S4o 7
Zeichn. Kleinert
ie Mäuse wissen Bescheid
ir ziehen aus! Bei der komstoff- und Schuhsammlung' nser Hauswirt sowieso die
Die Schrmem Tahungt erchsen grüchemtlich erchund. Bezugspreis wöchentlich 45 Hpf.(einschl. Trägerlohn). Postmonatlich 2.- RM.(einschl. 282 Apf. Zeitungsgebühr
sellgeid. Einzelnummer 10 Rpt Druck
Linner vormals Carl Braus, Schwerte. Geschäftsstelle: Große Marktstr. 3—5. Ruf: 2770. Postscheckkonte: Dortmund 2852.
Tageblatt für die Stadt Schwerte und die Amter Westhofen und Ergste Schwerter Heimatblatt; Einzige in Schwerte gedruckte Tageszeitung
Anzeigenpreise: die sechagespaltene Millimeterzeile(40 mm breit: Apf. Textanzeigen: Millimeter 20 Apf. Für fernmündlich aufgegebene Anzeigen übernehmen wir keine Gewähr. Bei unvorhergeschenen Betriebsstörungen durch höhere Gewalt übernehmen wir keinerlei Gewähr für pünktliches Erecheinen der Zeitung, auch kann kein Anspruch auf Schadenersatz oder Nechlieferung erhoben werden.
Nr. 128
Donnerstag, den 3. Juni 1943
75. Jahrgang
beitsministers ist dem Vater es Versicherten das Sterbetuch wenn sie nicht in häusmit dem Versicherten gelebt daß andere Bezugsberechid. bei denen diese VorausDie Eltern erhalten auch venn sie mit dem Versicherislicher Gemeinschaft gelebt nen aber kein Anspruch auf in Geschwister des Versicherdie mit ihm zur Zeit des bten Wenn die Eltern keine chaft mit dem Versicherten
Berugsberechtigte nicht vorSterbegeld wahlweise auch er Großmutter, dem Pflegeflegemutter des Versicherten wenn dies den Erfordernisentspricht. Der Kassenleiter e Lage versetzt, in bestimmten en Fällen nach der Billigkeit
Außerordentliche Zunahme der unte Mannteneerzrns.. 3
Vorbildliche Arbeit der deutschen Industrie
nk am
chsprogramm:
Bericht zur Lage.
e Musikanten. klassische Musik. ende Heimatbilder. Zeitspiegel. berichte.
es euch gefällt".— Wagners Isolde“, dritter Akt.
stschlandsender:
Beethoven bis Raff(Leitung:
chener
tung.)
Geschichten".(Gri
#oße
uuptschriftleiter: Rudolf=Emil Felde), i. V. Hermann Stens, is Linner, Schwerte. Preisl. 12
W 287-40
in den Vihrei!
VI
Uren und Fenster ichtet?
mal mehr Kälte ein, als ein Sack Jugt. Und wenn wir im nächsten en müssen- zu frieren brauchen Also her mit Holzleisten, mit er Flickentruhe, mit alten Vorvolle und Zeitungspapier! Und enster mit dem Schlachtruf:„Wo Leisten auf abgetretene lurlie Fenster mit Filz- oder Papierus Resten Vorhänge für besonden Türen und mit Papier, oder n zum Einlegen zwischen die ffangen! Der Winter ist schneiler dann nicht fertig ist, hat zum den Spott von„Kohlenklau“
as Mühe macht,
esen lacht!
DNB Berlin, 2. Juni. Der Reichsminister für Bewaffnung und Munition, Albert Speer, erstattete dem Führer im Führerhauptguartier im Beisein der führenden Männer der Selbstverantwortung der deutschen Rüstungs
industrie und der Amtschefs seines Ministeriums Meldung über die außerordentliche Steigerung der Waffen=, Panzer: und Munitionserzeugung im abgelaufenen Jahr. Er konnte dabei darauf hinweisen, daß die ursprünglich vorgesehenen Produktionszahlen ausnahmslos
weit überschritten und Ausstoßzahlen erreicht wurden. die alle Erwartungen übertroffen
Reichsminister Speer betonte besonders, daß diese hervorragenden Ergebnisse der nimmermüden Einsatzbereitschaft zahlloser deutscher Rüstungsarbeiter und=arbeiterinnen vor allem der ausgezeichneten und überaus erfolgreichen Arbeit der im vergangenen Jahr straff durchgeführten Organisation der Selbstverantwortungsorgane der deutschen Rüstungsindustrie zu danken sind.„ateisiatg einen
Der Führer sprach allen Bereingten seinen herzlichen Dank und seine vollste Anerkennung aus und stellte fest, daß dieser überragende Erfolg in erster Linie der von Reichsminister Alberi Speer geführten und mit neuen Ideen belebten deutschen Technik sowie der von ihm mit Energie gesteuerten industriellen Selbstverantwortung zuzuschreiben sei.
Anerkennung seiner einmaligen Leistungen auf dem Gebiet der deutschen Technik überreichte der Führer dem Reichsminister Albert Speer den Fritz=Todt=Ring der deutschen Technik in einer mit der Bildnisplakette von Dr. Fritz Todt gezierten silbernen Kassetts.
Vertrauen zur eigenen Kraft
Der Krieg fordert starke Herzen. Er ist nichts für Empfindsame.„Wenn einer von uns müde wird“, sagt der Dichter.„der andere für ihn wacht. Denn jedem Kämpfer aab ein Gott den Kameraden bei!“. Das ist es! Keiner von uns ist auf sich allein gestellt. Der einzelne ist nichts im Weltgeschehen; erst die Gemeinschaft gibt seinem Dasein einen Sinn. Darum soll jeder, den persönliche Sorgen drücken mögen ##sie auch noch so schwer sein sich vor Augen halten, daß die Gemeinschaft des deutschen Volkes viel größere Sorgen zu tragen hat. Dann wird allmählich ein stählerner Panzer um ihn wachsen, der ihn alle Wechselfälle dieses harten Ringens mit Entschlossenheit und Siegeszuversicht bestehen läßt. Wie dürfen uns nie den Blick für das Ganze durch persönliche Sorgen und Kümmernisse trüben lassen. Einzig und allein der Kampf bis zum siegreichen Ende darf für uns Richtschnur und Maßstab sein. Je enger wir zusammenstehen, je verbissener und kompromißloser wir unseren Kampf durchstehen. desto eher wird der Zeitpunkt kommen, da wir all das verwirklichen können, was an Gutem und Schönem bereits ersonnen und begonnen
worden ist. Der Krieg stellt harte Forderungen, die manchem oft unerfüllbar erscheinen mögen. Wollten oder könnten wir jedoch diese Forderungen nicht erfüllen, dann wäre unser Kampf, wären alle unsere Opfer umsonst gewesen, dann wären die Leiden der deutschen Frauen. Mütter. Greise und Kinder in der Heimat vergebens gewesen und die Tausende deutscher Soldaten für ein Phantom gefallen. Wenn wir alles gewinnen wollen, dann gibt es nur eins: sammenstehen, die Zähne zusammenbeißen Vertrauen zur Führung und zur eigenen Kraft haben,wissen, worum es geht. und alles tun, um den Sieg zu erringen. Und dabei kommt es auf jeden von uns auf dich und auf mich, in gleicher Weise an.— Darum wollen wir unser Herz in beide Hände nehmen und stark sein, kämpfen opfern und arbeiten. Deutschland ist immer da. und Deutschland siegt immer da. wo starke Herzen sind!
430000 BRT versenkt
Harter Kampf gegen die feindlichen verbindungen im Mai
DNB Aus dem Führerhauptauar= ti er, 2. Juni. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
S
se#e
An der Ostfront des Kuban=Brükkentopfes und bei Welish griffen die Sowjets gestern mit starken, von Panzern und Schlachtfliegern unterstützten Kräften an. In schweren Kämpfen wurden alle Durchbruchsversuche unter hohen feindlichen Verlusten zum Scheitern gebracht.
Marineartillerie versenkte in der Kronstadt=Bucht ein sowietisches Wachschiff.
Im rückwärtigen Gebiet des mittleren Frontabschnittes wurde in schwierigem Sumpfund Waldaelände ein weiteres Unternehmen gegen bolschewistische Banden erfolgreich, abgeschlossen. 38 Lager wurden zerstört, zuhrrriche „Waffen und Versorgungsgüter erbeutet.
Schnelle deutsche Kamufflugzeuge stießen gegen die englische Südost= und Südküste vor und bekämuften im Tiefflug gen der Hafenstadt Margate und auf der Insel Wiaht. Ein Flugzeng wird verwißt.
Ueber dem Atlantik schassen deutsche aufklärungsflugzeuge drei feindliche Bomber und ein Transportflugzeug ab.
Im Kampf gegen die britischen und nordamerikanischen Seeverbindungen versenkten
Kriegsmarine und Luftwaffe im Monat Mai 76 feindliche Handelsschiffe mit 430000 BRT.
24 weitere Schiffe wurden beschädigt. Hiervon versenkten Unterseeboote 65 Schiffe mit BRT und beschädigten weitere zehn Schiffe, Ferner wurden von der Kriegsmarine und Luftwaffe eine Korvette, ein Unterseeboot, ein Vorpostenboot, und sieben Schnellboote versenkt. Drei Zerstörer, ein Untersceboot, sieben Schnellboote und zmei Vorpostenboote wurden darüber hinaus beschädigt.
Haetsafer
14 Millionen Dollar für Kriegshetze ausgegeben
DNB Vigo. 2. Juni. Die Zusicherung eines reichen Dollarsegens, die der sog. Koordinator der interamerikanischen Beziehungen. Nelson Rockefeller der südamerikanischen Presse gab. stellt sich als eine großangelegte jüdische Bestechung dar, durch die die Indenclique des Weißen Hauses ihre kriegsheizerische Arbeit in Süd= und Mittelamerika zu verstärken versucht. Statt den amerikanischen Staaten die notwendigen Bedarfsartikel zu schicken, die Roosevelt ihnen versprochen hatte überschüttet er sie jetzt mit Papierballen auf denen kriegshetzerische Artikel und Verleumdungen gegen die Achsenmächte gedruckt werden sollen. Kein Wunder, wenn in den iberoamerikanischen Staaten einigermaßen Vermunderung darüber herrscht, daß Roosevelt die Warenverknappung die bekanntlich eine Folge des Schiffsraummangels ist, dazu ausnutzt um seine politische Propaganda voranzutreiben. Autos. Gummireifen Eisschränke und dergleichen Gebrauchsgegenstände, die man von den USA erwartete, bleiben aus und statt dessen werden die„politischen Ideale“ der Antiachsenmächte angepriesen.
Nelsen Rockefeller teilte in einer Rede in Mexiko mit daß die Vereinigten Staaten auf die Mithilfe der südamerikanischen Presse und der Rundfunkstationen angewiesen seien und daß dementsprechend der diesjährige Haushaltsplan der USA 14 Millionen Dollar für Anzeigen in Südamerika vorsehe. Das bedeute eine erneute Erhöhuna um 50 Prozent. Ferner seien die USA entschlossen Ibero=Amerika noch besser als bisher mit Zeitungspavier zu versorgen und eine Herabsetzung der Frachten herbeizuführen.
Man sieht die jüdischen Weltverschwörer lassen sich ihre Kriegshetze etwas kosten. Seitdem sie die ibero=amerikanischen Staaten in die Hand bekommen haben, nutzen sie ihre Macht dazu aus um ihre Hetzprovaganda über ganz Mittel= und Südamerika auszudehnen und Reklame zu machen für ihren verbrecherischen jüdischen Krieg. Wenn in England den Zeitungen. die antisemitische Aeußerungen wiedergeben. die Anzeigen gesperrt werden. so ist das die andere Seite jener jüdischen Machenschaften die die Presse der ihnen hörigen Staaten unter Druck setzen und von ihr verlangen, daß sie sich zum willigen Werkzeug der jüdischen Drahtzieher machen. Ihero=Amerika bekommt immer deutlicher zu spüren, was es heißt sich Washington und seinen jüdischen Hintermännern zu verkaufen.
Gaatte Wire gezatnt
Pekuniäre Hintergründe der Verräter=Komödie
irdlhr Wäschevorrat
einer?
iten Sie einmal darauf; Wäsche sich heute nur schwer erselzen.„ nn Sie merken, daß Ihr Wäschetand kleiner wird, dann ist es hste Zeit, dagegen etwas zu tun— stehen sonst eines Tages ger ren Schränken. Beginnen S
ort mit einer eystematschgn ischepflege und vermeiden bie alle
iler, die zu einer Beschädigung iren. Eine richtige Anleitung zur geren Erhaltung Ihrer Wascheräte finden Sie in der Henkelhrschrift„Wäscheschäden
d ihre Verhütung“. Zusenng kostenlos. s Drucksache an:
PSII-Werke, Düsseldor
Preise angegeben werden
RB Rom, 2. Juni. Die Zusammenkunft zwischen de Gaulle und Giraud war, wie Stefani aus Tanger meldet, recht stürmisch, und zwar wegen der Unnachgiebigkeit des„Verräters Nr. 1“ der die politische Macht allein beanspruchte und Giraud eine rein militärische Rolle zuweisen möchte. Die Auseinandersetzung gina soweit daß der englische und der amerikanische Vertreter in Nordafrika Mac Millian und Murphy sich veranlaßt sahen, einen Druck auf de Gaulle auszuüben, seine Ansprüche zukückzuschrauben. Dieser Druck soll vor allem in der Androhung einer Kürzung seiner Bezüge bestanden haben.
In diesem Zusammenhang weist man in USA=Kreisen Tangers auf einen im„Philadelphia Record“ erschienenen Artikel hin, in dem die langen erfolglosen Bemühungen Churchills und Roosevelts geschildert werden eine Aussöhnung zwischen de Gaulle und Giraud berbeizuführen. Der USA=Journalist Pearson. der Verfasser dieses Artikels, gibt bei dieser Gelegenheit eine Unterredung wieder, die nach der Begegnung von Casablanca zwischen Roosebelt und einigen Abgeordneten stattfand.„Ich will euch die Geschichte der feindlichen Brüder erzählen“ habe Roosevelt erklärt.„Churchill und ich waren uns schon lange einig, daß eine Versöhnung zwischen de Gaulle und Giraud herbeigeführt werden müsse hatten aber keinen Erfolg. Daraufhin sagte ich zu Churchill: Machen wir eine„short aun wedding"(d. h. eine Zwangsheirat). Churchill verstand diese ameIkanische Redensart anfangs nicht aber ich erklärte sie ihm. Er sollte de Gaulle überreden,
Frontkameradschaft 1914-1943
Kriegsappell des NSKOV. im Berliner Sportvalast
DRB Berlin, 2. Juni. Die Nationalsozialistische Kriegsopferversorgung trat am Sonntag im Berliner Sportpalast mit einem Kriegsappell an die Oeffentlichkeit.
Im Mittelpunkt der vornehmlich von verwundeten Kameraden dieses und des ersten Weltkrieges besuchten großen Kundgebung stand eine Rede des Reichskriegsopferführers SA.=Obergruppenführer Oberlindober, der die Planungen für eine gerechte und umfassende Lösung des Verwundeten= und Hinterbliebenenproblems auf Grund der neuen Grundgesetze nationalsozialistischer Soldatenversorgung bekanntaab." 9. A
Im Blickpunkt der mit dunrlem Grun geschmückten Tribüne stand ein riesiges von Eisernen Kreuzen flankiertes Hoheitszeichen, über dem ein Stirnband mit der Aufschrift „1914 Frontkameradschaft 1943" leuchtete.
Reichskriegsopferführer Oberlindober gab zunächst eine Darstellung der Lage unter besonderem Hinweis auf den Vernichtungswillen des jüdischen Gegners. Das Weltindentum sehe im nationalsozialistischen Reiche seinen Todfeind. Der Jude kenne in seinem Machtrausch nur Hörigkeit oder Vernichtung. Darüber müßten wir uns klar sein und seinem Vernichtungswillen einen noch härteren Siegeswillen entgegenstellen.
Auf dem Gebiete der Kriegsopferversorgung und=fürsorge sei das Menschenmögliche geschehen. Die Sorge der Gemeinschaft für die Träger des Einsatzes und Opfer gehe in ihren persönlichen und sachlichen Leistungen weit über den Rahmen dessen hinaus, was vor 25 Jahren im vierten Kriegsjahr bei bestem Willen geleistet werden konnte. Ariagshaschähigtan und
„Die Versoraung von Kriegsveschäbigllen und Hinterbliebenen ist“, so führte der Reichskriegsopferführer u. a. aus.„erst in zweiter Linie ein Rentenproblem in erster Linie aber eine Frage des Arbeitseinsatzes und damit des Kampfes gegen jeden infolge Heldentodes oder Verwundung unverschuldeten sozialen Abstieg. Auch die großzügigste Versorgung darf die eigene Leistung und die Selbstverantwortung an der Gestaltung des ferneren Lebensweges keinesfalls ausschließsen....— Arheit nicht
* Wir Deutschen sehen in der Arbennih einen Fluch oder eine Last sondern den tiefen Inhalt des Lebens, den Dienst an unserem Volke und eine freudige Verpflichtung gegen unsere Familie. Für den Verwundeten und die Hinterbliebenen ist Arbeit ein Heilfaktor und ein Segen, der ihnen hilft, ihr Schicksal zu tragen und schließlich zu überwinden.“
Zum Schluß seiner Rede wandte sich der Reichskriegsopferführer an die jungen Kameraden und Hinterbliebenen der Gefallenen des zweiten Weltkrieges und sagte, daß sie sich warmen Herzens ausgenommen fühlen sollten in die große Kameradschaft derer die vor über einem Vierteljahrhundert bei Verdun, an der Somme in Flandern. im Osten und auf See den gleichen Kampf kämpften wie sie.
englische Königshaus im Dienste der Juden
Der Kina spannt seinen Schwager vor den jüdischen Freimaurerkarren DNB Stockholm, 2. Juni. Wie Reuter meldet führte der englische König als früherer
Großmeister am
Dienstag seinen Schwager,
während ich mich um Giraud kümmern würde. Es gelang mir auch, Giraud zu überzeugen. während Churchill mit de Gaulle, der eine Menge Schwierigkeiten machte nicht fertig wurde Die Lage schien hoffnungslos aber ich hatte den guten Einfall. Churchill zu fragen, wer eigentlich de Gaulle bezahle. Churchill antwortete:„Ich“ und fügte sofort verständnisvoll hinzu:„Ihre Idee ist ausgezeichnet.“ Er ließ daraufhin de Gaulle mitteilen, er bekomme keinen Penny mehr falls er nicht sofort nach Casablanca komme— und siehe da, 24 Stunden später traf de Gaulle in Casablanca ein.“ *
Generl Catroux, der nach langen Bemühungen, Giraud und de Gaulle endlich an einen Tisch gebracht hatte, hatte die größte Mühe, das Treffen vor einem vorzeitigen Auseinanderkrachen zu bewahren. Eine nicht weniger als sechsstündige Unterredung der beiden gallischen Kampfhähne nahm einen so stürmischen Verlauf daß es Catroux nur mit äußerster Anstrengung gelang den Abbruch der Verhanlungen zu verhindern.
Wie stark die Meinungsverschiedenheiten sind beweist die Tatsache daß infolge der Gegensätzlichkeiten zwischen den beiden Vertretern der von Giraud als Generalgouverneur von Algerien eingesetzte Peyrouton demissioniert hat.
Bemerkenswert ist, daß Peyrouton seine Demission in einem Brief an de Gaulle den er den„Präsidenten des, Exekutivausschusses“ nennt, mitteilt, obgleich Girand es war, der ihn in sein Amt einsetzte.
den Earl of Harewood. als Großmeister der vereinigten Großloge von Enaland in einer besonderen Großlogensitzung in der Großloge in London ein. Lord Harewood ist der Nachfolger des verstorbenen Herzogs von Kent.
Die Freimaurerei, dieses alte Machtinstrument der Juden mit dessen Hilfe sie die Welt auch in diesen Krieg trieben hat also wieder einen„erlauchten“ Zuwachs erfahren. Auch der Kina und seine Verwandtschaft traben eilfertig vor diesem jüdischen Karren, der der Menschheit nur Unheil über Unheil gebracht. Dafür sorgen als Einpeitscher schon die bochgradigen „Brüder“ Churchill und Roosevelt, denen wiederum die ganze jüdische Kumpanei im Nacken sitzt. Ueber diesen neuen und„erhabenen“ Großmeister, ein williges Werkzeug in ihren Händen. werden sich die Juden nur stillvergnügt die Hände reiben. Bis zu dem Tage. an dem dieser Spuk auch in England einmal zerplatzt.
Neue Mordtat der jüdisch=bolschewistischen Terroristen in Bulgarien DNB Sofia, 2. Juni. In dem Dorfe Link bei Plovdiv wurde am Dienstagabend erneut ein Anschlag verübt. Zwei jüdisch=bolschewistische Attentäter ermordeten aus dem Hinterhalt einen bulgarischen Polizisten namens Dimiter Brombaroff. Die polizeilichen Untersuchungen sind eingeleitet.
Dänischer Schleppdampfer in der Ostsee gesunken
DNB Kopenhagen, 2. Juni. Der Schleppdampfer„Volmer" der Dänischen Petroleum AG. ist in der Nacht zum Sonntag in der Ostsee gekentert und gesunken. Von den neun Mann der Besatzung sind sechs, oarunter der Kapitän, ums Leben gekommene
Artillerieduell in Pantelleria
Zwölf feindliche Flugzeuge abgeschossen DNB Rom, 2. Juni. Der italienische Wehrmachtbericht vom Mittwoch hat folgenden Vortlaut: E ttanperhand b.
Ein feindlicher Florrenverband begann gestern nachmittag die Beschießung von Pantelleria. Die sofortige Gegenwirkung unserer Artillerie zwang die feindlichen Einheiten, die Beschießung abzubrechen. Ein dem Verband angehörender Zerstörer wurde schwer beschäWiederholte feindliche Einflüge auf die Insel verursachten großen Gebaudeschaden. Feindliche Flugzeuge warfen Bomben auf die Umgebung von Neapel, auf Paola sowie auf Orte in Sizilien und Sardinien. Es werden leichte Schäden und einige Opfer gemelder.„„. Säger Are
In Lusttampfen schossen unsere Jager drei Flugzeuge über Sardinien ab. Neun weitere Flugzeuge wurden vom Feuer der Flakartillerie getroffen und stürzten ab. Drei fielen bei Pantelleria ins Meer, drei stürzten bei Olbia Sassari und drei bei Marsala ab.
Erfolgreicher italienischer Torpedoflieger tödlich verunglückt
DRB Rom. 2. Juni. Der erfolgreiche italienische Torpedoflieger. Oberleutnant Cigonni, der fünfmal im italienischen Wehrmachtbericht wegen seiner Leistungen namentlich erwähnt worden war, ist einem Flugunfall zum Opfer gefallen. Oberleutnant Cigonni halte bei seinen Angriffsflügen unter anderem einen Zerstörer und einen 10000 BRT großen Dampfer versenkt und einen Dampfer von 6000 BRT schwer beschädigt.
Serbische Jungbauern nach Deutschland unterwegs
DRB Belgrad, 2. Juni. Ministekpräsident General Neditsch besuchte eine fünfte Gruppe
mehr nach Deutschland abgereist sind, um
mit den Methoden der deutschen Landwirtsc vertraut zu machen.
Indischen Ozean =Boot torpediert. D Mitte entzwei un

Letzter Einsatz sichert den Sieg
dien Sieg bast
eines festen unerschütterlichen Glaubens. Die alten Kampfgefährten des Führers haben unbeirrt an den Sieg des Nationalsozialismus geglaubt und danach gehandelt. Als einmal ein Kleinmütiger Zweifel laut werden ließ, da sagt ihm ein anderer schlichtweg und ohne Pathos:„Darüber wird gar nicht diskutiert, man muß es nur glauben, so einfach glauben. Der Führer hat es immer geschafft, und wird es auch diesmal schaffen, wenn wir gläubig für ihn sterben!“ In diesem schlichten aber festen Glauben sind Krafte enthalten. die auch die schwersten Schwierigkeiten überwinden helfen. Glaubenkonnen und Glaubenwollen, darauf kommt es an damals wie heute, wo jeder Mann und jede Frau die stärkende Kraft, eines unerschütterlichen
Selbstvertrauens erleben kann. Das will nicht bedeuten, daß wir das Machtaufgebot unserer Gegner unterschätzen aber wir kennen unsere eigene Kraft, wir wissen, daß wir für die reinste und stärkste politische Idee kämpfen.
Gerade in diesen Tagen bietet die Bevölkerung der luftgefährdeten Gebiete ein erhebendes Beispiel für die unumstößliche Siegesgewißheit des deutschen Volkes. Der Reichsorganisationsleiter Dr. Ley, der soeben in den westlichen Gauen auf zahlmichen Großappellen und Kundgebungen über die Notwendigkeiten des totalen Krieges sprach, konnte sich überall davon überzengen daß angesichts der Härte des Kampfes der Fanatismus und die Zähigren ver betroffenen Bevölkerung nur noch stärker und größer geworden ist.„Siegen wird der den stärksten Glauben hat, und den besitzen wir.“
Deutsche Seestreitkräfte sichern die Atlantik=Küste
Der schwimmfähige Volkswagen
In der neuen deutschen Wochenschau sehen wir, wie bis weit auf See hinaus die europäische Küste gegen feindliche Angriffe gesichert wird. Minenleger laufen aus. Ihr Einsatz gilt der ständigen Ergänzung und Verstärkung des Sperrgürtels vor unseren Atlantik=Stutzpunkten. Dann begleiten wir Vorpostenboote auf einer ihrer Sicherungsfahrten; sie sind oft wochenlang ganz auf sich selbst gestellt.
Bomber greifen an! Dicht liegen die Einschläge ihrer Bordwaffen. Das Nachbarschiff hat Tref ker erhalten. Unsere Flak treibt den Feind zurück. Jetzt gilt es den Kameraden zu helfen.
Mit vereinten Kräften wird der Brand gelöscht. Die Verwündeten werden übernommen und das beschädigte Boot wird abgeschleppt. Vor der holländischen Küste-kreuzen leichte Einheiten unserer Kriegsmarine auf U=Boot=Jagd.
Standort der feindlichen Boote wird ausgemacht, dann detonieren die Wasserbomben...
Von fast allen Abschnitten der Ostfront melden die Wehrmachtberichte in der letzten Zeit nur örtliche Kampfhandlungen. Die neue deutsche Wochenschau berichtet von der Abwehr eines sowietischen Stoßtruppunternehmens, das vor unseren Linien zusammenbricht, gtratt der
Hinter der HKL wird die Kamostraft der Truppe durch ständige Uebungen aufrechterhalten und verstärkt: so z. B. bei einem Aufklärungsverband der Waffen=“. der mit Spezialvolkswagen ausgerüstet ist. Die kleinen Fahrzeuge sind sehr schnell und wendig Eine steile Uferböschung! Schon stehen die Wagen im Wasser. Mit aufschäumender Bugwelle durchqueren sie den Fluß. Der schwimmfähige Volkswagen kennt kaum ein Geländehindernis.
In den Urwäldern Kareliens haben sich die Hundestaffeln als Helfer unserer Soldaten besonders bewährt. Auch ihr Einsatz erfordert sorgfältige Ausbildung: eine interessante Bildfolge der neuen deutschen Wochenschau berichtet darüber. Anschließend sehen wir wie aus den unwegsamen Gebieten des hohen Prdens verwundete Soldaten auf Hundeschlitten bis zur Schneegrenze gebracht werden. Dort werden sie auf sogenannte Mulischleifen übernommen. Die sinnreiche Konstruktion dieser Erdschlitten schützt die Verwundeten vor starken Erschütterungen. Gebirgsschluchten und Flußläufe werden durch Drahtseilbahnen überbrückt. Mit Kraftwagen acht es weiter zur Küste. Vorbildlich eingerichtete Lazarettschiffe bringen die verwundeten Kämpfer dann in die Heimat.„
Vor diesen Bildern erleben wir den Einsatz unserer Stukas einmal von ganz anderer Seite: als„Eisbrecher“ an der Lapplandfront. Das Tauwetter hat zu unerwartet starken Eisstauungen auf den Flüssen und Strömen geführt. Der gewaltige Druck des Eises droht die Brükken zu vernichten; die Zeit drängt. Unsere Stukas müssen heran. Durch Bombenwurf werden die gewaltigen Eisschollen gesprengt und dem Wasser wird ungehindert Ablauf
Der einleitende Bericht der neuen deutschen Wochenschau führt uns in eine Flugzeugführerschule unserer Lustwaffe. Aus dem„Norden und Süden, dem Osten und Westen Eurooas strömen immer neue Scharen wehrfähiger Männer zu den Fahnen unserer Wehrmacht. In der neuen deutschen Wochenschau sehen wir Kroaten. Esten und Svanier als Freiwillige im Kampf gegen den Bolschewismus für ein neues Europa!
Japans Operationen am Jangtse
abgeschlossen
DNB. Tokio, 2. Juni. Wie das Kaiserliche Hauptquartier meldet, sind die Operationen der japanischen Streitkräfte im Gebiet des Jangtse= Flusses nordwestlich des Tungttinasees und vor allem am Südufer des Janatse=Flufses gegenüber von Itchang abgeschlossen. Die sapanischen Streitkräfte standen dort der zehnten Armee Tschungkings und der sog. Verteidigungsarmee für das Janatse=Gebiet gegenüber, die auf insgesamt 120000 Mann geschätzt
wurde.„
Die gegnerischen Kräfte erlitten im Laufe dieser Operationen, die Anfang Mai begannen, schwere Verluste. So sind 36 300 Tote und 59000 Gefangene zu verzeichnen. Die sapanischen Streitkräfte erbeuteten zahlreiche kleinere Schiffe mit insgesamt 16.000 BRT, 50 Geschütze und 250 Maschinengewehre. Die VerF* Sundenager ausheheren
Schwere Waffen und Tote von den Sowjets in Sümpfen versenkt
DNB Berlin, 2. Juni. Die Ruhe der letzten Tage an der Front nutzen unsere Truppen dazu aus, mit den bolschewistischen Banden im rückwärtigen Gebiet aufzuräumen.
Wie der Wehrmachtbericht vom 30. 5. meldete, wurde im mittleren Abschnitt der Ostfront eine zweite Säuberungsaktion zum Abschluß gebracht. In den dichten Sumpfwäldern nördlich Briansk hatten sich etwa 2000 Banditen und weitere rund 2500 zur Teilnahme an Terrorakten gepreßte Zivilisten eingenistet, zahlreiche befestigte Lager ausgebaut und deren Zugänge durch Minensperren und Kampfstellungen gesichert. Mit ihren Moskauer Auftraggebern standen sie in Funkverbindung und von dort aus wurden sie auf dem Luftwege auch mit Waffen und Munition versorgt...“ Mnarie
Am 21. 5. begann der konzentrische Annenn deutscher und landeseigener Verbande. Schon am ersten Tage wurde der Rina um das Bandengebiet geschlossen. Das weitere Zusammenpressen der Banditen auf einem engen Raum
verlangte von unseren Truppen große Anstrengungen da die Angriffe oft durch hüfthohes Moorwasser und tiese Moräste vorgetragen werden mußten. Minengürtel und Befestigungsanlagen zusammen mit der hinterhältigen Kampfesweise der Banditen brachten weitere Erschwernisse.. 1.4 g ehen,
Dennoch gelang es in zugigem Vorgeyen, der Ring schnell zu verengen und die Banditen in
das Innere des Kessels zurückzutreiben. Oft versuchten die Bolschewisten auszubrecherzug
wählten dabei vor allem jene Stellen an..
landeseigene Verbände eingesetzt waren. Sie wurden aber jedesmal blutig abgewiesen.
27. Mai waren die Banden bereits praktisch vernichtet. Doch dauerte das Durchkämmen des unübersichtlichen Geländes und das Ausräuchern der letzten Schlupfwinkel noch zwei weiDie Verluste der Bolschewisten waren auch bei dieser Aktion sehr betrachtlich. Sie betrugen rund 1500 Tote, 120 Gefangene und fast 2400 Zivilisten die der Teilnahme an Sabotageakten verdächtig, der militärifchen Gerichtsbai keit zugeführt wurden. An Waffen, Munitzog und Ausrüstungsgegenständen fielen uver 27 Maschinengewehre und Hank„vexwaffen 60000 Schuß Infanteriemunition, v0m Wurkargnaten, etwa 100 Granaten verschiedener nanber. große Mengen an Sprenamunition, ferner Fernspruch= und Funkgeräte, Fuhrwerke Fallschirme und Schanzzeuge in unsere Hand. Insgesamt wurden 74 Lager mit 360 Wohnbunkern und 157 Kampfständen ausgehoben. Diese Zahlen lassen auch nicht annähernd die tatsächlichen Verluste des Feizides. erkennen. denn jedesmal hatten die Bolnm##en beim Rückzug aus den einzelnen Verteidigungsstellungen ihre schweren Waffen und ihre Toten in den Sümpfen versenkt.
Kiechei. nur noch Trmmmerhauser.
Bauern auf Feldern, Schaf= und Rinderherden mit MG. beschossen
DRB. Rom, 2. Juni. Daß die anglo=amerikanischen Luftgangster mit geradezu sadistischer Freude Ziele angreifen, die auch nicht im geringsten als militärische oder wehrwirtschaftliche Ziele anzusehen sind, beweisen Einzelheiten, über die die römische Presse am Mittwoch berichtete. So stellt ein Sonderberichterstatter des„Messaggero“, der die Hauptstadt Sardiniens, Cagliari, besucht hat, fest, daß diese Stadt fast keine Kirchen mehr besitze. Die angloamerikanischen Mordbanditen hätten die Basilika Bonaria, die Kirchen San Giuseppe, Francesco San Domenico und San Mauro zerstört. Die Annunziaten=Kirche und die Kirche SantAnna seien nur noch Trümmerhaufen.
Der Sonderberichterstatter des„Popolo oi Roma“ stellt fest, daß die amerikanischen Luftgangster die Verfolgung von Eisenbahnzielen und Wagenkolonnen auf den Landstraßen, aber auch einzelner Gefährte auf einsamen Dorfstraßen, einzelner Reiter auf den Feldern und Menschenansammlungen an Markttagen sich neuerdings als Ziel für ihre Bomben gesucht hätten. Aber auch große Schaf= und Rinderherden, die sich auf der Weide befanden, seien von den Luftganstern unter Maschinengewehrfeuer genommen worden. Bei Olbia Flieger eine Frau aufs Korn, die mit ihrem Säugling an der Brust auf einem Esel reitend ihrem auf dem Acker arbeitenden Mann das Mittagessen bringen wollte. Bei einem anderen Ort wurde eine Frau getötet, die mit einem Wagen voll Heu nach Hause fuhr. Auch dieser Sonderberichterstatter, stellt fest. daß die Luftgangster ihr hauptsacliches Ziel
in ehrwürdigen Bauwerken, wie Kirchen, aber auch Krankenhäuser. Schulen und Schulheimen suchten. Der aus dem 13. Jahrhundert stammende Dom von Oristano weise in seiner Kuppel 27 Geschoßeinschläge auf. Eine Bombe sei gegen den Glockenturm der Kirche von San Vero Milis geworfen worden. Bei all diesen Angriffen, so betonen die römischen Zeitungen, handele es sich um die Ausführung eines mit aller Genauigkeit erteilten Befehls zu töten und zu vernichten, wo und wie die analo=amerikanischen Luftgangster nur könnten.
Bombardiertes japanisches Lazarettschiff in einen südchinesischen Hafen eingelaufen DNB. Tokio, 2. Juni. Aus Manial wird gemeldet: Das japanische Lazarettschiff„Arabia Maru", das mehrfach von amerikanischen Flugzeugen bombardiert worden ist und von dem längere Zeit keine Nachrichten vorlagen, ist jetzt in einem Hafen in den Südgebieten eingeDer Kapitän des Schiffes gab folgende Schilderung von dem unmenschlichen Verhalten der Amerikaner: das Schiff wurde unmittelbar nach der Ausfahrt aus dem Hafen von Ranaun von drei amerikanischen Bombenflugzeugen bombardiert, wodurch die Maschine ausfiel. Nach Beendigung der Reparaturen lief das Schiff erneut nach den südpazifischen Malaien aus wo es am 19. Mai wiederum von amerikanischen Bombern angegriffen wurde, wobei es von den Bombensplittern an Deck mehrfach beschädigt wurde. Die feindlichen Flieger konnten sodann durch japanische Flugzeuge vertrieben werden
Der Reiseverkehr zu Pfingsten
Jede nicht unbedingt notwendige Fernfahrt ist zu unterlassen DNB Berlin, 2. Juni. Das Reichsverkehrsministerium teilt mit: Trotz der Erfahrungen mit dem Osterverkehr, der sich in diesem Jahre außerordentlich stark entwickelt hatte, ist noch einmal davon Abstand genommen worden, für den Pfingstverkehr außer den üblichen Zulassungskarten weitere Beschrankungen durchzuführen, weil man dem Verwaltungsapparat der Reichsbahn für die Feiertage nicht eine neue Belastung aufbürden wollte. Der Pfingstverkehr wird aber für die Reichsbahn ein Maßstab dafür sein, ob die Heimat gewillt ist, sich auch im Reiseverkehr die notwendigen Beschränkungen freiwillig aufzuerlegen, die nun einmal erforderlich sind. Von der Disziplin der deutschen Heimat auch in Verkehrsfragen wird es also abhängig sein ob wir in Zukunft— aber nicht nur für die Feiertage— einschränkende Maßnahmen für den Privatreiseverkehr bekommen werden.
Um nun nicht die im Zeichen des totalen Krieges schwer schaffende Bevölkerung besonders der Großstädte zu zwingen, die meist von schönem Wetter begünstigten Pfingsttage innerhalb der vier Wände zu verbringen, wird die Reichsbahn für Ausflüge in die nähere Umgebung der Großstädte und Industriesiedlungen einen verstärkten Zugverkehr zur Verfügung stellen, um Mißständen in der Abwicklung des Feiertagsverkehrs vorzubengen. Diese Zugvermehrungen im Reichsbahn=Nahverkehr werden also dem berechtigten Bedürfnis nach Erholung im Freien entgegenkommen. Um so mehr richtet sich deshalb die Mahnung der Deutschen Reichsbahn an jeden Deutschen jede unnötige Reise im Fernverkehr während der Pfingst= feiertage unter allen Umständen zu unterlassen und die ihm gebotenen Ruhetage in der Umgebung seines Heimatortes zu verbringen Dieser Appell richtet sich nicht nur an diejenigen, die sich eine Reise vorgenommen haben sondern an alle Volksgenossen, denn jeder kann durch Zureden und Ermahnungen einen dritten davon abhalten helfen, nicht notwendige Reisen zu unterlassen. Er tut dies sogar in seinem eigenen Interesse, denn die etwa notwendig werdenden Einschränkungen treffen ihn äter
selbst 6. mis Ler 914ri
Genau so unverantwortlich mie der untritt nicht notwendiger Reisen zu Pfingsten ist die Häufung von Urlaubsreisen in diesen Frühjahrsmonaten. Hier ist auf eine sorgfältige Verteilung des Urlaubsantritts durch die Betriebsführer besonders scharf zu achten und auch die freien Berufe und alte, aus dem Berufslehen ausgeschiedene Volksgenossen sollten diese Mahnung beberzigen, anstatt irgendwelchen Gerüchten ihr Ohr zu leihen, bisher nicht vorgesehene Maßnahmen der Reichsbahn in den Bereich der Möglichkeit zu ziehen.
Ciunn kußi Kerseven in Suttel
Die Scheinauflösung der Komintern lediglich ein Wahlmanöver
*" gt. 5 wan in London wohl he
DNB Stockholm, 2. Juni. Die Zeitung „Dagsposten“ meldet aus Lissabon, in dortigen, der USA=Gesandtschaft nahestehenden Kreisen verlaute, daß die Roosevelt=Bitte an Stalin, die Dritte Internationale aufzulösen, von der Notwendigkeit diktiert war. Rücksicht auf die amerikanischen Wähler zu nehmen. Im Hinblick darauf daß die Majorität der amerikanischen Bevölkerung eine starke Aversion gegen den Bolschewismus hegt, habe Präsident Roosevelt nicht das Risiko nehmen wollen, den nächsten Wahlfeldzug im Zeichen eines direkten bolschewistischen Bundnisses zu unternehmen. Aus
den gleichen Erwägungen heraus habe Roosevelt in seinem Brief an Stalin auch ersucht, mit der kommunistischen Gottlosenbewegung in der Sowjetunion aufzuhören.
Es bedurfte nicht erst dieser Andeutungen, um die angebliche Auflösung der Komintern als einen plumpen Schwindel zu kennzeichnen, das Roosevelt über innerpolitische Schwierigkeiten hinweghelfen und seinen Anhängern Sand in die Augen streuen sollte.
Washingtons Liebeswerben um
Bezeichnende Aeußerungen Davies'
DNB Stockholm, 2. Juni. Nach einer Londoner Meldung hat Roosevelts Briefträger Davies wahrend seines Aufenthaltes in Moskau jedem, der es hören wollte, wiederholt, ohne die Sowjetunion sei eine Kriegführung unmöglich, ebenso wie es unmöglich sei, ohne die Sowjets den Krieg zu beenden. Davies habe sich ferner nachdrucklich für die notwendige Aufrechterhaltung der Beziehungen der Sowjetunion zu ihren Verbundeten auf der Grundlage von Treu und Glauben, Vertrauen und gegenseitigem Respekt„und der Notwendigkeit", niemals durch kleinliche Plänkeleien und Mißhelligkeiten den gemeinsamen Einsatz zu schwächen, ausgesprochen.
Nach Davies ist also der gewaltsame Hinauswurf Sikorskis, des erklarten Lieblings der Regierung Churchill, offenbar nur eine„kleinliche Plänkelei" bzw. eine„Mißhelligkeit". Das ist nicht gerade schmeichelhaft für England, dessen Herzenswünsche man nicht weiter ernst nimmt im Weißen Haus. Sehr groß scheint also die Achtung Roosevelts vor Englands Marsch= zielen in Europa nicht zu sein, während ihm
Freundschaft mit dem Kreml vor allem am
Herzen liegl. Do man in Tondon wohl begreift, wohin der Hase läuft?
Washington verleibt weiter ein DNB Madrid, 2. Juni. Der Kommandieren= de General der Portorico=Zone, Pratt, gab bekannt, daß das Gebiet künftig als„AntillenAbteilung" bezeichnet werde. Es umfasse außer Portorico jetzt auch die Jungfern=Inseln, Britisch=Guayana und alle von England gepachteten Stützpunkte im Karabischen Meer.
Die ASA=Verluste auf
viermal so groß wie die japanischen DNB Tokio, 2. Juni. Der Kampf auf Attu ist beendet. Alle Fapaner, die dort eingesetzt waren, sind den Heldentod gestorben, nachdem sie noch einen letzten todesmutigen Angriff gegen die amerikanischen Truppen unternommen hatten. Die Härte des Kampfes erhellt aus einem Bericht, den der USA=Kommandeur am 30. Mai herausgab. Danach wurden am 30.
Mai um 1.43 Uhr die USA=Truppen von den Japanern in Stärke von etwa 300 Mann auf das schwerste angegriffen und zurückgeworfen.
Die Kämpfe dauerten bis zum Morgengrauen.
Um 5.26 Uhr meldete der Kommandeur der USA=Truppen, daß der japanische Angriff noch immer andauere.
Zu diesen Meldungen des USA=Befehlshabers ist noch zu bemerken, daß es sich nicht um 300. sondern nur um 100 Mann sapanischer Truppen gehandelt hat, die zum letzten Angriff antraten. Bis zum 26. Mai hatten die Amerikauer bekanntlich bereits 6000 Mann verloren.
Stellt man den Nachtangriff der Japaner vom 30. Mai noch in Rechnung, so ergibt sich für die Amerikaner auf Attu ein Verlust von etwa rund 8000 Mann.„
Die japanischen Truppen auf uttu waren bekanntlich etwas über 2000 Mann stark, die USA=Streitkräfte dagegen betrugen über 20000 Mann.
Hochwasser bedroht Großbrückenbau zwischen Argentinien und Brasilien DRB Buenos Aires, 2 Juni. Wie aus Rio de Janeiro gemeldet wird, ist durch ein plötzliches Hochwasser des Uruguay=Flusses die in Bau befindliche internationale große Brücke,
Passo de Los. Libres verbinden Zienztag eine neue Priegsspleihe ge
soll, schwer in Mitleidenschaft gezogen worden.## Mluionen den burch dir bletzil kung
Auf der brastlianischen Seite vat die reitende
Keine
und Familenbeimfahrten während der Pfinastzeit!
DNB Berlin, 2. Juni. Der Generalbevollmächtigte für den Arbeitseinsatz gibt bekannt:
Die Anforderungen des totalen Krieges belasten die Deutsche Reichsbahn so sehr, daß es ihr nicht möglich ist, einen zusätzlichen Personenverkehr in der Pflingstzeit durchzuführen. Es muß daher von jedem verlangt werden, daß er alle vermeidbaren Reisen gerade in den Tagen unterläßt in denen erfahrungsgemäß die Reichsbahn besonders stark belastet ist. Abgesehen von den sehr wenigen Fällen, in denen
geschlossene Arbeiterurlaubertransporte von und
nach dem Ausland durchgeführt werden sind daher in der Zeit vom 11. bis 16. Juni 1943 keine Urlaubs= oder Familienheimfahrten anzutreten oder zu beenden.„ g3zzhner lat
Arbeiter. Angestellte und Betriebsführer legt also Urlaub und Familienheimfahrten so. daß nicht gerade Reisen iv der Pfingstzeit notwendig werden! Haltet die Reichsbahn an diesen Tagen für wichttaste kriegs= und tebe gehohpen. dige Transporte frei und helft auf diene Weise mit, den Einsatz der Deutschen Reichsbahn zu Gunsten des totalen Krieges zu erleichtern!
Veranlagung zur Einkommenund zur Amsatzsteuer für 1942
DNB Berlin, 2. Juni. Der Reichsminister der Finanzen hat angeordnet, daß die Ve lagungen zur Einkommensteuer und zur Umsatzsteuer für das Kalenderjahr 1942 zusammen mitz den Veranlaguggen, für das Kalendegighr. 191# erst im Laufe des Kalendersahres im vorge nommen werden. Eine Veranlagung für 1942 soll im Laufe des Kalenderjahres 1943 nur in einer kleinen Zahl bestimmter Fälle durchgeführt werden, soweit es die Arheitsgae# den Finanzamtern ermöglicht.
Die Finanzämter werden in den Fällen, wenn sich aus der Steuerernarung. gibt, daß das Einkommen, im Kalenderjaht
1942 erheblich größer gewesen ist als im derjahr 1941, zunächst einen vorläufigen
scheid erteilen.. 4., Stenerschuld die sich
Es kommt vor, dag die Sienerschmo, b aus der Einkommensteuererklärung für das Kalenderjahr 1942 ergibt, kleiner ist als Summe der Vorauszahlungen für das Kalenderjahr 1942. Das Finanzamt wird in den Fall einem Antrag des Steuerpflichtigen auf nachträgliche Herabsetzung der Vorauszahlun gen für 1942 in der Regel in der Form der Veranlagung für 1942 entsprechen und auf die Weise die Veranlagung für 1942 schon im Kalenderjahr 1943 durchführen.
„Ein einheitlicher Gewerbesteuermeßbetrag für das Rechnungsjahr 1943 wird in keinem
Fall festgesetzt. Der einheitliche Gewerbesten. meßbetrag für das Kalenderjahr 1943 wird
im Kalenderjahr 1944 festgesetzt werven.
Strömung einen großen Teil der Senkkästen entführt, in denen die Eisenbetonpfeiler verse werden sollten so daß einer Sgeriräggnge: punkte der Brücke von völliger Heu#: u.,, droht ist. Die Arbeiten an der Brucke mutten eingestellt werden.
Neue Kriegsanleihe in Japan aufgelegt
DNB Tokio, 2. Juni. In Dienstag eine neue Friegsgnleize, v. Höge

fordert von Mann und Frau das Außerstez er wen. Did Frntschen=Treres= ,Lelischee rr., 16ea9
se sich uicht nur gesen den Moun, lendern und 1. Sa grarne Bu. Grontesitungen, Di. Bestalb belonder.
wendige
lassen
Reichsverkehrsr Erfahrungen 1 diesem Jahre hatte, ist noch en worden, für üblichen Zulasingen durchzunasapparat der nicht eine neue Pfingstverkehr in Maßstab daist, sich auch im
Beschränkungen einmal erfori der deutschen i wird es also ift— aber nicht ränkende Maßkehr bekommen
sen des totalen ölkerung besonn. die meist von ingsttage inneringen, wird die e nähere Umgedustriesiedlungen zur Verfügung Abwicklung des Diese Zugverhverkehr werden nach Erholung m so mehr richder Deutschen i. jede unnötige id der Pfingstn zu unterlassen age in der Umverbringen Dier an diejenigen, n. haben sondern eder kann durch inen dritten datwendige Reisen sogar in seinem etwa notwendig eeffen ihn äter
mie der Antritt Pfingsten ist die in diesen Früheine sorgfältige ts durch die Bezu achten und te. aus dem Besgenossen sollten nstatt irgendwelihen, bisher nicht Reichsbahn in den ehen.
reisen
während der
er Generalbevollitz gibt bekannt: talen Krieges ben so sehr, daß es zusätzlichen Pereit durchzuführen. verlangt werden, sen gerade in den
erfahrungsgemäß
ek belastet, ist. AbFällen, in denen eansporte, von und ihrt werden, sind bis 16. Juni 1943
enheimfahrten anZetriebsführer legt imfahrten so. daß Ffinastzeit notwenichsbahn an diesen und lebensnotwenIst auf diese Weise sen Reichsbahn zu zu erleichtern!
kinkommenner für 1912
Der. Reichsminister et, daß die Veraner und zur Umsatz1942 zusammen mit Kalenderjahr 1943 jahres 1944 vorgeanlagung für 1942 jahres.1943. nur in iter Fälle durchgeArheitsaag# den
in in den an Steuererklärung erim Kalene##jsahr
n ist als im Kalenn vorläufigen Be#betrag keinem besteuer: ird erst
sordert von Mann und Frau das Außerstez er wen:
der sich nicht nur gegen den Mann, sondern nuch gegen die Frau, die ihre Kinder bedroht, ihren Gatten gefährdet steht. Sie ist es, die unsere unermeßlich seelische Stärke für die Geschlossenheit Volkes zu betätigen hat.“
eerie d.-Jul. 1990.
Die edelste Wildblüte
Die Linde trägt eine der köstlichsten und edelsten Wildblüten. Sie ist von vortrefflicher Heilwirkung mannigfachster Art. Wohl in keiner deutschen Hausapotheke fehlt sie. Sie ist ferner geeignet, das Aroma deutscher Tees aus anderen Kräutern zu verbessern. In Anbetracht des großen Bedarfs an Lindenblüten führen wir große Mengen davon aus dem Auslande, besonders aus dem Südosten, ein. Aber die dafür aufgewendeten Beträge können wir uns wirklich, wenigstens zum großen Teile, sparen. Leider mußte man noch im vorigen Jahre feststellen, daß große Mengen Lindenblüten ungeerntet blieben. Trotzdem die Erkenntnis von der Notwendigkeit des Einsammelns von Heilkräutern sehr erfreuliche Fortschritte gemacht hatte. Die Unterlassung ist zweifellos darauf zurückzuführen, daß das Einbringen der Lindenblüten immerhin größere Schwierigkeiten bereitet als das von Heil=, Würz= und Genußpflanzen, die zu ebener Erde geerntet werden=können und weil diese Ernte in kurzer Zeit getan sein will.
Darum sollte man schon jetzt an die Vorhereitun;
gen der Lindenblütenernte denken, die Mitte Juni einsetzt, diesmal vielleicht gar etwas früher. Man sollte Sammelkommandos aus den oberen Schulklassen bilden, gute und standsichere Leitern, ebenso die Hürden für die Trockenböden bereitstellen, damit nichts von dem wertvollen Sammelgut umkommt. Ferner muß berücksichtigt werden, daß die einzelnen Bäume nicht ratzekahl gerupft werden dürfen, sondern daß ein Teil als Bienentracht stehen bleiben muß.
Eine reiche Lindenblüte— das ist Dienst an der Volksgesundheit.
Tageschrontt
M
:: Verbrecherischer Unfug. Zur Zeit wird von Fernsprechteilnehmern festgestellt, daß insbesondere in den Abendstunden Telefongespräche geführt werden, die einwandfrei erkennen lassen, daß es sich um groben, ja, verbrecherischen Unfug handelt. aller Wahrscheinlichkeit kommen dafür halbwüchsige Burschen in Frage, die diese Gespräche von öffentlichen Fernsprechhäuschen aus führen. Gleichzeitig ist festgestellt worden, daß die Fernsprechanlagen, wie Telefonbücher, Unterlagen usw. wiederholt bei diesen Anlässen beschädigt worden sind. Die fraglichen Burschen haben in der Hauptsache Hebammen und Arzte angerufen, sie bestellt und irregeführt. Haben diese Burschen bei ihrem ruchlosen Treiben denn nicht bedacht, daß sie ein oder mehrere Menschenleben gefährden konnten dadurch, daß sie einen Arzt oder eine Hebamme irreführten, die gerade dringend benötigt wurden? Das Verwerfliche ihres Tuns ist jedem Vernünftigen klar. Wenn diese Burschen gefaßt werden
— und sie werden ermittelt werden—, dann ist ihnen eine sehr strenge Strafe gewiß, denn ihr Tun ist verbrecherisch. Wer kann Angaben zur Sache machen?
Mitteilungen erbittet die hiesige Kriminalpolizei.
Oberschule für Jungen. Der mit der Leitung der hiesigen Oberschule für Jungen beauftragte Studienrat Dr. Heinz Fromen wurde durch Erlaß des Herrn Reichsministers für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung vom 12. Mai 1943 zum Oberstudienrat ernannt.
Die Städtische Volksbücherei soll einer völligen Neuordnung unterzogen werden. Darum müssen alle entliehenen Bücher umgehend zurückgegeben werden. Annahme der Bücher: montags und freitags von 16.30 bis 18.30 Uhr.
- Personalien. Wie der Landrat mitteilt, ist ihm an Stelle des vorübergehend zur Regierung Arnsberg abgeordneten Regierungsrats von Wietersheim Reg.Assessor Dr. Marek vom Landratsamt Siegen zur Hilfeleistung überwiesen worden.
Meldepflicht beim Auffinden des Kartofselkäfers. Der Käfer ist 1 Ztm. groß, seine Flügeldecken sind gelb mit 10 schwarzen Längsstreifen. Die Larven des Käfers sind rot mit 2 Reihen schwarzer Punkte an jeder Seite. Die kleinen gelblichen Eier kleben unter den Blättern der Kartoffelpflanzen. Zur Vermeidung einer Verschleppung dürfen auf keinen Fall lebende Käfer, Larven oder Eier, auch kein Kraut und keine Knolle von dem verdächtigen Acker entfernt werden. Man verschleppt damit das Unheil. Denn der Kartofselkäfer ist ein Großschädling. Innerhalb eines Sommers hat das Weibchen dieses Käfers eine 30millionenfache Nachkommenschaft, die 2,5 Hektar Kartoffelfeld kahl fressen kann, was einem Kartoffelausfall von etwa 900 Zentner gleichkommt. Wird dieser Käfer oder seine Larve gefunden, dann ist jeder Volksgenosse verpflichtet, seinen Fund dem nächsten Bürgermeister oder der Ortspolizeibehörde zu melden. Denkt stets
„Die Kraft des Gemütes ist es, die Siege erkämpft!“ sagte Fichte in seinen berühmten„Reden an die deutsche Nation“, und der Tatsache, daß die „innere Aufrüstung" des deutschen Soldaten in diesem Schicksalskampfe von der allergrößten Bedeutung ist, wird das heutige Deutschland in vorbildlicher Weise gerecht. Die Truppenbetrenung wird als eine Aufgabe betrachtet und durchgeführt, die der Ausrüstung mit Waffen und kriegstechnischem Material durchaus gleichkommt. Während in vergangenen Kriegen die private Initiative auf diesem Gebiete, das sich hauptsächlich als Verschickung von Liebesgaben darstellte, vorwog, hat diesmal die Regierung und Führung selbst Hand an die Dinge gelegt. Und zwar sind es drei Kernpunkte, die in den Planungen der betrauten Gesamtorganisation— das ist die Abteilung Truppenbetreuung in der Reichskulturkammer, die Hand in Hand mit dem Oberkommando arbeitet— zielweisende Berücksichtigung finden.
Erstrebt wird eine wehrgeistige Führung des Soldaten, die sachlich auch den jüngsten Vaterlandsverteidiger über die Grundlagen und Perspektiven dieses Weltkrieges aufklärt und ihn somit in die Lage setzt, sein volles Bewußtsein auf die Lebensnotwendigkeit unseres zukunftgestaltenden Kampfes auszurichten. Mit der Erkenntnis seiner ihm hierbei zufallenden Aufgaben wächst die Kraft des einzelnen, wie die bisherigen gewaltigen Schlachtenerfolge es deutlich machen. Weiterhin plant die Truppenbetreuung unter Zugrundelegung psychologischer Erfahrungen für die Soldaten Krafterneuerung durch Freude und Anregung. Die deutsche Truppenbetreuung verschafft
durch Vermittlung ethischer Werte in der Ruhe= oder Genesungszeit dem Frontkämpfer und dem Arbeitssoldaten seelische Bereicherung. Hiermit führt er ihm eine Reserve an Gemütskraft zu, die beim erneuten Einsatze fruchtbar wird. Schließlich ist die Betreuungsleitung bestrebt, die seelisch so wichtige Verbindung von Front und Heimat, von Soldat und Familie zu erhalten und zu verstärken. Mit der Befestigung der geistigen Bande wird der äußeren und der inneren Front die durchhaltende Unerschütterlichkeit
Mittel der Truppenbetreuung gibt es zahlreiche. An erster Stelle zu nennen sind die Verkehrseinrichtungen. Die Feldpost kann hier als Vermittlerin persönlicher, hochwichtiger Soldatenbetreuung unberücksichtigt bleiben. Zu nennen aber ist die Tätigkeit der Presse. Von der Reichskulturkammer wird die Aufsicht über die einschlägigen Zeitungen und Zeitschriften mit besonderer Berücksichtigung des geistig Notwendigen ausgeübt; im besonderen dienen der FrontPfiel
Abboltorink oder
Solange der Krieg währt, hat immer wieder eine Frage weite Volkskreise beschäftigt: Was geschieht mit den Kriegswaisen? Auf diese Frage, die über den glücklicherweise zahlenmäßig ja begrenzten Begriff der Kriegswaisen hinaus auf viele durch den Krieg in Mitleidenschaft gezogene Kinder ausgedehnt werden muß, gibt anläßlich einer Reichsarbeitsbesprechung die Leiterin der Hauptstelle Jugendhilfe im Hauptamt für Volkswohlfahrt, Dr. Gilles, in interessanten Ausführungen Antwort.
Was in der lebhaften Anteilnahme an den kriegsbedingten Problemen der Jugendhilfe zum Ausdruck kommt, ist nicht nur allgemein menschliches Mitgefühl, sondern in wachsendem Maße völkisches Verantwortungsbewußtsein, das bei vielen wertvollen Menschen bis zu der spontan hervorbrechenden Bereitschaft geht, solch hilfsbedürftiges Kind zu eigen annehmen zu wollen. Der Weg dazu aber ist nur in seltenen Fällen die Adoption. Erstens sind die Fälle, in denen Kinder durch Kriegseinwirkung beide Elternteile verlieren, verhältnismäßig gering, zweitens aber, und das ist das ausschlaggebende, ist das Bestreben in diesen wie in anderen Fällen darauf gerichtet, Kinder, die das Elternhaus entbehren, die für sie natürlichsten und gesündesten Entwicklungsgrundlagen in der eigenen Sippe finden zu lassen. Es ist daher zur Zeit so, daß einer großen Anzahl annahmebereiter Ehepaare nur wenige für eine Adoption in Frage kommende Kinder gegenüberstehen.
Genau umgekehrt liegt das Verhältnis im Pflegekinderwesen: einer großen Anzahl von Kindern, für
kuppe die Frontzellungen, die deshalb besonders eindrücklich zu den Kameraden reden, weil sie von Soldaten selbst verfaßt und herausgegeben werden. Eng im Zusammenhange steht hiermit die allbekannte Wirksamkeit der Propagandamänner, die von der Front Strahlen nach der Heimat und von dort— mit der Publikation in den Reichszeitungen— wieder zurückwirft. Dem Zeitungswesen sachlich am nächsten steht die Einrichtung der Frontbuchhandlungen, die dem Soldaten die Fülle der Bildung und Erfrischung vermitteln, die aus der Geisteswelt des deutschen Buches spricht. Ihnen treu zur Seite stehen die Büchersammlungen und Sonderauflagen der in Millionen an die Armee verteilten„Tornisterschriften“ mit ihrem wertvollen Gehalte.
Eine unmittelbare, deshalb sehr nachhaltige Einwirkung übt auf den Frontkämpfer der Rundfunk aus, der bis in seinen Bunker hinein ertönt. Der „Kameradschaftsdienst“ ist dabei von besonders hohem Werte für die seelische Haltung des Mannes in vorgeschobener Stellung. Vermittelt dieser Sendedienst ihm doch eine unmittelbare Verbindung mit der Heimat durch persönlichste Ansprache und durch Bericht von seinen häuslichen Verhältnissen, etwa in Tagen ersehnten Familienzuwachses oder während einer schweren Krankheitskrise daheim.
Weitere Helser am schönen Sozialwerte des Krieges sind Film und Fronttheater. Durch sie wird die Kunst Kraftquelle des Soldaten. Auch der Fern dienst erfüllt eine steigende Kulturaufgabe. Zumal in den Lazaretten läßt sich dieser technisch ständig verbesserte Apparat prächtig verwenden; und während er für seelische Erhebung und Entspannung sorgt, nützt er erkennbar auch der Genesung der Verwundeten und Kranken. Auch spielt— und zwar in Kampfzone wie Lazarett— das Kameradschaftsspiel seine bedeutende Rolle bei der Truppenbetreuung. Entweder werden geeignete Gesellschaftsspiele von der Skatkarte bis zum Schachbrett verteilt, oder es wird durch Belieferung mit Werkzeug zum Basteln die Möglichkeit geschaffen, in fröhlicher Gemeinschaftsarbeit solche Spiele selbst herzustellen. Zumal an Bord der Marineeinheiten— einschließlich Hilfskreuzer ist die Bastelstunde ein beliebtes, seelisch förderliches Element des militärischen Feierabends.
Zusammenfassend kann man sagen, daß die Truppenbetreuung für die Wehrkraft des deurschen Militäreinsatzes von nicht geringerer Bedeutung ist als die eigentliche Ausrüstung der Formationen; denn die geistige Haltung der Soldaten und ihre Nervenkraft ist die sichere Grundlage jedes Erfolges.
liche Aussührungen
IE
zu einler bielerörterten Frage
die aus irgendwelchen kriegsbedingten Gründen auf begrenzte Zeitdauer gesorgt werden muß, stehen bei wertem nicht genügend Pflegestellen gegenüber. Und das nicht aus grundsätzlicher Ablehnung, sondern zum guten Teil aus Unkenntnis der bestehenden Möglichkeit. Wahrend bei einer Adoption trotz aller guten und edlen Beweggründe letztlich doch sehr oft die egoistischen Motive vorherrschen, d. h. persönliche Erwartungen und Wünsche, denen das Kind genügen soll, wiegt bei der Inpflegnahme von vornherein die Hingabe an eine Aufgabe von überpersönlicher Bedeutung über, und die Frage lautet weniger: Was hoffe ich zu empfangen, als: Was kann ich an diesem hilfsbedürftigen Kinde für mein Volk tun.
Angesichts des unersetzlichen Wertes der Familien= erziehung ist die Jugendhilfe der RSV entschlossen, der Schaffung befriedigender und glücklicher menschlicher Beziehungen im Rahmen des Pflegekinderwesens alle nur denkbare Aufmerksamkeit und Unterstützung zu widmen und in der Zusammenführung von Kind und Pfiegeeltern die beiderseitigen Anlagen soweit wie möglich in Übereinstimmung zu bringen. Das gilt vor allem für die Fälle von Dauerpflege, die hinsichtlich der Wärme und Innigkeit der menschlichen Beziehungen einem Adoptionsverhältnis sehr nahe kommen kann, ohne daß ein, wie bei der Adoption meist, unwiderruflicher Schritt getan wird. Erwähnt sei, daß ein Pflegeverhältnis unter Umständen auch immer noch zu einer Adoption führen kann. ] Wer mehr über diesen Fragenkomplex zu erfahren wünscht, wende sich an die Stelle Jugendhilfe des zuständigen Gauamtes der NS=Volkswohlfahrt.
K
In der T###rlume#inte
Durch die Trümmer einer Fabrik führt die HRL. Hinter den dicken Mauern kann man ruhig aufrecht gehen. Hier hat der Gegner keine Einsicht, und der
MG=Schütze ist vor den Infanteriewaffen der Bo. wisten sicher. PK=Kriegsberichter Rynas(P33 Sch)
säen läßt, wenn er nicht schon im April von dem vortrefflichen, hitzebeständigen Neuseeländer Spinat eine Aussaat gemacht hat.
Der Stromverbrauch des Rundfunks. Über den
Stromverbrauch des Rundsunkempfängers besteht in weiten Kreisen noch immer starke Unklarheit. Er wird meistens sehr unterschätzt, oft für ganz unwesentlich gehalten. Man muß sich darüber klar sein, daß bereits
der kleine Volksempfänger 18 Watt aufnimmt, a.
immerhin schon drei Viertel des Stromes einer gewöhnlichen Glühlampe, daß der mittlere Empfänger, also die große Mehrzahl der vorhandenen Typen, etwa 4—50 Watt erfordert undgrößere Typen einen Stromverbrauch von 60 Watt und mehr haben. Das sind Stromauswendungen, die ganz und gar nicht ve nachlässigt werden dürfen. Ebensowenig wie heute eine Glühlampe keine Minute zwecklos brennen darf, ebensowenig darf der Rundsunkempfänger eingeschaltet bleiben, wenn niemand zuhört. Und ebenso wie beim Einschalten der Lampe jedesmal gefragt werden muß, ob es wirklich notwendig ist, so muß diese Frage auch beim Rundfunk geste
beim Rundfunk häufig die Unterhaltung des einen die Arbeit oder die Ruhe des anderen stört und dadurch außer dem unmittelbaren Stromverbrauch einen oft nicht minder bedeutenden, nutzlosen Energieaufwand bedingt.
-. Unser aktueller Bilderdienst im Aushanglasten an der Haselackstraße zeigt folgende neue Aufnahmen: Die Regimentskapelle spielt auf: Der Angriffsbefehl ist erteilt: Die Munitionsträger haben einen schweren Dienst; Großaktion der Polizei in Minik; Bez uneren Soldaten in Südfrankreich: Ein deutsches U=Vo### vernichtet eine britische Korvette; U.Voo:=Offiziere in der Ausbildung; In langen Polarnächten gebastelt.
3
daran: Viele Millionen Reichsmark beträgt der jährliche Schaden durch Schädlingsbefall!„Kampf dem
Kartoffeltäfer!“. 88urg te ehakurt.
Warnung vor dem Genuß von Rhabarberblättern. Der Gehalt an Oxalsäure, die für etwaige Gesundheitsschädigungen infolge des Genusses von Rhabarberblättern als Ersatz für Spinat in Betracht kommt, ist im Blattstiel und in der Blattspreite annähernd der gleiche. Während aber Klagen über Gesundheitsstörungen nach dem Genuß von Kompott oder Marmelade aus Rhabarberblattstielen nicht vorssmsrns
liegen, sind nach dem Genuß von Spinal aus Rhabar. berblättern nicht nur wiederholt ernsthafte kungen beobachtet worden, sondern auch vereinzelte Todesfälle vorgekommen. Worauf dieses unterschiedliche Verhalten von Blattstiel und Blattspreite zurückzuführen ist, bedarf noch der Klärung. Bei dieser Sachlage rät das Reichsgesundheitsamt deshalb von der Verwendung von Rhabarberblättern zum menschlichen Genuß vorsorglich ab. Wer im Sommerhalbjahr spinatartige Gemüse essen will, nehme den Mangold, der sich von April bis Juli jederzeit ausArbeits-, Straßen-, Sport-, Hausschuhe, Gamaschen, Schaft-, Marsch- und Arbeitsstiefel aus Leder, Gummi oder Stoff werden zu Arbeitsschuhen für die Schaffenden der Heimat und zu Ausrüstungsgegenständen für die
verarbeitet. Heraus mit den eiten St hen, die nutzlos in den Schränken und Kösten liegen und für den Eigentümer selbst keinen Wert mehr haben, zur
Spinnstoff- u. Schuhsemmlung 19413
VOM 23. MAI BIS 12. 1UN DER RELCHSSEAUFTRAGTE G ER
iktästen
versenkt
gang
ing bemußten
am
BIEOSLBNSEN
Romen aus dem heutigen Pors von Ottric v. Hansteln
„Hat die Senorita bekommen, was sie braucht? Sollte sie in Verlegenheit sein, ich bezahle für sie.“
Der Wirt schüttelte den Kopf.
„Die Senorita ist nicht mehr im Hause.“
„Ist der Farmer gekommen?“
„Als Sie kaum fort waren. Sie sind sogleich zuommen abgereit. T haß. Ra. Arzerte. WarReinhardt wunderte sich, oaß er sich argerte. Warum hatte er den Farmer nicht gesehen? Es war ihm, als trüge er jetzt die Verantwortung.
„Don Gualterio ist doch ein Ehrenmann?“ fragte
er den Wirt.
:„Ein Caballero", erwiderte dieser.
Reinhardt ging in sein Zimmer und legte den Nachtriegel vor. Er war rechtschaffen müde, denn die vorige, schlaflos verbrachte Nacht, die Reise und heute der ungewohnte Ritt hatten ihn erschlafft. Er packte nicht einmal seinen Koffer aus, sondern legte sich
schlafen. g Smte n
Wie merkwürdig das war! Er träumte von diesem Mädchen! Er, Doktor Karl Reinhardt, der sich erhaben gefühlt hatte über solche Torheiten! Und auch als er wach war, mußte er an diese traurigen, blauen Augen denken, an dieses zarte Mädchen, das doch nur eine von so vielen war, die gewissenlosen Bestien in die Hände gefallen waren, die unter falschen Versprechungen ihre Opfer den schändlichsten Häusern zuführen. Und wie tapfer sie dennoch war! Wie sie geflohen
war! In der Nacht in Lima! wieder den Kampf aufnahm! Er schüttelte den Kopf.
Was ging ihn das an! Es pochte an seine Tür.
„Senor!“
Der Mozo brachte ihm eine Karte.
Er staunte. Ihn, von dessen Anwesenheit in Tarma doch niemand etwas wissen konnte, wollte hier jemand besuchen? Er hatte doch seinen Namen niemandem genannt, außer der jungen Dame, und Fremdenbücher waren hier unbekannte Dinge.
„Wen wünscht der Herr zu sprechen?“
„Senor Doctor Carlos Reinhardo.“
Sich vergebens abmühend, zwischen dem jungen Mädchen, dem er allein seinen Namen genannt hatte, und dem Amerikaner eine Brücke zu finden, vollendete er seine Toilette und ging hinab.
Ein älterer Herr mit glattrasiertem Gesicht trat
ihm entgegen.
„Mister Reinhardt?“
als e. die. ier un daues un.
„Ich begreife allerdings nicht, woher Sie meinen Namen und meine Anwesenheit hier wissen.“
„Sehr einfach. Von Ihrem Hauswirt in Lima. Gestern adend. Nahm mir eine Lokomotive und fuhr
schnellstens hierher. Time is
Er lachte vergnügt und rieb sich die Hände, während Reinhardt den Kopf schüttelte.
„Sie haben mit mir ein so wichtines Geschäft zu
besprechen, daß Sie deswegen eine eigene Lokomotive
„Des, Sir, und ich denke, wir werden schnell einig werden.“
„Ich begreife wirklich nicht.“
„Sie werden begreifen, ich will Ihnen anbieten eine Kompagnie.“
„Mir? Sie irren sich sicher in meiner Person.“ „Durchaus nicht. Sie sind Gelehrter, ich bin Busineßzman. Wieviel Geld brauchen Sie, um die goldene Kette der Inka zu heben?“
„Mein Herr!“
„Ich weiß—“
Reinhardt sagte scharf:# M.har au.
„Ich begreife durchaus nicht. Woher können Sie
„Beg vour pardon, ich vergaß, Ich habe zu bestellen herzliche Grüße von Mister Alexander Gerhard.“
„Er hat Ihnen gesagt—?“
„Natürlich.“.
„Ich bitte, was hat er Ihnen gesagt?“
„Daß Sie allein in der Lage sind, die goldene Kette der Inka zu heben, die im See von Urco begraben liegt.“
Reinhardt sah ihn dauernd an.
„Daß Sie selbstverständlich Geld dazu brauchen. Daß Sie mit einem Teil des Goldes Ihr Vaterland
von seinen Schulden erretten könnten.“
„Das alles hat Ihnen Herr Gerhard erzählt?“ „Gewiß. Auch daß Sie sich an die Regierung wenden wollen. An welche Regierung? An die von heute. die morgen nicht mehr besteht! Oder an die
morgen, die übermorgen bein#s vordei ist? Im Vertrauen, die einzige Regierung, die Macht hat ist der Dollar, und den habe ich. Sie sind Busineßman.“
„Ich bin Gelehrter.“
„Bei uns in den United states ist jeder Gereyrt
gleichzeitig Busineßmay."
Bei uns in Deutschland nicht.,. m#
„Wird noch kommen. Also ich biete Ihnen#####e Geld, das Sie brauchen, Sie bieten mir Ihr WissenWir heben zusammen die Kerte. Ein Drittel des Ge winnes für Sie, zwei Drittel für mich, weil ich
Geld gebe. Wozu brauchen wir die Regieruig von
Reinhardt hatte ihn ganz ruhig ausreden jassen. und auf seinem Gesicht war ein Lächeln, das der
Amerikaner als Zusage deutete.(6
„Sie schlagen ein? Very good. Bann fahre ich
sofort nach Lima zurück—......
Reinhardt unterbrach ihn und sagte ruhig und
„Ganz recht. Sie fahren sogleich nach und vergessen, was Sie mir vorgeschlagen haben.
Deutsche Gelehrte sind zwar keine Businetzmen, aber sie denken nicht daran, in einem fremden Lande ohne Erlaubnis der Regierung nach Schätzen zu graben diesem Lande gehören. Ich werde in einigen Wochen
wieder in Lima sein. Dann bin ich in Gegenzgart“ Vertreters der Regierung zu sprechen. Azgenei.
Ihnen ein kleiner Irrtum unterlaufen. Poher,
von meinen Forschungen wissen, entzieht sich meiner Kenntnis. Von Alexander Gerhard sicher nicht
„Beg vour pardon.“
Bichactt unde unh Bh-e-. anichn uch
B. ei-pe forern., o U. Boot vorpedieri. Daas Schift Mitte entzwei und sank.

Achtet auf die Kinder!
Beachtet die gesetzlichen Schutzbestimmungen
In letzter Zeit mehrten sich die Beschwerden darüber, daß in Theaterveranstaltungen, bei Varietédarbietungen und im Kino auffallend viel Kinder und Jugendliche anwesend waren.
In den Filmtheatern liegt der Fall allerdings insofern verhältnismäßig einfach, als es Filme gibt, die für Jugendliche zugelassen sind und solche, zu denen Jugendliche keinen Zutritt haben. Gleichwohl wurde die Beobachtung gemacht, daß offenbar auch Jugendliche solche Filme besuchen, die nicht für sie bestimmt sind. Andererseits bedeutet ein jugendfreier Film natürlich nicht, daß nun gleich Kinder in Scharen oft unter sechs Jahren(!) und ohne Begleitung der Eltern den Film besuchen. Diese Kinder bringen nur allzu häufig dauernde Unruhe in die Kinos, so daß die Erwachsenen bisweilen kaum die nötige Ruhe finden, den Darbietungen auf der Leinwand folgen zu
konnen.,„. 4, Aasteen Lir. ue.
Für Theater und Vartete bestehen keine ausorualichen Vorschriften, die zwischen jugendfreien und nichtjugendfreien Vorstellungen unterscheiden. Man hat aber festgestellt, daß sowohl im Theater wie im Varieté sehr viel Jugendliche, ja, sogar Kinder im Alter von sechs Jahren und jünger, in Stücken anwesend waren, die keineswegs für sie paßten. Es ist Sache der Eltern, dafür zu sorgen, daß die Jugend nicht durch Besuch solcher Aufführungen gefährdet
wird.
Nach wie vor besteht auch von seiten der H5 die Bestimmung, daß zu Abendvorstellungen(20 Uhr) Jugendliche ohne Begleitung ihrer Eltern nicht erscheinen dürfen, da diese Vorstellungen erst gegen 22 Uhr beendet sind; das gilt auch für jugendfreie Filmvorstellungen.
Für Kleingärtner
Wühlmaus und Mauiwurf
Zu den wichtigsten und unerläßlichsten Arbeiten im Garten gehört die Schädlingsbekämpfung. Vor allen Dingen ist es die Wühlmaus, der wir energisch zu Leibe gehen müssen, denn sie nagt uns mit ihren scharfen Zähnen unsere Sellerieknollen, unsere Möhren und auch die Kartoffeln an. Aber nicht nur an Gemüse, sondern auch an jungen Obstbäumen und Rosenbäumen und Rosenstämmen richtet sie Schaden an. Dagegen ist der Maulwurf, den wir oft als Schädling bekämpfen, weit weniger schadenbringend. Jedenfalls steht der Schaden in gar keinem Verhältnis zu dem Nutzen, den er bringt. Er vertilgt schädliche Engerlinge, Drahtwürmer und anderes schädliches Getier, das uns unsere Jungpflanzen vernichten will. Wenn wir den Maulwurf durchaus nicht in unserem Garten dulden wollen, so schlagen wir ihn nicht tot, sondern wir vertreiben ihn, und zwar kann man das dadurch tun, daß einige leere Weinflaschen schräg in den Boden gegraben werden, so daß nur der Flaschenhals etwa 2—3 Ztm. aus dem Boden lugt. Der Wind fängt sich in den Flaschen. Der Maulwurf kann dieses Geräusch nicht vertragen und sucht schleunigst das Weite.
Fur Kleintierhalter
Keine Ziegenlämmer schlachten!
Gerade die Verhältnisse der Kriegszeit erfordern nach wie vor die Förderung der Ziegenhaltung. Drei Bedingungen allerdings hat der Ziegenhalter dabei zu erfüllen: Die Ziege muß aus der eigenen Wirtschaft ernährt werden können; es muß ein geeigneter Stallraum vorhanden und es muß die Gewähr für richtige Haltung und Pflege gegeben sein. Dies vorausgesetzt, ist die Ziegenhaltung durchaus zu stärken, denn wer durch sie Selbstversorger auf einem bestimmten Gebiet der Ernährung ist, scheidet für dieses Gebiet aus der allgemeinen Versorgung aus und entlastet sie dabei. Für die notwendige Ausweitung der Ziegenhaltung muß dann freilich aber auch der Nachwuchs da sein. Deshalb darf kein Ziegenlamm geschlachtet werden, das zur Zucht tauglich und von gesunder und leistungsfähiger Abstammung ist. Auch die Lämmer selbst müssen natürlich gesund und normal gebaut sein, kurzhaarig und hornlos und in ihrer Form dem Zuchtziel entsprechen. Es darf auch kein Lamm aus dem Grunde geschlachtet werden, weil es für die eigene Zucht des Ziegenhalters überzählig ist, oder weil er aus sonstigen Gründen auf die Aufzucht verzichten muß. In einem solchen Fall ist das Ziegenlamm rechtzeitig dem Ziegenzuchtverein oder dem Zuchtwart anzumelden, damit es ohne Zeitverlust bei einem Ziegenhalter untergebracht werden kann, der Verwendung dafür hat.
In kürzester Frist in den Beruf
Eine neue Militäranwärter=Anstellungs= verordnung
Der Reichsinnenminister hat in Zusammenarbeit mit dem Oberkommando der Wehrmacht eine Verordnung über die Anstellung der Militäranwärter und der Anwärter des Reichsarbeitsdienstes im Beamtenverhältnis erlassen, die im Reichsgesetzblatt Teil 1 Nr. 54 veröffentlicht wird. Durch diese kurz Militäranwärter=Anstellungsverordnung genannte Verordnung wird das Recht der Militäranwärter, also jener Berufsunteroffiziere der Wehrmacht und unteren RAD=Führer, die die Anstellung als Beamte erstreben, wesentlich verbessert Das Bewerbungsverfahren und das Meldeverfahren werden so vereinfacht, daß der Militäranwarter möglichst sofort im Anschluß an seine Militärzeit in den Beamtenberuf eintreten kann. Die langen Wartezeiten, die umfangreichen Leerlauf bedingten, werden damit der Vergangenheit angehören.
Heeist en
ND.. Es ist noch ziemlich früh am Morgen und ein grauer. ungemütlicher Taa. daß selbst der Haßlinger Franz, der alte Jagdausseher des einsamen Bergreviers und jetzt auch Postenführer der Landwacht, gar nicht so recht heraus mag aus den Federn. Da wird da draußen heftig an seine Tür gepocht. Der Haßlinger ist trotz seiner Sechzig mit einem Satz aus dem Bettkasten.—
„Ich bin's“ antwortet es auf seine Frage. „Ich glaube, du mußt die Landwacht alarmie“ ren. da oben sind ein paar im Bera die mir gar nicht geheuer vorkommen.“ Und während der Franzl seinen Freund einläßt und eilig in seine Kleider fährt, berichtet der Toni, wie er eben zu seinem Vergacker gewollt und sich darüber gewundert hätte, daß die Tür zur Heustadel des Bergwirtes offen stand. die doch gestern abend noch geschlossen war. Wie er sie wieder zugemacht und weitergegangen sei. habe er im Dämmerlicht ein vaar Männer beobachtet drei oder vier die schleunigst verschwanden. als sie seiner ansichtig wurden.—
Knapp eine Viertelstunde später steht am Kirchplatz des kleinen Gebirgsdorfes ein gutes halbes Dutzend Männer im Regen beisammen. Nicht mehr die jüngsten eben. aber rüstig genug. um es mit jedem jungen aufzunehmen. Alle sind bewaffnet. und am linken Arm tragen sie die weiße Binde mit der Aufschrift:„Landwacht“, die ihre Zugehörigkeit zu jener Selbstschutzorganisation des Landvolkes ausweist, die zum Schutze des Landes gegen asoziale Elemente. gegen entwichene Kriegsgefangene und anderes umherstreuendes Volk von der Polizei aufgebaut wurde. Alle daheimgebliebenen Männer die eben verfügbar sind gehören ihr an. und es gibt niemanden, der sich diesem Ehrendienst an der Seite und unter der Führung der Gendarmerie versagen würde. Auch jetzt wieder steht der Unterwirt neben dem Winkelbauer, der Gemeindediener neben dem Dorfschmied. der Knecht neben dem Bürgermeister. und sogar dessen Sohn. eben auf Urlaub vom Wehrdienst daheim, ist dabei. Mit knappen Worten setzt der Haßlinger seinen Männern auseinander, was der Toni vorhin beobachtet hat. Schnell werden drei Streifen zu je zwei Mann eingeteilt, die von verschiedenen Seiten gegen den Wald vorgehen. Eine vierte mit dem Gendarmen als Führer wird sich außerhalb des
Waldes auf die Lauer legen, um die Verdächtigen in Empfang zu nehmen, fall sie durchbrechen sollten.
Mit einem kurzen Gruß gehen die Männer auseinander und marschieren, eiliger als es sonst ihre Gewohnheit ist, den Bera hinauf gegen den Wald zu. Der Haßlinger mit seinem Freund Toni schwenkt weit ausholend nach rechts um von dort auf das Ziel loszugeben. Der Schauerregen macht nicht gerade gesprächiger. Nur als sie an dem Acker von Toni vorbeikommen, zeigt der nach oben und saat: nau dort zwischen den beiden Lärchen sind sie mir aus den Augen gekommen!" Der Haßlinger drängt weiter; denn gar zu viel Zeit darf man den Burschen nicht lassen, sonst sind sie am Ende doch noch verschwunden oder finden irgend ein Dickicht, das sie den Augen der Späher verdeckt. So wird der Wald erreicht und das geübte Auge läßt kein Versteck aus.—
Da mit einem Mal. man ist schon eine gute Stunde zuwege, entdeckt der Toni hinter einem Felsbrocken eine Bewegung.„Hallo, wer da!“ hallt seine Stimme durch den morgenstillen Wald. Natürlich keine Antwort! Doch wie sie näher kommen, springt es plötzlich auf. Ein Mann! da noch einer. Sie versuchen in wilder Flucht zu entkommen. Jetzt gibt es kein langes Ueberlegen mehr:„Steht oder es wird geschoßen!“ Und als das nicht wirkt, jagt der Haßlinger den beiden einen Schuß nach der baarscharf über ihren Köpfen ins Geäst fegt. Da bleiben sie stehen und wenden sich mit erhobenen Händen ihren Verfolgern zu.„Nix schießen, gutte Leit!“ bitten sie und lassen sich willig, abführen.—
Unten im Dorf dann sind schon die anderen mit noch zwei Gefangenen angekommen. und es stellt sich heraus, daß man einen guten Fana gemacht hat: Zigeuner, die aus einem Arbeitslager im Bayerischen entwichen sind und seit Tagen die Gegend unsicher machten mit Diebereien und Räubereien auf Einsiedelhöfen und abgelegenen Gehöften. Sie werden vorläufig hinter Schloß und Riegel gesetzt, da kann sie der Gendarm dann weiter ins Verhör nehmen. Für die Männer der Landwacht aber ist die Sache damit erledigt. Sie streben eilends ihrem Tagewerk zu.—
Polizeiberichter Werner Gilles.
Die vielen Meldestellen, die bisher in jeder Stadt oder Provinz für die verschiedenen Fachrichtungen bestanden, werden stark zusammengezogen. Künftig gibt es für jede Fachrichtung nur noch eine, für alle Fachrichtungen zusammen nur noch 21 Vormerkstellen. die die freien Beamtenstellen der jeweiligen Fachrichtungen im ganzen Reich vermitteln. Es handelt sich im einzelnen um acht Vormerkstellen für die verschiedenen Verwaltungsdienste, eine für den Schuldienst und zwölf Vormerkstellen für den technischen Dienst und sonstige Fachrichtungen. Damit wird die Unterbringung der Militäranwärter in denkbar kürzester Zeit ermöglicht. Die Lehrer sind in das Meldeverfahren neu einbezogen worden, so daß der Militäranwärter bei entsprechender Vorbildung in Fachschulen der Wehrmacht oder des Reichsarbeitsdienstes künftig auch Volksschullehrer oder Berufsund Fachschullehrer werden kann. Die künftigen Militaranwarter und Anwärter des RAD werden verpflichtet, sich schon vor der Entlassung so rechtzeitig um die ihnen vorbehaltenen Beamienstellen zu bewerben, daß möglichst gleichzeitig mit dem Militäranwärterverhältnis das Beamtenverhältnis beginnen kann. Die Bestimmungen über den Stellenvorbehalt sind im wesentlichen unverändert geblieben. Im gehobenen Dienst ist mindestens jede erste, dritte, fünfte usw. frei werdende oder neu eingerichtete Planstellung mit einem Militäranwärter zu besetzen. Im mittleren Dienst darf ein nicht zu den Militaranwärtern gehörender Bewerber erst bei der Besetzung der 10., 20. usw. frei werdenden oder neu eingerichteten Planstelle berücksichtigt werden Mindestens jede fünfte frei werdende oder neu eingerichtete vorbehalteue Beamtenstelle ist mit einem schwerbeschädigten Militäranwärter zu besetzen. Die Anstellungsbehörden sind verpflichtet, die vorbehaltenen Beamtenstellen zum 1. Oktober jeden Jahres zu melden. Militaranwärter. die infolge des Kriegsdienstes über ihre zwölfjährige Verpflichtung hinaus im Wehrdienst stehen. werden bevorzugt behandelt. Für die Ueberführung der Militäranwärter, die im Felde stehen, ins Beamtenverhältnis, wird noch eine besondere Uebergangsbestimmung ergehen.
11.30—12.30: 12.35—12.45: 15.00—15.30:
15.30—16.00: 16.00—17.00:
17.15—18.30:
18.30—19.00: 19.00—19.15:
19.15—19.30:
19.45—20.00: rischen
20.15—22.00: holung).
Reichsprogramm:
Operetten von gestern und heute. Der Bericht zur Lage. Konzertmusik im Volkston. Lied u. Klaviermusik von Brahms. Buntes Opernkonzert.
Zeitgenössische Unterhaltungsmusik. Der Zeitspiegel.
Wehrmachtvortrag.
Frontberichte.
Dr.=Goebbels=Artikel:„Die motoPräfte.. I. Manines(Mih.
Nico Dostals„Manina-(Wieder„Bringst du was, dann kriegst du was“
Gefängnis für verbotene Tauschaeschäfte
NDZ Wenn im Volk vielfach die Auffassung verbreitet ist, daß manche Gewerbetreibende auf Grund der ihnen als Einzelhändler für die Verteilung an die Bevölkerung zur Verfügung stehenden Lebens= und Genußmittel oder verknappten Gebrauchsgegenstände in der Lage sind sich im Tauschwege besondere Vorteile zu verschaffen, so ist diese— auf die Gesamtheit gesehen— irrige schlechte Meinung auf jene paar gewissenlose Elemente zurückzuführen. die ihre Treuhänderstellung zu ihrem eigenen Vorteil ausnutzen. Wer im Rahmen seines Gewerbes unzulässige Tauschaeschäfte vornimmt.
Auf Frontfahrt
Der Oberbefehlshaber einer Armee, Generalfeldmarschall Busch, besuchte auf einer Frontfahrt den Gefechtsstand einer Kampfgruppe und wurde von Ritterkreuzträger General Höhne(links) mit dem Kettenkrad abgeholt. PK=Kriegsberichter Elle— Atl.(Sch)
Zur Seinnstoff- ued Schugenunung 13.33
Zeichn. Leihberg
Das geht in Ordnung! Selbst der gestiefelte Kater liefert seine Stiefel zur„Spinnstoff- und Schuhsammlung 1943“ ab. Auf seinen nächtlichen Fröhlingsspaziergängen sah er die Tausende und aber Tausende der abgelieferten Schuhe auf der Sammelstelle
wird nach§ 1 der Kriegswirtschaftsverordnung bestraft! Daß die Gerichte gegen solche Kriegsschädlinge energisch vorgehen— und nicht zuletzt im Interesse der anständigen und pflichtbewußten Kreise des Einzelhandels— mögen einige Urteile aus letzter Zeit zeigen.
So hatte sich vor dem Sondergericht Magdeburg der Obst= und Gemüsehändler Erich Tangermann aus Westerhausen zu verantworten. weil er die Abgabe von Obst von der Lieferung von Zucker oder Zuckerwaren abhängig machte. Für zehn Pfund Kirschen oder fünfzehn Pfund Birnen forderte er ein Pfund Zucker oder eine Zuckermarke über 450 Gramm. Soweit ihm nachgewiesen wwerden konnte hatte er auf diese Weise insgesamt sechs Pfund Zucker erhalten, die er im eigenen Haushalt verbrauchte. Seine ständige Redensart war:„Bringst du was dann kriegst du was“. Eine Gefängnisstrafe von zehn Monaten war die Quittung für diese üble Geschäftsmanier.
Der Möbelhändler Josef Lindner aus Oberlahnstein verstand es, sich ohne Marken Lebensmittel und Süßwaren zu verschaffen die er an Angestellte und Reisende von Möbelfirmen abgab um so bevorzugt mit Möbeln bedient zu werden. Er hat sich hierdurch auf Kosten des geordneten Handels" erhebliche Vorteile verschafft und trotz der starken Einschränkung der Möbelherstellung seinen Umsatz auf beachtlicher Höhe gehalten. Das Amtsgericht Detmold verurteilte ihn zu einem Jahr und sechs Monaten Gefängnis und 5000 RM Geldstrafe
In ähnlicher Weise pflegte der Samenhändler Ernst Ahrens aus Seligenthal seine Geschäfte abzuwickeln. Er fuhr über Land und verschaffte sich beim Verkauf seiner Sämereien von Landwirten Lebensmittel. Eier und Geflügel. Diese verwandte er außer zum eigenen Verbrauch vor allem dazu, um sie gegen Ueberpreise anderweitig abzusetzen und andere bezugsbeschränkte und verknappte Lebens= und Genußmittel und Gebrauchsgegenstände einzutauschen. Auch dieser üble Tauschhändler erhielt mit zwei Jahren Gefängnis und 5000 RM. Geldstrafe vom Landgericht Detweld seine gerechte Strafe
Zum Tode verurteilt— Voltsschu.
gab sich als Fliegergeschädigte aus
Bochum. Die 23jährige vorbestrafte Irmgard Madey aus Bochum, die trotz Fürsorgeerziehung und einer ihr auferlegten Freiheitsstrafe nicht auf den
rechten Weg zu bringen war, nutzte einen Fliegerangriff auf die Stadt Bochum aus, um sich zu bereichern. Sie täuschte der Betreuungsstelle für Fliegergeschädigte vor, daß sie total bombengeschädigt sei und erhielt den hierfür vorgesehenen Großen Ausweis. Mit dieser Bescheinigung beschaffte sie sich einen einstweiligen Vorschuß von 200 RM. Sie erhielt Lebensmittelkarten und Bezugsberechtigungen für Kleider sowie die Vergünstigung, unentgeltlich Essen zu empfangen, ließ sich auch durch das Quartieramt bei einer Familie Unterkunft geben. Die ihr entgegengebrachte Liebe und gute Aufnahme— sie wurde wie eine Tochter behandelt— mißbrauchte sie schmählich, indem sie mehrmals Geldbeträge entwendete. Durch ihre Taten hat sie bewiesen, daß sie aus einer allgemeinen Not nur persönliche Vorteile zu ziehen wußte. Die Verwerflichkeit ihrer Handlung ist so schwerwiegend, daß ihr weiteres Verbteiben in Volksgemeinschaft nicht mehr geduldet werden kann. Verbrecher, die Fliegerangriffe des Feindes in einer derartigen Weise ausnutzen wie die Angeklagte, sind Volksschädlinge übelster Sorte und verdienen nur den Tod. Die Madey wurde dementsprechend vom Sondergericht Dortmund in der Sitzung vom 28. Mai in Bochum zum Tode und zum Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebenszeit verurteilt.
Verantwortlicher Hauptschriftleiter: Rudolf=Emil Eichmann(z. 8. im Felde), i. V. Hermann Stens, Hagen; Anzeigen: Hans Linner, Schwerte. Preisl. 1!
Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme beim Heimgange unserer lieben Mutter sagen wir auf diesem Wege herzlichen Dank.
Fam. Otto Schäfer, Schwerte Fam. Wilhelm Schäfer, Witten
Schwerte, im Juni 1943.
Oe.***
eine zuverlässige und solide zum Bedienen der Gäste für hiesige Gaststätte gesucht. Zu erfragen in der Geschäftsstelle der Schwerter Zeitung.
Größeres Werk sucht für den Einsatz im Osten(Ukraine)
taufinänlische
Ungestenie,
insbesondere Korrespondenten (auch weibliche Kräfte), unter angemessenen Bedingungen; freie Unterkunft und Verpflegung. Schriftl. Angebote unter 1744 an die Geschäftsstelle der Schw. Ztg.
zum Kartoffelschälen gesucht.
Wilhelmstraße 3.
48 B., geg. Schreibmaschine zu tauschen.
Schriftl. Angebote unler 1746 an die Geschäftsstelle der Schw. Ztg.
Ein kleiner gebrauchter
zu kaufen gesucht.
Zu erfragen in der Geschäftsstelle der Schwerter Zeitung.
Tocst“.
zur Erneuerung der Lose für die 3. Klasse der 9. Deutschen Reichelotterie.
Schreibwarenhandlung Haus Sinnes.
uenr Kalt auzukzen,
Die deppelte Menge bernureirischsfenund dech get kochen— das geht, wonn man den K65-Lopponwürfel ebt erwras Gemüse und LöhVefeiteinerechs.
„KII9.
e
S
Ein zeitgemäßer Rat von
1
Horstoller der bekannten
PERI und KHASANA
Kürperplegenite
0R-KORTRAUS · FRANKT::