebung wünscht. Die Maiden=Kameradschaften haben in der Heimgestaltung gewetteifert, und jeder Besucher wird von dem Erfolg überrascht sein. Jede einzelne Baracke beherbergt sehr wohnlich eingerichtete Zimmer, die alle vor Sauberkeit blitzen. Freundliche Gardinen, geschmackvolle Keramiksachen, Bilder und Blumen vervollständigen das Bild. Die Betten stehen auch hier übereinander wie in einer Soldatenstube. Überhaupt macht sich in den Zimmern trotz aller Gemütlichkeit ein gewisser Hauch von Militärischem bemerkbar, wie denn auch die Lebensform der Maiden viel Ahnlichkeit mit der des Militärs hat. Hier müssen sich unsere Maiden im Kreise ihrer Kameradinnen sehr wohl fühlen. Körperliche, streng geregelte Arbeit, weltanschaulicher Unterricht, Sport und Pflege, Licht und Luft, dazu eine gesunde, kräftige Kost— das ist der Gesundbrunnen der Maiden. Maidenzeit ist eine frohe Zeit, die getragen ist von einer wundervollen Kameradschaft und Einmütigkeit. In diesem frohen Kreis also wachsen unsere deutschen Mädchen auf, hier werden sie zu der tüchtigen, politisch und weltanschaulich klardenkenden deutschen Frau herangebildet, die, wenn sie selbst einmal im Lebenskampf stehen wird, praktische Lebensgestattung mit geistiger Weite zu verbinden weiß.
Die Führerin des Lagers ladet uns nun in den Gemeinschaftsraum der Maidenbaracke ein, wo uns eine schöne Kaffeetafel erwartet. Es gibt Vollkornbrot mit Butter und eine Art Stuten mit prachtvoll mundender Brombeermarmelade, von den Maiden selbst hergestellt. Eine der Maiden schenkt“ freundlich Kaffee ein. Und es schmeckt allen prachtvoll.
Zum Schluß hält dann die Sachbearbeiteri'n für Presse und Propaganda beim westfälischen Reichsarbeitsdienst für die weibliche Jugend eine
Ansprache über die Laufbahn der Führerin,
auf die wir demnächst zurückkommen werden.
Nun scheiden wir aus dem Lager, um in unsere Heimatstädte zu fahren, aber wohl alle scheiden wir mit der Überzeugung, daß diese Zeit, die die Maiden im Arbeitsdienst zubringen, dem ganzen Volk zugute kommen wird. Denn die Werte, die den Mädeln durch diese Erziehung zuteil werden, sind nicht vorübergehender Art. Sie werden sie mitnehmen in ihr eigenes Leben, in ihre Familien tragen und sie ihren Kindern und Kindeskindern übermitteln.— Und die Maiden selbst, die in dieser großen Zeit ihre Arbeitsdienstpflicht ableisten, werden stolz in dem Gefühl sein dürfen, daß sie zur Zeit des großen Freiheitskampfes um die deutsche Zukunft an einer wichtigen Stelle tatkräftig helfen durften.
schon seit fünf Jahren ohne Wissen des Chefs angetrauten Frau zurück. Diese beiden erhalten den Preis. Aber damit kommen auch schon Mißverständnisse und Verwechslungen in ihrer Ehe vor, und das Ende ist: beide wollen sich scheiden lassen. Ob sie geschieden werden, oder ob sie— und all die andern Liebenden— sich wieder finden, das mag sich jeder selbst im Film ansehen, für dessen Spielleitung Heinz Martin verantwortlich zeichnet.
Hans Moser spielt den WeiDer ewig lustige
Krach und im Saal bleibt zwischen Stuhl= und Tisch= berfeind mit so viel Komik und Stimmung, daß man kummern der Sekretär des Weiberfeindes mit seiner aus dem Lachen nicht herauskommt. Maria Andergast
und Wolf Albach=Retty verkörpern das glücklichste Ehepaar der Welt. Leo Slezak ist der reich gewordene Deutsch=Amerikaner und Hella Pitt ist seine Tochter. Deren Anbeter aus Ohio spielt Hans Thimig. Wer sich zwei Stunden freuen will, sehe sich diesen Film an.
Hermann Stens
Für die Frau
Obst als Mittagessen
Gewiß freut sich jeder, wenn Obst aller Art zur Verteilung kommt, denn die darin enthaltenen Vitaürheber=Rechtoschutz Verlag Osk. Meister, Werdau=Sa
„Eie wissen ja gar nicht, welche Folgen das haben vird. Von dem Kapital, das Ihnen vielleicht noch betden wird, werden Sie kaum leben können.“
„Dann werde ich eben arbeiten!“
„Rehmen Sie es mir nicht übel...“, er ließ die pande auf den Tisch fallen und schüttelte ungläubig een Kopf,„... das kann ich mir nicht vorstellen.“ Nenate zog die Augenbrauen zusammen.
=Wofür halten Sie mich eigentlich?“ hagedorn sah sie verwirrt an.„Wofür ich Sie halte? Nun, für eine junge Dame der Gesellschaft! degabt, jung, schön, aber doch eben anspruchsvoll und verwöhnt.
Der Schritt aus solchon Verhältnissen in andere : in denen man sich für sein tägliches Brot mühen 65, gelingt selten. Es würde Ihnen unendlich schwer verden! Wie ist das auch anders zu erwarten? Ihr derr Vater setzte ja seinen Ehrgeiz darein, Ihnen eoen Wunsch von den Augen abzulesen.“
Ja, dafür danke ich meinem toten Vater. Er hat * die Jugend zu einem schönen Paradies verwanagte Renate leise, ohne einen der Männer anin.
Donn aber saßte ihr Blick don des Pooborihen.
„Doch er hat mir auch die Kraft gegeben, dieses Leben zu meistern“, fuhr sie mit erhobener Stimme fort.„Auch ohne den Rahmen von Luxus, der mich bisher von allen ernsten Entscheidungen geschützt hat. Ich werde es Ihnen beweisen, wie ich mit der neuen Lage fertig werede. Es bleibt bei dem, was ich sagte. Sind Sie bereit, die Auflösung unseres Haushaltes und die notwendigen geschäftlichen Überleitungen vorzunehmen, Herr Hagedorn?“
„Aber selbstverständlich. Ich hoffe, Gie haben mich nicht falsch verstanden, Fräulein Ernheim. Es hat niemand einen Zweifel in die Lauterkeit Ihrer Absichten gesetzt.“
Lächelnd bot ihm Neuate die Hand.
„Keine Sorge, Herr Hagedorn. Ich weiß, daß Gie Vaters treuester Mitarbeiter gewesen sind. Sie wollen sicher das gleiche wie ich: nicht der geringste Make! soll auf dem Namen meines Vaters liegen.“
Er verneigte sich tief, als er ihr die Hand zum Abschied reichte.
Renate aber holte tief, tief Atem, als sie draußen vor dor Tür stand———
„Ich din hindurch", flüsterte sie.„Ich habe e# geschafft. Für dich, Vater. Für dich alleia.“
*
Dretmal hatte sie vergeblich versucht, Frank tolesonisch zu erreichen.
Nun setzte sie sich kurz entschlossen in ihren Wagen, um: ihm zu fahren. Sie kostete die Fahrt aus, morgen vielleicht gehörte das Auto schon einem andern. Ein Sportwagen paßte natürlich nicht für ein Mädchen, wie sie es nun war. In Zukunft würde man sich daran gewöhnen müssen, seine Beine zu gebu mit dem Bus zu Juhnen.
Gottlob, Frank war daheim. Sie nickte Frau Rehwald freundlich zu und eilte nach oben.
Was würde Frank wohl sagen, wenn er die Reuig. keit erfuhr? Er mußte es einsehen, daß sie nicht anders hatte handeln können.
Sie traf ihn beim Packen zwischen geöffneten Koffern, wie er Wäsche in die weiten Fächer eines Schiffokoffers stapelte.
„Hallo, Renate!“ rief er überrascht aus, als sie plötzlich in der Tür stand.„Du hier...? Hast du etwa schon erfahren, daß ich verreise? Ich hätte dich heute noch angerufen, Kind, aber es ging alles ein wenig hastig. Bitte, setze dich doch! Soll die Rehwald uns Too bringen?“
Sein Wesen war von so krampfhafter Ledendigkeit, doß Renate schmerzhaft das Unechte darin spürte.
„Danke, Frank. Reisende soll man nicht aufhalten. Ich habe allerdings keine Ahnung gehabt, daß du fort willst, und, wie ich sehe, sogar auf längere Zeit!“ fügte sie mit einem Blick auf den großen Koffer hinzu.
„Ich halte es jetzt nicht mehr aus hier“, seufzte er mit gut gespielter Schwermut.„Das Haus, die Menschen, die ganze Umgebung... es lastet mir wie eine dauernde Mahnung auf der Brust. Das wirst du wohl am besten begreifen und nachfühlen können, ienate.“
„Und nun reißt du einfach aus?“
Er gestikulierte abwehrend mit beiden Händen in der Luft herum.„Ausreißen— wie du das wieder sagst! Mit tragischem Unterton! Als wenn es ein Verbrechen wäre, daß ich mir nach all den Aufregungen der letzten Zeit eine kleine Reise leiste. Schließlich braucht man doch seine Rerven, wenn man nachher eine Sgistang aufbaut. Abuignns... Bimmst dos
Lokvenc Großdeutscher Schachmeister
Im Kampf um die Großdeutsche Schachmeisterschaft, die in Wien ausgetragen wurde, holte sich Lokvene den Titel eines Großdeutschen Meisters.
Scherl=Bilderdienst=Autoflex
mine sind hochwillkommen. Doch müssen wir danach streben, unsere Obstzuteilung zu einem magenfüllenden Gericht zu benutzen und können uns nur in den seltensten Fällen gestatten, es als erquickende Beilage oder als köstliches Zwischengericht anzusehen. Süße Gerichte zum Mittagbrot aber sind besonders unseren Kindern in der warmen Jahreszeit sehr lieb. Daher seien hier einige davon genannt, die aus bescheidenen Mitteln hergestellt werden können.
Böhmische Knödel auf sparsame Art munden ausgezeichnet zu allen Komportsorten, auch zu solchen aus Trockenfrüchten. Man reibt ½ kg rohe Kartoffeln, drückt sie nicht aus, mischt ½ Backpulver und einen Eßlöffel Grieß darunter und gibt eine Schnitte Brot, die in Würfel geschnitten wurde, dazu. Zur Haltbarkeit vermengt man alles mit 2½2 Eßlöffel dunklem Mehl. Aus dem recht gut gemischten Teig formt man eine Kugel, die in einer Serviette eine ganze Stunde gekocht wird. Nach dem Herausnehmen
Martin Luther über die Zuden:
„Sie haben solch giftigen Haß wider die Gojim (Nichtjuden) von Jugend auf eingesoffen von ihren Eltern und Rabbinern und saufen noch in sich ohne Unterlaß, daß es ihnen durch Blut und Fleisch, durch Mark und Bein gangen, ganz und gar Natur und Leben worden ist. Und so wenig sich Fleisch und Blut, Mark und Bein können ändern, so wenig können sie solchen Stolz und Neid ändern; sie müssen so bleiben und verderben.“
legt man sie auf ein Brett und zerteilt sie mit Hilfe eines Fadens in dicke Scheiben. Der Teig braucht nicht gesüßt, sondern nur wenig gesalzen zu werden, denn der Zuckergehalt der Kompottunke genügt, um das Gericht schmackhaft zu machen.
Grützbrei mit Obst. Gerstengrütze, die tagzuvor gewaschen und zum Ausquellen aufgestellt wurde, läßt man mit Wasser langsam kochen und eindicken. Um einen kräftigeren Geschmack zu erzielen, fügt man einen Streifen Zitronenschäle und Salz bei. Man kann den fertigen, möglichst dicken Brei kalt oder warm zum geschmorten Obst reichen.
Einfache Kartoffelknödel bestehen aus gekochten, am nächsten Tage geriebenen Kartoffeln, die man bei 1 kg Kartoffeln mit 2 Gßlöffel Kartoffelmehl und 2 Eßlöffel Grieß und Salz versetzt. Der Teig muß ganz fest sein. Er wird zu Knödeln geformt, welche
12 Minuten in Salzwasser langsam kochen müssen. Nach Fertigstellung nimmt man sie mit dem Schöpilöffel heraus, reißt sie auseinander und übergießt sie mit süßer Obsttunke oder Kompott. H. v. L.
Aus dem Ruhrtal
Zwischenzählung
Wsthofen. Die Ergebnisse der am k. Sepeemer
stattfindenden Zwischenzählung von Schweinen, Gansen und Enten dienen lediglich volkswirtschaftlichen Zwecken; sie dürfen nur zu amtlichen statistischen Aufgaben verwendet werden. Die Angaben müssen in jeder Hinsicht genau sein. Es wird gebeten, den ehrenamtlichen Zählern ihre Arbeit erleichtern zu helfen.
Ermittelter Dieb
Westhofen. In einer Gaststätte entwendete ein Gast in einem unbewachten Augenblick eine Geldbörse mit einem größeren Geldbetrag. Nach anfänglichem Leugnen gab der Mann später die Tat zu und das gestohlene Geld der Geschädigten zurück.
Pflanzenkundliche Wanderung Westhofen. Am Sonntag, 5. September, unternimmt die Abteilung Westhofen des Sauerländischen Gebirgsvereins eine pflanzenkundliche Wanderung,
S
Gerücht, daß du mit deinem persönlichen Vermögen
die Bank deines Vaters sanierst?“
„Hast du etwas anderes erwartet, Frank?“
Renate hatte längst begriffen, was dieses Katz- und Mausspiel zu bedeuten hatte. Sie dachte aber nicht daran, es Frank irgendwie zu erleichtern.
„Eigentlich ja!“ stieß er hervor.„Du bist immer ein sehr impulsiver Mensch gewesen und hast dich um die Realitäten des Lebens wenig gekümmert, aber was du jetzt also dir geleistet hast, ist einfach unbeschreiblich töricht. Hast du dir schon einmal überlegt, wer dein Geld bekommen wird?"
„Auf jeden Fall Leute, die es meinem Vater einmal anvertraut haben. Ich werde ihr Vertrauen nicht enttäuschen.“
„Lachhaft! Diese Leute sind auch ohne dein Geld schwer reich. Bilde dir nicht ein, daß dein Edeimut arme Leute vor dem Abgrund bewahrt. Arme Leute wissen gar nicht, wo die Ernheimsche Bank liegt. Von deinen Kunden wäre niemand gestorben, wenn du dein Vermögen herausgehalten hättest. Du wirst natürlich diesen Wahnsinn sofort rückgängig machen!"" Renate erschauerte. Von diesem Manne hatte sie sich küssen lassen...! Sie erinnerte sich mit Entsetzen sogar der Tatsache, daß so etwas wie eine offizielle Verlobung stattgefunden hatte...
„Ist das dein voller Ernst, Frank?“
Er bemühte sich nun nicht mehr, seine Wut zu verborgen.„Natürlich!“ schrie er sie an.„Ich hätte mich ja niemals mit dir verlobt, wenn ich geahnt hätte, daß du keinen Funden gesunden Menschenverstand besitzt. Gehst hin und wirfst Haus, Wagen, ja
die ganze Lebensversicherungssumme noch dazu hin, ale wär's ein Poppenstioll Unbegpchtlich ist des!“(S. k.)

die unter Führung des auf diesem Gebiete hervor. ragend kundigen Rektors Lecking(Schwerte) sehr interessont und lehrreich werden wird. Abmarsch um 14.30 Uhr vom Bahnhofsgebäude. Alle natur= und heimatliebenden Volksgenossen und Volksgenossinnen sind eingeladen.
Achtet auf die Wäschel
Westhofen: Ein Wäschediebstahl kam zur Anzeige Mehr als früher sind heute infolge der beschränkten Zuteilung Wäschestücke wertvoll. Wer sich an solchen Sachen vergreift, hat also auch mit bedeutend verschärfter Strafe zu rechnen. Den Hausfrauen wird empfohlen, auf ihre Wäsche auf der Bleiche oder an der Leine gut zu achten.
Vorsicht beim Obstpflücken Garenfeld. Die Ehefrau D. fiel beim Pflücken von Apfeln vom Baum und erlitt einen Armbruch und andere Verletzungen. Gie mußte ins Krankenhaus gedracht werden.
Scholagchricht
Holzen. Durch Verfügung der Regierung Arnsberg ist die Lehrerin Maria Taudte aus Hagen vom 1. September 1948 ab an die Volksschule in Holzen abgeerönet wonden.
Seid gewissenhaft
ist staatsbürgerliche Pfricht ersten Ranges
Es gehört zu den wichtigsten Erfordernissen
der Luftschutzbereitschaft, sich am Avend Kleider, Luftschutzgepäck und Mundvorrat so griffherei zurechtzulegen, daß man sich bei einem näichtlichen Alarm in kürzester Zeit fertigmachen und den Luftschutzraum aufsuchen kann. Manche Leute, und zwar durchaus nicht die ältesten. brauchen viel zu lange Zeit, bis sie nach dem Ertönen der Sirenen in den Luftschutzraum kommen. Erklarbar ist das aber nur#durch, daß solche Leute sich am Abend nicht luftschutzbereit gemacht hatten.
Unverantwortlich ist es, den Luftschutzraum erst aufzusuchen,„wenn es schießt". Das Verbleiben in der
Alarm ist ein
pflicht und gegen den Gemeinschaftsa
Luftschutz=Hausgemeinschaft. Wer so handelt, begibt sich leichtfertig i Gefahr und schwächt dee Abwehr der Selbstschutzkrafte des Hauses.
Gar nicht oft genug kann an die Pflicht gemahnt werden, bei Einbruch der abendlichen
Verdunkelungszeit ausnahmslos alle Fenster zu verdunkeln. Viele Volksgenossen können sich auf ihre Geistesgegenwart nicht so zuverlässig verlassen, daß sie nicht im Falle eines Alarms plötzlich im unverdunkelten Zimmer Licht machen oder nach dem Alarm, aus dem Luftschutzraum kommend, Licht anknipsen in der gedankenlosen Meinung, ordnungsmäßig verdunkelt zu haben. Gerade auf diesem Gebiet gibt es noch viel mehr Sünder als sich mit der gewissenhaften Einhaltung der Luftschutzpflichten und mit den Erfordernissen des Silbstschutzes vereinbaren laßt.
Luitschutzpflicht ist heute eine staatsbürgerliche Pisicht ersten Ranges. Wer sie nicht in allen Punkten aufs gengneste und gewissenhafteste erfüllt, fällt der Volksgemeinschaft in den
at den
Rücken und begünstigt
Feind.
Aus Westdeutschland
Funde von Steletten Vertanftt
Soest. Bei Erdarbeiten auf dem Grundstück des früheren Großen Mariengartens in der Stadt wurde eine Anzahl von Skeletten gefunden. Es handelt sich um etwa acht Schädel, die mit anderen Stelettknochen aus etwa 1 Meter Tiefe ausgegraben wurden. Da man keine Beigaben oder Reste von Särgen gefunden hat, konnte noch nicht festgestellt werden aus welcher Zeit die Funde stammen. Es ist möglich, daß sie im Zusommenhang stehen mit einer fruher auf dem Grundstück stehenden Kapelle. An der gleichen Stelle sand man auch einen Hundeschadel und Zähne von Ebern.
Am Bitz eines Wolfes
Rheine. Im Tiergarten kam ein 2½jähriges Kind dem Wolfsgehege zu nahe und steckte in einem unbewachten Augenblick den Arm durch das Gitter. Ehe die Mutter es verhindern konnte. schnavvte der Wolf zu und brachte dem
Schöpfer bekannter deutscher Symbole wurde 60 Jahre alt
Der Maler und Graphiker Paul Casberg wurde am 28. August 60 Jahre alt. Er ist bekannt durch seine Entwürfe für das Heer und die Reichsbehörden. So war er maßgeblich an der Gestaltung der Fahnen und Standarten unserer Wehrmacht beteiligt. Ferner entwarf er u. a. Ehrendolche, Schießauszeichnungen für das Heer und die Fahnen des Reichsarbeitsdienstes.— Unser Bild zeigt den Künstler bei der Arbeit an neuen Entwürfen.
Scherl-Bilderdienst=Autoflex
Das Wapben zelat u. a. auch in der Mitte 1.# Platte eine neunzackige Krone usw. Die zw### Takplatte ist zirka 0.80 Meter hoch und Meter breit. Welcher Art das darauf abgebi#h. Wappen ist und welcher Familie es ist leider nicht bekanni und auch aus der#####
stellung nicht ersichtlich U a. sieht man auf## Wappen eine Krone mit nach oben stehend#
Blättern an Stelle der Zacken. Rechts u#l links der Krone sind die Buchstaven S. und#### ersichtlich. Es handelt sich hier um sehr alDenkmäler alter Gießereikunst in Lurembu## deren heute nur noch wenige vorhanden s#### dürfen.
Kinde einen gefährlichen Bist bein Wunde ist das Kind einige Zeit darauf gestorben.
Zwei Schwerverbrecher gesucht
Duisburg. Die beiden Schwerverbrecher Franz Bisiadka und Leopold Ursio, die aus Walsum stammen, werden seit einigen Tagen gesucht. Der 22jährige Bisiadka ist 1,77 groß und schlank, er hat ovales, blasses und bartloses Gesicht dunkelblonde Haare, hellbraune Augen, gradlinige Nase sowie große abstehende Ohren und breites vorstehendes Kinn. Der ebenfalls 22jährige Ursio ist 1,67 Meter groß und untersetzt, er hat schmales langes und bartloses Gesicht, dunkelblonde Haare, blaugraue Augen, wellige Nase sowie große abstehende Ohren und breites Kinn.
Beide trugen, als sie das letzte Mal gesehen wurden, abgetragene dunkle Anzüge und waren ohne Kopfbedeckung. Es ist aber nicht ausgeschlossen, daß sie sich inzwischen neu eingekleidet haben. An ihrer Festnahme besteht ein erhöhtes kriminalvonzeiliches Interesse. Für die Mitarbeit des Publikums ist eine Belohnung von 3000 RM unter Ausschluß des Rechtsweges ausgesetzt. Bei ihrem Auftreten ist sofort der nächste Polizeiposten zu benachrichtigen. Bei ihrer Festnahme ist Vorsicht geboten.
Ein Schulkuriosum
Aus dem Maiseld. In der Maifeldgemeinde Moselürch wurde als Schulneuling diesmal nur ein einziges Mädchen ausgenommen. Sie ist damit die jüngste und älteste der Schulklasse und wird in ihrer Abteilung„ohne Konkurrenz“ den Weg des Wissens und Könnens beschreiten: acht Jahre hindurch als einzige Schülerin ihres Jahrganges. Der Fall ist gewiß einzigartig in Deutschland.
Der Zigarettenstummel im Briefkasten
Dies(Lahn). Ein junger Bursche warf einen Zigarettenstummel in einen mit Briefen und Zeitungen gefüllten Briefkasten. Als der Inhalt zu brennen begann wurde sich der Bursche seines leichtsinnigen Treibens bewußt und machte auf den entstehenden Brand aufmerksam. der dann auch noch rechtzeitig erstickt werden konnte. Die Postsachen wurden gerettet, wenngleich einige Brandschäden erlitten.
102 Jahre alt
Saarlantern. Vor kurzem beging die Witwe Katharina Rupp ihren 102. Geburtstag. Die Hochbetagte, die bis vor wenigen Monaten noch ihrem Haushalt selbst vorstand und alle Arbeiten selbst erledigte, sieht auf ein an Arbeit und Mühen reiches Leben zurück. In Hottenbach an der Mosel geboren erlebte sie die Kriege von 1864, 1866, 1870=71, 1914=18 und ist Zeuge des großdeuschen Freiheitskampfes. 1876 ging sie die Ehe ein, der sieben Kinder entsprossen, von denen noch drei am Leben sind. Sie siedelte später nach Hagengingen in Lothringen über; dort war sie als Schrankenwärterin der Reichsbahn tätig.
Den Braten gleich von der Weibe geholt
Nörten=Hardenberg. Kürzlich wurde hier auf einer Weide ein Rind abgeschlachtet. Als Täter kamen ein Einwohner aus Nörten und einer aus Bishausen in Frage die das Fleisch verkauft hatten. Während der Nörtener Täter schon dingfest gemacht wurde, gelang es dem Bishausener erst noch, sich seiner Festnahme zu entziehen. bis man ihn nun in diesen Tagen ebenfalls verhaften konnte. Er hat die Tat bereits gestanden und ist in das Göttinger Gerichtsgefängnis eingeliefert worden.
Gute Pilzernte in der Eisel Aus der Eisel. Die Witterung der letzu### Tage hat die Pilzernte erst richtig beginnen laß sen. Nach den bis jetzt gemachten Beobachtungen## erfahrener Sammler ist zu erwarten daß den# diesjährige Ernte manches nachholt, was in ven## gangenen Jahren versäumt wurde. Bis jen### ist das Vorkommen an zahlreichen Stellen scho. so reichlich, daß in ganz kurzer Zeit große Körb# gefüllt werden können. Die Pilze, dieses des Waldes“ lassen sich nicht nur— chmag haften Gerichten zubereiten, sondern lassen s# auch eingeweckt als Wintervorvat gut aufte woohren.—
Nr. 206
Drei Männer durch Starkstrom. getötet
Hubbelrath bei Düsseldorf. Ein furchtbarer Unsall trug sich auf einer hiengen Wiese zu. Ein Draht der Hochspannungsleitung hatte sich gelöst war auf die Drahteinfriedung der Weide gefallon und hatte sie unter Stram
F. hen. And butte i unter Sitom gesetzt. Zuerst wurden mehrere Kühe die mit dem Draht in Berührung kamen, getötet. Der Bamer, der nach seinem Vieh sehen wollte, kam ebenfalls unglücklicherweise mit dem Draht in Berührung und blieb auf der Stelle tot. Ebenso ging es zwei landwirtschaftlichen Arbeitern, die dem Bauer zu Hilfe eilen wollten.
Fünf Brüder auf Urlaub Kordel(Mosel). Eine hiesige Familie erlebte die Freude, daß drei Brüder von den verschiedenen Fronten in Urlaub kamen. Kaum waren sie daheim, erschienen plötzlich noch weitere Brüder in Urlaub, so daß sich die fünf Brüder unverhofft im Elternhaus wiedersahen. Zu diesem glücklichen Zusammentreffen kommt nun noch hinzu, daß es durch die Kriegstrauung von zwei Urlaubern noch feierlich umrahmt wird.
Durch elektrischen Strom getötet
Saarbrücken. Bei Umleitungsarbeiten an einer elektrischen Leitung in einem Luftchutzkeller in Völklingen wurde ein junger Mann plötzlich vom elektrischen Schlag getroffen und sank tot zu Boden.
Landhelfer vom Erntewagen gestürzt Höcherberg=Mittelbexbach. Ein junger Mann,
der als Landhelfer in Arbeit steht, fiel vom beladenen Erntewagen und erlitt einen Beinbruch.„
Zwei Denkmäler„ alter Luxemburger Gießereitunst Luxembura. In einem Hotel in RombachMartelingen werden noch zwei sehr alte Takplatten— einige Zentner schwere Platten— die in früheren Zeiten als Rückenwand der offenen Herdfeuer im Öslina Verwendung fanden, aufbewahrt. Pan hatte früher die Gepflogenheit, die jeweiltgen Familienwapven mit Namen und Jabreszahl in die Platten einzufügen. Die noch hier aufbewahrte größere Platte von 1.50 mal 1,30 Meter trägt das Wappen des damals in Marche bei Bastnach ansässigen Großadmirals der italienischen Flotte. Marquis Gallo Salamanaa Reavel. und die Jahreszahl 1695.
Eine rabiate Diebin
Ahrweiler. In einem nahegelegenen#### wurde eine Frau von auswärts von dem B# sitzer einer Obstanlage dabei überrascht, als Obst vom Baum pflückte. Als der Eigentüm sie zur Rede stellte, wurde die Frau anmaßen und erkärte, daß das Obst nicht für einen, son##.. D.v. T#s,
dern für alle gereift sei. Selbst die Droh###16 CHDHITND
mit der Polizei konnte die Diebin nicht erschit####### teii. Sie bot sogar ihren Paß an,„damit bie## Feststillung der Personalien schneller erledigt werden kömrrte". Das dicke Ende wird bei dieser Unbelehrbaren hoffentlich entsprechend au fallen.
Eine rettende Explosion
Aus Lebensüberdruß kam ein norwegischer Uhrmacher auf den nicht gerade neuartigen Gedanken, seinem Leben durch Einatmen von Leuchtgas ein Ende zu machen. Er öffnete die Gashähne seiner Wohnküche und legte sich auf das Ruhebett, um den Tod zu erwarten. Vorher hatte er noch einen Abschiedsbrief geschrie ben und seine. Angelegenheiten geregelt. Ni hätte er gedacht, daß er jemals wieder aufwachen würde, doch wurde er durch einen Zufall wieder dem Leben zurückgegeben. Er haue nämlich vergessen, seine Wohnungsklingel abzustellen, und ausgerechnet an diesem Morgen lautete der Postbote bei ihm, um ihm eine. Einschreibebrief zu überbringen, in dem nicht weniger als die erfreuliche Nachricht stand, da der Uhrmacher den Haupttreffer in der Lattern gezogen habe. Durch die Funkenbildung an dem Unterbrecher der elektrischen Glocke wurdnun das Gas zur Explosion gebracht, und ihre Gewalt war so stark, daß eine Wand de Wohnküche ins Freie hinausgedrückt wurd Dadurch wurden Passanten aufmerksam, die mit Hilfe der Feuerwehr, den Lebensmüden wieder zum Bewußtsein bringen konnten. Auch sein Abschiedsbrief war mit hinausgeschleuden worden, so daß er einwandfrei als Schaden## stifter festgestellt werden konnte. Natürlich mus er nun die baulichen Revaraturkosten ersetzen. Das will er jetzt aber gern tun, denn er ist doch — dazu mit einem Sack voll Geld—, erhand noch im Diesseits zu wandeln. Ei hatte an diesem Tag im doppelten Sinne das Große Los gezogen...
Sogar der Rekrut Nietzsche...
Friedrich Nietzsche diente bei der Artillerie in Naumburg sein Jahr ab. Die erste Instruttionsstunde am Geschütz brachte dem Philosophen einen großen Triumph. Der Kanonier Schulze, der schon im dritten Jahr beim Militär war, konnte den Vortrag des Unteroffiziert noch immer nicht begreifen, während Nietzsche die Erklärungen sofort verstanden hatte. Da rif dem Unteroffizier die Geduld, und er faucht Sie sind zu dumm! Sogat der Rekrut Nietzsche weiß mehr als Sie!“
Rudolf-Emi
Verantwortlicher Hauptschriftleiter: Eichmann(z. Z. im Felde), i. V. Hermann StenHagen; Anzeigen: Hans Linner, Schwerte. Preisl. 11 Druck: Verlagsgesellschaft von Rauchenbichler, Mende#
(
Die glückliche Geburt eines kräftigen Jungen zeigen hocherfreut an
Cläre Küper geb Fluhsik.
z. 8. Döbeln=Keuern, Mastenerstraße 48 Uffz. Carl Küper,
z. 3. Wehrmacht
0
Ihre Vermählung geben
bekannt:
Anton Henke Helene Henke
geb. Rohe
Niedermaroberg Schwerte
i. Westf. Hohenzollernstr. 3
2. September 1948.
Für die vielen Aufmerksamleiten und Glückwünsche anläßlich unserer Verlobung sagen wir allen unseren herzlichen Dank.
Gli Schünne Karl Körner
Schwerte, im September 1943.
Starbunene
(Korbflaschen) in jeder Größe in gutem Zustande dringend zu kausen gesucht.
Dragerte Bienbiter.
Schwerte, Hüsingstraße.
Statt besonderer Anzeige Heute nachmittag 3 Uhr verschied nach schwerem Leiden meine innigstgeliebte Frau, unser liebes Mütterlein, meine herzensgute Tochter, Schwiegertochter, Schwester, Schwägerin, Tante, Nichte und Kufine
Frau Hildegard Weber
gei Seillinet
im 31. Lebensjahre.
In tiefem Schmerz:
Firzumn Weber, 1 8. Lazarnst er Gerhard und Ursula Frau Wwe. Johanna Gallinat Familie August Gallinat Erich Köster und Frau Liesel geb. Gallinat Familie Theodor Weber und Angehörige
Schwerte=Ruhr(Lohbachstraße 5), Frankfurt a. M., 30. August 1943.
tagen.
Die Beerdigung findet am Freitag, 3. September 1943, nachmittags 4½ Uhr, von der Kapelle des ev. Friedhofes aus statt.
Für die vielen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten anläß. lich unserer Vermählung danken wir recht herzlich, auch im Namen unserer Eltern.
Paul Knostmann und Frau Clisabeth geb. Oschok
Schwerte, im September 1943.
1 dunkler Küchenschrank 90.—
1 Bertiko 90.—
1 Ausziehtisch mit 4 Nohrsühlen 30.—
1 Gerviertisch und 1 kleiner Lischchen 15.—
1 2=Schläserdett m. Matratze 50.— zu verkaufen.
Besichtigung von 11—15 Uhr.
Zu erfragen in der Geschäftsstelle der Schwerter Zeitung. 2688
Vin du schen Mitglieb der R6S! Wenn nicht, dann reihe dich ein!
Feldpostkartons bei Haus Linner
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, morgen 5½ Uhr meinen lieben Mann, unseren guten, treusorgenden Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager, Onkel und
Vetter
Zugführer i. R.
Zeinrich Varobe
im Alter von 68½ Jahren zu sich in die Ewigkeit zu nehmen. Er starb nach langer, schwerer, mit großer Gebuld ertragener Krankheit, wohlvorbereitet durch einen christlichen Lebenswandel, versehen mit den Sterbesakmmenten der katholischen Kirche.
In tiefer Trauer:
Frau Franziska Jacobs geb. Bußmann nebst Kindern und Anverwandten
Schwerte, Im Felde, Dortmund, Hörde. Fröndenberg, Holtum, Holzwickede und Körne, den 31. August 1943.
Die Beerdigung ist Freitag, den 8. September, nachm. 3¼ Uhr, vom Sterbehause, Märkische Straße 37, aus. Das Lotenamt für den Verstorbenen ist Montag, den 6. September, morgens 8 bzw. 10 Uhr in der hiesigen Pfarrkirche.
(
verhindert Faulen und vorzeitiges Keimen der Kartoffeln ond Hackfrüchte!
2.ng in. Ostidurh,
Zu haben In Lebbensmittelgeschätten. Orogerten und Semenhandlungen.
Bezugequellen weiet nach Erast. Volkmann, Bochamn V
Postate. 54
Forncut ET86
Miie oin Schreomm eich tohneung wenn er ins Wasser kommt, 20 sougt sich auch die Wäschefaser im Henko- Wasser voll. Sie quillt auf— und dadurch löst sich die Schmutzkruste auf der Wäsche, besonders, wenn man die Stücke gelegentlich derchstampft. Heute sollte jede Hausfrau vor allem genügend lange einweichen, um diese schmutzlösende Wirkung zu verstärken! Das ist auch deshalb nötig, weil Henleo nicht unbeschränkt zu haben ist und wir dieren wertvollen Wäschebelfer desholb besser evenötzen mötven.
3 MINUTEN
Jeder Tropfen
KRORSedelerkeater. deshalb die Kochzeit genz genau einhahen, demit nichts verkocht.
Krorf
Bei
allen Verkaufsanzeigen
müssen die Preise angegeben
werden. Denken Sie bitte daran
bevor Sie in unsere Geschäftestelle kommen und Ihre Anzeige anfgeben.
1
Die moderne Chemie
fand den Weg, lebenswichtigt Mineralstoffe mittele Phospher sdure s0 an Milchelweiß ansulagern, daß diese besonders ver tröglich sind und zugleich geten sonder worden.
Betbantelungepupirt
; wieder einget roffen
Schreibwarenhandlung
Haus Siunes.
Als vor vier Jahrer Vergeltung der polnisch genangriff gegen Polen Kanonendonner dieses stille dieses Tages zerri alle die Frage gestellt. dauern würde. Die sch sung Polens in 18 manches vorschnelle Urt Krieg auf dem polnische blieb und ein vernünft setzung und Ausweitun geben war. Wenn im L
Vernunft die ausschla würde, dann hätte ma
neuen Lage abfinden streckte die Fried Millionen von Mensch Lager hofften, daß sich sunft durchsetzen würde mttäuscht. Nach Beendic zeigte sich zum erstenn diesen Krieg gar nicht Danzia volnisch zu mack unfähigen polnischen St im Auftraa des W sen Krieg begonnen, u vernichten und wer! mals abweichen. durchd die Errichtung der jüdi virklichen wollen. Nur vird sie zwingen, ihre Deutschland aufzugeben Auf lange Sicht gearbWährend noch viele 2 lichen Wunsch auf Friel ende erhofften. sah Herbst 1939 klar. Er Feinde und wußte das derum zu einem Wel den. Er wußte daher Krieg bevorstand. Am Adolf Hitler in seiner 9 m Münchener Bürger „Man sagt mir. einen dreijährigen habe am Tage der b dem Feldmarschall fort die gesamten auf die Dauer von Damals maa vielleic geglaubt und gehofft h Lage zu ernst sähe. T dem Führer recht gegeb die Kriegsverbrecher einen Weltbrand vorbverständlich nur in ei gewonnen werden tia und verantwortung vom Anfang dieses Kr gen Kampf rechnete u reitungen traf. Sonst ersten Kriegsjahren v nun dem Höhepunkt d chende Reserven und Wir haben bewußt au ind werden deshalb d Die Front 1000 Kilom Verglichen mit den heute die Voraussetzu bedeutend günst unsere Wehrmacht un Werden, denn wir hat git. dem Wiederaufbat aufrustung beainnen Jahre Zeit, um das: von 1919 an in 20 J ten konnte. Dieses M nicht mehr. Die beld macht ist heute ein dem Reiche noch nie z unsere Rüstung h koch lange nichte unseren Feinden in de zer. über welches Po wronten sind überall von der Heimat entfei sichert und die Blocka aus der einschnürende und haben nun Luf tige Verbündet Seite und zwingen u schen und pazifischen Lage ist wirklich ung Kriegstage und n 1918 überhaupt nicht Im Lager unserer das Bestreben, den K zu beenden. und zwar tärischen und agitato Flächgsmistische Kolos abwehrfront im O verblutet und außerk Fierunion ein baldi
lußr, wird nun auch
zon begriffen. Man vaß die Errichtunge ner Zukunft für die men würde. Dazu ko kraft Tschingking möchten#3 eainnt. wisig: veesen Kricg Linen, daß eines Ta Terrorangriffe kom haben aber auch gen