R.
8
en chee
lohn). Postbezug monatl. 2: ubd 84. J
gebühr) zuzügl. 96### Bestellgeld. Einzelnummer 10 Druck und Verlag: Haus Linnon
beschäftestellei Große
Onntge n Schwerte gedruckte Bagebbeitung
3—4 Fernmf, aaz Schwerter Heimatblatt Tageblatt für die Stadt Schwerte und die Aemter Westhofen und Ergste
Postscheckonto: Dortmund 2852.
Donnerotag, 11. Tputi.
die sochegetpalt.
tmetergette(46 mm) S 414
ulien=, Vereins= u. amtliche zzeigen 4##. Textanzeigen: Millimeter 20 S. Für feromündlich aufgegebene Anzeigen leine Gewähr. Bei BetriebeKörungen durch höhere Gewals übernehmen wir keinerlei Gewähr für pünktliches Erscheinen der Zeitung, auch kann keinerlet Anspruch auf Schadenersatz oder Nachlieferung erhoben werden.
Deutsche Landungsaktion wurde.von Oslo bis Karvik planmäßig durchgeführt
Antsche ShrstrutmtPVernctens Leschrasen
Den Etuterrale. d=Stunden hurerser
Schwere Bombentreffer auf neun Kriegsschiffen- Zwei britische Kriegsschiffe gesunken
Der Wehrmachtbericht
Berlin, 10. April. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Im Westen keine besonderen GreigDie militärischen Maßnahmen zum Schutz der Neutralität von Dänemark und Norwegen wurden am 9. April von starken Einheiten des Heeres, der Kriegsmarine und der Luftwaffe unter dem Oberbefehl des Generals der Infanterie von Falkenhorst, von Seestreitkräften unter dem Befehl des Generaladmirals Saalwächter und des Admirals Carls und von zahlreichen Verbänden der Luftwaffe unter Führung des Generalleutnants Geißler in engster Zusammenarbeit durchgeführt.
Motorisierte Truppen und Panzerkräfte unter Führung des Generals der Flieger Kaupisch überschritten am Morgen die deutsch=dänischr Grenze und besetzten in schnellem Vormarsch über Apenrade und Esbierg planmäßig Jütland. Vereinzelt kam es infolge mangelhafter Befehlsübermittlung an die dänischen Truppen zu kurzen Gekechten. Sie wurden durch Aufklärung der dänischen Befehlshaber über die Anordnung ihrer Regierung, keinen Widerstand zu leisten, beendet Gleichzeitig mit der Besetzung von Jütland landeten im Zusammenwirken zwischen Heer, Kriegsmarine und Luftwaffe deutsche Truppen im Kleinen Belt bei Mibdelfahrt, im Großen Belt bei Kosför und Ryberg und in Gjedser zur Besetzung der Inseln. Kopenhagen wurde bereits in den frühen Morgenstunden kampflos besetzt. Die Luftwasse klärte während des ganzen Tages über Dänemark auf und licherte den Vormarsch.
Bei der Besetzung der militärisch wichtigen Stützpunkte in Norwegen wurde an verschiedenen Stellen von der norwegischen Wehrmacht zunächst Widerstand geleiftet, so vor allem bei Horten südlich von Oslo und bei Keistiansand. Er wurde jedoch in vorbildlicher Zusammenarbeit der Wehrmachtteile gebrochen. Die Forts im Oslo= Ftord wurden im Laufe des Tages niedergekämpft und zum Schweigen gebracht. Unter anderem sind Narvik, Drontheim, Bergen, Stavanger. Egersund, Kristiansand, Arendal und Oslo fest in deutscher Hand.
Die Kriegsmarine hat die ihr gestellte Aufgabe gelöst. Sie bestand darin, die Gesamtoperation gegen die um ein Vielfaches übersichern und de
Britischer Seeangriff abgewiesen
Vier englische Zerstörer vernichtet, ein weiterer schwer beschädigt
In Mogengeangen der 10. Aprl vrsachter engische Sesfreltäiste iu. Keigzi eize Peiäst.
unfähigkeit zu. Am 8. April ist bei anderer Gelegenheit schon ein britischer Zerstörer versenk
worden.
Lächerliche Plutokratenlügen
Ein amtliches Kommunique des Oberkommandos der Wehrmacht
Berlin, 11. April. Reuter und Havas haben in der Nacht vom 10. zum 11. April 1940 die Weltöffentlichkeit mit Sensationsmeldungen über eine Besetzung von Drontheim und Bergen durch englische Truppen in Aufregung gesetzt. Es würde zu weit führen, alle diese unsinnigen Nachrichten der englischen Lügenzentrale zu dementieren. Diese Lügengewebe werden am besten und schnellsten von den unbestreitbaren Tatsachen der Wirklichkeit entrissen. So hat auch diese
Reuter und Havas haben sie am Morgen des 11. April um 1.30 Uhr schleunigst zurückgezogen.
Sie haben klug daran getan, ehe sie sich der allgemeinen Lächerlichkeit der Welt aussetzten.
Verspätete Liebeserklärungen
und Beschädigungen in
Leilhenibere ae Keie daesegsichen wässern stattfinden. Die deutsche Aktion ist diesem Versuch knapp um 10 Stunden zuvorgekommen.
Die zu diesem Zweck bestimmten und von Aufklärern festgestellten beitischen Seestreitteäfte und Trensportschille wurden gestern in den späten stunden von der deutschen Luftwaffe en und dernichtend geschlagen. Fast alle seindlichen Kriegsschiffe erbielten Volltreffer schweren Kalibers. Im einzelnen wurden
Bise Schlachtschiffe mit je zwei ober
drei Bomben, zwei Se je einer Bombe, zwei'schwere mit zwei bzw. einer Bombe, ein schwerer Kreuzer wurde git Bomhentreifgen.
Brand gesetzt, zwei Transportschiffe wurden mit je einer Bombe belegt.#
Jagdfliegerverbände sicherten die unternehmungen durch gherpegenge###e
Westküste Dinemarks und Norwegens, sowie die innere Deutsche Bucht.
Ein britisches Flu Sunderland wurde
tere Besetzung Norwegens schreitet schnell und planmäßig fort.
*
Berlin, 10. April. Wie Reuter meldet, sind die beiden britischen Kriegsschisse„Hardy“ und„Hunter“ vor Narvik gesnnten.
Gibt es etwas Widerwärtigeres, als die engkische Heuchelei? Dieselben Leute, die mit der Landung einer eigenen Expeditionsarmee von 100.000 Mann nur um zehn Stunden zu spät gekommen sind, die eingestandenermaßen alles getan haben, um im Rahmen ihrer planmäßigen Kriegsausweitungspolitik Gesetz und Völkerrecht brutal mit Füßen zu treten, und die in diesem ganzen Kriege überhaupt kaum etwas anderes als die Schaffung neuer Schlachtfelder auf neutralem Gebiet im Kopf gehabt haben. stellen sich heute mit nicht mehr zu überbietender Frechheit vor die Mikrophone ihres Rundfunks und vor die Unterhausabgeordneten, um mit einer ebenso rührseligen wie bombastischen Phrasendrescherei dem norwegischen Volk ihre„tiefe Bewunderung" und ihre„volle Sympathie“ zum Ausdruck zu bringen!
Nun mit einem Mal will Chamberlain „der norwegischen Regierung volle Unterstützung angedeihen lassen, und den Krieg in engster Verbindung mit ihr durchkämpfen“.— Auch Außenminister Lord Halifax hat sich beeilt in den für Norwegen und Dänemark bestimmten englischen Rundfunksendungen seine warmen Sympathien zu übermitteln,„sei doch Norwegen eines der führenden Länder der Welt in der Kunst der Erhaltung des Friedens geWie kraß der Widerspruch zwischen den Worten von heute und den Taten von einst! Wenn Norwegen wirklich mit solcher„Kunst“ um die Wahrung seiner Neutralität bemüht gewesen
Befehls von Churchill unter einzig dastebendem Neutralitätsbruch räubernd und mordend in den Fössing=Fiord eingeprungen? Warum hat man sich dann alle Naselang über die Beibehaltung tesnietz be gepriesenen neutralen Haltung beVor Tische las man's anders! Da äußerte sich die Liebe zu Norwegen in offener Ankündigung scharfer und schärfster Vergeltungsmaß: nahmen. Da schreckte man nicht einmal davor zurück, den lieben Norwegern die dicksten Minensperren mitten in ihre Hoheitsgewässer zu legen und so kaltlächelnd auf die Hoheitsrechte des lieben Freundes zu pfeifen.
Verwireung in Tenden und Zurl!
eeer elsder und Bergeiche gz, Sereerettres.# em 2
ermäglichen unter vollem Einsatz v#]: Man kann sich von dem schweren Schlag nicht erholen— Großte Nrieverlage in viesem Krieg
n eien Stelben dnr Geisenig,e chihe.s lsher
bde Gilelaner uer Ne 91133.
k#nd sehhechen, Bor Sslo brachzeg.
Batterie erhielt der Kreuzer„Blücher“ schwere Beschäbigungen. Er stieß beim
weiteren Vordringen auf
„—— eine von den Norund ging durch mehwegern gelegte, Spexre und ging dur
rexe Minentreiger, perlor##.
Der Kreuzer„Karlsruhe“ wurde nach
Ueberwindung ähnlich starken Widerstandes in Krisiansand, nachdem er die Landung der Truppen sichergestellt hatte, schwer beschäDie Besatzungen beider Schiffe sind
zum geößten Teil gerettet und an Land eingesetzt worden.
Die See=Operationen#i##. noch in
Gange. Erst nach ihrem Abschluß werden auch die den englischen und französischen Seestreitkrä#tan von der deutschen Kriegsmarine
Haag, 10. April. London und Paris haben sich bisher von dem Nervenschock noch immer nicht erholen können. An dem Vorabend der geschichtlichen Ereignisse des vorgestrigen Tages lebte die Oeffentlichkeit der beiden alliierten weslichen Demokratien in der felsenfeheg Ueberzeugung, daß England und, Freautreich mit der Minenlegung einen gewaltige
errungen hätten und Deutschland nunmehr endgültig in eine Verteidigungsstellung geDieser Traum ist nun über Nacht verflogen. Die Ernüchterung ist in London und in Paris grenzenlos. Die Londoner und die Pariser Regierung haben den ganzen Tag damit verbracht, vor der eigenen Oeffentlichkeit
die Tatlache zn verbergen, daß der
alltierte Oberbefehl von dem blitzschnellen deutschen Vorgehen in Skandinavien vollständig überrascht worden ist und in gar keiner schtung hin vorbereitet war.
aus
lose Besti
die den ganzen T
herrschte. Das Publikum konnte die Dinge zu
nächst nicht fassen und lebte noch immer in der Wahnvorstellung, daß nunmehr die allierten Westmächte endgültig die Lage in Skandinavien beherrschten und die norwegischen und dänischen Küstengewässer in der Hand der alliierten Flotte seien.
Widerstand vor Oslo gebrochen
Deutsche Flieger machten unseren Kriegsschiffen den Weg frei
Schweden vieiht Feiht ventnel
Antwort auf ein deutsches Memorandum
Berlin, 10. April. Die Reichsregierung hat der schwedischen Regierung am Dienstag ein Memorandum überreicht, in dem gewisse Ersuchen und Anfragen hinsichtlich der Haltung
genstunden
10. April.(PK.) Seit den frühen Morbepricht aufz ggierem Fl
etrieb, wie wir ihn bisher noch nich Eins= tenabständen startet
ein kannseit dem
auf Blusgeute
Sch
Maßn
in
abend dem deutschen Gesandten in Stockholl
die Antwort auf dieses Memorandum übergeben. Die schwedische Regierung erklärt in dieser Antwort, daß sie an ihrer strikten Neutralitätspolitik festzuhalten gewillt sei und keinerlei Schritte zu unternehmen gedenke, die gegen die deutschen Maßnahmen in Dänemark und Norwegen gerichtet seien. Die schwedische Regierung betont in ihrer Antwort weiterhin, daß sie nicht beabsichtige, irgend: welche Vorkehrungen zu treffen, die Anlaß en einem Kouflikt zwischen der deutschen und der schwedischen Regierung geben Wunten.
ten. In Minutenabständen starte ersten Morgengrauen
gist es, blitzartig alle miltärisch wichtigen Punkte Dänemarks und Norwegens bis zum hohen Norden hinauf durch deutsche Truppen zu besetzen. Der Führer hat beschlossen, den Kriegsausweitungsplänen der Westmächte im Norden ein für allemal ein Ende zu bereiten. Während Oslo sich bereits ergeben hat, leiken noch Befestigungen jüdlich der Stadt Widerstand. Diesen zu brechen war der Auftrag, den unsere Staffel am frühen Nachmittag erMit Höchstgeschwindigkeit geht es nun unserem Ziele entgegen. Es ist ein befestigter Stützpunkt südlich Oslos, auf einem felsenartigen Eiland in einer Enge des Oslo=Fiordes, der unseren Seestreitkräften den Wen zur Stadt zu versperren versucht.
Den Gidersund der biez geiezet
zwei Höhen eingevettet tiegen. Und nun greisen wir an. Unser Flugzeug jagt dicht über die Höhe, wird über der Festung bis auf 40 Meter heruntergedrückt, so daß die Kasematten und Geschütze greifbar nahe scheinen, und dann fallen die Bomben. Wir sehen es unten aufblitzen, und die Sprengstücke fliegen bis zu uns herauf. Wir sind von heftigem Flakfeuer empfangen worden, und rings um uns krepieren die Geschosse. Unsere Kabine ist von Pulvergeruch erfüllt. Nun aber raus aus diesem Hexenkessel. Steil wird das Flugzeug hochge: zogen, und dann geht es über die andere Höhe hinweg. Die Bomben haben gesessen.
So greift ein Flugzeug nach dem anderen an. Heller Feuerschein und starke Rauchentwicklung zeugen von der vernichtenden Wirkung der Bomben. Wieder über dem OsloFsord, bietet sich uns dann ein schönes Bild. Deutsche Seestreitkräfte ziehen dort unten in Kiellinie ihre Bahn. Wir haben diesen Kriegsschiffen den Weg nach Oslo frei gemacht. Ihre drohenden Geschütze, die wir deutlich erkennen können, werden leicht den restlichen Widerstand der Festung brachen.— Ste haben ihg, gehre:
verkauft. Fortlaufend erschienen itter der großen Londoner und #rzericuugens. Die. Oeffentlichkeit nicht begreifen, was nun eigentlich
Das Publikum hat auf den Straßen in London und Paris den Zeitungsverkäusern die Zeitungen aus den Händen gerissen. Innerhalb weniger Minuten waren alle Zeitungsstände ausverkauft. Fortlaufend erschienen Ertrablätter. der er Pariser Tageszeitungen. konnte gar nicht
vorgefallen war. Bnss inns
Ueberall ist in London und Paris zunächst die eine Frage laut geworden:„Wie war das überhaupt möglich, wie konnten deutsche Kriegsschiffe und deutsche Truppentransportschiffe unbeobachtet viele Hunderte von Kilometer durch die Nordsee an der langen norwegischen Küste entlang fahren, dort überall landen, Dänemark und Norwegen besetzen, ohne daß die englische und französische Flotte in der
Päce
beiden skandinavischen Staaten Norwegen und Dänemark besetzte ohne weiteres Blutvergießen und ohne daß die allierten Mächte auch nur den Versuch einer ernsthaften Gegenaktion unternahmen. Das sind die Fragen, die die englische und französische Oeffentlichkeit in fieberhafte Erregung versetzten und beschäftigen.
cen
Selbst der offiziöse Pariser„Temps“ hat, wie die holländische Presse berzchiget, Dise Srgen volle Frage gestellt, ob die allierten Mächte nun tatfächlich von den Ereignissen überrascht worden seien. Man begreift es einfach nicht, wie das deutsche Oberkommando mit einer derartig einzigartigen blitzschnellen Geschwindig: keit eine derart schwierige, kamplizierte und weitausgedehnte Aktion durchführen konnte. Der„Nieuwe Rotterdamsche Courant“ schreibt, in der Tat waren die Deutsche so wie stets, auf alle Eventualitäten vorbereitet und die Engländer waren, wie stets, auf nichts vorbereitet, wußten auch nichts und taten nichts. 1..#—4
Dies ist im wesentlichen der gepr vier und wohl auch in allen neutralen Ländern vorherrschende Eindruck, Nach der ersten Ueberraschung, die die Ereigppegisr e ia lichkeit ausgelöst haben.
an der Eindruck, das die alliterten Wes

Nie und schwerste tuge in diesem Krieg erlitten haben vor eine schwierige Situation geWätee rceher ie er!
Ri
b et t uind.
Aberramdelte Pante
Genf, 10. April. Als Reynaud und Daladier Dienstag abend von der Sitzung des Obersten Kriegsrates der Alliierten in London zurückkamen, begannen eine Reihe von Besprechungen bei Reynaud. Die Haltung der französischen Presse und auch des Rundsunks trug auch Dienstag den Stempel des Ueberrumpeltseins. Das Tempo des deutschen Vorgehens in Skandinavien nahm Frankreich nach wie vor den Atem weg.
Da man anscheinend selbst eine solche blitzartige Aktion dieses Umfanges nicht für möglich hielt, andererseits spürt, daß dieses Tempo auf das französische Volk einen gewaltigen Eindruck machen muß, hat der französische Rundfunk mehrmals„eine Warnung“ an die französische Bevölkerung verbreitet des Inhaltes. man möge den deutschen Meldungen Mißtrauen entgegenbringen! Im offiziellen Paris will man offenbar nicht mit der Sprache darüber herausrücken, was denn eigentlich die Alliierten nunmehr gegen Deutschland Skandinavien ausrichten wollen.
in
Stauning vor dem
„Land und Volk vor einem salsschlag
openhagen, 10. April. Der dänische Reichstag trat am späten Abend des Dienstags zu einer außerordentlichen Sitzung zusammen, in der Staatsminister Stauning eine Erklärung abgab, in der es u. a. heißt:
Der König und das Ministerium haben bee
Dänemarks territoriale Integrität und politische Unabhängigkeit anzutasten, eine Ordnung der Verhältnisse unter dieser Besetzung zu versuchen. Dieser Weg sei gewählt worden, um Land und Leute vor den Folgen des Kriegszustandes zu bewahren.
Die gegenwartige Regierung habe die Verantwortung für die Entscheidung, sie habe aber auch die Empfindung, aus einer ehrlichen Ueberzeugung gehandelt zu haben, daß sie Land und Volk vor einem schweren Schicksalsschlag bewahre. Es sei der Wunsch der Regierung, daß die Besetzung mit Verständnis und humanem Gefühl gegenüber einer alten nordischen Nation geleitet werden müsse. Das Land müsse vor dem Kriege geschützt werden.
Somden auf Englanlre Fieite
Starke feindliche Seestreitkräfte von unseren Kampfflugzeugen gestellt
10. April.(PK.) Mit dem 9. April hat das Deutsche Reich den militärischen Schutz Dänemarks und Norwegens übernommen und damit die angekündigten verbrecherischen Maßnahmen seitens Englands und Frankreichs rechtzeitig unterbunden. Am Nachmittag des gleichen Tages gelang es Verbänden der deutschen Luftwaffe, westlich von Bergen starke feindliche Seestreitkräfte zu stellen und mit größtem Erfolge anzugreifen. Von diesem Einsatz der deutschen Kampfverbände erzählt nachstehender Bericht.
Der Feind fuhr beim Auftauchen der Flugzeuge sofort Zickzackkurs und schoß wie wild mit der Flak. Zwei Feldwebel erzählen begeistert, daß sie sich einen Kreuzer vorgeknöpft hatten und ihm zunächst einen schweren Brokken vor den Bug warfen, während der zweite mittschiffs aufschlug. Eine riesige Rauchwolke brach aus dem Mittelschiff und blieb noch lange als brennendes Fanal über dem getroffenen Schiff stehen
Feindliches Transportschiff mittschiffs
getroffen
Ein Leutnant erzählte, daß ein ganz großer Brocken nur dadurch entkam, daß sich in dem Augenblick des Anfluges eine dichte Wolkenschicht zwischen Flugzeug und Ziel zog. Dafür konnte man einem anderen Fahrzeug eine Bombe aufs Deck werfen. Wie der Bordwart beobachtete, hatte die Bombe gut gesessen. Von fast allen Flugzeugen wurde ein größeres Kriegsschiff gesehen, das mittschiffs brannte und bewegungslos in einem riefigen Oelfleck lag.
##eldung eines
un daß er ein Flotteneinheiten fahortschiff, wahrscheinlich
Große Freude rief die Feldwebels hervor, der berich inmitten der feindlichen# rendes großes Transports# einen Truppentransport, mit zwei Bomben angegriffen habe. Der erste Wurf ging daneben, aber der zweite saß. Der Funker des Flugzeuges sah unmittelbar nach dem Einschlag einen Brand ausbrechen. Trotz heftiger Flakabwehr durch die Kriegsschiffe hatte sich der Feldwebel mit aller Sorgfalt des großen„Eimers“ angenommen.
Als kurz vor dem Dunkelwerden auch die beiden letzten noch ausstehenden Flugzeuge zurückkehren und die Besatzungen ihre Berichte gemacht haben, weiß man, daß das Kampfgeschwader wieder an einem großen Erfolg beteiligt ist und die britische Flotte durch viele schwere Treffer auf größere und kleinere Einheiten einen neuen vernichtenden Schlag erhalten hat.
Eines der großen Schlachtschiffe bekam, wie eine Flugzeugbesatzung berichtete. einen schweren Treffer auf die Bordwand oder hart daneben. Die Flieger beobachteten starke Rauchentwicklung und Absacken des Schiffes nach achtern als Wirkung des Treffers.
Die Briten=Schiffe haben erneut erfahren müssen, daß Deutschlands Kampfflugzeuge
überraschend und mit allergroßter Wucht zuschlagen, wenn die Stunde des Einsatzes für
sie gekommen ist. Albert Clapprott.
Dänemarks Leben normal
Kopenhagen, 10. April. Der erste Tag für Dänemark unter dem sicheren Schutz seiner Neutralität durch deutsche Truppen ist in der Hauptstadt und im Lande in Ruhe verlaufen. Dem Aufruf der dänischen Staatsregierung zu einer besonnenen und ruhigen Haltung, der vaterländischen Mahnung des Königs zu einem korrekten und würdigen Auftreten ist überall Folge geleistet worden.
Es dürfte wenige geben, die sich nicht gleich darüber klar gewesen sind oder bald darüber klarwerden, daß der englische Anschlag auf die Selbständigkeit der kleinen Staaten die alleinige Ursache, der englische Gewaltakt gegen die Souveränität und Neutralität Norwegens der letzte Anlaß zu den unvermeidlichen Geschehnissen gewesen ist, und schneller oder langsamer, je nach der besseren Einsicht in die Dinge, verbreitete sich das Gefühl, daß Land und Volk Dänemarks von der immer ernster drohenden Gefahr eines unübersehbaren schlimmen Schicksals, nämlich der Schauplatz vielleicht fürchterlicher Kampfhandlungen zu werden, befreit wurde.
Nrachtbeilf Tahn und birhalttig
Augenzeugenbericht vom deutschen Auternehmen in Kopenhagen
ken aber keinen Widerstand. Die Mehrheit der der Zitadelle versteht daß!“
Kopenhagen, 10. April.( dänische militäris voll, so
nur die deutsche Wehrmacht durchführen kann. Uns selbst, die wir als Soldaten an der Aktion teilgenommen haben, geht der Atem noch schwer unter dem Tempo, in dem die Operation abrollte. Aber zugleich fühlen wir die Größe und Reinheit der deutschen Sache und die Bedeutung des Einsatzes, den wir erlebten. Das Bewußtsein, mit dabei gewesen zu sein, mit zum Gelingen beigetragen zu haben, ist ein unnennbares Glück.
Das war#d
Hand di
äußerster Tourenzahl und völlig abgeblendetem
Licht durch die Nacht. Das Manöver war kühn und schwer. Das Eis dröhnte gegen den Schiffsrumpf. Die Maschine preßte und stöhnte, aber
vortpärtsl vorwärts!“ gehorcht sie immer wieder em Willen des von der Brücke nicht mehr weichenden Kommandanten. In den halbdunklen Gängen und Decks lagen und saßen die Soldaten, warteten auf ihre Stunde. Die meisten fühlten wohl den besonderen Rhythmus dieser ihrt. In der Messe hatte der Infanteriekomsorgen
senbarte sich ein Geist der sich neben den hen Erinnerungen unseres sehen zu lassen vermag.
sen Besprechungen offenbdeutschen Soldatentums, stolzesten geschichtlich soldatischen Volkes sehen zu
Wir funkten durch die Nacht, die Lichter Helsingörs glänzten auf. Pünktlich um 5 Uhrmachte das Schiff an der Langen Linie in Kopenhagen fest. Wir wollten es zuerst kaum glauben, daß es sich schon um das Anlegemanöver handelte. Das frühe Licht war milchig grau. Der Kai lag noch völlig einsam. Mit Gepolter wurden die breiten Ausladerampen aufgeworfen und sofort verließ die Infanteriespitze das Schiff. Die Ausrüstungsgegenstände klirrten leise.
Die zuerst ausgeladenen Einheiten traten sofort— und man spürte ihren großen Schwung — den eiligen Vormarsch nach der Zitadelle an. Die fremden Schiffe, die neben unseren Transportern lagen, verrieten kein Leben. Die dänischen Küstenforts lagen gelb und schweigsam.
Weiter! weiter! Der Kommandeur ist der ständig treibende Motor, der dem Unternehmen das Tempo gibt. Er lächelt seine Männer an und hat ein seines Leuchten in den Augen, aber er ist ein unbindiger, unerbittlicher Motor!
Kriegsmäßig gesichert treten wir an. Ein Panzerschiff liegt schlafend im Hafen. Am Ziel angelangt, atmen wir einmal tief auf. Es kommt uns zum Bewußtsein, daß wir zwei Tage lang pausenlos und mit niemats nachlassender im Dienst dieses Zieles gewesen sind. delle und überrascht
gicht setänen hier in der Zitadeue Aesteur, buß vie Unternekdeutsche unternchmung zwangslaufig von land ausgeröst, wurde, daß sie sich nicht irt richtet und daß sie
kngDänemarr richter und baß sie mit Notwendigleit als eine deutsche Abwehrmaßnahme lebenswichtiger Art im englischen Kriege erfolgte.
Die Dänen merken sehr wohl, daß die Deutschen eben wieder einmal schneller gewesen sind als die Engländer! Unsere Soldaten sind stolz und glücklich, als genau eine halbe Stunde nach der Besetzung sich plötzlich die Heimat, die deutsche Luftwaffe meldet und achtunggebietende Verbände von Aufklärern und Kumpfflugzeugen am Himmel zum Gruße heraufdonnern.— Deutschland ist seinen Soldaten nahe.
Der schnell aufgerichtete Militärfunk gibt Nachrichten: Die Reichsregierung verhandelt mit der dänischen Regierung. Zu den Besuchern unseres Kommandeurs auf der Zitadelle gehören auch der dänische Generalstabschef und der dänische Innenminister. Die Aktion schreitet überall planmäßig fort. Endlich: die dänische Regierung hat die deutschen Bedingungen angenommen! Dänemark versteht also, daß wir ihm nicht feindlich sind. England erlebt wieder einmal kummervolle Tage, und wir dürfen dabei sein! Wir sind müde, hungrig, schmutzig und verstaubt von den Nachtwachen; aber vom Kommandeur bis zum linken Flügelmann sind wir glücklich.
Einsatz befehlsgemäß durchgeführt!
Job Zimmermann.
Denk an die Metallspende zum Geburtstag des Führers!
Arbeitslosenhilfe im Saarland
Berlin, 10. April. Im Saarlande galten für die Arbeitslosenhilfe zum Teil noch Vorschriften, die vor der Rückgliederung erlassen waren und von denen des Reichsrechts abwichen. Auch soweit die reichsrechtlichen Vorschriften über Arbeitslosenhilfe im Saarland eingeführt waren, war ihre Durchführung mit Rücksicht auf die besonderen Verhältnisse im Saarlande teilweise
Kunmehr hat der Reichsarbeitsminister durch eine Verordnung die Vorschriften über Arbeitslosenhilfe im Saarland und im übrigen Reichsgebiet vereinheitlicht. Als Unterstützungssätze werden die reichsrechtlichen Sätze gewährt. Für die Mehrzahl der Unterstützungsempfänger bedeutet das eine Erhöbung ihrer Bezüge. Die Verordnung gilt mit Wirkung vom 1. April 1940 ab.
„Dle ein Tlih aue henerem=Hilnmtel???
Einnien aus aller Well zu der deutschen Eegenattionin Srandmadien
Rom, 10. April. Die römische Presse berichtet weiter in großer Aufmachung über die grundsätzliche Veränderung der Lage. „Die deutschen Truppen sind den Angriffsplanen der Westmächte in Skandinavien zuvorgekommen. Sie haben damit den Westmächten Schach geboten und die weitere Initiative fest in der Hand.“ Das ist der Tenor aller Zeitungen.„Popolo di Roma“ hebt hervor, die erfolgreiche Landung an der norwegischen Küschlagender Beweis dafür, daß Nordsce militärische und
zlitische Initiative bleibe weiterhin das
Nonopol des Reiches, und der Krieg werde jetzt auf einer ganz neuen Grundlage geführt. Mit der englisch=französischen Vergewaltigung Norwegens, sei Deutschland die große Aufgabe des Beschützers der Neutralen zugefallen.
„Blitzartige engtisch=franzöfischen groben Demokratien
Antwort des Reiches auf die Gewaltstreiche— Die
tien in der Schnelligkeit geDie Plans der Kiiegsverbrecher
„Anwendung aller Mittel gegen die Neutralen“.
Genf, 10. April. Die Kriegsausweitungspläne der Westmächte auf andere Länder, ja moglichst sogar auf alle europäischen Staaten, predigt die „Depéche de Toulouse“ schon seit Tagen mit einer brutalen Offenheit, die alles in den Schatten stellt. Der Besitzer des Blattes, der den täglichen Leitartikel schreibt, Maurice Sarraut,— der Bruder des derzeitigen Unterrichtsministers Albert Sarraut— saßt die Verschärfung der Blockade in einem Leitartikel folgendermaßen zusammen:
„de Verschärfung der Blockade werde fur die Westmächte nunmehr zu einer Lebensnotwendigkeit. Daher dürfe es kein Zögern geben, was auch immer eintreten moge. 2. Hierfür gebe es zwei Mittel:„Die Einladung der Neutralen“(!), gestützt auf Handelsabkommen und für die böswilligen Neutralen die Anwendung aller Mittel einschließlich des Zwanges
Am 6. April veröffentlichte die Depeche de Toulouse“ einen Artikel„Europas Kriegsstrategie“ aus der Feder eines gewissen Jean de 1'Air, dessen Ausführungen gerade unter den Ereignissen in Skandinavien eine besondere strategische Beleuchtung erfahren und die Kriegsausweitungspläne der Plutokraten völlig eindeutig enthüllen. Die Ausdehnung der szone sei unvermeidlich, schreibt der Verfasser ja, sie sei für die Entscheidung des Krieges sogar unerläßlich, eine Entscheidung, die von allen lebendigen Kräften Frankreichs und Englands gewollt werde. Vor einer Kriegserklärung an Sowjetrußland warnt
er
bestmächte selb
mmenstöße mit gaßen ersolgre Deurschland rossen Rutl
t Rußland, überall wo es einigerrfolgreich sei, die Versorgung Rohsatn mit Petroleum und anderen
Rohstoffen nußlands abzuschneiden.
Die Westmächte müßten daher möglichst rasch die Türkei dazu bringen, die englisch=französische Intervention im Schwarzen Meer zu gestatten, um lo die Straße von Baku abzulage
schneiden. Die Westmächte wurden sich in Kürze auch dazu entschließen, die deutsch=russischen Seeverbindungen im Nördlichen Eismeer und in den territorialen Hoheitsgewässern Norwegens zu unterbrechen, ja, noch mehr, sie hätten auch die Möglichkeit, ihre Luftwaffe einzusetzen, um die auswärtigen Verbindungen Deutschlands in der Ostsee und auer durch Skandinavien zu unterbrechen. Die wachsende Energie der Kriegsführung biete hier den zufang des Weges, zum Siege. Dieser Weg führe in der Folge durch die neutralen Länder, und damit würden die Neutralen„zu ungestraften und siegreichen Helfern bei der Nieberla Hitlers“.
Zunächst müsse einmal eine Südostfront geschaffen werden, die durch keine deutsche Offensive gebrochen werden könne. Dies sei möglich, wenn man die Intervenierten veranlasse, eine natürliche und befestigte Verteidigungslinie zu bauen, die in der Reichweite der Intervention der Westmächte liege. Es handele sich sodann darum, Rumänien und Jugoslawien zu überzeugen. Das Heil für Rumänien würde in der Konzentrierung des Gros hinter der unteren Donau, Galatz und den Transsylvanischen Alpen liegen,„Fur Ingoslawien geite es, die Truppenmacht hir grad und in den dinarise trie
mleren.
Jugoslawien der Donau, Beltschen Alpen zu konzenSomit wurden die Meers, des Aegäischen gedeckt, wo dann die eng
zjen des Schwarzen keeres und der Adria
auch das Heil für die Westmächte. Die Süd
front würde dann auch mehr in der Reichweite er englisch=französisch=türkischen Kriegsmittel liegen. Es sei höchste Zeit, hier im Südosten
#e Sperte auerrichten, eine mrgelucht, leginot=Linze des Östens, nämlich Linte, an der die Völker Europas um das Schicksal ihrer Freiheit oder Versklavung kämpsen würden, die Linie, an der sie sich eben töten lassen würden, als zurückzuweichen.
schlagen— Englisch=französische Verantwortlichkeit— Bestürzung und Erregung bei den Westmächten“, so lauten die Schlagzeilen, mit denen die norditalienische Presse die Geschehnisse der letzten 48 Stunden kennzeichnet und gleichzeitig von den neuen schweren Verlusten berichtet, die die deutschen Streitkräfte der englischen Flotte zugefügt haben.
Der Eindruck, den die mit ungeahnter Schnelligkeit und Kühnheit durchgeführte Aktion des Reiches gemacht hat, ist ungebeuer. Man spricht von einer entscheidenden Wendung in der Entwicklung des Krieges, der nun im Norden tatsächlich in Gang gekommen sei.
Moskau. Die sowjetrussische Oeffentlichkeit steht vollkommen unter dem Eindruck der Meldungen von dem neuen Schauplatz der Ereignisse. Die Aktion der deutschen Wehrmacht bildet das Tagesgespräch in Moskau. Der Rundfunk berichtete ständig auf Grund der deutschen Meldungen über den Fortgang der Operationen. Das weitgehende Verständnis, das Rußland der deutschen Abwehraktion entgegenbringt gebt auch daraus hervor, daß der Moskauer Sender das deutsche Memorandum wörtlich verbreitet hat.
Tokio. Die gesamte japanische Presse berichtet in größter Aufmachung und ausführlich über die deutsche Aktion in Dänemark und Norwegen. Schon in den Ueberschriften wird auf die außerordentliche Schnelligkeit hingewiesen, die in der ganzen Welt überrascht habe trotzdem eigentlich niemand hätte daran zweifeln sollen, daß Deutschland Gegenmaßnahmen ergreisen würde. Die britische Vergewaltigung Norwegens wird ziemlich einheitlich verurteilt.
Helsinki. Die Ereignisse des Dienstags haben in Finnland einen tiefen Eindruck hinterlassen. Von früh bis spät hielt die Presse die Oeffentlichkeit über die mit Blitzesschnelle sich vollziehenden Ereignisse auf dem laufenden. Zunächst war man in hiesigen Kreisen über die erstaunliche Neutralitätsverletzung Englands durch die Minierung der norwegischen Gewäser betroffen, dies umso mehr, da, wie die Presse betonte England sich ja gerade als der Wahrer der Interessen der kleinen Na ausgegeben hatte.
Nationen
Die polnischen Dokumente schreckten:
Große Aktenvernichtung in den Gesandtschaften der Westmächte in Oslo
Berlin, 10. April. Nachdem Oslo durch die deutschen Truppen besetzt worden ist, werden nunmehr auch interessante Einzelheiten über das Verhalten der Angehörigen der englischen und französischen Gesandtschaften in der Nacht vor dem Einmarsch bekannt.
Wie uns aus Oslo berichtet wird, herrschte vom frühen Abend an bis tief in den Morgen hinein in beiden Gesandtschaften ein äußerst lebhaftes Treiben. Alle Zimmer waren hell erleuchtet und ein ständiges Kommen und Gehen war zu beobachten. Gegen 5 Uhr morgens wurden, wie deutlich zu bemerken war. in den Kaminen der beiden Häuser Feuer angezündet und Hunderte von Dokumenten und Schriftstücken bis in die frühen Vormittagsstunden hinein Stück für Stück verbrannt. Nach diesen bezeichnenden letzten Amtshandlungen haben die diplomatischen Vertreter der Westmächte dann fluchtartig Oslo verlassen.
*
Aus den polnischen Archiven und den Veröffentlichungen der deutschen Amtsstellen weiß die Welt, mit welchen Mitteln die Diplomaten der westlichen Plutokratien zu arbeiten pflegen. Durch den deutschen Blitzsieg in Polen war es erstaunlicherweise möglich, der Welt einen Einblick in diese Machenschaften zu geben und einmal hinter die Kulissen dieser organisierten Kriegsbrandstiftung zu schauen. Was mag also noch alles in den zahlreichen Archiven und diplomatischen Aktensammlungen der Hauptstädte Europas verborgen sein! Wenn es möglich wäre, sie ans Tageslicht zu ziehen, dann würde ein Schrei der Empörung alle ehrlichen Menschen erfassen über die Anschläge und Verbrechen, die hier gegen den Frieden der Welt begangen wurden!
Sport und Soie.
Endspieltermine der Gruppe 3
Mülheimer SV am 28. April in Köln gegen Fortuna
Mit den Gruppenspielen zur deutschen Fußballmeisterschaft wird bekanntlich in der Gruppe 3 schon am 21. April begonnen, da hier die Bereichsmeister mit Schalte 04, Fortung Düsseldorf, Mülheimer SB und SC Kassel 03 bereits feststehen. Gruppensportwart Knehe hat dem Reichsfachamt folgenden Spielplan vorgeschlagen:
„Düsseldorf.— SC Kassel 03, Schalke 04— Mülheimer St; 28. April: Mülheimer SB— Fortung Düsseldorf, SE Kassel 03— Schalke 04; 26. Mai: Schalle 04— Fortung Düsseldorf, SC Kassel 03— Mülheimer SV; 2. Juni: Mülheimer SB— Schalke
04, SE Kassel 03— Fortuna Düsseldorf;
Fortuna Düsseldorf— Mülheimer SB, Schalke 04— SE Kassel 03; 16. Juni: Fortung Düsseldorf— Schalte 04, Mülheimer SB— SC
Nach dem 28. April tritt eine Pause ein, da am 5. Mai der Länderkampf Italien— Deutschland in Mailand fällig ist, am 12. Mai(Pfingstsonntag) diese Gruppe spielfrei bleibt und am 19. Mai in Duisburg der Reichsbundvokal=Vorschlußrundenkampf Niederrhein— Sachsen aus. getragen wird.
vom so die
dürtte.ag der uch aber nicht
Amsteurbexländerkampf gegen Dänemark
Der Länderkampf der deutschen und dänischen Amateurboxer, der am Freitag, 12. April, in Kopenhagen stattfinden sollte, kommt vorer## nicht zur Durchführung. Der dänische Verban) wird zu gegebener Zeit einen neuen Zeitpunk aufgeben.
Drueh und Verieg: Hans Linnet vornn. Carl Braun. verantwortlich für den gesamten Tentiell: Hauptschnttieiter Dr. Hans-Adolf Ebing(z. 2t. im Feide), 1. V. Rudoll Emil Glohmann, für den Anzeigentell: Hans Linner, beite in Schwerte. Zur Zeit iet Preichste#I göltig.

Schwerter
Nummer 85
(Zweites Blatt) 11. April 1940.
Rot ist####ig!
Der kürzlich veröffentlichte Tätigkeitsbericht der Heutschen Zentralstelle zur Bekämpfung der Schwindelfirmen, Sitz Hamburg, beweist erneut die Daseinsnotwendigkeit dieser Stelle, die sich— jahrzehntelange Erfahrungen und auf ein viele 1000 Akten umfassendes Material— den Schutz der bevölkerung vor Ausbeutung durch von Lug und Trug lebende Unternehmungen zur Aufgabe gemacht hat. Er zeigt aber leider auch erneut, mit welcher Vertrauensseligkeit und oft Leichtfertigkeit sich manche Volksgenossen betören und zur Vollziehung von Unterschriften unter Schriftstütze beschwatzen lassen, die für die Unterzeichner später oft schwerwiegende und üble Folgen haben können.
Deshalb warnt die Deutsche Zentralstelle auch immer wieder vor Übereiltheiten und mahnt, vor Leistung von Unterschriften erst zu lesen— dann zu unterschreiben— aber vorher zu verstehen. Über alle wichtigen Schriftstücke soll man sich, bevor man etwas Unterschriebenes aus der Hand gibt, vorher Rat holen:„Rat ist billig— Prozesse sind teuer!“ Über verdächtig erscheinende Firmen erhält man Auskunft bei der Deutschen Zentralstelle zur Bekämpfung der Schwindelfirmen e. V., Hamburg 11, Trostbrücke 4, und ihren Zweigstellen in Berlin N. 65, LindowerPraße 6, und Wien I/1, Wallnerstraße 2, 3. Etage.
Nou zehn Cage Welatfunntung!
Auch in den Annahmestellen in Schwerte türmen sich die Spenden
Tageschronik
GeengDas unsichtbare Dorf. Ein interessanter Bildbericht im neuesten Heft der„Sirene“ gibt Aufschluß
über die Verdunklung auf dem Lande. Nachdem man ziemlich erfolglose Versuche mit schwarzem und blauem Lampen= und Fensteranstrich gemacht hat, sind nun zweckmäßigere Mittel gefunden worden. Der Bericht zeigt, wie man aus Stroh, Sackleinen und Holzleisten lichtabschirmende Klappen für die Stallfenster herstellt, die am Tage abgenommen oder hochgezogen werden. Ein anderer aufschlußreicher Bilderartikel berichtet von einer Luftschutz=Ausstellung in einem großen Berliner Warenhaus. Daneben bringt das Heft unter der Überschrift„Wir wissen Rat!“ wieder„Praktischen Luftschutz in Frage und Antwort“. Wie der Luftschutz im Sudetenland arbeitet, zeigt ein schöner Bildbericht aus der LandesgruppenLuftschutzschule Tannwald. Außerdem bringt die neue „Sirene“, wie stets, die Mitteilungen des Präsidiums und der Landesgruppen des Reichsluftschutzbundes.
Gebt illustrierte Zeitschriften für unsere Soldaten im Felde ab! Außer Büchern sind zur Unterhaltung für unsere Soldaten in ihrer Freizeit illustrierte Zeitschriften erwünscht. Ausgenommen sind Romanzeitschriften. Alle diese Zeitschriften bleiben, wenn sie gelesen sind, achtlos liegen. Unsern Soldaten können wir aber damit eine große Freude machen. Darum werden alle Volksgenossen gebeten, diese Zeitschriften regelmäßig dem zuständigen Blockleiter oder dem Presseamtsleiter der Partei zur Verfügung zu stellen, die diese dann in wöchentlichen Sendungen ins Feld schicken.
Helft den Soldatenfrauen!
Bei der Frühjahrsbestellung des Gartens
In diesen Tagen beginnt bei uns die Frühjahrsbestellung der Gärten. Gerade in der Kriegszeit ist es von Wichtigkeit, daß kein Stück Gartenland, und sei es noch so klein, unbestellt liegen bleibt. Auf allen Gebieten des täglichen Lebens soll jetzt die Nachbarschaftshilfe in Aktion treten. Daher werden alle, die über einige Freizeit verfügen, gebeten, den Frauen der eingezogenen Kleingärtner mit Rat und Tat zur Seite zu stehen und dafür zu sorgen, daß auch in diesem Jahre die Parzelle des eingezogenen Gartenfreundes wenigstens den gleichen Ertrag einbringt wie in früheren Jahren. Unsere Kriegerfrauen werden für die angebotene Hilfe recht dankbar sein.
Die Metallspende des deutschen Volkes soll die schönste Geburtstagsgabe für den Führer sein. Ursprünglich sollte die Ablieferung der Spenden mit dem 6. April beendet sein, die Ergebnisse der ersten Tage aber zeigten ein so großes Ausmaß von Opferfreudigkeit, daß die Frist bis zum 20. April verlängert werden mußte, zumal die Spender in unzähligen Fällen erklärten:„Das ist aber noch lange nicht alles, wir suchen weiter, wir kommen wieder!“ Und so wird überall in den Familien beraten und gekramt, um alles nur irgendwie Entbehrliche aufzuspüren, was für die Metallsammlung von Wert sein könnte. Der Osterputz gab eine besonders willkommene Gelegenheit, einmal in allen Ecken und Winkeln, in Truhen, Kästen, Schränken, auf dem Boden und im Keller nachzuspüren, was an entbehrlichen Gegenständen vorhanden war. Das Resultat war fast in allen Fällen ein überraschend umfangreiches. Die Gespräche der einzelnen Familienmitglieder draußen, d. h. also Gespräche, die im Berufs=, im Bekannten= oder im Schulkreise geführt wurden, in denen man sich gegenseitig berichtete, was man alles an„Kriegsmetall“ entdeckt habe, trugen dazu bei, die Spürtätigkeit immer wieder anzuregen. Und so kommt es, daß die täglichen Ergebnisse bei den Sammelstellen immer noch eine Zunahme aufweisen, obwohl, wie gesagt, auch die ersten Ablieferungen schon die kühnsten Erwartungen übertrafen.
Mit Wäschekörben, mit Handwagen, mit alten Säcken kommen die Spender, alt und jung, Männer und Frauen, bei den Sammelstellen an. Und was für „Schätze"— oft sind es wirklich Schätze im wahrsten
Sinne des Wortes Leuchter, bronzene
fördern sie zutage! Kupferne Schreibzeuge wechseln mit dem
Bügeleisen, der Wärmflasche und dem Sektkühler ab, die Zuckerschale, das Kaffeeservice aus Zinn oder Nickel wetteifern mit einem ehrwürdigen Samowar, mit alten Gardinenstangen aus Messing und Bleiund Zinnsoldaten! Ein bronzener Lampenschirm, ein Kupferkessel, ein Humpen aus Zinn von Onkel Karl — nur aus ihm wollte ihm der Labetrunk seit Jahren noch schmecken— verbrüdern sich mit allen möglichen und unmöglichen Figuren aus Bronze oder Messing, Hochzeitsgeschenken, Sport= und Ehrenpreisen, Kaffee= und Teekannen, Schalen und Bestecken, alten Mörsern, Münzsammlungen, Uhrketten aus Nickel, Zigarettenetuis aus Alpaka, Ketten, Ringen, Glocken und Tuben aller Art aus Blei oder Zinn.
Auf einer solchen Sammelstelle erkennt man wirklich: das Volk spendet nicht nur, es opfert auch. Jeder will dazu beitragen, den Sieg zu sichern. Jeder hat begriffen, was der Generalfeldmarschall sagte: „Im Besitze des einzelnen sind diese Metalle im Kriege für die Volksgemeinschaft nutzlos, für die Reichsverteidigung aber sind sie als gesammelte Reserve von größtem Wert!". Das deutsche Volk von 1940 will hinter dem Deutschland von 1813, das sich vom Joch des Korsen durch opferwilliges Sammeln edler Metalle befreien half, nicht zurückstehen. Der Führer hat es erst unlängst ausgesprochen:„Die Leistungen unserer Vorfahren waren keine geringeren, als sie heute von uns erwartet werden!" Das deutsche Volk hat verstanden. Es kennt den Vernichtungswillen unserer Feinde. Darum eilt auch der Letzte zu seiner Sammelstelle, um seine Spende zu geben. Es gilt, dem Führer zu helfen in seinem Kampf um Deutschlands Freiheit!
dem Ruhrtal
Pflege des deutschen Soldatenlieder Westhofen. Als einer der ältesten Gesangvereine der Umgegend ist der Männerchor Westhofen, gegründet 1834, dem aus Anlaß seines hundertjährigen Bestehens die goldene Zelter=Plakette verliehen wurde, bekannt. Der Verein weiß alte Tradition sehr gut zu wahren. In der jetzigen Kriegszeit hat sich der Chor die Pflege des deutschen Soldatenliedes zur besonderen Aufgabe gemacht. An einem Vaterländischen Abend, der am Sonnabend, 13. April, stattfindet, werden diese schönen Soldatenlieder zu Gehör kommen. Der Reinertrag aus diesem Konzert wird der RSV für Kriegswohlfahrtszwecke zur Verfügung gestellt. Nach früheren Erfahrungen dürfte der Männerchor auch bei dieser Veranstaltung wieder einen bis auf den letzten Platz besetzten Saal verzeichnen können.
Wildschäden im Revier Höchsten
Holzen. Aus dem Ortsteil Höchsten wird darüber Klage geführt, daß auf den an den Waldrändern liegenden Feldern durch Wild Schäden angerichtet werden. Die junge Saat soll stellenweise stark abgefressen worden sein. Es wäre zu wünschen, wenn ein Weg gefunden würde, um einerseits eine volle Ernte zu sichern und andererseits einen gesunden Wildbestand zu erhalten, zumal die meisten Wälder in unserer Gegend im Vergleich zu früher ziemlich wildarm geworden sind.
RS=Frauenschaft, Deutsches Frauenwerk
Westhofen. Heute, Donnerstag, um 17 Uhr beginnt in der Lehrküche bei der Hans=Schemm=Schule ein Kochkursus, an dem auch Richtmitglieder teilnehmen können. Kursusleiterin ist die Gewerbelehrerin Fräulein Schröder. Um 20 Uhr ist im Heim eine Zusammenkunft.
Zahlen des Standesamts
Geisecke=Lichtendorf. Bei dem hiesigen Standesamt sind im ersten Kalendervierteljahr 1940 folgende Fälle beurkundet worden: 8(10) Geburten, 6(4) Eheschließungen und 7(6) Sterbefälle. Die eingeklammerten Zahlen beziehen sich auf denselben Zeitraum des Vorjahres.
Mütterberatungsstunden
Holzen. Von dem Gesundheitsamt des Landkreises Iserlohn wird am Freitag, 12. April, von 14.45 bis 16 Uhr in der Eintrachtschule eine Beratungsstunde 1 für Mütter mit ihren Säuglingen abgehalten. Eine
Sm Liese und Seid
(6. Fortsetzung)
Am nächsten Tage hebt ein junges Mädchen bei der Stadtbank auf ein Sparkassenbuch 4000 Mark ab.„Elsa Voigt" unterschreibt sie die Quittung. Der Kassierer blickt von dem Zettel ihr ins Gesicht...„Voigt“ murmelt er...
„Voigt? Kommt mir so bekannt vor, das Mädel... man wird alt!“ Kopfschüttelnd legt er die Quittung zu den Akten. Hans Merker hat Geld— er kann sich ein paar vergnügte Tage machen...
Ein seltsames Spiel zwischen ja und nein bedeutet für Grete das Verhältnis zu dem ungeliebten Bräutigam. Eigentlich macht es Spaß:
— Wohnung einrichten— tausend hübsche Dinge kaufen— wenn man die Verlobung löst, werden sie ihr nie gehören...
Müde kommt sie mit dem Ingenieur in Chemnitz aus einem Warenhaus.„Komm' noch mit zu mir'rauf.— Hab' eine entzückende alte Spieluhr von meiner Mutter mitgebracht, ich werde sie dir vorspielen!“ Grete Beier ist abgespannt: nun gut, sie kann sich in seiner Wohjung ausruhen, ehe sie nach Brand zurückfährt.
P. ist ein eifriger Photograph. In der Schublade, aus der er die Spieldose nimmt, steht ein Fläschchen Zyankali, das er für Photozwecke gebraucht. Mit einem raschen Seitenblick auf ihn, der mit dem Mechanismus des Instruments beschäftigt ist, greift sie blitzschnell in die Lade.—
Das Gift verschwindet in ihrer Tasche. Ein paar Tage später ist sie wieder in Chemnitz bei ihm. Ihren Eltern hat sie gesagt, sie besuche einen Jahrmarkt in Freiberg. Ihre Ausrüstung ist seltsam:„Ein Revolver— eine Flasche Zyankali und ein gefälschtes Testament, in dem der Ingenieur sie selbst zur Alleinerbin einsetzt, sind die Gaben, mit denen sich die„liebende Braut" vor dem Besuch versieht.
„Trinkst du einen Eierkognak?" Der Ingenieue legt den Arm um die Schulter des MädEin Tatsachenbericht von Ulrich von Uechtritz
chens—„komm— ich hab' Durst... warum willst du dich nicht zu mir setzen?... Wenn du nicht trinken magst, gieß' mir ein Gläschen ein, bitte!“
Sie macht sich mit mühsam unterdrücktem Widerwillen von ihm los:„Mir ist nicht ganz gut— hol' mir ein Glas Wasser aus der Küche!“ Als sie allein ist, fallen zwei Stückchen Zyankali in das Glas:„Guten Appetit, mein Lieber!“
Lächelnd kredenzt sie ihm den Likör:„Auf unsere baldige Hochzeit... was ist dir denn?“ Er ist hintenüber gesunken, nachdem er das Glas leergetrunken hat.
Sie beugt sich über ihn: ist er tot oder ohnmächtig... wird er noch einmal erwachen? Mit
einem Tuch bedeckt sie seine Augen.—— Ein
Schuß kracht. Die Kugel dringt durch den Mund in den Schädel...
Schreiend kommt am nächsten Tage die Aufwartefrau aus der Wohnung des Ingenieurs gestürzt. Im Wohnzimmer liegt ein Toter. Unter seiner schlaffen rechten Hand liegt der Revolver, mit dem er die tödliche Kugel sich selbst in den Mund gejagt hat. Auf dem Tisch liegt ein Testament, in dem Grete Beier,„seine über alles geliebte Braut", zur Alleinerbin eingesetzt wird, und er bestimmt, daß man seine Leiche verbrennen soll.
„Selbstmord“, konstatiert der Arzt. Man verbrennt den Toten. Grete Beier ist seine Erbin.
Trotz aller Vorsicht sitzt das Mädchen eine
Woche später im Gefängnis—— unter Anklage
des Diebstahls. Die Tante hat den Verlust des Sparkassenbuches entdeckt;— der Kassierer kennt„Elsa Voigt“ wieder. Merker ist der Hehlerei angeklagt. Man verhaftet ihn eine Woche nach ihr.
Dann liegt plötzlich ein Schriftstück vor dem Untersuchungsrichter, das ein neues Licht auf die Verhaftete wirft: Ein Kassiber, den sie Merker aus dem Gefängnis zuschmuggelte:
gleiche Beratungsstunde ist von 16.15 bis 17.15 Uhr im RSB=Kindergarten im Ortsteil Rosen. Die Beratungsstunden stehen unter Leitung des Kreiskommunglarztes Dr. Funke.
313 Lehrgänge in 2 Monaten
Fördernde Berufserziehung der DAF Westfalen=Süd
„Wir müssen dahin kommen, daß der Begriff des ungelernten Arbeiters in Deutschland verschwindet und jeder schaffende Deutsche zu einem qualifizierten Facharbeiter herangebildet wird“, sagte einst Dr. Ley. Dieser Aufgabe unterzieht sich die Deutsche Arbeitsfront in den Lehrgängen, Kursen, Abendschulungen usw. für sämtliche Berufe. Es ist selbstverständlich, daß auch im Krieg diese Arbeit fortgesetzt wird. Das läßt auch der Bericht der Abteilung Berufserziehung und Betriebsführung der DAF=Gauwaltung Westfalen=Süd erkennen. Danach fanden in den ersten beiden Monaten des laufenden Jahres 313 Lehrgänge und Lehrkurse statt, die insgesamt von 7523 Teilnehmern besucht wurden. Das sind 90 Lehrgänge und rund 1200 Teilnehmer mehr als in den ersten beiden Monaten des Jahres 1939. Man erkennt daraus, daß die Berufserziehungsarbeit der Deutschen Arbeitsfront trotz der Schwierigkeiten— Einberufungen von Mitarbeitern usw.— im Krieg nicht nur nicht nachläßt, sondern sogar stark zugenommen hat. Und so wie auf dem Teilgebiet des Berufserziehungswerkes, ist es auch mit allen anderen Arbeiten der Deutschen Arbeitsfront, die alle Kräfte einsetzt, um auf ihrem Sektor den Anforderungen zu genügen, die heute an sie als die soziale Betreuerin aller schaffenden deutschen Menschen gestellt werden.
Sprechstunden in den Kreiswaltungen der DAF
Ratsuchende DAF.=Mitglieder sollen die Möglichkeit haben, zu bestimmten Zeiten die verantwortlichen Amtswalter der DAF.=Kreiswaltungen sprechen zu können. Deshalb ordnete GauObmann Stein an, daß in allen Kreiswaltungen des Gaues Westfalen=Süd dreimal in der Woche regelmäßige Sprechstunden abgehalten werden. Der Kreisobmann und sämtliche Abteilungswalter stehen nun an jedem Montag, Mittwoch und Sonnabend den Arbeitskameraden in der Zeit von 10—12 Uhr zur Verfügung, um sie zu beraten und ihnen nach Möglichkeit zu helfen.
„Du mußt die Schlegel(das ist die Tante) aus dem Wege räumen... Besuche sie maskiert ... Du mußt es so anstellen, als wenn sie Selbstmord verübte.——— Und auf den Tisch leg'
ein Schuldbekenntnis, daß sie selbst das Geld aus
der Kassette nahm, um mich zu verderben.——
Ich liebe dich, ich warte nur auf dich...“
Mord?— Grete Beier— die Tochter des Bürgermeisters— eine skrupellose Anstifterin zum Mord?— Keiner will's glauben. Und doch: Starb nicht kurz zuvor ihr Bräutigam?... Und auf dem Tisch lag ein Schriftstück... ein
Testament!—— Eine merkwürdige Aehnlichkeit mit dem Mordplan, den sie ihrem Liebhaber vorschlug.„ G.
Grete Beier ist eine Morderin. In die Enge getrieben, im Kreuzverhör der Verhandlung, gesteht die Einundzwanzigjährige, daß sie den Ingeniner tötete. 7
1908 fällt ihr Kopf durch vas Faubelt.
Die Stunde des Gerichts
Wie ein Unwetter sind die Borgia über die Heilige Stadt hereingebrochen, wie ein Gericht Gottes oder des Satans.
Alexander XI., der Heilige Vater, ist der Bannerträger aller Sünden. Fett, aufgedunsen, das Gesicht von seinen Lastern zerwühlt, sitzt der Papst auf seinem Stuhl. Und Rom duckt sich— und jeder Kuß, der den Fuß des Heiligen Vaters berührt, ist ein Fluch, und jedes Gebet, das zum Himmel aufsteigt, ist dieses:„... und erlöse uns von dem Uebel!“
Wer aber würde es wagen, die Hand zu erheben gegen den Borgia?— Eisern hält die Faust Cesare Borgias, des Sohnes seinev Sünden, das Volk an der Gurgel umklammert. Seine Tochter Lukretia— schön ist sie, wie alle Borgia schön sind— ist nichts als eine politische Waffe in der Hand des Vaters und des Bruders. Oder sind die Gerüchte wahr, die die langen Gänge des Vatikans entlanghuschen, die von den Wünschen des Papstes und seines furchtbaren SohAbschluß des Kriegs-WHN
Einsatzbereit für neue große Aufgaben
Die große und bedeutungsvolle jährliche Nebenaktion des gewaltigen Arbeitsgebietes der RS=Volkswohlfahrt, das Winterhilfswerk, ging nun auch für das Jahr 1939/40 zu Ende. Wir haben ein erstes Kriegs=Winterhilfswerk erlebt— und es ist ein wunderbarer, unbeschreiblich großartiger Erfolg unserer kampfbereiten Einmütigkeit, unseres unüberwindlichen Lebenswillens und unserer nie zu beugenden Führer= und Vaterlandstreue geworden— ein gewaltiger Meilenstein auf dem sieghaften Weg zur Verwirklichung der echten, unlöslichen Volksgemeinschaft!
Von Anbeginn hat die Nation sich bei den Winterhilfswerken mit einer herrlichen Bereitwilligkeit zu. sammengefunden. Niemals aber hat sich das Winterhilfswerk als große, einzigartige Hilfsaktion derart bewährend und durchsetzen können wie in der Zeit dieses uns aufgezwungenen Krieges. Als wir für die zurückeroberten deutschen Gebiete uns auch im Winterhilfswerk einsetzten, als wir immer neue Aufgaben der Betreuung im Winterhilfswerk in Angriff nahmen, als das Winterhilfswerk nicht mehr nur Bedürftige betreute, sondern auch in der zielbewußten Gesundheitsführung sich einsetzte— da war es eine Selbstverständlichkeit, daß der Erfolg von vornherein gesichert war. Die große und großartige Bewährungsprobe aber hat das Winterhilfswerk in diesem Kriegsjahr 1939/40 bestanden! Und damit hat die Nation eine General= und Bewährungsprobe abgeleistet und aufs allerbeste bestanden, wie sie größer und bedeutungsvoller kaum verlangt werden kennte.
Die Straßensammlungen, die Opfersonntage, die Sonderaktionen— alles gelang aufs beste, weil eine tadellos eingearbeitete Organisation vorhanden war, vor allem aber: weil das Volk mit ganzer, freudiger Bereitschaft sich zur Stelle meldete! Dem deutschen Volk ist es vom ersten Tage des Kriegs=Winterhilfswerkes durchaus klar' gewesen, der feindlichen Welt auch hier einen Leistungsbeweis zu erbringen, auch hier wieder den Feinden Großdeutschlands zu zeigen: uns kriegt ihr nicht„klein"! Hinzu kommt, daß es die deutschen Menschen drängte, dem Führer in ganz besonders augenfälliger Weise, durch gewaltige, überzeugende Zahlen, die Bereitschaft zum sieghaften Kampf zu beweisen! Und das hat unser Volk mit einer glanzvollen Größe getan! Daß unser Heimatgau Westfalen=Süd mit an erster Stelle bei den Erfolgen des ersten Kriegs=Winterhilfswerkes marschiert, ist unser großer und berechtigter Stolz, der sich nach völligem Abschluß des Kriegs=WHW 1939/40 auch noch in markanten Zahlen rechtfertigen wird.
Heute wollen wir nur einer Fehlmeinung von vornherein vorbeugen: wenn auch das Kriegs=WHW zu Ende ging, so hört damit in keiner Weise unser helfender Einsatz etwa auf! Nein— dann gehen wir mit gesteigerter Kraft an die nicht weniger gesteigerten Aufgaben im Schaffensgebiet der NS=Volkswohlfahrt heran. Einzelheiten dieser Aufgabengebiete sind noch vor kurzem ausführlich geschildert worden. Darum genügen hier wenige Stichworte: wir wollen die Gesundheit des Volkes festigen, wir wollen Mutter und Kind mit ganzer Liebe und gerade im Kriege betreuen, wir wollen unsere Jugend vor allen Gefahren einer Kriegszeit behüten, wir wollen den überlasteten Frauen helfen, wir wollen vor allem auch dem Landvolk eine umfassende Hilfe bringen. Diese Aufgaben müssen finanziert werden. Darum brauchen wir den RSV-Beitrag jedes deutschen Menschen! Diese Aufgaben müssen durchgeführt werden. Darum brauchen wir jede verfügbare, bereitwillige Kraft! Und diese Aufgaben müssen gelöst werden. Darum brauchen wir das grenzenlose, ehrliche und anteilnehmende Verständnis des Volkes in allen seinen Teilen.„ 5 Ge1
Wenn irgendwo Fronteinsatz in der Heimat nottut, dann ist es hier im Schaffensgebiet der umfassenden Betreuungsarbeit der NS=Volkswohlfahrt, die nicht Almosen geben, sondern tatsächliche, nützliche, praktische Hilfeleistung bringen will. Der Gau Westfalen=Süd wird seinen Stolz dareinsetzen, auch die Sommeraufgaben der RSV aufs beste zu bewältigen. Jeder in unserem Gau gehört in die Reihen der RS=Volkswohlfahrt mit seinem Beitrag, mit seiner tatbereiten Hilfe und mit dem rechten Verständnis! Was im Winterhilfswerk sich erwies, soll in der kommenden RSV-Arbeit bestätigt werden: Stark und unüberwindlich steht die Tatgemeinschaft unseres Volkes bereit!
nes um die Schönheit der Tochter und Schwester ranken?
Nein— das läßt der Himmel nicht zu... aber der Himmel blickt blau und wolkenlos auf Rom und seine Unterdrücker, er sendet keinen Blitz, kein Ungewitter über die schuldigen Häupter seiner Lästerer. Die Borgia sind unantastbar...
Wer kann die Namen derer zählen, die hinter den Mauern der Engelsburg sich nach Freiheit sehnen? Wer kennt die Verbrechen, die man ihnen zur Last legt? Der Kardinal Orsini, den der Papst in einem üppigen Zimmer der Burg gefangenhält, trägt dreifache Schuld.— Dreifach ist sein Verbrechen:
Er ist reich—— er ist ein Orsini—— und
er ist— und dies Vergehen wiegt am schwersten — ein Idealist. Ein Idealist in Rom unter Alexander XI.— Und nicht einer von denen, wie jener ohnmächtige Mönch in Florenz, der Saponarola, dessen Flüchen die ganze Borgiasippe spottete, bis der Scheiterhaufen seinen Eiferermund für immer schloß. Der Orsini ist einer, der mit den Waffen eines feinsinnigen, geschulten Geistes kämpft, dessen Person, Herkunft— und Reichtum eine Gefahr bedeutet, die den Stuhl des Heiligen Vaters ins Wanken bringen könnte.
Sie brauchen Geld
Was tut's, daß die Orsini zur Zeit an der Seite des Papstes gegen die von ihnen seit ewig gehaßten Colonna kämpfen?— Der Kardinal wird seinem Schicksal nicht entgehen!
Orsini— denkt es, wenn er ruhelos in seinem Gefängnis hin und her geht—, wie groß könntet ihr sein, wie stark, wenn ihr es endlich lernen wolltet, daß nur die Einigkeit des ganzen italienischen Adels es vermögen würde, das Borgiajoch abzuschütteln. Ihr aber vergeßt vor dem eigenen Großseinwollen das große gemeinsame Ziel!
(Fortsetzung folgt.)

Anser Einntar sa in Balleinurt
Die Schnelligkeit gab wieder den Ausschlag
(PK.) Es kam alles ganz überraschend, nur ganz wenige Männer der Obersten Führung wußten, worum es sich handelt. Auf besonderen Befehl setzte der uhrwerksmäßige Ablauf des deutschen Vormarsches ein.
Ruhig, als handelte es sich um eine Uebung, traten unsere Truppen an. Reibungslos, bewundernswert klappte wieder die bewährte Organisation. Zur befohlenen Minute fuhr die erste Kolonne ab in die sternklare Nacht, nach Norden.
Von Flensburg aus begann der Marsch über die Grenze. Panzerfahrzeuge, motorisierte Inkanterie und alles, was zu den„Schnellen Truppen“ gehört, stieß vor. Wir folgten. Um 5.15 Uhr stiegen drei weiße Leuchtkugern— das
General der Artillerie Prof. Dr. Becker gestorben
Der Chef des Heereswaffenamtes, Dekan der wehrtechnischen Fakultät an der Technischen Hochschule in Berlin und Präsident des Reichsforschungsrates, General der Artillerie Prof. Dr. Karl Becker, ist infolge eines Herzschlages in Berlin verstorben. Der Führer hat für den verdienten General ein Staatsbegräbnis angeorduet, Weltbild(M)
redett Zeichen— in die frostklare Nacht. Die Stroßtrupps hatten die Grenze überschritten. Und nun begann der Durchstoß der Division in einem unerhörten Tempo. Die Einwohner erzählten uns nachher, sie hätten schon am Tage vorher von einem etwaigen Einmarsch gehört, seien aber völlig überrascht, daß
wir in einer derart kurzen Zeit zur Stelle gewesen wären.
Pattburg war der erste danische Ort, den wir
durchfuhren. Zu unserer Rechten begleitete uns das tiefe Brummen deutscher Flugzeuge— sie llogen nach Norwegen, dem anderen neutralen Staat, den das Großdeutsche Reich in seinen Schutz nehmen mußte.
Einen herzlichen Empfang bereiteten uns die Einwohner von Apenrade. Jubelnd und mit Heilrufen standen sie in den Straßen. Wer dabei war, mußte unwillkürlich an den Einmarsch in die Ostmark und in das Sudetenland denken. „Lang erwartet" und„Gut, daß Ihr da seid“ hörten wir aus der Menge heraus. Bei einem kurzen Halt brachte man uns riesige Mengen Bohnenkaffee, echten schwarzen, duftenden Bohnenkaffee, und warf uns Schokoladentafeln in die Wagen. Während die Truppen überall Maueranschläge mit einem Aufruf an die dänische Bevölkerung anbrachten, warfen deutsche Flugzeuge große Mengen von Flugblättern über den Ortschaften ab. Eifrig griffen die Leute zu und schienen mit dem beruhigenden Inhalt zufrieden zu sein.
* Das Führerfahrzeug unserer Kolonne legte nun ein mächtiges Tempo vor. Wir überholten eine Kolonne nach der anderen. Manchmal kamen uns kleine Gefangenentrupps entgegen. Einer zwinkerte uns zu:„Feierabend". Sie
gener 1ch sehr großzüiglg behandelt. Ein geingener Hauptmann durfte sogar seine Pistole rhatten. Wir kommen ihm nicht als Feino. Unsere Kolonne, in der meistens auch der General fuhr, hatte inzwischen die marschierenden Einheiten überholt und bildete eine Zeitlang so die Spitze der Division. Ueberhaupt befand sich der Divisionsführer immer ganz vorne bei den ersten Marschtruppen. Er machte gerade einen kurzen Halt, als die Spitze auf leichten
Widerstand stieß. Kurz darauf erschien der dänische Kommandant von Hadersleben mit einem Offizier und bat um eine Unterredung. Freundschaftlich wurde er empfangen und freundlich teilte er mit, daß er nur seinem Befehl nachgekommen sei und sich gewehrt habe. Er war aber durchaus der Ueberzeugung, daß weiterer Widerstand zwecklos sei und kam der Aufforderung des Generals, mit einem deutschen Parlamentär zurückzufahren und die Stadt zu übergeben, nach. Er machte unbedingt den Eindruck eines schneidigen Offiziers. Kurz darauf zogen wir auch in Hadersleben ein, von der Bevölkerung stürmisch umjubelt und mit Liebesgaben bedacht.
Gerade als ich zurückfahren will, um diesen Bericht meiner Meldesammelstelle zu übergeben, erlebte ich noch eine kleine Szene auf dem Marktplatz der Stadt. Ein Hauptmann und ein Feldwebel stürzen mit fröhlichem Lächeln aufeinander zu und umarmen sich. Sie hatten im Weltkrieg nebeneinander gekämpft, sich seitdieder
dem nicht mehr gesehen und sich nun wiedergefunden. Gerhard Schad.
Die Abweichung M d=Atlanti)
Haie in
Gewässern?
der Schiffe auf den Routen des Noro###uantik haben es mit sich gebracht, daß man über die Belebung gewisser Meeresteile mit seltenen Fischen des öfteren jetzt genauer Kenntnis erhält. So ist ermittelt worden, daß auf einmal im hohen Nord=Atlantik Haie aufgetaucht sind, die sogar so frech waren, kleinere Schiffe anzugreifen. Sie waren in ihren Angriffen so verwegen, daß sie sich in den Schrauben verfingen. In der Hauptsache handelte es sich offenbar um sogenannte SonLänge erzielen, allerdings nicht in den kalten Fluten des Nord=Atlantik.
Das wärmste Jäckchen ist das Cognäkchen
In Newyork wurde vor kurzem eine große Vogelausstellung veranstaltet. Den Besuchern fiel auf, daß der ganze Ausstellungssaal stark
Flak auf dem Marsch
Weltbild(M)
nach Alkohol, genauer gesagt, nach Whisky roch. Der Fall mußte klargestellt werden. Die Fragen ergaben, daß allen ausgestellten Vögeln, 700 an der Zahl, größere oder kleinere Mengen Alkohol gereicht worden waren. Denn die Temperatur in dem Saal war auch mit den besten Heizeinrichtungen nicht auf die notwendige Höhe zu bringen gewesen. Infolgedessen stellte sich bei vielen Tieren eine Erkältung ein. Bekanntlich können ja Vögel genau so einen Schnupfen bekommen wie der Mensch; sie niesen sogar ähnlich wie er. Nun aber hatte man durch Experimente erkundet, daß Vögel sehr gut gegen Erkältungen zu schützen sind, wenn man ihre Eigentemperatur durch geringe Gaben von Alkohol in die Höhe schraubt. Tatsächlich waren alle ausgestellten Vögel denn auch in bester Stimmung. Ja, sie machten sogar einen ungeheuren Krach, nachdem sie ihren Cocktail zu sich jenommen hatten— nämlich eine anständige krise Whisky in ihrem alltäglichen Getränk.
Pr
Wacht un der nassen Erenze
(PK.=Sonderbericht.) An der Grenze zwischen Meer und Land, dort, wo einer unserer großen Ströme in die See mündet, patrouilliert ein Zollkreuzer auf und ab. Sturm fegt über seine niedrigen Aufbauten, heult und pfeift in den Wanten und peitscht den Regen vor sich her, der klatschend auf Deck niederschlägt. In den kurzen, harten Wellen stampft das Boot, im Frieden als Lotsenboot verwandt, auf und ab. Brecher kommen über und machen den Aufenthalt im Freien nicht gerade zur Annehmlichkeit. In der behaglich eingerichteten Kajüte sitzen die Männer, die die grüne Uniform des Zolls oder die graue der Hilfsgrenzangestellten(Higa) mit der grünen Armbinde tragen, prüfen in lebhaftem Gespräch noch einmal die Angaben der letzten Zollabfertigung durch und tauschen ihre Beobachtungen und Erfahrungen aus.
ipitän und Schiffsführer und suchen
schärften Blicken den Nebel, der sich um sie zusammengebraut hat, zu durchdringen. Da tauchen— in der unklaren Sicht fast übergroß verzerrt— die Umrisse eines kleinen Dampfers auf: Mächtig qualmend stampft ein Fischdampfer, von See kommend, gegen den Strom an. Ein langer, tiefer Ton aus der Sirene des Zollkreuzers schickt ihm den ersten Gruß der Heimat hinüber, ein kürzerer, hellerer folgt: lang kurz, das Zollzeichen für Deutschland: „Stoppen Sie! Zoll kommt an Bord!“
Der Zollkreuzer nimmt Fahrt auf und geht beim Fischdampfer längsseits. Die Beamten steigen über. Ein kräftiger Händedruck begrüßt die Fischer, die in Oelzeug und Südwester vor ihnen stehen. Ihre Gesichter sind wettergebräunt, ihre Augen blicken hell und klar. Was für ein Schiff? Woher? Wohin?„Fischdampfer„Marie“, Fahrtziel Heimathafen!“ Wie war der Fang?“„Gut!“„Und wie sieht es zu Hause aus?“„Alles in bester Ordnung!“ Frage wechselt mit Gegenfrage. Längst schon sind die Foreverprüfung vorgenommen. Schiff und Kapitän sino oerannt, die Angapen
pfer.
fahr in
zt seine Fahrt die heimischen
Minuten
Schiff und. Kapitän iind
sind zuverlässig. Der Dar fort und fährt ohne Gewässer zurück.
Wieder kommt ein Dampfer in Sicht. Diesmal ist es ein deutscher Frachter. Wenn die Briten den erwischt hätten! Aber sie haben ihn nicht, diese meerbeherrschenden Engländer! dier ist die Begrüßung besonders herzlich. Pährend der Zollkontrolle kommt ein zweiter,
if ihn zu: Stop! Ein Holl
der werden die Papiere geprüft. die Mannschaft wird gemustert. Dieses Schiff passiert
zum erstenmal die deuts also besonders genau ül
Verwundete gesunden in Sportausbildungsstätten Weltbild(M)
unter Leitung des etzungen der Gliedmaßen behandelt. Die Benutzung des
hellen Studierräume der Studenten sind in vorbildlicheg. Weisg als. Krankensäle eingerichtet und haben Verwundete aller Wassengattungen aufgenommen, die hier unter besonderer weronung der Uebunastveravie behandelt werden.
malitäten erledigt, aber noch mögen sich die Männer nicht trennen. Es ist etwas Eigenartiges um diese Fischer, die, wie einst die Wickinger, Sturm und Gefahr nicht scheuen und mit ihren kleinen, aber hochseetüchtigen Fahrzeugen selbst während des Krieges ihre Fanggründe aufsuchen, um dann mit voller Ladung und reichem Segen in den Heimathafen zurückzukehren.
Der Zollkreuzer liegt wieder auf Position und wartet. Mittlerweile ist es etwas heller geworden. An der Kimm tauchen die Umrisse eines riesigen Frachters auf. Die ausgeschwunaenen Rettungsboote erinnern an den Krieg. Wieder das Signal: lang, kurz! Der Dampfer vermindert seine Fahrt: Ein Schwede. Ladung: Stückgut! Papiere in Ordnung! In wenigen ist die Uebervi
Zollkontrolle, muß erprüft werden. Aber die geschulten, erfahrenen Beamten erledigen auch diese Arbeit in einer Zeit, die kaum über die in Friedenszeiten in Anspruch genommene hinausgeht. Dampfer um Dampfer wrd abgefertigt. Stunde um Stunde vergeht. Tag und Nacht, bei jedem Wetter sind die Männer vom Zoll auf ihrem Wachtposten. 24 Stunden dauert der Wachttörn, dann gibt es wieder für 24 Stunden Ruhe.
Die Kontrolle der Schiffe ist genau und streng, aber auch zuvorkommend und schnell. Jeder unnötige Zeitverlust wird vermieden, besonders in der Behandlung neutraler Dampfer. Der Krieg hat so der Zollaufsicht verstärkte Aufgaben gestellt. Auch bis weit in das Land hinein sind Wachen ständig auf der Hut, daß nicht im Schutze der Nacht oder bei anderer Gelegenheit an den Ufern des Stromes die Grenze überschritten wird und der Saboteur oder Spion Eingang findet. Alle diese Wachtposten stammen aus der Gegend, die sie bewohnen, kennen jeden Mann, jede Frau, jeden Weg und Steg, und dem Fremdling ist es unmöglich, sie zu täuschen.
So arbeiten die Männer vom Grenzaussichtsdienst an der Sicherung unserer Küste mit. So vielgestaltig hier das sich zeigt, so verantwortungsvoll ist auch der Dienst. Zwar ist diese Grenze keine Front. Wenigstens nicht Front im eigentlichen Sinne. Aber Zuneigung und Haß werden nirgends so empfunden und ausgesprochen wie hier. Neben vielen, vielen Seefahrern des Auslandes, die unseren Kampf verstehen, und deren Herz bei uns ist, steht auch mancher Englandhörige. Hier in Wort und Haltung, in Betreuung und Arbeit Propagandist für die Sache des deutschen Volkes zu sein, ist die gewiß nicht immer leichte, aber dankbare die den Männern des Grenzaufsichtsdienstes gestellt ist. Und die Wacht an der liegt bei ih
nassen Grenze liegt den.
ihnen in guten HänHerbert Sprang.
Gelungene Abwehr
Thomas Schöpplin, zu Anfang des vorigen Jahrhunderts Professor in einer kleinen deutschen Universitätsstadt, war wegen seiner Langweiligkeit berüchtigt. Er pflegte aber vielc Besuche zu machen, und jedermann bemühte sich oayer, sie durch alle möglichen Mittel zu verhindern. Im Hause eines Kollegen, uei dem er häufig vorsprach, machte die Ankündigung der Bedienten„die Herrschaft ist ausgegangen“ schließlich keinen Eindruck mehr auf ihn.„Oh“, sagte er,„ich werde dann einen Augenblick mit den Kindern plaudern". Manchmal meinte er auch er wolle sich ein wenig mit dem Papage unterhalten, oder er wolle seine Uhr, die steher geblieben sei, nach der großen Kaminuhr stellen. Eines Morgens erschien Thomas wieder einmal mit strahlendem Lächeln an der Haustür. Der Bediente schaute aus einem Fenster des Erdgeschosses heraus.„Meine Herrschaft ist ausgegangen“, sagte er, sobald er den Besucher erblickte.—„Nun, ich werde einen Augenblick mit...“„Die Kinder schlafen noch, Sir!“ „So? Nun dann...“„Der Papagei ist tot, Herr Professor!“—„Das ist schlimm! Jedenfalls werde ich...“ Die Uhr ist stehen geblieben, sie geht schon seit gestern abend nicht mehr!“— Im höchsten Grade exstannt über das sonderbare Zusammentreffen dieser Ereignisse sah sich der würdige Professor gezwungen, den Rückweg anzutreten.
Millionäre— immer ängstlicher
Die amerikanischen Polizeibehörden können sich zwar rühmen, in den letzten Jahren große Erfolge in bezug auf die Einschränkung der Tätigkeit der Gangster erzielt zu haben. Aber effenbar ist es ihnen nicht gelungen, damit auch die Furcht aus den Herzen der Millionäre zu vertreiben. Denn auch heute noch sind die Millionäre in ihren Landsitzen mit Stacheldraht umgeben, verfügen über eigene Leibwachen und ersuchen die Polizeibehörden, eine direkte Alarmleitung zum nächsten Polizeiposten legen zu dürfen. Interessant ist, daß dach den Berichten der amerikanischen Poliz### Morgan die größte Angst hatte, irgendwann ermordet zu werden. Seine Furcht ging so weit, daß er sogar einen Mann anstellte, der die Küche kontrollieren und alle Speisen vor ihm probieren mußte. Die Nervenärzte Amerikas sind freilich heute der Auffassung, daß kein direkter Anlaß für derartige Furcht mehr vorliegt. Was sich bei den amerikanischen Millionären zeige, sei schon eine gewisse Art von— Verfolgungswahnsinn.
Fatale Verwechslnug
Der Dramatiker Friedrich Hebbel(1813—1863) wurde in Wien einst einem reichen Geldprotzen vorgestellt. Dieser machte in der bekannten herablassenden und verletzenden Weise derer, die sich über andere, die weniger Geld besitzen, weit erhaben dünken, eine kurze Verheugung und meinte wohlwollend:„Ich freue mich sehr, den Verfasser der„Alemannischen Gedichte' kennen zu lernen“. Hebbel lächelte und entgegnete:„Nicht wahr, Herr Baron, ich habe mich für meine hundertundzwei Jahre ziemlich gut konserviert?" Der Geldprotz wußte nämlich nicht, daß Johann Peter Hebel(1760—1826) und Friedrich Hebbel zwei verschiedene Personen waren.

„<space> A r e e!<space> u l l e<space> E h e l l l t u..<space>
Heckenzäune
Reichsforstmeister Hermann Göring will die hölzernen und eisernen Gartenzäune, da er für Metall und Holz eine wichtigere Verwendung
u3 durch Heckenzäune ersetzen und dem ältesten ursprünglichsten Gartenzaun, der lebenden Hecke, wieder zu seinem naturgegebenen Recht
„Hausland“. Darunter versteht man ein Stück Nutzboden, an der Hofseite gelegen und umzännt. Es ist der Ursprung des Gartens, dessen Name(vom gotischen gairdan— gürten) gleichfalls einen umfriedeten Raum bezeichnet.
Ein umzäuntes Rasenstück mit einigen Obstbäumen und Krautpflanzen: das war unser ältester deutscher Bauerngarten. Die Umzäunung wurde bewerkstelligt durch die lebende Hecke; sie ist noch immer der schönste und vornehmste Zaun, und kein Staketenzaun, auch kein Drahtgeflecht kann dagegen aufkommen. Auch
Siscsce se ece ecie ce eiche ie liebte Nahrung und durch ihre Dornen sicheren utz gegen Raubvögel, Füchse und wildernde
ie Hecke hat zum deutschen Volk von jeher
bäuerlichen Vorfahren alles Getreide und Vieh
raubten, den letzten Laib Brot wegfraßen und ihnen nichts ließen, als das nackte Leben, da zogen die hungernden Landleute an die Hecken, sammelten Schlehen und dörrten sie überm Feuer, um daraus ein fladenförmiges Brot zu backen. Schlehenmus wird auch heute noch vielfach auf dem Lande gegessen, und„Schlehenbranntwein“ gilt in Süddeutschland bei Männlein und Weiblein als wohlgeschätzte Medizin.
Unter den kriechenden Stachelgewächsen liefert der Himbeerstrauch und der Brombeerstrauch
zen Holunderbeeren hat man von je als „Mus“ und Hausarznei geschätzt. Der Hollunder, Holler, Holder, der Baum der Frau Holle, in grauer Vorzeit schon he allem bösem Zauber; in man sicher, ungefährdet von Schlange
Mücken. Sie alle überragt die märchenumsponneue Heckenrose; Dornröschen hat unter ihrem Schutz geschlafen. Die Hecke, dem Menschen treu verbunden, war immer Stoff und Zugabe für das deutsche Märchen.
der Kölner Frühjahrsesche
Gute Verkaufsergebnisse Köln. Die diesjährige Kölner Früh messe ist am Dienstagnachmittag gesch worden. Entsprechend dem steigenden der Verbraucherschaft in den dichtbesiedelten Bezirken hatte sie einen weitaus lebhafteren Besuch des Handels als sonst zu verzeichnen. Nach den außerordentlich guten beiden ersten Tagen entwickelte sich auch am Dienstag, an dem der Besuch der Kundschaft einen ruhigeren Verlauf nahm, ein recht befriedigendes Geschäft.
Insgesamt gesehen hat die diesjährige Frühjahrsmesse in Köln für die Aussteller und die gesamte westdeutsche Wirtschaft ein sehr günstiges Ergebnis gezeitigt. Von allen Ausstellern wurde berichtet, daß die erzielten Umsätze weit über denjenigen lagen, die auf früheren Messeveranstaltungen in Köln erzielt werden konnten. Andere Aussteller wieder bezeichnen die Frühjahrsmesse 1940 als die beste, die sie seit Jahren beschickt haben. Dieses außerordentlich befriedigende Ergebnis bestätigt nochmals die Stellung und die besonderen Aufgaben der Kölner Messe als der Fachmesse Deutschlands
für, die Gruppe Haus=, Küchen= und Wohnbeparf. Die Erwartungen, mit denen die Firmen dieser Gruppe der ersten Kriegsmesse im deutschen Westen ausstellten, sind ganz wesentlich übertroffen worden. Das westdeutsche Einzugsgehiet der Kölner Messe hat gezeigt, daß sein carkt auch in der Kriegszeit für den Verbrauchs= und Bedarfsgegenstand unverandert
aufnahmefähig geblieben ist.
Die Textilgruppe fand an allen Messetagen ebenfalls starken Anklang. Auch ihre Aussteller berichten, daß die Anfträge weit über die gehegten Erwartungen hinausgegangen sind.
Die Flucht„aufs Land“.
Hart am Zuchthaus vorbei Nachen. Allerhand auf dem Kerbholz hatte Fritz, der zuletzt in Köln eine Stelle hatte. Manche Vorstrafen zierten sein Strafregister, aber damit allein war es noch nicht getan. Er hatte auch noch allerlei unbeglichene Rechnungen. And so kam es, daß sein Sianalement burch die Fahndungsblätter lief. Eines Tages erfuhr denn auch Fritz von seinen Freunden. daß die Polizei ihn wegen dieser Dinge suche. Er ging daher von Köln weg und Ende 1938 kanchte er in Nachen auf. wo er in einer GastLitte eine Anstellung erhielt. Er erbrach eines Lages den Spind eines Arbeitskameraden und stahl diesem einen neuen Anzug. Anfang 1939 sielen ihm dann 171 RM. in bar in die Finger.
itz fand es nun an der Zeit.„auis Land“ verschwinden. Man erwischte ihn und er wurde wieder mal verurteilt. Dann aber kam er nach Nachen zurück, wo er für die beiden Diebstähle jetzt, ein Jahr nach der Tat, gerade stehen mußte. Er suchte sich mit seiner Notlage herauszureden und legte ein vollständiges GeständDas Amtsgericht Nachen billigte dem AngeNagten noch einmal mildernde Umstände zu,
Spinnstoffe und Nähmittel
für den Schulunterrichst
Schulen sollen Bett= oder Tischwäsche anfertigen
Nach Benehmen mit dem Reichswirtschaftszat der Reichserziehungsminister über die Bedung in weiblichen Handarbeiten ist danach sowohl in der Zielsetzung als auch in der praktischen Gestaltung auf die durch den Krieg bedingten Verhältnisse auszurichten.
Die Schule hat zu ihrem Teil dazu beizutragen, daß die durch den Deutschland aufgezwungenen Krieg erforderlichen Maßnahmen dem Verkändnis der Bevölker:
werden.
Pflicht der Handarbeitslehrerinnen, Anregungen zu geben, wie manche Verknappungen auf dem Textilmarkt geschickt zu überbrücken sind. z. B. durch Gewinnung von Stopfgarnen aus alten Strümpfen, durch Flicken und Ansohlen von Strümpfen. Nähen von Hausschuhen usw. Die Anfertigung neuer Gegenstände hat gegenüber Ausbesserungs= und Aenderungsarbeit zurückzutreten.
„Im Schulunterricht, namentlich dem der ieren Klassen, ist den vorbereitenden Uebungen durch Papier= und Faltarbeiten sowie em Schnittmusterzeichnen besonderer Raum u geben. Wo die Verhältnisse es gestatten, ist
1
zu
mit anderen Kontingentsträgern, z. B. Krankenhäusern Schülerheimen und ähnlichen öffentlichen Anstalten eine Verständigung darüber herbeizuführen, daß ein Teil ihres Bedarfs an Bett= oder Tischwäsche usw. unter Ueberlassung der ihnen freigegebenen Stoffe von den Schulen hergestellt wird.
Falls die Schülerinnen nicht selbst genügend Material für Ausbesserungs= und Umänderungsarbeiten mitbringen konnen, ist mit der RSV. oder dem Hilfswerk Mutter und Kind oder dem WHW. Fühlung zu nehmen, damit *s die Schuten in deren Hilfsarbeiten einalten können. Soweit eine saubere und für den praktischen Gebrauch geeignete Herstellung gewährleistet ist, wird den Schülerinnen auch zugemutet werden können, Gegenstände ihres eigenen Bedarfs, z. B. Kleider Schürzen usw., unter Verwendung ihrer Kleiderkarte herzustellen. Für die Schulen, die einer besonderen Fachausbildung dienen, bleiben über diese allgemeinen, auch für sie verbindlichen Grundsätze binaus noch nähere Weisungen vorbehalten. Soweit die örtlichen Verhältnisse es nicht gestatten, unter Benutzung der erwähnten Hilfsmittel einen befriedigenden Unterricht zu erteilen, kann im Rahmen besonderer Richtlinien des Ministers die zusätzliche Belieferung mit Stoffen und Nähmitteln beantragt werden.
„Vertsiesse aus Abwüsser
Dr.=
„Wertstoffe aus Abwässern“. Der Redner
davon aus, daß städtische und viele gewerbliche Abwässer beträchtliche Mengen wertvoller Stoffe enthalten, deren Gewinnung und Wiederverwendung ernährungs= und volkswirtschaftlich wichtig und dringend geboten ist.
In den städtischen Abwässern sind die für Boden und Pflanze wertvollen Grunddungstoffe wie Stickstoff, Kali und Phosphorsäure vorhanden, die landwirtschaftlich verwertet werden können. Die Abwässer haben außerdem einen gewissen Anfeuchtungs= bzw. Wasserwert, ferner enthalten sie Humus und humusbildende Stoffe. Die Ausnutzung und Verwertung dieser Dungstoffe geschieht meist auf Rieselfeldern(Wiesen und Weiden).
Eine andere Art der Verwertung städtischer Abwässer bei gleichzeitiger Ausnutzung der in ihnen enthaltenen Nähr= und Dungstoffe ist in den Abwasser=Fischteichen gegeben. Die Abwasserwertstoffe werden hier in wertvolles
schen Bestandteilen reiche K
Humus und Pflanzendungstoffe und wird nach entsprechender Behandlung in steigendem Maße von Landwirten und Kleingärtnern in fester oder flüssiger Form als Dünger verwendet.
Bei der Behandlung des Schlammes in der entsteht u. a.
Faulgas(Sumpfgas
kläranlage entsteht u. g in reichlichen Mengen
auigas(Sumpiggz). Lieses Mergangas(ann entweder auf den Klaranlagen selbst zum Antrieb von Kraftmaschinen und zum Heizen der Faulräume benntzt oder zur Beleuchtung usw. an die städtischen Gaswerke abgegeben werden Besonders lohnend und aussichtsreich ist die
Verwertung des Methangases
füx Kraf
tung d
aftfahrz
als Treibstoff
hrzeuge.
Die Ausscheidung des in den städtischen Abim allgen
altenen Fetts ist im allgemeinen aber unbe
wässern enthaltenen Fetts ist
schwierig, sie sollte aber unbedingt dort vorgenommen werden, wo das Fett in nur mäßig perschmutzten Zustande anfällt, z. B. bei
lung und grobtechnischen Zwecken zugeührt. Lohnender ist die Fettgewinnung aus einigen gewerblichen Abwässern, z. B. bei Margarinefabriken und besonders bei Wollwäschereien. Zellstoffabwässer enthalten reichliche Mengen Faserstoffe, die in Faserfängern abgefangen und wieder verwenbet werden.
Aus Molkereien und besonders aus Käsereien zum Abfluß kommende Abwässer enthalten große Mengen Molken, deren Gewinnung und Verarbeitung heute besondere Bedeutung zukommt. In den Abwässern der Kokereien und Benzinfabriken ist Schwefel enthalten den man gewinnt und verwertet. Kohlenwaschwässer enthalten besonders große Mengen Kohlenschlamm, der leicht ausscheidbar ist und einen wertvollen Brennstoff darstellt. Aus dem Kokereiabwasser werden wichtige stickstoffhaltige Düngesalze gewonnen. Das verbleibende Kokereiabwasser ist reich an Phenolen und Kresolen, die durch Lösungsmittel ausgewaschen und der Kunstharzindustrie zugeführt werden. Die Gewinnung von Wertstoffen aus Abwässern der eisenverarbeitenden Industrie ist besonders wichtig. Die Abwässer aus Eisenbeizereien enthalten Eisenverbindungen und Säuren, die aus Eisenocker und Schwefelsäure bzw. Salzsäure aufgearbeitet werden können. Abwässer aus Metallfabriken enthalten oft große Mengen Kupfer, das entweder als Kupfersulfat oder als metallisches Kupfer zurückgewonnen werden kann.
erhöbte statt dessen aber die Dauer der Freibeitsstrafe. Das Urteil lautete auf ein Jahr sieben Monate Gefängnis. Doch verwarnte der Richter Fritz ganz scharf, daß beim nächstenmal Zuchthaus und Sicherungsverwahrung in Frage kämen.
Das sind erst 00 Jahre her! Simmern. Ein Gesuch eines Lehrers aus dem der
entrissen w
hörde des Lehrers gerichtet und
dem der Unterzeichnete durch seine nächstens erfolgende Heirat mit Leopoldine Lamm ein schönes Stück Rindvieh ins Haus bekommen
allenfalls später nachkommendes Rindvieh, wozu durch die ländl. Hauswirtschaft im engen Familienkreise und bei der schon im elterlichen Hause anerkannten guten Viehzucht seiner Auserwählten alle Aussicht vorhanden ist.“
Vier Diebe und zwei Hehler festgenommen Bochum. In letzter Zeit suchten Einbrecher wiederholt die Kleintierhalter in Bochum heim. Allein in der Österwoche wurden sechs Ställe erbrochen und daraus eine größere Anzahl Hühner und Kaninchen entwendet. Die Diebstähle wurden grundsätzlich unter Ausnutzung der Verdunkelung ausgeführt. Um die gemeingefährlichen Verdrecher unschädlich zu machen, wurde ein energische Fahndung nach ihnen und ihren Hehlern eingeleitet, die dann auch von Erfolg war. Nach tagelanger Beobachtung konnten die Einbrecher sämtlich festgenommen werden. Es handelt sich um vier, zum Teil vorbestrafte Verbrecher, im Alter von 19 bis 30 Jahren aus Bochum, denen bisher zwei Wohnungs= bzw. Geschäftseinbrüche, 20 schwere
uer und Basliuchentectütie donte krt fahrmaodiebstähle nachgewiesen werden konnrn. Das Diebesgut, bestehend aus etwa 150
Hühnern, 25 Kaninchen, 3 Fahrravern und Lebensmitteln im Werte von 500 RM. wurde zum Teil selbst verzehrt oder verkauft. Die zwei ebenfalls festgenommenen Hehler aus Bochum
trieben einen schwunghaften Handel mit den
95 bes blch e
sen, es kommen wahrscheinlich noch weitere Straftaten auf ihr Konto.
Vier Diebe und zwei Hehler sesigenommen
Bochum. In letzter Zeit suchten Einbrecher wiederholt die Kleintierhalter in Bochum beim. Allein in der Osterwoche wurden sechs Ställe erbrochen und daraus eine größere Anzahl Hühner und Kaninchen entwendet. Die Diebstahle wurden grundsätzlich unter Ausnutzung der Verdunkelung ausgeführt. Um die gemeingefährlichen Verbrecher unschädlich zu machen, wurde die energische Fahndung nach ihnen und ihren Hehlern eingeleitet, die dann auch von Erfolg war. Nach tagelanger Beobachtung konnten die Einbrecher sämtlich festgenommen werden. Es handelt sich um vier zum Teil vorbestrafte Verbrecher im Alter von 18 bis 30 Jahren aus
zwei Wohnungs. bzw. Geschäftscinhriche. 20# schwere Hühner= und Kaninchendiedstahle sowie drei Fahrraddiebstähle nachgewiesen werden konnten. Das Diebesgut, bestehend aus cn. 150 Hühnern, 25 Kantnchen, 3 Fahrrädern und Lebensmitteln im Werte von 500 RM., wurde zum Teil selbst verzehrt oder verkauft. Die beiden ebenfalls festgenommenen Hehler aus Bochum trieben einen schwunghaften Handel mit den gestohlenen Sachen. Die Ermittlungen gegen die Verbrecherbande sind noch nicht abgeschlossen. Es kommen wahrscheinlich noch weitere Straftaten auf ihr Konto.
Neuer Urnenfund in Dortmuns=Oespel
Dortmund. Bei Erdarbeiten im Ortsteile Oespel konnten durch die Achtsamkeit der Arbeiter eine vollständig erhaltene Urne mit Leichenbrand und ein kleines Beigesäß geborgen werden. Die Urne stammt von einem Gräberkeld aus dem 5. Jahrhundert vor der ZeitDie Kirchensteuer 1940
Richtlinien des Ministers Kerrl
Der Reichsminister für die kirchlichen Angelegenheiten, Kerrl, hat in seiner Eigenschaft als preußischer Kirchenminister Richtlinien für die Erhebung der Kirchensteuern und Umlagen in Preußen 1940 gegeben. Die Richtlinien werden den Reichsstatthaltern der übrigen Länder zur Kenntnis gebracht. Danach sind die Kirchensteuern und die Umlagen der übergeordneten kirchlichen Verbände im Rechnungsjahr 1940 nach den bisherigen Vorschriften zu erheben. Mit Rücksicht auf die Kriegsverhältnisse erscheint es dem Minister jedoch geboten. in weitgehendem Maße Verwaltungsvereinfachungen auch auf diesem Gebiet eintreten zu lassen. Der Erlaß betont, daß es eine selbstverständliche Pflicht aller kirchlichen Stellen sei, bei der Haushaltsführung und Vermögensverwaltung größte Sparsamkeit zu üben.
Der Kirchensteuer 1940 liegt das Einkommensteuersoll 1939 zugrunde. Die aufgrund des Gesetzes vom 20. März 1939 zu erhebende
der Kirchensteuer in, Frage, se
daß also hieraus keine höhere Kirchensteuer begründet werden kann. Auch durch die anderen Maßstabsteuern ist eine Erhöhung nicht eingetreten. Im Interesse der Vern erteilt de
staatliche Genehmigung zu allen Kirchensten
gesuchen, die als Kirchensteuer 1940 keinen höheren Hundertsatz der Maßstabsteuern als im Vorjahre festsetzen und auch hinsichtlich des Kirchgeldes keine den Ertrag erhöhende Bestimmungen treffen. Eine entsprechende Vereinfachung sieht der Erlaß für die staatliche Genehmigung der Unterlagen der übergeord neten kirchlichen Verbände vor.
Gleichzeitig betont der Minister, daß diese weitgehende Dezentralisation im kirchlichen Steuerwesen den kirchlichen Vorständen eine besondere Verantwortung auferlege und daß er sich vorbehalte sich von der Ordnungsmäsigkeit der kirchlichen Steuer=, Umlage= und Vermögensverwaltung zu überzeugen. Eine Ausführungsanweisung der Finanzabteilung beim Evangelischen Oberkirchenrat bestimmt noch, daß vor Errechnung der Kirchensteuer für 1940 die Einkommensteuer der Steuerpflichtigen aus Steuergruppe 1 um 30, aus Steuergruppe 2 um 25 v. H. zu kürzen ist. durch wird erreicht, daß die höhere Besteuerung dieser Gruppen nur dem Staat, nicht aber auch der Kirche zugute kommt.
mehrere Urnen gefunden worden. Demnach handelt es sich bei dem Fundort um einen größeren germanischen Friedhof, der hoffentlich recht bald ganz untersucht werden kann.
Todessturz
Elfringhausen. Einen tragischen Tod fand ein älterer Kriegsinvalide, der an einem Steg liegend tot aufgefunden wurde. Es wird angenommen, daß der Mann in der Dunkelheit vom Wege abgekommen und gestürzt ist, wobei er mit dem Kopf hart aufgeschlagen sein muß
In der einsamen Gegend starb der Mann am ort des Unfalls.
Storchkämpfe im Frühjahr
In jedem Jahre wird im Frühjahr, wenn die Störche aus dem Süden zurückkehren, von Storchkämpfen berichtet. Meist wird dann der Schluß gezogen, daß die Wohnungsnot bei den Störchen groß sei, und daß hierin der Grund für diese Erscheinung zu suchen sei. Recht häufig kommt es vor, daß bei diesen Kämpfen einer der Besitzer des Nestes oder auch einer der Angreifer das Leben einbüßt. Recht oft wird dabei auch das Gelege zerstört. Ist nun aber wirklich der Mangel an Restern allein an diesen Kämpfen schuld? Die Storchkämpfe haben it der Abnahme der Störche den Jahren also, als hinreiid Nester vorhanden waren und von einer
Wohnungsnot nicht die Rede sein konnte. Tatsächlich handelt es sich auch in den meisten Fällen, in denen solche Kämpfe ausgefochten wurden, nicht um einen Mangel an Restern, sondern es sind sogenannte Junggesellen, die das glückliche Familienleben eines Storchenpaares zu stören versuchten. Der Storch wird erst mit dem dritten Lebensjahr fortpflanzungsfähig und verbleibt auch wohl in diesen ersten Jahren in Afrika. Erst wenn die Zeit gekommen ist, daß er nach einer Lebensgefährtin Ausschau hält, kehrt er stets nach Europa zurück, da er im Gegensatz zu seinem Vetter, dem Schwarzen oder Waldstorch, niemals in heißen Ländern brütet.
Die Jungstörche aber, die zurückkehren, schlagen sich sehr häufig zu größeren Herden von 20 bis 30 Stück zusammen und zeigen nun oft ein vielleicht aus der beginnenden Geschlechtsreife herrührende Rauflust. Der Fang einzel: ner solcher Junggesellen aus einer Herde hat gezeigt, daß es sich hier aber nicht nur um männliche Störche handelt, sondern daß das Geschlechtsverhältnis in einer solchen Herde annähernd gleich ist, daß sich also auch Junggesellinnen darunter befinden. Auch ältere Störche, die einmal nicht brüten, findet man gelegentlich darunter, und auch sie mögen sich dann und wann an solchen Kämpfen beteiligen. Immerhin kann natürlich in einzelnen Gegenden, in denen die Zunahme der Störche besonders stark ist, auch der Mangel an Ristgelegenheit bei diesen Storchkämpfen eine Rolle spielen. Deshalb sollte jeder Bewohner auf dem Lande der die Möglichkeit dazu hat, dem Storch Gelegenheit geben, sein Rest zu bauen. Die Mühe in gering, die Freude an dem soosnen Vogel aber groß.

SCHCKSHEE
Ein Falnacherbericht äbet die beröchmtesten Edelsteine der Weltgeschichte
Ein treues Mutterherz hat aufgehört zu schlegen!
Nach langem, mit großer Geduld ertragenem Leiden entschlief plötzlich, iedoch nicht unvorbereitet, unsere liebe, unvergeßliche Mutter, Schwige#mutter, Großmutter, Urgroßmutter, Schwester, Schwägerin und Tante
WANO WA
Wilhelmine geb. Schoppel Trägerin des Goldenen Mutterkreuzes
Sie starb nach einem arbeitsreichen Leben im 81. Jahre, versehen mit den Tröstungen unserer hi. Kirche.
Um ein stilles Gebet
für die liebe Verstorbene bitten:
Die trauernden Hinterbliebenen
Schwerte, den 9. Aprll 1940.
Die Beerdigung findet am Freitag, dem 12. Aprl, um 3½ Uhr vorn Katholischen Krankenhaus, aus statt.
Das telerliche Seelenamt wird am Sonnabend, dem 15. April, um ¼8 Uhr in der katholischen Pfarrkirche gelesen.
Wegen Erkrankung des jetzigen Mädchens
Hausgehilfin
für sofort gesucht. Erbhof Althoff, Ergste.
Habe
2 Weirenert
abzugeben. Junge Tiere.
Zu erfragen in der Geschäftsstelle der Schwerter Zeitung.(616
Jetzt ist es Zeit
zur Erneuerung der Lose für die 1. Klasse! Kauflose noch zu haben.
Schrelbwarenhandlung Hans Lioner vormals Carl Braus
Große Marktstraße 3—5.
Laufjunge
gesucht. Schwerter Zeitung
Wir spenden nicht nur, sendernepfern!
Immer größere Metallberge häufen sich in den Sammelstellen
In den Metallsammelstellen herrscht in diesen Tagen gewaltiger Betrieb. Leute kommen und gehen, um ihre Spende abzuliefern oder um zu melden, daß sie etwas zu Hause haben, das abgeholt werden kann. Immer wieder wird gewogen und notiert, jeder will seinen Teil mit dazu beitragen, daß die Geburtstagsspende für den Führer auch entsprechend ausfällt. Und was dort alles gespendet wird, ist erstaunlich. Neben einer großen und schweren Bronzefigur steht ein schwerer Humpen mit der Jahreszahl 1812. der wahrscheinlich die Befreiungskriege mitgemacht hat. Ebenfalls diese Jahreszahl mit einem Monogramm tragen eine größere Anzahl Zinnteller und Schüsseln, die anscheinend aus einem ehemaligen Patrizierhause
stammen und sicherlich bis jetzt besonders gehütet wurden, nun aber gerade gut genug sind, ihren Weg ebenfalls zu den Sammelstellen zu nehmen. Neben einem großen Blumenständer mit Messingaufsatz sehen wir dann eine moderne elektrische Kaffeemaschine aus Nickel, die sich wieder ganz gut verträgt mit einer Kaffeekanne, die mit einem Spirituskocher kombiniert ist, alles feinstes kostbares Metall. Zwei große Wandbilder aus getriebenem Kupfer lenken dann unsere Augen auf sich, und zahlreiche andere Gegenstände, die sicherlich den bisherigen Besitzern lieb und wert gewesen sind, sieht man in den Sammelstellen, so daß man behaupten kann, daß hier nicht nur gespendet, sondern auch geopfert ist.
Von Ulrich von Uech
—Edelsteine der Weltgeschichte Von Ulrich v. Uechtritz
In allen Farben des Spektrums leuchtet der Diamant, wenn ein Lichtstrahl auf ihn fällt— in allen Schattierungen menschlicher Leidenschaft, menschlichen Glückes und Leides spielt aber auch das Schicksal derer, die einmal dem fast magischen Bann der großen geheimnisvollen Steine verfallen sind. Schuld, Haß, Liebe, Leid und Glück haben sie nach sich gezogen, die in der Weltgeschichte berühmt gewordenen Diamanten, jeder hat seine Geschichte, die auch die Geschichte der Menschen ist, die ihn besaßen.
Der Regent
Der erste Mensch, der jenen großen, 136¾4 Karat schweren Diamanten in der Hand hatte, der heute den Namen„Regent" trägt, war ein Sklave in den ostindischen Diamantminen. Ihm sollte der kostbare Fund kein Glück bedeuten, wenn es ihm auch zunächst so scheinen wollte. Mit der Spitzhacke bringt er sich selbst eine Verwundung in der Lende bei, wickelt sein Hemd als Verband herum, in dem er blitzschnell den Stein verbirgt. Aus der Krankenbaracke gelingt ihm die Flucht zur Küste, wo er einem englischen Matrosen den Diamanten zum Lohn anbietet, wenn er ihm auf seinem englischen Dreimaster zur Flucht verhilft. Aber schon in der folgenden Nacht, als das Schiff auf hoher See ist, wird der Sklave von seinem„Retter“ über Bord geworfen. Der nächste Hafen, den das Segelschiff anläuft, ist Madras. Dort verkauft der Matrose den Stein an den englischen Gouverneur des Fort St. George. So tritt der Stein seine Schicksalsreise an, die ihn durch manche Fürstenkrone bis zum englischen Kronschatz führte, dem er noch heute angehört. Sein erstes Schicksal aber war ein Mord.
Der Sancy
Auch an dem berühmten Diamanten„Sancy“, den Ludwig XV. bei seiner Krönung in einer Hutagraffe trug, und der dann später von Napoleon I. für 500000 Rubel an den russischen Zaren verkauft wurde, klebt viel Blut. Karl der Kühne von Burgund trug den Stein als Talisman bei sich, als er 1477 in der Schlacht bei Nancy fiel. Ein Schlachtfeldplünderer fand den Diamanten und verkaufte ihn um ein geringes an einen Händler in Luzern. 100 Jahre später ist der kostbare Stein im Besitz des französischen Gesandten Sancy in Solothurn. Von ihm verlangt eines Tages Heinrich III. von Frankreich das Kleinod, mit dessen Beleihung er seine schlechten Finanzen zu retten hofft. Durch einen treuen Diener schickt der Gesandte dem König den Diamanten.„Solltest du unterwegs von Wegelagerern überfallen werden, verschlucke den Stein!“ ermahnt er den Diener. Einige Tage später bringt man dem Gesandten seinen Boten tot ins Haus; man hat ihn unterwegs überfallen. Sancy läßt den Feldscher kommen. Der öffnet den Leichnam — und richtig, findet sich in seinem Magen der Diamant. Heinrich III. aber hat den Stein nie mehr bekommen.
Der Koh=i=noor
Immer sind es die schlechten Instinkte der Menschen, Reid und Habgier, die in dem Schicksal der berühmten großen Diamanten eine wesentliche Rolle gespielt haben. So auch brachte der persische Eroberer Schah Nadir, der 1783 mit seinen Horden raubend in die Ebenen Nordwestindiens eindrang, den berühmten Diamanten„Koh=i=noor" durch eine gemeine List an sich. Auch die Stadt Delhi, der Sitz des Großmoguls Mahommed XIV., war ihm zum Opfer gefallen, der Großmogul sein Gefangener. Aber der Perserschah wußte, daß Mahommed einen riesigen Diamanten besaß, dessen Versteck er niemals preisgeben würde. So griff er zur List. Nachdem die Stadt die ungeheure Kontribution, die er ihr auferlegte, bezahlt hatte, ließ er Mahommed wieder frei und setzte ihn von neuem auf den Thron. Ja, er bot ihm die Freundschaft an, die durch ein großes Fest besiegelt werden sollte. Vorher aber hatte er durch ein geschicktes Manöver von der Lieblingsfrau des Großmoguls den Versteck des Diamanten erfahren: MaUM DIHMANTEN
.
hommed trug den Stein in den Falten seinen eigenen
Turbans verborgen! Als das Fest den Höhepunkt erreicht hat, tritt der Perserfürst auf Mahommed zu: „Mein Bruder— ewig soll unsere Freundschaft währen, und zur Bekräftigung dieses ewigen Bundes wollen wir unsere Kopfbedeckungen miteinander tauschen— so nimm die meine!“ Mit diesen Worten neigt er den Kopf, auf dem die mit Perlenschnüren umwundene persische Fellmütze sitzt, dem Großmogul entgegen. Gleichzeitig aber greifen seine Hände nach dem Turban Mahommeds. Ohne mit der Wimper zu zucken, hat Mahommed die Fellmütze genommen, ohne auch nur einen Augenblick die Selbstbeherrschung zu verlieren, was er als den schlimmsten Verstoß gegen die mohammedanische Sitte angesehen hätte. Der Perser hat es aber plötzlich eilig. Er verläßt das Fest und findet wirklich in den Turbanfalten den ersehnten Stein, dem er den Namen„Koh=i=noor“(Berg des Lichts) gibt. Aber der Diamant hat ihm kein Glück gebracht, denn sein Leben endete durch Mord. Erst 1850 gelangte der„Koh-i=noor“ in den englischen Kronschatz.
Der Orlow
Von ungeheurer Romantik umgeben ist auch das Schicksal des 193 Karat schweren Diamanten„Orlow“, dieses Riesensteines, dessen Durchmesser über drei Zentimeter, und dessen Höhe über zwei Zentimeter mißt. Obwohl er einen unvorteilhaften Schliff besitzt, ist er von reinstem Wasser. Viele Jahre schmückte er den berühmten persischen goldenen„Pfauenthron". Unter den Tausenden von Edelsteinen, in deren Glanz dieser Herrschersitz schimmerte, funkelte in der Mitte
unmeseilelnieneemnummmm
Ab— zur Metallspende!
(Zeichnung von Bob Hindersin— Scherk)
als größte Kostbarkeit der Diamani, der später den
Namen„Orlow“ erhielt. Nach der Ermordung des Perserschahs im Jahre 1747 wurde der Stein von einem armenischen Kaufmann angekauft. Für 450000 Silberrubel und einen russischen Adelsbrief verkaufte er ihn weiter. Wie dieses kostbare Kleinod dann in den Besitz des russischen Fürsten Grigorij Grigorijewitsch Orlow kam, ist unbekannt geblieben. In der Schlacht von Zorndorf wurde der Fürst schwer verwundet. Nach seiner Genesung in Petersburg war Katharina II. von Rußland auf ihn aufmerksam geworden. Er wurde ihr Geliebter. Um die Gunst der Zarin immer fester zu verankern, schenkte er ihr das kostbare Juwel in der Hoffnung, der Gemahl der Kaiserin zu werden. Aber die Zarin erhob ihn nur zum Generalfeldzeugmeister, und er mußte es erleben, daß sie ihre Gunst von ihm abwandte und sie Potemkin schenkte. Seitdem gehörte der herrliche Stein zu den russischen Kronjuwelen und prangte an der Spitze des Zarenzepters. Bei Ausbruch des Weltkrieges wurden die russischen Kronjuwelen und mit ihnen der berühmte„Orlow“ vom Petersburger Schloß in den Kreml nach Moskau gebracht.
— Die Männer mit den harten Perzen—
Saman von Gan Gossch-Bussonon,. Sodiöbtlustsnsbus- lstenb. Schuben Sochniet.
das Licht und ging mit schnellen Schritten in das Arbeitszimmer ihres Vaters hinüber,
Auf einem Stapel Briefe und Drucksachen lag eine Depesche aus Wien. Sie riß sie auf, überflog und schüttelte erstaunt den Kopf.
„Empfange unter keinen Umständen einen Reporter. Wurde hier von einem gewissen Max Bolle belästigt. Sein Auftauchen nach Meldung in Weltpost mir unerklärlich. Ich komme so schnell wie möglich. Berichte überflüssig. Vorsicht!
Isterloßt
Inge verstand nicht.
Wieso war der Reporter nach Wien gekommen? Hatte er nicht schon die Unverschämtheit gehabt, diesen unglaublichen Artikel in sein Blatt zu setzen? Diese so lächerlich sensationell aufgemachte Meldung, die ihr Depeschen aus aller Welt und hunderte Telefon=Anrufe eingetragen hatte, nicht zu sprechen von der peinlichen Verlegenheit, in die sie der Zwang, die Unwahrheit hundertmal sagen zu müssen, gestürzt hatte!!
Was wollte denn dieser Max Volle eigentlich?
Der Apparat meldete sich und sie hob ab.
„Ja, hier Inge Isserloh? Wie?? Weltpost? Aber ich bitte Sie, ich habe doch heute schon einmal Auskunft gegeben... und ich verweigere jede weitere ... nein, sonst hab ich nichts zu sagen!“
Sie hing den Hörer energisch auf.
Das war doch wirklich unglaublich! Fragen nach dem Befinden ihres Vaters und senden gleichzeitig einen Reporter nach Wien, um ihn auszuholen!
Dieser Herr Volle sollte sich nur noch einmal im Werk blicken lassen! Dem wird sie aber die Meinung ganz gründlich sagen! Sie öffnete etwas ärgerlich einen Brief, der an sie gerichtet war, und entnahm ihm eine Ansichtskarte; es war Wien; ein blühender Garten oder Park, das Rathaus, ein Stück Ring... wunderschön... aber wer sandte ihr das?
Als sie die Karte umwandte und den Text überflog, sprang sie vom Stuhl auf.
War denn das möglich?
„Hocherehrte Frau Doktorl Außerordentlich um die Gesundheit Ihres Horrn
(7. Fortsetzung)
„Du bist mir noch eine Antwort schuldig! Kommst du mit nach Monza?“
„Aber, Herbert! Was dir einfällt! Erstens habe ich keine Zeit, zweitens habe ich keine Zeit— und dritten“, sie lachte und reichte ihm die Hand,„drittens bist du doch verliebt, mein Junge!“
Er sah sie an, wurde rot, drückte ihre Hand, sauste dann mit einem Sprung über die Brüstung in das Wasser, tauchte auf, schwamm heran und lachte zu ihr empor.„Eben deshalb, Inge, gerade deshalb!"...
Die zwei Stunden Schwimmen hatten Inge wunderbar erfrischt, und als sie ungeachtet der späten Abendstunde das Labor betrat, war sie voll Arbeitslust.
Sie holte zwei Olproben, die aus Bakn eingetroffen waren, nickte etwas skeptisch, als sie die beigefügte Grubenanalyse las, dachte dabei, eigentlich gegen ihren Willen, an ihren Vetter, und sah durch die großen Fenster des Labors in die Weite, über die der Abend niedersank.
Nach dem Kalender mußte es wohl Frühling sein. Mail
Herbert hatte sich also verliebt...
Nie hatten seine Augen so geglüht wie heute!
Also war es die Liebe, die sie so verändert hatten!
Ach ja, ganz unbekannt war auch ihr die Liebe nicht!
Der schwedische Attaché, den sie vor Jahren kennengelernt hatte, Graf Axel Blomen, hatte ihr sehr gut gefallen! Vielleicht wäre das der Mann, der richtige Mann gewesen, um sie vom Hl, von der Arbeit im Labor fortzureißen zu einem anderen Leben— aber kaum hatte sie ihn schätzen gelernt, kaum war sie zum Bewußtsein ihrer Zuneigung gekommen, hatte man ihn nach Tokio versetzt!
Einmal hatte er ihr geschrieben; sie aber hatte nicht geantwortet. Sie dachte wieder an Herbert.
Komischer Einfall, mit ihr nach Lugano fahren zu wollen!
Im übrigen konnte sich das Müdchen, das ihn bekam, gratulieren!
Das war ein richtiger Holst!
Sauber, anständig, gesund und ein Name in der Welt der großen Rennen!
Sie prüfte das Hl im Kolben, erinnerte sich, daß Die die Abendpoßt noch nicht durchgesehon hatte, löschte
Vaters besorgt, konnte ich es nicht unterlassen, mich persönlich von seinem Wohlbefinden zu überzeugen,
Beruhigung, mitteilen, daß sich Herr Doktor Isserloh wohlauf befindet!
Die Idee, zur Erholung nach Wien zu fahren, war glänzend! Die Stadt ist wunderbar, und ich bin überzeugt, daß Herr Isserloh frisch und munter und weniger blaß als ich ihn hier fand, nach Berlin zurückkehren wird.
Indem ich Ihnen, meine Gnädigste, nochmals für den liebenswürdigen Empfang verbindlichst danke, bin ich Ihr sehr
ergebener
Max Volle.“
Inge wußte nicht, sollte sie zornig sein oder aber lachen!
Solch eine Frechheit hatte die Welt gewiß noch nicht gesehen!
Der Mann, den sie nichts weniger als liebenswürdig, ja, man konnte ruhig sagen, mehr als kühl, abgelehnt hatte, schrieb ihr, als seien sie gute Freunde, eine Karte aus Wien!
Sie verschloß die Post und ging zur Türe.
Plötzlich war ihr, als hätte sie ein scharfes Knacken gehört.
Sie eilte zum Labor, riß die Türe auf und erblickte im Dämmerlicht einen Mann, der das Fenster erklettert hatte, mit halbem Körper schon im Labor war und augenscheinlich eben in den Raum springen wollte.
Als sie erschreckt aufschrie, schnellte er katzengleich empor und war mit einem Schwung und fast lautlos wieder draußen...
Inge stürzte zum Fenster und konnte noch sehen, wie er flink wie ein Wiesel am Blitzableiter zu Boden kletterte, auf die Erde sprang und in langen Sätzen über den Hof gegen die Schuppen und Werkstätten eilte. 8— 9199
Sie sprang erregt zurück, die Alarmklingel schrillte im Wachraum, sie informierte schnell den Inspektor, und wenige Sekunden später sausten drei Beamte dem Flüchtling nach.
Die großen Scheinwerfer blitzten auf, beleuchteten nun jeden Winkel, die Beamten durchsuchten mit schußbereiter Pistole jedes Versteck. Inge selbst ließ es sich nicht nehmen, dabei zu sein, aber sie fanden nichts mehr als eine Spur, die über eine Mauer und in das Nachbargrundstück führte.
Der Mann war entkommen.
Eine Suche außerhalb des Werkes hatte keinen Sinn, dazu hätte man im Moment der Entdeckung zur Umstellung des ganzen Grundstücker hundert Leute haben müssen, nicht aber drei!
Aegorlich ließ der Inspektor ein Donnerwetter über seine Leute los, aber der Mann, der Außendienst
auch nichts lann ja nicht! .50
gemacht hatte, und so blieb nichts übrig, als sich damit zu trösten, daß man es wohl mit einem ganz raffinierten Kerl zu tun gehabt hatte, ein Trost, der für Inge allerdings zu mager war!
Verwirrt ging sie mit dem Inspektor noch ins Labor.
Rein! Es fehlte nichts... konnte fehlen, denn hereingekommen war der Mann je
Sie dankte dem Inspektor, der vergebene einem Abdruck der Füße oder Hände gesucht gatte, und machte dann Ordnung. Für heute hatte sie genug! Und von nun an mußte sie wohl noch vorsichtiger sein!
Ihr Vater hatte recht gehabt!
Auf alle Fälle war sie froh, daß er bald zurückdoch ein bißchen unheimlich. 7.
Angeregt und lebhaft erzählend ging Max Volle mit Ageston Serati, dem Redakteur des„Popolo“, durch die Via del Plebiscito; als sie dann von der Piazza Venezia herkommend, in die Via dell' Imperio einbogen, die herrliche Straße, vielleicht die schönste, sicher aber die erhabenste der Welt, da blieb er stare stehen, breitete die Arme aus und rief begeistert:„Ach nee, da staunste Knöppe!“: Serati lächelte geschmeichelt.
Während ihm dann der Redakteur, den er auf einem Kongreß kennengelernt hatte, unermüdlich und mit dem ganzen Temperament des Italieners das neue Rom zeigte, erinnerte sich Volle, daß er leider doch nicht zum Vergnügen gekommen war, und fragte den Redakteur nochmals:„Sie glauben also nicht, daß Isserloh schon hier wark“......
Der Italiener schüttelte den Kopf, daß vie dunklen Haare flogen.
„Ich glaube, nein, caro mivi Ich sage Ihnen, es war ein Irrtum vom Redakteur! O Commendatore di Spada aben sehr Lärm gemakt mit das arme Venuti! Irrtum! Grandiose Irrtum, Signor Volle!“
Der Reporter schätzte in Serati einen tüchtigen Kollegen, gelegentlichen Mitarbeiter der„Weltpost“, aber er war sich darüber, ob er ihm in diesem Falle vertrauen könnte, nicht ganz klar.
Der Chefreda di Spada, war
hatte den Irrtum bedauert, und von Serati bekam
eit zwei Stunden gleichfalls nichts anderes zu hören. Und doch— und doch— ihm war, als würde man ihm den wahren Sachverhalt verheimlichen, ihn auf eine falsche Spur locken, und er beschloß, den Reporde de Prhnhhe er S
hatte, diesen
zennen, Kloß