1—
Die Schmener Zaung erchelet wöchantlich Bezugspreis wöchentlich 45 Rpf.(einschl. Trägeriohnl. Postbezug monatlich 2.- RM., einschl. 262 Rpf. Zeitungsgebühr und 044 Kef, Postverpackungegrbühr zuzüg ich 35 Hpr, Besellgeld. Rinzelnummer 40 Rpf Druck und Verlag: Hans inner vormal- Carl Braus, Schwerte. Geschäftsstelle: GroßMerkistr. 3-—5 Ruf: 2770. Postscheckkon o: Dortmund 2822
Tageblatt für die Stadt Schwerte und die Amter Westhofen und Ergste Schwerter Heimatblatt= Einzige in Schwerte gedruckte Tageszeitung
Kundsenprimn die uchugemellene tmlimetemele uch unm breitl 6 Hpf. Textanzeigen. Millimeler 20 Rpf Für ternmündlich aufgegebene Anzeigen überuchmen wir keine Gewähr. Bei unvorhergeschenen Betriebsstörungen durch höhere Gewalt übernehmen wir keinerlei Gewähr für peinktlichen Kracheinen der T etung. auch kann kein Anspruich anf Schadenernata ader Iachlieferung erhoben werden
Nr. 15
Erseigreidse Teheuunpttf,2 um Ssten
Sowjet=A=Boot im Eismeer versenkt— Unterseeboote versenkten im Atlantik 21000 BRT.
Sollums Heldenkampf beendet
DNV. Aus dem Führerhauptquar: tier 18. Jan. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Auf der Krim wurden erneute Angriffe des Feindes vor Sewastopol unter hohen Verlusten für den Gegner abgeschlagen.
Im mittleren und nördlichen Abschnitt der Ostfront wiesen die deutchen Truppen im Verlauf der weiterhin anhaltenden schweren Kämpfe zahlreiche Angriffe des Feindeo ab. An mehreren Stellen wurden erfolg reiche Gegenangriffe geführt Im Rahmen dieser Kämpfe kam es zu starkem Ein satz deutscher Kampf und Jagdfliegerverbände. Sie vernichteten, zum Teil in kühnen Tiesangrifsen Hunderte von Fahrzeugen und anderen Transportmitteln sowie zahlreiche schwere Waffen und anderes Kampfgerät des Gegners Bei Luftangriffen aus Eisenbahn= anlagen wurden mehrere beladene Transportzüge der Sowjets beschädigt. Bei einem Angriff einer deutschen Pinzerdivision im mittleren Frontabschnitt wurde der Feind unter Zurücklassung von 450 Toten geEin Verband der Walfen: 5; sprengte bei Stoßtruppunternehmungen vor Leningrad 15 Bunker und Kampfstände, erbeutete zahlreiche Waffen und fügte dem Gegner schwere VerIm Eismeer wurde durch die deutsche Unterseebootwaffe ein feindliches Unterseeboot verAktantik versenkten deutsche Unter seeboote vier feindliche Schiffe mit zusammen 2 1 000 BRT. Außerdem wurde ein groter Transporter durch zwei Torpedotreffer schwer beschädigt,„.„152 auur 2
Bei bewaffneter Luftaustarung über der Nordsee wurde in der letzten Nacht vor der engl. Ostküste ein größerer Geleitzug an gegrissen und zersprengt Mehrere Schiffe wurden schwer beschädigt Andere Kompfflugzeuge belegten Häfen an der englischen Südwestküste mit Bomben mittleren und schweren Kolibers.
Britische Ueberwasserstreitkräfte griffen im Kanal einen deutschen Geleitzug erfalelos an In den Kampf griff auch unsere Küstenabwehr ein Ein esglisches Schnellboot sank
In Nordafrika hat die von allen Verbindungen obgeschnittene schwache Besat: zung der deut'sch italienischen Stützpunkte im Raum von Sollum nachdem sie in wachen. langem beidenhaften Widerstand ihre Munitions= und Verpflegungsvorräte aufgebraucht hatte, die Uebergabe angeboten.— Die Luftwaffe führte erfolgreiche Angriffe gegen britische Marsch= und Nachschubkrlonnen auf der Küstenstraße.— Deutsche Unterseeboote vernichteten ostwärts von Sollum einen englischen Zerstörer und erzielten drei Treffer auf einem Geleitzug im Seegeb'et von Tobruk Das Sinken der Schiffe konnte nicht berbechtet werden.
Der Feind wark in der letzten Nacht Bomben auf verschiedene Orte in Nordwestdeutschland Die Zivilbevölkerung hatte geringe Verluste. In
den Wohnvierteln einiger Städte entstanden Gebäudeschäden. Zwei britische Flugzeuge wur. den zum Absturz gebracht.
der Zeit vom 10. bis 16. Januar verlor die sowjetische Luftwafse 175 Flugzeuge.
wurden 66 in Luftkämpfen und 14 durch Flakartilierie abgeschossen, der Rest am Boden zerstört. Während der gleichen Zeit gingen an der Ostfront I5 eigene Flugzeuge verleren.
hat
be.
Malta Tag und Nacht bombardiert
Der Wehrmachtbericht vom Sonnabend folgenden Wortlaut:
Das Oberkommando der Wehrmacht gibt
An der Front von Sewastovol wiesen deutsche und rumänische Truppen wiederholt feindliche Vorstöße unter hohen Ver usten für den Gegner ab An der Westküste der Krim zwang eine deutsche Küstenbatterie feindliche
Kriegsschiffe zum Abdrehen.
Im mittleren und nördlichen Abschnitt der Ostfront fügten Truppen des deutschen Hecres durch starke Verbände der Luftwaffe unterstützt dem Feinde in hartem Abwehrkampi auch gestern schwere Verluste zu Im Raum ostwärts Kursk wurden bei einem Soßtruppunternehmen drei feindl'che Geschütze und mehrere Maschinengewehre erbeutet bzw. vernichtet Vor der englischen Ostküste wurde ein britischer Minenleger durch Bombenwurf schwer beschädigt.
Nordafrika dauern die lebhaften Angriffe und das heftige Artilleriefeuer auf die deutsch=italienischen Stellungen im Raum von Sollum an. Britische Panzer= und
Kraftwagenkolonnen sowie Flugplätze und Zeltlager in der Cyrenaika und an der ägyptischen Küste wurden erfolgreich bombardiert.
Deutiche Kampfflugzeuge führten bei Tag und Nacht wirksame Angriffe gegen Schiffsziele und Hafenanlagen in La Valetta sowie gegen Flugplätze auf der Insel Malta durch.
Der italienische Wehrmachtbericht
DRB. Rom, 18. Jan. Der italienische Wehrmachtbericht vom Sonntag hat folgenden
Wortlaut:... goltrmacht Eiht u.
Das Hauptquartier der Weyrmacht givt beDie umzingelten und von Artillerie aller Kaliber von der See und vom Lande sowie aus der Luft ununterbrochen beschossenen Stellungen von Sollum und Halsaya die seit drei Tagen wegen des schlechten Wetters ohne Zuruhr aus der Luft insbesondere von ser auch für die Verwundeten, waren, wurden nach zwei Monaten beldenhaften Widerstandes gezwungen. von jedem weiteren, nunmehr unmöglich gewordenen Widerstand Abstand
In der westlichen Cyrenaika gelang es trotz der sehr schlechten Wetterverhältnisse italienischen und deutschen Fliegereinheiten, feindliche Frugplätze, Kraftfahrzeugformationen und Lager anzugreifen Brände beträchtlichen maßes wurden beobachtet Ein Flugzeug kehrte nicht an seinen Stützpunkt zurück.
Deutsche Flugzeuge bombardierten in wiederholten Einflügen auf Malta im Hafen liegende Schiffe und Flugplätze. Im Luftkampf wurde eine Hurricane abgeschossen.
74. Jahrgang
Plumpe britische Lügen
Die brittsche Admitalität glaubt die Berichterstattung der Achsenmächte über den Seekrieg durch die Behauptung Lügen strafen zu können daß das deutsche und das italienische Oberkommando seit Kriegsbeginn bis zum 31 Dezember. 1941 die Versenkung folgender britischer Kriegsschiffe bekanntgegeben hätte:
44 Schlachtschiffe 20 Flugzeugträger. 158 Kreuzer 183 Zerstörer 95 Unterseeboote.
Das deutsche und italienische Oberkommando haben niemals eine derartige Behauptung- weder am 1 Jannar 1942 noch an irgendeinem anderen Tage- aufgestellt Es wird auch niemand auf der Welt den Nachweis erbringen können daß eine solche Behauptung veröffentlicht worden Eine solche Behauptungexistiert eben nicht.
Die deutschen und italienischen Wehrmachtberichte haben fortlaufend berichtet welche britischen Kriegsschefie versenkt oder ernstlich beschädigt worden sind Zählt man die Angaben der deutschen Wehrmachtberichte von KriegsMilitärkonvention unterzeichnet
Zwischen Deutschland, Italien und Japan DNB. Berlin 18. Jan. In Beln ist heute eine Militärkonvention zwischen Deutschland, Italien und Javan unterzeichnet worden, welcht die Richtlinien der gemeinsamen Operationen gegen die gemeinsamen Gegner festgelegt hat.
Für Deutschland unterzeichneten der Chef des Oberkommandos der Wehrmacht, für Jtolien ein Bevollmächtiger des Oberkommandos der italienischen Wehrmacht, für Japan ein Bevollmächtigter des Chefs des Generolstabes des javanischen Heeres und ein Bevollmächtigter des Chefs des Admiralstabes der japanischen Marine.
Hapaler=30 Rilomeler dor Eingußur
Australisches Regiment vernichtend geschlagen
DRB. Tokio, 18. Jan. Wie Domei vom
Kriegsschauplatz auf der Maraien=Halbinsel berichtet, haben die japanischen Kolonnen, die von Gemas aus vorgehen, in den ersten Stunden des Samstag die Ortschaft Batu Anam. etwa sieben Kilometer südlich von Gemas, gestürmt. wobei sie dem 8. australischen Regiment einen vernichten den Schlag versetzten.
Dieses Regiment war noch etwa 1000 Mann stark und sollte versuchen, den japanischen Vorstoß nach Süden aufzuhalten Aus Frontberich= ten geht hervor daß die Japanei die Hälfte der australischen Verteidiger vernichteten und zehn Feldgeschütze sowie vier Schnellfeuer=Geschütze erbeuteten Von der Flatartillerie wurde ein feindliches Frugzeug abgeschossen. Inzwischen hat die Spitze der schnellen Truppen, die am 17. Januai bei Tagesanbruch von Malakka aus nach Süden vorrollten. Batu Pahat, 80 Kilometer nordwestlich von Singapur erreicht.
Flugplatz Batu Pahat in der Hand der Japaner
Wie die japanische Nachrichtenagentur Domei weiter meldet, ist der letzte der britischen Stützpunkte auf dem Festland Britisch=MaSreister enhtischer urrerfun
Deutsche und italienische Schiffe in spanischem Hafen angegriffen
DNB Berlin 18. Jan. Englische Seestreitkrüfte überfielen am 14. Januar d. J. den spanischen Hafen Santa Isabel auf Fe nando Poo und griffen im Hafen liegende deutsche und italienische Handelsschiffe an.
Die Insel Fernando Voo. die zusammen mit einigen kleineren Inseln und dem gegenüberliegenden Festland die Kolonie Spanisch=Guinea bildet, liegt an der westafrikanischen Küste in unmittelbarer Nähe der deutschen Kolonie Kamerun Die Hafenstadt Santa Isabel ist Sitz der spanischen Kolonialbebörden und hat etwa 8600 Einwohner.
Spanischer Protest
gegen den englischen Ueberfall
DNB Madrid, 18 Jan.„Die., spanische legierung hat, wie halbamtlich veklautet, am Samstag der englischen Regierung durch den spanischen Botschafter in London eine energisch abgefaßte Protestnote wegen des Ueberfalls auf den spanischen Hafen Santa Isabel überreichen lassen. Eine gleichlautende Note wurde dem englischen Botschafter in Madrid, Samuel Hoare, ausgehändigt.
*
Zu dem feigen britischen Ueberfall auf im Hafen von Santa Isabel auf der spanischen Insel Fernando Poo liegende Handelsschiffe der Achsenmächte weist das parteiamtliche spanische Blatt„Arriba“ in einem scharfen Leitartikel darauf hin, daß dieser Ueberfall nur deshalb durchgeführt werden konnte. weil die spanischen Verteidigungsmittel an dieser Stelle äußerst unzureichend waren.
„Das abstoßende Verbrechen von Fernando Poo“, so schließt„Arriba“.„hat der Toleranz der Höflichteit ein bereitet. Spanien verpflichtet sich feierlich vor aller Welt. in Zukunft bis zum letzten, Blutstropsen zu verhindern. daß sich derartige Agaressionen ungestraft wiederholen. Wir erklären klar und deutlich, daß bei einem neuen Attentat auf die spanische Nichtkriegführung unsere Kanonen zur Verteidigung unserer unabänderlichen Reezte in Aktion treten werden.“
laias, der Flugplatz bei Batu Pahat, am
Freitag in die Hand der Japaner gefallen. Nach diesem Schlag verbleiben der britischen Luftwaffe nur noch drei Stützpunkte, von denen aus sie das schon stark zermürbte Singapur verteidigen kann. Es sind dies Seletar, Tengah und Sembawan auf der Insel Singapur.
Das Eichenlaub verliehen
an sechs tapfere Offiziere DRB Aus dem Führerhauptquar. tier, 18. Jan. Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht hat nachstebenden Offizieren das Eichenlaub zum Rittexkreuz des Eisernen Kreuzes verliehen: Oberst Joroan. Kommandeur eines Infantexze=Regiments, 59 Soldaten der deutschen Weyrmacht. Oberst Specht, Kommandeur eines InfanteriezRegt: ments als 60. Soldaten der deutschen Wehrmacht. Major Frhr. von Wolff Kommandeur in einem Schützenregiment, als 61 Soldaten der deutschen Wehrmacht Generalmajor Hube. Kommandeur einer PanzerDivision. als 62. Soldaten der deutschen Wehrmacht, Oberleutnant Noak Kompaniechet in einer Panzerjäger=Abteilung. als 63 Soldaten der deutschen Wehrmacht, Hauptmann Helbig. Staffelkapitän in einem Kampfgeschwader als 64. Soldaten der deutschen Wehrmacht. Die Beliehenen erhielten folgendes Telegramm des Führers:
„In dankbarer Würdigung Ihres beldenhaften Einsatzes im Kampf für die Zukunft unseres Volkes verleihe ich Ihnen das Eichenlaub zum Ritterkreug des„öögrngg, Feuzes.
Neue Ritterkrenzträger
DRB Berlin, 18. Jan Der Führer und Oberste Befehlshaber der Wehrmacht verlieh das Ritterkreuz an Generalleutnant Karl von Oven. Kommandeur einer InfanterieDivision Major Manfred von Perersdorff. Vataillonskommandeur in einem Insanterie=Reaiment. Haupzmann„Günther Proehl, Führer einer Panzertageraoteilung. Leutnant Hans Riechert. Kompanie. führer in einem Infanterie=Regiment. Oberfeldwebel Hermann Zühlsdork Zugführer in einem Infanterie Regimen: Oberfeldwebel Heinrich Reinke. Zugführer in einem InfanDer Führer und Oberste Befehlsbaber der Wehrmacht verlieh ferner auf Vorschlag des
anfang bis 31 12 41 gewissenhaft zusammen. so ergibt sich daß die deutschen Wehrmachtberichte gemeldet babenz.ug, versans, Iämat kri.
2 britische Schlachtschiffe versenkt. 15mal britische Schlachtschiffe beschädigt. 4 Flugzeugträger versenkt 4mal britische Flugzeugträger beschädigt 17 Kreuzer versenkt 29mal britische Kreuzer beschädigt 62 Zerstörer versenkt 38= mal britische Zerstörer beschädegt 47 UI=Boote versenkt 3mal britische U=Boote beschädigt
man auf die gleiche Weise die Angaben der italienischen Wehrmachtberichte; seit dem 13. 6 40 bis 31 12 41 nach so erhält man folgende Angaben:., TAntich versanst
1 Schlachtschiff wahrscheinlich versenkt, 16mal britische Schlachtschiffe beschädigt 0 Flugzeugträger versenkt 9mal britische Flugzeugträger beschädigt 11 Kreuzei versenkt Zmal britische Kreuzer beschädigt 18 Zerstörer versenkt 27mal britische Zerstörer beschädigt 42 U=Boote versenkt 1mal U=Boote beschädigt Diese Angaben sind unbedingt zuverlässig und außerdem entgegen den Lügen der britischen Admiralität von jedem Menschen. der die deutschen und italienischen Wehrmachtberichte zu lesen vermag nachvrüfbar Sie ergeben daß Deutschland und Italien nach ihren Wehrmachtberichten 2 wahrscheinlich 3 britische Schlachtschiffe versenkt und 31mal britische Schlachtschiffe beschähigt haben daß sie aber nicht, wie das britische Oberkommando behauvtet 44 Schlachtschiffe versenkt oder beGöbigt bütten, gahrhaftigkeit der Gritische
Die gleiche Unwavraa#iaren der britischen Admiralität zeigt sich auch bei den anderen Schiffsaattungen Nach deutschen und itelienischen Wehrmachtberichtsangaben sind.4 Flugzeugträger versenkt und 13mal beschädigt also nicht 20), 28 Kreuzer nersenkt und 115mal beschädigt kalso nicht 158), 80 Zerstörer versenkt und 65mal beschädigt##ulso nicht 183). 89 U=Roote versenkt und 7mal beschädigt Die Briten geben den Bestand von 58 U=Booten bei Krieasausbruch an verschweigen aber die sehr hohe Zahl die sie aus ihren stillen Reserven aus Neuanfertigungen aus Uehernahmen von den anderen kriegführenden Mächten und aus Ankäufen von den neutralen Staaten während der Kriegszeit zu ihrer U=Boot=Flotte hinzugefügt haben Es erweist sich also, daß die britische Admiralität gegenüber den schweren Verlusten die ihre Kriegsflotte seit Kriegsanfang mit der Versenkung von zwei Schlachtschiffen. vier Flugzeuaträgern. 2 Kreuzern 80 Zerstörern und#9 U=Booten(von den Beschädigungen ganz abgesehen) tatsächlich erlitten hat und
Oberbefehlshabers der Luftwaffe Reichsmarschall Göring, das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an Oberfeidwebei Hachtel. Flugzeugführer in einem Sturzkampfaeschwader.

*
Der Wenltumpf der Luge
Aus der Nachrichtensudelküche Englands und der
Als Winston Churchil4 unter den Hammerschlagen Jarans gegen das Emvire und der wachsenden Unruhe der britischen Oefsentlichkeit wegen der unaushaltsam fortschreitenden Macht= und Prestigeverluste auf allen Kriegsschauplätzen Roosevelts personlichen Beistand für die Festigung seiner angeschiagenen- Stellung als Premierminsster erflebte und Anthony Eden sich zum größten Verrat am Abendland durch die Zusicherung fast ganz Europas als Herrschaftszone an die Sowsets hergav. da offenbarten sich im Bereich der angloamerikanischen Kriegsfront Svannungen, die den Achsenmächten längst bekannt. nun aber auch dem englischen Volk und seinen Verbündeten in ihrer ganzen Tragweite für den Ausgang des Krieges und die künftige Stellung Englands und der Vereinigten Staaten in der Welt klar wurden.
Inzwischen ist die Unzufriedenheit über die verlustreiche Entwicklung der Kriegslage, über das Ausbleiben entscheidender militarischer Erfolge in Nordafrika und an der Ostfront, über die Lockerungsbestrebungen und das Annäberungsbedürtnis großer britischer Reichsteile an die Vereinigten Staaten über die wachsenden Schwierigkeiten der englischen Lebensmittelversorgung durch die Schiffsraumnot, vor allem aber die Sorge um Singapur derart in den Vordergrund der britischen Politik getreten. daß England sein schon im Weltkrieg gerissen angewandtes und auch seit Beginn dieses Krieges dauernd stravaziertes Kampfmittel er Lüge verstärkt zum Einsatz bringt. London, Moskau und Washington haben zur Entlastung der durch Japans Kriegseintritt und große militärischen Erfoige schwierig gewordenen Kriegssage einen neuen, nun gemeinsamen Lügenfeldzug begonnen, von dem aus sie die Achsenmachte mit Haß und Verleumdung einzudecken und zugleich die eigenen Völker zur Aufrechterhaltung ihrer Kriensbereitschaft anzufeuern suchen.
Ein Ueberbtick über das Kampffetd der anGereioe Seisden Sien ur ieden Wochen ellt die Vero#entlichung einer Karte mit dem ##ge nbild Berlins im„Daily Expreß: vom 8. Januar 1942 auf der Titelseite des Blattes als einen Gipfel der provagandistischen Hysterie Ctzurchills und seiner Kriegsclique dar; denn diese Karte weist an acht Punkten Berlins die Aufstellung von Maschinengewehren und Kanonen zur Niederhaltung„revolutionärer Unruhen“ in der Reichshauptstadt nach. Soiche plumpen Ersindungen im Zuge der Nachrichtenstöße über revolutionäre innerdeutsche Vorgänge scheinen nun aber selbst den gewissenlosesten Kriegshetzern das Maß des Erträglichen zu übersteigen. Tragen sie doch selbst für die Leichtgläudigen und jeder Lüge über Deutschland zugänglichen Angloamerikaner das Zeichen=der Ungkaubhaftigkeit und damit Unwirksamkeit an der Stirn.
Um ihren Lügen einen recht plastischen, auch optisch wirksamen Hintergrund zu geben, entwarfen die angloamerikanischen Giftmischer folgendes Bild:
„In der. Reichshauptstadt sind Maschinen= gewehre aufgestellt worden, um einen Staatssreich gegen die Hitler=Regierung zu verhindern.“(Schenectady 8. l.)— Die Tacher der Hotels und der Warenhäuser Berlins sind mit Maschinengewehren gesichert worden. Die Revolutionsregierung wurde von dem Chef der Spionageabwehr sowie von General Marschner
gebildet. Diese beabsichtigen, die Truppen aus Korwegen, und der Sowjetunion zurückzuziehen.“(Daily Herald, 9. 1.).
Um die schönen Geschichten um Berlin noch grusetiger zu machen. verbreitete der Sender Newyork(8. 1.): Die Nazis haben 25.000 deutsche Offiziere in Rutzland erschossen.. Der vorsichtige Rückzug, den der USA=Sender Wrul(9. 1.) antrat:„Es mag sein, daß das Gerücht stimmt, daß die Nazis in den größeren Städten Deutschlands an den Ecken der Straßen Maschinengewehrposten haben aufstellen lassen", erweiterte zugleich die amerikanische Ursprungslüge indem er das erfundene Berliner Revolutionsbild auf die größeren Städte Deutschlands ausweitete.
Von Newyork wurde am 2. 1. 42 die Meldung kotportiert, daß deutsche Frauen sich im Anhalter Bahnhof vor die Züge gestellt haben, die Nachschub nach dem Onen bringen sollten; da sie nicht Platz machen wollten. wurden sie mit Maschinengewehren niedergeschossen Wir suchen die Bertiner und die Fremden, die Zeugen dieses„Blutbades“ m Anhalter Bahnhof gewesen sind— aber pir werden sie niemals finden können.
„Newyork Times“, setzte am 7. 1. 42 die Welt mit der Nachricht in Schrecken, daß die deutschen. Truppen in ganz Europa: in Finnland Serbien, Holland und Belaien, den Flecktyphus verbreiten, und der Londoner Nachrichtendienst suchte dieser Parole noch eine größere Glaubwürdigkeit zu sichern, indem er Massenerkrankungen an Flecktyphus in Leipzig, durchschnittlich 18 Fälle in einer Woche in Nürnberg erfand und täglich 300 Menschen in Warschau an Flecktyphus sterben läßt.
Diese Zwecklügen werden ebenso leichtfertig durch die Nachrichtenagenturen. Presse und Sender Großbritanniens und USAmerikas verbreitet, wie die über Zusammenstöße deutscher Soldaten mit der finnischen Zivilbevölkerung, wobei Newyorks WEBX zufolge(5. 1.) sogar 21 deutsche Soldaten in Helsinki ergegenüber der ärgsten Beunrubigung sie im Empire übe: die schweren Verluste der Empire=Kriegsflotte entstanden in ke anderes Argument hat als die Lüge Die deutsche und italienische Wehrmacht werden
sich niemals zu der gleichen Lügenmethode wie vie britische Admeralität bereit finden sondern. wie bisher auch weiter die britische Kriegsflotte angreifen, bis die britische Macht zur Ste gebrochen ist.
mordet worden seien. Tatsache ist demgegenüber. und von amtlicher finnischer Seite erhärtet, daß an diesen Behauptungen kein wahr res Wort ist, nicht ein einziger deutscher Soldat in Finnland verhaftet oder ermordet worden und das Elnvernehmen des deutschen Militärs mit der finnischen Bevölkerung nach wie vor das denkbar beste ist.
Ein Sonderbeispiel für die abgrundtiese Verlogenheit der angloamerikanischen Presse= und Rundfunknachrichten gidt die Bebandlung der großen Gemeinschaftsaktion der deutschen Woll= und Pelzsammlung für unsere Soldaten. Nach Mitteilung der United Preß nahmen auf den Straßen Militärvatrouillen der Zivilbevökkerung die Pelzmäntel und warmen Sachen ab, um sie an die Kront zu schikkeu. London meldete(§ 1.), daß in Varis die Leute auf der Straße von den Deutshen angehalten und ihrer Wollsachen beraubt werden und auch alle Pelzaeschäfte gevlündert werden. Newyork WCBX bließ dann noch stärker die Hetztrompete(11. 1.): Jeder Deutsche. der keine Kleider abgab, wurde von SA: und## Männern verhört und schließlich gezwungen doch etwas zu geben... wenn nicht geung zusammenkam, mußten die SA= und##=Män= ner dafür büßen.
Reichspressechef Dr. Dietrich hat das ganze Lügengewebe der Presseinden Cburchills und Roolevelts gekennzeichnet, als er in seiner Wiener Rede über die Verantwortung der Presse für die Zukunft der Völker den verheerenden Wirkungen der sogenannten Pressefreiteit in den westlichen Demokratien das Gesetz von Freiheit und Verantwortung als Grundtage einer fauberen Presseführung entgegenstellte.
Beras i 85
prun
Snm Fe 13 an g
ponar
pbar
HRTEERTAIPTAUIS
Guns sel up in Berlin to meet Potsdam coup.
Uhy the
Libya hold-up?
6. and 4.
Gss Buhsm. Sasssr.
JAPS LAN TANR
75 müP
— bs“
Hey to map ol Hitler deieners
Ser
SSS E
And the Luftuaffe is getting
wonteer
NOWATER, YET THEY FOUGHT ON 3 DATS
E
HIMMLER FIGHTS THE GENERALS
E: a.—
Losses stagger Germany E. Siss uun aumm
O. E—.— FHRI sams inde my possemtlen des:
aipht este-dching detelle et Cestage
D 2.aa; Eäg## mechlns gos puste erosted es
— ebsengbout Bertin and etber Cormen eicten.
0 222.—— ghets senshrurtten beven alter Müher:
. S— grpe et generei ien moath. Llut:
Lomn 7.2s u——— doom mnnde ie diesuine dhetr gurpenn. dems ure
D z: E ahuuct eungherr
"— fr, and mmast 5, fillerb snn aa
ut erchgrens ihen
#r.— n er ns hore unse bren elworhed inte ihr Gestsgn.
chrk. endw Himmber, kolte inr uhch el Gmr.
mmmn m
Wie sie ihr Volk belügen!
Das Fakütmile des Londoner„Dally Expreß“ vom 8. Januar 1942, der dem brittschen Leser mit allen Einzelheiten vorlügt, daß in den verschiedensten Stadtteilen Berlins gegen einen bevorstehenden Putsch milttärische Stützpunkte eingerichtet worden seien. Mit solchen dreisten Lügen will Churchill das englische Volk über seine schweren Niederlagen hinwegtäuschen.
1341- Fuhr der größien=Elkge
Dr. Goebbels vor den Politischen Leitern
DRB Danzig, 18. Jan. Reichsminister Dr.
oebbeis sprach am Samstag in Danzig auf einem Avveil der Politischen Leiter Danzigs. zu dem auch führende Vertreter der Gliederungen sowie sämtliche Kreis= und Ortsgruppenleiter des Gaues Danzig=Westvreußen erschienen waren.
Dr. Goebbeis schilderte die tödliche Gefabr. in der das Reich bis zum lähmenden Gegenschlag durch die deutsche Wehrmacht geschwebt habe. Heute erst könne man ermessen. welcher furchtbaren Bedrohung das deutsche Bolk ausgesetzt gewesen sei. als der Führer am 22 Juni 1941 im letzten Augenblick noch dem bis in alle Einzelheiten schon durchgeführten bolschewistischen Aufmarsch an unserer Ostgrenze entgegengetreten sei Der Entschluß zum Handeln so sagte der Minister. mußte getrossen werden gleichgültig ob das Volk in seinen breiten Massen sich im Augenblick über seine Tragweite im klaren war. Die Verantwortung dazu war zwingend: sie konnte aber auch übernommen werden im Vertrauen darauf daß wenn die Nation in der Heimat sie nicht sofort in ihrem ganzen Umfang erkennen würde die Nation an der Front sehr bald wenn sie in die Gebiete der Sowjetunion einrückte, die Richtigkeit dieses Entschlusses bestätigen würde. Und das ist der Fall gewesen.
Dr. Goebbels befaßte sich dann mit der oft im Ausland erhobenen Bebauvtung daß wir das der Sowjetunion zur Verfügung stehende Kriegspotential nicht richtig eingeschätzt hätten, um dareulegen daß das eigentlich ein Beweis mehr sei für die Notwendigkeit der Entscheidung des Führers Denn zu alenben die Sowjetunion hätte eine derartige Kriegsmaschine aufgebaut, um sie untätig verrosten zu lassen, wäre angesichts der Mentalität der Kreml=Gewaitigen absurd. Die Sowsetunion habe im Gegenteil die Absicht gehabt, zum ersten ihr günstig erscheinenden Zeitpunkt das Resch anzugreisen. Jedenfalls habe es von Anfang 1941 an festgestanden, daß sie unser erbittertster Feind geblieben war.
Der Minister zählte die lange Reihe stolzer deutscher Erfolge des vergangenen Jahres auf und bezeichnete 1941 als das Jahr der größten Slege die die menschliche Erinnerung überhaupt kennt und die überdies gegen einen an Menschen und Material weit Überlegenen Gegner erkämpft werden mußten Was unsere Soldaten hier geleistet haben und was sie an Mühen Anstrengungen und Strapazen zu ertragen hatten arenzt ans Uebermenschliche und wird für immer in die Geschichte unseres Volkes eingehen.
Der Minister machte klar daß die Lasten die der Heimat im Kriege auferlegt werden und auch auferlegt werden müssen wenig ins Gewicht fallen gegenüber dem was unsere Soldaten an der Front täglich und stündlich in Schnee und Eis in starrendem Schmutz und Uirrendem Frost durchzustehen haben.
Dr. Goebbeis fuhr fort, daß es heute jedem Deutschen schon zu einer volitischen Seibitverständlichkeit geworden sei. nicht in erster Linie die Frage zu erheben wann dieser Krieg zu Ende gehe, sondern vielmehr wisse jeder daß es wichtiger sei. wie dieser Krieg zu Ende gehr.
Wir hätten allen Grund. über die Entwicklung bis heute zuftieden zu sein weil niemals in der Geschichte die nationalen Chancen so günstig und damit der Einsatz so lohnend gewesen sei wie heute Deutschland und Italien und die übrigen um die Achse gescharten Völker Europas nähmen die große Stunde voll wahr. Sie fordere von uns allen das Letzte. biete der Nation aber auch das Höchste, was sie zu vergeben habe.
Erinnerungstreffen in Lippe
Dr. Frick betont die Entschkossenheit und Siegesgewißheit des deutschen Volkes
DRB Lemgo, 18. Jan. Mitten in dem gewaltigen Ringen um Deutschlands Zukunft denkt Lippe und mit ihm das ganze deutsche Bolk jener schicksalhaften Lage im Januar 1933. als der Ausgang der livpeschen Landtagswahlen Adolf Hitler zum Siege führte und damit der Weg zur Machtergreifung frei wurde. So wie damals steht auch heute das deutsche Volk in einem harten und erbitterten Ringen, aber in fester Entschlossenheit hinter dem Führer. über alle Widerstände hinweg den Endsieg zu sichern.
Mit besonderer Freude empfing die Bevölkerung der kleinen Hansestadt Lemgo am Samstag Reichsinnenminister Dr. Frick, der auch in diesem Jahre an dem Ebrentag der alten Lippekämpfer teilnahm.
„Wo andere verzagten“, so rief der Reichsinnenminister aus.„da wuchs die Kraft des Führers und sein Glaube an den Sieg der nationalsozialistischen Idee.“
Mit Stolz und Bewunderung ging der Redner dann in großen Zügen auf die gewaltigen Erfolge der deutschen Wehrmacht an der Ostfront ein und erläuterte die grundsätzliche Bedeutung des Kampfes gegen den Bolschewismus. Größter Dank. so betonte der Reichsinnenminister unter starkem Beifall. gebühre dem deutschen Soldaten, der die deutsche Heimat beschütze und sie vor den Schrecken eines bolschewistischen Einfalls bewahrt hat.„Wir stehen“, so sagte der Minister. in einem harten, zähen Kampf gegen einen verbissenen und vertierten Gegner. mit dem kein Kompromiß möglich ist. Die Heimat dankt dem deutschen Soldaten am besten durch die Tat, indem jeder an seiner Stelle seine Pflicht erfüllt.“ Für jene aber, die heute verzagen wollten, gelte die Mahnung den Blick auch auf die Front zu richten; dann werde jeder wohl ermessen, wie unbedeutend ssein eigenes Entbehren sei.
Der Reichsinnenminister schloß seine Rede: „Voraussetzung für den Sieg ist der Glaube an den Sieg. Diefer Glaube ist unerschütterlich. Wie lange der Krieg dauern
Generalfeldmarschall von Reichenau;
Staatsbegrädnis für den hochverdienten Offizier
DNV. Berlin, 17. Jan. Gencralfeldmar. schall von Reichenau, der inselge eines Schlagansalls schwer erkrankt war, ist während seiner Ueber übrung in die Heimat gestorben.
Der Führer hat für den so koch verdienten Feldmarschall ein Staatsbegrähnis angeordnet. Mit seiner Ver reiung als Führer der deutlchen Nation bei der Fülrer den Reichsmarschall Hermann Görina und in seiner Eigenschaft als Oberbefehlshaber des Heeres den Generalfeldmarschall von Rundstedt beauftragt.
Zannerträger einer neuen Zeit
Tagesbefehl des Führers zum Tode des Ceneralfeldmarschalls von Reichenau
DRB Aus dem Führerhauptquartier, 18 Jan Der Führer und Oberste Besehtshaber der Wehrmacht hat anläßlich des Todes des Generalfeldmarschalls von Reichenau nachstehenden Tagesbefehl an das Heer erkassen:
„Soidaten!
Am 17 Januar starb an den Folgen eines Schtaganfalkes der Overbefehtshaber einer Heeresgruppe. Generalfeldmarschall Walter von Reichenau
So wie er im Leben ein Bannerträger dei Gedanken einer neuen Zeit war, so stand er als Generalfeldmarschall im Kriege an der Svitze seine: Mannschaft oft an den vordersten Brennnunkten des Kampfes.
Das Sturmabzeichen auf seiner Brun verbindet ihn besonders eng mit euch. meine Frontsoldaten!
Den ewigen Soldatentugenden verschaffte er durch den Schwung seiner mitreißenden Fühcerversönlichkeit einen neuen Glanz dadurch, daß er sie in die neue Zeit stellte und sich ihrer Mittel bediente.
Generalfeldmarschall von Reschenau war in der Geschichte der eiste Führer einer Panzerarmee. Ich hebe sie ihm im Po'onfeldzug anvertraut. Er führte sie zum Siege
Begeistert folgten ihm damals seine Männer. dee in seiner Porson eine Verbindung eines wahren Soldatentums mit den nationalsozialistischen Idealen fanden.
Mit dem starken Glanben an den endqültigen Sieg unseres Ralkes ist er nunmeltr in die Ewigkeit gegangen.
Vor diesem Lehen das seinen So'daten seinem Volke und damit der Zukunft Deutschlands gehörte, senkt das Heer die Kriegsflagge des Reiches.
Es ehrt damit seinen ruhmvollen Feldmarschall und tapferen Kämpfer.
Sein Name wird in der Geschichte des deutschen Valkes und seiner Wehrmacht für immer weiterleben.
Adolf Hitler.“
wird wissen wir nicht; wir wissen aber: unser Wille wird immer härter, entschlossener und unbenasamer werden. Geschlassener denn je steht das deutsche Volk hinter seinem Führer. Die Varole heißt: Wir können siegen; wir müssen siegen, und wir werden siegen!"
zurück
DNB Madrid. 18. Jan. Churchill traf. vom Befehlsempfang In Washinaton kommend, am Samstagmorgen in Plymouth ein. In seiner Bealeitung befanden sich Beaverbrook, Dudley Pound, Charles Portal und Sir Charles Wilson.
Einstellung von Freiwilligen
in die Wehrmacht
DRB Berlin, 18. Jan. In die Wehrmacht werden laufend Kriegsfreiwitlige und längerdienende Freiwillige, die sich für eine zwölfjährige Dienstzeit verpflichten wollen, eingestellt. Es können sich melden:
1. Kriegsfreiwillige vom vollendeten 17. Lebensjahr ab:
a) beim Heer: für Infanterie Ins.=Rat., Inf.=Rat.(Mot.) und GebirgsjägerRegiment), Panzertruppe(Panzer=Rat., Schützen=Rgt. Kradschützen=Btl.) Nachrichtentruppe(nur für Funkdienst),
b) bei der Kriegsmarine: für Küstendienst (See und Land).
c).bei der Luftwaffe: für Fliegertruppe (als Flugzeugführer. Bombenschütze, Bordschütze. Fallschirmschütze). Luftnachrichtentruppe sals Bordsunker. Fliegerschütze)— Höchstatter 26 Jahre.
2. Längerdienende Freiwillige vom vollendeten 17. bis 25 Lebensjahre für alle Wehrmachtteile und alle Wafsengattungen.
Meldung hat in jedem Fall bei dem für den Aufenthalt des Freiwilligen zuständigen Wehrbezirkskommando zu erfolgen Weitere Auskünfte über den Eintritt als Freiwillige erteilt auf Anfrage jedes Wehrbezirkskommando und Wehrmeldeamt.
Einstellung in die Wehrmacht erfolgt jeweils nach Durchführung der Annahme als Freiwilliger.
Reuter meldet amtlich, daß Sir Archibald Clark Kerr der augenblicksich britischer Botschafter in Tschungking ist. Nachfolger von Sir Stafford Cripps als britischer Botschafter in der UdsSR werden wird
EFE meldet aus Newyork, daß feindliche Unterseeboote in der Nähe der Küste des Staates Newyork operieren Der Tankdamp= fer„Nornet“ von 9577 B3T wurde 130 Meilen von der Freiheitsstatue entfernt durch drei Torpedotreffer versenkt. Dieses Schiff ist vor einigen Jahren in Hamburg für eine norwegische Reederei gevaut marden Ihre 30= köpfige Besatzung— sämtlich Skandinavier— konnte mit Ausnahme eines Matrosen gerertei werden

Prou: bestiuder, Iv, gen g. im Hnaeten steie in der
eraschung. Wir haben sie im Inneren strir in der
Allein wir haben dieeschen bdene zuanzen ersoigreich bestanden und unFrend und Geimal unirenndur=Verbunden!
0e neu: Deutsche Wochenschau
oppi— zlich nach 16jährigem Rugen um die
ere Gegner endlich uuh tojühligen um die
Tracht darnichtet.
Schwerte, 19. Januar 1942.
Achtung— Frostgefahr!
Immer wieder muß darauf hingewiesen werden, was zu tun ist, um Frostschäden zu verhüten und die Inanspruchnahme von Arbeitskraften und Material
I. Sofort: Wasseruhren und freiliegende Zud Ableitungsrohre mit Stroh oder nicht mehr anderweitig verwendbaren Säcken, Lumpen usw. einpacken. Ausdehnungsleitungen und ausdehnungs= gefäße der Heizungsanlagen auf dem Dachboden mit Holzverschlag und Packung aus Glasgespinst, Säge2. Bei Frostwetter: Fenster und Türen auch in Nebenräumen(z. B. Dachboden, Manfarden, Relker) geschlossen halten. Klosettfenster nur vorüber3. Haupthahn der Wasserleitung absperren und Wasserleitung entleeren. Wenn das nicht möglich ist, Zapfhahn ein wenig geöffnet lassen, damit seändig
streuen, um Einfrieren
à. Lio im Klosettopf oder Spüllasten nur mit
6. Soweit vorhanden, kleine Gasslamme im
sett brennen lassen, um das Einfrieren zu verhüllen.
Eingefrorene Rohrleitungen nur vom FachVes Barn Basseebelzungen 3
Räumen, in denen wassergefährdete Royre oder Apparale vorhanden sind. Temperatur stets über den Gefrierpunkt hatten, Lüften nur bei angestellten Heiztörpern. Wenn Rohre in Außenwand liegen. Temperatur im Kessel nicht unter 30 Grad aonnken lassen. Ausdehnungsgefäß mit Zuleitung muß gut ist hiert sein. Bei Einfrieren besteht Gefahr, daß beim Anheizen Kessel oder Heizkörperglieder zerspringen. Bei mehr als eintägiger Abwesenheit Heizungen entleeren.
Aue terhr Vratzich Soo44!
Peiz=, Woll= und Wintersachensammlung für Fronc! Die Kameramanner der Deutschen Wochenschau drehlen in allen Leiten des Reiches Bilder von dieser gewaltigen Aktion. Man begleitet die Sammler in Stadt und Land auf ihren Wegen zu den verschiedenen Haushallungen, besucht unnahmestellen und
Nay- und Flickstuben der Parlei und erlebt Aberansport und erste Verteitung der Spenden. Es
ist wunderbar zu sehen, wie aus den Augen der deutschen Menschen, die hier zum größten Teil unbeobuchtei ausgenommen wurden, helle Freude strahlt. Jeder ist mit ganzem Herzen bei diesem Ehrendienst für unsere Froncsoldaten. Einer der Kameramanner erzühlt davon:„Wir drehten Szenen von der Albeit i
einer der vieten Näh., Frick= und Strickstuben,„Die Lampen brannten und die Kamera „Nicht in den Apparat sehen!“ riefen fleißigen Frauen noch einmal zu, lösten aber damit nur einen heftigen Protest aus.„Dazu haben wir keine Zeit!“ riefen sie, und schon war jede wieder in ihre Arbeit vertieft. Seiten haben wir bei unseren Aufnahmen so unbefangene, Ihenisehzex, vor uns erhoh. sie ließen sich durch nichts stören. Erst als wir Apparate abbauten, blickte eine Frau auf und bat uns
Mann und ihren#moz göhnen, die on.
bad Kond brch dr Higreaienr achei ain aul. orer vom Voinofiy, gor. Dag Ergehnts der Lustauf,
Frontabschnittes gemeldet. Die Infanterie tritt
Gegenstoß an, um die Bereitstellungen der Sowjets zu stören. Artillerie bereitet den Angriff vor. Ur dann— stürmen die tapferen finnischen Soldaten gegen den Feind, der im heißen Kampf Mann gegen
ver daum vor Leningrad, ist tief
abgehalten. In dem
russischen Landes bedeckt, sind die Skier fast unentbehrlich geworden. Dank des großalligen Elgebnisses der Sammelaktion in der He.mat können jetzt Hunderttausende von Brettern unseren Soidaten im Osten zur Verfügung gestellt werden. Auf einer Verladestation vor Leningrad rollt Nachschub aller Art heran. M.t einem Munitionstransport geht es zu den vordersten Linien, wo unsere Artillerte einen Ausbruchsversuch der Bolschewiken über die Newa zerschlagt. Insanterie geht vor. Sie packt den Feind in der Franke und schneldet ihm in üverralchendem Angriff den Rückzug ab. Auch diese Aufnahmen geben wieder ein eindringliches Bild von den schweren Abwehrkämpfen an der Ostfront und illustrieren damit in einbringlicher Weise bie 15gaunz, v. r gkzeme Gor Gena.
Nach Leningrad: Kampf un der Krim. Vor Sewastopol zerhämmern Artillerie und S.ukas die schweren Panzerwerke dieser Festung. Stoßrrupps liegen in Bereitstellung, warten auf den Besehl zum Die Gesichter dieser Soldaten sind ernst und gestrafft. „Diese Männer kennen den Kampf und wissen ihr Ziel—“, schreibt der Kriegsberichter zu seinen Bildern und kennzeichnet damit die Sgpgs. In diesem schweren Gelände muß wirker um Meter erkämpft werden. Nur Schritt= um Schritt geht es hier vorwärts. Nach dem Angriff der Stukas stürmen die Pioniere vor. Sie vertiefen die Bresche, die
und Kampfflieger für die Infanterie geschlagen haben, und brechen in das seindliche Stellunge:
ein. Der schwere Kampf vor Sewastopo!
weiter!
95
∆ 305
C
Wer.
Die Atalmgloce neven dem Bauler
Männer der Waffen-s1 vor ihrem Bunker im Osten. Neben dem Eingang hängt grifibereit eine A.aruislocke,(tt=B8= Aufn.;: Krucgsberichter
Der große Giali=Film in den Lichtspielen zur Reichskrone
mundervolle Stimme, die ihn zum würdigen
seride Seshe Alserkad heien vie
der Saun dur Gragerad K is urichu z. Hur aue Buateaunt Brise, die in zum eitedgen
Weiten des! Nachfolger des einmaligen Enrico Caruso macht, sonTageschronik
Die Ortsgruppen der RSDAP Schwerte=Nord und Schwerte=Mitte hörten nach dem Ablaufen der
neuesten Wochenschau einen sehr lebendigen und politisch aufsch.ußreichen Vortrag des Schulungsredners Heimann aus Holzen. Die Schulungsversammlung war gut besuch:. Der Reoner erhielt starken Beisall füür seine trefflichen Darlegungen über den Sinn
dus Z.el unieres Kampfes gegen den Bolschewismus.
Ein wertvoller Jagdhund lief nach einer Jagd seinem Herrn fort, warkete aber in der Nähe des Gasthofes, wo dieser abzusteigen pflegte, dann auf ihn. Hier wurde er von dem Karl G. aus Schwerte gesehen und mitgenommen. Nach dem Ergebnis der Beweisaufnahme hatte das Hagener Amtsgericht keinen Zweisel daruber, daß der des Dlebstayls angetlagle G., der den Hund dann in Richtung seines Heimatortes Schwerte mitnahm, das Tier stehlen und irgendwie verwerten wollte, zumal der C. Personen gegenüber erktärt hatte, es sei.A
und ein werkvolles Tier. Das Gericht erkannte auf eine Gefängnisstrafe von drei Mona#en, sprach aber den Begleiter des G. von der Antlage der Beihi rei. Die Frage des Angeklagten, ob er die Sache nicht mit einer Geldstrafe abmachen könnte, wurde von Richter dahin beantwortet, daß auf Diebs.n„. Gefangnisstrafe steht.
* Im neuen Jahr Lustschutzberettschaft vollomumen. Alle Häuser in Stadt und Land müssen in den Höchststand der Luftschutzbereitschaft gesetzt werden! Das ist die Aufgabe, die sich der Reichsuuftschutzbund für das neue Jahr gestellt hat. Das neueste Heft der„Sitene“, der illustrierten Zeitschrift des Reichstuftschutzhundes, appelliert an alle Deutschen in der Heimat, A##nders
an alle RLB=Amtsträger und Selbstschutzkräfte, sich dafür mit allen Kräften einzusetzen. Daneven vermittelt die große deutsche Luftschutz=Illustrierte wie immer einen lebendigen Querschnitt durch die vielseitige Arbeit des Reichaluftschutzbundes im Wenst der deurese Auser aktneler Bilberdienst im Auohangtasten
an der Haselackstraße zeigt Das Eichenlaub aus der Hand des Führers;„Wo,
bilder von der Ostfront; Vor Sewastopo#, Kröffnung der Ausstellung„Jugend im Reich“ in Berlin.
Der Gauleiter am 29. Januar in Iserlohn
er Gauleiter 0
Wie wir hören, wird unse. Gaaletter um Donners.ag, dem 29. Januar 1942, gelegentlich einer Besichtigung des Kreisgebietes Iserlohn zu einem Besuch in Iserlohn sein.
Güs Aume Rütel###
M-#stern nachmittag wagte sich
In der Ausgabestelle für Bezugscheine sind am Dienstag die Volksgenossen mit den Buchstaben 9—P an der Reihe.
Westhofen. Vorgestern Rüchmitlag wagte sich ein jüngerer Schulknabe unterhalb der Bruchstraße auf die dünne Eisdecke der Ruhr. Wie nicht anders zu erwarten, brach er plöglich ein. Als er schon in dem eiskalten Wasser untergelaucht war, eilte der fast 1 jährige Schüter H. Bullekotte hinzu. Trotz seiner Jugend hatte er die Überlegung, dag er nur auf einem Holzbrett an die Einbruchstelle gelangen konnte. Glücklicherweise lag in der Nähe ein solches Brett. Unter Einzatz seines eigenen Lebens gelang es dem Genannten, den Knaben ans Land zu bringen, wobei er seibst noch in die Ruhr fiel. Wäre die Hilfe des jugendlichen Retters nicht zur Stelle gewesen, hätte der jüngere Knabe sicher den Tod gefunden. Eltern und Erzieher mögen die Kinder vor solch leichsiunigem
Westhosen. Für den 22. Januar ist eine Eitzung der Ratsherren der Stadt Westhofen anberaumt. Auf der Tagesordnung stehen hauptsächlich Haushaltsund sonstige Finanzangelegenheiten.
Garenfeld. Am Dienstag, 2o. Jannoz, gg, 45, Uh findet im Lokale Söding ein Heimnachmittag stalt, zu dem vollzähliges Erscheinen erwartet wird.
Lichtendorf. Aus Anlaß der Übernahme der Bodenschätzungsergebnisse ist für die Gemeinde Lichtendorf ein neues Liegenschaftskataster aufgestellt worden. Die
Katasterkarten und die Katasterbücher werden zur
dieser Frist tritt an die Stelle des bisherigen das
Ergste. Die biesioe Nie. Veme= gegernge, Bauern.
Rittwoch den 21. d. M. bei der polizeilichan, Wepde;
Lichtbilder hat jeder Jugendliche zur Erfassung mitErgste. Wegen Übertretung der Ausländerpolizeiverordnung wurden mehrere Personen zur Anzeige
swie eine Anzeige wegen einez,„Egent iungenisgenhr
wüche eide Angaohl Versonen Aug der Haregzuge warnt und zum Teil zur Anzeige gebracht werden.
Berchum. Das Ergebnis der Woll= und Wintersachensammtung im Bereich der Zelle Berchum der RSDAP war auch hier ein sehr gutes. Ii ungezählten Stunden haben die Mitglieder der RSFrauenschaft manchen Nadelstich machen müssen, da mit die Wollsachen an die Front abrollen konnten. Es wurden abgeliefert: 62 Paar Socken, 9 gefütterte Westen, 60 Strickwesten, 12 wollene Unterhemden, 8 wollene Unterhosen, 15 Leibbinden, 8 Brust= und Lungenschützer, 29 Kopfschützer, 18 Ohrenschützer, 134 Paar Pulswärmer, 12 Paar Kniewärmer, 42 Pelze,
1 Pelzjacke, 1 Pelzmantel, 17 Wolldecken, 22 Paar Strickhandschuhe, 61 Wollschals, sowie noch andere nützliche Sachen. Die Gemeinde Berchum kann auf dieses Ergebnis stolz sein und für sich in Anspruch nehmen, daß sie auch mitgeholfen hat zum großen Erfolg und Sicherstellung des Endsieges.
Berchum. Im Lokal Borgmann in Berchum findet am Sonnabend, 17. d. M., eine Sitzung der Gemeinderäte statt, in welcher die Haushaltsrechnungen zu Pranng schen.
dern es ist auch besonders seine warme und überaus sympathische Persönlichkeit, die ihm die Herzen der
Menschen. im Stulm erobert.
Benjamino Gigit ist, ähnlich wie sein großer Vorgänger Caruso, der Sohn eines kleinen Handwertenn aus Recanati, einer italienischen Kleinstadt. Schon im Kirchenchor fällt die wundervolle Stimme des kleinen
Benjamino auf. Er ist zuerst bei einem Tischler in der Lehre, will dann Schneider werden, arbeitet eine Zeitlang als Gehilfe in einer Apotheke, um schließlich bei
einer Amateurvorstellung in seiner Heimalstadt„entBenjamtno geht nach Rom, wo er in erngur kunst,
jungen Sanger. Bald jedoch folgen die ersten Engagements nach Parma, Bologna, Neapel und schließlich Rom. Von dort wird er für eine Sudamerika=Touinee verpflichtet und tritt an der Metropolitan=Oper in Neuyort auf. Nach Caruios frühzeitigem Tode— er singt bei der Trauerfeier für den grotzen Tenor Bezets „Agnus det“— übernimmt er das Erbe und ist unbescritten der größte Tenor der Welt.
Dem Fim jedoch blieb es eist vorbehalten. große Kunst den weitesten Massen zu
Jeder seiner Filme war bisher ein unvergleichlicher Erfolg. Seine liebenswürdige Art der Darstellung im Verein mit dem ihm angeborenen ihn auch zu einem der ersten Filmdarsteller der Welt
In seinem neuen Film„Mutter“, der von der Italafilm hergestellt wurde und für Deutsch.and von Sieger Monopolfum verliehen wird, spielt Benzamino Gigli wieder die Rolle eines großen Sängers, der in einen starken Ehekonstikt gerät. Die Mutter des Sänvon Emma Gramatica, der berühmten
italienischen Tragödin, dargestellt, versteht es unter
größter Aufopferung, die Schatten, die über der Ehe des gefeierten Künstlers stehen, zu bannen.„Gisti: Rolle ist in diesem Film mehr passiv, aber sie gie# ihm die Gelegenheit, Glanzstücke seines Reperloires
owie wundervolle italienische Volkslieder zu Gehör
zu bringen. Im Mittelpunkt der Hand.ung steht eine glanzvolle Aufführung der Verdisegen Oper„O.helto;; Diese Aufführung macht den Fim wertoc
Giglis Partnerin ist zum erstenmal die reizende
Carola Höhn. Der sympathische männliche Friedric Benfer ist der Dritte, an dessen Person die Ehe zu
Es gaübt wenig Flme, die so wundervor die Liete
einer Mutter schildern, als der vorgenannte Gigl#Film. Die starke Überzeugung des Filmes ruht in dem menschlich natürlichen Spiel der drei Hauptdarsteller, von Gigli, von Frau Gramatica und Carola Höhn. Das größte Geschent ist Glgeis Stimme, reizvoll ist die bildhafte Untermalung seines Liedes Campagna. Seine Stimme begleitet im Lied die Bilder der Fuge des ländlichen Seins, Natur= und Menschenschilderung zeitlos und groß. Daß der unprungliche Sinn unserer Bevölkerung diesen werlvollen
Handlung. Marie=Luise Donike.
Ranus Lieba und Berufung
Roman von ERIKA WILL
Urbeber-Rechtaschurs: Deutscher Roman-Verlag Klotasche(Bez. Dresden)
2
Weiß gekleidet sind auch die wenigen Menschen, die sich in
dem Atelier zwischen den Plastiken bewegen und daran arbeiten. Rena steht immer noch und hält den Türgriff in der Hand. ihr
weißen Klitel Thein an einer übersebenegrogen Frauengeltal
Reben ihm steht, einen Spachtel in der Hand,=xg, Plezise, Fr6
be den Vortrag de. Zopf ighrex weisenden Hand nachdrebt, nun
weißen Kittel auch schon neben dem Eindringling:
Zwel Hände strecken sich Rena enigegen, sie füher einen
ena, wo kommst du denn her? Kind. wie ich mich
o Seit vorgestern: Ich bin einfach aufe Geradewohl nach
Bayern gefahren und habe in Ampasing für sechs Wochen ein
Häufel gemietet— hast du Zeit für mich. Ruth?“
„Klar, mein Schatz! Wenn auch nicht für sechs Wochen, aber wumnerhiv, dicg mist Tesiak bekannimachen au mit.
e Reiue, auu, Ger gaisen die beiden sost detagosen
Mädchen durch das Ateller zu dem Herrn, mit dem Ruth Alsen
Chi: Rena bekommt ein wenig einen roten Kopf. ale der
Eönlich kennen zu lernen. Sie hat das gar nicht gehofft.
„Ihre Schwester?" Der Bildhauer hat eine tragende Stimme, von der Alellerdecke aulassangen und wiedergegeben wird.
Es scheint immer, als spräche der Raum mit, wie um seine Beden Augen des Mannes, der in der letzten Zeit immer öster aufMitarbeiterin sein, seibständige Astenein
bei den großen plastischen Aufgaben. die er für den Staat ausnicht die Frau Für Ruth Alsen steht die Arbeit himmelhoch über
allen anderen Dingen, sie„ist. föxmlich, von ihr besessen— alles, eund Aaug ic nuache mich breher is wis denr Kasek.
die ste suchen, entgeben. In einer winzigen Garderobe streit be den Kittel ab und richtet sich ein wenig das Haar.
„Ein andermal, Renzeind. Wenn Tesak nicht im Ateller m
Aber Ruth Alsen zieht sich bei den Worten selber eine Neno und Bucdzie ie Rodgalsenger., Schset.— Sctour
dar aine chmatrlage, Benz, wenig, Sberseren und ue
sensitiven Nasenflügeln, die meist ein un vtirten und di ihr etwas ganz fabelhaft Apartes gibt, dazu einen sehr schön geschnittenen Mund, und schwarze Augen unter dunklem Haar.
Bei Rena ist alles hell und weich, Ruth Aisen ist gestraffter.
Während sie sich den Hut aufsetzt, dreht sie sich plötzlich zu Rena um:„Sag mal, du hast dir in Ampasing ein Haus gemietet? Da warst du also schon in München— Hotel geschlasen—.
„Im Hote!! Und hast dich nicht bei mir gemeldet! Und hast vorher nicht an mich geschrieben. Tut man so etwas, wenn man in München eine Schwester hat, die man seit Jahren nicht geRutt nimmt das Gesicht ihrer Schwester eine Sekunde sanst zwischen beide Hände und sieht ihr in die Augen:
„Rena! Da stimmt doch was nicht?“
— Jgat gar nichts, aber ein scaudl
„Du bist eine
enden D= ga., GHöh. Wöse gehen zu mit 1a5 Oder sahren vietbde dn beune de gichze zebracht. en, in eigenlich eme Sthand:
Wber Ghliehich uist un ie De. Wigrniger geische Bogrih Saus er
ein Schmerzenskind wenigstens herzlichst grüßen““
Ruth und Rena Alsen gehen nebeneinanver üver eine HinterRuch reckt sich bei jedem Schritt in den Schultern. es i. dle
das sich nicht biegen läßt Also nun erzähi vom Pappi
vun Ve sbenien von dem. vo 2o dren, Ragegnie Hi, eleg.
weiß, doß Nena einen schweren Zindv=, wesen, immer dilsebereit.
Viderstand erreichend, was man ior vesiegerd,wemte Grugzge
bune bobe eng eing scher seine, und silles Menichenkind und
en Wun gie ist mit alen, die ihren Weg kreuzen, nei und
entsalten, die man ihr kaum zutraut— und FtreFgg##
ist. manchmal stundenlang ganz still und sinnt vor sto vin. ohne
Ruch Asten= Lcden sudr Aunst verise a. ter. woehelleren
ebee n„ Aastiklen. für die Ne Stadien über
Rena fuge gue niht2, über ein gequälter Ausdruck liegt über ihrem Gesicht. Da streicht Ruth ihr schnell mit der Hand von unten nach oben darüber hin, es ist eine kleine prollige Geste, die #ie schon ale Kind hatte:
Bewegungen nachschaffen können, zu über
ausführt.
Dur Kaon ih da githn“ u. guen.
grem v.

Heutschland- Kroatien 2:0
Dus erste Länderspiel des deutschen Fußballports im neuen Jahre wurde ein wohlverdienter Erfoig Krcatien wurde in Agram von der deutschen Nationalelf die sich mit zwei Ausnahmen nur aus Wiener Spielern zusammensetzte, mit 2:0 1:0) geschlagen. Rund
20000 Zuschauer wohnten dem unter schwierigsten Verhältnissen aui dem Felde des Sportklubs Concordia Agram ausgetragenen Spiel bei Der erste deutsche Treffer war ein Eigentor des rechten kroatischen Verteidigers Brozivic eine Minute vor der Pause. Das eweite Tor erzielte der Neuling Decker in der 69. Minnte der zweiten Svielhälfte.
Der Spielverlauf:
Die durch Gradjanski vertretene kroatische Nationaleli, in der lediglich Puksec an Stelle des verhinderten Lechner und in der ersten Spielhälfte Pavletic für Lesnik spielte, fand sich zunächst besser zurecht, und schon mußte Jahn gegen den vorstürmenden Cimermancie eingreisen
Die erste Eckr der Kroaien verlief ergebnislos, aber der gegnerische Angriff blieb auch weiterhin durch sein schnelles Zusammenspiel gefährlich, ohne jedoch die sicherstehende deutsche Abwehr ernstlich in Verlegenheit zu bringen. In blitzschnellem Start erreichte Decker einen von Riegler über die kroatische Abwehrmauer hinweggehobenen Ball. aber das aus der Luft übernommene Leder ging wieder am Tor vorbei Gleich darauf wiederum ein Prachtschuß Deckers den Glaser durch Wegfausten unschädlich machte.
Schon fand man sich mit dem torlosen Halbzeilstand ab, da erwischte Riegler in vollem Lauf das Leder und schoß scharf gegen Glasers Tor. Der von Decker hart bedrängte rechte kroatische Verteidiger Brozovic hatte beim Dazwischenfahren das Pech. den Ball für Glaser unhaltbar zu u ersten deutschen Treffer ins eigene Tor zu lenten. Damit übernahm die deutiche Mannschaft eine glückliche, wenn auch nicht unverdiente 1:0=Führung
Deckers Tor entschied den Kampf
Nach einer kurzen Pause erschienen die Kroaten mit dem von seinen Landsleuten begeistert begrüßten Angriffsführer Lesnik an Stelle von Pavletic aui dem Feide, während die deutsche Elf unverändert weiterspielte. Gleich eine der ersten Aktionen nach Wiederanviff gab Riegler die Gelegenheit zu einem schönen Flankenball, Durek setzte ins Tor. aber der Schiedsrichter versagte dem anscheinend völlig gerechtfertigten Treffer seine Anerkennung. In der 54. Minute gab Lesnik erstmals seine Karte bei Jahn ab. Der lange Berliner vermochte das Leder zwar abzuschlagen. aber Plese nahm den Ball in kurser Entfernung vor dem Tor auf, hatte jedoch as Pech. am Pfosten vorbeizuschießen.
Nach einer Trauerminute für die Opfer des kroatischen Freiheitskampfes lief das Spiel mit einer wunderbaren deutichen Aktion wieder an. Das Leder wanderte von Decker über Conen und Walter zu Riegler. dessen Flanke jedoch mitlang. Als dei flinke Lesnik Sesta umspielte und auch Hanreiter mit einem kurzen Haken täuschen konnte, bestand größte Gefahr für Jahn. Wieder strich der Ball am Tor vorbei. Noch immer ließ das Spiel Conens zu wünschen übrig. Ein Angriff nach dem anderen blieb bei ihm hängen. Jahn hatte dann allerdings Glück. als er. am Boden liegend, von Plese angeschossen wurde. Der zweite Eckball gegen Kroatien wurde wieder eine Beute Glasers. In der 69. Minute fiel aber dann das für den weiteren Fortgang des Spiels entscheidende zweite deutsche Tor. Wieder einmal hatte sich Riegler durchgekämpft, sein hoher Flankenball verfehlte Conen, Decker erfaßte die Situation und schoß kurzentschlossen halbhoch ins rechte Eck. Dieser Erfolg spornte den Wiener Neuling in der Folge zu einer Reihe von weiteren gefährlichen Angriffen an. in denen er sich jedesmal als der wirkungsvollste deutsche Stürmer erwies.
Erst in den letzten Minuten raiften sich die Gastgeber zum Generalsturm auf. erzwangen durch den unerhörten Einsatz Lesniks noch zwei Eckbälle, kamen aber zu keinem zählbaren Erfolg. Viel näher war dagegen ein dritter deutscher Treffer. als kurz vor Schluß Riegler in prachtvolle Schußstellung kam. aber wiederum wegen Abseits zurückgerufen wurde. Damit war der wechselvolle Kampf zu Ende.
11:1 für Schalke
Tag der„Revanchen“ im Bereich Westfalen
Ein solch umfangreiches Spielprogramm hat es im Fußball=Meisterschaftswettbewerb 19411 42 des Bereichs Westfalen noch nicht gegeben. Füni Begegnungen waren angesetzt und alle fünf wurden durchgeführt In drei Treffen konnten sich die Verlierer der Hinspiele revanchieren. Das tat Schalke 04 besonders gründlich. Der Meister empfing, zu Hause Arminia Bielefeld und besiegte den Gast zweistellig mit 11:1(4:1) Toren! Klodt: Hinz. Schweißfurth: Gellesch. Tibulski Thielert: Kalwitzki. Szepan. Eppenhoff. Kuzorra und Urban... so lautete
die Mannschaft die dieses schöne Ergebnis zustande brachte Tibulski und Urban waren nach langer, sehr langer Zeit wieder einmal dabei, und mit ihnen ließ Schalf die Rie##d: eest gar nicht zur Sammlung kommen. Der GästeMittelläufer Kranefeld und Mittelstürmer Kailer gaben sich zwar große Mübe, in den Sihalker Strafraum einzudringen. scheiterten aber an Tibulski, der eine glänzende Rolle spieite. Das Führungstor des Platzvereins wurde zwar bald von Bielefeld wettgemacht. aber dann gestaltete Klodt keinen Gegentreffer mehr. Die Torschützen waren Kuzorra. Kal„wiyn und Arban mit je drei Treifern. Eppenhofi erzielte zwei Erfolge.
Hinter Schalke liegt Borussia weiterhin auf dem zweiten Tabellenplatz. Der Neuling Sp.= Vag. Herten wurde mit 3:1 sicher bezwungen Gelsenguß Gelsenkirchen hat sich wieder auf den dritten Platz im Zahlenspiegel vorgearbeiter. Mit 4:2(4:1) wurde der ViB Bielefelk geschlagen. Verbessert hat sich auch die Elf der ViL 48 Bochum, die ir der Revanche Röhlinghausen mit 2:1(1:0) abfertigte. Zurückgefallen ist die Bielefelder Arminia, die nunmehr an fünfter Stelle liegt. Mit einem 6:2(4:1)= Erfolg hat sich der Neuline Altenbögge wieder angenehm in Erinnerung gebracht. Westfalia Herne konnte den S# nie gefährden. Das„Schlußlicht" bilden Röulinghausen und der BfB Bielefeld. Ihre Aussichten und nicht die besten.
Der Eiund der Ladenen
Gauklasse Köln=Aachen
Rot=Weiß Essen fällt zurück
TuS Helene gewann das einzige Punktespiel mit 6:2
Das vor vierzehn Tagen vom Programm abgesetzte und auf den 18. Januar verlegte Meisterschaftsspiel Tus Helene Altenessen gegen Rot=Weiß Essen bildete den einzigen Punktekampf. den der Meister boch mit 6:2 (1:0) gewann. Aber wir müssen eins vorausschicken: Altenessen war etwas im Glück; denn so sicher wie es vielleicht das Ergebnis ausdrücken möchte, konnte der Platzheri die rotweiße Mannschaft nicht abschütteln. Lange Strecken hindurch war das Kampfgeschehen offen. und zeitweise drängte sogar Rot=Weiß, aber in diesen kritischen Augenblicken hielt die Abwehr dicht und der Helene=Sturm brachte in Abschnitten, wo der Platzverein Vorteile hatte. auch die entscheidenden Tore an. Vor allem war es der flinke Arens. dem Tus Helene die entscheidende. Mendung zu verdanken
hat.
Lücke bereitete das erste Tor vor, das Bertz einschoß. Der Ausgleich fiel Rot=Weiß erst nach der Pause durch„seinen" Lücke zu. Dann hieß es 2:1, 3:1, 4:1, 5:1 und 6:1 für Tus Helene, ehe Rot=Weiß zum zweiten Gegentreffer kam.
Mülheim verliert
BfR Köln siegt weiter Hoher Troisdorfer Sieg
Mülheims zweite Niederlage in dieser Spielzeit kommt dem die Tabelle anführenden BfL 99 Köln sehr zustatten, denn der Mülheimer SV weist nun bereits drei Verlustpunkte mehr auf als der Spitzenreiter. Es erwies sich wieder einmal, daß auf dem Platz der Viktoria das Siegen für alle Mannschaften sehr schwer ist. Wohl hatten die Mülheimer Gelegenheit. durch zwei Elfmeter sogar zum Siege zu kommen, doch wurden beide Strafstöße von Bretenhauer im Viktoria=Tor=gemeistert. Viktoria führte bei Halbzeit durch Verwandlung eines Elfmeters sowie einen Treffer von Leuther 211, erhöhte nach der Pause auf 4:1. und die Mülheimer kamen nur bis auf 3:4 herau. obwohl der Ausgleich verdient gewesen wäre. Trotz des Vorziehens von Paffrath in den Angriff blieb dieser wie so oft das Schmerzenskind der Mülheimer, womit sich zeigte daß nicht alle Sviele aus der Deckung gewonnen werden können.
Recht schwer hatte es der VfL 99 Köln. um auf eigenem Gelände gegen die vom Abstieg bedrohten Sülzer zum Erfolge zu kommen. Mit dem knappsten aller Ergebnisse(1:0) siegte der Tabellenführer über die Sülzer, die eine sehr gute Abwehrleistung zeigten.
Weiter auf dem Vormarsch blieb der VfR Köln. der die Rhenania Würselen mit 3:1(1:0) abfertigte, doch hätte der Sieg noch bedeutend höher ausfallen können, wenn die Stürmer nicht so viel Schußpech gehabt hätten.
Nach mehreren schwachen Spielen kamen die Troisdorfer über den Bonner FV zu einem hohen 9:4=(3:1=) Siege, obwohl die Bonner eine sehr starke Mannschaft zur Stelle hatten.
Andernach verliert
Stadt Düdelingen und Moselland besiegt
Der Meisterschaftswettbewert im Gau Moselland wurde am Sonntag wieder mit vollem Programm aufgenommen. In der Gruppe Ost hat Tus Neuendorf die Führung(13:3 Punkte) behauptet. Der Spitzenreiter war aber gegen den VfB Lützel in großer Gefahr. Lützel führte zur Pause dank des größeren Einsatzes verdient mit 2:0 und eine Viertelstunde vor Schluß noch mit 2:1=Toren, erst dann schaffte Neuendorf nicht nur den Ausgleich, sondern durch einen Elfmeterball, den Knov verwandelte, sogar noch den knappen Sieg. An der zweiten Tabellenstelle liegt die Kreuznacher Eintracht, die zu Hause über die SpVgg Andernach einen auch in dieser Höbe verdienten 4:0(1:0)=Sieg erzielte. Die technisch bessere Gesamtleistung und das überragende Flügelspiel von Matza=Heim waren ausschlaggebend. Andernach ist dadurch aus dem Kreise der drei Favoriten dieser Gruppe abgefallen. Viktoria Neuwied verlor den Rückkampf gegen Engers 2:3(1:2). Engers dürfte sich damit den Verbleib in der Gauklasse gesichert haben.
Ueberraschungen gab es in der Gruppe West: Die an der Spitze liegenden Mannschaften Mokelland. Lurembum und Stadt Düdelingen
Auch bei geringfügigen nervösen Herzstörungen ist das allgemeine Wohlbefinden gostört und die Lelstungsfähigkeit leidet darunter. Toledol regullert die Herzarbeit und beugt Adernverkalkung vor. Orig.-Flasche RM 2.10 in Apotheken.
Stempel
liefert H. Linner vorm. C. Braus
Mutti spare Butter u. fent — Nur 36 Ptg.
kosten
gede. 1∆
2 444
D achrhaft und köstich sehmeckend. sauber und appelillich von Ihnen selbet mit
Reichell’s Kunsthonigpolver
u. Jucker gekocht. auch vortügl. zum Telterkuchenbacken. Alles iobt 3 Stück(für 6 ug reichend) 1 RM.(Markschein eder brietmarken)
B. Reichelt. Breslau 5.
Scblieblech 3654018)
Selbständige Hausgehilfin für meinen Privathaushalt zum 15. Februar oder später gesucht. Frau Emmy Koch, Iserlohn, Hagener Straße 15.
für Kinderzimmer zu kaufen gesucht. Möller, Schwerte, Hermannstraße 5.
Osen
(Allesbrenner) zu kaufen gesucht. Frau E. Brenne, Westhosen,
Nederstraße 22
letsteten sich die ersten Niederlagen! Sie liegen allerdings weiterhin vorne, da ihr Vorsprung beträchtlich war Moselland hatte in Esch Schwarz=Weiß zum Gegner und unterlag verdient mit 2:4(1:2). Stadt Düdelingen unterlag im Ortskampf gegen Sport=Verein Düdelingen mit 0:1(0:0). Das einzige Tor fiel in der 25. Minute der zweiten Halbzeit durch Mengel. Im Trierer Lokaltreffen gab es zwischen der Eintcacht und der Westmark eine Punkteteilung: 2:2(2:2). Durch Pech verlor die Westmark=Elf nach dem Wechsel zwei Spieler, hielt aber das Ergebnis bis zum Schluß, was in erster Linie dem Torwart Scherr zuzuschreiben ist, der hervorragend abwehrte.
Schwerte
Tus Hagen 72— VfL Schwerte 2:5(1:2)
Der ViL Schwerte hatte zu diesem Meisterschaftsspiel die kompiette Mannschaft eingesetzt. Man nahm das Spiel gegen Hagen 72 ernst und siegte entsprechend mit 5:2. Ohne Frage wäre mit dieser Einheit auch das vorsonnlägliche Spiel gegen Tus Herdecke gewonnen worden. Hagen 72 war unumwunden ein ernsthafter Gegner, so daß die Gäste schon alle Spielkraft anwenden mußten, um aus diesem schweren Kampf als Sieger hervorzugehen. Hagen 72 spielte ohne Syrvester, und bei den VfLern vermißte man in der Verreidigung immer noch Krämer l. Für den ursprünglich angesetzten Schiedsrichter Maas war Schneider=Hohentimvurg mit der Leitung dieses Spieles betraut worden. Seine Leitung war zufriedenstellend. Beide Mannschaften legen zu Beginn des Spieles ein erfreuliches Tempo vor, jedoch spielen die VfLer erfolgreicher und können schon nach kurzer Zeit durch den Mittelstürmer Buchwald die Fuhrung an sich reißen. Dieser erste Erfolg gibt der Gasteelf Veranlassung, einen weileren Druck auf das gegnerische Tor auszuüben. Rach ungefähr 10 Minuten Spieldauer im Anschluß an den ersten Treffer ist es der auf dem Halblinken stehende Köchling, welcher das Leder unhaltvar in die Maschen setzt, das schonste Tor des Tages kennzeichnend. wanz energisch gehen die 72er zum Gegenangriff über, man w.ll dem bisher entstandenen Ergebnis unter allen Umständen eine Wendung geben. Durch das ungenaue Abwehrspiel der Schwerter Verteidigung kommen die Hagener zu einem Elfmeterdall. Da ist aber der unverwüstliche Zur Nieden auf dem Posten und meistert den scharf aufs Tor getretenen Ball mit Ruhe und Sicherheit. Die erste Gefahr im Schwerter Strafraum ist vorüber, aber schon bald darauf bekommen die Hagener Gelegenheit, durch einen scharfen Schutz aus einem Gedrünge heraus den ersten Gegentresfer zu erzielen.
Nach und nach wird das Abwehrspiel der Schwerter besser und zuversichtlicher, so daß den Hagenern im weiteren Spielverlauf jegliche Hoffnung auf weitere Torerfolge genommen wird. So zeigt der Halbzeitstand immer noch eine 5:2=Führung der Gästemannschaft an. Der zweite Spielabschnitt bringt wiederum eine flotte Spielweise der beiden Gegner. Vorerst sind die Schwerter tonangebend und können die leichte Überlegenheit durch ein drittes Tor, verwandelt durch den Rechtsaußen Neurath, zum Ausdruck bringen. Hagen läßt aber nicht locker. Die ganze Mannschaft wirft man nach vorn, wodurch die Schwerter zeitweise in große Bedrängnis geraten. Des öfteren muß der Kölner Haubs, welcher den Mittelläuserposten innehat, mit eiserner Energie dazwischenfahren, um dadurch Tore der Gegenseite zu verhindern. Hagen drängt unerbitlich, immer wieder gelangt die Stürmerreihe vors Schwerter Tor. Die Ausbeute dieser Drangperiode soll dann ein für Zur Nieden unhaltbares zweites Tor sein. Die 72er sind nun bis auf ein Tor an die Schwerter herangekommen. Das offensive Spiel, welches zeitweise sogar übertrieben wird, soll dem Gastgeber aber zum Verhängnis werden. Die VfLer setzen die Außenstürmer ein und blitzschnell vorgetragene Angriffe sollen alsbald zu Erfolgen fuhren. Der Halbrechte Strüwe stellt durch ein viertes Tor den Sieg sicher. Inzwischen ist auch die sonst so sichere Abwehrarbeit der V Ler wieder zu Wort gerommen. Bis zum Schluß sind die Gäste tonangebend. Buchwald erzielt Nr. 5. In letzter Minute wird dann noch ein zugesprochener Eifmeler verpaßt. Mit 5:2 bleiben die VfLer Sieger und haben dadurch die abgegebene vierte Tabellenstelle zurückerobert.
Städtische Bühnen Dortmund
Montag 18.30—20.30 Sinfoniekonzert. Dienstag 19—21.30„Der Barbier von Sevilla". Mittwoch 18—22„Die Hochzeit des Figaro". Donnerstag 19—21 Tänze. Freitag 18.30—20.45„Zwei im Busch“. Sonnabend 19—21.30„Die Entführung aus dim Serail“. Sonntag 11—13 und 15—17„Das tapfere Schneiderlein“; 19—81 Tänze.
Stadttheater Hagen
Montag keine Vorstellung. Dlenstag 18.30—20.13 „Hänsel und Gretel“. Mittwoch 16.30—18.15„Hänsel und Gretel". Donnerstag 18.30—21„Der goldene Dolch“. Freitag keine Vorstellung. Sonnabend 17—20 „Gasparone“. Sonntag 14.30—17.30„Die Hochzeit des Figaro".
Oruen unn Verlag: Hans Linde: volm. Cart Braus. verentwertlich tür den gesamten Tentlell Hausischrimlette. Dr. Mane-Adoll Ebing(a. Zi. im Feidel, I. V Morie-Luien Deafte. ter den Anreigenteil Hans Linnet, beiss E Geswerte. Zer Zeit ion Prosellete ie ghtlig.