Die„Schwerter Zeitung“ erscheint wöchentlich sechsmal. Bezugepreis wöchentl. 45 Nr(einschl. Trägerlohn). Postbezug monatl. K.# 2.—(einschl. 23.2 3### Zeitungsgebühr und 0.44 R### Postverpackungsgebühr) zuzügl. 36 N## Bestellgeld. Einzelnummer 10##. Druck u. Verlag: Hans Linner, vorm. Carl Braus, Schwerte Geschäftsstelle Gr. Marktstr. 3. Fernr. 2770— Postscheckk.: Dortmund 2852 Tageblatt für die Hladt Hchwerte, die Nr. 108 KRRS Für die sechsgespaltene Millimeterzeile(46 mm breit, 9 R## Persast ce etecscerecheete hehe. ptsch Veriebstbung, berungeusen durch boh. Gergaues od esiag. 1. keinerlei Gewähr, für pänktl. Erscheinen der Zeitung kan.——.... Anspruch auf Schadenersatz oder Nachlieferung erhoben werden.— Fernr. 27 * Schwerter Beimatblatt:(. Amter Westhosen? Ergste. Einzige in Lchwerte gedruckte Eageszellung Schwerte(Ruhr), Mittwoch, 11. Mai 1938 71. Jahrgang Bentesreure aber die Hemntehrdee Fahter! Hermann Görings Willkommensgruß— Die Herzen der Berliner schlugen Adolf Hitler entgegen Ereits.nioser Zubel der Mittionen- Niesiges Feuerwerk und feenhafte Illumination der Reichshauptstabt Berlin, 10. Mai. Berlin hat ein Festkleid angelegt, wie man es bisher kaum sah. Riesige Hakenkreuzbauner und die Trikoloren des faschistischen Imperiums grüßen auf dem ganzen Wege zum Lehrter Bahnhof bis zur Reichskanzlei von allen Häusern, von den unzezählten hochaufragenden Masten. Schon von weitem fällt der Blick auf die Siegessäule inmitten des Königsplatzes. In langen Bahnen wallen die Banner der beiden befreundeten Nationen herab. Abenddämmerung hat sich über die Reichshauptstadt gesenkt. Immer stärker fluten nun die Massen der Feststraße zu, auf der der Führer bald seinen Einzug halten wird. Singende Kolonnen in den Uniformen aller Gliederungen der Bewegung marschieren durch die Innenstadt. Helle Fanfarenklänge des Jungvolks hallen von den Häuserfronten wider. Die Arbeitskameraden der Betriebe streben geschlossen den herrlich geschmückten Straßen und Plätzen rund um das Brandenburger Tor zu. Ueberall klingt Musik auf, ertönen frohe Lieder. Ein unübersehbares buntes Gewimmel erwartungsfroher Menschen. Vor der Reichskanzlei und in der Wilhelmstraße drängen sich schon seit Stunden Tausende und Abertausende, und so wie hier ist es auf der ganzen langen Strecke bis hin zum Lehrter Bahnhof. Die Halle des Bahnhofs erstrahlt in festlichem Glanze. Eine breite Front, longer Fahnentücher rahmt den vor dem Bahnhofsgebäude ein. Zwei riesige Pylonen ragen hier in den nächtlichen krönt von Fahnenbündeln, Farbenprächtig geschmückt ist auch das Innere der Halle. An der Stirnseite grüßt ein großes goldenes Hoheitszeichen als sieghaftes Symbol. Der Mittelbahnsteig, auf dem die beiden Sonderzüge halten, ist mit lingsblumen geschmückt. Tannengrün amkleidet die Säulen, die gleichfalls leuchtenden Blumenschmuck tragen. Am Ende des Bahnsteigs steht das Rednerpult. Die Mikrophone sind aufgebaut. Sie werden die Begrüßungsansprache des Generalfeldmarschalls Göring und die Einzelheiten des Empfanges hinaustragen durch ganz Deutschland und hinweg über die Alpen zum befreundeten Italien hinaus in die sanze Welt..., Weser gie. Tu 8.1. Während die Scheinwerfer ein letztes Mal: ausprobiert wurden, marschiert bereits das Jungvolk, an 400 frische Berliner Jungen mit ihren Landsknechtstrommeln und Fanfaren. Sie ehmen Aufstellung auf den Stufen an der Stirnseite der Bahnhofshalle. Den Abfahrtsbahnsteig säumt in dichten Gruppen der B9M. Die Jugend Berlins ist bereit, dem Führer einen festlichen Empfang zu bereiten. Fackelspalier vom Wannsee bis zum Lehrter Bahnhof Während sich am Lehrter Bahnhof und an der Feststraße fast ganz Berlin versammelt, um dem Führer zu huldigen, rücken draußen an der Avus im Grunewald endlose Kolonnen der RSKK. an. Etwa 10000 Mann marschieren auf zum wuchtigen Fackelspalier längs der ganzen Strecke, die der Sonderzug des Führers passiert. Feststimmung auf dem Königsplatz Die Massen, die den Königsplatz in seiner ganzen Ausdehnung in ungezählten Reihen dicht bei dicht umrahmen, sind in festlichster Stimmung. Niemanden hat es heute in seinen vier Wänden gehalten. Alle wollen teilhaben an dem einzigartigen Erlebnis dieser Stunde. Flotte Marschmustk verkürzt die Zeit. Und was gibt es nicht alles zu bewundern! Die hochragende Siegessäule, eingehüllt in goldbebänderte Fahnen in den italienischen und deutschen Farben, die riesigen Scheinwerfer der Flakabteilungen, die um das weite Rund des aufgebaut sind, um später bei der großartigen Beleuchtung in Erscheinung zu treten. Viele haden sich mit Klopp, un ginhigershäben 9sge rüstet. Einige Hesgnders, Prinzige#ee Leitern heroeigeschafft, die später als „Aussichtsturm“ benutzt werden sollen. Die hohen Tiergartenbäume rings um den Königsplatz sind natürlich wieder von unserer Jugend besetzt. Einige ganz dreiste Jungen sind bis in die höchsten Spitzen geklettert, rg Und so wie hier auf dem Konigsplatz, überall an der Feststraße die gleiche Begeisterung der dicht gedrängten Menschenmassen. Der Wilhelmplatz schwarz von Menschen Wie die Triumphstraße selbst, so bietet auch der Wilhelmplatz den ungezählten Tausenden ein herrliches festliches Bild. Weiße Säulen mit dem krönenden Adler umsäumen die riesige Fläche, die buchstäblich schwarz von Menschen ist. Ein Wall von Fahnen, die die Scheinwerfer in flammendes Licht tauchen, umspannt die-Fronten der Reichskanzlei und der anderen flaggen! Auf Anordnung des Reichsinnenministers Berlin, 10. Mai. Der Reichs= und Preuzische Minister des Innern gibt bekannt: Anläßlich der Rückkehr des Führers und Reichskanzlers aus Italien flaggen die staatlichen und kommunalen Verwaltungen und Betriebe, die sonstigen Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts und die öffentlichen Schulen im ganzen Reich von Dienstag, 10. Mai, bis auf weiteres. Der Schluß der Beflaggung wird noch bekanntgegeben werden. In der Reichshauptstadt werden die Flaggen in der Nacht vom Dienstag zum Mittwoch nicht eingezogen. Monumenioden Gesihade. Hitler dankt dem König und Kaiser „Im Geiste erneut bekräftigter deutsch=italienischer Freundschaft“ Am Brenner 10. Mai. Beim Ueberschreiten der deutsch=italienischen Grenze am Brenner sandte der Führer und Reichskanzler an Seine Majestät den König von Italien und Kaiser von Aethiopien folgendes Telegramm: „Seiner Majestät den König und Kaiser, Rom. Beim Verlassen des italienischen Bodens ist er mir ein aufrichtig empfundenes Bedürfnis, Eurer Majestät und Ihrer Majestät der Königin und Kaiserin nochmals den Ausdruck meines Dankes zu übermitteln für die mir zuteil gewordene Gastfreundschaft. Unvergeßlich werden mir auch der zu Herzen gehende Empfang seitens des faschistischen Volkes und die über alles Lob erhabenen Darbietungen der italienischen Wehrmacht bleiben. Die Tage meines Aufenthaltes an den Stätten einer ehrwür. Wie Berlin den Führer empfing es e aen Aalh. eehesile heshähsie elen el u. gescehse Flammen empor und gaben den 60 Ban Deutschland eine magische Beleuchtung. digen Vergangenheit und einer stolzen sicheren Gegenwart werden zu meinen kostbarsten Lebenserinnerungen zählen. Im Geiste der erneut bekräftigten, deutsch-italieni. schen Freundschaft bitte ich Eure Majestät, meine wärmsten Wünsche für Ihr, der Königin und Kaiserin und des italienischen Volkes ferneres Glück und Wohlergehen entgegenzurehven. Wbolf SitlezDer Dank an den Duce Am Brenner, 10. Mai. An den Duee: Benito Mussolini sandte der Führer folgendes Telegramm: „Seine Exzellenz den Duce Benito Mussolint, Ron.„, 4ulgs 2n Die Tage, die ich gemeinsam mit Ihnen in Ihrem herrlichen Lande verbringen konnte, vermittelten mir unauslöschliche Eindrücke. Ich bewundere Ihr gewaltiges Werk der Aufrichtung des Imperiums. Ich habe das im Geist des Faschismus von Ihnen erneuerte Italien im Glanze der ihrer Kraft bewußten Wehrmacht gesehen, ich erlebte die hervorragenden Leistungen Ihrer faschistischen Verbände. Vor allem aber haben es mir diese Tage ermöglicht, Ihr Volk, Duee, kennenzulernen, in seiner Jugend sehe ich den sichersten Garanten für die Größe Italiens. Die Ideengemeinschaft der faschistischen und der nationalsozialistischen Bewegung sind eine sichere Gewähr, daß sich die treue Kameradschaft, die uns beide verbindet, für immer auch auf unsere Völker übertragen wird. Nehmen Sie nochmals meine herzlichsten Abschiedsgrüße und meinen Dank entgegen. Dank an den Kronprinzen Nachstehendes Telegramm sandte der Führer an Kronprinz Umberto von Italien: „Seiner Königlichen Hoheit den Prinzen von Piemont, Neapel. Bei der Rückkehr nach Deutschland bitte ich Eure Königliche Hoheit und die Frau Kronprinzessin, meinen herzlichsten Dank für die mir erwiesene Gastfreundschaft entgegennehmen eee. Me 9111664 Dde sctiche Locache tung und Ausschmückung des Platzes, die fröhlichen Gesänge der Werkscharen, die flotte Marschmusik der Kapellen, die freudige Bewegtheit der Massen schufen in dieser Maiennacht eine unbeschreibliche Feststimmung.: Der Führer wieder in der Reichshauptstadt Der Führer und Reichskanzler Adolf Hitlee kehrte am Dienstagabend von seinem historischen Staatsbesuch in Italien wieder in die Reichshauptstadt zurück. Der Sonderzug des Führers traf um 22.45 Uhr auf dem Lehrter Bahnhof ein. Zu seiner Begrüßung hatte sich das gesamte Führerkorps von Staat, Partei und Wehrmacht, an seiner Spitze Generalfeldmarschall Göring, eingefunden. Die Millionen der Reichshauptstadt bereiteten Adolf Hitler einen einzigartigen triumphalen Empfang. Brausende Jubelstürme als Ausdruck der Liebe, herzlichen Freude und tiefen Dankbarkeit der ganzen Nation empfingen den Führer bei seiner Heimkehr von dem herrlich verlaufenen Freundschaftsbesuch im faschistischen Italien. So wie das ganze deutsche Volk mit seinem Herzen Adolf Hitler auf seiner glanzvollen Fahrt durch das Imperium begleitete, so strömte ihm jetzt bei seiner Rückkehr die glühende Liebe aller Volksgenossen entgegen. Das machtvolle Freundschaftsbekenntnis, das die Führer der beiden jungen und starken Völker in Rom ablegten, hat bei der deutschen Nation begeisterten Widerhall gefunden. So wurde die Stunde der Rückkehr des Führers zum Dankesfest des ganzen Volkes. Die denkwürdigen Tage von Rom, Neapel und Florenz fanden in diesem Augenblick einen einzigartigen und grandiosen Ausklang, der der geschichtlichen Größe des italienischen Staatsbesuches Adolf Hitlers würdig war. Ein Meer von Licht Die Hauptstadt des Reiches hat noch niemanden prächtiger empfangen als Adolf Hitler bei seiner Heimkehr am Dienstagabend. Berlin hatte sich in ein wogendes Meer von Freude und Licht verwandelt. Ein leuchtender Farbenrausch erfüllte die Straßen und Plätze und Glück und Freude beseelte die Millionen, die den Weg vom Lehrter Bahnhof bis zur Reichskanzlei umsäumten. Die ganze Riesenstadt stand im Zeichen eines großen Aufbruchs. Arbeiter und Soldaten, Männer und Frauen, jung und alt waren auf den Beinen, um ihren Führer festlich einzuholen. Ein herrlicher Frühlingsabend erhöhte die Feststimmung der Millionen, die dem feierlichen Einzug des Führers entgegenharrten. In dem Augenblick, in dem der Sonderzug des Führers, von Belzig kommend, Berliner Boden bei Wannsee berührte, entzündeten auf Signale der Stellwerke hin die RSKK.=Männer zu beiden Seiten des Gleises ihre Fackeln. Durch Lichtbänder in einer Länge von 17 Kilometer längs der Avus, vorbei am Bahnhof Grunewald, am Bahnhof Westkreuz, über Jungfernbeide und Moabit fuhr der Führer in die vom Inbel erfülte Reichsbauptkadt ein. Hinter Sackeltragern, außerhald des Bahndammes, standen in dichten Scharen die Berliner, um ihrem Führer den ersten Gruß zu entbieten. Auf dem Lehrter Bahnhof Alle führenden Männer aus Staat, Partei und Wehrmacht haben sich auf dem Mittelbahnsteig des Lehrter Bahnhofs versammelt, um dem Führer ihr herzliches Willkommen zu entbieten. Brausende Heilrufe klingen auf, als Schlag 22.45 Uhr aus dem Dunkel der Sonderzug in die strahlend erleuchtete Halle einfährt. Weithin leuchtet das silberne Hoheitszeichen an der Stirnseite der ersten Maschine im Licht der aufflammenden Scheinwerfer, glänzt weithin der goldne Lorbeer, der das schwarze Eisen der Lokomotive ringsum bedeckte. Wie eine Meeresbrandung rauscht nun der Jubelsturm auf. Als der Zug hält, schmettern als Willkommen der Vorliner Jugend die Fanfaren der 400 Pimpfe. Dumpf dröhnen die Landsknechtstrommeln, aber nur gedämpft klingt das Dröhnen durch den ungeheuren Jubel, der die Bahnhofshalledurchtoft. Als der Führer seinen Wagen mit seiner Begleitung verläßt, tritt Generalfeldmarschall Göring auf ihn zu. Lange ruhen die Hände beider Männer ineinander. Der Führer schreitet dann in Begleitung von Hermann Göring die lange Front der Ehrengäste„ 1 Am Ende des Mittelbahnsteiges vegrüßt dann der Generalfeldmarschall den Führer. Die HeilRufe und der Jubel der Tausende verstummen auch während seiner Rede nicht. Begrüßungsansprache Görings Rinisterpräsident Generalfeldmarschall Hermann Göring begrüßte den Führer und Reichskanzler mit folgender Ansprache: Mein Führer! Als heute morgen Ihr Zug die Grenze passierte, da strömte ein unendliches Glücksgefühl durch unser Volk. Der Führer war heimgekehrt ins Reich! Von den Häusern und den Berghöfen Tirols, von den Städten und Dörfern Bayerns, den Bahnhöfen Thüringens und Preußens, überall hallte Ihnen dieser Jubel entgegen, eine einzige Manifestation der Begeisterung, der Treue und der Liebe zu Ihnen. Jetzt erwartet Sie die Reichshauptstadt, und in dieser Hauptstadt brandet noch einmal dieses Gefühl unsagbarer Liebe zu Ihnen empor. Das Volk hat mit glühendem Herzen verfolgt, wie Sie, mein Führer, in diesen acht Tagen bei dem befreundeten italienischen Volkzu Gast waren. Das deutsche Volk empfing die Ehren, die Ihnen zuteil wurden, als eigene. Nit innigem Dankgefühl haben wir or; der großherzigen Gastfreundschaft gehört, die der Kaiser und König Ihnen zuteil werden ließ. Mit Stolz und Bewunderung haben wir die gewaltigen Taten des Duee und seines Volkes miterlebt. Vor allem aber, mein Führer, haben die Herzen hier höher geschlagen, als Sie und der Duce in Worten die gegenseitige Freundschaft besiegelten. Es ist kein Zufall, daß dieses Jahrhundert und diese Generation zwei solche gewaltige Staatsmänner erwachsen ließen. Und es ist auch kein Zufall, sondern die Fügung des Allmächtigen, daß diese beiden überragend großen Staatsmänner sich in gemeinsamer Freundschaft gefunden haben. Die Freundschaft beider Führer ist auch die Freundschaft der Völker. Wenn Sie, mein Führer, ewigen Frieden zwischen beiden Staaten verheißen, und der Duee es bestätigte, dann soll auch die Freundschaft beider Bölker ewig sein. Und nun, mein Führer, danken wir Gott, daß Sie wohlbehalten zu uns zurückgekehrt sind. Wir begrüßen Sie mit unserem Schlacht= und Siegesruf: Unser geliebter Führer! Sieg Heil! Donnernde Heilrufe begleiten den Führer, als er durch das große Hauptportal an der Stirnseite des Bahnhofes die Halle verläßt und den Washington=Platz betritt. Noch einmal hallen die Fanfaren des Jungvolkes jubelnd ins Weite. Es ist ein Jubel ohnegleichen. Millionen umjubeln den Führer Als der Führer aus dem Bahnhof heraustritt empfängt ihn ein einziger gewaltigen Jubelschrei der Menge, Böllerschüsse ertönten, Raketen steigen auf, ein gewaltigen Lichtdom türmt sich am Himmel. Im gleichen Augenblick flammt schlagartig eine gewaltige Beleuchtung auf, die den weiten Platz in rotglühendes Licht taucht, die Silhonetten der Häuser treten hell leuchtend aus der Rocht hervor und spiegeln sich in dem Wasser der Spree. Die Heilrufe der Hunderttausende mischen sich mit den„Eia=Eia=Alala“= Rufen der faschistischen Formationen zu einem wunderbaren Chor der Freude und Dankbarkeit. Dann schreitet der Führer, begleitet von Generalfeldmarschall Göring und gefolgt von dem Führerkorps, die angetretenen Ehrenformationen der Luftwaffe, der Leibstanfarte, der Polizei und der SA.=Standarte„Feldherrnhalle“ ab. Noch einmal umbrandet ihn der Jubel der Hunderttausende, die er mit seinem Blick grüßt. Dann besteigt er seinen Wagen, um sein Triumphfahrt in die ReichshauptLedt anzutreten. Ueber die Moltlebrücke, nie in feenhafter Beleuchtung erstrahlt, vorbe an den glanzvoll illuminierten Häusern, führ: der Weg durch ein Meer der Bezeisterung zum Königsplatz, wo ihn wieder Hunderttausende erwarten. Ueberwältigende Farbenspiele Den am Königsplatz Harrenden künden die fubelnden Schreie der Menschenmenge am Lehrter Bahnhof und der donnernde Salut, den das Der Absuhier des Fahrere=dem Dute Mussolini geleitet Italiens hohen Gast zum Florenz, 10. Mai. Wenige Minuten vor Mitternacht traf der Führer, dem der Duee jum Abschied das Ehrengeleit gab, vor dem Hauptbahnhof in Florenz ein. Waren schon die Straßen, die der Wagen durchfuhr, mit einer dichten jubelnden Meuschenmenge erfüllt, so herrschte auf dem weiten Platz vor dem Bahnhof ein Gedränge, wie man es kaum iemals in diesen festlichen Tagen in Italien erlebt hat. Ein großer Teil der Garnison von Florenz und die Gliederungen der faschistischen Partei hatten hier Aufstellung genommen. Daneben und dahinter standen die Menschen zu vielen Zehntausenden und jubelten dem Führer und dem Duee zu, als sie langsam vorüberfuhren und stehend immer wieder nach beiden Seiten hin dankten. Etwas gab dieser Menge noch ein besonderes Gepräge: das war die Jugend. Auf den breiten Terrassen vor den gewaltigen Taxushecken standen die Jüngsten, die„Söhne und Töchter der Wölfin“ in großen Gruppen— ein Gewoge und Brausen herrschte, als ob ein Orkan hereingebrochen wäre. Noch einmal grüßte die Jugend Italiens den Führer, dem sie in diesen Tagen so oft ihre gesunde Art und ihre nationale Disziplin hat zeigen können. Ihr Jubel und ihr leidenschaftliches Bekenntnis war der letzte Gruß, der Adolf Hitler vor seiner Abreise aus Italien entboten wurde, und er war wohl der schönste und der sinnvollste, den man sich überhaupt denken kann. Blaues Scheinwerferlicht überstrahlte diese unabsehbare Menge von Knaben und Mädchen, die Hakenkreuzfähnchen in den Händen schwangen und die rot=weiß=grünen Fahnen ihrer Verbände und Gruppen schwenkten. Hinter ihnen wurden die mächtigen Springbrunnen zwischen den Taxushecken zu herrlich leuchtenden Fontänen, und ein von Scheinwerfern gebildeter Lichtdom über dem schon in soviel Licht und Glanz getauchten herrlichen Platz bildete den Abschluß dieser wahren Lichtflut nach oben hin. Der Bahnhof, in dem der Führer in Begleitung des Duce kurz vor Mitternacht erschien, hatte sich zum Abschied der beiden StaatsmänFlakregiment zu Ehren des Führers abschießt, die Ankunft des Führers. Diese Böllerschüsse der Freude werden von dem lauten Krachen zahlreicher Signalbomben aller. schwersten Kaliders übertönt. Glitzernde Raketen und funkensprühender Lichtregen steigen himmelwärts auf und verdrängen den silbernen Schein des Mondes, der einsam am tiefdunklen Nachthimmel dahinEs is ein überwältigender Eindruck, den die Abertausende in atemloser Bewunderung erleben. Immer neue phantastische märchenhafte Lichteffekte bieten sich dem Auge dar. Hundert mächtige Scheinwerfer flammen auf und schicken ihre strahlenden Lichtbündel in die weite Höhe. Ein einziger Lichtdom bildet sich über dem Königsplatz. In den Fenstern der weiß angestrahlten Gebäude um den großen Königsplatz glühen rote Lämpchen auf, während der Tiergarten mit seinen alten hohen Bäumen in ein sphärenhaftes Blau getaucht ist. Der Sturm der begeisterten Zurufe schwillt zum Orkan an, und jetzt ist die Luft erfüllt von einem einzigen Schrei des Jubels. Der Führer fährt in seinem Wagen vorüber und grüßt seine begeisterten und dankbaren Berliner. Der Donner der Salutschüsse kommt zum Schweigen. Aber schon kracht ein Riesencuerwerk zum nächtlichen Himmel empor, wie es der Berliner kaum einmal sah. Hoch aufsteigende Kronen und knatternde Raketen in vierzigfacher Verwandlung bilden ein einziges Flammenmeer, eine pyrotechnische Leistung größten Ausmaßes. Riesige Lichtfontänen in silbernen and goldenen Farben flammen unter dem Jubel der Menge in die Höhe; weite Strahlenbundel in allen Farben leuchten empor. Der Nachthimmel ist von zuckenden phantastischen Lichtern erfüllt. Ein gleißendes funkelndes Lichtermeer leuchtet am Brandenburger Tor und blendet taghell über den Platz. Zwei gewaltige haushohe Wasserfälle, flüssiges Silber sprühend, umrahmen plötzlich, wie von Zauberhand geschaffen, 150 Meter weit als tausendfältig schimmernde Feuerwände den Weg des Führers. Eine wahrhaft majestätische Silhouette hebt sich gegen diesen irrlichternden Strahlenglanz, die wuchtige edle Architektonik des altehrwürdigen Brandenburger Tores ab. Fassungslos vor Bewunderung stehen die Menschen im Banne des unerhörten Schauspiels. Die fiebernde Spannung löst sich in einem einzigen Jubelschrei. Die Hände recken sich empor, Tausende von Fähnchen werden geschwenkt. Eine Welle heiliger Begeisterung schlägt dem Führer entgegen. Hochaufgerichtet steht der Mann, der Deutschlands Schicksal ist, grüßend bankend nach allen Seiten. Ein Freudentaumel hat die Tausende gepackt, die nun jubelnd nach vorn drängen und das Spalier der Ehrenformationen zu durchbrechen drohen. In langsamer Fahrt passiert der Wagen das Brandenburger Tor, während hoch am nachtschwarzen Himmel ungezählte Raketen in gold, grün, rot und weiß aufblitzen. Eine unwahrscheinliche Symphonie von Farben und Tönen, ein phantastisches Märchenwunder, wie aus Tausendundeiner Nacht ist Wirklichkeit geworden. Beifallsstürme am Wilhelmsplatz Nach der beispiellosen Triumphfahrt durch das Millionenspalier begeisterter Berliner, die Adolf Hitler aus dankerfülltem Herzen ihren Willkommengruß entbieten, trifft der Führer und Reichskanzler unter dröhnenden Beifallsstürmen um 23.12 Uhr in der Reichskanzlei ein. Ein ner in einen feierlichen Festsaal verwandelt. Auf dem mit kostbaren Teppichen ausgelegten Boden hatten Ehrenformationen der Infanterie, der Miliz im Stahlhelm und der Leibgarde des Duce Aufstellung genommen. Leuchtenden Auges waren der Führer und der Duce auf dem Bahnsteig eingetroffen. Der Führer grüßte zum Abschied die Banner von Florenz und die Leibstandarte des Duce, um dann unter den feierlichen Klängen der Nationallieder gemeinsam mit dem Duce die Front der Ehrenformationen abzuschreiten. Dicht hinter den beiden Staatsmännern folgten der Stellvertreter des Führers, Reichsminister Rudolf Heß, die Reichsminister Ribbentrop, Goebbels, Frank und Reichsfuhrer 77 immler. Der Duce war in Begleitung des Außenministers Graf Ciano und des Ministers für Volksbildung, Alfieri. Dann war der Augenblick des Abschieds gekommen. Dicht umringt von ihrem Gefolge standen der Führer und der Duee noch einige Minuten im freundschaftlichen Gespräch. Der Führer bittet den Duee, ihn in seinen Salonwagen zu begleiten, was Mussolini jedoch lächelnd ablehnt, und statt dessen beide Hände von Adolf Hitler ergreift und lange auf das herzlichste schüttelt. Nach einem langen Blick Auge in Auge wendet sich der Führer der Treppe seines Wagens zu und erscheint sofort darauf am Fenster des Zuges, aus dem er unmittelbar vor der Abfahrt dem Duce des Faschismus noch einmal die Hand reicht. Dann setzt sich der Zug langsam unter den feierlichen Klängen der nationalen Lieder der beiden Länder in Bewegung. Herzlich und strahlend blickt der Duce dem Führer nach, immer wieder die Rechte zum Gruß erhebend, während der Führer noch lange das Auge des Duee sucht. In den Herzen der beiden großen Führer und ihrer Völker hat sich in diesen Tagen jene Freundschaft weiter vertieft, von der der italienische Regierungschef Benito Mussolini nach der Rückkehr von seiner Deutschlandreise auf dem geschichtlichen Balkon des Palazzo Venezia vor Rom und der ganzen Welt erklärt hat, daß sie„für immer in den Herzen der beiden Völker bleiben wird“. unbeschreiblicher Jubelsturm umbraust den nach Ereignissen von historischer Tragweite nun heimgekehrten Führer auch auf der letzten Wegstrecke im Regierungsviertel selbst. Die Wilhelmstraße und der Wilhelmplatz sind in ein Meer von Flaggen getaucht und Surch Scheinwerfer kashell erteug tet, hallen wider von den tosenden Heil=Rufen der Massen, die die Fahrbahn in undurchdring. lichen Mauern umsäumen und denen die in der Sauise Stadt vernehniiegzen Salut. und Feuen schuge schon längere„Zeit vorher die Ankunft Adolf Hitlers angekundigt hatten. Feierlich mischen sich in die krachenden Salven die Klänge der von der Menge spontan angestimmten Nationallieder. Die letzte Stappe der denkwürdigen Italien=Reise hat mit diesem einzigartigen grandiosen Empfang in Berlin ihren feierlichen, würdigen und festlichen Abschluß gefunden. Wenige Minuten, nachdem der Wagen des Führers unter den Ehrenbezeigungen der Wache in den Vorgarten der Reichskanzlei eingebogen ist, werden im Garten des Reichspropagandaministeriums unter gewaltigem Krachen dreihundert Floggepbomben abgeschossen, aus deren Fallschirmen sich in beträchtlicher Höhe schnell hintereinander die Flaggen'des Reiches entfalten. Das prächtige Schauspiel dieser Flaggenbomben und der bunten Feuerwerkssonnen wird von der Menge mit begeisterten„Ah's“ aufgenommen. Von dem Wind abgetrieben, entschwinden die leuchtenden Flaggenkugeln bald, und sind den Blicken der Massen in der Innenstadt entschwunden. Sprechchöre rusen Adolf Hitler Der Führer hatte kaum die Reichskanzlei betreten da brachte auch schon die Menge auf dem Wlihelmsplatz in unaufhörlichen Sprechchören ihren heißen Wunsch zum Ausdruck, den Führer nun auch auf dem Balkon der Reichskanzlei zu sehen. Da nun die Absperrung in der Wilhelmstraße etwas gelockert wurde, nahm der Ansturm zum Wilhelmsplatz selbst fast beängstigende Formen an. Als dann mit klingendem Spiel und im Paradeschritt der Ehrensturm der SA.=Standarte „Feldherrnhalle“ an der Reichskanzlei vorbeimarschierte und die Sieg=Heil=Rufe zum Balkon emporbrandeten, erschien noch einmal der rer und grüßtes die begeisterten Berliner. Japanische Truppen auf Amoy gelandet Tokio, 10. Mai. Wie soeben bekannt wird, haben Einheiten der japanischen Flotte starke Kräfte au Amov gelandet und die Insel in Besitz genommen. Amov ist bekanntlich ein wichtiger Stützpunct gegenüber Formosa und etwa 500 Kilometer von Kanton entfernt. Die Besetzung ist offenbar im Zusammenhang mit der fortschreitenden Offensive gegen die chinesische Hauptstellung im Lunghailbschnitt erfolgt. Hitlere Fadetfahrt durch Beulschlaue Festliche Begrüßung am Brenner Pünktlich um 8.25 Uhr lief der Sonderzug des Führers in den festlich geschmückten Bahnhof der deutsch=italienischen Grenzstation Brenner ein. Der Sonderzug hatte 20 Minuten Aufenthalt. Der Herzog von Pistoja und Minister Generalsekretär Starace verabschiedeten sich berzlich namens des Königs und Kaisers, des Duce und der Minister sowie der Faschistischen Partei. Unter den Anwesenden sah man den Armeekommandanten von Bozen, General Guidi, und den Präfekten von Bozen, Mattei. Zur ersten Begrützung in der Heimat hatten sich eingefunden Reichsstatthalter in Oesterreich Dr. Sepß= Inquart, ½Brigadeführer Staatssekretär Dr. Kaltenbrunner und der Landeshauptmann von Tirol, Christoph. Der Führer verweilte längere Zeit auf dem Bahnsteig im Gespräch mit dem Herzog von Pistoja und dem Reichsstatthalter. Der Herzog überreichte dem Führer zum Abschied als Geschenk eine prächtige GrödnerSchnitzerei. Der festlich geschmückte Ort und der Bahnhof mit den vielen Menschen im Festgewande sowie die Klänge der Nationalhymnen gab der bedeutungsvollen Stunde einen würdigen Rahmen. Einige Minuten nach der Abfahrt des Führerzuges traf dann der Zug mit den Ministern und Reichsleitern ein. In Innsbruck Um 9.32 Uhr traf der Sonderzug des Führers auf dem Hauptbahnhof in Innsbruck ein. Die Bevölkerung, die zu Tausenden vor dem Bahnhofsgebäude und entlang der Bahngeleise stand, empfing den Zug mit jubelnden Heilrufen, die in dieser Stunde den Dank der ganzen Nation in sich schlossen. In Rosenheim und in allen übrigen Orten der Bahnstrecke überall das gleiche Jauchzen! Formationen der Bewegung auf den Bahnhöfen, rauschende Klänge der Musikkapellen und der unentwegte Chor der Heilrufe empfangen den Führer und begleiten ihn fortgesetzt auf dieser einzigartig schönen Heimfahrt nach so beglückenden Erlebnissen. In München In rascher Fahrt nähert sich der Zug der Hauptstadt der Bewegung, und schon an den Vorstädten ist zu erkennen, daß auch München ein strahlendes Festkleid angelegt hat, um den Führer, wie immer, in ihren Mauern würdig zu empfangen, diesmal aber mit ganz besonderer Herzlichkeit und Wärme. Die Münchener haben die erbebenden Tage des Mussolini=Besuches im vergangenen Jahre miterlebt, und sie haben daher mit ganz besonderer Anteilnahme die Jubelfahrt des Führers durch das befreundete faschistische Italien verfolgt. Sie empfinden es heute mit unendlichem Glück und Stold, daß sie auch an diesem Tage wieder den Führer für kurze Zeit bei sich wissen. Um 12.10 Uhr fährt der Zug in die Halle des Münchener Hauptbahnhofs ein. Ein Meer von Fahnen hält alle Blicke gebannt, und in dem tosenden Orkan der Begeisterung verklingen alle Worte der Bewunderung. In Augsburg Unter dem unbeschreiblichen Jubel einer zahllosen Menschenmenge fuhr der Sonderzug des Führers um 13.06 Uhr in den festlich geschmückten Augsburger Hauptbahnhof ein. Auf den Bahnsteigen waren eine Ehrenkompanie der Wehrmacht sowie Ehrenformationen der Partei und ihrer Gliederungen mit Fahnen und Musik aufmarschiert. — Die Augsburger Geschäfte hatten vorübergebend ihre Läben géschlossen, um den Betriebsangshörigen Gelegenheit zu geben, den Führer zu sehen Nach einem Aufenthalt von nur einer Minute setzte sich der Zug des Führers unter erneuten stürmischen Heilrufen wieder langsam in Bewegung. In Nürnberg Auf allen Bahnhöfen, die der Führer im Gau Franken auf der Fahrt nach Berlin passierte, waren Ehrenformationen der Bewegung und ihrer Eliederungen angetreten. Ein besonders feierlicher und herzliche Empfang wurde dem Führer in der Stadt der Reichsparteitage bereitet. Mit Fahnen und Tannengrün war der Bahnsteig festlich geschmückt. Eine Ehrenkompanie Flieger sowie Ehrenstürme der Politischen Leiter und sämtlicher Gliederungen der Bewegung hatten zu beiden Seiten der Gleist Aufstellung genommen. Hitler=Jugend und BDM stand dichtes Spalier bis weit über die Bahnhofshallen hinaus. Unter brausenden Heilrufen und den Klängen der Präsentiermarsches fuhr kurz nach 14.45 Uhr der Sonderzug des Führers ein. Als der Führer der Wagen verließ, hieß ihn Gauleiter Julius Streicher herzlich willkommen. Dann erstattete General Friderici Meldung. Der Führer schritt hierau die Front der Ehrenkompanie ab und begrüßte die mit dem Gauleiter erschienenen leitenden Männet der Partei, des Staates, der Wehrmacht und den faschistischen Ortsgruppenleiter Muraglia. Immer wieder scholl ihm der Jubel der begeisterten Tausende von Volksgenossen entgegen, die zu seiner Begrüßung die Bahnsteige des Hauptbahnhofes füllten und die auf den Straßen um den Bahnhof sich sammelt hatten. Nach 10 Minuten Aufenthalt fuhr der Sonderzug wieder ab. Vom Fenster dankte der Führer für den herzlichen Empfang in der Stadt der Neichsparteitage. In Leipzig Schon mehrere Stunden vor der erwarteten Ankunft Adolf Hitlers drängten sich die Menschen in der Riesenhalle des Leipziger Haupt, bahnhofs, die durch prachtvollen Schmu verkündete, daß der Sonderzug des Führers 31 kurzem Aufenthalt in der Reichsmessestadt eintresAls kurz nach 20 Uhr der lange Zug einshefz da bricht der Jubel los und ebbt wahrend der ganzen Dauer des etwa einviertelstündigen Aufenthaltes des Führers keinen Augenblick Der Führer verläßt den Wagen und wird Gauleiter Richsstatthalter Mutschmann dem Standortältesten Generalleutnant Weye grüßt. Auch die zur Zeit in Leipzig, weilende Schwester des Führers nahm Gelegenheit, Bruder zu begrüßen. Dann schreitet der Führer zusammen mit Gauleiter und dem Generalleutnant folgt von der Gruppe der zahlreichen Ehreng;; die lange Front der Parteiabordnungen, nöjtggg Absperrmannschaften können dem gewartige Druck der Massen nicht mehr standhalten. Ein waltiger Strom begeisterter Menschen drängt vor unter ununterbrochenen Jubelrufen. Vor seinem Wagen unterhält sich der Schepmann. Sparz, lede mit erhobener Rechten alle diejenigen, von den zurückliegenden Bahnsteigen ab. vom sowie r beilende ihren dem 15 IAlwberter Zeilung Zeimatblatt Norhr Mittwoch, 11. Mai 1938 Nr. 109(Zweites Blatt) Hiergeblieben! Siehst du wö in Waldesdunkeln Jemand mit'nem Streichholz munkel:: Pack ihn schnell an der Krawatte (so er hat!— sonst nimmt'ne Latte! zeig den Waldesdunkelmann Gleich im Schwerter Rathaus an. Wer mit Hölzern, die geschwefelt, Noch im Schwerter Walde frevelt, Schadet mit den Kokeleien, Unserem Volk; drumm sperrt iyn ein! Ist das Unglück mal geschehen, Muß den Wald man brennen sehen, Ei, dann drück dich nicht geschwind Hiergeblieben, liebes Kind! Oder aber renne schnelle Hin zur Schwerter Forstdienststelle. Komme wieder, und voll Takt: Jacke aus und angepackt! Dich befreit von dieser Pflicht Auch die Bügelsalte nicht! g dienräten und bereits angestellten Volksschullehrern erwünscht. + Neugründungen von Musiklehranstalten genehmigungspflichtig. Der Präsident der Reichsmusikkammer sieht sich veranlaßt, seine Anordnung in Erinnerung zu bringen, wonach die Neugründung von Musiklehranstalten aller Art(Konservatorien, Musikschulen, Lehrlingskapellen usw.) seiner schriftlichen Genehmigung bedarf. Zulassungsanträge sind bei den zuständigen Landesleitern der Reichsmusikkammer einzureichen. Vom Wetter Wieder wärmer. Ueber Nord= und Mitteleuropa ist der Druck am Dienstag wieder angestiegen. Demzufolge verstärkt sich der Hochdruckeinfluß. Die ungehinderte Sonneneinstrahlung läßt tagsüber die Temperaturen weiter ansteigen, nachts ist mit leichtem Bodenfrost zu Aussichten für das Industriegebiet, Münster= und Sauerland für Donnerstag, den 12. Mai: Schwacher, meist östlicher Wind, heiter, trocken, weiterer Temperaturanstieg.1 Wahrscheinliche Weiterentwialung: Trocken und warm. Vorbereitungen für das Schwerter Reiterfest Schwerte, 11. Mai. Auf dem FrühjahrsTurnier am„Freischütz“, das am kommenden Sonntag auf dem Turnierplatz im grünenden Schwerter Wald stattfindet, reitet SS.= Obersturmführer C. H. Andreas=Hagen auf Ihr Sohn macht doch mit? dem berühmten Turnierpserd Burgsdorff die Olympische Dressurprüfung. Diese Schaunummer eines der erfolgreichsten Reiter Deutschlands wird große Begeisterung auslösen. Das Turnier hat mit 150 Nennungen eine hervorragende Besetzung erfahren. 75 prächtige Pferde werden um die Siegespalme streiten. Stark vertreten wird sein SA., SS. und Schutzpolizei. Mit besonders großem Aufgebot tritt die Wehrmacht in Erscheinung. Es beteiligen sich das Reiterregiment 15 Paderborn, ferner die Artillerieregimenter Nr. 16 und 52 mit starken Abordnungen an den vielversprechenden Wettbewerben. Auch unsere heimischen Reiter werden wieder mit von der Partie sein. Der Zucht=, Reit= und Fahrverein e. V. Schwerte(Ruhr) hat als Ausrichter des großen Reitertreffens alle Vorbereitungen bestens getroffen. Seit voriger Woche trainieren die Reiter des Ruhrtals und der näheren Umgebung täglich auf dem herrlich gelegenen Turnierplatz. her Sohn macht doch Bu. Sommerfahrten der westfälischen H3. Ni 3o Auven und Broden ub bbr hgen Belches eneniernen. Ir kelue, GusGoldenes Arbeitsjublläum auf dem Nickelwerk. Auf eine 50jährige Berufstätigkeit bei der Firma Vereinigte Deutsche Nickel=Werke AG. in Schwerte konnte der in Ergste, Auf dem Knapp B 59 wohnende Arbeitskamerad Friedrich Heidbreder zurückblicken. Schon in seinen jungen Jahren trat H. bei der Weltfirma in Schwerte ein. In Pflichttreue und mit bewundernswerter Ausdauer ist er seiner Beschäftigung als Metallpolierer nachgegangen. Daß er während seiner jahrzehntelangen Diensttätigkeit sich Vertrauen und Achtung erworben hat, fand in den zahlreich zugegangenen Geschenken und Ehrungen beredten Ausdruck. Der Arbeitsplatz des Jubilars war in sinnvoller Weise ausgeschmückt. Von seinen Berufskameraden wurde dem Jubilar ein Ständchen durch die Sängerschar„Polierpaste“ dargebracht. Auch wir beglückwünschen den pflichttreuen Arbeitskameraden zum goldenen Arbeitsjubiläum. Wer kann über den Unbekannten Angaben machen? Am Montagnachmittag wurde bei dem Gute Ruhrfeld ein umheritrender älterer Mann aufgegriffen und von der Gendarmerie vorläufig im evangelischen Krankenhaus in Schwerte untergebracht. Trotz aller Bemühungen war über die Personalien des Mannes und über seine Herkunft nichts festzustellen. Er selbst will keine Angaben machen können. Es handelt sich um einen Mann im Alter von 60—70 Jahren, von kräftiger Gestalt, mit grauen Haaren und grauem Schnurrbart. Bekleidet war er mit schwarzer Strickjacke mit zwei Reihen schwarzer Knöpfe, grauer Weste, graugestreifter Hose, Lederriemen als Leibriemen, blaugestreiftem Hemd, Hausschuhen mit Gummisohlen und grauem Filzhut. Wer sachdienliche Angaben machen kann, wird gebeten, der Polizeibehörde Westhofen sofort Nachricht zu geben. X Einen Unfall erlitt gestern nachmittag eine Haustochter aus dem Rosenweg. Das junge Mädchen, welches mit der Wäsche beschäftigt war, geriet mit der linken Hand zwischen die Walzen der Wringmaschine. Zwei Finger der Hand wurden derart stark gesuetscht, daß ärztliche Hilfe in Anspruch genommen werden mußte. Die Emil=Rittershaus=Strecke eingeweiht. als der Dichter des Westfalenliedes, Emil Ritkershaus, sein bekanntes Lied niederschrieb, densen Original im Ruhrtalmuseum zu sehen ist, hatte ihn sein Weg auch über Bad Marienbrunnen und Sümmern geführt. Diese Tatsache ahm nun die SGV.=Abteilung Sümmern zum enlaß, um eine Emil=Rittershaus=Wanderstrecke enzuweien. * Lehrer für die Fachschulen der Luftwaffe. Die Lustwasse braucht eine größere Anzahl Schter für ihre Fachschulen, um die Ausbildung r Versorgungsanwärter für ihren späteren Purzerlichen Beruf zu sichern. Benötigt werden Nach giug“r allem aber Vollsschullehrer. ster..iem Erlaß des ReichserziehungsminiEis sollen Lehrer und Anwärter, die Neigung Lehrtätigkeit an Wehrmachtfachschulen haben, elden. Vornehmlich kommen auch Lehralterer Geburtsjahrgänge in Betracht. chu. Sewerbungen von Studienassessoren und zeumtsbewerbern sind auch solche von Stuzur sich m kräfte Auße nsg.— Die Zeit der Fahrten und Zeltlager wird wieder den Höhepunkt in der Arbeit der nationalsozialistischen Jugend bringen. Wir haben uns mit der Abteitung für Fahrten und Wandern und der Grenz= und Auslandsabteilung der Gebietsführung Westfalen in Verbindung gesetzt, um einen Ueberblick zu gewinnen über den Sommerfahrtenplan der westfälischen HJ. und über die umfangreichen Vorbereitungsarbeiten, die für die Fahrtenaktion 1938 bereits geleistet worWo in diesen Wochen Hitlerjungen und Pimpfe zusammenstehen, wird neben dem bevorstehenden Reichssportwettkampf begeistert über die Fahrten= und Zeltlager der HJ. debattiert. Seit Monaten schon wandern die beim Vater oder der Mutter abfallenden Groschen und Pfennige in die Fahrtenkasse, die nun täglich in ihrem Ansehen und ihrer Bedeutung steigt. Wenn in einigen Wochen die„Affen“ gepackt werden und die ersten Fahrtengruppen die westfälische Heimat verlassen, wird sie den eisernen Bestand der Finanzierung bilden. Während die Väter und die Mütter in die Sommerfrische fahren, treten ihre Söhne bei den Fahrtengruppen der Gefolgschaften und Fähnlein an und erwandern gemeinsam mit ihren gleichaltrigen Kameraden die Gaue des Großdeutschen Reiches, besuchen unsere Brüder und Schwestern im Grenzraum und fahren darüber hinaus die benachbarten Länder. In Zukunft soll jeder Achtzehnjährige, wenn er die Hitler=Jugend verläßt, Deutschland in seiner ganzen Größe und Schönheit kennen gelernt haben. Im Gebiet Westsalen steht am Anfang der Sommerfahrtenaktion der Pfingstgrenzlandeinsatz in den Kreisen Ahaus und Borken. 3000 Jungen aus allen westfälischen Bannen und Jungbannen werden die Pfingsttage in diesen beiden Kreisen verbringen, um das westfälische Grenzgebiet mit seinen landschaftlichen Schönheiten, seinen weiten Heide= und Moorflächen kennen zu lernen. Darüber hinaus werden sie in kameradschaftlicher Zusammenarbeit mit den örtlichen Einheiten bei öffentlichen Singestunden, Dorfgemeinschaftsabenden und sportlichen Veranstaltungen eingesetzt. Da jeder Junge zunächst einmal seine engere Heimat erwandern solle bevor er größere Fahrten ins Reich unternimmt, wird in diesem Jahr der Fahrtenbetrieb im eigenen Gebiet besonders stark sein. An dieser Westfalenaktion nehmen insgesamt 15000 Jungen teil. Jeder Bann wird sich mit durchschnittlich 500 Mann daran beteiligen. Während die Einheiten aus dem Gau Westfalen=Süd das Münsterland, Weserbergland, Lipperland und den Teutoburger Wald durchwandern, werden die Jungen aus dem nördlichen Westfalen das schöne Sauer= und Siegerland besuchen. Auch in Westfalen wird in diesem Jahr zum erstenmal der jahrgangsweise Aufbau des Fahrtenbetriebes durchgeführt, d. h., die jüngeren Jahrgänge werden in ihrem eigenen Bannbereich Ein= und Zweitagefahrten unternehmen. Vom 13. Lebensjahre ab führen die Fahrten über die Grenzen des Bannes hinaus in die übrigen Teile 2oestfalens. Als 15jährige werden dann die Jungen in die benachbarten Gebiete Ruhr=Niederrhein, HessenNassau, Kurhessen, Westmark und Nordmark fahren und mit 17 Jahren an den Grenzlandfahrten teilnehmen. Die Grenzlandfahrten solleu die Vorbereitung sein für die Auslandsfahrten, die für die 18jährigen Junggenossen und vor allem für die Führer und Führeranwärter vorgesehen sind. Mitdrei Sonderzügen nach Schlesien. Die im vorigen Jahr in Schlesien begonnene Kameradschaftsarbeit wird die westfälische Hitler=Jugend auch In diesem Sommer wieder in vollem Umfange weiterführen. In drei Sonderzügen fahren 2000 Jungen und Mädel in dieses Kameradschaftsgebiet, um die Ostgrenzpen zu 20 bis 25 Mann werden sie schlesische Grenzdörfer besuchen und bei den Bauern Privatquartiere beziehen. Neben der Erntearbeit bei den Bauern wird die kulturelle Dorfarbeit unseren westfälischen Jungen und Mädeln ein dankbares Aufgabengebiet bieten. Diese Verbindung vom Westen zum Osten des Reiches leitete das Gebiet Westfalens bereits im vorigen Jahr ein, als die ersten Sonderzüge mit 1400 westfälischen Jungen und Mädeln nach Schlesien starteten. 6.6 Sechs Banne und funf Jungvanne fahren im Laufe des Sommers mit 1500 Teilnehmern nach Ostpreußen. An die Ostsee fahren die Banne Lünen(144), Grenzland(145), Hamm (131), Hagen(135) und der Standort GroßDortmund mit insgesamt 1500 Jungen. Die Küste der Nordsee bildet das Fahrtenziel der Banne Iserlohn(136), Arnsberg(264) und der Jungbanne Herford(183) und Arnsberg (264). An diesen Fahrten werden etwa 1000 Jungen teilnehmen. Größere Fahrten werden außerdem durchgeführt nach Schleswig=Holstein, und zwar von dem Bann 260(Ahlen) und dem Jungbann 183(Herford). Das Rheinland besuchen Fahrtengruppen aus den Bannen tingen(99) und Lünen(144) und dem Jungbann Wanne=Eickel(300). Westfälische Jungen jenseits der Grenzen. Außer den Fahrten durch das Großdeutsche Reich und die Grenzgebiete werden noch zahlreiche Auslandsfahrten vorbereitet, die im Auftrage der Gebietsführung Westfalen von verschiedenen westfälischen Bannen und Jungbannen durchgeführt werden. Geplant sind drei Fahrten nach England, vier Fahrten nach Holland, vier Fahrten nach Belgien, fünf Fahrten nach Finnland, eine Fahrt nach Dänemark, eine Fahrt nach Norwegen und eine Fahrt nach Ungarn. Insgesamt werden etwa 500 Führer der westfälischen HJ. in den kommenden Sommermonaten die benachbarten Länder besuchen. Für die Großfahrten bekommen die Jungen eine gründliche Vorschulung. Sie werden mit der Geschichte und den wirtschaftlichen Verhältnissen des Wanderlandes vertraut gemacht und außerdem in das Fahrtenrecht und in die Bestimmungen des Naturschutzes und des Feldrechtes eingeführt. Wegen der überaus großen Verantwortung erhalten die Fahrtenführer natürlich eine besonders gründliche Schulung. Sie werden ihren Fahrtenplan so einrichten, daß die Jungen nicht überanstrengt werden und werden vor allem Sicherungs= und Betreuungsmaßnahmen treffen, um jegliche gesundheitliche Schädigung eines Fahrtteilnehmers auszuschließen. Die Fahrten sind der Höhepunkt der Arbeit im Jahreslauf. Alles, was die Jungen während der Wintermonate auf ihren Heim=, Sing= und Sportabenden gelernt haben, können sie hier verwerten. Nirgends bewährt sich die Kameradschaft besser, und nirgends wachsen die Jungen enger zusammen als während der Tage einer gemeinsamen Fahrt. Sie bringt den prattischen Einsatz aller Kräfte. Amt Westhofen Westhofen, 11. Mai. Alterstafel. Heute vollendet der Rentner Friedrich Kattwinkel, wohnhaft Friedensstraße 12, sein 73. Lebensjahr.— Morgen wird die Ww. Emilie Weber, Bahnhofstraße, 70 Jahre alt. Beiden Geburtstagskindern unsere herzlichen Glückwünsche! Westhofen, 11. Mai. Ausflug im Deutschen Frauenwerk. Die Mitglieder des Deutschen Frauenwerks. Ortsaruppe Westhofen, unternehmen am morgigen Donnerstag einen Ausflug zu der großen Gartenbau=Ausstellung in Essen. Die Abfahrt erfolgt pünktlich 12 Uhr vom Gasthof Siede. Westhofen, 11. Mai. Verbesserungen im Kraftpostverkehr. Der Verkehrsausschuß des hiesigen Heimatvereins hat in Zusammenarbeit mit der Amtsverwaltung in den letzten Jahren wesentliche Verbesserungen im Eisenbahnverkehr, wie Halten von mehr Zügen in Westhofen, Ausgabe von Sonntags= und Mittwochskarten u. a. herbeiführen können. Auch mit der Reichspost sind mehrfach Verhandlungen wegen besserer Verbindungen gepflogen worden. Ein weiterer Fortschritt wird vom 15. Mai ab zu verzeichnen sein. An diesem Tage tritt ein besserer Kraftpostjahrplan in Kraft. Insbesondere soll die bisher nur an Markttagen um 11 Uhr von Schwerte nach Westhofen und zurück verkehrende Kraftpost künftig an jedem Werktag fahren. Ferner wird auf der Strecke vom Bahnhof Westhofen bis zum Amtshaus ein Fahrpreis von 10 Pfa. eingeführt. An der Avotheke wird die Kraftpost künftig bei Bedarf halten. Westhofen, 11. Mai. Zahlen aus der Fürsorgetätigkeit des Wohlfahrtsamtes. Im Monat Avvil ds. Is. sind vom Wohlfahrtsamt Westhofen betreut und unterstützt worden: 37 Sozialrentner mit 31 Angehörigen. 8 Kleinrentner mit 4 Angehörigen, 3 nicht anerkannte Wohlfahrtserwerbslose mit 6 Angehörigen, 4 Pflegekinder und 2 Wöchnerinnen. Die Gesamtzahl der Hilfsbedürftigen betrug in diesem Monat 86 mit 70 Angebörigen, zusammen also 156 Unterstützte. Im Monat April des Jahres 1937 stand die Zahl der Unterstützten hier noch auf 310. Sie ist im Laufe des Jahres dank der allgemeinen wirtschaftlichen Besserung fast genau um die Hälfte zurückgegangen. Garenseld, 11. Mai. Neue Grundsteuerlebesätze. Nach dem Inkrafttreten des neuen Reichsarundsteuergesetzes ist die Festsetzung neuer Hebesätze für die Gemeinden notwendig geworden. Diese betragen für Garenfeld für das Rechnungsjahr 1938: 85 v. H. des Steuermeßbetrages für land= und forstwirtschaftliche Betriebe und 110 v. H. des Steuermeßbetrages für die Grundstücke. K.#8. Uuiet Noch 4 Plätze frei! Durch Verhinderung ist noch 1 Platz für die Urlauberfahrt 51/38 nach der Schwäbischen Alb (Lichtenstein) vom 8. bis 22. August(Preis: 51.50. RM.) freigeworden, ferner sind für die Urlauberfahrt 10/38 nach der Oberen Nahe(Türkismühle, Idar=Oberstein) vom 2. bis 9. Juni (Preis 28,50 RM.pro Teilnehmer) noch 2 Plätze zu haben. Anmeldungen bei der KdF.=Dienststelle Schwerte. Wer will mit KdF. nach Nordernen? Die Ortsdienststelle„Kraft durch Freude" teilt mit, daß für die Urlauberfahrt 11/38 nach der Nordfee=Norderney vom 7. bis 17. Juni noch einige Plätze durch Rücktritt frei geworden sind. Der Fahrpreis beträgt 42.50 RM. Schnellentschlossene wollen sich umgehend bei der Ortsdienststelle Schwerte anmelden. Die Fahrt ist an sich schon seit Wochen ausverkauft, und nur durch Zufall sind noch einige Plätze frei gewordes. Aus der Umgebung Menden, 10. Mai. Durchgehendes Fuhrwerk zermalmt einen Menschen. Auf der Hönnetalstraße bei Oberrödinghausen ereignete sich, wie der Is. Kr.=Anz. meldet,- vorgestern nachmittag ein furchtbares Unglück. Ein Holzfuhrwerk. welches in Richtung Menden fuhr kam auf dem abfallenden Teil der Bahnüberführung bei den Kaltwerken in rasche Fahrt. Der Gespannführer saß vorher auf dem Wagen, sprang aber sofort ab und versuchte, das Fuhrwerk zum Stillstand zu bringen, was ihm: aber nicht gelang. Unglücklicherweise war er nach der Seite abgesprungen, an der sich der Zaun hinzieht. Er geriet zwischen Fuhrwerk und Zaun und wurde buchstäblich zermalmt. Sein Tod muß sofort eingetreten sein. Als das schwere Fuhrwerk weiter die Straße entlang jagte, kam gerade die Kindergärtnerin mit ihrer Kinderschar heran, um die Straße zu überqueren und in den nahegelegenen Wald zu gelangen. Da zum Ueberqueren keine Zeit mehr blieb. drückten sich die Kleinen dicht an den Zaun an dem nun ganz nahe der Langholzwagen vorbreiraste. Nur etwa 10 Meter weiter sauste er mit voller Wucht in den Zaun, der auf eine ganze Strecke völlig zerstört wurde. Ein Kind wurde noch etwas verletzt. Hagen, 11. Mai. Mitgeschleift und tödlich verunglückt. Ein Landwirtschaftsgehilfe verunglückte auf dem Acker des Heierhofes tödlich. Er war mit dem Fuß zwischen Fußgestell und Walze beim Walzen geraten, und durch das Geschrei wurde das Pferd scheu und ging durch. Der Bedauernswerte wurde mitgeschleift. Hagen, 11. Mai. Schwere Gasvergiftung. Ein eigenartiger Unfall ereignete sich in einer Wohnung der Sunderlohstraße Eine Frau kochte auf dem Gasherd Kakao. Sie erlitt einen plötzlichen Schwindelanfall. der Kakao ergoß sich über den Herd. löschte die Flamme, sodaß das Gas frei ausströmen konnte. Die Frau und auch der nebenan ruhende Mann wurden mit schweren Gasvergiftungen ins Krankenhaus eingeliefert. Hagen,.11. Mai. Neue Führung de: Hagener Schutzpolizei. Der Major der Schutzpolizei, Leuke aus Brandenburg. ist von dort nach Hagen versetzt worden und führt nun die Hagener Schutzpolizei. Polizeidirektor VollS Si E mar, Hagen, ist von hier zur Polizeiverwaltung Berlin versetzt worden. Weiter kamen von Hagen nach Bonn der Polizeioberinspektor Hennessen und nach Cottbus der Kommissar Wolf. Von Bonn kam Polizeioberinspektor Hützen nach Hagen. Gevelsberg, 11. Mai. Großfeuer in der Herdfabrik. Ein Großfeuer brach nachts infolge einer Explosion in der Herdschlosserei im Gebäude der Firma Albers, GmbH., in Vogelsang aus. Als die Hagener Feuerlösch= polizei und Freiwillige Wehren aus Gevelsberg, Haspe und Boele eintrafen, standen die Fabrikräume und das Magazin in hellen Flammen. Die aus Brettern und Pappe bestehende Dachkonstruktion gab dem Feuer reichlich Nahrung. Fünf Stunden hatten die Wehren vereint gegen das wütende Element anzukämpfen, bevor es niedergerungen war. Viele Maschinen und Fertigwaren wurden ein Raub der Flammen. Da. auch das Verwaltungsgebäude in Mitleidenschaft gezogen wurde, so ist der Sachschuden sehr groß. Dortmund, 10. Mai. Anzahlungsbetrüger festgenommen. In.Dortmund wurde ein Betrüger festgenommen, der sich Angermund nannte und Bestellungen auf Drucksachen annahm. Er ließ sich Anzahlungen geben und führte die Bestellungen nicht aus. Geschädigt wurden besonders kleinere Geschäftsleute. Auch wurden einige Druckereibesitzer von A. betrügerisch beschädigt. Geschädigte wollen sich beim 6. Kriminalkommissariat im Polizeidienstgebäude, Steinstraße 48, Zimmer 46, melden. Kamen, 11. Mai. Ein Unglücksfall ereignete sich in den Morgenstunden auf der Baustelle an der Umleitung der neu erstehenden Reichsautobahn=Ueberbrückung. Man war hier mit der Herrichtung einer Zubereitungsanlage für die Herstellung der Teerdecke beschäftigt. Bei Ausführung dieser Arbeiten stürzten zwei Beschäftigte aus beträchtlicher Höhe ab. Während der eine Verunglückte nach einem Sturz aus etwa 4 Meter Höhe im Gerüst hängen blieb und sich einen Schenkelbruch zuzog, fiel der zweite etwa 10 Meter tief auf den Boden und blieb mit anscheinend schweren Verletzungen liegen. Beide Verletzten wurden dem Krankenhaus zugeführt. Lünen, 10. Mai. Betrunkener Opfer eines Verkehrsunfalles. Am Sonntag gegen 19 Uhr befuhr der Lenker des Personenkraftwagens IX 46 135, ein Friedrich St. aus Dortmund=Brechten, die Dortmunder Straße in westlicher Richtung. Zur gleichen Zeit befuhr der Radfahrer Heinrich F. die Moltkestraße in der Richtung Dottmunder Straße, um nach links in diese einzubiegen. F. war angetrunken und schwankte mit seinem Fahrrad. Etwa 22 Meter von der Mündung der Moltkestraße in die Dortmunder Straße entfernt, wurde der Radfahrer von dem Personenkraftwagen erfaßt und zu Boden geschleudert. F. trug eine Spaltwunde an der rechten Kopfseite und an der Unterlippe davon. Wegen seiner Trunkenheit wurde er zwecks Ausnüchterung ins Polizeigefängnis eingeliefert. nsg. Werdohl, 11. Mai. Eigenheime für die Gefolgschaft. Das Hammerwerk Brüninghaus in Werdohl, das im Leistungskampf der Betriebe mit einem Gaudiplom ausgezeichnet worden ist, verfolgt mit größtem Interesse den Bau von Eigenheimen für die Gefolgschaft. So werden jetzt wieder 21 Einfamilienhäuser erstehen, die allen Ansprüchen genügen sollen. Rönsahl, 11. Mai. Durch Großfeuer obdachlos geworden. In der Reinwollfabrik Gogarten entstand ein Brand, der sehr schnell um sich griff und die ganze Fabrik erfaßte. Aus dem Fabrikbetrieb wurde nichts gerettet. Das Feuer griff auch auf ein angrenzendes Wohnhaus über, sodaß 7 Famiilen obdachlos wurden. Das Mobilar und das Vieh der Leute konnte in Sicherheit gebracht werden. Das Maschinenhaus die Trockenreißerei und die Färberei der Fabrik wurden glücklicherweise nicht in Mitleidenschaft gezogen. NSG.=Meldungen Westfälische Reichssieger bei Reichsbauernführer Darré. nsg. Die drei westfälischen Reichssieger im Wettkampf aller Schaffenden, Gruppe Nährstand, der Geflügelzüchter Alfred Beckmann aus Berge bei Hamm, die Geflügelzüchterin Marta Meier aus Ahlen und die landwirtschaftliche Lehrerin Asta Unger aus Soest, wurden mit den anderen Reichssiegern vom Reichsbauernführer R. Walther Darré im Reichsernährungsministerium zu Berlin empfangen. Auftakt der Arbeit des B2M.=Werkes„Glaube und Schönheit“. nsg. Am 14. Mai, um 20 Uhr, findet im Parkhotel in Bochum eine Festveranstaltung des BDM.=Werkes„Glaube und Schönheit“, statt, die Auftakt der gesamten Arbeit des neuen BDM.=Werkes im Obergau Westfalen bildet Im Rahmen dieser Veranstaltung spricht die Obergauführerin Käte Schoneweg. Der Sternlauf des Arbeitsdienstes. nsg. Aus Anlaß der Einweihung des Ehrenmales auf dem Annaberg in Schlesien veranstaltet, wie der Nationalsozialistische Gaudienst bereits mitteilte, der Reichsarbeitsdienst einen Sternlauf durch alle Gaue zum Annaberg. Auch die Arbeitsdienstgruppe XX Westfalen=Süd ist an diesem Sternlauf beteiligt. Eine Staffel berührt am 21. Mai auf dem Lauf durch Südwestfalen Schwelm, Gevelsberg, Hagen und Herdecke. Beim Grenzübertritt an der rheinischwestfälischen Grenze bei Schwelm sowie in Hagen, sind Feierstunden geplant, bei denen die Unterzeichnung der Urkunde durch den Arbeitszauführer erfolgt. Versetzung auf einen unzumutbaren Arbeitsplatz. nsg. Ein Gefolgsmann, der sich eine Reihe von Verfehlungen zuschulden kommen läßt, ohne daß diese aber einen Grund zur fristlosen Entlassung darstellen, kann nicht mit sofortiger Wirkung auf einen ihm nach seiner bisherigen Stellung nicht zumutbaren Arbeitsplatz versetzt werden. Lehnt der Gefolgsmann in einem solchen Falle die Verrichtung der ihm zugewiesenen Arbeit ab, liegt keine die fristlose Entlassung rechtfertigende Arbeitsverweigerung vor. (Landesarheitsgericht, Aktenzeichen 19 Sa 75/37.) Hennischee=Chert Strafe für Schwarz=Weiß Essen Vier gewonnene Spiele sind verloren— Strath= mann bis 28. 10. gesperrt Der„Fall Strathmann“, der im letzten Abschnitt der Gauliga=Fußballspiele am Niederrhein im Mittelpunkt zahlreicher Gerüchte stand, hat die schon lange erwartete amtliche Aufklärung gefunden. Im Gauverordnungsblatt des Gaues Niederrhein ergeht folgendes Urtell: I. I6#, Lm Erislen al. „Es wird festgestellt, baß die dem Spieler Slrath= mann vom Fachamt Fußball erteilte Spielberechtigung vom 23. 12. 37 aus Grund falscher Voraussetzungen erfolgt ist. Die vom EXB Schwarz=Weiß Essen zwischen diesem Zeitpunkt und dem 23. März 1938 unter Mitwirkung des Spielers Strathmann ausgetragenen Meisterschaftsspiele werden für den ETB Schwarz=Weiß als verloren erklärt. Strath= mann ist erst am 23. März 1938 spielberechtigt. Die Auswirkung dieser Feststellung auf die Meisterschaftstabelle der Gauliga obliegt dem Gaufachamt für Fußbakl. Der Geschäftsführer von EXB Schw.= Weiß erhält wegen grobfahrlässigen Handelns einen Verweis. Der Spieler Strathmann wird wegen wissentlich salscher Angaben gegenüber dem Geschäftsführer des EXB Schwarz=Weiß auf die Dauer von sechs Monaten(28. 4 bis 28. 10.) für jeglichen Sportverkehr gesperrt.“ Bei den verloren erklärten Svielen handelt es sich um folgende Begegnungen: Schwarz=Weiß Essen — SSV Wuppertal(1:0), Hamborn 07(1:0), BV Altenessen(7:3), Turn Düsseldorf(2:1). Amtlich wird folgende neue und endgültige Tabelle der Niederrhein=Gauliga bekannt: Fortuna Düsseldorf 18 13 S 2 39:12 29: 7 Hamborn 07 18 10 5 3 34:28 25:11 SSV Wuppertal 18 7 6 5 29:19 20:16 Quisburg 99 18 S 3 7 28:29 ETB Schw.=Weiß 18 S 2 8 28:18 18:18 Turn Düsseldorf 18 7 4 7 21:22 18:18 VfL Benrath 18 5 5 8. 19:24 15:21 Union Hamborn 18 5 S 10 25:32 13:23 BV Altenessen 18 S 6 9 29:57 12:24 Rot=Weiß Oberh. 18 4 S 11 19:30 11:25 Auf Meisterschaft und Abstieg ist die Entscheidung also ohne Einfluß gewesen. Rot=Weiß Oberhausen ist allerdings auf den letzten Platz zurückgefallen. Die Wertung der Tore aus den verloren gerechneten Spielen erfolgte mit 0:0. Trimhold zwei Jahre gesperrt „Der Spieler Trimhold(früher BV Altenessen), der sich dem ETB Schwarz=Weiß Essen angeschlossen hat, wird wegen groben Verstoßes gegen die Amateurbestimmungen auf die Dauer von zwei Jahren (28. 4. 38 bis 28. 4. 1940) aus dem DRL. ausgeschlossen. 9.7. Ferner werden bestraft wegen zeitweiliger Duldung bezw. wegen verspäteter Anzeige dieses Vertoßes der BV Altenessen mit einer Geldstrafe von 50 RM., der Vereinsführer K. mit der Amtsentbebung auf die Dauer eines Jahres(bis 28. 4. 39). Das Verfahren gegen den ETB Schwarz=Weiß Essen wird wegen erwiesener Schuldlosigkeit eingestellt.“ Mit dieser amtlichen Entscheidung hat auch der „Fall Trimhold“ seine endgültige Erledigung geunden. Die Strafe ist sehr hart, aber im Interesse des Sportes durchaus zu begrüßen. Aston Villa in Bremerhaben Am Montag ist die englische Vereinsmannschaft von Aston Villa, die in Deutschland drei Spiele gegen verschiedene Auswahlen bestreiten wird, mit der„Europa“ in Bremerhaven angekommen. Ge######en dem Mannschaftstrainer Hogan bestebt Aufgebot von Aston Villa aus 16 Spielern und nicht weniger als 20 Begleitversonen, unter ihnen neben dem Vereinsführer Normansell auch Rinder, der Vorsitzende des englischen Spielausschusses. Dr. Nerz empfing die englischen Fußballspieler auf der „Europa: Von Bremterhaven aus fuhren die Briten nach Hamburg, um am Mittwoch nach Berlin weiterzureisen, wo am Sonntag im Olympiastadion die Elf Altösterreichs der erste Gegner sein wird. Max Schmeling in Newyork Mit dem Lloyddampfer„Bremen" traf der rühere Weltmeister im Schwergewicht Max Schmegusz in Begleitung seines Freundes und Trainers Max Machon in Newyork ein. Der deutsche Meister aller Klassen hinterließ einen großartigen Eindruck. Körperlich völlig frisch und in froher, zuversichtlicher Stimmung stellte er sich den amerikanischen Pressevertretern, die ihn mit Fragen geradezu bestürmten. Bereits am 15. Mai wird Schmeling das tägliche Training für den Weltmeisterschaftskampf mit Joe Louis in Speculator im Staate Newyork aufnehmen, nachdem er Freitag noch dem Schwergewichtskampf Man gegen Galento beiwohnen wird. Weltrekord von Sepp Manger Der deutsche Olympiasieger Sepp Manger befindet sich zurzeit in ganz hervorragender Form. Im Rahmen eines Städtekampfes zwischen den RingerAuswahlmannschaften von Kovenhagen und Bamberg, den die Bamberger knapp mit 4:3 Punkten gewannen, wartete Manger in seiner Heimatstadt mit Leistungen auf, die erneut beweisen, daß er im Schwergewicht auf der Welt unerreicht ist. Um nicht weniger als neun Kilogramm überbot er die bisherige Weltbestleistung im Olymvischen Dreikampf auf 439 Kilogramm. Dabei erzielte er im beidarmigen Reißen 130 Kilogramm, im beidarmigen Drücken mit 144 Kilogramm beim dritten Versuch einen neuen Weltrekord und im beidarmigen Stoßzen mit 165 Kilogramm eine neue Europabestleistung. Hier blieb er nur um 2,5 Kilogramm hinter dem Weltrekord des Aegypters Nossoir zurück. Da die Versuche Mangers unter offizieller Kontrolle stattfanden, dürfte die internationale Anerkennung der neuen Rekorde nicht lange auf sich warten lassen. Caracciola hatte„Verspätung“. Die deutsche Mercedes=Benz=Mannschaft ist bereits am Sonntag in Tripolis eingetroffen, um die Woche über noch die letzten Vorbereitungen zum Großen Preis von Tripolis, dem Millionenrennen in Nordafrika, treffen zu können. Auf der„Citta di Tunisi“ waren die vier Rennwagen auf dem hinteren Oberdeck untergebracht, 68 Kisten mit Ersatzteilen und 140 Reifen im Innern des Dampfers verstaut. In Neapel herrschte kurz vor der Abfahrt des Dampfers noch große Aufregung. Rudolf Ca= racciola war noch nicht zur Stelle. Mit seinem Wagen fand er auf den verstopften Straßen— die Festlichkeiten zu Ehren des Führerbesuches hatten ganz Italien auf die Beine gebracht— nur schwer ein Durchkommen, und erst fünf Minuten vor Toresschluß kam Caracciola angebraust, stürmisch von Lang. Brauchitsch, Seaman. Gever, dem Rennaret Släfer und Nennleiter Ublenbaut begrüßt. Graf Lurani und Ghersi sowie der Schweizer Hugb fuhren mit dem gleichen Schiff zum schwarzen Erdteil. Beim Verladen der Mercedes=Benz=Rennwagen spielten sich in Neapel geradezu grotesk anmutende Szenen ab. Zahlreiche Besitzer von Losen für das Millionenrennen versuchten das Glück zu zwingen. Sie rieben ihre Lotterielose am Kühler der Mercedes— das muß doch helfen, um ihrer Losnummer den Haupttreffer zu bringen! Nach kühlen Tagen war am Montag das Wetter in Nordafrika umgeschlagen. Wolkenlos strahlte der Himmel und ein heißer Südwind brachte keine Kühlung. Rennleiter Uhlenhaut fuhr sofort zweimal die 13,1 Klm. lange Strecke ab, um die Beschaffenheit kennenzulernen. Sie ist einwandfrei, nur zum Teil wellig, so daß neben den Reifen auch Stoßdämpfung und Federung berücksichtigt werden müssen. Korsmeier wieder in Dortmund Nach den beiden großen Sechstagefahrern Kilian= Vopel ist auch Willi Korsmeier=Dortmund aus Amerika zurückgeführt. Der Westfalo bestritt in Süd= und Nordamerika mehrere Sechstagerennen und schnitt immer recht ehrenvoll ab. Korsmeier äußert sich dabin, daß er im Herbst wieder die Reise über den großen Teich antreten will, um an weiteren Sechstagerennen in den Staaten teilzunehmen. Toto und Tip Enghien 1. Rennen: 1. Bezique(S. Rochet), 2. Mareuil, 3. Maori. Toto: Sieg 47, Pl. 30, 45:10.— 2. Rennen: 1. Esclavage(M. Plaine), 2. Flake, 3. Bareme. Toto: Sieg 22, Platz 14, 16:10.— 3. Rennen: 1. El Signor(D. Guilho), 2. Dalagos, 3. Boulon. Toto: Sieg 29, Platz 17, 37, 39:10.— 4. Rennen: 1. Picoteur(R. Verniere), 2. La Reboursiere, 3. Gandelain. Toto: Sieg 43, Platz 18 22, 52:10.— 5. Rennen: 1. Lihons(R. Galaurchi), 2. Eguzon, Fortuna Düsseldorf in Bielefeld. Die beiden Bielefelder Fußballvereine, Arminia und VfB., bemühen sich nach Kräften, ihren Anhangern interessanten Sport zu bieten. So hat der einstige westdeutsche Fußballmeister, die Bielefelder Arminia, die in diesem Jahre hochst wahrscheinlich wieder zur Gaulige zurückkehren wird, für den 15. Mai den Niederrheinmeister Fortuna Düsseldorf zu einem Freundschaftsspiel nach der Leinenstadt verpflichtet. Zum Hockey=Länderkampf am 15. Mai in Berlin. Zur gleichen Zeit, da der deutsche Fußballsport vor einer der schwersten Kraftproben steht, bestreiten auch die deutschen Hockeyspieler einen ihrer härtesten Länderkämpfe. So werden alle, die am 15. Mai im Olympia=Stadion das Spiel der deutschen Nachwuchsmannschaft gegen Aston Villa besuchen, gleich im Anschluß daran im Hockeystadion um 17 Uhr ein hochklassiges Hockey=Länderspiel Holland—Deutschland sehen können. Wichtige Rugby=Entscheidung in Bukarest. Zum Dreiländerturnier in Rumäniens Hauptstadt vom 15. bis 22. Mai. Die nächste größere internationale Rugbyveranstaltung wird in Bukarest vom 15. bis 22. Mai stattfinden. Die Spiele verteilen sich wie folgt: 15. Mai Frankreich— Rumänien; 19.5. Deutschland— Rumänien; 22. Mai Endspiel Frankreich— Deutschland. Aus dieser Anordnung ist ohne weiteres ersichtlich, daß die Entscheidung zwischen Deutschland und Frankreich liegt, was ja auch durchaus der Spielstärke der beteiligten Länder entspricht. Um die Europameisterschaften der Kegler. Am 14. und 15. Mai auf Internationaler Einheitsbahn in Stuttgart. Zu den Europameisterschaften auf der Internationalen Einheitsbahn am 14. und 15. Mai in der Kegelsporthalle in Stuttgart treten an: Schweden, Schweiz und Deutschland mit je 2 Mannschaften zu je 8 Mann und 16 Mann für den Einzelkampf, Finnland und Frankreich mit je einer Mannschaft und je 8 Einzelkämpfern. Für die endgültige deutsche Vertretung wurden 24 Mann berufen, von denen 16 am 13. Mai auf den vollkommen neu hergerichteten Bahnen in einem Vorkampf ihre Befähigung nachweisen müssen. Sie werden dann die deutsche Mannschaft bilden. 1600 Wettkämpfer kommen nach Hagen Am 15. Mai Tag der Gau=Ausschei dungen— Sauerland u. Industrie= gebiet werden aufgerufen. In diesen Tagen werden die Turner und Sportler aus den Kreisen Mark, Dortmund, Bochum, Lenne=Volme, Hellweg, Sauerland und Siegerland zur letzten großen Prüfung für Breslau aufgerufen. Die Zwölfkämpfer aus dem ganzen Gau Westfalen erscheinen in Hagen, um sich für die Deutsche Meisterschaft zu qualifizieren. Desgleichen die Zehnkämpferinnen bei den Frauen, die um den gleichen Platz streiten werden. Man sieht, die Besten aus Westfalen sind auf dem Kampsplatz in der Tschammer Osten=Kampfbahn in HagenBoelerheide, wenn am 15. Mai um 8 Uhr morgens der Wettkampf beginnt. Bis heute liegen rund 1600 Anmeldungen für die achtzehn Kämpfe bei Männern und Frauen vor. Für den Wettkampftag am 15. Mai ist folgendes Programm aufgestellt worden: 7 Uhr: Ausgabe der Wetturnkarten an den dafür bezeichneten Stellen in der Kampfbahn.— 7.30 Uhr: Kampfrichterbesprechung.— 8. Uhr: Antreten aller Wettkämpfer(innen) zur Morgenfeier.— 8.15 Uhr: Beginn der Kämpfe auf dem Haupt= und Nebenplatz. Die reinen turnerischen Kämpfe finden in einem Zelt statt, während die Geräteübungen der Frauen in der Halle der Kampfbahn ausgetragen werden.— Bis 13 Uhr wird sich der Kampf der 1600 hinziehen. 80 Riegen sind vorgesehen. Von 13—14 Uhr ist die Mittagspause. Ein preiswertes, billigan Mittagessen wird in der Kampfbahn verabreiche, Um 14 Uhr treten die Teilnehmer(innen) zu den Sondervorführungen an. Um 14.15 Uhr zeigen die Frauen Breslau=Keulenübungen, die Männer um 14.40 Uhr Körperschule. Um 15.10 Uhr ein neues Bild: eine interessante Fußbanschule. Um 15.30 Uhr beginnt der Handballkampf im Nahmen des Westfalen=Städtetur, niers zwischen Hagen und Gevelsberg. In der Pause, um 16 Uhr, wird eine 100 mal 100 m Staffel gelaufen und dann beginnt die zweite Halbzeit im Handballkampf. Den Abschluß dieses bedeutungsvollen Tages bildet eine große politische Werbekundgebung für Breslau. Der stellv. Gauleiter Veiter und Gauführer Lorenz werden sprechen. Der„Preis von Westfalen“ ein Kernstück des westdeutschen Turis. Der Dortmunder Turf=Jahresablauf ist reich an bemerkenswerten Ereignissen, die die westdeutschen Puferdesportfreunde in ihren. Bann ziehen. Aus diesen Ereignissen ragt eins ganz besonders hervor: der„Preis von Westfalen“, eine Entscheidung, die zu den Schwerpunkten des Dortmunder Turfjahres gehört und die Grundlage der größten Dortmunder Renntage darstellt. Sie bildet gleichzeitig auch ein Kernstück des westdeutschen Turf überhaupt. Der seit 1919 auf der Wambeler Bahn zum Austrag gelangende„Preis von Westfalen“ findet angesichts seiner hervorragenden Bedeutung im ganzen Reich lebhaften Widerhall. Nach der„turssportlichen Duvertüre" im April bietet der Dortmunder Rennverein seinen zahlreichen Anhängern im Mai=Meeting, und zwar am 26. Mai d. J.(Himmelfahrtstag) diesen Höhepunkt der pferdesportlichen Ereignisse in der westfälischen Metropole. Das wertvolle Rennen ist mit einem von der Provinz Westfalen gegebenen Ehrenpreis und 10000 RM. Geldpreisen ausgestattet. Trainer und Reiter des siegenden Pferdes erhalten außerdem geschmackvolle Andenken an den bedeutungsvollen Erfolg in dieser Entscheidung. Die Ausschreibung hat denn auch eine stattliche Anzahl von Bewerbern auf den Plan gerufen. Die Nennung schloß ab mit 46 Unterschriften, von denen nach der 2. Einsatzahlung 42 und nach dem 3. Einsatz 38 stehen geblieben sind. Sämtliche großen deutschen Ställe sind in dieser langen Liste mit sehr gutem Material vertreten. Es steht also zu erwarten, daß die Ställe diesmal den Dortmunder Rennverein in seinem Bestreben, die Rennen zahlenmäßig auszuweiten, nicht im Stiche. lassen, daß sich also ein in Zahl und Güte ansehnliches Lot Vollblüter von nah und fern am Start einfinden wird. Die Ställe werden schon mit starkem Aufgebot erscheinen müssen, wenn sie unter den ersten sein wollen. Daß um den„Preis von Westfalen“ am Himmelfahrtstage, den 26. Mai d. J., erbitterte Kämpfe entbrennen werden, kann bei einem Blick über Zahlen und Namen der Bewerber nicht zweifelhaft sein. Zu den Nationalen Meisterschaften in Braunschweig. Die Geschichte des Tennissports ist im wesentlichen die Geschichte seiner Trophäen; von allen Sportpreisen der Welt ist wohl der DavisPokal bei weitem der bekannteste. In diesen Tagen ist dem weißen Sport eine neue Trophäe beschert worden, die schon bei ihrer Stiftung bedeutsame tennisgeschichtliche Erlebnisse hinter sich hat und Erinnerungen an die ersten stolzen Erfolge Deutschlands in dieser Sportart wachrust. Es handelt sich um den„Grafin Voß=Pokal“, der als ewiger Wanderpreis im Fraueneinzel der deutschen Meisterschaft erkämpft wird, die in diesem Jahr bei den Deutschen Nationalen Meisterschaften vom 12.—15. Mai in Braunschweig durchgeführt werden. Erholungsurlaub bei unberechtigter fristloser Entlassung. nsg. Ist ein Gefolgschaftsangehöriger fristlos entlassen worden, so ist der Betriebsführer be Feststellung der Unwirksamkeit der fristlosen Entlassung nicht berechtigt, den Urlaub nachträglich in die Kündigungszeit zu verlegenzzzung die durch eine unberechtige fristlose Ennaffung eingetretene Dienstfreizeit kann nicht als Urlaub innerhalb der nun laufenden ordentlichen Kündigungsfrist gerechnet werden, weil das G folgschaftsmitglied während der fraglichet, Feßt nicht über seine Zeit verfügen konnte, vielmet stets damit rechnen mußte, daß die Beklagte die Unwirksamkeit der fristlosen Entlassung einsehen und ihn zur Wiederaufnahme der. 916, auffordern könnte. Die Zahlung einer gangsentschädigung läßt den Anspruch auf di Urlaubsvergütung unberührt; denn die Al laubsvergütung ist die Entschadigung für un in der Vergangenheit geleistete Arbeit und daher mit Abgangsentschädigung nicht rechnet werden. Wichtig für Jugendliche, die ins Ausland fahren wollen. nsg. Nach einem Erlaß des Jugendführers Deutschen Reiches und des Reichs= Und ugendschen Ministers des Innern muß jeder„###ei, liche, der ins Ausland fahren will, eine## nigung der Hitler=Jugend beibringen. nigung der Hitler=Jugend berorin,.„ 2. den Jugendliche, die der Hitler=Jugen.#### deBdM. angehoren, müssen sich dort einn formular für eine auslandsfahrt hohen. eise, liche, die schon im Besitz eines gültigen# passes sind, müssen jede Reise ins Ausland. sie unternehmen, anmelden.„.u und dem Jugendliche, die der Hitler==½i au BdM. nicht angehören, müssen####—4 Dienststelle des für sie zuständigen Bannes bu Ante Zereiendienstjührer werden von. geschict können sie ihren Paß beantragen. aseg Nichtangehörige der Hitler=Jngenz, geabebenfalls für jede Auslandsreise, die sichtigen, diese Bescheinigung einholen. Von der Hitler=Jugend wird eine Peitung tungsgebühr von 0.50 RM. für die Bear“ icht der Fahrten von 5J.=Angehörigen angehörigen der HJ. erhoben. — "„ Ae Eheittunte Ueberfall auf eine Bauersfrau Der Täter begeht Selbstmord Holzminden. In dem kleinen Dorfe Bödexen am Köterberg spielte sich am Sonnabend eine schwere Bluttat ab. Die Ehefrau eines dort anfässigen, Müllers und Landwirts wollte in den Abendstunden ihr Schlafzimmer aufsuchen, als ihr auf der Tenne der 17jährige Landwirtschaftsgehilfe Fritz Przygodda aus Buer entgegentrat. Der junge Bursche sprang auf die Frau los, anscheinend um sie zu vergewaltigen und schlug mit einem Stück Holz so lange auf ihren Kopf, bis sie bewußtlos und blutüberströmt zusammenbroch. Als der Täter sah, was er angerichtet hatte, machte er durch einen Revolverschuß seinem Leben ein Ende. Die Frau kam später wieder zur Besinnung und hatte so viel Kraft, sich zu einer benachbarten Gastwirtschaft zu schleppen. Von hier aus wurde sie mit schweren Schädelverletzun. en in das Krankenhaus in Höxter gebracht. Beim Brückenbau abgestürzt Kamen. Auf der Baustelle an der Umleitung der Werner Straße in der Nähe der Autobahnüberbrückung stürzten am Sonntagfrüh zwei Monteure ab. Während der eine durch einen zehn Meter hohen Sturz schwere innere Verletzungen davontrug, blieb der andere nach einem Sturz aus vier Meter Höhe im Gerüst hängen und kam mit einem Schenkelbruch davon. Beide wurden dem Kamener Krankenhaus zugeführt. Sechsjähriger überfahren und getötet Münster. Die leidige Unsitte der Jugend, sich un Fahrzeuge zu hängen, forderte wieder ein Opfer. Ein sechsjähriger Junge hing sich am, Sonntag in den Loddenbüschen an ein Pferdefuhrwerk und stürzte herunter. Er wurde überfahren und mit schweren Verletzungen ins Clemenshospital eingeliefert, wo er am Montagmorgen gestorben ist. Imkerschule im Emsland papenburg. In Anwesenheit des Präsidenten der Reichsfachgruppe Imker, Pg. Kickhöffel, wurde in Papenburg die erste Imkerschule in der Landesbauernschaft Weser=Ems eröffnet. Die neue Schule soll Sammelstätte für die Imker des Emslandes und darüber hinaus werden. In gewaltigem Ausmaß ist man tätig, im Emsland neues Kulturland zu schaffen. Hier ist nun ein deres Aufgabengebiet der Imker, wobei die Umstellung vom Korb auf den Kasten eine wichtige Rolle spielt Zu schnell überholt: Zehn Verletzte Ostbevern. In der Nähe von Ostbevern ereiggete sich am Sonntagabend ein schwerer Verkehrsunfall, bei dem zehn Personen verletzt wurden. Ein Autobus, der mit Angehörigen eines münsterschen Betriebes von einem Ausflug zurückkehrte, wurde von einem überholenden Personenkraftwagen gerammt. Durch den heftigen Anprall brach das Steuerrad am Autobus und der schwere Wagen landete im rechten Strahengraben. Der Personenwagen überschlug sich und blieb auf der linken Straßenseite liegen. Von den Insassen des Autobusses wurden zehn verletzt, während die beiden Fahrer des Kraftwagen= unverletzt blieben. Das Unglück dürfte auf ein zu schnelles Ueberholen durch den Personenwagen zurückzuführen sein. Personenzug erfaßt Lieferwagen— Zwei * Schwer=, zwei Leichtverletzte Borken. An dem ungeschützten Bahnübergang. auf der Burloer Straße bei Borken wurde am Sonntagnachmittag ein Lieferwagen mit einer Gruppe von Fußballspielern von einem Personenzug gefaßt und auf die Straße geschleudert. Zwei Sportler wurden schwer verletzt, während zwei mit leichteren Verletzungen davonkamen. Drei Verletzte bei einem Autounfall Wiedenbrück. Auf der Straße nach Batenhorst trug sich am Wochenende bei Bokel in der berüchtigten S=Kurve ein schweres Autounglück zu. Ein Personenkraftwagen geriet in der Kurve ins Schleudern. Das Hinterteil des Wagens schlug dabei gegen einen Baum. Die drei Insassen wurden teils erheblich verletzt. Gardejäger tagen in Essen Dortmund. Die Vereinigung ehemaliger Gardejäger von Rheinland und Westfalen begeht ihre diesjährige Frühjahrstagung in der Ausstellungsstadt Essen am 22. Mai. Nach einer Besichtigung der Sehenswürdigkeiten der Stadt, u. a. des Vogelparks und der Vogelschutzstation mit ihren über 500 verschiedenen Vogelarten und des Baldeneysees, ist ein Besuch der Reichsgartenschau vorgesehen. Die Kameraden, die der Vereinigung nicht angehören, werden gebeten, ihre Teilnahme bei dem Schriftführer Herm. Schach, Dortmund, Horst=Wessel=Straße 125, anzumelden. Standquartier in Essen ist der„Felsenkeller“, Rellinghauser Straße 69. Strompreissenkung in Mülheim Mülheim=Ruhr. Die Stadt Mülheim hat mit dem RWE. einen neuen Vertrag abgeschlossen, so daß es ihr möglich geworden ist, rückwirkend ab 1. April den Tarif für Lichtstrom von 39 auf 30 Pfg., für Kraftstrom von 18 auf 14 Pfg. und für baushaltsstrom von 9 auf 8 Pfg. zu ermäßigen. Das macht eine Preisermäßigung von beinahe 25 v. H. aus. Artaus für Jageneilase Richtlinien des Reichstreuhänders der Arbeit für das Wirtschaftsgebiet Westfalen Essen. Der Reichstreuhänder der Arbeit für das Wirtschaftsgebiet Westfalen teilt mit: Der Führer und Reichskanzler hat unterm 30. April d. J. das Gesetz über Kinderarbeit und über die Arbeitszeit der Jugendlichen(Jugendschutzgesetz) erlassen. Die Vorschriften dieses Gesetzes treten im allgemeinen am 1. Januar 1939 in Kraft. Die Vorschriften über den Urlaub aber sind bereits mit dem 30. April d. J. in Kraft getreten. Ausführungsbestimmungen zu dem Gesetz wird der Herr Reichsarbeitsminister noch erlassen. Trotzdem weise ich bereits jetzt auf folgendes hin: 1. Alle Jugendlichen. d. h solche Gefolgschaftsmitglieder, die über 14. aber noch nicht 18 Jahre alt sind, erhalten schon in diesem Kalenderjahr, wenn sie länger als 3 Monate ohne Unterbrechung des Lehr= oder Arbeitsverhältnisses in einem Betrieb tätig gewesen sind, unter Fortgewährung der Erziehungsbeihilfe oder des Lohnes einen zum Teil erhöhten Urlaub. 2. Soweit von mir oder Sondertreuhändern erlassene Tarifordnungen oder alte Tarifverträge eine ungünstigere Ferienregelung als nachstehend angegeben enthalten, besteht der Anspruch auf die Urlaubssätze der Neuregelung. 3. Der Urlaub ist nach Möglichkeit zusammenhängend in der Zeit der Berufsschulferien und in der Zeit eines Lagers oder einer Fahrt der 53. zu erteilen. Er ist spätestens bis zum 31. März 1939 zu gewähren. Ein Urlaubsanspruch besteht nicht, soweit dem Jugendlichen in dem Kalenderjahr bereits von einem anderen Betriebsführer Urlaub gewährt worden ist. Die Pflicht zur Urlaubserteilung entfällt, wenn der Jugendliche durch sein eigenes Verschulden entlassen wird, das eine fristlose Kündigung rechtfertigt, oder wenn das Lehroder Arbeitsverhältnis unberechtigt vorzeitig von ihm gelöst wird. 6.mte 41 4. Die Mindestdauer des Urlaubs beträgt für Jugendliche unter 16 Jahren 15 für Jugendliche über 16 Jahre 12 Werktage. Die Dauer des Mindesturlaubs erhöht sich auf 18 Werktage, wenn der Jugendliche mindestens 10 Tage an einem Lager oder einer Fahrt der 53. teilnimmt. Maßgebend für die Urlaubsdauer ist das Alter des Jugendlichen bei Beginn des Kalenderjahres. Wer also z. B. am 1. Januar d. J. noch nicht 16 Jahre alt war, hat, auch wenn er seinen Urlaub erst im Oktober d. I. erhält, also bereits 16¾ Jahre alt ist, trotzdem Anspruch auf einen Urlaub von 15 Werktagen. Während des Urlaubs darf der Jugendliche keine dem Urlaubszweck widersprechende Erwerbsarbeit leisten. 5. Ich empfehle allen Führern der Betiebe, sich bereits jetzt auf diese Urlaubsgewährung einzurichten, die— wie ich nochmals ausdrücklich betone— nur Mindestbedingungen enthält. 6. Auf Jugendliche a) in der Hauswirtschaft, b) in der Landwirtschaft einschließlich des Gartenbaues, des Weinbaues und der Imkerei. in der bei der Jagd und in der Tierzucht, c) in der Fischerei, in der See= und Binnenschifffahrt. in der Flößerei und in der Luftfahrt, ausschließlich der zugehörigen Land= und Bodenbetriebe, bezieht sich diese gesetzliche Regelung nicht, für dort beschäftigte Jugendliche ist eine besondere Regelung vorgesehen. gez. Hahn. Wappenstraße in Duisburg Duisburg. Während der Niederrheinischen Heimatwoche in Duisburg wird ein origineller Gedanke seine Verwirklichung finden, und zwar wird die Beekstraße in der Duisburger Innenstadt, um die sich die bunte Altstadt gruppiert, als Wappenstraße ausgestaltet. Die Geschäftsleute haben sich schon bereit erklärt, die notwendigen Kosten zu tragen, so daß der Verwirklichung nichts im Wege steht. werden 35 Wappen der verschiedenen Städte und Orte des linken und rechten Niederrheins in einer Größe von 8X10 Meter angebracht; außerdem werden in den Schaufenstern der Geschäfte Besonderheiten der jeweiligen Orte, deren Wappen dort hängt, ausgestellt, so daß man sich auch ein Bild von dem betreffenden Ort machen kann. Grünschmuck und elektrische Birnenketten werden der Wappenstraße ein festliches Aussehen geben. Backmeistertagung in Wuppertal Wuppertal. Die deutschen Backmeister traten Montag in Wuppertal zu ihrer dritten Backmeistertagung zusammen. Mehrere hundert Teilnehmer aus allen Gebieten Großdeutschlands waren erschienen. Kommerzienrat Hiller, der Vorsitzende der österreichischen Brotfabriken, überbrachte die Glückwünsche und Grüße seiner österreichischen Berufskameraden. Dr. Schlemmer(Berlin), der Hauptgeschäftsführer der Fachgruppe Brotindustrie, wies auf die wesentlichsten Aufgaben des deutschen Backmeisters sowie auf die Schaffung der deutschen Ernährungsgrundlage hin. Ueber die Praxis der Brotindustrie sprach Betriebsleiter Moelter(Essen). Er führte u. a. aus, daß sich die Beimahlungsverordnungen vom 1. November 1937 fachlich in jeder Beziehung gut ausgewirkt hätten. Unter allen Umständen sei es notwendig, Fett zu sparen, was ohne Qualitätsminderung möglich sei. Der Vorsitzende der Hauptvereinigung der deutschen Getreide= und Futtermittelwirtschaft. Zschirnt(Berlin) nerhraitgte sich siher die *AALTMMA##lin), verbreitete sich über die VerordnungsmaßAueriung der Rempenistenlagung höchsten Güiter unserer Natign er kämpfen in der ist. Dr. Schlemmer(Berlin) hielt ein Referat über die Berufsausbildung. Künftig, so sagte er u. a., werde man vom deutschen Backmeister einen vierteljährigen Kursus an der Backmeisterschule in Berlin verlangen, ehe er den in Zukunft gesetzlich geschützten Backmeistertitel erwerben könne:— Ein Lichtbildervortrag brachte Wissenswertes über das Thema„Kampf den Brotfehlern— Hebung der Brotqualität“.— In den Nachmittagsstunden beschäftigte man sich ausschließlich mit rein fachlichen Fragen. Burg. Am Montagabend nahmen die deutschen Komponisten dann Abschied von der Burg mit einer von der Hitler=Jugend gestalteten Feierstunde, wie sie stimmungsvoller und würdiger nicht sein konnte. Die Wehrgänge ringsum waren mit Fanfarenbläsern und fackeltragenden Hitlerjungen besetzt. Im Burghof loderten von Pylonen Flammen in den nächtlichen Himmel. Nach Beendigung des Fahneneinmarsches schmetterten Fanfaren und Landsknechttrommeln auf. Dann sprach der Landesleiter der Reichsmusikkammer Krieger: Diese dritte Komponistentagung, die in dieser weihevollen Stunde ihrem Ende entgegengeht, wird in die deutsche Musik= und Kulturgeschichte eingehen als ein weiterer Markstein auf dem Wege, der hier oben ausgehend von der Einrichtung der Burgmusiken bereitet wurde. Die Jugend, die hier steht. ist Symbol für uns alle. Wieder schmettern Fanfaren. Die Jugend singt:„Erde schafft das Neue“ von Spitta, das„Festliche Vorspiel“ von Franz König schließt sich an. Dann spricht Professor Graener: So wie die Fackeln hier glühen und die Fanfaren wie zum Kampf schmettern, kann man sagen, wir müssen einen Kampf ausfechten, allerdings auf geistigem Gebiet. Es gilt, um die höchsten Guter unserer Nation zu rampfen, in der deutschen Kunst zurückzuerobern, was in den letzten Jahrzehnten verloren gegangen ist. Wenn wir den Weg bereiten, so vertrauen wir auf die Jugend, die uns einst die Fackeln aus den Händen nehmen muß; in ihr liegt unsere Hoffnung.„Heilig Deutschland“ singen nun die Jungen, und wie ein Gelöbnis klingt es in den Nachthimmel. Landeskulturwalter Brouwers nimmt dann das Wort: Die dritte Reichskomponistentagung ist in diesem Jahr um deswillen reicher geworden, weil zum erstenmal Komponisten des Großdeutschen Reiches persönlich oder mit ihrem Herzen zugegen waren. Noch einmal erinnert der Landeskulturwalter die deutschen Komponisten an ihre zukünftigen Aufgaben, daß sie immer an diese Burg der deutschen Musik zurückdenken und verstehen mögen, daß das glücklichste immer ist, für andere tätig zu sein. Das Deutschland= und das Horst=Wessel=Lied klingt wie ein Schwur in den nächtlichen Himmel. Die dritte Reichstagung der deutschen sten auf der Ordensburg der deutschen Musik ist beendet. Sie wird für alle Zeit allen stärkstes Erlebnis bleiben. Nachsdrestandige nn Mor dprozehnehnte Stark belastende Gutachten gegen den Angeklagten Dortmund. Im Mordprozeß Köhne war im Gegensotz zu den bisherigen Zeugenvernehmungen, durch die der Angeklagte nur bedingt„belastet wurde, das Gutachten des zahnärztlichen Sachverständigen Dr. Krebs(Erfurt) für Schmidt stark belastend. Der Gutachter wies darauf hin, daß sich die Gebisse zweier Menschen niemals völlig gleichen Das Gebiß des Angeklagten weist nach dem Gutachten von Dr. Krebs im Oberkiefer eigentümliche Zahnlücken auf die völlig mit den durch die Bisse verursachten Verletzungen der Getöteten übereinstimmten. Ein zu Vergleichszwecken von dem Angeklagten durch einen Biß in eine Plastilinmasse hergestellter Abdruck, ließ die cHharastert. stischen Abweichungen ebenfalls deutlich Auch der Vergleich des Unterkiefers mit den Bißwunden wies eine deutliche Uebereinstimmung auf. Im Bewußtsein seiner großen Verantwortung hat der Gutachter den Fall auch den berühmten Gerichtsmedizinern Prof. Dr. Müller vom Gerichtsmedizinischen Universitätsinstitut Heidelberg, Prof. Dr. Buhtz(Jena) und dem Professor für Zahnheilkunde Dr. Hesse(Jena), vorgetragen., Dr. Müller und Dr. Hesse seien uneingeschrankt seiner Sese die. Ar Scheshelie De klie kam auf die bestimmte Frage des Vorsitzenden zu der klaren Beantwortung dahingehend, daß Schmidt mit aller Bestimmtheit derjenige sei, der der Getöteten die Bißwunden beigebracht habe. Prof. Dr. Korkhaus von der Universität Bonn erläuterte die von Dt. Krebs gemachten Ausführungen. Auch er kam nach seinen eigenen Untersuchungen im wesentlichen zu den gleichen Feststellungen wie Dr. Krebs. Prof. Korkhaus kam abschließend zu der Auffassung, daß der mit 80 v. H. Sicherheit als der Mann betrachtet werden müsse, von dem die Köhne die Bisse erhalten habe. Er halte es nicht für möglich, daß ein zweites Gebiß mit derartigen Sondermerko, Sammlung von etwa 20000, Modellen In seiner Sammlung von etwa 20000 Modellen befinde sich auch nicht eines, das auch nur annähernd ähnliche Sondermerkmale zeige. Medizinalrat Dr. Olivier ließ sich dann über die wahrscheinliche Todesursache der Köhne aus, die auf Erwürgen zurückgeführt werden könne. Nach dem Ergebnis seiner Untersuchungen sei die Tat dem Angeklagten durchaus zuzutrauen. Mörder hingerichtet Köln. Am 10. Mai ist der am 24. Juli 1909 geborene Friedrich Mohr aus Köln=Flittard hingerichtet worden, der von dem Schwurgericht in Köln wegen Mordes zum Tode verurteilt wurde. Mohr hat am 28. Oktober 1937 seine schwangere Frau, deren er überdrüssig geworden war, durch Hammerschläge auf den Kopf und einen Rasiermesserschnitt in den Hals ermordet. Vom Traktor gefallen und unter die Räder geraten Oberwesel. Ein 42jähriger Arbeiter aus Gerolstein fiel einem bedauerlichen Unglücksfall zum Opfer. Ein Traktor der Chemischen Fabrik im Wispertal befand sich mit einem beladenen und zwei leeren Anhängern auf der Fahrt Bahnhof Lorch, als der auf dem ersten Anhänger sitzende Arbeiter bei dem Versuch, einen auf dem Traktor liegenden Bremsklotz wieder in die richtige Lage zu bringen, abstürzte und unter die Räder geriet. Er wurde auf der Stelle getötet. Trier erhält eine ObstkonservenMarmeladefabrik und Trier. Der Obstanbau im Trierer Bezirk hat in den letzten Jahren einen ungeheueren Aufschwung genommen. Man kann wohl ohne Uebertreibung sagen, daß dieser Bezirk hinsichtlich der Obst= und Beerenzucht mit an der Spitze in Deutschland marschiert. Um nun die überschüssigen Obstmengen und auch das nicht marktfähige Obst restlos einer Verwertung zuzuführen, wird jetzt in Trier eine Konservenfabrik eingerichtet, in der neben Obstkonserven auch Marmelade hergestellt werden soll. Auf dem Wege zur Arbeitsstätte verunglückt Moers. Auf dem Wege zu seiner Arbeitsstätte wurde auf der Bismarckstraße in Meerbeck der Bergmann Peter Plissenbach aus Moers von einem Personenkraftwagen angefahren und schwer verletzt. Der Bergmann, der mit seinem Fahrrad die Straße befuhr, starb schon nach einigen Stunden im Moerser Krankenhaus, wohin ihn der Führer des Kraftwagens gebracht hatte. Ehrung eines berühmten Sohnes der Stadt Düren Düren. Der bekannte Komponist und Dirigent Max von Schillings, der am 24. Mai 1933 allzufrüh starb, wurde am 19. April 1868 in Düren geboren. Die Stadt Düren nahm seinen kürzlichen 70. Geburtstag zum Anlaß einer Ehrung ihres großen Sohnes. In einer feierlichen Gedenkstunde, zu der führende Vertreter der Partei und ihrer Gliederungen, der Behörden, der Wehrmacht und der Wirtschaft erschienen waren, hielt der Dürener Pianist Karl Strahn eine Festrede, die Max von Schillings als echt deutschen Musiker feierte, dessen Bedeutung gleicherweise in seiner schöpferischen wie auch in seiner nachschaffenden Arbeit gelegen habe. Farbflecke auf dem Anzug Weitgehende Haftung des Gastwirts Köln. In einer Gastwirtschaft, in der kurz vorher Malerarbeiten ausgeführt worden waren, wurde der Rock eines Anzuges ohne Schuld des Trägers durch Farbflecke beschädigt. Der Lokalinhaber glaubte seiner Pflicht Genüge zu tun, wenn er den Rock reinigen ließe. Das geschah denn auch, aber an den Farbstellen waren doch noch Flecke zurückgeblieben, die besonders deshalb deutlich sichtbar waren, weil es sich um einen schwarzen Anzug handelte Der Besitzer des Rockes, ein Musiker, hielt sich aber mit dem Fleckenentfernen nicht für entschädigt und ging gegen den Lokalinhaber mit einer Klage auf weitergehende Ansprüche vor, die das Amtsgericht dem Kläger auch zubilligte. In der Urteilsbegründung wird ausgeführt, daß in solchen Fällen, in denen die vollständige Wiederherstellung des Anzuges nicht möglich sei, entweder der Ersatz der Wertminderung oder die Mittel zur Neubeschaffung eines Anzuges bezahlt werden müssen. In vorliegendem Falle handele es sich um einen schwarzen Anzug, den der Kläger Samstags und Sonntags als Musiker trug. In dieser Eigenschaft müsse er natürlich eine tadellos aussehende Kleidung" führen, selbst wenn er auch sonst in bescheidenen Verhältnissen lebe Deshalb mußte in diesem Falle der Kläger in die Lage versetzt werden, sich einen neuen Anzug kaufen zu können. Es habe ihm nicht zugemutet werden können, daß er sich zu Weste und Hose nun einen Rock hinzukaufe. da bekanntlich selten einander passende Stoffe gefunden werden. Außerdem sei der fast neue Anzug kaum nennenswert benutzt gewesen. Der Lokalinhaber wurde zur Zahlung des Betrages verurteilt, den der beschädigte Anzug gekostet hatte. Oesterreicher in Westfalen=Süd eun bondernus mit ue; Laosonges auf den Beichsener Baia nig. Hagen, 10. Mai. Hagen stand Freitag im vig. Hagen, 10. Msa. ga0 altg, Kampter der Zeichen, stolzer Freude, da 500—n Numpfer der Ostmark mit einem Sonderzug aus Wien eintrafen. Es handelte sich bei diesem Sonderzug um die ersten Urlauber überhaupt, die im Rahmen der Hitler=Freiplatzspende im Reiche untergebracht wurden. Von den 500 Urlaubern blieben 250 im Gau Westfalen=Süd, und zwar in Hagen. Dortmund, Witten, Ennepe=Ruhr. Arnsbera. Herne und im VEW.=Erholungsheim Winterberg, während 150 Männer zim Gau Westfalen=Kord und 100 Urlauver im Gau Essen untergebracht wurden. Lange schon vor Eintressen des Sonderzuges hatte sich eine große Menschenmenge auf dem Bahnhofsvorplatz, der festlich worden war, eingesunden. Der Gaumusitzug des Reichsarbeitsdienstes, der später auch auf dem Bahnsteig Aufstellung nahm, erfreute mit flotten Marschweisen. Ein Ehrensturm der SA. war angetreten, um die alten Kämpfer der Ostmark festlich zu empfangen. Unter den Anwesenden sah man u. a. den Leiter des Reichspropagandaamtes Westfalen=Süd, Brust, Gauamtsleiter Hütwohl. SA.=Brigadeführer Jaenke und SS.=Standartenführer Dethof. Weiter hatten die Ortsgruppen. alle Formationen und Gliederungen sowie die Kreisamtsleitungen der NSP. ihre Vertreter entsandt. Der einfahrende Zug wurde durch den Gaumusikzug mit den Klängen des Radetzky=Marsches empfangen. Der Reichssender Köln war mit seinem Aufnahmewagen erschienen, und der Sprecher Dr. Ernst hatte bald viele Urlauber um sich versammelt, die ihm von dem Verlauf der Fahrt. die ohne Zwischenfälle verlief. erDraußen ror dem Bahnhof haben sich inzwischen immer mehr Menschen eingesunden. 1 mit Blumenkörben schmücken die bald darauf erscheinenden Ostmark=Arlauber mit leuchtenden Straßen frischer Blumen. Mit aufgereckten Armen grüßt die die alten Kampfer, die jahrelang unter einem volksfremden und verbrecherischen Synem zu leiden hatten, bis durch die mutige und entschlossene Tat des Führers der Tag der Freiheit Durch die Bahnhofstraße geht der Marsch, wo die Urlauber des Gaues Essen, die in den Kreis Moers kommen, von der Kolonne sich verabschieden und in bereitstehenden Reiseomnibussen, die sie nach ihrem Bestimmungsort bringen, Platz nehmen. Dann geht es weiter, durch die menschenerfüllten Straßen, an deren Rändern sich dichte Spaliere gebildet haben, zum SaalIm Saalbau selbst, der sich im festlichen Schmuck der Fahnen und des frischen Grüns der Guirlanden zeigt, sind große freundlich gedeckte Tische aufgestellt worden, und der würzige Geruch unseres westfälischen„Nationalgerich= tes“, das Pfefferpotthast, durchzieht die Räume. Auch hier spielt der Gaumusikzug fleißig auf. Gaugeschäftsführer Parteigenosse Rogalski begrüßt die alten Kämpfer der Ostmark im Auftrage des Gaues und wünscht ihnen frohe Stunden in unserer Heimat. Sie hatten in der schwersten Zeit treu und unerschütterlich zur Idee unseres Führes gestanden, hätten Not, Tod und Verfolgung auf sich genommen, bis daß endlich der Sieg ihrer gewesen sei. Jetzt würden sie hier in unserem Gau schöne Tage der Erholung verleben, sie würden ihr neues. weites Vaterland kennenlernen. Ein österreichischer Kamerad dankte anschließend für die herzlichen Worte. So wurden die Ostmärker am Volmestrand unter der Anteilnahme der ganzen Bevölkerung freudig empfangen. Leistungen s NS.=Musterbetriebes nig. Tortmund, 10. Mai. Der jüngste Musterbetrieb im Gau Westfalen=Süd. die„Vereinigte Elektrizitätswerke Westfalen“ mit dem Sitz in Dortmund, entspricht den Voraussetzungen eines Musterbetriebes in besonderem Maße. Was der Betrieb in fünfjähriger Aufbauarbeit unter der Führung des alten Nationalsozialisten Direktor Müller geleistet hat und welcher Art die idealistischen Triebkräfte sind, die diesen äußerlich erkennbaren Leistungen erst ihren Sinn verleihen, geht mit Deutlichkeit aus dem letzten großen Rechenschaftsbericht des Werkes„Vorwärts und aufwarts!“ hervor. Gemeinschaftssinn ist die Voraussetzung dieses Vorwarts und Aufwärts. Dieser Gemeinschaftssinn bewährte sich bereits im Herbst 1933, als die gesamte Gefolgschaft auf einen Teil ihres Einkommens zugunsten neu einzustellender Arbeitskräfte verzichtete. Damals konnten 486 Volksgenossen in die Betriebsgemeinschaft neu eingegliedert werden, obwohl es an Personal nicht mangelte. regelmäßigen Kursen wurde die weltanschauliche Schulung der Gefolgschaft durchgeführt und die reibungslose vertrauensvolle Zusammenarbeit der Betriebsführung mit den Vertrauensräten sichergestellt. Selbstverständlich sind die Einrich= tung einer Werksbücherei, Veranstaltungen von Betriebsgemeinschaften, die Uniformierung der Werkscharen, die weitgehende Hilfe des Betriebes bei Anschaffung der Arbeitsfront=Anzüge usw lus der Vielzahl grundsätzlich zu bewertender Sozialleistungen seien nur die wichtigsten vermerkt. So sieht z. B. die im Dezember 1937 Grund besonderer Leistungen in das Angestellten=Verhältnis überführt und erhalten Pensionsanwartschaft, wobei die im Arbeiterverhältnis verbrachte Dienstzeit voll(nicht wie bisher nur zu 50 Prozent) anzurechnen ist. Bei Eheschließungen werden Heiratsbeihilfen in Höhe von 500.— RM. gewährt, bei Geburt eines Kindes 70.— RM. und bei Einschulung eines Kindes 20.— RM. Die sozialen Zulagen gehen weit über die Tarifsätze hinaus(beispielsweise macht das bei einem Monteur mit vier Kindern monatlich 75.— RM. aus), die Urlaubssäße sowie die Kündigungsfristen sind ebenfalls ubertariflich geregelt. In Krankheitsfällen werden Zuschüsse gegeben, sodaß kein Lohnausfall entsteht. Jährlich werden über 1000 Erholungsbedürftige für die Dauer von jeweils 14 Tagen in den Heimen des Werkes, in Bestwig und in dem herrlich gelegenen VEW.=Erholungsheim in Winterberg, untergebracht, und für werdende oder erholungsbedürftige Mütter steht das Mütter=Erholungsheim in Oeventrop zur Verfügung. Das Werk unterhält vorbildliche Sportplatz= und Freibadeanlagen in Münster, Gersteinwerk. Bestwig und Witten, es hat an der ehemaligen Zinkhütte in Dortmund einen großen, mit modernen Schießstandanlagen ausgestatteten Sportplatz geschaffen und in allen Betrieben schone und gesunde Aufenthaltsräume und sanitäre Einrichtungen ins Leben gerufen. Einen besonderen Ehrenplatz nimmt die Siedlungstätigkeit des Werkes ein, von der der Betriebsführer sagte:„Eines lag mir noch besonders am Herzen: die Verwurzelung unserer Gefolgschaftsangehörigen mit dem Boden und ihre Verbundenheit mit unserem Werke. Deshalb habe ich gleich 1933 in die Wege geleitet, daß eine Kommission die Grundlagen für eine großzügige Siedlung in die Hand nahm. Ich kann sagen, daß diese Arbeit reiche Früchte getragen hat: denn wir haben seit dieser Zeit(bis 1937) schaffen können: 85 Eigenheime mit 123 Wohnungen, 5 Miethäuser mit 20 Wohnungen und 84 Siedlerstelten: Insgesamt Burden innerhalb des Versorgungsgebietes in ten Jahren über 200 Eigenheime und Siedlungshäuser errichtet, eine Tatsache, die jeden Kommentar überflüssig macht. stark tritt auch die nationalsozialistische Haltung des Betriebes in Erscheinung, wo es sich um die Beteiligung an den Veranstaltungen der NS.= Gemeinschaft„Kraft durch Freude“ handelt. Zehntausende von Zuschüssen wurden gegeben, um den Betriebsangehorigen Erholung und Entspannung zu schaffen und um jeden einzelnen an den Kulturgutern unseres Volkes teilnehmen zu lassen. 8942 So gibt es kein Geviet der sozialen Beiatigung. das nicht in das umfängliche Leistungsprogramm der Vereinigten Elektrizitätswerke Westfalen einbezogen ware und dem nicht die großte Aufmerksamkeit geschenkt würde. Mit Recht ist dem Werke daher die höchste Auszeichnung, die das schaffende Deutschland zu vergeben hat zuteil geworden. Musterhaft hat es sich bewährt, und als vom Führer anerkannter und bestätigter Musterbetrieb erntet es nunmehr die Früchte seiner zielbewußten, idealistisch verpflichteten nationalsozialistischen Aufbauarbeit. „Das Wandern eine Kraftquelle des Volkes“ Der erste Gauwandertag der NS.= Gemeinschaft„Kraft durch Freude". Grundsatzliche Ausführungen des Gauwartes Breidenbach. nig. Wetter, 11. Mai. Die Deutsche Arbeitsfront. NS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude Westfalen=Süd, führte am Sonntag, dem 8. Mai, ihren ersten Gauwandertag durch. Zum ersten Mal erging der Ruf an alle Freunde des Wandern, hinauszukommen zu einem gemeinsamen Beisammensein, um einmal in aller Oeffentlichkeit zu dokumentieren, daß„Kraft durch Freude"=Wandern keine Angelegenheit einzelner Kreise, soder daß es vielmehr eine Sache der Gesamtheit ist, daß es wie alle anderen Bestrebungen der nationalsozialistischen Gemeinschaft nur dem einen Zweck dient, das ganze Volk zu erfassen und teilhaben zu lassen an den Freuden, die unser Leben in so vielfältiger Weise in sich birgt. Und alle. die mit hinausgekommen waren, die aus der Ende der Stadt herbeigeeilt waren zu dem reizvollen Harkortberg in Wetter, sind auf neue überzeugt worden, daß„Kraft durch Freude“ auch hier den einzig richtigen Weg gefunden und zur Bereicherung unseres Daseins mit Entschlossenheit beschritten hat. Ihr Dank dafür hallte in dem starken Beifall nach grundsätzlichen Ausführungen des Gauwartes der NS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude", Parteigenossen Breidenbach, wider. Die rege Teilnahme am Gauwandertag war ein erfreuliches Spiegelbild der zielsicheren Arbeit, die in Westfalen=Süd bereits geleistet worden ist. Das Wetter entsprach zwar nicht den Wünschen der Veranstalter, denn es war kein prächtiger Maientag". dieser 8. Taa im Wonnemond, aber wer ein rechter Wanderfreund ist, der trotzt der Witterung, trotzt drobenden Wolken und trotzt einem frisch=kalten Wind. Und so war dennoch eine stattliche Zahl KKraft durch Freude"=Wanderer auf dem festlich geschmückten Harkortberg erschienen. Nach frohen Spielen und Gesängen und nach einem Aufmarsch der Werkscharen eröffnete Gauwanderwart, Parteigenosse Braumann, den ersten südwestfälischen Gauwandertag. Er hieß insbesondere den Gauwart. Varteigenossen Breidenbach, und den Bürgermeister der Stadt Wetter. Parteigenossen Müller, willkommen, gab seiner Freude über die stattliche Anteilnahme Ausdruck und sprach kurz über den Sinn des„Kraft durch Freude"=Wanderns. Anschließend nahm Bürgermeister Parteigenosse Müller Gelegenheit; seinerseits die Wanderfreunde im schönen Wetter zu begrüßen. Gemeinschaftliche 1SCMHACH Schachaufgabe Nr. 1 a-d• 4* k 1„ 1 Kreuzworträtsel Nr. 1 Weiß ziebt und setzt mit dem dritten Zuge matt Schachaufgabe Nr. 2 ab d g h = b 6. 4 1 g h 22 Weit diebt und setzt mit dem zweiten Zuge man Waagerecht: 1 Angehöriger eines baltischen Volksstammes: 4 weiolicher Personenname: 8 männlicher Personenname; 10 Bad in Hessen (Provinz): 11 Angehöriger einer radikal aktivistischen Parteigruppe: 12. seltenes Metall: 13 orientalischer Titel: 14 Einbringen der Frucht: 15 wie 13: 17 Verneinung: 20 befristete Forderung: 21 Bierart: 22 männlicher Personenname (Kurzform): 23 italienische Münze: 24. männlicher Personenname.— Senkrecht: 1 Männ= licher Personenname(Kurzform): 2 Gedanke: 3 Spitze bei festlichen Auffahrten: 5 Gesamtheit der volytheistischen Religionen(Vielgötterei); 6 arbeitsames Insekt: 7 italienischer Weinort: 9 nähere Personenbezeichnung: 15 andere Bezeichnung für Zweiheit: 16 weiblicher Personenname: 13 Monatsname; 19 wie 24 waagerecht. Silbenrätsel bra— che— chor— de— di— e— c— en— er— erb— en— fleisch— ge— il— in— ist — kalb— lei— lis— lo— men— mit— mu — mus— mus— na— na— nacht— nas— nord— va— pe— pflau— ra— ke— 7e— rei— die— ro— sau— sche— send— sprich — tau— tis— tisch— tu— um— wind— wort Aus den vorstehenden Silben sind 21 Wörter " zu bilden, deren erste und letzte Buchstaben, von oben nach unten gelesen, einen Ausspruch Friedrichs des Großen ergeben.(ch und pf Buchstabe.) Die Wörter bedeuten: 1. volkstümliche Sentenz 2. Straußenart 3. Land in Asien 4. Naturerscheinung 5. Erdteil 6. Marmelade 7. Felsen am Rhein 8. kleines Raubtier 9. Chorsänger 10. Zahl 11. unmoralischer Erbversuch, 12. Turnabteilung 13. Nahrungsmittel 14. Frauenname 15. vreußische Provinz 16. nördlichster Punkt Eurovas 17. Einsiedler 18. Naturglaube 19. Bergbraun 20. Möbelstück 21. Drahtbericht Kreuzworträtsel Nr. 2 Waagerecht: 2 Prophet: 8 Singstimme: 11 Gemüsepflanze: 12 Genußmittel: 14 männlicher Personenname: 15 Fluß in Frankreich: 16 Bergweide: 17 Stadt im Rheinland: 19 Weiblicher Personenname; 21 Taubenart: 26 Ballade von Bürger: 31 Abschiedswort: 32 Anderes Wort für Richtschnur: 34 Wasser in fester Form: 35 Natürliches Wasserbecken: 36 Schlingpflanze: 37 Anteilschein; 38 Stadt im Rheinland.— Senkrecht; 1 Junges Haustier: 2 Großer Schorn= stein: 3 Stadt in Frankreich: 4 Nebenfluß der Saale; 5 Saatkorn: 6 Lebensvorgang: 7 HeimLieder der Wandergruppen, Volkstanze und Musikvorträge leiteten über zu grundsatzlichen Ausführungen des Gauwarts der NS.=Gemein, schaft„Kraft durch Freude". Parteigenossen Breidenbach. „Für die AS.=Gemeinschaft„Kraft durch Freude", so führte er aus„ist nicht die Kilameterzahl Maßstab des Wertes einer Wanderung, ausschlaggebend soll das Bestreben sein, die wunderbaren Schöpfungen der Natur aufzusuchen und die Landschaft in ihrer ganzen Schönheit zu erleben“. Der Gauwart erläuterte die verschiedenen Wanderarten, stellte im einzelnen ihre hohen Werte heraus und schloß mit dem Appell, als Propagandisten hinauszuziehen und mit dazu beizutragen, daß das„Kraft durch Freude"=Wandern neue Freunde gewinne. Wer die Heimat auf Wanderungen erlebe, lerne sie lieben und sei immer bereit, alles zu tun, um ihren Bestand zu sichern. Volkstänze und Lieder beschlossen die Veranstaltungsfolge des Gauwandertages, der dem Wandern neuen Auftrieb gegeben und erneut bekräftigt hat, daß„Kraft durch Freude" unablässig bemüht ist, das Leben des schaffenden Menschen immer lebenswerter zu gestalten. Gauamt für Kommunalpolitike Parteigenosse Peiter=Hemer mit der kommissarischen Leitung betraut. nsg. Hemer 10. Mai. Mit Wirkung von 15. Mai 1938 betraute der stellvertretende Ganleiter Vetter im Einvernehmen mit dem Reichsleiter Fiehler den Parteigenossen Hugo Peiter aus Hemer mit der kommissarischen Leitung des Gauamtes für Kommunalpolitik. Der Dienstsitz des Gauamtes für Kommunalpolitik wird gleichfalls nach Bochum, Wilhelmstraße 15/17, Parteigenosse Peiter ist am 4. August 1892 in Gödenroth Kreis Simmern(Hunsrück) geboren. Nach Ablegung der Reifevrüfung wandte er sich dem Studium der Geodäsie und Kulturtechnik zu und bestand 1914 an der Universität Bonn die Prüfung in Landeskulturtechnik und 1916 während des Urlaubs die 1914 begonnene und infolge des Kriegsausbruchs unterbrochene Landmesser=Staatsprüfung. Als Kriegsfreiwilliger und späterer Leutnant der Reserve stand er an der Westfront, erhielt-das E. K. 1 und II sowie das Verwundeten=Abzeichen. 1923 trat Parteigenosse Peiter in die Deutsch=völtische Freiheitsbewegung. Ortsgruvve Osnabrück ein. Bei der Neubildung der NSDAP. im Jahre 1925 wurde er in die NSDAP. übernommen und erhielt die Mitgliedsnummer 16 557. 1926 siedelte er nach Hemer. Kreis Iserlohn. über und bekleidete in den letzten Jahren folgende Aemter in der Partei: Stellvertreter des Ortsaruppenleiters, Fachberater für Kommunalpolitik, Kreis=Personalreserent, Kreis=Schulungsleiter und seit 1934 Kreisamtsleiter für Kommunal= politik. Ehrenamtlich ist er tätig als erster Kreis=Deputierter, Kreisausschußmitglied. Mitglied des Verwaltungsgerichts des Landkreises Iserlohn und als Ratsherr der Stadt Hemer. Der Gläserne Zug der Reichsbaln und seine Fahrten. Wie vom Presseamt der Reichsbahndirektion Essen mitgeteilt wird, wird der Gläserne Zug in der Zeit vom 11. bis 17. Mai d. J. fünf verschiedene Fahrten ausführen, und zwar abwechselnd je eine von Essen Hbf. am 11. Mai, von Dortmund Hbf. am 12. Mai. von Bochum Hbf. am 14. Mai, von Duisburg Hbf. am 15. Mai und von Gelsenkirchen Hbf. am 17. Mai. Bei allen Fahrten, die in landschaftliche schöne Gegenden unserer Nachbargebiete, z. B. durch das Sauerland oder in die Rheingegend führen, sind zwei Unterwegsaufenthalte von 2 bis 3 Stunden in sehenswerten Ortschaften vorgesehen. Die reine Fahrzeit beträgt bei den Tages fahrten ab Essen, Dortmund, Duisburg und Gelsenkirchen 5 bis 6 Stunden. Die Fahrt ab Bochum Hbf. ist eine Halbtagsfahrt mit keiner Fahrzeit von etwas über 4 Stunden. liches Gericht: 9 Biblischer Name: 10 Große Tür: 12 Bodensenkung: 13 Biblische Person; 18 Denkzeichen: 20 Nebenfluß der Donau; 21 Ruhepause: 22 Dichtungsart: 23 Seemännischer Ausdruck: 24 Birkengewuchs; 25 Körnerfrucht; 26 Weiblicher Personenname: 27 Edelwild: 28 Fettige Flüssigkeit: 29 Stadt in Brasilien: 30 wie 2: 33 Luftart. Auflssung aus voriger Rumme: Schachaufgabe Nr. 1 1. Dd1—d4, c5Xd4, 2. Tf6—f7, Kc—6c5, 3. Tf7—c7 matt. a: 1.„ K06—07, 2. Dd4—g41, beliebig, 3. D oder T matt. b: 1.„ K06—57, 2. Tf6—f7 1, beliebig. 3. D oder T matt. Schachaufgabe Nr. 2 1. Dg4—g3, beliebig, 2. D. S oder L matt. Silben=Kreuzwort=Rätsel Waagerecht: 1. Pelikan, 2. Bahia,# Mine, 4. Nebukadnezar, 5. Lama, 6. Milo, 7. Baden, 8. Peter, 9. Totentanz, 10. Aster, 11. tau, 12. Ali, 13. Kante, 14. Zero, 15. Ade, 16 Renate, 17. Silo, 18. Bella, 19. Brasilianer, Nansen, 21. Berserker, 22. Visite.— Senke recht: 1. Penelove, 2. Bazar, 3. Mimi, 10 Alize, 13. Kandelaber, 15. Abel, 16. Resi, 19 Braker, 23. Kanne, 24. Alabaster, 25. Busente 26. Negertanz, 27. Maden, 28. Termite, 29. Anna lise, 30. Rosinante, 31. Tea. 32. Losen, 33. Nervi Silbenrätsel 1. Radrennen, 2. Fernseben, 3. Truchseß, 4. 3 rer, 5. Hackfrucht, 6. Notar, 7. Fieber, 8. Rautendelein, 9. Jochias, 10. Sperber, 11. Christianig 12. Venedig, 13. Oskar, 14. Maulwurf, 25,„Horf mel, 16. Ermland, 17. Riesling, 18. 19. Erwin, 20. Niebuhr.—„Drueckt euch Kummer, werft ihn frisch vom Herzen.“ Krenzwort=Rätsel:„ 4, 10 Waagerecht: 1. Quintaner, 9. Aimle, 10. Milo, 11. Amme, 12. Belt, 13. Leer, 14. Eiek, 15. Teil, 19. Mohr, 22. Argo. 23. Arad. 24. Eder, 25. Alma, 26. Telegramm.— Genkrecht: 1. Qudlitaet, 2. Uhme, 3. Imme, 4. Neer, 5. Ambe, 6. Niet, 7. Ella 8. Rotterdam, 16. Erde, 17. Jgel, 18. Lore, 19. Maare, 20. Orla, 20. Kein festes Programm in Gen Reaus=Vertreter dürsen nur mehr„unverbindlich“ nene: Platz nehmen Gens, 10. Mai. Die„geheime Sitzung“ der Ratsmitglieder der Liga wurde größtenteils von einer Aussprache über die abessinische Frage ausgefüllt, die über zwei Stunden in Anspruch nahm. Wie zu erwarten war, prallten in der Verfahrensfrage die politischen und weltanschaulichen Gegensätze zwischen den einzelnen Mitgliedern heitig auseinander. Als Ergebnis dieser Aussprache verlautet, daß ein festes Programm noch nicht vereinbart werden konnte. Erst in den nächsten Tagen soll bestimmt werden,„wann und in welcher Form“ der Rat auf seiner gegenwärtigen Tagung von der englischen und französischen Erklärung Kenntnis Was die Zulassung der Regus=Vertreter zu dieser Sitzung betrifft, so ergab sich Einigkeit darüber, daß sie mit der Mitteilung aufgefordert werden sollen, am„Ratstisch“ Platz zu nehmen, daß damit„weder den in Frage stehenden Grundsätzen noch den späteren Entscheidungen vorgegriffen werden soll“. Diese Regelung ist ein Kompromiß, nachdem von den 54 Mitgliedern der Liga 35 die italienische Souveränität anerkannt haben und für diese Mitglieder der Negus als Staatsoberhaupt natürlich nicht mehr existiert. Der Geheimsender arbeitet wieder Noch stärkere Kampfansage an das Regime Warschau, 10. Mai. In der Nacht zum Dienstag setzte der Geheimsender wiederum seine Arbeit fort. Trotz der ununterbrochenen Versuche der stärksten Sowjetstation, die Sendungen zu stören, blieben diese doch zum größten Teil gut verständlich. Die Ansage machte die aufsehenerregende Mitteilung, daß„eine Gruppe unserer Kameraden am 1. Mai dem Stalin=Regime zum Opfer gefallen ist". Weiter hieß es sodann, daß Stalin dem„Verband der Befreiung“ den Prozeß machen wolle. Damit treibe Stalin ein höchst gefährliches Spiel. Der Befreiungsverband werde jedenfalls die Seinigen auch in der Not nicht verlassen, und die in den Händen Stalins Befindlichen würden ihrem Schwur treu bleiben und die anderen Kameraden nicht verraten. Der Sender werde auch die Anprangerung Stalins und Jeschows fortsetzen. Schließlich erklärte die Ansage, sie spreche im Namen der„Leninschen revolutionären Partei“. „Ein Beitrag zum allgemeinen Frieden Lord Halisax erläutert das englisch=italienische Abkommer Gens, 10. Mai. In der öffentlichen Sitzung des Rates der Liga gab der englische Außenminister Lord Halifax eine Erklärung ab, in der er die Bedeutung des englisch=italienischen Abkommens für den allgemeinen Frieden hernusstellte,„„„ Lord Haltfax erklarte u. a.: Die Tatsache, daß zwei große Länder sich auf der Grundlage der Vernunft und des guten Willens verständigen konnten, sei dazu angetan, günstig auf das allgeneine Sicherheitsgefühl einzuwirken. Das Abkommen sei somit ein Beitrag zum allgemeinen Frieden und als solches auch von der französischen Regierung und den Mitgliedern der BalkanEntente gewürdigt worden. Es zeige auch, daß England sein besonders enges Verhältnis zu Frankreich nicht als exklusiv betrachte. Die Lira bleibt fest Keine Rückwirkungen der Fraucabwertung Rom, 10. Mai. In einem Leitartikel beschäftigt sich der Direktor des halbamtlichen„Giornale d'Italia“ mit der französischen und der Italienischen Währung. Jedes Land, so agt er dabei, werde gegen das Währungsdumving der französischen Ausfuhr nötigenfalls entsprechende Maßnahmen treffen. Es sei aber nicht zuerwar. ten, daß die Abwertung des Frane großen Einfluß auf die internationalen Wäbkungen habe. Pfund und Dollar seien fest, Orndenerpirsteni Engane Bieher 72 Leichen geborgen- Roch 45 Vergleute verschüttet 141 London, 10. Mai. Am Diensta eignete sich in dem Markham=Bergw in Duckmanton unweit Chesterfields in dem Augenblick eine Grubenexplosion, als 200 Vergleute ihre Nachtschicht beendet hatten und ausfahren wollten. Die 200 Bergmänner wurden durch fallendes Gestein von den verschiedenen Schächten, die nach oben führen, eingeschlossen. Die Rettungsarbeiten wurden sofort aufgenommen. Nach den letzten amtlichen Berichten hat das tragische Grubenunglück bisher 72 Menschenleben gefordert. Außerdem steht nnn fest, daß die im Stollen begrabenen Bergleute, deren Zahl mit 45 angegeben wird, alle to! sind, so daß man damit rechnet, daß auch die Zahl von 72 nicht die endgültige Totenziffer darstellen wird. Es war zwar einer Rettungsmannschaft des Mittags gelungen, unter größten Schwierigkeiten eine telefonische Verbindung mit dem Unglücksstollen herzustellen, aber seit Nachmittag antwortet niemand mehr. Auch daraus schließt man, daß keine Hoffnung mehr besteht, irgend einen der Verunglückten noch lebend zu retten. Die Zahl der Schwerverletzten beträgt 46. 40 weitere Bergleute sind leicht verletzt. Man beginnt jetzt, die Unglücksstelle abzuriegeln. Zahlreiche Familien sind von dem Unglück sehr schwer betroffen, da sich vielfach mehrere Angehörige einer Familie im Unglücksschacht beihr Abenteuer. Die neue Abwertung des Frane leige eine schwerwiegende innere Unordnung, die vor allem moralischer Art sei. Der unmittelbare Grund der Franc=Krise sei nicht währungspolitischer Art, sondern liege in sozialen und wirtschaftlichen Vorgängen. „Nur eine Frage der Zeit“ General Aranda über die Lage im spanischen Krieg Salamanca, 10. Mai. Der Frontberichterstatter des nationalen Hauptquartiers hatte eine Unterkedung mit General Aranda, dem Befehlshaber an der Castellon=Front, der sich sehr befriedigt über die Lage äußerte. Das Gesetz des Handelns liege nach wie vor ausschließlich bei General Franco, der den geeigneten Augenblick für seine Operationen abwarte. Vorläufig sei das anhaltende schlechte Wetker ungünstig für eine Offensive. Obwöhl die Bolschewisten kürzlich bedeutende neue Transporte Kriegsmaterial erhalten hätten, deren Ursprung bekannt sei, wagten sie nicht, die nationaten Stellungen anzugreifen, sondern beschränkten sich auf Truppenkonzentrationen im Abschnitt Lastellon Durch die dauernden starken Verluste sei die Stimmung iim bolschewistischen goger derart gesunken, daß täglich große bruppen von Milizmännern überliefen. Es hansich dabei um ganz junge, kaum ausgebildete Leute. Kennzeichnend für die Schwierigkeiten der Bolschewisten sei vor allem das Fehlen von Füh##, woraus sich ihre Untätigkeit und EntschlußJosigkeit ergebe. Sie beschränkten sich daher ledigiich auf ein sinnloses Zusammenballen möglichst broßer Kontingente. Mit der Teruel=Schlacht sei der Krieg für Franco gewonnen, so schloß General Granda die Unterhaltung, alles andere sei nu: eine Frage der Zeit.„. B1 4 Der nationale Heeresbeticht meider: nichts Neues an allen Fronten. fanden. Von allen Seiten laufen ständig Bei—idstelegramme in Duckmanton ein. Obschon amtlich über die Ursache noch nichts bekanntgegeben wurde, kann man annehmen, daß es sich um eine schwere Kochlenstauberplo. sion handelt. Alle Verunglückten, denen ourch die Gewalt der Explosion die Kleider vom Leibe gerissen worden waren, haben zur Zeit des Unglücks gewaltige Stichflammen im Grubenstollen gesehen.„. an Provinz Limburg zwei Stunden ohne Strom Explosion in einem holländischen Kohlenbergwerk Amsterdam, 10. Mai. In einer Entluftungsanlage der staatlichen Kohlenmine Maurits in Lutterade(Holländisch=Limburg) ereignete sich in der Nacht zum Dienstag eine schwere Explosion, die bedeutenden Schaden verursachte. Außer auch die Förderanlage des Schachtes beschädigt, so daß es unmöglich war, in die Grube einzufahren. Weiter wurde die Ueberlandzentrale durch die ein großer Teil der Provinz Limburg mit Strom versorgt wird, beschädigt. limburgischen Industriekädte für etwa Da die Explosion über Tage erfolgte, sind Menschenleben nicht zu beklagen. Zwei Arbeiter wun den verletzt; wie weiter mitgeteilt wird, befinden sich die Arbeiter in der Grube außer Gefahr. Lildulscher Vadreti durm Fruer=zerstert 120 Wohnhäuser des Ostseebades Polangen vernichtet 1500 Menschen obbachlos Kowno, 10. Mai. In der Pfarrei des litauischen Ostseebades Polangen brach Dienstag vormittag ein Brand aus, der sich bei starkem Winde sehr rasch ausdehnte. In kurzer Zeit stand ein großer Straßenzug in Flammen. Gegen 14 Uhr waren bereits die Post, die Pfarrei und gegen 40 Gebäude eingeäschert. Die Feuerwehren aus Memel und den Nachbarorten standen den Flammen machtlos gegenüber. Sie versuchten lediglich, den Brand einzudämmen. Polangen ist der größte litauische Kurort, in dem in den Sommermonaten 30 000 bis 40 000 Badegäste weilen. Auch der litauische Staatspräsident pflegte seinen Sommerurlaub dort zu verbringen. Das Großfeuer dauerte bis in die späten Nachmittagstunden. Dreiviertel des Ortes und ein großer Teil der Sommerhäuser wurde eingeäschert. Die Feuerwehren sind dem Brand gegenüber nahezu machtlos gewesen, da während der ganzen Zeit Windstärke 6 geherrscht hatte, so daß das Feuer sprunghaft von Haus zu Haus übergriff. Die litanische Telegraphenagentur meivet über das Feuer u. a.: Dem Feuer ist ein großer Teil des Ortes zum Opfer gefallen, 120 Wohnhäuser, die Post, das Gymnasium, die Pfarrei, einige Volksschulen und die meisten Läden sind vernichtet. Das Feuer war durch einen Schornsteinbrand in der Pfarrei entstanden. 1500 Personen sind obdachlos geworden. Der Schaden wird auf über 2 Millionen Lit geschätzt. Menschenleben sind anscheinend nicht zu beklagen. Der Brand ist zur Zeit lokaliUnnatürliche Dürre in England Riesenschäden für die Landwirtschaft London, 10. Mai. Seit Monaten bereits leidet ganz England unter einer unnatürlichen Dürre, die der Landwirtschaft bereits Riesenschaden gebracht hat. Die Dürreschäden sind gebietsweise noch dadurch verschärft worden, daß der Obstansatz unter Nachtfrösten erheblich gelitten hat. Wegen der Trockenheit hat man in Manchester und Bolton bereits an die Oeffentlichkeit appelliert, den Wasserverbrauch einzuschränken. „Daily Telegraph“ berechnet die Dürrechäden in der Landwirtschaft auf täglich 500 000 Pfund. Insgesamt sei bereits ein Schaden von etwa 10,5 Millionen Pfund(130 Mill. RM.) entstanden. Mehrere Flugzeugunglücke in England London, 10. Mai. waffe hatte heute Tage zu verzeichnen. Nicht weniger als sieben Flieger, darunter fünf Offiziere, verloren bei drei Abstürzen ihr Leben. In Huntingdonshire stürzten innerhalb einer Stunde ein Schulflugzeug und einer der neuesten Blenheim=Bomber ab, der sofort in Flammen aufeing. Das dritte Unglück ereignete sich in der nuhe des Flugplatzes Hemseweel in Lincolnshire. Die britische Luftwaffe hat damit bei insgesamt 44 Abstürzen im Jahre 1938 75 Mann verloren. stert. Von seiten der Regierung und der staatlichen Behörden sind sofort Maßnahmen zur Linderung der augenblicklichen Not der Einwohnerschaft getroffen worden. Riesiger Heidebrand bei Lingen 10 000 Morgen Heide und Wald vernichtet Lingen, 10. Mai. Aus bisher noch unbekannter Ursache brach im Elberger Moor bei Lingen in den Mittagsstunden des Montags ein großer Heidebrand aus, der, begünstigt durch den herrschenden Wind, solche Ausmaße annahm, daß die bereits am Brandherd tätige Feuerwehr aus Emsbueren nicht mehr des Feuers Herr zu werden vermochte. Tausende von Morgen Heide und kleinere Waldbestände wurden ein Raub der Flammen. Da dringende Gefahr bestand, daß auch die riesigen und uralten Waldbestände bei Meppen in Mitleidenschaft gezogen wurden, alarmierte man auch das Militär der Garnison Lingen. Gegen Abend war die Gefahr einer weiteren Ausdehnung der Feuersbrunst beseitigt und das Feuer so gut wie gelöscht. 10000 Morgen Heide und kleinere Waldbestände fielen dennoch dem Feuer zum Opfer. Der Die englische Lufteinen ihrer schwärzesten Subetendeutschen mit den deutschen Volksgene## sen. Er, Gibbs, müsse zugeben, darauf keine richtige Antwort wissen. Die zweite Frage sei: Warum sollte sich England der Gefahr eines Konflikts aussetzen, um das künstliche Staatsgebilde aufrechtzuerhalten. das auf dem kleinen Raum all das Völkergemisch der alten österreichischen Monarchie beherberge. Sei das die gegenwärtige politische Linie Englands, so frage man, wenn ja, welcher Sinn liege in ihr. Auch diese Frage sei schwer zu beantworten. Segelflug von Hornberg nach 336 Klm. in sechs Stunden 45 Minuten Stuttgart, 10. Mai. Der in der Reichssegelfliegerschule Hornberg tätige RSFK.=Segelfluglehrer Erwin Kraft hat am Montag mit einem Zielstreckenflug, der ihn über eine 336 Klm. lange Strecke von Hornberg nach Linz in Oberösterreich führte, eine neue Hornberg. Bestleistung aufgestellt. Kraft durchflog die Strecke in sechs Stunden 45 Minuten in einer Höhe von teilweise über dreitausend Meter. Bei einer Landung in Linz wurde der schwäbische Segelflieger von seinen Kameraden aus der Ostmark mit großem Jubel empfangen Es klappt natürlich nicht Abessiniensitzung in Genf abgesagt! Geuf, 10. Mai. Die Nachmittagssitzung der Rates, in der die abessinische Anerkennungsfrage durch Erklärungen England## und Frankreichs erledigt werden sollte, ist abgesagt worden mit der Begründung, daß die englischen juristischen Vertreter des Regus den Wunsch ausgesprochen haben, ihre„Beweisführung“ sorgfältig vorzubereiten. Jonhaux will auf eigene Faust handeln Drohungen gegen die Regierung Paris, 9. Mai. In einer wahren„Kriegserklärung" wandte sich der Gewerkschaftshäuptling Johaux in einer Rede vor der Gewerkschaft der Postbeamten gegen die Regierung. Jouhaux erklärte u. a., daß nach der dritten Frankenabwertung das vom marxistischen Gewerkschaftsverband vorgeschlagene„Programm“ endlich verwirklicht werden müsse. Wenn dem Gewerkschaftsverband kein Gehör geschenkt werde, so betonte Jouhaux, werde die Gewerkschaft eben auf eigene Faust handeln. Die „Pause“ habe lange genug gedauert, denn sie lege dem Lande die Verpflichtung auf, auf der Stelle zu treten, was mit der Zeit tödlich wirke. Die Regierung müsse entweder mit den Gewerkschaften gehen, oder gegen sie handeln. Die„Fliegende Avotheke“ in Istanbul Istanbul, 10. Mai. Am Dienstag um 11 Uhr landete auf dem Flugplatz Yeschilkei die „Fliegende Apotheke“ Ju— Bayer auf ihrem Balkanflug zu einem dreitägigen Aufenthalt in Istanbul. Zur Ankunft hatten sich auf dem Flugplatz etwa 200 Personen eingefunden, unter ihnen der deutsche Botschafter, der deutsche Generalkonsul, der Stellv. Ortsgruppenleiter, der Platzkommandant von Istanbul, der Generalinspektor des türkischen Apothekerwesens, Vertreter des Regierungspräsidenten und des Stadtrats, sämtliche Chefärzte der hiesigen Krankenhäuser und die Vertreter der Presse. Am Freitag startet die Maschine zum Rückflug, der über Saloniki, Tirana und Venedig führen wird. Berliner tschechoslowakische Gesandte bei Dr. Benesch Prag, 10. Mai. Der Präsident der Republik empfing am Dienstag den ankerordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Minister in Berlin, Dr. Boité=Mastun. Fortschreitende japanische Offensive Entscheidende Kämpfe nördlich und südlich von Hsutschau Tokio, 10. Mai. Nach den letzten Frontberichten erreichte die im Abschnitt Nanking in nordwestlicher Richtung gegen die Lunghai=Bahn mit motorisierten Kräften vorgetragene japanische Offensive Kutschen an der Tientsin—PukauBahn, etwa 100 Klm. südlich von Hsutschau. Der linke Flügel stieß auf Mengtscheng vor. Eine weitere Gruppe, die in nördlicher Richtung vordringt, marschierte durch Fauning in Richtung Haitschau. Demnach beträgt der Abstand zwischen den japanischen Truppen nördlich von Hsutschau und den südlich dieser Stadt angreifenden Gruppen nur noch 150 Klm. Da angeblich rd. 400000 chinestsche Truppen im Lunghai=Abschnitt östlich und nordwestlich von Hsutschau versammelt sind, wird hie: mit entscheidenden# Speigg,## net.— Auch auf dem Hangschau=Flug fubwest lich von Schanghai wird ein fortschreitender japanischer Angriff in östlicher Richtung auf Ningpau gemeldet. Ethnographische Sinnwidrigkeit Sir Philip Gibbs kritisiert Englands Haltung zur Tschechoslowakei=Frage London, 10. Mai. Der bekannte englische Schriftsteller Sir Philip Gibbs beschäftigt sich in einer Zuschrift an die„Times“ mit zwei Fragen, die ihm aus deutschem Munde häufig zum sudetendeutschen Prohlem vorgelegt worden seien und die er schwer habe beantworten können. Gibbs schreibt, er fühle, die öffentliche Meinung in Deutschland bemühe sich um freundschaftliche Beziehungen zu England. Aber man verliere den Glauben an die nationale Ehrlichkeit des politischen Willens in England. Hinsichtlich der Ehrlichkeit fragt Philip Gibbs z. B., wie es möglich sei, daß England an die Freiheit des Selbstbestimmungsrechtes der Völker glaube und dennoch den Sudetendeutschen das Recht verweigere, sich von der Herrschaft der Tschechen zu befreien, die in jener ethnographischen Sinnwidrigkeit, die sich Tschechoslowakei nenne, tatsächlich eine Minderheit unter den anderen Volksgruppen seien. Warum, so frage man, und mit welchem Recht widersetze sich England einer Vereinigung der te Verfahren gegen Memelländer eingestellt Kowno, 10. Mai. Die litauische Appellationskammer hat in den letzten Tagen eine Reihe seit Jahren schwebender politischer Prozesse gegen führende Persönlichkeiten des Memelgebietes eingestellt, so u. a. den im Jahre 1935 eingeleiteten Prozeß gegen den damaligen Landespräsidenten Dr. Schreiber, die Landesdirektoren Sziegaud und Wallgahn sowie gegen den Landesschuldirektor Kurmies und 13 weitere Schulleiter und Lehrer. Alle Angeklagten waren einer litauenfeindlichen Betätigung beschuldigt worden. Auch das ööstemartel u Vorsitzenden der Landwirttspartei, Gutsbesitzer Konrad, seit 1935 schwebende Verfahren wurde aufgehoben. Ebenso ist in einer großen Anzahl kleinerer politischer Prozesse gegen Memelländer die Anklage auf Grund des Gesetzes zum Schutze von Volk und Staat fallengelassen und die Bereinigung dieser Verfahren den örtlichen Gerichten zugewiesen worden. Die Glücksmänner kommen wieder Neue Arbeitsbeschaffungslotterie der NSDAP. Berlin, 10. Mai. Der Reichsschatzmeister hat, wie die NSK. meldet, mit Zustimmung des Reichs= und tung einer Losbriefgeldlotterie für das Gebiet des ganzen Deutschen Reiches zur Gewinnung von Mitteln für die Arbeitsbeschaffung der RSDAp. genedmigt., 9 Die Gesamtgewinnsumme verragt 3 600 000 RM. Es gelangen 3 135 000 Gewinne und 335 Prämien: zur Verteilung. Die Ziehung der Prämien findet am 31. August 1938 in München statt. Der Vertrieb der Lose auf öffentlichen Straßen und Plätzen sowie in Gast= und Vergnügungsstätten ist gestattet. Einigung über die amerikanischen Flottenvorlage Auch ein Luftschiffbau geplant Washington, 10. Mai. Ein Konferenzausschuß von Mitgliedern des Abgeordnetenhauses des Bundessenats hat sich jetzt auf die endgültige Fassung der Flottenaufrüstungsvorlage geeinigt, die etwa 1156 Millionen Dollar vorsiebt. Der ausschuß hat einem Zusatz des Senates zugestimmt, der den Tonnagegehalt der vorgeschlagenen drei Schlachtschiffe auf je 35 000 Tonnen begrenzt, falls nicht der Präsident größere Schlachtschiffe für die Landesverteidigung für notwendig erachtet. In diesem Falle können Schlachtschiffe mit einem Tonnagegehalt bis zu 45 000 Tonnen gebaut werden. Schließlich hat der Ausschuß auch den Baueines Luftschiffes für die Summe von drei Millionen Dollar gutgeheißen, sofern der Präsident die Not Innigen Dank sprechen wir allen aus, die durch ihre herzliche Teilnahme anläßlich des Todes unseres lieben Entschlafenen dazu beigetragen haben unseren großen Schmerz zu lindern. Ganz besonders danken wir seinen verehrten Mitarbeitern in der Schule, den Parteiformationen, sowie auch den Eltern und Kindern der kath. Volksschule. Mimi Timmerbeil und Töchterchen Rita geb. Schäckermann Familie, Timmerbeil Familie Schäckermann Dortmund-Derne, im Mai 1938. In das Handelsregister A ist bei der unter Nr. 200 eingetragenen Firma„Union“ Federn= und Metallwarenfabrik Franz Brinkmann, Schwerte am 10. Mai 1938 eingetragen: Die Firma ist erloschen. Amtsgericht Schwerte. 935 In das Handelsregister A ist bei der unter Nr. 201 eingetragenen Fa. Geschwister Heimann& Co., Ergste am 10. Mai 1938 eingetragen: Die Firma ist erloschen. 9 Amtsgericht Schwerte. # Preußisch-Jüddeutscke Jtaatslottenie De krheusir,ek. zur Erneuerung der Lose für die 2. Klasse! Hans Linner, Schwerte, Gr. Marktstr. 3-5 vormals Carl Braus Rüstiger Invalide als für die Tennisplätze der Schwerter Turnerschaft gesucht. Vorstellung bei Th. Frage, Schwerte, Freiherr vom Stein- Straße 8. 3 MansardenZimmer an ruh. Familie zum 1. Juni zu vermieten. 991 Wo, sagt die Geschäftsstelle dieser Zeitung. Gemütlich möbliertes WohnSchlafzimmer in Stadtmitte gesucht. Preisangebote unter Nr. 988 an die Geschäftsst. d. Zeitg. Letzte Nachrichten Förderung der erbgesunden kinderreichen Familien Kinderreiche Versicherte von Gebühren für Krankenschein und Arzneiverordnungsblatz befreit Berlin, 10. Mai. Der Reichs= und Preußische Arbeitsminister Seldte hat die Versicherungsbehörden und die Träger der Krankenversicherung schon bei früheren Gelegenheiten darauf hingewiesen, daß sie die Förderung der erbgesunden deutschblütigen kinderreichen Familien als ihre vornehmste bevölkerungspolitische Aufgabe zu betrachten haben. In einem neuen Erlaß, der in der nächsten Nummer des Reichsarbeitsblattes(Teil IV) veröffentlicht wird, bestimmt der Reichs- und Preußische Arbeitsminister nunmehr, daß deutsche kinderreiche Versicherte, deren Familien als geordnet anzusehen sind, von der Verpflichtung, für den Krankenschein und das Arzneiverordnungsblatt eine Gebühr zu entrichten, vollkommen befreit werden. Die Befreiung von der Krankenscheingebühr gilt auch für die Familienhilfe. Für das Arzneiverordnungsolatt ist bei der Inanspruchnahme von Familienhilfe schon nach geltendem Recht keine Gebühr zu zahlen. Als kinderreich im Sinne der neuen Bestimmung gelten Versicherte, die mindestens vier, Witwen, die mindestens drei eheliche oder für ehelich erklärte Kinder haben oder gehabt haben. Hiernach sind Versicherte auch dann noch als kinderreich anzusehen, wenn einzelne Kinder bereits erwachsen oder gestorben sind. Voraussetzung für die Gebührenfreiheit ist jedoch, daß zu dem Haushalt des Versicherten mehr als zwei unterhaltsberechtigte Kinder gehören, für die nach den Vorschriften der Reichsversicherungsordnung Familienhilfe gewährt wird. Als Ausweis gilt z. B. das vom Reichsbund der Kinderreichen aufgestellte Ehrenbuch für die deutsche kinderreiche Familie. Da es jedoch noch eine geraume Zeit dauern wird, bis wieder Kinderreiche im Besitz des Ehrenbuches sind, genügt vorläufig die Bescheinigung über die Mitgliedschaft, des Versicherten beim Reichsbund der Kineichen zusammen mit der polizeilichen Bescheinigung zur Erlangung der Fahrpreisermäßizung bei der Deutschen Reichsbahn für kinderreiche Familien. Oberstes Gesetz, oberster Richter über alle Eingriffe in die persönliche Freiheit, das Eigentum und, wenn es notwendig werden sollte, über Tod und Leben sei danach auch in Oesterreich der Führer allein. Bindemittel für die Einfügung der österreichischen Polizei solle die Ueberzeugung sein, daß wir alle Deutsche sind, daß es niemals einen preußischen oder österreichischen Menschen gab, und daß Preußentum eine geistige Haltung bedeute, wie heute für uns alle der Nationalsozialismus Adolf Hitlers der Glaube und die innere Richtschnur für all unser Handeln sei. Da aus der Erfahrung bekannt sei, daß der Gegner auf politischem und kriminellem Gebiet nie aufhöre, so sei das blitzschnelle Einfügen der österreichischen Polizei in die Reichspolizei eine notwendige Voraussetzung für ihr Funktionieren. Der Gruppenführer schildert dann, wie diese Voraussetzung durch die verschiedenen Anweisungen des Reichsführers" und Chef der deutschen Polizei geschaffen worden ist. Der innere Ausbau der österreichischen Sicherheitspolizei sei nunmehr derselbe wie im Reich. Das Geheime Staatspolizeiamt und das Reichskriminalpolizeiamt seien beauftragt, die Angleichung im einzelnen beschleunigt durchzuführen und alle Maßnahmen zu trefsen, die die Verwirklichung der vom Reichsführer f gestellten sicherheitspolizeilichen Aufgaben auch im Lande Oesterreich gewährleisten. Langsam folge dieser schnellen Umorganisation die menschliche und weltanschauliche Erziehung des Teils der ehemaligen österreichischen Polizei, der bisher noch nicht Parteigenosse war. aber als anständiger Mann und guter Patriot den Willen hat, dem Führer und Großdeutschland in nationalsozialistischer Ausrichtung zu dienen Dienstag nachmittag stürzte in unmittelbarer Nähe von Lyon ein mit fünf Personen besetztes französisches Militärflugzeug ab. Sämtliche fünf Personen kamen ums Leben. Der Führer und Reichskanzler hat der Frau Johanna Smieskol in Andreashütte(Oberschlesien) aus Anlaß der Vollendung ihres 100. Lebensjahre: ein Glückwunschschreiben und eine. Ehrengabe zu. gehen lassen. Keine preußischen oder österreichischen Menschen Gruppenführer Heydrich zum Aufbau der Sicherheitspolizei in Oesterreich Berlin, 10. Mai. Der Chef der Sicherheitspolizei,#=Gruppenführer Heydrich, gibt in der amtlichen„Kriminalistik“ einen Ueberblick über die Entwicklung und den Ausbau der Sicherheitspolizei im Lande Oesterreich. Der Chef der deutschen Polizei, der Reichsführer 11, sei als erster nach Wien gekommen, um nach dem Willen des Führers von Anfang an für die innere Sicherheit dieses neuen Teiles des Reiches und die vom Führer gewünschte Ordnung zu sorgen. Es gelte nun auch für Oesterreich, besonders auf dem Aufgabengebiet der Polizei, der Wille des Führers: Unerbittliches Bekämpfen aller politischen, geistigen und kriminellen Gegner deutschen Volkstuias, gütiges, immer helfendes Betreuen aller auf techten deutschen Menschen. Sensations-Gastspiel in 7 S e i t W E R T E I I Gala-Premiere: Sem U 14. Mal, 20,15 Uhr BTACE! Die deutsche Prasse schreibt: „Noch nie hörte man in einem Zirkuszelt solche Beifallsstürme, noch nie sah man so unverfälschete Zirkuskunst wie beim BERLINER CIRCUS BUSCH, der seinen seit Jahrzehnten # begründeten WELTRUF glänzend rechtfertigt!“ FA Für Jedermann erschwingliche Volkspreise: Nachmittags ab 30 Pfg.(für Kinder) Abends ab GO Pfg. Der Zirkus 15 Sonntag, 15. Mai 2 Vorstellungen: 16 Uhr und 20,15 Uhr. Tierschau und Marstallbesichtigung von 10. 15 Uhr. VVUUHKaTT jetzt nur noch Mk. 5.85 vorrätig bei Hans Linner vormals Carl Braus 00 O. R. Uz. 389637 U. 416606 *) Sctetiche Mönchner Malzpräparat, entrektreich, alkoholarm(unt. 1 1% Bewährtes Stärkungsmittel fürKranke, Schwache, Rekonvaleszenten und Freuen. Fragen Sie den Arzt! Bezugeqnellen: Apoth., Orog., Zeinkostgesch. Kolonialwarenhandig. und Gastwirtschaften Rlleinhersteiler Hackerbräu München Alleinverkauf für Schwerte: Feinkostgeschäft Wwe. Helene Schulte Straße der SA. 36. Geschäftsbücher aller Art, Ordner, Locher, Ablegemappen, Bürokalender, Durchschreibebücher, sowie sämtl, Büroartikel Hans Linner vormals Carl Braus Große Marktstraße 3—5 Wegen Heirat des jetzigen suche zum 1. bis spätestens 15. unl perfektes 99; Mädchen für Küche und Haus, nicht unter 20 jahren. Frau Renne Hidding Schwerte-Villigst, Elsebrücke In wenigen Zeilen In Breslau starb an den Folgen einer Overation der Präsident der untierten zvangelischen Kirche in Ostoberschlesien, D. Hermann Voß. In dem Verstorbenen verliert diese vorwiegend deutsche Kirche ihr geistiges Oberhaupt, das gesamte Deutschtum dieses Gebietes aber einen aufrechten Mitkämpfer, der treu zu seinem Volkstum stand und jeder Beeinträchtigung deutscher Kulturrechte stets entgegentrat. Noch einmal berichtet die Londoner und die Paöl## Presse ausführlich über den letzten zug des Besuches des Führers in Italien. In den Erlebnisschilderungen wird immer wieder hervorgehoben, daß dem Führer und Reichskanzler außerordentlich herzliche Kundgebungen durch das italienische Volk dargebracht worden seien. König Georg VI. inspizierte am Montag eingebend die Luftverteidigung von London. Zu diesem Zweck flog er in seinem eigenen Flugzeug von Windsor zuerst nach Northholt, dann nach einer weiteren Reihe von Flughäfen, wo er sich jeweils die neuesten Einrichtungen der britischen Luftwaffe zeigen ließ. Ebenso wurden ihm die neuesten Bomder und Vorkehrungen für die Luftabwehr gezeigt. Am Montag entstand in einer Münchener Herdfabrik eine Explosion, durch die sechs Arbeiter verletzt wurden. Es handelt sich durchweg um Verbrennungen leichterer Art. Das Unglück soll auf die Explosion eines Karbidbessels zurückzuführen sein. Die Belgische Nationalbank hat ihren Diskontsatz von 2 auf 4 v. H. erhöht. Ueber ganz Portugal herrschen seit Tagen schwere Gewitterstürme, die an vielen Orten beträchtlichen Schaden verursacht haben. Am Sonntagabend schlug ein Blitz in eine Fußgängergrupve bei Vila Franco ein und verletzte 13 Personen. In Südportugal wurden in den letzten beiden Tagen drei Personen durch Blitzschläge getötet. Zwei junge Männer unternahmen am Sonntag mit einem Paddelboot eine Fahrt auf dem Schweriner See. Infolge des böigen Windes und starken Wellenganges kenterte das Boot und die beiben Insassen ertranken. Die-Leichen konnten bisher noch nicht geborgen werden. Die Gemeinde Rotterdam hat beschlossen. ihren Flughafen Waalhaven der Militärbehörde für 1,1 Millionen Gulden zu verkaufen. Waalhaven wird demnach in Zukunft ausschließlich Militärplatz sein. Rotterdam wird dafür in Vooschie einen neuen zivilen Flughafen errichten. Der Führer und Reichskanzler hat S. M. dem König von Rumänien anläßlich des rumänichen Nationalfeiertages drabtlich seine Glückwünsche ausgesprochen. Gautag in Bochum 10 Jahre RSDA P. im Gau Westfalen=Süd. nsg. Bochum, 11. Mai. Aus Anlaß des zehnjährigen Bestehens des Gaues Westfalen=Süd der NSDAP. findet, wie bereits von uns bekanntgegeben wurde, vom 27.—29. Mai in Bochum ein Gautag statt, der zu einer gewaltigen Heerschau der Bewegung unseres Führers in Westfalen=Süd gestaltet wird. Ueber 31 000 Politische Leiter und Männer aus den Gliederungen und Formationen marschieren zu einer Kundgebung auf. Tausende Zivilparteigenossen werden ebenfalls an dieser Großkundgebung. die am Sonntag, dem 29. Mai, nachmittag 15 Uhr, auf dem Platz an der Castroper Straße stattfindet, teilnehmen. 2000 Politische Leiter und Führer der Gliederungen nehmen am Samstag, dem 28. Mai. an einer Führerkundgebung im Schützenhof teil, die der weltanschaulichen Ausrichtung der Teilnehmer, der Zielsetzung und Ausrichtung für die kommende Arbeit, dienen soll und die eine entsprechende Ausgestaltung erfahren wird. Das sind Kundgebungen, die der inneren Stärte und Geschlossenheit der nationalsozialistischen Bewegung im Gau Westfalen=Süd sichtbaren Ausdruck verliehen. Im vergangenen Jahr hat in unserem Gau kein geschlossener Aufmarsch stattgefunden. In verschiedenen Kreisen wurden Kreistage durchgeführt und für, die Kreise Siegerland, Wittgenstein und Olpe ein Gauinspektionstag in Siegen. Durch diese kleineren Veranstaltungen kamen aber die Größe, die Geschlossenheit und die Wucht, die ein solcher Aufmarsch samtlicher Parteigliederungen hat und auch haben soll, nicht zum Ausdruck. In diesem Jahre soll daher, zumal das zehnjährige Bestehen des Gaues Westfalen=Süd Anlaß dazu gibt, wieder ein großer Gautag stattfinden, und zwar wieder, wie fast alle vorherigen Gautage, in der Gaustadt Bochum. Alle Voraussetzungen für die Durchführung sind gegeben. Die Vorbereitungen sind in vollem Gange, so daß es bereits heute feststeht, daß die Tage vom 27.—29. Mai eine einzigartige Kundgebung werden. frei, sofern für diese keine Sitzplätze beansprucht werden. Der Zug wird am 1. Juni nachmittags von Duisburg abfahren und am 2. Juni gegen 8 Uhr in Breslau=Freiburgerbahnhof eintreffen. Für die Anfahrt(Fahrt zum Sonderzug) werden beim Vorzeigen der Sonderzugkarten ebenfalls 50% Ermäßigung gewährt, während die Abfahrt(Fahrt vom Sonderzug nach dem Reiseort) voll bezahlt werden muß. Anschluß erhalten die Teilnehmer aus Schwerte und Umgegend in Dortmund=Hauptbahnhof. Die Sommersonderzüge werden mit 60% Fahrpreisermäßigung am 23. Juli nach Schletoh fahren. Ein neuer Hochofen angeblasen Der erste völlig geschweißte Hochofen der Welt. nsg. Bochum, 11. Mai. In der neueren Werksgeschichte des Bochumer Vereins vollzog sich am Dienstag ein bedeutsamer Vorgang im Rahmen einer schlichten Feier, das Anblasen des neuen Hochofens II. Dieser neue Hochofen ist der erste völlig geschweißte Hochofen der Welt. An der Feier nahmen die Direktion des Werkes. leitenden-Arbeitskräfte der Hochofenanlage, Werkscharmänner und zahlreiche Gäste teil. Der Leiter der Hochofenanlage, Dr. Stöcker, betonte in einer Ansprache, daß der neue Hochofen dazu ausersehen sei. eine Gesamterzeugung von drei Millionen Tonnen zu erreichen. Nachdem die Frau des Gefolgschaftsführers, Frau Borbet, das Feuer angelegt und entzündet hatte, verkündete Glockenschlag den Arbeitskameraden des Werkes, daß damit das neue Werk dem Betrieb und seiner wichtigen Aufgabe übergeben war. Gefolgschaftsführer Generaldirektor Dr. Borbet rief dem neuen Hochofen für seine Reise ein träftiges„Glück auf" zu. Nach der Feier wurden Dr. Borbei zwei Werkskameraden des Hochofenwerkes vorgestellt, Stobbe und Brun, die vor einiger Zeit ihren Berufskameraden im Hochofenbetrieb, den Schmelzer Zacharias. aus schwerster Lebensgefahr todesmutig gerettet haben. Ihnen wurde die Anerkennung durch einen Vertreter der Berufsgenossenschaft ausgesprochen, der sich Dr. Borbet anschloß. — 2481 neue Westfalen=Süd liegt gut.„ nsg. Die Mitgliederwerbung für die Volkswohlfahrt; findet keine Unterbrechung. Die Arbeit der NSV. ruht ja auch nicht. Wenn das Winterhilfswerk beendet ist, setzen die evenso wichtigen Arbeiten der Sommermonate ein wie die Kinderlandverschickung, die Müttexerholung usw. Es ist erfreulich, daß die, Mitgliedgepen bung im Gau Westfalen=Süd in den Monaten recht erfolgreich gewesen ist. So kon ten auch im April wiederum 2481 neug. rang der geworben werden. Der Mitali## /10#0 erhöhte sich dadurch von 335 382 im Marz 193 auf 337.863 im April 1938. Im Einwohnerzahl und NSV.=Mitgliederstand gen weiter die Kreise Arnsberg, Olpe. Alte Lüdenscheid, Dorzreuge, Hagen, Boczyz, Ennepe=Zuhr und Ferlohn an der Stetagggg 334 214 erfaßten Mitgliedern ven geztg Einwohnern— 12.75 Prozent steht We###alen Süd von den 32 deutschen wunen an 14. Stelle. Druck u. Verlag Hans Linner, vorm. Carl Braus. Verantwortlicher Hauptschriftletter Hotmz,F Kamecke, Schwerte(Ruhr) Vera.;.## den gesamten Textteil: Heinz Friedr. K anau, 50% Fahrvreisermaßigung durch. Kinder von Schwerte(Ruhr). Für den Anzeige 4—10 Jahren zahlen die Halfte des Fahrprei=[Linner, Schwerte Fuchr),1,1#.. ses. Für Kinder unter 4 Jahren ist die Fahr: liste 11 gültig. V.=A. IV/38: 1585. Sonderzüge nach Schlesien Der Bund heimattreuer Schlesier e. V.(Vereinigte Oberschlesier und Schlesier) führt wiederum einen Pfingstsonderzug nach Breslau mit .. wigdes von — Rbswtte„ Roman von Maria Saversky Urheberrechtsschutz: Arthur Moewig-Verlag, Dresden 12 „Hier habe ich alle für Sie erforderlichen Papiere mitgebracht, Fräulein Mander“, sagte er. „Was sonst noch an Formalitäten zu erledigen ist, übernehme ich. Nun sind Sie also die Eigentümerin der„Taube“. Auf den ersten Blick sieht sie ja nicht sehr imponierend aus, aber... vielleicht finden Sie noch einen verborgenen Schatz.“ Rose machte erstaunte Augen. „Ich verstehe Sie nicht, Herr Rechtsanwalt. Ist das ein Scherz?“ „Hm, zum Teil ist's mir ernst. Hören Sie zu, und Sie werden alles begreifen. Emil Sauerwald war nicht nur ein guter Gastwirt, er verstond sich auch auf die Zubereitung von allerlei Schnäpsen und Likören. Unten im Keller hatte er sich vor Jahren so etwas wie ein Laboratorium eingerichtet und dort viel herumexperimentiert. Bei diesen Versuchen ist ihm einmal etwas Vorzügliches geglückt. Er stellte einen ganz famosen Likör her. Der stand in nichts den französischen Erzeugnissen nach, die für teures Geld eingeführt werden. Sauerwald war sehr stolz auf sein Rezeut und gab es mir in Verwahrung.“ Bei dam Mort„Rezept“ spitzte Frau Müller die c- eolat fuhr fort: „Hann machte sich Emil Sauerwald auf die Suche nach einem Geldmanne, weil er die Fabrikation im großen betreiben wollte. Nur so verlohnt sich die Herstellung. Leider fand sich kein Kapitalist, und ich selber war nicht vermögend genug, um den Betrieb meines Klienten zu finanzieren, sonst hätte ich das sehr gern geton. Da bot sich Emil Sauerwalds Vetter als Teilhaber an. Felix besaß von mütterlicher Seite her Geld, das er seinem Verwandten überlassen wollte. Aber daraus ist nichts geworden...“ „Weil die beiden das Zanken kriegten und einen Mordskrach miteinander hatten“, fiel Frau Müller ein. Dann berichtete sie von dem Streite der beiden Vettern, und wie Felix Sauerwald aus dem Hause gelaufen und niemals wiedergekommen sei. „Nun weiß ich auch, warum sie immer von einem Rezept geredet haben“, schloß sie.„Damals habe ich das nicht verstanden, sondern an Doktor und Apotheker denken müssen. Natürlich handelte es sich um das Likörrezept.“ „Weshalb sich die Vettern stritten, haben Sie nicht verstanden?“ fragte der Notar. Frau Müller schüttelte den Kopf. „Na, das wird sich ja heute, nach all den Jahren, nicht mehr feststellen lassen“, meinte Funke. „Mir hat Emil Sauerwald nie von diesem Streit erzählt. Ich vermute, daß Felix Sauerwald im letzten Augenblick versagte. Er wollte sich von seiner Frau trennen und nach Uebersee auswandern. Da brauchte er wahrscheinlich sein Geld selber. Jedenfalls war von der Likörfabrikation nie mehr die Redé. Emil Sauerwald schien jedes Interesse daran verloren zu haben. Sein Rezept ruhte weiter in meinem Archiv.. „Haben Sie es noch?“ fragte Rose rasch. „Leider nein. Vor einiger Zeit forderte mein Klient es zurück. Natürlich händigte ich ihm die Aufzeichnungen aus. Ich glaubte, daß er es endlich verwerten wollte. Als er sich dann aber über die Sache in allen Tonlagen ausschwieg, fragte ich ihn danach. Emil Sauerwald sagte mir, er habe das Rezept vernichtet.“ „Ach, das ist aber schade!“ rief Rose aus. Funke lächelte. „So habe ich zuerst auch gedacht. Nach einigem Ueberlegen bin ich aber zu dem Schluß gekommen, das Herr Sauerwald mich... hm... beschwindelt hat. Ich bin überzeugt, daß das Rezept noch vorhanden ist, und daß er es irgendwo verwahrt hat unz sicher ist das der Fall“, fiel Frau Müller ein.„Noch kurz vor seinem Ableben sprach der Herr immer von einem Schatz. Ich habe geglaubt, daß er phantasiere, aber er hat sicher das Rezept gemeint.“ „Weshalb sollte er es versteckt haben?“ zweifelte Rose. 11. Kapitel „Ach, liebes Fräulein Mander, wer könnte wohl diese Frage beantworten!“ sagte Funke sinnend. „Das menschliche Herz ist ein Irrgarten. Mein verstorbener Klient war eine trotzige Natur. Im Trotz sind die Menschen zu recht unerklärlichen Handlungen fähig. Vielleicht wollte Emil Sauerwold nicht, daß die Aufzeichnungen in die Hände seiner Verwandten fielen.“ „Ich werde alles durchkramen und nicht ruhen, bis ich das Likörrezept gefunden habe“, schwor Frau Müller. „Wenn Sie es entdeckten, wäre das ein großer Gewinn für Fräulein Mander“, lächelte Funke. „Dann machen wir aus der„Taube“ eine Likörfabrik“, lachte die alte Frau. Rose fand den Gedanken scherzhaft, aber Funke Jehm ihn sehr ernst. Nachdem noch allerlei Geschäftliches besprochen war, empfahl sich der Rechtsanwalt. -Vielleicht gucke ich heute abend noch mal herein“, versprach er In der Villa Banse hatte man zu Abend gespeist. Natürlich hatte es das übliche vegetarische Menü gegeben. Frau von Lersin hatte als höflicher Gast jede Platte überschwenglich gelobt und damit bei Harry Winter überraschenderweise ein williges Echo gefunden. Dieser junge Mann befand sich nämlich in glänzender Laune. Ihm stand ja noch der Besuch in der Goldenen Taube bevor. Der einzige Wermutstropfen in seinem Freudenbecher war die Aussicht, nach Tisch wieder Pfefferminztee genießen zu können. Aber davor sollte ihn heute ein gütiges Geschick bewahren. Die Balkontür stand weit offen. Milde Frühlingsluft wehte ins Zimmer. Der Mond guckte durch Wolkenschleier herein. Es war, mit einem Worte, eine fürs Verlieben und Verloben durchaus programmäßige Stimmung in der Natur. Sie entlockte Amanda Banse einen gefühlvollen Seufzer. „Welch wunderbarer Abend!“ hauchte sie. Harry Winter packte als praktischer junger Mann die Gelegenheit beim Schopfe. „Man könnte noch einen Spaziergang machen, nicht wahr, Fräulein Banse?“ „Ja, ja, geht noch ein wenig in den Garten, Kinder“, sagte Amanda voller Milde. „Ich hätte Lust, ein Stück die Landstraße hinaufzuwandern“, bemerkte der kluge Harry. Fräulein Wiltraut erklärte sich mit allem ein(gversanden. Wenige Minuten später entschwanden die beiden im abendlichen Dunkel, wobei Harry das Gefühl hatte, weniger Fräulein Banses künftiger Verlobter als vielmehr ihr gegenwärtiger Mitverschworener zu sein. Er wußte, daß sie genau so darauf brannte in die„Taube“ zu kommen wie... er selber! Glücklicherweise hatten die zurückbleibenden Damen von diesen Gedanken keine blasse Ahnung. Blandine umfaßte Amandas Patschhand mit innigem Druck. „Liebste, beste Freundin, alles geht gut. Bald wird es eine Verlobung geben.“ „Und eine Hochzeit!“ seufzte Amanda Banse. Dies war der psychologische Moment, auf den Blandine gewartet hatte. „Dann wird es recht einsam hier für Sie werden, liebe Frau Banse“, legte sie ihre Angel aus. „Die Kinder werden sich ein eigenes Nest bauen und Sie allein lassen. Aber das ist ja der Lauf der Welt.“ Die gute Amanda biß prompt an den Köder. „Ach, ja“, bibberte sie mit einem Tränchen in der Kehle.„Eigentlich habe ich ja gehofft, daß die beiden bei mir wohnen würden. Aber ich sehe ein, daß das nicht gut angeht. Alt gehört zu alt und jung zu jung.“ Blandine von Lersin schlug ob solcher Rede entsetzt die Hände zusammen. „Sie werden sich doch nicht alt nennen, Liebste! Sie sind eine Frau in den besten Jahren und haben noch Anspruch auf Glück.“ „Ich habe verzichtet“, sagte Amanda mit tragischem Augenaufschlag.„Aber dieser Verzicht ist schwer. Wenn ich daran denke, daß dieses schöne Haus leerstehen und ich allein darin umherwandeln muß, eine alte, von niemand geliebte Frau, dann könnte ich gleich losheulen.“ „Das brauchen Sie doch nicht“, schürte die Lersin die Stimmung.„Sie sind ein reifes, begehrenswertes Weib. Ich bin überzeugt, daß mancher Mann glücklich wäre, Ihre Hand zu gewinnen.“ „Ach ja, damit haben Sie recht“, lächelte Frau Banse verschämt.„Ich... ich habe sogar in der letzten Zeit einen Antrag bekommen!" „Na also!“ triumphierte Frau von Lersin. „Darf man fragen, von wem?“ forschte sie dann, obgleich sie genau im Bilde war. Amanda Banse kicherte. „Ich will's Ihnen sagen, wenn Sie zu niemandem darüber sprechen. Der Herr ist ein Verwandter von Ihnen. Aber ich habe Theo Krach abgewiesen. Er ist nämlich ein ganz unmöglicher Mensch. Verzeihen Sie meine Öffenheit...“ „Weshalb denn unmöglich?“ rief Blandine eifrig dazwischen.„Ich will Theo nicht herausstreichen, weil das nach verwandtschaftlicher Voreingenommenheit schmecken würde, aber schließlich muß Wahrheit immer Wahrheit bleiben. Theo Krach ist eine stattliche Erscheinung, gesetzt, leicht zu lenken und anspruchslos. Mit einem Wort, ein Mann, wie eine Frau von Ihrem energischen Charakter ihn sich nur wünschen kann!" „Nun ja, ich finde Theo äußerlich sehr nett", gab Amanda zu.„Ich kenne ihn ja bereits von meiner Mädchenzeit her, wo er sich auch um mich bewarb. Eigentlich gefiel er mir schon damals viel besser als mein seliger Gottlieb...“ „Nun, daß Sie den nahmen, war ja kein Fehlgriff“, lächelte die Lersin und sah sich in dem eleganten Eßzimmer um.„Herr Banse war sicher sehr tüchtig. Aber jetzt ist Theo Krach bestimmt für Sie die passende männliche Ergänzung.“ „Hm, damit haben Sie vielleicht recht“, seufzte Amanda.„Leider tut er alles, worüber ich mich schon bei meinem Gottlieb immer geärgert habe.“ „Und das wäre?“ fragte die Lersin gespannt. Amanda druckste ein bißchen, aber dann sprudelte sie ihre Kümmernisse heraus. „Er schnupft! Er trägt grüne Plüschpantoffeln! Er rasiert sich nicht alle Tage! Und er bindet ungern einen steifen Kragen um! Er ist kein feiner Mann!“ Blandine von Lersin hätte am liebsten hell aufgelacht. Aus Klugheitsgründen unterließ sie es. Denn Frau Banse war in diesem Augenblick für sie ein Objekt, das, gegen entsprechende Provision natürlich, unter die Haube gebracht werden mußte. Außerdem war sie fester als je überzeugt, daß Theo und Amanda glänzend zusammenvassen würden. „Wollen Sie mich fünf Minuten ruhig anhören, Frau Banse?“ fragte sie. „Fünfzig, wenn es sein muß.“ „Sind Sie überzeugt, daß Theo in Sie verliebt ist?“ „Seit mehr als zwanzig Jahren“, lächelte Amanda selig. „Na also! Aus einem verliebten Manne können Sie machen, was Sie wollen, einen Narren oder einen Helden. Alles, was Sie an Theo Krach auszusetzen haben, sind Aeußerlichkeiten. Sie können ihm die Plüschpantoffeln und den Schnupftabak ab= und den steifen Kragen angewöhnen!“„ „Glauben Sie wirklich, Frau von Lersin?“ zweifelte Amanda. „Ganz bestimmt!“ „Aber Theo lacht auch über meine vegetarische Kost und schwört auf Eisbein und Sauerkraut.“ „Das ist vollkommen nebensächlich. Die Hauptsache ist, daß er Sie nicht zwingt, besagtes Eisbein zu essen.“ „Oh, das würde Theo niemals tun!" „Dann zeigen Sie ihm das gleiche Entgegenkommen. Nötigen Sie ihm weder Rüben noch Sauerampfer auf, und alles wird in bester Ordnung sein.“ Amanda warf der klugen Blandine einen Blick zu. Dann stand sie auf und trat auf den Balkon hinaus. Vom Mondlicht übersilbert lag der Garten da. Der unsterbliche Wunsch, jemand liebhaben und umsorgen zu dürfen, der im Herzen jeder guten Frau ruht, machte Frau Banses Augen feucht. Sie zog Frau von Lersins dünnen Arm durch den ihren. „Das Kind wird aus dem Hause gehen, liebe Lersin“, sagte sie leise.„Ich werde allein sein. Wenn man älter wird, dann schließt man sich nicht mehr so leicht an und... hat doch Angst vor der Einsamkeit. Können Sie das verstehen?" Blandine nickte. Ach ja, sie verstand das recht gut. Sie kam sich manchmal selber recht verkrümelt vor, wenn sie, von allen„zahlenden Gästen“ verlassen, zwischen ihren„Erbstücken“ saß. Mit den stummen Goldfischen als einzige Gesellschaft! Dann mußte sie oft an ihren entschwundenen Gatten, den lustigen Felix Sauerwald, denken. Wäre sie liebenswürdiger zu ihm gewesen, mehr auf seine burschikose Art eingegangen, dann wäre er ihr nicht davongelaufen. Aber sie hatte ihn niemals richtig behandelt. Sie hatte immer nur an ihren Vorteil gedacht, war kalt und eigennützig gewesen. Und als Felix gehen wollte, da mußte er ihr seine Freiheit abkaufen. Sie hatte erst in die Scheidung gewilligt, als er ihr sein mütterliches Erbe überschrieb. Nun lag das Geld auf der Bank. Sie hatte noch einen hübschen Batzen dazugespart. Und wenn sich eines Tages ihr Wunschtraum, das Häuschen auf dem Lande, erfüllte, dann würde sie auch dort wieder allein hocken. Dieser trübselige Gedanke machte Blandines verknöchertes Herz weich. Sie tätschelte Amandas runde Schulter. „Ja, ja, ich verstehe Sie recht gut, liebe Frau Banse. Ich weiß, daß das Alleinsein für eine Frau nicht gut ist. Sie muß etwas haben, woran sie ihr Gemüt betätigen kann. Darum rate ich Ihnen, heiraten Sie Theo Krach samt seinen Plüschpantoffeln und dem Schnupftabak. Er ist wirklich ein anständiger Kerl.“ „Aber schrecklich empfindlich“, seufzte Amanda. „Den zweiten Korb vergißt er mir nicht. Damit habe ich ihn hoffnungslos verbockt.“ „Soll ich versuchen, die Sache wieder einzurenken?“ schlug Blandine vor„Ach ja, bitte, bitte!“ flüsterte Amanda kläglich. In diesem Augenblick kamen die Töne einer Ziehharmonika herüber. „Du... du liegst mir im Herzen, Du... du liegst mir im Sinn.“ Die Frauen hoben lauschend die Köpfe. „Das kommt aus der Goldenen Taube“, sagte Amanda.„Man scheint dort recht vergnügt zu sein Glücklicherweise ahnte die Gute nicht, wer die Vergnügteste war. Ihre Tochter Wiltraut nämlich. Die saß Seite an Seite mit Geo Gornitz, aß eine dicke, gänzlich unvegetarische Knackwurst und trank ein kleines Helles dazu. Ihr gegenüber hatte Fräulein Böckelmann neben Willi Klein ihren Platz. Sie verzehrte eine der kalten Koteletten vom Mittag. Was eigentlich einer künftigen Filmdiva unwürdig war, aber großartig schmeckte. Dazu stieß sie mit einem großen Dunkeln und Chauffeur Klein auf gute Freundschaft an. Willi strahlte. Die Goldene Taube war gut besucht. Geo Gornitz' Hinweis, daß jetzt in dem Lokal eine junge hübsche Wirtin herrschte, hatte gewirkt. Man war aus Neugier gekommen, aß und trank. Und stellte dann übereinstimmend fest, daß die „Taube“ eine gemütliche Bude sei. Einer der jungen Schauspieler hatte eine Ziehharmonika mit. Der entlockte er die Töne, die Frau Bunse und Blandine auf ihrem Balkon genossen. Jetzt nahm Harry Winter ihm das Instrument aus der Hand. „Seid mal alle still!“ rief er:„Ich will der Taubenwirtin ein Ständchen bringen!" „Hurral Großartige Idee!" „Los! Angefangen!“ So tönte es durcheinander. Rose, die gerade am Bierhahn stand, lachte. „Lassen Sie das lieber bleiben, Herr Winter. Ich habe keine Zeit für Serenaden!“ „Oho, dafür müssen Sie Zeit haben, Fräulein Mander!“ rief Gornitz. Wenn Winter damit beschäftigt war, die Taubenwirtin anzusingen, dann hatte er logischerweise keine Zeit für Wiltraut. Was Geo sehr in den Kram paßte! „Ich will aber nicht,“ wehrte sich Rose. Chauffeur Max Lehmann befand sich ebenfalls unter den Gästen. Er faßte die zierliche Rose einfach um die Mitte und setzte sie auf den nächstbesten Tisch. „Was heißt hier wollen, kleines Fräulein?“ lachte er.„Halten Sie still, und nehmen Sie den Sang dieses Troubadours entgegen. Wenn ich nicht so unmusikalisch wie ein entgräteter Herinwäre, dann würde ich Sie höchstpersönlich e# jodeln, holdri... oh... hö!“ „Sei stille, Max!“ schrie Willi Klein.„Du schlägst mit deinem Reibeisenbaß alle Gäste in die Flucht und ruinierst der Taubenwirtin das Geschäft.“ „Kümmere du dich lieber um deine Dame,“ sagte Max vieldeutig.„Sie hat nischt mehr zu trinken. Und du willst'n Kavalier sein?" Was sollte Rose tun? Sie blieb auf ihrem Thron sitzen und sah lächelnd auf Harrys hübschen Jungenskopf herab. Der hatte, nach Art fahrender Sänger, vom Mittelalter, ein Knie vor ihr gebeugt und entlockte dem Schifferklavier einen langgezogenen Sehnsuchtsseufzer. Dann legte er los: „Ich weiß ein Wirtshaus wundermild, Das hat ein lustig Wappenschild Und heißt„die goldene Taube“! Dort zieht's mich hin zu Gläserklang, Zu Prositruf und Rundgesang, m Im Treffpunkt„goldne Taube“!“ „Im Treffpunkt„goldne Taube“, jubelte der Chor in schöner Einigkeit. „Ich weiß ein Wirtshaus vor der Stadt, Das eine junge Wirtin hat, Die Rose von der„Taube“! Sie schenkt mir manchen Becher ein, Er könnte manchmal voller sein, Im Treffpunkt„goldne Taube“!“ „Na, so'ne Ruppigkeit!“ schalt die alte Müllern.„Bei und wird immer mit'nem Haufen eingeschenkt, Herr Winter!" Harry quittierte den Zwischenruf mit lustigem Augenzwinkern und sang weiter: „Ich weiß nicht, wie es kommen mag, Ich werde durst'ger jeden Tag. Und geh' zur„goldnen Taube“. Ich trink mich satt an Bier und Wein Und an der Wirtin Aeuglein, Im Treffpunkt„goldne Taube“!“ „Ein Hoch der„goldnen Taube“!“ schrie Gornitz und Chauffeur Klein. Rose kriegte einen roten Kopf, hüpfte vom Tisch und flüchtete hinter die Theke. Aber damit entging sie Harry nicht. Der war wundervoll in Fahrt und sang schmelzend: „Ich glaube fast, ich bin verliebt, Ich weiß, daß es nur eines gibt Für mich, die„goldne Taube“. Am liebsten nähme ich Quartier, Für allezeit und immer hier, Im Treffpunkt„goldne Taube“.“ „Es lebe die Taubenwirtin!“ donnerte Max Lehmann und schwenkte seine Molle. In diesem Augenblick ging die Tür auf. In ihrem Rahmen erschien ein würdiges Es waren Karl und Karoline Wiedehopf! „Hier scheint es ja hoch herzugehen“, raunzte Karl. „Hoffentlich finden zwei ruhige, solide Gäste noch einen Platz,“ sagte Karoline säuerlich. (Fortsetzung folgt.) RETURSDENDEN NUEN und DEUTSCHLANDSENDER Programm vom 12. bis 14. Mai 1938 K 12. Mai REICHSSENDER KöLN 6.00: Morgenlied, Wetterbericht für den Bauer. 6.10: Knie—e beugt! 6.30: Freut euch des Lebens! 7.00: Nachrichten— Morgenlied — Morgenruf. 7.10: Fruhkonzert. 8.00: Wetter— Wasserstand— Kalenderblatt. 8.10: Frauenturnen. 8.30: Morgenmusik. 9.30: Beachtliches üb. den Fleischbrühwürfel. Ein Vorläufer der Vorratswirtschaft. 9.45: Nachrichten. 10.00: Volksliedersingen.(Liederblatt 3.) 10.30: Sendepause. 11.45: Bauer, merk auf! Altniederdeutsches Kleinhausgerät. 11.55: Wettermeldungen für den Baue:. 12.00: Mittagskonzert. 13.00: Nachrichten, Glückwünsche. 13.15: Fortsetzung des Mittagskonzerts. 14.00: Nachrichten. 14.10: Melodein— aus Köln am Rhein. 15.00: Geschützte Pflanzen. 15.15: Bilderbogen der Heimat. Land am Hohen Venn. 15.30: Das Recht des Alltags. 15.45: Wirtschaftsmeldungen. 15.50: Das gute Buch. 16.00: Musik am Nachmittag. 17.00: Der Erzähler. Eine Wette, die keine war. 17.10: Lustig ein und aus, laßt die Sorgen drauß. Ein frohes Werksingen unserer Mädel. 17.40: Egbert Grape spielt. 18.00: Besuch bei dem Dichter Otto Brües. Eine Plauderei. 18.20: Die Schrammeln spielen! 18.50: Momentaufnahme. 19.00: Nachrichten. 19.10: Musik zum Feierabend. 20.00: Wir schlugen eine Brücke vom alten in das neue Land. 22.00: Nachrichten. 22.15: Tanzmusik der Meisterkavellen. 23.00 bis 24.00: Kabarett. DEUTSCHLANDSENDER 5.00: Glockenspiel— Morgenruf — Wetterbericht. 5.10: Musik für Frühaussteher. 6.00: Nachrichten des Drahtlosen Dienstes. 6.10: Aufnahmen. 8.30: Frühkonzert.„ Dazwischen um 7 Uhr: Nachrichten des Drahtlosen Dienstes. 8.00: Sendepause. 9.00: Sverrzeit. 9.40: Sendevause. 10.00: Volksliedsingen.— Liederfolge 3 der Zeitschr.„Schulfunk". 10.45: Sendevause. 11.15: Deutscher Seewetterbericht. 11.30: Dreißig bunte Minuten. Anschließend Wetterbericht. 12.00: Musik zum Mittag. 12.55: Zeitzeichen der Deutschen Seewarte. 13.00: Glückwünsche. 13.45: Neueste Nachrichten. 14.00: Allerlei— von Zwei bis 88 W 15.00: Wetter= u. Borsenberichte: Marktbericht des Reichsnährstandes. 15.15: Hausmusik einst und Im Maien, im Maien... Anschließ. Programmhinweise. 16.00: Musik am Nachmittag. In der Pause von 17.00—17.10: Der blonde Bussard. Eine Erzählung. 18.00: Der Dichter spricht. Wolfram Brockmeyer liest seine Erzählung„Die Ravensburger Fahnenträger“. 18.15: Robert Franz— Emil Stösten„„.— E. 18.35: Das Wort hat der Sport. Hörberichte und Gespräche. 18.50: Kernspruch, Kurznachrichten und Wetterbericht. 19.00: Deutschlandsender— London National. Wir schalten um. 20.00: Musik am Abend. 21.00: Afrikanische Hochzeit. 22.00: Tages=, Wetter= u. Sportnachrichten. Anschließend Deutschlandecho. 22.30: Eine kleine Nachtmusik. 22.45: Deutscher Seewetterbericht. 23.00: Unterhaltung und Tanz. 24.00 bis 2.00: Nachtmusik. 0.55: Zeitzeichen der Deutschen Seewarte. Gleichbleibende Tageseintellunn 6.00: 6.30: 7.00: 8.00: 8.10: 8.45: 12.00: 13.00: Choral, anschließ. Leibesübungen. Frühkonzert. Nachrichten. Kalenderblatt, anschl. Zeit, Wetter, Wasserstandsmeldungen. Frauenturnen. Zeit, Nachrichten, Wasserstandsmeldungen. Musik am Mittag. Mittagsmeldungen 1— Glückwünsche. 13.15: Fortsetzung des Mittagskonzerts. 14.00: Mittagsmeldungen. 14.15: Leichte Kost. (außer So., Mo.). 15.45: Wirtschaftsmeldungen. 16.00: Musik am Nachmittag. 18.50: Momentaufnahme. 19.00: Erste Abendmeldungen. 19.10: Musik am Feierabend. 22.00: Zeit, Wetter, Nachrichten. 22.30: Nachtmusik und Tanz. WEE 13. Mai REICHSSENDER KöLN 6.00: Morgenlied, Wetterbericht für den Bauer. 6.10: Knie—e beugt! 6.30: Freut euch des Lebens! 7.00: Nachrichten— Morgenlied — Morgenruf. 7.10: Frühkonzert.— Ein Frühlingsmorgen aus. der gartenschau in Essen. 8.00: Wetter— Wasserstand— Kalenderblatt. 8.10: Frauenturnen. 8.30: Morgenmusik. Ein Frühlingsmorgen in der Reichsgartenschau in Essen. 9.30: Ist Familienzuwachs wirklich so kostspielig? 9.45: Nachrichten. 10.00: Die Frau hinterm Pflug. Nach einer wahren Begebenheit gestaltet. 10.30: Wehe, wenn sie losgelassen! Rundfunkbericht aus einer Motorsportschule der Hitler=Jugend 10.45: Sendepause. 11.45: Bauer, merk auf! Ausländer im deutschen Wald. 11.55: Wettermeldungen für den Bauer. 12.00: Mittagskonzert. 13.00: Nachrichten, Glückwünsche. 13.15: Fortsetzung des Mittagskonzerts. 14.00: Nachrichten. 14.15: Werkvause beim Kumpel (in Verbindung mit der DAF.). 15.00: Deutsch für Deutsche. Sup ala Rähn. Eine Plauderei über die Speisekarte. 15.15: Kleine Zwischenmusik von Schallplatten. 15.25: Eine Tierbändigerin erzählt. Der Schimpanse Hannalie. 15.35: Kleine Zwischenmusik. 15.45: Wirtschaftsmeldungen. 16.00: Musik am Nachmittag. 17.00: Der Erzähler. Der Ring. 17.20: Quartett=Musik. 18.00: Overnmusik. 18.50: Momentaufnahme. 19.00: Nachrichten. 19.10: Unterhaltungskonzert. 20.30: Franz Liszt: Klaviersonate h=moll. 21.00: Die Stunde des Soldaten. Darin: Wo bist du, Kamerad? 22.00: Nachrichten. Reichs= 22.20: Worüber man in Amerika pricht... Tan, und Hnt22.30 bis 24.00: Tand und Unterhaltung. 19.00: Kernspruch, Kurznachrichten und Wetterbericht. 19.10:... und jetzt ist Feierabend! Immer nur lächeln...— Eine kleine Bauchmuskelübung für Fortgeschrittene. 20.00: Die Berliner Philbarmoniker spielen. 21.00: Deutschlandecho. 21.15: Deutsche und italienische Opernmelodien. 22.00: Tages=, Wetter= u. Sportnachrichten. Anschließend Deutschlandecho. 22.30: Eine kleine Nachtmusik. 22.45: Deutscher Seewetterbericht. 23.00: Unterhaltungs= und Tanzmusik. 24.00 bis 2.00: Nachtmusik. 0.55: Zeitzeichen der Deutschen Seewarte. DEUTSCHLANDSENDER 5.00: Glockenspiel— Morgenruf — Wetterbericht. 5.10: Musik für Frühaufsteher. 6.00: Nachrichten des Drahtlosen Dienstes. 6.10: Aufnahmen. 6.30: Frübkonzert. Dazwischen um 7 Uhr: Nachrichten des Drahtlosen Dienstes. 8.00: Sendepause. 9.00: Sverrzeit. 9.40: Kleine Turnstunde. 10.00: Der Deich. Ein Hörspiel. 10.30: Wehe, wenn sie losgelassen! 10.45: Sendepause. 11.15: Deutscher Seewetterbericht. 11.30: Dreißig bunte Minuten. Anschließend=Wetterbericht. 12.00: Musik zum Mittag. 12.55: Zeitzeichen der Deutschen Seewarte. 13.00: Glückwünsche. 13.15: Musik zum Mittag. 13.45: Neueste Nachrichten. 14.00: Allerlei— von Zwei bis Drei! 15.00: Wetter= u. Börsenberichte, Marktbericht des Reichsnährstandes. 15.15: Kinderliedersingen. Neue Kinderlieder. 15.35: Der lustige Mai bringt uns fröhlichen Sommer. Jungmädel singen. Anschließ. Programmhinweise. 16.00: Musik am Nachmittag. In der Pause von 17.00—17.10: Aus dem Zeitgeschehen. 18.00: Geist, werde wach!— Eine Feierstunde. 18.25: Lieder. 18.40: Millionen hören eine Stimme. Ein Bericht vom Reichsautozug Deutschland. W REICHSSENDER KöLN 14. Mai 6.00: Morgenlied, Wetterbericht für den Bauer. 6.10: Knie—e beugt! 6.30: Freut euch des Lebens! 7.00: Nachrichten— Morgenlied — Morgenruf. 7.10: Fruhkonzert. 8.00: Wetter— Wasserstand— Kalenderblatt. 9.10: Frauenturnen. 8.30: Morgenmusik. 9.15: Fröhliches Sviel für unsere Kleinsten. 9.45: Nachrichten. 10.00:... und reget ohn' Ende die fleißigen Hände... Eine Hörfolge zum Muttertag. 10.30: Sendevause. 11.45: Bauer, merk auf! Marktberichte des Reichsnährstandes. 11.55: Wettermeldungen für den Bauer. 12.00: Mittagskoneert. 13.00: Nachrichten, Glückwünsche. 13.15: Fortsetzung des Mittagskonzerts. 14.00: Nachrichten, Sportvorschau. 14.10: Wochenendkonzert. 15.15: Westfälische Jungmädel erzählen. Wie Griese Geeve ins " Moor ging. 15.45: Wirtschaftsmeldungen. 16.00: Nachmittagskonzert. 17.00: Fußball=Länderkampf England— Deutschland. Erste und zweite Halbzeit. 18.45: Momentaufnahme. 19.00: Nachrichten. 19.10: Lachen ist gesund.— Ein Streifzug durch westdeutsche Vegnügungsstätten. 21.00: Uebertragung aus Floren anläßlich der„Florentinische musikalischen Maifeier": Aide Oper in 4 Akten. In den Pausen Nachrichten. 0.15 bis 2.00: Unterhaltungs= un Tanzmusik. DEUTSCHLANDSENDER 5.00: Glockenspiel— Morgenru# — Wetterbericht. 5.10: Der Tag beginnt. Es spielt der Gaumusikzug Schlesien. 6.00: Nachrichten des Drahtlosen Dienstes. 6.10: Aufnahmen. 6.30: Frühkonzert. Dazwischen um 7 Uhr: Nachrichten des rahtlosen Dienstes. 7.10: Frühkonzert. 8.00: Sendepause. 10.00:... und reget obn“ Ende die fleißigen Hände... Eine Hörfolge zum Muttertag. 10.30: Fröhlicher Kindergarten 11.00: Sendepause. 11.15: Deutscher Seewetterbericht. 11.30: Dreißig bunte Minuten. Anschließend Wetterbericht. 12.00: Musik zum Mittag. 12.55: Zeitzeichen der Deutschen Seewarte. 13.00: Glückwünsche. 13.45: Neueste Nachrichten. 14.00: Allerlei— von Zwei bis Drei! 15.00: Wetter= u. Börsenberichte; Marktbericht des Reichsnährstandes. 15.15: Heiterkeit und Fröhlichkeit. Anschließ.=Programmhinweise. 16.00: Musik am Nachmittag. 17.00: Fußball=Länderkampf England— Deutschland. 18.45: Musikalisches Zwischenspiel 19.00: Kernspruch, Kurznachrichten und Wetterbericht. 19.10:... und jetzt ist Feierabend! Die bunte Reihe. 20.00: Reiseberichte, fremde Gesichte.— 5. Gerd Fricke liest aus „Die Offenbarung Arabiens“ 20.10:„Wie mei Ahnel zwanzig Jahr"... Musikalische Erinnerungen aus Großmutters Zeiten. 22.00: Tages=, Wetter= u. Sportnachrichten. Anschließ. Deutschlandecho. 22.30: Eine kleine Nachtmusik. 22.45: Deutscher Seewetterbericht. 23.00: Tanzmusik. 24.00 bis 2.00: Nachtmusik. 0.55: Zeitzeichen der Deutschen Seewarte. Wens nnildenen inn dem Die Deutsche Lufthansa bildet Stewardessen aus— Luftmaid in spe Möchten Sie einen Vogel haben? Nein? Nun, es gibt Leute, die gerne einen hätten, wenn sie ihn nur kriegen könnten! 200 junge, fesche Mädchen zum Beispiel haben sich darum gerissen, haben sich die Beine abgelaufen und die Finger wund geschrieben: und doch waren es nur acht von ihnen, die einen Vogel bekommen haben oder ihn doch wenigstens mit Gewißheit in Aussicht gestellt erhielten, den goldenen Vogel der Lufthansa. „Die große und die kleine Liebe“ Der Film, znatürlich, ist wieder einmal Schrittmacher gewesen: er heißt„Die große und die kleine Liebe" oder so ähnlich. Da wirbelt so ein elegantes weibliches Etwas herum, dienert, mit einem entzückenden Käppi auf den Locken, auf dem Luftsteig umher, begrüßt die Gäste, möchte gern wissen, wie es ihnen geht, parliert französisch, speakt englisch, weiß dies und das: kurz, eine Luftmaid, wie sie im Buche steht. Es gibt so etwas schon bei ausländischen Luftfahrtgesellschaften. Wir erinnern uns da an das nette holländische Meisje, das in Köln zu sehen ist, auf dem Wege nach Soerabaja in Niederländisch= Indien; oder an die appetitliche Miß, die in London gegen Himmel zu steigen gewohnt ist. Das sind bereits Luftmaiden, wie sie leiben und leben. Bei uns, in Deutschland, aber gibt es so was bis dato nur erst im Film. „Startbahn frei!“ für die Luftmaid! Doch das soll nun schon recht bald anders werden. Die Deutsche Lufthansa hat sich entschlossen, acht Stewardessen ausbilden zu lassen und sie auf den meist beflogenen Strecken einzusetzen. Ueber zweihundert Bewerberinnen hatten sich gemeldet, die das goldglänzende Abzeichen der Deutschen Lufthansa mit dem seine Schwingen spannenden stilisierten„Vogel“ gerne tragen wollten. Aber die hohen Anforderungen waren doch so groß, daß vorerst nur acht ausgewählt und in den am 10. Mai beginnenden Kursus eingestellt werden konnten. Was so ein junges Mädel alles können muß, um eine tüchtige Stewardeß zu werden? Na, das ist nicht ganz einfach! Sprechen Sie fließend Französisch und Englisch und vielleicht noch die eine oder andere Weltsprache mehr? Sind Sie luftsicher und auf die Fliegerei verschworen? Verstehen Sie was von Luftgeographie, dem Kursbuch, dem ganzen Betrieb auf dem Flugplatz und auf der Strecke? Sind Sie immerzu in festlicher Laune, froh, sicher und beschwingt? Können Sie mit Menschen, mit oft unbeholfenen und hilfsbedürftigen Menschen umgehen? Verstehen Sie zu servieren anzurichten und zu kochen? Nicht? Dann können Sie leider den... Voge! nicht abschießen! Noch internationaler Manch ein adrettes Servierfräulein hat wohl schon den gewandten Speisewagenkellner bewundert und beneidet, der zwischen seinen schwankenden Tischen umherjongliert und trotzdem seine Tabletts fast immer an der richtigen Stelle und nicht auf den Blusen und Hosenbeinen der Gäste ablädt. Das ist doch wenigstens noch eine Sache so zwischen Paris und Warschau, zwischen Berlin und Rom, zwischen Basel und Amsterdam umhergondeln, fremde Völker, fremde Sitten erleben, immer etwas Neues, immer etwas Interessantes. Aber selbst dieser doch wirklich internationale Beruf verblaßt gegenüber dem der zukünftigen Stewardeß, die wir in einigen Monaten, wenn der erste Kursus beendet sein wird, in ihrer kleidsamen Tracht bewundern werden! Das ist doch wirklich ein Dasein zwischen den Kontinenten, zwischen den Grenzen! Das ist ein Arbeitstag, der vielleicht in der Reichshauptstadt beginnt, zum Frühstück nach Köln und zum Mittagessen an die Themse führt und der, je nach dem Flugplan, vielleicht in Lissabon oder auch in Afrika zu Ende geht: wer weiß, wie schnell und wie weit in Zukunft noch die Kursflugzeuge fliegen werden? Mit dem Vogel über Land und Meer Denn, daran besteht gar kein Zweifel: diese Stewardessen werden ja nur Schrittmacherinnen sein auf dem Wege des Luftverkehrs. Es sind heute acht, für den Einsatz in Europa gedacht. Vielleicht sind es im nächsten Jahre achtzig, die den Kundendienst zwischen Tokio und Newyork oder San Franzisko zu betreuen haben. Die silbernen Himmelsvögel haben ja, grundsätzlich gesehen, ihren Flug soeben erst aufgenommen. Die Entwicklung ist noch gar nicht abzusehen. Den Stewardessen aber gilt unser herzlicher Wunsch: Jahraus, jahrein Glück ab! stellen, daß er 23 Pfund in Banknoten verloren hatte. Jetzt besaß er auch nicht einen Penny mehr. Er machte sich also bestürzt auf den Rückweg und ließ sofort ein Inserat in die Zeitung einrucken, wo er den Verlust anzeigte, ein wenig von der Hoffnung bewegt, es möchte sich ein ehrlicher Finder melden. Das kaum Erwartete geschah: Zwei Stunden nach Erscheinen des Blattes hatte der unvorsichtige Engländer sein Vermögen wieder. Drei Leute hatten die Pfundnoten einzeln zwischen den Steinen entdeckt, als sie nach dem Engländer den gleichen Aufstieg machten. Von Dank bewegt, gab der Engländer nun ein zweites Inserat auf, in dem er allen Touristen riet, niemals ihr Geld lose in der Tasche zu tragen. Er erinnere sich jetzt, daß er häufig stehen blieb und sein Taschentuch zog, um sich den Schweiß abzuwischen, und dabei werde er jedesmal eine Pfundnote verloren haben. Er kann aber beruhigt sein: so leichtsinnig wie er werden sich nicht viele Touristen finden lassen. Eine„pfundige“ Kraxeltour Wenn man mit vieler Mühe einen hohen Berg erstiegen hat, dann sinken gewöhnlich alle Alltagsgedanken von einem ab, und die Seele schwingt sich zu Höherem auf. Ein Engländer nun— die Engländer sind eben doch recht nüchtern denkende Leute! — ein Engländer, der in der Nähe von Montreur eine Kraxeltour unternommen hatte und auf irgendeiner Spitze angekommen war, fühlte das Bedürfnis in sich, zunächst mal sein Geld nachzuzählen. Sicherlich hatte er Grund dazu, denn er trug das Geld lose in der Tasche. Außerdem mochte ihn eine böse Ahnung überkommen sein. Er mußte denn auch festDie springende Schildkröte In der südenglischen Grafschaft Dorset stehen seit geraumer Zeit die Billardtische leer. Die jüngere Generation wenigstens kann diesem Sport keinen Geschmack mehr abgewinnen. Dafür kommt sie auf neue Gedanken. Jedenfalls haben einige tüchtige Gastwirte diesen neuen Einfall mit Erfolg in die Tat umgesetzt. Die Billardtische sind„Rennplätze“. geworden für— Schildkröten. Man fand an der verrückten Sache Gefallen, und nun werden überall in der Grafschaft wahrhaft„aufregende“. Rennen veranstaltet. Die Schildkröten werden mit Hilfe von vorgehaltenen Salatblättern dazu bewogen, quer über den grünen Tisch zu krabbeln. Es gibt sogar schon eine ganze Anzahl Klubs, die sich gegenseitig Turniere liefern und ihre„Renntiere" zu größtmöglicher Schnelligkeit erziehen. Der glückliche Besitzer eines solchen Schildkrötenchampions verriet auch neulich das Geheimnis seiner Trainingsmethoden. Will er seine Schildkröte zu höchster Geschwindigkeit anspornen, dann lehnt er sich über den Tisch und summt leise die Melodie des englischen Schlummerliedes„Sing mich in den Schlaf“ vor sich hin. Angeblich soll die Schildkröte durch wahre Sprünge auf diese Melodie reagieren.... Wo Kartenspielen verboten ist Wieder einmal war der Walfang in der Antarktis vorüber, und 200 britische Walfänger waren im Hafen von Durban an Land gegangen, hatten sich ihren Jahreslohn auszahlen lassen und waren eben ein bißchen durch Durban bummeln gegangen. Schließlich konnten sie nach monatelanger Einsamkeit in den Gewässern der Antarktis ein bißchen Zerstreuung gut gebrauchen. So zog nun jeder mit rund 300 Pfund in der Tasche los. Natürlich hätten die Wallfänger den größten Teil davon gleich nach Hause schicken sollen, damit die Familie etwas zu essen hat. Aber da waren nun die Falschspielerbanden in Durban, die den Walfängern diesen Vorsatz recht schwer machten. Sie schickten den unternehmungslustigen Matrosen hübsche. Girls in den Weg, die als Schlepperinnen dienten und die Seeleute zu einem Spielchen verleiten sollten. Bei diesen Kartenspielen wurden die vertrauensseligen Walfänger dann gewöhnlich bis auf den letzten Cent ausgeräubert, hatten in wenigen Tagen ihren ganzen Jahresverdienst verspielt und mußten sich an die Behörden um Hilfe wenden. Die Regierung kann den Seeleuten nicht gut die Unterstützung versagen, und so ist sie letzten Endes die Geschädigte. Nachdem die Polizeibehörden bisher machtlos waren gegenüber dem Treiben der SchwindlerOrganisationen, hat die Regierung von Natal jetzt strenge Maßnahmen ergriffen und ab sofort im ganzen Lande das Kartenspiel untersagt. Darüber hinaus wurde die Einfuhr sowie die Herstellung von Spielkarten gesperrt und der Verkauf von Spielkarten unter Gefängnisstrafe gesetzt. Denn daß man diesmal ganze 200 Mann unterstützen mußte, war schon ein bißchen happig! Rätsel um Liegt ein Verbrechen vor? Finden Diebstähle riesigen Ausmaßes eine späte Aufklärung? Oder handelt es sich um einen geradezu grotesken Fall krankhaften Geizes? Die Beamten von Scotland Bard, die Tag und Nacht am Krankenbett eines fast verhungerten Greises wachen, werden vielleicht, wenn der Sterbende noch einmal das Bewußtsein wiedererlangt oder sogar genesen sollte, die Wahrheit erfahren...“„Gandhi“ war der Spitzname, den die Kinder der Nachbarschaft einem greisen Einsiedlet beigelegt haben, der liederlich, ungepflegt, mit fildigen, ungekämmten Haaren und abgerissener Klei dung in einem häßlichen Hause im Nordwesten Londons lebt. Als er sich lange nicht blicken ließ, wurde von der herbeigerufenen Polizei die Tür des Hauset gewaltsam aufgebrochen und die Beamten entdeckten den Sonderling bewußtlos, fast verbungert auf nem zerlumpten Bett. Als man den Greis in nächste Krankenhaus gebracht hatte, entdeckte ungt zufällig in einem Schrank Geldscheine, die mit ei dicken Schmutzkruste überzogen waren. Insgest 13000 Mark wurden nach und nach in aufgefunden. Damit nicht genug, fand sich noch Perlenkette, die einen Wert von nicht weniger 52000 Mark repräsentiert. Ein Schmuckstück nach dem anderen kam ans. Tageslicht: Ringe. Edel und Perlenketten wurden gefunden, bis schließlich ein Ickwelenschatz im Gesamtwerte von über 13 Mark vor den Beamten lag. Jedes der wies die gleiche Schmutzschicht auf wie die zuerst deckten Bündel von Geldscheinen. Der über die Herkunft dieses gewaltigen Vermögens Auskunft geben könnte, ist vorläufig nicht vernehmungfäbig.