UITTT TE! De„Schwerter Zeiung arschein wöchenlich sechs mal. Vezagspeis wöchent. 45 Pfg.(einschl. Trägerlohn). Einzelnummer 10 Pfg. Geschäftsstelle Gr. Markstraße 3—s. Postscheckkonten: Dortmund 2852 und Hannover 21874. Verantwertlich, Haupischristleiter: Heinz Friebdrich Kamecke, Verantwortl. für 2, gelanz. Teell: Heinz, Keitzprit, Kamect, Vo. dr, Schpertel.D M=#.. l. 1140 in Schwerte. Druck u. Verlag: Carl Braus, Schwerte.— D.=A. IV. 34. 1749 Kamilsan, Vereia, Sguigen 4 Pfa Rellane: Milimetezele 20 Pfe. S5vit g e, gpe v.n, bop ben.iogab. Zastlalte übernehnen wir keine podp, de nzeizentei Hewähe uie pakil. erscheigen d. Seitung u. kann auch Nachlieserung erhoben werden. ##. geshgat für den närdlichen Jel des Ranstraises Zlerichn Lageblatt für die Stadt Schwerte und das Amt Westhofen Nr. 126 Schpere(kuhe), Sanslag, den 2. Juni 1. SaurAoslinmung um 15. Jundur 1933 Einigung um Freitüg erzten- Salrorreiterung endlich von der ungewißhen besren Idsseide Gssenalaffer Ganb ain Fehautanfen ungune In den Abendstunden des Freitags ist die Einigung über die Saarfrage erzielt worden. Die Abstimmung wird am 13. Januar 1935 stattfinden. In später Nachtstunde des Donnerstags wurden nach mehrstündigen Verhandlungen zwischen den Vertretern Deutschlands, Italiens und Frankreichs Formulierungen für die Lösung der Abstimmungsfrage im Saargebiet festgelegt, die den Regierungen Deutschlands und Frankreichs zur Beschlußfassung übermittelt worden sind. Nachdem am Donnerstag die Stellungnahme der deutschen wie der französischen Regierung zu den Vermittlungsvorschlägen des Barons Aloisi eingegangen war, konnte in einigen Punkten auf einer neuen Grundlage weiterverhandelt werden. Auch diesmal wurden die Verhandlungen von den Italienern geleitet, eine unmittelbare deutsch=französische Aussprache hat nicht stattgefunden. Die neuen deutschen Vorschläge wurden zunächst mit den Italienern besprochen. Im Anschluß hieran fanden dann im Laufe des Abends wieder Besprechungen zu Dritt statt. Die Polizeifrage hat am Donnerstag nicht mehr die Rolle gespielt= die ihr in der internationalen Oeffentlichkeit vielfach zugewiesen wurde, zumal der Gedanke der Entsendung einer internationalen Truppe nach dem Saargebiet sich sowieso schon als undurchführbar erwiesen hat. Ein sehr harter Kampf war vor allem noch in der Garantiefrage zu führen, wolzi der Streitpunkt der Abstimmungsgerichte in erster Linie einer Lösung entgegenstand. Genf bis Mittwoch vertagt nischon#oit nach Einigunggmöglichkeiten suchen Man will in der Zwischenzeil noch Einigungsmöglichnenten suchen sch': Hondorsong frend deren ganzer Dauer enthalten, das Vorschlag henversous berschwevische Tußenminister Sandler. Nach einleitenden Erklärungen verlas Sandler eine gemeinsame Erklärung der dänischen, niederländischen, norwegischen, schwedischen, schweizerischen und spanischen Delegation, in der sie dem Hauptausschuß folgende Erwägungen unterbreiten: Besonders zu berücksichtigen seien u. a. ein vorbehaltloses Verbot des Luftbombar= dements und jegliche Vorbereitung dazu. Die Zerstörung einer für jeden Staat zu bestimmenden Anzahl derjenigen Flugzeuge, die nach dem britischen Entwurf verboten werden sollen. fung der Maßnahmen zur Verhinderung der Verwendung der Zivilluftfahrt zu militärische Zwecken. Zerstörung der Kampfwagen und der schweren Landartileriegeschütze. Angesichtz der Rotwendigkeit, so heißt es dann weitergzig interessierten Staat zu befragen und#####rzg, der Tatsache, daß Deutschland an den Arbeiten der Konferenz nicht teilnimmt, soll das Präßidium ermächtigt werden, jede geeignete Maßnahme zu ergreifen, die ihm ermöglichen würde, diesen Entwurf hinsichtlich aller Staaten zu ergänzen. und in Zu Beginn der Freitagssitzung des Hauptausschusses der Abrüstungskonferenz gab Präsident Henderson eine Erklärung ab, in der er auf die äußerst kritische Lage der Konferenz hinwies und vorschlug, nach Anhörung der drei noch auf seiner Liste stehenden Redner die Aussprache bis zum Dienstag nächster Woche zu unterbrechen, damit in der Zwischenzeit eine Einigungsmöglichkeit gefunden werde. Henderson führte aus, er glaube, daß die gegenwärtige Lage der Konferenz bedenklicher sei als jemals seit Beginn der Konferenz. Die Schwierigkeiten könnten nicht dadurch überwunden werden, daß man hier zusammenkomme und lediglich Reden halte. Die bisherigen Reden hätten bereits weitgehende Meigungggerschießen: heiten ergeben. Am Montagnachmittag soue das Konferenzpräsidium zusammentreten, nachdem die Ritglieder des Hauptausschusses während des ganzen Wochenendes Zeit zum Ueberdenken der Lage gehabt hätten. Er hoffe, daß es dann möglich sei, einen Weg zu finden, auf dem man vorwärts komme. Es sei wohl kein Delegierter hier, der nicht wünsche, daß die Konferenz einen vollen Erfolg bringe. Aber dazu sei es notwendig, daß man in den einzelnen Punkten gegenseitig nachgäbe, daß man sich verständige und diese Verständigung in die Form eines Abkommens bringe. Henderson schloß mit einem Appell an den guten Willen und die loyale Mitarbeit aller Delegierten. Seine Erklärung wurde mit Händeklatschen aufgenommen, an dem sich allerdings der französische Außenminister Barthou nicht beteiligte. Danach ergriff der polnische Außenminister Beck das Wort zu einer seit acht Tagen angekündigten Rede. Beck lehnt Litwinows Vorschlag ab Als erster Redner sprach am Freitag der polnische Außenminister Beck. Er wies einleitend darauf hin, daß die direkten Verhandlungen zwischen einer beschränkten Zahl von Mächten außerhalb des Organismus der Abrüstungskonferenz Meinungsverschiedenheiten zwischen diesen Mächten offen gelegt hätten, die innerhalb der Konferenz einen Pessimismus hervorgerufen hätten, den niemand beschreiben könne. Außenminister Beck ging dann zur Rede des russischen Volkskommissars Litwinow über. Er erkannte das ernsthafte Bemühen Litwinows um die Sicherung des Friedens an, betonte aber, daß er den vorgeschlagenen Weg einer Sicherheitskonferenz nicht für gangbar halte. Im Anschluß hieran legte Beck den Standpunkt der polnischen Regierung dar. Die polnische Regierung habe unter sorgfältiger Berücksichtigung — eigentlichen Zieles der Konferenz sich während deren ganzer Dauer enthalten, das Budget der nationalen Verteidigung anders abzuändern als in dem Sinne einer Verringerung. Sie habe so ihren Willen bekräftigt, in keiner Weise ihre militärischen Anstrengungen zu erhöhen, sei es auf dem Lande, sei es zur See oder in der Luft. In dieser Weise hätte Polen seinen Willen bewiesen, zu dem hauptsächlichsten Ziel der Konferenz beizustenern. Bag##u; 8 mr 1.. Zum Schluß gab Beck dann im Namen seiner Regierung die folgende kurze Exklärung:„Indem ich die leitende Idee, welche die polnische Regierung von Beginn der Konferenz an beseelt hat, wieder aufnehme, kann ich versichern, daß Polen auf dem Gebiete der Verminderung und Begrenzung der Rüstungen jede Maßnahme annehmen wird, die einen allgemeinen Charakter haben und die auf alle Staaten angewendet wird.“ Die Erklärung der sechs Mächte Positive Vorschläge Sandlers Im weiteren Verlauf der Sitzung sprach nach dem chinesischen Delegierten Wellington Koo, der unter Hinweis auf das Schicksal seines Landes ein System der Sicherheit als Voraussetzung der Abrüstung forderte, Es soll außerdem Sache des Präsidiums sein, den Hauptausschuß zu gegebener Zeit einzuberufen, damit er endgültige Beschlüsse faßt. Litwinow spricht erneut Vertagung auf Mittwoch Nachdem der schwedische Außenminister gesprochen hatte, ergab sich eine für nisse der Konferenz überraschende Fülle von Wortmeldungen und Anträgen, die Henderson veranlaßten, die nächste Sitzung des Hauptausschusses entgegen seiner ursprünglichen Mitteilung auf nächsten Mittwoch anzuberaumen, um dem Präsidium, das am Montag zusammentreten soll, die Möglichkeit zur gründlichen Beratung der eingereichten Anträge zu Der sowjetrussische Volkskommissar Litwinow, der sich nach Sandler zum Wort meldete, führte unter anderem aus, die Delegierten, die nach ihm gesprochen hätten, hätten nichts vorgebracht, was seinen Vorschlägen zuwiderlaufe oder sie ersetzen könnte. Litwinow sprach zum Schluß von einem Frieden der Solidarität und der gegenseitig verbürgten Sicherheit und stellte den formellen Antrag, die gegenwärtige Konferenz jetzt schon in eine Friedenskonferenz umzuwandeln Permanenz zu errlaren,.. J. gamminiDann legte der türkische Außenmini ster Tewfik Rüschdü Bey einen Entschließungsentwurf vor, dem sich Tituleseu für die Kleine Entente und Maximos im Namen Mitglieder des Balkanpaktes anschlossen. Dieser Entwurf schlägt u. a. vor, daß die Konferenz Protokolle über die Frage des chinesischen Krieges, die der Offenlegung der Rüstungsausgaben und über die Frage der sofortigen Schaffung einer ständigen Abrüstungskommission ausarbeiten solle. Hir John Simon verläßt Genf Die schon Freitag vormittag als möglich engekündigte Abreise Sir John Simons aus Heuf ist, wie von englischer Seite mitgeteilt wird, nunmehr endgültig beschlossen. Da dieser unmittelbar nach dem vom französischen Außenminister Barthou für Sir John Simon veranstalteten Frühstück bekannt gegeben wird, wird vermutet, daß eine englisch=französische Verständigung sich als unmöglich erwiesen hat. Nur ganz neue Tatsachen könnten, so wurde unter der Hand erklärt, den Entschluß des englischen Außenministers noch rückgängig machen. Bugginger Anglücksschacht geöffnet Böllig vertrocknete Leichen entdeckt— Zwei Leichen geborgen Die Kluft zwischen der englischen und der französischen Anffaslung ist zu groß, als daß im Augenblick Aussicht auf ein lebensstarkes Kompromiß bestände. Von Barthon und den Delegierten der Kleinen Entente sowie Rußland, der Türkei und den anderen Ländern, die mehr oder weniger mit dem französischen Sicherheitssystem sympathisieren, wird nach wie vor gewünscht, daß der politische Ausschuß der Konferenz, der seinerzeit auf Drängen Barthous eingesetzt wurde und nie recht zum Arbeiten gekommen ist, beauftragt werden soll, das Problem der Sicherheit und die Einsetzung der von Sir John Simon vorgeschlagenen ständigen Abrüstungskommission zu prüfen. Durch diese Zwischenlösung hofft man, die Konferenz bis zum September durchhalten zu können. Es ist aber nicht zu erkennen, wie sich das Vorgehen mit der kategorischen Erklärung Sir John Simons vereinbaren läßt, daß England an dem nur formalen Weiterbestand kein Interesse mehr habe. Die Oeffnung des Unglücksstollens im Kalibergwerk Buggingen ist am Freitagvormittag erfolgt. Eine kleine Kolonne mit Oberbergrat Ziervogel, einigen Aerzten und Werkssanitätern ist in die Grube eingefahren, wo nochmals eine Entnahme und Prüfung von Wetterproben erfolgte, damit der Stollen dann unter den notwendigen Vorsichtsmaßnahmen geöffnet werden kann. Die Oeffnungsarbeiten gehen sehr langsam vor sich. Die seitens der Behörden ergangene Weisung, mit aller Vorsicht vorzugehen, wurde in allen Teilen befolgt, um nicht weitere Menschenleben zu gefährden. Sie konnten gexeitg.ig den Unglücksstollen, eindringen, doch steyr noch nicht fest, ob man hier bereits Leichen wird bergen können. Immerhin sind bereits einige Leichen gesichtet worden, deren völlige Vertrocknung man feststellte. Das Kaliwerksgebiet ist in weitem Umkreis durch Gendarmerieposten besetzt. Ebenso wird auch der Eingang zum Werk streng überwacht. Ohne besonderen Ausweis darf niemand auf den Verkshof. Von zuständiger Seite wird mitgeteilt: Freitag früh gegen 9 Uhr wurde die Dammtür auf der Wettersohle des Kalibergwerks Buggingen geöffnet, und zwei mit Sauerstoffapparaten ausgerüstete Trupps stießen bis 800 Meter vom Schacht aus in das Grubengebäude vor und nahmen Wetterproben, die noch untersucht werden. Rauch war auf der Wettersohle nicht vorhanden. Die Strecken sind vollkommen in Ordnung. Es wurden zwei Tote geborgen, die, nach ihrer Lage zu urteilen, auf der Flucht den Brandgasen zum Opfer gefallen sind. Die beiden Trupps sind wohlbehalten wieder zum Schacht zurückgekehrt. Eine dritte Kolonne hat auf der Wettersohle zwei Verbindungsstrecken zur Hauptfördersohle„zuge: mauert, um das Eindringen schädlicher Gase auf die Wettersohle zu verhindern. Ferner soll die Dammtür auf der Hauptfördersohle geöffnet werdem Auch dort sollen, wie auf der Wettersohle, Wetterproben entnommen werden. An der Befahrung untertage nehmen neben den zuständigen Stellen der Werksleitung und der Bergbehörde auch ein Vertreter der Staatsanwaltschaft und der badischen Medizinalbehörden teil. In Buggingen herrscht vollkommene Ruhe; Ansammlungen vor der Zeche haben nicht stattgefunden. Der Reichskanzler beim Reichspräsidenten Reichspräsident von Hindenburg empfing Freitagnachmittag den Reichskanzler Adolf Hitler zu einer Besprechung schwebender politischer Fragen. Fürst Starhemberg in Budapest Der österreichische Vizekanzler Starhemberg ist am Freitag im Auto aus Wien in Budapest eingetroffen. In seiner Begleitung befanden sich Hauptmann Enrich und Hauptmann Prinz dischgrätz sowie 60 Mitglieder der österreichischen Organisation„Jung=Vaterland“. Der Vizekanzler begab sich zum Ministerpräsidenten Gömbös. Am Sonnabend wird der Vizekanzler vom Reichsverweser in Audienz empfangen. Die gesiohlenen Sagrakten gefunden? Aus der Saar gefischt? Die Agentur Havas weiß aus Straßburg zu berichten, die Polizei habe am Donnerstag aus der Saar zwischen Saargemünd und Groß=Bliedersdorf Schriftstücke im Gewicht von etwa 300 Kilogramm(7) aufgefischt, die aus den französischen Saarschularchiven stammten. * Reichsernährungsminister warnt vor Preissteigerung für Oelsaaten und Oelfrüchte Bekanntlich ist infolge der Devisenlage eine Einfuhrsperre für Oelsaaten und Oelfrüchte notwendig geworden. In den letzten Tagen hat sich aber gezeigt daß diese Verknappung des Rohmaterials teilweise zu einer spekulativen Preistreiberei für Oelkuchen benutzt worden ist. Daß es sich um dabei um reine Spekulationsmanöver handelt, beweist die Tatsache, daß die eigentlichen Oelkuchenerzeuger, die Oelmühlen, die Preise nicht erhöht haben.„ 13. Von seiten des Reichsernahrungsministers wird dazu erklärt, daß es nicht gewillt ist, diese Preissteigerungen zu dulden. Sollten die Preiserhöhungen nicht unterbleiben, so würden Gegenmaßnahmen der verschiedensten Art, insbesondere auch wirtschaftliche Maßnahmen, durchgeführt werden. Fristverlängerung für die Beendigung der Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen Mit Rücksicht auf die Entwicklung der Arbeitsverhältnisse in den letzten Monaten hat der Reichsarbeitsminister sich im Einvernehmen mit dem Reichsminister der Finanzen damit einverstanden erklärt, daß— ebenso wie die Instandsetzungen und Umbauten von Wohnungen— nunmehr auch die Arbeiten des Arbeitsbeschaffungsprogramms vom 1. Juni 1933(1. Gesetze zur Verminderung der Arbeitslosigkeit), die nach der Durchführungsverordnung vom 28. Juni 1933 möglichst bis zum 1. Juli d. J. vollendet werden sollten, bis zum 31. März 1935 gestreckt werden können. Soweit in besonderen Ausnhmefällen die Frist für die Beendigung der Arbeiten bei der Bewilligung der Darlehen aus diesem Arbeitsbeschaffungsprogramm auf einen noch späteren Zeitpunkt festgesetzt worden ist, behält es hierbei sein Bewenden. Bei den Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen des Sofortprogramms 1933 ist eine allgemeine Verlängerung der Ausführungsfrist nicht moglich, jedoch werden die Präsidenten der Landesarbeitsämter und— soweit die Arbeiten im Wege des freiwilligen Arbeitsdienstes ausgeführt werden— die Gauarbeitsführer ermächtigt werden, im Bedarfsfall auch bei diesen Arbeiten die Ausführungsfrist bis zum 31. Dezember 1934 zu verlängern. Die Jahrestagung der Deutschen Rechtsfront in Hamburg, die mit einer Tagung des Hanseatischen Gaubezirks im BRS3D verbunden ist, nahm am Freitag mit der Jahresfeier der Verkündung der Rechtsfront ihren Anfang. Reichsjuristenführer Dr. Frank hielt eine Rede, in der er u. a. ausführte: Die Deutsche Rechtsfront war das äußere organische Symbol dieses harten Willens nationalsozialistischer Kämpfer auf dem Gebiete des Rechts. Auf den Sinn der Jahresfeier eingehend, betonte der Reichsjuristenführer: Die Gründung der Deutschen Rechtsfront ist die Eröffnung eines wiedererwachten deutschen Rechtslebens, einer wiedererwachten deutschen Rechtsbewußtheit und einer wiedererwachten deutschen Rechtsschule, die uns mehr galten als alles, was man uns an überfremdeten Methoden und Gedanken als Recht in Deutschland aufoktroyieren zu können glaubte. Dieses Rechtsleben kann nur verwirklicht werden, wenn es die deutsche Rechtsseele und die deutsche Volksseele wieder vereinigt. Die Deutsche Rechtsfront steht heute neben der Deutschen Arbeitsfront, dem Reichsnährstand, der Wieder mehr Rundfunkhörer Vierteljahrsbericht der Deutschen Reichspost Die Deutsche' Reichspost veröffentlicht soeben den Bericht über das vierte Vierteljahr des Rechnungsjahres 1933(Januar—März 1934). Die bereits im Vorvierteljahr festgestellte all gemeine Belebung des Verkehrs hat erfreulicherweise auch im Berichtsvierteljahr angehalten und zu einer bemerkenswerten Steigerung des Verkehrs geführt. Fast überall sind die Verkehrszahlen des Vorjahres erreicht und überschritten worden. Auf allen Gebieten des Post= und Fernmeldewesens konnten im In= und Auslandsverkehr wieder zahlreiche Verkehrs= und triebsverbesserungen durchgeführt werden. Davon sind besonders zu erwähnen die Eröffnung des regelmäßigen Luftpostverkehrs nach Südamerika auf der Linie Stuttgart—Barthurst (Britisch=Gambia)—Stützpunkt Dampfer„Westfalen"—Natal(Brasilien)—Rio de Janeiro— Buenos Aires, ferner die Eröffnung des Funkfernsprechverkehrs mit Paraguay, die Einführung von Schiffsbrieftelegrammen im Seefunkdienst und die Uebermittlung von Rundfunkdarbietungen nach Afrika, Ostasien und Südamerika. Die Zahl der Rundfunkteilnehmer hat sich im Berichtsvierteljahr um 372148 auf 5 424 755 erhöht, während im gleichen Zeitraum des Vorjahres der Zugang nur 225 140 betrug. im Vierteljahr Oktober—Dezember 1933 sind 187, in der Zeit von Januar—März 1934 76 Hiel. Dud rwigs Temscse Necht Jahresfeier der Verkündung der Deutschen Rechlsfront in hamburg Reichskulturkammer als ständische Gliederung des deutschen Rechtsstaates da. Der deutsche Jurist muß positiv mitwirken an der sozialen Gestaltung unseres Volkslebens, und darum muß auch der Begriff als solcher geläutert werden. Heute steht das einheitliche machtvolle Gebilde einer Sammelorganisation der Richter, Staatsanwälte, Rechtsanwälte, Referendare, Wirtschaftsrechtler, Notare und juristischen Hochschullehrer geschlossen vor uns. Wir sind die größte, stärkste und geschlossenste Juristenorganisation, die es auf der Erde gibt. Die Rechtsfront tritt nunmehr geschlossen in die Arena und wird den Kampf um die endgültige Bereinigung aller gerügten Zustände im Rechtsleben mit allem Nachdruck in Angriff nehmen. Das kommende Jahr der Rechtsfront wird vor allem ein leidenschaftliches Ringen des deutschen Rechtsstandes um die Rechtsgrundlagen der Nation auf den nationalen Gebieten nach außen hin sein. Der Kampf um die Saar ist ein Kampf um das Recht! Wir werden mit allem Nachdruck dafür sorgen, daß in die weite Welt der Rechtsdenker aller Länder hinaus die klaren völkerrechtlichen Grundsätze unserer Ansprüche bekannt werden. Vertrauensvolum für Regierung Doumerque Die französische Kammer hat am Freitagvormittag der Regierung mit 420 gegen 125 Stimmen das Vertrauen ausgesprochen in einer Angelegenheit, die mit den Beamten=Unruhen am 12. Februar und 1. April zusammenhing. Zur Beratung stand eine Interpellation des sozialistischen Abgeordneten Albertin, der gegen die Bestrafung einer Reihe von Marseiller Zollund Steuerbeamten protestierte, die seiner Ansicht nach nur von ihrem Streik= und Versammlungsrecht Gebrauch gemacht hätten, während als Vertreter der Regierung der Finanzminister erklärte, daß die. betreffenden Beamten sich in ausgesprochen umstürzlerischen Sinne betätigt hätten, wie aus verschiedenen Flugschriften hervorgehe, in denen zur Errichtung einer Arbeiterund Bauernregierung aufgefordert worden sei. Reicherecht für den Eiraßendertehr Gleiche Bestimmungen für alle Verkehrsteilnehmer Das belgische Sprachengesetz in der Kammer angenommen Die belgische Kammer hat am Freitag in zweiter Lesung das Gesetz über die Regelung der Sprachenfrage bei den belgischen Gerichten angenommen. Bei der Schlußabstimmung haben sich die flämischen Abgeordneten nahezu geschlossen für das Gesetz ausgesprochen. Die Vorlage geht nunmehr an den Senat, der sie so rechtzeitig verabschieden dürfte, daß sie noch im September in Kraft treten kann. Im Reichsgesetzblatt vom 30. Mai ist die Reichsstraßenverkehrsordnung erschienen. Die Bedeutung dieser Verordnung ist schon mehrfach gewürdigt worden. Zum ersten Male wird einheitliches Reichsrecht für den gesamten Straßenverkehr gegeben. Bisher bestand auf diesem Gebiete eine auf die Dauer unerträgliche Rechtszersplitterung. Der Kraftverkehr war einheitlich reichsrechtlich, der übrige Straßenverkehr war landesrechtlich, also in den verschiedenen deutschen Ländern selbständig, geregelt. Für den Kraftverkehr galten aber außer dem reichsrechtlichen Kraftverkehrsrecht noch daneben die landesrechtlichen Bestimmungen. Nunmehr ist eine Vereinheitlichung des Rechtes des ganzen Straßenverkehrs durch die vom Reichsverkehrsminister schon vor einiger Zeit angekündigte Reichsverkehrsordnung erfolgt. Die Verordnung gliedert sich in zwei Hauptteile. Es werden geregelt die Voraussetzungen für die Teilnahme am Verkehr in sachlicher und persönlicher Beziehung, d. h. insbesondere Anforderungen an die Fahrzeuge und ihre Führer, das Verhalten der Verkehrsteilnehmer im Verkehr, also die eigentlichen Verkehrsvorgänge. Die reichsgesetzliche Regelung geht von folgenden Grundgedanken aus: 1. Alle Verkehrsteilnehmer werden nach den gleichen Bestimmungen behandelt; Sonderrechte(Vorrechte) bestehen grundsätzlich nicht mehr. 2. Bisher bestanden in weitgehender Kasuistik zahlreiche Einzelvorschriften. Aus ihnen ist das ihnen Gemeinsame herausgehoben und in eine Generalklausel umgegossen worden. Gegenüber den 50 Paragraphen der Kraftverkehrsordnung und den noch höheren Zahlen der Paragraphen zur landesrechtlichen Regelung des nichtmotorischen Verkehrs begnügt sich die Reichsstraßenverkehrsordnung mit 36 Paragraphen. Diese Vereinfachung war geboten und möglich. Selbst die größte Zahl Einzelvorschriften erfaßt bei der Vielfältigkeit der Lebensverhältnisse doch nicht alle erdenklichen Fälle; weiter schützt Befolgung der Vorschriften doch nicht immer vor Vorwürfen. Endlich ist eine ins einzelne gehende Regelung auch gar nicht nötig; denn nach der Rechtsprechung folgt die Pflicht zu verständigem und vorsichtigem Handeln auch ohne Rücksicht auf Sonderbestimmungen aus der allgemein jedem Verkehrsteilnehmer obliegenden Sorgfaltspflicht. Die Generalklausel, die das Verhalten aller Verkehrsteilnehmer regelt, lautet: Jeder Teilnehmer am öffentlichen Verkehr hat sich so zu verhalten, daß er keinen andern schädigt oder mehr als nach den Umständen unvermeidbar behindert oder belästigt. Der Grundgedanke dieser Bestimmung ist, von Gesetzes wegen lediglich den im Verkehrsinteresse erforderlichen Erfolg vorzuschreiben, nicht aber den Weg zur Erreichung dieses Erfolges. Und dieser Grundgedanke beherrscht auch die übrigen, insbesondere die technischen Vorschriften. Personen wegen der Errichtung oder des Betriebes nicht genehmigter Funkanlagen rechtskräftig verurteilt worden. Die Umorganisation im Arbeitsdienst Zu der vor einigen Tagen in der Presse mitgeteilten Umorganisation im Arbeitsdienst bezw. zur Auflösung des Reichsverbandes deutscher Arbeitsdienstvereine und seiner Ueberführung in den nationalsozialistischen Arbeitsdienst wird von unterrichteter Seite darauf hingewiesen, daß der Reichsverband der deutschen Arbeitsdienstvereine als Dienstträger des alten Arbeitsdienstes eine nationalsozialistische Tarnungsorganisation gewesen sei, die zum Kampf gegen das alte SyAmtseinführung der Landeshandwerksführer In der Halle des Handwerks auf der Ausstellung„Deutsches Volk— Deutsche Arbeit“ in Berlin verpflichtete Reichswirtschaftominister Dr. Schmitt die neuernannten 13 Landeshandwerksführer auf ihr Amt. Rechts neben dem Minister der Reichohandwerksführer(mit der Urkunde). stem geschaffen wurde und dementsprechend in ihren Satzungen und ihrem Aufbau beschaffen war. Nach der Machtergreifung durch den Nationalsozialismus war es ganz selbstverständlich, daß diese Tarnungsorganisation verschwinden mußte. Deshalb wurde dieser parteioffizielle Apparat aufgelöst und an seine Stelle trat der nationalsozialistische Arbeitsdienst, dessen Satzungen, Führung usw. durch den Führer bestimmt sind. Der Arbeitsdienst ist heute als eine Organisation der Partei anzusehen und als solche in den Staat eingebaut. Die Verbindung zum Staat stellt der Arbeitsführer Hierl dar, der auf der einen Seite als Parteiinstanz dem und seinem Stellvertreter Reichsminister Heß verantwortlich ist, gleichzeitig als Staatssekretär für den Arbeitsdienst auch ein staatliches Amt bekleidet. Aehnlich ist das Verhältnis auch bei den Landesarbeitsführern geregelt. Das Reichsarbeitsministerium als solches hat nur das Aufsichtsrecht über den Etat. Der Fürst von Pleß wendet sich erneut an den Bölkerbund Der Fürst von Pleß hat an den Völkerbund zwei weitere Telegramme gesandt, um auf die Folgen der gegen ihn verhängten Zwangsmaßnahmen hinzuweisen. Da noch keinerlei Aufhebung dieser Maßnahmen erfolgt sei, sei die Lage außerordentlich ernst. Da die Konten beschlagnahmt seien, könnten Gehaltszahlungen nur in beschränktem Umfange vorgenommen werden. Der Fürst weist auf den Schaden hin, der schon durch die Zwangsmaßnahmen der polnischen Behörden entstanden sei. Die Pfändungen erstreckten sich auch auf Zubehör und Geräte, die zur Instandhaltung der Betriebe dringend notwendig seien. So bestehe die Gefahr, daß Schäden entständen, die dann später kostspielige Instandsetzungsarbeiten nötig machten. Wenn die Zwangsmaßnahmen nicht endlich aufgehoben würden, werde es auch nicht mehr möglich sein, die Verpflichtungen gegenüber den Arbeitern durchzuführen, was zweifellos große Rot im Gefolge haben würde. Der Reichskanzler empfing Donnerstag morgen in Anwesenheit des Chefs der Marineleitung Admiral Dr. h. e. Raeder eine AbordRumäniens heeresminister zurückgetreten Heeresminister General Uico hat sein Rücktrittsgesuch eingereicht, dem auch stattgegeben wurde. Nachdem der Versuch gescheitert war, Marschall Presan für das Heeresministerium zu gewinnen, hat Ministerpräsident Tatarescu das Ministerium interimistisch übernommen.— Wie man hört, beabsichtigt Tatarescu ferner, fünf Unterstaatssekretäre abzubauen. Arbeitsdienstfahrten nicht mehr auf Lastwagenanhängern Die Folgerungen aus dem Unglück im Riesengebirge. Reichsarbeitsdienstführer Hierl hat, wie das ND3-Büro meldet, die angekündigten Folgerungen aus dem schweren Automobilunglück im Riesengebirge bereits gezogen. Er hat befohlen, daß der Transport von Angehörigen des Arbeitsdienstes auf Lastkraftwagen nur dann zulässig ist, wenn der Wagen fest eingebaute Sitze hat. Das Stehen im Lastkraftwagen ist verboten. Auf Anhängern dürfen Personen überhaupt nicht befördert werden. Die Berliner Lehrersänger auf dem 38. Sängerfest des Deutschtums in St. Louis Als Auftakt zum 38. Sängerfest, das am Freitag begann, veranstaltete das Deutschtum von St. Louis am Donnerstag einen großartigen Empfang zu Ehren des deutschen Botschafters und der aus allen Teilen Amerikas erscheinenden Sänger sowie besonders der Angehörigen des Doppelquartetts des Berliner Lehrergesangvereins. Der deutsche Botschafter Dr. Luther bezeichnete in seiner oft von brausendem Beifall unterbrochenen Rede die starke Regierung des neuen Deutschland als den besten Bürgen für den Frieden. Er rühmte weiter die Entschlossenheit des deutschen Volkes, sich aus eigener Kraft von den verheerenden Folgen des Versailler Diktats zu befreien. Anschließend brachte das Professor=Felix=Schmidt=Doppelquartett mehrere Lieder meisterhaft zu Gehör und bedankte sich damit gleichzeitig für den Empfang am Bahnhof durch die deutsch-amerikanischen Sänger. Blitzschlag setzt Brikellfabrik in Brand * In der Nacht zum Freitag wurde die französische Ortschaft Somain in der Gegend von Lille von schweren Gewittern heimgesucht. Ein Blitzschlag zündete in einer Britettfabrik, die in kurzer Zeit in hellen Flammen stand. Eine von Arbeitern, die Nachtschicht, kam dabei zu Schaden. Durch die sich entwickelnden reichen Gase fand einer von ihnen den Erstickungstod. Vier andere mußten in bedenklichem Zustande dem Krankenhause zugeführt werden. Der aus dem Brand entstandene Schaden wird auf viele Millionen geschätzt. Lola Schröter gibt einstweilen auf Das Sportflugzeug„Saarland“, in dessen Schlepp die Fliegerin Lola Schröter mit ihrem Segelflugzeug„Sudetenland“ ihren Schlesienund Deutschlandflug durchführen wollte, stieg bald nach der zweiten Notlandung wieder auf, um ein neues Schleppseil herbeizuschaffen. Die Maschine wurde aber bald nach dem Start von schweren Seitenböen erfaßt, gegen einen Baum gedrückt und schlug auf die Erde. Der Schwanz mit der Steuerung wurde dabei abgebrochen, das Fahrgestell abrasiert und der linke Flügel eingedrückt. Lola Schröter entschloß sich darauf, den Nr. 126(weites Blatt) bus Samstag, 2. Juni 1934 D Guont Treutel Schwerte(Ruhr), Samstag den 2. Juni 1934 Lest Zeitungen! Der mecklenburgische Landesbauernführer Karl Seemann hat folgenden Appell veröffentlicht: „In den Sommermonaten haben in den früheren Jahren Bauern und Landwirte ihre Tageszeitungen abbestellt. Die damalige Stellung der Presse einerseits, wie auch die meist eblehnende Stellung des Systems zum deutschen Bauerntum anderseits, rechtfertigten das im gewissen Sinne. Heute ist eine derartige Maßnahme nicht mehr zu verantworten. Mit immer neuen Entscheidungen geht heute unsere Regierung an die Ueberwindung von Mißständen und an die Neuschaffung gesunder Verhältnisse. Immer neu entsteht dem einzelnen Volksgenossen die Pflicht zur Mitarbeit, zum Mitgehen beim Aufbau und zur Erkenntnis aller Zusammenhänge. Die Zeitung vermittelt ihm diese ständige Kenntnis. Die Zeitung ist das Bindeglied zwischen dem Führer und dem Volk. Sie ist für jeden unentbehrlich. Sie muß darum auch in der Sommerzeit von jedem gelesen und gehalten werden. Von jedem Bauern und Landwirt, von allen.“ Das Ruhrtal=Museum ist am heutigen Samstag und ab Sonntag nur von 10 bis 13 Uhr geöffnet. - Wanderungen des Heimatvereins. Museumsleiter Spiegel teilt mit: Die 5. für den 2. Juni angesetzte Wanderung zum Raffenberg in Hohenlimburg findet nicht statt, da dem Museum daselbst 9 neue Räume von der Stadtverwaltung Hohenlimburg zur Verfügung gestellt wurden, in die es z. Zt. übersiedelt. Der neue Termin wird baldigst bekanntgegeben.— Für die nächste, am 16. Juni stattfindende Fahrt nach Oestrich, liegt die Liste im Museum bis 10. Juni auf. Baldige Eintragung ist erwünscht. In Oestrich werden das Museum, der Burgberg mit zwei Wallburgen und Ruinen, sowie die Dechenhöhle besichtigt. - Zum vorgestrigen Unglücksfall auf der Hörder Straße teilt uns der Wagenbesitzer aus Hagen mit, daß er den Passanten infolge des rechtzeitigen Abstoppens nur etwa drei Meter mitgeschleift habe. Ein Polizeibericht darüber liegt noch nicht vor. Fast es zu einer Gerichtsverhandlung kommen sollte, wird diese ja Klarheit schaffen. Die Hauptsache ist jedenfalls, daß die Anlegung eines Bürgersteiges an der Hörder Straße in Richtung Freischütz bald in Angriff genommen wird. Der Theaterabend der NS=Volkswohlfahrt, der am morgigen Sonntag abends um ap bayauug V! 8 Uhr im Saale des Lokales„Im Reiche des Neraus! Wassers“ stattfindet, dürfte für alle TheaterSsba feunde und füir alle aschewihten Belsz, Vom Wetter Aussichten für den Wetterdienstbezirk Essen. Sonnabend: Bei schwachen Winden wechselnder Richtung heiter bis wolkenlos. Sehr warm. Sonntag: Wetterlage kaum gefährdet. Im Laufe des Tages Ausbildung einzelner örtlicher Gewitter wahrscheinlich. sind für 60 Pfg. zu haben, also zu sehr billigen Preisen. Der Platz auf den ersten fünf Reihen kostet 1 Mk. Frauen und Mädchen, Männer und Jünglinge, von Schwerte und Umgebung, versäumt nicht diesen Theaterbesuch!! Stoßtrupp 1917. Der gewaltige Tonfilm, der unter dem Protektorat der NS=Kriegsopfer=Versorgung steht, konnte gestern am Freitagabend noch nicht zur Vorführung gelangen, da der Film vom Vorspieler, einem Luxemburger Kino, verspätet zur Bahn gegeben worden ist. Das Werk gelangt in den „Lichtspielen zur Reichskrone" von heute ab bis einschließlich Vonnerstag zur Aufführung. . Vier neue Bilder unserer aktuellen Bilderschau in den Schaukästen der Fa. Braus zeigen:„De Stedinger“, ein Festspiel zum Gedenken der Schlacht bei Altenesch; Deutschamerikaner bekämpfen den Boykott deutscher Waren; Ein fesselnder Anblick bei den englischen Flottenmonövern; Eisenbahnunglück auf der Strecke Frankfurt a. M.— Berlin. -.- Es ist merkwürdig, so bald es Eis gibt, ist es Sommer, und je wärmer es wird, desto mehr vereisen und verreisen wir. Es freuen sich die Konditoren unserer Stadt und die Fahrkartenausgaben des Schwerter Hauptbahnhofes. Für das Eis sind ja besonders die kleinen Mädchen zu haben. Da sieht man denn mit den kleinen Schiffchen oder auch mit den größeren Torpedobooten, mit Hörnchen und Hörnern, mit Bechern und Becherchen, die Trine, Stiene, Miene, die Uschi, die Huwi, die Greta, die Mi, Lu, Lo und Li, aber auch die Kassandra, die Marie=Luise, der Susi, die Charlotte, die Annemarie usw. usw., bis zur Johanna, die nicht nur pfeifen und küssen kann, sondern auch eislecken. Polizeibericht. In der Zeit vom 8. April bis 6. Mai 1934 kamen zur Anzeige: 2 Fälle wegen Unterschlagung, 3 Fälle wegen Betruges, 7 Fälle wegen Fahrraddiebstahls, 4 Fälle wegen einfachen Diebstahls, 2 Fälle wegen Körperverletzung, 2 Fälle wegen Sachbeschädigung, 2 Verkehrsunfälle, ie 1 Fall wegen Brandstiftung, Verächtlichmachung der nationalen Symbole. Verstoßes gegen das Feld= und Forstpolizeigesetz, Beleidigung, Sittlichkeitsverbrechens, Erregung öffentlichen Aergernisses, Beamtenbeleidigung, Einbruchdiebstahls, Gewerbevergehens, unbefugten Waffenbesitzes. Polizeilich bestraft wurden 2 Personen wegen Nichtbeleuchtung des Fahrrades während der Dunkelheit, 2 Personen wegen Ausführung von Bauarbeiten ohne polizeiliche Genehmigung, 1 Person vegen Unterlassung der Ummeldung, 1 Person wegen Verstoßes gegen das Feld= und Forstpolizeigesetz. 8 Personen meldeten sich obdachlos, 13 Personen wurden in hiesigen Betrieben verletzt. Als gefunden wurden abgegeben:“ Kinderhandtasche, 1 Kinderstrickjacke, 1 Armbanduhr, 1 Kinderschal, 4 Bezugsscheine für verbilligte Speisefette bzw. Margarine. Ein Kanarienvogel wurde als zugeflogen gemeldet. In der Zeit vom 7.—27. Mai 1934 kamen zur Anzeige: 3 Fälle wegen Gewerbevergehens, 2 Fälle wegen gef. Körperverletzung, 2 Fälle wegen Fahrraddiebstahls, je 1 Fall wegen Abhaltung eines verbotenen Glückspiels, Beleidigung, Raubes, Erregung öffentlichen Aergernisses, Unterschlagung, Sachbeschädigung, Abgabe von Falschgeld, Betruges, 1 Verkehrsunfall. Polizeilich bestraft wurden 3 Personen wegen Ueberschreitung der Polizeistunde, je 1 Person wegen Anhängens an einen Lastkraftwagen, nächtlicher Ruhestörung, Verunreinigung der Straße, 1 Person wurde polizeilich verwarnt. 14 Personen meldeten sich obdachlos, 9 Personen wurden in hiesigen Betrieben verletzt. Als gefunden wurden abgegeben: 2 Handtaschen, Geldbeträge, 1 Kinderjacke, 1 Kinderschal, 1 Geldbörse mit Inhalt, Fettkarten. Ein Ranarienvogel wurde als zugeflogen gemeldet. : Auf der Schwerterheide ereignete sich ein Radfahrerunfall. Der Radlerin Frau F. platzte beim Fahren der Vorderreifen. Durch den Sturz zog sie sich eine schwere Verletzung eines Fußes zu. Sie mußte mit einem Auto in ihre Wohnung nach Lichtendorf geschafft werden. Schwerter Polizei in Hochform. Vorgestern abend fand das berühmte Faustballspiel zwischen der Schwerter Polizei und der Schwerter Turnerschaft alte Heren statt. Obwohl es für unsere blauberockten Hüter der Ordnung der erste Kampf war, konnten die alten Turnerkanonen mit 62 zu 44 abgefertigt werden. “ vird zu einem fesselnden Rückspiel kommen. reunde und für alle rassebewußten Volksge nossen ein großes Erlebnis werden. Zur Aufführung gelangt das aktuelle Schauspiel „Opferstunde“ von Unger.(Textbücher sind in unserer Buchhandlung zu haben). Die tet und es wird gezeigt, wie zwei Menschen,## Aus der Bewegunig die heiraten wollen, entsagen müssen, aus Liebe zu sich selbst und zum Volke. Das packende Schauspiel wird als Gastspiel des Hagener Stadttheaters geboten. Eintrittskarten(im Vorverkauf bei Braus und Schöttler) NS=Frauenschaft. Sonntagabend findet im„Reiche des Wassers“ eine Theateraufführung„Die Opferstunde“ von Anger statt. Unsere Mitglieder können zum Vorzugspreis von 30 Pfg. dieselbe besuchen. Die Bezirksfrauen müssen bis Samstagnachmittag 6 Uhr bei Frau Kaufhold, Ostenstraße, abgerechnet haben. Frau Elfr. Obstfeld, Leiterin. zim Reiche des Mlessers! Jeder Deutsche besucht heute abend die Kundgebung Schwerte, 2. Juni. Wenn je eine Veranstaltung in Schwerte eine hochpolitische Bedeutung gehabt hat, so ist es die heutige Kundgebung des„Kampfringes der Deutsch=Oester= reicher im Reich“, die abends 8 Uhr im Saale des Lokales„Im Reiche des Wassers" stattfindet. Neben dem Landespropagandaleiter Dr. Schmidt spricht der Stabschef der NSDAP. Oesterreichs Pg. Cohrs. Jeder Volksgenosse, der wünscht, daß unseres Führers Heimat zum deutschen Mutterlande zurückkehrt, damit die Sehnsucht aller deutschen Vaterlandsfreunde, das Großdeutsche Reich verwirklicht wird, muß an der heutigen österreichischen Kundgebung in Schwerte teilnehmen. Volksgenossen aus Schwerte und Umgebung! zeigt durch Massenbesuch Eure Verbundenheit mit den kämpfenden Brüdern und Schwestern an der schönen blauen Donau! Der Eintritt zu dieser Veranstaltung, bei der auch die Hitler=Jugend und die SAStandartenkapelle 329 mitwirken, beträgt nur 20 Pfg. Auf um 8 Uhr zum„Reiche des Wassers!“ Die Geschäftsleute aus Schwerte, soweit sie tatsächlich noch nicht um 8 können, mögen dann wenigstens um 8.30 Uhr sich einfinden. Die Gelegenheit, in Schwerte den Stabschef der NSDAP. Oesterreich zu hören, wird so leicht nicht wiederkehren. Hern. am Freischütz, Vonntag, den 3. Juni 1934 bei der Mutton im tost= srahl=Bodelschwingh, M Vor der Tür steht das allfrühjährlich am Freischütz stattfindende große Reit= und Fahrturnier des Schwerter Reitervereins. Die Oberleitung hat wieder der Vereinsführer Dr. Dieckerhoff. Die Leitung liegt in den Händen der alten Reiterkanonen W. Hidding und H. Wilmsmann sen. Der Turnierausschuß besteht aus den Herren Dr. Diekerhoff, Vorsitzender; H. Frohne, E. Heuvemann, W. Hidding, W. Prause, Dr. Strathmann. H. Wilmsmann sen., H. Wilmsmann jr. Für die Hindernisse zeichnen verantwortlich die Herren W. Hidding, Hub. Pferdekämper, Fr. Eeckey. Starter sind H. Wilmsmann sen., Fr. Eckey, Overbeck, W. Prause, E. Heuvemann. Die ärztliche Leitung hat Sportarzt Dr. Moeller Die tierärztliche Leitung hat Dr. Langhoff. Als Preisrichter fungieren die Herren K. Geßmann, Major a. D. v. Löbbecke, B. SchulzeGronover. Das Kommando gegen die bewährten Reitlehrer Fr. Eeckey und W. Frettlöh. Das Schiedsrichteramt haben inne die Herren R. Achenbach, E. Becker, W. Crüwell, SchulzeWesten, Dr. Strathmann. Die Zeiteinteilung für das Frühjahrs=Turnier am 3. Juni 1934 auf dem Turnierplatz„Freischütz", im Schwerterwald bei Schwerte ist so, daß die Vorprüfungen um 8 Uhr früh beginnen. Die Hauptprüfungen steigen ab 2 Uhr. Die Dressurprüfung Kl. A.(7) ist offen für Sc. und SS=Reiter. Die Dressurprüfung Kl. L.(z) ist offen. für 4 jährige und ältere inländische Warmblutpferde für alle Reiter und Reiterinnen.— Es folgt 3. Eignungsprüfung für Reitpferde Kl. A(o. M.)(1). Sie ist offen für 4—8= jährige inländische Warmblutpferde. Im Besitz und zu reiten von Mitgliedern der dem vinzial=Verband angeschlossenen ländlichen Reitervereine.— Die dann folgende Dressurprüfung Kl. L.(2A) ist offen für 4jährige und ältere inländische Warmblutpferde, im Besitz und zu reiten von Mitgliedern der dem Provinzialverband angeschlossenen ländlichen Reitervereine.— Die Eignungsprüfung für WagenPferde=Einspänner=(o. M.)(6) ist offen SAund SS=Reiter und Mitglieder der dem Provinzialverband angeschlossenen ländlichen Reitervereine. Für alle inländischen Warmblutpferde, die selbst oder bei der Mutter im westfälischen Pferdestammbuch eingetragen sind.— Das Jagdspringen Kl. A. Anfängerklasse(8) ist offen für SA- und SS=Reiter. Die Eignungsprüfung für Wagen=Pferde=Zweispänner und Mehrspänner(o. M.)(3) ist offen für inländische Warmblutpferde. Das Patrouillenspringen(Jagdspringen Kl. A)(9) ist offen für SA= und SS=Reiter. Für 4jährige und ältere inländische Warmblutpferde. Jeder Reiter und jedes Pferd darf nur einmal starten. Jeder Reitertrupp kann höchstens eine Patrouille stellen, bestehend aus 1 Führer und 3 Reitern. Hieran beteiligen sich der SA=Reitertrupp Dortmund=Bodelschwingh, der SA=Reitertrupp Dortmund=Derne, der SA=Reitertrupp Hengsen Opherdicke, der SA=Reitertrupp Kalthof und der SA=Reitertrupp Schwerte. Das Jagdspringen Kl. L.(10) ist offen für 4 jährige und ältere inländische Warmblutpferde. Offen für alle Reiter(innen). Endlich das Jagdspringen Kl. M.(11) ist offen für alle Reiter(innen) und für 5jährige und ältere inländische Warmblutpferde. Die Liste der am Frühjahrs=Turnier 1934 teilnehmenden Pferde weist 100 Namen auf.„ 6 Vertreten am Turnier sino die Orte Schwerte, Kalthof, Hemmerde, Barop, Soest, Bodelschwingh, Derne, Brackel, Lennetal und Hengsen=Opherdicke. Das für das große Publikum zweifellos interessanteste Kapitel eines Turniers bilden die Springen. Aus diesem Grunde kommen am Freischütz nicht weniger als 4 Springen zur Entscheidung. Wenn das herrliche Bild der Mehrspännerprüfung, die 4 Viererzüge und einen Sechserzug in sich vereinigt vorüber ist, fällt die Startfahne zum Jagdspringen Klasse A. 34 Reiter werden hier um die Siegespalme ringen. Zum größten Teil junge Reiter, doch auch einige Aeltere, die durch Verjährung ihrer Siege wieder startberechtigt sind. Das Patrouillenspringen ist der SA vorbehalten. Die Reiterstürme der Brigade 67 und 166 werden sich dabei einen scharfen Kampf liefern. Die Jagdspringen der Klassen L. und M. vereinen alles, was im westfälischen Springsport einen Namen hat. Der Inhaber des westfälischen Hochsprungrekordes, Truppführer Staupenrahl=Bodelschwingh, Menken, Wilmsmann=Berghofen, die Reiter der Schutzpolizei und viele andere haben ihre Pferde gemeldet. Eine Schaunummer wird eine besondere Ueberraschung werden. Sie wird ganz im Zeichen des Dritten Reiches stehen, damit wird das Turnier seinen offiziellen Abschluß finden. Deutschlands Pferdezucht hat im Laufe der Jahrhunderte, besonders aber der letzten Jahrzehnte, und vorwiegend wieder der Jahre nach dem Kriege, eine Entwicklung genommen, die die Gewähr dafür bietet, daß die großen Aufgaben, die den einzelnen Zuchtrichtungen innerhalb der pferdezüchterischen Bestrebungen zukommen, deutlich erkannt sind. Große volkswirtschaftliche Werte liegen in der deutschen Pferdezucht, die mehrere Millionen Mark umDie Provinz Westfalen ist eine alte Züchterprovinz. Mit zäher Energie haben Westfalens Bauern und Züchter an dem einmal als richtig erkannten Zuchtziel festgehalten und bedeutende Erfolge erzielt. Die westfälischen Reiter, die in den letzten Jahren in der Reiterwelt Deutschlands sich einen Namen gemacht haben, haben eine Bedeutung weit über den Rahmen der Provinz erlangt. Aus Anlaß des 200 jährigen Jubiläums der Preußischen Gestütverwaltung schrieb der Preußische Oberlandstallmeister Gatermann oden westfälischen Züchtern und Reitern folgendes Geleitwort: „Wenn die göttliche Vorsehung den Meuschen schuf und das Pferd, wenn der Wille der Schöpfung beide innig verknüpfte für Haus und Hof, für Scholle und Herd, wird kein Wetterleuchten und kein zuckender Blitz uns den Glauben an das nehmen, was uns ernste Pflicht und die Erhabenheit der hohen Aufgabe für Land und Landwirtschaft, für Volk und Vaterland unantastbar machen! Solange vom hohen Dachfirst der Söhne der roten Erde das Sinnbild von Bauernfleiß und Bauerntreue auf unser täglich Handwerk segnend niederschaut, solange werden wir Seite an Seite rüstig weiterschaffen für Westfalens Pferd und seine Landwirtschaft!“ Werbewoche der Deutschen Turnerschaft den duech Turn wieder Sröhlichkeit und GeSchwerte, 2. Juni. Am Freitag abend stieg die letzte Aufführung der Werbewoche für Leibesübungen; das Turnen der Altersriege. Nach kurzer Begrüßung durch Turnbruder Klaus übernahm der Leiter der Al#rsriege der Schwerter Turnerschaft, Turnbruder Schmalz, die aus Altersturnern von Jahn und Schwerter Turnerschaft zusammengesetzte Turnriege, beginnend mit den leichtesten Uebungen zeigte er, wie sich selbst der Unheübteste mit der Zeit eine gewisse Gewandheit wiedererwerben kann, wie die Uebungen am Pferde bewiesen. Bei lustigen Gangarten, die wohlberechnet alle Muskeln in Bewegung setzten, zeigte sich schon die immer mehr zunehmende Fröhlichkeit, die bei den Uebungen mit dem Medizinball ihren Höhepunkt erreichte und Turner und Zuschauer zu einer Gemeinschaft verbanden. E.Hum4 Die Männerriege von Jahn, verstartt durch einige Turner der Schwerter Turnerschaft, zeigte das Kernstück der DT., das Männerturnen an den Geräten. Wie treues, beständiges Ueben den Körper in Form hält, bewiesen die Leistungen des Vorturners der Altersriege, der sich in die Männerriege eingreiht hatte und dem man seine 42 Jahre wahrlich nicht ansah. Der Vereinsführer der Schwerter Turnerschaft beschloß den Abend und damit die Werbewoche mit einer Mahnung an alle Anwesenven, burch Turnen wieder Frohlichten und Gesundheit in ihre Familien zu bringen, und mit einem dreifachen Sieg=Heil auf Turnvater Jahn, den Gründer des deutschen Turnens und auf unseren Reichskanzler Adolf Hitler, den Verwirklicher von Jahns Traum, der deutsches Turnen wie einen wichtigen Strom Deutschlands Grenzen umwallen sah. Der Nachwuchs am Start. Heute nachmittag 16 Uhr finden am Platz des Realgymnasiums Schüler=Handballspiele zwischen Schwerter Türnerschaft und Jahn, Schwerterheide, statt. Die Werbewoche schließt ab mit dem Bezirksfest des Reichsbahn=Tus, das heute und morgen gefeiert wird.(Siehe Inserat). Geschenk der DT. Alle diejenigen, die durch die Veranstaltungen der Werbe=Woche angeregt sind, Leibesübungen zu treiben, haben in den nächsten 4 Wochen Gelegenheit, umsonst alle Einrichtungen der DT. kennenzulernen und zu benutzen. Eine Verpflichtung, Mitglied zu werden, besteht nicht. Der Tennisplatz der Schwerter Turnerschaft ist für 8 Tage, täglich von 16—20 Uhr, für alle Tennisbegeisterten geöffnet. Turnschuhe sind mitzubringen, Schläger und Bälle werden gestellt. Meldungen sind am Tennisplatz Reiche des Wassers" abzugeben. Es ist eine feldgraue Karte mit zwei Marken, die gewöhnliche grüne 5 Pfg.=Marke und eine braune Marke zu 10 Pfg. mit fliegender Taube, die einen Brief im Schnabel hält und von der Sonne beschienen wird. Die Umschrift lautet: Erste deutsche Luftpost am Rhein. Die Stempel lauten: Flugpost am Rhein und am Main, Darmstadt, 13. 6. 12. Befördert ist die Karte durch das Postluftschiff„Schwaben. Die„Schwaben" verbrannte 6 Wochen später in Düsseldorf, nachdem das Luftschiff 234 glückliche Fahrten innerhalb 2 Jahren gemacht hatte. Samstag und Sonntag ist das Museum von 10—13 und 15—18 Uhr geöffnet. Luftschutz Es wird nochmals darauf hingewiesen, daß alle Haushaltungen im Besitz der „Luftschutz=Anweisung für den Selbstschutz“ sein müssen. Die Anweisung kostet nur 10 Pfg. und ist auf dem Polizeibüro, Zimmer 7, erhältlich. Eine Aufklärungsschrift„Selbstschutz im Luftschutz", die in kurzen, knappen Worten die Aufgaben der Bevölkerung im Luftschutz schildert, ist hier ebenfalls zum Preiese von 10 Pfg. zu haben. Die Luftschutzhauswarte werden ersucht, darauf zu achten, daß sämtliche Haushaltungen die„Luftschutz=Anweisung" besitzen. Die amtliche zivile Luftschutzleitung, Schwerte. Zum 5. Bezirks-Turn- und Sportfest der Eisenbahn=Turn= und Sportvereine des Direktionsbezirks Wuppertal in Schwerte=Ost. Seid willkommen Turnerinnen, Turner, Sportler allzumal, Da ihr heute seid erschienen In recht stattlich großer Zahl. Die ihr kamt vom schönen Rheine, Von der Ruhr vom Sauerland, Aus dem Bergischen nach Schwerte, Einst als Hansastadt bekannt. Euch dem edlen Sport zu widmen, Friedlich, frisch, fromm, froh und frei, Handball, Fußball, Leichtathlitek, Turnen und noch mancherlei. Um den Eichenkranz zu kämpfen— Und um manchen Ehrenpreis. Vielen wird beim edlen Streite, Rinnen von der Stirn der Schweiß. Nun zum Schluß sei auch den Gästen Der Willkommensgruß zuteil. Dem Verlauf des schönen Festes Dreimal kräftig auch: Gut Heil! Albert Knülle, Schwerte. Feierabend haben die Schwerter Reichsbahn=Turner und=Sportler nach großer Arbeit für die Vorbereitung des Bezirks=Turn= und Sportfestes gemacht. Schon am Samstag kommt eine große Anzahl Altersturner nach Schwerte, um nach scharfem Kampf auf dem Sportplatz einen frisch=fröhlichen Turnerabend mit den Schwerter Sportkameraden in der Gaststätte Kreinberg zu begehen. Die alten Herren sind zwei Tage Gäste der Schwerter Turner. Am Sonntagmorgen 8 Uhr ist der Sonderzug mit rund 1000 Sportlern aus dem Bergischen Land und vom Rhein schon in Schwerte. Aus dem Sauerland treffen die Wettkämpfer und Begleiter mit den fahrplanmäßigen Zügen ein. Dann setzt gleich das Geräteturnen, Leichtathletik, Wettkämpfe, Einzelkämpfe, Mehrkämpfe, Staffelläufe, Rhönradvorführungen insbesondere der erstklassigen Barmer Rhönradfahrer ein, die Besten des Bezirks am Reck und Barren u. a. Georg Klinger, Geländesport=Wettkämpfe, Tanzgruppen der Frauen, R'tus=Kunstradfahrer führen einen Zwölfer=Schul= und Schmuckreigen vor. Auch die Fußballer kommen zu ihrem Recht. Einer der schönsten Programmpunkte wird die Gefallenen=Ehrung und die SportplatzWeihe sein. Programm der Ortsgr. Schwerte zur Luftsportwoche vom 1.-8. Juni Samstag, den 2. Juni 1934: Haus= und Straßensammlung und Verkauf von Abzeichen in Schwerte und Umgebung. Sonntag, den 3. Juni 1934: 6 Uhr Wecken. 9 Uhr Aufbauen von 3 Flugzeugen auf dem Adolf=Hitler=Platz. 11 Uhr daselbst Platzkonzert und Tause eines Flugzeugs. Ehrung des gefallenen Kriegsfliegers Ernst Gerhardt. Ueberfliegen der Stadt durch Flugzeuge der Fliegeruntergruppe Dortmund. Den ganzen Tag Fahrt des Fliegerautos durch die Stadt mit Lautsprecheranlage. Montag bis Freitag, den 4.—8. Juni: Weitere Werbefahrten nach umliegenden Ortschaften unter Mitwirkung des Fliegerautos mit Lautsprecher= und Konzertübertragung. Mittwoch, den 6. Juni 1934: 8 Uhr abends Kameradschaftsabend Gaststätte Kreinberg. Ferner finden noch an geeigneten Tagen Vorträge für die Schuljugend unter Erläuterungen an Segelflugzeugen statt. Samstag und Sonntag, den 9. und 10. Juni Besuch der Luftfahrtausstellung und Teilnahme an dem Aufmarsch der Flieger=Untergruppe 15 Dortmund. Auf dem Adolf=Hitler=Platz wehen schon seit Freitag von hohen Masten die Fahnen des Dritten Reiches und die blauen Fliegerflaggen. Sie sind für die gesamte deutsch denkende Bevölkerung das Sianal dafür, nun ihrerseits Sonntag früh die Flaggen zu setzen! Aus dem Schwerter Gerichtssaal Schwerte, 2. Juni. Wenn man das Messer gebraucht! In den späten Abendstunden des 1. April hat sich unweit der Wirtschaft Krämer in der Wanne zwischen jungen Leuten eine Schlägerei abgespielt, die für einen der Teilnehmer sehr verhängnisvoll geworden ist, er muß zum ersten Male mit dem Gefängnis Bekanntschaft machen. Der Bergmann W. Ch. vom Höchsten hatte mit seinem Freunde F. B. am gen. Tage die Kirmes in Dortmund besucht, dort aber nichts verzehrt. Sie waren dann nach ihrer Rückkehr zu kurzer Rast in einem Lokal auf dem Höchsten eingekehrt und befanden sich singend auf dem Wege zur Wanne. Unweit der Wirtschaft Kr. trafen sie auf zwei junge Leute, die sich in Begleitung von zwei Damen befanden. Die beiden jungen Leute, unter ihnen der Bergmann S., waren ziemlich angeheitert. S. machte nun über den Gesang des Ch. eine wegwerfende Bemerkung, und im nächsten Augenblick war die schönste Keilerei im Gange. Ch. will einen Schlag ins Gesicht bekommen haben, er fühlte sich infolgedessen bedroht, zog ein Taschenmesser und stach in der herrschenden Dunkelheit wild um sich. S. hat bei dem Kampf nicht weniger als elf Messerstiche im Kopf und Rücken erhalten, die allerdings nicht allzu gefährlicher Natur waren; immerhin hat S. einige Wochen im Krankenhaus zubringen müssen. Gegen Ch. und B. wurde Anklage wegen gefährlicher Körperverletzung erhoben und beide standen gestern hier vor dem Strafrichter. Trotz umfangreicher Beweisaufnahme konnte in der Verhandlung die Sache nicht restlos geklärt werden, namentlich konnte nicht mit Bestimmtheit festgestellt werden, wer der eigentliche Angreifer gewesen ist. Das Gericht verurteilte Ch. wegen Ueberschreitung der Notwehr zu einer Gefängnisstrafe von drei Monaten. 4 K S Postausstellung im Museum Schwerte, 2. Juni. Die kleine Ausstellung, die bis Sonntag im Museum gezeigt wird, hat Interesse bei den Heimatfreunden gefunden. Verschiedene alte Briefe und Karten sind in den letzten Tagen schon wieder gebracht worden. Unter anderem die älteste Zeppelin=FlugPost=Karte vom Jahre 1912, adressiert an Herrn Albert Meyer, Schwerte, Schützenstr. 5. Ein neuer Sauerlandführer Schwerte, 2. Juni. Das Sauerland, ein Führer für Ferien, Urlaub und Erholung im Sauerland, Siegerland und Wittgenstein, so heißt ein umfangreiches Heft, das vom Landesverkehrsverband Westfalen e. V., Dortmund, Stadthaus, als der amtlichen Vertretung für Fremdenverkehrswerbung dieses Gebietes, herausgebracht worden ist. Das Werk gilt als völlig lückenloses Nachschlagewerk für alle mit Ferien, Urlaub und Erholung in Zusammenhang stehenden Fragen. Das Heft selbst enthält alle im Sauerland, Siegerland und Wittgensteinerland vorhandenen Hotels, Gasthöfe und Privatpensionen in lückenloser Reihenfolge. Mit einem Blick kann man sich über den Charakter der einzelnen Ortschaften und über die Aufenthaltspreise in den Pensionen und Hotels orientieren. Auch unsere Heimatstadt Schwerte finden wir in diesem Führer. Man liest dort etwas von unserer Einwohnerzahl, den Eisenbahnverbindungen, den Straßenbahn= und Autobuslinien. Ferner sind die Sehenswürdigkeiten Schwertes angegeben u. a. der Antwerpener Schnitzaltar in der Kirche zu St. Viktor und das alte Rathaus mit dem darin untergebrachten wertvollen Ruhrtalmuseum. Tageblatt für die Aemter Westhofen und Ergste X Holzen, 2. Juni. Schulpersonalie. Die Verwaltung der durch die Versetzung des Lehrers Birkefeld freigewordene Stelle an der hiesigen katholischen Volksschule ist dem Lehrer Kutsch aus Gelsenkirchen übertragen, nachdem Lehrer Keil, der die Stelle seit Ostern verwaltete, nach Saßwinkel(Kr. Olpe) gegangen ist. Westhofen, 2. Juni. KirchensteuerVorauszahlung. Da die Veranlagung zur evangelischen Kirchensteuer für das neue Rechnungsjahr noch nicht durchgeführt werden konnte, ist beschlossen worden, zunächst zwei Vorauszahlungen in Höhe von je einem Fünftel der im vergangenen Jahre gezahlten Kirchensteuer zu erheben. Zur Einzahlung der ersten Rate werden Termine abgehalten am Montag, dem 4. Juni, vormittags 10—12 Uhr im Gemeindehaus in Westhofen und am Dienstag, dem 5. Juni, vormittags 11—12 Uhr im Lokale Söding in Garenfeld. Westhosen, 2. Juni. Fahnen heraus zum SA=Sportfest. Am morgigen Sonntag kommen zur Teilnahme an dem SA=Sportfest größere SA=Abteilungen von auswärts nach Westhofen. Um der Veranstaltung auch äußerlich ein würdiges Gepräge zu geben, wird die Bevölkerung gebeten, die Häuser zu beflaggen. Westhofen, 2. Juni. Feierabendveranstaltung„Volkstum und Heimat“. Unter diesem Leitwort veranstaltet die hiesige NS. Gemeinschaft„Kraft durch Freude" heute abend eine Feier im großen Saale der Wirtschaft Fritzenkötter. Ein reichhaltiges Programm ist in den letzten Wochen vorbereitet worden. Es wirken bei der Feier mit: der Bandoneon=Musikverein Hörde 1919, der Männerchor Westhofen, die Turngemeinde Westhofen und die Mitglieder der NSBO. Garenfeld, 2. Juni. 76 Jahre alt. Heute vollendet der Bauer Ludwig Werner in Garenfeld sein 76. Lebensjahr. Dem geachteten Geburtstagskinde unsere herzlichen Glückwünsche. Ergste, 2. Juni. Zur Werbewoche der DT. Um für den Gedanken der Deutschen Turnerschaft auch auf dem Lande zu werben, veranstaltet der Turnverein Grüne Eiche Bürenbruch 1896 heute abend auf dem Sportplatz und im Vereinslokal Tönnis ein Werbeturnfest. Der Veranstaltung selbst geht ein Handball=Werbespiel voraus, wo auf dem Sportplatz in Bürenbruch den grünweißen Gastgebern die bestens bekannte Spielermannschaft des Turn= und Spielvereins 07 Holzen b. Schwerte gegenübersteht. Besucht in Massen Sonntag 20 Uhr die Theatervorstellung der NS.-Volkswohlfahrt im Reiche des Wassers heute den und morgen vielleicht dich! Der Unfallteufel faßt wahllos sein Opfer. Aus dem Ansteigen der Unfallkurven im Verkehr können wir erkennen, daß wir uns in einem Stadium befinden, wo es unverantwortlich wäre, den Unfallteufel weiter wüten zu lassen. Volksgenossen in der Blüte ihrer Jahre werden vernichtet. Die Zahlen der Opfer halten stand einem Vergleiche mit den Gefallenen einer Schlacht des Weltkrieges. Ungeheuere Verluste an Menschenmaterial. Sachschäden, die in die Milliarden gehen. Hiergegen machen wir Front!!! Die Verkehrs-Erziehungs-Woche findet in der Zeit vom 9. bis 16. Juni 1934 statt. Sie wird unter Führung des Reichsministeriums für Volkswohlfahrt und Propaganda von der Sonderabteilung„Schadenverhütung“ im Amt für Volkswohlfahrt bei der Obersten Leitung der P. O. veranstaltet. Unter dem Motto: „Kampf dem Verkehrsunfall“ gilt es den Gedanken der Selbstzucht und Achtsomkeit hineinzutragen in die breitesten Massen unserer Volksgenossen. „Verkehrsdisziplin ist Pflicht", so lautet der Titel der Broschüre zum Preise von 10 Rpf., die anläßlich der Verkehrs=ErziehungsWoche der Förderung der Sicherheit dient. Die Verkehrsregeln müssen unbedingt von allen beachtet werden. Keiner darf sich als Herr der Straße fühlen. Gegenseitige Rücksichtnahme wird dazu beitragen, dem Unfallteufel das Handwerk zu legen. Erst dann, wenn alle Menschen auf der Straße die nötige Vorsicht walten lassen, werden ihre Gefahren abnehmen. Wieviele Unfälle sind durch Unkenntnis der Verkehrsbestimmungen hervorgerufen worden. Diese in Zukunft zu vermeiden, ist der Zweck des lehrreichen und interessanten Heftchens: „Verkehrsdisziplin ist Gottesdielt-Brun Aus der evgl. Gemeinde Schwerte Johanneskirche: 8 Uhr Pfr. Millard. 9,30 Uhr Pfr. Kleinemeyer anschl. Beichte und hl. Abendmahl. 11,15 Uhr Kindergottesdienst. Evang. Krankenhaus: 8,30 Uhr Pfr. Kleinemeber.„. g Sg Geisecke=Lichtendorf: 9,30 Uhr Pfr. Miuard. Bibelstunde in der Johanneskirche: Donnerstag 8.30 Uhr. Evangelisches Jungmännerwerk Schwerte. Sonntag 8 Uhr Abendwanderung, 2 Uhr Jungschar, 4 Uhr Jungtrupp. Donnerstag 8 Uhr Posaunenchor. Freitag 6 Uhr Bibelschar, 8,30 Uhr Bibelabend. Vereine der Frauenhilfe. Dienstag 8,30 Uhr Schwerterheide Ausflug nach der Möhnetalsperre. Donnerstag 3 Uhr Frauenhilfe 4. Stadtbezirk im Gemeindehaus. Dienstag 13,30 Uhr 1. Stadtbezirk, Ausflug nach dem Kohlberg. Donnerstag 3 Uhr Frauenhilfe Villigst bei Peukmann, 4 Uhr Frauenmissionsfest im Grüntal, 7 Uhr vorm. Wandhofen, Ausflug nach Kaiserswerth. Treffpunkt Witte. Evgl. weibl. Gemeindejugend. a) Schwerte: Montag 5 Uhr Bibelstunde. Mittwoch 8 Uhr Bibelstunde. b) Schwerterheide: Mittwoch 8 Uhr abds. Bibelstunde. Evangel. Stadtmission Schwerte, Kuhstr. 7. Sonntag 8 Uhr früh Blaukreuzstunde, 9 Uhr früh Versammlung der Christl. Eisenbahner, 11 Uhr Sonntagsschule, 4 Uhr Bibelstunde. Mittwoch abd. 8 Uhr Gebetsstunde. Donnerstag 8 Uhr Gemischter Chor. Freitag 8 Uhr Blaukreuzverein. Zusammenkünfte der Jungmütterkreise. vom 4. bis 8. Juni. Montag abend 8—10 Uhr Bez. Holzen: Nähen. Dienstag nachmittag 3—5 Uhr Bezirk GeiseckcLichtendorf: Nähen. Dienstag abend 8—10 Uhr Bezirk Pfarrer Kleinemeyer: Nähen. Mittwoch nachm. 5—7 Uhr Bezirk Wandhofen: Nähen. Mittwoch abend 8—10 Uhr Bezirk Pfarrer Hagemann: Nähen. Mittwoch abend 8—10 Uhr Bezirk Grüntal: Donnerstag abend 8—10 Uhr Bezirk Schwerterheide: Nähen. Donnerstag abend 8—10 Uhr Bezirk Pfarrer Ohlig: Bibelstunde. Freitag nachm. 3—5 Uhr Bezirk Villigst: WanFreitag abend 8—10 Uhr Bezirk Pfarrer Millard: Nähen. Aus der Gemeinde. Die Frauenhilfe Geisecke fällt in dieser Woche wegen des in Schwerte=Ost stattfindenden Frauenmissionsfestes aus. Die Frauenhilfsmitglieder werden gebeten, sich vollzählig daran zu beteiligen. Frauenmissionsfest. Nochmals wird eingeladen zu dem am Donnerstag, dem 7. Juni, stattfindenden Frauenmissionsfest. Es werden über die Missionsarbeit unter den Völkern Schwester Margarete Scharrenberg und eine soeben vom Missionsfelde zurückgekehrte Missionsschwester sprechen. Das Missionsfest beginnt pünktlich 4 Uhr. Wegen der weiten Wege, den viele Frauen haben, wird auch Kaffee gereicht, er kostet 50 Pfennig. Zubrot ist mitzubringen, wer will, kann auch Gebäck im Saale kaufen. Diese Missionsversammlung findet statt im großen Saale des Kasinos auf dem Kreinberge. Die Frauenhilfe Wandhofen fährt am Donnerstag mit einem Autobus nach Kaiserswerth, Treffpunkt 7 Uhr bei Wille. Die Frauenhilfe des 4. Stadtbezirks(Pastor Millard) kommt am Donnerstag, dem 7. Juni, nachm. 3 Uhr zur Monatsversammlung im Gemeindehause zusammen. Die Frauenhilfe der Schwerterheide macht am Dienstag, dem 5. Juni ihren diesjährigen Ausflug. Es soll nach der Möhnetalsperre gehen. Die Abfahrt erfolgt schon vormittags um 8,30 Uhr, und zwar für die westliche Heide von der Wirtschaft Schäfer, Hörder Straße, und für die östliche Heide von der Schule an der Römerstraße ab. Der Ausflug der Frauenhilfe des 1. Pfarrbezirkes(Pastor Ohlig) nach dem Kohlberg findet am Dienstag, dem 5. Juni statt. Abfahrt vom Markt pünktlich 13,30 Uhr. Die Frauenhilfe Villigst versammelt sich am Donnerstag, dem 7. Juni bei Peukmann, nachmittags 3 Uhr. Der Kindergottesdienst beginnt wieder am konntag, dem 3. Juni um 11,15 Uhr in der kleinen Kirche. Getauft: Heinrich Ludwig Tiemann; Gerhard Friedrich Lenser; Ingeborg Anna Sommer; Klaus Hermann Wilhelm Hölken gen. Rademacher; Helga Karin Berlien. Getraut: Emil Wilhelm Kockskämper und Hedwig Sauer; Adolf Bayer und Gertrude Naumann. Gestorben: Otto Sommer; Heinrich tein. Aus der katte. Gemeinde Schwerte Katholische Gottesdienste. Schwerte. Sonntag, 3. Juni. 2. Sonntag nach Pfingsten. 6 Uhr: Stille hl. Messe. 7,30 Uhr: Frühmesse mit Predigt; gem. hl. Kommunion der Männer. 8.30 Uhr: Schulmesse mit Predigt; gem. hl. Kommunion der Knaben und Mädchen des 4. Schuljahres. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt. 2.30 Uhr: Sakraments=Andacht. An den Werktagen sind in der Pfarrkirche die hl. Messen 6,30, 7,10 und 7,45 Uhr. In der Krankenhauskapelle ist eine hl. Messe um 630 Uhr. Joan i. In der Fronleichnams=Ollav ist in der Pfarrkirche jeden Abend 8 Uhr SakramentsIn der Krankenhaus=Kapelle ist ebenfalls jeden Nachmittag Sakraments=Andacht und zwar um 4,30 Uhr. Zum Rheinisch=Westfälischen Marinetreffen i Sortinune Der Rheinisch=Westfälische Marinetag am 2. und 3. Juni 1934 in Dortmund verspricht für Dortmund als Kongreß=Stadt ein besonderes Ereignis zu werden. Die Angehörigen aller Marine=Vereine in Rheinland und Westalen werden sich an diesen Tagen in Dortmund ein Stelldichein geben. Wie wir bereits mitteilten, ist leider infolge des Diktats von Versailles im letzten Augenblick die Entsendung der Räumboots=Flottille auf dem Kanal hinfällig geworden, da dieser auf einer ganz kurzen Strecke die neutrale 50 Klm.=Zone berührt. Doch entsendet statt dessen die Marine=Leitung einen Zug der 6. Marine=Artillerie=Abteilung aus Emden unter Führung eines Kapitänleutnants. Auch der Chef der Marine=Station der Nordsee, sowie eine Reihe alter Führer der Marine werden am Mainetag in Dortmund teilnehmen. Den Auftakt bildete Freitagabend ein Fackelzug, der hauptsächlich den Norden der Stadt berührte und vom Ostwall über Weißenburger=, Gronau=, Mallinckrodt=, Schützen=, Westerbleich= Leopold=, Stein=, Sedanstraße, Königswall, Burgwall ging, wo er an der Burgschenke aufgelöst wurde. Am 2. Juni, 10,15 Uhr, trifft die Marine=Artillerie=Abteilung auf dem Hauptbahnhofe ein, wo sie vom Marine=Verein Dortmund empfangen und zum Bismarck=Denkmal geführt wird. Von hier aus werden die Kameraden der Reichsmarine in ihre Quartiere geleitet. Um 12,30 Uhr findet in der Kronenburg der offizielle Empfang durch den Stations=Chef der Reichsmarine und die Stadt Dortmund statt. Sonnabend ist großer Festabend in der Kronenburg mit einem ausgewählten Programm. Der bekannte Schriftsteller Rudolf Herzog wird bei dieser Gelegenheit einen eigens für den Marinetag verfaßten Vorspruch vortragen. Sonntagmorgen 9 Uhr ist Abmarsch der Marine=Vereine von Groß=Dortmund vom Bismarck=Denkmal zum Ehrenmal zu einer kurzen Heldengedenkfeier. 10,30 Uhr ist großer Feldgottesdienst in der Kampfbahn„Rote Erde“ mit anschließender Weihe der neuen Bundesfahnen durch den Bundesführer. An diesem Gottesdienst nehmen außer den Marine=Vereinen von RheinlandWestfalen auch Abordnungen der Schutz= und Landespolizei, der TN.,, der Dortmunder=Kriegervereine sowie die SA=Marine=Stürme von Westfalen in Stärke von 4000 Mann teil, die ebenfalls eine Anzahl Fahnen durch den Gruppen=Führer Gießler weihen werden. Marine=Pfarrer Ronneberger aus Wilhelmshaven hält den Gottesdienst ab. Die Bevölkerung ist hierzu herzlichst eingeladen. Anschließend erfolgt der Festzug aller Teilnehmer. Freitag, 8. Juni ist Herz=Jesu=Fest. In der Pfarrkirche ist um 8 Uhr Andacht zu Ehren des hl. Herzen Jesu mit Segen. In der Krankenhauskapelle ist am HerzJesu=Fest Andacht um 4,30 Uhr. Geisecke: 7,05 Uhr: Stille hl. Messe mit Brediet..... us mit e 9. Westhofen: 9 Uhr: Hochamt mit Preoigt. Unsere Handarbeitsschule. Schwester Inviolata, die bisherige Leiterin unserer Handarbeitsschule, hat Schwerte vor einigen Tagen verlassen und bereits ihren neuen Wirkungskreis in Behringhausen angetreten. An ihre Stelle tritt nun Schwester Walderica. Am Donnerstag, dem 7. Juni, nachmittags 3,30 Uhr ist Frauen Versammlung in West hofen bei Rustemeyer. Lichtendorf. Sonntag, 3. Juni. 2. Sonntag nach 7,30 Uhr: Frühmesse mit Predigt und gem hl. Kommunion der Männer. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt. 7,30 Uhr: Sakraments=Andacht. Deutsches Rotes Kreuz Reichsfrauenbund (früher Vaterländischer Frauen=Verein vom Roten Kreuz). Schwerte, 2. Juni. Der Arbeitsnachmittag am vergangenen Dienstag, der sehr gut besucht war, stand ganz im Zeichen des kommenden Rotkreuz=Tages(10. — Zuvor verlas Frau Rohrmann den Dank= und Abschiedsbrief der langjährigen Vorsitzenden des„Vaterländischen“, der Gräfin v. d. Groeben an alle Rotkreuzfrauen des Reiches, dann den Abschiedsbrief der Landesverbände an Gräfin v. d. Groeben und die Festrede der früheren Konprinzessin Cecil bei Ueberreichung der goldenen Augusta=Medaille an Gräfin v. d. Groeben,— Worte, di alle Zuhörenden tief ergriffen haben.— Danach ging man zur eigentlichen Tagesordnung über. Frau Emmerich gab die Richtlinien vom Hauptvorstand des Deutschen Roten Kreuzes in Berlin für die Durchführung des Rotkreuztages am 10. Juni durch kannt. Gemeinsam mit den anwesenden Mitgliedern wurden die Veranstaltungen, deren Träger wie stets unser Frauen=Verein ist, besprochen. Es findet am Morgen des Tages ein Festakt am Rathause mit Gefallenen=Ehrung statt, ein Konzert der hiesigen StandartenKapelle am Adolf=Hitler=Platz, danach, wie alljährlich, der von unseren Kleinen so beliebte Kinderfestzug. „Reiche des Wassers“ eine Abendveranstaltung: ein Lichtbildervortrag, die Haydn'sche „Kindersymphonie“ in Kostümen, sowie Vortragsstücke verschiedener Art und anschließend eine Verlosung. Nach dieser Besprechung mit vieln Anregungen vonseiten der Anwesenden wurden u. a. die Sammellisten für die 8tägige Rotkreuz=Haussammlung verteilt.— Diejenigen Mitglieder, die etwas geschickt im Handnähen sind, werden gebeten, sich am den Montag um 3 Uhr mit Schere, Nadel und Faden bei Oberschelp zwecks Anfertigung der Kostüme für die Kinder zu den Festveranstaltungen einzufinden. Shue Eritr=Marsch, 38. Fortsetzung. Nachdruck verboten. Der Beschlagnahmebeschluß, der von der „Völkerwacht" und vom„Anzeiger“ als vernünftige Maßnahme hingestellt wurde, wurde dem„Wächter erst auf Stüwens Reklamation hin am vierundzanzigsten April zugestellt. Am selben Tage erschien auf Kosten des „Wächters" im Anzeigenteil aller Teutowalder Zeitungen ein Beschluß der Zivilkammer des Landgerichts, durch den dem Schriftleiter Klaus Stüwen im Wege der einstweiligen Verfügung bei Vermeidung einer Geldstrafe von fünfhundert Mark für jeden Fall der Zuwiderhandlung untersagt wurde, über Dr. Weiß Behauptungen derart aufzustellen und zu verbreiten, daß er sich einer unsauberen geschäftlichen Handlungsweise schuldig gemacht und dadurch den wirtschaftlichen Zusammenbruch anderer herbeigeführt habe. Der jüdische Anwa des Antragstellers gab sogar bei der Inseratenannahme des„Wächters“ die Anzeige auf, um die Kostenrechnung und machte auf Folgen einer etwaigen Weigerung der Aufnahme ausdrücklich aufmerksam. Die AnzeigenAnnahme des„Wächter“, die Stüwen selbst leitete. lehnte die„Aufnahme schlankweg ab. Stüwen ging dann sofort zu einem Rechtsanwalt, und dieser bezeichnete in seiner Beschwerde die Beschlagnahme als völlig ungerechtfertigt und unzulässig. Dem zuständigen Deiernenten der Staatsanwaltschaft wurde klar gemacht, daß Staatsanwalt und Ger nicht dazu da seien, den privaten Interessen des Dr. Weiß zu dienen, der seine Belange durch Erhebung einer Privatklage oder durch Erhebung einer Unterlassungs= oder Feststellungsklage wahren möge. Am vorletzten Apriltag hatten die Nationalsozialisten in Teutowalde eine Kundgebung in der größten Halle der Stadt. Fünftausend Volksgenossen füllten den Raum, aber am Pressetisch saß nur ein Berichterstatter, und das war Klaus Stüwen. Zu der Masse sprach der Programmatiker der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei. Dieser stellte zunächst fest, daß der Reichsinnenminister a. D., den die Ortsgruppe Teutowalde zu einer sachlichen Auseinandersetzung eingeladen habe, nicht erschienen sei. Das„tapfere Kerlchen“ hätte geschrieben, er habe„keine Zeit und keine Neigung.“ Der Programmatiker sprach dann so, als ob der Reichsminister doch anwesend sei:„Ihr Klassenkampf ist die größte Sünde am heiligen Geist des deutschen Volkes! — Der Vorwurf des Landesverrats ist für die Sozialdemokraten laut Eingeständnis ein Ehrentitel. Ohne weiteres haben Sie die zwei Milliarden bewilligt, die wir jährlich an Frage haben Sie für sich gelöst.— Drei Millionen Arbeiter liegen auf der Straße, Lennen Sie das Brot? Schämen Sie sich nicht der geplanten Abenteuer Ihres Genossen mit dem unaussprechlichen Namen Gresczinski?— Herr Minister, Sie haben einen anständigen Staat mit unanständigen Mitteln bekämpft, wir bekämpfen einen unanständigen Staat mit anständigen Mitteln——“ Zwanzigstes Kapitel. Am letzten Tag im April meldete sch auf der Redaktion ein Kriegsinvalide:„Gestern nacht bin ich meines Obdaches beraubt worden. Ich bin nämlich ein Möblierter. Hilfesuchend wandte ich mich an den diensthabenden Polizeibeamten auf dem Osningplatz. Ich nur ein Obdach für diese eine Nacht. Da erklärte mir der Beamte,„Sie werden nirgendwo Unterkunft finden, außer im Obdachlosenasyl; aber die Uebernachtung in dieser verlausten Bude würde ich Ihnen abraten'. Ich ging mit dem Grünen zur Kriminalwache. Hier wurde ich aber nicht eingelassen. Dann ging ich zum Bahnhof. Die Bahnbeamten kamen mir entgegen, und so konnte ich die Nacht über im Wartesaal dritter und vierter Klasse verbringen— als Kriegsinvalide und Lungenkranter.“..1 in utfuchen Stüwen beschloß, sofort zu untersuchen, ob das städtische Obdachlosenasyl tatsächlich eine verlauste Bude“ sei.„ Als Tippelbruder Hans Achenvach verließ Klaus Stüwen am zweiten Mai kurz vor Mitternacht seine Wohnung, schlürfte, schlurrte mit zerrissenen Quanten die Straßen entlang, immer mitten auf dem Damm— laß doch die Bürger auf dem Bürgersteig gehen, du bist der Sohn der Landstraße! An den Wänden der Häuser scheuerte er seine abgetragene Kluft absichtlich schmutzig, Hände und Gesicht bestrich er mit Straßenstaub. Keiner Pfütze ging er aus dem Wege. Die alte Mütze tief in die Stirn gezogen, torkelte er in die Ossingstraße hinein. An der Mühlenstraße fand er das Asyl, das„Stadthotel zur schwarzen Rose“. Klaus machte ein Gesicht wie ein armer Sünder, klopfte an und trat in den ersten Abfertigungsraum der Bleibe ein. Hier sah es recht primitiv und unwohnlich aus. Hinter einem Tisch saß der leitende Aufsichtsbeamte, ein gütig dreinschauender älterer Herr. „Kann ich hier übernachten?“ „Ja. Aber wo kommen Sie denn noch so spät her?“ „Von der Landstraße." „So. Haben Sie Ausweispapiere bei sich: „Nein, nicht mehr.“ „Nicht mehr?“ „Die haben sie mir mal nachts in der scheune weggenommen.“ „Können Sie sich nicht irgendwie ausweisen?“ Jeig: „Gar nicht?“ „Nein, gar nicht.“ „Wie heißen Sie denn?“ „Hans Achenbach.“ Der Hausvater schlug das Gastevuch auf. „Was sind Sie von Beruf?“ „Bildhauer.“ „Wo sind Sie geboren?“ „In Rummelsburg, Hinterpommern.“ „Wo haben Sie zuletzt übernachtet?“ „Beim Bauern.“ „Und vorher?“ „Da habe ich Platte gerissen. „Wo wollen Sie morgen hin? „In meine Heimat, Richtung Minden.“ „Haben Sie dreißig Pfennig Schlafgeld? Klaus untersuchte seine Westentaschen und legte bare achtzehn Pfennige auf den Tisch des „Na, da lassen Sie es nur, Achenbach, gehen Sie da hinein.“„ 6488 Klaus öffnete die nächste Tur— und schon sah er sich in einem pferdestallartigen großen Raum von einem halben Dutzend halbbekleideter Männer umstellt. Er konnte seine Beklommenheit nicht ganz verbergen. Eine unheimlich drückende trockene Luft füllte den ungastlichen Raum: Schweißgeruch, vermischt mit Rauch von üblem Kraut und billigen Glimmstengeln. Hinten auf einer der Pritschen turnte ein nackter Pennbruder umher. Klaus wurde sofort mit„Kollege" begrüßt und gehörig ausgefragt. Viele Ausdrücke verstand er gar nicht.„ 5 „Was biste, Bildhauer: Kalumus! Du ständelst wohl als Entfesselungskünstler oder als nackichte Jottheit? Hast du Zigaretten, Kollege?——— Nich mal zwei Stück? Ick kauf se dich ab. Kerl, du hast'n ganz weißen Rücken!——— Warst wohl beim kleinen Mächen, was? Na, Kollege, tu man nich so! ——— Hast dich mit'm Mächen anner Wand gedrückt!" Fortsetzung folgt. K S bech dS d Großflugtag in Münster Einweihung der neuen Flugzeughalle auf der Loddenheide Münster. Kein besserer Auftakt der für Woche vom 1. bis 8. Juni stattfindenden Werbewoche des Deutschen Luftfgertverhohtregieger. wohl gefunden werden als der von der Fliegerortsgruppe Münster veranstaltete Großflugtag auf der Loddenheide. Etwa 35 000 Menschen umsäumten den Flugplatz, und etwa 15 000 Zaungäste verfolgten die Darbietungen der Flieger. Mehr als 50 Flugzeuge, darunter die Kunstflieger Ernst Udet und Liesel Bach und siehen holländische Maschinen waren am Start. Eine Reihe von Gästen, u. a. Reichsstatthalter und Gauleiter Meyer, Obergruppenführer Polizeipräsident Schepmann=Dortmund, der Kommandeur des Wehrkreises 6, Generalleutnant Flex, der Leiter des demnächst in Münster einzurichtenden Luftamtes, General Hahn, dez Stab der Brigade 66 und Oberbürgermeister HiueorandtMünster verfolgten mit großem Interesse die Veranstaltung. Das Programm wurde mit Vorführungen der auf einem Werbeflug befindlichen 15 Flugzeuge eröffnet. Als Ueberleitung gab es einen Fallschirmabsprung von Frl. Wittkowski, die aus 500 Meter Höhe den Sprung in die Tiefe wagte und unter starkem Beifall landete. Gegen 16 Uhr fand dann die Einweihung der neuen Flugzeughalle, die etwa 35 Flugzeuge faßt, statt, die von Oberbürgermeister Hillebrandt vorgenommen wurde. Dieser führte u. a. aus, daß die Stadt Münster alles daran setzen werde, den Fluggedanken im Sinne des Reichsluftfahrtministers Göring und des Führers zu fördern. Seine Rede klang in ein dreifaches Sieg=Heil auf den Führer und den Reichsluftfahrtminister aus. Den Beschluß des Festaktes bildete der Gesang des Deutschland= und Horst=Wessel=Liedes. Im Anschluß hieran warteten Ernst Udet und Liesel Bach mit beifällig aufgenommenen Kunstflügen auf. Auch die holländischen Flieger und der abschließende manuelle Fallschirmabsprung von Frl. Wittkowski aus 700 Meter Höhe, bei dem die Fliegerin den Schirm erst 200 Meter über der Erde zur Oeffnung brachte, lösten bei den Zuschauern starke Ovationen aus. Einbruch in ein Goldwarengeschäft Düsseldorf. In den frühen Morgenstunden wurde die Fensterscheibe eines Goldwarengeschäftes in der Oststraße zertrümmert, nachdem die Täter das vor dem Fenster angebrachte Gitter zerschnitten hatten. Aus der Schaufensterauslage wurden 15 verchromte und goldgewalzte Herrenarmbanduhren mit Lederarmband, zwei silberne Taschenuhren, zwei goldgewalzte Damenuhren, zwei goldene Herrenringe, ein Paar goldene Manschettenknöpfe, drei goldgewalzte Herrenringe und ein Alpaca=Zigarettenetui entwendet. Waldbrand bei Bingen Bingen. Aus bisher unbekannter Ursache entstand an der Provinzialstraße Bingerbrück— Trechtinghausen unterhalb eines Steinbruchs ein Waldbrand, der erheblichen Sachschaden angerichtet hat. Nach mehrstündigen Bemühungen gelang es den Feuerwehren der Umgegend, hinzugezogenen Mannschaften der Motor=SA. und dem Binger Arbeitsdienst, des Brandes, der als sogenannter Bodenbrand aufkam, Herr zu werden. Eröffnung der Deutschen LuftfahrtAusstellung in Borlinane Zur Eröffnung der Deutschen Luftfahrtausstellung in Dortmund waren die Motor= und Segelfliegerstürme, die Werftabteilung, die Flieger=Hitlerjugend der Untergruppe 15 Dortmund des Deutschen Luftsportverbandes und der Unterbann 130 der Hitlerjugend vor dem prächtig geschmückten und reichbeflaggten Portal der Westfalenhalle aufmarschiert. Die Eröffnungsfeier fand im Festsaal statt und wurde nach draußen übertragen. Der Führer der Fliegeruntergruppe 15 des Deutschen Luftsportverbandes, Schwarmführer Selling=Dortmund, begrüßte den Schirmherrn der Ausstellung, Gauleiter Staatsrat Joseph Wagner, den Führer der Landesgruppen 5/6, Rheinland=Westfaten, Fliegerkommandanten und Pour=le=Mérite=Flieger Arthur Raumann, den Gebietsführer Langanke der Hitlerjugend, ferner zahlreiche Ehrengäste, Vertreter von Behörden und Organisationen. Gauleiter Staatsrat Wagner(Bochum) betonte, daß ein Volk in der Welt sich nur Geltung verschaffen könne, wenn es auch Schritt halte mit den Fortschritten der Technik und den Leistungen im Sport. Die Fliegerei in Deutschland unterliege starken Hemmungen durch die Fesseln des Versailler Diktats, aber Schwierigkeiten seien beim Deutschen nur ein Ansporn zu größeren Leistungen. Wie allgemein, so forderte auch in der Fliegerei Deutschland die Gleichberechtigung im Ring der Völker. Deutschland denke nicht an kriegerische Unternehmungen, sondern wolle im friedlichen Wettbewerb, abseits von jedem Revanche=Gedanken sich mit den Nachbarvölkern messen. Deutschland will und muß fliegen, denn die Fliegerei ist ein Erfordernis der Gegenwart. Es war eine Tat der nationalsozialistischen Regierung, die luftsporttreibenden Volksgenossen in einer straffen Organisation zusammengefaßt zu haben. Wir haben Verpflichtungen gegenüber jenen ersten Pionieren des Luftsports, ein Vermächtnis der Helden der Luft aus dem Weltkrieg übernommen, durch steks neue Leistung ihr Werk zu vollenden. Die Aufgaben, die aus diesem Vermächtnis erwachsen, hat der Deutsche Luftsportverband zu erfüllen. Auch das hiesige Gaugebiet habe in der Fliegerei Mustergültiges geleistet. Nie sei die Lage unseres Volkes so ernst gewesen wie heute, deshalb müßte jeder seine besten Kräfte einsetzen, um die hohen Aufgaben zu erfüllen, die uns gestellt sind. Der Sinn des Deutschen Luftsportverbandes sei es, alle Kräfte einzusetzen auf diesem lebenswichtigen Gebiet. Die Ausstellung solle dem Volke zeigen, wie vom Segelflieger bis zur größten Vervollkommnung in technischer Hinsicht sich die Eroberung der Luft vollzog. Die Namen der toten Kriegsflieger, die in uns fortleben, beweisen, daß sie das aktive, persönliche Opfer ohne Zögern gebracht haben. Wenn man sich in weitesten Kreisen voll für die deutsche Luftfahrt einsetze, dann werde die Ausstellung im Herzen des Industriegebiets auch ein voller Erfolg sein. Zuvor aber gelte es der toten Fliegerhelden zu gedenken, der zwei Millionen Kriegsopfer und jener, die als Soldaten Adolf Hitlers für Deutschland starben.— Während die Menge im Saal und draußen auf dem Platze schweigend im deutschen Gruß verharrte, erklang das Lied vom guten Kameraden.— Dann eröffnete der Gauleiter die Ausstellung als Protektor mit dem Wunsche, daß sie ein Erfolg und ein Ansporn zu neuer Leistung sein möge.— Der Gebietsführer der HJ., Langanke, betonte, daß die Jugend erstmalig auf der Deutschen Luftfahrtausstellung vertreten sei. Jede Generation wirke für die kommende, und die deutsche Jugend wolle hineinwachsen in die Arbeit für Deutschland, auch in der Fliegerei. Die Jugend müsse sich der großen Männer würdig zeigen, die die Voraussetzungen für die deutsche Luftfahrt schufen und die für sie in den Tod gingen. Die Stadt Dortmund vertrat Beigeordneter Baurat Dr. Delfs namens des verhinderten Oberbürgermeisters. Er begrüßte die Ausstellung als Symbol des neuen, wiedererwachten und wiedererstarkenden Deutschlands, das sich den Platz an der Sonne erringen werde. Schwarmführer Selling erklärte zum Schluß, daß der Präsident des Deutschen Luftsportverbandes, Fliegerkommodore Loerzer, der zur Ausstellungseröffnung anwesend sein wollte, leider durch dienstliche Inanspruchnahme verhindert gewesen sei, aber zugesagt habe, im Laufe der Ausstellung nach Dortmund zu kommen. Dann beschloß er die Eröffnungsfeier mit dem„SiegHeil“ auf den Führer. Ein gemeinsamer Rundgang durch die Ausstellung schloß sich an. Frühkartoffelbewirtschaftung in Rheinland, Westfalen und Hessen=Nassau— Eine Anordnung des Reichsbeauftragten Osnabrück. Der„Reichsanzeiger“ veröffentlicht eine Anordnung des Reichsbeauftragten für die Regelung des Absatzes von Frühkartoffeln, nach der für die Wirtschaftsgebiete der Landesbauernschaft Rheinland, Westfalen und HessenNassau die Bewirtschaftung der Frühkartoffeln am 4. Juni zu beginnen hat. Von diesem Zeitpunkt ab bis zum 20. Juli hat der Absatz von Frühkartoffeln in den geschlossenen Anbaugebieten über die vom Gebietsbeauftragten durch den Reichsbeauftragten bezeichneten Ortssammelstellen und Bezirksvertriebsstellen zu erfolgen. In den nicht geschlossenen Anbaugebieten sind nur die vom Reichsnährstand zugelassenen Kartoffelhändler zum Ankauf der Frühkartoffeln berechtigt. Vom 4. Juni ab werden vom Reichsbeauftragten Mindestpreise für die Uebergabe an die Verteiler festgesetzt, die nicht unterschritten werden dürfen. Hiustoergessene Eepertmeustrte? Niemand hat erwartet, so schreibt das Handelskammerorgan„Ruhr und Rhein“, daß das gewaltige Werk des Wiederaufbaues der deutschen Wirtschaft ganz ohne jede Schwierigkeit, ohne jedes Hemmnis sich vollziehen werde. Die augenblickliche Passivität unserer Außenhandelsbilanz und die daraus sich ergebenden Rückwirkungen auf unsere Devisenbestände kommen denen, die wirtschaftliche Zusammenhänge und Wechselwirkungen kennen, keineswegs unerwartet. Die Reichsregierung selbst hat deshalb von Anfang an immer wieder betont, daß neben aller Vordringlichkeit der Kräftigung und Gesundung des Binnenmarktes die Pflege und Förderung der deutschen Ausfuhr nicht verabsäumt werden dürfe, um die im Interesse einer dauerhaften Inlandkonjunktur notwendige und wachsende Rohstoffeinfuhr sicherzustellen. Die Exportindustrie ihrerseits hat auch in dem vergangenen Jahre nichts unversucht gelassen, um dieses Ziel zu erreichen. Wenn trotzdem gegenwärtig ein nicht unerhebliches Absinken der deutschen Ausfuhrzahlen festzustellen ist, so sind dafür bekanntlich verschiedene nebeneinander wirkende Gründe maßgeblich. Kein einziger von ihnen gibt aber irgendwelchen Anlaß, auf dem Kampffeld des deutschen Außenhandels zu kapitulieren, sondern sie alle sind durchaus derart, daß sie in zäher, tatkräftiger Arbeit, die von weltwirtschaftlichem Verständnis getragen ist, ausgeräumt werden können. Der Nationalsozialismus, dem es gelungen ist, in knappen 1½ Jahren den deutschen Binnenmarkt so kräftig zu beleden und die Arbeitslosigkeit in so weitem Umfange zu bannen, kennt nicht das Wort„unmöglich“. Für ihn sind Schwierigkeiten nur dazu da, um überwunden zu werden. Ihre Ueberwindung ist leicht, wenn im Geiste wahrer Volksgemeinschaft alle Kräfte zu gemeinsamem Einsatz sich verbinden; ihre Ueberwindung ist schwer, wenn die verschiedenen Wirtschaftsstände nicht am gleichen Strange ziehen, sondern statt dessen ihre Kräfte in unberechtigten Vorwürfen gegeneinander verzetteln. Die großen Exporttagungen, die vor kurzem in Bremen und Hamburg stattgefunden haben, lehrten eindringlich genug, mit welch heißem Bemühen alle an der deutschen Ausfuhrwirtschaft beteiligten Kreise um die Stärkung der deutschen Ausfuhr ringen, und wie wenig berechtigt eine Verallgemeinerung der Beschuldigung ist, daß „aus prativem Eigennutz breite Kreise der Exportindustrie heute ihre volkswirtschaftlichen Pflichten des Absatzes deutscher Erzeugnisse im Auslande vernachlässigen“. Es ist wirklich müßig, heute immer noch darüber zu streiten, ob der Grundsatz, durch intensive Exportpflege Millionen von Arbeitskräften Beschäftigungsmöglichkeiten zu sichern, wirklich so liberalistisch war, wie es gerne hier und dort behauptet wird, oder ob umgekehrt der gelegentlich verkündete extreme Autarkiegedanke tatsächlich nationalsozialistischer Wirtschaftsauffassung entsprach. Entscheidend sollte vielmehr allein die klare Erkenntnis des gemeinsamen Zieles und darauf aufbauend die geschlossene Zusammenfassung aller Kräfte auch in dem Ringen um die Geltung der deutschen Außenwirtschaft sein. Damit ist jedenfalls der großen Sache mehr gedient als mit unerfreulichen und unberechtigten Vorwürfen, die niemand nutzen, sondern nur die freudige Bereitwilligkeit zur Zusammenarbeit beeinträchtigen. Wir hoffen deshalb, daß an die Stelle solcher Diskussionen nunmehr die gemeinsame Tat tritt. „Komm, wir woll'n mal Falschgeld machen!“ Als Minden=Ravensberg Dorado der Falschmünzer war Bielefeld. Man erinnert sich, daß im vergangenen Jahre Minden=Ravensberg vielfach in der Presse das„Dorado der Falschmünzer“ genannt wurde. Es verging kaum ein Monat, daß nicht vor der Strafkammer Münzverbrechen zur Verhandlung standen. In kurzer Zeit hob die Landeskriminalpolizeistelle Bielefeld nicht weniger als 13 Falschmünzerwerkstätten aus, und die Täter wurden zu exemplarischen Strafen verurteilt. Das letzte Verbrechen dieser Art, ein Versuch der Folschmünzerei, fand jetzt vor der Bielefelder Strafkammer seine Sühne. Zu verantworten hatten sich der 28jährige Martin Schröder als Haupttäter und zwei junge Leute von 15 bezw. 17 Jahren als Mittäter. Die drei Angeklagten waren erwerbslos. Schröder sagte:„In der Zeitung stand immer, daß so viele Leute Geld nachmachten. Da kam B.(der Mitangeklagte) und sagte:„Komm, wir woll'n mal Falschgeld machen, das muß doch leicht sein.“ Werkzeuge waren vorhanden, auch Blei und Zinn. Schröder fertigte 20 bis 25 Fünfmarkstücke und einige Fünfzigpfennigstücke an. Es sei aber eigentlich nur ein Scherz gewesen. Die Mitangeklagten erklärten vor Gericht ebenfalls, daß sie die Sache für Spielerei gehalten haben. Sie hätten auch überall im Dorfe scherzhaft erzählt:„Der Martin Schröder macht falsches Geld, der wird noch mal reich.“ In den Verkehr scheinen die Falschstücke nicht gekommen zu sein; der polizeiliche Sachbearbeiter, Kriminalsekretär Eggert=Bielefeld, hat wenigstens keine Stücke ermitteln können. Für wie schwer trotzdem der Staatsanwalt die Handlungsweise der Angeklagten ansah, ging aus dem Strafantrag hervor, der gegen Martin Schröder auf fünf Jahre Zuchthaus, Ehrverlust und Stellung unter Polizeiaufsicht, gegen die beiden Mitangeklagten auf je ein Jahr Gefängnis lautete. Das Gericht glaubte zwar nicht den Erklärungen der Angeklagten von der Harmlosigkeit ihres Unterfangens, berücksichtigte aber ihre Erwerbslosigkeit, ihre Jugend und besonders die Tatsache, daß keine Falschstücke in den Verkehr kamen und somit ein Schaden nicht entstanden ist. Entgegen der Auffassung der Staatsanwaltschaft verurteilte das Gericht die Angeklagten wegen versuchten Münzverbrechens bezw. Beihilfe, und zwar Martin Schröder zu einem Jahr Gefängnis, die Mitangeklagten zu drei bezw. zwei Monaten Gefängnis. Den Mitangeklagten wurde Bewährungsfrist zugebilligt. Eröffnungsfliegen auf dem Paul=BäumerFlugplatz in Duisburg Duisburg. Auf dem Flugplatz in Neuenkamp, der im Laufe des vergangenen Jahres im Rahmen des Arbeitsbeschaffungsprogramms eine erhebliche Vergrößerung erfahren hat, sind die Planierungsarbeiten nunmehr soweit fortgeschritten, daß der Paul=Bäumer=Flugplatz seiner Bestimmung übergeben werden konnte. Bei lachendem Sonnenschein hatten sich auf dem Gelände zahlreiche Schaulustige eingefunden, und auch die Spitzen der staatlichen und städtischen Behörden bewiesen durch ihr Erscheinen das rege Interesse, das man allseits dem deutschen Flugsport entgegenbringt. Der Führer der Fliegeruntergruppe Niederrhein, Dr. Bernards, wies in seiner Eröffnungsansprache auf den neuen Geist in der Fliegerei hin, der mit dem Aufbruch der Nation eingezogen sei. Stadtkämmerer Dr. Besserer überbrachte die Grüße der Stadtverwaltung und versprach die Bereitstellung weiterer Mittel, die zur Verbesserung der Anlagen dienen sollen. Nachdem die auf ihrem Werbeflug befindlichen 15 Flugzeuge einige Flüge vorgeführt hatten, sprach noch Staatsanwaltschaftsrat Steuer, der hervorhob, daß man dem Flugplatz den Namen eines der bekanntesten Kampfflieger des Weltkrieges gegeben habe. Nach Kunstflügen von Chefpilot Fritz Fromme stattete Gauleiter Staatsrat Terboven mit seiner Maschine dem Flugplatz einen kurzen Besuch ab und flog einige vollendete Kunstfiguren. Den Abschluß des Flugtages bildete ein Kameradschaftsabend der Flieger, der alle Teilnehmer noch lange zusammen hielt. Bundesschießen der ehem. 159/219er Düsseldorf. Am Sonntag, dem 3. Juni, findet erstmalig in Düsseldorf das traditionelle Bundesschießen des Bundes ehem. 159/ 219er(Mülheim=Ruhr) statt. Neben dem Ausschießen verschiedener Wander= und Ehrenpreise ist ein Gästeund Preisschießen vorgesehen, zu dem eine große Anzahl wertvoller Preise gestiftet wurde. Protektor der Veranstaltung ist Generalmajor Rentel=Berlin. Das Schießen wird auf den Schießständen der Golzheimer Heide abgehalten, wo am Nachmittag die ehemalige Kapelle des Infanterieregiments 159 zur Wiedersehensfeier der alten Kameraden konzertiert. Am SchlageterEhrenmal findet gegen Abend eine Gefallenenehrung statt. Nach dem anschließenden Festzug und Vorbeimarsch am Ulanendenkmal vereinigen sich die Gäste und Teilnehmer im Haus der Stände zum Konzert und Festball mit Siegerehrung. Die Fronleichnamsprozession in Köln und die Mülheimer Gottestracht Köln. In der alten Domstadt Köln nahmen die kirchlichen Feierlichkeiten am Fronleichnams= tag einen erhebenden Verlauf. Im Mittelpunkt stand die Fronleichnamsprozession, die größte eucharistische Prozession des Rheinlandes, die, von herrlichstem Sommerwetter begünstigt, in herkömmlicher Weise ihren Weg durch die Altstadt nahm. Die Straßen, die von der Prozession berührt wurden, waren überaus reich mit frischem Grün geschmückt. An zahlreichen Fenstern sah man Hausaltäre aufgebaut, und die Häuserfronten mit ihrem Fahnenschmuck und den ausgehängten Teppichen verliehen dem Ganzen ein überaus festliches Bild. Auf der rechten Rheinseite wurde zu gleicher Zeit die weit über Rheinlands Grenzen hinaus bekannte Mülheimer Gottestracht, die sinnvolle Schiffsprozession veranstaltet. Die St. Sebastianus=Schützenbruderschaft von Mülheim, die, 1435 gegründet, im nächsten Jahr auf ein 500jähriges Bestehen zurückblicken kann, hat seit jeher die Rheinfahrt betreut und im Vorjahre ihres großen Jubiläums diesem ältesten Mülheimer Brauch eine besonders glanzvolle Wiederholung ermöglicht. Auch die Bürgerschaft bewies durch reichen Schmuck der Straßen und Häuser ihre Anteilnahme an diesem vaterstädtischen Fest, das in seiner alten Form die Jahrhunderte überdauert hat. Als sich die Prozession zur Rheinfahrt einschiffte, umsäumten die Ufer und Brückensteige große Mauern von Schaulustigen. In Weihrauchschwaden und Pulverdampf umhüllt, trieb die Prozessionsflotte stromabwärts. Bruckner=Fest in Aachen Aachen. Das nächste Fest der„Internationalen Bruckner=Gesellschaft“ findet vom 2. bis 4. September d. J. in Aachen statt. Aufgeführt wird unter Peter Naabe die erste Symphonie in ihrer ursprünglichen D=Fassung, die fünfte und die neunte Symphonie, die b=moll=Messe und der nachgelassene 112. Psalm, unter Franz MoißlWien die„Nullte“(Symphonie) und die Bruckner=Fanfaren von Vinzenz Goller; unter Theodor Rehmann die e=moll=Messe beim Hochamt im Dom unter Willi Weinberg a=capella=Chöre. Das Peter=Quartett wird mit einem Krefelder Künstler das Quintett spielen. Den Festvortrag wird Dr. Grüninger=Weinheim halten. Bei Vorbereitungen zum Böllerschießen tödlich verunglückt Trier. In dem Hochwalddorf Niederzarf war am Donnerstagmorgen ein 50jähriger Friedhofswärter, der schon jahrelang bei Prozessionen usw. die Böllerschüsse abzufeuern hatte, mit der Herrichtung der Böller für das Fronleichnamsfest beschäftigt. Als er die Böller abschußfertig vorbereitet hatte, explodierte plötzlich aus noch unbekannter Ursache ein Knallkörper und verstümmelte den Friedhofswärter schwer. Er wurde mit lebensgefährlichen Verletzungen zuerst in seine Wohnung und dann nach Trier ins Krankenhaus gebracht, wo er bald nach seiner Einlieferung starb. Dis uirige Giacht??! Rings um die„Anslieferungsverträge“. Von E. O'Brien Der Skandal um Samuel Insull, den amerikanischen Großbetrüger, der sich anderthalb Jahre lang erfolgreich dem Zugrisf der Polizei durch Reisen zu entziehen wußte und zu seinem Aufenthalt mit Vorliebe Länder erwählte, deren Auslieferungsbedingungen zumindest zweiselhaft schienen, dauert an. Zugleich erinnert sich Amerika der vielen tausend Verbrecher, die durch„die ewige Flucht“ der Gerechtigkeit zu entkommen suchten.— Von hundert amerikanischen Verbrechern— so meldet die offizielle Statistik auffallend laut werden achtundsiebzig dank der ausopfernden Tätigkeit der Behörden und der Polizei der gerechten Bestrafung zugeführt. Mögen diese Zissern nur Anspruch auf echte, statistische Zuverlässigkeit haben oder nicht— in jedem Falle bleibt ein Prozentsatz von sast einem Viertel der Kriminellen, die sich der Gerechtigkeit zu entziehen wissen. Auf welche Weise gelingt ihnen das? Durch„die ewige Flucht". Auslieferungsverträge— wechselnd Es bestehen und bestanden zwischen Ländern und Völkern Verträge, die durch besondere Bestimmungen die Auslieferung oder Nichtauslieferung von Verbrechern anderer Nationen regeln. Die Kenntnis dieser Verträge gehört zu den ersten Grundbegriffen im„Lehrplan der amerikanischen Verbrecherwelt. Es ist aber sozusagen ein fortlausendes Studiengebiet, denn die Bestimmungen wechseln häufig. und wer in bezug darauf nicht aus dem Laufenden bleibt, kann sich empfindlich verrechnen. Die lockende kanadische Grenze Kanada beispielsweise ist das reizvolle Land. das Betrug und Schwindel sowie die meisten Verbrehen, die noch unter dem Mord liegen, für nicht sehr beträchtlich hält— sofern sie in anderen Ländern geschahen. Jedenfalls nicht für ausreichend, Auslieferung. Daher kommt es. daß die Polizei der Vereinigten Staaten, sobald von einem großen Bankraub oder Raubüberfall gesunkt wird, sofort die kanadische Grenze so scharf als möglich sperrt. Denn es ist die Sehnsucht der Schwindler und Betrüger. die lockende kanadische Grenze zu überschreiten und jenseits in Ruhe das auf betrügerischem Wege gewonnene Vermögen zu genießen. Für ganz schwere Verbrecher war und ist die ewige Flucht mit größeren Reisen verbunden. Nur der kleinste Prozentsatz will das nackte Leben retten und eventuell große Summen. in deren Besitz er sich durch Verbrechen gesetzt hat. auf einer einsamen Südsee=Insel oder im australischen Busch verzehren. In Ländern ohne Meldepflicht bieten sich ihm zeitbegrenzte Aufenthaltsmöglichkeiten. Allerdings wird die Mehrzahl Verbrecher früher oder später sich selbst durch irgendeine Unbedachtheit zum Verräter und muß die ewige Flucht fortsetzen. Das versische Hochland, die albanischen Berge, Vernes sut di, letzten Staloßstadte und Japan— das und die letzten Staionen der hoffnungslosen Flüchtlinge, wenn ihnen allenthalben sonst der Boden zu heiß wurde. Der ewige Flüchtling William M. Tweed steickendes Beispiel— dess“ Vo=glüchtinge sihet nan allenein Willan N. Tggeh,gigte, Voalaer aie Bierschoe 3.b5ich bais terich. Sete lenkt dadurch ein wenis von Jbs g., wurde zu deren Fällen der Gegenwart aoy. ur wurde 31 zwölf Jahren schweren Kerkers verurteilt und in einem Gesängnis untergebracht, das erbauen lasen. Mit den AHezemberezgxz daraus traut, gelang es ihm, im Bezember 1875 daraus zu entfliehen. Er blieb jahrelang verschettenz man glaubte ihn in Kanada, dann in Wesrmoten. Warum in die Ferne schweisen— Wahrheit hatte sich der Betrüger in nächster Nähe von Newyork auf dem kleinen Landsitz eines Bekannten als Holzknecht einstellen lassen. Unter salschem Namen wartete er geraume Zeit, bis er die Flucht nach spanischem Boden wagte, da seiner Kenntnis nach zwischen. Spanien und USA. keine Auslieferungsverträge bestanden. Mit einem Obst dampfer segelte er nach Kuba, wurde aber von Kapitän, dem der Passagier unheimlich war, nahe Santiago kurzerhand ausgesetzt. Nach Wienegigr, sich eine andere Brigg, die ihn nach Spanzen##a Nach einer Karrikatur in einem englischen Llatt glaubte er sich in Spanien erkannt und setzte die ewige Flucht auf den verschiedensten Schiffen um die ganze Welt sort— stets gebetzt von der Furcht vor Entdeckung. Der Matrose mit den Millionen Das schlechte Gewissen und die Furcht. Aufsehen zu erregen, hinderten Tweed an größeren Geldausgaben. Er ließ sich stets als einfacher Matrose anbeuern und trug Millionenbeträge aus seinen Betrügereien in einem groben Leinensäckchen um den Hals gebunden. Seine Flucht endete nach vielen Jahren wiederum in Spanien. Man entdeckte ihn durch einen grotesken Zufall— Tweed scheuerte das Deck seines Seglers, als ein Gast des Kapitäns im Vorübergehen die seltsame Aebnlichkeit des alten Matrosen mit dem verschollenen Großbetrüger feststellte. Tweed sprang ins Meer und wurde von Polizeibooten eingeholt. Spanien, das sich zu jener Zeit um gute Beziehungen mit USA. bemühte, lieferte Tweed an seine Heimat aus. Die ewige Flucht war mißlungen.—— Die abrüstungsfeindliche Haltung nister Barthou in Genf deutlich ge Abrüstungskonferenz zum Scheitern renz schon in nächster Zeit aufflie Frankreichs, die durch den französischen Außenminug zum Ausdruck gebracht ist, dürfte die gesamte bringen. Eingeweihte erwarten, daß die Konse gen wird. „Wann wird die Bombe platzen?“ AT In wenigen Roosevells Schuldenbotschaft Der Reichskanzler empfing am Donnerstag den deutschen Botschafter in Paris, Dr. Köster, zum Vortrag. Reichskanzler Adolf Hitler empfing in Anwesenheit des Reichsministers Dr. Goebbels Freitag vormittag den Präsidenten der Luce (Nationale Italienische Filmgesellschaft), Exzellenz Palucci, der von dem Präsidenren der Reichsfilmkammer Scheuermann begleitet war. Da die studentischen Corps„Mandalig“,Hei: delberg,„Suevia“=München und„Suevia=Tübingen der Durchführung des Arierparggraphen nicht nachgekommen sind, hat sich die Fuhrung der Deutschen Studentenschaft gezwungen gesehen, ihren Mitgliedern die Zugehörigkeit zu diesen Corps zu verbieten. Reichsminister Rust hielt in der Nationalpolitischen Erziehungsanstalt in Klotzsche eine Rede, in der er die Schuler aufforderte, dem Vorbilde des Führers nachzueifern. Der französische Ministerpräsident Doumergue hat am Donnerstag den Primas von Polen, Kardinal Hlond, empfangen. Auf dem Kieler städtischen Sport= und Spielplatz fand am Donnerstag vor Tausenden von Zuschauern aus Anlaß des Skagerrak=Tages eine Parade der Reichsmarine statt. Der amerikanische Senat hat den neuen Vertrag mit Kuba ratifiziert. Das erste Bild von den blutigen Streikunruhen in Toledo Dem amerikanischen Kongreß wurde am Freiderem: Die von Amerika gewährten Anleihen die Alliierten haben diesen die Mittel zur eren müssen. Mangels Eingang der fälligen Zahlungen müsse die amerikanische Regiegung izu, mehr das gesamte Volk besteuern, um r ge, 5ch. den an die amerikanischen Bürger zurtg, zu können. Das amerikanische Volk woue nichts Unmögliches verlangen, erwarte aber wesentliche Opfer von seiten dieser Schuldner zwecks Einlassen werde, wie die Schuldnerstaaten die zur Verfügung stehenden Mittel verwendeten, ob für den Wiederaufbau und für eine angemessene Abtraung ihrer Schulden an das der für Zwecke unproduktiver nationalistischer Ausgaben. Unter den gegenwärtigen umstanden die Reparationszahlungen keinerlei Beziehung zu den Kriegssch heilig halten müsse. Winter(Frankfurt) Weltmeister am keck Die zum ersten Male mit deutscher Beteiligung durchgeführten Weltmeisterschaften im Fuzhtug nen nahmen am Freitagvormittag“,Hgemighet auf dem Zekarl=Platz ihren Anfang. Abgewillett wurden am ersten Tage die Freiübun (Pflicht und Kür), Barren(Pflicht und Kür), Reck(Pflicht und Kür) und mit den Uebungen an den Ringen begonnen.— Winter(Frankfurt) ist der Favorit des Tages. Wenn er turnte, brach starker Beifall auf den Tribünen aus. Besonders am Reck zeichnet sich der Zweite aus, wo er durch eine glänzende Kürübung mit einem doppelten Salto als Abgang Im Pflichtturnen erzielte er mit Sandrockfür seine Kür wurden 96 Punkt,peztagzgchagt, Es chier assdsesen Girsit um aln en. deren Nationen n Zteigeng#i#cht wurdeg. Die Schweizer Miez, Steinemann und Mack ramen auf 19.4 Punkte, die aber auch Sandrock Der deutsche Turnfestsieger Kurt Krötzsch=München enttäuschte etwas. Nachdem er schon die Pflichtübung am Barren verdorben hatte, mußte er Pferdturnen ganzausscheiden, da er sich die Innenflächen der Hände aufgerissen hatte. Man hofft jedoch, daß er nach einer längeren Pause wieder mitwirken kann. Am Pferd führen die Schweizer Mack mit 19,1 P., Wezel(18,3) und Steinemann(18,9), dann folgen die Deutschen Frey(18,9), Steffens (18.5) und v. Beckerath(17,.8). Die besten Leistungen an den rugig kangenden aus. Krötzsch erhielt 18/3 P., Steffens 11,3 und Nach der bisherigen Wertungstabelle, die noch nicht offiziell ist, liegt die deutsche Riege im Reckturnen mit 147,6 an erster Stelle vor der Schweiz mit 145,6, während an den Ringen die Tschechen mit 144,7 vor den Ungarn mit 139,6 führen. Münzenberg nach kom beordert Der Aachener Mittelläufer Münzenberg ist am Freitag telegraphisch nach Rom beordert worden. Münzenberg tritt Samstag um 8,20 Uhr vom Kölner Flughafen über München die Reise nach Rom an, wo er noch im Laufe des Samstags eintrifft. Um die Fußball-Weltmeisterschaft Italien schlägt Spanien 1:0(1:0) Das Wiederholungsspiel zwischen Italien und Spanien innerhalb der Fußball=Weizgeisterschaft Florenz wiederholt. Die Italiener siegten 1:0 über Spanien, die ohne Zamorra angetreten waren. Die Italiener treffen nun auf Oesterreich. Das einzige Tor des Tages machte in der 11. Minute Meazzi, der einen Kopfball ine spanische Tor befördern konnte. Neusel— Stich 17. Juni für die RSB. Wie wir bereits meldeten, stellte sich Walter Neusel, der vorzügliche deutsche Berufsboxer, gleich nach seiner Rückkehr aus den Staaten in den Dienst einer guten Idee. Er wird im Rahgroßen Könnens geben. Soeben wurde als sein erster Schaukampfgegner der Hagener Stich verpflichtet, mit dem gerade Neusel als Amateur schon so manchen harten Kampf austrug. Mit einem anderen rheinischen Schwergewichtler von Ruf wird noch verhandelt. Horf von der Erde verschluckt geschlungon— Finwohner in Sicherhe Nach einem Erdbeben vonig bersch. Einisohllet i Tichrrg“ ec enen Gepe. aau iue, uin uinhen. ue Giesde, 8. Ein aus 150 Häusern bestehendes ofghan., - einem außergewoyntich zestgen a ede o, ten elkenden Acbetern einer Lutsatri und Zäheiset bigen dn er iund losen s6 aug burch vo, Oizen so) Geindonborsemente beldiupst Biet, sK vieder dde von den Streitenden mit Schubwaste.—. eind Zie, grbeister vorgezangen, ohne aber dit mit Träinengosbonden und bi go zjegen zH noch immer beide Pariesen wie seindliche Here gegenüder. Auf beiden Seitea hat es Tote und zahlreiche Verietzte Ein aus 150 Hänsern bestehenhrzag. petuge, Dorf ist nach, einem uuhrege###### estegen Erdbeben vollig von der Erde verschiungen worden. Da der Notur'cgherzushe vorte Lezensene und donnerähnliche Geränsche im„i,mogngt voraufgegangen waren, waren die ennwohner gewarnt und ronnten sich rechtzeitig in Sicherheit bringen. Große Ueberschwemmung in Südfrankreich Zahlreiche Dörfer unter Wasser Infolge wolkenbruchartiger Regengüsse sind in Südfrankreich die fünf Nebenflüsse des Tarn so angeschwollen, daß sie aus ihren Ufern traten und eine Reihe von Dörfern in der Umgebung von Toulouse überschwemmten. Mehrere Wohnhäuser sind ein Opfer der Fluten geworden. Die Bewohner konnten sich nur mit knapper Rot retten und nur leicht tragbare Gegenstände mit sich nehmen. Auf den Gutshöfen gelang es zumeist in letzter Stunde, das Bich Wr########4. Die Getreide=, Hafer=, Mais= und. Bohnenfeiver sind überschwemmt und die Ernte ist verloren. Die Schienenstränge der Eisenbahnstrecke Montauban—Cartres sind zwischen Buzet und Bessieres auf 180 Meter Länge weggespült. Auch die Landstraße ist zwischen Buzet und Magdelaine abgeschnitten. Im Laufe des Tages ist das Wasser etwas zurückgegangen, aber man befürchtet eine neue Flut, und deshalb dürfen die Geflüchtete nicht in ihre BehausunDie Ueberschwemmungen dehnen sich auf ganz Südwest=Frankreich aus. Auch aus der spanisch=französischen Grenze werden Ueberschwemmungen gemeldet, die an der Ernte ungeheuren Schaden angerichtet haben. In Morlaix verursächten Wolkenbrüche ebenfalls große Ueberschwemmungen. Die Straßen der Stadt wurden teilweise in Sturzbäche verwandelt. Auch aus der Gegend von werden Ueberschwemmungen gemeldet. Die kommunistische„Humanite“ läßt sich melden, daß acht kleine Börfer von der Bevölkerung verlassen werden mußten, weil Lebensgefahr für sie bestand. Heute abend 6¼ Uhr entschlief sanft nach langem, schwerem, mit großer Geduld ertragenem Leiden, im festen Glauben an ihren Erlöser meine innigstgeliebte Frau, unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Schwester, Schwägerin und Tante Enoirdd Wiihöline Bohllne geb. Nettmann Im 67. Lebensjahr. In tiefer Trauer: Emil Duhme Adele Duhme Ewald Senn und Frau Erna geb. Duhme Erwin Duhme und Frau Luise geb. Möller Emil Duhme und Frau Else geb. Grohmann Familie Ludwig Eckey und 3 Enkelkinder Schwerte, den 31. Mai 1934. Die Beerdigung findet am Montag, dem 4. Juni 1934, nachmittags 4 Uhr vom Sterbehause, lägerstraße 13, aus statt. Man bittet von Belleidsbesuchen Abstand zu nehmen. Statt besonderer Anzeige! Heute morgen 2½ Uhr entschlief unerwartet nach einem arbeitsreichen Leben unser lieber, treusorgender Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel, der Baumeister Hermann Jonas im Alter von 73 Jahren. Die trauernden Hinterbliebenen: August Jonas Hermann Jonas Martha Jonas, geb. Hubbert Mimi Jonas, geb. Gerwinn Julie Flottmann und 2 Enkelkinder Hennen, Unna, den 2. Juni 1934. Die Beerdigung findet am Dienstag, den 5. Juni 1934, nachm. 4¼ Uhr vom Trauerhause aus statt. Heute nachmittag 4½ Uhr nahm der liebe Gott nach langem, schwerem, mit seltener Geduld ertragenem Leiden, meinen innigstgeliebten Sohn, Bruder, Neffen, Vetter und Enkel Stto Sehniewer im Alter von 30 jahren zu sich in den Himmel. Um stille Teilnahme bitten: Frau Clara Schriewer Hilde Schriewer Erich Schriewer Carl Föhrs Rudi Köcher Elschen Köcher Schwerte, Lüdenscheid, Hagen, Leipzig, Marl, den 1. Juni 1934. Die Beerdigung findet am Sonntag, dem 5. Juni 1934, nachm. 4 Uhr, vom Trauerhause, Hüsingstraße 14, aus statt. Trauerfeier ½ Stunde vorher. Von Beileidsbesuchen bittet man Abstand zu nehmen. schnell C. Gestern nachmittag 280 Uhr nahm der liebe Gott unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Urgroßmutter, Schwester, Schwägerin und Tante Frau Wwe. geb. Demgen nach kurzem, schwerem Leiden im Alter von 63 jahren zu sich in die Ewigkeit. In tiefem Schmerz: Die trauernden Hinterbliebenen Schwerte, Arnsberg, Berghofen und Holland, den 1. Juni 1934. Die Beerdigung findet am Sonntag, dem S. Juni 1934, nachmittags 2¾ Uhr vom Trauerhause Bergischestraße 61, aus statt.— Sollte jemand aus Versehen keine Nachricht erhalten haben so diene diese als solche. Wellenbad Geisecke KONZERT Eintritt frei Jeden Sonntag ab 4 Uhr Eintritt frei Schwerte ab: 11.48, 14.01 15.12 17.32 Uhr Geisecke ab: 18.55 20.00 20.18 21.34 22.36 Uhr Preußisch=Suddeutsche Klassenlotterie Jetzt ist es Zeit, die Erneuerung der Lose für die 3. Klasse vorzunehmen! Buchnandlung, Gald Bhaus Schwerte, Adolf Hitler-Platz 3 Kaffeewirtschaft u. Erholungsheim * P••* Kaffee Kirschkuchen Schnittchen Elrpirugg 1910 Der Film konnte gestern, Freitag, nicht zur Vorführung gelangen, da derselbe von dem Vorspieler, einem Luxemburger Kino, verspätet zur Bahn gegeben worden ist. Er gelangt von heute ab bis einschl. Donnerstag zur Vorführung! Heute nachm. 3 Uhr: Familien- und KinderVorstellung! Lichtspiele zur Reichskrone Eisenbahn=FrauenVerein Schwerte=Ruhr Die nächste Miloncder Sersummtung findet am Mittwoch, den 6. Juni, um 15 Uhr in der Gaststätte „Kreinberg“ Siedlung Schwerte-Ost statt. 9 kenne ich nicht mehr, seildem es Frucht's Schwanonweiß gibt, u. gegen Mitesser und Pickel hilft immer Schönheitswasser Acbrodite Drogerie RiennEler, Hösingstr. Fel. Vormaihnd KONIGSBORN Eisenbahnstationen Unna und Unna-Königsborn Badezeit vom i. Mai bis 1g. Okt. Beste Heilerfolge bei Gicht, Rheumatismus, Ischias, Skrofeln, Drüsen, Rachitis. Erkrankungen der Atmungsorgane. Herz-, Nerven- und Frauenkrankheiten. Neuzeitl. SoleInhalat. Mäßige Preise für Unterkunft und Bader. Pauschalkuren. Badeschrift und Auskunft unentgeltlich durch die Badeverwaltg. I. Unna-Königsborn Vektruchel zum Schauspiel „Opterstang.““ von H. unger sind für-.60 Mk. zu haben in der Juchkänddung, Galz Graus Adolf Hitler-Platz Ein Bild aus meiner Hühneraugenzeit—! Heut kenn’ ich„Lebewohl“ daher die Heiterkeit...! Lebewohl gegen Hühneraugen u. Hornhaut. Blechd.(8 Pflaster) 68 Pfg. in Apotheken und Drogerien. Sicher zu haben Mediz.-Drog. Heppe, Ostenstraße 3, M. Mehlhose, Drog. Adolf Hitler-Platz Central-Drog. E. Rienhöter, Hüsingstr. Hagenerstr. 83, 6 Räume, schöne Lage. Preis 41.— Nik. zum 1. Juli zu verm. Näheres Hörderstr. 45 Gras=Verkauf Samstag, den 9. Juni, nachmittags 3 Uhr soll das Gras in den Flößwiesen des Gutes Haus Ruhr öffentlich, meistbietend, nummerweise verkauft werden. Zusammenkunft an der Rettelmühle. Haus Ruhr, den 29. Mai 1934. Gräfl. von Wedel'sche Rentel. 2 Morgen GFas zu verkaufen. I. u. II. Schaltt. Nörderstr. 92 Tratiges uchostenbelne Marchen nur nachmittags für Haushalt und Heißmangelbetrieb gesucht. Richardstraße 10 Abgeschlossene 4 und 6 ZimmerWohnung mit allem Zubehör sofort oder später zu vermieten. Näheres Luck, Schlageterstr. 5a Lürnen, Spiel, Sperl BfL. Schwerte Jugendabteilung. Folgend Jugendspiele gelangen zum Austrag: BfL. 2. Igd.— SC. Hennen 1. Igd. BfL. 3. Jgd.— Sportklub Ergste 1. Jgd. BfL. 1. Knaben— Dortmund 08 1. Knaben in Schwerte=Ost sind auch die Tus=Fußballer beauftragt, der Einweihung einen würdigen Abschluß zu geben. Mit der Verpflichtung des Sportv. Billmerich machte man einen sehr guten Griff. Ein ungeschlagener Meister der 2. Kreisklasse, Bez. Hamm. Sportv. Billmerich stellt sich den Tus=Fußballern als ungeschlagener Meister der 3. Kreisklasse zu diesem großen Tag. Es stehen sich hier zwei ungeschlagene Meister gegenüber. Es wird bestimmt mit einem schonen Kampf zu rechnen sein, da beide Mannschaften ihren Meistertitel würdig vertreten wollen. Tus 06 Sonntag trägt die neu aufgestellte JugendLehrmannschaft und 1. Jugendmannschaft, die auf die im nächsten Jahr auszutragenden Diplomspiele jetzt schon vorbereitet werden, in Schüren ein Freundschaftsspiel aus. Die Spiele halten wir offen. 2. Igd.— Sp. u. Sp. Ergste 1. Jgd. Die Tusjugend hat gegen die körperlichen Ergster nicht die rosigsten Aussichten. Sie wird aber aller Voraussicht nach, ein schönes Spiel vorführen. Jugendversammlung. Heute abend hat die Jugendabteilung um 8 Uhr im Lokal zum„Westentor“(Möller, Westenstraße) eine außerordentliche Jugendversammlung, wo das Erscheinen eines jeden Jugendlichen zur Pflicht gemacht wird. Reichsbahn=Turn= u. Sportverein Einweihung der R.=Tus=Kampfbahn in Schwerte=Oft. Reichsbahn Schwerte 1.— Spp. Billmerich 1. Anläßlich des Bezirks Turn= und Sportfestes und zur Einweihung der R.=Tus=Kampfbahn Schiedsrichtergruppe Schwerte Wichtige Mitteilung! Die heutige Sitzung findet nicht bei Wiltes, sondern in der Gaststatte Kreinberg, SchwerteOst, statt. Beginn der Jugendlichen=Belehrung 19 Uhr und für Senioren um 20 Uhr. Erscheinen aller Schiedsrichter und Anwärter ist unbedingt erforderlich. Unentschuldigtes Fehlen wird strengstens bestraft. Rudolf Bürger, Pressewart der Schiedsrichtergruppe Schwerte. * Wie wir aus Mitteilungen der Gaufilm= stelle Westfalen=Süd ersehen, besteht bei Veranstaltungen der NSDAP. für nicht amtlich beauftragte Personen ein Film= und Photoverbot. Gegen Zuwiderhandelnde wird von den Dienststellen vorgegangen. Verantwortlicher Hauptschriftleiter: Heinz Friedr. Kamecke. Schwerte=R. Verantwortlich für den gesamten Tertteil: Heinz Friedr. Kamecke. Schwerte=R. Für den Anzeigenteil: Haus Linner, Schwerte R. D.=A. IV. 34. 1749 Nr. 126(Drittes Blatt) Rundfunk=Programm Sonntag, den 3. Juni 1934. Tag der deutschen Luftfahrt. 6.15 Nationalsozialistischer Morgengruß. 6.20 Flughafenkonzert. 8.00 Zeit, Wetter, Nachrichten. 8.10 Wer darf Lehrlinge auf dem Bauernhof einstellen? 8.30 Katholische Morgenfeier. 9.30 Musik am Morgen. 10.00 12. Internationales Eifelrennen. 10.30 Perpetuum mobile(2) Schallplatten. 11.00 Ringsendung aus vier deutschen Flughäfen. 11.30 Bach=Kantate. 12.00 Mittagskonzert. 12.55 Glückwünsche. 13.00 Ein Wort an alle. 13.10 Kleine Musik(Schallplatten). 12.25 12. Internationales Eifelrennen. (Uebertragung 2). 14.00 Mittagskonzert. 14.45 Eine halbe Stunde bei der Flieger=HI. 15.15 Bauernehre! 15.45 Nachmittagskonzert und wieder: 12. Internationales Eifelrennen.(Schluß des Wagenrennens). 17.00 Fahrt nach Vigo.(Schallplatten). 17.30 Auf dem Volksflugtag in Düsseldorf. 18.00 Kleine Musik. 18.10 Steine künden Geschichte. 18.30 Flieger musizieren. 19.30 Sportvorbericht. 19.45 Funk ins Blaue. 20.45 Zeit, Wetter, Nachrichten. 21.00 Die Meistersinger von Nürnberg(3. Akt) 23.05 Zeit, Wetter, Nachrichten. 2330 Tanz in der Nacht. Montag, den 4. Juni 1934. 6.00 Morgenruf. 6.05 Frühkonzert. 6.30 Leibesübungen. 6.50 Zeit, Wetter, Nachrichten. 7.00 Wiederholung des Morgenrufs. 7.05 Morgenkonzert. 8.00 Zeit, Wetter, Nachrichten. 8.05 Gymnastik für Frauen. 8.20 Für die Frau. 10.00 Zeit, Nachrichten usw. 10.10 Ritter, Tod und Teufel 10.45 Wir und die Welt. 1200 Mittagskonzert. 12.45 Erste Mittagsmeldungen. Gluawunsche. Anschließend Fortsetzung des Mittagskonzertes. 13.45 Zweite Mittagsmeldungen. 14.00 Aus neuen Singspielen und Tonfilmen. 14.45 Schlachtviehmarktberichte. Werter Henlunp 15.15 Der Garten im Juni. 15.30 Wirtschaftsmeldungen. 15.50 Stimme der Zeit. 16.00 Nachmittagskonzert. 17.00 Musik und Rasse. 17.30 Achtung! Sie hören die Mailänder Skala 1. 18.00 Jugend treibt Sport. 18.20 Italienisch. 18.40 Vom Tage. 18.50 Wirtschaftsmeldungen, Sportbericht. 19.00 Vom Segelflug und Segelfliegen. 19.30 Achtung! Sie hören die Mailänder Skala 2. 20.00 Erste Abendmeldungen. 20.10 Serenade aus dem Couven=Museum. 21.10 Schaffende Heimat: Krefeld, die Samtund Seidenstadt.(Hörbericht). 22.00 Zeit, Wetter, Nachrichten. 22.20 Westdeutsche Wochenschau. 23.30 Aus Aachen: Serenade 2. Teil. Dienstag, den 5. Juni 1934. .6.00 Morgenruf. 6.05 Frühkonzert. 6.30 Leibesübungen. 6.50 Zeit, Wetter, Nachrichten. 7.00 Wiederholung des Morgenrufs. 7.05 Morgenkonzert. 8.00 Zeit, Wetter, Wasserstandsmeldungen. 8.05 Gymnastik für Frauen. 10.00 Zeit, Wetter, Nachrichten. 10.10 Kinderturnen mit Musik. 10.30 Wir und die Welt. 12.00 Unterhaltungskonzert. 12.45 Erste Mittagsmeldungen, Glückwünsche. 13.00 Mittagskonzert. 13.45 Zweite Mittagsmeldungen. 13.55 Luftfahrt im Westen. Fortsetzung des Mittagskonzerts. 15.15 Unsere deutschen Hochmoore. 15.30 Wirtschaftsmeldungen. 15.45 Als deutsche Hausfrau in Schanghai. 16.00 Nachmittagskonzert. 17.00 Der Student spricht. 17.15 Vesperkonzert. 18.00 Mit Schippe und Spaten! Ehre die Arbeit, achte den Arbeiter! 18.20 Fortschritt in Technik und Wissenschaft. 18.40 Vom Tage. 18.50 Wirtschaftsmeldungen, Sportbericht. 19.00 Abendmusik. 20.00 Erste Abendmeldungen. 20.05 Stunde der Nation: Volksgemeinschaft durch die Hitlerspende. 21.00 Musik aus der Heimat. 22.00 Zeit, Wetter, Nachrichten. 22.20 Das Straßenwesen im Dritten Reich. 22.40 Alte Volkslieder: 23.10 Nachtmusik. Arbeitslosigkeit zurücktreten müssen und eine Verschiebung bis zum Herbst d. J. erfahren. Deutsches Bauerntum im Ausland Sonderschau der Reichsnährstandsausstellung in Erfurt. Die Erkenntnis, daß das Bauerntum der schöpferische und erhaltende Träger unseres Volkstums ist, begegnet uns nirgends eindeutiger und klarer als in der Schicksalsgeschichte der Deutschen jenseits der Grenzen und Meere. Ungezählt sind die Gräber der deutschen Bauern, die auf der Suche nach dem Glück in der Fremde ihr eigenes Volkstum verloren gaben. Immer zerbrach an einem geschlossenen fremden Volkstum der kulturelle und wirtschaftliche Wille kurzsichtiger deutscher Einzelauswanderung. Die kühne Verbissenheit, mit der amerikanische Soldaten 1918 auf dem Schlachtfelde des Westens zu kämpfen und zu sterben wußten, war ein letztes Zeugnis ihrer deutschen Vergangenheit.„ uu u. Die planlose Auswanderung einer ziel= und führerlosen Zeit vergeudete deutsches Blut und deutsche Kraft; sie schuf die umherirrende Gestalt des Auswanderers, der die Heimat verloren hatte und doch nicht zum fremden Volkstum gehörte. Der Deutsche wurde Kulturdünger der Welt und nur, wo sich Stadt und Land im gesunden Verhältnis zu einer geschlossenen deutschen Einheit fanden, begegnet uns die deutsche Eigenart in Blick und Gestalt, in Wort und Tat. Erst wo der Deutsche mit dem Boden verwurzelt, klingt das Lied der deutschen Arbeit, das der Heimat eine Brücke zur Fremde schlägt. Nur wo das Deutschtum bodenständig wird, hat das deutsche Volkstum dauernden Bestand. Dieses Ringen des Deutschtums im Ausland wird in einer großen Sonderschau der bis 3. Juni in Erfurt stattfindenden ersten Reichsnährstandsausstellung bildhaft und statistisch dargestellt. Die Sonderschau enthält folgende Abteilungen: 1. Deutsches Bauerntum jenseits der Grenzen in Europa. 2. Die Wellen der deutschen Wanderung. 3. Deutsche Wanderung nach Uebersee im liberalistischen 19. Jahrhundert. 4. Lehren der deutschen BauerntumsGeschichte jenseits der Grenzen. Samstag, 2. Juni 1934 trag„Aus Eisen gegossen“ von dem kunstvollen Verfahren beim Eisenkunstguß, dem wir in Westfalen und Westdeutschland zahlreiche hervorragende Denkmäler verdanken. Unter dem Abschnitt„Aus unseren Bädern“ erscheint Bad Driburg und Bad Ravensberg in Wort und Bild. Ferner bringt das Maiheft wieder die Vorschau der Bühnen und den Veranstaltungskalender, eine Reihe wichtiger Mitteilungen des Landesverkehrsverbandes Westfalen usw., ferner einen Artikel über einen bemerkenswerten Plan, regelmäßig AutobusRundreisen durch Westfalen zu veranstalten. Das Heft enthält wiederum eine große Anzahl ausgewählter Bilder und zeichnet sich wie bisher durch eine hervorragende Druckausstattung aus.— Die schöne Zeitschrift wird gerade jetzt vielen für die Ferien= und Reisepläne in wertvoller Anreger sein. deutsche Volk muß ein Volk von Fliegern sein! Bekanntlich verbietet uns der§ 198 des Versailler Vertrages nicht nur die Luftwaffe, sondern sogar die Verwendung staatlicher Mittel für den Luftsport. Daß es wieder einmal ein geeinigtes deutsches Volk geben würde, haben die Urheber des Schandvertrages nicht in Rechnung gezogen, aber auch nicht den Opfersinn, dessen das deutsche Volk fähig ist. Die freiwilligen Spenden, die den deutschen Luftsport aufbauen, verbietet uns kein Versailler Diktat. Hier ist eine Lücke in dem Machwerk, dieser sich zu bedienen, ist eine Lebensnotwndigkeit— für uns eine Selbstverständlichkeit. Darauf zu verzichten wäre Dummheit. Wohl dürfen wir keine Militärflugzeuge bauen, aber Luftsport zu betreiben und den deutschen Menschen zu Fliegern zu machen, hängt ganz allein von uns ab und von unserer Opferbereitschaft. Deutsche Männer und Frauen! Helft den blaugrauen Sportfliegern beim Aufbau! Gebt Euer Scherflein für den Wiederaufbau der deutschen Luftfahrt! Tretet ein in den Deutschen Luftsport=Verband! Josef Wagner, Schüler, Staatsrat. Oberbürgermeister. Weitfalen im Bild Tagung des Rheinisch=Westf. Hausbesitzes in Düsseldorf Der Haus= und Grundbesitzer=Verein e. V., Schwerte, teilt uns mit: Als Auftakt zu einer gewaltigen Hausbesitzerkundgebung in Düsseldorf fand eine Vertretertagung des rheinisch=westfälischen Hausbesitzes in dem überfüllten Saal des„Tucherbräu" statt. Die Beratungen galten diesmal der Stellung des Hausbesitzes unter den übrigen Ständen, der Errichtung von Mietausgleichständen und der Steuerbelastung des Hausbesitzes. Ausgehend vom Gesetz zur Vorbereitung des organischen Aufbaues der Wirtschaft wurde die Frage aufgeworfen, ob die auf Grund des Gesetzes bezeichneten 12 Wirtschaftsgruppen, unter denen der Hausbesitz vorerst keine Aufnahme gefunden hat. ausschließlich sind oder voraussichtlich demnächst eine Ausdehnung auf weitere Wirtschaftsgruppen vorgenommen wird. Für die vorläufige Nichtberücksichtigung des Hausbesitzes war die Ueberlegung maßgebend, daß nur die gewerbliche Wirtschaft erfaßt werden sollte, und die Aufgaben des Hausbesitzes trotz seiner außerordentlich großen Bedeutung für die Gesamtwirtschaft nicht denen der gewerblichen Wirtschaft in vollem Umfange entsprechen, weiter aber auch, daß einer einheitlichen Behandlung von Wohnwirtschaftsfragen z. Zt. noch größere Schwierigkeiten entgegenstehen, die ihre Ursache in der weitgehenden Zersplitterung dieses Wirtschaftsgebietes haben. Die kürzliche Ernennung von Staatssekretär Feder zum Reichssiedlungskommissar stellt den Beginn einer Zusammenfassung der Wohnwirtschaftsfragen in einer Hand dar und berechtigt deshalb zu der Erwartung, daß äußere Schwierigkeiten der Anerkennung des Hausbesitzes als Stand nicht mehr entgegenstehen werden. Die Verankerung des Hausbesitzes in den künftigen Aufbau in verselben Weise wie die der gewerblichen Wirtschaft gehört nach wie vor zu den vornehmsten Aufgaben der Organisation. Sowohl hierzu, wie auch zu weiteren Ausführungen über die Frage der Errichtung von Mietsausgleichsstellen ergriff Präsident, Obersturmbannführer Tridius unter dem wiederholten Beifall aller Anwesenden das Wort. Der Hausbesitz ist, so führte er zunächst aus, keine formale Tatsache, sondern eine für den Staat wichtige Funktion. Gerade im Nationalsozialistischen Staat muß er diese Stellung wieder einnehmen. So ist nach Erlaß des Gesetzes zur Vorbereitung des organischen Aufbaues der Wirtschaft von mir beantragt worden, den Hausbesitz als selbständige Gruppe mit einzugliedern. Wenn auch disem Antrage aus den bekannten Gründen bisher nicht stattgegeben wurde, so ist es doch dringlichste Aufgabe aller unserer Organisationen, den Ausbau unter Erfassung sämtlicher Althaus= und Neuhausbesitzer zu fördern. In demselben Maße, in dem der Ausbau der Organisation fortschreitet, wird der Zentralverband immer mehr zum alleinigen Repräsentanten des ganzen deutschen Hausbesitzes werden. Der Gedanke der Errichtung von Mietausgleichstellen zur Schlichtung von Streitigkeiten und zur allmählichen Befriedigung des Verhältnisses zwischen Vermieter und Mieter ist zunächst in Magdeburg zur Ausführung gelangt. Hierbei galt die Bedingung, daß beide Parteien sich einem etwaigen Spruch unterwerfen. Tatsächlich hat sich die Fällung von Sprüchen erübrigt, weil fast sämtliche vorgebrachten Streitigkeiten im Einvernehmen mit den beiden Parteien gütlich zur Erledigung gebracht werden konnten. Wenn auch die Errichtung von Schiedsstellen gegenüber der von Gütestellen den Vorzug verdient, so soll die weitere Ausgestaltung dieser Stellen doch den örtlichen Vereinen entsprechend der jeweils besonderen Lage überlassen bleiben. Zur steuerlichen Entlastung des Hausbesitzes verwies Präsident Tribius zunächst auf die kürzliche Regelung der teilweisen Anrechnung von Reparaturen und Ergänzungen auf die Einkommensteuer und Körperschaftssteuer, die eine Fortführung der Instandsetzungsaktion ermöglicht. Wie bei der Behandlung aller öffentlichen Fragen heute die Erfüllung großer nationaler Aufgaben im Vordergrund steht, so hat die steuerliche Entlastung des Hausbesitzes auch bei aller Anerkennung seiner Notlage vorerst gegenüber dem dringlicheren Problem der Beseitigung der Wer noch nicht weiß, daß Westfalen ein Land der Seen ist, nehme die Mai=Nummer der ausgezeichneten illustrierten Zeitschrift„Westfalen im Bild“ zur Hand, und er wird mit Ueberraschung aus dem Aufsatz„Sauerländische Seen“ von Adolf Wortmann in Wort und Bild erfahren, welche landschaftlichen Kostbarkeiten Westfalen in den Talsperren des Sauerlandes und den Stauseen des Ruhrtales besitzt, und welche Naturgenüsse und Erholungsmöglichkeiten sich ihm hier erschließen. Eine Uebersichtskarte in Reliefart und eine besondere Zusammenstellung unterrichten über die Lage der Seen, die wichtigsten Verkehrsverbindungen und über die Wassersportmöglichkeiten und geben so die praktische Anleitung, das sauerländische Seenland als Ziel für Wochenendfahrten und Ferienreisen zu wählen.— Von dem reizenden Sauerlandstädtchen„Fredeburg“, dem Ort des bevorstehenden 30. Gebirgsfestes des Sauerl. Gebirgsvereins, berichtet ein kleiner Aussatz von Dr. Mausolf.— Fritz Mielert erzählt in dem Beitrag„Altwestfälische Pfingsten" von den fröhlichen und neckischen Pfingstbräuchen, die einst in Westfalen lebendig waren, und die sich zum Teil noch hier und da erhalten haben.— Der Aufsatz„Das Wiehengebirge von Minden bis Osnabrück“ von Dr. Ernst Schmidt führt uns in die immer noch nicht genügend bekannte reizvolle Berglandschaft, die sich als nördlichster Mittelgebirgswall gegen die norddeutsche Tiefebene hin in dem Raume zwischen Osnabrück und Minden erhebt und in der zwischen Ebene und Berg eine Fülle landschaftlicher Schönheiten und zahlreiche stille Erholungsorte und kleine Bäder anzutreffen sind.— Ein weiterer Aussatz„Adelige Höfe in Bielefeld“ bringt Interessantes aus der Baugeschichte der bedeutenderen Adelshöfe, die heute noch inmitten der schöngelegenen, gewerbereichen Hauptstadt des Revensberger Landes anzutreffen sind. In einem Beitrag„Das Deutsche Volksgesicht" kennzeichnet Museumsdirektor Dr. Schoneweg die große Bedeutung dr Lichtbildkunst in der Erfassung und Darstellung des deutschen Volksgesichtes und zeigte einige bemerkenswerte Proben dieser Lichtbildkunst aus Westfalen, u. a. das prachtvolle Bild einer ravensbergischen Bäuerin. Aus dem Artikel„Das Haus der Künste in Dortmund“ erfahren wir Näheres über die neue Stätte westfälischen Kunst= und Kulturlebens, die in dem schönen alten Gebäude des ehemaligen Katharinenklosters zu Dortmund geschafsen werden soll und deren Eröffnung mit der „Großen Westfälischen Kunstausstellung 193!“ bevorsteht.— In Anknüpfung an das kürzlich in Dortmund errichtete eiserne Reiterstandbild des Dortmunder Ehrenmals plaudert der BeiFredeburg im Sauerland 45 Vom langgestreckten Rothaarkamm schwingt nördlich vom Kahlen Asten ein Hochgebirgsrücken nach Westen zurück: die Hunau, deren Wellenlinie zwischen 700 und 818 Meter Höhe sich bewegt. Eine dankbare und aussichtsreiche Höhenwanderung führt über den Hunaukamm. Wer im Westen beginnt, nimmt das blitzsaubere Schieferstädtchen Fredeburg zum Ausgangspunkt. Die anfangs des 14. Jahrhunderts erbaute Burg ist allerdings völlig zerfallen. Lohnend ist eine Besichtigung der Schieferbrüche unter Tage. In diesem Jahre wurde hier das Gebirgsfest des Sauerländischen Gebirgsvereins — Humor „Ich habe dem Botenjungen einen Teller Suppe und zwanzig Pfennig gegeben.“ „Hat er die Suppe gegessen?“ „Ja.“ „Donnerwetter! Dann hat er das Geld verdient.“ * Auf dem Finanzamt:„Sie sind Wäschoreisender. Haben Sie feste Bezüge?“ „Wünschen Sie Bett= oder Kissenbezüge?“ „Und das zweitbeste?“ Man muß vor der Möglichkeit erschrecken, daß ein Unschuldiger durch lügenhafte Zeugen um seine Freiheit, ja sogar um sein Leben gebracht werden kann. Wir wollen hier einige interessante Fälle erzählen und mit der gefährlichsten von allen, der Kinderaussage, beginnen. In einer Berliner Gemeindeschule erschien eines Vormittags ein Handwerker im Klassenzimmer, in dem mit fünfzig anderen Schülerinnen die kleine Frieda N., das Töchterchen des Besuchers, von einem Lehrer unterrichtet wurde. Der Eintretende war sehr erregt und verlangte vom Lehrer sofortige Aufklärung über einen unerhörten Vorfall, der sich in der Schule zugetragen haben sollte. Der Klassenlehrer hätte sich nämlich mit einer Lehrerin, die den Handarbeitsunterricht erteilt, auf der Schultreppe geküßt, ja, es sei sogar, da die Lehrerin in sehr derangierter Toilette auf den Steinstufen der Treppe gesessen, ganz ungeniert und öffentlich noch zu viel ärgeren Dingen gekommen! Diesen Skandal trug der Vater nit erhobener Stimme in der vollbesetzten Klasse in Gegenwart der kleinen Schulmädchen vor. Und wiewohl der angeschuldigte Lehrer, anfangs noch ruhig, dann aber auch immer erregter, dem Vater den offenbaren Widersinn solcher Erzählung der Tochter klarmachte, erreichte er damit nur, daß der Handwerker sich immer mehr erregte und zuletzt tätlich werden wollte, als zum Glück der Rektor der Schule, durch den zu dem offenen Klassenfenster herausschallenden Lärm angelockt, eintrat. Doch auch jetzt war Friedas Vater durchaus noch nicht zu überzeugen. Der Schauplatz der Unterhaltung wurde ins Zimmer des Rektors verlegt; man hatte die Handarbeitslehrerin herbeigeholt, die sich tiefgekränkt, mit Tränen in den Augen, gegen solche ungeheuerliche Bezichtigung wehrte. Auch Frieda N. war im Zimmer. Und wiewohl auch sie weinte, blieb die Kleine doch mit aller Beharrlichkeit bei ihrer Aussage: Sie hätte vom oberen Treppenabsatz heimlich zugesehen, wie sich Herr Lehrer X. mit Fräulein Y. nicht etwa nur flüchtig, einen Augenblick lang, sondern während der ganzen Freiviertelstunde in obszöner Weise beschäftigte... Da kam der sehr vernünftige Rektor auf den richtigen Gedanken, vorläufig einmal mit dem Vater allein zu verhandeln. Dieser schwor auf die Ehrlichkeit und Wahrhaftigkeit seines Kindes. Aber geschickt befragt, erzählte er Dinge, die Frieda ihren Eltern aus der Schule mitgeteilt hatte, von denen auch nicht ein Wort wahr war. So beispielsweise, daß eben diese Handarbeitslehrerin die ganze Klasse im Klassenzimmer mit Kuchen, Schokolade und Schlagsahne bewirtet hätte, anläßlich des Geburtstages einer Schulerin, die das Fräulein besonders gern hätte. Das zu einer Zeit, wo der Unterricht erteilt werden muß. Fernerhin sei den Schülerinnen in der Schule ein zwei Meter langes Krokodil gezeigt worden, das nun noch im Klassenzimmer im Bassin herumschwimme. Mehrere der kleinen Mädchen hätten Läuse, die aber so groß wie Wanzen wären...“. Und diese doch ganz offenkundigen Lügen hatten Friedas Eltern durchaus für Wahrheit genommen. Der mehr als leichtgläubige Vater kam, immer noch widerstrebend, endlich zu der Einsicht, daß sein Kind nicht allein diese Dinge, sondern auch die, die beiden Lehrpersonen so arg bloßstellende Bezichtigung sich aus den Fingern gesogen hatte. Die Untersuchung des Kindes durch einen Facharzt ergab die Diagnose: Frieda N. ist eine pathologische Lügnerin. Zu bemerken ist hierzu, daß, wenn auch so krasse Fälle nur selten vorkommen mögen, es doch feststeht, daß besonders phankasievolle Kinder in ihren Aussagen selten glaubwürdig sind. Einsichtige Richter— es gibt leider auch sehr verbohrte, von Ihrer eigenen Unfehlbarkeit tiefüberzeugte Juristen im Richteramt— haben sich zu der Erkenntnis durchgerungen, daß Kinderaussagen, oder besser gesagt, die Bekundungen unerwachsener Personen allein niemals zur Verurteilung eines Angeklagten ausreichen dürfen. Der Gesetzgeber aber müßte weitergehen: Dem Kinde müßte für seine vor Gericht gemachten Aussagen, sozusagen als seelischer Dolmetscher, ein moderner Psychiater beigestellt werden, der die Kinderaussage analvsiert und auf ihren Wert zurückführt. Muß man die Aussage von Kindern und unreisen Personen durch die Bank mit größter Vorsicht, ja, mit Mißtrauen entgegennehmen, so weiß der Richter ein Lied davon zu singen, daß die Aussagen von Erwachsenen mitunter gemeingejährlich sein können. Falsche Aussagen, bedingt durch Angst, besondere Begleitumstände, Irrtümer, Bosheit, Reid, Falschheit, haben in vielen Fällen unschuldige Menschen um Leben und Gut, um Freiheit und Ansehen gebracht. Es war im Jahre 1912 an einem bitterkalten Tage, als am hellen Vormittag der Juwelier Schulze, dessen Frau und seine Tochter in der Alten Jakobstraße in Berlin erschlagen wurden. Der Schauplatz der Tat bot ein grauenhaftes Bild. Und keine Spur des Mörders zu finden. Das gräßliche, klauenartige gebogene Stahlstück, mit dem der Mörder seinen Opfern die Schädel eingeschlagen hatte, fand man— sonst nichts. Da meldete sich ein Autobusschaffner, der folgendes aussagte:„Mein Wagen fuhr in schneller Fahrt durch die Sebastianstraße, als drei Männer auf den Omnibus zuliefen. Der Wagenführer verlangsamte das Tempo. Ich bot den drei Fahrgästen Plätze im Wageninnneren an, aber sie lehnten ab und blieben auf der Plattform. Sie stellten sich zur linken Seite der Plattform; der eine von ihnen gab mir zwanzig Pfennige. Ich machte ihn darauf aufmerksam, daß der Fahrpreis nur zehn Pfennige betrage. Er gab mir keine Antwort und machte eine Handbewegung. Mir fiel sofort auf, daß die beiden Groschenstücke blutig waren, ebenso die Hand. Ich sah ihn mir genau an— da wurde er über und über rot. Auch von dem zweiten Fahrgast bekam ich einen blutigen Groschen, und auch er hatte blutige Hände. Ebenso der dritte, von dem ich ebenfalls ein blutiges Geldstück bekam. Sie wurden alle drei rot, als ich sie genauer ansah. Auch an den Stiefeln der drei Männer sah ich große Blutflecke. Sie sprachen kein Wort miteinander und blickten scheu um sich. Natürlich fiel mir das bleiche, verstörte Aussehen der drei Fahrgäste auf. Aber ich habe kein Recht, Passagiere festzustellen, obwohl es vielleicht ganz gut wäre, denn die Bahnbeamten haben das Recht und können daher Verfügungen treffen(!). Die drei Männer schätzte ich auf auf zweiundzwanzig bis fünfundzwanzig Jahre. — Als wir über den Moritzplatz fuhren, zog der Jüngste von ihnen eine Uhr und fragte:„Wir werden doch noch zum Zuge kommen?“ Der andere gab ihm einen heftigen Stoß, als wollte er sagen: Halt' den Schnabel!— Aber gesprochen wurde kein Wort. Beim Görlitzer Bahnhof machte der Wagen einen Bogen und hielt dann erst vor der Abfahrtstelle. Die drei Fahrgäste sprangen noch vor dem Ziel ab und liefen schnell in das Gebäude. Mir blieb nicht viel Zeit zum Ueberlegen, denn vier Minuten später mußte ich meine Fahrt antreten. Als ich dann von dem Mord in der Alten Jakobstraße las, war ich sofort überzeugt, daß meine drei Passagiere mehr als verdächtig waren. Ich hatte aber an diesem Tage noch nichts von einem Verbrechen gehört, sonst hätte ich die drei Leute bestimmt angehalten. Sie machten mit ihren verstörten Gesichtern und blutigen Kleidern einen unheimlichen Eindruck. Ich glaube, daß das schon die richtige Spur sein wird. Ich kann mich da nicht täuschen, denn auch die Zeit und die Fahrtrichtung stimmt zu genau überein. Auch habe ich mir das Aussehen der drei Leute ganz genau gemerkt und würde sie sofort wiedererkennen.“ Dies die Aussage des Autobusschaffners, dem die Polizei schon nach wenigen Tagen drei Verdächtige gegenüberstellen konnte. Der Schaffner erkannte sie sofort mit voller Bestimmtheit als jene drei von ihm beschriebene Fahrgäste wieder. Sie wurden inhaftiert und gaben an, sie seien in der Tat zu der fraglichen Zeit alle drei zusammen mit einem Omnibus nach Treptow hinaus zum Rodeln gefahren. Es gelang, den Omnibusschaffner zu ermitteln, der die Aussage der drei jungen Leute ebenso bestätigte wie der Speisewirt in Treptow, bei dem sie gezecht hatten. So kamen sie mit ein paar Tagen Freiheitsentziehung— die sie wirklich nicht verdient hatten— und mit der viel schlimmeren Angst, des Mordes angeklagt zu werden, davon. Der Autobusschaffner aber blieb trotz aller Vorhaltungen des wirklichen Tatbestandes fest bei seiner Behauptung, diese drei harmlosen Menschen wären blutbefleckt, bleich, verstört auf seinem Wagen zum Bahnhof gefahren. Zum Schluß wollen wir noch einen interessanten Fall erzählen, in dem die einzige Zeugin schwieg— dadurch mußten zwei Menschen vier Jahreunschul dig im Zuchthaus sitzen. In dem kleinen oberösterreichischen Dorfe Siegerthaft wohnte in einem kleinen Häuschen am äußersten Ende der Ortschaft ein altes Mütterchen, die siebzigjährige Anna Kranzinger. Sie hatte einen kleinen Krämerladen, den sie seit dem Tode ihres Mannes allein führte. Im Dorfe hieß es allgemein, daß sie eine reiche Frau sein musse, die viel Geld auf der Sparkasse liegen habe, obwohl sie sehr geizig sei. In der Nacht vom 11. auf den 12. November 1898 klopften nun zwei Wanderer an der Tür der Kranzinger. Sie wollten bei ihr etwas kaufen. Niemand öffnete. Die zwei Wanderer glaubten schon, daß die alte Frau nicht zu Hause wäre, und wandten sich zum Gehen, als sie in dem Hofe ein Licht flackern sahen. Sie eilten dorthin und fanden zu ihrem größten Schrecken unter einem Heuhaufen die Leiche der alten Frau liegen. Neben der Leiche flackerte ein Oellämpchen, das dicht an das trockene Heu herangestellt war. Man alarmierte die Ortspolizei. Schon die erste flüchtige Untersuchung ergab ohne Zweifel, daß ein Raubmord vorliegen müsse. Die Leiche der Ermordeten wies am Kopf und am Nacken elf Wunden aus, die teils von einer Hacke, teils von einem scharfen Messer herzurühren schienen. Acht Wunden waren tödlich. Im Hause und im Laden herrschte die größte Unordnung; alles war durcheinandergeworfen und aufgewühlt. Offenbar hatte der Täter überall nach Geld und Wertsachen gesucht. Bares Geld fand man im ganzen Hause nicht— auch zwei Sparkassenbücher, von deren Vorhandensein im Hause die Bekannten der Ermordeten unterrichtet waren, fehlten. Das brennende Oellämpchen hatte der Mörder offenbar deshalb neben die Leiche gestellt, weil er darauf rechnete, daß die Flamme das über die Leiche gestreute Heu und dann auch das Haus in Brand stecken werde, wodurch die Spuren des Mordes verwischt worden wären. Der Verdacht richtete sich zuerst auf einen Schmied, der im Dorfe als gewalttätiger Kerl bekannt war. dann aber wandte sich der Verdacht gegen die Eheleute Gietzinger, die das nächste Haus bewohnten, sowie gegen den vierundsechzigjährigen ehemaligen Soldaten Karl Harter, der allgemein für den Geliebten der Frau Gietzinger gehalten wurde. Alle drei standen in schlechtem Ruf— sie wurden verhaftet. Eine Durchsuchung der Wohnung der Gietzingerschen Eheleute förderte ein blutiges Rasiermesser zutage, sowie eine blutbefleckte Hacke. Außerdem fand man ein Paar Frauenschuhe und einen Strumpf. die ebenfalls Blutflecke aufwiesen. In einer Büchse fand man unter Bohnen versteckt einige Silbergulden und ein Medaillon. Zeugen gab es freilich kaum. Einige Zeugen, die in der Untersuchung vernommen wurden, bekundeten lediglich unbedeutende Dinge— der schwache Indizienbeweis genügte aber der Staatsanwaltschaft— die Anklage wegen Mordes wurde gegen die Gietzingerschen Eheleute und gegen Harter erhoben. In der Verhandlung vor dem Schwurgericht verteidigten sie sich verzweifelt und verharrten dabei, daß sie vollkommen unschuldig seien. Der Blutfleck auf der Hacke rühre von einem Hunde her, den Gietzinger erschlagen hatte, das Blut auf den Schuhen der Frau Gietzinger war, nach ihrer Angabe. ihr eigenes Blut gewesen. Die Zeugen erzählten lediglich ihre Eindrücke über die Angeklagten und den üblichen Klatsch, den Nachbarsleute in dem Dorfe zu erzählen pflegen. Zu ihrem Unglück verwickelten sich die Angeklagten in allerlei Widersprüche, und so kamen die Geschworenen zu einem„Schuldig". Frau Gietzinger und Harter wurden am 15. Juni 1899 zum Tode verurteilt, während Gietzinger selbst, gegen den nicht der geringste Beweis vorlag, freigesprochen wurde. Nach Verwerfung der Nichtigkeitsbeschwerden wurden die zwei Verurteilten zu zwanzig Jahren Zuchthaus begnadigt. Drei Monate später erschien bei dem Bankier Franz Donner in Braunau ein Mann, der sich Jakob Kranzinger nannte. Er legte dem Bankier zwei Sparkassenbücher vor, das eine über 200 Gulden, das andere über 400 Gulden. Er wollte die Bücher für 100 Gulden dem Bankier verkaufen. Als Donner das eine Sparkassenbuch aufschlug, sah er, daß es auf den Namen Anna Kranzinger lautete. Er erinnerte sich des Mordes an der alten Frau in Siegertshaft und wollte die Polizei benachrichtigen— aber der Mann merkte seine plötzliche Fassungslosigkeit und war mit einem Male auf und davon. Die Polizei, die von Donner sofort benachrichtigt wurde, glaubte, daß der Mann, der die Sparkassenbücher zu Geld machen wollte, mit dem freigesprochenen Gietzinger identisch sein könnte. Man verhaftete ihn abermals. Gietzinger bewies aber sein Alibi— und so blieb die Sache noch immer geheimnisvoll und ungeklärt. Am 27. Mai 1901 starb Harter in dem Zuchthaus zu Seeben. Er war unschuldig gestorben. Zwei Jahre später wurde der richtige Mörder ermittelt. Am 20. November 1903 kam eine Bäuerin in Siegertshaft erregt nach Hause und erzählte, sie habe eben die Mutter der Therese Gietzinger getroffen, die ihr einen Brief gezeigt habe, den ihre Tochter aus dem Zuchthaus geschrieben hatte. In dem Brief beteuerte sie noch immer ihre Unschuld und schrieb voller Verzweiflung, es gäbe doch keinen Gott, der ihr beistehen würde, da sie doch offenbar unschuldig im Zuchthaus sterben müßte, wie auch Harter gestorben sei. Unter denen, die herumstanden und der Erzählung der Bäuerin zugehört hatten, befand sich auch eine junge Magd. Wie sie die Erzählung hörte, brach sie in Schluchzen aus und lief davon. Am nächsten Morgen meldete sie sich bei der Dienstherrschaft und erzählte schluchzend, sie könne es nicht weiter ertragen, daß eine Unschuldige im Zuchthaus sitzen und sogar an Gott verzweifeln müsse. Sie kenne den Morder der Kranzinger, sie kenne ihn seit dem ersten Tage an, aber sie hätte es bisher nicht gewagt, ihn zu nennen, sie hätte es nicht tun können— denn es sei ihr eigener Vater gewesen. Eine Stunde später wurde der Vater des jungen Mädchens, der Tagelöhner Mattias Kaufmann, verhaftet. In einem Strohsack in seinem Hause fand man die beiden geraubten Sparkassenbücher versteckt. Er gestand auch sofort die Tat: er hätte sich in großer Noi befunden und die Kranzinger aufgesucht, um von ihr Geld zu leihen. Die alte Frau meinte aber, sie müsse erst zur Sparkasse gehen und dort Geld holen. Dadurch kam Kaufmann auf den Gedanken, die Sparkassenbücher zu rauben. Er kam am nächsten Tage wieder, steckte sich aber einen großen Stein in die Tasche. Bevor er in das Haus trat, hat er noch ein Vaterunser gebetet. Dann klopfte er an und bat um Tabak. Als die alte Frau sich umdrehte um den Tabak zu holen, schlug er ihr mit dem Stein auf den Kopf. Dann, als sie zusammenbrach, schnitt er ihr die Gurgel durch. Der Mörder wurde dem Bankier Donner gegenübergestellt, und dieser erkannte in ihm ohne Zweisel den Mann wieder, der bei ihm die zwei geraubten Sparkassenbücher zu Geld machen wollte. Kaufmann wurde zu lebenslänglichem, schwerem Kerker verurteil!— Therese Gietzinger, die vier Jahre lang unschuldig im Zuchthaus gesessen hatte, wurde im Revisionsverfahren freigesprochen... Zweifellos gibt es kein lebendes Wesen auf der Erde, das es besser versteht, sich zu maskieren und seinen eigentlichen Charakter zu verdecken als der Mensch, der auch hierin die „Krone der Schöpfung“ ist. Menschen aber, die es in dieser heiklen Kunst zu einer gewissen Vollendung gebracht haben, belegt man seltsamerweise mit Namen von Tieren, wie „Chamäleon",„Fuchs“ und so weiter, was darauf hinweist, daß es auch im Tierreich „Verkleidungskünstler“ gibt; ja, mannigfach haben es hier einige, besonders dem Kampf ums Dasein ausgesetzte Wesen zu seltenen, staunenswerten Resultaten dieser Art gebracht. Man braucht nur einmal bei einer unserer kleinen Strandkrabben der Nordsee anzufangen, die mit so ungeheurem Eifer und wahrhaftem Todesmut den Kampf mit der zum Spaß vorgehaltenen Spazierstockspitze aufnehmen. Bei einem stillen Privatissimum mit diesen wehrhaften Kerlchen wird man erfahren, daß sie noch eine sehr kluge Verwandte haben, die freilich nicht so sehr auf Heldentaten erpicht ist, vielmehr ein geruhsameres Dasein liebt und besonders gern unter einem großen Regenschirm spazieren fährt. Der Regenschirm Knochen, gänzlich erweicht ist, wie ähnlich der Leib des Einsiedlerkrebses, der sich auch stets ein verlassenes Schneckenhaus suchen muß, um nicht lebendigen Leibes aufgefressen zu werden. Einer der raffiniertesten Verkleidungskünstler unter den Tieren ist der wie aus lauter schwimmenden rötlichen Bändern zusammengesetzt erscheinende Fetzenfisch, dessen bezeichnender Name dem Auge auch ohne Illustration schon dieses phantastisch aussehende Wesen genügend vorführt. Wenn er in den Tangen hockt, in denen er geboren wird und stirbt, ist er mit seiner seltsam bizarren, in der den komischen Seepferdchen überaus ähnlichen Fragezeichengestalt, überhaupt nicht zu erkennen, so wunderbar hat er sich im Aussehen seines Körpers seiner Umgebung angepaßt. Die flatternden Fetzenansätze des Körpers sind ebenso rot gefärbt, wie die darum herumspülenden roten Tange, und bei jedem Aufwallen des Wassers, bei jedem Wellenstoß machen diese Behänge die gleichen Bewegungen mit wie die ringsum flutenden Bänder des Seetangs. Natürlich wollten Liebhaber von Aquarien und besonders die großen Zoologischen Gärten, diese durch ihre absonderliche Gestalt immer besteht aus einem ansehnlichen Schwamm, den sich die kluge Wollkrabbe mit bewunderns. werter Ausdauer, ihr Leben lang, über den Rücken hält. Nebenbei gesagt, wird sie auch wohl damit den Zweck verfolgen, gegen plötzliche Ueberfälle von oben gesichert zu sein. Denn solch ein Schwamm, wie ihn die Wollkrabbe sich vom Grunde der See losarbeitet, ist ein dicker Klumpen Schmutz und vortrefflich geeignet, einen darunter langsam durch die Meere spazieren fahrenden, kleinen Räuber, wie es die Wollkrabbe ist, zu verbergen. Aehnlich macht es noch eine andere Krabbenart, die aber in der Wahl ihres Schutzschildes bedeutend gleichgültiger ist. Mit den kleinen, verkümmerten Rückenbeinen praktiziert sie sich abgenagte Fischköpfe, tote Seesterne, Gehäuse von Meeresschnecken, Muschelschalen, Tangstücke und so weiter, ja, sogar Fensterglas, auf den alles beherbergenden Rücken, der wie ein wandelnder Schutthaufen anzusehen ist. Wird diese Lumpensammlerin unter den Krabben aber trotz ihres eigenartigen Schutzpanzers anzegriffen, so hält sie klugerweise dem Gegner erst einen Fischkopf oder ein Stück Fensterglas hin, daß er seine Wut daran austoben möge. Hat sie den kampflustigen Hitzkopf so glücklich übertölpelt, so sucht sie, während jener sich an den Scherben das Maul zerreißt oder mit dem toten Fischschädel herumbalanciert, eiligst das Weite, läßt ihre reizenden Schmuckstücke gern in den Klauen des Bedrängers, wenn sie selbst nur nicht in seinen Kiefern zu verschwinden braucht. Wie lange alle diese Krabbenarten sich schon durch unzählige Jahrtausende hindurch auf solche oder ähnliche Art schützen, beweist, daß ihr Rückenschild, das sonst bei den Krabbeu hart und dauerhaft ist wie Stein und fesselnden Wesen, die wie groteske Gebilde der Phantasie eines Märchendichters ausschauen, auch bei uns in den lebendigen Schausammlungen heimisch machen. Aber der an sich gewiß schätzenswerte Versuch, der den breitesten Volksschichten den Anblick dieser kuriosen Kerlchens zugänglich machen wollte, mußte selbstverständlich ergebnislos verlaufen, weil dem Tiere die im Meerwasser ihm fortwährend zugespülte Nahrung an mikroskopisch kleinen Wassertierchen nicht zu ersetzen war. Für ein Fourage=Magazin ganz eigener Art sorgen gleich die„Seespinnen“, wenn sie sich maskieren. Der eigentümlich unorganische Besatz ihres Körpers besteht aus lauter freßbaren Dingen. Sie leben sozusagen fortwährend in ihrer Speisekammer, die sie überall mit sich führen, denn auf den Stacheln und den hornartigen starken Haaren des Rückens spießen sie all das auf, was sie von ihrer Beute nicht verzehren können, oder was sie so zwischendurch erlegen, wenn ihr Magen noch gefüllt ist. So besetzt mit ihren„Kriegstrophäen", tummeln sie sich durch die Meere, sind unter den Fahnen ihrer Siege zugleich geschützt vor stärkeren Feinden, die sie nicht so leicht erkennen, und, wenn das unersättliche Körperzentrum eben wieder ein Fleckchen leer hat, wird rasch ein Bissen draußen von den Stacheln herabgerupft, falls nicht ein frischerer gerade in das hungrige Mäulchen läuft. Die anmutigste Verkleidungskünstlerin unter den Seetieren ist aber die wundervoll gestaltete Bäumchenschnecke. Unter allen Schnekken gehört sie mit zu den schönsten und schleppt auch wohl darum kein Häuschen mit, da sie nichts Häßliches zu verbergen hat. Ueber dem zarten Rücken ist eine feine Milchstraße von Sternchen ausgegossen. Der zierlichste Schmuck dieses sich scheinbar in dem Adernetz seines Leibes zerlösenden feinen Schleichers besteht aus zahlreichen, unglaublich zart gebildeten, vielfach verästelten Bäumchen, die aus seinem Rücken emporsprießen. Daß sie so leuchtend effektvoll unter unseren Schnecken wirkt, hat sie aber hauptsächlich ihrer prachtvollen fleischroten Grundfarbe zu verdanken. Darum bildet sie bei ihren leichten, anschmiegenden Bewegungen auch einen sehr aparten Schmuck unserer Aquarien. Begegnet man am Strande der Nordsee einer langsam auf ihrer Silberspur des Weges kriechenden Schnecke, lenkt das kaum den Blick ab, wenn auch gerade die Schnecken mit all ihren Eigentümlichkeiten und Absonderlichkeiten bedeutend mehr Interesse verdienten. Entdeckt man aber plötzlich, wie ein ganzes Konglomerat von Schneckenhäuschen winzigster Art, wie man sie wohl auf geschmacklosen Nippsachen zusammengeleimt sieht, vor unserer Stiefelspitze mühselig durch das Gras oder über den Schlamm des Weges sich wälzt, bleibt man doch unwillkürlich stehen und betrachtet sich diesen weniger alltäglichen Wanderburschen ein bißchen schärfer. Da entdeckt man zu seinem nicht geringen Erstaunen, daß vorn aus diesem Hause aus Schneckenhäusern ein vielbeiniger kleiner Einsiedler herausschaut, der wie eine Art Sackläufer hier seltsame Kunststücke zum besten gibt, ganz unbesorgt darum, ob er ein bewunderndes Publikum hat oder nicht. Dieser kleine Artist ist die Larve einer Köcherfliege, die sich ein Vergnügen daraus macht, eine Sammlung reizender, spiralig ineinander gewundener, flacher Schneckenhäuschen sich zuzulegen und dann das Ganze als kuriosesten Mantel, den es geben kann, sich um den Leib zu spinnen und, wie ein enragierter Sammler, mitten in seiner Sammlung dauernd zu hausen. Aber den Rekord im Sammeln haben dieser Köcherfliegenlarve doch noch andere abgewonnen, die sich die unendliche Mühe machen, lauter hauchfeine Sandkörnchen zu einem wasserdichten Wettermantel zusammenzuspinnen. Wieder andere verlegen sich aufs Schneidern; schneiden Blätter oder Rohrstückchen viereckig zu, biegen sie dann wie Kunstdrechsler mit Geschick spiralig ineinander und dann endlich kriecht die liebe kleine Eitelkeit in solche merkwürdig zugestützte Hülle. Haben sie aber diese Laufbahn als Artisten endlich beendet, so ziehen sich die Larveneinsiedler gänzlich in ihre „Köcher" zurück, von denen sie den Namen haben. Draußen vor den Eingang spinnen sie eine zarte Gittertür, die aus duftigen Seidenfäden besteht. So schlummern sie in ihrer nun als Puppenhülle benutzten Verkleidung weite. ren neueren, höheren Wandlungen entgegen, bis sie zuletzt blitzende Glasflügel in der Sonne eines Frühlings schwirren und singen lassen. Auch einige Schmetterlinge belieben sich in ähnlichen Maskierungen eine Zeitlang zu produzieren, weshalb man sie Sackspinner genannt hat. Die faulen Weibchen aber, die durchaus nichts auf ein hübsches Aussehen geben, bleiben ihr Leben lang Büßer in Sack und Asche. Nur das Männchen hat so viel Lebensfreudigkeit und Selbstgefälligkeit, daß es sich auf dem Schmelz seiner Falterschwingen zum Pläsier durch die Sommerlüfte hinwiegt. Freilich haben diese Kinder des Sommerhimmels nur wenige Stunden zu leben, während die Weibchen von zäherer Natur sind. Aber nur für die kurzen Stunden der Sommerhochzeit den Männchen zu Gefallen eine zeitraubende, unangenehme Toilette zu machen, fällt den gar zu bequemen Weibchen nicht ein. Sie sind sich trotzdem, obwohl sie im schmutzigsten„Unterrock“ in einem wahrhaftigen Sach stecken, ihrer Anziehungskraft auf die Männchen bewußt, bleiben ruhig in ihren häßlichen Futteralen kleben, die sie sich schon als Larven zur Verkleidung ihres Körpers zulegten und aus Laub, Sand. Gras und Stengeln zusammengeflickt sind. So wird den Weibchen im Gegensatz zu ihren beschwingten schönen Liebhabern ein recht struppiges, schwerfälliges Aussehen verliehen. Auch unter den Seeschlangen(Hydrophidse) kann man Verkleidungskünstler beobachten, die es verstehen. einen ganzen kleinen Miniaturwald auf ihrem gelenkigen Leibe mitzuführen. Wirkliche lebendige Seeschlangen sind es, nicht die„Seeschlange“. Unter diesen zwischen den Inseln der Südsee in den tropischen Meeren, mit ihren aalglatten Leibern, hinschießenden, giftigen Bestien, die zwei bis drei Meter lang werden. finden die Fischer oft Exemplare, die infolge ihrer Verkleidung gar nicht mehr als Schlangen zu erkennen sind. Die gefährlichen Fischräuber, die freilich nicht die phantastischen Dimensionen ihrer großen Sagenschwester erreichen, lassen alles, was in den Tropenmeeren lebt, kriecht und wächst: Tange. Muscheln, Algen, Würmer, Korallen, Seeanemonen und so weiter auf ihrem Rücken sich ansiedeln. So segeln sie als ein lebendiges Sammelsurium submarinen Pflanzen= und Tierlebens, einer fahrenden Insel gleich, durch die Meerestiefen, und die kluge Schlange, die sehr bald merkt, um wieviel leichter sie unter diesem täuschenden Mantel ihren gierigen Raubgelüsten nachhängen kann, hütet sich, den merkwürdigen Putz abzureißen.„„ Einen sehr gewitzigten Verlleidungsrunstler gibt es auch noch unter den Seeigeln. Ein grimmiger, gefürchteter Räuber ist es, der nichts mit einem Tropfen Blut im Leibe sich entgehen läßt, was er nur mit seinen Saugfüßen erreichen kann. Diese Kobolde wissen offenbar gut, daß sie mit ihrem wüsten Stachelpanzer schon auf weithin von der Kleinwelt des Wassers, deren Schrecken sie sind, erkannt werden. Da ist nichts einfacher, als sich mit Muschelschalen zu überdecken, und unter dieser harmlosen Verkleidung auf ahnungslos daherkriechende Krebse und ähnliche Delikatessen zu lauern. Ja, selbst vor einem riesigen Heuschreckenkrebs fürchten sich diese verhältnismäßig kleinen Strauchritter nicht. Haben sich die gefährlichen Saugfüße einmal um den Riesen verklammert, der gemütlich seinen Weg daherhumpelte, so nutzt ihm nichts mehr— er ist die Todesbeute des Zwerges. Josef Zenker. Waruu— —„„* „* WerkAn..* Ministerpräsident General Hermann Göring, der als Reichsminister der deutschen Luftfahrt vorstehl. Der Führer des deutschen Luftsports, Präsident Loerzer, äußert sich hier anläßlich der im ganzen Reich stattfindenden Deutschen Luftfahrt-Werbewoche über die Bedeutung des Luftsports für Deutschland. Unser Führer Adolf Hitler hat immer und immer wieder der Welt die Versicherung der Friedensliebe des deutschen Volkes abgegeben, an welche wir unerschütterlichen Glauben haben. Wieweit auch unsere Umwelt daran zu glauben vermag, ist allein Sache des guten Willens. Wenn uns nach siegreichem Durchbruch unserer großen nationalsozialistischen Revolution im Januar 1933 der Wunsch nach starkem Aufschwung des deutschen Flugsportes beseelte, so „ ist dies aus der Zersplitterung, Vernachlässigung und Nichtausnutzung gegebener Möglichkeiten erklärlich, die das an sich für uns verwerfliche Diktat von Versailles gar nicht einmal verbot. Was das nationalsozialistische Zeitalter uns gebracht hat, ist ein ungeahnter Opfersinn von Millionen Volksgenossen für unsere Luftfahrt und insbesondere für unseren Luftsport. Nutzen daraus, wenn der deutsche Genius etwas Neues und Bahnbrechendes auf den Gebieten des Segelund Motorfluges hervorbringt, ziehen doch nicht wir allein, sondern die ganze Welt der Luftfahrer. Es gibt doch nichts Erhabeneres, als mit vereinten Kräften dem Element der Luft zu Leibe zu rücken, die der Mensch zwar, wie man so schön sagt, erobert hat, die wir aber durchaus noch nicht so beherrschen, wie es unsere Vorväter in Wort und Bild und Schrift erträumten. Deutschland hat nach Versailles einige wenige schwachmotorige Sportflugzeuge und eine geringe Anzahl motorloser Segelflugzeuge, die kleinen Sportvereinigungen gehörten und einigen Mitgliedern zu Uebungszwecken dienten. Wie man den Hang zum Motorrad= und Autofahren haben kann. so natürlich auch die Lust und das Verlangen, im luftigen Element zu fliegen Görings Motto, daß das deutsche Volk ein Volk von Fliegern, d. h. von Flugbegeisterten sein und werden soll, wäre in den 14 Jahren vor 1933 gar nicht denkbar gewesen, weil unsere langatmig feilschenden Parlamentarier die Förderung aller möglichen Dinge für vordringlich hielten, nur nicht den Aufwärtstrieb der Fliegerei. auch wenn man ihr nur moralische Unterstützung angedeihen lassen konnte. Das sogenannte Pariser Luftfahrtabkommen vom Januar 1926 brachte zwar dem Luftverkehr unerläßliche Entfesselung, aber der Flugsport blieb weiterhin unter einem dumpfen Druck. Gewiß, wir hatten einige vorhandene Einzelleistungen im Segel= und Motorflug zu verzeichnen, aber die Masse war für den Luftsportgedanken nicht geweckt. Schlagartig wurde die Situation nach dem 30. Januar 1933. nach der Machtübernahme durch Adolf Hitler, anders. Im Rahmen der gegebenen Möglichkeiten konnte der Luftsport in Deutschland aufzuatmen beginnen, denn es waren nun Führer da, die das zugunsten der Luftfahrt gegebene Wort auch voll einzulösen willens waren. Aus der Vielheit von Vereinen und Verbänden, von denen jeder an einem anderen Strang zog, wurde am 25. März 1933 der Deutsche Luftsport-Verbaad gegründet. Wie dem Nationalsozialisten Einheitlichkeit und gemeinsames Streben in der Durchführung von Ideen als oberstes Gesetz vorschwebt, so beherzigt dieses auch der deutsche Luftsport unter der Hakenkreuzfahne im Rahmen seiner Aufgaben von jenem Tag ab. Die zahllosen Vereine und Gruppen wurden aufgelöst und unter dem Präsidium des Deutschen Luftsport=Verbandes eine einheitliche Neuorganisation, unterteilt nach Landes= und Ortsgruppen, geschaffen. Als wir dem wiedergeeinten deutschen Volk klar und deutlich sagten, daß die Liebe zum Flugsport um des Fliegens willen genau so groß sein muß, wie die Zuneigung zu irgendeinem erdgebundenen Sport und daß das Fliegen allerdings Mittel und Opfer erfordere, um die notwendigen Motor= und Segelflugzeuge, Ballone usw. heranzuschaffen, da zeigte sich ein bewunderungswürdiger Opfergeist in allen Kreisen. Auch Träger des Fluggedankens und der praktischen Flugbetätigung zu sein, war für unsere Volksgenossen eine selbstverständliche freiwillige Tat. Was in aller Welt kann die Jugend mehr begeistern und sie zu tüchtigen und disziplinierten Menschen heranziehen als die Pflege des Luftsportes! In diesem friedlichen Wettstreit rollte sich vor unseren Augen der Deutschlandflug 1933 ab, der 125 schwachmotorige Sportflugzeuge am Start sah. In der Rhön trafen sich beim Herbstwettbewerb an die 70 Segelflugzeuge und in Rossitten in Ostpreußen stellte Schmidt gar einen Segelflugweltrekord von 36½ Stunden Dauer auf. Gerade im Segelflug erweist sich der schöne deutsche Grundsatz„Alle für einen und einer für alle“, und deshalb lasse ich als Führer des deutschen Luftsportes besonders dem Segelfliegen mein Interesse und meine Förderung angedeihen. Als alter Soldat der deutschen Flegerei, der sich Jv..„eitrigg wie Mialen eit. sammen mit Hermann Göring im Wentrieg mit vieten ritterlichen Gegnern in der Luft herumgeschlagen hat, kann ich Volksgemeinschaft flugfreudig und begeistert zu machen, gibt mir immer wieder den Impuls, an dieser schonen und edlen Aufgabe an führender Stelle zu wirken. Wir wollen Männer heranziehen, die sich der Bedeutung des schönen Himmels, der sich über unserem Vaterland wölbt, bewußt sind. die diesen Himmel beherrschen lernen und beherrschen. Ein Volk ohne Raum, aber nicht ohne Luftraum sind wir, und wir wollen und dürfen uns darin friedlich tummeln, getragen von der Opferkraft unserer ganzen Volksgemeinschaft. Alljährlich werden wir innerhalb einer LuftKurz nach dem Start, ein Bild vom Segelflug-Wettbewerb auf der Rhön. fahrtwerbewoche den„Tag der deutschen Luftfahr!" festlich begehen, und wir werden bei diesem Anlaß auch Vertreter anderer Nationen gern als Zuschauer begrüßen, die sich in fairer Denkungsart selbst ein Bild von unserer rein luftsportlichen Betätigung machen können. Keine Stadt und kein Dorf in Deutschland soll es an diesem Tag geben, die nicht der großen Idee. nicht wenigstens eines Teiles unserer luftsportlichen Betätigung teilhaftig werden. Addieren wir dann die Ps=Zahlen aller der teilnehmenden Luftfahrzeuge, so werden wir den Beweis erbringen können, daß nicht mehr Pferdestärken über dem ganzen Reich die Propeller antreiben, als es etwa bei einer Militärflugschau in Paris oder London oder sonstwo der Fall ist. Uns beseelt, was uns niemand streitig machen kann, echter Luftsportgeist, und käme dieses auch nur in Hunderten oder Tausenden von Segelflugzeugen ohne auch nur eine Pferdestärke zum Ausdruck. Was wir ererbt von unseren weltbekannten Pionieren der Luftfahrt, wollen wir weiterhin erobern, um es zu besitzen. Der Präsident des deutschen Luftsportverbandes Bruno Loerzer, der Verfasser unseres Artikels, und Staatssekretär im Reichsluftfahrtministerium, Erhard Milch. offen bekennen, daß bei mir, wie bei allen meinen Kameraden ein Luftkriegsgedanke Ablehnung erfährt. Denn ich weiß ebenso wie unser Führer um die Schrecknisse kriegerischer Auseinandersetzungen, insbesondere in der Luft, zu gut Bescheid. Aber der Gedanke, den Sport im Fliegen vorwärts zu treiben, vielen Jugendlichen die Grundlage für sportliche Betätigung in der Luft zu geben und die ganze Flugschüler arbeiten vor dem Start an ihrem Moior. Selbst ist der Mann. Hochbetrieb in einer Segelflug-Werstatt. Uebersichtsbild der deutschen Maschinen vom letzten Deutschlandflug. * 20„ V. M W Keelouslstiance VON WALDEMAR FRANK. Copyright by Martin Feuchtwanger, Halle(Saale) 7) Nachdruck verboten. Als das englische Kriegsministerium sich um die Begnadizung des Obersten Dimitrijewitsch bemühte, antwortete aber die serbische Regierung, die Begnadigung sei unmöglich, weil er das Attentat in Sarajevo organisiert habe. Nebenbei bemerkt. hat schon Miß Durham, der wir die Kenninis dieser Tatsache verdanken, darauf hingewiesen, daß mindestens ein Teil der englischen Regierung schon seit dem Sommer 1917 wußte, daß die österreichisch=ungarische Regierung vollständig im Rechte war, wenn sie behauptete, daß das Attentat in Belgrad organisiert wurde, und daß daher auf der Vorfriedensconferenz und beim Vertrage von St. Germain Oesterreich unmöglich des Ueberfalls auf das unschuldige Serbien hätte beschuldigt werden dürfen. Nach Beendigung des Prozesses und erfolgter Verurtettung verlangte man von jedem der Verurteilten eine schriftliche Erklärung darüber, was er vom Attentat von Sarajevo wisse. Nach den Angaben Boghitschewitsch', die wohl auf Mitteilungen der überlebenden Freunde und Mitangeklagten des Obersten Dimitrijewitsch zurückgehen. habe dieser in der Erklärung sich allein für schuldig erklärt, aber hinzugefügt, daß der Hof, die Regierung, der russische Gesandte Hartwig, der russische Militärattaché Artamanov von den Vorbereitungen zum Attentat Kenntnis gehabt hätten. Wegen der Belastung aller dieser Faktoren habe die serbische Regierung auch bisher nicht dazu gebracht werden können, diese Erklärung zu veröffentlichen, was sie sonst sicher getan hätte. Boghitschewitsch bemerkt, es scheine, daß dieses Aktenstück sich im Besitz des damaligen Innenministers Liuba Jovanowitsch befinde, der im Spätherbst 1924 durch seine Veröffentlichung„Im Blut des Slawentums“ über die Mitwisserschaft der serbischen Regierung an den Vorbereitungen zum Attentat bei seiner Partei und ihrem Führer Paschitsch einen Sturm der Entrüstung hervorgerufen hat. Aus den Prozeßprotokollen geht in aller Deutlichkeit hervor, daß serbische Minister, wie Milowanowitsch und Protitsch, von der im Mai 1911 erfolgten Gründung der geheimen Gesellschaft unterrichtet waren. Namentlich aber Außenminister Milowanowitsch(vom Juli bis 1. Juli 1912 auch Ministerpräsident) hat großes Wohlwollen ihr gegenüber bekundet und Dimitrijewitsch bedeutende Geldmittel für die Zwecke der Gesellschaft, besonders für die Propaganda in Oesterreich=Ungarn zur Verfügung gestellt. Nach Boghitschewitsch habe er zu Dimitrijewitsch eines Tages ganz offen gesagt:„Stellen Sie, junger Freund, Ihre Organisation uns zur Verfügung und Sie werden sehen, was Milowanowitsch in kurzer Zeit für das serbische Volk leisten wird.“ Und wie die Minister, standen auch König Peter, der Thronfolger Alexander und Prinz Georg zu den Offizieren der geheimen Gesellschaft in den freundschaftlichsten Beziehungen. Als Dimitrisewitsch im Herbst 1912. schwer erkrankt war, trug der Thronfolger die Kosten der Berufung eines Berliner Spezialisten und seiner Krankheit überhaupt. Er hat auch, für die Zeitung„Piemont“ der geheimen Gesellschaft 26000 Dinar gestiftet. Der Herausgeber der Zeitung, Wasa Teschitsch, erhielt für die Zeitungsgründung übrigens die Konzession zum Bau des neuen Skupschtinagebäudes. Von dem Thronfolger Alexander und seiner den Zielen der„Schwarzen Hand kongruenten Gesinnungs= und Handlungsweise sagt Boghitschewitsch:„Der Thronfolger Alexander in Person, der jetzige König von Jugoslawien, ermunterte die Terrorakte(der jugoslawischen Jugend) mit Geld, weil er ebenso überzeugt war, daß nur das Verschwinden des Erzherzogs Franz Ferdinand Serbien erlauben werde, sein nationales Ideal vollkommen zu erreichen“.“ Der sogenannte Attentäter vom 29. August 1917 im Salonikier Prozeß, Rade Malobabitsch, der im Agramer Prozeß 1909 zu schwerer Kerkerstrafe verurteilt, aber nach Kassation des Urteils bald freigelassen und später Hauptspion des serbischen Generalstabs wurde, in der Zwischenzeit aber heikle und schwierige Aufgaben für serbische Auftraggeber durchgeführt und an den Terrorakten teilgenommen hatte, stand nach Boghitschewitsch sogar in persönlichen Beziehungen zum Prinzen Alexander. Major Milan Wasitsch, von der Hauptleitung der„Schwarzen Hand“, habe Malobabitsch einige Male abends heimlich in das Palais des Thronfolgers geführt, der ihm Geld gab. Der Thronfolger habe ihm auch geraten, eine kurzfristige Lebensversicherung für den Todesfall einzugehen, und zwar zugunsten der„Schwarzen Hand“, zu welchen, jeck sich Prinz Alexander erbot, die Prämien zu bezahlen....6., Wißgl, Boghitschewitsch bemerkt, daß die erste zwischen den leitenden Offizieren der heimen Gesellschaft „Einigung oder Tod“ und dem Prinzen Alexander seit Oktober 1911, also kurz nach der Grundung der Gesellschaft, herrühre, als er Dimitrijewitsch und dessen Freunden seinen Wunsch ausdrückte, an die Spitze der Organisation zu treten, was diese aus begreiflichen Gründen abgelehnt hätten. An seiner späteren Gegnerschaft zu Dimitrijewitsch ist die radikale Partei, vor allem Paschitsch. schuld, der dem Prinzregenten einredete, was auch dessen militärische Umgebung ta; daß Dimitrijewitsch eine Gefahr für die Dynastie und überhaupt für die Monarchie in Serbien bilde. Es ist ja auch zweisellos, daß der persönlich unantastbare Mann mit reinen Händen und der Gloriole des eigentlichen Schöpfers der staatlichen Einheit der Südslawen, ein gewaltiger Machtfaktor war, wenn er auch, wie Boghitschewitsch sagt, schon einmal im Frühjahr 1914 wirklich das hätte tun können, was die Angst seiner Gegner ihm unterschob; er habe aber nur einer Idee, der Idee des Serbeniums, gelebt und jeden ehrgeizigen Gedanken zurückgewiesen. Der traurige Held von Jarajevo. Gabriel Princip, jener unglücksetige Mensch, der durch seine tödlichen Schusse auf den österreichischen Thronfolger und seine Gattin die Kriegsfurie 1914 entfesselt hatte, war schon als junger Studen. aus dem annektierten vosnischen Kronland stammend. von revolutionären Ideen durchdrungen. Gymnasium bereits träumie er von einer Vereinigung aller Südslawen in einem serbisch=kroatischen Staate. Zu diesem Zweck dachte er, wie seine Gesinnungsfreunde, an den Ausbruch einer Revolution aller Südslawen. Diese Gedankengänge brachten Princip dazu, durch ein Attentai den Ausbruch einer Erhebung zu beschleunigen. Er vergewisserte sich zweier Freunde, Gabrynowicz und Grabes. die mit ihm in Serbien zwecks weiterer Studien weilten. Damals dachten die Verschwörer aber noch nicht an die Beseitigung des Thronfolgers. sondern wollten den bosnisch=herzegowinischen Statthalter Potiorek aus der Welt schaffen. Im November 1913 kamen die drei Genossen nach Sarajevo zurück und beschlossen, das Attentai zu gegebener Zeit auszuführen. Hier wurden sie aber von ihrem vierten Gefährten, dem viel älteren Lehrer Illicz, davon abgebracht, der diese Pläne für verfrüht bezeichnete, da die revolutionären Organisationen in Bosnien ihm noch nich: genügend gefestigt schienen, um die revolutionäre Erhebung mit Aussicht auf Erfolg in Szene zu setzen. Im März 1914 erfuhr Princip. daß Erzherzog Franz Ferdinand die Absicht habe, Sarajevo zu besuchen, und von neuem erwachte in ihm der Plan, das Attentat nunmehr gegen den Thronfolger auszuführen. Monaie des Abwartens und der peinlichsten Vorbereitungen vergingen, und um diese Anschläge bis aufs genaueste zu beraten. wurde eine Zusammenkunft der Verschwörer in Belgrad verabredet. Gabrynowicz war dort als Setzer in der Druckerei einer Tageszeitung tätig, während der andere Gefährte noch im Maturitätseramen stand. Jetzt, in Erwartung der Ankunst des Erzherzogs. gab auch der Lehrer Illicz seine Zustimmung zu dem verbrecherischen Plan. Die Schußwaffen lieferte der serbische Major Tankosicz. während die Bomben von einem österreichischen Deserteur Epagnowipcz in Belgrad bereitgestellt wurden. Die Zeit bis zur Anrunft des Erzherzogs verging in fieberhafter Aufregung. Trotzdem er ein armer Student war, gab er sein ganzes Geld für den Ankauf von Büchern und politischen Broschüren her. Sehr charakteristisch sind die Aufzeichnungen Princips über die Folgen seiner Tat, die er im Gefängnis niederschrieb.— Er hai nie an den Ausbruch eines Weltkrieges gedacht und hatte nur das Aufflammen einer allgemeinen revolutionären slawischen Bewegung erhofft.„ „Ich bin“, schrieb er,„an diesem furchtbaren Ausgang meiner Tat unschuldig.“ Hier beginnt die Tragödie dieses Unglücklichen, der nach seiner Ansicht durch den verhängnisvollen Schuß sein Vaterland zu befreien hoffte. Im Gefängnis war er von der Außenwelt gänzlich abgeschnitten. Er war überzeugt, daß Oesterreich restlos gesiegt habe. Innerlich von Reue gepeinigt und gegen die verheerende Lungenkrankheit ankämpfend, wurde er erst durch den Tod von seinem Leiden erlöst. Mit diesem letzten und folgenschwersten Attentat, das die ganze Welt in Flammen aufgehen ließ, das Millionen Menschenopfer forderte, das ganze Länder vernichtete, schließt die Reihe jener frevlen Mordtaten, die in den Annalen der Weltgeschichte mit einem großen Warnungszeichen verewigt stehen. Vergleicht man mit diesem letzteren Attentat den Mordanschlag auf Doumer, so darf man mit leisem Trost feststellen, daß der Tod des französischen Staatspräsidenten keine weltpolitischen Konsequenzen hatte. Aber wie immer dem sei— es ist nichts, verabscheuungswürdiger, als auf diese Weise seine persönliche Anschauung zu verteidigen. Ende.— UnrebAie Triuf Logisch. „Maxe, wo rennste hin?“ „Mutter hat gerufen, ick soll Dresche kriegen!“ „Wat, und da rennste?!“ „Na kla, wenn erst Vater kommt, fällts noch 'n Ende schlimmer aus!“ • Neugierig. „JFeitzchen, willst du nicht mal das kleine Schwesterchen sehen, das der Storch heute nacht gebracht hat?“ „Nee, lieber den Storch!“ Konkurrenzneid. „Warum hamse dich denn solange einge„Konkurrenzneld Wilch. nischt wie renzneid— ich habe dieselbes Sünimarkstücke fabriziert wie der Staat.“ Nache. „Waren Sie es, die mir vorige Woche eine neue perfekte Köchin vermittelt haben?" „Jawohl, mein Herr!" „So, ich möchte Sie heute nämlich mal zum Mittagessen einladen!“ Mißverstanden. „Also, Sie bewerben sich um den Vertreterposten! Können Sie denn auch Geld machen?“ „Na, ich hab's mal versucht, aber da haben sie mich eingesperrt!“ Jägerlatein. das in noch gar nichts! Wezggigaun Abendessen gebe, gebe ich meinem stets etwas ab: dieser Tage trinke ich nur ein Glas Bier— was macht er, er geht zum Nebentisch und holt die Speisekarte.“ P 11 100 4— rarn Schweißtreibend. Na, was sagt der Arotktpitzen gegebenis „Er hat mir was zum Schwitzen beueven!“ „Ach, Tabletten?“ „Nee, die Rechnung!“ ∆ Der Trost. „Sie, von den zehn Eiern, die Sie mir gestern verkauft haben, waren acht faul!“ „Sehen Sie, ein paar frische sind doch immer dabei!“ Die Jurgen. „Nicht einmal im Traume ist mir eingefallen, dich für so dumm zu halten, daß du dein Examen nicht bestehen könntest!“ „Da siehst du wieder mal, Papa, daß wir Jungen eurer Generation weit überlegen sind. Ich habe das z. B. schon lange gewußt.“ A Von H. M. Batschewski. Monika Valtlin war ein sehr hübsches Mädchen mit vlondem Zopfkranz und rehfarbenen Augen; aber sie war auch sehr scheu und zurückhaltend, sonderlich im Verkehr mit den sungen Burschen des Dorfes, von denen keiner sich rühmen konnie, mehr als ein verhaltenes„Grüß Gott!" empfangen zu haben. Solange die Monika sechzehn, siebzehn Jahre alt war, ließen es die Buben hingehen. Als sie aber achtzehn und zwanzig Lenze alt wurde und zu keinem Tanz erschien, wurden sie ungeduldig und spotteten über die„heil'ge Moni vom Grundhof“, die alle Tage die Armen und Elenden besuchte und kein Herz für die übrige Welt zu haben schien. Am meisten ärgerte sich der Murnerfranz. Er ließ es zwar an Gunstvezeigungen nicht fehlen, konnte sich aber nicht rühmen, je ein Gleiches von der Monika erfahren zu haben. „Franzl“, sagte der Fischerjörg zu ihm, als sie am Sonnabend im Wirtshause Karten spielten,„mit der Moni geht's bei dir halt wie beim Fuchs mit den Trauben. Laß sie laufen! 's gibt andere genug, die nicht so arg nach dem Himmel sticker: 64 8 Der Murner schlug die Faust auf den Tisch:„Verwetten tu' ich was, daß die Dirn' mich gern hat; nur allein unter einem Dach' müssen wir zwei sein. Der Biberhausl lachte:„So hol' sie doch in dein’ Herrgottswintelr 62 Gis 8 „Ah! Na. da möcht's für immer schief ausgeh a. Ein under Weg müßt's schon sein.“ Die Kartenspieler rückten zusammen. Jeder machte, unter dem Gelächter der anderen, einen unmöglichen Vorschlag. Auf der einen Seite wünschten sie der Monika eine Liebestorheit, auf der anderen gönnten sie dem prahlerischen Kameraden eine Alstchr. Der Murnerfranz goß einen nitsch nach dem anderen hinunter. Sein Blut war wild erregt, als plötzlich der Sebensepp rief:„Da, schau' her, unterm Fenster geht deine heil'ge Moni, hat ein Meßbüchlein und ein' Buschen Almrosen und wandert ins Wieseneck zum lahmen Tobi.“ „Die Almrösel, das sind die meinig““, schrie der andere. „Heut' in der Früh' hab' ich die Blümerl in der Moni ihe Fensterl gelegt. Juhn! Jetzt wett' ich mit euch um fünf Flaschen Spanischen— noch heut' abend sagt die Dirn' zu mir: Mein herzlieber Bub!“ Und er führte den angerauschten Freunden einen Plan vor Augen, der begeisterte Zustimmung fand..„ So gehr's“, schloß er,„man muß das liebe Leut bei der heil'gen Nächstenlieb' packen, nachher hast schon die Tür zu ihrer Seel' offen und das andere kommt von selber. Verlier' ich, zahl' ich die Wett' allein, gewinn' ich, zahlt ihr den Spanischen allesamt.“ Lachend trennten sich die Zechgenossen.. Als das Aveläuten vorüber war und die saufte Tammerung des Sommerabends von den Bergen stieg, kehrte Monika Valilin vom fernen Wieseneck heim. Auf halbem Wege lief ihr keuchend das Peterle, des Biberhansl jüngster Bruder, entMoni, Monele, eil dich,'s ist halt ein Unglück gescheh'n; sollst auf die Hangisalp kommen... eil' dich... in eurem Kaser liegt der Murnerfranz, ein Felstrumm hat ihm den Buckel getroffen... er will deinen Beistand... wollt' seine verstiegene Bunte suchen... ist abgestürzt... Monele, komm Die Monika bedachte sich nicht lange. Ein Mensch in Not und Schmerzen war immer und überall ihrer Hilfe gewiß. Ohne Besinnen stieg sie gegen die Alm empor und schickte das Peterle um Beistand nach Hause. Daß er sich vor dem Dorfe ins Gras legte und Zigaretten rauchte, vermochte sie nicht zu ahnen Ihr wurde warm bei dem raschen Aufstieg. Mehr und mehr sanken die grauen Schleier der Dämmerung über das Tal. So sah sie nicht, wie ein hochgewachsener, dunkler Mann ihr rasch. aber mit Augen, in denen heiße Sorge brannte, nachstieg.,. 40 tI. gu. 629 Rus t Endlich war sie oven. Sie machle die Tul des Kasers auf. Der alte Knecht, der sonst hier oben schaffte, war zum Abtragen in den Grundhof. Auf seinem kargen Lager lag stöhnend der Murnerfranz. Sie trat mitleidig zu ihm. „Grüß Gott! Hat's dich so arg? Zeig' her deine Wund'.“ Er schüttelte den Kopf.„Wund bin i net.'s sind andere Schmerzen. Aber verdursten tu' ich und hungern. Kannst mir net irgendwas aufkochen— oder magst am End' net?“ Schweigend schritt die Monika zur Feuerstelle. Der Franz richtete sich ein wenig hoch... 1.14 men Ge. „Sag', Moni, warum gehst immer gleich, Wenn dich eins in Noi ruft?“ „'s ist meine Christenpflicht.“ „Bei mir auch?“ „Auch! Paum ∆ Einen Augenblia herrschte Stille in dem engen naum. Das Feuer knisterte auf und leuchtete mit zuckendem Schein. Der Murner begann von neuem: „Ich mein', Monele, die Nächstenlieb' ist wundergut. Aber man darf doch auch die wahre, die richtige Lieb' net drüber vergessen. Hast noch nie net ein' Menschen so recht von Herzen lieb gehabt?:, B# Die Montta hantierte mit Topfen und Schusseln. Behende quirlte sie Mehl ein, setzte es zur Seite und sagte ganz ruhig, während eine hohe Glut ihr schönes Gesicht überflöß:„Doch, meine Mutter selig.“ Von draußen klang ein Schurren, ein halb unterdrücktes Kichern die Hüttenwand entlang. Der Franz hörte es und fuhr hastig fort:„Ja, ja, dein Mutterl, den Vater, die Muhen im Grundhof, deine Göd... die mein' i net. Du bist doch groß und bilosauber. Alle Buben fino dir gut und du nicht einem?“ Mit einem Ruck hob die Monika den dampfenden Brei vom Feuer, goß ihn in einen Napf und stellte ihn auf einen Schemel vor den Fragenden:„Verbrenn' dir den Mund net!“ Von draußen kam diesmal ein helles Lachen, das jäh abbrach. Die Monika wandte betrossen den Kopt. Der Murner tai, als hörte er nichts. In dringender Hast stieß er hervor: Wenn aber einer da is, der dir sein ganzes Gut schenken Die Stellung. „Bist du mit deiner Stellung zufrieden?" „Sehr! Bin mein freier Herr. Kommen kann ich zu jeder mir passenden Zeit vor acht Uhr morgens. Gehen kann ich zu jeder Zeit nach sieben Uhr.“ Im Hotel. „Was kostet bei Ihnen ein Zimmer?" „In der ersten Etage fünfzehn Mark. Jede Etage höher fünf Mark weniger.“ „Gut, dann geben Sie mir eins in der vierten Etage!“ möcht' bis aufs letzte Brösel, nur daß du ein wengerl ihm gut bist— was dann? Monele, was sagst dem? Die Monika setzte das Geschirr zurecht. Dann griff sie nach dem Wasserschöpfer und trat gegen die Schwelle. Ich werd' den Peter rufen, er treibt vor der Hütten Narretein, der Hallodri“, sagte sie aufreizend ruhig. Dem Murner stieg das Blut zu Kopf. Er sah die Wette verloren. Wußte er doch, daß nicht das Peterl draußen lauschte, sondern seine Freunde vom Nachmittag. Wie ein Pfeil von der Sehne, so schnellte er von der groben Kolze und stand vor ihr. Moni. tu' net so stolz! Hast doch meine Almröselein heut' getragen. Wir sind allein, sag' mir's doch, daß d’ mich magst! Schau', ich lieb’ dich über alles.“ Er sank in die Knie.„Moni, net leben mag ich ohne deine Gegenlieb'! Monele, ein gut's Wörtel, ein einzig's„Lieber Bub!“ Monika Valtlin wehrte ihn ab. Kalt und fremd tönte ihre Stimme.„Du bist der erste, der meine Pächstenlieb’ mißbraucht. Oder der Felstrumm is dir net auf n Buckel, sondern aufs Hirnkastel gerutscht. Der Peterl mag dir kalte Umschläg' Ein schallendes Gelächter folgte ihren Worten. Wie ein Wilder stürmte der Murner aus dem Kaser, mitten zwischen die Lacher und hieb um sich. Dann tollten sie alle in die Bnichet Bucs. u und Die Monika merkte, daß sie das Opfer eines wrichten Streiches hatte werden sollen. Ein Schluchzen schütterte ihre Brust. Sie schlug die Hände vor das Gesicht. Ganz sacht wurden sie weggezogen. Und eine tiefe Männerstimme klang: „Gott sei gelobt, Monika, daß es so ausging. Ich sah die sechs Burschen aufsteigen, hörte des Peterles Botschaft und ahnte, daß eine Untat im Werk war. An der einen Wand hab ich gelauscht, wie Sie den Tollen, der um Ihre Liebe gewettet hatte, abfertigten. Monika, schauen Sie mich einmal an! dunkler Glut brannten die Wangen des Mädchens, als sie in das Antlitz des Mannes sah, dem ihre heimliche Liebe galt. seit im Vorjahre sein junges Weib ins Grab gesunken war. Martin Adnau war der Lehrer im Dorfe und kam alle Tage ins Haus der Muhme. Sacht zog er sie an sich:„Monika, wollen wir zusammen absteigen und beieinander bleiben lebelang?“ In stiller Seligkeit schmiegte sie sich an ihn:„Du herzlieber Mann!“ Der diine Schauspieter. Der englische Schauspieler Paßmore war von einer ungeheuren Beleibtheit. Als er in einem Stück, in dem er zuletzt getötet wird, von der Bühne getragen werden sollte, die Träger die gewaltige Last nicht hochheben. Im Publikum amüsierte man sich daruber, und man hörte eine Stimme: „Nun seht euch bloß den fetten Plumpudding an!“ In diesem Augenblick richtete sich der Tote umständlich auf und sagte mit Grabesstimme: „Achtung vor den Toten!“ Legte sich wieder um und wurde unter dem brüllenden Gelächter der Zuhörer von der Szene getragen. Der breiste Bellnt. Bei dem gutmütigen Herrn Mindlein bittet ein Fechtbruder um ein Paar ausrangierte Schuhe. Herr Mindlein sieht seinen Schuhbestand durch und gibt ihm ein Paar noch ganz gut erhaltene Trittchen. Der Bettler bedankt sich und fragt, ob er nicht vielleicht noch einen abgelegten Rock kriegen könnte. Auch den sucht Mindlein heraus. Der Fechtbruder bedankt sich wieder, geht aber immer noch nicht fort. „Was wollen Sie denn noch?“ fragt jetzt Herr Mindlein etwas ungeduldig. „Ach“, druckst der Bettler,„Sie werden entschuldigen, kann ich nicht mal an Ihr'n Rundjunk'n bißchen Musik „„ Artur Iger. Ein gutes Früchtchen. „Junge, kannst du denn auch die guten von den giftigen Pilzen unterscheiden?“ „Nee, die find ja auch nicht für uns— ich will sie bloß verkaufen!" Unerwartete Replik. Verteidiger:„Seien Sie froh, daß man Ihnen mildernde Umstände zugebilligt hat: mehr war nicht zu erreichen, obwohl ich für Sie— das müssen Sie doch zugeben— gesprochen habe, als ob Sie mein eigener Sohn wären!" Angeklagter:„So— ist das auch so'n Lump?“ horen: „... Und ich verbiete Ihnen ein für allemal, Ihre Antenne über meinem Garten anzubringen und meine Atmosphäre zu benutzen!“ Kindlich. „Sage mir ein Beispiel für einen Sammelnamen!“ „Staubsauger!“ Seht, dieser Mann hier dichtet nur, Man sieht es auch an der Frisur. an ur Mc c nn 2 #s0 spvm Muinmgan Die Seau und ihrd Werr „Ich bin Großmutter geworden...“„Neulust.“ b„dinge ur un uid aiunr Grathf uns Nanmutter stehen. Es zeigt sie nicht als junge Frau, sondern als Früher habe sch mir dies Bild nie so genau betrachtet Großmuter, ganz Bürde, im„Schwarzseldenen; das lang bis den Seset. Des glatgeshzesz Hesz, eilwirt,„iüteriche Lockenwus, Legmitertlcher Stolz, Der Gedanke der Nachlommenschaft sand dier seinen idealen Ausdruck. Ziz ven Lebens Ziel im Entel erteicht.“ „Keltate— Die eit Isareaz peir Bele geschiese die den ganzen, Hauve: pen, her Alltag den farbigen Schimmer ben Goszien, Haudber uis Aubsesgziet. Gr, Peri, Bia.der wohnheit gerommen, wenn hann verkter,, auch die Neulust, von den Dingen, gbgestreift, dann, verterz. bch nichig zurück als verebbi und versandet allmählich und läßt rezzen„ die Gewohnheit, die an Stelle der Neulus, Atzengsiche“ Renluß. Ein besonderes Kapitel opergef, d zzwickelt. Das sieht Denn gerade bei dem Kinde ist s, nark entrgugel wird vier man vor allem bei Gesch,wpirg das glte um des Neuen willen uch den Gishast sanl die becdaesleade Bater sick deih bet Als ich mich umwandte, sah lich gerade in gietz Fxiget Res ee ecece Malieh Sesonoek. Frteresen gist Die Antel silnm ean den Fragen Keschae ier Platz für de 2 aich eulchi, K i he eicher Ich spürte daß zwischen der Welt der Großmuter und der meinen Abgründe klafften, die kaum etwas zu überbrücken vermag... Oder doch! Plötzlich durchrieselte mich wigdgr Loz, sesame Gefüht, dos wich beszieinez, weizes Bündel, aus dem eiwas Rosigrotes hervorschaute. Hilflos tastete ein winziges Händchen in die Luft, die Augen, noch unbestimmbar in ihrer Farbe, De Gishe ein beribergeiter Gack i. schis eichche ect eäie Kelces ic Dos u Beseihenen Ledens in verwenoens uid die Kind ans Herz gelegt, berströmte mich aus neue. Vielleicht noch stärker, weil bewußter. ein zweies auf: das Gesicht meines Mannes. Läche. geschrnzterf- fragte er leise. und:„Groppatert; gab ich den Vordors= orsehzong unsekes eigenen Leins belicgte. alen, Khwanisen Vericher, au, eiseh, Laizer, reichen ein bern, Aligen Jewpinnen Dir eist, Wenn die erse des Neuen und Ungewohnten an uns herantreten. J. Adama. Die Blitzgefahr in Stadt und Land. Jahreszeit ist die eligen he sien bed iste B5 „Risse und Flecken— beden) das genan— Darf niemand entdecken— am Kleid einer Fropin, Sommerliche Gesundheits=Ratschlage. Wenesehes gelasen, halbef enig 2. herle 93 Bär- abe ug zutichzufüähren13 afesighe Engenehahest, iu den Süsden, deben Pzihen Li berder auncd die angesährten Negein und Larnzeslngen bersche, ves ab ie. Basten un in die wvreschishesen d den Anu un ine, Hug eils elle wpischen Bgtegz woz sich schon dereund erasist. doß der lck. Selbode Blrkurd, Heizahil st ds, Lesage daie bie Bilselsche Natraße e en Peiscen Peroshrece laslalte Rlusgsieie Herauntetaäiese das ist unter allen Umständen zu vermeiden! . Und geworden. Die Zeit des Darbens ist vorbei. obehn, Zlstanl iai voe v.sgaigrieh Jsten Gr. 761 de Lebkenshalung der Ihren vor der Vongen,Feidsen nuzen nr fiüben, wie sich jeder einzelne in der Familie den Bissen vom Munde absparie, damit es nur für alle reichtezen Trung vom Selbstverhändlich haben wir uns auche, Bat hemerthar. se Käiel ie esSast dane Krlide mnen dn asen Baszsitungn in sich bessernden Wispiseher zor hezen Healan, so berdanien vir Ses chesice aun i. b. gaui, lseinl ih häise durchaus nicht znwillg, daß die Vewirtung einer größeren Zahl von Gästen vrze, Biex haz, den Gelodentel in der denidar Mlige es berd Zerise iun Veuischland seden Shzalcd Bier nbgalatelt für eite dad ik bos Zlel. den wi. zusteben Dann eotepten pr ane, Hausfranen die Hände wieder frei., aus bolemn Herzgen sü das Mosi der ihen awerrezur Zeigzikteg zu horgen und se mit das lhie zur Hebung der Verteifzest er iun. un der gud berzg den Argiche.reihseibenl Vi. Ahiteltal man sesechelt, dash nich elsg, fezäihis gelesel zin derbichen Sradez uis„Er Hetrps die Peshesahr Nüir das Grhschen, Prsiei 85. PDe Si6soer sschiche Be. 8en Oetraum Sußdeutschland 97, für das flache Norddeutschland Lril Ein Shniches Versaltais Binschlich vez= Sutzselgeshate al ben Laundte Karsiz 4 J. S. aile Jas auf her Voesen esfeichereit Eicherhsilhenchensein Die Bashatelae Backr eennen uin„ Hunder man in neuerter Zeit die Anschgugs . das die wit der Ausbreltzg, es. Faupofungz, Pauzie wacsende Zaht von Hachantennen eir Steigerung, ur g rugr. els eine Hochontenve Lerse,=der zschäihger eiet. Küir best Srandwaser leitend beidn srgenbell Bikdadleler Bieten latul die Antente ails Bltsableiter wiet, iK netrgerigz, ie Silne heise Scher K. aicsk 9e. Lcge. Lest aus den Sirze Pot mehr höher ist als in der Stadt. A. Die Kirschen kommen... Kirschensuppe. Sauerkirschen mit Vextelhan„gspfschtz, oder reicht besonders Schlagsahne dazu. Kirschenmichel. Zwei bis drei Mürbebrötchen, etwas Milch, Zimt, die Mandeln und die vorher schaumig gerühtte Butter und ein Phund ernisteinte Klrshen. D/g, feie, ie. Misiain eine Stunde lang in. der. Röhre. Veim Anrichten die Speise mit Vanillezucker bestreuen. Frau und Kleidung. dich mit den Augen der anderen und nicht nur mit deinen eigenen Augen darin zu sehen! nur zu leicht die Vornehnhelt seiner Erschelnung. — aber die Hauptsache im Leben der Frau dlelbt doch. das man in beiden geliebt hat! verstehen immer richtig bei jeder Gelegenheit gelleider zu sein. würdig, daß es noch immer Frauen gibt, die sich untleibsam seiden! Eine tadellos gepflegte Kleidung unterstreicht wirkungsvoll das Selbstbewußtsein. Ater enisprechen, beweist, daß wir uns selbi, Serd in aber tun wir das damit Reis wit Schigebrüägt und mit hreivieriel Liter Milch, Salz, peich gedüunset. Ein belb=Gtamm aigeldiser Velailne intier Hen verkühlten Reis ggeben, ebenso ein Bfund gena, einem Trovien Sel ausgepinselte, mit ausgestreute Form und läßt sie zu Eis erstarren. Eierschne und das Kartosfelmeßl darunterrühren und zulest die Kirschen. Den Pudding kocht man eine Stunde lang Wasserbade. Dazu Kirschsaft. Kirscheierkuchen. Von drei Gelbeiern, Milch und Mehl rührt wo e,wpag Zücker geschlagene Eiweiß zieht. In einer nebmen, sonp,9 eeierkuchen beim Umwenden. neymen, sonst zerfällt der Eierkuchen beim Umwenden. Kirschkuchen. Je 125 Gramm Margarine ung,(Zegeggnng schiebt ihn nochmals in die heiße Röhre, bis der Guß überce S. Recenmn Burche mit Papier aus und bbct Heraush tägzt guch innen Farbe andann in die Formen gefull und mit Schlagsahne überzgen Gren uug ese-c et die Augen streuen wollen— anderen beßimmt nicht! Die praktische Hausfrau. k. Stahldrahtbürsten reinigen. Man schlage die schmutzigen Erocknen stelle man sie in ein Gefäß, das Holz nach oben, Du Bürste nach unten. : Jalousteschnüre vor dem Gebrauch und ud Bur une Auhen un gu un eus ble. dann ein nichmaliger Ankrich erübeigt. Roman von 4 Hertha Fricke URA ERER-RECHTSSCHUTZ DURCH VERLAO OKKAR MEISTER, KEROAU 15. Fortsetzung. „Ich möchte Ihnen einen guten Rat geben! Verraten Sie uns bis zum nächsten Termin den Namen und die Aoresse iener Person, an die Sie einen Auftrag der verstorbenen Frau Andresen zu bestellen hatten oder sagen Sie uns, wo das betreffende Kästchen sich befindet, damit wir uns auf Grund des Inhalts von der Wahrheit Ihrer Aussagen überzeugen können Wenn Sie das nicht tun, wird das Urteil auf vorsätzlichen Diebstahl unter erschwerenden Umständen lauten und ein paar Monate Gefängnis bringen.— Heute kommen wir nicht weiter. Die Verhandlung ist geschlossen!“ Eva=Marie bewegte die blassen Lippen, aber kein Ton war Die Beamten schoben die Angeklagte hinaus. An der Tür stand Dr Andresen. Er hatte sich vorgedrängt, um ihr in die Augen sehen zu können. ihr ein ermutigendes Wort zuzurufen— er wußte selbst nicht, was er eigentlich wollte. Aber sie sah ihn mit großen, leeren Augen an, wie ellen Fremden. Ihr Blick zeigte nichts von einer Gemeinsamkeit „Eva=Marie!“ rief der Arzt verzweifelt aus, alles um sich Wieder traf ihn ein glanzloser Blick aus leeren Augen. Erkannte sie ihn denn nicht?— Herrgott— blitzartig überfiel ihn eine Befürchtung. Er stürmte vorbei, suchte einen Reamten und fragte nach dem Leiter des erreichte er diesen. Es war ein junger, schneidiger Kerl, nicht viel älter als er, den er bat. Evg=Marie sprechen zu dürfen. Zunächst gestattete dies der Dirertor nicht, da Heinrich Andresen irgendein verwandtschaftliches Verhältnis zu der Angeklagten nicht nachweisen konnte. „Aber ich bin Arzt! Und ich habe deutlich Anzeichen von Störungen wahrgenommen. Hier mein Ausweis der Hamburger Heilanstalt. Ich bin Psychiater, Herr Direktor!“ Verzeihung. Herr Doktor! Es würde, um Ihre Vermutung nachzuweisen, wohl eine längere Beobachtung nötig sein. Sie müssen meinen Skeptizismus in diesem Falle ver; s t e h e n— n a c h d e r a r t i g e n V e r h a n d l u n g s e r g e b n i s s e n h a b e n wir schon zu oft geschickte Vorführungen geistiger Störung Dr. Andresen machte eine verzweifelte Bewegung.„Herr, werden Sie die Verantwortung tragen, wenn ein Unglück „Wollen wir dem Mädchen zwei Stunden Zeit lassen, sich zu besinnen. Herr Doktor! Dann bin ich selbst bereit. Sie zu begleiten. Dies bedeutet ein außergewöhnliches Entgegenkommen. Vorher ist es mir aber unmöglich.“ Der Arzt verneigte sich stumm und ging Er setzte sich in das nächste Lokal, um die Zeit abzuwarten. Es war eine sehr gewöhnliche kleine Kneipe in Moabit. Unheimliche Gestalten zechten dort Andresen sah und hörte nicht Nach einer Weile verließ er das Lokal wieder; er hielt es nicht aus da drinnen. „Der Mann ist meschugge, meinte einer der wüsten „Er ist doof! Er hat seinen Kognak bezahlt und hat ihn stehen lassen,“ bemerkte ein anderer. Sie lachten. Für den Kognak fand sich schnell ein Liebhaber. Heinrich Andresen lief in die Anlagen hinein, die den Platz umsäumten, die Uhr in der Hand Regen fiel grau und endlos Der Mann dachte an Eva=Maries verstörtes Gesicht. Sie sollte sich besinnen! Und wenn sie sich besonnen hatte, würde sie wieder einsam in diesen elenden Mauern sitzen, wo vielleicht schon manche Unschuld, aber sicher viel, viel finstere Schuld gewohnt hatte. Und in ihr litt ein reines aber bleischweres, trostloses Herz Und diese Elisabeth, diese haßerfüllte, elende Kreatur, durfte ungestraft seines Mädchens lieben Namen mit übler Nachrede schwer beladen! Durfte sie mit den Sünden des Pöbels verdächtigen und schuldig sprechen lassen!— J. 66u5 m. Er dachte an seinen ersten Spaziergang mit Eva=Marie im Frühling und an Schwester Elisabeths wütenden Blick, als er dem lieben Mädchen in den Mantel half Er dachte an das seltsam liebe Geplauder:„Sie sind ein Menschenkenner, Herr Doktor! Aber ich fürchte. Sie denken nicht gut von uns, Frauen!" Er sah nachdenklich in das trostlose Novemberwetter. Ach, Eva=Marie! Ich weiß, daß deine Hände rein sind wie dein Herz! Aber ich bin machtlos. Und ich möchte ein Kreuz tragen, möchte mich ins Feuer stürzen, um dir zu helfen!— Die letzten Blätter der Kastanien und Linden fegten auf der kalten. nassen Erde. Gramvoll blickte er ihnen nach. Da schlug die Uhr.„. zu Juur 91. In einer halben Stunde— in einer kleinen halben Stunde komme ich, Eva=Marie! Er ging noch einmal um den Platz, um die kahlen Parkbäume und dann zurück zu dem grauen Gebäude. Der Direktor empfing ihn freundlich. „Ich bin bereit, Herr Doktor Andresen. Sie zu begleiten!“ Stumm gingen die beiden Männer nebeneinander die endlosen Gänge entlang. Ein Beamter mit einem Schlüsselbund stapfte wichtig vor ihnen her. Endlich blieb er stehen und öffnete eine Tür. Sie traten ein. Halbdunkel war der öde, trostlose Raum, das Untersuchungsgefängnis. „Guten Tag, liebe Eva=Marie!“ grüßte Doktor Andresen und streckte der stumm dasitzenden Gestalt tief ergriffen beide Hände entgegen. Das Mädchen saß in sich zusammengesunken und rührte sich nicht. „Sie haben Besuch, mein Frausein! riei der Gefängnisdirektor laut und griff nach ihrer Schulter. Sie wandte sich still herum Da faßte Doktor Andresen sie unter das Kinn und hob das blasse Gesichtchen zu sich empor. „Eva=Marie!". Es lag eine Welt voll Liebe und Zärtlichkeit, von Trauer und Verzweiflung in dem Namen. Das Mädchen hob ein wenig die Augenlider und blickte zu Heinrich Andresen auf„ „Ich sage es nicht! Sage Renate, daß ich schweige! In ihrer Stimme war etwas Fremdes, Zuckendes, Zaghaftes. „Das ist falsch, Eva=Marie! Du mußt es sagen! Ich weiß. daß du unschuldig bist! Aber die Richter müssen erfahren, wo das Kästchen sich befindet, und wem du es bringen solltest! Es ist notwendig. Bitte sprich doch!“ Er legte behutsam den Arm um sie. Aber das Mädchen machte sich frei, ruhig, „Ich sage es nicht, Renate verläßt sich darauf, daß ich es „Wenn ich dich aber bitte! Liebstes, einziges Mädchen! Du bist es dir und mir schuldig!“....„ G. 5 Es kam ihm gar nicht zum Bewußtsein, baß er sie„Du“ nannte. Hatte er sie doch tausendmal in seinem Herzen so genannt. Den Gefängnisdirektor hatte er ganz vergessen. Sie rang die Hände in schmerzvoller Gebärde und schwieg. „Eva=Marie, du bist es auch deiner Mutter, deinem guten Namen schuldigl Wer ist es?“„dog gächeln.„3ch Sie lächelte. Es war ein wehes, wundes Tachen„Ich age es nichtl Renate weiß es!“„M3s Langestalt Da nahm Doktor Andresen die abgemagerte Machengestal auf seine Arme und bettete sie auf das dürftige Lager. Dann fühlte er den Puls der Kranken. „Herr Direktor, können Sie sich überzeugen, daß dies ein „Sie sind der Meinung, Herr Doktorr“ Er warf einen Blick in die leeren, glanzlosen Augen Eva=Maries.„Es will mir auch bald so scheinen!“ „Wenn sie stirbt, ist es ein Justizmord!“ murmelte ver„Aber nicht durch die Schuld der Richter, Herr Doktor! Es ist ihre Pflicht, angezeigte Verbrechen genau und sorgucdewiß verzeihen Siel Aber Früulein von Diemen i einer Teufelei zum Opfer gefallen!" Doktor Andresen streichelte das wirre Haar des Mädchens. Seine Augen schimmerten feucht.„Helfen Sie mir. Herr Direktor!“ Da legte ihm der Mann in warmem, menschlichem Mitgefühl die Hand auf die Schulter.„Soweit ich kann, gerne! : Sie der Mutter, daß sie die Aufnahme in eine Privatklinik beantragt. Das Mädchen hat doch noch eine Mutter?“ „Ja, sie ist sogar hier in Berlin.“ „Gut! Verlassen Sie sich auf mich, Herr Doktor. Auch mir tut das arme Kind in der Seele leid. Mag sie etwas getan haben oder nicht!— Es ist am besten. Sie holen die Mutter mit einem entsprechenden Ausweis über ihre Person ab. Inzwischen rufe ich den Gerichtsarzt und besorge ein Attest. Der Erlaubnisschein zur Entlassung wird schnellstens ausgefertigt. Gehen Sie ruhig, ich kümmere mich inzwischen um die Kranke, bis Sie zurückkommen!“ Es fing schon an zu dämmern, als ein Auto mit Andresen und Frau von Diemen vor der Tür des GefängDie alte Erzellenz hatte sich mit bewundernswerter Energie sofort einen Ausweis besorgt und den schriftlichen Antrag gestellt, ihre geistig erkrankte Tochter in häusliche Pflege oder in eine Privatnervenklinik bringen zu dürfen. Dr. Andresen hatte große Sorge gehabt, die alte Dame könne das neue Unglück nicht ertragen. Aber sie war still und gefaßt gewesen, als er ihr davon berichtete und hatte nur einige Fragen gestellt. „Es ist selbstverständlich, daß ich mich ganz Ihren Wünschen füge, lieber Herr Doktor! Ich wäre ja verraten und verloren gewesen ohne Ihre treue Hilfe, die ich Ihnen niemals danken kann. Es ist wohl zu verstehen, daß ich Marie lieber krank weiß als schuldig! Wie aber ist es möglich, daß sie plötzlich so schwer erkrankte?“ „Ihr Ehrgefühl wurde tief verwundet, ihre Seele schwer verletzt; ich bin ganz überzeugt, daß es so ist, wie Eva=Marie es darstellt, daß ein Auftrag, den ihr Renate gegeben, sie in diese verworrene Lage gebracht hat. Vor meinen Augen und ebenso vor den Ihren ist sie rein von jeder Schuld! Zu all diesem verzweifelten Kampf gegen die unglücklichen Umstände kam eine große körperliche Erschöpfung. Sie hat fast nichts gegessen und wahrscheinlich auch kaum geschlafen.“ Eva=Marie lag mit geschlossenen Augen, genau so wie Heinrich Andresen sie verlassen hatte. Der Gerichtsarzt stand mit dem Direktor und jener Schwester Anna am Lager der Kranken. Die Diakonissin hatte die Haube abgetan und erklärte, daß die Kranke wie ein Kind sich vor ihrer Haube gefürchtet habe. Nachdem sie die Haube heruntergenommen habe, sei das Mädchen zutraulicher. „Ich verstehe den Zusammenhang wohl!“ bedeutete Dr. Andresen mit finsterer Stirn. Dann streichelte er Eva=Marie und flüsterte ihr zu, daß sie lieben Besuch habe. Das Mädchen hob müde die Augen. Da kam ein einziger Schrei aus ihrem Munde, während sie beide Arme ausstreckte. „Mama!“— Dann barg sie das Gesicht an der Brust der „Du kommst mit mir heim, mein armes Kind! Ich nehme dich hier fort! Du gehst mit mir, und alles wird wieder gut!“ tröstete Frau von Diemen.... 9. Wrdres, „Die mütterliche Frau!“ dachte banivar Dr. Andlesen. „Sie kann mir helfen, das arme Kind zu erlösen!“ Dr. Andresen erledigte die nötigen Formalitäten mit den beiden Herren und dankte ihnen. Die Schwester bemühte sich, der Kranken aufzuhelfen und sie zu führen, aber kraftlos sank Eva=Marie zusammen„„.. 24 i vicht mi. „Ich sage es nicht!“ flusterte sie oabei.„Jc will nicht wieder in den großen Saal! Ich sage es doch nicht!“ „Wir gehen nicht in den Saal, wir fahren nach Hause," tröstete Dr. Andresen, nahm Eva=Marie auf den Arm wie ein Kind und trug sie selbst in den Wagen So fuhren sie zunächst in das Hotel und brachten die Kranke zu Bett. Sie schlief vor Ermattung sofort ein und lag dort wie eine Tote, so regungslos und wächsern. Angstvoll blickte Frau von Diemen dem Arzt in das ernste Gesicht „Schlaf ist Segen für ihr armes Gehirn!“ sagte er ruhig. Wir wollen sie schlafen lassen!“ Vorsichtig fühlte er den Puls, der sehr matt war. „Wird sie wieder gesund werden?" forschte Frau von Diemen in banger Sorge. „Sobald es gelingt, ihren Körper zu kraftigen, ist Hoffnung vorhanden!" erklärte er.„Aber sie bedarf der schonendsten Behandlung und Pflege, am besten wohl in einem geeigneten Sanatorium!“ Da begann Frau von Diemen bitterlich zu weinen.„Ich kann es ja nicht bezahlen! Ich weiß, wie furchtbar teuer das ist! Ich habe all mein Geld meinem Bruder geliehen und kann über nichts verfügen, als über meine letzte Pension!“ Die bis dahin so gefaßte Frau war ganz außer sich und aufs tiefste bekümmert. Was hatte das Geld doch für eine schrecklich große Macht! Hier entschied es vielleicht über Tod und Leben, über Ehre oder Schande.— Dr. Andresen aber fand ein unendlich gütiges Lächeln. „Liebe Mama— das lassen Sie meine Sorge sein!“ bat en „Es ist furchtbar, was ich alles von Ihnen annehmen muß. mein lieber, guter Doktor!“ sagte sie innig und drückte dank„Nein, es ist furchtbar, was Eoa=Marie durch ihren Aufenthalt im Hause meines Bruders erleben muß. Lassen Sie mich versuchen, es gutzumachen! Und nun müssen wir an ung denken, denn auch wir brauchen Kräfte.“ Er klingelte und ließ Kaffee und Imbiß bringen, schickte den Kellner an der Tür fort und ordnete selbst den Kaffeetisch im kleinen Erker. Dann nötigte er Frau von Diemen zum Essen und bediente sie aufmerksam. Es war fast behaglich. Der Gedanke, EvaMarie nicht mehr innerhalb jener schrecklichen Mauern Zu wissen, sie hier zu haben und für sie sorgen zu konnen, Ueruhigte beide. Frau von Diemen klagte, daß jie jetzt ihre Wohnung nicht frei habe, um ihre Tochter zu sich neymen zu können, und daß Groß=Kubitz in diesem Falle kein Aufenthalt für Eva=Marie wäre. Der große Haushalt dort sei geräuschvoll, und für eine zarte Rücksichtnahme weder ihr Bruder noch seine Töchter geschaffen. Es würde auch Vor würfe geben, da Eva=Marie sich den Wünschen des Onteir, einen reichen Gutsnachbar zu heiraten, direkt widersetzt „Bei ihrem letzten Aufenthalt?“ fragte interessiert Dr. AnFrau von Diemen bejahte es und huschte über ihr kummervolles Gesicht.„Ich glaube, liebt gnädige Frau, unser Zusammensein ist nicht nur notwendig, es ist auch reizvoll für mich! Wenn wir nur erst das Dadurch, daß Eva=Marie bei Schwerste hinter uns hätten!" „Ich glaube, das haben wir! „Gute kleine Mamal“ sagte der Arzt und küßte die schmale Hand. Dann setzte er sich telephonisch mit einer nervenklinik in Verbindung und erreichte es, daß Frau von Diemen für einige Tage mit aufgenommen wurde. Diese Nacht sollte Eva=Marie noch im Hotel bleiben. Nach einer Stunde ungefähr erwachte die Kranfge, Jeg ant Exzellenz und Dr. Andresen traten an ihr Bett, Epa=Mariversuchte sich aufzurichten, aber es gelang ihr nicht. So blickte sie um sich, sah auf die Mutter und auf Heinrich Andresen und hob dann abwehrend die Hände.„Ihr müßt fortgehen! Ihr müßt schnell fort! Ich bin eine Diebin— die Leute geigen mit den Fingern auf mich! Geht— geht schnell!“#. Sanft streichelten mütterliche Hände das wirre Ha#r aus ihrer Stirn.„Nein, mein Kind, du bist keine Diebin! Du bist meine liebe Tochter! Ich will bei dir bleiben; EvaMarie!" Da blieb der Blick des Mädchens an Heinrich Andresen haften. In ihren sonst so klaren Augen kam ein irres Flimmern Er reichte ihr langsam die Hände und nannte nur liebevol Wie in schmerzhafter Abwehr schloß sie die Augen.„3ch Er beugte sich zu ihr.„Heute sollst du gar nichts sagen, Liebes. Heute sollst du nur schlafen und vorher etwas essen!“ Er winkte Frau von Diemen, ihm die Milch herüberzureichen. Aber Eva=Marie preßte die Lippen zusammen. „Halt!“ sagte der Arzt jetzt in bestimmtem Ton.„So geht es nicht weiter! Mach den Mund auf, Eva=Marie!". Da öffnete sie die Lippen und ließ sich teelöffelweise die Milch einflößen. Etwa eine halbe Tasse, mehr wurde es nicht.„Wenigstens etwas!“ meinte der Arzt und setzte die Tasse weg.„Wir wollen sie nun ganz in Ruhe lassen! Es hat keinen Zweck, mit Plötzlich wurden die Augen der Kranken ganz groß und starr. Sie richtete sich auf und schien in grenzenlose Fernen zu blicken, in denen etwas Schreckliches lauerte. „Doktor Andresen!“ rief sie angstvoll; sie erkannte ihn do „Glaubst du es auch, daß ich es getan habe? Glaubst du auch, ich hätte die arme Renate vergiftet?“ „Nein, mein liebes Mädel, das glaube ich nie und nimmermehr!“. Er blickte sie innig an.„„ 16066 „Du willst mich holen! Du glaubst es also dochl Du willsr mich wieder in das Gefängnis bringen!" „Ich denke nicht daran! Du bist frei, Eva=Mariei Beruhige dich! Du wirst dich gesund schlafen! Und dann machen wir „Renate soll kommenl“ bettelte sie.„Ich muß es ihr sagen, daß ich ihn nicht finden konnte! Er war abgereist! Nach Southampton! Und ich weiß nicht, wann er wiederkommt!“ „Was ist das? Wen meint sie?“ fragte die Mulke. vange, Scd das Berdtrnmeer! ge ber Krs „Gewiß sind das Verwirrungen antwortete „Aber wir wollen aufmerken! Vielleicht bringt das, was sie unbewußt sagt. ein wenig Licht in all die Finsternis!“ „Wen meinst du, Liebes?“ fragte er zärtlich.„Wer ist nach Da wurden ihre Augen wieder weit und unheimsich.„Je lage es nicht!— Ich will es nicht sagen!“ verzwaiien „Immer dasselbe!" seufzte Heinrich „Wir müssen sie in Ruhe lassen!"(Fortsetzung folgt.