OEFTUT!
Enr Hheuem Süumer uicher nichune uen Bouem aüchmtih in Ptunie.
so Pio. Dauk u. Uoagoen C. drau, Hchwrna(Rche),
Teischechosen: Dortaund 2432 und Haumum 21274. Geschäststcle Grete Mancht. 3—4 Venantworlich füe den Ans amti H. Lanm, Schwarta, Lamuf Wro
Verbunden mit: Schwerter Tageblatt und Anzeiger Schwerter Volkszeitung Schwerter Volksblatt
1
Zeitung Aplerbecker Zeitung Langscheder Zeitung Holzwickeder Zeitung
Bonigsprise fr die schepspoch. gumste e Dig. Jaunlien, Vareine= und autliche Aaselgen 4 Pig., Nek amevi. M Pl, Süt tuicsen alsegedens Josenag wdernuchdaun ui boims Gewöhr. Bei umvordergesehn. Defrledestchrungen, deroorgeusen durch böhure Gewvolan, Adernadanan wie beinaete Gewäde füir piaktliches Erschetnen der Jaitung u. kann auch keineriet Auspeuch anf Hchadeuersatz oder Nachleserung ardoden werden
Tageblatt für die Stadt Schwerte und das Amt
* Kreisblatt für den nördlichen Teil des Landkreises Iserlohn
Nr. 42
Schwerte(Kuhr), Montag, den 19. Jebruar 1934
87. Jahrgang
S Tatiachterreiaruug sur Orsterreic,
Gleichlautende Erklärung Frankreichs, Englands und Italiens- Französische Initiative- England
Weben der villigen Zwischeilsalte start zurauhatteno
... gemäß den geltenden Verträgen
Das französische Außenministerium veröffentlicht am Samstag folgende, gleichzeitig auch in Rom und London ausgegebene amtliche Verlautbarung:
„Die österreichische Regierung hat sich an die Regierungen Frankreichs, Englands und Italiens gewandt, um ihre Auffassung über die Akten einzuholen, die sie vorbereitet hat, um die deutsche Einmischung in die inneren Angelegenheiten Oesterreichs festzustellen und die sie ihnen übermittelte.
Die Besprechungen, die zwischen den drei Regierungen hierüber stattfanden, haben zu einer übereinstimmenden Auffassung über die Notwendigkeit geführt, die Unabhängigkeit und Integrität Oesterreichs gemäß den geltenden Verträgen aufrechtzuerhalten.“
Französischer Kommentar
In gutunterrichteten französischen politischen Kreisen erfährt man am Samstag, Edens Besuch habe lediglich der Information gedient. Der
Hauptteil der französisch=englischen Besprechungen werde erst in Angriff genommen werden können, wenn Eden nach Beendigung seiner Reise auf der Rückreise nach London erneut in Paris Halt mache. Gelegentlich der Unterredung am Samstag sei auch nicht die Rede von einer besonderen Abrüstungsbesprechung gewesen, an der sieben oder acht Großmächte teilnehmen sollten.
Auch die österreichische Frage sei nur gestreift worden. In diesem Zusammenhang erklärt man, daß die Abfassung der amtlichen Verlautbarung, die die Regierungen von Frankreich, England und Italien am Samstagabend veröffentlichten, einigen Schwierigkeiten begegnet sei, da die englische Regierung sich wegen der blutigen Zwischenfälle in Oesterreich eine gewisse Zurückhaltung auferlegt habe. Es sei auch absichtlich vermieden worden, in dieser Verlautbarung auf die innere Lage Oesterreichs einzugehen. Entgegen anderslautenden Informationen sei die Initiative für die Abfassung dieser amtlichen Verlautbarung jedoch nicht auf die italienische Regierung, sondern auf die französische Regierung zurückzuführen.
Sorne=Puriser Tesprechängen
Französisch-englischer Meinungsaustausch über Rüstungs- und Rbrüstungsangelegenheiten— Belanglose Erklärung— Eden kommt heute
nach Berlin
Der französisch=englische Meinungsaustausch schloß sich an das im Außenministerium zu Ehren Edens gegebene Frühstück an. Außer Eden, Doumergue und Barthou nahmen noch einige Beamte teil, so der Generalsekretär des Auswärtigen Amtes, Leger, und der französische Vertreter für Abrüstungsfragen, Massigli. Die amtliche Verlautbarung darüber besagt:
„Die Minister haben höchst freimütig und freundschaftlich ihre Ansichten über die letzte englische Denkschrift zur Rüstungsfrage ausgetauscht und die Möglichkeiten für eine internationales Abrüstungsabkommen, das beiderseits gewünscht wird, geprüft."
Außenminister Barthou erklärte den Vertretern der Presse:„Die Besprechungen waren kötig und haben einen sehr interessanten Verlauf genommen. Herr Eden war äußerst offen. Sein Wunsch nach Verständigung ist ebenso groß wie der Wunsch Frankreichs.“
Barthou bestätigte ferner, daß Eden am Montag nach Berlin reisen wird.
Edens Unterhaltung mit den französischen Ministern
Eine Schilderung des„Journal“
Der Außenpolitiker des„Journal“ gibt folgende Schilderung des französisch=englischen MeiKenssaustausches: Eden habe zunächst unter Treulung auf die letzte englische Denkschrift den Standpunkt Macdonalds und Simons äußerst gelchickt verteidigt, ohne jedoch die französischen Minister zu überzeugen. Hierauf hätten Mini#erpräsident Doumergue und Außenminister Barthou dargelegt, daß Frankreich bei der geKrutschtgnge. nicht in eine„Aufrüstung“ egenen a und in eine Herabsetzung seiner egenen Streikräfte einwilligen könne. Tardieu abe dann die Frage der gegenwärtigen
Lungen: Leutschlands aufgevork. Anschließend habe Herriot auf die Unzungüchkeit der Sicherheitsbürgschaften hingewiesen. Er habe gesagt, daß man den englischen
Vorschlag einer Konsultation der Unterzeichnermächte des künftigen Abrüstungsabkommens nicht nur im Falle einer Verletzung oder drohenden Verletzung des Briand=Kellogg=Vertrages, sondern auch im Falle der Nichtausführung des Abkommens durch einen Vertragsteil als keine ausreichende Bürgschaft ansehen könne. Kriegsminister Marschall Petain habe an die vielen
Zugeständnisse erinnert, die das französische Heer bereits in der Hoffnung auf eine gerechte und dauerhafte Friedensorganisation gemacht habe.
Kurz nach 15 Uhr hätten sich Herriot, Tardieu und Petain zurückgezogen, während die anderen Persönlichkeiten den Meinungsaustausch fortsetzten. Die Anwesenheit des Luftfahrtministers Densin zeige, daß die Frage des Flugwesens dabei eine gewisse Rolle gespielt habe. Auch die österreichische Frage sei angeschnitten worden.
Die französisch=englischen Besprechungen sind, wie der französische Außenminister der Presse erklärte, abgeschlossen. Es sei kein weiterer Meinungsaustausch mit Eden vorgesehen.
Landestrauer in Belgien
Der belgische König tödlich abgestürzt
Bei einer Bergbesteigung ums Leben gekommen— Erst nach Stunden
tot aufgerunden
Der König der Belgier, Albert I., ist am Samstag bei einer Bergbesteigung in der Nähe von Ramur tödlich verunglückt.
König Albert, der bekanntlich ein leidenschaftlicher Bergsteiger war, hatte sich Samstag nachmittag in einem von ihm selbst gesteuerten Kraftwagen, nur von seinem Kammerdiener begleitet, in die Nähe von Namur begeben. Der König verließ dann den Wagen und erklärte dem Diener, daß er den etwa 200 Meter hohen Felsen Marches=les=Dames besteigen wolle und in etwa einer Stunde wieder zurück sein werde. Als jedoch der König nach der angegebenen Zeit nicht zurückgekehrt war, wurde der Kammerdiener unruhig und telephonierte von der nächstgelegenen Ortschaft aus, nachdem er zunächst vergeblich nach dem Monarchen gesucht hatte, nach Brüssel, von wo sofort eine Hilfsexpedition abging. Gegen 2 Uhr früh fand dann die Expedition, die von Ortskundigen und Gendarmerie unterstützt wurde, König Albert am Fuße eines Felsens tot auf. Die Leiche wies am Nacken eine schwere Verletzung auf. Nach den ersten Feststellungen scheint der Tod auf der Stelle eingetreten zu sein.
Die Leiche wurde gegen 3½ Uhr morgens nach Schloß Laeken übergeführt. Der Königin hatte man zunächst nur schonend mitgeteilt, daß ihr Gemahl einen Autounfall erlitten habe. Erst gegen 6 Uhr wurde ihr die volle Wahrheit ge99 v. H. an der Saar sind deutsch
Saarkundgebung der Deutschen Weltwirtschaftlichen Gesellschaft— Kommerzienrat Röchling über die Politik und Wirtschaft im Saargebiet
Auf einem vaterländischen Abend der Weltwirtschaftlichen Gesellschaft sprach einer der bekanntesten deutschen Vorkämpfer von der Saar, Kommerzienrat Dr. h. e. Röchling(Völklingen). Der Veranstaltung wohnten zahlreiche Vertreter der Reichs= und Staatsministerien und des außenpolitischen Amtes der RSDAP. bei. Der Präsident der Gesellschaft, Gouverneur a. D. Dr. Schnee gedachte in seiner Begrüßungsansprache der schweren Jahre, die die Saarbevölkerung durch die Abtrennung von der Heimat hinter sich hat. Sie sei kerndeutsch geblieben trotz aller Beeinflussungen und trotz aller Bemühungen Frankreichs, die Bevölkerung für sich zu gewinnen.
Kommerzienrat Röchling sprach über die Zusammenhänge von Wirtschaft und Politik im Saargebiet. Die Zuverlässigkeit des Arbeiterstandes führte u. a. aus, sei das größte Aktivum. Es werde eine Aufgabe allergrößten Umfanges für die Zukunft sein müssen, dafür zu sorgen, daß die Menschen, die in dem Grenzgebiet wohnen, soweit sie nicht in der Industrie seßhaft sind, durch eine folgerichtige Siedlungspolitik festgehalten werden. Die planmäßige Seßhaftmachung des heute besitzlosen Arbeiters durchzuführen, sei von größter staatspolitischer Tragweite. Die größten Lasten zu allen Zeiten des Kampfes habe der Bergmann getragen. Der Redner gab einen ins Einzelne gehenden Ueberblick über die Lage des Saarkohlenbergbaues, des Fundamentes der Saarwirtschaft. 80 v. H. der gesamten Wirtschaft des Saargebietes werde heute von den Franzosen und ihren Freunden beherrscht. Weiter schilderte der Vortragende den geschlossenen Kampf der saarländischen Bevölkerung gegen die landfremde Regierungskommission. Unter starkem Beifall versicherte er, daß das Saarvolk treu zum Reich stehe.
Am Abstimmungstage würden 99 v. H.
der Bevölkerung für Deutschland eintreten. Wenn das Saarvolk bei jeder Gelegenheit seine Treue bekunde, so tue es dies nicht, um seine Verbundenheit mit dem Reiche immer wieder unter Beweis zu stellen, sondern nur gegenüher den ständigen Angriffen, die von dem eingewanderten Gesindel aus dem Saargebiet heraus auf das deutsche Vaterland losgelassen würden. Bei der Abstimmung im Jahre 1935 werde kein wefentlicher politischer Unterschied zwischen dem Zustand im übrigen Deutschen Reich und im Saargebiet bestehen. Das Saarvolk habe kämpfen gelernt. Es habe auch nicht die Absicht, nach der Rückgliederung die Hände in den Schoß zu legen.
sagt. Die Leibärzte des Königs, Dr. Nolf und Leboeuf, haben die Aufbahrung der Leiche im Schloß vorgenommen.
Prinz Leopold, der augenblicklich in der Schweiz weilt, ist sofort telegraphisch verständigt worden. Mit ihm wird auch Prinz Charles aus Ostende erwartet.
Noch im Laufe der Nacht haben sämtliche Minister mit Ausnahme von Sap und Pierlot, die in Holland bzw. Luxemburg weilen, dem toten Monarchen die letzte Ehre erwiesen und sind dann zu einer Kabinettssitzung zusammengetreten. Die bei dem Ministerrat gefaßten Beschlüsse werden aber erst nach der Rückkehr des Prinzen Leopold veröffentlicht werden. Bis zur Vereid.gung des neuen Königs öbernimmt auch der Ministerrat die Regierungsgeschäfte.
Ueber den Hergang des tragischen Ereignisses werden noch folgende Einzelheiten bekannt:
Der Sturz des Königs scheint aus einer Höhe von 12 Metern auf die direkt unter dem Felsen führende Straße erfolgt zu sein. An der Unglücksstelle ist die Straße sehr eng. Die Felsen, die sie überragen, erreichen teilweise eine Höhe bis zu 200 Meter. Der König hielt sich fast jedes Jahr einige Zeit in den Schweizer Bergen auf. Oft suchte der König, wenn seine längere Abwesenheit von Brüssel nicht möglich war, die landschaftlich reizvolle Gegend bei Namur auf, wo er— meist ganz allein— längere Fußwanderungen und kleine Felsbesteigungen unternahm. Er hielt sich hier incognito unter dem Namen eines Grafen von Rethy auf.
Die Nachricht von dem Unglücksfall wurde in der Gegend ebenfalls erst in den Morgenstunden durch Radio bekannt. Die Bevölkerung merkte allerdings schon in der Nacht, daß sich etwas Außergewöhnliches ereignet haben müßte. Dauernd trafen aus der Richtung Brüssel Automobile ein, deren riesige Scheinwerfer das Dunkel der Nacht durchdrangen. Insbesondere in der Gegend von Arenberg war ein dauerndes Kommen und Gehen, was der Bevölkerung verdächtig vorkam. Ueber den wirklichen Grund der Aufregung ahnte allerdings niemand etwas.
Die Behörden von Marsches=et=Namur begaden sich sofort, als die Nachricht von dem Tode des Königs bekannt wurde, an die Unglücksstätte. Um 9.30 Uhr wurde eine eingehende Untersuchung an Ort und Stelle vorgenommen und der Straßenverkehr gesperrt.
Beileid des Reichspräsidenten
Der Reichspräsiden t hat aus Anlaß des Todes König Alberts an die Königin von Belgien ein Beileidstelegramm gesandt. Im Auftrage des Reichskanzlers und des Reichsaußenministers stattete der Chef des Protokolls dem belgischen Gesandten in Berlin einen Beileidsbesuch ab. Außerdem hat der Reichsaußenminister an den beigischen Außenminister ein Beileidstelegramm gerichtet. Auch der deutsche Geschäftsträger in Brüssel hat im Namen der Reichsregierung der belgischen Regierung sein Beileid zum Ausdruck gebracht. Das Auswärtige Amt, die Reichskanzlei und der Reichstag haben Halbmast geflaggt.

A
A
Peotiahe Beinn a-ereto... Kus eg
Hiter dum ester J.9
der eudg und u. n. a.. seie uih. uanihatet. Dus urden
AAR
M
4
M
IEE
N NE
10
„Daily Mail“ veröffentlicht eine Unterredung des Reichskanzlers Adolf Hitler mit dem Korrespondenten der„Daily Mail“, Ward Priee.
Der Korrespondent bat Hitler zunächst, ihm seine Ansichten über die österreichische Lage zu geben. Hitler habe geantwortet, einige Leute glaubten, daß die deutschen Nationalsozialisten etwas mit den Unruhen in Oesterreich zu tun hätten. Dies sei vollkomm falsch.„Wir sympathisieren weder mit Herrn Dollfuß noch mit seinen Gegnern. Beide Seiten wenden falsche Methoden an. Nichts Ständiges wird durch die gewaltsamen Methoden erreicht werden, zu denen sie gegriffen haben.“
sei für die österreichischen Sozialisten unmöglich gewesen, durch ihr Vorgehen die Macht zu erreichen. Gleicherweise sei es Herrn Dollfuß unmöglich gewesen, die Gegner durch die von ihm angewandten Mittel auf seine Seite hinüberzuziehen. Jedermann wisse, daß man Häuser durch Granatenfeuer niederlegen könne, aber solche Pratiken würden einen Gegner nicht überzeugen, sie würden ihn nur verbittern.
Der einzige Weg, in einer Revolution Erfolg zu haben, bestehe darin, daß man seine Gegner fasse, indem man sie überzeuge. Das ist es, was wir in Deutschland erzielt haben.
Herr Dollfuß auf der anderen Seite hat versucht, einen Staatsstreich durchzuführen.
Er hat die Verfassung verletzt und seine Methoden waren von Anfang an zum Fehlschlag verurteit“„ I. Ke H
„Angenommen, man wäre in Beurschland in ähnlicher Weise zu Werke gegangen, was wäre dann das Ergebnis gewesen? In Oesterreich seien 1600 Personen getötet und 4000 bis 5000 Personen verwundet worden. Deutschlands Bevölkerung sei elfmal so groß wie in Oesterreich, so daß in Deutschland die Verluste 18000 Tote und 50000 Verwundete betragen haben würden.
Wie sind die Tatsachen? Die Gesamtzahl unserer in Unruhen getöteten Gegner betrug 27, und die Zahl der Verwundeten 150. Unter ihnen befanden sich weder eine Frau noch ein Kind. Auch ist kein Haus zerstört, kein Laden geplündert worden. Wenn man den
Unterschied zwischen dem gegenwärtigen Regime in Oesterreich und der nationalsozialistischen Regierung in Deutschland sehen wolle, dann brauche man nur eine Photographie von Berlin mit einer Photographie des Wien von heute vergleichen. Die Kritiker Deutschlands werden sagen:„O ja, aber die österreichischen Sozialisten waren schwer bewaffnet!“
Auch die deutschen Kommunisten seien dies gewesen, fuhr Hitler fort. Man habe alle menschenmöglichen Waffen in deren Besitz gefunden. Der Grund, daß die deutschen Kommunisten sie nicht benutzten, bestehe darin, daß sie durch Ueberzeugung zu der Sache der Nationalsozialisten gewonnen worden seien. Beweis dafür seien die Wahlen vom vergangenen November, bei denen nur zwei Millionen gegen das neue Regime in Deutschland stimmten, während die deutschen Kommunisten früher sechs Millionen und die Sozialdemokraten sieben Millionen zählten. Die übrigbleibenden elf Millionen der früheren Gegner des Nationalsozialismus seien nicht unterdrückt, sondern bekehrt worden.
Der Korrespondent fragte den Kanzler, ob die Entwicklung in Oesterreich die
Haltung Deutschlands zu Oesterreich beeinflussen werde.
Hitler antwortete:„Keineswegs. Die Politik, die ich führe, wird nur von deutschen Interessen beherrscht.“ Es werde sich selbstverständlich aus den Ereignissen dieser Woche ergeben, daß die gegenwärtige österreichische Regierung ihr Ansehen gestärkt finden werde, aber auf der anderen Seite würden die österreichischen Nationalsozialisten an Zahl zunehmen. Er drücke nur seine private und persönliche Ansicht aus, aber es sei seine Ueberzeugung, daß besonders die Arbeiter Oesterreichs sich der nationalsozialistischen Sache anschließen würden als natürliche Reaktion gegen die Gewaltmethoden, die die österreichische Regierung gegen sie ausgeübt habe.
Der Korrespondent sagte weiter dem Kanzler, daß der
mit Polen
der Welt als eine große Ueberraschung gekommen sei und daß einige Leute ihn alb Absicht auslegen, die Grundlage für einen gemeinsamen Angriff Deutschlands und Polens auf Rußland mit einem Hinblick auf Gebietserwerbung zu bilden. Hitler habe hierauf ungläubig gelacht und gesagt:
„Was! Wir sollen Gebiete von Rußland nehmen? Lächerlich!“
Im weiteren Verlauf der Unterredung habe Hitler gesagt:„Alle Versuche, die Grundlage für einen dauernden Frieden in Europa zu legen, seien bisher fehlgeschlagen, da die öffentliche Meinung der Ansicht sei daß Polen und Deutschland unversöhnliche Feinde wären. Er habe niemals diese Ansicht gehabt.
Das erste, was er geran habe, als e. zur Macht gekommen sei, sei gewesen, daß er Schritte zur Eröffnung von Verhandlungen mit den Polen ergriffen habe. Er habe gefunden, daß die polnischen Staatsmänner sehr großzügig seien und genau so friedlich gesinnt wie er selbst.
Die Kluft, die man für unüberbrückbar gehalten habe, sei überbrückt worden. Die beiden Nationen seien einander nahegekommen, und er hoffe ernstlich, die neue Verständigung werde bedeuten, daß Deutschland und Polen endgülitg
Hitler habe geantwornt.„Dar
sicherlich.“ Obgleich er glaube, habe Hitler gesagt, daß die Freisprechung nicht der Meinung des deutschen Volkes entsprochen habe, werde der Spruch des Gerichtes erfüllt werden.
hitlers Rechtfertigung
Evening News zu der Unterredung des Führers mit der Daily Mail
Den großen Eindruck, den die Ausführungen bedeuten, daß Deutschland und Polen endollizs des Führers gegenüher dem Sonderberichterstatalle Gedanken, zu den Waffen zu greifen, nicht ter der„Daily Mail“ gemacht haben, beweist der nur für zehn Jahre, sondern für immer auf: Leitartikel des Abendblattes„Evening News“. gegeben hätten. Das Blatt schreibt guter der Ueherschrift„HitZur inneren Lage Deutschlands
habe der Kanzler gesagt, daß viele Tausende
aus den Konzentrationslagern bereits wieder freigelassen worden seien, und er hoffe, daß noch mehr freigelassen würden. Sie seien nicht aus Motiven der Rache interniert worden, wie in Oesterreich, sondern weil diese Gegner nicht die Wiederherstellung der politischen Gesundung Deutschlands stören sollsollten. Man habe ihnen Zeit gegeben, ihre Ansichten zu ändern. Sobald sie bereit seien, sich zu verpflichten, ihre feindselige Haltung aufzugeben, würden sie entlassen
Der Berichterstatter fragte hierauf:„Ist es Ihre Absicht, daß Dimitroff, Popoff und Taneff freigelassen werden sollen?" Hitler antwortete:„Das Gericht hat gesprochen, der Spruch wird erfüllt.“ Dies sei der genaue Wortlaut der Antwort Hitlers gewesen, unterstreicht der Korrespondent.
„Glauben Sie“, so fragt der Korrespondent weiter,„daß diese Leute freigelassen und außerhalb der deutschen Grenzen gebracht werden?“
Das Blalk schreibt unter der Ueberschrift„Hirlers Rechtfertigung": Nur Leute, die unfähig sind, ihre Vorurteile der Vernunft unterzuordnen, sehen heute noch in Hitler einen rücksichtslosen, trotzigen Diktator oder eine Bedrohung des europäischen Friedens und der Sicherheit der Nachbarstaaten Deutschlands. Das Blatt stellt dann die Ausführungen des Kanzlers über die furchtbare Vernichtung von Menschenleben und Sachwerten in Oesterreich dem unblutigen Siege der Nationalsozialisten in Deutschland gegenüber und sagt weiter: Die Antwort Hitlers sei einfach und unwiderlegbar. Die Kommunisten in Deutschland hätten ihre Waffen nicht benutzt, da sie für die nationalsozialistische Sache auf dem Wege der Ueberzeugung gewonnen worden seien. Heute seien 90 v. H. des deutschen Volkes überzeugt. Ferner überzeuge Hitler allmählich auch seine Kritiker außerhalb Deutschlands davon, daß er fest an den Frieden und die Versöhnung glaube. Das Blatt wendet sich schließlich mit allem Nachdruck gegen die Bemühungen gewisser Leute, die Großbritannien gemeinsam mit Italien und Frankreich zum Bürgen für die Unabhängigkeit Oesterreichs machen wollen.
In wennizen Zeiten
Das vorläufige deutsch=polnische Zollabkommen ist erneut bis zum 1. März verlängert worden.
Wie dem Sonderdienst der„Landwirischaftlichen Wochenschau" von unterrichteter Seite me#g#eteilt wird. dürfte die für die Margarinefabrikation bestehende Vorschrift über die Verwendung von inländischem Reutralschmalz(Neutrallard) nicht nur beibehalten. sondern voraussichtlich erweitert werden. Nach der augenblicklichen Regelung. die noch bis zum 28. Februar gilt. sind 10 v. H. Neutral= schmaiz bei der Margarineerzeugung zu verwenden.
Die Wandererwerke A6(ohne Auto=Union) in Chemnitz haben für das Winterbilfswerk 100 000 NM gelpendet.
In der Samstagsziebung der Preußisch=Süddeutschen Klassenlotterie wurde ein Gewinn von 50 000 Mark auf die Nummer 127 127 gezogen. Während die erste Abteilung dieses Loses im Rheiniand in Viertellosen gespielt wird, fällt der Gewinn der zweiten Abteilung in Achtellosen nach Berlin, so daß acht glückliche Berliner zusammen 50000 Mk. gewannen.
Der vom Grazer Standgericht zum Tode verurteilte Schutzbündler. der Sekretär des Metallarbeiterverbandes Stanek ist Samstagnachmittag durch den Strang hingerichtet worden.— Damit sind bisher insgesamt sechs Todesurteile vollstreckt worden.
Das neue Stillhalte=Abkommen wird von der Londoner Citv mit Befriedigung ausgenommen
Mussolini hat sich an seinem Wohnsitz den HiusWestmar=Film vorführen lassen. Die Vorührung. der auch mehrere Mitglieder der Fam#lie des italienischen Staatscheis beiwohnten, er#####gte zurch den Auslandsvressechef der NSDAP Dr. Hansstängl.
Nach einer Havas=Meidung aus Buenos Aires verlaute; aus Montevideo, daß die Regierung einer neuen Verschwörung, darunier ein ehemaliger siz#cr. seien verhaftet wonen.
Der deutsche Segelflieger Dittmar. der zurze: nit einer Segelfliege exp##### ion zu Schauflusen in Rio de Janeiro weilt, stellte einen neuen Löhenweltrekord auf. Er ließ sich durch ein Motor lug zeug auf die Höhe von 350 Meter schlevon und stog dann im Segelflug bis zur Höhe vo; 4200 Meter. Die Rekordhöhe deträgt somit 385.] Meter.
Unle Minister Dl. Gördveis fagl!
Deutsche und österreichische Revolution: Geistiger Hufbruch— Brutale
Vergewalnigung
In einer Unterredung mit dem Korrespondenten der„Daily Mail“, Ward Price, machte Reichsminister Dr. Goebbels, Reichspropagandaleiter der NSDAP, etwa folgende Ausführungen., 1679.
„Man hat lange Monate hindurch gerade in England den Eindruck zu erwecken versucht, als ob das nationalsozialistische Regime in Deutschland ein Regime des Terrors und des Blutes wäre. Man hat mit allen Mitteln versucht, durch Verleumdung und Aufbauschung kleinster Vorfälle diesen Eindruck zu befesttigen und einen scheinbaren Beweis für die Behauptung anzutreten. Man hat von entsetzlichen Folterungen erzählt, man hat eine Greuelnachricht nach der anderen erfunden.
Man hat aber niemals behaupten können man hat auch nicht versucht, diese Behauptung aufzustellen— daß im nationalsozialistischen Deutschland die politischen Gegner, sa sogar unschuldige Frauen und Kinder mit Kanonen, Minenwerfern, Haubitzen und Maschinengewehren zusammengeschossen worden seien.
Nirgends ist es im Verlaufe der nationalsozialistischen Revolution in Deutschland zu einem ernsteren Zusammenstoß gekommen. Nirgends haben sich Schießereien entwickelt nicht ein Haus mußte beschossen werden, während in dem Lande, in dem der Nationalsozialismus auf das schärfste verfolgt wird, die Regierung sich nicht anders zu halten vermag als dadurch, daß sie ganze Stadtteile mit allen Menschen, die darin wohnten, in Trümmer legt.
Warum war es möglich, daß das nationalsozialistische Deutschland das angeblich nur mit Terror und Gewalt, nur mit blutigen Mordtaten und schrecklichen Ueberfällen auf die Bevölkerung seine Macht errungen haben sollte, in Wirklichkeit mit kaum einem Dutzend Toten die größere Revolution der modernen Weltgeschichte durchführen konnte? Weil durch die intensive volitische Aufklärungsarbeit Adolf Hitlers
das deutsche Volk bis in seine letzten Hütten hinein auf den politischen Umschwung geistig vorbereitet und weil die Idee des Marxismus durch die größere Idee des Nationalsozialismus seistig vorher überwunden
worden war. So vollzog sich mit der nationalsozialistischen Revolution in Deutschland nur etwas äußerlich, was sich innerlich im Volke schon läng vollzogen hatte.
In Oesterreich hingegen ist der Marxismus von Dollfuß nicht durch eine größere und bessere Idee überwunden worden. Das Volk ist in keiner Weise mit voller Ueberzeugung in den Kampf getreten, sondern zwei politische Machtgruppen versuchten ohne Rücksicht auf das Wohl der Bevölkerung, sich mit Waffengewalt unter Einsatz aller modernen Mittel gegenseitig die Macht aus der Hand zu schlagen. Welches Vorgehen das humanere, würdigere und letzten Endes der gesamten zivilisierten Welt besser dienende ist, das Urteil darüber kann ruhig der
Weltöffentlichkeit überlassen werden. Es genügt die Feststellung, daß im Verlaufe der nationalsozialistischen Revolution weder die Wehrmacht überhaupt mobilisiert zu werden brauchte, noch das irgend ein Maschinengewehr oder gar irgend ein Geschütz einen einzigen Schuß hat abzugeben brauchen. Das ist der Unterschied zwischen dem geistigen Aufbruch eines Volkes und einer brutalen Vergewaltigung.“
Alfred Rosenberg spricht zu Deutschland und zur Welt
Der Beauftragte des Führers zur Ueberwachung der Schulung und Erziehung der gesamten nationalsozialistischen Bewegung, Reichsleiter Alfred Rosenberg, spricht in Gegenwart des Führers am 22. Februar, 8 Uhr abends, vor geladenen Gästen im Sitzungssaal des Reichstages in der Krolloper. Das Thema lautet:„Der Kampf um die Weltanschauung". Der Vortrag wird vom Deutschlandsender übertragen und dann weitergeleitet nach Süd- und Nordamerika, Afrika und Asien.
am heldengedenktag
Die Reichsregierung hat angeordnet, daß am Helden=Gedenktag. dem 25. Febr., sämtliche Dienstgebäude des Reiches, der Länder und Gemeinden
sowie die Gebäude der Körverschaften des öffentlichen Rechts und der öffentlichen Schulen halbmast flaggen. Diese Anordnung wird hiermit den Behörden amtlich mit dem Hinzusügen bekanntgegeben, daß eine schriftliche Mitteilung der Anordnung an sie nicht ergebt.
Reichsnährstand in der Arbeitsfrout
Eine Vereinbarung zwischen Arbeitsfront und Reichsnährstand
Zwischen dem Führer der Deutschen Arbeitsfront Dr. Robert Ley und dem Reichsbauernfshrer R. Walther Darre ist folgende Vereinbarung
1. Die Mitglieder des bisherigen
Landarbeiterverbandes sowie des bisherigengu#
bandes der land= und sorstwirtschaftlichen stellten sind mit allen ihren Rechten und Pflichten Mitglieder des Reichsnährstandes...:
2. Der Reichsnährstand ist körverschaftliches M glied der Deutschen Arbeitsfront.
Nachprüfung des Locarnovertrages?
Eine Andeutung der römischen Tribuna Zur Reise Edens meint der Direktor der Tribung, Forges Davanzati, u. a.: Wenn England seine einstige Genfer Haltung ändere und einem Vorschlag zuwende, der zu verwirtlichen sei, so müsse man sich in Paris gründlich damit beschäftigen. Ein Scheitern könne womöglich bedeuten, daß England u Italien die volle rechtliche Freiheit erlangten, die von ihnen in Locarno gegebenen Bürgschaften nochmals zu überprüsen. Die Reise Edens stelle nach dem ergebnislosen Zwiegespräch zwischen Paris und Berlin die Grundlage für die Aussprache in der Form wieder her, wie sie Mussolini mit dem Viermächte-Vertrag gegeben habe.
hwere Garerpiostenm Hanneder
Ein zweistöckiges Haus eingestürzt— Zahlreiche Schwer- und Leichtverletzte
Ein furchtbares Unglück, ereignete sich am Sonnabendvormittag in einem zweistöckigen Haus in der Gartenstraße 14. Durch eine schadhaft gewordene Gasleitung war im Keller des Hauses ein kleines Feuer ausgebrochen. Die sofort herbeigerufene Feuerwehr nahm mit Beamten des städtischen Gaswerkes die Löscharbeiten auf.
Plötzlich schoß eine gewaltige Stichflamme aus dem rauchenden Untergeschoß, und unter gewaltigem Getöse, das auf eine Gasexplosion zurückzuführen ist, wurde die ganze Vorderwand des Hauses herausgerissen. Das Dach hing, nur auf einem kleinen Teil der Grundmauer gestützt, fast vollkommen frei in der Luft und eine der ersten Arbeiten der Feuerwehr war es, das Dach abzustützen.
Der Unglücksort bietet ein wüstes Trümmerfeld. Wie Augenzeugen berichten, haben sich zur Zeit des Einsturzes außer zwei städtischen Gasarbeitern auch Feuerwehrleute im Keller des Hauses eingefunden, die mit Rettungsarbeiten beschäftigt waren. Die Bewohner des Hauses hatten dagegen das Gebäude bereits auf Anordnung der Polizei verlassen.
Die Unglücksstätte ist im weiten Umkreis von Polizei abgesperrt. Inzwischen sind auch Sanitätsmannichaften mit Krankenwagen an
Unfalstele engetrosfen„gänzend bekannt.
Ueber die Urfache wird ergunzene belannt. daß im Keller ein Brand entstanden war. zu dessen Löschung Feuerwehr herangezogen wurde. Infolge der starken Hitze war die Gasleitung schadhaft geworden. Ern Rohr platzte und eine gewaltige Stichflamme sch empor.
Bei dem Einsturz der Rellerdecke und der Hausfassade sind dre: Feuer wehrleute schwer und fünf leicht verlet: worden. Von den Hausbewohnern trugen Frauen und ein junges Mädchen Verletz davon, ebenso zwei Arbeiter des Todesopfer sind glücklicherweise nicht zu beklagen. Die dem Unglückshaus gegenüber!e genden Geböude sind gleichfalls beschädigt worden Zahlreiche Fenster#che wurden zertrümmert Mehrere Fenster wurd aus den Rahmen gerissen.

Nr 42(Zweites Slali)
„Schwerter=Henlung
Montag, 19. Bebrsar 1934
D 2
Schwerte(Ruhr), Montag den 19. Febr. 1934
Tagesspruch
So lange noch die Eichen wachsen In alter Kraft um Hof und Haus,
So lange stirbt in Niedersachsen
Die alte Stammesart nicht aus.
Heuite ist Brandtag in Schwerte
alter Tradition wird heute, am 19.
Februar, der Brandtag in Schwerte begangen.
oi Ziche zu St. Victor findet ein BrandBettags=Cottesdienst statt. Die Schulen der sind heute geschlossen. Um diesen örtlichen Brand=Bettag, der zur Erinnerung an die großen Brandunglücke, die unsere Stadt in der Vergangenheit so oft und so hart getroffen hat, abgehalten wird, hat es folgende
Der erste große Brand ereignete sich nach der Chronik Sonntag Lätare, den 23.
März 1659 nachmittags 3 Uhr. Als eben der Nedhmittagsgottesdienst beendet war, brach in dem Hause des Bürgermeister Sachsenscheidt Feuer aus, das bei dem starken Sudostwinde in Zeit einer Stunde den Kern unserer Stadt, 30 Häuser verzehrte. Auch das Hospital samt der damit verbundenen Kapelle wurde ein Raub der Flammen. Hier fanden zwei der
Heiritalinnen ihren Tod. Ein zweites Brandunglück kam über unsere Stadt am Montag nach Reminiscere,
den 14. März 1661. Da geschah es, daß morgens 6 Uhr das Frühgeläut in überging. In dem Hause des Heinrich Beymers am Markt brach das Feuer aus und verzehrte bei starkem Südwinde fünfzig eben wieder aufgebaute Wohnungen. Es war zu verwundern, daß bei dieser Gelegenheit, da doch die meisten Bürger der Stadt noch Betten schliefen, als die Feuerglocke läutete, nicht Verluste an Menschenleben zu beklagen
Die dritte große Feuersbrunst ereignete sich am 19. Februar 1669. Das Feuer brach nachmittags ein Uhr im Hause des Baltbasar Humme am Westentor aus; andere behaupten im Hause des Tiggesen Brackrügge. Binnen wenigen Stunden waren wieder hundert und mehrere Häuser bis auf den Grund niedergebrannt. Großer Schaden ergriff die Stadt, als die Flammen sich dem Kirchendach mitteilte. Die Schwerter waren bereits von der angestrengresten Löscharbeit so ermüdet, daß ihnen die Kräfte fehlten, die Kirche zu retten. Da kamen die Bürger von Hörde den unsrigen zu Hilfe und es gelang ihnen nach fast unmenschlichen Anstrengungen mit Daransetzen ihres Lebens, das Gotteshaus uns zu erhalten.
Vorhersage für Montag: Stark wolkig bis bedeckt. Strichweise leichter Niederschlag. Ziemlich mild. Vielfach dunstig oder neblig. Schwache zwischen Nord und West schwankende
Winde.
Wahrsc einliche Weiterentwicklung: Keine
wesent!“s, Penderung. Ziemlich mild.
Sportunfall. Bei dem gestern in Isersohn zum Austrag gekommenen Meisterschaftswpiel Iserlohn 05 gegen BfL. Schwerte erlitt der Schwerter Sportler Fritz K. einen schweren Unfall. Ihm wurde kurz vor Halbzeit das Schienbein oberhalb des Fußgelenkes durch unglückliches Treten gebrochen.
Kleines Schadenfeuer. Sonntag nachmittag brach in der Hermannstraße, in den Messingwerken, die dem Nickelwerk gehören und noch still liegen, ein kleines Feuer aus. Durch schnelles Zugreifen konnte der Brand, in der Hauptsache mit Handlöschapparaten, bald gelöscht werden. Wodurch das Feuer entstanden ist, konnte noch nicht festgestellt werden.
Wie ein Lauffeuer hatte sich in Schwerte die Kunde verbreitet, daß der Maurer M. beim Abbruch der Ostermannschen Fabrik, eingemauert im Fundament des Eiskellers, eine große Kassette mit 3000 20=Mark=Goldstücken= 60 000 Goldmark, als Inhalt, gefunden habe. Die Munzen seien obenauf zwar mit Grünspan übersogen gewesen, aber es sei doch ein gewaltiger Berg puren Goldes zum Vorschein gekommen. Wahrscheinlich, so erzählte man sich am Freitag ind am Samstag, habe der frühere Besitzer den 9oldichatz zu Beginn des Krieges hier einmanern lassen. 65 Anfragen liefen bei der Revaktion der„Schwerter Zeitung“ ein, ob diese Kunde den Tatsachen entspreche. Wir sind bereits Freitag abend der Sache auf den Grund segangen, und haben feststellen müssen, daß sich
streich geleistet hat. Die Kunde vom Schwerter Goldschatzfund— sie ist nur ein Märchen!
Zum Dr. phil. promovierte Studienreferendar Erich Bierhoff, Hörder Str. 56, an der Universität Münster mit dem Prädikat Sehr gut.
* Bessere Geschäftslage bei der Deutsche Nickelwerke A.=G. In der Hauptversammlung der Vereinigte Deutsche Nickelwerke Akt.=Ges., vormals Westfälisches Nickelwalzwerk Freitmann, Witte& Co., Schwerte, wurde über die Geschäftslage des vergangenen und der ersten Monate des laufenden Geschäftsjahres Bericht erstattet. Der Betriebsgewinn des vergangenen Jahres betrug 2,667 Mill. Rm.(im Vorjahre 2,579 Mill. Rm.) und der diesjährige Reingewinn 0.481 Mill. Rm. Im Vorjahre
wurde auf die Stammaktien keine Dividende verteilt. Für das abgeschlossene Geschäftsjahr sollen vier Prozent auf die Stammaktien und wieder sechs Prozent auf die Vorzugsaktien verteilt werden. Für die Dividendenzahlung auf die Stammaktien ist nach Gewinn durch Entnahme von 0,200 Mill. Rm. aus den Rücklagen erhöht worden. Zu der Heranziehung der Rücklage hat sich die Verwaltung entschlossen, weil in den letzten Monaten infolge der allgemeinen Geschaftsvelebung sich auch die Beschäftigung des Untergebessert hat. Diese Besserung ist nach dem Bericht zu einem wesentlichen Teile auf Regierungsaufträge zurückzuführen. Ob sich die Besserung fortsetzen u. sei noch nicht zu übersehen. Ueber die Aussichten für das laufende Geschäftsjahr könne
ebenfalls nur gesagt werden, daß man hoffe. die Schwierigkeiten mit der Zeit überwinden zu können. Gegenwärtig sei ein beobachten. Die abgelaufenen vier Monate des neuen Geschäftsjahres seien wesentlich besser gewesen als die gleiche Zeit des Vorjahres. Besonders sei diese Besserung für die Walzwerkbetriebe(Halbzeug), langsamer dagegen bei den Aufträgen für Fertigwaren zu verzeichnen.
u. Verbandsnachrichten
Verband der weiblichen Angestellten(BWA.)
Ortsgruppe Schwerte. Die Mitgliederversammlung m. Vortrag von Verwaltungsobersei###### Koeser findet nicht Dienstag, 20. 2., sondern
erst Dienstag, b=Plemnpt Mährstr 7,. Kat.
im Sängerheim, here#pe, ntugent. 7, Katt.
Schwerte
Kreiskriegerverband Hörde weihte 24 Kuffhäuserfahnen.
sand 90.000 Vereine mit 3 Millionen Krie=, unse
Der Kreiskriegerverband Hörde, in dem 67 Vereine mit 6300 Mitgliedern vereinigt sind, hatte am Sonntag einen Tag von historischer Bedeutung, wurden doch die neuen Kyffhäuser=Fahnen eingeweigt.—
Der Stadtverband Schwerte stand um drei Uhr auf der Iserlohner Straße vor dem Hause des Führers des Kreiskriegerverbandes, Lehrer Althoff, angetreten, außerdem der aktive SA=Sturm 21/329, der älteste Sturm
Das Kommando führte Kamerad Kemper. Nachdem der Kreiskriegerverbandführer und Oberleutnant a. D. Heysel die Front der SA. und der Krieger abgeschritten hatte, setzte sich der große Zug in Marsch. Die Spitze hatte der Spielmannszug des SA=Sturmes 22/329 und der Musikzug der Standarte 329, dann folgte der Sturm 21/329 mit Fahne, dann die Führer des
mit dem Kreiskriegerverbandsführer, alsdann die Fahnen=Abordnungen mit den alten Kriegervereinsfahnen und den neuen noch umhüllten Kyffhäuserfahnen, denen der Stadtverband in einer noch nie gesehenen Stärke folgte. Die Straßen, durch die der stattliche Zug führte, die Brück=, Hüsing= und Hörderstraße, hatten reichlichen Schmück angelegt.
Im Freischütz
hatten schon die Vertreter der anderen Vereine des Kreisverbandes, die aus Hörde, Aplerbeck, Witten=Annen usw. gekommen waren, Platz genommen. Der mit Fahnen geschmückte Saal war einschließlich Galerie, Veranoa und Nebenräumen brechend voll.
Die Festfolge
wurde gegen 4 Uhr mit dem historischen Marsch„Heil Potsdam“ von Teike, ven die Standartenkapelle unter der Leitung des Obermusikzugführers Köppikus spielte, schwungvoll eröffnet. Nach der sauber dargebotenen Militär=Ouvertüre von Zwicker sprach Kamerad Hansen=Schwerte den ganz der Bedeutung des Tages angepaßten Vorspruch„Nun laßt die Glocken von Turm zu Turm“. Seine männlichen Worte, die ausklangen in dem Bekenntnis„Nur Deutschland heißt die Parole“, begeisterte die Kameraden ungemein. Die Kapelle bot sodann das alle Soldatenherzen mitreißende Marschpotpourri „Alle mit uns“ von Nobrecht.
Kreisführer Althoff=Schwerte hielt die Begrüßungsansprache. Er begrüßte die„festlich froh gestimmte Kriegerschar.“ Insbesondere galt sein Gruß dem Hobusch=Dortmund, Schatzmeister Kindler=Dortmund, Kreisführer Major a. D. Weydekamp=Iserlohn mit seinem Stabe, Major a. D. Würkert=Witten=Annen, Bürgermeister Dr. Guttmann, die Kameraden im braunen und grauen Kleid, den Sturm 21.— Die Fahne, so betonte Kreisführer Althoff u. a., soll dem Soldaten heilig sein, er darf sie nicht verlassen. Vor uns steht die gesamte Soldaten= un Kriegszeit. Die im Fahneneide gelobte Treue zu halten, ist die oberste Pflicht der Soldaten. Mögen Jahrhunderte vergehen, immer wird man der Toten des Weltkrieges gedenken müssen. Der Geist der Frontgeneration war die wertvollste Saat für die Zukunft de Vaterlandes. Wir haben diesen Glauben an die Zukunft Deutschlands gefördert, als die Geister der Untreue, des Zwistes, des Unglaubens und der Gottlosigkeit am Ruder waren. In langem Kampf hat die SA. diese Mächte überwunden und die Kräfte zusammengeland. 30 0d0 Bereine, mit 3 Millionen Kriegern hat der Kyffhöuserbund dem Führer
Deutschlands zugeführt.
Der Frontgeist des Kriegers und der Kämpfergeist der neuen Generation gehören nun zusammen.
Wir haben die Tugenden der Front, die Kameradschaft und das Pflichtbewußtsein zu
Fahnenweihe! Mit Stolz wollen wir die neuen Fahnen tragen. Wir werden die Bundesflagge mit dem Hakenkreuzwimpel stets heilig halten. Unsere Ehre soll die Treue zum Führer sein, dem wir bedingungslose Gefolgschaft leisten werden. In diesem Sinne begrüße ich Sie alle herzlichst.
Er folgte wiederum ausgezeichnete SAMusik, so das Militärische Potpourri„Kriegerleben“ von Zwicker, der Marsch des York'schen Korps 1813 von Beethoven und der Hohenfriedberger Marsch.
Nach einer Pause brachte die StandartenKapelle mit großer Bravour vorgetragene Fanfarenmärsche, die Ouvertüre vallerie“ und das bekannte Hannemann'sche Soldatenlieder=Potpourri u. mehrere Matsche
Nach einer weiteren Pause wurde das Tropetensignal zum Einmarsch der Fahnen gegeben. Unter den Klängen des Marsches „Preußens Gloria“ wurden 67 alte KriegerVereins=Fahnen und die 24 neuen noch umhüllten Fahnen durch den Mittelgang des Saales zur Bühne getragen. aufmarsch führte Leutnant a. D. Schluckmann=Hörde an, ihm folgte SA=Sturmführer m. d. F. b. Schulz=Schwerte. Die SASturmfahne vom Sturm August Haßler hatte die Spitze aller Fahnen. Die Bühne bot mit diesem Fahnenwald ein imposantes Bild.
Die Weihe der Fahnen. Nachdem Kamerad Klabuhn vom Pionier=Verein=Hörde, das sinnvolle Gedich „Fahnenweihe" vorgetragen hatte, ergrift Landesführer Major d. R. a. Dortmund, das Wort zur Weiherede. Er
Meine lieben Kameraden von der SA. und von der SA=Reserve. In einer festlich frohen Stunde sind wir hier vereint. Dankbar gedenken wir der Männer, die uns geführt haben. Da gilt unser stilles Gedenken zuerst unserem Bundesführer General der Artillerie Exzellenz von Horn, den wir vor einigen Tagen auf dem Invalidenfriedhof in Berlin haben bestatten müssen. Er war es, der uns einst gerufen hat und uns nach dem Zusammenbruch neue Aufgaben stellte. Gradlinig
unsere Arbeit anerkannt. Wir haben stets die Belange des Vaterlandes vertreten. Gott sei Dank haben wir den Mann gefunden, der dar Nein! gegenüber der Welt sprach. Bis hierher und nicht weiter! Dieses Rein! hat gerade in den Kreisen der alten Soldaten ein starkes Echo gefunden, bei den Soldaten, die noch so viel Mark in den Knochen hatten, daß sie nicht an nationaler Knochenerweiterung zugrunde gehen wollten. Wir wissen, daß die Zeit nicht mehr fern ist, in der wir wieder mit größerer Berechtigung singen können: Blüh' im Glanze Deines Glückes...! Wenn die Jugend wieder Achtung vor den Taten der Väter hat, dann wird es uns an nichts fehlen. Unser neuer Bundesführer, Oberst Reinhardt, hat anerkannt, daß auch wir Wegbereiter des Dritten Reiches waren. Was
heißt denn„Gemeinnutz geht vor Eigennutz!“. dieses vielgebrauchte Wort? Nicht anderes als Kameradschaft bis zum letzten. Und die haben wir immer gepflegt und gehalten.
Heute soll sie neuen Auftrieb erhalten. Wir sind keine Mümmelgreise, sondern wollen unsere alten Knochen noch zusammenreißen, um unser letztes herzugeben für das Vaterland, auf welchen Posten man uns auch stellen
Der Landesführer weihte darauf die Kyffhäuserfahnen mit den Worten: Soldatentreue— Freundestreue— häusertreue. Die Treue ist das Nartder ehre!„Wumtmme
Zum Zeichen der innigen Vervundenheit der alten Fahnen mit den jungen Trägern der Idee Adolf Hitlers, wurden die Fahnentücher mit dem Fahnentuch der SA=Sturmfahnen verbunden. Der Landesführer übergab die geweihten Fahnen, unter denen sich auch Marinevereinsfahne befand, dem Kreisführer mit der Bitte und Hoffnung, daß die Träger der neuen Fahnen die Ehrenzeichen mit Begeisterung in Reinheit und Unbeflecktheit tragen möchten. Kreisführer Althoff gelobte
sosur.
„Herr Landesführer! Ein Geloonis: Der Kreiskriegerverband Hörde wird unter allen Umständen und zu jeder Zeit auf dem Posten sein!“
Nach dem von Geschäftsführer Hüttebreuker=Holzwickede gesprochenen Nachspruch, fand die Helden=Ehrung statt. Der erste Gruß der neuen Fahnen galt den Toten. Die Fahnen senkten sich und grüßten alle die da gefallen sind, in Flandern, vor Verdun, in den Vogesen, in den Karpathen, in Rußlands Steppen, alle die in der Gefangenschaft zugrunde gegangen sind in den Eiswüsten Sibirieus, in den Sandwüsten Afrikas. Die
enbruc ven Vu ggfhäuserbund stelte sich Kapelle spielte das Lied vom guten Kame.
pur sein Wez. Der Kofoanerbun)..— godegn, Es falgte ein mit grcher B.
mit seinen mehr als 3 Millionen Kriegern
unter seiner Führung treu und rüchaltlos dem Führer und Volkskanzler Ado.###ler zur Verfügung. Wem konnte das größere Freude machen als uns? Wer empfand mehr Freude und Genugtuung, als wir wieder die
luden. Es folgte ein mit großer Begeisterung aufgenommenes dreifaches Hurral aus den Reichspräsidenten, Generalfeldmarschall von Hindenburg, auf den Führer Adolf Hitler und auf das Vaterland. Gemeinsam wurde dann das Deutschland= und Horst=Wessel=Lied geunter Fahnen wieder überast weisten. sunden Bidete der 9 Sessme
unsere Fahnen Wieder abetalt wehren. Es war eine folgerichtige Entwicklung, daß unsere Fahnen die Hakenkreuzschleifen und wir selbst die Hakenkreuz=Armbinden erhielten. Damit bekundete man, daß die alten Soldaten neben den jungen Kämpfern des neuen Reiches zu stehen haben. Wir haben größere Aufgaben als je und wir wollen uns dem nicht entziehen. Was könnte es Besseres für uns geben als daß wir mithelfen können am Aufbau.
In dieser Stunde gedenken wir des Fühsungen. Den Abschluß der erheben?
s##nden bildete der Ausmarsch der Fahnen, der unter den Klängen des Bavenwelte# Morsches erfolgte. Den letzten Abschnitt der Festfolge bildete ausgezeichnete Marschmusik, dargeboten von unserer Standartenkapelle, die bekanntlich in den nächsten Tagen für den Westdeutschen Rundfunk spielen wird. Besonders konnte hier gefallen, der Parademarjc# der langen Kerls von Roland. der Armecmarsch 264.„Die Ehemaligen“ und der Gere mania=Marsch.

Jahreshauptversammlung Tauerianehusen=Erbirgevereit
Der Sauerländische Gebirgs=Verein, Abt. Schw ote hatte für Samstag zu seiner Jahreshaupsuarsammtung in das Lokal Klempt eingeladen. Bieser Einladung hatten die Mitglieder zahlreich Folge geleistet. Der Abteilungsführer, Herr Scherff eröffnete die Versammlung mit Worten der Begrüßung. Weiter führte er etwa folgendes aus: Ein ereignisreiches Jahr liegt hinter uns. Schon im vorigen Jahre brachte ich den Wunsch zum Ausdruck, daß sich diese Wende zu unserem Besten auswirke. Auch in der Organisation unserer Bewegung trat einige Aenderungen ein. Der SGV. wird nach dem Führerprinzip geleitet, weiter sind wir dem Sportring angeschlossen unter der Gruppe Wandern und Zelten. Unter den allgemeinen Verhältnissen hat unsere Wanderbewegung ja leider auch gelitten, aber es war dies nicht zu vermeiden im Interesse der großen nationalen Sache. Trotzdem konnten auch wir Höhepunkte erleben: Wir erwanderten uns die Heimat, über Bäche, Wiesen, Auen und durch herrliche Wälder erlebten wir die Heimat und ihre Schönheiten. Es ist bedauerlich, eaß so wenig handarbeitende Bevöllerung sich im SGV. beteiligen. Die Annahme, daß der SGV. eine besondere Clique sei, die da wandert, ist irrig; alle Volksgenossen sollen zu uns kommen. Aus diesem Grunde habe ich eine Bitte an Sie: Helfen Sie werben. Im nächsten Jahre soll das Gebirgsfest nach Schwerte kommen. Dann wollen wir zeigen, daß auch wir zum Besten des Volkes arbeiten. Wir wollen die Freude an unserer Heimat, an unserem schönen Sauerlande uns zunutzen machen. Es wird jedem möglich gemacht werden, teilzunechhmen. Zum Schluß möchte ich Sie bitten, uns mit ihren Anregungen für das Wandern zu unterstützen, helfen Sie all:. Im Rahmen des uns Möglichen wollen wir weiterarbeiten.— Der Abteilungsführer brachte dann noch ein Frisch auf auf den SGV. aus, worauf man die 1. Strophe des Westfalenliedes sang.
Herr Hövelmann ergriff zu Punkt 1 der Tagesordnung:
Jahresbericht,
das Wort:
Das Jahr der nationalen Erhebung und der Schaffung eines geeinten deutschen Vaterlandes war auch für die Gebirgs=und Wandervereine von großer Bedeutung. Zusammenschluß und Führerprinzip bildeten die Grundlage der neuen Getreu der Vergangenheit hat die ilung Schwerte auch im verflossenen Vereinsjahre die Liebe zu Vaterland, Heimat und Volk gepflegt.
Die Jahreshauptversammlung fand am Jan. 1933 im Westf. Hofe statt. Die ausgeedenen Vorstandsmitglieder Möller, Thomé #d Beckmann wurden wiedergewählt und das
itglied Schröder mit dem Schriftführerposten betraut. Der Wanderwart erhielt Sitz und Stimme im Vorstand.
Auf Anordnung des Hauptverbandes erfolgte am 19. 8. 1933 in einer außerordentlichen Hauptversammlung die Einführung des Führerprinzips. Einstimmig wurde der bisherige bewährte 1. Vorsitzende Wilh. Scherff zum Abteilungsführer bestimmt. Dieser berief die Herren Möller, Schröder, R. Scherff, Thomé, Hövelmann, Beckmann, Sohlenkamp, Sievert und Burgemeister zu seinen Mitarbeitern in den Beirat. Die neuen Satzungen wurden ebenfalls einstimmig angenommen.
Der Vorstand trat zu 5 Sitzungen zusammen und erledigte die laufenden Vereinsgeschäfte.
Der Beschluß, vorbehaltlich der Zustimmung der Versammlung, das Gebirgsfest 1934 oder 1935 in Schwerte zu feiern, ist besonders zu erwähnen. Im Jahre 1933 sand das Gebirgsfest in Lüdenscheid statt. Als Vertreter nahmen die Herren Burgemeister und Scherff teil. Mitgliederbewegung: Bestand am 31. 12. 1932 112, Abgang 13(3 durch Tod), Zugang 6 bleibt Bestand am 31. 12. 1933 105. Durch eifrige Werbung soll die Mitgliederzahl wieder auf die frühere Höhe gebracht werden.
Feste, bzw. größere Veranstaltungen sanden im verflossenen Vereinsjahre nicht statt. Am 8. 1. 1933 hielt der 2. Vorsitzende Möller den Lichtbildervortrag: Die Winterschönheiten des Sauerlandes, der großes Interesse erweckte und reichen Beifall fand.
Der Kassenbericht und die Berichte über die Wanderungen wurden besonders erstattet.
Der Jahresbeitrag betrug auch im verflossenen Jahre drei Reichsmark. Die Abteilung ist nach dem Führerprinzip aufgebaut. Voller Zuversicht können wir in die Zukunft schauen und freudig unsere Vereinsarbeit in den Dienst des neuen Staates stellen zum Wohle für Vaterland und Volk. Frisch auf und Heil Hitler.
Nach Verlesung des Jahresberichtes erstattete Herr Korte den Kassenbericht. Die
Kasse war von den Kassenprüfern in Ordnung befunden worden.
Der Wanderwart Sievert erstattete dann den Wanderbericht, nachdem im vergangenen Jahre zwei 1½=Tages=, 8 Tages= 12 1=Tagesund 4 Abendwanderungen durchgeführt wurden. Es nahmen durchschnittlich 15 Personen an den Wanderungen teil.
Der Jahresbeitrag bleibt auf 3 Mark, dafür werden 12 Hefte des Gebirgsboten geliefert.
Sodann stellte sich der neue Wanderwart, Herr Hövelmann, vor und versprach im altbewährten Sinne weiterzuarbeiten an der Gesundung des Volkes.
Der Abteilungsführer W. Scherff wies noch auf das Gebirgsfest in Fredeburg hin und bat die Mitglieder, sich zum Besuche desselben den Samstag und Sonntag nach Pfingsten freizuhalten.
Sodann hielt der stellv. Abteilungsführer, Lehrer Möller, einen Lichtbildervortrag über Südtirol. In anschaulicher Weise führte er die Wanderfreunde durch die herliche, von ihm durchwanderte Gebirgs=Landschaft, die kerndeutsch, nicht mehr zu uns gehört, mit seinen prächtigen Andreas=Hoser=Menschen. Der Ausklang war der Wunsch und die Hoffnung im Herzen eines Jeden, daß auch diese unsere Brüder, bald des Segens des neuen Deutschland teilhaftig werden. Reicher Beifall lohnte dem Vortragenden seine Mühe.
Nach den Schlußworten des Abt.=Führers blieb man noch im ungezwungenen Kreise zusammen und sang Wanderlieder.
Ab dis Unter
Westhofen und Ergste
Holzen, 19. Febr. Verdacht der Begünstigung zum Diebstahl. Von der Gendarmerie sind hier zwei Gebrüder festgenommen worden. Wie verlautet, sollen sie der Begünstigung an einem größeren Einbruchsdielstahl verdächtigt worden sein. Weiteres kann wegen der noch schwebenden Untersuchung noch nicht berichtet werden.
Holzen, 19. Febr. Die Frauenhülfe Holzen hat wegen der am Donnerstag stattfindenden Verlosung ihre Vereinsstunde bereits am Dienstag, den 21. Februar, nachmittags 3 Uhr bei Schmidt in den Rosen.
Holzen, 19. Febr. NS=FrauenschaftsGründung. Für die Ortsteile Höchsten und Sommerberg ist jetzt ein eigener Stützpunkt der NS=Frauenschaft gegründet worden. In der Gründungsversammlung machte Stützpunktleiter Schlüter nähere Angaben darüber, weshalb ein Bedürfnis zur Bildung der NS=Frauenschaft auch für den hiesigen Bezirk vorliege und welche Aufgaben die Frau in der NS=Frauenschaft zu erfüllen habe. Die Frauenschaftsleiterin Frau Breuker gab bekannt, daß die Holzener NS=Frauenschaft bereits von 36 auf 116 Mitgliedern angewachsen sei. Die Frau müsse an dem großen Aufbauwerk der Regierung mitarbeiten. Standesdünkel und Klassenkampf dürfte es nicht mehr geben. Opferbereitschaft müsse eine der vornehmsten Tugenden der Frau sein, und denen, die keine Opfer bringen wollten, müsse scharfer Kampf angesagt werden. Weiter legte Frau Breuker die näheren Ziele der NSFrauenschaft dar. Als vorläufige Leiterin des neuen Stützpunktes wurde Fräulein Eisenberg ernannt.
Westhosen, 19. Febr. Beginn der Passionsgottesdienste. Vom nächsten
Mittwoch ab finden an jedem Mittwoch, abends um 8 Uhr, in der evangelischen Kirche wieder die Passionsgottesdienste statt. Sie werden durch ein Vorläuten um 7,30 Uhr angezeigt.
Westhofen, 19. Febr. Polizeiliches. In den letzten zwei Wochen wurden bei der Polizeibehörde folgende Anzeigen erstattet: Eine Anzeige wegen Betrugs, zwei Anzeigen wegen fahrlässiger Körperverletzung, eine Anzeige wegen verbotenen Waffenbesitzes, eine Anzeige wegen vorsätzlicher Sachbeschädigung, eine Anzeige wegen Unterschlagung und zwölf Anzeigen wegen erheblicher Ueberschreitung des Ladegewichts auf Lastkraftwagen, wegen Radfahrens bei Dunkelheit ohne Laterne und Rückstrahler, wegen Anhängens an Kraftfahrzeugen und sonstiger Verkehrsdilekte. Es ereigneten sich drei schwere Anfälle, bei denen ärztliche Hilfe in Anspruch genommen werden mußte. Als erfreulich kann gemeldet werden, daß in der Berichtszeit kein Diebstahl vorgekommen ist; anscheinend ein Erfolg der jetzt häufiger eingesetzten Polizei= und Gendarmeriestreifen.
Villigst, 19. Febr. Ausgabe der Kohlenscheine. Die Ausgabe der Kohlenscheine erfolgt in Villigst heute nachm. ab 5 Uhr. Auch können Anträge auf Lieferung von Pflanzkartoffeln gestellt werden.
Dörfversammlung in Villigst
Villigst, 19. Febr. Daß auch ein stiller Ort in den Vorbergen des Sauerlandes es versteht, im Sinne nationalsozialistischer Volksgemeinschaft vorbildlich tätig zu sein, das zeigte sich am
Samstag abend in Villigst. Der politische ter des Stützpunktes Villigst, Dorsschulze Pa.
Hidding, veranstaltet in regelmäßigen Abständen Dorfversamlungen, an denen jeder Bewohner mit Freude teilnimmt. Auch der Feierabend am Samstag, der in der Wirtschaft Peutmann stattfand, war so gut besucht, daß der Saal mit allen Nebenräumen bis auf den letzten Platz besetzt war. Stützpunktleiter Hidding eröffnete die Veranstaltung mit einem kurzen Begrüßungswort und betonte, daß der gute Besuch der ersten Abende ihm den Mut gegeben hätte, die Folge der Vorträge sort zuführen. Pg. Hidding gab einen interessanten Ueberblick über die politische Lage Deutschlands. Der völligen Abrüstung Deutschlands stellte er die wahnsinnige Aufrüstung der anderen Länder gegenüber. Er wies darauf hin, daß nach Abschluß des zehnjährigen Vertrages mit Polen dieses Land Frankreich entglitten sei. Der Resner ging dann auf die Lage in Oesterreich ein. Es sei ein grausiger Bruderkampf auf Kosten des Arbeiters gewesen. Unbegreiflich, wie man mit Kanonen auf die Arbeiterviertel habe schießen können. Dollfuß sei mit der Heimwehr zwor Sieger, dennoch sei die Lage in Oesterreich trostlos. Aber die Zeit sei nicht mehr ferne, daß sich auch im Bruderlande der Nationalsozialismus durchsetzen werde. Adolf Hitler habe gefordert, Geduld zu üben. Niemals könne man mit Gewaltmitteln einen politischen Gegner überzeugen. Wie erfreulich sei demgegenüber die Tatsache, daß in Deutschland Ruhe und Ordnung herrsche.
Anschließend lief ein sehenswerter Film: Von Weimar bis Potsdam. Die erläuternden Worte sprach ebenfalls der Dorfschulze. Bilder und Text fesselten auch die zahlreich erschienenen Frauen und Mädchen und die Jugend. Die Ausführungen des Stützpunktleiters sanden begeisterte Aufnahme.
Die Kameraden der SA sangen anschließend neue Kampflieder im Chor. Die ganze Veraustaltung war von musikalischen Darbietungen umrahmt. Lange noch blieb man in froher Gemeinschaft zusammen. Derartige Dorfversammlungen sollen in Zukunft öfter stattfinden. Sie dienen zur Erbauung, geben Anregungen und fördern das Zusammengehörigkeitsgefühl im Sinne des Nationalsozialismus.
*
Hennen, 17. Febr. Aus den Kirchengemeinden. Auch in diesem Jahre werden die Passions=Abendgottesdienste abgehalten. Diese finden statt in der nächsten Woche am Mittwoch um 8 Uhr in der Kirche zu Hennen, am Donnerstag in der Schule zu Kalthof und am Freitag in der Schule zu Drüpplingsen. Am Sonntag, 25. Februar, ist nachmittags 3 Uhr Trauerfeier der Kriegervereine in der Kirche zu Hennen und anschließend Kranzniederlegung am Denkmal nach dem bisherigen Brauch.
Hennen, 17. Febr. Hohes Alter. Am Sonntag feierte Witwe Henriette Naust, geb. Meermann, in körperlicher und geistiger Frische ihren 75. Geburtstag. Nachträglich auch unsere herzlichen Glück= und Segenswünsche!
Verantwortlicher Hauptschriftleiter:
Heinz Friedr. Kamecke. Schwerte=R.
Verantwortlich für den gesamten Textteil:
Heinz Friedr. Kamecke, Schwerte=R. Für den Anzeigenteil:
Hans Linner, Schweite=R.
D.=A. I. 34. 1750.
bei den Schwerter Handlungsgehilfen
Schriftleiter Kamecke über„Nationalsozialistische Kulturpolitik“.
1. Fortsetzung.
Tatsache ist, daß alle großen Kulturbewegungen in Deutschland über die Stammesgrenzen hinweggingen. Alle Kunststile haben ihre gesamtdeutsche Ausprägung gefunden. Es ist ähnlich wie mit den Dialekten, die jetzt besonders gepflegt wer." Untereinander sind sie verschieden,### enüber den romanischen oder slawische##achen sind sie alle deutsch.
Die kulturellen Unterschiede zwischen Land und Stadt sind völlig klar. Falsch ist es aber, in der Stadt oder der Industrie nur die Stätten kulturellen Verfalls zu sehen. Der Franzose Rousseau forderte ein„Zurück zur Natur“ und auch Tolstoi, der russische Philosoph lehnte jede Kultur ab. Es gibt aber auch eine Kultur der Maschine; und Dichtung, Malerei und vor allem Architektur haben auch aus der Welt der Werften, Fabriken, Essen und Kontorhäuser ihre fruchtbaren Anregungen empfangen. Entscheidend für das kulturelle Leben ist nirgends ein äußerer Zustand, sondern immer eine immer seelische Haltung. Deren Wesen kennzeichnet die Begriffe:
Verwurzelung und Notwendigkeit.
Jeder kulturelle Wert ist vom schöpferischen
Einzelwesen geschaffen worden. Es ist eine
bolschewistische Verfälschung des Nationalsozialismus, diese Tatsache leugnen zu wollen. So wie der Führer im Staat oder in der=Wirtschaft notwendig ist, so ist er es auch im kulturellen Leben eines Volkes. Auch das Volkslied hat seinen Dichter und jede Volkskunst ihren Meister. Entscheidend bleibt nür. ob der einzelne Kulturschöpfer aus seiner Vetwurzelung im Volk die Sehnsucht, den Glauben und den Willen des Volkes zu gestalten weiß. Solche Verwurzelung kann jedoch nicht bewußt gewollt werden, sondern ist ein Geheimnis und eine Gnade. Josef Ponten, der rheinische Dichter, hat einmal in einer Auseinandersetzung mit dem Schriftsteller Thomas Mann den Unterschied klargelegt zwischen dem, was dichterisch und was schriftstellerisch ist: Schriftstellerisch ist Belesenheit, Fleiß, Energie, Erfahrung, Wissen; dichterisch ist nichtsals Gnade.
Goethe war gesinnungsgemäß Kosmopolit, Weltbürger und ist trotzdem unser größter deuischer Dichter gewesen. Manch anderer hat sich sein Leben lang um die Schaffung der nationalen Dramas bemüht und am Ende nur eine mittelmäßige Leistung zustande gebracht. Wir denken an die Werke Ernst von Wildenbruchs oder an die Gedichte Geibels. Warum? Weil man Kultur nicht wollen kann. Sie wächst
nach Gesetzen, die unserer Einwirkung so gut wie entzogen sind.
Dichter,Musiker, Architekten werden geboren — Kleist, Beethoven, der Symphonien schrieb, obwohl er taub war, Adolf von Hatfeld, der eine Landschaft sieht und erlebt, obwohl er blind ist. Auch Feldherren und Staatsmänner werden geboren— Napoleon, Blücher, Scharnhorst, Gneisenau, Freiher vom Stein, Gandhi, Bismarck, Mussolini und Hitler. Friedrich der Gr. wurde auf dem Thron geboren— und er war trotzdem ein Genie.
Kultur und Gemeinschaft.
Der schöpferische Mensch schwebt nicht im leeren Raum, er entwächst der Gemeinschaft, der er immer wieder die Kraft für sein Schaffen entnehmen muß. Wir haben auch schon erlebt, daß ein Genie wie Kleist verbungern mußte, weil die Gemeinschaft es nicht erkannte. Auch in dieser Verbindung zwischen dem einzelnen und der Gemeinschaft waltet ein Geheimnis, das man mit Worten nicht so leicht erklären kann.
Praktische Kulturarbeit.
Wir können auch im Dritten Reich,
Reiche der Kraft, der Ordnung und Herrlichkeit, Kultur nicht organisieren. Wir können auch schöpferische Menschen nicht hervorzaubern, aber wir müssen den Acker der Gemeinschaft pflegen, daß er fruchtbar bleibt. Wir müssen alles sördern, was den Menschen auf die über die Materie stehenden Werte: Gott, Volk, Vaterland— Pflicht, Wahrheit und Schönheit hinweist. Diese Förderung muß geschehen im Theater, iri Kino, im Rundfunk und in der Presse. Hier ist in den letzten
Jahren viel gesündigt worden. Ich habe in meiner 10 jährigen Wanderzeit Zurch alle dentschen Gaue erschreckende Beobachtungen machen können. Als gelernter Buchhändler— ich habe 8 volle Jahre diesen Beruf ausgefüllt—. kam
ich in den Großstädten, in denen ich gearbeitet habe, vor allen Dingen in Wiesbaden, Darmstadt und Breslau viel mit mehr oder weniger tonangebenden Künstlern, Literaten, Philosophen, Schauspielern und Bildhauern zusammen. Fortsetzung folgt
Du oder Sie?
Sehr interessant ist es, festzustellen, daß zahlenmäßigen Gebrauch von Du und Sie den letzten Monaten eine Verschiebung eingetreten ist, nämlich in der Form, daß das Dn heute stärker verbreitet ist als etwa noch einem Jahre. In den neuen Männerbünden, wie sie die nationalsozialistische Revolution in der SA und SS geschassen het, oder auch in der Hitler=Jugend, hat sich das Du fast ganz aldemein durchgesetzt.
merkt an dieser Entwivon, daß das neue Ideal der Volksgenossenscha nicht nur ein schönes Wort oder gar eine schöne Phrase ist, sondern' eire Wirklichkeit, die sich in überraschend schneller Weise auch practische““ gewirkt hat. Volksgenossen stehen sich gegen# tig näher, als das früher bei„Staatsber oder gar„Einwohnern“ der Fall gewesen“ Menschen desselben Blutes und derselben ren Wesenshaltung sinden den Weg schneller zuals das früher

Und ist es köstlich gewesen,
So ist es Niübe und Arbeit gewesen.
Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, heute morgen 5¼ Uhr nach langem, schwerem Leiden meinen lieben Mann, unsern guten Bruder und
Schugger
Anree Weise
im Alter von 54 jahren zu sich in die Ewigkeit zu nehmen.
Um stille Teilnahme bittet:
Frau Martha Weise
geb. Ziesch
Schwerte, Bautzen, Halle a. d. Saale und Dresden, den 17. Februar 1934.
Die Beerdigung findet Dienstag, den 20. Februar 1934, nachmittags ½4 Uhr, vom Marienhospital aus statt.
v. Litzegrad u. Sohn
Schwerte, Senningsweg 20 Ruf 2705 Gegr. 1896;
Orthopäd.
Schuhanstalt
Individuelle Antertigung v. Schuhen für kranke Füße schmerzlindernd.
Hohe Auszeichnungen.
Elgene Schhitemmachangt!
Win
Jeutst
E unter Mitwürkung von
Dorit Wischnath
am Donnerstag, den 22. Februar 1934, 20¼ Uhr.„Im Reiche des Wassers“.
:<space> K a r t e n<space> z u<space> N k.<space> 0. 5 0,<space> 0. 9 0,<space> 1. 3 0<space> u n d<space> 1. 5 0<space> i n<space> d e r<space> B u c h h a n d l u n g<space>
* C. Braus und an der Abendkasse.
Posseeenmmüifh
Krankenkalfe des gewerblichen Mittelltandes
Schwerte-Ruhr und Amt Westhofen
(vormals Vereinigte Gesellen-Auflage, Kranken- und Sterbekasse)
es-Haupt=Versammlung
Gashof Kor deck, Schwerte, Kampstraße
Tagesordnung!
1. Aufnahme neuer Miitglieder
2. Geschäfts- und Kassenbericht S. Bericht der Kassenprüfer
4. Entlastung des Vorstandes
5. Vorstandswahl
Schwerte-Ruhr, den 17. Februar 1934.
Der Vorstand: Fritz Engelhardt Vorsitzender
Einlagen nach Miaß u. Gipsabdruck
Lieferant sämtlicher Krankenkassen Berutsgenossenschaften und des Versorgungsamts.
Reparaturwerkstntt
für gute, schnelle u. billige Besohlung, Auf eillge Arbeit kann gewartet werden.
V Sschlch geprüher orhopäd.
SchUhmachermeister#
K
Herz. Leber, Darm. Niere usw. arbellen besser, wenn Sie mindestens 10 Pid. abnehmen. Schlank sein, heißt gesund sein. Schlank sein, heißt such schön sein. Beginnen Sie noch heute mit der lettzehrenden„Reinin“-Kur, den unschädlichen Entletiungstabletten. RM 1.75. In allen Apotheken erhältlich. Verlangen Sie nur-Reinin“.
Darlehen
von 272n 300 bis 30000. Bed. u. kostenl. Ausk. durch Carl Link, Schwerte=Nu x, Rose.=Friedrich= Prot 3 Ault. 7565.
3 Zummer Wohnung
mit Spülküche, Mansarde, Doppelkeller u. Stall zum 1. April zu vermieten.
Baugenossenschaft Selbsthilfe
Holzen, Rosenweg 12.
Für die Durchführung
des Winterhilfswerks nur die NéV. verantwortlich
In den letzten Tagen mußte festgestellt werden, daß in verschiedenen Zeitungen im Gau Westfalen=Süd Berichte veröffentlicht worden sind, nach denen das Winterhilfswerk neue Richtsätze für die Gewährung von Unterstützungen herausgegeben haben soll. Die in der Presse veröffentlichten Richtsätze kommen jedoch für den Gau Westfalen=Süd nicht in Frage, sondern dem Bericht liegen Berliner Verhältnisse zugrunde. Die Folge dieses Artikels ist, daß nun täglich bei den Ortsgruppen des WHW. Volksgenossen erscheinen wegen Bewilligung von Unterstützungen aus dem WHW., obwohl bei diesen auf Grund vorhandenen Familieneinkommens eine Bedürftigkeit nicht anerkannt werden kann. Für die Gewährung irgendeiner Unterstützung durch das Winterhilfswerk kann sich daher niemand auf diesen Bericht, der nicht den Verhältnissen in Westfalen=Süd entspricht, berus.
Durch das Winterhilfswert werden alle die hilfsbedürftigen Volksgenossen erfaßt, die den
nötigen Lebensbedarf für sich und ihre unterhaltungsbedürftigen Angehörigen nicht oder nicht ausreichen aus eigenen Kräften u. Mitteln beschafsen können und ihn auch nicht von anderer Seite, insbesondere von Angehörigen. erhalten. Das Winterhilfswerk unterstützt: Hilfsbedürftige, die bereits von den Arbeitsämtern und der örtlichen Wohlfahrtspflege unterstützt werden, außerdem Rentenempfänger, Kriegsbeschädigte und in der Hauptsache diejenigen, die außerhalb der amtlichen Fürsorge stehen. Die Familien wurden noch besonders berücksichtigt, bei denen ein besonderer Notfall vorlag, wie z. B. kangjährige Erwerbslosigkeit, langdauernde Krankheit usw.
Für die Durchführung des Winterhilfswerkes ist nach wie vor die NS=Volkswohlfahrt verantwortlich, und nicht, wie in dem Berrch angegeben, die Wohlfahrtsämter. Anträge auf Unterstützung aus Mitteln des sind auch weiter an die Dienststellen des WHW. zu richten.
Hütwohl, Gauführer des WHW.
Für Schwerte:
Winterhilfswerk des deutschen Volkes 1933=34 NS=Volkswohlfahrt, Ortsgruppe Schwerte=N. Hemeyer, Ortsgruppenwalter.
303
Suche für sofort oder später
3 ZimmerWohnung
Offerten mit Preisangabe unter 357 an die Geschältsst. ds. Zig.
Arbeitspaß Nr.
ersche.
Heburke:
6. Wahl des Schiedsgerichts
7. Wahl der Kassenprüfer für 1934
8. Verschiedenes
Wahe. Lst stumm,
D.#um Zasst Insehate sphecken.
fO. Aeng. N..
für das Winterhilfswerk des deutschen Volkes 1933/34
50 Pfennig
sind wieder erhältlich in der
Buchhandlung Carl Braus
Ein evtl. Gewinn ist sofort ersichtlich
* 9 6m
Krasch
r
geborene
Gussbem Ooc esset
voon—
Kuus beche
duns eah
Aemger
onerct 1.
Eingestellt am
A.# K
Ausgeschieden and
roheng)
Egouno
A7
B. 518.
Vvonnes Geheimnis
Roman von Klothilde von Stegmann 4. Fortsetzung. Nachdruck verboten.
Freudig eilte Irene die Treppen hinauf. Das ging ja alles besser, als sie zu hoffen gewagt. Vier Zimmer vermietet! Selbst wenn sie nun nicht gleich eine Stellung fand, würde es möglich sein, vorläufig durchzukommen.
Die alte Berta begrüßte Irene ganz außer Atem.
„Denken Sie nur, Fräulein Irene, wir haben noch zwei Zimmer vermietet. Und wissen Sie, an wen?— An eine Ausländerin, die kein Wort deutsch sprechen kann. Ich hab erst gar nicht gewußt, was sie wollte, bis die gnädige Frau dazu kam. Die gnädige Frau hat sich dann gleich mit der Fremden verstanden. Französin ist sie, hat die Frau Mutter mir gesagt.
Irene legte eilig ab und ging zu ihrer Mutter hinein, die ihr sofort von der Vermietung erzählte.
„Ein Madmoiselle ist es. Aus der Französischen Schweiz, war aber zuletzt in Paris. Sie zieht heute nachmittag schon ein. In ihrem Zimmer will sie sich noch Verschiedenes umstellen. Im übrigen macht sie einen sehr soliden Eindruck, obgleich sie beim Film ist.“ Irene machte ein bedenkliches Gesicht. Aber ihre Mutter fügte sofort hinzu:„Die Miete für den ersten Monat hat sie natürlich gleich bezahlt. Ich habe hundertdreißig Mark verlangt.
„Nur gut“, bemerkte Irene, indessen sie sich ihre Teetasse füllte,„daß sie nicht auch morden einzieht, wie Herr von Seeburg. Sonst würde der Korridor noch von Koffern überhäuft werden. Aber ich bin froh. Mutti, daß wir es so schnell geschafft haben.
Drittes Kapitel.
Aergerlich blickte Legationsrat Seeburg auf ein Schreiben, das er in der Hand hielt.
Er schüttelte mit dem Kopfe, überlegte eine Weile.„Angenehme Sache!“ sagte er halblaut zu sich selbst und drückte auf einen Knopf der Klingeltastatur, die auf dem Schreibtisch seines Amtszimmers eingebaut war.
Wenige Minuten später klopfte es.
Assessor von Malesius stand in der Tür. Sein hübsches, verlebtes, etwas fades Gesicht hatte einen scheuen Ausdruck, und seine Augen irrten ab, als er fragte:
„Herr Legationsrat wünschen mich zu
„Jawohl!“, Seeburg sagte es wenig freundlich.„Nehmen Sie Platz!“
Zögernd folgte Malesius der Aufforderung seines Vorgesetzten, der ihn einen Moment schweigend und scharf beobachtete.
„Herr von Malesius! Ich muß mich, dem Wunsche des Herrn Staatssekretärs folgend, eines peinlichen Austrages erledigenz genen Ihren Personalakten geht hervor, schon zweimal über Ihr außerdienstliches halten Vorhaltungen gemacht worden Bitte...“— er machte eine schroffe Bewegung, die dem anderen das Wort abschnitt—, „unterbrechen Sie mich nicht. Sie werden später Gelegenheit zur Aeußerung haben. Es ist nun wiederum eine Klage über Sie eingelaufen. Es handelt sich um Beträge, die ein Herr Orbach von Ihnen fordern zu können glaubt. Ich habe Ihnen zu eröffnen, daß diese ungelegenheit unbedingt binnen fünf Tagen
digt sein muß. Es ist nicht angängig, daß ein Hilfsarbeiter des Auswärtigen Amtes Verpflichtungen in diesem Umfange hat. Es wäre zweckmäßig, wenn Sie mir einen einigermaßen ausreichenden Grund für Ihre Verschuldung angeben könnten, denn dauernd ist ein solcher Zustand nicht aufrecht zu erhalten. Sie müssen sonst damit rechnen, daß wir Ihren Posten einem anderen Herrn übertragen, dessen Personalakten einwandfrei sind. Und nun,
bitte, äußern Se sich.“
Franz von Malesius war bleich geworden.
Er schluckte ein paarmal, dann sagte er
„Herr Legationsrat!. Die Angelegenheit wird, wie gewünscht, in binnen fünf Tagen
erledigt sein.
Legationsrat Seevurg sah überrascht auf: „Ich kann mich nicht mit dieser Erklärung zufrieden geben, Herr von Malesius. Wenn Sie über solche Möglichkeiten verfügen, warum haben Sie sich dann erst in derartig peinliche Situationen gebracht?“
Malesius suchte nach Worten.
„Es ist mir außerordentlich peinlich, daß die Angelegenheit überhaupt an meine Behörde herangekommen ist; ein guter Freund von mir hat den Betrag bereits zur Verfügung gestellt. Hier, Herr Legationsrat“— dabei nahm Malesius ein Schriftstück aus seiner Brieftasche—,„ist das Bestätigungsschreiben der Bank über die Ueberweisung der ganzen Summe an Herrn Orbach.“
Seeburgs Gesicht wurde um einen Schein
euin st mit in Ihrem Interesse lieb, daß ich dem Herrn Staatssekretär die Erledigung der unangenehmen Angelegenheit heute noch melden kann. Für die Zukunft empfehle ich Ihnen aber entschieden größere Zurückhaltung.“„„„
Malesius verbeugte sich schweigend.
Seeburg hatte sich bereits seinen Akten zugewandt. Als Malesius aber die Tür hinter sich geschlossen hatte, schüttelte Seeburg mit dem Kopfe: Wie leichtsinnig oder wie reich mußte dieser Mensch sein, der einem Windhund, wie Malesius, eine solche Summe zur Verfügung stellte. Er selbst würde in solchem Falle keinen Pfennig opfern.
Unwillig sah er nach der Uhr. Das hatte ihn nun glücklich wieder Zeit gekostet, die er jetzt nötiger denn je brauchte. Er wollte ia
an demselben Tage noch seinen Umzug zu Frau von Merten bewerkstelligen; aber diese Schriftstücke hier mußten noch erledigt werden.
Yvonne Dumont stand hinter der Gardine ihres neuen Zimmers verboggen. Aufmerksam musterte sie die Straße, die auf ihr Haus zuführte. Ab und zu sah sie nach der kleinen Armbanduhr aus Platin, die an ihrem schmalen Arme lag.
In ihren hübschen dunklen Augen lag unverkennbare Spannung.
Nun schien sie befriedigt. Ein Mann in der Uniform der Paketfahrt kam langsam mit einem großen, schwarzen Schrankkoffer auf einem Dreirad über die Straße gefahren. Gemächlich suchend, musterte er die Hausnummern. Er schien kurzsichtig zu sein, denn er uhr an dem Hause fast vorüber und hatte die Nummer erst erkannt, als ein Auto, gleichfalls mit Koffern beladen, aus der Seitenstraße heranrollte und vor dem Hause hielt.
Yvonne Dumont öffnete das Fenster und winkte aufgeregt zu dem Manne mit dem Dreirad. Der schien ihre Gesten nicht zu sehen. Langsam nahm er die Mütze ab und holte ein Papier aus ihr hervor, das er sorgfältig studierte. Dann hob er eben so langsam den Schrankkoffer von dem Dreirad auf seine Schultern. Inzwischen war auch der Chauffeur des Autos abgestiegen und mit dem ersten Kofsers des Legationsrats von Seeburg auf die Haustür zugegangen, die ihm gleich von dem Portier geöffnet wurde.
„Schwer!“ hrummte der Chauffeur.„Fassen Sie doch mal mit an, Mensch!“
„Wir können ja mit dem Fahrstuhl rauf", meinte der Portier zu Frau von Merten. „Im ersten Stock!“ Er grüßte höflich, als Seeburg rasch nachkam.
Fortsetzung folgt.
A

Ao Ooslaorsec
Zuchthaus für Kindesmißhandlung
Ein unmenschlicher Vater.
Düsseldorf. Das Düsseldorfer Schöffengericht verurteilte den 27jährigen Arbeiter Christian Zerrassen aus Grimlinghausen wegen Kindesmißhandlung zu eineinhalb Jahren Zuchthaus und drei Jahren Ehrverlust bei sofortiger Verhaftung.
In der Verhandlung entrollte sich ein grauenhaftes Bild von dem Martyrium zweier Kinder und ihrer Mutter. Die beiden Kinder im Alter von sechs und einem Jahre wurden von ihrer Mutter, die Z. im Jahre 1933 als Witwe heiratete, mit in die Ehe gebracht. Z. mißhandelte die Kinder in der unmenschlichsten Weise; daß einjährige Kind, das er mit Fußtritten bearbeitete, starb später. Es war allerdings nicht nachzuweisen, daß es an den Folgen der Mißhandlung gestorben ist, denn sonst hätte Z. sich wegen eines schweren Delikts verantworten müssen.
Der Staatsanwalt hatte drei Jahre Zuchthaus beantragt. Nur die bisherige Straflosigkeit bewahrte den Angeklagten vor dieser hohen Strafe.
So verfährt man mit Volksschädlingen.
Düsseldorf. Vor der hiesigen Großen Strafkammer fand der Prozeß gegen die Gewerbetreibenden Ferdinand Meyer und Wilhelm Wahl statt, die angeklagt waren, in Gemeinschaft mit dem Arbeiter Theodor Döring, Kronprinzenstraße 98, für den menschlichen Genuß nicht bestimmte Leber entwendet und unter das Volk gebracht zu haben. Nach mehrstündiger Verhandlung wurde der Hauptangeklagte Meyer zu zwei Jahren Gefängnis, Wahl zu neun Monaten und Döring zu drei Monaten Gefängnis verurteilt.
Schülertragödie
Hamborn. Eine Schülertragödie hat sich hier getragen. Ein Drogistenlehrling aus der Johann Boweleitstraße unternahm durch Einnehmen von Gift einen Selbstmordversuch, der aller Wahrscheinlichkeit nach darauf zurückzuführen ist, weil er seine Prüfung an der Berufsschule nicht bestanden hatte. An den Folgen der Vergiftung ist der junge Mann jetzt im Krankenhaus gestorben.
Der Staat greift durch
Zuchthaus und Sicherungsverwahrung einen Gewohnheitsverbrecher
für
Das Recht ein Instrument des Staates
Erste Gautagung des BNISOJ. in Höln— Der BNSOJ. Repräsentant der
Einheit neutscher Juristen
Köln. Der Bund Nationalsozialistischer Deutscher Juristen hielt am Samstag in Köln seine erste Gautagung ab, die von etwa 3000 Juristen aus dem Oberlandesgerichtsbezirk Köln sowie aus den benachbarten Oberlandesgerichtsbezirken besucht war. Der Gauführer, Rechtsanwalt Dr. Krämer(Köln), eröffnete die Tagung, zu der dann der Reichsjuristenführer Dr. Frank die Grüße des Führers überbrachte.
Dr. Frank gedachte zuerst der Toten Oesterreichs. Der Redner führte dann aus, die Vorgänge in Oesterreich seien das Zeichen, daß die Symbole, die unser neues Deutschland beherrschen, weit über die Grenzen hinaus rauschen. „Wir haben als Juristen vor der ganzen Welt das Bekenntnis abzulegen, daß wir dieser Gemeuchelten gedenken. Nur ein Volk wie das deutsche unter der Führung Adolf Hitlers hat den Anspruch, vor der Welt als rechtsliebende Nation geehrt und geachtet zu werden. Wir erkennen das Recht als ein Instrument des Staates, mit dem dieser seine Aufgaben erfüllt. Der Bund Nationalsozialistischer Deutscher Juristen hat die sozialen Spannungen überwunden und ist heute der Repräsentant der Einheit der deutschen Juristen. Sein Aufbau ist organisatorisch beendet, und er wird die fachliche Arbeit betreiben. Wir Juristen wollen mit Stolz die Zusammenhänge der großen Weltgeschichte erkennen und frei und unabhängig deutsche Diener am Recht sein. Wir sind die leidenschaftlichen Diener und stärksten Vorkämpfer für ein neues deutsches Recht, dem wir in der Welt den Weg freikämpfen wollen.“
Den ersten Fachvortrag hielt hierauf Staatsrat Universitätsprofessor Dr. Carl Schmitt(Berlin). Er behandelte den Begei„Rechtsstaat in seiner geschichtlichen Bezwischen Rassefremden zu verbieten und überhaupt ein Genehmigungsrecht des Staates zur Eheschließung einzuführen. Im Erbrecht verlangte der Redner eine Verminderung der gesetzlichen Erbfolgeordnungen und die Einsetzung des Erbrechts des Fiskus. Im Strafrecht sei vor allem die Abschaffung der volks- und rassefeindlichen Verweichlichung der Rechtspflege zu verlangen. Zweck der Strafe sei Vergeltung, Sühne, Schutz der Gesamtheit und Abschreckung. Im Einzelnen ging der Redner auf Fragen der Gerichtsverfassung ein. Ein Eid sei nur zur Erzwingung einer wahrheitsgetreuen Aussage zu verlangen und dann nur in Form des feierlichen Voreides. Beim Strafprozeß sei
die Durchführung von Monstroprozessen zu vermeiden und auf dem Wege der Aburteilung eines oder einiger wichtiger Fälle vorzugehen mit der Möglichkeit der Nachziehung des einen oder anderen Falles. Der Redner schloß mit dem Bekenntnis, daß die deutschen Juristen sich bemühen, gute deutsche Gesetze wieder mit deutschen Sitten zu vereinen, um damit dem großen Deutschen Reiche sein Deutsches Recht zu geben.
In seinem Schlußwort betonte Generalinspekteur Rechtsanwalt Schroer(Wuppertal), daß zur Erneuerung des gesamten deutschen Rechtswesens aus der Weltanschauung des Nationalsozialismus heraus zur reinen Gesetzgebung die Erneuerung des deutschen Juristen hinzukommen müsse. Die Erziehung und Schulung des Juristen dürfe nicht allein aus dem Verstande heraus erfolgen, sondern das rassische Erlebnis und der Geist, aus dem der Nationalsozialismus seine Kräfte geschöpft habe, müßten die Ausgangspunkte sein.
Statt des Ehemannes ein uttes Aule??.
Ein kurioser Fall von Heiratsschwindel
Frankfurt. In der nahezu drei Wochen verhandelten Strafsache eines Versicherungsdirektor Voelkel hat die Große Strafkammer den Angeklagten wegen Betrugs in acht Fällen zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt. Ein Mitangeklagter erhielt an Stelle einer an sich verwirkten Gefängnisstrafe von einem Monat 200 RM. Geldstrafe.
Unter den Betrügereien des ehemaligen Versicherungsdirektors findet sich ein Fall von Heiratsschwindler, der das Kurioseste darstellt, was sich auf diesem Gebiete der Kriminalistik wohl
und ihre germanische Eigenart auch über diest Zeit hinweg bewahrten.
Diebesgut im Rhein versenkt.
Bonn. Zwei junge Burschen im Alter von 16 Jahren hatten letzter Tage aus einer Wirtschaft in der Altstadt eine Kassette mit 300 RM. Bargeld und Schmucksachen im Werte von 500 Mark gestohlen. Die Kriminalpolizei konnte jetzt die jugendlichen Diebe aufspüren und festnehmen. Die Kassette mit den Schmucksachen hatten die Burschen im Rhein versenkt, um sie bei Gelegeniee... Per tt#ichtlichen Be= sich auf diesem Gebiete der Kriminalistik wohl Burschen im Rhein versenkt, um sie bei Gelegengriff„Rechtsstaat, in seiner geschiagt#chen## bisher gezeigt hat. Voelkel galt als ausgezeich= heit wieder herauszuholen und den Schmuck
deutung und in seinem im heutigen Reich neuge petex Versicherungsfachmann. Das Gericht be= verkaufen. Die Kassette wurde on der angegeGladbach. Vor dem Schöffengericht hatte sich ein schon oft vorbestrafter Gewohnheitsverbrecher, der Hilfsarbeiter Josef Steenebruch aus M.=Gladbach, zu verantworten. Kaum war er aus der Strafanstalt nach Verbüßung einer Gefängnisstrafe entlassen, beging er einen neuen Einbruch. Er drang in ein Lebensmittelgeschäft ein und machte dort reichliche Beute, obschon er sich sehr beeilen mußte, da Hausbewohner durch das Geräusch aufgewacht waren. Die Polizei konnte ihn bald ermitteln und dem Gericht vorführen, das auf drei Jahre Zuchthaus, zehn Jahre Ehrverlust, Stellung unter Polizeiaufsicht und Sicherungsverwahrung erkannte.
Im Alkoholrausch in den Tod.
Gladbeck. In der Nacht zum Samstag ist ein in der Buererstraße wohnender Arbeiter infolge übermäßigen Alkoholgenusses an Alkoholvergiftung gestorben.
gebenen Inhalt. Abschließend warnte Prof. Schmitt vor dem hier und dann auftretenden Bedürfnis nach einer sofortigen Codifizierung der nationalsozialistischen Rechtsbegriffe. Nicht ein genau aufgeschriebenes Gesetz sei das Erfordernis unserer Zeit, sondern die Rückkehr zum Recht.
Der zweite Redner, Amtsgerichtspräsident Singer(München), sprach über die Neugestaltung der bürgerlichen Rechtspflege. Vor allen Dingen gelte es, an die Stelle des Römischen Rechts, das das Recht des Einzelnen sei, ein deutsches Gemeinrecht zu setzen, das die Gemeinschaft in den Vordergrund stelle und den Einzelnen nur als Lehensträger ansehe. Nur durch eine volksnahe Rechtssatzung könne die notwendige volkstümliche Rechtspflege geübt werden. Die Begriffe Treu und Glauben sollten sich nicht nach den Verkehrssitten, sondern nach den au ten Sitten bewähren. Unser heutiges Führerprinzip verlange ein Persönlichkeits recht, das einen materiellen und immateriellen Schutz biete. Wenn man das Gemeinwohl an die Spitze des Rechtslebens stelle, so seien neue Richtlinien auf nahezu allen Rechtsgebieten auszustellen. Das gewöhnliche Recht sei mit dem Handelsrecht gleichzuschalten. Aus den neuen Richtlinien im Familienrecht sei hervorzuheben die Forderung, die Eheschließung
Eine iitßglaute Afrnd=Erpernien
Man kam bis„Isar-Rthen“ und sah sich vor Gericht wieder
Frankfurt Main. Tatkräftige, wissensdurstige: and forschungshungrige Männer und Frauen planten 1932 eine Internationale Afrika=Expedition zu unternehmen. Nach ausgiebigen Besprechungen wurde eine umfangreiche Propaganda veranstaltet, um Geld und Material zusammenzubekommen. So kam es, daß zahlreiche Firmen Apparate, Geräte, Wagen usw. stifteten, und es hieß, daß die Expedition ihren Weg über Turin, Kairo, Timbuktu, Casablanca, Algier, Marseille und dann über verschiedene europäische Hauptstädte nach Frankfurt nehmen werde.
Die Zahl der Teilnehmer war auf ein kleines Gremium beschränkt, immerhin hatte man— wenn auch mehr Idealismus als Geld— zwei Kassierer, einen Pressephotographen und einen weiblichen Pressechef, der von unterwegs Reiseberichte für die großen Zeitungen schreiben sollte. Es handelte sich hierbei um die geschiedene Frau eines Arztes.
Die Teilnehmer der Expedition, die in der Hauptsache in Afrika filmen wollten, haben weder ein Nilkrokodil. noch ein Timbuktumädchen zu sehen bekommen und keiner ist von der sengenden Sonne Afrikas gebräunt worden, denn die Expedition löste sich mangels Masse in„IsarAthen“ auf, und der Hauptakteur begab sich mit außerordentlicher Eile in die Fittiche eines ausländischen Staates. Immerhin, die Sache zog doch ihre Kreise, und Polizei und Staatsanwaltschaft interessierten sich für das verkrachte Unternehmen und noch jetzt sollen die Akten in dieser Sache nicht abgeschlossen sein.
Dem kleinen Kreis Glücklicher, die sich von der Reise viel versprachen, gehörte auch die Gattin
eines Bauunternehmers an, die von einem wahren Reisefieber ergriffen worden war. Sie war von der Idee des Unternehmens so begeistert, daß sie schnellstens 1800 Mark flüssig machte, wobei es ihr nicht darauf ankam, einige Pelze zu verpfänden, da ihr Gatte es gerade unternomnommen hatte, ihr Konto zu sperren.
Im Sommer 1932 ging die Expedition los. In Heppenheim an der Bergstraße gab es eine Panne und demgemäß vier Tage Aufenthalt. Bei einer weiteren Rast in Offenau kam es zu mancherlei Aussprachen tiefgründigster Art. Es ging nachher das Geraune, daß dort ein Chauffeur mit der Kasse durchgebrannt sei, aber das war böswilliges Gerede. So weit war es noch nicht. Immerhin entrüstetete sich aber die Gattin des Bauunternehmers, als sie erfuhr, daß der weibliche Pressechef so tat, als seien die ihr übergebenen 1800 Mark ihr Geld. Die Unstimmigkeiten unter der Neisegesellschaft wollten kein Ende nehmen, so daß es schließlich m München zu einem Krach kam, wobel sich die Expedition auflöste.
Gegen den weiblichen Pressechef kam es zu einer Anklage wegen Unterschlagung. Das Schöffengericht nahm an, daß die Beschuldigte 545 Mark, die sie ron der mitreisenden Dame erhalten hatte. für sich verbrauchte und nicht dem Kassierer ablieferte. Es war auf eine Geldstrafe von 500 Mark erkannt worden. Auf die Berufung der Angeklagten kam die Strafkammer zur Feststellung, daß nur 300 Mark unterschlaworden seien, was aber keine Veranlassung
neter Versicherungsfachmann. Das Gericht bescheinigte ihm darüber hinaus eine Großzügigkeit, bei der die Grenzen ins Verbrecherische unbestimmt verlaufen. Er bezog bei seiner Gesellschaft ein Monatsgehalt von 1200 RM. Da ihm das noch nicht genug war, machte er sich eines schönen Tages mit einem„Allgemeinen Versicherungskontor" selbständig. Ohne Kontrolle für seine Geschäfte zeigte sich bald die wahre Natur des„Direktors“, wie er sich weiter nannte. Er baute sein Kontor nach bewährten Rezepten zur Bausparkasse aus und gründete einen Kreditverein, der die Einlagen der Genossen vorfinanzieren sollte. Zu der Zeit hatte der Sparkassendirektor sein eigenes Vermögen bereits verwirtschaftet, es liefen zahlreiche Klagen, Vorladungen zum Offenbarungseid und auch die ersten Strafsachen.
Die Genossen des Kreditvereins— sieben an der Zahl— hatten zum größeren Teil weiter nichts als die Bescheinigung über den geleisteten Offenbarungseid in die Firma einzubringen. Es mußte also auf alle Fälle Geld herbei, wenn das Kartenhaus der Bausparkasse, für die sich auf marktschreierische Projekte hin bereits Einzahler gefunden hatten, nicht mit Getöse zusammenstürzen sollte.
Da geriet ein ältliches Fräulein, eine Postassistentin, die sich in vielen Jahren Pensionsberechtigung bei der Post verdient hatte, in den Wirkungskreis der Firma. Sie wurde mit einem Genossen des Kreditvereins bekannt gemacht— einem mehrfach vorbestraften Menschen— und bekam ein eigenes Heim und gleichzeitig auch den Mann dazu an den Horizont gezaubert. Ihre Abfindung sollte sie in die Firma einbringen. Wenig genug, um sich das bißchen Lebensglück zu erkaufen. Die Unglückselige ließ sich auch durch eine schwunghafte Korrespondenz, die Voelkel anfertigte und in der mit den Tausendern nur so um sich geworsen wurde, wirklich betören. Die Hochzeit fand wahrhaftig statt, das Geld wird ausgezahlt...
Heute lebt sie getrennt von ihrem Mann, müde, enttäuscht, um Geld und Glück betrogen. Als Abfindung ist ihr ein altes Auto überlassen worden.— Und das Schönste ist: der Staatsanwalt kann in ihrem Fall noch nicht einmal etwas tun, sie ist ja wirklich geheiratet worden...
Bekannter Altertumsforscher verunglückt. Trier. Der Abteilungsdirektor beim Provinzialmuseum Trier, Professor Dr. Loeschcke, verunglückte auf dem Wege von seiner Wohnung zum Museum so schwer mit dem Fahrrad, daß er außer erheblichen Gesichtsverletzungen eine Gehirnerschütterung davontrug. Auf der abschüssigen Straße von der sogenannten Weismark nach dem Stadtteil St. Matthias wollte er in einer Kurve einem Gefährt ausweichen, geriet gegen die Bordsteine und stürzte schließlich so unglücklich, daß die zersplitternde Brille tiefe Schnittwunden verursachte. Prof. Dr. Loeschcke ist in weiten Kreisen bekannt geworden durch seine erfolgreichen Ausgrabungen in Trier, deren Srocheste siupsghag sengeisen, Bhetag der Zeit
verkäufen. Die Kassekle wurde an der angegebenen Stelle gefunden und dem Eigentümer wieder ausgehändigt. Im Besitz eines der Festgenommenen fand man noch ein Sparkassenbuch über 3000 RM., das wenige Tage vorher bei einem Einbruch in Koblenz entwendet worden war. Im Verlauf der Vernehmung konnten noch weitere Diebstähle, die auf das Konto der jugendliche Diebe gehen, aufgeklärt werden.
Auflösung des Bundes deutscher Rechtspfleger
Errichtung einer Nikolaus=Becker=Stiftung.
Köln. Die am Freitag in der Bürger=Gesellschaft begonnene Vertreterversammlung des Bundes deutscher Rechtspfleger hat einstimmig die Auflösung des Bundes beschlossen. Der Bundesvorsitzende Schlegel(Berlin) stellte unter allseitiger Zustimmung fest, daß diese Auflösung infolge der gleichzeitigen Ueberführung der Rechtspfleger in den Bund Nationalsozialistischer Deutscher Juristen nicht eine Beendigung, sondern eine Vollendung der bisherigen Tätigkeit des Bundes bedeutet.
Als Vertreter der gastgebenden rheinischen Bezirksgruppe begrüßte Rechtspfleger Bönisch (Köln) die aus allen Gauen Deutschlands erschienenen Berufskameraden. Er gab seiner Freude darüber Ausdruck, daß die Feier des 25jährigen Bestehens des Bundes und die Besiegelung seiner Ueberleitung in den BRSOI. in Köln am Ausgangspunkt der ganzen Standesbewegung stattfänden.
Die Vertreterversammlung beschloß die Errichtung einer Stiftung, die in Erinnerung an den rheinischen Berufskameraden der Rechtspfleger, den Dichter des bekannten Freiheitsliedes„Sie sollen ihn nicht haben, den freien deutschen Rhein“, den Namen„Nikolaus=BeckerStiftung“ führen soll. Die Stiftung hat neben der Pflege der Grabstätte des Dichters in Hünshoven bei Aachen und neben der Wachhaltung der Erinnerung an den Dichter den Zweck, unverschuldet in Not geratene Berufskameraden und ihre Hinterbliebenen, sowie solche Justizsupernumerare zu unterstützen, deren Ernährer während der Berufsausbildung gestorben sind. Die Schirmherrschaft über die Stiftung hat der preußische Justizminister Kerrl übernommen. Der Verwaltungsrat der Stiftung soll in jedem Jahre am 8. Oktober, dem Geburtstage Nikolaus Beckers, zusammentreten.
Beitragsregelung für SA und SS bei den Verbänden der Deutschen Arbeitsfront
Köln. Die Pressestelle der Deutschen Arbeitsfront teilt mit: Eine Kürzung der Verbandsbeiträge für Mitglieder der SA und SS ist nur bei solchen Verbänden möglich, die die alten Verbands-Beiträge erheben. Für Mitglieder des DHV. trifft das nicht zu; denn der P###.#0; bereits am 1. Februar 1934 seine Beträge durchschnittlich um 50 Prozent herabgesetzt. Eine weitere Kürzung dieser herabgesetzten Beiträge ist, nicht möglich. Der Führer der Deutschen. Angen
bot,
bot, die Strafe herabzusetzen. Dte
wurde verworsen,
eindentg beweisen, des vor der Zeit sist nicht mögich, Deg, Kahgreg, So. hert der Römerherrsgasr umts des Aherus eine ger= gageltenschafr, Feztraggregelung für alle ranlassung manische, Kultur vorhanden par, als deren Trä daß die neue Bentrags,epr##3, 44hum ge der
Bernfung ger sich später die Treverer kraftvoll und boden= bandsmitglieder verbindlich ist, nachoem si#
verwurzelt gegen die Fremdherrschaft wehrten Stabochef der SA gutgeheißen hat

Wieder Schießerei
in Wien
blagene und angeblich beretts völlig
* Republitanische Schutzbund hat sich gerührt. In den Abendstunseuerten Schutzbündler von einem der Nähe des Beuman=Hofes mehSchüsse auf Polizei und Heim** ute, die ihrerseits das Feuer erwi*** Dag zahlreiche Publikum auf den Straßen flüchtete in die Nebenstraßen. Eine sofort nene Haussuchung verlief ergebnislos.
oroe Vorfal bestätigt die in der Bevölkerung
eig vertretene Auffassung, daß entgeegene„ztellen Ertlärungen
mit veränderten Methoden fortzusetzen.
Erster Deutscher Komponistentag
Sonntag mittag wurde in der neuen Universiin Berlin der erste Deutsche Kompoon gröffnet. Auch zahlreiche bekannte en ssten aus fast allen europäischen Staaten
maren zugegen. Die Eröffnungsrede hielt im ““ der Reichsregierung und des Reichsvs 28 Dr. Goebbels Staatssekretär Funck. vun. der Führer des Berufstandes
der deutschen Komponisten, Dr. Richard Strauß. Er gab u. a. von der organisatorischen Gliederung des Berufsstandes der deutschen
Komponisten Kenntnis. Außerdem teilte er die Zusammensetzung des Führerrates
Zu seinen direkten Beauftragten, die die Geschäfte der Reichsleitung zu besorgen haben, berief er Hugo Rasch, Gerd Kärnbach und Dr. Juius Kopsch. In den Führerrat berief er Max
Donisch, Willi Geisler, Professor Dr. Paul
Graener, Professor Joseph Haas,
Professor Dr. von Hausegger, Professor Paul Hindemith, Eduard Künneke, Projessor Hans Pfitzner, Professor von Reznicek, Professor Clemens Schmalstich, Professor Dr. Georg Schumann und Professor Hermann Unger.
Für den Großen Rat ernannte er 16 Vertreter verschiedenen Fachgebietggunggse, wurden Gauobleute eingesetzt, Hauovieute wurden zunächst berufen: Carl Zenver(Gau Berlin und Kurmark), Professor Hermann Unger(Gau Rheinland und Westfalen), Ludwig Luermann(Gau Nordmark) und Dr. Sachse (Gau München).
Staatssekretär Funck schloß die Tagung mit einem dreifachen Sieg=Heil auf den Führer.
Sntsiunke=Pref,Pwintt ur
Heine Uebernahme neuer Vernflichtungen für Stützung der osterreichischen Unaunängigkent
Die aus Paris stammenden Berichte über den Plan einer gemeinsamen Garantieerklärung für die österreichische Unabhängigkeit werden von der englischen Presse eingehend erörtert. Mit großer Einheitlichkeit wird erklärt, daß England auf keinen Fall irgendwelche neuen europäischen Verpflichtungen übernehmen könne.
Der diplomatische Korrespondent des„Daily Telegraph“ meldet, daß der Vorschlag einer gemeinsamen Erklärung von dem tschechoslowakischen Außenminister Benesch bei such in Lonoon vessptochenl worven sei. Die Melgefügte Note, daß Oesterreich eine Anrufung des Völkerbundes beabsichtige, hätten Meinungsverschiedenheiten hervorgerufen.
liens Haltung habe Oesterreich hinsichtlich der geplanten Anrufung des Völkerbundes entmutigt. Um etwaigen Gerüchten von Meinungsverschiedenheiten über grundlegende Punkte zuvorzukommen, habe— so will der Reuter=Vertreter erfahren haben— die italienische Regierung die gleichzeitige Veröffentlichung einer Verlautbarung in den drei Haupt: städten vorgeschlagen, die den ger..
9*: prochen worden sos. Die Mel= städten vorgeschlagen, die den gemeinsamen
u in London beirrone. u tu.n..—.—. Bunsch der drei machte aussprechen würde, oaß bung dagegen, daß der stalteniche Sitezöhn die Unabhängigkeit und Unversehrtheit OesterGrandi dem englischen Außenminister, Str. gx. reichs geachtet werden müsse.
Simon bereits einen Entwurf der geptanten Er reichs geacht
er Kein englischer Einspruch gegen die
Zollunion
könne daß unter den gegenwärtigen!„Daily Telegraph“ nimmt in einem Leitaufsatz
chließen donne,.. v.:. v., b ve u...., sehr energisch gegen den Vorschlag einer eng.
Umstanden die Autrechterhaltung der österreichu, lisch,ranzösischestalienischen Garante der österschen Unadhängisteit als eine wichtige Angele.., 1.—0 Unabhängigkeit Stellung. Ein Kargenhelt für den brieden Curovas betrachtet veigugen, der englischen Außenpolitie sei, so
verde Aber das eine, so betont der Korreivon Binalpunt„Zat, daß England keine weiteren
neue Verpflichtuns Herserzond oder Iy anderen viztektei Frogektr zeine Ausche auf eine Anklärung vorgelegt habe, sei nicht zurr fend. Die englische Regierung müsse sich noch darüber entscheiden, ob sie sich einer gemeinsamen in dem Sinne gehaltenen Erklärung anschließen konne, haß unter den gegenwurtig..
Deutsche Jugend ist geeint
Gemetoichettstandsebene der enangellichen Zngend und der Hitlerjugend im Berliner Lultgarten
Anläßlich der Eingliederung der Groß=Berline: evangelischen Jugend in die Hitlerjugend marschierten am Samstagabend die evangelischen Jugendverbände und die Hitlerjugend gemeinsam auf. Im Lustgarten versammelten sich etwa 25 000 Jugendliche. Die Jugendlichen gaben mit dieser meinschaftskundgebung ihren Willen kund. geschlossen und vereint hinter dem Führer zu stehen. Von der Schloßrampe eröffnete Stabsführer Jakob die Veranstaltung.
Jugendpfarrer Zahn würdigte das Einreihen der evangelischen Verbände in die große Jugendarmee des Führers und begrüßte besonders den Entschluß
er christlichen Pfadsinderschaft. Möge sich die Eingliederung in Berlin auch etwas langsamer vonlziehen— die Jugend selbst stehe auch hier hinter der Fahne der H3. Feste Bande starker Kameradschaft werde die evangelische Jugend und die Hitlertugend umspannen. Viele Jahre hindurch habe die evangelische Jugend ihre eigenen Fahnen mit Stolz getragen. Sie habe sie rein erhalten zu Zeiten, als sich rings herum der Schmutz und Sumpf eines verkommenden Staates gezeigt babg..
dade diese Fahnen nicht gelengt. vor„irgenv e4
anderen Bundesfahne. wohl aber keute sie sie sen.
ohne Scham vor der Fahne des Führers Deutschlands Fahne. vor dem Symbol des Blutes und der Ehre.
Das Luther=Lied leitete zu der Ansprache des Gebietsführers Jahn über, der an den manches Hitlerjungen erinnerte. der sein Höchstes für die Gesamtheit gegeben habe. Er leitete daraus die Mahnung ab. sich in Einheit und Geschlossenheit
Parlei und Reich sind eins
Der Reichsjustizminister hat, wie das Vds. Büro meldet, in einem Rundschreiben darauf hingewiesen, daß die Frage, inwieweit Auskunft über Verurteilungen zu erteilen ist, im Rahmen der allgemeinen Strafrechtsreform bei Ueberprüfung des Straftilgungsgesetzes neu zu erörtern sein werde. Er sei jedoch der Auffassung, daß die obersten Stellen der Parteileitung der NS.= 2AP.(die Reichsleitung und der Verbindungsstab) den im§ 4 des Straftilgungsgesetzes aufgeführten obersten Reichsbehörden gleichzustellen seien und daher schon jetzt ein Recht auf unbeWorten irgendein Versprechen oder eine Garantie zur Verteidigung Oesterreichs durch militärische Aktion mit sich bringen würde.
Der Pariser Times=Berichterstatter meldet zu der angeblichen italienischen Anregung einer Dreimächteerklärung für die Unabhängigkeit Oesterreichs, man glaube, daß die englische Regierung erklärt habe, sie sei nicht gewillt, einen solchen Schritt zu unternehmen.
Der Pariser Reuterberichterstatter sagt, die Antworten der drei Mächte England, Frankreich und Italien auf das österreichische Dossier über die angebliche deutsche Einmischung und die beischränkte Auskunft hätten. Die Landesjustizverwaltungen werden gebeten, die Strafregisterbehorden in diesem Sinne zu verständigen.
Arbeitsgemeinschaft katholischer Deutscher
Die Gaubeauftragten Westdeutschlands beim Vizekanzler
Wie die Essener„National=Zeitung" fand unter dem Vorsitz des Vizekanzlers von Papen in Köln am 17. Februar eine kunft sämtlicher Gaubeauftragten der Arbeitsgemeinschaft katholischer Deutscher aus Westdeutschland statt. Hierbei wurden dringende Gegenwartsfragen eingehend besprochen. Die Verhandlung brachte wertvolle Ergebnisse, die sich in Richtung der vom Stellvertreter des Führers Rudolf Heß der Arbeitsgemeinschaft katholischer Deutscher vorgezeichneten Aufgaben fruchtbar auszuwirken
erortern Plastt, keine Aussicht auf eine Annahme von England gehabt haben. Die Revolte und ihre Unterdrückung, die Bombardierung und die Menschenopfer hätten sogar eine Erörterung dieses Projektes unmöglich gemacht.
Die englische Regierung habe bereits bekanntgegeben, daß sie keinen Einwand erheben werde, wenn Deutschland und Oesterreich eine Zollunion abschlössen. Auch würde sich England nicht zur Einmischung veranlaßt fühlen, wenn Oestergeich durch eine Voltsabstimmung notion=Gejzzg würde und entschlossen wäre, sein dem des nationalsozialistischen Deutschland zu verbinden.
hnung ab. sich in Einheit und
Dienst dieser Gesamtheit und hinter den Führer zu stellen.
Das Hitlerjugendlied und Sieg=Heil=Rufe auf das Vaterland, den Führer und den Reichsjugendführer schlossen die Kundgebung ab.
Gewinnauszug
5. Klasse 42. Preußisch=Süddeutsche (268. Preuß.) Staats=Lotterie Ohne Gewähr Nachdruck verboten
Auf jede gezogene Rummer sind zwei gleich hohe Gewinne gefallen, und zwar je einer auf die Lose gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II
Niedriger hängen!
Steuergleichheit
uller Beil
Heine Bevorzugung der großen Steuerzahler
Der Reichsfinanzminister hat, wie das Bo3.=
tro meldet, im Interesse einer Stärkung der V nlwortungsfreude der Finanzämter und * dessinanzämter deren Zuständigkeit zum ErK von Steuern und Strafen aus Billigkeitsgrunden erweitert. Der Minister bemerkt dabei, daß der Begriff der„Billigkeit“ einen Ausnahmefall voraussetze.
Ein solcher Ausnahmefall sei insbesondere
un geoeten, wenn bei Gewerbetteibenden und zn über die Flüfsgmachung von S.
Sehwwirten durch die Ablehnung des Erlaß= 3 Munz,..u. Irheitebeschaffung nur AnwenWtrage die Forführung des Verriebes erheb=vun, ür den Betrag, den der Antragsteller in
lich gefährdet würde, oder wenn bei allen Steuer=, dung#### nom, 12, 1033 big 31 3 1934 aufpflichtigen durch die Ablehnung die Bestreitung e Rota, fEs dor
Riesensummen erlassen würden, ohne daß di Interessen der Volksganzheit einen Erlaß in solchem Umfang tatsächlich bedingen würden.
Ausnahmefällen auch nach Ende März Arbeitsbeschaffung aus Steuerruckständen
Wie wiederholt festgestellt, finden die Bestimmungen auree Fransiglug P eon Steuerrückständen für Arbeitsbeschaffung nur Anwendes notwendigsten Lebensunterhaltes für vorübergehend oder dauernd gefahrdet wurde. Ein Erlaß, so betont der Minister, dürfte niemals zu einer offensichtlichen Ungleichmäßigkeit in der Besteuerung von Personen gleicher Einkommensoder Verwögensverhältnisse oder von Gegenskanden gleicher Art und gleichen Wertes führen. deder Beamte müsse in Würdigung der heutigen rage der Reichsfinanzen mehr als je erwägen, oo er sich im Einklang mit den allgemeinen Inkeressen des Volksganzen befindet, wenn er einem Antrag auf Erlaß stattgibt. In den meisten Fällen werde es genügen, die Steuer zinst03 zu stunden. Dabei sei der Steuerpflichtige in aller Güte auf den Ernst der Finanzlage des Reiches hinzuweisen.
Die Groß,ügigkeit, die den ganz groden Steueroflichtigen gegenüber früher oft geübt worden sei, müsse unterbleiden. Es würde mit dem Gedanken der Volksgemeinschaft unvereinbar sein, wenn ganz kleinen Steuerpflichtigen grundsätzlich mitgeteilt würde, daß mit Rücksicht auf die Finanzlage des Reiches ein Erlaß nicht ausgesprochen werden könne, und wenn ganz großen Steuerpflichtigen
der Zeit vom 1. T2. 1905 bis C1. C. N. 4 wendet. Der Reichsstand des deutschen Handwerks hatte nun den Reichsfinanzminister darauf hingewiesen, daß die Wirksamkeit dieser
In der neuen Monatsschrift„Esquire" behauptet Cornelius Vanderbilt sun., er habe di Reichsminister Goebbels und Göring sowie den Direktor Wronsky von der Deutschen Lufthanso aufgesucht: er gibt seine angeblichen Einbrucke und Gespräche u. a. wie folgt wieder: Goebbels habe in seinem Arbeitszimmer ein Bild, das einen, auf einen liegenden deutschen Ziviliste:. schießenden französischen Soldaten Goebbels habe das Bild angespuckt und ausgerufen, Frankreich müsse bestraft werden.(!) Göring habe ihm erzählt, die Reichswehr werde aue drei Jahre ausgewechlelt, ie boß,igfgten zu ½ Million ausgebildeter Reichswehmo####n zur Verfügung ständen.(!) Direktor Wronsky habe
ihm gesaat Deutschland habe 3000 Flugzeuge die in 5 Tagen bis 2 Wochen zu Bombenflugzeugen umgebaut werden könnten.(!)
Es würde sich nicht verlohnen, von diesen schamlosen Verleumdungen Kenntnis zu nehmen wenn sie nicht in einer amerikanischen Zeitung veröffentlicht worden wären. Daven daß verartiges Bild m Arbeitszimmer von Dr Goebbels überhaupt nicht vorhanden ist.
Tausende von Besuchern auch des Auslandes längst selbst überzeugen können Abegiepgg, gg, von ist aber der genannte Cornelius weder vom Reichsminister Goebbels noch vom dreußischen Ministerpräsidenten Göring empfangen worden Die Unsinnigkeit der Behauptungen des Reporters ergibt sich schon aus diesen Tatbeständen von selbst
Beim Zubruchgehen eines Pfeilers auf der Maxgrube in Michalkowitz bei Katto
witz die Brüder Cieslich durch die einstürzenden Gesteinsmassen begraben. Einer der Brüder konnte nur noch als Leiche geborgen werden, der andere wurde mit einem Wirbelsäulenbruch in hoffnungslosem Zustande in das Lazarett
Nach einer Havasmeldung aus St. Sebastian stießen auf der Höhe von Pasajes die beiden spanischen Dampfer„Maria del Carmen“ und„Dos Hermanos“ im Nebel zusammen. Anprall war so stark, daß beide Schiffe sofort
8. Ziehungstag 16. Februar 1934
On der heutigen Vormittagsziehung wurden Gewinne über 150 M. gezogen
2 Gewinne mu 20000 M. 366611 2 Gewinne zu 10000 cn. 317048
2 Gewinne zu 5000 M. 318948 8 Geminne zu 3000 0R. 132029 266936 271862 342485
10 Gewinne iu 2000 a. 73831 147946 279383
s4 Lepfrne# 1000 m. 20761 22889 33733
93413 205525 831728 375034
40 Gewinne mu 600 0. 704 79043 96033
103640 119064 140117 149759 158180 172126
234587 238704 253781 284466 293482 297090
909138 343074 346563 373460 378217.
424 Gewinne zu 300 9N. 1602 6679 7951 8985
9323 16779 18418 18754 19953 21784 22751
25870 25993 26470 27018 28257 29433 30468
80476 83005 86127 89277 42636 44330 45 16
46973 47601 52597 53086 61970 62878 83303
64384 64959 70777 71611 73702 74191
79105 80014 80686 83478 85394 85918 90548
93323 96607 96512 99624 102409 104210
108633
119167
127624
137325
143717
152212
159824
166429
172356
184058
192891
104924 105557 105925 106529
113443 115292 116373 117067
120308 121781 124391 125694
129186 129242 131990 132501
139938 141702 142289 143020
144779 144942 149764 151641
153446 156537 158906 159684
160158 160678 165051 165112
168413 168914 169513 169840
175041 176282 182896 183441
186074 188251 18945s 191212 19289
194999 195487 199972 203267 205659
207824 208976 212344 217890 221001
225991 226335 233724 236016 242033
245455 248216 248910 251160 252552
256883 257044 260260 261675 262161
264834 268620 268687 271671
286433 296261 29896t 90 12 S970s
309594 810347 812619 815 51 318921
832688 834087 836177 833406 838907
845321 845338 849355 849827 852549
353109 363280 854668 857072 859801
859904 362493 365703 867567 869712
872509 373521 374718 874865 877990
880486 881165 883137 384443 389792
890575 391096 392287 393387 893788
894678 396869 898654 899370
110317
120660 128500 139340 143939 152755 159949 167770 172373 185271 193473 206311 224697 243023 255639
282161 383250
279300 281218
307095 307416
329935
343757 352617 359314 372001 379866 390119 394240
8. Ziehungstag
16. Februar 1934
In der heutigen Nachmittagsziehung wurden Gewinne über 150 M. gezogen
2 Gewinne zu 10000 C. 387096
4 Gewinne zu 5000 M. 13776 198920 128110
6 Gewinne zu 3000 Cn. 25933 84974 11
6 Gewinne zu 2000 M. 216266 287163 314046
16 Gem nne zu 1000 M. 20288 140478 142919
144150 202830 265726 28 7//636, 88/ 9128
133383 160301 171170 181029 190090 194166
203342 293125 243566 260807 303735 310378
815508 317961 368092 873135 392984
Slben 2dn een gerfr beree Mre We
39757 41261 45802 48648 49246 49253
58867 58898 59831 62983 68605 69787 71504
71587 71913 72224 72732 75465 76306 79189
80179 82344 86171 88276 89007 89765 91469
99025 99086 99851., 106258 106891
den Tod Fn den Veilen. banden daber
in Newyork zerstörte kamen sonen, darunter drei Kinder, ums Leben.
arbeiten erst später begonnen werden könnten. Der Reichsstand hatte infolgedessen beantragt, unter Berücksichtigung der verschiedenen klimatischen Verhältnisse in den einzelnen Teilen des Reiches die gestellte Frist für die Flüssigmachung von Steuerrückständen zur Arbeitsbeschaffung angemessen hinauszuschieben.
Der Reichsfinanzminister hat, wie das Vdz.= Büro meldet, hierauf erwidert, er habe die Finanzämter mit Weisungen versehen, um in begründeten Einzelfällen den erwähnten Schwieabzuhelfen. Er stelle anheim, die in
113320
123854 139739 155734 172266
187704 194605 195733
211382 214133 221121
229591 232616
247555 247631
114198
126797
142465
156268
172590
182833
107099 119264 123116 144269
163084 173013 184336
Amtliche Wiener Verlustliste
Ueber die Zahl der in den letzten Tagen getöteten und verletzten Personen liegt nunmehr eine neue amtliche Aufstellung vor. Danach wurden im ganzen Bundesgebiet auf Seiten der Exekutive 101 Personen getötet und 319 verwundet, davon 115 schwer. Allein in Wien hat die Re236436
298142
307438
820681
845693
358850 365863
877309 380826
234461 248293 267274 274672 287369 289265 298336 299689
308445 309386
820992 326491
352324 353330
367625
86496
Poteiteg„„i 2. Er bele, andeim, v zu. gierungseite.42 Lote und 125 Verwundete zu
brage tommenden Steuerpflchtgen den Fällen, verzeichnen. Die Verluste an Ziviperionen wertänditr Stnanzemt Iv,ichtige“ In Antrag auf den im ganzen Bundesgebiet mit 137 Loten und
denen der se Zeschszuschusses für Instand 330 Verwundeten angegeben, Lavon in Wien
Gewährung eines Reicheg.Aus,—.. J, 1 105 Fote und 248 Verwundete.
setzungen usw. gestellt habe, musse er dem Finanzamt nachweisen, daß die für die Entscheidung über den Zuschußantrag zuständigen Stellen Fristverlängerung bewilligt haben.
1oo Tote und 248 Verwundete.
Zum Vergleich sei erwähnt, daß bei dem marxistischen Umsturzversuch am 15. Juli 1927 96
totet und ub
Personen getd
1927 96
über 700 verletzt wurden.
109715 111697 111767 120864 121824 123169 131275 131404 137888 149732 152181 155096
163590 164738 171924 173658 175427 177120 186233 186375 187390 203878 204599 211027
236936 243309 246423
250222 252131 253063 254664 254868
259315 263649 266818 267558 274093
274629 277688 282795 290509 291422 297249 800782 802345 305323 813895 815142 315451 834679 342880 345052 854191 854350 367425 871823 872229 874787 890838 392696 399601
20 Tagesprämien.
Auf jede gezogene Nummer sind zwei Prämien zu se 1000 RM gefallen, und zwar je eine auf die Lose gleicher Nummer in den beiden Abteilungen I und II:
10601 46330 66199 178901 256463 856946
857951 876599 380249 384049
Im Gewinnrade verblieben: 2 Gewinne zu se 1000000, 2 zu se 300000, 2 zu je 75000, 2 zu s 5000, 6 zu je 30000, S zu je 20000, 30 zuje 10000 150 zu se 5000, 28 zu je 3000 400 uje 2000, 728 zu je 1070, 2281 zu se 500, 143 36 u 800 und 440 Sogelgrönten gn be 10o. gaff.

VOEMEVTMAEN ROMNEUTMN SETTETT
DAMENWASCHE
Damenhemden 4
seinfädige Ware, mit Fesion-Nouiv, Stück-90-418
Damenhemden
bätiger: Oeslister, Büe. 1.1c, Tos. 19s-70
Damenhemden
teinliügen Wischenoft. uit Höppet, 755 garnitur...... Stüek 1.18, 250“.
Gauz besonders vortellhaft!
Damen-Nachthemden 25
aus farbigem Batist, Stück 1.10,-09-85
Sehr preiswert!
Damen-Nachthemden
was, in verschiedenen hübschen Austlth.„85
rungen. Jäck 2.—, 1.75, 1.80, 1.10,-90
WASCHESTOFFEIHERRENWASCHE
Cretonne
volwertige, starkfädige Qualitkten, für deren Oüte wir jede Oewühr leisten.
ca. 90 cm breit.... Reter=32—
Cretonne
erstklassige säddeutsche Erzeugnisse. cu. 80 cm dreit..... Meter=S8
Mako
für elegante Leibwäsche, ca. 90 cm breit
Nieter.BS,=60, 146%
Cretonne
gute westiälische Ware ca. 130 cm brei ez. 160 cm
breit
Ntr.-50
ur
dia Posten
Damen-Trikotwasche
Ae lt echtce. außerordentlich billig!
Damen-Trikothemden
Teger ig-35 Ache- ggg 45
Damen-Trikothemden
echt Mako, mit Vollachsel.....
Stück 1..90,-75
Damen-Hemdhosen
Trikot, Windelform, mit 1 Knopt Stöck-78
Damen-Hemdhosen
echt slako, Vindellorm. mitz Knöpien„O.5 Stück-95
Haustuch
solide Bettuchware, ca. 130 cm breit
Reter-75,—62
Haustuch
schwere Oualsiten, an 190 an brek„8.53
Rieter 1.10, 1.—85
Bettdamaste
Rein-Mako-Qualltäten, mit Hochglanz, in moderner Ausmusterung
cn. 190 cm brett en. 160 em breit
105 Nem„ 1.
„ 1.25 1.OO 2.50, 1.60 1.33
Ein Sonderposten
Halbmako-Bettdamaste
bochwertige Ware, in modernster Ausmusterung extra billig
ez. 130 cm breit. en. 160 gm brei
Meter
T.Mer.
120
Mtr.
1.50
Kunstseidene
Taillenröcke
Charmeuse, mit hübschem Modiv. 1.75
Stück 2.80, 2.28, 1.95 U. 4
Kunstseldene
Schlupthosen
Charmeuse
Stück 1.25
-95
Damen-Schlupfhosen
in weis und farbig, mit kleinen Schön-„2 heitsfehlern, Stück 1.—,-95,-6S,-60•35
Ein Posten
Kinder-Schlupfhosen
mit kleinen Schönheitstehlern, in verschiedenen Größen..
Stack-65-45
SCHURZEN U. KITTEL
Servierschürzen
aus gutem Wischestoff, mit Festongaraitur„E Stäck-95,-90,-65
Weiße Berufskittel 1 hE
für Damen, soliche Qualitkten, St. 2.—, 1.65 U. 25
FESTONS U. SPITZEN
Rostabschnitte
Wäschestickereien
2.30 Meter lang..........25-15
Wäschestickereien
vorzügliche Qualitäten, in aparten Austehrungen, Reier„35,=32,-27,—29,—5-10
Hemdenpassen
Köppet-Imlistion, in neuesten Kombinstionen„002 Stülek-28, 18-08
Hemdenpassen
Fesion, in neuartigen Ausführungen.. 1
Stöck-40,-39.-27.-56 18
Klöppelspitzen
in hübschen Musiern, für Decken und Beit. □###
wlache.......;. Moter-12, 205-04
Klöppelspitzen
Shleter=Stüche 15
Kissen-Ecken
mitiert Klöppel..... Stück-22.-18
-08
„Fchend ur Kahen Kache
besonders preiswert
Federn und Halbdaunen
Oberhemdeg, I
weis, Dieletelder Fabrüst, ait bübssher 1.95
Fantasie- Einaltren
Oberhemdeg
weis um duretgehugla 50
Popeline, Bleisfelder Qualitswore 8.7E 2.30
Oberhemden
wed, und abknbptberen und Bretseden.„ schetien, durchgemusterter Fastsstestof, 4#— Bielefelder Erzeugnisse.......
Oberhemden
arbig, Bielsteilder Fabrihnt, in uedsrr 1.955 Ausmusterung..........
Oberhemden
Popeline, mit Kragen, in keinen Streiten. d. 80
müntern„.4
Umiege-Kragen
Bieistelder Erzenguhnss, in um seum 255
Formen..... Stück-Ho.-48.-67
Sportkragen
Bieiefelder Erzeugniene.......-20
wriluende Formen... Secr unn, und
Einsatzhemden 60
Louisians, mit modernen Binsstsen, Nt.-0e
Einsatzhemden
**#terr.“.: Ker 1.35, 1.35-95
TASCHENTSUHEE
Damen-Stickereitücher 0
90=22,=16,-14- 12
Damen-Spitzentücher
mit reicher Oarnierung.....-40.-90-25
Farbige Damentücher1
sohr preiswert....25,-20,=17, 110- 12
Anhäkel-Tücher10
. a s<space>- 4 0.<space>- 6 0<space>-<space> 1 0<space>
Anhäkel-Tücher
#r.## ab.# 10
Herren-Taschentücher
weis, mit Kordelrand.....-4T.-19
Herren-Taschentücher.
weis, mit farbigen Karos....-49.-10 13
TISCHWASCHE
Tischtücher 90
sehr preiswert, 104140 am. 5gic-90
Halbleinen-Tischtücher 1%∆
an. 110190, am.... 81508 1.40
Jacquard: zischeugner
ruie hublegen Erungnbhr, PzMMG 22
sangsh. Wer, I. schat us h.gr. 1.75 Servietten entra bilig
G. 4043 es.—8. 89918
-20-25
Künstlerdecken
schlern.:: a:41.:. 4..... 82ch dn& C
Di e Lmst. r: 3 2.76
Vergeneichaete
Handarbeitsdecken
ie proßer Auswahl. proidweers
DAS HAUS FÜR ALLE, DIE GUT UND BILLIG KAUFEN WOLLEN
DORTIUND I WESTENHELLWEG

Nr. 42(Drittes Blatt)
„Schwerter Zeitung“
Montag, 19. Februar 1934
F
Adamabl
vasnusus
Hervorragendes Spiel beider Mannschaften- 15000 Zuschauer in Lille- Die deutsche Mannschaft
gesiel- Hohmann und Kobierstl Dic Eersühfahen
Daß es lein Sieg wurde, obwohl man dem
Start der ersten westdeutschen Garnitur in Lille mit größtem Vertrauen entgegensah, liegt nicht etwa in schwachem Spiel unserer Mannschaft,
Eis begründet. Die wesideutsche Mannschgkt. sier, ferte ein Spiel, das gegen einen weniger, statten Gegner unbedingt zum Siege gereicht hätte. Sie
behauptete sich in dem Hexenlessel des Liller Stadiens mit einer Energie und Widerstandskraft, die zur Bewunderung zwingt. Das als GesamtDie Deutschen wurden bei ihrer Ankunft in Lille begeistertempfangen, und dieses überaus herzliche Entgegenkommen machte sie immer wieder bemerkbar, zog sich auch durch das ganze Spiel, in dem das Publikum objektiv erktlasige deutsche Leistungen zu würdigen
von lange vor Beginn des Treffens, dessen Berinn auf 15 Uhr festgesetzt war, setzte der Aner Massen ein. Und als das Spiel von dern belgischen Unparteiischen van Praag angep#issen wurde, umsällmten etwa 15.000 Zuschaner die Rasenanlage.
ie deutsche Mannschaft erschien, wie vorgeschen, mit Rodzinski auf dem linken Läuferposten, während Nordfrankreich dem Liller Simonyi die Sturmführung anvertraute.
Die Mannschaften
Anbaltender Beifall, als die deutsche Mannschaft erscheint, sich in der Platzmitte aufstellt und den Hitlergruß ausbringt. Deutschlandlied, Marseilleise, die Photographen treten in Aktion, um dann formieren sich die Mannschaften wie folgt:
Westdeutschland:
Buchloh
Hundt Busch Janes Czepan Rodzinski
Timpert Billen Hohmann Rasselnberg Kobierski
Buge Ignace Simonyi Cheuwa Liberati
Oesrousseaux Me Dowan Delmer Cernicky van Dooren Desfossés
Nordfrankreich:
Das Spiel beginnt
Der französische Anstoß wird gleich abgefangen. Die Deutschen kommen glänzendin Schwung, während der Gegner durch rasante Vorstöße seiner Flügel immer wieder gefährlich wird. Czepan beherrscht das Mittelfeld, baut glänzend auf, übertreibt aber das Innenspiel. Plötzlich ist der Rechtsaußen Liberati durch, ein Bombenschuß kracht auf das deutsche Tor, aber Buchloh hält glänzend. Die Franzosen liefern ein großartiges Spiel, was bei dieser, fast nur aus erstklassigen Ausländern bestehenden Mannschaft kein Wunder nimmt; und über allem die fanatischen Zurufe des Publikums, das jede Aktion mit lautem Beifall unterstützt, Schon jetzt entpuppt sich Rodzinski als technisch hervorragender Spieler, der den gefährlichen rechten Flügel der Franzosen immer im rechten Augenblick zu stoppen weiß.
In der 10. Minute gehen die Einheimischen in Führung.
Liberati hat sich freigespielt, flankt scharf nach innen, Cheuwa gibt eine Steilvorlage an Simonyi, trockener Schuß, 1:0. Buchloh war nachtios." ium uin u.
„Durch diesen Erfolg angespornr, wird die französische Mannschaft zusehends besser, besonders der schottische Mittelläufer Mae Gowan wirft den Sturm immer wieder vor. Czepan spielt viel zu offensiv, wodurch die Flügel des Gegners wiederholt in bedrohliche Nähe des deutschen Tores kommen.
Da fällt in der 19. Minute der
Aasleich
Eine Unstimmigkeit in der französischen Hintermannschaft, der linke Verteidiger spielt an den Torwart zurück, Hohmann spritzt dazwischen, Schuß, Ausgleich. Schon
zwei Minuten später ist das alte Verhältnis wiederhergestellt.
Die Franzosen kommen rechts durch, Gedränge vor dem deutschen Tor, Buchloh wehrt mit dem Fuß ab, dem französischen Halblinken Ignace direkt vor die Füße, Schuß, 2:1. Dann Sonderapplaus für Janes, der mit seinen akrobatischen Kunststücken Glück hat, leider aber zu phlegmatisch spielt. Schwächen sind auch bei Kobiersti festzustellen, der weit unter gewohnter Form Wielt. Der robuste und energische Hamborner
Billen kann sich dagegen am besten zur Geltung bringen. Buchloh muß hintereinander dreimal rettend eingreifen. Dann ist
Timpert durch, wird unfair gelegt;
der Schiedsrichter gibt aber keinen Elfmeter, was das Publikum mit mißfälligen Aeußerungen quittiert. Das Spiel ist unerhört schnell, die Angriffe wechseln andauernd. Einen famosen Alleingang beendet Hohmann mit Bombenschuß, der aber von Desfosses gemeisiert wird. Kurz vor der Pause gelingt dann Hohmann ein Tor, das van Praag annulliert, da Billen vorher Hand gemacht hat. Pause
Die zweite
Gleich nach dem Wechsel Ecke für Nordfrankreich, die Buchloh glänzend abwehrt. Rasselnberg kommt nur schwer ins Spiel, so fällt die gesamte linke Flanke aus. Czepan baut nach wie vor gut auf, nur gegen Schluß macht sich auch bei ihm das äußerst scharfe Tempo bemerkbar. Die 10. Minute:
Billen paßt wunderbar zu Hohmann, der Benrather läuft ein paar Schritte, und dann sanst der Ball mit Spitzenschuß unhaltbar in die Maschen. 2:2.
Jetzt macht sich auch bei den Franzosen das Tempo wirksam; aber verhältnismäßig schnell kommen sie über die Schwächeperiode hinweg. 15 Minuten sind noch zu spielen, als Liberati zur Mitte flankt, Janes will den Ball mit dem Kopf abwehren, legt dabei aber dem heranstürmenden Halbrechten vor, gegen dessen Bombe
Buchloh machtlos ist. 3:2.
Jetzt sind die Franzosen klar überlegen. Alles sieht schon nach einer deutschen Niederlage aus, als 5 Minuten später der
Höntroper Timpert durchrast,
zu Billen paßt, der Hohmann steil vorlegt. Hohmann leitet den Ball an den nach innen gelaufenen Kobierski, der mit dem rechten Fuß in die äußerste Ecke einsendet. Der Rest ist für die Franzosen.
Kritisches:
Die deutsche Elf lieferte in ihrer Gesamtheit— abgesehen von einigen Schwächen der linken Sturmflanke— ein hervorragendes Spiel. Der Gegner war in Ueberform, spielte wie nie zuvor, was von allen Einheimischen einstimmig bekundet wurde, und zwang so die sicherlich gut zusammengestellte
deutsche Elf zur Hergabe des ganzen Könnens. Im Sturm gefiel der Hamborner Billen, der sich energisch einsetzte und nicht minder beherzt schoß, am besten. Der Höntroper Timpert stand ihm nicht viel nach. Hohmann kam erst spät, dann hatte er aber mit seinen unberechenbaren Aktionen Glück. Kobierski fand erst gegen Schluß seine alte Form. Sein Pech, daß zwei Minuten vor Schluß sein Strafstoß knapp neben den Pfosten ging. In der Läuferreihe war Rodsinski die große Entdeckung, der technisch und taktisch gleich gut arbeitete. Janes zu gelassen und dadurch gegen die schnellen Franzosen wirkungslos. Czepan stand das schwere Spiel glänzend durch, in der Defensive und im Spielaufbau unübertrefflich, unvergleichlich seine technisch vollendete Ballführung. Von den beiden Verteidigern überragte Busch, während Buchloh mit Ausnahme der Situation beim 2. französischen Tor kaum einen Fehler beging.— Wie schon gesagt, die Franzosen waren ganz groß. Im Sturm Liberati und Ignace die treibenden Kräfte, nicht minder erstklassig der Mittelläufer, der anfangs defensiv mit großem Erfolg wirkte. Die Verteidigung war unseren kleinen Stürmern körperlich klar über, imponierte durch reinen Abschlag und gutes Stellungsspiel. Desfosses größte Klasse, van Praag korrekt.
In Essen unterlag Duisburg, in Hamborn Essen.
Der Niederrheinbezirk wartete am Sonntag mit zwei Städtetreffen auf, da sich die Mannschaften am Volkssport beteiligten. Die Begegnung Duisburg=Essen A endete mit dem 3:2(1:1) Siege der Duisburger, während das Treffen Essen B=Duisburg mit 2:1(1:1) eine Beute der Essener wurde. In beiden Spielen bekamen die Zuschauer ansprechende Leistungen zu sehen. Zu erwähnen ist noch, daß das Treffen in Essen dem Spielverlauf nach eher hätte unentschieden ausfallen müssen.
Das Spiel in Essen.
Für den knappen Essener Sieg an der Keplerstraße zeichnet die Hintermannschaft der Gastgeber alleinig verantwortlich. Im ganzen gesehen ist der Sieg Essens etwas glücklich. Die Vereinigten aus Duisburg und Hamborn hätten schon auf Grund besseren Zusammenspiels und der größeren Geschlossenheit ein Unentschieden verdient gehabt. Der Gästesturm vermochte sich aber gegenüber der Essener Deckung nicht durchzusetzen. Das kostete auch den Sieg. Im großen gesehen wurden die rund 4000 Zuschauer nicht enttäuscht, denn man sah Kampf.
In Hamborn.
Vertauschte Rollen im Duisburg=Hamborner Stadion. Hier reichte es zu einem knappen Siege der Duisburg=Hamborner, die an sich den Erfolg verdient haben. Auf beiden Seiten mußten Umstellungen vorgenommen werden. Die 3½ Tausend sahen im ersten Spielabschnitt zunächst ziemlich verteiltes Spiel, wobei sich für die Essener dank größerer Zähigkeit und auffallender Frische gewisse Vorzüge ergaben. Nach der Pause mußten die Essener nochmals ihren Mittelläufer auswechseln. Duisburg=Hamborn wurde überlegen, so daß die Gäste zeitweilig in ihrer Hälfte festsaßen. Bis kurz vor Schluß zeigte sich aber Essens Verteidiger Münch ganz groß.
Bezirksklasse Niederrhein
Gruppe 1: Viktoria Rheydt— Rhenania Würselen 3:1. Union Krefeld— SC Aachen 4:0.
Gruppe 2: BfB Velbert— BV Lüttringhausen —. Germania Elberfeld— Tus Ronsdorf—.
Am
noch mast getturt
Mülheim und Westmark Trier unterlagen Mülheiner SB— EiR Köln„. 9:1
Eintracht Trier— Westmark Trier 2:1
Kölner SC 99— Fortung Kottenheim 311 8B Neuendorf— Bonner FV 2:1
Durch die Niederlagen vom Mülheimer SV. der gegen den Kölner EfR mit 0:1 unterlag, und Westmark Trier, die gegen die Eintracht mit 1:2 den Kürzeren zog, dürfte die Entscheidung in erster Linie zwischen Sülz und Mülbeim liegen, die aus 16 Spielen 22 Punkte erzielten, während der ViR Köln, der wegen Abstellung von Gladbach für die westdeutsche Elf in Lille, gegen Sülz nur ein G sellschaftsspiel austrug und dieses mit 4:3 gewann.
mit 21 Punkten folgt. Gute Aussichten hat auch! Der Deutsche SE Hagen weilte in Münster bei
die Trierer Eintracht. Aus dem engeren Wett=Xu. breuzen und mußte über Erwarten eine knappe bewerb ist auch der Bonner FV ausgeschieden, der V#1=Rctederlage hinnehmen, ein Ergebnis, das dem in Neuendorf mit 1:2 geschlagen wurde. Der Köl=] ielverlauf nicht die richtige Note gibt. Jedenner SC 99 hat sich durch einen 3:1=Sieg über Fortung Kottenheim etwas aus der Gefahrenzone zurückgezogen. Kottenheim und Rhenania werden sich kaum vor dem Abstieg retten können.
SvVg Sülz 07 Mülheimer SV Westmark Trier VfR Köln Eintracht Trier Bonner FV. Kölner CiR
Köln 99 FV Neuendorf Rhenania Köln Fort. Kottenheim
Mittelrheinische Bezirksklasse
Gruppe 1: Blau=Weiß Köln— TV Mayen 3:1, SB Frechen— Viktoria Köln 1:2. SV Beuel— Tura Vonn 311, Jugend Bergheim— SV Andernach 4:1, Rheinland Mayen— SC Neuenahr 2:1.
Gruppe 2: Vingst 05— Germania Mudersbach 3:1, Köln=Vayenthal— SC Neuwied 4:2, Siegburger SV— Kölner BC 1:1, Jugend Betzdorf— Jugend Kalk 2•1. Honnef— Preußen Dellbrück 2:1, Brachbach 09— SV Troisdorf 4:9.
in Westsalen
Vikt. Recklinghausen— Spfr. 95 Dortmund 1:1 Münster— Deutscher SE Hagen 1:0
FC Schalke 04 16 14. 1
SB Höntrov 14 9 2
Hüsten 09 16 10—
Germ. Bochum 15 7 1
DEC Hagen" 16 7 1
Preußen Münster 15 6 2
Vikt. Recklinghaus. 15 5 2
Sportfr. 95 Dortm. 16 4 3
SoVg Herten. 14 5—
Arminia Bielefeld 15 2 2
des Westfalen=Gaues zur Erledigung gekommenen Spiele hatten vor allem für die Einheiten der zurückliegenden Mannschaften größere Bedeutung. Hier waren die vom Abstieg besonders bedrohten Einheiten jeweils bemüht, zu Siegen zu kommen. um noch in letzter Stunde zu retten, was zu retten ist. Eine vollkommene Klärung hat aber auch der gestrige Sonntag noch nicht gebracht, denn nach dem neuesten Stande des Endes der Tabelle steht die Sache noch vollkommen offen.
Lediglich Germania Bochum befestigte seine Position durch einen Sieg über Hüsten 69. Mit 5:0 lagen die Germanen in Führung. ein Beweis, mit welchem Schwung die Mannschaft zu Werke ging. Hüsten kam erst spät zur Entsaltung und stellte dann das Ergebnis auf 5:3, das dem Spielverlauf
In Raclingbausen gab es ein hartes Gesecht zwischen Viktoria und Sportfreunde 95 Dortmund, die sich mit 111 die Punkte teilten. Lange Zeit hatten die Dortmunder hier die knanpe Führung und kennten alle Angriffe der Viktorianer abwehren. Aber dann glückte den Gastgebern doch noch der Wurt.
Spielberlauf nicht die richtige Note giot. Jebenfalls haben die Münsteraner durch diese 2 Punkte ihre Position bedeutend verbessert.
Am Samstag trug FE Schalke 04 in Ohligs ein Freundschaftsspiel gegen den dortigen BiR aus. das die Knappen mit 7:3(4:2) für sich entschieden. Schalke war mit Ersatz für Czepan und Kuzorra erschienen, bot aber eine sehr gute Leistung. Besonders gut gefiel der Rechtsaußen Kalwitzki, während Nattkämver auf dem Mittelstürmervosten durch ungewohnte Schnelligkeit überraschte. Besonders gut war auch Urban, der allein fünf Tore schoß.
Westfalens
Westfälischer Industriebezirk: Gruppe 1: Arminia Marten— Westfalia Bochum 3:3. Borussia Dortmund— Westfalia Wickede 0:3. Gruppe 2: TB Eickel— ViB Bottrov 4:1. Germania Herne gegen Gelsenkirchen 07 3:0. Union Gelsenkirchen gegen Castrov 02 3:0, Erle 08— Schwarz=Gelb Gladbeck 2·2.
Bezirk Münster: Westfalia Scherlebeck— Greven 09 ausgefallen. Recklinghausen 13— Union Recklinghausen 0:1, Borussia Rheine— BockumHövel 1:3. Vorwärts Gronau— Germania Datteln 1:3.
Bezirk Minden: Hamm 03=04— Union Herford 2·1, BiB Bielefeld— Teutonia Lippstadt 5:0, Westsalia Brackwede— PSV Hamm 3:2.
Bezirk Arnsberg: Witten 92— Lüdenscheid 03 3.0. Jahn Werdohl— Sportfreunde Siegen 1:0. BC Siegen— SC Altenseelbach 4:1, Menden 09 gegen BfB Weidenau 0:0.
übertraf Sievert
Im Mittelpunkt des Hamburger Hallensportfestes, das der Eimsbütteler Turnverein am Samstag veranstaltete, stand ein Vierkampf unter Teilnahme der zurzeit besten deutschen Mehrkämpfer. Das Endergebnis war ein etwas überraschender Sieg des Stettiners Leichum mit 3614.25 Pkt. vor dem Weltrekordmann Hans Heinz Sievert=Eimsbüttel mit 3593.85 Pkt: Dritter wurde der Charlottenburger Stöck mit 3467.70 Pkt. vor Stechemesser=Münster mit 3239.15 Pkt. und Martens=Kiel mit 3139.05 Pkt. Den letzten und 6. Platz belegte der infolge seines Studiums ziemlich außer Form befindliche Olympiadritte Eberle=Berlin mit 3019.20 Pkt. Leichum gewann zwei Läufe über 40 Meter. den Weitsprung mit 7.01 Meter und das Hochspringen vom Brett mit 1.95 Meter; ferner belegte der Stettiner noch mit 13.60 Meter den zweiten Platz im Kugelstoßen. In dieser Uebung lag Sievert mit 15.37 Meter weit in Front, während er im Weitsorung mit 6.97 Meter knapp binter Leichum zurücklag.
Franz Pfnür bester Slalom-Läufer!
Der Schlußtag brachte den deutschen Farben noch einmal einen großen Triumph. Franz Pfnür gewann den Slalomlaus vor der großen Schweizer Abfahrtskanone David Zogg und dessen Landsmana Willi Steurt. Auf den vierten Blatz kam mit Dr. R. Better=Freiburg wieder ein Deutscher, während Toni Bader=Partenkirchen noch den 11. Rang besetzte. In der Kombination war jedoch David 3oge (Arosa) nach seinem glänzenden Erfolg im fahrtsrennen der Sieg nicht mehr zu entreißen. Aber ebenso sicher siel der zweite Platz an Franz Pfnür=Schellenberg.

Die Ausgrabung der Glocke auf einem freien Felde in der Nähe der australischen Stadt Melbourne. Diese Schiffsglocke des heldenhaften deutschen Kreuzers„Emden“ war von einem australischen Kriegsschiff im Weltkrieg erbeutet und ins Zeughaus gebracht worden. Dort verschwand die Glocke auf unerklärliche Weise und galt als verschollen, bis sie auf einem Felde in der Nähe von
Melbourne durch Zufall ausgegraben wurde. Die Glocke ist in ritterlicher Weise der deutschen Maeine zurückerstattet worden.
Werner Krauß als„Napoleon“
Zum Beginn der Fir-Rennen
Oben: Eine Abteilung der bewaffneten Bürgerwehr, die zur Entlastung der Polizei den Ordnungsdienst in den Straßen Wiens übernahm
Unten: Gefangengenommene Schutzbündler werden von Regierungstruppen bewacht
Im Staatlichen Schauspielhaus in Berlin fand jetzt die reichsdeutsche Erstaufführung von Mussolinis Navoleon=Drama„Hundert Tage“ statt. Für die Hauptrolle ist Deutschlands größter Schauspieler der Gegenwart. Werner Krauß, gewonnen worden.
Diese Plakette wird den Siegern der internationalen Ski=Wettbewerbe verliehen, die als inossizielle Weltmeisterschaft in St. Moritz und auf der neuen Sprungschanze von Sollestea(Schweden) ausgetragen werden.
Verschüttete Dörfer werden ausgegraben
Floridsdf.
Köken
Wien
Liesing
NIEDER- OBaden öSTERREICH
Wiener Neustedt D S 110 Neunkircheng Aeoggrtr
Karte der Umgebung Wiens mit den wichtigsten von dem Schutzbund besetzten Ortschaften(schwarz gezeichnet). Diese Ortschaften geben eine strategische Linie, die sich an der öster zwischen Südbahn hinzieht.
Ein Bild von den Rettungsarbeiten in den Abruzzen wo mehrere Dörfer durch gewaltige Schneelawinen duchstäblich zugedeckt wurden. Noch jetzt. zwei Wochen nach dem Unglück, sind noch nicht alle Häuser freigelegt. An dem Kirchengebäude auf unserem Bilde kann man die gewaltige Höhe der Schneemassen erkennen.
Das zerschossene Gebäude der hart umkämpften Arbeiterheims im 16. Bezirk nach der Einnahme durch Reeierungstruspen
8 Giter TUre
Ader Er
Bilder vom Wiener Kriegsschauplatz
Wie die verschwundene Glocke der„Emden“ entdeckt wurde

Knos und der Treier Aueschuß
Neue Komplikationen in der Saartrage Abschluß der Genfer
Tagung des Dreier=Ausschusses zur Vorbereitung der Saarabstimmung wurde am Sonoabendmittag abgeschlossen. Einem Juristenausschuß, dessen Zusammensetzung im Augenblick
noch nicht bekannt ist, wurde eine Reihe von
Fragen überwiesen. Der Fragebogen wird noch
geheim gehalten. Gleichzeitig hat sich der Ausschuß grundsätzlich darüber geeinigt, daß im Sargebiet ein Abstimmungsausschuß eingesetzt den soll. Die Frage der Polizeitruppen oder der Verstärkung der normalen Polizeikräfte ist als noch nicht spruchreif verworden. Sehr bedenklich erscheint es, daß zweifellos die Absicht besteht, auch der Regieringskommission des Saargebietes bestimmte für die Durchführung der Abstimmung zuzuweisen. Die nächste Tagung des DreierAusschusses ist für Mitte März geplant.
In einer amtlichen Mitteilung wird im wesentlichen dasselbe gesagt.
jetzt ja im nationalsozialistischen Deutschland zeigt, dadurch, daß man den Wünschen, der Gesinnung und den Bedürfnissen des Volkes Verständnis entgegenbringt und Rechnung trägt.
der Abstimmung im nächsten Jahre schlecht bestellt. Schlecht bestellt wäre es aber auch um den guten Ruf des Dreier=Ausschusses. Denn was Herr Knox will, das hat er ja ganz unverblümt mit der Einstellung von sieben Emigranten in die Beamtenschaft kundgetan und das äußert er jetzt ebenso unverblümt durch die Forderung, daß internationale Polizeikräfte Ruhe und Ordnung im Saargebiet aufrecht erhalten sollen. Es ist gar nicht schwer zu erraten, wie sich denn der Herr Knox die Zusammensetzung einer solchen internationalen Polizeitruppe denkt. Und es wäre gar kein Wunder, wenn er schließlich mit dem Vorschlage herausrückte, eventuell sogar Kolonial= truppen zu dem gewünschten Polizeidienst heranzuziehen. Aber schon die Forderung, daß überhaupt landfremde Elemente Ordnung und Sicherheit des Saarlandes überwachen sollen, ist eine unerhörte Zumutung und eine unglaubliche Verletzung des Volksgefühls der Saarbevölkerung. Ruhe und Ordnungin einem Lande erhält man, wie es sich
Gömbös reist nach Rom?
Besprechungen mit Mussolini und Dollfuß?
In politischen Kreisen ist die Nachricht verbreitet, daß Ministerpräsident Gömbös im Lauie. ndes
der Führung des italienischen
Wir knd die denschen Schriststeller Leohonst, Ve. Volas viähig. Vezguzgen ue.
Se ertecer: W“ hat suhrt werden sollten. In Kreuen, dir Wbet###e
aubenvolitschen Bläue bepag=gegrgeggnt,
Rontele wirlich ausetauch. Hieber eber au, des italienischen Staatssekretärs Suvich getrossen
werden.
Die„Union nationaler Schriftneuere. V.“ hat an die Schriftsteller aller Länder einen Aufruf gerichtet, in dem sie unter Zurückweisung kommunistischer Tendenzen an die Schriftsteller aller anderen Länder die Bitte richtet, von nun an nicht mehr den Haßausbrüchen einer zum Absterben verurteilten Emigrantenliteratur zur glauben, sondern aus der deutschen Schriftstellerschaft die Stimme der deutschen Geschichte zu vernehmen. Die deutsche Schriftstellerschaft sei das Erbe und die Tradition jenes Reiches, das seit tausend Jahren den Begriff und die Leistung Eurovas kämpfend miterschaffen habe.„Wir sind die deutschen Schriftsteller“, so heißt es in dem Aufruf weiter.„und wir tun hiermit den Schritt. die Schriftsteller der anderen Länder aufzufordern. unsere Anschauungen nachzuvrüfen und uns wissen zu lassen, ob sie bereit sind, mit uns an die Gründung der Union nationaler Schriftsteller zu gehen. Der Aufruf schließt mit der Frage, ob die anderen Schriftsteller gewillt seien, mitzuarbeiten am Auibau einer neuen
menschlichen Gemeinsamkeit aller ren der
wie inneren Auflösung gleicher: effenen
Vaterländer.
Schon bei einer ganz kurzen Betrachtung der letzten Meldungen aus Genf fragt man sich unwillkürlich: Was hat eigentlich Herr Knox, der Präsident der Saarkommission, beim DreierAusschuß in Genf zu schaffen? Denn alles, was diese Saarkommission vorläufig in der Frage der im nächsten Jahre angesetzten Abstimmung sagen könnte, ist ja schon in dem Bericht gesagt, den er seinerzeit dem Völkerbundsrat vorgelgt hatte. Und wenn man sich weiter die Tendenz ansieht, die in allen Aeußerungen und Maßnahmen der dem Herrn Knox unterstellten Saarkommission in bezug auf die Abstimmung zum Ausdruck kommt, so sind ja eben die Aufgaben, die der Dreier=Ausschuß im nächsten Jahre hat, nicht nur ganz andere, sondern geradezu entgegengesetzt dem, was sich die Saarkommission zum Ziele macht. Nun, Herr Knox hat einen neuen Bericht abgegeben und, auch ohne diesen gelesen zu haben, kann man überzeugt seln, daß er damit seinen Einfluß auf den Dreier=Ausschuß geltend zu machen versucht hat. Es ist nur zu hoffen, daß der Ausschuß am Ende doch über genügend Autorität und Objektivität verfügt, um diesem Einfluß nicht zu unterliegen. Denn Aufgabe des Ausschusses ist es, von sich aus die Mittel zu prüfen, die angewendet werden müssen, um eine einwandfreie Durchführung der Abstimmung im Saarlande zu gewährleisten. Die unter dem Vorsitz des Herrn Knox stehende Regierungskommission aber hat seit Beginn ihrer Tätigkeit bis heute zur Genüge dargetan, daß ihr an einer solchen einwandfreien Abstimmung nicht das geringste gelegen ist. Denn nur der Präsident der Regierungskommission versuchte in enge Fühlung mit diesem zur absoluten Neutralität verpflichteten Dreier=Ausschusses zu kommen, und wenn ihm dieser Versuch schließlich gelingen sollte, so wäre es um die Neutralität des Ausschusses, um das Schicksal
Es eintfach i dus mast Herr Tenlfab
Ekpren— Sein Trumpf:„Frankreichs Inieresse an einem unabhangigen Oesterreich...
„Daily Expreß“ veöffentlicht eine Unterredung seines Sonderkorrespondenten mit dem österreichischen Bundeskanzlers Dollfuß.
Danach soll Dollfuß u. a. gesagt haben, er sei der Ansicht, daß die Niederschlagung der Sozialisten der größte Schlag gewesen sei, den die österreichische Regierung den österreichischen Nationalsozialisten habe zufügen können. Er habe Sympathie für den soztalistischen Arbeiter und wolle etwas für ihn tun. Er bekenne, daß er durch die nun enthüllten Vorbereitungen vollkommen erschüttert sei. Er habe keine Ahnung gehabt, daß die Sozialisten so stark und so gut gerüstet gewesen seien. Die sozialistischen Mietshäuser— bekanntlich die festungsartig aufgebauten stärksten Widerstandsnester— seien vor Jahren gebaut worden, noch bevor die Heimwehrbewegung begonnen habe.
Auf die Frage des Korrespondenten, ob Dollfuß nicht glaube,„daß die raditalsten Elemente unter den Sozialisten sich jetzt den listen zuwenden würden“ meinte Dollfuß, das würde nicht der Fall sein,„weil die Nationalsozialistischen sie in ihrem Kampf gegen uns nicht unterstützt hätten“. Wenn die Nationalsozialisten beabsichtigt hätten, die Regierung anzugreifen, dann würden sie es wahrscheinlich auch getan
ssvev.
Dollfuß, der gerade zugao, von der Kamt der Marxisten keine Ahnung gehabt zu haben, glaubte weiter, dem Korrespondenten versichern
Suvichs Uugarn=Reise auf den 21. Jebruar festgesetzt
Der italienische Staatssekretär Suvich wird am 21. Februar in Budapest eintreffen und wahrend seines dreitägigen Ausenthaltes in dem Ministerpräsidenten Gömbös und dem minister Kanya mehrere Besprechungen führen. Außerdem wird er vom Reichsverweser in empfangen werden.
daß der Bundespräsident den Staatssekretär für Arbeitsbeschaffung Neustädter=Stürmeg, Der her den Heimwehren angehörte, zum Amniste
minister Schmitz, der Bundeskommissar für die
Gemeinde Wien geworden Ju.,zzug. Rinister ohne Aufgaben des bisberigen Staatssekretärs Neustädter=Stürmer gehen auf das
Sanbelopertzin mit
über das Betätigungsverbot für die Sozialdemokratische Partei dahin ausgedehnt wird, daß sämtliche Mandate, die auf Grund eines sozialdemokratischen Wahlvorschlages erworben wurden. erloschen zu gelten haben.
Pariser Kommune will Reranche
Protestkundgebung gegen Dollfuß
Die französische sozialistische Partei hat in Paris eine Kundgebung wegen der Ereignisse in Oesterreich veranstaltet. In den Reden Walbe
# ehen der österr
zu sollen, daß die österreichischen Nationalsozialisten nicht annähernd so stark seien, wie man dies in Deutschland gern wahrhaben wolle.
Auf die weitere Frage, ob er, Dollfuß, eine Restaurierung der Habsburger Monarchie erwäge, sagte der Bundeskanzler, die Tatsache, daß Mitglieder der Regierung Royalisten seien, könne in seiner Entscheidung, sie z1 ernennen, keine Rolle spielen. Nach dem Geschehen würde es falschsein, eine Restaurierung,
Er wove, bef, trensien und eine Front von
der Vourtiogt,.u, uu, eine Sropt, von, ung Zosfac protesiert. Alsz einer der Redner Bauern, Arbeitern und anderen Berufen aufAuf die Frage des Korrespondenten, es scheine ihm, daß er, Dollfuß, die Unterstützung des Auslandes verloren habe, meinte Dollfuß,
Frankreichs Interesse an einem unabhängigen Oesterreich sei so groß, daß wahrscheinlich keine Regierungsänderung in Paris eine so lebenswichtige Politik wie diese berühren könnte.
rung Loufuß proutfl., ais einer der Redner aufrief:„Die Wiener Kommune wird in der Pariser Kommune ihre Revanche erhalten“ stimmten die Versammlungsteilnehmer die
Internationale an. Der Abgeordnete Leon B erklärte, noch kämpften die österreichischen Sozialisten, wenn auch ohne Hoffnung auf der Sieg. Sie opferten sich für die Ehre des Sosicliemus. Sum Sc), Heulscher Sprage das 2o.
sungswort„der
„Freundschaft zu sprechen.
Gatschaft taft gur
Ein neuer Autruf der wirtschaftlichen Spitzenverbande zur Verderung
des Winterhitswerkes
e wirtschaftlichen Spitzenverbände veröffentn einen neuen Aufruf zur Förderung des Winlethilfswerkes. in dem es u. a. heißt:
Auf dem Wege zum Ziele, allen deutschen Volksgenossen Brot und Arbeit zu verschaffen, sind in erstem Jahre der nationalsozialistischen Regierung gewaltige Erfolge erzielt worden. Aber noch ist das Heer der Arbeitslosen groß. noch ist der Winter nicht zu Ende und die Not dauert unvermindert an. Darum muß die gewerbliche Wirtschaft nicht nur ihre bisherige Opferbereitschaft weiter bezeigen, sondern sie nach Kräften verstärken. Während der Eindruck vorherrscht, daß viele große wie auch insbesondere mittlere und kleine Unternehmungen bis zur Grenze des Möglichen geholfen haben. sind die Spitzenverbände der Meinung, daß noch an vielen Stellen dies nicht in gleichem Maße der Fall war und hier noch eine Steigerung der bisherigen Leistungen erwartet werden muß. Dies gilt insbesondere für
solche Unternehmungen, die aus den
Maßnahmen der Reichsregierung, aus g, beschaffungsmaßnahmen und aus dem Konzun: turanstieg besondere Vorteile gezogen haben.
Daher rufen die Spitzenverbände alle von ihnen betreuten Kreise auf, zu prüfen, ob sie den bisher bereits geleisteten Opfern für die kommenden nate ein besonderes Opfer folgen lassen können. Einzelne Wirtschaftsgebiete sind in dieser Beziehung mit besonders gutem Beispiel vorangegangen. St hat die Industrie= und Handelskammer Bochum in ihrer Vollversammlung vom beschlossen, den bisher geleisteten Mindestrichtsatz von ½ pro Tausend des gewerblichen Kapitals für den Rest des Winters zu verdoppeln. Es wäre sehr zu begrüßen, wenn die übrigen Wirtschaftskreise sich für die Monate Februar und März zu ähnlichen Maßnahmen entschließen könnten, um dadurch dem gewaltigen Winterhilfswerk zu einem vollen Erfolge zu verhelfen.
Thestanee Buriehen= furt gesrupt
Bereits 200 000 Ehestands-Darlehen gewährt— Nachtrage übertrifft alle
Erwartungen
Das Reichsfinanzministerium teilt mit:
Die Nachfrage nach Ehestandsdarlehen übertrifft alle Erwartungen. Es war beim Erlaß des Gesetzes über Förderung der Eheschließungen vom 1. Juni 1933 in Aussicht genommen worden, ab 1. August 1933 monatlich kund 20000 Ehestandsdarlehen zu gewähren. Die Zahl der gewährten Ehestandsdarlehen hat über der gewaltigen Nachfrage gemäß in den ersten sechs Monaten(August bis Januar) 163000 erreicht. Der Monatsdurch= schnitt der bis jetzt gewährten Ehestandsdarlehen beträgt demnach 30 500. In den ersten zehn Tagen des Februar sino werter: rund 10000 Ehestandsdorlehen gewähr: worden Die Summe der gewährten Ehrstandsdartehen
mme der gewäh
übersteigt dereit
bis= währen.
herige Aufkommen an Ehestandshilfe der LeDiese Tatsache bedingt, in der Erteilung von Ehestandsdarlehensbescheiden eine Unterbrechung bis zum 31. Marz 1934 eintreten zu lassen. Um jede unnütze Belastung der Verwaltung zu vermeiden, wird gebeten, jeden Versuch auf vorzeitige Erlangung des Ehestandsdarlehensbescheids zu unterlassen.
In der Bearbeitung der Anträge auf Gewährung von Ehestandsdarlehen tritt eine Stockung nicht ein. Mit der Erteilung von Bescheiden wird am 1. April 1934 wieder beverden Cs 11 in Ausschr, 3, Mär,
en der Zeit nom 1. April 1934 vin#1. März 1935 rund 250000 Ehestandsdarlehen zu geDie Ausführungen des Bundeskanzlers fordern einige Bemerkungen heraus: Wenn Dollfuß sagt, seiner Ansicht nach sei die Niederschlagung der Sozialisten der größte Sziag,zgerrzigzigchen die österreichische Regierung ven vster„. gn Nationalsozialisten habe erteilen können, so stel das eine drastische Verkennung der Lage dar, wie sie übrigens Herrn Dollfuß schon ofr unterlaufen ist. Duch die brutale Niederwerfung des Aufruhrs hat er seine Gegner bestimmt nicht gewonnen, sondern sie noch mehr verbittert, denn Kanonen und Maschinengewehre
sind nun einmal nicht geeignete Mittel der Ueberzeugung. Geradezu zynisch mutet die Behauptung an, daß der Bundeskanzler für den sozialistischen Arbeiter eine wirkliche Sympathie habe. Das hat er in den letzten Tagen allerdings sehr schlagkräftig bewiesen, indem er sie und ihre Familien sowie ihre Wohnungen hat zusammenWenn Dollfuß ferner bekannte, daß er durch die Vorbereitungen der Marxisten erschüttert gewesen sei, so gibt er damit die keit seiner Regierung zu, die durch ihre Leichtfertigkeit an: dem Bürgerkrieg und seinen, furchtbaren Folgen schuld ist. auch in der groben Unterschätzung der öster.=
reichischen Nationalsozialisten offenbart sich eine hoffnungslose Verkennung der tatsächlichen Lage, sei es aus wirklicher Unwissenheit, sei es aus Angst vor der Wirklichkeit. Gegenüber dem scheinbaren Optimismus des Herrn Dollfuß genügt es, auf die Zeugnisse der sicherlich nicht zu Uebertreibungen im Interesse der Nationalsozialisten hinneigenden englischen und französischen Berichterstatter hinzumeisen, die die Nationalsozialisten auf mindestenn 40 bis 50 Prozent der Bevolkerung angeben. Eine krasse Raivität kommt ferner in seinem Programm für die Zukunft zum Ausdruck, wenn er Oesterreich dadurch besseren Zeiten entgegenführen will, daß er dem politischen Kampf ein Ende setzen und die Politik von der Wirtschaft trennen will. Dieses Programm zeigt die ganze hoffnungslose Ohnmacht des Regimes. lich kann Dollfuß auch diese Gelegenheit nicht vorbeigehen lassen, um die Gunst Frankreichs zu werben und somit nochmals vor aller Augen darzulegen, wie er die„Unaohängigkeit" Oesterreichs versteht.
Winterhilfsdienst bringt Gebührenbefreiung
Befreiung abgemeldeter Kraftfahrzeuge Wiederzulassungsgebühr bei Verwendung im Diens der Winterhilfe
Im Interesse einer schnellen und wirkungsvollen
Durchführung des Winterbilserpzer= Handegregie,
rungen ersucht, sofort im Verwaltungswege zu veranlassen, daß alle gegenwärtig nicht Last= und Personenkraftwagen sowie von den Gebühren für die Wiederzulassung befrei werden, wenn sie vorübergehend und ausschließlich zur Beförderung von Spenden für die Winterhi benutzt werden und dies von dem für den Antragsteller zuständigen Gauwalter der NS=Volkswohlfahrt unter Beidrückung des Dienststemvels bescheinigt wird.
Zwangsparzellierung deutschen Grundbesitzes im Korridor
Das neueste amtliche polnische Gesetzblatt veret von 2000 Hektar der zur Parzellierung vorgesehenen Bodenfläche 1475 Hektar zwangweise
parzelliert. Von diesen 1475 Hektar entfallen 1032 Hektar auf deutschen Grundbesitz, also mehr als 70 v. 5. der 3u Zwaggsparzelliernng. bertäigmten Gesamtfläche. Diese Bodenftäche verrein uch auf elf Güter. von denen zehn in deutschem und eins in polnischem Besitz sind. Die Güter liegen in den
Kreisen Kulm. Konitz, Graudenz. Karthaus. Schwetz, Dirschau, Briesen und im Seekreise.
Standrecht in Oesterreich aufgehoben
Beschlüste des ölterreichiichen Minikterraten
In einer amtlichen Verlautbarung über die Ministerratssitzung, die sich bis Samstagfrisb 1 Uhr hinzog und in der sich der Ministerrat für die lofortige Aufdebung des Standrechtes in Tirol und
im Burgenlande und die baldige übrigen Ländern aussprach, wird kerner mitgeteilt.
Todesurteil in Stuttgart
gegen einen Mörder und Sittlichkeitsverbrechee
Nach zweitägiger Verhandlung verurteilte das Stuttgarter Schwurgericht den 38jährigen Kaufmann Rudolf Reiter wegen Mordes zum Tode und wegen fortgesetzten Sittlichkeitsverbrechens, degangen an einem 12jähri gen Schüler, zu drei Jahren Reiter hatte am Österdienstag vorigen Jahres den 20jährigen Mechaniker Adolf Stuttgart, mit dem er jahrelang unerlaubte Beziehungen unterhalten hatte, erschosfen, pei dieser sich geweigert hatte. ein Gnavengesuch mitzuunterichreiben Der Mörder hatte unmitteldar nach der Tat einen Selbstmordversuch unternommen.

EINE, TROTZIGE
ERI.
ROMAN VoN
GERT ROTHBERG
I
Copyright by Martmn heuchtwanger, Halle(Saale)
2] Nachdruck verboten.
Daß der sich nun hier dazwischendrängeln wollte.
Er hätte Lore ja doch nie bekommen.
Er nicht!.2 M. um 8
Man kannte da seinen Lebenswander vier zu gut. Und gerade ihm hätte Friedrich von Loringen sein liebstes Kind nie anvertraut. Selbst dann nicht, wenn es einen Doktor Frank Dahlmann nicht gegeben hätte.
Das beruhigte Frau von Loringen. Beruhigte ungemein.
So wurde Lore kein Glück zerstört, weil eine Verbindung mit Rohrbeck doch nur Unglück gebracht hätte. Die Dame trat ans Fenster, sah in den frühlingsgrünen Part hinunter.
Wie herrlich doch dieser alte Besitz der Loringens war! Und er mußte jetzt in andere Hände übergehen, wenn Lore bei ihrem Trotz beharrte.
Wie furchtbar das wäre, wenn es dazu käme!
Was für Augen ihr Mann in letzter Zeit immer machte. Wahrhaftig, sie ängstigte sich um ihn. Wenn er...
Frau von Loringen ging aus dem Zimmer. Wie hingeweht stand sie plötzlich im Zimmer des Gatten, der erstannt aufsah. Er hatte das früher nicht geduldet, dieses plötzliche Hereinkommen in sein Arbeitszimmer. Aber jetzt, seit er völlig zermürbt war von den vielen Sorgen, da übersah er das auch. Und es war in den letzten Tagen ziemlich oft vorgekommen, daß seine Frau da so plötzlich im Zimmer war.
Er wußte, weshalb sie kam. Friedrich von Loringen stand auf.
Seine Frau trat auf ihn zu, schlang die Arme um seinen Hals.„Friedrich, ich hatte eben wieder eine Unterredung mit Lore. Sie ist nicht mehr so starr und schweigsam Heute hat sie wenigstens einmal gesprochen— wenn jedes Wort auch noch immer heftigste Abwehr gegen eine Verbindung mit Dahlmann war.“
„Ich werde das Mädel zu seinem Glück zwingen“, sagte er hart.
„Friedrich, ob es gut ist?“ fragte sie zagend.
„Laß mich nur machen! Und dem Rohrbeck, dem werde ich schreiben, daß er der Kleinen nicht länger den Kopf verdrehen soll.“
Es klopfte.
Auf den Zuruf des Schloßherrn erschien Franz, der alte Diener, der schon längst alles wußte, wie es um Loringens stand, und der genau so darunter litt wie sein Herr. Auf seinem alten, faltigen Gesicht prägte sich jetzt Erregung aus, als er meldete:
„Herr Doktor Dahlmann läßt Herrn von Loringen um eine Unterredung bitten.“
Frau von Loringen erblaßte. Fragend sah sie auf hren Mann. Der schob sie sacht von sich.
„Geh, Maria!— Es ist die Schicksalswende.“
Da ging sie.
„Führe den Herrn Doktor in den Blauen Salon! Nein, führe ihn hier herein!— Ich lasse recht sehr bitten!"
Friedrich von Loringen zog sich den Rock gerade. Ein gastiger Strich mit der Hand über den weißen Schnurrbart, und dann blickte er dem Eintretenden entgegen.
Die riesige Figur Frank Dahlmanns schritt über die Schwelle. Die Macht seiner Persönlichkeit war bezaubernd. Herr von Loringen stellte es erneut fest.
Mit ausgestreckter Hand ging Herr von Loringen dem Besucher entgegen.
„Verzeihen Sie, daß ich Sie gleich hier empfange; doch ich überlegte mir im letzten Augenblick, daß ich gerade Ihnen gegenüber keine gesellschaftliche Komödie aufzuführen brauche. Seien Sie mir herzlich willkommen, lieber Doktor!“
Die Herren schüttelten sich die Hände.
Herr von Loringen schob dem Besucher den großen, wuchtigen, geschnitzten Sessel zurecht. Er schien allein passend zu Frank Dahlmanns Persönlichkeit.
Dessen große, dunkle Augen ruhten auf dem Gesicht Herrn von Loringens. Dann sagte er:
„Ich habe Frischler bewogen, sämtliche Wechsel herauszugeben. Sie befinden sich jetzt in meinem Besitz, und ich wollte Sie bitten, nunmehr ruhig zu schlasen, denn ich werde diese Wechsel vernichten, wenn Ihr Fräulein Tochter meine Frau sein wird. Ich bitte nochmals um die Hand Ihrer Tochter Lore.“
Friedrich von Loringen sagte nichts. Aber die ungeheure Nervenspannung entlud sich. Die ungeheure Nervenspannung, die zu seiner Haltung in den letzten Monaten nötig gewesen war. Er allein hatte ja gewußt, wie tief das Verhäugnis bereits über Loringen schwebte.
Es handelte sich um ungeheure Summen, die ein Mensch niemals aufbringen konnte, auch wenn er Tag und Nacht erbeitele und rechnete. Noch dazu, wenn er sich in den Händen eines Wucherers wie Frischler befand!
Non saß dieser vornehme, schöne Mensch vor ihm und eröffnete ihm in schlichten Worten, daß alles erledigt sei. Die Sorgen waren von den Loringens genommen, der alte, schöne Besitz verblieb ihnen, und dafür verlangte dieser Mann nur, daß er Lore glücklich machen durfte. Nichts weiter wollte er. Nur das— das!
Friedrich von Loringen schämte sich der zwei Tränen nicht, die ihm über die Wangen rollten. Er stand auf. faßte die Hände Frank Dahlmanns
„Ich weiß nicht, wie ich das jemals gutmachen soll. was Sie an uns getan haben Aber soviel weiß ich: das Mädel kann es! Und sie wird es! Meine Einwilligung haben Sie Meine Frau sagte mir gerade vorhin, daß Lore nicht mehr so ablehnend ist. Ich werde Ihnen das Mädel also schicken.“
Mit festem Druck lagen die Hände der beiden Männer ineinander Frank Dahlmann sagte:
„Ich liebe die kleine Lore bis zum Wahnsinn. Das mag Ihnen vielleicht von einem Manne wie mir nicht ganz verständlich sein, doch es ist so! Ich werde mir ihre Liebe erkämpfen Es wird mir gelingen, ich weiß es. Mir gelingt, was ich will!“
Scheu sah Loringen auf den Mann, der seinen eisernen Willen trotzig und frei eingestand.
„Zwingen Sie sie aber nicht!“
Dunkel klangen die Worte von den Lippen des hochgewachsenen Mannes.
Loringen sah ihn erstaunt an, sagte aber nichts und nickte nur Dann ging er hinaus.
Doktor Dahlmann blieb stehen. Wie stark und verlangend sein Herz schlug! Dieses Herz, das immer so kühl und vernünftig gewesen war!
Er liebte die kleine, schöne Lore wirklich bis zum Wahnsinn. Er hatte da durchaus nicht zu viel gesagt. Er stand ja selbst vor dieser Tatsache wie vor etwas Unfaßbarem.
Sie einem anderen überlassen?
Dem leichtsinnigen, hübschen Rohrbeck etwa?
Ein Keuchen stieg aus der Brust des Mannes.
Was habe ich gesagt? Der Vater soll sie nicht zwingen? Muß man das törichte Kind denn aber nicht mit Macht von dem Abgrund zurückreißen? Lore findet ja doch kein Glück mit Rohrbeck. Mit dem nicht. Und dann ist sie nicht dazu geschaffen, zu leiden. Ich aber will sie einhüllen in meine Liebe und in meinen Reichtum. Man.. müßte sie doch zu mir zwingen Ich habe schon anderes bezwungen als ein kleines, süßes Mädel.“
Doktor Dahlmann trat ans Fenster, sah in den Park hinunter. Er zuckte zusammen. Dort kam soeben Frau von Loringen mit Lore. Man hatte sie geholt! Frank Dahlmanns Hände ballten sich.
„Zu mir gehört sie! Keiner kann sie so lieben wie ich!“ Die beiden Gestalten verschwanden über die breite Treppe hinweg in der Halle.
Frank Dahlmann ging auf und ab. Er hätte nicht sagen können, daß er jemals solches Herzklopfen gehabt. Es hatte sich manchmal um Riesensummen gehandelt. Da hatte er an der Börse, wo alles fieberte, ganz ruhig gerechnet. Und um eine Frau? Frank Dahlmann lächelte.
Um eine Frau hatte er noch nie Herzklopfen gehabt. Die hatte er genommen, wenn sie ihm flüchtig gefielen. Ebenso ruhig hatte er sie beiseite gestellt, wenn er sie auf seinem Wege nicht mehr sehen wollte. Eine Handvoll Banknoten tat das übrige, und eine Episode hatte ein Ende erreicht im Leben des Machtmenschen Frank Dahlmann.
Liebe?
Er hatte die Liebe nie gekannt. Was war ihm eine Frau? Die gehörte eben ab und zu in das Leben des Mannes. Dann konnte er sie aber ebenso wieder monatelang entbehren. Die Arbeit füllte sein Leben dann vollständig aus.
Jetzt aber, seit er Lore von Loringen kannte, war das anders geworden. Ganz anders
Seine Nächte waren erfüllt von der Sehnsucht nach der kleinen, blonden Lore. Er wußte, daß ein Streicheln ihrer kleinen Händchen maßlosen Zorn in ihm sofort betäuben würde. Und ebenso wußte er, daß sie von ihm verlangen konnte, was sie wollte. Frank Dahlmann lächelte sein schönes, kühles Lächeln, das die Frauen immer toll gemacht hatte.
Bis vor kurzem hatte er nicht im entferntesten an eine Ehe gedacht Er hatte überhaupt niemals heiraten wollen, weil ihm die Ehen verschiedener Freunde ein Gruseln eingejagt hatten. Nun war das alles wie weggewischt. Er wollte die kleine Lore zur Frau, wollte sinnlos glücklich mit ihr sein. Sein kalter Reichtum, seine liebgewordene tägliche Arbeit, die Reisen in fremde Länder— alles, alles war nichts mehr im Vergleich zu Lores Besitz!
So kann eine große Liebe auch den stärksten Willen wandeln!
Die Tür ging auf.
Mit einem Ruck wandte Frank Dahlmann sich um. Mit fiebernden Augen blickte er auf das schlanke, blonde Mädel, das da so langsam auf ihn zukam, während der Diener die Tür schloß. Sie blieb vor ihm stehen.
Er verneigte sich tief.
„Mein gnädiges Fräulein, darf ich Ihr Erscheinen als ein Glück für mich buchen?"
Groß und klar sahen ihn die schönen, blauen Augen an. Lore sprach:
„Bitte, wit wouen gleich alles beipi#n Ich w.iß. was die Familie Loringen Ihnen für riesengroßen Dank schuldet. Ich bin bereit, ihn mit abzutragen, wenn es Ihnen genügen sollte.“
Die ganze kleine, feingliedrige Mädchengestalt wai feindliche Abwehr. Dabei hatte Lore das Gefühl, als könne er sie mit einem einzigen Fingerdruck zermalmen Es blitzte in seinen Augen auf
Herrgoti nochmal! War dieser otzkopf füß Aber er wollte die Komödie mitmachen, eus heißt, von ihrer Seite aus war es durchaus keine Sie wollte sich regetrecht für die Ihren opfern. Wer weiß auch, was man ihr alles gesagt haben mochte. Das tat jetzt aber nichts zur Sache. Wenn sie nu ihr Jawort gab Dann war alles gut.
„Ich bitte Sie also in aller Form, meine Frau zu werden.“
Kühl, fast spöttisch klang seine Stimme.
Lore blickte an ihm in die Höhe. Und wieder troch das Angstgefühl durch ihren Körper „Ich will Ihre Frau werden!"
Er trat einen Schritt auf sie zu, ergriff ihre Hand, küßte sie zart.
„Ich danke dir, Lore!"
Lore zuckte zusammen.
Die Würfel waren gefallen!
Es gab kein Zurück mehr.
Vor ihr tauchte das hübsche, frohe Gesicht Fritz Rohrbecks auf Ein Angstschrei wollte sich ihr auf die Lippen drängen. Was hatte sie getan?
Mühsam beherrschte sie sich.
Er sah sie forschend an, aber um seinen Mund war noch immer das spöttische Lacheln. Loie wußte nicht, daß dieses Lächeln die ganze große Liebe verbergen mußte, die dieser Mann für sie fühlte. Und weil sie das nicht wußte, dachte sie zornig: Er freut sich, weil er seinen Willen erzwungen hat!
Es kroch wie Haß in
Haß gegen den Mann, bessen dunkle, große Augen mit seltsamem Ausdruck auf ihr ruhten.
Lore dachte: Er liebt mich ja nicht, er will mich nur haben, das ist alles, und ich bin ihm nun verfallen, werde sein Eigentum sein. Es ist furchtbar.—
Er beugte sich noch einmal zu ihr.
Sie wich zurmt.
Eine gelbe Flamme zuckte in seinen Augen auf, dann aber blickten diese Augen wieder ruhig, beherrscht: Frank Dahlmann sagte:„Wollen wir zu den Eltern gehen, Lore?“
Wie selbstverständlich#ren Namen aussprach! Und sie würde ihn ja jetzt auch#nzen und bei seinem Namen nennen müssen. Zwei zornige Tränen rollten über die rosigen Wangen. Schnell, verstohlen, wurden sie fortgewischt.
Der Mann sah diese zwei Tränen, und seine Arme hoben sich, um das junge Geschöpf an sein Herz zu ziehen. Doch die Arme sanken wieder herab. Nein, noch war es nicht Zeit. Und dieses scheue, edle Wild konnte er nur noch scheuer machen, wenn er sich jetzt auch nur im gering. sten vergaß.
Er reichte ihr den Arm.
„Bitte?“
Sie legte ihre kleine, zitternde Hand auf diesen muskulösen Arm, und sie schloß die Augen in Angst und Entsetzen.
Er führte sie hinaus.
Drüben gab es dann gerührte Worte. Frohes Lachen der Schwestern, ein paar neckende Worte Bruder Kurts, und dann saß man gemütlich beisammen und besprach die Verlobungsfeier.
Später gingen Herr von Loringen und Frank Dahlmann noch einmal hinüber in das Arbeitszimmer des Hausherrn. Hier sagte Frank Dahlmann freundlich:
„Lieber Papa, eine Kleinigkeit für die nächsten Wochen. Ich möchte auch die Verlobungsfeier recht schön und festlich haben. Das alles kostet viel Geld. Ich bitte also, für mich das alles zu ordnen; ich habe in den nächsten Tagen wenig Zeit, da ich geschäftlich zu tun habe, um danr ungestört mit Lore reisen zu können. Meine Hochzeil möchte ich auf den vierzehnten August festlegen.“
Herr von Loringen blickte entgeistert auf den hohen Scheck.
„Lieber Sohn, das geht nicht! Das ist zu viel! Schließlich wirft doch Loringen noch eine Menge ab, wenn nun keine Wucherzinsen mehr gezahlt werden müssen.“
„Lieber Papa, wir wollen es schon bei meiner Anordnung lassen. Ich gehöre zu euch, und da ist es ganz gleich, ob du oder ich etwaige Kosten, auch in Zukunft, bestreiten.“
„Frank, dir verdanken wir noch einen ruhigen, frohen Lebensabend, Mutter und ich. Wie wir dir das jemals danken sollen...“
„Nichts von Dank. Ich bin glücklich, daß Loringen gefährdet war, im andern Falle wäre Lore doch wohl nicht zu bewegen gewesen, meine Frau zu werden“, sagte Doktor Dahlmann ruhig.
Loringen sah ihn traurig an, dann sagte „Dieses törichte, trotzige Kind!. Wenn inh doch nut wüßte, was man ihr noch sagen könnte, um sie andern Sinnes zu machen, die kleine, dumme Lore.“
Es kam ihm aus dem Herzen.
Ein glückliches Lachen Frank Dahlmanns.
„Sage nichts, Papa. Ich werde mir meine kleine Widerspenstige schon zähmen für das Glück. Ich kann und werde warten. Sie muß nur erst geborgen an meiner Seite leben; ich muß wissen, daß keiner sie mir nehmen kann.“
Vater Loringen sagte nichts mehr.
Arm in Arm gingen die Herren dann wieder hinüber, wo Lore in leidlicher Fassung die Glückwünsche der Geschwister noch immer über sich ergehen ließ. Aber ihr schönes, schmales Gesicht war jetzt ganz blaß.
(Fortsetzung folgt.)