Din Schrmem Teciugr archdten wüchegrtich uncbugel.
Bnnsprst wöchentich-Auhpehl ue hol, Teleugenriche und dlh Apf. Horrupachungre,) Uh. eg#e##. 5. be h hr
nellgeld Einzelzummer 10 NpE. Dr ge. ghig gealle: GrosLinner vormal Carl Braus, Schruste, Ger, Hoargenund ve Morktior 5.-1 Aut armn Brachestlhonger wermumnd 8b.
Nr. 235
Tageblatt für die Stadt Schwerte und die Amter Westhofen und Ergste Schwerter Heimatblatt: Einzige in Schwerte gedruckte Tageszeitm
Schwerte(Ruhr), Sonnabend, 5. Oktober 1940
Austgmprint die urndes-Pzlugeer, P hok. Pir.
be, Perhus Autahums Ahrmehggn vi kusz
Wbrdbe) Ail Behrach-rrachenen berich
Wber. b. Lre, üingemn dur Zeh ung, ench erun eie A ugruch ank Schadenenut aler Nachlielaung arhoben
72. Jahrgang
Die siebente Begegnung FuhrerHheflcndige Besprechung hitter- Mussolini am Brenner- Von bde Feldmarschal Keitel nuahmen an der Ausprage u.
größter geschichtricher Bege
sei
Im Geist der Achse
Unterhaltung Ingen. E.i e eel
1te2B A1: 1.- L.psenbeit der. Leisen, Ber.
Dauer, die In zuden sämtliche, benwinistezer vizteresierenden Fragen erörbeide Länder inferenve Tei, der Unierhaltung
tert. Bei vem„Hinarschall Keitel anwesend.
Die Besprechung wurde während, eines Frühstücks im kleinen Kreise fortgesetzt.
Ueber den Verlauf der Begegnung des
zug um 1. Uhr ein Der Zuicg hegrüßte den
Pelter au dem Zeschrüickten Hehniseig aun; dos be Zlanhe. Der Peischsalssenenisiser von
Kalenicher Wiülschalg der Velichen e“
der Führer und der Duce die Front der Ehrenformationen des Heeres und der faschistischen
der Belbrechunge onherzug zurüch“e Hergefraßz
rer an seinen Sonderzug, zurück ung verabschiedete sich von ihm auf das berzlichste. Begleitet von den Klängen der deutschen und der italienischen Nationalhymne, verließ de Sonderzug des Führers gegen 14 Uhr 30 den Brenner.
und Dueszeintander verbundenen europäischen
der Erde in helle Aufregung versetzt. Weißz
alle diese Zusammenkünfte von schicksalsschweTreffen von Venedig im Juni 1934, nach, der
1338, nach der Münchener Konferen= im Sevner im März 1940 und Meäitnchen fr Fuspr eig,
land und Italien feindlich, gesinnt ist— zu ihrem Leidwesen über Einzelheiten der Gespräche der beiden Staatsmänner im Dunkel
Gsen, PFrasde Feichsfelose den Wsgscehr sie
siesen Konferenzen auf dem Fuße oder auch
ste
lutionären Schwurzggewatztsein herr-Heuti.
das Veragtwortuxghrenz##. per Deutschland und Italien fuhrenden Staatsmänner erStets wurde die Weltöffentlichkeit von der ersten Nachricht über diese Begegnpzgen#per, rascht, denn alle diese Zusammenkün'ieg#er; den von beiden Seiten mir jener ne
Distretton vorb gusartmengarbeit swischen
dem faschistischen Italien sind,
Aosesgerichen, Wder das Versästruise Veriche.
von Kombinationen auszustreuen.„Die Welt wird diesen Gerüchten je nach Veranlagung und ihrer Hörigkeit von London oder dem Grad ihrer freien Urteilskraft mehr oder weniger Glauben schenken oder Gepeie i## werten,was sie, sind, nämlich,„ Beweise fur die begreifliche Aufregung darüber, daß wieder
deutung getroffen werden.
erinnern, dasesten Zusammenkunft
der beiden Staatsmänneg in Zulammezeizpem ganz Eurova ein neues GeVelibiel der Bbosasenerie Sei Siskeild oier
liens in den Krieg und des Waffenstilstandsbertrages wit Frozane die, Wucht dieser EreigRilchr Ai de Berlchalse ber beihe Ker
sprechungen am Brenner geben.
Keine Beflaggung am Erntedanktag
Berlin 4. Okt. Der Reichsminister des Innern und der Reichsminister für, Volksaufklä rung und Propaganda geben bekangg:...
Die am Erntedanktag übliche Beflaggung und Ausschmückung der Gebäude unerbteibt inediesem Jokhftoße, werden in Im Laufe des Monats„Orrovex werden in Berlin Abordnungen von in der Kriegsernährungsschlacht verdienten Bauern arbeitern durch einen Empfang der Reichsregierung geehrt.
Bombenangriff auf Truppenlager und
Etsenbuhnikaner.
Angriffe auf Rüstungswerke und wehrwichtige Ziele in Süd- und Mittelengland
Berlin, 4. Okt. Das Oberkommando e eer ge, kun Sangzriffe auf Lonvon und de Ausgitelengland wurden trot
in Süd. 1#P., Mirer o, i.
chwieriger Woette=(ge, H e 27 im Nordwesten
von London folgte der Kampszagzleagen
Evak in der Grasschaft Cornwal, wo Hallen,
Rördich Sonign, erähg
keit hielt sich die feindliche Luftwaffe
und in der Nacht fast vonz, eihr sin, Wergz eig
Wberfener Hentenr bier. Angreifer wurde durch
des. Gegners
eige
ien Gechichen uscheih
Venn das deutsche Volk am 6. Ortoder binen sche ra. 5hr Her englischen Hungerblockade, so alt in besonbe eeuuen behuggne, die wähend des Mestrigen in worderster eizig, sesenlen chit
unseren Soldaten ale Frontbauern das Land bestelten. Am kurv gander uund in Zwesgrücken.— Unser
Bild zeigt deutsche Soldaten, die zu Erntearbeiten am Westwall eingesetzt waren, bei der Rückkehr von
ben ohne Wirkung.
Wie gestigen Gesamtverluste, bes Eezzenz
Dei der wvgr Zeichaeten sich Kamsfluagzenge
mann und Leutnant Bischoff burch besondere Kühnheit aus.
Italienischer Wehrmachtbericht
Vombarbierung von Beltlgggppige, P gehote egungsanlagen im englisch=ägto## Suvan
4. Okt. Der italienische Wehrmachtsvom Freitag hat folgenden Hchertlgut; EIKtsch=Azpentchgeilager und Verteiere Luftformatton zer Vone von Rozeires sodigungsanlagen in der Zone von Rozeires, sowie ein feindliches Zeltlager und einen wichtigen Stützpunkt in der Gegeno von Gallabat
Die feindliche Zuftwaffe bat Angriffe auf Berbera, Afmadn.“El Uak und auf
unternommen.“ Ein Angrifsversuch
Rom, 4. bericht Im ena e 0l
Graf Ciano und GeneralDie Hungerblockade geschenert
Das Verdienst des deutschen Landvolkes
Wir haben allen Grund, den diesjährigen danktag mit besonderer Dankesstimmung zu begehen.
Es ist gelungen, auch in diesem Kriegsjahre trotz der englischen- Hungerblockade jedem deutschen Volks genossen satt zu essen zu geben. Dies ist in allererster Linie das Verdienst des deutschen Landvolkes. Trotz größter Erschwernisse hat es die vorjährige hohe Pr
duktion an ernährungswirtschaftlichen Gütern
sinken lassen. Große, fast zu schwere Last an Arbeit und Verantwortung lag vor allem auf den Schultern der Bäuerin. Mann und Söhne und männliche Hilfs kräfte sind dem Ruf des Vaterlandes gefolgt. Die zurückgeblieben, hatten doppelte, ja vielfache Arbeitslast
P Beseh. ue uitht uue a
Diese Arbeit begann allerdung= u.. v. Hanhp Herbst 1939. Schon 1934 wurde die deutsche schaft von R. Walther Darré zur Erzeugungsschlacht aufgerufen. Dank weitschauender Planung und dank der Erzeugungsschlacht war Deutschland bei Ausbruch des Krieges im Herbst 1939 auf allen wesentlichen Gebieten in der Lage, sich selbst zu versorgen. Besonders wichtig ist dabei, möglichst viel Futter im eigenen Betrieb zu erzeugen und damit unabhängig von Einfuhr von Futtermitteln aus dem Ausland zu sein und die Versorgung des Volkes mit Fleisch und Fett sicherzustellen. Die deutsche Landwirtschaft mußte also ihre Aufwendungen in den letzten Jahren wesentlich steigern. So ist der Verbrauch von Handelsdünger in den Jahren 1932/33 bis 1938/39 gerade verdoppelt worden, zum Beispiel Stickstoff von 351000 To. auf über 700000 To., oder Kali von 618000 To. auf über 1 200 000 To. Gleich liegen die Zahlenverhältnisse bei den anderen Handelsdüngemitteln. Die Ausgaben für neue Maschinen und Geräte betrugen 1932/33 138 Mill. RM, während sie 1937/38 etwa das 3½fache, nämlich 463 Mill. RM betrugen. Vor allem wurde der Zwischenfruchtbau ausgedehnt und der Grünlandfläche höhere Erträge abgewonnen. Auch der Zuckerrübenbau wurde stark ausgedehnt, denn die Zuckerrübe bringt neben Zucker noch große Erträge an wertvollem Futter. Im Jahre 1932 wurde 276 426 Hektar Zuckerrüben angebaut, im Jahre 1938 dagegen 501 752 Hektar.
Dann wurden zur Steigerung der Fetterzeugung wieder Kulturpflanzen angebaut, die nahezu von unseren Fluren verschwunden waren. So Raps und Rübsen. Während im Jahre 1932 nur mehr 6000 Hektar Raps und Rübsen angebaut wurden, stieg die Anbaufläche Deutschlands bis auf 61 109 Hektar im Jahre 1938. Ahnlich liegen die Verhältnisse bei Flachs und Hanf, die ebenfalls Fett liefern, in erster Linie aber der Verbesserung der Rohstofflage wichtiger Industriezweige dienen. Dieses Ziel hatte auch die Verstärkung der Wollerzeugung, die in der Vermehrung der Zahl der Schafe von 3/4 Mill. Stück im Jahre 1932 auf 4,8 Mill. Stück im Jahre 1938 zum Ausdruck kommt. Den gewaltigen Anstrengungen des deutschen Landvolkes ist es weiter auch gelungen, die Ernteerträge in den letzten Jahren ganz erheblich zu steigern. Den Beweis erbringt die Gegenüberstellung der Ernteerträge der Jahre 1932 und 1938. Getreide wurde 23530000 To. bzw. 26 363000 To. geerntet, Kartoffeln 44 513 000 To. bzw. 50 894 000 To., Zuckerrüben 7879 000 To. bzw. 15 546 000 To.
Das waren die Leistungen und Erfolge der deutschen Landwirtschaft vor diesem Kriege, sie waren nicht geringer im Kriege. Das Landvolk stand im Herbst 1939 vor der schweren Aufgabe, mit geschwächten Kräften eine große Hackfruchternte zu bergen und gleichzeitig die Herbstbestellung durchzuführen. Größte, ja übermenschliche Leistungen brachten es fertig, die außerordentlich gute Kartoffelernte von 56 Mill. To. ohne nennenswerte Verluste zu bergen. Bei der Zuckerrübenernte, die einen Rekordertrag von 18,9 Mill. To. brachte, beliefen sich die Verluste, die dadurch eintraten, daß einzelne Flächen nicht rechtzeitig abgeerntet werden konnten, auch nur auf
500cho So.„. 4„em Ham z Wän
Das Frühjahr brachte wieder einen fast unüberwindlich scheinenden Arbeitsanfall. Die Fläche, die im Herbst nicht mehr bestellt wurde, mußte nun bebaut und Auswinterungsschäden ausgeglichen werden. Bodenbearbeitungsmaßnahmen, die sonst in den Wintermonaten vorgenommen wurden, mußte man jetzt nachholen. Alles drängte sich auf eine ganz kurze Zeitspanne zusammen und brachte so eine noch nie dagewesene Arbeitsspitze. Sie mußte bewältigt werden, sollten bei der Ernte 1940 keine Ertragsänderungen eintreten, und sie wurde bewältigt.
Eine weitere wertvolle Waffe im Kampf gegen die englische Hungerblockade stellt die Marktordnung des Reichenährstandes dar. Erst durch die Marktordnung, dieses wertvolle Instrument der Warenersagjzege

der Ration und die Stabilität der Preise möglich. Wie sah es denn im Weltkrieg aus? Deutschland war Zuschußland; es kamen die Ernterückgänge während des Krieges hinzu, ferner auch der durch die gesperrte Einfuhr von Futtermitteln eingetretene Rückgang der Milch= und Buttererzeugung. Die Fettration sank im letzten Kriegsjahr auf 70 Gramm je Kopf und Woche. Es waren keinerlei friedensmäßige Vorbereitungen auf diesem Gebiet getroffen worden. Dazu kamen während des Krieges noch große Mißgriffe. Wir haben aus diesen bitteren Lehren des Weltkrieges gelernt— England tat dies nicht. 75 Prozent des Nahrungsmittelbedarfs muß England heute einführen. Nicht einmal genügend Vorräte hat England
angelegt.„„
In Deutschland wurde zur Erganzung der Ernayrungspolitik des Friedens alles für den Kriegsfall rechtzeitig vorbereitet. Ohne grundsätzliche Umstellung konnte die nationalsozialistische Ernährungspolitik lediglich durch Einführung der Verbrauchsregelung über Nacht auf die Kriegsaufgaben umgestellt werden. Nicht erst dann wurde eine gerechte Verteilung der Lebensmittel vorgenommen, als die Produktion schon stark abgesunken war, sondern rechtzeitig wurde eine planmäßige Rationierung der Lebensmittel durchgeführt. Wie glänzend die englische Hungerblockade abgewehrt wurde, beweisen wohl am besten die für die deutschen Verbraucher festgesetzten Lebensmittelrationen, die seit 13 Monaten praktisch unverändert geblieben sind. Unsere Brotgetreidereserve ist nach Ablauf des ersten Kriegesjahres noch genau so groß, ja sogar noch etwas größer als zu Beginn des Krieges. Und so liegen die Verhältnisse auch auf anderen Gebieten der Vorratshaltung.
Die von England in verbrecherischer Absicht gegen deutsche Frauen, Greise und Kinder gerichtete Hungerblockade ist am Abwehrwillen des deutschen Landvolkes und des deutschen Volkes gescheitert.
Einbeutige Freundschaft Madrid über die Reise Suners nach Berlin und Rom
Madrid, 4. Okt. Zu der Reise des spanischen Innenministers Serrano Suner nach und Rom schreibt die Zeitung„HeutzHlanz Die Beziehungen Spaniens zu D.1,... und Italien lagen so klar und eindeung fest, daß alle diejenigen, die sensationelle Ereignisse von dieser Reise erwarteten, schwer enttauscht sein durften. Nichts könne die eindeutige Freundschaft zwischen Madrid, Berlin und
Es ist noch zu gut bekannt, fährt„Madrid“ fort, wie gewisse Regierungen in Europa sich zu General Franco während des Befreiungskrieges verhielten und wie gerade nach Beendigung dieses Krieges und bei Ausbruch des Europa=Konflikts auch gegen Spanien die Blockade verhängt wurde, obwohl dieses Land soeben erst drei schwierige Jahre hinter sich
Auch heute noch liegt Getreide in Argentinien, das nicht nach Spanien kommen kann, weil England dies nicht zuläßt. Dasselbe geschieht mit Petroleum und vielen anderen Produkten. Die Zeitung stellt abschließend fest, daß sich die Beziehungen Spaniens aus diesem Grunde ganz normal und logisch im nationalen Interesse auf einer Linie bewegen. die während der Berliner und römischen Besprechungen richtunggebend war.
Türkische Isolierung
Istanbul, 4. Okt. Das offizielle Ausscheiden Rumaniens aus der Balkanentente wird in hiesigen politischen Kreisen mit Resianation hingenommen, obgleich die Türkei in diesem gegen jede Revision gerichteten System lange Zeit eine führende Rolle spielte. Die Kommentare in der Presse sind recht spärlich, offenbar mit Rücksicht auf die türkische Vergangenheit innerhalb der Balkanentente, die eine Schöpfung des gegenwärtigen türklichen Botschafters in London Rüschtu Aras war, wobei allerdings auch der längst vergessene Titulescu eine Rolle spielte. In politischen Kreisen empfindet man die Liquidation der Balkanentente als Verlust, weil sie einen weiteren Beitrag zur fortschreitenden außenpolitischen Isolierung der Türkei darstellt. Kein Wunder daher, wenn man dieses Ereignis möglichst mit Stillschweigen übergeht.
Nirt unbemerkt ist es gevlieben, daß auch das östliche Gegenstück der Balkanentente der Pakt von Saadabad, der von den Staaten Vorderasiens abgeschlossen wurde, überhaupt keine Erwähnung findet ungeachtet der türkischen Wünsche, auch aus diesem Pakt ein Instrument im Sinne einer englandfreundlichen Politik zu machen.
Die Jacht„Sappho“ gesunken
Die britische Admiralität„bedauert" wieder einmal
Stockholm, 4. Okt. Churchill hat sich wieder einmal dazu bequemt, einen kleineren Kriegsschiffsverlust bekanntzugeben. Der von Reuter verbreitete amtliche Bericht der Admiralität lautet in der üblichen Weise:„Die Admiralität bedauert, mitteilen zu müssen, daß die Jacht S. M.„Sappho“ gesunken ist, wahrscheinlich durch eine feindliche Mine“.
Die„Sappho“ war nach den Angaben von Reuter 327 Tonnen groß und ist einige Jahre vor dem Kriege erbaut worden.
Luftpiraten morden 19 Holländer
:<space> F e i g e r<space> A n g r i f f<space> a u f<space> f r i e d l i c h e<space> h o l l ä n d i s c h e<space> Städte
Amsterdam, 4. Okt. In der Nacht zum Donnerstag und in den fruhen Morgenstunden des Donnerstag haben britische Flugzeuge wieder einmal ihre Bomben auf eine Anzahl friedlicher holländischer Städte und Ortschaften fallen lassen. Eine Reihe von Personen wurde getötet.
Am schwersten litt Haarlem, wo englische Bomben auf die Wohnviertel der Stadt fielen und dabei 17 Leute töteten und 20 verwundeten. In einer Straße stürzten vier Wohnhäuser durch Bombentreffer ein. Weiter griffen die Englander einige Ortschaften an, in deren weiterer Umgebung sich nicht ein einziges militärisches Ziel befindet. Während im ersten Ort einige Brandbomben keinerlei Schaden anrichteten, vernichtete ein Sprengbombe ein Wohnhaus und beschädigte das benachbarte. Eine Frau und ihre neunjährige Tochter wurden als Leichen gehorgen; die Bewohnerin des Nachbarhauses wurde schwer verletzt.
In den anderen Orten wurde ein Haus zerstört; andere wurden beschädigt, während ein heftiger Brand 60 Hektar Wald und Heide vernichtete.
„Wie nauf einen Haherian
London muß ausgebreitete Tag- und Nachtangriffe eingestehen
Stockholm, 4. Okt. Tag für Tag und Nacht für Nacht geht der Bombenhagel der pausenlosen deutschen Vergeltungsangriffe auf England nieder. Er ruft immer empfindlichere Störungen im gesamten öffentlichen Leben hervor und beeinträchtigt naturgemäß auch die allgemeine Stimmung. Reuter muß in seinem Bericht vom Freitag, der bemerkenswerterweise noch kürzer und zurückhaltender als in den letzten Tagen ist, eingestehen, daß die englische Hauptstadt auch am Donnerstag drei Luftalarme erlebte, von denen der dritte anscheinend ungewöhnlich lang war. Ueber neun Stellen des Londoner Weichbildes wurden Bomben abgeworfen, und während des ganzen Nachmittags hörte man ununterbrochen aus dem Herzen der britischen Hauptstadt heraus den
Lärm der Geschütze, begleitet Bombenexplosionen,
Maschinengewehrgeknatter und dem Surren der Flugzeugmotore. P#####
Dabei hebt Reuter hervor, oaß in einem Stadtteil Ostlondons das Flakfeuer genau so heftig war, wie es nachts zu sein pflegt, was bei dem planlosen und nervösen nächtlichen Flakfeuer der Engländer bemerkenswerte Rückschlüsse zuläßt. Andere deutsche Bomber sind nach dem Bericht über den Midlands und über den Städten Südwest= und Ostenglands erschienen. Der Londoner Nachrichtendienst fügt hinzu, daß auch Liverpool angegriffen worden sei und gesteht erstmalig ein, daß zwei
Eisenbahnzüge mit Bomben belegt
wurden. Zu dem von Reuter gemeldeten Angriff auf die Midlands verrät er zusätzlich, daß bei einem Tiefangriff auf eine Stadt Schäden an einer Fabrik entstanden seien.
Die deutschen Angriffe in der Nacht zum Freitag waren nach dem Bericht von Reuter wieder sehr ausgebreitet. Es wurden auf 31 Distrikte Bomben abgeworfen. Die pausenlose Regelmäßigkeit der deutschen Vergeltungsangriffe kommt auch in den amerikanischen Presseberichten aus London deutlich zum Ausdruck. Es heißt dort u. a.:„Wie nach einem Fahrplan fliegend griffen die deutschen Bomber England an und richteten Zerstörungen in weit verstreuten Landesteilen an. Ein einzeln angreifender deutscher Bomber überraschte eine Stadt in den Midlands mit einem
Regen von Bomben,
die eine Fabrik und andere Gebäude zerstörten“. Ferner geht aus diesen Berichten hervor, daß in einer Stadt in Südwest=England„betrachtlicher Schaden“ angerichtet wurde und daß im Nordwesten weit verbreitete Brände viele Gebäude zerstört hätten. Die Londoner City habe eine verhältnismäßig ruhige Nacht, gehabt, dagegen hätten mindestens 20 andere Stadtteile schwere Zerstörungen durch Bomben erlitten.—
Daß die durch die Kändigen Luftangriffe entstevenden
Zerstörungen immer größer
werden und die britische Regierung vor kaum zu lösende Probleme, vor allem hinsichtlich der Unterbringung und Verpflegung der Bevölkerung stellen, geht u. a. auch aus einem Appell des britischen Nachrichtendienstes an die Gaststättenbesitzer Londons hervor, die aufgefordert werden, sich an der Verpflegung der Opfer von Luftangriffen zu beteiligen.
Auch die zahlreichen Redner, die im Rahmen der seit einigen Tagen durchgeführten „Illusions"=Propaganda die stark herabgesunkene Stimmung der Bevölkerung zu heben versuchen, bestätigen in ihren krankhaften Ergüssen- unfreiwillig die
überaus schwierige Lage,
in der sich England befindet. Der sattsam bekannte britische Luftmarschall Sir Philipp Joubert, der sich durch seine wiederholten Morddrohungen gegen die friedliche deutsche Zivilbevölkerung traurigen Ruhm erworben hat, sprach Donnerstag abend zur Kriegslage und außerte dabei zunächst in einem Anfall verzweifelten Galgenhumors, wenn Deutschland sehen könnte, in welch guter Verfassung sich die Bevölkerung Englands befinde, dann wäre es davon bestimmt sehr beeindruckt. Im weiteren Verlauf der Rede wurde dieser krankhafte Zweckoptimismus allerdings durch einen ausgesprochen weinerlichen Ton abgelöst. Joubert gestand ein, daß die deutschen Angriffe „manchmal allerdings die
innerenglische Produktion gestört
hätten". Das britische Volk dürfe aber nicht die Nerven verlieren und somit Deutschland helfen. Jeder im Lande, so rief der Luftmarschall beschwörend aus, müsse unter allen Umstanden dafür sorgen, daß seine Nerven intakt blieben und das normale Leben seinen gewohnten Gang nehme.
Diese Parasiten werden zweifellos auch die Zumutung des Direktors des britischen Sparausschusses, Sir Robert Kindersley, mit Entrüstung von sich weisen, der Donnerstag abend die britische Oeffentlichkeit flehentlich um
„größere finanzielle Spenden“
anbettelte. Die Steuereinnahmen reichten zur
Fingszisrung des Krieges nicht aus, und Mglans sei daher in größerem Umfange auf freiwillige Spenden und die Zeichnung von Anleihen angewiesen. Um seinem Appell größeren Nachdruck zu verleihen, rief Kindersley die„edelsten“ Instinkte der britischen Plutokraten auf den Plan, indem er auf die Gefahr von Geldverlusten durch Luftangriffe hinwies und beteuerte, daß das Geld in britischen Anleihen sicher angelegt sei. Sir Robert schloß seinen Erguß mit der pathetischen Aufforderung: „Schlagt die Deutschen mit dem zurück, was wir alle besitzen, Geld!“
Gratten du=Thundertunns=Rackkent
Das britische Weltreich brennt an allen Ecken
Rom, 4. Okt. Die durch den Rücktritt Chamberlains ausgelöste englische Kabinettsumbildung wird von der italienischen Presse nur als ein weiteres Symptom der außerst verworrenen und hoffnungslosen Lage beurteilt. Das Ausscheiden Chamberlains aus dem Kabinett findet dagegen keine weitere Beachtung. Auf dem politischen Schauplatz spielte Chamberlain schon lange keine Rolle mehr. Mit seinem Namen verknüpft sich jedoch die unabweisbare geschichtliche Tatsache der Vorbereitung Großbritanniens für den europäischen Krieg... M a f....
Chamberlain war der Mann, so wird hier festgestellt, der an der Spitze der führenden kriegshetzerischen Clique Englands den Krieg gegen Deutschland begann. Sein Rücktritt erfolgt in einem Augenblick schwerster Notlage, wie sie das britische Weltreich in seiner jahrbundertelangen Geschichte niemals erlebt hat. Die Londoner Regierung trat am 3. September 1939 nicht nur in völliger Verkennung der tatsächlichen militärischen Machtverhältnisse, sondern auch unter Voraussetzungen in den Krieg ein, die sich als völlig irrtümlich erwiesen.
Die Londoner Regierung glaubte an eine Wiederbolung der Voraänae von 1914=18 und
rechnete damit, daß, wie in früheren Kriegen, auch diesmal andere Völker: Franzosen, Polen. die Balkanstaaten und möglicherweise sogar Rußland für England kämpfen würden, und daß Italien außerhalb des Krieges bleiben werde.
Die Entwicklung der Ereignisse hat nun aber einen völlig anderen Verlauf genommen. England gleicht heute, stellt die italienische Presse fest, immer mehr einer von allen Seiten belagerten Festung. Die Blockade um England, schreibt„Giornale d'Italia“,;schließt sich immer enger. Deutsche und italienische UBoote operieren im Atlantischen Ozean. England ist in einem Grade isoliert, wie dies kaum jemals für möglich gehalten wurde und endgültig vom europäischen Kontinent verdrängt.
Ohne die erhofften Bundesgenossen, in allen Weltreichsteilen schwer bedroht, kämpft das britische Weltreich heute nur noch um die Rettung der nackten Existenz. London, das Hirn und das Herz des Weltreiches wird heute von der Luft her zerstört, im Mittelmeerraum kämpfen die Engländer auf einem verlorenen Posten verzweifelt gegen den nicht mehr aufzuhaltenden Angriff auf die entscheidenden Schlüsselpositionen des britischen Weltreiches.
Aus der Nachburichaft
Diebstähle und Verbrechen
Hagen. F. B. aus Hagen gestand im Konzentrationslager zwei Metalldiebstähle ein und gab den Händler W. als Hehler an. Nachdem die Schuld als bewiesen galt, erhielt F. B. ein Jahr zwei Monate Zuchthaus und H. wegen Hehlerei 6 Monate Gefängnis.
Hombruch. Nach 21 Jahren stellte man fest, daß Karl H. aus Hombruch eine Doppelehe führte. Die Begleitumstände aber milderten die Strafe herab, so daß Karl H., der heute 66 Jahre alt ist, mit neun Monaten Gefängnis davonkam.
Dortmund. Aus einer Schankwirtschaft in Dortmund, Hermannstraße 14, wurde eine Geldkassette mit einem Inhalt von 2800 Mark gestohlen.
Oberhausen. Sehr schnell wurden zwei Burschen im Alter von 18 und 20 Jahren festgenommen, die in einem Wäschegeschäft in Oberhausen für über tausend Mark Wäsche gestohlen hatten und außerdem eine Reiseschreibmaschine und eine Aktentasche mitnahmen.
Blomberg. Eine unglaubliche Sache ist in Istrup bei Blomberg vorgekhommen. Eine Frau war so wild auf Bohnenkaffee, daß sie nach vorher erkundeter Gelegenheit in ungefähr 20 Fällen ihre Dorfeinwohner um den kleinen Kaffeevorrat, der aus Liebesgabensendungen stammte, bestahl.
Hagen. Ein Jahr Zuchthaus erhielt der 27 Jahre alte Z. aus Hagen für einen Diebstahl von 341 Mark Arbeitslohn, den er einem Kameraden aus dessen verschlossenen Koffer entwendete.
Düsseldorf. Wegen Betrugs im Rückfalle in sieben fällen, davon in einem Falle in Tateinheit mit lmtsanmaßung, wegen Diebstahls im Rückfalle in zwei Fällen und wegen Unterschlagung in einem Fall wurde der 46 Jahre alte J. K. zu zwei Jahren und drei Monaten Zuchthaus und fünf Jahren Ehrverlust verurteilt. Als gemeingefährlicher Gewohnheitsverbrecher erhielt er außerdem die Sicherungsverwahrung zugesprochen.
Duisburg. Ein Mann in Duisburg tätigte mit einem ungedeckten Scheck einen größeren Einkauf. Für diesen Betrug wurde er zu 5 Monaten Gefängnis verurteilt.„
Düsseldorf. Der 34 Jahre alte E. S. aus MünchenGladbach wurde wegen versuchter Notzucht, wegen mit Gewalt verübter Vornahme unzüchtiger Handlungen und wegen tätlicher Beleidigung zu 5 Jahren Zuchthaus und fünf Jahren Ehrverlust verurteilt.
Hannover. Ein 37jähriger Angestellter hatte seit 1936 insgesamt 42700 Mark veruntreut. Seine Frau konnte mit dem Geld gut fertig werden, man sand bei der Haussuchung sechs goldene Armbanduhren, viele Brillantringe und Platinschmucksachen, 38 Damenmäntel, 65 Damenhüte und 40 Flaschen Parfüm vor. Der Mann erhielt 5 Jahre Zuchthaus, seine frühere Frau— sie hatte sich inzwischen von ihm scheiden lassen— wegen Hehlerei ein Jahr Gefängnis.
Bielefeld. Ein rassisch tiefstehender und minderwertiger Pole vergriff sich in zwei Fällen unzüchtig an deutschen Frauen. Unter Zubilligung des§ 51 Abs. 2 erkannte die Strafkammer auf ein Jahr und drei Monate Zuchthaus, drei Jahre Ehrverlust und auf Unterbringung in einer Heil= und Pflegeanstalt.
Interessante Gerichtsurteile
Iserlohn. Mit 25 Mark wurde der Kontrolleur eines Lichtspielhauses verurteilt, weil er 23 Jugendliche, darunter einen 15jährigen Jungen, in Vorstellungen für Erwachsene einließ.
Hagen. Frau A. erhielt vier Wochen Haft, weil sie einen jungen Mann mit„Pst, Kleiner, komm mal rein“ aufforderte. Sie war an die falsche Adresse geraten— es handelte sich diesmal um einen Kriminalbeamten.
Bielefeld. Ein 16jähriges Bürschchen vergnügte sich damit, mit seinen Kameraden aus Übermut ein Feuerchen auf einer Waldwiese anzulegen. Nachdem man das erste Feuer gelöscht hatte, versuchten die
Römische Preffestimmen zur Begegnung am Brenner
Solidarischer Kampf der Achsenmächte bis zum totalen Endsieg
Rom, 5. Oktober. Zu der neuerlichen Begegnung zwischen dem Führer und dem Duce, die vollkommen das Bild der römischen Abendpresse beherrscht, erklären auch„Tribuna" und„Lavoro Fascista“ in ihren Spätabendausgaben, daß man hierin den Beweis für den solidarisch geführten Kampf der Achsenmächte bis zum totalen Endsieg über England zu erblicken hat. Wir wissen, so schließt„Lavoro Fascista“, daß einer Begegnung der beiden großen Führer harte Schläge für den gemeinsamen Feind folgen werden. die den endgültigen Sieg näher heranbringen werden.
„Tribuna“ sagt, wie Hitler und Mussolini die absolute Gleichheit Führerideale, Führeraspirationen und ihrer Pläne festgelegt hätten, und wie in den beiden Völkern kein anderer Gedanke als der an den Sieg lebe, so erneuere sich mit der Begegnung der Pakt, bis zus vollkommenen und unausbleiblichen Riederlage des Hauptfeindes zu kämpfen. Diese Klarstellung genügt, um die Gewißheit zu verstärken, daß der Gegner binnen kurzem Gelegenheit haben werde, die Bebeutung des heutigen Ereignisses zu erkennen.
Eingeständnis der britischen Schiffsverluste durch deutsche A-Boote
Berlin, 5. Oktober. Die britische Admiralität erklärt wörtlich:„Deutschland hatte in letzter Zeit in weit größerem Maße Erfolg bei seinen U=Boot=Angriffen gegen die Handelsschiffahrt als bisher seit Kriegsbeginn. Dieser Umstand war nach dem Zusammenbruch Frankreichs und der Besetzung der französischen Atlantikhäfen durch die Deutschen vorauszusehen. Die U=Boote, die von diesen Häfen aus operieren, sind in der Lage, während eines längeren Zeitraums die Handelswege des Ozeans zu bedrohen, als wenn sie von den alten deutschen, weit rückwärts gelegenen Stützpunkten aus operierten.“
Japanfeindlicher Akt Englands
England hob die Sperre der Burma=Route auf
Genf, 4. Okt. Nach einer hier vorliegenden Meldung aus London hat die britische Regierung beschlossen, die Route über Burma nach der chinesischen Grenze wiederum für den Transitverkehr nach China freizugeben. Bekanntlich wurde diese Verbindung seit dem Wegfall des Seeverkehrs mit den von Tschiangkaischek beherrschten Gebieten sowie der Unterbindung des Verkehrs über Indochina von den Engländern hauptsächlich dazu benutzt, um der Regierung von Tschiangkaischek Kriegsmaterial zukommen zu lassen. Nach langwierigen Verhandlungen zwischen London und Tokio kam es vor einigen Monaten zu einem Abkommen, demzufolge der Verkehr über Burma für Kriegsmaterial=Lieferungen nach China gesperrt wurde. Durch den Beschluß der britischen Regierung, der in London mit dem Abschluß des Dreierpaktes begründet wird, gibt London seiner japanfeindlichen Politik nun wieder offen Ausdruck.
Britischer Protest in Bukarest
Englands Gesandter ein Saboteur
Bukarest, 3. Okt. Der englische Gesandte hat dem rumanischen Außenminister einen Protest seiner Regierung gegen die Verhaftung der englischen Agenten im Oelgebiet überreicht und hat sich über die diesen Agenten zuteil gewordene Behandlung durch die Legionärspolizei beschwert. Außenminister Sturdza hat erwidert, daß dieser Protest unberechtigt sei. Aus der Unterredung gehe bereits eindeutig hervor, daß der englische Gesandte selbst in die Sabotagepläne verwickelt und dadurch aufs stärkste belastet sei. Mithin könne nach Meinung der rumänischen Regierung der englische Gesandte nur um seine persönliche Abberufung bitten.
Im Zusammenhang mit verschiedenen falschen, auch von einigen Radiosendern verbreiteten Behauptungen über angeblich mißbräuchliche Verhaftungen und über die schlechte Behandlung einiger englischer Staatsbürger erklären amtliche rumänische Kreise, daß bei diesen englischen Verhafteten im Zusammenhang mit dem Prozeßverfahren Beweisstücke gefunden wurden, aus denen ersichtlich ist, daß nie Sabotagehandlungen begangen haben. Die verhafteten Engländer befinden sich jetzt in Untersuchungshaft. Der Justizminister befaßt sich persönlich mit der Entwicklung der Untersochung.
Reichsleiter Baldur von Schirach berief den Gebietsführer Günter Kaufmann. Chef des Presse= und Propagandaamtes der Reichsjugendführung, als persönlichen Referenten für verschiedene Aufgaben in seine Dienststelle nach Wien.
jungen Burschen dieses„Spiel“ ein zweites Mal. Da setzte ein Windstoß ein, das Feuer sprang auf eine Fichtenschonung über und vernichtete zwei Morgen junge Fichten. In der Verhandlung versicherte der junge Brandstifter, er hätte die Gefahr nicht erkannt. Das Gericht ließ Milde walten und verurteilte das Bürschchen zu vier Wochen Gefängnis. Außerdem gab es aber auch noch 30 Mark Geldstrafe, denn der junge Mann hatte auch noch verbotenerweise im Walde geraucht.
Potsdam. Wegen wiederholter Verstöße gegen die Verdunkelungsvorschriften wurde ein Mann zur Räumung seiner Zweizimmerwohnung verurteilt.
Brände auf Bauernhöfen Evringhausen. Hier brannte das Gebäude des Bauern Emil Berker bis auf einige Räume(eigentliche Wohnung und Stall) bis auf die Grundmauern nieder. Der größte Teil des Inventars konnte durch den rechtzeitigen Einsatz des Löschzuges Hülscheid und der Nachbarn gerettet werden.
Bochum. In Bochum=Querenburg brach auf einem Gehöft ein Brand aus. Dieses Schadenfeuer vernichtete die Dachstühle der Stallgebäude und zerstörte auch zum Teil das Dach der Wohnung. Es verbrannten 100 Zentner Stroh und 300 Zentner Heu.
Hemmern. Eine große Scheune brannte ab. Eo wurde die Ernte von über hundert Morgen vernichtet. Die Ursache des Brandes ist noch unbekannt.
Druck und Verleg: Hans Linner vorm. Can Braus. Verantwortlich für den gesamten Texttell Hauptschriff’elter Dr. Mene-Adolf Ebinn(z. 21. im Feide). I. V. Parie-Lu'se Donike, für den Anzeigentell: Hans Linner beide in Schwerte. Zur Zeit ist Preisliste 12 gültig.

Schwerter Zeitung
Nummer 235 Zweite
Schweite, 5. Oktober 1940.
Wenn wir durch die nähere Umgebung von
Acker, in denen veveit,=zeiten des Friedens, die ven und den Stesp Arbeitgekrast steckt in der Ernte
welcher Einsatz von Arerezerggt#### in der Ernte wveilcher Einrsoz vozg3340, Viele Bauern wurden
Pasean derasen die Frühigizgerzigetige
Wachbereitschaft gegen die Absichten des Feindes,
Sesung une Bechste Aoit.
am Sonntag erholen konnte, ber gerezkommen h.
sorgte für das trockene Hereintommen der Heuernte, fuhr das Getreide ein, stand die Bäuerin
beim Obsthändler und half das Obst in das Fuhrwerk eladen, und der Bauer war wieder auf seinem
Acker, um das Winterkorn enizusäen. Überall griffen die willigen Hände der Arbeitsmaiden zu, um mit immer geschickter und besser werdenden Handgriffen dem Bauern und insbesondere der Bäuerin bei ihrer schweren Arbeit zu helfen.— Wenn man an diesem Erntesonntag einen Gang durch die Fluren der Heiit unternimmt, dann wandere man einmal auf den Höhen um Schwerte und lasse dankbar den Blick über die braunen und grünen Streifen der Acker und Wiesen wandern, über die sauber gepflegten häuerlichen Anwesen, über die grünen Weiden, über die gro# Obsthöfe mit der Fülle der Pflaumen=, Birn= ur Apfelbaume, um zu erkennen, daß in diesem Jahre Erntedankfest nicht allein im Dank an die Schöpfung begangen wird, sondern der Ehrerbietung vor der Akbeitsleistung unserer westfälischen Bauern, die in diesem Jahre auf ihre Ausruhtage verzichteten, um dem deutschen Volk und insbesondere, wenn wir an unsere engere Heimat denken, dem Kumpel und dem Industriearbeiter, den Handwerkern und den Beamten das tägliche Brot zu sichern, zu gelten hat. Wir
haben in diesem Jahre kein Erntedarkfrcht, auin den Bückeberg, keinen Bauerntag in Gostar, unsere
an den Grenzen unseres Landes als auch als Soldaten der Erzeugungsschlacht auf ihren Ackern in Heimat. Der Dank des ganzen Volkes wird diesem großen bäuerlichen Einsatz entgegengebracht, und wenn das Erntedankfest diesmal still begangen wird, so kann sich der Bauer darauf verlassen, daß dieser stille und tiefempfundene Dank seiner Volksgenossen in diesem Jahre höher zu werten ist als die laute und
frohe Feier des Erntedankfestes im Frieden. Daß wir aber bald wieder ein Erntedankfest nach altem Friedensbrauch feiern können, dafür hat die Arbeit unserer Bauern, die die Hungerblockade zerschlug, gesorgt.
Tageschronik
„Großes Gaukabarett". Die Veranstaltung der RS Gemeinschaft„Kraft durch Freude", Abteilung Feierabend, die den Schwerter Arbeitskameraden die Darstellungen des Großen Gaukabaretts bot, hatte gestern abend ein gut besuchtes Haus und einen außerordentlich großen Erfolg zu verzeichnen. Die gebotenen Kleinkunstaufführungen waren sämtlich als Spitzenleistungen anzusprechen, deren besondere Würdigung wir im Rahmen einer Kunstbesprechung am Montag folgen lassen.
Polizeibericht. In den Vormittagsstunden des
3. Oktober 1940, und zwar in der Zeit von 7 bis 8.15 Uhr, wurde von einem Fahrrad, das in dem stellraum der hiesigen Berufsschule untergebracht war, ein Dynamo(Lichtmaschine) abmontiert und entwendet. Der Täter ist unerkannt. Vor Ankauf warnt die Kriminalpolizei. Wer kann Angaben zux machen?— Handtaschen, die offen gehen, sind zum Aufbewahren von Geld ungeeignet. Das mußre gestern mittag wieder einmal eine Frau erfahren, die Einkäufe in einem Geschäft auf der hiesigen Kampstraße tätigen wollte. Trotz des starken Gedränges,
Geldbetrag von 27 RM in einer offenen Handtasche. Die günstige Gelegenheit nützte ein Gauner aus, nahm das Geld an sich und entkam leider unerkannt. Bei der Geschädigten handelt es sich um eine kinder: reiche Mutter, die der Verlust sehr hart trifft. Geldbörse ist aus schwarzem Ripsstoff und weiß gefüttert. Volksgenossen, die irgendwelche Wahrnehmungen gemacht haben, die zur Überführung Täters führen können, werden gebeten, sich bei der Kriminalpolizei zu melden, die die Meldunge wunschgemäß vertraulich entgegennimmt.
Der Bauer
in Spruch und Anek
Bäuerliche Gemeinschaft der Germanen
Gemeinschaft des Blutes unter Führung der Besten
Die aus dem Erdboden gehobenen vorgeschichtlichen Funde legen Zeugnis von der hohen bäuerlichen Kultur der Germanen ab. Durch Ausgrabungen ist das Aussehen von Haus und Gehöft, ja auch des gesamten Dozceozr gestellt. Die Dörfer lagen dort, wo i# serkes Land für den Ackerbau oder als Vieyweide darbot. Die unbewohnbaren Wälder, Gebirge und Sumpfgebiete bildeten die Umgrenzung der Wohngebiete. Verkehrswege aber durchquerten Waldungen und Gebirge. Flußläufe wiesen dem Handel den Weg. Alles dieses läßt sich aus den Bodenfunden und Bodendenkmälern, ferner aus dem Gelände selbst ablesen. Wie aber das Gemeinschaftsleben der Germanen sich gestaltete, darüber können Funde und nur wenig Aufschluß geben, daneben sind wir auf die ältesten geschriebenen Ueberlieferungen der Germanen und auf Rückschlüsse aus späterer Zeit angewiesen,„ dex Eamisie als
Das Gehöft wiro von der Fumilie uls kleinste Einheit bewohnt. Diese Familie ist ganz nach der Vaterseite geordnet, wie uns ganz selbstverständlich erscheint. Wir wissen aber, daß anders rassischen Völkern ein dem entgegengesetzter Familienaufbau, die Mutterfamilie, selbst einstmals in Europa eigen gewesen ist. In dieser „verkehrten Welt“ heirateten die Männer in die Familie der Frau hinein und nehmen deren Namen an; Erben sind nicht die Söhne, sondern
die Töchter. Bei uns aber ist die Sippe nach dem Stamme des Mannes ausgerichtet. Der Stammhof vererbt sich von Vater auf Sohn. Die Brüder gründen ihre Familien entweder in der Umgebung des Stammhofes oder sie nehmen von Néuland Besitz. Die Dorfgemeinschaft ist damit zugleich die Sippengemeinschaft, der Dorfvorsteher der Sippenälteste und Inhaber des Stammhofes. In der Zeit der großen Angriffsbewegungen, der sogenannten Völkerwanderungszeit, sind vielfach solche Sippensiedland z. B. bezeichnen die Ortsnamen auf=leben das Erbgut eines Mannes, im Alemannengebiet weisen Orte auf=ingen, in Bayern auf ing auf die Abkunft von Gründern der Siedlung hin.
die eigentliche Bedeutung des Wortes frei. Innerhalb der Freien hebt sich die Adelsfamilie
heraus, d. h. die Folge der Besitzer des Stammhofes oder Adelshofes, des odal. In jedem Hofe
gebietet der Haus= und Familienva dem nach altnordischer Ueberlieferung die Hausmutter in der Wirtschaft zur Seite steht. Zum größeren Hof, besonders dem Adelshof, gehört dazu das Gesinde. Hier und da hat auch ein gefangener Römer oder Gallier, Welscher genannt, im Hof mitgearbeitet. Unfreie, also nicht zu den Sippengenossen gehörige und
damit außerhalb des Rechtes stehende, hat es
Teionn
„Lichtspiele zur Reichskrone“
Wenn die Agenten des feindlichen Spionagedienstes darauf ausgehen, sich in den Dienst wichtiger deutscher Werkgeheimnisse zu Soterzg legen sie gefährliche Köder aus, um wenschenseelen zu fangen, die ihnen dann verfallen und ausgenutzt und geopfert werden. So erleben wir es auch in dem Terra-Film„Achtung Feind hört mit!“, der jetzt in unserem Schwerter Kino angelaufen ist. Der Schauplatz des Films ist ein großes Werk irgendwo an ver deutschen Grenze, der Film führt uns den Versuch feindlicher Agenten vor Augen, die Formel der Zusammensetzung eines für die Zwecke der Landesverteidigung wichtigen Werkstoffes in Erfahrung zu bringen.
Spionage ist ja kein romantischer Spuk. Spionage ist eine Form des totalen Krieges. Sie betrifft alle. Es geht dabei nicht nur um die Geheimnisse der Laboratorien und der Waffenschmieden; ebenso sehr geht es um die die Verschwiegenheit, die Festigkeit Für den Betroffenen, der sich in Schuld verstrickte, bedeutet das ein Leben in ständiger Angst, ein Ende in Unglück und Schande. Fur das Land aber können die Folgen unabsehbar sein, schlimmer als eine verlorene Schlacht. Darum darf sich keiner der Warnung verschließen: „Achtung! Feind hört mit!“
Das erregende Geschehen wird getragen von
Darstellern wie René Deltgen, Rolf Weih, Josef
Sieber, Michael Bohnen, Christian Kayßler, Carl Dannemann, Ernst Waldow(der übrigens diesmal durchaus nicht als Komiker erscheint,
sondern in der Rolle eines verächtlichen Subjektes), Theo Shall, Erich Ponto, Fritz Böttger und Rudolf Schündler sowie Kirsten Heilberg, Lotte Koch, Ruth Lommel, Käthe Kühl und alsa Wagner. Franz Grothe schrieb die Musik; Willy Winterstein saß an der Kamera.
Was hier entstand, ist eben mehr als ein unterhaltsamer Film, ist eindringliche Mahnung wichtigster Art an alle, Mahnung, die im Kriege erst recht in höchstem Maße gilt!
* Unser aktueller Bilderdienst im Aushangkasten an der Haselackstraße zeigt folgende neue Aufnahmen: Die neuesten„Heldentaten“ der britischen Royal Air Force; Empfang zu Ehren des Staatsministers Farinacci im Hotel Adlon; Große Kundgebungen der volksdeutschen Bewegung in Luxemburg; Die Deutschen aus Bessarabien und der Bukowina kehren heim
wr 84ch.
- Jedes Opfer für das Kriegs=Wow trifft England und ist ein Beitrag zum Sieg.
Die Fußballer der Roten Erde
in Schwerte
1. BfL Schwerte— 1. Rote Erde Iserlohn
Den ursprünglich vorgesehenen freien Sonntag die VfLer als Vorprobe zum entscheidenden Kampf gegen Niederschelden ausnutzen. Man will im morgigen Spiel eine Mannschaftsumstellung vornehmen. Als Gegner hat man die 1. Fußballelf Sportgemeinschaft Rote Erde Iserlohn nach Schwerte
ist zur Zeit äußerst spielstark. Ein schlagender Beweis
hierfür ist der vor einigen Sonnlagen erzwungene klare 4:0=Sieg über den Ortsrivalen Rot=Weiß. Unter diesen Voraussetzungen haben die VfLer alle Gelege heit, ihre ganze Kampfkraft aufzubringen. In der letzten Spielen fehlte es den Blauweißen nur an Ausdauer. Nach einer gut überstandenen ersten Halbzeit hatte man im zyweiten Spielabschnitt nicht mehr die Kraft, welche für einen Sieg erforderlich ist. Das vorsonntägliche Aufstiegspiel in Werdohl wird hoffentlich der VfL=Mannschaft eine Lehre sein. Unsere heimische Vertretung wird im morgigen Spiel beweisen, daß der alte Kampfgeist noch in ihr steckt, trotzdem muß der Ausgang des Spieles als durchaus offen bezeichnet werden.
VfLs Reserve spielt in Ergste 1. Tus Ergste— Res. BfL Schwerte
BfLs Reserve trägt gegen Ergste ein Gesellschaftsspiel aus. Die Gäste werden alles aufzubieten haben, um auf dem gefährlichen Gelände die zuletzt erlittene 4:0-Niederlage in etwa wieder gutzumachen.
Am Sonntag, 6. Oktober, treten die Gefolgschaften 1, 2 und 5/136 um 8.15 Uhr zum Stammsportfest am Sportplatz an der Oberschule für Jungen an. Jeder Ig. hat unbedingt zu erscheinen. Die Führer und diejenigen Ig., die an den Sportwettkämpfen und Wettspielen teilnehmen, haben HI=Sportzeug mitzuAm Sonnabend und Sonntag, 5. und 6. Oktober, veranstaltet der HJ=Stamm 1/136 ein Sportfest auf dem Sportplatz an der Oberschule für Jungen. Am Sonnabend findet je ein Handball= und Fußballspiel zwischen den Mannschaften der Gefolgschaften 1 und 5/136 statt. Am Sonntagmorgen wird der Unterführerfünfkampf und einige sehr interessante Einlagekämpfe durchgeführt. Als Abschluß der Sportveranstaltung findet das Fußballendspiel zwischen dem Sieger des Sonnabendspiels und der Mannschaft Gefolgschaft 2/136 statt.
Am 20. Oktober 1940 sollen die Handballrundenspiele der Hitler=Jugend beginnen. Die Vereine werden aufgefordert, die Jugendmannschaften Bannfachwart Hans Specht, Iserlohn, Hardtstraße 1, melden. Alle Igg. müssen in dem Besitz des neuen Sportausweises sein. Die Ausweise sind zum Preise von 0,10 RM an der Hauptstelle 2 der Banndienststelle Iserlohn, Mauerstraße 2, anzufordern.
Die Sportdienstgruppen des Jungvolkes werden hiermit nochmals aufgefordert, die Übungsleiter, sowie den Tag und Zeit des Sportdienstes anzugeben.
Heiliges Brot
Wir schneiden den Halm Wir stellen die Garben Der Tag uns versank In leuchtenden Farben Hoch türmt sich das Korn Auf breitem Wagen Zu dem wir alle Die Aehren tragen.
Im Frühling und Sommer In Sonne und Regen Entkeimte der Erde Ihr goldener Segen Wenn noch so dunkel Droht Krieg und Not Gott läßt uns ernten Sein heiliges Brot.
Marie=Luise Donike.
aber nicht in allzu großer Zahl gegeben. allgemeinen bestellte der Bauer selbst seinen
Acker.
Durch die Ehe wird die feste Verbindung
zweier Sippen geschaffen. Ehe bedeutet
sprünglich Bindang, Gesetz, sie ist legenheit der Familien und der Sippen, nicht allein der Verlobten. Die germanische Sprache unterscheidet recht fein zwischen den einzelnen Verwandten: Onkel ist der Oheim der
nach der Verheiratung u. U. den Schutz seine Schwester und ihrer Kinder übernimmt. Die Schwiegertochter, die in die Sippe des Mannes eintritt, heißt Schnur; Schwäher und Schwieger sind die Namen des Schwiegervaters und der
Schwiegermütter der Frau. Osanzschzazlich und nungen sind heute nur noch landschäftlich uns hier besonders unter bäuerlichen Verhattnissen erhalten geblieben.
Ueber dem Gau steht die Völkerschaft, die mehrere Gaue umfaßt. Ueberlieferung gemeinsamer Abstammung, gemeinsame Geschichte und
gemeinsame Aufgaben schließen die Völkerschaft zusammen. Wie in der Versammlung(dem Thing) des Dorfes und des Gaues die Angelegenheit dieser Gemeinschaften geordet werden, so finden sich Vertreter der einzelnen Sippen in der Völkerschaftsversammlung zusammen, wobei die Fürsten als Häupter der angesehensten Sippen vorberaten. Das Thing, auf freiem Platze abgehalten, steht unter dem Schutz der göttlichen Allmacht, des Thinggottes, nach dem der Dienstag(Dingstag) seinen Namen trägt. Eröffnet wird die Versammlung durch den Priester. Priester im germanischen Sinne ist ein des Rechtes und des göttlichen Willens kundiger Fürst. Ihm steht hier wie im Kriege das Ahndungsrecht zu. Denn auch der Kampf wird vor der göttlichen Allmacht ausgetragen; sein Ausgang ist ein Gottesurteil, gleich dem Gottesurteil des gerichtlichen Zweikampfes. Zu den Angelegenheiten der gesamten Völkerschaft gehört die Entscheidung über Krieg und Frieden, für den Krieg Wahl eines Herzdgs aus der Zahl der Freien, der auf den Schild gehoben wird, ferner die Wehrhaftmachung
der Jungmannschaft, durch Überreichen von Schild und Speer. Diese Weihe ist gemeinsame Angelegenheit der Sippe, zu der der Jungmann gehört, wie der Gesamtheit. Die Einheit der Sippe innerhalb der Völkerschaft zeigt sich auch im Krieg, in dem die Sippenverbände Kampfeinheiten bilden, oder in der Gerichtsversammlung, in der die Sippen für die Taten ihrer Angehörigen eintreten. Ein aus der Sippe Ausgestoßener ist dagegen recht= und schutzlos. Der einzelne ist ganz an seine Sippe, gebunden; so ist die altüberlieferte Blutrache, die schon z. Zt. des Tacitus durch das uus der Volksversammlung festgesetzte Wergeld(d. h. Mannesgeld). abgelöst wird, Angelegenheit der Sippen. Die Sippe bildet also die Grundlage für die Völkerschaft als größte Gemeinschaft. Darüber hinaus verbinden sich nur für Kriegszeiten mitunter mehrere Völkerschaften. Diese Verfassung ist die altüberlieferte bäuerliche.
Besondere Bewertung findet bei den manen die Führerpersönlichkeit. Am Hofe des Fürsten finden sich seit vorgeschichtlicher Zeit Jungmannen als Gefolgschaft zusammen. Diese bildeten eine auf Leben oder Tod verbundene Gemeinschaft. Sie wird zur hohen Schule der germanischen Mannestugenden der Treue und der Ehre.
Denn wir bäurisch treues Blut sind doch immer euer bestes=Gut. —(Goethe)
Der Bauer erhält die Rasse
Der Bauer ist das Volk, ist der Kulturträger, ist der Rasseerhalter. Ehe die Stadt war ihrem Lack, war der Bauer da. Sein Stammbaum reicht in die Zeiten, da noch mit der Steinhacke der Boden gelockert wurde, da er, der Bauer, als erste Zucht und Sitte dort keimen ließ, wo bisher Horden und halbwilden Jägern und Fischern ein Dasein führten, dem des fes und des Otters ähnlich. Da kam der Weidebauer, zäunte die Hausstatt ein, rammte Balken in den Boden, deckte sie und verband sie mit festen Wänden; indem er mit den heiligen drei Hölzern auf dem Steinherde die Flammen
glühen ließ, nahm er Besitz von dem Landse ir Namen der Kultur. Denn erst der Bauer— das, was wir so nennen.(Hermann Löns). *
Die erste aller Kräfte
Die Landwirtschaft ist die erste. Viegz.ehune Ohne sie gübe es leine Kauflegzuz
Philosophen.(Friedtu, der Große).
Das Volkslied singt:
Der Bauer ist ein Ehrenmann, er bauet uns das Feld.
Wer eines Bauern spotten kann, der ist ein schlechter Held.
Und eh' die liebe Sonn' aufgeht, gehst er schon seinen Gang, er schafft, was allen Menschen frommt, mit Lust und mit Gesang.
„**
Aus einem alten Kräuterbuch
Wermut ist eine aus dem Bauerngarten verstoßene Pflanze, die ihr Heimweh dadurch kunddaß sie sich möglichst nahe an Gartenzäune
Artemissa absonthium: sie hitziget, zeucht zusamJ. Jubert eusam; men, ist bitter, scharf oder raß, fanher-, stark.
und trocknet aus. Wermut in Schränke und Kleider gelegt, bewahrt selbige vor Schaden und
Motten. Macht Lust zum Essen.
*
Bauernsprüche aus Jahrhunderten
Kein Mist düngt den Acker besser, als den der Herr mit seinen Füßen hinträgt.
Wenn die Henne kräht vor dem Hahn, die Frau redet vor dem Mann,
Auf Sparen folgt Haben.
Die Habe ist wie ein Haber.
Wer nicht tun kann, was die Leute verdrießt gibt keinen guten Schulzen ab.
Kalbsaugen, Hasenlungen,
Hechtenleber, Karpfenzungen, süßer Wein und Lieschens Maul brachten manchen um den Gaut.
**
Nahe der Natur
Denn die Natur allein scheint mir ehrlich in ihrem großen Schweigen, bei ihr füllt sich meine Seele mit Bildern ohne die Schwere von warum und wie. Ruhig und erhaben ist sie in tobendem Sturm, erhaben auch, wenn die Sonne lacht Natur, der große Himmel darüber hergespannt, sie sind, wie du, mein armes Herz, die Ketten fallen ab, das Irdische entweicht, die Ewigkeit tut
ihre Tore auf..(Timm Kröger).
Bäuerliches Gottvertrauen
Der Bauer ist unserem Herrgott am nächsten. Man muß mit Gott in die Hände spucken.
Wenn Gott will, grünt ein Besenstiel. Die Menschen machen den Kalender, Gott
aber das Wetter.
*
Segen der Heimat
O Heimat traut, von Ahnen bebaut, von
deim Erdreich.(Peter Rosegger).
Der Bauer und der Gelehrte
Der Professor Klinkerfuß: Ich habe gehört, Sie befassen sich auch mit WetterPrGe e ge
Professor: Trifft es denn auch zu,
was Sie da voraussagen?
Deralte Heidebauer: Wenn't indröpt, dröpts in, un wenn nich, denn nich.
Der Professor: Wie kommt Er denn eigentlich darkuf? Das ist doch keine Sacho für
Der alte Heidebauer: Weiten Sie,
dor in Göttingen wohnt son oll verrückter Professor— es glöw, hei heet Klinkerfaut, de is son Wedderprophete, und wat de nu so bekannt makt, davon sag ick grad dat Gegendeil, und dat dröpt dann immer in...

Grönland- gestern und heute
Erik Raude, Thorwalds Sohn Einsame, vergessene Kolonisten
In den letzten Monaten ist der Name der Nordpolarinsel Grönland in den Spalten der Weltpresse haufig genannt worden. Mit der bekannten Errichtung eines amerikanischen und kanadischen Konsulates in der grönländischen Hafenstadt Godthaab ist die größte Insel der Erde über das herkömmliche Interesse der Geographen hinausgewachsen, und hat sich unverhofft zu dem großen Problemtanz der allgemeinen Weltpolitik eingefunden.
Die arktische Insel Grönland, die unter dem Protektorat der dänischen Königskrone steht, hat schon einmal im Mittelalter das Interesse der Menschen erringen können. Idee und Formen dieses Interesses waren freilich andere als heute. Im frühen Mittelalter war Grönland nicht die gigantische Eiswüste von heute. Die östlichen und südlichen Küstenstriche der Insel jedenfalls waren grüne Fjordlandschaften, die das menschlich=wirtschaftliche Interesse der alten Nordländer erregten. Ihr Hang zur Einsamkeit und Ferne machte das historische Geschehnis von der Besiedlung Grönlands durch germanische Kolonisten im Mittelalter wahr.
Wie die alten nordischen Sagas erzählen, lebte um das Jahr 980 in der Gegend der alten norwegischen Bischofsstadt Drontheim ein Mann namens Thorwald, der auf Grund von Streitigkeiten Norwegen verließ und sich auf der Insel Island niederließ, die in jenen Jahren bereits von norwegischen Wikingern besiedelt war. Thorwald hatte einen Sohn mit Namen Erik Raude, der ein tüchtiger und wagemutiger Seefahrer war. Kaum daß er sich auf Island niedergelassen hatte, unternahm er weite Seereisen. Im Jahre 982 unterzog Erik Raude die grönlandischen Küstenstriche einer eifrigen seemännisch=wirtschaftlichen Untersuchung. Das Resultat dieses Unternehmens war zufriedenstellend.
Als Erik Raude von seiner kühnen Grönlandreise nach Island zurückkehrte, erzählte er seinen Landsleuten über die Entdeckung Grönlands erstaunliche Dinge. In seinem verschwenderischen Lob über das neu entdeckte Land ging er sehr weit, er nannte es„Grönland“(grünes Land). Sicherlich wollte der junge und kühne Seefahrer seinen Landsleuten damit mehr Mut und Interesse elnflößen, um sie zu eine: Tebersiedlung nach Grönland zu gem Sommer des Jahres 985 verließen 25 Wikingerschiffe die Westküste von Island und nahmen Kurs auf Gronland— das neu entdeckte Land. Es war ein mutiges Völkchen beisammen, welches kühn sein Glück in dem unbekannten„grünen Land" versuchen wollte. Von Anbeginn der abenteuerlichen Grönlandreise stand ein unglücklicher Stern über dem Unternehmen. Von den 25 Schiffen, die mit großen Hoffnungen Island verließen, erreichten nur 14 Schiffe die rettende Westküste von Grönland, die übrigen hatte das Wellengrab des stürmischen Nordatlantik verschlungen. Während sich ein Teil der auf Grönland gelandeten Isländer unter Herjolf Bardssön in der Nähe von Kap Farvel niederließen, zog Erik Raude mit der übrigen Gefolgschaft weiter in die unendlichen grönländischen Fjorde hinein und ließ sich im Osten der Insel nieder. Auf diese Weise entstanden gleichzeitig zwei Siedlungsbezirke. Einer im Westen und einer im Osten. Die östliche Siedlung war die größere, sie umfaßte etwa 120 Gutshöfe, die westliche hingegen 90 Gutshöfe. Ihre Standorte sind im heutigen Julianehaab= und Godthaab=Bezirk zu suchen.
Am Rande der Möglichkeiten lebend entwikkelten die ersten germanischen Kolonisten auf Grönland ein fleißiges Bauernleben. Obwohl ihre Siedlung am offenen Meer lag und harten Stürmen ausgesetzt war, fanden sie hier für ihre mitgebrachten Viehherden fruchtbare Wiesenlandschaften vor. Die klimatischen Verhältnisse Grönlands mögen zur Zeit seiner ersten Besiedlung zufriedenstellend gewesen sein, sie können mit denen des heutigen Islands verglichen werden.— Wie die kürzlich vorgenommenen wissenschaftlichen Ausgrabungen in der alten Wikingersiedlung Herjolfnes auf Grönland bekunden, lebten die alten Nordländer in ihrem neuen Siedlungsbezirk nach hergebrachter europäischer Sitte fort und hatten von ihrer hohen Kultur nichts eingebüßt. Anhand der ausgegrabenen Kleidungsstücke kann man beispielsweise feststellen, daß die ersten grönländischen Kolonisten nach der europäischen Mode jener Jahre gekleidet gingen. Sie erbauten Kirchen, Klöster und gediegene Bauernhöfe. Um das Jahr 1200 wurde in Gardar die erste grönländische Domkirche grundgelegt, welche dem Schutzpatron der Seeleute, dem heiligen Nikolaus, geweiht war. Von allen diesen Dingen sind heute nur klägliche Mauerreste zurückgeblieben. Sie bekunden aber nichtsdestoweniger, daß die ersten germanischen Kolonisten auf Gronland mit dem übrigen Kultureuropa in einem intimen geistigen und auch wirtschaftlichen Kontakt gestanden haben und in sozialer Hinsicht ein durchaus bemitteltes Volk waren.— Verfolgt man, anhand des vorhandenen geschichtlichen Quellenmaterials, das völkische Schicksal der ersten Kolonisten Grönlands, kommt man zu der Feststellung, daß es von einer Tragik nicht frei ist. Die im Spätmittelalter aufgekommenen kriegerischen Verwicklungen im Norden brachten es zuwege, daß die Handelsverbindungen zwischen Skandinavien und Grönland plötzlich abbrachen. Dieses Ereignis wurde die Ursache schicksalsschwerer Entwicklungen. Die grönländischen Kolonisten waren von jeglicher Getreidezufuhr abgesperrt, und da sie nicht, wie die Eskimos, es verstanden, das Fleisch im rohen Zustande zu verzehren, schlich langsam für sie die große Volkskatastrophe herauf. Die Enkel der hünenhaften Wikinger wurden an Körperwuchs immer kleiner und erlebten unverdient das Schicksal einer degenerierten Rasse. Sie starben langsam aus. Zu allen Unglück drängten, von Norden kommend, kriegerische Eskimostämme in die germanischen Sieldungsbezirke ein. Ihrer ungestümen Angriffe konnten sich die zum Volkstod verurteilten grönländischen Kolonisten nicht mehr erwehren. Ihre. kläglichen Volksreste wurden von den Eskimos erschlagen und die kühne germanische Kolonisationstat auf der Eisinsel Grönland geriet in Vergessenheit.
Als im Jahre 1721 der dänisch=norwegische
Das schöne
Pastor Hans Eigede Grönland aufsuchte, sand er von den Kulturbezirken der ersten gronländischen Kolonisten keine Spur mehr Europa hatte sich zu spät um seine kühnen Vorposten im arktischen Norden bekümmert. Heute leben auf Grönland etwa 18000 Eskimos und 300 Europäer. Grönland, das einen Flacheninhalt von 2 175 600 Quadratkilometer hat, wird heute in den Kreisen der amerikanischen Politik gern als„Brücke nach Europa“ bezeichnet.
Der rundeste Kreis der Welt. Wer der Meinung ist, daß jeder Kreis rund ist, sehe sich nur einmal eine solche mit dem Zirkel geschlagene Figur mit dem Vergrößerungsglas an. Die Linie wird recht holprig aussehen, denn Papier und Graphitstift haben ihre Fehler. Nun aber hat in halbjähriger Arbeit ein Mechaniker für das mathematische Institut zu Los Angeles einen Zirkel gearbeitet der auf einer Platinplatte den„rundesten Kreis der Welt“ gezogen hat, da er nach 150facher Vergrößerung seine Vollkommenheit dartut. Auch ein Rekord...!
Mehr Humor in die Apotheke! Andalsnes in Norwegen, das bei dem„siegreichen" Rückzug der Engländer natürlich sehr gelitten hat, hat noch eine Apotheke, aber keinen Apotheker. Die Gemeinde sucht einen durch eine Anzeige, in der es heißt:„Die jetzt leerstehende Apotheke könnte von einem jungeren Mann übernommen werden, der die Fähigkeit besitzt, die der ersten Zeit anhaftenden Schwierigkeiten mit gutem Humor zu ertragen.“
Eine Pflanze, die man blühen hört. Eine eigenartige Erscheinung kann man an der amerikanischen Lotosblume beobachten, die auch bisweilen in den Warmhäusern unserer botanischen Gärten gezogen wird. Die sehr großen Blüten dieser Pflanze, die oft einen Durchmesser von 30 Zentimeter aufweisen, besitzen nämlich die Eigenschaft, daß sich die prall gefüllten Knospen beim Aufblühen immer mit einem deutlich hörbaren kleinen Krach öffnen. Da sich die Blüten nur in der ersten Morgendämmerung entfalten, hört man an Gewässern, an denen viele dieser Blüten vorkommen, frühmorgens von allen Seiten her dieses laute
Passau Weltbild=Bavaria(M)
Ein Unterseeboot läuft aus einem Hafen an der französischen Atlantikküste zu neuer Feindfahrt aus
Die Freiwache ist angetreten, Kommandant und 1. WO grüßen die Kameraden an Land.
PK=Dietrich=Weltbild(M)
Aufplatzen der Blütenknospen, weshalb die Lotosblumen im Volksmund auch die„sprechenden Blumen“ genannt werden.
Fische mit zwei Köpfen. Der Michigansee, an dem die auch sonst an„Merkwürdigkeiten“ reiche Stadt Chicago liegt, scheint nach Mitteilungen der dortigen staatlichen Fischereianstalt besonders reich an anormalen Wasserbewohnern zu sein. Fische mit zwei Kopfen sind keine Seltenheit, ja, man hat sogar einmal ein Tier gefunden, das an einem Leib fünf Köpfe hatte, also eine wirkliche Fischhydra. Derartige Tiere sterben natürlich sofort nach der Geburt, aber es wird versichert, daß man oft zweiköpfige erwachsene Exemplare gefunden habe. In einem kleinen See bei Cadillac(östlich des Michigansees) hat man vor einigen Jahren sogar einen normal ausgemachsenen Barsch mit zwei Köpfen gefangen
Die größten Blüten der Weli. In Niederländisch=Indien gedeiht auf den Wurzeln einer tropischen Weinrebe eine Schmarotzerpflanze (Rafflesia Arnoldii), die die größten Blüten der Welt aufweist. Die Blüte dieser schmacotzenden Pflanze erreicht einen Durchmesser von über 1 Meter. Ihr penetranter Geruch erluch die Befruchtung besorgen. Da diese Pflanse, die nur noch in gewissen Bezirken Niederändisch=Indiens vorkommt, dem Aussterben nahe ist, hat man sie jetzt unter Naturschutz gestellt.
Ein lebendes Amulett. Auf der mexikanischen Halbinsel Yukatan üben die eingeborenen Indianerfrauen einen merkwürdigen Brauch. An Gemäuern und Felsen lebt ein Käfer, dem die Eigenschaft zugesprochen wird, böse Geister und Krankheiten abzuwehren. Diese Gabe soll der Käfer aber nur im lebenden Zustand besitzen. Die Frauen der Eingeborenen legen ihm daher einen dünnen Goldstreifen um den Körper, der wiederum an einem feinen Goldkettchen befestigt wird, und tragen so die Tiere in lebendem Zustand als Talisman um den Hals.
Da war wirklich nichts zu machen... Bei
einem Rechtsanwalt in Washington erschien kürzlich ein Neger, um die Hilfe des Anwalts in einer Familienangelegenheit in Anspruch zu nehmen. Er wollte nämlich gern den Namen der Frau feststellen, mit der er vor 10 Jahren verheiratet war. Der Anwalt sagte, das wäre gar nicht schwer, und fragte den Neger nach seinem Namen. Da wurde der Neger bekümmert und gab sein Vorhaben auf. Er mußte nämlich gestehen, daß er selbst nicht mehr weiß.
Der Infanterist und seine Wasse PK=Gregor=Weltbild(M)
Jeuerpause! Mit schnellem Griff wird ein neuer Gurt eingezogen. In wenigen Augenblicken i das Maschinengewehr wieder seuerbereit.
Von Drontheim nach Tromsö fahren wir durch das nunmehr befriedete Land und sehen überall die zielbewußte Aufbauarbeit, die unter dem Schutze der deutschen Wehrmacht schnell vorwärts schreitet. Bei den Aufbauarbeiten legen„unsere Bebizgiiger,

„„
Ein
Meine Stiefel
Infanterist schildert: Vier Länder an den
Sohlen abgelaufen
Von Kriegsberichter Harald Gloth NDZ.(PK.) Jetzt sind sie nicht mehr wiederzuerkennen. Der Staub von vier Ländern und tausend Straßen und Wegen ist von ihnen abgefallen. Die schiefen Absätze sind gerichtet, wie zum Exerzieren ausgerichtet blinken hell die Nägel nach preußischen Vorschriften unter den Sohlen. Sie strahlen schwarze Schönheit und Zufriedenheit aus und verbreiten Glanz und Glorie im Quartier. Selbstverständlich sind einige Falten geblieben, auch ein paar Kerben und Risse, aver diese Zeichen sind keine Kummerfalten, nicht zersorgte Linien in einem alten Gesicht, sondern Spuren der Erfahrung, Ueberlieferung von Erlebnissen, Merkmale der Reife, welche unablässiges Marschieren und die Hitze manches Infanteristengesichtes auf ihrer ledernen Haut zurückgelassen haben.
Sie sind in Ruhe gegangen, d. h. soweit man bei Soldatenstiefeln überhaupt von Ruhe sprechen kann. Aber doch in Ruhe, jawohl, es kann sogar geschehen, daß sie im zwei netten, bunten, klappernden Holzschuhen einherlaufen müssen, ein wenig ungewohnt des neuen flinken Schrittes, oder daß eine Kinderhand sie spielerisch erfaßt und erst aus der Schwere des Gewichtes auf die Gewichtigkeit dieser schwarzen faltigen Lederungetüme zu ahnen beginnt, die der Vater Knobelbecher nennt. Also doch in Ruhe, hin und wieder wenigstens, wenn zwischen Exerzieren und Gefechtsübungen einmal die Zeit bleibt, tief aufzuatmen, oder wenn sie am Sonntag mit den für alte Krieger doch ein wenig lächerlichen Schnürschuhen vertauscht werden.
Soldatenstiefel sehen dich an. Sie haben einen gesunden, derben vertrauenerweckenden Ausdruck, der dich zärtlich stimmt, wenn du Wochen und Monate mit ihnen umgegangen bist. Unproblematisch, aber nicht gefühllos wirken Umriß und Gesicht. Es verbindet sich etwas
wie Kameradschaft mit ihrer ungeschlachten treuen Art. Du bist ihnen nahe gekommen auf hundert Wegen, du kerntest auch ihlt keinen Fehler kennen, aber du hast sie auf tausend Kilometer Landstraße zurechtgetreten, wie du sie brauchtest, und sie haben immer freundlich nachgegeben. Du bist mit über Sturzäcker gestolpert, klettertest vorsichtig tastend über die zerrissenen Gestänge gesprengter Brücken, setztest deinen Fuß mit ihnen auf den Grund verschlammter Grabensohlen und die Trümmer brandheißer Holzruinen. Sie haben immer mitgemacht, sie knurrten,
knarrten wohl, aber sie versagten nicht, niemals, weil sie dazu bestimmt waren, daß es vorwärts geht. und es ist immer nur wärts gegangen mit ihnen im Osten und im
m 2.
eltie Stiefel standen an der Brahe und am Gent=Kanal, an den Ufern der Weichselun# der Oise. Sie knallten hart auf das nachtliche Pflaster von Bromberg und die strahlenden Boulevards von Paris. Sie schleppten dich durch Staub, Dreck, Regen, Schnee und SonSie trugen dich von der Ostsee an den Atlantischen Ozean. Sie können dir erzählen: hier dieser Fleck stammt aus der steinernen eines langsam ausbrennenden Schurthaufens in Dünkirchen. Oder: dieser Schnitt im Schaft rührt von deinem Seitengewehr her als du es gegen alle Vernünft zum Dreckabkratzen benutztest, damals, als es regnete in der Nähe von Brügge, und die flanggichtam, Pegg ga geweicht waren zu breiigem
man sagt, Freud und Leid mit ihnen leilt. Sie wurden mit jedem Tag härter in endlosen Märschen, vielleicht drückten sie dich auch einmal, aber wurden ihre Träger nich. auch immer härter und ist man im Gleichschritt geht und durch dick und
Man kann sch an seine Stiefel gerähnien,
aber der Soldat muß sich urhpenignfanteristen wöhnen und sie sich an ihn, ven Infanterin#en gar verbindet mehr mit seinen Stiefeln als
die Macht der Gewohnheit: sie sind ein Stück von ihm. Sie stehen nun auf neu„gebügelr“ und warten treu und geduldig der Dinge, die da kommen.
Herbsttagung der rheinischen Baumschuler
anschließend Gartenbauinspektor Teßmar=Bonn
Wchtiebene ghnung Aben 91. Erlauterungen zu der Veroronung über die Entrümpelung der Baumschule geben.
Gesänonte w Gergaltens
Bad Kreuznach, Im Devegifeinhändler aus genen Jahres verlaufte ein Sprendlingen Flaschenweln; gest, Kpogenzige Der Wein anderer Herkunft und
deres Gewächs
einen
worten Er wurde wegen seines das Gewerbe
schädigenden Verhaltens zu sechs Monaten Gefangnis verurkeilt.
Tund=dem drutschen Tadlern
Betrachtungen zum Erntedankfest
zur Vertilgung der Ratten in den gräben. Insgesamt waren auf deutscher Seite 1914/18 viertausend Hunde eingesetzt, von desen über dreitausend auf dem Schlachtfeld ge###
Man ersieht schon aus diesem außerDas Erntedankfest, das wir am 6. Oktober begehen, ist der Ehrentag des deutschen Bauern. Das deutsche Volk feiert diesen Ehrentag mit ihm in der Erkenntnis der tiefen Verbundenheit mit dem deutschen Bauern. Es weiß, daß der deutsche Bauer unermüdlich für das tägliche Brot sorgt, und der von dem englischen Plutokratenklungel angezettelte Krieg hat es ihm ganz besonders stark zum Bewußtsein gebracht. Wenn der teuflische Versuch der englischen Kriegsverbrecher, das deutsche Volk mit Frauen und Kindern wie im Weltkriege auszuhungern, mißlungen ist, so ist das vor allem mit das Verdienst des deutschen Bauern.
Der deutsche Bauer ist der Garant unserer Volksernährung. Die landwirtschaftliche Produktion, die sein Werk ist, hat einen ungeheuer großen Anteil an der gesamten Produktion der deutschen Wirtschaft überhaupt. Wir haben es uns angewöhnt, unter„Wirtschaft“ nur die Industrie und den Handel zu verstehen. Und doch übersteigt beispielsweise der Wert der deutschen Milchproduktion erheblich den Wert etwa der deutschen Kohlen= oder Eisenproduktion. Auf anderen landwirtschaftlichen
rktes. 80
des industriellen deutschen Binnenmarr##r.#0 Prozent der deutschen Industrieerzeugnisse wandern auf das Land und finden im schen Bauern ihren Abnehmer. Diese nüchterne Betrachtung zeigt die enge heit und schicksalhafte Verbundenheit zwischen der deutschen Wirtschaft und dem deutschen
Der deutsche Bauer ist die feste Stütze des Staates. Es kommt nicht von ungefähr, daß
der deutsche Bauer sich gegen ein unmögliches System auflehnte. Er wußte, daß dieses System den Staat vernichten mußte. Im deutschen Bauernhaus und in der deutschen Bauernfamilie werden vor allem jene Werte gepflegt, ohne die ein Staat nicht existieren kann: Gemeinschaftsgefühl, Sitte, Tradition, Disziplin und Autorität.
Der deutsche Bauer ist Bewahrer und Träger der deutschen Kultur. Jede wahre Kultur ist im Heimatboden verankert. Gerade die Jahre des Niederbruches haben es deutlich gezeigt, daß der deutsche Bauer dem Ansturm einer volksfremden„Kultur“ standgehal und nicht der Zersetzung zum Opfer gefallen ist. Ihm haben wir die Ueberlieferung der Kultur der Väter zu verdanken, und aus ihm fließt die schöpferische Kraft, aus der sich neue Kultur bildet.
Der deutsche Bauer ist der Blutquell der deutschen Nation. Die Statistik über unsere Bevölkerungspolitik in den Jahrzehnten vor dem nationalsozialistischen Umbruch war eine
der modernen Zeit. Hier I#t, ig, eutsche Nation wiederaufgerüttertzen.“#ag Wort
Bauernlan) Zeßer deutsche Fauer weiß wos
leere Phrase. Fever, benllicht Baller weiß, war er seinem Volke schuldig ist.
So hat das deutsche Volk allen Anlaß, den Ehrentag des deutschen Bauern auch als seinen Tag zu feiern. Diese Ehre gebührt dem deutschen Bauern ebenso wie unser aller Dank für seine Verdienste.
RumsFhunee safen u Aiterkum
Kriegshunde unter militärischem Oberkommando
Durch Anordnung des Heeres=Oberkommanstatsnotwendigen Gründen zwingend wurde
und mit der bisherigen Huezifrshtegaften, des Hundewesens Zassestlose Veheine auträumer verschiedenen Rassen und#####m wufcaumen
Wehrmacht gibt mit dieser Verfügung einen neuen Beweis für die Bedeutung und Unentbehrlichkeit unferer getreuex vierbeinigen Hausgenossen, die sich auch in dirsem Kriege wieder als Bewachungs=, Melde=, Posten=, Schutz= und Sanitätshunde hervorragend bewährt haben. Seit Jahrtausenden bereits steht der Hund dem Menschen auch im Felde zur Seite. Schon die alten Griechen kannten Meldehunde, die in die Halsbänder eingenähte Nachrichten zu überbringen hatten. Eigentliche Kampfhunde hingegen verwandten neben den Burgundern, Spaniern und Schotten die Cimbern. Kelten, Berber, Perser und verschiedene Volksstämme Afrikas.
Hunde eroberten eine Stadt Auch im Mittelalter spielten Kriegshunde noch eine große Rolle. Eine ganze Hundearmee von nicht weniger als viertausend Tieren mit ebensovielen Begleitern wurde im 16. Jahrhundert durch Kaiser Karl V. gegen den König von Frankreich aufgeboten. Dieser Masse
einsatz von Hunden entschied tatsächlich die BeAustadgren Leistrten die Vierbeiter Zen Sgent;
lichen geriegern wertvolle Dienste. In campf mit den indianischen Ureinwohnern ramen ihnen ihre natürlichen Instinkte besonders zustatten. Der Bluthund Leonico, der treue Gefährte Balbaos, wurde von seinem Herrn in diesem Zusammenhang besonders ausgezeichnet, indem er ihm einen— Beuteanteil im Werte von etwa 6000 Reichsmärk zuerkannte. Die modernen Waffen machten die Weiterverwendung von Kriegshunden unmöglich. Dafür eröffneten sich jedoch den Hunden neue Aufgabengebiete. Man erkannte, daß die Tiere nicht nur zum Ueberbringen von Brieftauben Nahrungsmitteln und Munition in die vorderste Linie vorzüglich geeignet sind, sondern auch bei der Suche nach Verwundeten in unübersichtlichem Gelände, der Sewachzzng von Gefangenenlagern und zum äußersten Vorposten unschätzbare Dienste leisten. Schon im Feldzug von 1870/71 rettete ein
Sanitätshund in der Schsggfhaten Hog geben
acht schwer verwundeten Sot###en,#us Eeren und bei Sedan versorgte ein Meldehund eine von starken feindlichen Kräften eingeschlossene Kompanie wiederholt mit Munition.
Vierbeinige Kabelleger im Trommelfeuer Darüber hinaus verwandte man Kriegshunde im Weltkriege auch zum Kabellegen und
Von ihrer getreuen Pflichterfüllung bis in den Tod sind uns zahlreiche Beispiele überliefert. Da ist in erster Linie der hrarg rähigge,
sehnlichst erwartete Munition in den vordersten Graben brachte, womit er zweihundert deutschen Soldaten das Leben rettete. Kaum hatte das wackere Tier diese seine letzte gabe erfüllt, brach es, von einer Kugel getroffen, zu Füßen seines Führers tot In Rumanien aber bewahrten im Herbst 1916 deutsche Sanitätsbunde zahlreiche Verwunvete, die in den riesigen Maisfeldern zerstreut lagen, vor dem Verbluten. An allen Fronten wurden bis zu diesem Zeitpunkt von den unermüdlichen Vierbeinern nicht weniger als dreitausend Verwundete von einem furchtbaren Tode errettet. Im vorletzten Kriegsjahr aber meldete in Flandern der Postenhund„Treff“ in einer nebligen Winternacht einen englischen Sturmangriff so rechtzeitig, daß er gerabe abgeschlagen werden konnte. Der Feind hatte bereits den halben Graben umgangen und seine Besatzung wäre verloren gewesen, hätte nicht das wachsame Tier durch sein Gebell die zum größten Teil schlafenden Soldaten in den Unterständen alarmiert. 9—
So haben sich unsere getreuen vierbemigen Hausgenossen in der Geschichte des Krieges einen Ehrenplatz gesichert. Auch an dem gegenwärtigen Ringen wird später einmal der Chronist nicht vorübergehen können,
opferung und unschätzbaren Dienste der wackeren Vierbeiner zu gedenken.
Schnatgang—. Alter Brauch in neuer Form
Detmold. In früheren Zeiten waren überall in unserer Heimat Grenzbegehungen, sog. Schnatgänge, üblich, bei denen die Stadtväter, andere Amtspersonen und Bewohner die Grenzen des Gemeinwesens und die gemeinsame Hude(Weideplätze), besichtigten. In neuer Form lebt diese alte Sitte in den lippischen Städten, so in Detmold und Lage, wieder auf. Teilnehmer sind der Bürgermeister, die Ratsherren, Stadträte, Vertreter des Verkehrsvereins und der Presse. Besichtigg wgerden städtische Einrichtungen vor allem, gen und öffentliche Anlagen. Auch per Nime „Schnatgang“ ist für diese Besichtigungen beibehalten bzw. zu neuem Leben erweckt worden.
Todeskurve forderte zwei Opfer Bielefeld. In der gefährlichen Linkskurve bei der Kirche in Hövelhof verlor der eines Kraftrades die Gewalt über die Maschine und sauste in voller Fahrt gegen einen Baum. Er und sein Mitfahrer fanven bei dem Unglück den Tod. Bei den Verunglückten handelt es sich um den Elektriker O. aus Schloß Holte und seinen Schwager H. aus Stukenbrok.
100 000 Lipper geröntgt
Detmold. Die zur Zeit im Lipper Land
durchgeführten Röntgen=Reihenuuntersuchungen
durch den Röntgen=Sturmounn bes 77# Hauptamtes Frankfurt, g. Main hatten das Ergebnis, daß bisher##on über 100000 Lip ver vor dem Röntgen=Schirm, standen. Viel
fach haben sich auch alte und alteste, Tenle untersuchen kassen. In Horn war das Ergebnis hundertprozentig.
Ameisen als Lehrmeister
auf die Uhr, um uns rechtzgenn ung nicht
die Glockenschläge einer naßen Turmuhr oder
die Zeiger einer sgemahnen, muß die Taschenals zuverlässige Helferin im
Erst der veuen ver gesungen, eine Methode zu
enn s zunächst festsustellen, ob er sich a.
dern ging viel weiter hinunter in die Tierwelt und stellte Versuche an mit— Ameisen.
Iastetker Seseiäse echetisen, Die Rüscschlsse auit
gischen, Laboratorium der Universitat Graz
Prüchri., Fabprathrium, der Universität Graz beschäftigte sich vereits vor dem Kriege ein Fachmann auf dem Gebiete der Amgssenfen; schung lange und ausdauernd damit, umn auf iyr Zeitgedachtnis zu untersuchen. Das machte er so: Er streute ihnen an einem Platz,
den sie von ihrem
wahrnehmen konnten, in gleichen den Futter Zuerst ganz einfast im
sie fraben zu5 alarmierten sofort ihr ganzes Porft, eroia###en###m
Scharen nach dem Fullerplah, troch. Nachbem er ihnen an drei aufeinander folgenden Tagen die Fütterung gezeigt hatte, mäßig von selbst zu genau der gleichen Stunde und suchten Futter, nicht früher und auch nicht
fünf, und fand,
gabe: Er wählte Rhythmen von 3.. 21. 22, 26. 2 Stunden, gab also zum Beisptr„Kutter
um 9 Uhr vormittags.
mittags, und schon am vierten erschienen seine Ameisen pünktlich um 3 Uhr nachmittags, am fünften um 6 Uhr abends und so fort unaufgefordert am Kuttenvlot, daß Ameisen einen
nehmen, daß das Gedächtnis sei. Wenn dies richtig ist. so muß
nächst durch Kampfer in Erregung, sie
aber nicht früher als sonf., zur Futterstelle. zur vorgeschriebenen Stunde zur Hazlem##t Dann betaubte er se eine Zeitlang mit Chioroform und Aether: Die Ameisen schlefen, aber
als sie aufwachten, wußten sie genau, was
Glocke geschlagen hatte, und trafen um Minute zu spat beim Futter ein. Im Nervensystem, im Gehirn, kann also der Zeitsinn nicht sitzen. Der Ausdruck„Kopfuhr“ muß falsch sein. Das haben uns die Ameisen unzweideutig g
Sitzt der Zeitsinn nicht im
ablauf, Auch beser,„nigung des Stofwechlels
sen. Eine Beschleu.zpun u Fütterungen müßte die Pause zwischen zwei verkürzen, eine Verlangsamung müßte sie
Beides wurde auf doppelte Weise versucht. durch Arzneimittel und durch Aenderung der Temperatur. Um die Umsatzgeschwindigkeit des Organismus zu erhöhen, eryielten die ameisen im Futter ein paarmal entsprechende Mittel(Jodthyreoglobulin), und es zeigte sich, sie danach zu früh an die Futterstelle kamen Dann wurde die Nesttemperatur erhöht, und es trat die gleiche Wirkung ein. Umgekehrt kamen sie zu spät zum Futterplatz, nachdem die Umsatzgeschwindigkeit ihres OrganismuVerfütterung von Euchinin oder durch Abkühlung des Nestes berabgesetzt worden war. Die Ameisen haben damit den Beweis geliesert, daß sie den Ablauf einer Zeitspanne an den fortschreitenden inneren Verä ihres Organismus erkennen, oder mit anderen Worten: daß der Zeitsinn bedingt ist durch die Lebensvorgange in der Zelle. Der bei Mensch und Tier vorhandene Zeitsinn ist demnach eine Funktion des lebenden Organismus und hat seinen Sitz nicht im Nervensystem, sondern in der Zelle.

Ihre Verlobung geben bekannt:
Marga Mäller Kurt Heyrich
Schwerte, den 6. Oktober 1940.
Bahnhofstr. 27
Zuverlässige
gesucht.
Dipl.=Ing. Hauck, Westhofen,
Bahnhofstraße 25.
Zeltungebetchiin
für den Bezirk Holzen gesucht.
Schwerter Zeitung.
Nur Arbeit war sein Leben, er dachte nie an sich. nur für die Seinen streben war seine höchste Pflicht.
Heute vormittag entschlief sanft und gottergeben nach kurzem, aber schwerem Leiden mein lieber, guter Vater, Schwiegervater, Großvater und Onkel, der
Bäckermeister i. R.
KelirtenPapt
im Alter von 77 Jahren.
Um stille Teilnahme bitten:
Heinrich Pape und Frau
Marie geb. Weber
Woltgang r ape
Schwerte, Graf Diedrich-Straße 3, den 4. Oktober 1940.
Die Trauerfeier findet statt am Dienstag, dem 8. Oktober 1940, um 15½ Unr, in der Kapelle des evangelischen Friedhofes; anschließend erfolgt
die Beisetzung.
Von Beileidsbesuchen bitten wir abzusehen.
wird es such für Sie Zeit sich an der Reichslotterie zu beteiligen.
Die Gewinnaussichten is dieser gröhten Lotterie sind unerreicht.
Sichern Sie sich ein Les bei:
Diepenbrod
Oterheilugg) Dortmund
Ein anhtel los bosiet nur 3 Nl. io#l.
EinheitsLuftschutzHandspritzen
Vertrieb genehmigt gemäߧ 8 des Lutischutzgesetzes. Bei billigsten Preisen stets sofort lieferbar.
R. Landmann
Alte
Sas vauen der daue
" kann man nicht durch eine einmalige Werbung erringen. Die Wiederholung bringt Erfolge. Begnügen Sie sich nicht mit einer Anzeige, wenn Sie bessere Geschäfte machen wollen. Ihr bester Helfer in der Kundenwerbung ist die„Schwerter Zeitung“.
Sachhfannen
(Hohlziegel) zu verkaufen.
Haselackstraße 5a.—
OSDE
zu verkaufen. Hörderstraße 113
Kumerjuger
Friederichs, Letmathe, Ruf Iserlohn 2870, vernichtet seit 26 Jahren Wanzen, Ratten, Käfer unter schriftlicher Garantie. Jeden Mittwoch in Schwerte tätig.
Sind Sie erkältet?
Dann achten Sie darauf, daß nicht durch Vernachlässigung unliebsame Folgeerscheinungen auftreten. Sorgen Sie für rasche Wiederberstellung Ihrer Gesundheit. Nehmen Ste vor dem Schlafengehen oder im Bett Klosterfrau=Melissengeist nach folgendem Rezept: 1—2 Eßlöstel Klosterfrau=Melissengeist und 1—2 gestrichene Eßlöffel Zucker, mit etwa der doppelten Menge kochenden Wassers gut verrührt möglichst heiß trinken und dann schwitzen. Zur Nachkur und um Rückfällen entgegenzuwirken, noch einige Tage, und zwar 2—3mal täglich einen Teelöffel KlosterfrauMelissengeist in einer Tasse Pfefferminz= oder schwarzem Tee!
Am besten besorgen Sie sich sofort Klosterfrau=Melissengeist. Ihr Apotheker oder Drogist hält ihn in der blauen Originalpackung mit den drei Nonnen in Flaschen zu RM. 2.80, 1.65 und 0.90(Inbalt 100, 50 und 25 ccm) vorrätig.
2. Beulsche Keichekeitertt
Seizt isr es Len
zur Erneuerung der Lose für die 1. Klasse Kauflose noch zu haben.
Schrelbwarenhandlung Hans Linner vormals Carl Braus
Schwerte(Ruhr), Gr. Marktstr. 3—5
Fure nine zum Freuen
Mal=, Märchen=, Bilderbücher, Abenteurer= und spannende Geschichten, Glanz= und Abziehbilder, Ausschneid- und Klebebogen, Buntstifte, Windvogelpapier.
Karl Braus, Haselackstraße
Familien=Drucksachen
liefert schnell und preiswert die
Buchdruckerei Haus Linner vorm. Carl Braus in Schwerte.
Blasenleiden
Das Wasser habe ich als Arznel betrachtet, und auf diese Weise bin ich die Entzündung der Blase losgeworden. Mein Leiden habe ich jetzt 17 Jahre und mich so durchgeschlagen. Ihr Wasser heilt. M. A. FECKER, Kautmann, Ichlingen(Baden), Bahnhofstraße 28.: 12. August 1938.
20 große Flaschen RM 12.60, 30 große Flaschen RM 25.—. Frecht hin und zurück trägt der Brunnen. Heilquelle Karlssprudel, Biskircten 1854
„Die Wehrmannschaft“
Wie ein sehenswerter Film sie zeigt
Die Bedeutung der vormilitärischen Wehrerziehung, die durch die SA in den Wehrmannschaften erfolgt und als sichtbares Zeichen einer erfolgreichen Leistungsprobe die Verleihung des SA=Wehrabzeichens an die Männer der Wehrmannschaften vorsieht, ist nach und nach allen Volksgenossen klar geworden. wobei der jetzige Krieg besonders eindrucksvoll diese Erkenntnis vertieft.. K.s41261
Erstmalig ist nun auch in einem Kultarfilm, betitelt„Die Wehrmannschaft“, der Versuch unternommen, das Erlebnis der großen Kameradschaft beim Dienst in der Pehrmannschaft darstellerisch festzuhalten. Die Handlung des Filmes ist in natürlicher Frische gehalten und so echt aus dem Leben und der Wirklichkeit heraus gezeichnet, daß der propagandistische Zweck voll erreicht wird. Mancher, der den Film sieht— der Film läuft in Kürze auch in einigen Filmtheatern des Bereichs der Standarte 259— wird eingestehen müssen, daß er sich die Wehrmannschaft so nicht vorgestellt hat. Der sittlichen Pflicht jedes deutschen Mannes, seine Wehrkraft dem Vaterlande zu widmen durch stetige Erhaltung und Steigerung seiner Wehrfähigkeit, steht das gegenüber, was die SA dem deutschen Manne in der Wehrmannschaft bietet: Das Erlebnis der Kameradschaft und die Erziehung in den Idealen, die in dem Begriff Geist" zusammengefaßt sind. Die Tatsache, daß der Film die Prädikate„staatspolitisch wertvoll“,„künstlerisch wertvoll“ und„volksbildend" erhielt, daß der
Film ferner als Lehrfilm zugelassen wurde, beweist, daß hier die Aufgabe, für die SA-Wehrmannschaft zu werben, besonders glücklich gelöst wurde.
Handball
1. Jgd. Tus 07 Holzen— 1. Jgd. TV.„Jahn“ Schwerterheide 0:13(0:6)
Zum fälligen Rückspiel hatte sich die 1. Jgd.= Handballmannschaft des TV.„Jahn“ Schwerterheide gegen die gleiche des Tus 07 Holzen zu verteidigen. Der Gastgeber jedoch mußte diesmal eine wohl unerwartete hohe Niederlage einstecken.
In einer Reihe gut durchgeführter Angriffe gelang es der Stürmerreihe Jahns, einige Treffer zu erzielen. Durch gute, überlegte Aufbauarbeit der Läuferreihe konnte man beim Stande von 0:6 die Seiten wechseln. Nun gingen beide Mannschaften mit neuer Kraft wieder in den Kampf. Es dauert nicht lange und die Nr. 10 war fällig, so daß schon hiermit der Kampf entschieden war. Während die Mannschaft des Platzvereins immer mehr den Mut sinken ließ, ging die Jahnjugend immer mehr aus sich heraus und konnte noch 3 weitere Erfolge buchen. Der zuerst so kampfesmutigen Tus=Jugend ist es nicht gelungen, das Ehrentor zu erzielen.
Bretlktattfanta
CELENLEE
Urheber-Rechtsschutz aurch Verlag Oskar Meister. Werdau
(26. Fortsetzung)
„Das ist recht“, äußert Frau Lehmann.„Aber Dank ist überflüssig. Man hilft doch gern. Das mögen Sie so wissen, wie es der Meyer weiß und ganz richtig darnach gehandelt hat. Der Arm wird jetzt nur noch etwas kribbeln. Aber lassen Sie ihn ja in Ruhe und wechseln Sie die Salbe erst morgen. Ich gebe Ihnen etwas davon mit und auch ein wenig von meinem Kräutertee. Es sind ausprobierte, bewährte Hausmittel. In zwei Tagen ist alles gut. Wir haben in diesem Jahr am Wasser eine Art schwarzer Bremsfliege, deren Stiche tückisch werden können. Besonders wenn man sie kratzt und dann noch mit Wasser daran kommt.“„„
„Na, wat habe ick Ihnen jesacht? Unsere due Leymann, det is een patenter Dokta“, kommt Meyer schmunzelnd den erstaunt=bewundernden Ausdrücken Rias und Franks zuvor.
„Ich fürchte, die Herrschaften halten mich eher für eine Kurpfuscherin“, lächelt die also Belobte.
„Nein“, wird mit großer Entrüstung im Chor abgewehrt, und Ria setzt fort:
„Ich kann Ihnen nicht genug danken, auch wenn Sie es ablehnen, beste Frau Lehmann.“ Und Frank bekräftigt:
„Ja, wirklich, ich war schon recht verzweifelt.“ „Dazu bestand wieder kein Anlaß“, entgegnet die Gärtnersfrau,„aber die Sache war drauf und dran, recht unangenehm zu werden.“
„Woher haben Sie nur diese medizinischen Kenntnisse?“ forscht Frank interessiert.
„Medizinische Kenntnisse besitze ich nicht", berichtigt Frau Lehmann.„Ein wenig Naturheilkunde lernt der Mensch ganz von selbst, der draußen lebt, in viel innigerer Verbindung mit der Natur, als ein Städter es ahnen kann. Es liegt nicht nur daran, daß man unwillkürlich mit ganz andern Augen beobachtet, was in der Pflanzen= und Tierwelt vor sich geht. D Entfernung von Arzt und Apotheke führt zwangsläufig zur Selbsthilfe.“
Während Ria sich wundert, wie diese einfache Gärtnersfrau sich auszudrücken weiß, meint Frank:
„Aber hier in Werder sind Sie doch gar nicht so abgeschieden von der Welt.“
„Dao stimmt schon. Aber früher war ich viele Jahre Wirtschafterin auf einem Gut“, entgegnet Frau Lehmann.„Meines Mannes Pläne für einen eigenen
Landbesitz haben sich in den schwierigen Zeitläuften nur in dieser Form verwirklichen lassen.“
„Aber diese Gärtnerei ist doch sehr schön“, wirft Frank ein.
„Gewiß, mein Herr. Wir haben sie hochgebracht und hängen an der Scholle, die uns ernährt. Es ist ein schönes, ruhiges und gesundes Leben darauf, und man kann immer weiter ausbauen und aufbauen für die Kinder.“
„Die Bewirtschaftung muß allerhand Arbeit geben“, bemerkt Ria.
„Das wohl, meine Dame. Aber ohne Fleiß kein Preis. Nirgends und niemals. Und diese naturverbundene Arbeit hier ist, selbst wenn sie mitunter hart und schwer sein kann, sowohl dem Körper als auch der Seele des Menschen viel zuträglicher als das atemlose Jagen nach Verdienst auf dem Asphalt.“
„Ach ja“, nickt Ria.„Wenn uns so oft die Sehnsucht nach dem Landleben packt, ist es wohl, weil wir unbewußt fühlen, daß es der Boden ist, auf dem alles natürliche Gute am besten gedeiht. Wie recht haben Sie doch, Frau Lehmann!"
„Ja, unsere Lehmannsche“, läßt sich nun wieder Meyer in gewissem Stolz vernehmen“, die und ihre Mieze, det sind zwei...“
„Machen Sie bloß einen Punkt, Meyer“, unterbricht ihn lachend die freundliche Frau.
„Warum?“ will Ria wissen.„Wer ist die Mieze? Ein Kätzchen? Oder Ihre Tochter?“
„Weder Kätzchen noch Tochter. Unsere Katze heißt ausnahmsweise Amalie. Und eine Tochter gibt's bei uns nicht. Wir haben nur Jungens, vier. Die Mieze ist zweierlei. Zum ersten ein junges Mädchen, das ich bei mir habe...“
„Und zwar ein janz patentes Maechen, kann ick Ihnen versichern", diese Zwischenbemerkung kann Meyer unmöglich unterdrücken.
„Ja“, bestätigt Frau Lehmann mit großer Wärme, „sie ist uns eine sehr liebe Hausgenossin und ersetzt mir die Tochter. Die Jungens parieren ihr aufs Wort. Mit Blumen hat sie eine besonders glückliche Hand. Und so gelang ihr, die doch völlig ungelernt ist, die Züchtung einer Art von geflammter Nelke. Mein Mann hat sie dann zum Spezialerzeugnis unserer Gärtnerei gemacht und sie nach ihr„Mieze“ benannt.“
Frank, der sich sogleich sagt, daß das Mädchen mit Manja Mierowskas Veilchenaugen diese Mieze sein müsse, meint nun:
„So einen Relkenstrauß möchte ich unbedingt mitnehmen, wenn... wenn es geht.“
„Sehr gern, mein Here... hallo, Vater...“ ruft Frau Lehmann aus dem Fenster ihrem Manne zu, der gerade den Schlauch zum Gießen aufrollt,
„schneide doch mal ein Dutzend von den Mieznelken für die Herrschaften.“
Der Gärtner nickt und verschwindet hinter der Jasminhecke, aus der vordem das Mädchen Mieze auf den Pfad zum Haus getreten war.
„Ich will inzwischen den Wagen wenden, finver Frank nun glücklich einen Abgang.„Herr Meyer fährt natürlich mit uns heim.“
Der Grünkramhändler verbeugt sich erfreut. Und Ria nickt Frank lächelnd zu, der jetzt eilends das Zimmer verläßt. Sie plaudert noch weiter mit der Gärtnersfrau und versichert, daß der Arm unter der heilsamen Salbe nunmehr wirklich bloß noch kribble. Das Brennen und Stechen und auch diese erschreckende plötzliche Steifheit haben sich mittlerweile vollkommen gschen.
Unterdessen hält Frank beim Verlassen des Hauses, das er umschreitet, sehr genau Ausschau.
Und richtig: In einer seitlichen Laube steht an einem sehr einfach, aber nett und appetitlich gedeckten Tisch das Mädchen Mieze. Statt der Schürze aus hellbrauner Sackleinwand hat sie jetzt eine aus weißem umgebunden. Sie besetzt den Tisch mit dem mittlerweile angerichteten Salat und den Radieschen, die sie vordem im Korb getragen hat. Dann schneidet sie Scheiben von einem Brotwecken. Vier semmelblonde Jungens im Alter zwischen sechs und dreizehn Jahren stehen wie die Orgelpfeifen um den Tisch und beobachten das flinke Hantieren des Mädchens, das ihnen das Abendbrot richtet.
In Mary=mothers alter, illustrierter Goetheausgabe hat der junge Frank einst ein Bild gesehen von Werthers Lotte, wie sie in ähnlicher Weise ihre jungen Geschwister versorgt. Dessen entsinnt er sich nun so stark und plötzlich, daß er in stillem, fast andächtigem Schauen verharrt, wartend, daß das Mädchen den Blick emporheben möchte von ihrer Beschäftigung mit den Butterbroten. Aber ehe es noch dazu kommt und ehe Frank auch noch über weitere mögliche Übereinstimmung dieses lebenden Bildes mit jener Zeichnung aus dem alten Buch nachsinnen kann, kommt Vater Lehmann. Er bringt die Nelken. Es sind gefüllte Pikotten, weiß=gelb geflammt.
„Sehr schön“, lobt Frank überzeugt,„und wie herrlich sie duften!“ Dann hat er aber keine Veranlassung mehr, hier stehen zu bleiben, sondern muß mit dem Gärtner zum Wagen gehen, dem sich von der andern Seite bereits Ria, zwischen Meyer und Frau Lehmann, nähert.
Rasch reicht er dem Gärtner einen größeren Geldschein.
„Darauf kann ich nicht herausgeben. Da muß ich noch mal ins Haus. Wenn der Herr sich solange gedulden wollen...“
„Nein, es ist schon richtig so!“
Lehmann schüttelt den Kopf:
„Um solchen Preis verkaufen nicht mal die großen, reichlich neppenden Blumengeschäfte in der Stadt, die wir beliefern.“. 6e— g
„Was Ihnen zuviel scheint, Perr Lehmann, das spenden Sie der Apotheke Ihrer lieben Frau, die in großzügigster Weise jeden mit ihren Arzneien versorgt, der dessen bedürftig ist.“
Lehmann lacht:
„Ja, die Hede! Das ist eine! Und Sie meinen es so lieb und gut, mein Herr, daß ich dankend anDamit hat man den Wagen erreicht und steigt ein.
Frau Lehmann erteilt Ria noch rasch ein paar Verhaltungsmaßregeln und gibt Meyer Grüße für seine Frau und Wünsche für Karlchens Gedeihen mit.
„Wir wollen doch nicht streiten, Daddy“, entscheidet Harriet mit liebenswürdiger Überlegenheit den Wortwechsel zwischen sich und dem Vater, der— o Wunder!— tatsächlich versucht hatte, seinen Willen gegen den ihren durchzusetzen.
* Nun brummt er irgend etwas unverstandliches, und sein selbstherrliches Töchterlein verfügt weiter:
„Also, du fährst ruhig heim, da die Entwicklungsgeschichte der Erzeugung von Büchsenfleisch dies nun mal verlangt. Ich bleibe schön hier, weil es mir so besser paßt. So wird jeder auf seine Art selig, und alles ist in Butter, wie man hierzulande zu sagen
gber du
„Gewiß doch, Daddy, rege dich bloß nicht überflüssigerweise auf, ich werde deinen Wunsch respektieren und mir einen Gesellschaftswauwau anschaffen.“
Grenzenloses Erstaunen über Harriets plötzliche Nachgiebigkeit verschlägt Mister Macpherson die Rede. Er weiß nicht, wie ihm geschieht. Noch hat er dei Tochter entschiedene Weigerung im Ohr, nicht nur keinesfalls mit ihm heimzureisen, sondern auch justament allein hier zu bleiben. Ohne Gesellschaftsdame, deren Anwesenheit er als Bedingung stellte, wenn er Harriet wirklich hier zurücklassen sollte.
Er kann nicht wissen, daß der plötzliche Gedank an Frau von der Esche Harriet willfährig gemacht hat. Der Gedanke nämlich, daß Peters Mutter am Ende Dads Ansicht teilen und es nicht passend finden würde, wenn sie ohne weiblichen Schutz im Hotel bliebe. Und Frau Brigittens Gunst will sie sich natürlich keinesfalls verscherzen. Mehr denn je bedarf sie ihrer. Denn Peter ist immer weniger beizukommen. Und auch ihr letzter Kriegsrat mit Frank hat nichte Gescheites gezeitigt.