Anzeigenpreise: Für die sechsgespaltene Millimeterzeile(46 mm breit, 6## Familien=, Vereins= u. amtl. Anzeigen 4## Tertanzeigen: Millimeterzeile 20#.0 Für fernmündl. aufgegeb. Anzeigen übernehmen wir keine Gewähr. Bei unvorhergeseh. Betriebsstörung, hervorgerufen durch höh. Gewalten. übernehmen wir keinerlei Gewähr, für pünktl. Erscheinen der Zeitung kann auch keinerlei Anspruch auf Schadenersatz oder Nachlieferung erhoben werden. Fernr. 2770 Die„Schwerter Zeitung“ erscheint wöchentlich sechsmal. Bezugspreis wöchentl. as R###(einschl. Trägerlohn). Postbezug monatl. R.e 2.—(einschl. 28.2 R## Zeitungsgebüthr und 0.44 N# Postverpackungsgebühr) zuzügl. 36 N## Bestellgeld. Einzelnummer 1####. Druck u. Verlag: Hans Linner vorm. Carl Braus, Schwerte Geschäftsstelle Gr. Marktstr. 3. Fernr. 2770— Postscheckk.: Dortmund 2852 * Schwerter Zeimatblatt: Tageblatt für die Otadt Hehwerte, die Amter Westhosen? Ergste. Einzige in Hchwerte gedruekte Tageszeitung Schwerte(Ruhr), Freitag, 26. November 1937. 70. Jahrgang Nr. 277 Dev Kintremee.g Dr. Goebbels und der japanische Verkehrsminister sprachen im Rundsunk Gemeinsame Schutzwehr Bertin, 25. Nov. Aus Anlaß des Jahrestages der Unterzeichnung des deutsch=japanichen Antikomintern=Abkommens. prachen Reichsminister Dr. Goebbels und der japanische Verkehrsminister Nagai heute mittag über alle deutschen und japanischen Sender. Die Ansprache von Dr. Goebbels hatte folgenden Wortlaut: Vor einem Jahr hat die verantwortliche japanische und geutsche Regierung den Entschluß gesaß, de Kampfansage der kommunistischen Internationale gegen Kultur und Tradition, Aufbau und Weltfrieden mit einer Vereinbarung zu erwidern, deren Ziel und Zweck die Immunisierung ihrer beiden Völker gegen die Seuche des Bolschewismus und die Errichtung einer Schutzwehr gegen die zersetzende Wühlarbeit der kommunistischen Internationale sein sollte. Ein Jahr ist eine kurze Frist für internationale Verträge. Wenn das deutsch=japanische Anikomintern=Abkommen trotzdem in diesem einen Jahr eine Bedeutung erlangt hat, die weit über die Grenzen der beiden Völker hinausreicht, so ist das schon ein Beweis für die Rotwendigkeit eines solchen Abkommens und die segensreiche Wirkung der gemeinsamen Arbeit. Der internationale Bolschewismus hat nunmehr erkannt, daß hier ein Damm aufgerichtet ist gegen die Fluten des Chaos und der Anarchie, der nicht mehr durchbrochen werden kann. Das deutsch=japanische Antikomintern=Abkommen gehört keineswegs in die Reihe jener nichtssagenden Abmachungen, bei denen die aufgewende e Mühe fast nie in einem entsprechenden Verhältnis zum späteren Ergebnis stand, und die deshalb allzu bft in der Nachkriegszeit die Völker schwer enttäuscht haben. Dieses Abkommen ist Ueberzeugungssache der aktiven Kräfte zweier junger und entschlossener Nationen, und keine deutlichere Bestätigung für die Richtigkeit des hier eingeschlagenen Weges und die Zweckmäßigkeit einer engeren Zusammenarbeit konnte es geben als die Tatsache, daß die italienische Regierung von der Einladung des Artikels 2 des Abkommens Gebrauch machte und ihm kürzlich ebenfalls beitrat. Es kann ferner schon am ersten Jahrestage festgestellt werden, daß die innere Zustimmung zu dem Abkommen auch in vielen anderen Ländern ständig im Wachsen beDiese Einstellung ist um so verständlicher, als es auch in der Zwischenzeit nicht an zahlreichen Tatsachenbeweisen dafür gefehlt hat, daß die kommunistische Internationale es immer wieder versucht, sich in die inneren Verhältnisse der Nationen einzumischen und dadurch nicht nur deren Frieden und soziales Wohlleben, sondern auch den Weltfrieden überhaupt zu bedrohen. Wenn ich daher am Jahrestage des Antikominternabkommens zugleich im Namen des ganzen deutschen Volkes meine Grüße der befreundeten japanischen Nation übermittle, so verbinde ich damit den Wunsch: Möge die gemeinsame Arbeit im Rahmen dieses Abkommens, das gegen keinen dritten Staat gerichtet ist und der Verteidigung der Kulturgüter gegen die Zersetzung und Bedrohung durch die kommunistische Internationale dient, auch weiter von Erfolg gekrönt sein! Die Rede von Reichsminister Dr. Goebbels wurde in japanischer Sprache wiederholt. Zum Abschluß des deutschen Teiles dieser Sendung erklang die japanische Nationalhymne. 933 Auszeichnungen für Deutschland Großartiger Erfolg auf der Pariser Weltausstellung- Anerkennung für neue Wertstoffe Paris, 25. Nov. Am Donnerstag um 16 Uhr fand aus Anlaß des Abschlusses der Weltausstellung im Neuen Theater des Troeadero=Palastes in Anwesenheit des Präsidenten der Republik, mehrerer Mitglieder der Regierung, der Generalkommissare sämtlicher an der Ausstellung beteiligten Länder und zahlreicher Vertreter des Diplomatischen Korps, sowie der in= und ausländischen Presse die feierliche Verkündung des Ergebnisses der Preisverteilung durch die Internationale Jury der Pariser Weltausstellung 1937 statt, soweit diese bisher feststeht. Das Deutsche Reich hat auf dem Gebiet seines gewerblichen und künstlerischen Schaffens einen Beitrag zum Gelingen dieser großen internationalen Ausstellung geleistet, ber den Vergleich mit keinem anderen Lande zu scheuen braucht. Die sorgfältige und umfassende Arbeit des internationalen Preisgerichts, an der fast 2000 Sachverständige aus der ganzen Welt, darunter auch eine große Anzahl deutscher Fachleute, teilnahmen, und deren fachmännischem Urteil die ausgestellten Gegenstände und sonstigen Leistungen unterlagen, hat dies noch einmal bestätigt. Das vorläufige Ergebnis der Preisverteilung für Deutschland ist: Grand Prir(höchste Auszeichnung), 179 Diplomes d'honneur(Ehrenurkunden), 273 Medailles d'or(Goldmedaillen), 172 Medaisses d'argent(Silbermedaillen), 31 Medailles de bronce(Bronzemedaillen); insgesamt 933 Auszeichnungen. In diesen Zahlen sind noch nicht berücksichtigt die Auszeichnungen für die Mitarbeiter der Auskellung, die zu einem späteren Zeitpunkt veröfpentlicht werden sollen. „Es verdient hervorgehoben zu werden, daß die In Zuge des Vierfahresplanes zu besonderer Bebeutung gelangten neuen deutschen Werkstoffe ohne Ausnohme den Grand Prix, also die höchste Auszeichnung, erhalten haben, die das internationale Preisgericht vergeben konnte. Damit sind die von einer gewissen Presse im Zusammenhang mit diesen neuen Werkstoffen aus durchsichtigen Gründen verbreiteten Behauptungen in aller Oeffentlichkeit von international anerkannten und unabhängigen Fachleuten widerlegt worden. Nach der Umschaltung auf die japanischen Sender sprach der japanische Verkehrsminister, Relchl. Seine Rede wurde in deutscher Sprache wiederholt. Tokio beschloß die Sendung mit dem Spiel der deutschen Nationalhymnen. Die Rundfunkansprache des japanischen Verkehrsministers Nagai hatte folgenden Wortlaut: An dem bedeutungsvollen ersten Jahrestag des Bestehens des japanisch=deutschen Abkommens gegen die kommunistische Internationale gestatte ich mir, aus dem fernen Japan dem befreundeten deutschen Volk, das ebenso wie das japanische Volk das Ideal des Weltfriedens zu verwirklichen strebt, auf dem Funkwege meine aufrichtigsten Grüße zu senden. Durch die Kenntnis von Wissenschaft, Kunst und Literatur der Deutschen habe ich mich seit jeher mit dem großen deutschen Volk verbunden gefühlt. Wenn ich mir heute neue Deutsche Reich, das sich nach dem Weltkrieg, nach großen politischen und wirtschaftlichen Verwirrungen unter der Fahne des Hakenkreuzes mutig wieder erhoben hat, und mit seinem Führer Adolf Hitler vor Augen stelle, so erfüllt mich aufrichtige Bewunderung. Unsere Völker, denen eine große politische, blutgebundene hohe kulturelle Ueberlieferung gemein ist, streben trotz aller Schwierigkeiten stets nach Gerechtigkeit und öffentlichen Ordnung. Sie sind beseelt von dem Ideal eines moralisch begründeten Staates. Die sittlich=nationalen Weltanschauungen unserer beiden Völker stellen sich der materialistisch zersetzenden Weltanschauung des Kommunismus ausdrücklich entgegen, die der Befriebigung gemeiner materialistischer Interessen der Menschen dient und auf dieser Grundlage die Welt zu vereinen sucht. Der chinesisch=japanische Konflikt ist für uns ein heiliger Kampf, der es unternimmt, die Ranking=Regierung wegen ihrer antijapanischen Haltung zur Rechenschaft zu ziehen, das chinesische Volk von der roten Gefahr zu befreien und den Frieden im Fernen Osten zu sichern. Es ist uns eine außerordentliche Freude, daß vor kurzem auch das uns befreundete Land Italien unserem Antikominternabkommen beigetreten ist, wodurch unser antikommnistisches Lager noch verstärkt wurde. Das sogenannte Prinzip des Status auo ante. Der Führer bei der Feier des deutsch=japanischen Antikomintern=Abkommens Aus Anlaß des Jahrestages der Unterzeichnung des deutsch=fapanischen Antikomintern=Abkommens (25. November 1936) fand am Vorabend des Unterzeichnungstages in der japanischen Botschaft in Berlin ein Enpfang statt. Unser Bild zeigt von links: Stellvertreter des Führers, Zeicheminiker Heß, Reichskriegsminister Generalseldmarschall von Blomberg, Reichsleiter Artre=,gg#.## Kührer im Gespräch mit dem japanischen Botschafter Sraf Mulbskoiz Augerroild— M.) Das Fundament des tansendährigen Reiches Die Sicherheit, die den Führer erfüllt, das Bewußtsein, daß seine enge Verbundenheit mit der Nation unerschütterlich ist, offenbart sich immer wieder in den Kundgebungen, in denen er in die ferne Zukunft weist und in denen das Motiv des tausendjährigen Reiches ausgesprochen oder unausgesprochen anklingt. Die Grundlagen, auf denen die Führermacht Adolf Hitlers steht, ist absolut grundverschieden von den Dispositionsmöglichkeiten, über die die Regierungen parlamentarischer„Demokratien“ verfügen. Er braucht keine Aufgabe zu überstürzen, weil er nicht wie parlamentarische Regierungschefs zu besorgen braucht, daß er durch zufällige Entwicklungen oder durch Pannen im parlamentarischen Betrieb von einem Tage zum anderen um die Wirklichkeitsmöglichkeit gebracht werden könnte. Anläßlich der Schulungstagung der Gauamtsund Kreisleiter auf der Ordensburg Sonthofen hat der Führer wieder eine Rede gehalten, die weit in die Zukunft deutet. Er sprach von der Aufgabe, die Kunst der nationalsozialistischen Volksführung auf die kommenden Generationen der Parteiführerschaft zu übertragen, um das Fundament des tausendjährigen Reiches ganz fest und unerschütterlich zu begründen. Die Ausführungen des Führers zusammengenommen mit den Mitteilungen des Reichsorganisationsleiters Dr. Ley über die in Angriff genommene Organisation der Erziehung der Führerschaft in den kommenden Generationen sollten dem letzten Zweifler unter den Volksgenossen und der ganzen Welt die Augen dafür öffnen, daß es wirklich nicht leere Worte sind, wenn vom tausendjährigen Reich gesprochen wird, daß dem Führer und seinen Mitarbeitern tatsächlich alle Gegenwartspolitik, nur Ausgangspunkt für die Gestaltung der Zukunft, für die Sicherung und Entfaltung des ewigen Volkstums ist. Es wird nicht einfach von heute auf morgen eine Erziehungsorganisation konstruktiv hingestellt. Sie wird, wie Dr. Ley mitteilte, erst in 17 Jahren restlos wirksam sein, weil man sie in natürlicher Weise wachsen lassen will. Oberflächliche Beurteiler könnten zu dem Urteil gelangen, daß das nationalsozialistische Erziehungswerk sich irgendwie anlehne an die Wege, auf denen die römische Kirche sich ihre ständig erneuerte Hierarchie heranbildet. Eine solche Beurteilung würde an Aeußerlichkeiten haften bleiben. Dr. Ley hat darauf hingewiesen, daß auf den nationalsozialistischen Erziehungswegen die lebendige Verbindung zwischen Volk und künftigen Parteiführern immer aufrechterhalten bleiben soll, so daß eine klösterliche Abkapselung nicht eintreten kann. Die stahlharte Charaktererziehung auf den Grundlagen der natur= und gottgewollten Tatsachen, die zielbewußte Hinleitung zur selbstverständlichen unbedingten Geschlossenheit in der engeren und weiteren Gemeinschaft, die blutmäßige Bewußtheit der Verwurzelung im Volkstum wird uns die ewige Erneuerung einer nationalsozialistischen Führerschaft verbürgen, die das bleibende Fundament des tausendjährigen Reiches darzustellen hat. durch das man bisher den Weltfrieden sichern zu können glaubte, führt heutzutage vielfach zu Widersprüchen und Zusammenstößen und ist nun seinem Zusammenbruch nahe. Unser Kampf heute hat das Ziel, den Welt frieden auf eine neue Ordnung und auf einen großen, gerechten Geift zu Durch die Stärkung des antikommunistischen Lagers, dessen Achse Tokio—Berlin mit Rom verbindet, werden nach unserer festen Ueberzeugung neue starke Grundlagen für den Weltfrieden und damit für das Wohl der Menschheit gelegt. In Tokio findet heute eine große Volksversammlung anläßlich des Jahrestages des Abschlusses des japanisch=deutschen AntikominternAbkommens statt. Am Abend geht ein Fackelzug durch die Hauptstraßen Tokios. Die ganze Stadt ist in festlicher Stimmung. Ich schließe meine kleine Ansprache, indem ich den Gefühlen des japanischen Volkes Ausdruck gebe und dem großen deutschen Volk eine reiche und gesegnete Zukunft wünsche, und indem ich gleichzeitig erkläre, daß der Aufbau einer neuen Ordnung und die Sicherung des Friedens im Fernen Osten von Japan mit Entschlossenhe#t erstrebt wird. „Symbol deutsch-sapanischer Freundschaft Empfang beim japanischen Botschafter Berlin, 25. Nov. Der japanische Botschafter Graf Mushakoji gab anläßlich der Jahresseier des Abschlusses des deutsch=japanischen Abkommens einen Empfang, zu dem ein besonders großer Kreis von Gästen erschienen war Im Laufe des Essens ergriff der japanische Botschafter das Wort zu einer Ansprache, in der er sagte: Japan und Deutschland sind am 25. November 1936 feierlich übereingekommen, den Kampf gegen die Gefahr, die der gesunden Entwicklung ihrer beiderseitigen Völker von der falschen Ideologie und der zersetzenden Tätigkeit der Komintern her droht, von nun an gemeinsam aufzunehmen., J6 Barfänfig nach Unabsehbar in ihren Foigen ist vorlaufig noch die welthistorische Bedeutung dieses Schrittes, dem sich, wie Sie wissen, vor kurzem Italien in weiser Einsicht angeschlossen hat. Jetzt besteht bereits, nach dem Wort des Führers, ein Dreieck, das den ersten systematischen und zwischenstaatlichen Abwehrkampf gegen das lähmende, lebenzerstörende Gift der Komintern übernommen hat.„., Ja. E. Ich bin überaus giualich, oaß es mir vergönnt war, an diesem großen Werk mitzuarbeiten, in Gemeinschaft mit den deutschen Herren, welche die klugen, weit in die Zukunft reichenden Absichten des genialen Führers Ihres zu neuer Macht erstandenen Vaterlandes zur Ausführung bringen durften.„..J44 un# immasse. Möge unser Abkommen jetzt und immerbar ein Symbol sein für die guten Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern, welche, in herzlicher Freundschaft vereint, mit diesem Abkommen kein anderes Ziel verfolgen, als ihre Entwicklung zu schützen, um dadurch nicht unwesentlich zur Sicherung des Weltfriedens beizutragen. Reichsminister Darré antwortete dem japanischen Botschafter: „Die weltpolitische Bedeutung des Ereignisses, das sich heute zum ersten Male jährt, wurde uns soeben durch Sie, Herr Botschafter, mit überzeugenden Worten geschildert. Wir haben auch mit Genugtuung die Erklärungen vernommen, die der Kaiserlich=Japanische Ministerpräsident, Fürst Konoye, aus Anlaß des Jahrestages der Unterzeichnung des Antikominternabkommens in Tokio abgegeben hat. Wir Deutschen haben die zersetzende Tätigkeit der Komintern hinreichend im eigenen Lande gespürt, um ihre Gefährlichkeit zu kennen. Gegen diese Bedrohung unserer kulturen und ideellen Güter wollen wir uns gemeinsam durch diesen Pakt schützen, dagegen ist er gerichtet, nicht gegen irgendein Land.“ Desnige Cescheßung Martire Internationale Brigade gegen Demonstranten- 20 Tote, 30 Verwundete Der Führer zu Gast in der sapanischen botschaft Berlin, 25. Nov. Der Führer und Reichskanzler war am Mittwochabend aus Anlaß des Jahrestages des Antikominternabkommens Gast des Kaiserlich=Japanischen Botschafters Graf Mushakoji. Ferner waren an diesem Abend in die japanische Botschaft geladen: der italienische Botschafter Attolico mit einigen Herren der italienischen Botschaft, von deutscher Seite Ministerpräsident Göring, Reichskriegsminister von Blomberg, der Stellvertreter des Führers, Reichsminister Heß, Generaladmiral Raeder, Reichsleiter Rosenberg und Reichsjugendführer von Schirach, als Stellvertreter des Reichsministers des Auswärtigen Staatssekretär von Mackensen, Botschafter von Ribbentrop, die Staatssekretäre Dr. Meißner, Lammers und Funk sowie Gauleiter Bohle. Poris, 25. Nov. Wie Havas aus Madrid meldet, haben am Mittwoch gegen 22.30 Uhr die nationalen Truppen mit einer heitigen Bechiebung von Madrid begonnen. Bis litternacht seien über 2000 Granaten abgeseuert worden. Die Beschießung habe um Mitternacht noch angebauert. Hunger und Kälte San Sebastian, 25. Nov. Aus Madrid eintreffende Nachrichten bestätigen die durch Hunger und Kälte entstandene trostlose Lage der Bevölkerung. Die Krankenhäuser seien überfüllt und die Zahl der Todesfälle erhöhe sich in erschreckendem Maße. Vor einigen Tagen seien erregte Menschengruppen vor das rote Sanitätskommissariat gezogen und hätten stürmisch Abhilfe verlangt. Da jedoch die Bitten der Bevölkerung nicht angehört wurden, nahm die Erregung immer heftigere Formen an. Schließlich kam es zwischen den Manifestanten und der Internationalen Brigade zu blutigen Zusammenstößen, wobei über 20 Personen getötet und mehr als 50 verwundet wurden. Darauf zogen große Menschenmassen vor die Kasernen spanischer Milizen und forderten Hilfe gegen die ausländischen Streitkräfte. Um ein Losschlagen der empörten spanischen Bolschewisten gegen ihre internationalen Kumpane zu verhindern, versprachen die Anführer beider Banden der verzweifelten Bevölkerung, bei der Sanitätskommission„Fürsprache" einzulegen. Thorez hetzt in Rotspanien Richteinmischungspolitik„verrückt und dumm“ Paris, 25. Nov.„Havas“ verbreitet aus Barcelona Erklärungen des zur Zeit in Rotspanien weilenden französischen Kommunistenhäuptlings Thorez vor Vertretern der Presse über die Haltung seiner Partei im spanischen Krieg. Thorez erinnerte einleitend daran, daß die kommunistische Partei Frankreichs seit Beginn des Konfliktes nicht aufgehört habe, ihre Solidarität mit den spanischen Marxisten zu verkünden. „Indem wir uns an die Seite der spanischen Marxisten reihten“, so betonte Thorez,„hegen wir die absolute Ueberzeugung, daß wir die Interessen unseres eigenen Landes verteidigt haben. Wir verstanden jedenfalls sofort, daß wir mit unserer Unverstützung gegenüber den spanischen Kommunisten unseren Beitrag geleistet haben, um die Freiheit und Sicherheit Frankreichs zu sichern.“ In gehässigen Worten verurteilte Thorez die Politik der Richteinmischung und bezeichnete sie' als„verrückt und dumm“. Sie stellte einen schweren Fehler dar. nicht nur gegen das rote Spanien, sondern auch gegen den Frieden und gegen Frankreich. Anschließend schilderte Thorez die von der kommunistischen Internationale bei der sozialdemokratischen Internationale unternommenen Schritte, um eine gemeinsame Aktion zugunsten Rotspaniens zu erreichen und glaubte sagen zu können, daß die Gesinnungsgenossen der„demokratischen Länder“ sich von dieser gemeinsamen Aktion beseelt zeigen würden.„Man muß jetzt mit den Worten und mit den Phrasen Schluß machen. Wir wollen Taten und Handlungen, wir wollen das Ende der Blockade erreichen und wir wollen daß die Pyrenäengrenze geöffnet wird!“ von den Japanern besetzt Schanghai, 25. Nov. Am südlichen Flügel der Frout haben japauische Truppen jetzt Hutschau, auch Wutsching genannt, besetzt. Nach Durchführung der nötigen Vorbereitungen hat am Donnerstag früh der Angriff der Japaner auf Wushi begonnen. Um 8 Uhr drang, wie japanische Meldungen besagen, die erste Abteilung vom Osten her in die Stadt ein. Andere Einheiten sind 20 Klm. nördlich von Wushi vorgestoßen.sll„ Vor drei Tagen haben die japanischen Truppen Tschapu eingenommen. Sie marschieren dort jetzt weiter in Richtung Haiyen am Nordufer der Hangtschau=Bucht. Japanische Marineflieger entwickeln eine lebhafte Tätigkeit. Sie griffen die rückwärtigen Verbindungen der chinesischen Truppen im Raum westlich des Tai=Sees sowie mehrere Plätze an der Lunghai=Bahn an. Ueber 100 Sowjelflugzeuge für China London, 25. Nov Wie Reuter aus Schanghai meldet. sind japanischen Nachrichten zufolge bei den Luftkämpfen über Nanking zwei sowjetrussische Flugzeuge abgeschossen worden. Ferner wird berichtet, daß kürzlich mehr als 100 sowjetrussische Flugzeuge in der Provinz Schenst eingetroffen seien. Hehepanki des Berliner=Befacher Der undurischen Eiaulemanner Gäste beim Führer beschließen den Jahrestag in Tokio Tokio, 25. Nov. Die heutigen Feiern zum Jahrestag des Antikominternabkommens wurden abgeschlossen mit einem Festbankett, das unter der Schirmherrschaft der Antikominternliga, des deutsch=japanischen Vereins sowie vieler nationaler Verbände stand. Ueber 600 Persönlichkeiten des japanischen öffentlichen Lebens nahmen teil, darunter fast die gesamte deutsche und italienische Kolonie. Einleitend wurden Hochrufe ausgebracht auf den Kaiser von Japan, den Führer, den italienischen König und auf den Duce, und dann wurden die Nationalhymnen der drei Länder gespielt. An Stelle des verhinderten deutschen Botschafters von Dircksen hielt Botschaftsrat Dr. W. Noebel eine Ansprache, in der er u. a. sagte: „Wir wollen geloben, im Dienste des Friedens und der internationalen Gerechtigkeit unerschütterlich auf unserem Posten auszuharren, bis die Welt zu den Segnungen nationaler Eigenart und Bodenständigkeit zurückgefunden und den Kommunismus als eines der dunkelsten Kapitel der Menschheitsgeschichte entgültig überwunden hat.“ Im Anschluß sprachen der italienische Botschafter Auriti, der sapanische Ministerpräsident Konoye und Außenminister Hirota. Sie gelobten ebenfalls den Geist des antibolschewistischen Abkommens der drei Staaten hochzuhalten. wie poluischen Studenten der Lemderger Universität haben, um ihren Forderungen nach einer klaren Scheidung zwischen jüdischen und polnischen Studenten Nachdruck zu verleihen, gestern einen„judenfreien Tag" durchgeführt. Aufgestellte Posten sorgten dafür, daß nur arische Studenten das Universitätsgebäude betraten. Die Antwort General Francos zur Zurückziehung der Freiwilligen aus Spanien ist den Mitgliedern des Nichteinmischungsausschusses zugeleitet worden. Die Antwort der Bolschewisten ist die jetzt noch nicht in London eingetroffen. Berlin, 25. Nov. Als Abschluß und Höhepunkt des Besuches der ungarischen Staatsmänner in Berlin fand heute beim Führer und Reichskanzler eine Abendtafel statt, an der außer dem Königlich=Ungarischen Ministerpräsidenten und Frau von Daranyi und dem Königlich=Ungarischen Minister des Aeußeren von Kanya der Königlich=Ungarische Gesandte Sztojay, die Königlich=Ungarischen Staatssekretäre Marschall und Pataky und die übrigen Herren der Begleitung des Herrn Ministerpräsidenten sowie die Mitglieder der ungarischen Gesandtschaft in Berlin mit ihren Damen teilnahmen. Von deutscher Seite waren mit ihren Damen anwesend sämtliche zur Zeit in Berlin befindlichen Reichsminister, Reichsleiter und Staatssekretäre, Vertreter der Wehrmacht, des Auswärtigen Amtes, der ½ und SA., des NS.=Kraftfahr= und Fliegerkorps, des Reichsnährstandes, Botschafter von Papen, der Reichssportführer, die Herren der persönlichen Umgebung des Führers und der den ungarischen Gästen beigegebene Ehrendienst. Längere vertrauliche Aussprache Berlin, 25. Nov. Der Führer und Reichskanzler empfing heute mittag 12 Uhr in Gegenwart des Reichsministers des Auswärtigen, Freiherrn von Neurath, den Königlich=Ungarischen Ministerpräsidenten, Herrn Dr. von Daranyi, und den Königlich=Ungarischen Minister des Aeußern, Herrn von Kanya, die von dem Königlich=Ungarischen Gesandten in Berlin, Herrn Sztojay, begleitet waren, zu einer längeren vertrauensvollen Aussprache. Nach der mehr als einstündigen Unterredung stellte Ministerpräsident von Daranyi dem deutschen Reichskanzler die Herren seiner Begleitung vor: den Staatssekretär im Ackerbauministerium, Marschall, den Staatssekretär im Ministerpräsidium, von Pataky, die Ministerialräte von SzentIstvany und Szep, die Legationsräte Graf Csaky, Baron Bakach=Bessenyey und von Szent=Jvanyi und Ministerialkonzipist von Zilahi=Gebeß. Friedenspolitik im Dienste Europas Der ungarische Ministerpräsident über seinen Deutschland=Besuch Berlin, 25. Nov. Bei einem Empfang von Pressevertretern auf der ungarischen Gesandtschaft gab Ministerpräsident von Daranyi eine Erklärung ab, in der es heißt: Als ich nach dem Tode meines rühmlichen Vorgängers, des Ministerpräsidenten Julius Gömbös, vor mehr als einem Jahre die Leitung der ungarischen Staatsgeschäfte übernahm, habe ich in einer meiner ersten Erklärungen unterstrichen, daß die unter meiner Leitung stehende ungarische Regierung das mit dem Deutschen Reiche bestehende traditionelle gute Verhältnis stets mit der größten Aufmerksamkeit pflegen wird. Im Zeichen dieser zwischen Ungarn und Deutschland bestehenden Freundschaft haben deutsche Staatsmänner bei uns in Budapest Besuche abgestattet, und auch unser jetziger offiziener Freundschaft mit Vesust auf seine aufrichtige schaft mit Deutschland, wie auch gestützt auf das enge Zusammenwirken im Rahmen der römischen Protokolle mit Italien und Oesterreich. Jene Besprechungen, die wir während unseres offiziellen Besuches in Berlin mit den deutschen Staatsmännern gepflogen haben, bestärkten uns darin, daß die sorgsame Pflege und Weiterentwicklung der zwischen dem Deutschen Reiche und Ungarn unverändert bestehenden freundschaftlichen Beziehungen gemäß friedlichen Zielsetzungen der richtige Weg ist. Diese Freundschaftsbeziehungen, die in diesen Tagen auch in handelspolitischer und wirtschaftlicher Hinsicht weitergehend gefestigt wurden, dienen nicht nur den Interessen der ungarischen und der deutschen Nation, sondern sind auch berufen, die Sache des allgemeinen europäischen Friedens und Zusammenwirkene zu fördern. Nach meinen Erfahrungen bilden sich um jeden Ministerbesuch Legenden. Ich bin überzeugt, daß auch um unseren Besuch an interessierten oder nicht gut unterrichteten Stellen Kombinationen entstehen werden. Ich betone es deshalb nochmals, daß der Besuch der Mitglieder der ungarischen Regierung gar keinem anderen Zweck gedient hat, als einen allgemeinen Gedankenaustausch zu pflegen und mit den führenden Persönlichkeiten des Deutschen Reiches einen freundschaftlichen Händedruck zu wechseln. Besuch ist als ein Ausdruck der unsere Wolter verknüpfenden und geschichtlich erprobten Beziehungen und Sympathien zu betrachten. Es hat mir eine besondere Freude bereitet, daß ich bei dieser Gelegenheit dem Führer und Reichskanzler, dem in der Geschichte seines Vaterlandes eine so hervorragende Rolle zufällt, meine Aufwartung machen konnte. Ebenso gedenke ich mit Genugtnung jener persönlichen Fühlungnahme, welche wir mit den Mitgliedern der reichsdeutschen Regierung während unseres Berliner Aufenthaltes pflegen konnten. Besonders hervorheben möchte ich jene tiefen Eindrücke, die ich im Deutschen Reiche im allgemeinen und auch durch die Besichtigung jener verschiedenen Institutionen gewonnen habe, die zu besuchen uns Gelegenheit gboten wrrde. Alles, was wir sahen, ist ein vielseiriger Beweis jeuer Schöpfungskraft und jener Fähigkeiten, die in dem deutschen Volke leben und welche Eigenschaften die Tatkraft des Führers und Reichskanzlers so zielbewußt in den Dienst der Größe des Deutschen Reiches und der zukünftigen Größe des deutschen Volkes zu stellen wußte. In diesem harten Kampfe um die bessere Zukunft ihrer Völker finden sich Deutschland und Ungarn in einem verständnisvollen Zusammenwirken, welches im Zeichen de Friedens, der Gerechtigkeit und der internationalen Gleichberechtigung steht. Wir haben schon wiederholt erklärt, daß Ungarn stehts bereit ist, an einer solchen, im konstruktiven Sinne genommenen Friedenspolitik mitzuwirken, die auf die vitalen Interessen der einzelnen Völker Rücksicht nimmt, ihre Forderungen gegenseitig beachtet und die Wiederherstellung der normalen Verhältnisse auf einer realpolitischen Grundlage zu verwirklichen sucht. Eine solche, seinen Kräfteverhältnissen angemessene aktive Friedenspolitik Deutsche Ordensauszeichnung für die ungarischen Staatsmänner Berlin, 26. Nov. Der Führer und Reichskanzler hat aus Anlaß des Staatsbesuches des KöniglichUngarischen Ministerpräsidenten Koloman von Daranyi und des Königlich=Ungarischen Ministers des Aeußern Koloman von Kanya dem Königlich=Ungarischen Gesandten in Berlin Döme Sztojay, dem Königlich=Ungarischen Kultusminister Balint Homan und dem Präsidenten der Königlich=Ungarischen Nationalbank. Finanzminister i. R. Bela von Imredy, das Großkreuz des Ordens vom Deutschen Adler verliehen. Ferner hat eine Reihe weiterer ungarischer Persönlichkeiten, insbesondere die Begleiter des Ministerpräsidenten und des Ministers des Aeußern, deutsche Auszeichnungen erhalten. Der Königlich=Ungarische Ministerpräsident von Daranyi und der Königlich=Ungarische Minister des Aeußern von Kanya sind bereits Inhaber des Großkreuzes des Ordens vom Deutschen Adler. Appell an die Bauern zu vermehrter Schweinezucht Berlin, 25. Nov. Der Reichshauptabteilungsleiter beim Reichsnährstand und Vorsitzende der Hauptvereinigung der deutschen Viehwirtschaft. Bauer Wilhelm Küper, betrachtet in der„NS.=Landpost“ die Neuregelung der Schweinepreise. Dabei erinnert er an die seinerzeitige Ankündigung der maßgebenden Stellen. daß bei einer günstigeren Futtermittellage die Mast schwerer Schweine wieder gefördert und damit auch preismäßig wieder herausgestellt werden würde. Diese Zusage könne nunmehr auf Grund der Verhältnisse in der Futtermittelbeschaffung eingelöst werden.. Darüber hinaus appelliert der neferent an die Bauern, die Möglichkeiten für die Erweiterung der Schweinebestände, wie durch die Förderungen bestehen, zu benutzen und eine vermehrte Schweinenachzucht zu betreiben. Andernfalls bestände die Möglichkeit, daß wir im Sommer und Herbst des kommenden Jahres in der Versorgung mit Schweinefleisch Verknappungserscheinungen erwarten müßten. Die Preismaßnahmen würden im übrigen für den letzten Verbraucher keinerlei Auswirkungen haben. Geschäftsrückgang in 15A. Betriebseinschränkungen und Streikhetze Newyork, 25. Nev. Der hier seit mehreren Wochen anhaltende starke Geschäftsrückgang äußert sich in weitgehenden und immer steigenden Betriebseinschränkungen bei verschiedenen Industriezweigen. In der Stahlindustrie sind beispielsweise gegenwärtig rund 500000 Arbeiter von den Betriebseinschränkungen betroffen. Diese Erscheinung ist begleitet von einem Wiederaufleben der Streikhetze. So hat die Cio=Gewerkschaft den Ford=Werken erneut den Kampf angesagt. In einem Ford=Betrieb in St. Louis sind die Mitglieder der Lewis unterstehenden Autoarbeiter=Gewerkschaften in den Streik getreten. Der Betrieb konnte jedoch bisher durch Arbeitswillige aufrechterhalten werden Das FordWerk ist von etwa 1200 Streikposten umlagert, die die in Autos eintreffenden Arbeitswilligen mit Steinen bewerfen. Die Polizei hat bereits mehrere Verhaftungen vorgenommen. Studenenatraten in Wien Wien, 25. Nov. Die Wiener Innenstadt steht am heutigen Donnerstag wieder im Zeichen der Hochschulunruhen. Bereits um 7 Uhr morgens bezogen Abteilungen der Polizei die wichtigsten Posten um die Hochschule, auf Plätzen und vor öffentlichen Gebäuden. Patrouillen auf Kraftwagen und Fahrrädern fuhren durch die Straßen, um Ansammlungen sofort zerstreuen zu können. Noch am Mittwoch hatte die Regierung zur Verstärkung der polizeilichen Machtmittel ein Gesetz erlassen, nach dem Hochschüler, die wegen ihrer Teilnahme an den Demonstrationen von der Polizei oder vom Gericht bestraft worden sind, an allen Hochschulen Oesterreichs vom Studium verwiesen werden können. Inzwischen wurden noch nach den bisherigen geltenden milderen Androhungen die ersten Maßregelungen durchgeführt. Bier Studenten, die non den Behörden als Urbeber der Streike Demonstrationen bezeichnet werden, wurden für zwei Semester relegiert. Trotz aller dieser. Maßnahmen kam es heute abermals zu Kundgebungen, bei denen etwe 20 Verhaftungen vorgenommen wurden. Der portugiesische Staatspräsident General Ca mona vollendete am Mittwoch sein 68,ggägg jahr. Alle Mitglieder der Regierung. die ten der Nationalversammlung und der kammer sowie die übrigen führenden keiten des politischen Lebens haben dem Staatspräsidenten ihre Glückwünsche ausgesprochen. Der Reichskriegsminister und Oberbefehlshaber der Wehrmacht, Generalfeldmarschall von berg, begibt sich am 26 Ndvember nach zur Besichtigung der dortigen Heeres=Nachrichte schule und Luft=Nachrichtenschule. Der Unterausschuß des Richteinm augschusses i erneut für Freitag. wiier waher Schwerter Zeitung Heimatblatt Tehmoneln TLoi## inns Freitag, 26. November 1937 Nr. 277(Zweites Blatt) Alle Schwankungen sind am Ende zu ertragen, alle Schicksalsschläge zu überwinden, wenn ein gesundes Bauerntum vorhanden ist. Adolf hitler. Gewann er an Wert? RS6. Immer kam er wieder aus dem Geldguckgabefach des Münzfernsprechers. Ich habe zuch beim Briefmarkenautomaten versucht: wegen seiner abgegriffenen Leichtigkeit kehrte ar zurück. Hatte er keinen Wert mehr, weil er zu leicht war? Scheinbar hängt er an mir, dachte ich. Und 5 wollte ich ihn dann auch behalten. Weit beschwerlich muß sein Weg auf dem„Grommer leicht, sich in der Welt zu behaupten. Da kann man es verstehen, daß er eines Tages nicht mehr schwer genug war, um auf der' Waage der Münzprufstelle sein angestammtes Gewicht nachzuweisen und dem Schicksal entgegenzugehen, eingeschmolzen zu werden... Nein! Ein solches Ende sollte er nicht haben. Dann wollte ich ihn lieber in meiner Geldhörse aufheben, wollte ihm für seine treuen Dienste das Leben sichern. Aber auch hier, schien mir, war er nicht froh.— Er hatte wohl das Empfinden, unverdient zu früh ausruhen zu müssen. Und ich verstand ihn. Eines Tages habe ich noch einen Groschen dazugetan und ihn in die Büchse des Winterhilfswerkes geworfen. Zuerst nahm ich den neuen Groschen, dann den alten. abgegriffenen. Und wie er zu seinen Kameraden in der Büchse tam, spürte ich am Klang, daß er sich freute, wieder Wert bekommen zu haben, auch mithelfen zu können an den Aufgaben, die die Volksgemeinschaft leistet.— wertvoll genug zu sein als ein Glied des Ganzen. Wetter Bericht des Reichswetterdienstes, Ausgabeort Essen=Mülheim, auf Grund der Wetterlage am 25. Nov. Kalt und neblig. Die Großwetterlage steht weiterhin unter dem Einfluß eines ausgebreiteten Hochs, das sich von England bis über ganz Deutschland erstreckt, und dem kräftigen Sturmwirbel mit seinem Kern über der Bäreninsel. Da der Norden des Reiches hierbei immer noch in den Störungsbereich hineingezogen werd und hierbei die feuchte und kalte Luftströmung anhält, ist daher zunächst noch mit Fortdauer des nebligen und trüben Wetters zu rechnen, das nur auf kurze Zeit etwas frreundlicher sein wird. Für die Folge wird jedoch mit Wetterbesserung zu rechnen sein. Aussichten für Samstag: Schwachwindig, dabei Nachtfrost und neblig. Erst gegen Mittag Auflösung des Nebels, dann wolkig bis heiter, trocken und kalt. Wahrscheinliche Weiterentwicklung: Wieder strundlicher. + Seinen schweren Verletzungen erlegen. Donnerstag voriger Woche wurde der Gärtnerlehrling Erich Krumberg, aus Ergste, Sohn der Eheleute Krumberg, der in Hörde in die Lehre ging, im Schwerterwald von einem Lastkraftwagen der Firma A. angefahren. Die Verletzungen, die der junge Mann erlitt, waren derartig schwer, daß er ins Hörder Krankenhaus Bethanien gebracht werden mußte. Vorgestern vormittag ist er seinen erlittenen Verletzungen erlegen. Den Eltern bringt man allgemeine Teilnahme entgegen. In der Kurve von Schwerte nach Ergste drehte sich vorgestern vormittag ein Wagen um seine eigene Achse. Die spiegelglatte Straße war sogar an der Stelle mit Sand ausgestreut. Es wird von den Wegewärtern auf die gefährliche Glätte mit gelben Wimpeln aufmerksam gemacht. + 10jähriges Bestehen des Reichsbahn=Kleinlandwirte=Vereins Schwerte=Ost. Vor 10 Jahren wurde in der Siedlung Kreinberg der Reichsbahn=Kleinlandwirte=Verein ins Leben gerufen. Anläßlich seines 10jährigen Bestehens veranstaltet der Verein, der auf eine sehr erfolgreiche Arbeit zurückblicken kann, die„Erste Bezirksschau der Reichsbahn=Kleinlandwirtschaft Wuppertal“. Es handelt sich um eine große Geflügel=, Kaninchen= u. Produktenschau, die am 4. und 5. Dzember im Saale des Vereinslokales zu sehen sein wird. Mit der Schau ist eine Gratisverteilung verbunden. Der Reichsbahn=Kleinlandwirte=Verein ist mit der Durchführung dieser ersten Bezirksschau vor keine leichte Aufgabe gestellt, aber auf Grund langjähriger Erfahrungen wird er die Ausstellung zu einem Erfolge bringen und mit dazu beitragen, daß unsere Ernährungswirtschaft im Sinne des Vierjahresplanes sichergestellt wird. - Heute zum ersten Mal ein Farbenfilm in Schwekte. Es ist klar, daß die Entwicklung des Schwarz=Weiß=Filmes zum Farbenfilm an sich eine naturgegebene ist. Nur die technische Meisterung der Aufnahme und Reproduktion der Farben macht große Schwierigkeiten, so daß verhältnismäßig spät erst die technischen Voraussetzungen für die praktische Farbfilm=Arbeit ausreichend entwickelt worden sind. So schwierig der Weg dahin war, so ist er doch erfolgreich: In Deutschland hat man das(additive) Farbfilmverfahren von Berthn=Siemens entwickelt. In Amerika war es vorzüglich das(subtraktive) Technicolar=Verfahren, das man für den großen Spielfilm erarbeitet hat. Das jüngste Ergebnis dieser Arbeit ist der große Farbenfilm der 20th Century=Fox „Ramona“, der jetzt auch dem Schwerter Kinopublikum gezeigt wird. Er stellt einen farbenprächtigen Spielfilm dar, dessen Handlung sich zwischen eingeborenen Indianern und den weißen Kolonisatoren Südkaliforniens abspielt. An diesem Film wird man sehen, wie weit sich heute schon der Farbfilm entwickelt hat, und wie selbstverständlich wir bereits die Farbe im Tonfilm finden können. Heute die„Königskinder“ für das WHW. in Schwerte. Die NS.=Volkswohlfahrt veranstaltet heute zu Gunsten des Winterhilfswerkes ein Jugendfestspiel, bei dem 120 Schwerter Schulkinder mitwirken. Nachmittags 3 Uhr findet für hiesige und auswärtige Schulen eine Vorstellung statt, zu der schon so zahlreiche Anmeldungen eingegangen sind, daß die Nachmittagsvorstellung einen vollbesetzten Saal(„Im Reiche des Wassers“) haben wird. Auch die Schulen Ergste, Villigst und Holzen werden vertreten sein. Voraussichtlich wird es auch noch am Samstag eine Nachmittags=Vorstellung geben. Heute abend findet um 8 Uhr ebenfalls im„Reiche des Wassers“ eine Vorstellung für Erwachsene statt. Eintrittskarten für das JuPeter Anton Kastner kommt nach Nach dem Erfolg auf der Pariser Weltausstellung am 10. Dezember Marlonettentheater in unserer Stadt Schwerte, 26. Nov. Als 3. Feierabendveranstaltung bringt der KdF.=Veranstaltungsring Schwerte, in den die NS.=Kulturgemeinde übergegangen ist, in Verbindung mit der Stadtverwaltung Schwerte am Freitag, dem 10. Dezemder, ein Gastspiel des Dortmunder Makionetten=Theaters das von Peter Anton Kastner geleitet wird. Es sind 2 Vorsellungen vorgesehen. Am Nachmittag spielt Dortmunder Marionetten=Theater das von heiterem Grundton getragene Spiel„Kalif Storch“ womit es auf der Weltausstellung 1937 in Paris so großen Erfolg errang. Der Leiter der dortigen Puppenspiele schrieb an Herrn Kastner folgenden Brief: „Mein lieber Kastner, möge Ihre Reise zur Internationalen Aussellung Paris der Ausgangspunkt aller zuUnftigen Siege sein! Wir bewahren Sie alle in unvergeßlicher Erinnerung, denn das Spiel der Puppen, die leuchtenden Dekorasionen, die klaren Texte Ihres Spiels, alles hüden Sie mit Ihrem Herzen zu verbinden zewußt, und dieses Herz ist es, das uns verPort hat und das das Herz jedes sensiblen esens schlagen lassen wird, das Ihnen begegnet. Der Sieg ist Der Ihrige mit ganzem Geißt und ganzem Herzen Prez Narcel Temporal, sident des Compagnons de la Marionette“. Pache; Marionetten=Theater des Bei Lultur war das einzige, das im Ra m woche zur Weltausstellung in geführt wurde. Der Einsatz dieser Puppenbühne, die zur Zeit als die beste in Deutschland angesehen wird, für den KdF.=Veranstaltungsring wird sicher mit Freuden begrüßt werden, zumal die Abendvorstellung für die Ringmitglieder das erlebnisstarke Spiel„Das singende Totengebein“ bringt. Das Gastspiel des Dortmunder Marionettentheaters findet im Saale der Gaststätte„Im Reiche des Wassers" statt. Die Schwerter sollten nicht versäumen, sich am 10. Dezember die Stücke anzusehen. Die künstlerische Ausgestaltung eines jeden Spiels, die innige Betonung des Guten und Edlen in jeder Handlung, die harmonischen Farben der Szenerie, Worte und Musik, sie schmelzen zu einem Erlebnis zusammen, das niemand wieder missen möchte, der es empfand. Das weitere Winterprogramm des KdF.= Veranstaltungsringes bringt folgende Aufführungen: 10. Dezember: Dortmunder MarionettenTheater des Peter Anton Kastner. Nachmittags: „Kalif Storch“, abends:„Das singende Totengebein“. 25. Januar: Westfäl. Landestheater:„Herr Barnhusen liquidiert". Schauspiel von Hans Gobsch. 3. Februar: Ballett=Abend mit dem Ballett des Stadttheaters Gelsenkirchen, Ballettmeisterin Gerda Sangs. Ballett und Kinderballett. 20. März: Niedersächsische Musikbühne:„Die Frau ohne Kuß". Operette von Walter Kollo. April: Großes Varieté mit bekannten Künstlern der deutschen Barietébühnen. gendfestspiel„Königskinder“ sind noch an der Abendkasse zu haben. + Bücherei und Leseraum der Volksbücherei der Stadt Schwerte sind heute von 18—20 Uhr geöffnet. + Lautsprecher auf den Schwerter Bahnsteigen. Wie in den Nachbarstädten wird nun auch auf den Schwerter Bahnsteigen ein Lautsprecher angelegt, durch den die Abfahrt der einzelnen Züge bekannt gegeben wird. + Geänderte Höchstpreise für Spinat, Blumenkohl und Zwiebeln. In Abänderung der Mitteilungen vom 18. 11. 1937 und vom 23. 11. 1937 werden für die Zeit vom 25. 11. bis 5. 12. 1937 für Spinat, Blumenkohl und Zwiebeln folgende Höchstpreise festgesetzt: Abgabepreis in Rpfg. an den Verbraucher: Spinat, ungeputzt, je 500 Gramm 10, Spinat, geputzt, je 500 Gramm 12, Zwiebeln, in= und ausländische (außer Parma), je 500 Gramm 10, Blumenkohl, bessere Güte, in= und ausl.(1. Sorte 3 bis 4 Pfd.), je Kopf 45, Blumenkohl 1., 2., 3.) je Kopf unverändert, ital. Blumenkohl(Flachsteige ohne Grün), 9er Steige, je Kopf 45, 12er Steige, je Kopf 38, 18er Steige, je Kopf 26. . Die Schwerter Italien=Fahrer kamen zurück. Am Mittwochvormittag traf der Sonderzug, der die ersten Italien=Fahrer des Gaues Westfalen=Süd zum Süden führte, wieder in der Heimat ein. Ende Dezember wird die zweite Fahrt durchgeführt. Die Parole heißt: Mit KdF. das Sonnenland Italien allen Schaffenden zu erobern. ** RSG. Eine Sendung aus dem Gau Westfalen=Süd. Der Reichssender Köln sendet am 29. November, 18.30 Uhr, eine Aufnahme über den Besuch im sauerländer Heimatmuseum in Arnsberg. Wegweiser„Wintersport“ im Sauerland. Zugleich mit der Meldung vom ersten Schneefall im Sauerland erreichte uns der diesjährige Wegweiser„Wintersport im Sauerland“. Der Wegweiser enthält eine Zusammenstellung der für den Wintersport in Betracht kommenden Orte im Hochsauerland, im Gebiete des Rothaargebietes, im Hohe Bracht=Gebiet, im Ebbegebirge und dem Siegerländer=Wittgensteiner Land, sowie Angaben über die Preis= und Unterkunftsverhältnisse in den einzelnen Beherbergungsbetrieben, Sportveranstaltungen, Preise der Sonderzugrückfahrkarten, sowie Fahrpläne für den Bereich der Wintersportgebiete usw.— Der Wegweiser ist bei jedem Reise= und Verkehrsbüro im Westen zu haben. —. RSG. Heimkehr der Landjahrjugend. In den Lanndjahrlagern hat Abschiedsstimmung Einkehr gehalten. Allenthalben rüstet man zu den Heimkehrfeiern, die den Eltern und Angehörigen in der Heimat aber auch der Landjahrjugend des nächsten Jahres einen Einblick in das vermitteln sollen, was die Jugend im Laufe des Jahres in den Gemeinschaftslagern gelernt und erlebt haben. Die Heimfahrt erfolgt voraussichtlich zu Anfang des nächsten Monats. Aus dem Schwerter Gerichtssaal Schwerte, 26. Nov. Ein Brtrunkener gehört nicht ans Steuer eines Kraftwagens. Diese Binsenwahrheit wurde gestern dem 28 Jahre alten Herbert St. aus Hohenlimburg vom hiesigen Amtsgericht nachdrücklichst bestätigt. Am 28. Juli unternahm St. in Begleitung eines Freundes mit einem gepumpten Wagen eine Spritzfahrt nach Dortmund. In Dortmund machten die beiden die Bekanntschaft zweier junger Mädchen aus Unna, die zur Mitfahrt eingeladen wurdn. Die Fahrt ging zunächst nach Unna und dann weiter nach Altendorf, wo in einer dortigen Wirtschaft tüchtig gekneipt wurde. Ueber Schwerte sollte die Reise wieder nach Tortmund gehen, von wo aus die Mädchen dann mit der Straßenbahn nach Unna fahren wollten. An der Ecke der Kreisstraße Lichtendorf=Geisecke nahte, wie die„Schwerter Zeitung“ damals auch meldete, das Verhängnis; St. verlor die Herrschaft über seinen Wagen und im nächsten Augenblick landete die ganze Gesellschaft im Straßengraben. Eines der Mädchen flog durch die Windschutzscheibe und wurde derart schwer verletzt, daß es mehrere Wochen im hiesigen Krankenhause zubringen mußte. Die übrigen Teilnehmer an der Fahrt kamen zum Glück mit dem Schrecken davon. Das Gericht verhängte über den betrunkenen Verkehrssünder St. eine Haftstrafe von 6 Wochen. Wegen Verstoßes gegen die Bestimmungen des Arbeitszeitgesetzes wurde der 60jährige H. O. unter Brücksichtigung des Umstandes, daß er in einer gewissen Notlage gehandelt habe, in eine Geldstrafe von 50 RM. genommen. Betrug des Wohlfahrtsamtes wurde dem 62 Jahre alten O. C. zur Last gelegt. Er hat das Wohlfahrtsamt um den Betrag von 38,25 RM. geschädigt, die er zu Unrecht bezogen hat. Das Gericht ließ es bei einer Geldstrafe von 30 RM. bewenden. Amt Westhofen Westhofen, 26. Nov. Hohes Alter. Am 29. November vollendet der frühere Schuhmachermeister Heinrich Maurer in Westhofen, Kampstraße 6. sein 85. Lebensjahr. Er gehört zu den ältesten Einwohnern der Stadt. Zu seinem hohen Geburtstage sprechen wir ihm ##lichste Glückwünsche aus. Westhofen, 26. Nov. Lichtbildervortrag über„Brennendes Spanien“. Im Saale der Wirtschaft Fritzenkötter wurde von dem Landesschulungswalter der Deutschen Arbeitsfront, Parteigenossen Wagner aus Madrid, ein Vortrag über das sehr aktuelle Thema„Brennendes Spanien“ gehalten. Der Redner war durch seine guten Kenntnisse über das Land Spanien und seine Bevölkerung sowie durch sein eigenes Erleben an der Kriegsfront in Spanien in der Lage. einen interessanten Bericht über das Spanien= Problem zu geben. Seine fast zweistündigen Ausführungen, ergänzt durch zahlreiche Lichtbilder nach eigenen Aufnahmen, wurden von den Zuhöhrer aufmerksam verfolgt. Der Vortrag dürfte für alle Aufklärung über das Wüten des Bolschewismus und die Notwendigkeit der Niederringung dieser Herrschaft gebracht haben. Westhofen, 26. Nov. Ein Loch in der Strane. An der Kreuzung Kampstraße— Oststraße wäre es beinahe zu einem Unfall gekommen. Als ein Wagen durch die erst vor einigen Monaten ausgebaute Kampstraße fuhr, senkte sich plötzlich der Boden und es entstand ein Loch in der Straße von 1½ Meter Tiefe. Die Untersuchung ergab, daß an dieser Stelle ein Wasserleitungsrohr undicht geworden war und das Wasser die Straßendecke nach und nach unterspült hatte. Von der Dortmunder Wasserwerksgesellschaft wurde der Schaden beseitigt, so daß die Straße wieder für den Verkehr freigegeben werden konnte. Westhofen, 26. Nov. Zettelankleben nur an erlaubten Stellen. Im Interesse der Erhaltung eines guten Straßenbildes wurde schon früher darauf hingewiesen, das wilde Ankleben von Plakaten, Reklameund sonstigen Zetteln an Häuserflachen. Zäunen. Toren. Telegraphenmasten und Bäumen zu unterlassen. Trotzdem Plakatsäulen und Anschlagstafeln vorhanden sind, wurden in letzter Zeit doch wieder Klagen des Heimatvereins über verunstaltendes Ankleben laut. Künftig soll gegen Zuwiderhandelnde Strafanzeige erstattet werden. Gräberfunde auf dem Ebberg Westhofen, 26. Nov. Wie wichtig und manchnal allein erfolgversprechend für das Suchen nach frühgeschichtlichen Funden Angaben älterer ortskundiger Einwohner sein können, zeigt hier wieder folgender Fall: Durch die Mitteilung einer älteren Frau, daß sie in ihrer Kindheit nit ihrem Vater auf dem Ebberg nördlich von Westhofen ein altes Grab entdeckt hätte, wurde sem hiesigen Heimatverein Veranlassung gegeben nähere Nachforschungen anzustellen. Nach mehrmaligem und zuerst erfolglosem Absuchen des Geländes war es nunmehr dem Vorsitzensen des Heimatvereins. Stadtobersekretär a. D. Albert Kuschmann, möglich, das Grab zu finden. Die Fundstelle liegt in einem einsamen mit Ginster und Heidesträuchern bewachsenen Gelände. Sie ist 5 Meter lang und 2½ Meter breit, sodaß vielleicht vier Gräber sich dort befanden. Die Außenseiten sind mit kleineren Steinen ausgemauert, die jetzt stark zerbröckelt sind. In geringer Tiefe stieß man auf Bodenverfärbungen. Etwa 80 Meter von dieser Fundstelle entfernt wurde noch ein Hügel untersucht. der auch einem Grabhügel gleicht. Eine vorsichtige Spatenprobe ergab, daß in einem Meter Tiefe ebenfalls Bodenverfärbungen waren. Die Grabungen wurden eingestellt, da bei solchen Funden eine sachgemäße Ausgrabung erforderlich ist. Dem Institut für Vor= und Frühgeschichte beim Landesmuseum in Münster wurde von diesen Funden Mitteilung gemacht, worauf nähere Nachforschungen und Grabungen noch zu erwarten sind. Auch bei dieser Gelegenheit seien besonders die älteren und ortskundigen Einwohner gebeten. Ueberlieferungen aus alter Zeit, die für die heimat= und geschichtskundliche Forschung von Bedeutung sein können, nicht für sich zu behalten, sondern sie zur Kenntnis des Heimatvereins zu bringen. 1938 Festsetzung des neuen Jahresprogramms. Einwöchige Urlaubsfahrten schon für 10 RM. Berlin. 25. Nov. In Verbindung mit der 4. Jahrestagung der RSG.„Kraft durch Freude kamen in Berlin sämtliche Gaudienststellenleiter des Amtes„Reisen, Wandern und Urlaub“ zu einer Generalbesprechung der KdF.= Urlaubsreisen im Sommer 1938 zusammen. Aus den Berichten gina hervor, daß in allen Gauen die Aufwärtsentwicklung unvermindert anhält. Deshalb wurde bei der Festlegung der nächstjährigen Reisen wiederum eine ganz bedeutende Steigerung erzielt. Im Vordergrund stehen die Urlaubsfahrten von einer Woche und mehr, auf der die Kameraden in den schönsten Gegenden Deutschlands Erholung von einem Jahr schwerer Arbeit finden sollen. Um auch jedem Schaffenden die Teilnahme an einer KdF.=Urlaubsfahrt zu ermöglichen, sind wiederum Züge mit nochmaliger Verbilligung vorgesehen, so daß je nach der Entfernung schon Urlaubsreisen von einer Woche Dauer für 10.— bis 15.— RM. möglich sind. Die Zulassung zu diesen Fahrten unterliegt besonderen Bestimmungen. Die genauen Jahresprogramme werden Anfang 1938 von den einzelnen Gauen veröffentlicht. Auf möglichst frühe Anmeldung wird besonders aufmerksam gemacht, da sie die Gefahr vermetdet, daß der betreffende Zug bereits ausverlauft in. Aus dem Nachbargeblei Höchsten, 26. Nov. Konzert des Quartettvereins. Im Lokale Eisenberg veranstaltet am ersten Bezember=Sonntag der Quar: Tächsten=Sommerberg, ein Sondie Mitwirkung der teitverein Hochsten. Aerde,„ältoikeg Fram MidAltistin (Hagen) und des H##shmste dendorf erhält diese Abendveranstanung eine besondee Note. Aplerbeckermark, 26. Nov. Aus dem Schützenverein Aplerbeckermark. Der Schützenverein Aplerbeckermark hatte die Mitglieder zur Generalversammlung in das Lokal Klasen geladen. Nach dem Totengedenken hielt der Vereinsleiter Weiße einen Rückblick über die Geschehnisse innerhalb des Schühenvereins im Laufe des, I/ggäze„5ehih, auszeichnungen erhielten die Schühenbrate. Bardt, Barth, Herdt, Quandel. Kromberg, Iske. Kroger, Möller, Biltemeier, Käthner, Grafe, Weiße,„Iske sen.,„Schmitz, Weber, Huckert, Koch, Ferkinger, Fink.„Landmann, Schürhoff. Hulsen, Becker, K. und H. Ellerbrock. Vereinsleiter Weiße sprach allen Schützenbrudern, die sich so eifrig am Wehrsport beteiligten, seinen Dank aus. Iserlohn, 26. Nov. Lastwagenanhänger auf dem Bürgersteig. Eine Frau schwer verletzt. Zwischen 3 und 4 Uhr ereignete sich. lt. Is. Kr.=Anz., an der Hagener Straße vor der Wirtschaft Hegel=Emden ein folgenschwerer Verkehrsunfall. Ein Lastwagen mit Anhanger, der die Hagener Straße in Richtung Post befuhr, mußte plötzlich scharf bremsen, da ein Mann die Straße so langsam überquerte, daß er sonst von dem Lustwagen erfaßt und überfahren worden wäre. Der Anhänger des Lastwagens kam durch das plötzliche Bremsen ins Schleudern und geriet auf den Bürgersteig vor der Wirtschaft Hegel=Emden. Dabei traf er eine vorübergehende Frau, die an die Hauswand geschleudert und dabei schwer verletzt wurde. Sie erlitt eine schwere Gehirnerschütterung und eine tiefe Kopfwunde. Die KriegerkameGlas begehen. Das alte Paar lebt in der Pflege einer Tochter friedlich und zurückgezogen in der Königstraße Nr. 21. Der Invalide Bergerhof ist 92 Jahre alt, und seine Gattin, vie schon längere Zeit kränkelt und das Bett hüten muß, steht im 85. Lebensjahre. Dahl, 26. Nov. Dreilähziges. B#nd überfahren. Auf der Reichsstraße in Bahl wurde der 3jährige Wolfgang Pfeiffer von einem Lastauto angefahren und schwer verletzt. Das Kind, das eine Strecke von dem Auto mitgeschleift wurde, erlitt so schwere Verletzungen, daß es ins Krankenhaus nach Hagen gebracht werden mußte. Den Fahrer des Lastautos trifft keine Schuld an dem Unglück. Gevelsberg. 26. Nov. Furchtbares Verkehrsunglück. Tod eines 10jährigen Schülers. Auf der Straße der SA., unweit der Post Vogelsang, verunglückte ein 10jähriger Junge aus Gevelsberg dadurch tödlich, daß er sich aus einem Lastauto, in dem er mitfuhr, hinauslehnte und von tungsanzeiger einer von Hagen kommenden Straßenbahn am Köpf getroffen wurde. Der Junge schlug durch den Stoß mit seinem Kopf heftig an die Planstange des Autos. Der Tod ist auf der eingetreten. Es handelt sich bei dem Verunglückten um den Schüler Ulrich Wedekind. Helleseld, 26. Nov. Ein Arbezeße,# ste lagex in Hellefeld. In Hellesez# im Amt Freienohl ist mit dem Bau eines Lagers für den weiblichen Arbeitsdienst begonnen. 5. bis 7. Tag im Röding=Prozeß Schluß der Zeugenvernehmungen Die Zeugenvernehmung in der Wohnung der Zeugin darüber einig ga e Peu Miensta# wesen, daß Röding nicht, betrunken gewesen set. Der nächste Zeuge, Kreisamtsleiter der Nen .# n dax Camesa ∆ 9 5171 ½1 f8 0., 20000 im Reichsberufswettkampf Die westfälische Landjugend marschiert auf. RSG. Es bedarf keiner Erörterung, daß mehr noch als in den vergangenen Jahren die westfälische Landjugend ge berufswettkampf 1938 se mit sie teilnehmen an diesem sumpf der Arbeit. Schon die Tatsache, daß eine Staatsführung alle Angehörigen ihres Volkes in Kampfstellungen, jeder Beruf ist eine solche, hineinzubringen vermag, die den Anlagen und Fähigkeiten entsprechen, wird die Leistungskraft seines Volkes ganz bedeutend erhöhen. Wieviele leben nicht unter uns, die an einem anderen Kampfabschnitt des Lebens erheblich mehr leisten könnten.„ 6.6. Die westfälische Landjugeno wird an dieser berechtigten Forderung nicht vorübergehen. Wenn sie schon beim Reichsberufswettkampf der deutschen Jugend ihre Teilnehmerzahl von 6500 im Jahre 1936 auf 18000 am Jahre 1937 zu erhöhen vermochte, so wird sie beim Berufswettkampf aller schaffenden Deutschen noch geschlossener zum Kampf antreten. Mit der gesamten deutschen Jugend hat auch die Landjugend ein anderes Gesicht angenommen. Sie ist nicht mehr an den politischen Geschehen unserer Zeit uninteresiert, sondern hat sich am schwierigsten Fron##oschnilt unseres Lebenskampfes eingeschaltet: die freiheit unseres Volkes zu erringen. Sie ist nicht vort, we tausend Bedenken jedes Foxtschreizen Leben ganze Kerle erfördert. Wie sie hier unermüdlich im Dienst am Volk ihre Pflicht tut, wird sie auch im Reichsberufswettkampf ihren Mann stehen, und mit ihrer urwüchsigen Kraft und unerfvälschten Gesinnung dem Führer zeigen, welche Kraftquellen noch im Volk an Orte und Winkel stecken, die oft im übrigen politischen Leben fast keine Rolle zu spielen scheinen. am Reichsbeteiligen wird. Welchen frischen deutschen Jungen beseelt es nicht mit stürmischem Drang. hier im edelsten Streit der Nation seine Kraft und seine Fähigkeiten zu messen. Und welches Landmädel kann noch Holzwice), 2, Nov..... n: zhr zg, abseits stehen, wenn eg bei der, Heutiegen Iggie adschaf:„Gestwacht,„onnte auf„ir ge rigen wirtschaftlichen„ingen heißt, seine eigene jähriges Bestehen zurügongen. Aus diesem An= Leistungskraft zu erhohen, und damit dem Aufaß fand eine schlichte Feier statt, die mit einer bau des Vaterlandes zu dienen! Die Eltern Heldenehrung verbunden war. werden ihre Söhne und Töchter ermahnen, HaNSG. Hagen, 26. Nov. Führertagung der Reiter=Standarte 69. Auf einer Führertagung der SA.=Reiter=Standarte 69 im Saalbau zu Hagen sprach der Gruppen=Reiterführer, SA.=Standartenführer Scheunemann, über die Dienstgestaltung. die Ausbildung zum Einzelreit über die Durchführung von Trainingslagern und die Ablegung der Reiterschein=Prüfung. 95 Prozent der westfälischen Reiterei setzen sich aus Männern der SA.= und HJ.=Reiter zusammen. Hagen, 26. Nov. Lastauto fuhr gegen einen Baum. Am 23. November, gegen 12,30 Uhr, befuhr ein Lastkraftwagen die Hohenlimburger Straße in Richtung Hohenlimburg. In der Kurve zwischen Herbeckerweg und Hammacherstraße kam das Fahrzeua ins Rutschen und fuhr gegen einen Baum. Hiervewurde der Kraftfahrer durch Glassplitter leicht verletzt. Der Wagen wurde erheblich beschädigt und mußte abgeschleppt werden. NSG. Oestrich, 26. Nov Gemeinschaftsgeist der SA. Einen schönen Beweis eines vorbildlichen Gemeinschaftsgeistes gab der SA.=Sturm 5/259 in Oestrich ab. In Oestrich hat man mit dem Bau von Siedlungshäusern begonnen. Die Siedler müssen die Ausschachtung selbst besorgen, um die Baukosten möglichst niedrig zu halten. Ein Oestricher Volksgenosse, der ebenfalls zu siedeln beabsichtigte, verunglückte in der vergangenen Woche und konnte daher die Arbeiten nicht selbst erledigen. Da beschlossen die Kameraden des SA.=Sturmes 5/259 dem verunglückten Volksgenossen, der weder SA.=Mann noch Parteigenosse ist, zu helfen. Führer und Männer traten an, um die Ausschachtung vorzunehmen. Hohenlimburg, 26. Nov. Nach 20 Jahren wurden zwei Geschosse entsernt. Die ärztliche Kunst befreite, wie die BMZ. meldet, im hiesigen Krankenhaus zwei Kriegsopfer von ihrem Kriegsleiden. Der Mitbürger M. wurde im Weltkrieg an der Somme verwundet. Die Einschußstelle war in der Schlüsselbeingegend. M. kam in das Militärlazarett Straßburg. Damals war die Kugel nicht zu ermitteln. 20 Jahre hindurch hatte M. dauernd Schmerzen. Auch die Universitätsklinik in Bonn konnte M. nicht von seinem Leiden befreien. Endlich, nach 20 Jahren, sollte M. geholfen werden. Im hiesigen Krankenhaus wurde eine Reihe von Röntgenaufnahmen gemacht. Die Schrapnellkugel war nach und nach durch die rechte Lunge bis in den unteren Lungenwinkel vorgedrungen. Mit Hilfe eines fahrbaren Röntgenapparates konnte während des ärztlichen Eingriffes das Vorgehen bis an die Kugel im äußeren Lungenwinkel verfolgt werden. Nach Fortnahme eines Stückes der 10. Rippe gelang es schließlich, das Geschoß zu entfernen.— Auch der Kamerad B. war 1917 verwundet worden. In der Champagne erhielt er einen Schrapnellschuß. Im Reservelazarett Bayreuth und im Festungslazarett Straßburg wurde von der gefährlichen Operation abgesehen. Im Laufe der Jahre wurden die Beschwerden immer größer. Kopfschmerzen, lähmende Schmerzen in der linken Körperhälfte ließen B. nicht zur Ruhe kommen. Auch ihm wurde geholfen. Die Bleikugel, die dicht neben dem Rückenmark saß, konnte entfernt werden. Werdohl, 26. Nov. Ehrenmalsweihe in einem Werdohler Walzwerk. Im Eisenwalzwerk Thomee wurde das Ehrenmal für die 22 Gefallenen des Weltkrieges feierlich eingeweiht. Das Mal befindet sich im Vorraum des Verwaltungsgebäudes und stellt in Eisenrelief einen Walzer dar. Der Berliner Bildhauer Hausmann ist der Schöpfer des Ehrenmals. Werdohl, 26. Nov. Ohnmächtig auf den Schienen aufgefunden. Wie aus Borbecke gemeldet wird, wurde auf den Schienen der Kreis Altenaer Eisenbahn, in der Nähe des Hofes Fischersverse, ein junges Mädchen besinnungslos aufgefunden. Man brachte die Ohnmächtige, deren Personalien nicht festzustellen waren, ins Werdohler Krankenhaus. Wetter, 26. Nov. Ihre diamantene Hochzeit konnten am Mittwoch die Eheleute Heinrich Bergerhof und Frau Anna geb. Münster, 26. Nov. Die Zeugenvernehl im Röding=Prozeß wurde am Dienstag, dem 5. Verhandlungstag, in Münster fortgesetzt. Unter den Zeugen, die nachts an der Unfallstelle waren, sind die Angaben eines Anwohners von besonderer Bedeutung. Dieser Zeuge ist zurückgegangen und hat ganz einwandfrei die Spur des linken Rades festgestellt. Eine Spur des rechten Rades hat er nicht finden können. Die sichtbare Spur des linken Rades ist nach seinen am Modell erläuterten Angaben von etwa 30 Meter vor dem Kilometerstein bis zur Böschung, wo das Auto nachher lag, in völlig gerader Richtung, ohne Einbiegung verlaufen und hat eine deutlich sichtbare, schwarzgefärbte Reibung hinterlassen. Nach diesen Angaben wurde die Ansicht geäußert, daß das die typische Spur eines„Plattfußes“ sei. Es wurden dann zipei Zeugen vernommen, die am Tag nach dem unfall von dem Angeklagten Plötzke vernommen worden waren. Sie haben damals anges! geben, etwas von Steinen gesehen zu haben. In e“ dem amtlichen Bericht steht, daß die Steine, die *“ sie gesehen haben wollen, mit denen übereinstimmten, die von der Polizei photographiert worden sind. Heute behaupten diese beiden Zeugen, daß sie damals bei ihrer Vernehmung dieser Darstellung ihrer Aussagen im Protokoll widersprochen hätten, daß Plötzke sie aber nicht geändert habe. Sie hätten das Protokoll unterschrieben, weil sie der Ansicht waren, daß das, was die Polizei mache, richtig sei. Der Angeklagte Plötzke will sich nicht erinnern, daß die beiden Zeugen damals Einwendungen gemacht haben. Von Bedeutung für die Klärung der Vorgänge in den Tagen nach dem Unfall waren die Aussagen des Gerichtsrats, Blumberg, der am Morgen nach dem unfall seinem Kollegen gegenüber starke Bedenken gegen die Darstellung der Polizei geäußert hat. Bei einer Besichtigung der Unfallstelle hätten sich seine Bedenken noch verstärkt, und er habe geraten, das Amtsgericht Werne zu verständigen und ausdrücklich dabei darauf hingewiesen, daß der Unfall von der Lünener Polizei bearbeitet würde, gegen die er eben stärksten Verdacht hege. Der Zeuge war der Meinung, daß kein Mensch in Lünen auch nur eine halbe Stunde lang die Darstellung der Polizei ge glaubt habe. Auch am 6. Tage des Lünener Prozesses wurde die Beweisaufnahme mit der Vernehmung zahlreicher weiterer Zeugen fortgesetzt. Gastwirt Kallenbach aus Lünen bekundete zu dem Fall des Angeklagten Plötzke, den er kurze Zeit nach dem Unfall mit den Worten gewarnt hatte:„Mensch, laß die Finger davon!“, daß Plötzke erwidert habe, er tue nur seine Pflicht und seinen Dienst. Mit besonderem Interesse sah man der Aussage der für Mittwoch geladenen Stenotypistin von der Kriminalabteilung der Lünener Polizei entgegen. Zwei am Vortag vernommene Zeugen sagten aus, daß sie bei der Niederschrift ihres Vernehmungsprotokolls Einwendungen gemacht hätten, was der Angerlagte Prötzke, der sie vernommen hat, bekanntlich ableugnete. Die Stenotypistin, die das Protokoll geschrieben hat, bestätigte die Angaben der beiden Zeugen, meinte aber, daß die Einwendungen nicht sehr erheblich gewesen wären. Der Kraftfahrer Ernst Meckler sei 1915 Autofahrer, belegte durch Beispiele die ausgezeichnete Fahrkunst des Angeklagten Dr. Röding, der auch der Genuß von Alkohol keinen Abbruch tun könne.„4 Der Medizinalpraktikant Höhne nuhm teinen Alkoholgeruch bei Röding wahr; am nächsten Tage habe er gesehen, wie Dr. Lauf Blut in die vorschriftsmäßigen Gläschen gefüllt habe. Die Medizinalpraktikantin Hilberg hatte in der Nacht des Unfalls eine Gesellschaft in ihrem Hause, zu der auch Dr. Lauf eingeladen war. Nach den ärztlichen Arbeiten sei man sich Franke, der damats Kreiskeiter in Lunen war, bekundete, er habe an die Wahrheit der Worte Rödings geglaubt, als dieser gesagt habe. er wisse von nichts. Jüssow habe er für einen guten Beamten gehalten, von dem er angenommen habe, daß er sich für Verdunkelungen nicht hergeben werde. Gerichtsassessor Bünnemann, der die Vernehmung der Angeklagten leitete, bekundete. der Angeklagte habe auf Vorhaltungen erklärt. Verdunkelungsabsichten durch die Polizei seien ausgeschlossen. Röding habe geglaubt, das Unglück sei durch Scheinwerferblendung oder durch von einem Kraftwagen herabfallende Kisten erfolgt. Die Angklagte Frau Breer habe ebenfallz von Scheinwerferblendung gesprochen, später diese Behauptung aber freiwillig widerrufen. Dr. Lauf habe ihm erklärt, er habe nach der Narkose von Röding eine Blutprobe entnommen. Abschließend wurden noch einige Zeugen, darunter Landgerichtsrat Dr. Sieberg, der die Untersuchung führte, vernommen. Die Sachverständigengutachten Münster, 25. Nov. Zu Beginn des 7. Verhandlungstages konnte die Große Strafkammer in Münster die Zeugenvernehmung im Röding=Prozeß abschließen. Es wurden die Beamten der Kriminalpolizei vernommen, die über die einzelnen Vernehmungsprotokolle Auskunft gaben. Mit besonderem Interesse sah man den Gutachten der Sachverständigen entgegen. Der Leiter des Untersuchungsamtes in Recklinghausen, Dr. Kuhlmann. teilte die Ergebnisse der Prüfungen mit. Er habe als Grundlage der Untersuchungen angenommen, daß Dr. Röding 146 Gramm reinen Alkohol von 19 bis 1 Uhr eingenommen habe. Wenn man nun das Mindestmaß der Verbrennungsgeschwindigkeit annehme, sei nach 17 Stunden von diesem Alkohol nichts mehr im Blute; wenn man die Höchstgrenze der Verbrennung annehme, bereits nach 12,5 Stunden nichts mehr. Man müsse die Konstitution und Veranlagung Dr. Rödings bei der Wahrscheinlichkeitsrechnung aber zugrunde legen, und dann komme man eher an die Höchst= als an die Mindestgrenze. Es sei demnach also durchaus möglich, daß am Morgen nach dem Unfall um 8 Uhr, bestimmt aber um 11 Uhr, als die Blutprobe gemacht wurde, kein Alkohol mehr im Blute gewesen sei. Zur Zeit des Unfalles dagegen habe Dr. Röding, bei Berücksichtigung der gleichen Umstände, noch 76 Gramm Alkohol im Blute gehabt, was einer Konzentration von 1,1 pro Mille entspreche. Selbst wenn man das Mindestmaß an Verbrennung annehme, komme man höchstens auf 1,7 pro Mille: das Mittel sei 1,4 pro Mille.: 970 Der Sachverständige critisierte oann vie Verpackung und Absendung der von Dr. Laufs entnommenen Blutprobe. Deshalb könne das Ergebnis der Berliner Untersuchung, ganz gleich, ob es positiv oder negativ sei, nicht zur Unterlage eines Urteils gemacht werden. Bei seinen medizinischen Untersuchungen ging der Sachverständige Prof. Dr. Graf(Dortmund) von den gleichen Bedingungen aus und gab eine Uebersicht über die Auswirkung der verschiedenen Konzentrationen von Alkohol im Blut auf die Autoführung. Bei Abwägung aller Umstände könne man sagen, daß Röding Zeit des Unfales an der Grenzt zes#r geheitertseins befunden habe.#n hauptung stütze er auf die verschiedenen ZeugenUniversitätsprofessor Dr. Többen und Gerichtsarzt Dr. Langenkamp äußerten sich gutachtlich über den Angeklagten Ziel und erklärten seine falschen Aussagen über die Steine an der UnfallZiel die Notwendigkeit des§ 51. Abs. 2(verminwird in der Verhandlung am Freitagvormittag bereits das Plädoyer des Staatsanwalts beginnen. Keine Aufnahme von Geistlichen in die Partei dek. Auf eine Anfrage hin hat die Reichsparteileitung der NSDAP. dem Evangelisch=Sozialen Preßverband für die Provinz Sachsen folgendes mitgeteilt:„Um jedes Hineintragen kirchenpolitischer Gegensätze in die Bewegung zu verhindern, und um selbst den Verdacht einer einseitigen Stellungnahme für oder gegen eine einseitige Kirchengemeinschaft zu vermeiden, habe ich angeordnet, von der Aufnahme Angehöriger des Geistlichenstandes in die Partei abzusehen.“ Wichliger Kohster. Anpapier! RSG. erfassung Der Hansa=Kanal wird gebaut Unmittelbare Wasserverbindung zwischen Ruhr und Hansestädten.— Bau des nördlichen Teils in den nächsten sechs Jahren.— Baukosten 145 Millionen RM. Der seit Jahrzehnten schon vom Ruhrrevier und den Hansestädten Hamburg, Bremen und Lübeck geforderte Bau des Hansa=Kanals ist jetzt in sein entscheidendes Verhandlungsstadium eingetreten. Heute kann mitgeteilt werden, daß der Bau des Hansa=Kanaks zu den anerkannten Bauvorhaben des Vierjahresplanes gehört. Es ist beschlossen worden im Rahmen des seushwigten Projektes erst einmal die Verbinzung von der Weser nach Hamburg hinüber zu bauen. Diese aber wird dem projektierten Laufe des Hansa=Kanals folgen, d. h., es wird der nördliche Strang des Hansa=Kanals verwirklicht werden, der von Achim an der Weser nordöstlich über Horneburg in den Hamburger Hafen einmündet und der nach arbber Schätzung eine Länge von knapp 100 Kilometern haben wird. Während der gesamte Hansa=Kanal, der bekanntlich bei Bramsche vom Mittelland=Kanal abzweigen und über Vechta nach der Weser bei Achim und von dort nach der Elbe hinüberführen sollte, nach den Baukostenschätzungen des Jahres 1929 etwa 280 Millionen RM. sollte, sind die Kosten für den nördlichen Teilstrang auf etwa 145 Millionen RM. veranschlagt worden. Die Bauzeit für diese Strecke beträgt ungefähr sechs Jahre. Der Gaubeauftragte für Altmaterial= der Gauleitung Westfalen=Süd der NSDAP. teilt mit: Monate sind ins Land gegangen, seitdem im Zusamemnhang mit dem Vierjahresplan die Sammelaktion von Altmaterialien und damit auch von Altpapier in Gang gesetzt wurde. Trotzdem ist augenscheinlich noch nicht in genügendem Maße bekannt, welch außerordentliche Bedeutung für die Aufrechterhaltung der Erzeugung und für die volle Beschäftigung der Arbeiter unserer Papierindustrie gerade das Sammeln von Altpapier hat. Was ist Altpapier? Unter dem Sammelbegriff„Altpapier“ ist zu verstehen dasjenige Papier und diejenigen Paypen, die ihren Zweck bereits erfüllt haven und nun nutzlos herumliegen in der Vergangenheit erfahrungsgemäß in größtem Umfange als lästiger Ballast verbrannt worden sind. Es handelt sich z. B. um gelesene Zeitungen, alte Akten, Briefe, Bücher Einwickelpapier, Tüten usw. und um Pappen usw. aller Art. Hinzu kommen Abfallspäne aus Papierverarbeitsbetrieben. Nahezu alles ist wieder zu verwenden. Wozu wird Altpapier gebraucht? Altpapier ist der Hauptrohstoff für die Herstellung insbesondere von Packpapieren und von Graupappen. Das Altpapier wird im Kollergang erst zerkleinert, sodann unter starker Beigabe von Wasser zusammen mit den übrigen Bestandteilen im Holländer gemahlen und durcheinander gemischt. Schließlich wird aus dem so gewonnenen Stoffbrei, dem„Ganzezug“ mit Hilfe der Papier= oder Pappenmaschine das Fertigerzeugnis bergestellt. um Weshalb wird runfnig mehr Altpapier benötigt als bishers.—. gung, Andere Papiersorten, wie Schreio= und Druckpapiere waren bisher in der Hauptsache auf die aus Fichtenholz gewonnenen Halbstoffe: den Holzschliff oder den Holzzellstoff angewiesen. Nun ist aber das Pavierbolz knapp geworden in der ganzen Welt. Im Inland holen wir das Aeußerste aus unseren Wäldern heraus, aber auch aus dem Auslande können wir nicht die nötigen zusätzlichen Mengen beziehen. So find wir gezwungen, nach Ersatz Umschau zu halten, sogenannte„Ausweichstoffe“ zu suchen. Der wichtiasie Stoff dieser Art in das Alwapier. do kann und muß mangelnde Wigzahn, Hoewächt schliff und Zellstoff ersetzen. Dadura,### nun aber für die kommende Zeit ein gewaltiger Mehrbedarf. Er wird von den Fachleuten auf etwa 50 Prozent geschätzt. Es muß also anderen Worten etwa die Hälfte mehr an papier als früher zusammengebracht werden. Kann der notwendige Bedarf gedeckt werden? Diese Frage ist unbedingt mit„ja“ zuche antworten. Die im Lande vorhanzzenzzngen papiermengen genügen unter allen Ezigherzeie Im vergangenen Jahre sind, wie fachliche#st festgestellt worden ist, nur 23 Prozent der auf den Markt zurückgekommenen Neuerzeugung von Papier und Pappen als Altpapier wieder in die Betriebe zurückgekommen. Wenn m bedenkt, wie gering die Mengen von Papier u, Pappe sind, die auf lange Dauer aufbewa. und erhalten bleiben müssen, wie Urkunden, wertvolle Bücher, Akten, Briefe erndem Wert, so leuchtet ein, daß eing, Sisigg, rung des Ertrages der Sammlung von uu vier auf die geforderten 35 Prozent ohne teres möglich sein muß. Es bedarf nur en zweckentsprechenden Sammelorganisation einer geregelten und regen Tätigkeit Sammlung, die alle Haushaltungen undine triebe in regelmäßigen Zeitabständen i Wie ist die derzeitige Versorgung der Industrie mit Altpapier?„agt auch Eine größere Anzahl von, F giesigeerung mit heute noch über unzulängliche#####tsiherte Altpapier. Dabei hat der oben gescht, Mehrverbrauch durch Betriebe, die künftia papier als Ausweichstoff neu verwenden müsst im wesentlichen noch gar nicht eingesetzt.„(# ist zu folgern, daß das bisherige, Sammeiz, nis noch nicht ausreicht, die Leintungen al trächtlich gesteigert werden müssen. Wie können die Hausfrauen zum Gelin beitragen? 94 Wir wenden uns hier nur an„etriebes frauen, die Inhaber und Leizgz##n rrichte sind schon durch ihre Oganisuron unte worden. Vor allem darf es nicht wergxund kommen, daß Altpavier ohne zwingenches., verbrannt wird. Wer dies heute### sündigt sich an seinem Volk und arben Zielen des Vberfahretzlanes endgeger Westurtrunlo=Aheittutte — Kleinbahnzug und Triebwagen im Nebel zusammengestoßen— 1 Toter 14 Verletzte Winsen(Luhe). Auf der eingleisigen Kleinbahnstrecke Winsen— Hützel zwischen den Stationen Salzhausen und Eyendorf ereignete sich ein folgenschwerer Zusammenstoß zwischen einem Güterzug der Kleinbahn und einem Triebwagen. Bei dem Zusammenstoß wurde der Führer Triebwagens getötet; 14 Personen erlitten mehr oder minder schwere Verletzungen und mußten dem Krankenhause in Salzhausen zugeführt werden. Ueber die Ursache des schweren Unglücks wird berichtet, daß der von Winsen kommende Güterzug infolge Nebels Verspätung hatte. Infolgedessen wurde dem Gegentriebwagen von Hützel wie auch dem Führer des Güterzuges die Weisung gegeben, daß beide Züge sich in Eyendorf begegnen sollten. Der Triebwagenführer fuhr aber über diese Station hinaus und sein Zug stieß kurz vor Salzhausen im dichten Nebel mit dem auf der eingleisigen Strecke entgegenkommenden Güterzug zusammen. Die Lokomotive schob den Triebwagen 85 Meter weit vor sich her, bis sich der Triebwagen querstellte und aus den Gleisen sprang. Der Triebwagenführer wurde eingeklemmt und trug so schwere Verletzungen davon, daß er bald starb. Zwei der 14 Verletzten, von denen ein Teil besonders schwere Beinbrüche erlitt, konnten bereits wieder aus dem Krankenhaus entlassen werden. Zusammenstoß zwischen Personenwagen und Feuerwehrauto Osnabrück. An der Ecke Natruper und Danziger Straße in Osnabrück stießen in den Abendstunden ein Personenwagen und ein Feuerwehrauto zusammen. Beide Fahrzeuge wurden schwer beschädigt. Der Lenker des Personenwagens erlitt erhebliche Verletzungen. Der Fahrer des Feuerwehrautos wurde von seinem Fahrzeug geschleudert, kam aber ohne Verletzungen davon. Der Fahrer des Personenwagens soll, wie es heißt, unter der Einwirkung von Alkohol gestanden haben. Zeugenvernehmung im RödingPrzeh Münster. Von den zahlreichen Zeugen, die am sechsten Verhandlungstage vernommen wurden, sah man der Aussage der geladenen Stenotypistin von der Kriminalabteilung der Lünener Polizei mit Interesse entgegen. Zwei am Vortagc vernommene Zeugen hatten bekundet, daß sie bei der Niederschrift ihres Vernehmungsprotokolls Einwendungen gemacht hätten, was der Angeklagte Plötzke, der sie vernommen hat, bekanntlich ableugnete. Die Stenotypistin, die das Protokoll geschrieben hat, bestätigte die Aussagen der beiden Zeugen, meint aber, daß die Einwendungen nicht sehr erheblich gewesen wären.— Im übrigen wurden als Zeugen die Personen vernommen, die die ersten Vernehmungen der Angeklagten durchgeführt hatten. So brachte der sechste Verhandlungstag keine wesentlich neuen Momente. Auch die weiteren Zeugenaussagen werden kaum mehr etwas Neues bringen können, so daß der Prozeß erst wieder mit den Gutachten der Sachverständigen an Interesse gewinnen dürfte. Frauenleiche gefunden Heeßen. Treiber fanden im Schafsbusch unter dichtem Gestrüpp eine bereits stark in Verwesung übergegangene Frauenleiche. Die Tote muß schon mehrere Monate in dem Busch gelegen haben. Die Personalien der Toten stehen noch nicht fest.“ Die münsterische Staatsanwaltschaft hat die Ermittlungen sofort ausgenommen. Tragischer Lod— Gewehr entlud sich Schwagstorf(Kr. Bersenbrück). Auf einem Felde wurde ein Tischlermeister aus Schwagstorf tot aufgefunden. Der Mann war mit dem Rade auf seinen Acker gefahren, um Wildtauben zu schießen. Dabei entlud sich vermutlich sein Gewehr und tötete den Tischlermeister auf der Stelle. Im Dienst tödlich verunglückt Haltern. Vergangene Nacht ereignete sich auf dem Halterner Bahnhof ein schwerer Unglücksfall. Der Bahnbeamte Fesseling geriet während des Rangierens beim Abspringen so unglücklich unter einen fahrenden Wagen, daß ihm das linke Bein oberhalb des Knies glatt abgefahren wurde. Der Schwerverletzte wurde ins Halterner Krantenhaus gebracht, wo er kurze Zeit später starb. — Durch eigene Schuld zu Tode gekommen Herten. Am Mttwochnittag fuhr in Scherledeck an einer Straßenkreuzung die Lehrerin Maria Große=Entrup aus Recklinghausen mit hhrem Kleinkraftrad gegen einen die Kreuzung passierenden Personenkraftwagen. Die Lehrerin wurde auf der Stelle getötet. Die Schuld trägt die Lehrerin, da sie, soweit die Feststellungen geeben haben die falsche Straßenseite befuhr. Das Kleinkraftrad wurde vollständig zertrümmert. Der holzschuh lebt länger Sohlen werden ausgewechselt Bielefeld. Ein Volksgenosse in Brackwede bei Vielefeld hat einen Holzschuh konstruiert, dessen Sohle beliebig oft ausgewechselt werden kann. Iin Bume der Karkeniegerm Aus dem Aberglauben körichter Menschen Geld gemacht Münster. Vor dem Schwurgericht Münster begann ein auf mehrere Tage anberaumter Prozeß gegen eine schwindlerische Hellseherin, ihre Helfer und zwei ihrer törichten Opfer. Angeklagt ist die 47jährige in Galizien geborene polnische Staatsangehörige Josephine Wolf, die seit 1930 in Hörstel wohnt. Sie wurde aus ver Untersuchungshaft vorgeführt, in der sie sich, wie ein Teil ihrer Mitangeklagten, seit Mitte Juli befindet. Mitangeklagt ist ihr ebenfalls aus Galizien stammender, mehrfach vorbestrafter Ehemann Philipp Wolf und Matthias Pleie aus Hörstel, der bei der„Hellseherin“ den Geschäftsführer und Manager spielte. Ferner sind zwei unglückliche Opfer, Gerhard Ruve und Josef Siemer, mitangeklagt. Die umfangreiche Anklage wirft Frau Wolf und ihrem Helfer Pleie vor, den Ruve und Siemer zum Verbrechen des Meineides bestimmt zu haben. Frau Wolf wird des fortgesetzten Betruges(Hellseherei) seit 1926 beschuldigt, und den Ehemann trifft die schwere Anklage der Verkuppelung seiner eigenen Frau. Siemer hörte von der Hellseherei der Frau Wolf und wollte wissen, ob der Plan seines Hausbaues in Erfüllung ginge. Er ließ sich deshalb die Karten schlagen und zahlte eine Mark dafür. Die günstige Voraussage der Karten traf natürlich nicht ein, aber Siemer war nun einmal in den Kreis der Frau Wolf geraten und kam so schnell nicht los. Er mußte für sie arbeiten und Frau Wolf glaubte nun, seine Gutmütigkeit noch vorteilhafter in Kapital umsetzen zu können. Sie wollte gegen einen Mann eine Forderung von 1000 RM. einklagen, die sie ihm angeblich geliehen hatte. Siemer sollte nun beschwören, daß dieser Mann ihm selbst gesagt habe, daß er Geld von Frau Wolf als Darlehen bekommen habe, und daß Frau Wolf das Geld zurückerhalte, wenn er ein Darlehen von einer Osnabrücker Kreditbank, deren Vertreter Siemer damals war, bekommen könne. Siemer wehrte sich bis zum Tage des Termins gegen die andauernden Einredungen der Frau Wolf und ihres„Sekretärs" Pleie. Man bedeutete ihm, der Meineid könne doch nie nachgewiesen werden, und außerdem gab man ihm zu verstehen, daß es sein Schade nicht sein sollte. Siemer ließ sich schließlich bereden und leistete vor dem Amtsgericht den falschen Eid. Leichter war es für Frau Wolf und Pleie, den völlig im Bann der„Hellseherin" stehenden alten Ruve zu diesem Meineid zu bestimmen, der dem gleichen Zweck diente. Ruve saß in wirtschaftlichen Schwierigkeiten und erhoffte sich von den„magischen“ und geheimnisvollen Kräften der Frau eine Wendung seiner Lage. Er ließ sich die Karten schlagen, die die erhoffte Wendung natürlich ankündigten. Frau Wolf muß wohl den törichten Aberglauben Ruves sofort durchschaut und erkannt haben, daß aus ihm etwas herauszuholen sei. Sie trug ihm deshalb auf, immer wiederzukommen und alles so zu tun, wie sie es ihm auftrage, sonst könne sie ihre„Ströme“ nicht arbeiten lassen. In seiner unfaßbaren Einfalt hielt Ruve sich auch streng an diese Weisungen. Er trug nicht nur sein bares Geld fortgesetzt zzu der betrügerischen Kartenschlägerin, sondern er lieferte auch Sämereien, Kartoffeln, Roggen, Obstund Ziersträucher, Dünger, Bruchsteine zum Bau eines Stalles, eine Wurstmaschine, zwei Ferkel und ein 130pfündiges Schwein und tat zudem harte Frondienste auf dem ungerodeten Grundstück der Frau Wolf. Um die orakelnde Pythia bei guter Laune zu halten, opferte er ihr im Laufe der Zeit über 800 RM. Die abergläubige Furcht machte ihn völlig willfährig. Trotzdem bedurfte es einiger Ueberredungen, ehe ihn Frau Wolf und Pleie zu dem Meineid breitgeschlagen hatten. Als ihm in der Nacht vor dem Termin sein Pferd einging, orakelte die„Hellseherin", daß sie das schon gewußt habe, daß sie es aber mit ihrer„magischen Kraft“ nicht mehr habe halten können. Durch diesen plumpen Schwindel war der arme Tölpel so beeindruckt, daß er noch mehr von Frau Wolfs Macht überzeugt war. Er fürchtete, daß sie sich ihm entziehen könne, wenn er ihr nicht zu Willen sei und den Meineid verweigere. Zudem glaubte er angeblich fest daran, daß nichts passieren könne, weil Frau Wolf dabei sei, die kühn behauptete, die Gerichte könnten nichts machen; sie müßten das tun, was sie wolle. Der Vorsitzende meinte dazu:„Heute ist das aber nicht so. Heute tut das Gericht nicht, was Frau Wolf will.“— Zum Schluß der Verhandlung wurde gegen den Ehemann Haftbefehl erlassen. Für die abgetragene Sohle wird jedenfalls eine neue Sohle durch schwalbenschwanzförmige Keilnuten am alten Oberteil befestigt. Die Erfindung, der das Reichspatentamt Gebrauchsmusterschutz erteilt hat, gewährleistet eine erhebliche Holzersparnis, da bisher jährlich 13 bis 14 Millionen Paar Holzschuhe in Deutschland hergestellt werden Die Erfindung hat dem Amt für deutsche Roh- und Werkstoffe beim Beauftragten für den Vierjahresplan vorgelegen, das mitteilte, daß sie durchaus Beachtung und Förderung verdiene. Vom schleudernden Auto in den Graben geworfen Lippstadt. In Oestinghausen geriet auf der nassen Straße ein Personenkraftwagen ins Schleudern Vier Fußgänger wurden von dem Auto erfaßt und in den Straßengraben geworfen. Zwei von ihnen erlitten Beinbrüche und mußten ins Krankenhaus gebracht werden, ein dritter Fußgänger trug Kopfverletzungen davon. Das Streichholz in Kinderhänden— Die Eltern um die Frucht jahrelangen Fleißes gebracht Wissen(Sieg). In dem Anwesen des Eisenbahnbeamten Klein in Köttingen, der nebenbei auch eine Landwirtschaft unterhält, entstand, wie bereits gemeldet, dieser Tage auf zunächst ungeklärte Weise ein großer Brand der sowohl das Wohnhaus mit allem Mobiliar, als auch Stall und Scheune mit sämtlichen Erntevorräten vernichtete. Das Anwesen war erst in den letzten Jahren völlig überholt worden, wofür der Besitzer über 3000 RM. aufgewendet hat. Im Laufe der Untersuchung hat sich nun ergeben, daß das viereinhalbjährige Söhnchen der Familie sich irgendwo Streichhölzer angeeignet und im Spiel mit diesen den Brandschaden heraufbeschworen hat. Dieser von Kinderhand im Unverstand verursachte Schaden zeigt, wie ernst die Eltern ihre Sorgfaltspflichten gegenüber den Kindern handhaben müssen. Wegen Kindestötung vor Gericht Zweieinhalb Jahre Gefängnis für die Mutter Stegen. Vor dem Schwurgericht Siegen hatte sich ein 22 Jahre altes Mädchen aus der Dillkreisgemeinde Madenmühle wegen Kindestötung zu verantworten. Mitangeklagt war der Vater des Mädchens wegen Beihilfe zu der Tat; gleichzeitig wurde der Vorwurf der Blutschande erhoben. Das Mädchen hatte im April dieses Jahres einem Kinde das Leben geschenkt, dieses nach der Geburt getölet und in die Abortgrube gewerfen Do die Angeklagte Angst hatte, der Vater könne den Fund beim Entleeren der Grube entdecken, fischte sie das Kind wieder heraus und warf es in die Grube eines Nachbarn Hier wurde die Kindesleiche bald entdeckt. Das Schwurgericht verurteilte die Angeklagte zu einer Gefängnisstrafe von zwei Jahren und sechs Monaten unter Anrechnung der Untersuchungshaft. Der Vater des Mädchens wurde freigesprochen, da sich der Verdacht der Blutschande schon durch das Geständnis der Angeklagten nicht halten ließ und auch keine Anzeichen vorlagen, daß er von dem Tod des Kindes gewußt hat. Auskunft und der Reinfall Eine nicht alltägliche Schadensersatzklage Köln. Ueber eine nicht gerade alltägliche Schadensersatzklage hatten zwei gerichtliche Instanzen zu entscheiden. Ein Vermieter zog bei einem, ihm auch geschäftlich bekannten Ehepaar A. über ein anderes mietlustiges Ehepaar B. Erkundigungen ein bzw. er ließ durch seine Frau bei Frau A. nachfragen, ob die Mietlustigen ordentliche Leute seien. Frau A. bejahte dies, worauf der Mietvertrag mit dem Ehepaar B. perfekt wurde. Das Ehepaar blieb aber in der Folge für mehrere Monate die Miete schuldig. Der Vermieter nahm nun das Ehepaar A. bzw. die Frau für den ihm entstandenen Schaden gerichtlich in Anspruch, da die Auskunft der Frau A unrichtig gewesen sei. Amts= und Landgericht Köln wiesen die Klage ab, die nur aus dem Gesichtspunkt des Paragraphen 26 BGB. denkbar sei. Danach ist derjenige zum Schadenersatz verpflichtet, der in einer gegen die guten Sitten verstoßenden Weise einem anderen vorsätzlich Schaden zufügt. Im vorliegenden Falle sei wirklich nicht ersichtlich, so führten die beiden Instanzen aus, inwiefern die beklagte Ehefrau dazu gekommen sein sollte, dem Kläger, der schon seit zehn Jahren ihr Kunde ist, vorsätzlich Schaden zuzufügen, ohne selbst einen Vorteil davon zu haben. Der beklagten Ehefrau sei wahrscheinlich gar nicht zum Bewußtsein gekommen, daß es sich dabei um eine ausdrückliche Auskunft handeln sollte. Denn die Ehefrau des Klägers habe lediglich gefragt ob die neuen Mieter ordentliche Leute seien. Dies habe sie bejaht, dabei aber nicht an eine Auskunft gedacht. Der Leumund und der Charakter der Mieter sei übrigens nicht schlecht gewesen. Bei der Beklagsen fehlte auch der Vorsatz der Schädigung, und dies sei auch jedenfalls nicht nachzuweisen. Kind durch Träger erdrosselt Köln. Das vierzehn Monate alte Kind einer in der Altstadt wohnenden Familie wurde in seinem Bettchen tot aufgefunden. Die Ermittlungen ergaben, daß ein Träger des Höschens sich in dem Gitterwerk des Bettchens verfangen hatte und dadurch das Kind erdrosselt wurde. Der Betrüger mit den drei Frauen— 30 000 RM. unterschlagen Köln. Die Kölner Kriminalpolizei nahm einen 50jährigen Mann fest, der in den letzten Jahren in seiner Eigenschaft als Kassenführer 30.000 M. unterschlagen hat. Die Veruntreuungen verstand er durch falsche Buchführung den Kassenrevisoren gegenüber zu verschleiern. Der Festgenommene gab an, die unterschlagenen Beträge in der Hauptsache für drei Frauen verausgabt zu haben: Die Dungstätten= und Jauchegruben=Aktion im Rheinland Bonn. In diesen Tagen erhalten wieder mehrere hundert Bauern und Landwirte ihre Reichsbeihilfe für die von ihnen neu erbauten Dungstätten und Jauchegruben. Mit Rücksicht auf die große Bedeutung einer geordneten Humuswirtschaft hat das Reich für die Dungstätten= und Jauchegruben=Aktion reichliche Mittel zur Verfügung gestellt. Entgegen hier und da aufgetretenen Befürchtungen, die bereitstehenden Mittel seien bereits aufgeteilt, erklärt die Landesbauernschaft Rheinland, daß der betreffende Fonds noch nicht erschöpft ist. Anträge auf Erlangung der Reichsbeihilfe können daher nach wie vor bei den Ortsbauernführern gestellt werden. Ein eigenartiger Jagdunfall— Zwei Personen von einer Kugel getroffen Meisenheim. Bei einer Jagd auf Wildschweine bei Hundsbach ereignete sich ein eigenartiger Unfall. Von der Kugel eines Jägers aus Lauschied wurden ein Mann und ein Junge durch einen unglücklichen Zufall von ein und derselben Kugel getroffen. Die Kugel drang dem Mann durch beide Beine, durchschlug dem Jungen noch ein Bein und blieb schließlich im anderen Bein stecken. Das Geschoß soll an einem harten Gegenstand abgeprallt und so aus der Bahn geschleudert worden sein. Trierer Weinversteigerungen Trier. Am Dienstag begannen die diesjährigen Trierer Herbst=Weinversteigerungen. Den Auftakt machte die Trierer Naturwein=Versteigerungsgesellschaft von Mosel, Saar und Ruwer, die 45½ Fuder 1936er, 33 Fuder 1935er, 1000 Flaschen 1935er und 600 Flaschen 1934er naturreine Weine von der Mosel, Saar und Ruwer zum Ausgebot brachte. Die Vergleichsproben zwischen den 1936er und 1935er Weinen ergaben, daß der 1936er, der ja teilweise dem Frost zum Opfer gefallen ist, immerhin noch ein schöner trinkbarer Wein ist, nur daß ihm die Süße des Jahrganges 1935 fehlt. Die Winzer haben sich ehrlich geplagt, und es ist ihnen hoch anzurechnen, daß sie trotz der Schwierigkeiten, die ihnen die Witterung des Jahres 1936 gebracht hat, den guten Ruf der Mosel=, Saar= und Ruwerweine erhalten haben. Von den ausgebotenen 45½ Fuoern 1936er wurden 29 mangels genügenden Angeoors zurückgezogen. Von den zugeschlagenen 16½ Fudern 1936er entfielen 13½ Fuder auf die Mosel, für die insgesamt 16 205 RM. erzielt wurden, im Durchschnitt 1002 RM., immerhin noch ein guter Durchschnittspreis. Drei Fuder entfielen auf die Saar, für die 3090 RM., im Durchschnitt 1030 RM., erzielt wurden. Ferner kamen 33 Fuder 1935er Mosel= und Ruwerweine zum Ausgebot, und zwar 12 Fuder Moselweine, für die ein Gesamterlös von 19640 RM. und ein Durchschnitt von 1637 RM. erzielt wurde; vier Fuder wurden zurückgezogen. 16 Fuder Ruwerweine brachten einen Gesamterlös von 23.670 RM. Von den ausgebotenen 1600 Flaschen Ruwerwein wurden für 600 Flaschen 1934er 960 RM., im Durchschnitt 1,60 RM., erzielt und für 1000 Flaschen 1935er 1500 RM., im Durchschnitt 1,50 Brand in einer Wachswarenfabrik Trier. Abends brach in einem Bohnerwachsraum einer Trierer Wachswarenfabrik ein Feuer aus. Der Brand entstand durch eine kleine Explosion, wodurch Bohnerwachs in einigen Dosen Feuer fing. Im Augenblick verbreitete sich das Feuer über mehrere hundert, eben erst gefüllte Dosen Bohnerwachs, und bald schlugen die Flammen mehrere Meter hoch aus den Fenstern. Die sofort alarmierte Feuerlöschpolizei konnte aber durch tatkräftigen Einsatz das Feuer auf seinen Herd beschränken. Der Bohnerwachsraum ist allerdings zerstört. Als Ursache für die den Brand heraufbeschworene Explosion vermutet man die Entzündung von Terpentingasen. Mayen wird Sitz der Reichsfachschule des deutschen Handwerks Mayen. Der Reichsinnungsverband des Dachdeckerhandwerks gibt bekannt, daß als Sitz für die auf dem letzten Reichsinnungstag in Düsseldorf angekündigte„Reichsfachschule des Dachdeckerhandwerks“ jetzt die Stadt Mayen bestimmt worden ist. Für die Wahl Mayens sprach die Tatsache, daß hier seit altersher besonders gepflegte Beziehungen zum Dachdeckerhandwerk bestehen. Gefährlicher Einschleichdieb gefaßt Dutsburg. Durch die Aufmerksamkeit eines Schulhausmeisters gelang es, einen gefährlichen Einschleichdieb in der Person eines 21jährigen jungen Mannes unschädlich zu machen. Er trieb sich seit fünf Monaten wohnungslos umher, hatte vorwiegend Schulen, Baoeanstalten und Freibäder heimgesuch; und es dabei vor allem auf die Geldbörsen in den Kleiderablagen abgesehen, wobei ihm erhebliche Geldsummen in die Hände fielen. Bisher konnten dem Burschen nicht weniger als 50 derartige Diebstähle nachgewiesen werden. Roter dndd Dp Sueg ar Ugh der Roman von Maria Oberlin Copyright by Prometheus-Verlag Dr. Richacker, München-Gröbenzell „Ich bin um halb fünf mit unserem Prokuristen verabredet, schade, Trix.“ Er gibt ihr kameradschaftlich die Hand. „Mach's gut, altes Mädchen...“ „Schönen Dank, Tobby. Bist ein lieber Kerl und meinst es gut...“ „Trix, red nicht so was... Dumm, daß ich jetzt gehen muß, ich würde so gern noch bei dir bleiben!“ „Ist nicht nötig. In ein paar Minuten wird's besser sein—.— Geh nur ruhig. Was ist, habt ihr eine Sitzung?“ „Ja, Onkel Tobias hat die ganze Gesellschaft zusammengetrommelt...“ „Aha, du sollst so langsam als neuer Chef eingeführt werden...“ „Jawohl, muß mich jetzt langsam daran gewöhnen.. „Ist euer Prokurist Kerstens dabei? Hat er immer noch solchen Ziegenbart, ja? Er ist die heiterste Erinnerung an die Zeit bei euch dabeim.! „Hat er immer noch,“ sagt Tobby von dem Berg und faßt nach der Klinke, lacht ein wenig, winkt und geht. Sagt noch von draußen:„Gute Besserung, Trix, überleg dir alles gut, hörst du. „Ist gut, Tobby, Werd' ich tun——“ Nun ist Trix wieder allein. Allein mit vielen fremden quälenden Gedanken. Lieber Junge, der Tobby. Die Heiratsidee wird man ihm sanft ausreden. Es scheint fast, als wäre es vor allem der Wunsch, ihr auf eine recht unaufdringliche Weise zu helfen. Wirklich ein lieber Junge. Ganz anders als die hochmütigen Verwandten, die dick auf ihren Geldsäcken thronen und es dem Vater übers Grab hinaus nicht verzeihen wollen, daß er kein guter Landwirt war.—— Man muß Tobby sagen, daß man mit Hans Reinhardt zusammenbleiben will. Tobby weiß zwar, daß Hans häufig kommt, hält aber wohl alles für eine Studentenfreundschaft und nicht mehr.. Haus Berg! Wenn man dahin zurückkönne! Das liebe, alte Haus. Frei sein! Gesichert sein! Keine Sorgen, keine Quälerei mehr! Wenn man vernünftig wäre, würde man Tobbys Vorschlag annehmen. Wenn man vernünftig wäre.——— Dumme Nachdenkerei. Man ist's eben nicht. Und eind's auch nicht werden! #ix schlaft ein, versinkt eine Stunde lang in a venchmes dunkles Nichts. Als sie wieder wach wird, fallen lange finstere Schatten ins Zimmer. Beinahe schon sechs Uhr! Trix erschrickt, läuft schnell unter die Brause. beschimpft sich dabei heftig und ehrlich als pflichtvergessene Person, läßt eisiges Naß an sich herabrinnen, setzt sich dann an den Schreibtisch, macht das Manuskript fertig und verpackt es in einen gelben Umschlag. Dann lehnt sie sich erleichtert zurück. Da fällt der Messingklopfer wieder auf die Tür. Trix knurrt etwas vor sich hin, was nicht wie eine Schmeichelei klingt, geht aber an die Tür und öffnet. Ein fremdes zartes Parfüm dringt leise in den Raum. In der Tür steht eine elegante große Gestalt in kostbarem Breitschwanzmantel. Trix sieht in ein schönes, etwas bleiches Gesicht. „Sehen Sie, Fräulein Doktor von dem Berg, ich habe Ihre Wohnung gefunden. Ich möchte Ihnen nochmals danken. Es war wirklich sehr nett von Ihnen, daß Sie mir halsen...“ Trix ergreift die schmale Hand, die sich ihr dankend hinstreckt, und drückt sie herzlich. Sagt dann:„Aber bitte, Frau Roachhill! Das war wirklich nicht der Rede wert. Wollen Sie eintreten?“ Hannah Roachhill tritt ein, öffnet den schweren Mantel ein wenig und sieht Trix lächelnd an war-wirklich nicht nötig, daß Sie sich meinetwegen hier heraufbemühten!“ sagt Trix höflich.„Sie sind doch sicher sehr beschäftigt, Frau Roachhill?“ „Im Augenblick gar nicht, Fräulein Doktor. Ich habe Ferien jetzt. Beinahe„Ferien vom Ich“ könnte man sagen...“ Die große elegante Frau sieht sich um.„Also hier wohnen Sie, kleine Helferin. „Ich wohne hier mit einer Freundin zusammen, sie ist Philologin wie ich. Leider auch ohne Stellung..“ „Das Leben ist nicht leicht für Sie...“ Trix sagt gleichmütig.„Ach, man gewöhnt sich daran. Wir haben uns bis jetzt mit Nachhilfestunden durchgeschlagen.“ „Bis jetzt?“ „Ach, wir haben im Augenblick wieder etwas Pech, müssen uns neue Schüler suchen, weil die Eltern unserer jetzigen wegziehen...“ „So.“ sogt die elegante Frau und blickt das Mädchen prüfend an. „Wie gefällt Ihnen unsere Stadt, Frau Koachhill?“ fragt Trig. Ein leises Lachen klingt wi „Ihre Stadt, Fräulein von dem Berg? Es ist auch die meine. Ich bin hier geboren, ich habe dier studiert...“ Trix sieht die schöne Frau erstaunt an. „Ach, dann ist unsere Universität diejenige, an der Sie studiert haben? Ich las das in einer illustrierten Zeitung über Sie.. Trix sieht Frau Roachhill an, betrachtet einen Augenblick das schöne, gereifte und gefestigte Gesicht, den Zug von tiefem Ernst und Energie um den schöngeschwungenen Mund und sagt „Ja, deshalb ist auch Thora früh aus dem Hause gegangen und hat sich einen Beruf gesucht...“ „Begreiflich. Vielleicht kann ich sie besuchen, vielleicht treffe ich sie an, es wäre schön, von alten Zeiten zu plaudern...“ „Sie wird sich sicher sehr freuen...“ „Ja, glauben Sie? Wenn man so jahrelang dann leise:„Dann feiern Sie also Wiedersehen voneinander getrennt ist, verändern sich oft die mit der Heimat, Frau Roachhill?" Begriffe, verwandeln sich die Gefühle, verwischen „Ja,“ antwortet Hannah Roachhill leise,„zum ersten Male seit zwölf Jahren bin ich wieder in Deutschland und genieße das Wiedersehen mit der Heimat mit aller erlaubter und unerlaubter Sentimentalität ich fahre z. B. mit der Straßenbahn, nur, damit ich recht langsam an den Stätten alter Erinnerungen vorbeigleite und alles wiedererkenne, was ich einst so plötzlich verließ.“ Und dann bricht sie plötzlich ab, wie erschrocken, daß sie so viel gesagt hat und meint: „Wollen Sie und Ihre Freundin heute abend im Hotel meine Gäste sein, ja? Ich wohne im Fürstenhof und würde mich sehr freuen, Sie bei mir zu sehen...“ Trix lächelt ein wenig verwirrt. „Sie sind sehr liebenswürdig, Frau Roachhill. Aber wir sind eigentlich nicht recht auf Gesellschaften eingerichtet. In unserem ganzen Auftreten, meine ich—“ setzt sie mit anmutiger Offenheit hinzu. „Ach, Unsinn, Fräulein Doktor von dem Berg... seien Sie mir nicht böse, aber das ist Stolz am unrechten Platz, Sie machen mir eine große Freude, wenn Sie kommen!“ Trix nickt.„Dann kommen wir natürlich gern.“ Die schöne Frau lehnt sich zurück.„Es ist so nett, daß mir bei meiner Ankunft in unserer alten lieben Stadt gerade eine Studienkameradin einen Dienst erwiesen hat. Das ist wirklich so etwas wie ein heimatliches Gefühl... Trix sieht die Frau nachdenklich an.„Sie haben keine Verwandten mehr hier?“ „Gar keine. Meine Eltern starben, noch bevor mein Studium begann——“ „Es hat sich viel geändert in Deutschland während der zwölf Jahre Ihrer Abwesenheit!“ „Ja, wirklich. Ich kann das beurteilen, Fräulein von dem Berg. Als ich Deutschland verließ, war es ein wüstes Chaos, ich bin Volkswirtschaftlerin und konnte es nicht mehr ertragen, die zerstörte Wirtschaft und das politische Durcheinander mit anzusehen. Ich dachte, überm großen Leich wäre es besser. Der alte Fehler, den jeder Deutsche macht.. „Und drüben...?“ fragt Trix vorsichtig und sieht gespannt in das schöne Gesicht ihr gegenüber. „Drüben ist der Wirtschaftskampf von einer Härte und Grausamkeit, von dem sich kein Europäer einen Begriff macht. Das sind bekannte Dinge, aber wenn man sie selbst durchmacht, sind sie immer wieder neu und unbekannt.. Die elegante Frau sah Trix mit warmem Lächeln in die Augen. „Sie glauben gar nicht, wie ich mich freue, einmal wieder ein paar junge deutsche Menschen bei mir zu sehen...“ Sie beugt sich vor und sieht Trix lächelnd an. „Und außerdem kenne ich Sie schon lange Zeit, Fräulein von dem Berg!“ Trix sieht die Frau etwas verblüfft an. „Ja, zwar nicht Sie selbst, aber Ihre Familie. Vor Jahren habe ich sogar ein wenig zum Freundeskreis des Hauses von dem Berg gehört. Als Sie mir gestern Ihren Namen sagten, kamen mir viele liebe Erinnerungen, Thora von dem Berg war mir viele Jahre lang eine gute Freundin...“ „Thora!“ ruft Trix überrascht aus.„Thora ist ja meine Kusine— ein lieber, tüchtiger Mensch, nicht wahr?“ „Ja, ich habe sie auch sehr gern gehabt— leider habe ich schon seit langem jede Verbindung mit ihr verloren. Was macht sie denn jetzt, was treibt sie?“ „Sie ist Wohlfahrtsfürsorgerin in Berlin, hat eine sehr schwere und verantwortungsvolle, aber auch befriedigende und ausfüllende Arbeit.“ Die schöne Frau sieht nachdenklich vor sich hin. „Wie das Leben dahingleitet, wie man sich verliert,“ murmelt sie leise.„Wie jung man damals noch war— ja, damals waren Sie ein kleines wildes Ding, und man erzählt sich, daß Sie immer grausam offen zu Frau Ernestine waren, Sie lebten doch damals auf einem Gut?“ „Wir haben es verloren,“ sagt Trix knapp. „Vater und ich. Es wurde später verkauft. Dann war ich einige Jahre ganz bei den von dem Bergs im Haus. Und dann...“ Sie bricht ab. „Nun,“ forscht die Frau lächelnd. „Ich habe mich dann von den von dem Bergs entfernt und mein Leben allein geführt: Tante Ernestine...“ Die Fräu fällt ein. „Ja, ich begreife schon. Bei ihr ist die strenge Rechtlichkeit und Ernsthaftigkeit der alten Famille leider zu Härte und eigensinnigem Stolz geworden.. sich die Erinnerungen. Man betrachtet manches aus einem ganz anderen Blickpunkt. Früher zum Beispiel war die Familie von dem Berg für mich nicht mehr als eine etwas engherzige Patriziersippe. Ich bewunderte zwar die sehr kluge und vornehme Geschäftsführung von Tobias von dem Berg, aber sie erschien mir— ich war ja damals selbst junge Volkswirtschaftlerin— rückständig und etwas lahm. Heute weiß ich, wie sehr der Wirtschaftler, der Kaufmann, diese alten, sehr zuchtvoll geführten Familienbetriebe bewundern muß——“ „Es freut mich für Onkel Tobias, daß Sie so sprechen, Frau Roachhill. Jetzt wird mein Vetter Tobby bald die Firma übernehmen, er ist ein lieber Junge, hat viel Aehnlichkeit mit Thora.“ „Tobby?“ sinnt die Frau.„Ja, ich erinnere mich. Der war damals so ein hochgeschossener Junge in Matrosenbluse, ewig neugierig und fragelustig—.— also, der kleine Junge wird jetzt der Juniorchef der Berg=Werke——“ Sie schüttelte den Kopf.„Man wird beinahe sentimental, wenn man denkt, wieviel zwischen dem Heute und dem Gestern liegt——“ Trix sieht die Frau an. „Welch seltsamer Zufall, Frau Roachhill, daß Sie die von dem Bergs kennen, und daß ich Ihnen behilflich sein konnte!“ „Daß ich die von dem Bergs kenne, ist eigentlich nichts Besonderes, wer kennt sie nicht in dieser Stadt? Außerdem bin ich eine Schulkameradin von Thora—.— Aber daß mir gleich ein Mitglied der Familie Berg als erstes in der lieben alten Stadt über den Weg läuft, das ist wirklich sonderbar. Und deshalb werden Sie auch gern kommen heute abend, Fräulein von dem Berg, nicht wahr?“ Trix lächelt jetzt dankbar. Die schöne Frau hat sich erhoben und knöpft den schweren Mantel zu. „Ob ich zu den anderen von dem Bergs gehe, weiß ich noch nicht. Frau Ernestine war nie mein Fall, Onkel Tobias wird mich kaum noch kennen, und Thora ist nicht da—— Um so mehr freue ich mich, daß der Zufall Sie mir über den Weg führte!“ Dann geht Hannah Roachhill. Ein zartes Parfüm bleibt im Raum. Trix schüttelt leise den Kopf, als Hannah Roachhill gegangen ist. Ein ziemlich verrückter Tag heute. Sonst verirrt sich tagelang kein Mensch hierher. Und heute auf einmal... Sieben Uhr. Sie könnte jetzt Hans anrufen, sie will noch mit ihm sprechen, will endlich Klarheit haben, warum er so schlecht gelaunt, so mißgestimmt, so unzufrieden ist. Hermelinchen muß auch bald kommen. Was wird sie sagen? Vielleicht ist der Abend bei Misses Roachhill ganz nett. Was hat sie noch auf der Treppe gerufen? Mein Chauffeur holt Sie dann so gegen halb neun Uhr ab? Das wird also sehr vornehm werden! Trix geht zum nächsten Fernsprecher, ruft die Klinik an und hört bald Hans Reinhardts helle Stimme: „Tag, Trix. Was gibt's denn? Was Neues?“ „Hermelinchen und ich sind heute abend bei Frau Roachhill eingeladen, denk dir! Sie hat mich eben besucht...“ „Wie nett von ihr, ich wünsche euch viel Vergnügen...“ „Hast du viel Arbeit, Hans?“ „Es geht. Im Augenblick bin ich frei...“ „Kann ich dich eben sprechen? Es ist jetzt sieben. Bis acht Uhr habe ich Zeit...“ „Ist's denn so wichtig, Trix?“ „Doch, Hans, es ist wichtig..“ „Na gut, dann komme ich. Treffen wir uns im Café Tönses, Trix? Da bin ich nahe bei der Klinik, ich habe nämlich Nachtdienst nachher und kann nicht so weit von der Klinik fort.. „Es wird eigentlich etwas knapp. aber gut, ich kann's vielleicht gerade noch schaffen Sieben Uhr acht. Trix springt aus der Bahn und betritt das kleine Café. Hans Reinhardt sitzt schon da, frisch, groß, blond und sehr gepflegt. Er trägt eine neue Krawatte, die Trix noch nicht kennt, plötzlich empfindet sie wieder ihren einfachen dunklen Jumper, den sie schnell übergezogen hat, und den schwarzen Wollrock mit den grauen Tupfen als etwas törendes und Unbehagliches. „Tag, pans...“ „Tag, Trix... Ra, was gibt's denn?“ „Wir wollen hier nicht bleiben... Laß uns geben..“ Hans Remnhardt zahlt und geht bald an Trix' Seite durch die Straßen, sie blegen in den Weg zur Klinik ab, rechts ist ein leise gluckernder Hör darmir Flüßchen, das seltsam fremd an den Fahrdämmen und sausenden Autos vorbeigleitet. Langsam beginnt es zu schneien weiße, dichte Tupfenflocken, die kreiselnd herabsinken. Trix schaut einen Augenblick in den Himmel, er ist grau verhangen, ganz undurchdringlich. Dann sagt sie ruhig:„Deine Schwester war heute bei mir, Hans...“ Der Mann bleibt stehen und sieht das Mädchen erschrocken an. „Edna? Nanu? Was wollte sie denn von dir?“ „Sie wollte mir sagen, daß an eine Heirat zwischen uns beiden vorläufig noch nicht zu denken ist. Wenn du deine neue Stelle anträtest, hättest du erst einmal für die Familie zu sorgen...“ „Aber ich verstehe Edna nicht! Wie kann sie einfach zu dir kommen und solch ein Theater machen...“ „Es ist vielleicht richtig, daß sie kam. mal, Hans, wir müssen ganz vernünftig über reden: Was soll eigentlich werden?" Der Mann geht ein wenig schneller. „Wie meinst du das denn, Trix?“ „Nun, du mußt doch verstehen, daß es nicht sehr angenehm ist, von anderen zu erfahren, daß du deinen Posten wechselst...“ „Ach, die ganze Sache ist noch gar nicht so recht...“ Trix unterbricht den Mann ernst. „Deine Schwester stellte es so hin, als sei es ziemlich sicher...“ „Ach, Edna weiß es nicht so genau...“ „Mir scheint, sie weiß über deine Angelegenheiten viel besser Bescheid als ich...“ Eine Weile lang gehen sie schweigend nebeneinander her. „Es ist selbstverständlich, daß du dein Studienkapital zurückzahlen mußt. Und daß du zuerst für deine Mutter und deine Schwester sorgst. Aber du hättest doch wirklich über alles mit mir sprechen können, Hans. Glaubst du, es sei angenehm gewesen— dieser Besuch heute morgen? Ich stehe ja in einem ganz merkwürdigen Licht vor deinen Verwandten da. So, als hindere ich dich, deine Pflicht ihnen gegenüber zu tun...“ Der junge Mensch neben Trix atmet schwer. Dann sagt er plötzlich heftig: „Wo man auch hinsieht, überall Zwang und Belastung, scheußlich!“ Trix bleibt stehen, der Herzschlag setzt ihr plötzlich aus, auf einmal ist für einen Moment Nacht vor den Augen. Undurchdringliche schwarze Nacht. Dann öffnet sie die Augen, sieht den Freund mit trübem Blick ernsthaft an und sagt unheimlich leise und ruhig:„Ueberall Zwang und Belastung, sagst du, Hans. Nun es ist gut, daß du es endlich einmal ganz offen gesagt hast.“ Trix dreht sich um und geht eilig und wie auf der Flucht fort, der Stadt wieder zu. Der Mann folgt ihr bestürzt. „Trix, das wollte ich nicht sagen, wirklich nicht! Ich hab mich ganz ungeschickt ausgedrückt... hör doch, Trixie!" Trix bleibt stehen. schüttelt den Kopf, sagt sehr müde: „Nun laß nur, Hans, ich habe schon lange undeutlich gefühlt, daß dir alles zu schwer geworden ist. Aber der Satz da über Zwang und Belastung, er hat wenigstens endlich reine Luft geschaffen.. „Aber Trix, ich bitte dich, sei doch nicht so empfindlich!“. Hans Reinhardt steht dicht vor dem Mädchen, faßt es am Arm und sieht ihm beschwörend ins Gesicht, sein hübsches, etwas hochmütiges Antlitz ist vor Erregung hell gerötet. Trix sieht den Freund einen Augenblick nachdenklich und fast ein wenig neugierig an. Schaut ihn an, als sähe sie durch Glas. Er hat sie lieb gehabt, ja. Er ist nett und gut gewesen, ja. Solange keine Schwierigkeiten da waren. Solange es keine direkten Sorgen gab Jetzt, da ihm das Leben die Probe stellt, auch in Not und Einschränkung zu einem Menschen zu halten, wird er wankend, schlechtgelaunt und mißgestimmt.— Er ist nicht schlecht, natürlich nicht. Aber er ist nicht so hart, so unerschütterlich, so widerstandsfähig, wie man ihn sich in seinen Illusionen immer vorgestellt hat. Ein hübscher durchschnittlicher Mensch mit viel Ehrgeiz und etwas zu ausgeprägsem Aesthetentum, der einfach keine Lust hat, sich an den Schwierigkeiten und Nöten wundzureiben. Es tut sehr weh, wenn man das einsehen muß. „Ich will dir mal was sagen. Hans!“ sagt Trix ruhig.„Wir haben allerlei Pläne gehabt. Ich sehe ein, sie sind nicht durchführbar. Wie wollen kein großes Theater machen, sondern und in aller Freundschaft trennen...“ Der junge Mensch sogt ein paar aufgebrachte, erregte Worte. (Fortsetzung folgt) Groß=Hamburg empfängk seinen Ehrenburger Vorbereitungen zum Staatsbesuch Hermann Görings Hamburg, 25. Nov. Am Freitag wird Ministergräsident Generaloberst Göring zu einem agtsbesuch in Groß=Hamburg erwartet. Die Stadt rüstet sich zu einem großartigen Empsang ihres Ehrenbürgers.„Die Hamburger Bürger gedenken anläßlich dieses Besuches der Tatsache, daß es vor allem auch Hermann Göring war, der an dem Zustandekommen des GroßHamburg=Gesetzes mitwirkte und nach einem langjährigen, fast hoffnungslos erscheinenden, Niedergang den Hamburgern damit zu den Voraussetzungen eines neuen wirtschaftlichen Aufschwungs verhalf. Besonders segensreich wirkten sich u. a. aus: die Wiederaufnahme des deutschen Walfangs, die Erschließung ganz neuer wichtiger Rohstoffe aus der„Kolonie Meer“, der Ausbau der Hochseefischerei, die Förderung der Beschäftigung auf den SchiffsGroß=Hamburg legt anläßlich dieses Besuches reichen Festschmuck an. Tausende von Fahnen flattern über den Straßen und wehen von den Werften und Schiffsmasten. Neue Kundgebungen in Beirut Blutiger Zusammenstoß mit der Polizei Beirut, 25. Nov. Nachdem am Donnerstagvormittag in der Beiruter Innenstadt friedliche Kundgebungen stattgefunden hatten, ereignete sich am frühen Nachmittag vor dem libanonischen Parlamentsgebäude, wo die Demonstranten Nieder=Rufe auf die Regierung und das Parlament ausbrachten, ein Zusammenstoß mit der Polizet. Als diese die Kundgebung auflösen wollte und dabei mit Steinen angegriffen wurde, gab sie einige Schüsse ab, durch die eine unbeteiligte Frau und ein Kind schwer verletzt wurden. Ein Abgeordneter des Libanon=Parlaments legte als Protest gegen das Vorgehen der Regierung sein Mandat nieder. Die Kundgebungen dauerten den ganzen Tag an. Proteststreik in Beirut Polizei und Gendarmerie besetzt die Innenstadt Beirut, 25. Nov. Der für Donnerstag angekündigte Streik der Geschäfte in Beirut als Protest gegen das Vorgehen der Libanon=Regierung bei den Kundgebungen der Jugendverbände am Sonntag hat bisher das Stadtzentrum erfaßt. Die Regierung ließ die Innenstadt durch schwer bewaffnete Gendarmerie und Polizei besetzen, die die Ladenbesitzer zum Oeffnen ihrer Geschäfte zu zwingen versucht. Trotz der gespannten Lage haben sich noch keine Zwischenfälle ereignet. Umn dis Kumten der Partser=Gerschweter „Geheimausschuß der revolutio nären Tat“.— Neue Feststellungen. Polnische Mädchenhändlerbande ausgehöben Die Opfer sollten nach Südamerika verschleppt werden Warschau, 24. Nov. Der polnischen Polizei, die erst vor wenigen Tagen zwei Mädchenhändler verhaften konnte, ist jetzt die Aushebung einer großzügig organisierten Mädchenhändlerbande Ptnee. 1 In einem Abteil zweiter Klasse des Zuges Warchau—Wilna waren einem Kriminalbeamten vier junge Mädchen aufgefallen, mit denen sich wiederholt ein Mann aus dem benachbarten Abteil unterhielt. Dem Kriminalbeamten gelang es, festzustellen, daß es sich bei diesem elegant gekleideten Mann um einen berüchtigten Verbrecher handelte, der bereits mehrfach wegen Mädchenhandels vorbestraft war. Er ließ ihn auf der nächsten Eisenbahnstation festnehmen und zusammen mit den vier Mädchen auf das Polizeirevier führen. Wie sich herausstellte, hatte der Verbrecher die vier Mädchen die kurz zuvor ihre Anstellung als Tänzerinnen in einem Lodzer Nachtlokal verloren hatten, veranlaßt, mit ihm nach Wilna zu fahren, da er ihnen dort neue Stellungen als Statistinnen in einem Filmatelier besorgen könne In Wirklichkeit sollten die vier Opser durch Mitglieder der Bande von Wilna aus über Lettland und Litauen nach Südamerika verschleppt werden. Nach den bisherigen Ermittlungen der Polizei es sich bei dem verhafteten Mädchenhändler um ein Mitglied einer weitverzweigten Mädchenhändlerbande. Die Polizei konnte weitere Beteiligte verhaften, doch scheint einigen die Flucht über die Grenze gelungen zu ein. Paris, 25. Nov. Wie Havas berichtet, hat der Direktor der Sicherheitspolizei der Presse am Mittwochabend mitgeteilt, daß die Bezeichnung „Kapuzenträger(Cagoulards) von nun ab nicht mehr gebraucht werde, weil man den wirklichen Namen der Verschwörer kenne. Die entdeckte Organisation trage den Namen„Geheimausschuß der revolutionären Tat“. Die Mitglieder der„Tat“ besäßen eine blau=weiß=rote Armbinde mit einem in königsblauer Emaille ausgeführten Abzeichen, das eine Lilie enthalte. Zwei solcher Armbinden seien bei einer Haussuchung eines flüchtigen Warenhausangestellten vorgefunden worden. Zu den Verhaftungen bemerkte der Polizeidirektor, daß das Verhör eines festgenommenen Fliegerunteroffiziers erwiesen habe, daß er dem „Geheimausschuß der revolutionären Tat“ angehörte und eine Villa bei Paris bewohnte, in der ein„geheimes Gefängnis“ vorbereitet worden sei. Verhaftet worden seien außerdem drei Algerier, und zwar ein kaufmännischer Vertreter, ein Schriftsteller und ein Bauer, die einer Vereinigung„Das französische Algerien“ angehörten und mit dem gegenwärin Brüssel befindlichen Sekretär der royalistisen Zeitschrift„Kurier Royal“ in Verbindung gestanden haben sollen; auch die drei Algerier sollen Mitglieder des„Geheimausschusses der revolutionären Tat“ gewesen sein. Sie haben angeblich gestanden, während 1½ Monaten etwa 15000 Franken erhalten zu haben. Die Untersuchungsbehörden nehmen an, daß die drei Alierier den Auftrag gehabt hätten, sichere Leute ir die Möglichkeit eines Putsches anzuwerben. Der General Dusseigneur, der von der Polizei am Mittwoch eingehend verhört worden ist, wird die Nacht im Polizeigebäude verbringen, jedoch tst über seine Freilassung noch nicht entschieden. Waffenfunde in Toulouse Die Polizei hat nach einem Havasbericht in Toulouse einen beträchtlichen Fund an Militärgewehren gemacht, die in einem Krankenhaus eingemauert waren. Ein anderes Wafsenlager soll in einer Fabrik in der nahen Unigebung von Toulouse entdeckt worden sein. ger Ur Neue„Enthüllungen“ in Das Oberhaupt des„Geheimen Revolutionären Aktionsausschusses“ verhaftet? Paris, 25. Nov. General Duseigneur, der am Mittwoch im Zusammenhang mit der Aufdeckung der geheimen Wafferlager von der Polizei verhört und auch die ganze Nacht über in Gewahrsam gehalten worden war, ist am Donnerstagvormittag dem Untersuchungsrichter vorgeführt worden. Kurz nach Mittag wurde bekannt, daß gegen General Duseigneur vom Untersuchungsrichter Anklage erhoben worden ist. Andererseits teilte die Sicherheitspolizei mit, daß der„Chef der CSAR.“(Comite Secrete d'Actions Revolutionaires) in der Person des Eugene Delonele entdeckt und in der Nacht verhaftet worden sei. Mit dieser Verhaftung glaubt die Polizei das tatsächliche Oberhaupt des„Geheimen Revolutionären Aktionsausschusses“ gefaßt zu haben. Weiter erfährt man, daß die Sicherheitspolizei in den Pariser Büroräumen der monarchistischen Wochenschrift„Kurier Royal“, des Sprachrohrs des Thronprätendenten des Grafen von Paris, eine Haussuchung vorgenommen hat, über deren Ergebnisse vorläufig noch nichts Näheres verlautet. Henri Delonele, der Bruder des jetzt verhafteten Chefs der„CSAN.“, wurde seit Mittwoch abend einem ausgedehnten Dauerverhör durch den Leiter der Pariser Sicherheitspolizei unterzogen, das bis in die frühen Morgenstunden währte. Dabei soll Delonele zugegeben haben, daß er zu der geheimen Organisation gehöre, die den Kampf gegen den Kommunismus zum Ziele habe, und daß er mit der Organisierung der Verteidigung gegen einen möglichen Putsch der kommunistischen Partei beauftragt gewesen sei. Die Londoner Besprechungen Englische Pressekommentare zum französischen Besuch in London. London, 25. Nov. Die Londoner Morgenpresse befaßt sich besonders mit dem bevorstehenden Besuch des französischen Ministerpräsidenten Chautemps und des französischen Außenministers Delbos in London. Die Blätter erwähnen, daß die gesamte politische Lage zur Aussprache kommen werde. Der„Daily Telegraph“ berichtet, die französischen Minister würden Montag früh 9 Uhr in London eintreffen, um 10 Uhr würden bereits die Besprechungen beginnen. Der diplomatische Korrespondent des Blattes erwartet u. a., daß die Weltwirtschaftsprobleme bei den französisch=englischen Besprechungen eine führende Rolle spielen werden„mit besonderer Berücksichtigung der Forderungen der nichtzufriedengestellten Staaten auf freieren Zugang zu den Rohstoffen und den Zielen auf Ueberseeausbreitung". Die britische Regierung habe gehofft, daß der amerikanische Sonderbotschafter Norman Davis auch nach London hätte kommen können. Wie verlaute, sei ihm eine informelle Einladung zugegangen, doch habe er sich entschuldigen lassen. Die„Daily Mail“ erwartet ferner, daß man englischerseits die französischen Minister ersuchen werde, dem britischen Beispiel zu folgen und Handelskonsuln für Nationalspanien zu ernennen. Im übrigen glaube man nach dem Zusammenbruch der Brüsseler Konferenz in Washington, daß Amerika jetzt seine Geste zur internationalen Zusammenarbeit getan habe und daß das Beste, was Amerika jetzt tun könne, sei, sich mit eigenen Dingen zu befassen. Die„Times“ nimmt wie auch„Daily Telegraph“ gegen die unverantwortlichen Pressemanöner gegen die deutsch=englische Fühlungnahme Stellung. Das Blatt sagt u. a., Chamber= lains Erklärungen. die die Pressekombinationen über die Halifar=Besprechungen„als nicht nur unverantwortlich“, sondern auch„als höchst ungenau“ hingestellt hätten, werden in diplomatischen Kreisen wegen ihrer heilsamen Wirkung begrüßt. Die Wirkungen solcher Spekulationen könnten höchst schadenbringend sein. In der Tat sei der augenblickliche Zweck des Besuches in Deutschland der gewesen, den ersten Schritt auf die Schaffung einer Atmosphäre hin zu tun, in der künftige und mehr konkrete Beratungen fruchtbringend sein könnten. Versuche, den Gang der Dinge zu foreieren, würden eher einen neuen Rückschlag herbeiführen. Nach zuständiger britischer Ansicht handele es sich eher um eine Aufgabe schrittweiser als substantieller Vorbereitung, die, wenn die Halifax=Reise wirklich Nutzen bringen sollte, die kommenden Monate ausfüllen müsse. jarischen Stadt Sweti Wratsch entfernt im Gesirge abgestürzt sein. Leute, die den Aosturz beobachtet haben wollen, berichten von drei schweren Explosionen. Die Behörden haben eine Suchund Rettungskolonne in das unwirtliche Hochgebirge entsandt. Marxistische Ausschreitungen in einer nordfranzösischen Stadt Paris, 25. Nov. Mittwoch abend kam es in nordfranzösischen Stadt Caen in der Nähe von Hapre zu schweren Ausschreitungen. Mehrere hundert Angehörige marxistischer Grupgen. hatten sich zu einer Kundgebung vor einem naffeehaus versammelt, dessen Besitzer durch seine antimarxistische Einstellung bekannt war. Die keilnehmer an der Kundgebung forderten die polizeiliche Schließung des Lokals. Sie zerschluden die Fensterscheiben und drangen in den Invenraum ein, dessen Einrichtung sie demolierten. der Notwehr gab der Inhaber des Kaffees nehrere Schüsse aus einem Revolver ab, ##e zwei Männer und eine Frau schwer erletzten. Ein großes Polizeiaufgebot nutzte eingreifen, um die Ruhe wiederherzustellen. Polnisches Verkehrsflugzeug Nov. Seit Dienstag nachmittag ist #polnische Verkehrsflugzeug der Linie War— Athen— Palästina, das am karen t“4s in Saloniki zum Weiterflug nach BuFlugz,tartet überfällig. An Bord des Hefag.“ befanden sich außer der dreiköpfigen aus 8.:3, drei Fahrgäste. Nach Dienstag abend zun harisch=Mazedonien eingezogenen Melden soll das Flugzeug 20 Klm. von der bul„Jahrmarktsatmasphäre“. Paris, 25. Nov. Im„Figaro“ schreibt Wladimir d'Ormesson in allerschärfster Form gegen die Entstellung und Uebertreibung einer gewissen Presse im Zusammenhang mit dem Besuch von Lord Halifax in Deutschland. Der Lärm, den man um diesen Besuch gemacht habe, sei nicht nur lächerlich, sondern auch schädlich. Es gäbe eine Art. Gerüchte in die Welt zu setzen, sie zu übertreiben und dramatisieren, die geradezu anekele. Keine Diplomatie könne in einer derartigen Jahrmarktsatmosphäre leben. Den wahren Inhalt der Besprechungen des Führers mit Lord Halifax kenne man nicht im einzelnen und man müsse es deshalb bleiben lassen, Kommentare zu fabrizieren. Frauenwahlrecht in Meziko Meriko, 25. Nov. Präsident Cardenas hat dem Senat einen Gesetzentwurf zugeleitet, der in Abänderung der Verfassung nunmehr auch den Frauen das aktive und passive Wahlrecht verschaffen soll. Dieser Gesetzentwurf war bereits in der Kongreßbotschaft des Präsidenten angekündigt worden. Explosion eines Leuchtturms in Frankreich Paris, 25. Nov. Mittwoch nachmittag wurde der Leuchtturm von Le Croisic an der Mündung der Loire in den Atlantischen Ozean durch eine Explosion eines Gasbehälters oöllig zerkört. Der Scheinwerfer wurde durch die Wucht der Explosion über 100 Meter weit fortgeschleudert. Der Leuchtturmwärter, der sich zufällig auf wenige Augenblicke entsernt hatte. kam mit dem Schrecken danan. Schwerer Schiffszusammenstoß im Nordostsee=Kanal Kiel, 25. Nov. Am Mittwoch um 18.35 Uhr kollidierte bei Kilometer 39.5(Oldenbüttel) im Nordostsee=Kanal der norwegische Dampfer„Rudolf“ mit dem norwegischen Dampfer„Gudvaugen“. Beide Schiffe sind schwer beschädigt und liegen längs der Kanalböschung am Grund. Die Schiffahrt ist unbehindert. Ueber die Weiterfahrt wird im Verlaufe des heutigen Tages entschieden werden RS6.=Kurzmeldungen 60 000 RM. für soziale Zwecke. RSG. Die Gontermann=Peipers Aktiengesellschaft für Walzenauß und Hüttenbetrieb in Siegen legte ihren Geschäftsbericht für das Jahr 1936/37 vor. Die Firma schuf eine SonderrückRM. für“ 31 lage von 60 000 für sozian Zwecke. schmutzte oder blinde Rückstrahler, mögen sie auch das gesetzlich vorgeschriebene Höchstmaß von 0.50 Meter über Boden nicht übersteigen, können keinen Schutz gegen Angefahrenwerden bieten. Deshalb uberprufe man sorgfältig, ob der Rückstrahler am Fahrzeug wirklich aufleuchtet. Die Rückstrahler der am Straßenrand aufgestellten Fahrrader oder Fuhrwerke müssen in der Dunkelheit aufleuchten, wenn Kraftjahrzeuge mit vollem oder abgeblendetem Scheinwerferlicht vorbeifahren. Diese Beobachtung ist sehr leicht möglich. Man kann, wenn man sich hinter deinem Fahrrad oder Fuhrwerk aufstellt, aus wenigen Metern Entfernung deutlich erkennen, ob der Rückstrahler seinen ausschließlichen Zweck, nämlich aufzuleuchten, noch erfüllt. Jungen und Mädel, wo meldet Ihr Euch zum Landdienst? RSG. Jeder Deutsche im Alter von 15 bis 25 Jahren, gleich welchen Berufs, kann sich melden, sofern er den Anforderungen der Landarbeit gewachsen ist. Daher ist die ärztliche Gesundheitsbescheinigung für die Auswahl ausschlaggebend. Daneben soll das polizeiliche Führungszeugnis in Verbindung mit der unterschriebenen Anmeldung uns die Gewähr geben, daß du charakterlich geeignet bist und den Willen in dir trägst, in einer Kameradschaft zu leben, welche dein Ich aufgehen läßt in der wemeinschaft. Ferner müssen von deinem Arbeitsamt die vermittlungstechnischen Eintragungen vorgenommen werden. Bei allen Unterschriften berucksichtige, daß im Falle der Minderjährigkeit dein gesetzlicher Vertreter Mitunterzeichner sein muß. Meldestellen für den Eintritt in den Landdienst des Gebietes Westfalen sind folgende: 1. Sozialabteilung des Gebietes Westfalen in Münster. 2. Sozialstelle des zuständigen Bannes. 3. das zuständige Arbeitsamt. Zehn=Jahresfeier der SA.=Standarte 17. RSG. Am 27. und 28. November feiert die Bochumer SA. den Tag. an dem ihr vor zehn Jahren der Führer die Standarte„Bochum“ verlieh. Schulkinder ernteten 50000 Maiskolben. NSG. Dieser Tage wurden die allenthalben angefallenen Mengen an Kolben zur Sammelstelle auf der Kreisamtsleitung befördert, wo sich immer größere Mengen ansammelten, so das der Berg von Tag zu Tag anstieg. Nach Ablieferung der letzten Erträge waren es mehr als 50000 Maiskolben, die im Kreise Brilon geerntet worden sind und an das Ernährungshilfswerk des Gaues Westfalen=Süd der NSV. abgeliefert werden konnten. Der Ertrag dieser Aktion, die als eine rein zusätzliche Ernte bezeichnet werden muß— wurde doch der Mais dort angebaut, wo bisher nichts gebaut und geerntet wurde— dient nur dem Ernährungswerk in den Schweinemastanstalten, in denen Schweine aus diesen zusätzlichen Futtermitteln gemästet werden. Kerrl und Streicher sprechen in Hagen NSG. Hagen, 26. Nov. Wir teilten unlängst mit, daß in Hagen in Kürze zwei Großkundgebungen der NSDAP. stattfinden, und zwar mit Reichsminister Kerrl und dem Frankenführer Streich'er. Inzwischen sind die genauen Termine festgelegt worden. Reichsminister Kerrl spricht am Dienstag. dem 30. November, in der Stadthalle. Gauleiter Streicher wird am Donnerstag. dem 9. November. in der Straßenbahnhalle an der Eckeseyer Straße zu den Hagener Partei= und Volksgenossen sprechen. Leuchtet der Rückstrahler hell auf? NSG. Nur hell aufleuchtende *: 97—— Strakenverkehr. Nur hiu aufleuchtende Rückstrahler schern bei Nacht im Sitaßenbertetl. VerAchtung, Briefmarkensammter! Sonderstempel für WHW.=Briefmarken am„Tag der nationalen Solidarität“ im Gau Westfalen=Süd. NSG. Die Gauführung des Winterhilfswerkes des Gaues Westfalen=Süd gibt anläßlich des „Tages der nationalen Solidarität“ einen Sonderstempel für WHW.=Briefmarken heraus. Diese Sonderstempelung erfolgt nur im Gau Westfalen=Süd, und ist somit sämtlichen Sammlern im ganzen Reich Gelegenheit gegeben, die WHW.= Briefmarken, insbesondere auch ganze Sätze, mit diesem Sonderstempel zu versehen. Die WWH.=Briefmarken sind in den Werten von 3 u. 2 Pfg., 4 u. 3 Pfg., 5 u. 3 Pfg., 6 u. 4 Pfg., 12 u. 6 Pfg., 15 u. 10 Pfg., 25 u. 15 Pfg. und 40 u. 35 Pfg. zu erhalten, außerdem ein kompletter Satz 2.— RM. Die Briefmarken, auch ganze Briefmarkensätze, können von der Gauführung des WHW., Westfalen=Süd, Hagen in Westf., Hochstr. 83. bezogen werden; sämtliche Bestellungen sind an diese Anschrift zu richten. Der entsprechende Geldbetrag für WHW.=Briefmarken, nebst einer Ausfertigungsgebühr von 0.20 RM. zuzüglich Porto ist auf das Postscheckkonto der Gauführung des WHW. Westfalen=Süd. Dortmund Nr. 29260 mit dem Zusatz„Sonderstempel“ einzubezahlen. Außerdem können Briefe und Postkarten, die mit WHW.=Briefmarken freigemacht sind, bei der Gauführung des WHW. aufgeliefert werden, die ebenfalls mit diesem Stempel versehen, durch die Post an Dritte weitergeleitet werden. FührerMarken und Führer=Markenblocks können ebenfalls mit diesem Sonder=Stempel abgestempelt werden. Das RSKK. im Dienst der neuen Straßenverkehrsordnung NSG. Die Forderung der neuen, am 1. Fanuar 1938 in Kraft tretenden Straßenverkehrsordnung„Größte Freiheit für den Verkehr und größte Sicherheit für den Verkehrsteilnehmer“ erhöht die Bedeutung der Tätigkeit des RSKKVerkehrserziehungsdienstes im Dienste an Volksgemeinschaft in besonderem Maße. Wie der VB. berichtet, wird Korpsführer Hühnlein im Zusammenhang hiermit in der Woche vom 28. November bis 4. Dezember 1937 über den Deutschlandsender zu allen zu dieser Stunde in den wichtigsten Verkehrszentren des Reiches zum Gemeinschaftsempfang versammelten bisher 14000 Männern des RSKK.= Verkehrserziehungsdienstes, die sich ehrenamtlich nach getaner Berufsarbeit für diese verantwortungsvolle nationalsozialistische Erziehungsarbeit einsetzen, sprechen. Die bisher vom NSKK.=Verkehrserziehungsdienst herausgegebenen Merkblätter über das Verhalten im Straßenverkehr, mit denen bereits recht beachtliche Erfolge erzielt wurden. stimmen auch mit den neuen Vorschriften überein und behalten ihre Gültigkeit. Auch die im Buntdruck erschienenen große Verkehrserziehungstafel=Serie des RSKK. bedarf nur in wenigen Fällen der Ergänzung. die durch die Herausgabe von Deckblättern in Kürze erfolgen wird 3. Nachweis über den Ausbaustand der Reichsautobahnen. Der DDAC. hat den 3. Nachweis über den Ausbaustand der Reichsautobahn herausgegeben. der den neuesten Stand vom 15. November berücksichtigt. Das übersichtliche kleine Blatt wird den Autofahrern gute Dienste leisten können. zeigt es ihnen doch mit einem Blick, welche Straken dem Verkehr schon übergeben sind. Achtung Skifreunde! Skiwerbeabend der Schouerfer Zurnerschaft Samstag, den 27. Nov., 20 Uhr.„Im Reiche des Wassers“.(kl. Saal). Die Sportabteilung des bekannten Schuhhauses Viehoff, Hüsingstr. zeigt in Verbindung mit einer Sklsportausstellung den bekannten Sport-Film Skiwinter 1936/37 Alle Freunde des weißen Sports sind herzlichst eingeladen. 1115 Te. 0 macht die Wohnung gemütlich! Ruf 2135 Das qm. Lane 290 5 K Achtung Achtung Nur Kampstraße 23 Habe diese Woche menrere Pierde geschlachtet, darunter ein ganz schweres, dickfettes von den Nickelwerken Schwerte und enplehle: la Brattleisch mit Knochen... 0.50 Ia Bratfleisch ohne Knochen.. 0.60 Rouladen 0.70 Gehacktes 0.60 sowie meine tf. Wurstwaren in bekannter Güte. Spezialität: H. Rauchtleisch Müller's Roßschlachterei Schwerte, Kampstr. 23 Schüren, Semperstr. 1 Lichlspiele zur Reichetrene Heute bis Donnerstag etwas Neues, noch nie gezeigtes Der erste Farben-Großtontiim Eine packende Liebesgeschichte aus den kallfornischen Bergen in deutscher Sprache. Noch nie sind farbige Aufnahmen im Film gezeigt worden, die der Natur so nahe kommen wie in dem Film Ramona. Dieser Film bedeutet für Jeden etwas absolut neues. Er ist ein technisches Wunderwerk, lebendiger als jede Erzählung, als jedes Gemälde. Im Beiprogramm: Wochenschau und Kulturfilm. 2429# Beginn der Vorstellungen: Samstag nachm. 5¾ Uhr Sonntag 14 Uhr, au den anderen Wochentagen 20 Uhr Reute Preitag nachm. Töhr u. Somstag, nachm. 3Uhr Koland=Theuter Heute bis Dienstag Das große Lustspiel Hut und Haracen in Pururtee In den Hauptrollen: Lucie Englisch, Mady Rahl, Pat u. Patachon Im Beiprogramm: Wochenschau, Lustspiel, Kulturfilm Beginn der Vorstellungen: Sonntag 14½ Uhr und au den Wochentagen abends 8 Uhr. * empfenle ich: Alle Sorten Zuschermoren Scholsolader Preiimer Lebkuchen Aepfel- Nüsse etc.# Besuchen Sie meine Auss= stellung; es lohnt sich. Fritz Althoff # Bahnhofstr. 26- Ruf 2395 W Wer We edussonnssissmen un Centr.-Drog. R. Rienhöfer, Hüsingstr. 12 Einige gebrauchte Pianos volls ändig durchrepariert, garantiert wurm- u. mottenfrei, preiswert abzugeben. Teilzahlung. Lieferung frei Haus an Private. Verlangen Sie unverbindliches Angebot von Piano-Fabrik Roth& Junius Suen Sachchelckraten) Werde Mitglied der NSV.! Eisenbahnverein Schwerte(Ruhr) u. Umg. Antreten zur Beerdigung des verstorbenen Mitgliedes Reichsbahn-Obersekretär I. R. Ludwig Kramer Sonnabend, 27. XI. 14¾ Uhr. Schlafzimmer, eich., Küche, Küchenschrank, Bettstellen, Kinderbetten, Schreibtisch, Nähmaschine, Kleiderschränke, 1=, 2= und Ztür., Waschmaschine, fast neu, Sofa, Chaiselonque, Kommoden= Federbett, rd. Oefen billig zu verkaufen. Kletf’s Möbelhalle Straße der SA. 26. im Hof. Untdehnuug 3 Zimmer an dlteres oder junges Ehepaar sofort oder später zu vermieten. Offerten u. Nr. 2431 an die Geschäftsstelle dieser Zeitung. Erstklassige Wohnung (I. Etage) mit Zentralheiz., 4-5 Zimmer, Küche, überdachter Balkon, Bad, in Schwerte, Hindenburgplatz(Kr. Fürsorgestelle) ab 1. Januar 1938 zu vermieten. Ang. an das Krs.-Bauamt, Iserlohn Am Ostbahnhof 1. 2431 Tisch-Tennis u. Billardspiele, Schach, Dame, : Mühle, Halma, Quartette aller Art, Würfel, Karten, Poch, Nensch ärgere Dich nicht, Elfer raus, Lustiges Frage- u. Antwortspiel, Gedulds- und Gesellschaftsspiele aller Art . Ka#### Braus Haselack- und Bahnhofstraße Hunss=Theraute erhalten bei Eheschließungen Zeitungsgutscheine zum kostenlosen einmonatigen Bezug. Unsere Geschäftsstelle und Boten nehmen diese Zeitungsgutscheine entgegen und veranlassen dann, daß die„Schwerter Zeitung“ auf die Dauer eines Monats kostenlos geliefert wird. Haltet und lest Euer Heimatblatt, die„Schwerter Zeitung Zum Advent: Adventskranzständer, Adventshalter Holzsterne, Transparente, Krippen Engel, Adventskalender, kärtchen, Adventssterne, Adventskerzen in allen Größen Seidenband und Kordel, kametta Vorrätig in der Schreibwarenhandlung Hans Linner vormals Carl Braus Große Marktstraße 3— 3 SHE Cnons Hotspurs) Mills(Chelsea), Goulden(Westham United), Brook(Manchester City). Ersatzleute sind Willingham(Huddersfield Town) und der Arsenalstürmer Bastin. Den Kampf wird aller Voraussicht nach der Belgier John Langenus leiten, während auf Vorschlag der Tschechen zwei Engländer als Linienrichter bestellt werden. Amtlich wird bekannt: 18. Jan.: Wettläufe des Kreises Lenne=Volme in Meinerzhagen(Lang= und Sprunglauf). 20. Febr.: Wettläufe des Kreises Sauerland in Winterberg(Lang= und Sprunglauf). Vereinsaufnahme: Turn= und Spielverein „Germania“, Hohenlimburg=Reh. Vereinsort: Hohenlimburg=Reh. Kreis: Lenne=Volme. Gegründet: 1937. Vereinsführer: Kurt Risse, Hohenlimburg, Reher Weg 100, Vereinsanschrift: Karl Ambrock, Hohenlimburg=Reh. Vereinstracht: schwarz=weiß, langgestreifte Bluse, schwarze Hose. Der Verein betreibt Turnen, Leichtathletik und Handball. Die Aufnahme erfolaté am 18. November 1937. Ausschluß wegen Platzverweises: Paul Laake(Hagen 72) zwei M.=Spiele: Franz Mengkovski(Post), Fritz Schemmerling(Hagen 72) je zwei M.=Spiele: Fritz Brandt(Hagen 72) vier M.=Spiele. Folgende Spiele sind für Kückelhausen verloren: Kückelhausen gegen Polizei und Kückelhausen gegen Vorhalle. Meisterschaftsspiele Breckerfeld gegen Polizei und Bommern gegen Witten 07 Reserve am 12. Dezember 1937 fallen aus, da Breckerfeld am selben Tage Bommern ein Rückspiel liefert, was kreisseitig angesetzt ist. Neue Termine durch Verordnungsblatt. Handball=Gauklasse: Strack(Minden) gesperrt bis 10. Dezember 1937. Platzverweise: Zecher(Röhrchener Turnerbund) bis 27. Dezember; Willi Schulte(Rüdinghausen) bis 15. Januar 1938 gesperrt. Italiens Fußballelf für Paris Der italienische Fußball=Verband hat für den am 5. Dezember in Paris stattfindenden Länderkampf mit Frankreich folgende voraussichtliche Mannschaft aufgestellt:. Oliviert(Lucca): Monzeglio(Roma), Rava (Juventus Turin): Serantoni(Roma), Andreolo, Corsi(Bologna): Pasinati(Triest), Meazza(Ambrosiana), Piola(Lazio), Ferrari 1, Ferrari 2 lbeide Ambrosiana Mailand).— Die Mannschaft hatte gestern in Florenz unter Leitung von Verbandskapitän Pozzo noch ein besonderes Training durchzuführen. Englands Elf gegen die Tschechen Für den Länderkampf gegen die Tschechoslowakei am 1. Dezember in London hat der englische Fußball=Verband folgende Mannschaft aufgestellt: Woodley(Chelsea); Sproston(Leeds United), Barkas(Manchester Citv): Crayston(Arsenal), Culles(Wolverhampton Wanderers), Copving(Arlengl): Matthem(Stole Cite). Hall(Tottenbam Perry Trainer in UsA. Fred Perry wird am 11. Januar in Los Angeles zusammen mit Ellsworth Vines eine Rundreise als Trainer durch die USA. beginnen. Die Reise geht zunächst der Westküste entlang und endigt über Florida, Cuba, Havanna im Monat März in Newyork. Die beiden früheren Tennisamateure sollen unterwegs Wettkämpfe gegen junge amerikanische Spieler austragen und sie bei diesen Kämpfen auf ihre besonderen Fehler aufmerksam machen. Der amerikanische Tennisbund will den Nachwuchs auch noch dadurch fördern, daß er den Siegern von Juniorenturnieren als ersten Preis eine Jahresmitgliedskarte des nächstgelegenen großen Klubs zur Verfügung stellt. Niederlage deutscher Studenten In Löwen begannen die Wettkämpfe deutscher und belgischer Studenten mit einem Fußballspiel zweier Auswahlmannschoften. Die Belgier, die in ihrer Mannschaft einige Spieler der ersten Klasse hatten, gewannen nach bewegtem Verlauf 4:2(2:1). Die deutschen Studenten zeigten das bessere System und waren technisch aulch besser als ihre Gegner, doch wiesen diese die größere Schnelligkeit und Durchschlagskraft auf. Durch den Rechtsaußen Bornschein ging Deutschland in Führung. Die Belgier erkämpften sich aber bis zum Seitenwechsel einen 2:1=Vorsprung. Kurz nach der Pause glich Bornschein aus, doch fielen bis zum Schluß zwei weitere Tore für die Belgier. Wesideutsche Schimeisterschaft Die amtlichen Termine für 1938 Auf Antrag der Gaufachwarte für Schilauf(9 10 und 11) sind jetzt endgültig die Westdeutschen Schimeisterschaften mit Rücksicht auf die NS.=Kampfspiele um acht Tage vorverlegt worden, sie finden nunmehr vom 21. dis 23. Januar 1938 in Willingen statt. Die genauen Wettlauftermine für 1938 sind: 21.—23. Jan.: Westdeutsche Schimeisterschaften in Willingen: Freitag, 21. Jan.: 16=Kilometer= Langlauf: Samstag, 22. Jan.: Torlauf(zwei Gänge): Sonntag, 2o. Jan.: Sprunglauf. 6. Febe.: 4X10 Kilom. Staffellauf in Winterberg. 27. Febr.: 40=Kilometer=Dauerlauf in Winterberg. Ferner sind noch folgende Kreisveranstaltungen eenehmtet morhen. Toko und Tip Auteuil 1. Prix Astrolabe: 1. Bambou(Bates), 2. Ibis 8, 3. Dieriko. Toto: Sieg 40, Platz 19, 37:10.— 2. Prix La Risle: 1. Grand Bal(Ball), 2. Prince d’Ecouen, 3. Ricles. Toto: Sieg 99, Platz 35, 60:10. — 3. Prix Evernor: 1. Armenienne(Rochet), 2. Frere Victor, 3. Alallah. Toto: Sieg 104, Platz 41, 58:10.— 4. Prix Violon 2; 1. Outremer(Pelat), 2. Beau Pantin, 3. Buzzard. Toto: Sieg 43, Platz 21, 19, 31:10.— 5. Prix Basque, 1. Rochv, 2. Condé, 3. Castel Gondolfo. Toto: Sieg 37, Platz 15, 13, 18:10.— 6. Prix Grandlien: 1. Bach Agha(Pelat), 2. Swan Song, 3. Mon Jubilé. Toto: Sieg 32, Platz 16, 22, 15:10. Eder— Katter verlegt Der internationale Berufsboxkampftag im Berliner Sportpalast mußte aus technischen Gründen um 24 Stunden verlegt werden und findet nunmehr am kommenden Samstag statt. Das genaue Programm: Deutsche Weltergewichtsmeisterschaft Eder gegen Katter: Mittelgewicht: Besselmann— Pernot: Halbschwergewicht: Przybilski— Lachartre, Kreitz— Marohn: Leichtgewicht: Bieselt— Leopold. Ohne Kaiser und Pietsch gegen England? Die Auswahl der deutschen Amateurboxer für den Länderkampf gegen England bereitet einige Schwierigkeiten in der Wahl des Fliegen= und Halbschwergewichtlers, da Olympiasieger Kaiser und der Deutsche Meister Pietsch zurzeit nicht in Bestform sind. Die beiden Hamburger Prieß und Schmidt, zwei tüchtige Nachwuchsborer, haben gute Aussichten, ihre Plätze einzunehmen. Als sichere Englandfahrer gelten: Nürnberg und Hesse=Düsseldorf im Leicht=, Fluß=Köln im Welter=, Baumgarten=Hamburg im Mittel= und Runge im Schwergewicht. Zucker sparen, grundverkehrt, der Körper braucht ihn— Zucker nährt! beste Arbeitspferde und Stuten 1200—1300 RM: zweite Arbeitspferde„750—850 RM; dritte Arbeitspferde 300—600 AM: rige Pferde 700—900 RM; einjährige Pferde 550—750 RM; b) Warmblüter: beste Arbeitspferde u. Stuten 1000—1200 RM; Arbeitspferde 600—700 RM; dritte Arbeitspferde 300—500 RM; c) Kreuzungen: beste Arbeitspferde 900—1000 RM; zweite Arbeitspferde 500—700 RM; dritte Arbeitspferde 250—450 RM. Beste Tiere wurden über Notiz bezahlt. Der nächste Markt findet am 9. Dezember statt. Großmarkt für Getreide und Futtermittel e. V. Dortmund, vom 25. November 1937. (Erzeugerpreis für die Festpreisgebiete der Provinz Westfalen). Weizen, 75/77 kg. W 18 207—: do. W 16 205.—: do. W13 202.—; do. W 201.—; do. W11 198.— RM. 808 „Roggen, 69/71 kg. R18 194.— 16 192.—. do. R 15 190.—: do. R 13 188.—: do. R 11 186.— RM. 0„„ 170— Futterhafer, 46/43. M. 9 19 410. do. H 18 169.—: do. H 16 167.—: do. B# 166.—: do. H 14 165.—. do. H 13 163.—“. Futtergerste, 59/60 kg. G14 180.—; do. G13 178.—: do. G12 177.—; do. Gu 175.—: do. G 10 174.— RM. Mehl (Grundpreise für Weizen= und Roggenmehl, Weizen= und Roggenkleie. Die Zuschlage bzh. Handelsspannen errechnen sich nach den gesetz lichen Bestimmungen). Weizenmehl. Type 812, Vollmehl# Pfg. Frachtenausgleich), W 18 29.20;, 8%/8. 29.20: do. W 13 28.45; do. W 12 40.40.— Roggenmehl, Type 1150(+ 5%½: Frachtenausgleich). R 18 23.15; do. R 16 5%44 do. R 15 22.95: do. R13 22.75; do. NiWeizenmehl, Wis 1205; do. Wis 11.95: do. W 13 11.75; do. W12 11.70; do. Wo 11.55 Nm.„„.„ 9 Roggenkleie, K 18 10.80, vv. J 10.70: do. R 15 10.55: do. R 13 10.45; do. R l. 10.30 RM. Vorsen und Martte (Ohne Gewähr!) Dortmunder Pferdemarkt. Dortmund, 25. Nov. Auftrieb: 721 Pferde und 9 Wagen aller Art. Der Handel war ruhig. Es kosteten: a) Kaltbluter Druck u. Verlag Hans Linner, vorm. Carl Br#### Verantwortlicher Hauptschriftleiter Heinz Kamecke Schwerte(Ruhr). Verantwortt s# den gesamten Textteil: Heinz Friedr. Schwerte(Ruhr). Für den Anzeigenteil: WHes# Linner Schwerte(Ruhr). Z. Zt. ist liste 11 gültig. D.=A. X/37: 1586 Der Her.## von Alba vertritt Franco in London Reuter meldet aus Salamanca, Radio=Salamanca habe gestern abend folgende Meldung verbreitet: „Im Anschluß an einen Notenaustausch zwischen dem Foreign Office und Salamanca ist der Herzog von Alba zum amtlichen Vertreter des nationalen Spanien in London ernannt worden." (Weltbild— M.) Die dritte Ordensburg der Partei, Southofen im Allgäu, Weltbild(M). die in Anwesenheit des Fuhrers ihre Weibe erhielt. Dr. Leo übergibt dem Führer die Orvensoueg Sou#bosen Stzs.#n den Burgbof der Ordensburg Sontbofen Schalungstagung der Gauamts= und Kreisleiter men der Partei dem Führer übergeben wurde im Allgäu, die nach dem Abschluß der zehntägige durch Reichvorganisationsleiter Dr. Ler im Na (Weltbild— M.) Der ungarische Ministerpräsident besichtigt deutsche Erbböse Der zur Zeit in Deutschland weilende ungarische Ministerpräsident und Ackerbauminister von Doe der Auu. u. b., hessen Kuwisinz in Horhe Leuenburg.(Walchid— Tr.) ranvi besichtigte in der Näbe von Berlin mit dem Erbbofbauern Luther au TitoeT CUT Dodtselriis Sitcel Der November hat es in sich— Omnibusse krachen— Verkehr liegt still Die Londoner sind schon einiges gewohnt, keineswegs— Gottseidank nicht— zu konkurwenn dichte Nebelschleier jede Sicht in den Stra rieren braucht. zen unmöglich macht. Ein beliebtes Prachtstück den englischen Kriminalromanen, die von in Scotland Yard und der Verbrecherwelt Londons erzählen, ist immer wieder der Nebel, unter dessen Schutz dieser oder jener Mord geschieht; um ewig ungesühnt zu bleiben. Wenn die Nebelschleier sich heben und die Luft etwas klarer wird, da findet der wachthabende Schutzmann an dieser oder jener Straßenecke einen leblosen Körper. So war es vor Jahrhunderten schon und es wird für die Zukunft kaum anders werden, denn der Nebel in der englischen Hauptstadt ist ein ständig wiederkehrender Gast. Gerade in den letzten Novembertagen meint es der Nebel besonders schlecht mit den Londonern, die zur Zeit an sich schon in tausend Aengsten stecken. Geht doch die Gefahr bedenklich um, daß die Hauptstadt von der Seuche des Typhus heimgesucht werden könnte, deren Herd heute mehr auf Croydon beschränkt ist. Ein schwarzer Sonntag Ein Verkehr ist in London nahezu eine Unmöglichkeit, wenn der Nebel mit Frost und Schnee als besonders schwerer Schicksalsschlag verbunden ist. Am letzten. Sonntag krachten in diesem entsetzlichen Nebel allein vier Autobusse aufeinander, wobei sechsundzwanzig Personen mehr oder weniger schwer verletzt wurden. Man versteht es unter solchen Umständen, daß die Hauptstadt für die Bus=Kraftsahrer eigene Schulen eingerichtet hat, die die Schüler praktisch unterrichten, jeder Schleuderbewegung der Omnibusse Herr zu werden. Das ist in London bitter nötig, denn Reif und Eis machen die Straßen gefährlich glatt. Bemerkt sei in diesem Zusammenhang, daß auch Berlin solche Uebungen für die Bus=Kraftfahrer eingerichtet hat und besonders strenge Prüfungen vornimmt. Müssen doch unsere tapferen Bus=Kraftfahrer eernen, ihre Wagen auf Wegen gefahrlos voranzubringen, die mit Seife eigens geglättet sind. Zumal an den Kurven pflegt diese Prüfung zu geschehen. Berlin ist eben recht vorsichtig, obschon Nebel und Wetter in der Reichshauptstadt Deutschlands mit den grauen Schleiern von London mit den Gefahren durch Schnee und Eis Ein Vikar zerreißt seine Amtsrobe Eines der größten Unglücke an diesem schwarzen Sonntag ereignete sich in nächster Nähe der Emanuelkirche, wo der Vikar gerade eine Andacht abhielt. Zwei Omnibusse stürzten aufeinander, wobei siebzehn Insassen verletzt wurden. Die Verletzten wurden in den Vorraum der Kirche getragen. Ihr Leben hing davon ab, daß Verbandszeug zur Stelle war. Der Vikar war geistesgegenwärtig und entschlossen genug, sein weißes Gewand in schmale Streifen zu zerreißen, die als Notverband dienten. Bis dann die Verletzten im Krankenhaus ihre ärztliche Pflege sanden. Der Verkehr steht still Nebel und Frost breiteten sich über große Bezirke von England bis nach Schottland hinaus dermaßen aus, daß nicht nur in der Hauptstadt selbst, sondern auch im Lande schließlich der Verkehr teilweise gänzlich ruhen mußte. Auch die Luftlinien waren davon betroffen, wie gleicherweise der Weg über den Kanal nach dem Kontinent nach den bisher vorhandenen Nachrichten nicht reibungslos und ohne Gefahren sich abwickeln konnte. Nebel legt Polizeihunde lahm Eine Nebenerscheinung der großen Londoner Rebelplage verdient vielleicht als typisch erwähnt zu werden. Eine Frau, Katharina Ellacott, ist seit Sonntag vermißt. Sie verließ ihr Haus, bekleidet nur mit einem Nachthemd und einem Mantel. Die Polizei hat ihre besten Hunde auf die Spur der 33jährigen Vermißten Ein beatscher Srein walde wiederentdeat Jade=Rephrit in der Goldschmiedekunst— Gediegene Geschmeide mit dem schlesischen Edelstein in virse.. Tagen die Klubräume des Hau= steine. Der größte Teil kam aus Oberburma Teutschen Presse in Berlin betritt, be=(usten) zu uns, wurde nach Kanton in die hier einer kleinen aber um so gediege Schleifereten verschifft und von dort als„chinesische Jade“ in alle Länder der Welt exportiert. Heute hat man ein deutsches Vorkommen unweit von Breslau, in Jordansmühle, wiederWer in diesen Tac ses der Deutschen P gegner hier einer nemen, über um P glr lrgr neren Ausstellung. In Glasvitrinen liegt geschmackvoll angeordnet das herrlichste Gold- und Silbergeschmeide, wie es formschöner und liebevoller nicht von des Meisters Hand gefertigt werden kann. All diese Schmuckstücke, Armbänder, Ringe, Anhänger, Broschen usw. haben etwas gemeinsam, nämlich die Steine, um die sich Gold und Silber in künstlevischer Form fügt. Diese Steine leuchten vom lichtesten bis zum dunkelsten Grün, schimmern in zartrosa und anderen verhaltenen Farbtönen. Das Farbspiel von Grün bis Rosa finden wir in diesen Schmucksteinen gemasert, wolkig, gefleckt, oder sie zeigen sich in durchsichtiger smaragdgrüner Färbung. Kunstverständige wissen um das Geheimnis dieser Schmucksteine; sie nennen den Namen gleichsam andächtig. Es ist der Stein, den Europa zuerst aus chinesischen Palästen, aus indischen Tempeln kennen lernte und den bereits vor vielen Jahrhunderten die Dichter der Veden besangen— Jade, mit anderen Namen Nephrit bezeichnet. Jade ist ein Sammelname für zwei verschiedene Mineralien: Nephrit und Jadeit. Es handelt sich hierbei um einen der härtesten Schmuckweit von Breslau, in Jordansmühl entdeckt und ist eifrig dabei, diese Schatze aus dem deutschen Boden in gleicher Schönheit zu heben. Viele Arbeit gibt's seitdem in Jordansmühle. Was die Kunst der deutschen Goldschmiede aus der schlesischen Jade an prächtigen Schmuckstücken zu gestalten vermag, zeigt jene Ausstellung der Deutschen Gesellschaft für Goldschmiedekunst im Haus der Presse in Berlin. Es handelt sich um die Kunstwerke, die aus dem Preisausschreiben„Künstlerische Goldschmiedearbeiten aus Edelmetall in Verbindung mit schlesischem Nephrit(Jade)“ hervorgegangen sind. Die Ausstellung„Jade=Nephrit in der Goldschmiedekunst" wird in den kommenden Monaten ihren Weg durch die deutschen Gaue nehmen, doch wer noch zum Weihnachtsfest irgend jemandem eine Freude durch ein Schmuckstück bereiten will, der wird auch bei seinem Goldschmied über den wiederentdeckten deutschen Schmuckstein belehrt werden. gesetzt, die zunächst auch die Spur aufnahmen. Der Nebel brachte es aber mit sich, daß die Hunde die Witterung verloren und die Suche nach der Aermsten schließlich aufgegeben werden mußte. Das Schlimmste aber: Typhus Besonders beunruhigt fühlen sich die Londoner allerdings durch die Typhusfälle am Südrande der Stadt, zumal sich die Voraussage des Gesundheitsamtes nicht erfüllte, daß der Höhepunkt der Epidemie überschritten sei. Im Gegenteil, in Croydon nimmt sowohl die Zahl der Todesfälle, wie die der Erkrankungen zu. Nun kommt die Schreckensnachricht, daß auch in einer westlichen Vorstadt Londons, in Kensington, Typhusfälle verzeichnet werden müssen, die ebenfalls Todesopfer gefordert haben. Ein Fall Kensington liegt dadurch besonders tragisch, als fünf Familienmitglieder von der Epidemie erfaßt wurden und Vater und Mutter bereits tot sind. Das zuständige Ministerium erklärt, daß die Epidemie in Croydon nichts mit der in Kensington ursächlich zu tun hätte. Die bakteriologische Untersuchung des Trinkwassers wird fortgesetzt, ohne daß bisher ein positives Ergebnis gefunden werden konnte, desgleichen beweist die Ausbreitung der Krankheit, daß bislang auch die Mittel, die Epidemie zu bannen, leider versagten. Zwischendurch wurde die Bevölkerung der betroffenen Ortsteile auch noch dadurch alarmiert, daß Gerüchte einer Diphtherie=Epidemie auftraten. Diese Gerüchte fanden keine Bestätigung. Eine Rente, die zu spät kommt Die ehemalige, in der englischen Hauptstadt bekannte und auch sehr beliebte Schauspielerin Melville ist dieser Tage in völliger Armut in einem Londoner Krankenhaus gestorben. Einstmals hatte sie ein Einkommen, das in die Hunderttausende ging, aber ihre Glückskette riß mit dem Augenblick ab, als sie sich von ihrem Manne trennte, nämlich von Derek Oldham, heute noch ein anerkannter Darsteller, der in Amerika ebenfalls sein Glück fand. Lange Jahre hörte Oldham nichts mehr von seiner geschiedenen Frau, dann erfuhr er, daß sie gänzlich in Vergessenheit und Not geraten sei. Er hatte gerade beschlossen, seiner ehemaligen Gattin eine Rente auszusetzen, als der Tod einen Strich durch diese gute Tat machte und die arme verlassene Melville in sein Reich mitnahm. 2e. ulm!? nus keile g0.., J0. pie unr uen Royf gelhlagen, venn Skizze von Mare Stahl junge Fremde betrat, Bahre geheugr hn, die arun Das Haus, das der kand von der Last der Jahre gebeugt da, einen grauen Steinen etwas glaklichen Schimmel verliehen hatte. Das kam von der Feuchtigkeit der Gracht. Vor der Tür, die zu der Wohnung des großen, w lers führte ktand der junge an. Dann Bilder zu malen. Ich din Spengler von Beruf oder Klempner, wie man bei uns sagt. Und in einem Dorf an der Ostsee aufgewachsen.“ Das Mädchen legte die Bilder auf den Tisch zurück. Sie wollte eigentlich gehen... „Wenn Sie erlauben, begleite ich Sie“, bat Valentin. „Das würde mich sehr freuen“, sagte die gestorhenen Nuters fühlle, stund Mann eine Weile ktill und kaxzte be, an. Dann Das würde mich sehr Freuen“, sagte die geselle. setzte er einen Klingetzug aus Vorzengn in Be. Dame,„das interesiert mich numich ungemein, zusammer wegung, und eine ganze Kaskade von klingenden was Sie mir da erzählt haben.“— schaffen, und klappernden Tönen ergoß sich über das.. und klappernden Tönen ergt feierliche, stille Treppenhaus. Valentin hatte den Kopf auf die Schulter geneigt und lauschte gespannt. Er sah atemlos vor Spannung auf die Tür. Aber es öffnete niemand. Einen Augenblick stand Valentin mit geschlossenen Augen da. Dann tat er sie auf und lächelte. Er lächelte in sich hinein wie jemand, der eine Bestätigung erfährt. Er nickte dem Wasser und den Giebeln ringsum zu, wandte sich und las die Bronzetafel über der Tür des Hauses, das er soeben verlassen hatte. Er wiederholte die Worte, indem er lautlos die Lippen bewegte. Dann ging er langsam an der Gracht entlang zu einem kleinen Kaffeehause und setzte sich dort nieder. Der Kellner brachte dem Gast einen Genever und stand einen Augenblick in der offenen Tür. Man hörte auch hier die Musik vom RummelVor der Tür wandten beide ihr Gesicht dem Hause des toten Malers zu, und beide schüttelten den Kopf. Valentin ging eine Weile stumm neben ihr her. Sie zog ihre Handschuhe an und sah dabei nachdenklich auf den Boden.„Warum sagten Sie vorhin von der Wohnung des Malers dort, es könne auch niemand öffnen? Warum?“ fragte die Malerin scheu. Valentin kämpfte mit sich.„Es kann niemand öffnen, weil niemand in der Wohnung ist. Natürlich wohnt dort wohl ein Kastellan da oben, das glaube ich schon. Aber der Maler selbst—“ „Aber der ist doch schon seit dreihundert Jahren tot“, rief die Malerin mit einem leisen Unbehagen in der Stimme. „Das wollen wir doch nicht so einfach sagen, Fräulein“, sagte Valentin,„das ist prund, weswegen ich hier war. Ich Mlan horre auch hier vie Mun. u.n... ja eben der Grund, weswegen ich hier war. I# platz. Dann trat er zur Seite um eine Dam= möchte das feststellen, ob ich dieser Maler hereinzulassen. Sie nahm am Nachbartisch Platz Person Vin oder nicht.“ und verlangte einen Kafse.„ Hi, Hame mnt mit diuam 8uh Valentin betrachtete sie, wie sie ihren Kaffee der Bilder. Ich er## sie einem in dessen Haus ich arbeitete. Da hingen die gleichen Bilder in seinem Zimmer. Ich stand da, wie vor den Kopf geschlagen, denn sie waren doch sozusagen mein Eigentum. Da erfuhr ich, daß die Originale vor dreihundert Jahren gemalt waren. Und seitdem habe ich alles gelesen. was über diesen Mann geschrieben worden ist. Es ist nicht sehr viel, aber sagen Sie, ist es nicht merkwürdig, daß er zu Anfang auch nur ein einfacher Spengler war?“ „Tatsächlich!“ rief die Malerin atemlos. „Ja, das war er, ein einfacher Spengler= geselle. Ich habe mir das Geld zu dieser Reise zusammengespart, um mir Gewißheit zu verund nun habe ich die Gewißheit.“ „Welche Gewißheit?“ fragte die Malerin. „Daß ich und der Maler ein und dieselbe Person bin!“ Die Dame schauerte zusammen. Sie sah durch die einbrechende Dunkelheit auf den Fremden, der mit gesenktem Haupt neben ihr ging. „Ja“, sagte er,„ich kannte alles wieder. sobald ich die alte Straße betreten hatte. Es zog mich förmlich zu dem Haus, ich kannte die Stiege, die Tür— nur der Klingelzug war neu, obwohl er auch schon seine hundert Jahre alt ist. Der Blick auf die Gracht, das Sonnenlicht auf dem dunklen Wasser und die schimmligen Fassaden. So sah ich aus dem Fenster auf die Treckschuiten. Die Mühle ist nicht mehr zu sehen Sie muß abgebrochen sein. Mein Blick fiel immer auf die Mühle, wenn ich mich zum Fenter berausbeugte.“ Er schwieg eine Weile.„Ja, er Klingelzug war neu“, wiederholte er dann, er lächelte ein wenig verlegen—„und dann die trank und dabei in einem Prospekt Sie war noch ziemlich jung. Da die Frau ein Reisekleid trug, vermutete er eine Fremde in ihr. „Entschuldigen Sie“, fragte Valentin endlich, „Sie waren auch dort in dem Hause an der Gracht, nicht wahr? Hat man Ihnen auch nicht geöffnet?“ Die Dame hob erstaunt den Blick.„Ich war allerdings dort, aber es machte niemand auf.“ „Es kann auch niemand öffnen“, sagte Valentin freundlich. „Und warum nicht?“ fragte die junge Dame. Valentin lächelte auf eigentümliche Weise. Er antwortete nicht auf die Frage. Er sagte nur: „Warum interessieren Sie sich für diesen Maler?“ Die Fremde sah aus, als ob sie gern das Gespräch abbrechen wollte. Dann antwortete sie: „Eine eigentümliche Frage. Ich bin selbst Malerin und liebe seine Bilder ungemein.“ Valentin griff in die Rocktasche, holte ein in Seidenpapier gewickeltes Päckchen zum Vorschein und nahm daraus zwei kleine, in Oel gemalte Bildchen.„Kennen Sie die?“ fragte er. „Aber natürlich“, rief die Malerin,„das sind doch Bilder von ihm. Die Treckschuite und die Mühle.“ Valentin lächelte und starrte auf die Bilder. „Die Bilder sind von mir, ich habe sie gemalt.“ „Sie haben Sie kopiert, meinen Sie.“ „Nein“, sagte Valentin,„das ist es eben... Sie sind meine Erfindung. Diese Motive haben mir seit Jahren vorgeschwebt, und dann habe ich sie gemalt.“ Die Dame schüttelte verwundert den Kopf. „Aber nein“. sagte sie,„wahrscheinlich haben Sie irgendwo in einer Galerie die Originale bemerkt, im Unterbewußtsein, wissen Sie, und dann plötzlich ist es Ihnen eingefallen. und Sie haben die Bilder gemalt.“ Valentin sah vor sich nieder.„Es ist mir peinlich, es auszusprechen“, sagte er und errötete dabei,„aber ich bin nie in einer Gemäldegalerie gewesen. Ich bin ganz einsam auf dem Lande aufgewachsen und habe von Kunst gar keinen Schimmer gehabt, wenigstens nicht bis vor ein paar Jahren. eben als mich etwas zwang, die Die Dame war mit einem Ruck stehen geblieben.„Um Himmelswillen!“ Sie sah ihn furchtsam an und spähte dann rundum, ob da jemand in der Nähe sei, bei dem sie Schutz suchen könnte. Valentin lächelte sonderbar.„Nein. Sie mülsen nicht so erschrecken. Das ängstigt mich selbst. Sie können sich denken, daß es nicht leicht für mich ist, mit dem Bewußtsein herumzugehen, daß man ein Maler ist, der vor dreihundert Jahren gelebt hat.“ Er sagte das mit einem so resignierten Ton, daß die Malerin ihre Angst verlor und ihn wieder voll ansah.„Aber wie kommen Sie nur dazu, das zu glauben? Wegen der Bilder, die Sie gemalt haben Bronzetafel zu meinem Gedächtnis. Aber ic finde, sie macht sich ganz gut, nicht wahr? habe den Text auswendig gelernt, für später, wissen Sie.“ „Ich muß mich erst sammeln“, sagte die Dame mühsam lächelnd.„Jetzt will ich in mein Hotel. Ich werde morgen nochmals in das Haus des Malers gehen.“ „Vielleicht können wir uns dort treffen?“ fragte Valentin.„Ach ja, bitte. kommen Sie doch! Ich werde mich so sehr freuen, Ihnen mein Haus zu zeigen; ich hoffe“. fügte er hinzu und lächelte nachsichtig,„die Leute haben es mir nicht zu sehr in Unordnung gebracht.“— Am nächsten Vormittag überlegte die Dame, Der Winter ist da! Aus den deutschen Bergen wird der erste Wintereinbruch gemeldet.(Weltbild— M.) ob sie zu dem Hause an der Gracht gehen sollte. Irgend etwas Unheimliches befiel sie bei dem Gedanken an den gestrigen Abend. Aber da sie es versprochen hatte, ging sie doch. Sie klomm die knarrende Stiege empor, die braunpoliert nach oben wand, und fand die ür zu dem kleinen Museum offen. Der Kastellan saß auf einem Stuhl und starrte vor sich hin. Als er Schritte hörte, sprang er erschrocken auf.„Ist dort jemand?“ fragte er auf holländisch. Die Malerin sagte in derselben Sprache:„Ich möchte das Sterbezimmer sehen.“ „Es geht nicht, Myfrouw“, sagte der Mann, „es ist alles in Unordnung“. „Wieso?“, fragte die Malerin mit einem Schreck in der Stimme. Der Mann wischte sich mit einem Taschentuch die Stirn„Ein Verrückter, Myfrouw“, sagte er, „begann die Wohnung umzustellen, wie es zu seinen Lebzeiten gewesen sei, sagte er. Er zog Kisten und Kasten auf, ich durfte es durchaus nicht leiden, aber er lachte nur sonderbar und faselte immerfort von einem früheren Leben. Zuletzt legte er sich in das Bett, kreuzte die Hände über der Brust und sagte, von jetzt ab wolle er hier schlafen. Ich hätte gelacht. Myfrouw, wenn es nicht so unheimlich gewesen wäre, denn als er die Arme kreuzte, sagte er, in dieser Stellung sei er gestorben—“ „Und wo ist der Mann jetzt?“ fragte die Dame und packte den Arm des Mannes. Der Mann trat einen Schritt zurück, als fürchte er eine neue Attacke.„Im Irrenhaus“, sagte er verwundert. „Barmherziger!“ rief die Malerin und san! auf einen Stuhl. „Sind Sie vielleicht mit ihm bekannt?“ fragte der Mann neugierig. „Nein,— das heißt...“ sie brach ab,„vielleicht ist er gar nicht wahnsinnig.“ Der Mann lächelte zum erstenmal während der Unterredung.„Nicht wahnsinnig“, sagte er und schüttelte den Kopf,„nicht wahnsinnig. Das Handwerk zeigt Weihnachtsgeschenke. wenn er behauptet., daß er derselbe Maler sei, werts burchgeführte Weihnachteschan eröfnet.(Weltbild— M.) frouw— und das soll nicht Der wandernde Kieviee Die Geschichte einer Treue Dou friedrich Deitz Ostkamp— so hieß der Fiedler mit seinem rechten Namen und hatte die Fiedel nur zum Zeitvertreib. Von Beruf war er Korbflechter. Aber nun stand ein unguter Stern über seinem Haus, und sein Weib lag krank. Eben ging der Doktor, und der Fiedler wartete vor dem Haus und wagte doch nicht zu fragen. Drinnen in der Stube saß der kleine Stephan an der Mutter Bett, während es langsam dunkel wurde.„Hol mir mein Liederbuch, Stephanle!“ bat die Mutter.„Wenn ich singe, geht es mir besser.“ Da lief das Bürschchen, und die Mutter sang. Es waren Lieder aus ihrer Heimat, und der Vater brummte mit, während er Kohr durch die Stühle zog. Mutter sang, und der ungute Stern verlor seine Schrecken, und mitten im Vers zog Mutters Seele, also singend, von dieser Erde. „Wir wollen der Mutter treu sein. Stephan“. gte der Vater. Eines Tages verkaufte er die itte und alles, was darin war, nahm Stephan an der Hand und ging mit ihm aus dem Dorf. Nur die Fiedel und Mutters Liederbuch hatte er mitgenommen.„Mich hat das Wandern gepackt“, sagte er. Das war nun ein bewegtes Leben. Nicht, daß es den beiden schlecht erging, im Gegenteil, die Frauen waren ihnen gut und die Männer nicht feindlich.„Warum wandern wir immerfort?“ fragte der Junge manchmal, wenn es ihm irgendwo besonders gut gefiel; aber der Vater antwortete nicht. Der Fiedler lag in den langen Nächten und sann. Sollte er ein zweites Weib nehmen? Die tote Alfonsa glaubte an ein Wiedersehen. „Wenn ich eher sterbe,— ich warte auf dich“. hatte sie gesagt, und daran war nicht zu zweifeln: jegendwo würde sie jetzt sein und auf ihn warten. Ein Toter besiegt oft viele Lebendige. In mancher Nacht, wenn der Fiedler nicht schlafen konnte fiel ihm ein, wie jung er sei. Nach solchen Nächten pflegte er zu wandern. Doch ging seine geringe Barschaft langsam zu Ende, und er selbst wurde müde und leer. Da kamen sie zu einem Dorf. das an einem Wasser lag. Man konnte das andere User nicht mehr sehen. Ostkamp, weil er sehr müde war, sprach zu sich selbst: Hier ist die Welt zu Ende. Das machte ihn still, und er blieb. Er flocht Stühle und schnitt aus allerlei Holz Löffel und Luirle, knüpfte am Ende Teppiche auf blauem Grund mit seltsamen Blumen und Tieren darauf. die manche jedoch im Traum schon gesehen haben wollten. Am Wasser lag ein Wirtshaus mit einer Wiege davor, und der Wirt, der Ostkamp einmal fiedeln gehört hatte, dat ihn, seinen Gästen am Sonntag zum Tanz aufzuspielen. Klütz hieß der Wirt. Seine Tochter hieß Alfonsa, und ihr Hund hieß Zorn. Ostkamp kam jeden Sonntag um dieselbe Stunde, wenn der erste heiße Mittagsglast über der Wiese stand und Zorn unruhig zu werden begann. Aber sobald er dann spielte, vergaßen die Leute das Tanzen, und wenn er gar sang, hörten sie mit reden auf. Ostkamp sah beim Singen über das Wasser, bis dessen Stille in seinen Liedern war. Er hatte eine einfache Stimme. Sie paßte zu den kindlichen Liedern der toten Alfonsa. Es war jeden Sonntag ein großes Erinneren. Zorn zu es Geigers Füßen. lag wie tot. und Stephan zog mit heiliger Andacht seinen kleinen Kahn durchs Wasser Der Vater hatte ihn gemacht, die Segel sein gerollt. Aber im Sturm fuhren Ee. mit hurtigem Blähen auseinander und das soot sprang fröhlich von Welle zu Welle. Es Zorn ihn ging nicht unter, so gut hatte der Vater es gemacht. Die Wiegen im Dorf, für Kinder und Puppen, mit den vielen Herzen und bunten Kränzen und innigen Sprüchlein, die alle Fremden bewunderten hatte auch sein Vater gemacht. Für die Frauen flocht er Taschen und Netze, und zum Dank webten sie für ihn und Stephan einen braunen Rock, zu dem der Vater aus Leder einen breiten Träger für die Hose schnitt. Auch für Alfonsa, die Wirtstochter, hatte der Vater allerlei fertigen müssen. Einmal flocht er für sie in eine Tasche ein rotes Band und in die Lehne ihres Stuhles ein Herz, und Alfonsa lachte dazu. Warum eigentlich heißt sie Alfonsa, sprach der Fiedler oft zu sich, warum heißt sie nicht Anna oder Marie?. 111 Einmal kam das Mädchen zur wiese herab. „Wir müssen zur Nehrung, wenn es Abend geworden ik“, wprach gurz, der Voter, Het.# Beäen#inen fungen Buno getausch., um winl 9 Der Fiedler sah zum Wasser, auf dem das Licht in hundert Sternen sprang. Mit Alfonsa und Stephan über das Wasser fahren... und Zorn gegen einen jungen Hund eintauschen?... Es wollte ihm nicht in den Sinn. Zorn war alt geworden auf dem Hofe. Er hatte den Konf auf die Pfoten gelegt und sah ihn an mit Augen wie ein Mensch. Als die Sonne sank, schritt Ostkamp zum Boot und löste die Kette Er rief Stephan und hob ihn hinein. Der Hund sprang ihm schwanzwedelnd nach. Sie drei waren oft miteinander gefahrez., 4 9 Als Alfonsa kam, leckte Zorn ihr die Hand, aber sie spürte es nicht. Sie lächelte dem Fiedler zu, von dem sie wußte, wie er mancher Frau das Herz schon schwer und laut gespielt. Er war größer und hagerer als andere Männer vielleicht auch treuer. vielleicht.... Alfonsa spielte mit den Fransen ihres Brusttuches, während Stephan den kleinen Kutter an das große Boot band. Der Fiedler sah, wie schön das Mädchen in der roten Sonne war, aber auch Zorn schien das Licht in die Augen und füllte sie wie mit Blut. Da stieß Ostkamp das Boot ab und wandte sich fort.„Kommt Ihr nicht mit?“ rief Alfonsa. Er spielte nicht mehr Er saß im Gras, die Hand über den Augen. Aber er sah des Hundes Blick und erschauerte. Der Mensch soll treu sein. Stephan freilich wird sich freuen an dem blanken Hund und das alte, zottige Tier bald vergessen, wie Alfonsa... Solch ein Junge hat noch ein leichtes Herz und versteht das NiemalsWieder noch nicht.,„u,„i. I, gekomAlfonsa hat nie sagen konnen wie es men, aber auf einmal war der Knabe vor ihren Augen über den Bootsrand geglitten. Zorn ihm nach. Alfonsa hatte geschrien, die Leute am Ufer von ihren Tischen aufgescheucht und den Fiedler zum Wasser herabgejagt. Dort hatte er fern den Kopf des suchenden Hundes kreisen sehen.— seinen Rock herabgezerrt, die Stiefel— und war beschwompen.„„ 164„ Lim 6 Auf halbem Wege begegnere er dem Hunde, der mit der Last des Jungen im Wasser fast versank. Niemand hätte es dem Geiger ausreden können. daß ihm das Tier mit dem Blick seines toten Weibes entgegengesehen.. Später rgi: schwamm das Bild, aber es war schon so: die tote Alfonsa war überall. Ostkamp ist mit dem Knaben aus dem Dorf gezogen, und Zorn ist hinterdreiz gegmppps, Seither kam keine Kunde. Die sind eine Erinnerung geworden. Viele haben nachzubilden gesucht, aber immer wieder ken man die echten heraus.„Wer Ostkampwiegen bauen will“, necken die Alten. die den noch gekannt haben.„der muß ein Herz haben, so treu wie Gold.“ Und die Mädchen, die dort heiraten wollen, geben wer weiß was für alte, vererbte Ostkampwiege, denn solange diese in der Stube steht, heißt es dortzulande is der Mann treu Kunst und Leien5 Wenn ein Mann längere Zeit auf einer Handelsstation der damals noch deutschen Samoainseln gearbeitet hat, so wird er einiges vom Südseehandel verstehen. Damit ist jedoch noch nicht gesagt, daß er auch etwas vom afrikanischen Handel versteht. So wenigstens dachten wir. Herr Zimm war anderer Ansicht. Er kam zu uns nach Madagaskar auf eine deutsche Faktorei und erwies sich als ein ausgemachtes Ekel. Die Zentrale in Hamburg hatte ihn geschickt, damit er seine Kenntnisse weitern sollte. Er selber faßte die Sache als ine Art Inspektionsreise auf. Das Schlimmste war, daß er der Reffe eines unserer Chefs war und als solcher mit Samthandschuhen angefaßt werden mußte. Die Zentrale hatte uns in einem längeren Brief ausdrücklich ans Herz gelegt, den jungen Herrn nicht zu verknurren. Die Wünsche der Geschäftsleitung mußten natürlich respektiert werden. In diesem Falle war das eine schwere Aufgabe. Herr Holm, der Leiter unserer Faktorei, war eine Seele von Mensch. Aber vierundzwanzig Stunden nach der Ankunft von Herrn Zimm war er bereits am Ende seiner Geduld angelangt. Herr Reddewitz, der zweite Mann am Ruder, redete schon nach sechs Stunden nichts mehr. Sein Gesichtsausdruck ließ jedoch darauf schließen, daß er innerlich um so ausdauernder fluchte. Ich als der jüngste von uns Dreien hatte nur ein Amt und keine Meinung. Ich spielte die Rolle des stummen Beobachters und kam, wie man sehen wird, durchaus auf meine Kosten dabei. Herr Zimm kannte alles und wußte alles. Und er kannte und wußte alles viel besser als Eine Erinnerung an Afrika erzählt von Peter Mattheus wir. Er machte uns im Handumdrehen klar, daß unsere gesamte Buchführung ein gewaltiger Mist, daß wir von der Behandlung der Eingeborenen keine Ahnung hätten, und daß die Handelsverbindungen von Grund auf geändert werden müßten. So etwas hört man gern. Besonders, wenn man das alles ganz alleine aufgebaut und jahrelang zur Zufriedenheit der Geschäftsleitung verwaltet hat. Nach kurzer Zeit folgte Herr Holm dem Beispiel des Herrn Reddewitz und hüllte sich in Schweigen. Er ließ den jungen Mann reden und kümmerte sich nicht mehr darum. Aber manchmal wunderte ich mich doch, daß er nicht explodierte. Die Gemütlichkeit auf der Faktorei war jedenfalls gründlich beim Teufel. Fünf Tage lang ging das so. Uns graute bei dem Gedanken, daß es wochenlang so gehen sollte. Dann kam ein Sonntag. Und an diesem Sonntag kamen uns die Götter zu Hilfe, die finsteren Götter Afrikas. Sie stellten Herrn Zimm eine Falle, und Herr Zimm ging prompt hinein. Sonntags pflegten wir besonders gut zu essen. Das Essen ist eine der wenigen Zerstreuungen, die man dort unten hat. Wir saßen zu viert um den Tisch herum und tranken zuerst einen Wermut, um den Appetit wachzukitzeln. Dann gab es kalte Brühe mit Gemüsen, dann gab es einen merkwürdigen Bananensalat und dann gab es Curry=Reis mit Huhn, eingelegten Mangefrüchten und— Rougaille. Und nun muß ich erklären, was Rougaille ist. Man benutzt es lediglich als Würze. Es besteht zu gleichen Teilen aus gehackten Zwiebeln und Tomaten und einem Teelöffel Cayennepfeffer. Es schmeckt— wenn man es schmecken nennen kann— wie ein Gemisch von rauchender Salpetersäure und Glasscherben. Jetzt kann man sich ungefähr ein Bild machen. Herr Zimm, ahnungslos und neugierig, zog die Schüssel zu sich heran und beschnupperte sie.— „Was ist das?“ wandte er sich an Herrn Reddewitz. „Das—7 Rougaille natürlich,“ brummte Reddewitz, ohne den Kopf zu heben. „Wie?“ fragte Herr Zimm. „Rougaille!“ wiederholte Reddewitz gereizt. „Sie werden doch wissen, was Rougaille ist. Sie wissen doch sonst immer alles.“ Herr Zimm stutzte. Sollte er zugeben, daß sein Wissen hier ein Loch hatte? Daß er das Wort Rougaille noch nie gehört hatte? Der Gedanke war unerträglich für ihn. Hier mischten sich die finsteren Götter Afrikas ins Spiel. „Ach so!“ sagte er gedehnt.„Rougaille! Natürlich weiß ich, was Rougaille ist. Sie nuscheln manchmal vor sich hin, Reddewitz, daß man kein Wort versteht.“ Ich sah, daß Reddewitz etwas entgegnen Ein Maler auf der Brügger Brücke Von Otto Rombach des ersten Staatlichen perettentheaters in München Ein Szenenbild von der Probe zur„Fledermaus“, mit der das Theater am Gärtnerplatz eine neue Stätte froher Kunst in München eröffnet. Das Theater nennt sich in Zukunft „Staatliches Operettentheater am Gärtnerplatz“ und ist nach einer vollkommenen inneren und äußeren Neugestaltung das erste Staatliche Operettentheater.(Weltbild— M.) Auf mäßig raschen Motorbooten lassen sich die Fremden durch die poetischen Kanäle des alten Brügge fahren. Sie vertauschen nur das Rundfahrauto mit der leise knatternden Barkasse, gleiten unter Brücken hin, die schon vom Marschtritt spanischer Soldaten widerhallten und unter Eisenbrücken, die ein Hebelgriff gleich einem Fahrstuhl in die Höhe schweben läßt. Wenn hohe Flut ist, muß man unter einer dieser Eisenbahnbrücken den Kopf einziehen und tief im Boot am Boden kauern. Das ist wie bei der Caprineser Blauen Grotte. Es macht den Leuten Spaß. Auf einer jener alten Brücken, wo sich Hängeblumen von den Simsen der Häuser neigen, saß ein Maler. Mit treppenhaft gestuften Giebeln drängten sich in diesem Winkel die backsteinroten Häuslein altväterlich zusammen, ein Bild, das sich zu malen lohnte. Als nun das Motorboot, besetzt mit flüchtig um sich schauenden Besuchern sich dieser Brücke nahte, rief eine Stimme aus dem Boot hinauf:„Schön wird es, schön!...“ Die Fremde, die es rief, hat freilich von der Tiefe aus das Bild nicht sehen können, das dort entstand. Als sie den Maler anrief, war ein wenig Uebermut in ihrer Stimme, Reisefröhlichkeit, Scherzhaftigkeit und Laune. Und dennoch hatte dieser kaum erwähnenswerte Ausruf eine Färbung, die ihm einen anderen Sinn gab. Die Dame hätte nach diesem Tonfall genau so rufen können:„Ach, ein Künstler! Seht, was für sonderbare Vögel es doch noch auf der Welt gibt!“— Mit solchen Worten ist die Betonung am ehesten umschrieben, die in der Stimme lag. Nur deshalb reizt es, die Episode zu erzählen. Denn wenn die Leute aus dem Motorboot die Fahrt beenden, geleitet sie ihr Fremdenführer in eine Kirche, wo ein Bild von Ruhens Knigge— nagelneu Von Christian Bock Ich weiß nicht— so in eine Buchhandlung zu treten und laut ein Buch über gutes Benehmen zu verlangen, ist nicht eben das Ang=nehmste. Was mich angeht, so ginge ich lieber in einen Porzellanladen und verlangte da etwas Unangenehmes. Die Leute sehen einen so an, so„na, der will es ganz genau wissen“, so„aha, der muß es also noch lernen!“. so man weiß nicht wie. Aber ich wagte es immerhin, ich kaufte ihn, den Modernen Knigge für alle Lebenslagen, und ging damit nach Hause. Was ich damit vorhatte, war, zu untersuchen, was sich wohl eigentlich seit dem Freiherrn von Knigge Neues begeben hat. Schließlich gibt es allerlei neue technische Dinge, die wir heute im„Umgang mit Menschen“ brauchen: Telephon, Autos, elektrische Türklingeln, Schreibmaschinen, keep smiling und fließendes Wasser. Und siehe da, es steht wirklich drin, wie man sich in modernen Badezimmern beträgt. Inund außerhalb der Badezimmer. Denn das Badezimmer ist, sagt der Verfasser des Modernen Knigge,„die erste Reibungsmöglichkeit, deren der Umgang im Alltag dreitausend zur Verfügung stellt. Jeder will ins Badezimmer, und immer alle zur gleichen Zeit.“ Es scheint, daß jede technische Neuerung uns eine Möglichkeit mehr schenkt, uns schlecht zu benehmen. Wie käme auch sonst der Verfasser auf die Zahl dreitausend? Man denke, dreitausend Möglichkeiten jeden einzigen Tag, sich schlecht zu benehmen! O, das Herz füllt sich einem ordentlich mit einer großen unbändigen Lebenslust, wenn man das liest: dreitausend Möglichkeiten! Aber die Welt der Verfasser von Büchern über gutes Benehmen ist voller Wohlanständigkeit, Höflichkeit und Verbeugungen, voller Blumensträuße und parfümierter Erzogenheit. Du sollst dich täglich rasieren! Du sollst nicht in der Trambahn Lieder pfeifen! Du sollst nicht über anderer Leute Glatzen spotten! Du sollst die Suppe lautlos essen! Du sollst die Hand aus der Hosentasche nehmen! Du sollst nicht einer Dame Saucen auf das Kleid gießen! Aber du sollst nachher sagen, es wäre ein reizender Abend gewesen! Ob die Verfasser von dreitausend Regeln gegen dreitausend Möglichkeiten schlechten Benehmens— ob sie ahnen, wie herrlich es sein kann, unrasiert, mit den Händen in den Hosentaschen, öffentlich ein Lied zu pfeifen und so gleich drei Verbote auf einmal zu übertreten? Sie ahnen es nicht, aber wir wollen nicht mit ihnen rechten, wenn sie den sonst wohl lobenswerten Versuch unternehmen, die Grundregeln des Herrn von Knigge auf die Lebenselemente des modernen Lebens anzuwenden.— Aber was steht denn da? " ibt Frauen,“ steht?.. „Se 9195 Zuur.— da in einem KaUeber den Köpfen ihrer Koueglunen Dieser Tanz, den das Ballett für eine Londoner Winterrevue einstudiert, erfordert große Körperbeherrschung.(Atlantik— M.) wollte. Es wäre bestimmt keine Freundlichkeit geworden. Statt dessen öffnete er nur den Mund und sah Herrn Zimm voller Staunen an. Auch Herr Holm starrte fassungslos. Als ich der Richtung ihrer Blicke folgte, starrte ich genau so fassungslos. Herr Zimm füllte sich mit der größten Selbstverständlichkeit der Welt zwei gehäufte Eßlöffel von dem Teufelszeug auf den Teller — er mußte es für eine Art Gemüse halten —, ergriff die Gabel, schob eine tüchtige Portion in den Mund und schluckte. “ Und dann ging es los. Zuerst glitt ein Ausdruck tiefer Verwunderung über seine Züge. Er saß eine Weile stumm und starr, dicke Tränen rollten ihm über die Wangen. Dann ließ er plötzlich die Gabel fallen, riß ein Glas vom Tisch und schüttete den Inhalt gierig in sich hinein. Es war zufällig reiner Whisky, den er da erwischt hatte, und ich kann mir nicht vorstellen, daß er besonders lindernd wirkte. Es schien auch nicht der Fall zu sein, denn Herr Zimm sprang plötzlich auf und stürmte ohne ein Wort der Entschuldigung mit bemerkenswerter Hast aus dem Zimmer. Wir blieben und sahen uns stumm an. Es vergingen fünf Minuten— es vergingen zehn Minuten. Kein Herr Zimm! Endlich machten Reddewitz und ich uns auf, ihn zu suchen. Wir fanden ihn in einer kühlen Ecke des Hofes. Er lehnte mit gespreizten Armen an der Wand, hatte den Kopf nach hinten geneigt und hielt den Mund weit offen.„Hallo!“ sagte ich möglichst harmlos.„Ist Ihnen nicht gut?“ Keine Antwort. „Menschenskind,“ platzte Reddewitz heraus, „wie können Sie aber auch eine ganze Gabel voll Rougaille hinunterschlucken?" Herr Zimm gab wieder keine Antwort. Er versuchte nur auf ziemlich heimtückische Weise, Reddewitz gegen das Schienbein zu treten. Dies faßten wir als unfreundlichen Akt auf und zogen uns zurück. An diesem Tage kam Herr Zimm nicht mehr zum Vorschein. Auch am folgenden Tage sah ich ihn nur flüchtig. Er gondelte mit dem Motorboot der Faktorei hinüber nach Hellville, wo das Telegraphenamt war. Drei Tage später wurde Herrn Holm telegraphisch aus Hamburg mitgeteilt, daß Herr Zimm nach Tamatave auf der anderen Seite Madagaskars versetzt sei. Und wiederum drei Tage später fuhr Herr Zimm mit dem regelmäßig verkehrenden Küstendampfer ab. Wir sahen ihn ohne Bedauern scheiden. Merkwürdigerweise kam die Zentrale in Hamburg nie wieder auf die Angelegenheit zurück, obwohl sie sonst über jede Kleinigkeit einen Bericht einforderte. Die Zentrale schwieg, und wir schwiegen auch. Und die alte Gemütlichkeit zog wieder ein auf unserer Faktorei. Künstler-Anekdoten Die berühmte Sopranistin Nanna Grisi gab einmal in London ein Konzert. Jeder wußte, daß sie mit dem berühmten Tenor Felix Mario verheiratet war... nur bis zu den Ohren der Königin Viktoria war diese Tatsache anscheinend noch nicht gedrungen. Bei einem Hofkonzert, zu dem auch Ranna Grisi gebeten war wurde sie der alten Queen vorgestellt. Die Königin äußerte ihre Begeisterung und fügte dann hinzu: „Ich sah Sie neulich mit Ihren Töchtern... ganz reizende Grisetten!“ Worauf die Sängerin mit einem kleinen verlegenen Lächeln verbesserte:„Verzeibung, Majestät... Marionetten!“ * Der Komvonist Eugen d'Albert war schon mehrmals verheiratet gewesen, ebe er die be„. rühmte Pianistin beiratete, die ebenfalls schon Welche korrekte, gemessene, nie fassungslose einige Male verheiratet gewesen war. Beide hatWelt, die Welt solchen Anstandsbuches! ten außer den Kindern aus der jetzigen Kinder aus ihren früheren Ehen. So kam es zu dem seltsamen Satz. den d'Albert einmal in begreiflicher Erregung seiner Gattin zurief. Atemlos stürzte er in das Musikzimmer seiner Frau und rief ihr zu:„Charlotte, deine Kinder und meine Kinder schlagen unsere Kinder!“ hängt, wo Michelangelo durch die erhabene Gebärde eines wundervollen Marmorbildes den Betrachter schweigen heißt. Kurz vorher hatte diese Bootsgesellschaft den Altar bewundert, den die Brüder van Eyck mit aller Süßigkeit verzückten Visionen in Gent geschaffen haben. Vor solchen Werken dämpfen die selbstbewußten Reisenden die Stimmen zum Geflüster. Sie erschauern vor der Größe künstlerischer Offenbarung, weil sie das Reisehandbuch auf dieses Ereignis genügend vorbereitet hat. Sie glauben aber, wenn sie einen Maler auf der Brücke sehen, der nicht im Reisehandbuch steht, ein sonderbarer und heute nicht mehr zeitgemäßer Vogel treibe dort sein Wesen, den man scheuchen, stören und mit einem wohlgemeinten Spott verulken könne. Freilich — niemand aus der Bootsgesellschaft konnte wissen, ob jener Maler auf der Brügger Brücke nur ein eitler Pinseler war, ein Dilettant, der nur den guten Willen hat und doch nichts Großes kann. Wer weiß jedoch, ob dieser junge Kerl nicht das Genie ist, zu dessen Bildern man bald schon pilgern wird?— Das soll nur nebenbei bemerkt sein. Wir alle haben nicht gesehen, was und wie er malte. Wir hörten nur die Stimme aus dem Motorboot, in dem wir selber saßen, und hörten in der Ferne andere Stimmen, die ähnlich sagen:„Ach— Schauspieler ist er... o, ein Künstler... Musiker ist er geworden?" Und leise hören wir den Unterton:„Ist das ein Kummer für die armen Eltern...“ Und wissen doch, daß diese gleichen Menschen von scheinbar tiefen Schauern reden, die sie durchrieseln, wenn der Atem großer Kunst sie überwältigt. Wie dankbar müßten sie dem Reisehandbuch sein!— pitel über Titel,„denen es finanziell miserabel geht, aber die etwas im Blick, in der Haltung, in der Art zu reden haben, eine selbstverständliche Damenhaftigkeit, eine Sicherheit des Sich=gebens; ihnen gegenüber ist die Anrede „gnädige Frau“ richtig, und„Frau Müller“ klingt wie eine, ein wenig taktlose Anspielung auf ihre wirtschaftlichen Schwierigkeiten. Nanul über diesem Satz habe ich lange Stunden gesessen und habe nachgegrübelt, wo da eigentlich die taktlose Anspielung steckt. Oder habe ich es schon richtig verstanden, daß die Anrede„Frau Müller“ ohne weiteres heißt:„Sie kann ich ja so nennen, Sie haben a kein Geld!“— O, wer weiß, wen ich schon alles so beleidigt habe! Ueberhaupt bohrt sich immer mehr bei der Lektüre der Wurm des Zweifels in mich hinein, ob ich nicht ein ganz unhöflicher, ganz ungebildeter Mensch din. „He— Sie haben etwas verloren!“ lese ich — klingt nicht höflich.„Besser ist,“ lese ich, „ich habe mir erlaubt, das eben von Ihnen Verlorene aufzuheben. Darf ich bitten.“ Ich lese das vorwärts und rückwärts.„He!“ habe ich in solchen Fällen vielleicht nicht gerade gerufen, aber das habe ich auch nicht gesagt:„Ich habe mir erlaubt, das eben von Ihnen Verlorene aufzuheben.— Darf ich bitten.“ Allerdings, der Hofjunker Knigge war auch korrekt. Aber so korrekt werden wir nie werden, da helfen keine modernen Knigges, wir fühlen uns viel zu wohl in unserer unverschämt viel dickeren Haut. Frauend elr und Heim Schon jetzt an den Wechkachereisch Seirnert! Lichi und Glumen als Träger der Feststimmung— Ein praktischer Dochikasten— Eiwas für GRundfunkhörer wenig erfreulich, wenn man nach kurzem wieder aufwachen„muß“, um den Empfänger auszuschalten. Oder wieder andere wollen mit Musik zur Morgengymnastik geweckt werden. Der rafselnde Wecker ist zu unsanft. Für beide Fälle wissen wir Rat. Auf die Steckdose. an die der Rundfunk angeschlossen ist, setzt man ein kleines Schaltwerk mit Uhrwerk. Glaubt man abends elf Uhr noch ein halbes Stündchen Am Tage vor Weihnachten Geschenke zu besorgen, ist aus mancherlei Gründen unangebracht. Die Hast des Tages erlaubt es kaum. in Ruhe zu überlegen, womit man seinen Lieben eine Freude machen könnte, außerdem läuft man Gefahr, das Ausgewählte in den Geschäften nicht mehr vorrätig zu finden. Obendrein belastet der späte Käufer den Einzelhandel überflüssigerweise und vergrößert das Gedränge am Ladentisch. Darum rechtzeitig überlegen und kaufen. Licht und Blumen geben dem Weihnachtsfest ein feierliches Gepräge. In jedem Raum kann man es hervorzaubern, wenn man schöne handwerklich geschnitzte Leuchter mit mehreren Armen aufstellt, die in ihrer Mitte eine Glaskugel tragen, in welche Blumen oder Tannenzweige gesteckt werden. Diese Blumenleuchter sind für alle festlichen Gelegenheiten in der Familie, für Geburtstag, Kindtaufe oder Konfirmation ein freundlicher Zimmerschmuck und verbreiten, wenn ihre drei oder fünf Kerzen brennen. Feststimmung. Gerade im Winter sucht der Blumenfreund nach Möglichkeiten, die Pflanzen, die im Sommer so viel Freude bereitet haben, zu erhalten und womöglich zum Blühen zu bringen. Aber entweder verhindern Kälte oder Zimmerwärme das Gedeihen der Blumen. Jeder Blumenfreund kennt die Schwierigkeit, die im Winter blühenden Primeln oder Alpenveilchen in Blüte zu halten, schon weil die richtige Feuchtighaltung sehr schwer ist. Ein neuartiger Blumenkasten gibt jedoch die Möglichkeit, den ganzen Winter iber blühende Blumen in den Fenstern zu haben. Er ist aus Keramik gefertigt und besteht aus einem Ober= und Unterteil. In dem Oberteil befindet sich die Pflanze mit der Blumenerde, im Unterteil Wasser. Damit nun die Pflanzen stets die richtige Wassermenge erhalten, sind in die Blumenerde saugende Dochte eingesteckt, die durch den Boden des Oberkastens in das Wasser des Unterkastens ragen. Von hier aus saugen sie jeweils soviel Wasser an, wie die Pflanzen gerade benötigen. Von oben werden die Blumen nicht gegossen, wodurch auch ein Auslaugen der Nährstoffe aus der Erde vermieden wird. Die keramischen Kästen sind so schmal gehalten, daß sie auch zwischen enge Doppelfenster passen. Nur wenn draußen strenger Frost herrscht, empfiehlt es sich, wenigstens über Nacht die Innenfenster offen zu halten, damit die Pflanzen nicht erfrieren. Im Sommer bringen kusik hören zu müssen, dann stellt man das Uhrwerk auf eine Laufzeit von einer halben Stunde ein. Pünktlich um halb zwölf gibt es einen kleinen Knacks und„aus ist die Musik“. Wenn man die Nachttischlampe am gleichen Stecker hat, geht diese auch mit aus(für Leseratten zu empfehlen). Hat man aber die Absicht, früh um sechs Uhr zur Gymnastik geweckt braucht, also getrost einige Tage verreisen kann, zu werden, stellt man abends um 11 Uhr das ohne ein Vertrocknen der Blumen befürchten zu Schaltwerk auf eine Laufzeit von 7 Stunden mussen. ein. Auch dann erfolgt punkt sechs die EinschalManch einer schläft gerne mit Musik ein. Das tung des Empfängers. Wem würde dieses kleine hat der Rundfunk mit sich gebracht. Es ist aber Gerät nicht Freude machen! (Warum zieht der Osen nicht? Weil er im Sommer nicht gereinigt wurde— Abgekühlte Gase haben keinen Auftrieb mehr Oder der Schornstein ist undicht Wenn bei Beginn der kalten Jahreszeit die Zimmeröfen wieder in Betrieb genommen werden, häufen sich die Klagen über schlechtes Arbeiten der Brennstätten. Entweder wird der Ofen nicht warm und raucht, oder aber er verschlingt eine Unmenge Brennstoff und erfüllt seine Pflicht als Dauerbrenner nicht. Zwar wird in den meisten Fällen den Oefen die Schuld hierfür gegeben, das ist aber nur bedingt richtig, nämlich immer dann, wenn der Wohnungsinhaber es versäumt hat, während der Sommermonate die Heizstellen einer gründlichen Säuberung zu unterziehen. Bleibt diese aus, so setzen sich die Züge in den Oefen mit Ruß und Flugasche zu und verhindern den Abzug der Verbrennungsgase. Oftmals erfährt ein Ofen auch dadurch eine Betriebsstörung, daß das vom Abzug zum Schornstein geführte Rohr durch zwischengesetzte Rohrstücke zu harfenähnlichen Gebilden verlängert wird, weil der Besitzer glaubt, die mit den Gasen in den Schornstein abziehende Wärme auf diese Weise besser ausnutzen zu können. Der erwartete Erfolg bleibt in der Regel aus und verkehrt sich in eine Verschlechterung der Heizanlage. Die Ursache hierfür liegt darin, daß sich die Abgase auf dem langen Wege durch das Rohr so stark abkühlen, daß sie beim Eintritt in den Schornstein nicht mehr genügend Auftrieb besitzen. Der Wohnungsinhaber beklagt sich dann darüber, daß der Ofen nicht zieht. Aus jeder Feuerstätte müssen aber die Abgase mit einer dem sparsamen Benutzer hoch erscheinenden Temperatur austreten, um die Feuerung ordnungsgemäß in Gang zu halten. Wird nicht hierfür gesorgt, so kommt es vor, daß die abgekühlten Gase an den Schornsteinwänden sich als Feuchtigkeit niederschlagen und zu einer Versottung Techina erleichtert Aaasarden Neue Geräte für's Reinemachen— Neuartige Staubsanger und Besen— Kleine Wäsche schnell getrocknet Der Vorläufer des heute in millionenfacher Zahl in den Haushaltungen verwendeten elektrischen Staubsaugers war der stromlose Handstaubsauger, der nach dem Prinzip einer Pumpe zum Aufsaugen des Staubes arbeitete. Diese einfache Art des Staubsaugers ist im Laufe der Jahre weiter vervollkommnet worden und in neuer Gestalt wieder auf dem Markt erschienen. Er will seinem elektrischen Artgenossen sein Arbeitsfeld nicht nehmen, sondern überall da einspringen, wo eben einmal einige Krümel vom Teppich aufzunehmen sind, Blumenerde heruntergefallen ist oder überhaupt kein Stromanschluß besteht. Der Handstaubsauger besteht aus einem Blechzylinder von verhältnismäßig großem Durchmesser; in ihm bewegt sich ein mit Ventilen versehener Kolben hin und her. der dafür sorgt, daß an der Düse. die über den Fußboden gleitet, bei beiden Bewegungsrichtungen des Kolbens Saugluft entsteht. Hierin liegt die Neuerung gegenüber den früheren Ausführungen von Handstaubsaugern. Infolge des großen Durchmessers des Saugkolbens ist die Luftgeschwindigkeit der Düse sehr groß, die Saugwirkung also sehr kräftig. Die angesaugte Luft Modenschau um den Koksofen Die Vorführdamen, die auf der Pferderennbahn in Auteuil bei Paris die neuesten Pelzmäntelmodelle für den Winter 1937/36 zeigen, wärmen sich an einem aufgestellten Koksofen. (Weltbild— M.) der Schornsteine führen, aus der empfindliche Schäden für den Hausbesitzer erwachsen können. Oft treten aber auch dann Klagen über ein schlechtes Arbeiten von Oefen und Herden auf, wenn die Feuerstätten im Inneren sorgfältig gereinigt wurden. In solchen Fällen hat der Schornstein schuld. Daß er verschmutzt ist, kann bei der baupolizeilich vorgeschriebenen Ueberwachung durch den Schornsteinfeger nicht angenommen werden. Wohl aber können die Störungen darauf zurückzuführen sein, daß der Schornstein nicht dicht ist und durch irgendwelche Oeffnungen Nebenluft ansaugt, die eine Verminderung des Zuges bedeuten. Die Undichtigkeit des Schornsteins setzt keineswegs Risse im Mauerwerk voraus. Vielmehr tritt die unerwünschte Nebenluft in der Regel durch schlecht schließende Reinigungsklappen am unteren Ende des Schornsteins ein. Nicht selten wird der Schornsteinzug in mehrgeschossigen Wohnhäusern dadurch beeinträchtigt, daß irgendeiner der angeschlossenen Zimmeröfen außer Betrieb ist und nicht geschlossen wurde. Der richtige Zug eines Ofens und des damit verbundenen Schornsteins läßt sich in einfacher Weise durch die sogenannte Kerzenprobe ermitteln. Man hält eine brennende Kerze vor die geöffnete Ofentür und beobachtet die Ablenkung der Kerzenflamme aus ihrer senkrechten Stellung. Wird die Flamme nur wenig zur Seite wird durch einen Stoffilter geleitet. in dem der Staub haften bleibt und tritt an einem als Griff ausgebildeten Rohrstück am oberen Ende wieder aus. Während dieser Griff mit der linken Hand gehalten wird, schiebt die rechte Hand den Blechzylinder mit der Düse hin und her, wodurch automatisch die Saugwirkung entsteht. Besondere Kraftanstrengung erfordert der Handstaubsauger nicht, obwohl natürlich die Arbeit mit ihm mehr Kraft erfordert, als das Hantieren mit der Staubsaugerdüse eines elektrischen Gerätes. Für die Pflege eingewachster Fußböden wird der Mopbesen in großem Umfange verwendet. Es gehört zu den hausfraulichen Unarten. die Reinigung des Mopbesens durch Ausschütteln aus dem Fenster oder vom Balkon vorzunehmen. Diese Unart wäre wahrscheinlich längst beseitigt, wenn man irgendein praktisches Gerät erfunden hätte, mit welchem man eine gründliche Entstaubung des Mopbesens erreichte. Der Mülleimer ist hierfür nicht geeignet, weil er ja während des Ausstaubens nicht geschlossen werden kann. Aber der Gedanke, ein eimerartiges Gefäß für die Reinigung zu wählen, ist bei einem neuartigen Gerät für die staubfreie Reinigung eines Mopbesens aufgegriffen worden. Der neuartige Reiniger ist ein zylindrischer Behälter aus Hartpapier und wird durch einen in der Mitte geteilten und mit einem Loch für den Besenstiel versehenen Deckel verschlossen. Ist der Mopbesens nach Schließen des Deckels in den Behälter eingebracht, so wird das Stielende von einer Spiralfeder festgehalten, die durch entsprechende Bewegung des Stieles den Mopbesen kräftig auf und nieder schlägt und so den Staub ausschüttelt. Irgendwelche leichtverletzlichen Teile enthält das Gerät nicht, so daß ihm eine lange Lebensdauer vorausgesagt werden kann. Da der Außenbehälter aus Hartpapier gefertigt ist, wird für seine Herstellung fast gar kein Metall benötigt Im Winter bereitet das Aufhängen von Wäsche oft räumliche Schwierigkeiten. Mit Rücksicht auf die Witterung ist ein Trocknen im Freien nicht möglich und für kleinere Wäschemengen nimmt nicht jeder gern den Trockenboden in Anspruch. Ein bequemes Hilfsmittel stellen Wäschetrockner dar. die aus mehreren parallel liegenden Hartholzstäben bestehen über die die feuchten Wäschestücke gehängt werden. Die Enden der Hartholzstäbe sind durch zwei parallel laufende Leinen verbunden deren Enden wiederum zum Dreieck zusammengefaßt durch einen Ring vereinigt sind. An den beiden Ringen wird der Trockner zwischen den Wänden des Balkons oder im Badezimmer, auch in der Küche oder in trockenen Kellern aufgehängt Dadurch, daß die über die Stäbe gelegten Wäschestücke voneinander einen ziemlich großen Abstand haben, geht die Trocknung schnell vor sich, zumal, wenn Gelegenheit ist, in dem Trokkeuraum Zugluft herzustellen. Die Karnevalsprinzessin zur Jahrhundertfeier des Mainzer Karnevals Zur Jahrhundertfeier des Mainzer Karnevals wurde Fräulein Hildegard Kühne neben Prinz Karneval zur Prinzessin erwählt. Hier stellt sie sich in ihrer schmucken Uniform vor. (Weltbild— M.) Frauen und Mode vom Jahre 1 bis 1937 Unter diesem Motto fand zum Besten der Künstler=Altershilfe im Europahaus in Berlin ein Modevorführungsspiel statt, an dem sich zahlreiche bekannte Künstler und Künstlerinnen beteiligten. Unser Bild zeigt die Schauspielerinnen Else Schuster, Grete Weiser und Gisela Schlüter. (Weltbild— M.) gelenkt, ist der Ofenzug schlecht, also der Ofen oder der Schornstein nicht in Ordnung. Bei gutem Zug muß die Kerzenflamme in eine stark schiefe Lage umgelenkt werden, darf aber nicht zum Erlöschen kommen. Tritt letzteres ein, so ist der Schornstein zu stark und damit eine Brennstoffverschwendung verbunden. In diesem Falle muß der Zug des Ofens durch richtige Stellung der im Rauchrohr vorhandenen Drosselklappe vermindert werden. Fehlen derartige Regelungsmöglichkeiten, muß ihr nachträglicher Einbau oder eine entsprechende Zugverminderung im Schornstein durch fachkundige Hand vorgenommen werden. Da ein wesentlicher Teil unserer Kohlenförderung im Hausbrand verbraucht wird und da außerdem im Hausbrand überwiegend Holz zur Verfeuerung gelangt, haben alle Maßnahmen zur wirtschaftlichen Verwendung der Brennstoffe volkswirtschaftliche Bedeutung. Jeder Wohnungsinhaber muß es sich daher zur Pflicht machen, dafür zu sorgen, daß seine Oeten richtig ziehen, denn nur dann hat er die Gewähr für eine wirtschaftliche und sparsame Verwertung der Brennstoffe. Kuchen— selbstgebacken! Früchtekuchen. 300 Gramm Margarine werden verlassen und mit 150 Gramm Zucker schaumig gerührt. Nun gibt man unter dauerndem Rühren nacheinander 5 Eier hinzu, darauf 100 Gramm kleinwürfelig geschnittene Sukkade, 75 Gramm gut gewaschene und wieder getrocknete Sultanrosinen, 75 Gramm ebenso vorbereitete große Rosinen, 75 Gramm Korinthen und 75 Gramm Feigen, die man in feine Streifen geschnitten hat. Ferner werden 100 Gramm gehurte und in Streifen geschnittene Mandeln hinzugetan, sowie einzehntel Liter Portwein. Nun tut man noch die abgeriebene Schale einer viertel Zitrone und den Saft einer halben zu dem Teig und zum Schluß 300 Gramm Mehl. Man gibt den Teig in eine mit Fett ausgestrichene und mit Semmelmehl ausgestreute Form und backt den Kuchen in mittelheißem Ofen 1 bis 1% Stunden. Mandelkuchen. 200 Gramm Margarine werden verlassen; sobald sie abgekühlt ist, rührt man sie, bis sie weiß und schaumig ist. Dann gibt man 4 Eigelb hinzu, sowie 260 Gramm Zucker, und rührt die Masse, bis sie weiß und leicht ist. Nun gibt man 140 Gramm ungeschälte, geriebene Mandeln, denen man ein paar bittere zugesetzt hat, sowie 1½ Tassen Semmelmehl zu dem Teig, und zieht schließlich das zu steifem Schaum geschlagene Weiß der 4 Eier unter. Die Masse wird in eine gut mit Fett ausgestrichene und mit Semmelmehl ausgestreute Form getan und in nicht zu heißem Ofen gebacken. Ein(Wort an Eliern und ErzieherSelbstmord aus Augst vor dem„Schwarzen Mann“ Wir sind von Amerika, dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten, mancherlei Seltsames und Ungereimtes gewöhnt. Doch in dem Gesetz, das die Schulbehörden von Wisconsin kürzlich erließen, liegt ein Kern Erziehungswahrheit, den auch wir beachten sollten. In einer kleinen Stadt im Staat Wisconsin beging nämlich vor einiger Zeit ein zehnjähriges Mädchen Selbstmord. Die Untersuchung ergab, daß das Kind in ständiger Angst vor dem„Schwarzen Mann“. lebte, mit dem die Eltern ihm bei jeder Gelegenheit drohten. In der Phantasie des Kindes nahm diese Drohung so furchtbare Formen an, daß es ihr durch den Freitod zu entgehen suchte. Die Behörden haben nun allen Eltern und Erziehern verboten den Kindern mit dem Schwarzen Mann und ähnlichen Schreckgespenstern unnötige Angst einzuflößen, und das Gesetz bedroht alle Zuwiderhandelnden mit Gefängnisstrafe. Gewiß. es ist nur ein Einzelfall. und es kommt sicherlich höchst selten vor, daß ein Kind aus Furcht vor dem Schwarzen Mann Selbstmord begeht Dennoch in unzähligen Fällen werden kleine Kinder wirklich mit allerlei Schreckbildern in sehr überflüssiger Weise verängstigt und verschüchtert. Deutsche Mütter drohen ihren Kindern mit dem„Roggenwolf“ dem„Bumbatz“. dem Schwarzen Mann oder der bösen Hexe. Solche Drohungen sollen durch Angst vor einem fingierten Schreckgespenst zum Gehorsam veranlassen Aber alle Eltern sollten sich vor dieser gedankenlosen Bequemlichkett hüten. Das Kind soll uns doch nicht gehorchen, weil sonst der Schwarz Mann kommt und es in den dunklen Keller sperrt. Es soll uns vielmehr folgen, weil es Vertrauen zu uns hat und weiß, daß wir es gut mit ihm meinen. Schreckgestalten können ein Kind, dessen Phantasie sehr lebhaft ist, allzu oft mit Anzstvorstellungen erfüllen, die es zermürben und quälen. Nur allzu oft erleben die Eltern solcher Kinder es, daß ihre kleinen Mädchen und Jungen in der Nacht aus bösen Träumen auffahren, daß sie Angst vor der Finsternis und dem Alleinsein haben und frühzeitig nervös werden. Wir wollen darum den„Schwarzen Mann“ nicht verbieten wie in Amerika, aber das Kind muß wissen, daß es solche Gespenster in Wirklichkeit nicht gibt, und daß sie eher zum Lachen als zum Fürchten sind. Noch unverantwortlicher als die Hinweise auf den Schwarzen Mann aber sind Drohungen m': wirklichen„Schreckgespenstern“. Wenn Eltern ihren Kindern mit der Schule und dem Lehrer, dem Polizisten oder der alten Nachbarin. die eine Hexe sein soll, drohen, dann flößen sie den Kindern ein unberechtigtes Mißtrauen gegen diese Einrichtungen und Menschen ein, das sich gewöhnlich sehr unheilvoll für das Kind auswirkt. Wie soll ein so„erzogenes“ Kind Vertrauen zu einem Lehrer haben, den es als „Schwarzen Mann“ fürchtet?— Darum: Fort mit den überflüssigen Schreckbildern aus unserer Kindererziehung.