Die„Schwerter Jeitung“ erscheint wöchentlich seche mal. haldmonatlich 1.20 Mark, Einzeinummer 13 Pfg. Druck u. Velagvon C. Brau, Schwerte(Rube), Postscheckkonten: Dortmund 2852 und Hannover 21874. Geschäftsstelle: Große Marktstr. 3—5. Verantwortlich für die Schriftleitung H. Linner, Schwerte. Fernruf 2770 Verbunden mit: Schwerter Tageblatt und Anzeiger Schwerter Volkszeitung Schwerter Volksblatt Westhofener Zeitung Aplerbecker Zeitung Langscheder Zeitung Holzwickeder Zeitung Rusonente fr die chlestent. umdte e Pa. Peter. tige, finanzamtliche u. gerichtliche Anzeigen 10 zeile 40 Pfg. Für teiefon. aufgegedene Inserate üdemehmen wie keine Gewähr. Bei unvordergesehn. Betriedsstbrungen, hervorgerusen durch böhere Gewalten, übernehmen wir keinerlei Gewähr für pünktliches Erscheinen der Jeitung u. kann auch keinerlei Anspruch auf Schadenersatz oder Nachlieserung erboden werden Tageblatt für die Stadt Schwerte und das Amt Westhofen Kreisblatt für den nördlichen Teil des Landkreises Iserlohn Nr. 223(Erstes Blatt) Der den unnterpentschen Audeinandersehungen Die heutige Kabinettssitzung- Kanzler und Parteien Ein interessanter Artikel der Germania anb. Berlin, 23. Sept.(Eig. Meld.) Die für heute nachmittag 4 Uhr angesetzte Kabinettssitzung wird in politischen Kreisen als der igentliche Auftakt der kommenden innerpolitihen Auseinandersetzungen gewertet. Sie hat sie Aufgabe, mit der Beratung der Gesetzesvorlagen, die dem neuen Reichstag vorgelegt werden, die Grundlagen für die Besprechungen zu liefern, die der Kanzler nun, voraussichtlich Mitte der Woche, mit den Führern der Parteien weiterführen wird. In den Kreis dieser Besprechungen sollen, wie von unterrichteter Seite betont wird, alle Parteien einbezogen werden, von denen man vielleicht annehmen kann, daß sie zu sachlicher Mitarbeit bereit sind. Der Kanzler wird also außer mit den Parteien, die das Kabinett bisher stützten, bestimmt mit den Sozialdemokraten verhandeln. Man nimmt aber an. daß die Sondierungen sich auch auf die Rechtsopposition erstrecken werden. Dabei ist jedoch bisher keineswegs davon die Rede, daß es um Koalitionsverhandlungen geht; vielmehr scheint der Kanzler unter Verhandlungen über die„sachliche Mitarbeit der Parteien“ zu verstehen, daß er versuchen will, über den Inhalt der Gesetzesvorlagen eine Einigung zu erzielen, die es einem Teil der bisherigen Opposition erlaubt, ihnen im Reichstag ihre Zustimmung zu geben. Ueber die Art dieser Verhandlungen und die Taktik, wie man in Zentrumskreisen denkt, ist ein Leitartikel in der heutigen Abendausgabe der Germania recht aufschlußreich, der sich mit den Forderungen auseinandersetzt, die der Vorwärts am Sonntag angemeldet hat. Der Vorwärts hatte gesagt, es komme jetzt für die Sozialdemokratie darauf an, ihre taktische Stellung auszunutzen. Dazu bemerkt die Germania: „Vor lauter Taktik ist das deutsche Volk in seine ganze Not geraten. Wir sind der Meinung, daß sich diese Methoden wirklich überlebt haben... Die Parteien bereiten sich anscheinend auf das Feilschen vor, das leider die Charakteristik der letzten Zarlamentszeit gewesen ist. Törichter könnte der neue Reichstag seine Arbeit nicht beginnen.“ Eine Erklärung des Reichskanzlers zur deutschen Außenpolitik enb. Paris, 23. Sept.(Eig. Rundfunkmeldg.) Der Berliner Sonderberichterstatter der„Information“ hat Reichskanzler Dr. Brüning um eine Stellungnahme zu dem Ergebnis der Reichstagswahl gebeten und vom Reichskanzler gende Erklärung erhalten: Es ist mir im gegenwärtigen Augenblick nicht möglich, über die Innenpolitik zu sprechen. Hinsichtlich der Außenpolitik will ich Ihnen sagen, daß sie fortgesetzt wird, wie ich dies in meiner Rede in Trier ausgeführt habe. Die Politik der deutsch=französischen Zusammenarbeit, für beide Länder notwendig, kann alle ihre Früchte nur dann tragen, wenn man sich beiderseits über die Schwierigkeiten der Stunde klar ist. Obwohl ich, wie ich wiederhole, nicht von der Innenpolitik sprechen will, kann ich immerhin sagen, daß meine Regierung sich vor allem bemühen wird, die finanzielle und wirtschaftliche Lage zu konsolidieren und daß sie hofft, daß ihr das gelingt. Deatschiunes Ainerrheien=Srundfühe Die Minderheiten=Aussprache in Genf Eurtius wünscht Besserung der gegenwärtigen Verhältnisse Verwunderung darüber Ausdruck, daß der griechische Außenminister die doch als abgetan betrachtete Akklimatisierungstheorie wieder vorgebracht habe. Die Akklimatisierung stehe im Widerspruch zu den Interessen und den Aufgaben des Völkerbundes, wie dies vom englischen Vertreter in der Herbsttagung v. J. auswtb. Genf, 22. Sept.(Tel.) Die heutige Fortsetzung der Aussprache des 6. Ausschusses über die Minderheitenfrage gestaltete sich zu einer bedeutsamen, grundsätzlichen Auseinandersetzung, in die Reichsaußenminister Dr. Curtius mit einer eindrucksvollen Rede eingriff. Die Aussprache wurde eingeleitet durch längere Erklärungen des griechischen Außenministers Michalakopoulos, der nachzuweisen suchte, daß ein zu weitgehender Minderheitenschutz gegen die Interessen des Friedens und gegen den Bestand der neuen Staaten verstoße. Michalakopeulos trat für die allmähliche zweifellose Attimatisierung der Minderheiten ein. Der polnische Außenminister Zaleski erhob Bunasentma jungrentwurf der deutschen Belegation. Er erklarte, die darin zum Ausdruck gecommene Auffassung widerspreche der Ansicht der Mehrheit des Ausschusses. Zaleski schlug der deutschen Regierung vor, mit gutem Beispiel voranzugehen und sich zu erklaren, daß sie bereit sei, sofort einen allgemeinen Minderheitenvertrag zu unterzeichnen, und daß sie sich verpflichte, sich ausnahmslos allen Vorschriften des geltenden Verfahrens zum Schutz der Minderheiten zu untexwerfen. Reichsaußenminister Dr. Curtius stellte hierauf zunächst die Auffassungen über den von der deutschen Delegation überreichten Entschließungsentwurf richtig. Die deutsche Delegation beantrage nicht die sofortige Aenderung der Madrider Beschlüsse, aber ihre Reform scheine sich doch am Horizont anzuzeigen. Dr. Curtius betonte nochmals das Interesse, das für den Völkerbund und die Minderheiten an einer möglichst vollkommenen Aufklärung der Oeffentlichkeit über die Läge der Minderheiten bestehe. Deutschland wünsche, daß soweit als möglich sowohl nach der grundsätzlichen Seite als auch einzelnen Beschwerdepunkten hin in den Veröffentlichungen des Völkerbundssekretariats Aufklärung gegeben werde. Auf seine beiden Vorredner Bezug nehmend, gab Reichskanzler Dr. Curtius zunächst seiner drücklich festgestellt worden sei. Der alleinige Zweck, den Deutschland mit dieser Debatte anstrebte, sei völlig erreicht worden. Die Oeffentlichkeit und die Minderheiten insbesondere hätten die Gewißheit, daß der Völkerbund sich der Minderheitenfrage annehme und die allgemeine offene Aussprache habe zu einer Klärung der Auffassungen geführt. Zu den Ausführungen des polnischen Vertreters erklärte Dr. Curtius, daß der Unterschied zwischen damals und jetzt eben darin bestehe, daß durch die Verträge ein neuer Geist geschaffen werden sollte. Um weiter zu kommen, sei es richtiger, für die Besserung der Verhältnisse in der Gegenwart zu sorgen, als sich mit der Vergangenheit zu beschäftigen. Deutschland sei bereit, über die Ausdehnung des Grundsatzes der Minderheitenschutzverträge vorsichtig zu verhandeln, wobei in erster Linie Europa in Betracht kommen würde. Weiterhin sei zu bemerken, daß die Minderheitenschutzverträge zunächst einmal ein Servitut für die neugeschaffenen Staaten Ost= und Südeuropas darstellten, die ohne dieses Servitut hätten überhaupt nicht ins Leben treten können. Nach Dr. Curtius sprach der jugoslawische Außenminister Marinkowitsch. Er wiederholte, daß die neuen Staaten einer Erweiterung ihrer Minderheitenpflichten nur zustimmen könnten, wenn diese Verpflichtungen auf alle Staaten ausgedehnt würden. Apponyi schloß sich in vollem Umfang den Worten des deutschen Vertreters an. Die unverkennbare Ironie, mit der Zaleski und andere Redner die allgemeine Ausdehnung der Minderheitenverträge verlangt hatten, beantwortete der ungarische Delegierte in gleichem Ton. Die Vertreter der Staaten mit Minderheitenverpflichtungen, so führte er aus, haben sich darüber beklagt, daß sie unter einer Art Ausnahmeregime stehen. Ich erkenne die Berechtigung dieser Klagen vollkommen an und glaube, daß sie aufrichtig gemeint sind. Dann werden die Vertreter dieser Staaten aber auch Verständnis dafür haben, daß Ungarn in der Frage der Abrüstung und auf anderen Gebieten einem Ausnahmeregime unterworfen ist, und daß es das Streben hat, die starken Unterschiede, die zwischen seiner Rechtslage und derjenigen seiner Nachbarn bestehen, zu beseitigen. Briand hob hervor, die Welt müsse erfahren, daß der Völkerbund der Sache der Minderheiten sich gewissenhaft annehme. Er äußerte ebenso wie der polnische Vertreter Bedenken gegen den deutschen" Entschließungsentwurf, der, ohne vom Ausschuß genehmigt zu sein, eine Unterlage für den Bericht Mottas bilden solle, und aus dem man gegenüber dem Sekretariat des Völkerbundes den Vorwurf einer Schiebung bei der Behandlung von Minderheitenbeschwerden wtb Köln, 22. Sept.(Tel.) In ihrer Wohnung in der Moltkestraße wurde heute früh eine aus drei Personen bestehende Familie durch Gas vergiftet tot aufgefunden. Ob es sich um einen Unglücksfall oder Selbstmord handelt, konnte nicht genau ermittelt werden; man nimmt jedoch an, daß wirtschaftliche Schwierigkeiten das Ehepaar, das ein Modegeschäft betrieb und in letzter Zeit schwer zu kämpfen hatte, veranlaßt haben, zusammen mit der etwa 14 jährigen Tochter in den Tod zu gehen. Aus dem fahrenden Zug gestürzt wp. Trier, 22. Sept.(Tel.) Heute mittag gegen ½12 Uhr stürzte im Schnellzuge zwischen Cordel und Ehrang auf der Strecke Köln—Trier in einem Tunnel eine Ordensschwester der Franziskanerinnen, die mit einer anderen Schwester von Altenahr kommend nach Luxemburg reisen wollte, aus dem fahrenden Zuge. Anscheinend htte sie statt der Toilettentüre versehentlich die Wagentür geöffnet; denn diese fand man beim Vorbeifahren des Zuges an der nächsten Station offen stehend. Die Schwester wurde beim Absuchen der Strecke als Leiche im Tunnel liegend aufgefunden. Fack Diamond in Philadelphia verhaftet wtb. Newyork, 23. Sept.(Funkspruch.) Der aus Deutschland ausgewiesene Amerikaner Jack Diamond ist gestern an Jord des deutschen Dampfers„Hannover“ hier eingetroffen und wurde von der Polizei als verdächtige Persönlichkeit in Haft genommen. Oegendereinttonare n. Nußiane? Abelage wtb. Moskau, 22. Sept.(Tel.) Die Telegraphenagentur der Sowjetunion meldet: Nach einer hier veröffentlichten Mitteilung ist von der Staatlichen Politischen Verwaltung eine gegenrevolutionäre Schädlings= und Spionageorganisation auf dem Gebiete der Fleisch=, Fisch=, Konserven= und Gemüseversorgung aufgedeckt worden. Nach den Aussagen von 17 Mitgliedern dieser Organisation hatte diese sich zum Ziele gesetzt, im Lande eine Hungersnot herbeizuführen, die Unzufriedenheit der breiten Arbeitermassen zu wecken und so auf den Sturz der Diktatur des Proletariats hinzuarbeiten. Die Aktionen umfaßten den Fleisch=, Fisch=, Konserven= und Gemüsetrust und entsprechende Teile des Apparates des Handelskommissariats. An der Spitze dieser gegenrevolutionären Schädlingsorganisation standen Professor R. Jansanzev, ein ehemaliger Großgrundbesitzer und Generalmajor, und Karatysin, der in der Vorrevolutionszeit Chefredakteur der Handels= und Industriezeitung war, des führenden Blattes der russischen Bourgeoisie und Organ des Finanzministeriums. Mitglieder der Organisation waren ehemalige Adlige, zaristische Offiziere und Intendanten, ehemalige Fischhändler und Fabrikanten, Mitglieder der Kadettenpartei und Menschewiken. Die Organisation stand in engen Beziehungen zu weißgardistischen Emigranten und Vertretern ausländischen Kapitals, von denen sie Geld und Weisungen erhielten. Die Organisation ist nunmehr restlos aufgedeckt. Die Regierung hat die ganze Angelegenheit dem Kollegium der Staatlichen Politischen Verwaltung überwiesen. Geständnis des Leiters der Sabotage=Aktion enb. Moskau, 22. Sept.(Eig. Meld.) Im Anschluß an die vorstehende Meldung veröffentlicht die Telegraphenagentur der Sowjetunion ein Geständnis des Leiters der Organisation, Alexander Rjasanzew. Er behauptet darin, im Jahre 1924 seien Vertreter einer großen englischen Firma, die bereits in der Zeit vor der Revolution dort Kühlanlagen besessen habe, nach Rußland gekommen, um sich um Konzessionen zu bewerben. Nach den ersten Unterredungen mit Foterhill, dem Leiter der Delegation, den er schon von früher kannte, habe dieser ihm dann vorgeschlagen, eine gegenrevolutionare Organisation ins Leben zu rufen, die durch Vernichtung der Fleisch= und Kälteindustrie die Sowjetmacht bekämpfen sollte. Dabei habe Foterhill bemerkt, die Mitglieder dieser Organisation müßten sowjetfeindliche Fachleute sein, die aus ihrer Vergangenheit Beziehungen zur kapitalistischen Welt hätten. Zur Förderung der Tätigkeit dieser Organisation habe ihm Foterhill 10 000 Pfund Sterling angeboten. Er habe diesen Vorschlag angenommen und die Sabotageorganisation gegründet. herauslesen könnte. Dieser Vorwurf aber sei vollkommen unberechtigt. Das Sekretariat habe seine Pflicht bis zur Grenze des Möglichen erfüllt. Niemand werde zu behaupten wagen, daß die Urheber der Friedensverträge durch die Bestimmungen über den Minderheitenschutz innerhalb der Staaten kleine, ständig revolutionierende Staaten schaffen wollten. Im Gegenteil müsse immer mehr auf eine Befriedung und Ueberbrückung der Gegensätze hingearbeitet werden. Man brauche nicht den etwas brutalen Ausdruck Klassifizierung anzuwenden. Aber das Ziel, das Ideal der Minderheitenpolitik, sei doch die fortschreitende Heranziehung der Minderheiten zu allen staatsbürgerlichen Aufgaben, auch zur Teilnahme an der Regierung und an den höchsten Aemtern des Landes. Briand zitierte aus früheren Verhandlungen des Rates Erklärungen Chamberlains und Stresemanns, um nachzuweisen, daß die Politik des Völkerbundes dahin gehen müsse, daß die Reibungsflächen immer mehr verschwinden und der Völkerbundsrat immer weniger mit Minderheitensachen befaßt werde. Briand verzichtete darauf, selbst eine Entschließung anzuregen, und stellte lediglich dem Berichterstatter Motta anheim, die Verhandlungen des Ausschusses, die früheren Beschlüsse des Rates und der Versammlung, sowie die Erklärungen des Sekretariats zur Grundlage seines Berichtes zu machen. Zum Schluß sprach der schweizerische Bundesrat Motta, der kurz die Aufgaben, die ihm als Berichterstatter für die Vollversammlung überwiesen worden waren, umriß. Wenn es das Ziel des deutschen Antrages gewesen sei, die Aufmerksamkeit des Völkerbundes erneut auf die Wichtigkeit des Minderheitenproblems hinzulenken, so sei dieses Ziel voll erreicht worden. Nicht nur die 6 Kommission, sondern darüber hinaus die ganze Oeffentlichkeit sei den Debatten der letzten Tage mit großer Aufmerksamkeit gefolgt. Litauischer Einspruch gegen die Memelbeschwerde wtb. Genf, 22. Sept.(Tel.) Der litauische Außenminister hat an den Generalsekretär des Völkerbundes heute ein Schreiben gerichtet, in dem er gegen den deutschen Antrag, die Memelbeschwerde auf die Tagesordnung des Völkerbundsrates zu setzen, Einspruch erhebt, da sich Reichsaußenminister Dr. Curtius nicht an die Verfahrensregeln gehalten habe, die sich aus Art. 17 der Memelkonvention ergäben. Außerdem könnten die von dem deutschen Außenminister vorgebrachten zwei Petitionen nach Ansicht. der litauischen Regierung in keiner Weise Gegenstand von Erörterungen vor dem Rate bilden, da das Petitionsrecht hinsichtlich etwaiger Verstöße gegen die Pariser Konvention den Bewohnern dieser Teile Litauens nicht zugestanden worden sei. Der Bombenlegerprozeß wtb. Altona, 22. Sept.(Tel.) Die Zeugin Frau von Oertzen, deren Vernehmung in der Freitagsverhandlung erfolgte, war im Anschluß daran verhaftet worden; sie wurde am Samstag dem zuständigen Richter vorgeführt und ist von diesem wieder auf freien Fuß gesetzt worden. Der für heute geplante Teil der Beweisaufnahme soll zur Feststellung der den Angeklagten von Salomon und Jeschke zur Last gelegten wissentlichen Falscheide dienen. Zeuge Amtsgerichtsrat Gerdes hat vor etwa einem Jahr den Angeklagten Jeschke vor dem Amtsgericht in Itzehoe vernommen. Es handelte sich um ein Ersuchen der Staatsanwaltschaft. Gegenstand der Vernehmung war ein Teil des jetzigen Strafverfahrens, für den Jeschke damals erst als Zeuge in Frage kam, und zwar um den Anschlag in Beidenfleth gegen das Haus des Amtsvorstehers Ahlstedt. Die Zeugen Wolters und Redakteur Kühl, beide aus Itzehoe, glauben nicht, daß von Salomon die Zusammenhänge der Explosion im Landratsamt gekannt haben könnte, und halten seine Beteiligung daran auch für ausgeschlossen. Der Kaufmann Glamann dagegen behauptet als Zeuge, daß von Salomon bei der Hamburger Zusammenkunft in einem Kellerlokal bestimmt über die Bombenattentate gesprochen habe. Der Zeuge will lange überlegt haben, ehe er den Behörden seine Angaben machte. Dr. Luetgebrune fragt, ob Glamann eine Belohnung erhalten aber beansprucht habe. Der Zeuge verneint dies. Die Verhandlung wird auf Dienstag vertagt. Korruptionsikandal in Oesterreich * Wien, 22. Sept.(Tel.) Zwischen dem Vizekanzler Vaugoin und dem Handelsminister Dr. Schuster ist es zu scharfer. Auseinandersetzungen gekommen bezüglich öffentlicher einander widersprechender Erklärungen über einen Korruptionsskandal bei der Verwaltung der österreichischen Bundesbahnen. Als Anwärter für den Posten des Generaldirektors der Bundesbahnen vurde von der chrichlich=sozialen Partei Dr. Strafella, Direktor der Straßenbahngesellschaft in Graz, in Vorschlag gebracht. Darauf veröffentlichte die hiesige sozialdemokratische Zeitung Angriffe gegen Dr. Strafella. Dr. Strafella erhob Beleidigungsklage gegen das Blatt und in diesem Prozeß wurde eine schier beispiellose Korruption aufgedeckt. Der Präsident und die Direktoren der Bundesbahnen bewilligten sich riesige Dotationen, die Elektrifizierung der Bundesbahnen wurde im Interesse ausländischer Kohlenlieseranten inhibiert. Der Vizepräsident war zugleich Präsident einer Industriegesellschaft, der gewaltige überzahlte Lieferungen für die Bundesbahnen zugewiesen wurden. Vizekanzler Vaugoin hat darüber Mitteilungen an die Oeffentlichkeit gegeben. Dagegen wendet sich der Handelsminister Dr. Schuster, der nun seinen Rücktritt angeboten hat Bundeskanzler Schober hat eingegriffen. Er hält eine Krise der Sesamt regierung nicht für gegeben, während für die beiden im Widerstreit stehenden Minister Vaugoin und Dr. Schuster eine Krise wahrscheinlich ist. Seutschianr und Eid enrspalsche Wirtschaftspelnit Freiherr von Rheinbaben im Genfer wtb. Genf, 22. Sept. Im Wirtschaftsausschuß der Völkerbundsversammlung hielt heute der deutsche Delegierte, Frhr. von Rheinbaben, eine längere Rede, in der er auf die besonders schwierige Lage der deutschen Wirtschaft hinwies, die durch den Ausgang der Wahlen blitzartig beleuchtet worden sei. Zur Frage der Meistbegünstigung führte Frhr. von Rheinbaben u. a. aus, die deutsche Delegation steht auf den Standpunkt, daß die Meistbegünstigung als Prinzip die einzig tragbare Grundlage für einen intensiv entwickelten Warenaustausch zwischen den Völkern ist. Ueber die mehrfach getadelte Einführung von Zollkontingenten sagte der Redner, Deutschland sei unter den Tarifvertragsstaaten nicht der erste gewesen, der zu einem solchen Mittel gegriffen habe. Es wäre unbillig, wenn man eine Inanspruchnahme der Kontingente nach dem Ausfuhrbedürfnis und nach der Produktionskraft verlangen wollte. Die Zolltarifstaaten wären bei einer solchen Auslegung der Meistbegünstigungsformel nicht in der Lage, in ihren Zollkonzessionen so weit zu gehen, wie es ihnen das Mittel des Kontingents ermögliche. Wie bei den Staaten, die bisher Zolltarifbindungen überhaupt abgeneigt gewesen seien, eine Aenderung in der grundsätzlichen Auffassung eintrete, so sei die deutsche Delegation zu solchen gegenseitigen Bindungen durchaus bereit. Zu dem Vorschlag der Vorzugszölle bemerkte der Redner, die deutsche Delegation habe mit größter Aufmerksamkeit die Warschauer Beschlüsse studiert und in ihnen ebenso wie in den Ausführungen der Vertreter von Agrarstaaten eine Lücke festgestellt. Man verlange von den Industriestaaten bevorzugte Aufnahme landwirtschaftlicher Produkte, man erklärte aber zu der Bereitwilligkeit der Agrarstaaten wegen einer bevorzugten Aufnahme der Fertigwaren aus den Industriestaaten nichts. Die Erweitetrung der agrarischen Vorzugszölle und die industriellen Vorzugszölle machten naturgemäß die Durchführung des Problems gegenüber den Kreisen der von ihnen interessierten Staaten nur schwieriger. Nach deutscher Auffassung gebe es zur Lösung nur zwei Wege, auf der der Außenminister bereits in der Vollversammlung hingewiesen habe. Der erste sei der Zusammenschluß in einer völligen Zollunion. der zweite Weg, den der österreichische Bundeskanzler in der Vollversammlung im Namen der regionalen Verständigung gegeben habe, sei als der dankbarere anzusehen. Zu der Frage der Exportprämien betonte von Rheinbaben: daß diese nur ein kleiner Teil aller derjenigen Maßnahmen seien, die unter dem Namen des indirekten Protektionismus zusammengefaßt werden und die sich leider der Regelung in zweiseitigen Handelsverträgen entzögen. Die Handelspolitik sei durch den europäischen Gedanken vor eine neue Aufgabe und vor weiteste Perspektiven gestellt worden und im besonderen könne die zukünftige Handhabung der Meistbegünstigung von der neuen europäischen Problemstellung nicht unberührt bleiben. Das Komitee Economique werde sich daher, wenn ihm die beantragte Prüfung der Handhabung und Auslegung der Meistbegünstigung übertragen werde, in ständiger Fühlung mit dem europäischen Studienkomitee halten müssen. Die Rationalsozialisten verlangen Landiagsaustojung odz. Berlin, 22. Sept. Im Preußischen Landtag ist die folgende nationalsozialistische Kleine Anfrage eingegangen:„Auf der Tagesordnung der nachsten Sitzung des Preußischen Landatgs steht u. a. der wichtige Gesetzentwurf wegen der Neuregelung der kommunalpolitischen Verhältnisse Berlins. Die Reichstagswahlen vom 14. September d. J. haben ergeben, daß die gegenwärtige Regierung, die diesen außerordentlich tiefgreifenden Gesetzentwurf eingebracht hat, trotz Hinzuziehung der Deutschen Volkspartei keine Mehrheit mehr in der Bevölkerung hat. Ich frage das Staatsministerium: Ist es bereit, den Gesetzen der Demokratie Rechnung zu tragen, den Preußischen Landtag auf zulösen und den mehr als 4 Millionen nationalsozialistischen Wählern in Preußen, die gegenwartig nur durch sechs Abgeordnete vertreten sind, das verfassungsmäßige Mitbestimmungsrecht endlich zu geben?“ Helnische Merrer der Gericht Die Erschießung des Studenten Wessel vor dem Schwurgericht enb. Berlin, 22. Sept.(Eigene Meldung.) Unter großem Andrang des Publikums begann heute im großen Schwurgerichtssaal der Prozeß wegen der Erschießung des nationalsozialistischen Studenten Horst Wessel. Das Gerichtsgebäude war schon am frühen Morgen von einem starken Polizeikommando bewacht. Die Anklage lautet auf vorsätzliche Tötung, Beihilfe dazu und Begünstigung nach der Tat. Die Hauptangeklagten, gegen die sich die Anklage wegen Totschlags richtet, sind der Tischler Albert Köhler, genannt„Ali“, der Arbeiter Erwin Rückert und der Arbeiter Josef Kandulski.— Wegen Beihilfe zum Totschlag sind angeklagt die Witwe Elisabeth Salm, die Arbeiter Max, Willi und Walter Jambrowski, der Arbeiter Walter Joneck und die Arbeiterin Else Cohn. Die übrigen acht Angeklagten, die sämtlich der Kommunistischen Noten Hilfe angehörten, sollen Ali Köhler nach der Tat zu seiner Flucht behilflich gewesen sein. Die drei Hauptangeklagten wurden aus der Untersuchungshaft vorgeführt. Horst Wessel war am 1. Oktober v. Is. zu Frau Salm in deren Wohnung in der Großen Frankfurterstraße 62 gezogen. Es entstanden bald Zwistigkeiten zwischen ihm und Frau Salm, die hauptsächlich in der Person der bei Wessel wohnenden Braut desselben lagen. Schließlich wandte sich Frau Salm am 14. Januar an die Sturmabteilung Mitte des Rotfrontkämpferbundes. Ein Trupp wurde in die Wohnung der Frau Salm hineingelassen, und Köhler schoß Wessel, als dieser seine Tür öffnete, ohne weiteres ins Gesicht. Die Kugel drang in den Mund und Wessel ist am 28. Februar infolge der durch die Schußverletzung eingetretenen Blutvergiftung gestorben. Die angeklagte Frau Salm gab an, ihr verstorbener Mann sei Kommunist gewesen. Sie selbst aber sei unpolitisch eingestellt. Auf Wunsch . Wessels sei dessen Braut, Frl. Jänicke, solange in der Wohnung geblieben, als sie verreist war, da er jemanden haben wollte, der die Wohnung sauber machen sollte. Als sie zurückkam, erfuhr sie, daß Wessel Fräulein Jänicke ohne ihr Wissen volizeilich angemeldet hatte. Er weigerte sich, für die Braut Miete zu bezahlen und selbst die Wohnung zu verlassen. Deshalb habe ihre Schwiegermutter ihr geraten, sie solle sich an die Freunde ihres verstorbenen Mannes wenden, damit Wessel sehe, daß sie auch Hilfe habe. Der Vorsitzende hielt der Angeklagten entgegen, daß sie die Wohnung Wessel überlassen hätte. Sie hätte sie ihm verkauft, und als sie wider Erwarten zurückkehrte, hätte man sie aus Entgegenkommen vorläufig ausgenommen. Die Angeklagte bestritt dies. Wessel habe ihr wohl 200 RM. im voraus bezahlt; er sollte aber außerdem noch monatlich 32,50 RM. bezahlen. Sie sei dann nach der Dragonerstraße in das Lokal, in dem auch schon ihr Mann die kommunistischen Versammlungen besucht hätte, gegangen und habe sich an Jambrowski, der ein Freund ihres Mannes gewesen war, gewandt. Sie bat ihn, ihr zu helfen, daß Wessel ausziehe. Auf die Frage des Vorsitzenden, ob sie dabei nicht gesagt habe, daß Wessel ein Faszist sei, und dauernd Versammlungen in der Wohnung abhalte und zwei Gummiknüppel bei sich habe, erwiderte die Angeklagte:„Das habe ich gesagt, denn darüber haben sich die Leute im Hause aufgehalten.“ Auf die Frage des Staatsanwalts gab die Angeklagte nach anfänglichem Ausweichen zu, daß Jambrowski, als er den Namen Wessel hörte, gesagt habe:„Das ist ja der langgesuchte Wessel.“ Ein zweiter anb Berlin, 22. Sept.(Eigene Meldung.) Vor dem Schwurgericht III begann heute ein politischer Totschlagsprozeß, in dem mehrere Nationalsozialisten angeklagt sind, bei einem Zusammenstoß mit Sportlern in der Naugarder Straße geschossen und dabei zwei Personen getötet zu haben. Unter der Anklage des Totschlags haben sich der 19jährige Schneidergeselle Edgar Meyer, der gleichaltrige Dekorateur Heinz Prüfke und der Bankbote Kurt Dömske zu verantworten. Gleichfalls sind sie gemeinsam mit dem Werkzeugmacher Walter Bernsdorf des Landfriedensbruchs beschuldigt. Dem Schlächtermeister Karl Rauh wird zur Last gelegt, daß er den Tätern nach ihrer Tat Beistand geleistet habe. Spionageskandal in Rumänien Selbstmordversuch eines Generals. enb. Budapest, 22. Sept.(Eigene Meldung.) Nach Blättermeldungen aus Bukarest berichtet die rumänische Presse in sensationeller Aufmachung über einen großen Spionageskandal, der dazu führte, daß Sonntagvormittag General Mironescou einen Selbstmordversuch unternommen hat. Der General hatte als Mitglied der Averescu=Partei vor einigen Jahren eine große Rolle gespielt und wird jetzt verdächtigt, bei der Angelegenheit der aus dem rumänischen Kriegsministerium verschwundenen Dokumente beteiligt gewesen zu sein. Die Militärbehörden verweigern über die Einzelheiten der Angelegenheit jede Aufklärung. Der General, an dessen Aufkommen gezweifelt wird, ist in ein Militärspital eingeliefert worden. Der Kommandant der Grenzschutzorganisation von Temesvar, Oberst Stanila, soll ebenfalls in eine Spionageaffäre verwickelt sein. Doppelmord aus Eifersucht wp. Herten, 22. Sept. Sonntagnachmittag gab der 30jährige Bergmann Wilhelm Fentrich aus Herten im Verlaufe einer Auseinandersetzung auf seine Frau und seinen Nachbarn, den Arbeiter Karl Freiberg, mehrere Schüsse ab. Beide brachen zusammen und wurden sofort dem Krankenhaus zugeführt, wo sie bewußtlos darniederliegen. Freiberg, der einen Steckschuß erlitten hat, wird wohl kaum mit dem Leben davonkommen. Nach begangener Tat stellte sich Fentrich der Polizei. Die Frau des Fentrich hatte am Samstagnachmittag mit Freiberg gemeinsam eine Motorradfahrt unternommen, was sie ihrem Manne gegenüber bestritt, während Freiberg auf die Frage Fentrichs eine bejahende Antwort gab. Versuchter Muttermord wp. Trier, 22. Sept. Gestern abend versuchte ein 17jähriger Bursche in dem Vorort Olewig, seine Mutter zu ermorden. Er warf seine Mutter zu Boden und versetzte ihr mehrere Schläge mit einem Beil auf den Kopf. Auf die Hilferufe der schwerverletzten Frau eilten Nachbarn herbei und verhinderten dadurch die Tötung der Mutter. Die Ortsbewohner waren so erregt, daß sie den Burschen zu lynchen versuchten. Nur durch das Dazwischentreten einiger Männer konnte er davor bewahrt werden. Der Grund zu der abscheulichen Tat ist darin zu suchen, daß der Bursche von seiner Mutter mehr Geld verlangte, als sie ihm geben konnte. Sexuelle Orgien im Kokainrausch wp. Frankfurt, 22. Sep.. Die Kriminalpolizei hat dieser Tage eine schwere Rauschgift affäre aufgedeckt. Vom Tanzboden weg wurde die berufslose 23jährige Betty Gerhardt verhaftet, die in den Kreisen der Kokainschnupfer eine bekannte Persönlichkeit war. Weiter wurde ein Provisor einer Apotheke im westlichen Stadtteil festgenommen, von dem die Gerhardt ohne ärztliches Rezept Kokain erhielt. Der Provisor soll auch anderen Personen Kokain ausgehändigt haben und, wie bei der Gerhardt, als Gegenleistung Schäferstündchen gewährt erhalten haben. Die Gerhardt übermittelte das Kokain dem in Fußballkreisen weit bekannten Nobert Pasche, der auf das Mädchen einen großen Einfluß ausübte. Pasche wurde ebenfalls in Haft genommen. Ihm wird außerdem zur Last gelegt. daß er in seiner Wohnung wahre Orgien auf sexuellem Gebiet veranstaltet hat. Er bediente sich dabei des Kokains, mit dem er namentlich guch jugendliche Personen in Rauschzustand verjegte und an die Gerhardt verkuppelte. Raubüberfall in Hamburg enb. Hamburg, 22. Sept.(Eig. Meld.) Ein dreister Raubüberfall wurde gestern in einem Kontorhause verübt. Der Geschäftsführer einer im 5. Stock wohnenden Firma hatte sich mit einem Angestellten ins Büro begeben, um Post zu erledigen. Plötzlich betrat ein Mann das Zimmer, der sich ein Tuch vor das Gesicht hielt und den Angestellten mit einem Revolver bedrohte. Kurz darauf tauchten noch vier andere Männer auf, die ebenfalls ihre Gesichter verdeckten und den Angestellten sowie den Geschäftsführer mit Pistolen in Schach hielten. Die Räuber fesselten dann ihre Opfer aneinander und knebelten sie mit einem Taschentuch. Dann durchsuchten sie die Taschen und raubten eine Brieftasche sowie eine Geldbörse mit 116 RM, drei japanischen Geldscheinen sowie verschiedene Briefschaften. Den Ueberfallenen gelang es schließlich, den Flur zu erreichen und um Hilfe zu rufen. Die Räuber, die gut gekleidet waren, sind nach der Beschreibung ungefähr 25 Jahre Sühne für einen Raubmord wtb Berlin, 22. Sept.(Tel.) Die Angeklagten Ganski und Opitz wurden heute vom Schwurgericht Berlin II zu je 12 Jahren Zuchthaus und 10 Jahren Ehrverlust verurteilt, weil das Gericht sie für schuldig befand, an der Klavierlehrerin Zimmer Raub mit Todeserfolg begangen zu haben. Der Angeklagte Ptock wurde wegen gewerbsmäßiger Hehlerei zu einem Jahr Zuchthaus verurteilt.— Ganski und Opitz hatten am 6. Februar dieses Jahres bei der 49jährigen Klavierlehrerin Zimmer, die als sehr wohltätig bekannt war, nachdem sie dem Ganski am Tage zuvor Essen und Geld verabreicht hatte, vorgesprochen, um Teppiche zu klopfen. Die beiden Verbrecher fesselten Frl. Zimmer an Händen und Füßen, knebelten sie und raubten dann die Wohnung aus. Ptock kaufte die Beute an. Die Verbrecher hatten ihr Opfer so stark geknebelt, daß nach den Feststellungen der Sachverständigen der Tod durch Ersticken eintrat. Neue Brandstiftungen und Anschinge in Ostpolen wtb. Warschau, 22. Sept.(Tel.) Der Gazeta Warszawska werden neue Brandstiftungen aus Ostpolen gemeldet. In der Ortschaft Korowo wurden einige Schüler und ein Gymnasiallehrer unter der Beschuldigung, Brandstiftungen verübt zu haben, verhaftet. In Kosmacz wurde ein Revolverattentat auf die Gemeindeverwaltung verübt und in Lemberg explodierte in einer Schule, nach einer Meldung der Polnischen Telegraphenagentur, ein Sprengstofflager, wodurch das Gebäude zerstört wurde. Die ostgalizischen Wojwodschaften haben Strafexpedionen in die betreffenden Gegenden angeordnet, die unter der Leitung des Kommandanten der Lemberger Polizei, Grabowski, stehen. Opfer der Sensationslüsternheit wtb. Neuyork, 22. Sept. Unter den Augen von Vertretern der amerikanischen Presse und Photographen sprang der als Fallschirmabspringer und Seiltänzer bekannte Amerikaner Terry von der 75 Meter hohen neuen Hudsonbrücke in den Hudson. Um senkrecht zu fallen, hielt er ein Stück Segelleinen über sich. Terry stürzte zunächst auch senkrecht ab, verlor aber später das Gleichgewicht und traf wagerecht auf das Wasser auf. Er wurde mit einem Wirbelsäulenbruch bewußtlos aus dem Wasser gezogen und starb bald darauf im Krankenhaus. Die Polizei verhaftete einen der Freunde Terrys als den geistigen Urheber der tollkühnen Tat, die seinen Tod zur Folge gehabt hatte: Ein hiesiges Sensationsblatt hatte die ausführlichen Publikationsrechte erworben und wird für den Tod des Akrobaten mitverantwortlich gemacht werden. Janrineirungen Bauunglück.— 3 Tote. wtb. Paris, 23. Sept.(Funkspruch.) Wie aus Grenoble berichtet wird, sind beim Bau eines Stauwerkes 3 Arbeiter und zwar 2 Albanier und ein Italiener, verschüttet worden. Bisher wurde erst eine Leiche geborgen. Die Mandschutruppen in Tientsin. wtb. Paris, 23. Sept.(Funkspruch.) Havas berichtet aus Peking, daß die Mandschutruppen, die gestern die Stadt besetzen sollten, erst heute hier einziehen würden. Nach einer Havasmeldung aus Tientsin haben die Mandschutruppen die Stadt in Besitz genommen. Die Mandschuregierung veröffentlicht einen Aufruf, in dem es heißt, daß sie die Ruhe und Ordnung aufrechterhalten und in China den Frieden herstellen wolle.— Es herrscht Ruhe. Der Diebstahl im Lateranmuseum. wtb. Nom, 23. Sept.(Funkspreuch.) Die polizeilichen Ermittlungen über den Diebstahl im Lateranmuseum machen es immer wahrscheinlicher, daß die Diebe auf den Lärm einer zerbrechenden Glasscheibe hin das Museum blitzartig verließen, ohne die Gegenstände, auf die es ihnen zweifellos ankam, an sich genommen zu haben. Man vermutet, daß der Einbruch vor allem der großen Sammlung von 5000 chinestschen Goldmünzen aus vier Jahrtausenden gegolten habe. Roman von Rudolf Nehls ∆ Erkämpftes Glück Copyricht by Martin Feuchtwanger Halle Saale 7. Fortsetzung Nachdruck verboten. „Wer ist Ihre Freundin?“ fragte Lichtensels.„Sie haben mir nicht gesagt, woher sie stammt. Ist sie auch aus unserer Gegend? Der Sprache nach schien sie mir aus den Nordseeprovinzen zu stammen.“ Maja sah sich scheu um, als wollte sie sich vergewissern, daß kein Lauscher in der Nähe sei. Dann dämpfte sie ihre Stimme zum Flüsterton herab. „Das junge Mädchen stammt aus der Rigaer Gegend“, sagte sie.„Sie ist eine Grafentochter, die vor ihrem Verfolger geflüchtet ist.“ „Eine Grafentochter?“ fragte Lichtenfels erstaunt.„Wie beist sier. Gans: 9.5 Es tat Maja schon leid, daß sie fast ronis Geheimnis preisgegeben hatte. Aber den Namen konnte sie nicht verraten, ohne ihr Versprechen zu brechen. „Ach, fragen Sie bitte nicht weiter“, bat sie.„Ich glaube auch, daß meine Freundin wieder zurückkehrt. Da kann sie Ihnen selber sagen, wer sie ist.“ Maja hatte das bange Gefühl, daß sie ihre Freundin nicht wiedersehen würde. Gott mochte wissen, aus welchem Grunde sie so fluchtartig die Wohnung verlassen hatte. Vor allem aber mußte sie versuchen, ihr Gespräch mit ihrem neuen Bekannten in andere Bahnen zu lenken, sonst würde er doch wissen wollen, wer ihre Freundin in Wirklichkeit war. „Sagien Sie nicht gestern, daß ich Ihnen irgendwie behilflich sein sollte?“ fragte Maja. „Ja, ganz recht“, erwiderte Lichtenfels,„deshalb komme ich ja. Es ist eine traurige Angelegenheit, weshalb ich nach Berlin gekommen bin. Ich suche mein Kind.“ „Aber setzen Sie sich doch bitte“, bat Maja, die froh war, daß er das alte Gesprächsthema fallen ließ. Lichtenfels nahm auf dem roten Plüschsesse! Platz. „Ja“, begann er,„vor mehreren Wochen hat uns unsere Lotte heimlich verlassen. Sie hatte einen jungen Menschen kennengelernt, dessen Umgang uns aber für sie durchaus nicht passend schien. Er hatte ihr das Leben in der Großstadt in den schönsten Farben gemalt, und so quälte sie uns täglich, wir sollten sie doch nach Berlin lassen. Hätten wir hier Verwandte gehabt, so würde dem nichts im Wege gestanden haben. Aber so ging das doch nicht. Wir untersagten ihr den Verkehr mit dem Fremden, von dem wir nicht einmal wußten, wer er eigentlich war, und das Ende vom Liede war, daß unsere Lotte eines Tages fort ging. Es ist ja eigentlich nicht unser eigenes Kind, sondern wir haben sie an Kindes Statt angenommen, als sie noch klein war. Ihre Mutter hieß anders; aber wir haben ihr meinen Namen gegeben, da wir uns schon immer ein Kind gewünscht hatten. So wollten wir denn wenigstens, daß die kleine Lotte unseren Namen tragen sollte... „Darf ich Sie fragen, wie Sie heißen?“ unterbrach Maja ihn. „Ach so. Ja, ich habe mich ja noch gar nicht vorgestellt. Mein Name ist Lichtenfels. Kaufmann Lichtenfels aus Gumbinnen.“ Maja, die ihm bisher schweigend zugehört hatte, starrte ihn plötzlich aus großen Augen an. So auffällig war ihr Verhalten, daß Lichtenfels sich gar nicht erklären konnte, was Maja so überrascht hatte. Aber diese merkte schon von selbst, daß sie sich zusammennehmen müsse, wollte sie nicht auffallen. Sie faßte mit der Hand nach dem Herzen, als ob sie einen Schmerz verspüre. Als Lichtenfels fragte, ob sie Schmerzen habe, antwortete sie: „Es ist schon vorüber. Bitte, erzählen Sie weiter.“ Lichtenfels fuhr fort: „Nur einmal hat sie uns aus Berlin eine Karte geschickt, auf der sie uns mitteilte, daß es ihr gut gehe. Das war alles. Sie können sich denken, wie hart meine Frau der Schlag getroffen hat, als sie unsere Lotte, die ihr ein und alles war, so plötzlich verlor. Tag und Nacht hat sie geweint, als Lotte nichts weiter von sich hören ließ. Und so habe ich mich denn aufgemacht, um unser Kind zu suchen — bin nach Berlin gereist. Aber nun sagen Sie mir: Wo soll ich sie in der großen Stadt finden, wo doch niemand den anderen kennt? Ich kann doch nicht aufs Geratewohl durch die Straßen gehen und hoffen, sie zufällig zu finden!? Mein erster Weg wird nach dem Meldeamt sein, wo ich nachfragen werde; aber ich fürchte, Lotte wird sich nicht unter ihrem Namen angemeldet haben. Vielleicht ist sie aber auch gar nicht mehr hier?" Wäre Lichtenfels nicht so mit seinen eigenen Gedanken beschäftigt gewesen, so hätte er merken müssen, wie unruhig Maja war. „Haben Sie eine Photographie von Ihrer Tochter bei sich?“ fragte sie. Lichtenfels holte seine Brieftasche heraus und reichte Maja ein kleines Paßbild. „Glauben Sie etwa, daß man mir auf der Polizei sagen kann, wo meine Tochter ist, wenn ich das Bild vorzeigen kann?“ fragte er zweifelnd. „Das wohl nicht", erwiderte Maja,„aber ich möchte gern wissen, wie sie aussieht.“ Nachdenklich besah Maja die Photographie; ihre letzten Zweifel schwanden. Sie kannte das junge Mädchen auf dem Bilde. Nicht allein das, sie hätte dem unglücklichen Vater auch sagen können, wo er sein Kind finden würde. Aber sie mußte erst mit sich selber zu Rate gehen, ob sie ihm alles sagen müsse, was sie wußte. Denn die Wahrheit würde ihn vielleicht schmerzlicher treffen als die Ungewißheit. Lichtenfels brauchte ja seine Tochter gar nicht weiter zu suchen. Er hatte sogar unbewußt eine Nacht mit ihr unter einem Dache geschlafen. Das Straßenmädel, die blonde Lotte, die mit ihr Wand an Wand wohnte, war seine Tochter! Armer Vater! Warum mußtest du auch gerade hierher kommen? Wäre es nicht besser gewesen, du hättest sie weiter betrauert und nicht gewußt, wo sie weilte? Aber es gab ja noch eine Möglichkeit. Brauchte Lichtenfels denn zu wissen, daß seine Tochter eine Gefallene war? Aber da kam ihr die Erinnerung, daß Lotte doch soeben erst, als sie nach Hause gekommen war, mit einem Liebhaber im Auto fortgefahren sei. Lichtenfels mußte ihr doch im Hausflur begegnei sein! Hatte er sie denn nicht erkannt? Langsam hob Maja die Augen von dem Bild. „Herr Lichtenfels“, sagte Maja,„ich möchte keine falschen Hoffnungen in Ihnen erwecken, aber fast glaube ich, daß mir Ihre Tochter keine Unbekannte ist.“ Jäh, richtete Lichtenfels sich auf. „Ist es möglich!“ rief er erfreut.„Sie glauben, meine Tochter zu kennen?“ Aller Gram war bei dieser frohen Nachricht aus seinem Gesicht verschwunden.„Sie haben sie gesehen? Sagen Sie mir doch, wann es gewesen ist. War es erst vor kurzem?“ Es stand für Maja fest, daß sie sich nicht irrte. Trotzdem wollte sie Lichtenfels erst etwas vorbereiten, denn auch das Uebermaß der Freude konnte ihm schaden. „Ich weiß ja auch nicht genau, ob meine Mutmaßungen zutreffen“, sagte sie.„Ein Bild kann leicht täuschen. Doch ein junges Mädchen, das Aehnlichkeit mit Ihrer Tochter hat, wohnt hier im Hause.“ Lichtenfels war aufgesprungen. „Wäre das möglich?“ fragte er, und die Erwartung stand deutlich in seinen Mienen.„Wo ist sie? Wollen wir nicht gleich einmal nachsehen? Aber zuerst sagen Sie mir, wie es ihr geht!? Hat sie vielleicht Not gelitten in der Zeit, seit sie von uns fort ist?“ Dies war bestimmt nicht der Fall. Die blonde Lotte von nebenan hatte in der Zeit, da sie selber gedarbt hatte, immer reichlich gehabt. Sie hatte es verstanden, sich immer reiche Kavaliere auszusuchen. Sie war absolut nicht geizig gewesen und hatte ihr oftmals angeboten, ihr zu helfen; aber Maja hatte die Hilfe stets abgeschlagen. Sie wollte nichts von dem Sündengeld annehmen. Lieber wollte sie darben. „Das glaube ich nicht“, beantwortete Maja seine Frage. „Sie sieht frisch und munter aus.“ „Haben Sie schon mit ihr gesprochen?“ forschte Lichtenfels weiter. „Wir haben uns hin und wieder auf dem Korridor getroffen und uns flüchtig unterhalten", erwiderte Maja. „In welcher Etage wohnt Lotte?“ fragte Lichtenfels. Da konnte Maja es ihm nicht länger verschweigen. „Das junge Mädchen, das ich meine, wohnt mit mir auf demselben Flur. Gleich nebenan ist ihr Zimmer.“ „Und das sagen Sie mir erst jetzt?“ entgegnete Lichtenfels vorwurfsvoll,„wo ich vor Sehnsucht fast vergehe?“ Er eilte zur Tür, und bevor Maja es verhindern konnte, war er schon draußen und öffnete, ohne anzuklopfen, die Tür zum Nebenzimmer. Doch im Begriff näherzutreten, blieb er verblüfft im Türrahmen stehen. Das mußte ein Irrtum sein. In einem so vornehmen Zimmer, das so elegant eingerichtet war, konnte seine Lotte unmöglich wohnen. Schon wollte er vorsichtig die Tür schließen, als sein Auge wie gebannt auf ein Kleidungsstück fiel, das neben dem eleganten Toilettentisch hing. Scheu sah Lichtenfels sich um, ob außer ihm noch jemand auf dem Korridor sei; dann ging er mit einigen hastigen Schritten ins Zimmer. Der Mantel, den er jetzt auseinander faltete, war ihm bekannt. Sollte er sich täuschen? Gewiß, es gab ähnliche; aber jetzt schwand ihm jeder Zweifel. Unter dem Anhänger war die Adresse der Firma in Gumbinnen eingenäht, bei der der Mantel gekauft war. Wie liebkosend fuhren seine Hände über den wolligen Stoff, und in Gedanken streichelte er sie, die er suchte. Das hatte er nicht vermutet, daß er sie so schnell finden würde. War er in ihrem Zimmer und hing ihr Mantel hier, so konnte sie auch nicht weit sein. Wenn sie nicht in der Wohnung war, so besorgte sie wohl einen kurzen Weg, von dem sie bald zurückkehren würde. Nach der Tür blickend, sah er Maja im Rahmen derselben stehen. „Sie haben recht, Fräulein Kopreit“, rief er erfreut,„es ist meine Tochter, die hier wohnt. Ich kenne ihren Mantel. Wo mag Lotte wohl sein?“ Maja wußte, daß sie mit einem Kavalier fortgefahren war. „Sie wird hoffentlich bald wiederkommen“, sagte sie ausweichend.„Wir können ja bei mir solange warten, bis sie kommt. Ich höre es, wenn sie die Korridortür aufschließt.“ Sie wollte vermeiden, daß Lichtenfels sich länger im Zimmer aufhielt, denn die unsolide Eleganz mußte ihm doch auffallen. „Wie schön es hier ist, wo meine Tochter wohnt“, sagte er erstaunt, und bewunderte das duftige Spitzenbett mit der farbigen Decke.„Aber was wird das Zimmer für Miete kosten?“ Und plötzlich drehte sich Lichtenfels nach Maja um. „Wissen Sie, wo meine Tochter das Geld hernimmt?“ fragte er. „Ich glaube, Ihre Tochter hat eine Stellung“, antwortete sie. „Hat sie Ihnen das gesagt?“ „Ich nehme es an“, erwiderte Maja. Da sah Lichtenfels sie mit einem langen Blick an und stellte keine weitere Fragen. „Wir werden in Ihrem Zimmer warten, bis meine Tochter zurückkommt“, sagte er.„Ich glaube, es ist hohe Zeit, daß ich gekommen bin.“ „„* Komtesse Loni von Rodenpois hatte in eiliger Flucht die Straßen durchkreuzt, immer von der Furcht befallen, ihren Verfolger hinter sich zu wissen. Wie war das nur möglich, daß sie ihn hier in Berlin so zufällig wiedertraf?! Warum mußte ihr das Geschick diesen entsetzlichen Menschen wieder in den Weg führen! Nur fort von ihm, von dem ihr nur Unbeit drohen konnte. So war Loni wohl stundenlang umhergeirrt, kreuz und quer in der unbekannten Stadt Erschöpft ließ sie sich in einem Part auf eine Bauk nieder und überlegte, was sie machen sollte Wäre es nicht am einfachsten, die Dunkelheit abzuwarten, um zu versuchen, unbemerkt wieder zu ihrer Freundin zu gelangen! Aber würde er nicht in der Haustür stehen und sie erwarten, wenn sie sich sehen ließ? Wäre Maja in der Wohnung gewesen, hätte sie sich ja einfach zu ihr geflüchtet; aber so, wo sie ganz allein war... Was hätte sie beginnen sollen, wenn er sie mit Gewalt gezwungen, ihm zu folgen? Sie hätte doch nicht einen wildfremden Menschen um Hilfe bitten können! Oder sollte sie vielleicht an Maja schreiben und ihr ihre Adresse angeben? Aber das ging ja nicht, denn sie hatte ja vorläufig kein Heim. Nicht einmal so viel Geld hatte sie, um sich eine Briefmarke kaufen zu können. Sie fuhr aus ihren Gedanken auf, als sich ein Mann in fragwürdigem Anzug frech neben sie setzte. Für einen Augenblick glaubte sie in ihm ihren Begleiter zu sehen, der sie verfolgte; doch war dies Gott sei Dank nicht der Fall. Loni erhob sich und ging schnellen Schrittes auf die nächste Straße zu. Dort war sie doch wenigstens unter Menschen und nicht so allein wie hier. Wieder setzte sie ihre ziellose Wanderung fort und wußte noch immer nicht, was sie beginnen solle. Sie stand oftmals vor den Auslagen der Schaufenster und blickte durch die Scheiben, ohne zu begreifen, was ihr Auge sah. Stundenlang irrte sie umher und zermarterte sich das Hirn. Sie fand keinen Ausweg. Dabei wurde sie vor Hunger schwächer und schwächer. Schließlich sant sie ermattet auf eine Bank nieder, auf der sie wie ein Häufchen Unglück sitzen blieb. Sie war vor Schwäche und Hunger ohnmächtig geworden. Sie fuhr auf, als sie merkte, daß ein elegant gekleideter Herr vor ihr stand, sie an der Schulter faßte, und sagte: „Sie sind wohl krank? Kommen Sie, ich will Ihnen helfen.“ Loni sah in ein Paar gute Augen; sie erhob sich willig. Schweigend gingen die beiden nebeneinander her. Als ihr Beschützer sie in einer hellerleuchteten Straße näher betrachtete, war er völlig überrascht, als er sah, daß das junge Mädchen engelschön war. Vor einer kleinen Konditorei blieb er stehen. „Würden Sie ein Täßchen Kaffee mit mir trinken?“ fragte er. Loni hatte noch immer keine klare Besinnung. Sie nickte nur und ging mit ihrem Begleiter ins Café. Loni war von dem schnellen Laufen noch erhitzt und so bemerkte sie gar nicht, daß es hier, im Gegensatz zu draußen, angenehm warm war. In einer Nische, etwas versteckt gelegen, schob er ihr einen Rohrsessel zu. Ermattet ließ Loni sich in den Sessel fallen. Jetzt erst kam sie dazu, sich ihren Begleiter näher anzuschauen. Er war ein Mann in einem Alter von höchstens dreißig Jahren und hatte ein schönes Gesicht. Man konnte Vertrauen zu ihm haben. Seine Kleidung war tadellos. Er lächelte leicht, als er ihre verlegene Miene sah. „Das war ein merkwürdiges Bekanntwerden“, sagte er. „Ich freue mich, daß ich Ihnen gefällig sein konnte.“ Der Kellner trat an ihren Tisch heran: „Was darf ich den Herrschaften bringen?“ „Trinken Sie Mokka, oder darf ich eine Tasse Schokolade bestellen?“ erkundigte sich ihr Begleiter. Erschrocken wehrte Loni ab. „Nein, nichts, wenn ich bitten darf.“ Ihr war jäh zum Bewußtsein gekommen, daß sie ja gar kein Geld hatte, um zahlen zu können. „Bringen Sie zwei Mokka und etwas Gebäck“, bestellte ihr Kavalier. Der Kellner verschwand, um das Gewünschte zu holen. In großer Verlegenhett saß Loni da, und wußte sich keinen Rat.92 M 6 „Warum haben Sie doch etwas besteut: ftagle ront. „Ich wollte doch nichts haben.“ Und dann, indem ihr das Blut ins Gesicht stieg:„Ich habe doch kein Geld, um den bestellten Mokka bezahlen zu können.“ Ihr Kavalier lächelte: „Aber kleines Fräulein“, sagte er,„wenn ich eine junge Dame bitte, mit mir ein Kännchen Mokka zu trinken, so werde ich Ihnen den Mokka doch nicht bezahlen kassen.“ „Aber ich bin ja gar nicht durstig“, entgegnete Loni. Ihr Begleiter amüsierte sich im stillen. „Das macht doch nichts. Sie werden doch ein wenig Zeit haben, mit mir ein Stündchen zu plaudern. Sie müssen mir doch wenigstens erzählen, wie Sie in die unangenehme Lage gekommen sind. Vor allem müssen Sie mir gestatten, daß ich Sie nach Hause bringe, damit Ihnen nichts mehr passiert.“ Der Kellner brachte die beiden Portionen Mokka und ordnete das Gedeck auf dem kleinen Tischchen. Er schien zu wissen, was ein Mädchenherz von achtzehn Jahren verlangte. Sogar ein Apfelschnittchen mit Schlagsahne hatte er für Loni gebracht. Als der Kellner Lonis Kavalier verschmitzt anschaute, als wenn er fragen wollte, ob er das Richtige getroffen habe, nickte dieser verstohlen. Lonis Begleiter füllte ihr das winzige Mokkatäßchen, ließ es sich auch nicht nehmen, Zucker und Sahne hineinzuschütten. „So, Fräulein. Einen Korb dürfen Sie mir nicht geben. Probieren Sie, es wird schon schmecken.“ Er hatte sich auch eingeschenkt und bediente sich mit Kuchen.—„Mögen Sie kein Gebäck, Fräulein?“ Angenehm verspürte Loni den herrlichen Mokkaduft. Von frühmorgens an hatte sie weder etwas gegessen noch etwas Warmes getrunken. Oh. sie hatte schon Appetit. Es waren wohl nur ihre Gedanken, die sie in Worte kleidete, als sie erwiderte: „Schlagsahne esse ich für mein Leben gern, und Apfelschnittchen mag ich von allem Kuchen am liebsten.“ (Kortsetzung folgt.) W M Fubbelt Tärnen, Ehieh Erert S. S. C. Union. Unions schwarzer Tag. 1. Spielvecein Fröndenberg— 1. SSC. Union 2:0(:0). Unions erste Mannschaft mußte zwei wertvolle Punkte an die Fröndenberger Spielvereinigung abtreten. Während des ganzen Spieles prasselte der Regen auf Platz und Spieler hernieder. Fröndenberg spielte einen wuchtigen Fußball, während die Unioner das altbekannte flache Paßspiel vorführten. Auf beiden Seiten wurde hart gekämpft, so daß des öfteren die Regeln des Unerlaubten gestreift wurden, aber der Schiedsrichter griff nicht ein. Die Fröndenberger Zuschauer feuerten ihre Mannschaft durch Zurufe und Hupensignale an, welches keinen schönen Eindruck machte. Bis Halbzeit konnte keine Partei ein Tor erzielen. In der zweiten Spielhälfte kann Fröndenberg durch zwei Durchbrüche mit viel Glück zwei Tore anbringen. Den Unionern ist das Tortreten nicht vergönnt. Somit konnte Fröndenberg mit vier Punkten die Spitze der Tabelle übernehmen. Der Schiedsrichter übersah allein drei Elfmeter und war ziemlich für den Platzverein eingestellt. Wenn das Fröndenberger Publikum weiterhin nicht mehr Sportdisziplin besitzt, wie beim vorgestrigen Spiel, so wird es für den Verein noch ein übles Nachspiel geben. Reserve Fröndenberg— Reserve Union 3:1. Mit reichlich Ersatz spielend mußten die Reservespieler aus Schwerte den Sieg an den Platzverein abtreten, auch hier kam es zu verschiedenen Härten, welche der Schiedsrichter hätte unbedingt unterbinden müssen. Alte Herren Fröndenberg— Alte Herren Union. Mit dem knappsten aller Resultate mußten sich die Alten Herren=Mannschaften zufrieden geben. Ein interessanter ausgeglichener Kampf. Hätte der Mittelstürmer und die linke Seite von Schwerte nicht so selbständig gespielt, wäre der Siegestreffer in den Maschen von Fröndenberg gelandet. 2. SSC. Union— 2. Sportverein 05 Iserlohn. Iserlohn 05 ist nicht angetreten. 1. Jugend SSC. Union— 1. Jugend SSV 06. Wegen Regen ausgefallen. 2. Jugend SSC. Union— 2. Jugend Sportverein Menden 3:0. Einen glatten Sieg konnten die Unioner über die gleiche Jugend aus„Menden erzielen und zu gleicher Zeit die beiden ersten Punkte buchen. * Schwerte 06 1.— Iserlohn 05 1. 0:1 abgebr. Schwerte 06 2.— Alemannia 2. 0:4. Beim Anpfiff des Unparteiischen hatten die 06er nur 8 Mann zur Verfügung. Die Gäste nutzten dieses geschickt aus und schon in den ersten Minuten zappelte das Leder im Schwerter Tor. Als sich die 06er inzwischen vervollständigt hatten, übernahmen sie aber das Konimando und beherrschten das Feld. Die Iserlohner waren in ihrer Hälfte eingeschnürt und mehr als einmal verhütete der Torpfosten den in der Luft hängenden Ausgleich. Nach 35 Minuten setzte starker Regen ein und der Unparteiische brach das Spiel ab, zum Glück der Gäste, denn einer Niederlage wären sie nicht entgangen. Das Chiel wird erneut angesetzt. Die anwesenden Zuschauer waren überrascht von den Leistungen der 06er, die man nach den mäßigen Spielen der letzten Zeit nicht erwartet hatte. Wenn die Mannschaft diese Form behält, können Erfolge nicht ausbleiben. Die 2. Elf der 06er unterläg gegen Alemannia mit 0:4, obwohl das Spiel ziemlich ausgeglichen war. Der Sturm wußte im Strafraum des Gegners mit den Bällen nichts anzufangen. Das Jugendspiel Schwerte 06 1. Igd. gegen Union 1. Jugend fiel ebenfalls aus. * S. A. Alemannia. Westig 08 1.— Alemannia 1. 2:2(0:2). Neurath hält wieder einen Elfmeter! Mit oben genanntem Ergebnisse trennten sich beide Gegner nach gut ausgeglichenem Spiele. An der Elf des Gastgebers wird noch mancher Verein scheitern. Denn diese Elf spielt einen überaus guten Ball. Besonders hervorzuheben sind Hintermannschaften und die Außenstürmer. Die Elf der Alemannen, die Ersatz in ihre Reihen stellen mußte, war nicht so in Form wie gegen Hohenlimburg, besonders im Sturm wurden sehr schwache Leistungen gezeigt. Das Spiel selbst wurde äußerst fair durchgeführt, nur der Wettergott hatte wenig Einsehen, denn es regnete während des ganzen Spieles. Dieser Umstand hinderte auch die Spieler an der ganzen Entfaltung ihres Könnens. Die Alemannen konnten bis zur Pause zwei Tore treten, und dann war Schluß. Nach der Halbzeit machten diesen Erfolg die Westiger wieder wett. Das 2:2=Ergebnis entspricht vollauf dem Spielverlauf. S. S. V.06 2.— Alemannia 2. 0:4(0:1). Alemannias zweite Elf schlug die zweite des Ortsrivalen mit 4:0, ein Start, der als gut zu bezeichnen ist. In gleichen Abständen wurden die drei Tore getreten. Heunen 1. Jugend— Alemannia 1. Jugend 0:1(0:0). Auch die Jugend der Alemannen konnte das erste Diplomspiel mit einem 1:0=Sieg gut unter Dach und Fach bringen. Dies entspricht jedoch nicht dem Spielverlauf, ein Unentschieden wäre beiden Mannschaften gerecht gewesen. * Viktoria Hagen 1.— Wandhofen 1. 0:5(0:1). Pünktlich stellten sich beide Mannschaften dem Schiedsrichter Meier=Hagen. Trotz des stark anhaltenden Regens pfiff der Schiedsrichter das Spiel an. Wandhofen hat Wahl und spielt in der ersten Halbzeit mit Wind. Gleich im Anfang legt Hagen ein flottes Tempo an, und spielt sich durch bis vor Wandhofens Tor. Der Angriff wird aber glatt von der Hintermannschaft Wandhofens abgeschlagen und so gelangt der Ball wieder ins offene Feld. Nun spielt Wandhofen flott und ehrgeizig. Wandhofen schnürt Hagen völlig in ihr Dreieck ein, kann aber zu keinem Erfolg kommen, denn der Tormann von Hagen versteht es, seinen Posten zu meistern. Wandhofen tritt eine Ecke, die glatt vom Mittelstürmer mit dem Kopfe verwandelt wird. Hagen macht wohl manchen gefährlichen Durchbruch, was aber von der Hintermannschaft Wandhofens schnell wieder zerstört wird. Mit dem oben genannten 0:1 geht es in die Halbzeit. Nach Seitenwechsel pfeift der Schiedsrich= ter das Spiel wieder an. Nun hat Wandhofen Mitte und der Sturm kombiniert sich bis vor Hagens Tor. 3 Minuten nach Halbzeit fällt das 2. Tor. Hagen läßt den Mut nicht sinken und versucht, Wandhofens Tor immer wieder in Gefahr zu bringen, was auch manchmal gelingt. Wandhofen ist die technisch bessere Mannschaft, Hagen dagegen eine körperlich starke Mannschaft. Der Wandhofener Sturm kann durch seine technische Spielweise noch drei weitere Erfolge für sich buchen. Der Schiedsrichter läßt sich das Spiel nicht aus der Hand nehmen. Nach 5 Minuten Spieldauer pfeift der Schiedsrichter das Spiel ab. Wandhofen hat den Sieg verdient gewonnen. Wandhofen 1. Jgd.— Westhofen 1. Igd. 0:1. Wandhofen tritt nur mit 9 Mann an, spielt aber einen technisch guten Fußball. Westhofen konnte den Sieg nur durch seine körperlich starke Mannschaft mit dem Ergebnis 0:1 für sich buchen. Deutsche Jugendkraft Deutsche Jugendkraft 1.— Hindburgsbund Höchsten 1. 3:0. Jugendkraft war von Anfang des Spieles an klar überlegen. Handball „Gut=Heil“ Holzen=Sommerberg 1.— D. H. V. Schwerte 1. 11:0(5:). Zwecks Austragung eines Frenundschaftsspieles standen sich obige: Mannschaften auf dem Sportplatz„Auf dem Höchsten“ gegenüber. Der Platzverein, der erst vor kurzem das Handballspiel eingeführt hat, zeigte einen bedeutenden Fortschritt. In allen Reihen war die Elf gut besetzt, besonders die Fünferreihe zeigte gutes Zusammenspiel und ausgezeichnete Fangsicherheit. Die Gäste, nur mit zehn Mann antretend, bewiesen wohl viel Eifer, blieben aber hinter den Leistungen ihres Gegners weit zurück und kamen für einen Sieg nie in Frage. Unter der ausgezeichneten Leitung von Brinkmann=Holzen 07 nahm das jederzeit ruhig und fair ausgetragene Spiel seinen Beginn. Nach einem kurzen Abtasten geht der Platzverein schon in der 3. Minute in Führung. Trotzdem die Gäste sich anstrengen, um aufzuholen, müssen sie sich kurz darauf den zweiten Treffer gefallen lassen. Immer wieder belagert der Platzverein das Gästetor und in regelmäßigen Abständen findet der Ball noch drei Mal den Weg ins Netz, so daß das Ergebnis bis Halbzeit 5:0 lautet. Nach der Pause wird das Spiel fast in des Gastes Hälfte ausgetragen. Der Platzverein wirft Tor auf Tor und ist noch sechs Mal erfolgreich. Er verläßt als 11:0=Sieger den Platz. Ein schöner und zu großen Hoffnungen berechtigter Auftakt. „Gut=Heil“ Holzen=Sommerberg 1. Jugend— Holzen 07 2. Jugend 1:0(1:0) abgebrochen. Der Nachwuchs von 07 weilte mit ersatzgeschwächter Mannschaft beim Nachbarverein. Infolge des starken Regens wurde das Spiel in der 37. Minute abgebrochen und sah bis dahin den Platzverein mit 1:0 in Front. Bouen Vorrunde um die Jugendgaumeisterschaft des Westfälisch=Hessischen Boxverbandes in Witten. Am letzten Sonntag wurde im Städt. Saalbau in Witten die Vorrunde um die Jugendgaumeisterschaft des Westfälisch=Hessischen Boxverbandes ausgetragen an der auch die jugendlichen Schwerter Reichsbahnboxer A. Groll II, Erdtl und Kinkel teilnahmen. Es entwickelten sich interessante Kämpfe. A. Groll mußte infolge Uebergewichts(½ Pfd.) in einer höheren Gewichtsklasse(Bantamgewicht) boxen, siegte aber schon in der zweiten Runde über seinen Gegner Kötting=Witten durch technischen k. o. Groll kämpft nun am Sonntag in Dortmund weiter um die Jugendmeisterschaft im Bantamgewicht. Bis jetzt hat er von 10 Kämpfen nur einen durch Verletzung verloren. Erdt I kämpfte gegen Rünker(Boxring 27 Dortmund) im Leichtgewicht und siegte ebenfalls schon in der ersten Runde durch k. o. Auch Erdt I bleibt weiterer Bewerber um die LeichtZwangsversteigerung Am Mittwoch, den 24. ds. Mts., vorm. 10 Uhr, werde ich in Schwerte, Westenstraße 15: 1 Billard, 1 Schreibtisch m. Aufsatz, 1 Radioapparat, 5 Kisten Zigarren, 1 Käsehobel, 1 Eisschrank, 15 Pfd. geräuch. Wurstwaren, ferner um 12 Uhr b. Rettstadt, Wirtschaft„Zur Helle“. Ostenstraße: 1 Büfett, 1 eich. Ausziehtisch, 2 Waren=Regale, 1 Theke, 1 Glasschrank 3480 öffentlich meistbietend gegen Barzahlung versteigern. Schwerte, d. 23. 9. 1930. H. Trausch, Obergerichtsvollzieher, Schterte. Zwangsversteigerung Am Mittwoch, den 24. ds. Mts., vorm. 10 Uhr, werde ich hier, Wirtschaft Möller, Westenstr. 15: 1 Zimmer=Ofen, 1 Schreibmaschine, 1 Abricht=Hobelmaschine, 1 Ladentheke m. Glasaufsätz, 1 Fenster=Vorsatz, 1 gr. Bild, 1 Küche, 1 Rolle Wandmatte öffentlich meistbietend gegen Barzahlung versteigern. 3481 Schwerte, d. 23. 9. 1930. Franz, Gerichtsvollziehr kr. A. C Günstiges Angebot! E5R PIANOS in allen Preislagen, darunter fast neue Resoval-Pianos preiswert unter günst. Zahlungsbedingungen abzugeb. Carl Schmitt, Hagen Potssonsichest) Nädchen vom Lande, in Küche u. Haus erfahren, sucht gestützt auf gute Zeugnisse Stellung zum 1. od. 15. Okt. in Schwerte. 3475 Zu erfr. bei Baumann, Lichtendorferstraße 12. Wieder u##. Millionen u 722 deutsche und österreichische G. d.F.-Bausparer erhielten am 17. September 1930 RM. 11¼4 Millionen zum Bau oder Kauf von Eigenheimen sowie zur Hypothekenablösung; in 5¾ Jahren 10134 G. d. F.-Bausparer insgesamt 153 Millionen Reichsmark. Für jedermann unkündbare Dariehen zu 4% Zine mit Lebensversicherungsechutz nach Erfüllung der Sparverpflichtung. Verlangen Sie Aufklärungeschrift Nr. L. 64 bei der ältosten und erfolgreichsten Bausparkasse Gemeinschaft der Freunde Wüstenrot Gemelnnützige G. m. b. H. Ludwigeburg Württemberg Auskunft durch: W. Kranefeld, Dortmund, Elisabethetr. 4 Geschäftsatelle Düsseldorf, Wilhelmplatz 10, gegenüber Hauptbahnhof, Telefon 23908 Sehr wichtig! Zur nächsten Lotterie kostet das Achtel=Los 5 Mk. je Klasse. Die Gewinne werden dementsprechend bedeutend vermehrt, in erster Linie den Wünschen der meisten Spieler entgegenkommend, die mittleren Gewinne. Es gelangen 50 Millionen mehr zur Auszahlung mittlerer Gewinne. Sichern Sie sich Ihr bisher gespieltes Los zur 1. Klasse der kommenden Lotterie; reserviert ist Ihnen dasselbe bis zum 27. September. Nicht abgeholte, beziehungsweise nicht reservierte Lose, gelangen vom 28. September ab zum anderweitigen Verkauf. " Carl Braus, Buchhandlung, Bahnhofstraße 3 MMMng! gewichtsgaumeisterschaft und kämpft am Sonntag in Dortmund. Erdt hat jetzt im harten und fleißigen Training gelernt, seine körperlichen Vorteile im Kampfe voll und ganz anzuwenden. Kinkel kämpfte ebenfalls im Leichtgewicht gegen Bockholt(Boxxring 27 Dortmund) und wurde von seinem an Ringerfahrung überlegenen Gegner nach drei harten und lebhaften Runden knapp nach Punkten besiegt. Durch fleißige Trainingskämpfe wird die Entwicklung Kinkels jedoch fortschrittlich sein, sodaß man ihm für die Zukunft Gewinnchancen zutrauen kann. Aus Groß=Dortmund — Der Polizei ins Garn gelaufen. Nacht zum Sonntag meldete sich bei der Polizei ein Mann obdachlos. Bei der Durchsicht des Steckbriefregisters wurde festgestellt, daß er von einer auswärtigen Staatsanwaltschaft wegen Urkundenfälschung gesucht wird. Der Mann wurde daraufhin der Kriminalpolizei übergeben. — Zu einer blutigen Auseinandersetzung kam es am Sonntag gegen 1,30 Uhr in einem Lokal an der Ecke Münsterstraße=Heiligegartenstraße zwischen drei Männern. Einer von diesen erhielt einen Schlag mit einer Stahlrute über den Kopf und trug eine Verletzung an der linken Stirnseite davon. Die Polizei, die gegen die Raufbolde vorging, mußte den Verletzten ins Brüderkrankenhaus bringen, wo ihm ein Notverband angelegt wurde. Die beiden andern wurden in Schutzhaft genommen. Mittwoch, den 24. ds. Mts., vormittags 8 Uhr, wird auf der Freibank Rindfleisch verkauft. 3478 Schlachthofverwaltung. Ein gut rechnender Kaufmann— muß und wird inserieren! Technikum Lemgo I. Lippe Moch-, Tief- u. Eisenbetonbau = Maschinenbau. Elektrotechnik Pelz-Arbeiten Neuanfertigungen und Umänderungen in bester= Kürschnerarbeit, billigst und schnelistens. 3876 „ Pelzhaus Robert Lippmann Imenesererter Preischnltr Jeden Mittwoch Abends Tanz ERT Eintritt frei Statt Karten Theodor Wachholz Luise Wachholz geb. Rothenpieler Vermählte 3473 Gelsecke, den 23. September 1930. Der 8 Total-Ausverkauf findet weiter statt zu bedeutend herabgesetzten Preisen. H. Kühnholz, Hüsingstr. 12 I. Stock Seiteneingang Lichtspiele zur Reichskrone Heute bis Donnerstag! illige Kinotage! Eintrittspreise 0,40, 0.60, 0.80, 1.— Mk. Wir zeigen ein deutsches Spitzenfilmwerk: Nue! Gen. Herene Entfder Nach dem gleichnamigen Roman in der Berliner Illustrierten Zeitung von Vicki Baum. Der Herzensroman zweier Menschen. Olga Tschechowa in der Hauptrolle. Ort der Handlung: Die wunderschöne Stadt Heidelberg. Vicki Baum behandelt in ihrem Roman „stud. chem. Helene Willfüer" das Problem der berufstätigen Frau, ihr erwachendes Liebesleben, ihren Kampf um Fortschritt und Anerkennung. Niemals gelang es einer Schriftstellerin, die Frage der ledigen Mutterschaft in so feiner und überzeugender Art zu lösen. Weit über Deutschlands Grenzen hinaus hat dieser aktuelle Roman großte Beachtung gefunden, ist doch die von ihr geschilderte„stud. chem. Helene Willfüer" das ungeschminkte, lebenswahre Spiegelbild des modernen jungen Mädchens. 3479 Außerdem: Das Gesetz der schwarzen Berge Ein packendes Filmwerk in 6 Akten. Nr. 223(Zweites Blatt) „Tchswertes=Henutts Dienstag, 23. September 1930 uns Freihen Von Professor Dr. Gerhard Budde. Pflicht und Freiheit sind zwei Begriffe, die sich scheinbar gegenseitig aufheben, denn die Pflicht mit ihren Geboten setzt dem freien Handeln des Menschen bestimmte Grenzen, die er nicht überschreiten darf. Das sehen manche Kreise in unserer Zeit als eine Beeinträchtigung ihrer Freiheit an, und sie lehnen sich deshalb gegen die Pflicht auf. Für sie ist Freiheit gleichbedeutend mit schrankenloser Ungebundenheit und Willkür. Sie wollen in ihrer persönlichen Lebensführung ihren Trieben, Neigungen und Launen ungehindert folgen können, und deshalb von einer Bindung durch Religion und Moral nichts wissen. Die Mitmenschen erscheinen ihnen als„Herdentiere", auf die sie als„Uebermenschen“ keine Rücksicht nehmen können und dürfen, weil sie ihrer Meinung nach rückständig sind und jeglicher persönlichen Eigenart ermangeln. Frei sind nach ihnen nur diejenigen, die, unbekümmert um Gott und Menschheit und berauscht von der vermeintlichen Größe des eigenen Ichs,„sich ausleben". Das ist die Meinung eines mordenen Individualis= mus. Wenn er recht hätte, gäbe es allerdings keine Verbindung und Versöhnung von Pflicht und Freiheit, und dann wären durch sie Männer wie Plato, Luther, Kant, Eucken u. a. ins Unrecht gesetzt. Dann könnten diese Männer auch keine wahren Persönlichkeiten gewesen sein, denn nach der Meinung dieser jenseits von Gut und Böse schwebenden vermeintlichen Uebermenschen muß eine wirklich kraftvolle Persönlichkeit Religion und Moral als Hemmungen einer freien Entwicklung empfinden. Da fragt Rudolf Eucken mit Recht:„Wo ist denn nun mehr echte Kraft und starke Persönlichkeit, bei unseren neumodischen Romantikern mit ihren schwelgenden Stimmungen ind ihrem Sicheinreden eines großen Vermögens oder bei Männern wie Plato, Luther, Kant, diesen Korphäen der moralischen Idee, die freilich viel zu sehr von der Schwere ihrer Aufgabe erfüllt waren, um einen Ueberschuß an Kraft zu empfinden und darüber viel zu reden, deren Vermögen aber ein großes Lebenswerk besiegelt?“ Man sollte doch meinen, daß die genannten Männer von weltgeschichtlicher Bedeutung sattsam den Vorwurf widerlegen, als müsse die Moral Schablonenmenschen bilden. Vielmehr beweisen sie, daß wahre menschliche Größe ohne wesenhafte Moral und ohne die Pflichtidee gar nicht zu erringen ist. Nach der Meinung dieser Männer sind Pflicht und Freiheit nicht zwei Begriffe, die sich widersprechen, sondern: die sich ergänzen, so daß es ohne Pflicht auch keine Freiheit gibt. Aber Freiheit ist für sie nicht Ungebundenheit. Allerdings nicht Gebundenheit an menschliche Meinungen und Satzungen. Wer von diesen abhängt, wer bei allem, was er sagt und tut, sich ängstlich fragt, was wohl die lieben Mitmenschen, denen bekanntlich oft Mangel an Einsicht in die wahren Beweggründe des Handelns anderer und Neid und Mißgunst den Blick trüben, dazu sagen werden, der ist tatsächlich unfrei, der wird nicht den Mut der Wahrheit haben. Wahrhaft frei ist erst der Mensch, der sich nicht von andern sagen lassen muß, was er tun und lassen soll, sondern der die Gesetze seines Handelns in sich selber trägt und findet. Diese Gegensätze zeigt ihm die Pflichtidee. Die allein kann ihn auch auf den Weg zur wahren Freiheit führen. Kant feiert die Pflicht mit folgenden Worten: „Pflicht!" Du erhabener großer Namen, der du nichts Beliebtes, was Einschmeichelung bei sich führt, in dir fassest, sondern Unterwerfung verlangst, doch auch nicht drohest, was natürliche Abneigung im Gemüt erregte und schreckte, um den Willen zu bewegen, sondern bloß ein Gesetz aufstellst, welches von selbst im Gemüte Eingang findet und doch sich selbst wider Willen Verehrung(wenngleich nicht immer Befolgung) erwirbt, vor dem alle Neigungen verstummen, wenn sie gleich im geheimen entgegenwirken, welches ist der deiner würdige Ursprung, und wo findet man die Wurzel deiner edlen Abkunft, welche alle Verwandschaft mit Neigungen stolz ausschlägt und von welcher Wurzel abzustammen die unnachlässige Bedingung desjenigen Wortes ist, den sich Menschen allein selbst geben können?“ Nur im Dienst der Pflichtidee kann der Mensch eine Persönlichkeit werden, die, unabhängig von dem Mechanismus der ganzen Natur„gestählt gegen Leid und Mißgeschick, in unwandelbaren Grundsätzen, die der Pflichtidee entstammen, verankert und damit im Besitze der wahren Freiheit ist. Nur einer solchen Persönlichkeit sagt Kants großer Schüler Fichte:„Ich erhebe mich in diesem Standpunkt und bin ein neues Geschöpf, und mein ganzes Verhältnis zur vorhandenen Welt ist verwandelt. Die Fäden, durch welche bisher mein Gemüt an diese Welt angeknüpft war und durch deren geheimen Zug es allen Bewegungen in ihr folgte, sind auf ewig zerschnitten, und ich stehe frei, und selbst meine eigene Welt, ruhig und unbewegt da. Nicht mehr durch das Herz, nur durch das Auge ergreife ich die Gegenstände und hänge zusammen mit ihnen, und dieses Auge selbst verklärt sich in der Freiheit und blickt hindurch durch den Irrtum und die Mißgestalt bis zum Wahren und Schönen, so wie auf der unbegrenzten Wasserfläche die Formen rein und in einem milderen Lichte sich abspiegeln.“ Irrtum und Mißgestalt, von denen hier Fichte redet, ist auch die oben charakterisierte falsche Freiheit moderner Subjektivisten. Die wahre Freiheit bedeutet nicht schrankenlose Ungebundenheit, sondern Gebundenheit, und zwar an die Pflichtidee oder an das innere Gesetz. Wahrhaft frei ist nicht, wer lebt, wie er will, sondern wer lebt und handelt, wie es die Pflicht gebietet. Das sagen uns die großen Denker. Es gibt eine wahre Freiheit ohne die Pflichtidee. Lorseins der Schisse Das amerikanische Kriegsdepartement stellt jährlich eine große Summe in seinen Etat zur Bekämpfung des Bohrwurms. Der Schaden, den das Tier an Amerikas Schiffen und an seinen Unterwasserbauten im Holz jährlich anrichtet, ist geradezu ungeheuerlich. Das Tier findet sich in allen Meeren, seine Verwüstungen treten jedoch nirgends in so großem Maße hervor, wie an den amerikanischen Küsten. Ein naher Verwandter von ihm, der Steinbohrer, der an den französischen und italienischen Küsten lebt, ist sogar sehr beliebt wegen seines Wohlgeschmackes; man zieht ihn der Auster vor und fischt eifrig nach dieser Delikatesse. Hier bohrt er sich nicht in Holz ein, sondern in die Kalkselsen. Schön ist an dem Tier auch das Leuchten, das von ihm ausgeht. Von solchen Vorzügen besitzt der Bruder Bohrwurm nichts. Man kennt ihn in den amerikanischen Gewässern, besonders den südamerikanischen, und den tropischen nur als sehr gefährlichen Gesellen: während des Baues des Panama=Kanals hat dieses kleine Tier jedes Jahr für rund 20 Millionen Dollar Schaden angerichtet. Womit„erbohrt“ er nun diese phantastischen Summen? Der Bohrwurm ist zunächst eine richtige Muschel und gehört auch zur Klasse der Muscheln — daher neben Bohrwurm auch Bohrmuschel genannt; es gibt 8 bis 10 verschiedene Arten— aber zwischen den Schalen hervorquellend wächst nach und nach ein Wurm in der Form und der Länge eines Regenwurms. Dieser hat in der sehr großen Zahl kleiner Raspelzähne am vorderen Teil der Schale solche Kraft, daß ihm kein Holz widersteht. Die Wissenschaft hat früher gemeint, weil der ausgebohrte Holzstaub durch seinen Körper hindurchgeht, dieser sei seine Nahrung. Da der Staub aber genau so wieder ausgeschieden wird, hält man an dieser Meinung nicht mehr fest, und man hat nun beobachtet, daß seine Nahrung die kleinen Meerestierchen und pflanzlichen Organismen sind; die Löcher bohrt er zu seiner Wohnstätte. Bis jetzt ist kein wirksames Mittel entdeckt, um das Holz gegen sein Bohren zu schützen; Teeranstrich hat sich gar nicht bewährt, Kreosot scheint vorteilhafter zu sein, wenigstens bei Fichtenholz; Eichenholz vermag es auch nicht zu schützen. In den südamerikanischen und den tropischen Gewässern entwickelt er sich am besten, weil dieses Meereswasser den dem Wurm zusagendsten Salzgehalt hat; der Salzgehalt unseres Wassers sagt ihm nicht zu, und gar bei zutretendem Süßwasser ist er verloren. Das Weibchen ist äußerst fruchtbar; es legt Millionen Eier, die, kaum ausgebrütet, sich sofort auf Holz stürzten, und nach sechs Wochen sind die Jungen schon wieder zeugungsfähig. Zum Glück ist die Lebensdauer der Tiere sehr kurz. Aushängen der Fahnen ohne polizeiliche Erlaubnis Der Veranstalter einer Motorradausstellung hatte an seinem Grundstück ohne polizeiliche Erlaubnis zwei Fahnen herausgehängt, deren unterer Rand sich etwa 4 Meter über dem Bürgersteig befand. Da in der Stadt eine Straßenpolizeiverordnung bestand, die die Einholung einer polizeilichen Erlaubnis für einen solchen Fall vorschreibt, wurde der Veranstalter der Ausstellung bestraft, auf seinen Einspruch vom Amtsgericht aber freigesprochen. Die von der Staatsanwaltschaft eingelegte Revision wurde vom Kammergericht, wie die Deutsche Beamtenbund=Korrespondenz erfährt, zurückgewiesen. In der Begründung des Kammergerichts wird u. a. folgendes ausgeführt: Die Freisprechung ist einmal darauf gestützt, daß die mitgeteilte Vorschrift sich in dem„Verkehrshindernisse auf Bürgersteigen“ überschriebenen Abschnitt 8 der S.PVo. befinde, das Auslegen usw. daher insoweit betreffe, als er den Straßenverkehr behindere, was bei den hier in Frage kommenden Fahnen nicht der Fall gewesen sei. Zum andern dürfen nach§ 14 PolVG. in die polizeilichen Vorschriften keine Bestimmungen ausgenommen werden, die mit den Gesetzen in Widerspruch stehen. Die Landesgesetzgebung darf nicht in Widerspruch mit dem Reichsrecht den durch dieses bereits festgelegten Tatbestandes einer Uebertretung abweichend gestalten. Deshalb darf eine Polizeiverordnung nicht im Widerspruch zu§ 366 Ziffer 8 des Strafgesetzbuches die durch diese Gesetzesbestimmung dem Richter übertragene Prüfung, ob ein Gegenstand„gehörig“ befestigt ist, durch das Erfordernis vorgängiger Genehmigung der Polizeibehörde übertragen. Der erkennende Feriensenat des Kammergerichts findet keine Veranlassung von dieser Auffassung abzugehen. Daß die vorliegende Klage stützende Verbot des„Aushängens“ in§ 40 der städtischen Polizeiverordnung ist daher rechtsungültig. Die Freisprechung ist also zu Recht erfolgt. Trotz Wirtschaftskrise— wieder 11¼ Millionen für den Eigenheimbau. Die Gemeinschaft der Freunde Wüstenrot in Ludwigsburg(Württ.), diese älteste und größte Bausparkasse Deutschlands und Oesterreichs, hat am 17. September ds. Is. für den Bau oder für den Erwerb von Eigenheimen sowie zur Ablösung hochverzinslicher Hypotheken wiederum an 722 Bausparer mehr als 11 ¼ Millionen Reichsmark zur Verfügung gestellt. Diese Zuteilung in einer Zeit schwerster Wirtschaftsdepression überrascht durch die Höhe der neuerdings flüssig gemachten Summen. Um so erfreulicher ist es, daß diese MillionenBeträge dem Baugewerbe zugute kommen, das bekanntlich jedem achten deutschen Arbeiter Brot gibt. Alle Mittel aber, die der Bauwirtschaft zufließen, tun ihren Dienst doppelt und dreifach in dem schweren Kampf gegen die weitere Ausbreitung der Arbeitslosigkeit. Diese neue Baugeldzuteilung, mit der jetzt in der Zeit von knapp 58 Jahren insgesamt chact Benzin und Liebe von Fritz Lange Copyricht br Martin Feuchtwander, Halle(Saale) 22. Fortsetzung. Nachdruck verboten. Da jubelten die jungen Leute auf. „Vater!" Elsbeth schmiegte sich an ihn. Der alte Reimer aber schob seine Tochter verschämt zurück. Er konnte solche offenkundige Zärtlichkeiten nicht leiden. Hans streckte ihm die Rechte hin. „Ich werde Elsbeth behüten wie mein Auge“, versicherte er. Und seine Beteuerung wurde ihm geglaubt. Reimer wußte, daß sein Mädel unter Bachs Obhut weder an Leib noch an Seele Schaden nehmen würde. Nicht einmal ihre große Liebe schätzte er als Gefahrmoment, denn er wußte, daß sie beide vernünftig genug waren, sich zu bewahren. Hans schwang sich schon wieder auf sein Motorrad. „Also morgen früh um drei Uhr geht's los! Ich hole dich ab, Mädi. Nimm einen Stock vom Vater mit. Vielleicht machen wir eine Bergpartie— wir werden heuer ohnedies nicht mehr dazu kommen, uns Ferien zu nehmen.“ Am Nachmittag fiel ein Gewitterregen. Die Gäste blieben aus. Elsbeth benutzte die Zeit, ihren Rucksack mit dem Erforderlichen zu packen. „Nimm so wenig wie möglich mit; dafür muß aber alles zweckmäßig sein!“ riet ihr der Vater. Um Elsbeths Mund spielte das Lächeln der Vorfreude. Florica Pepescu sprengte einen Riß in die Trübseligkeit Robert Brauns. Wie ein Wirbelwind stürmte sie in sein Haus hinein. „Ich begrüße dich! Du— denke dir— eine Nachricht— nein— rate, was mein Vater soebeu telegraphiert hat!?“ Sie sah sein müdes Gesicht und erschrak. „Hallo, Robert, was ist mit dir los?“ Er geleitete sie in den Wintergarten, wo alle Fenster offen standen. Draußen rauschte der Regen nieder, ohne Kühle zu spenden. Feuchte Schwüle entströmte der Erde. „Es ist nichts von Bedeutung, Draga!“ wehrte Robert mit einer Handbewegung ab. Sie ließ sich in einen Korbsessel fallen, sah erwartungsvoll zu dem Apathischen auf. „Also, denke dir: mein Vater teilt mir soeben telegraphisch aus London mit, daß er sich dort mit einer gewissen Mia Warnecke vermählt hat.— Hast du dafür Worte übrig?“ Braun zeigte keinerlei Verwunderung. „Warum nicht!? Dein Vater ist noch verhältnismäßig jung und dürfte eine Frau glücklich machen“, sagte er ziemlich gleichgültig. Florica lachte laut auf. „Du bist gut, Amic!“ Und mehr für sich hinzufügend, sagte sie:„Natürlich, dir kann das gleichgültig sein!“ Er zog sich einen Sessel heran, bemerkte dann niedergeschlagen:„Wenn einem selber das Wasser bis an den Mund reicht, hat man kein Interesse für die Ereignisse im Leben der anderen...“ Die Rumänin, heute außerordentlich temperamentvoll und erregt, neigte sich vor. „Nun sprich, Robert! Du machst ein Gesicht, als ob dir das Wasser an der Kehle sitzt". Er nickte. „Ich bewundere deinen Scharfblick, Dragutza!“ Florica verfiel vor Erregung in ihre Muttersprache. Und weil diese Robert nicht verstand, übersetzte sie:„Nun gut, jetzt gilt's! Sprich die Wahrheit!“ Ihr Freund berichtete von der Depesche aus Innsbruck, die ihn vor den Onkel zitierte, von dem drohenden Zusammenbruch des ganzen Lügengebäudes, das er errichtet hatte. Florica lauschte gespannt. Dann war für eine halbe Minute atemlose Ruhe. Draußen rieselte der Regen. Die Wolken hingen förmlich zwischen den Bäumen des Parks. Es war trostlos. „Und du glaubst, daß dir dein Oheim nur wegen der Vergasergeschichte—“ Er ließ sie nicht ausreden. „Gewiß! Um ganz sicher zu gehen, habe ich bei Hans Bach angerufen. Auch er hat ein Telegramm erhalten und fährt morgen früh nach Tirol. Ganz klar: die Herren in Berlin oder der Geheimrat selber hat herausgefunden, daß da nicht alles stimmt. Wie ich ihn kenne, geht er der Sache auf den Grund.“ „Gib mir eine Zigarette, bitte!“ Als der blaue Rauch in einem dünnen Faden zur Decke hochstieg und sich mit dem Duft der Blumen vermischte, lachte Florica unvermittelt auf. „Es gäbe noch eine Lösung: Den Erfinder unschädlich zu machen, daß er die Reise nicht antreten könnte. Aber das ist eine Hintertreppe. Du hättest früher handeln sollen. Was hat deine Teilnahme am Rennen genutzt? Deinen eigenen Kopf hast du riskiert. Und der Erfolg? Bach ist am Ziel. Nun ist es zu spät und die ganze Aktion hat keinen Zweck mehr. Die Würfel rollen bereits...“ Robert starrte trübselig auf das Aquarium, in dem die Zierfische zwischen Wasserpflanzen ihr Dasein fristeten. Florica beobachtete ihn.„Vielleicht regte sich Mitleid mit dem Gescheiterten in ihrer Brust — vielleicht auch verhöhnte sie ihn im stillen als Schwächling. „Mir bleibt nun bloß noch die Kugel übrig", sagte er leise, ohne tiefere Bewegung. Seine Worte waren ein Tasten. Die Frau lächelte mokant, während sie die Asche ihrer Zigarette in einen Blumenkübel abstrich. „Daß die Herren der Schöpfung immer gleich mit dem Tode liebäugeln.“ Und weil Robert schwieg, fuhr sie fort, plötzlich mit viel Wärme in der Stimme:„Nun muß ich die Iniative ergreifen. Komm, Amic, brich alle Brücken hinter dir ab, fliehe mit mir nach Bukarest!" Ihre Blicke trafen sich. Es war wie ein gegenseitiges spätes Erkennen. „Wie die Alten sungen...“ In Roberts Worten lag schon die Antwort. Florica hing sich an seinen Hals. „Komm, Liebster, wir wollen den Neuvermählten das Haus richten!" Robert Hände fanden sich hinter dem Rükken der Rumänin. „Und wir?“ „Wir feiern die Hochzeit in Bukaresti. Der Metropolit selber soll uns trauen.“ Wenn Mia Warnecke die Ereignisse der vergangenen Tage überdachte, mußte sie sich zugestehen, daß sie ihre Rolle ausgezeichnet gespielt hatte. Diese Rolle, deren Ziel es war, die Frau des reichen Rumänen Trajan Popescu zu werden. Wenn ein Schriftsteller das Tempo dieser Ereignisse in einem Roman geschildert hätte— die Leser würden ihn der Unwahrscheinlichkeit, vielleicht der Unmöglichkeit geziehen haben. Das Leben selber aber ist viel interessanter, viel fesselnder und spannender als der phantastische Roman. Wie hatte Mia für ihr weit gestecktes Ziel gekämpft. Bis an die Grenze des Wahnsinns hatte sie den Rumänen getrieben! Sie war ganz lockende Blüte gewesen, jeder Zoll ihres Tänzerinnenkörpers hatte den Mann fasziniert, seit Wochen, Tag für Tag. Und immer wieder wußte sie sich den Zudringlichen vom Halse zu halten— bis er reif für den entscheidenden Schlag war. Auf dem Wannsee hatte sich ihr Schicksal entschieden, in dem funkelnagelneuen Motorboot „Mia“, dem Geschenk des Magnaten an seine unnahbare Freundin. Leise schaukelnd lag es verträumt am Bootssieg, neun Meter lang, Rennmodell mit hundertpferdigem Motor fünfzig Stundenkilometer bezwingend. (Fortsetzung folgt.) 153 Millionen Reichsmark an 10134 G. d. F.=Bausparer verteilt wurden, ist ein Beweis für die solide Bauspareinrichtung der Bausparkasse Gemeinschaft der Freunde Wüstenrot in Ludwigsburg (Württ.). Wie glücklich werden sich die neuzugeteilten Bausparer schätzen, erhalten sie doch langfristige Darlehen von der G. d. F. und zwar unkündbar zu nur 4 Prozent Zinsen mit Lebensversicherungsschutz. Herbstänfang Schwerte, den 23. September 1930. * Schon etwas früher, als kalendermäßig vorgesehen, hat die herbstliche Witterung sich eingestellt. Der Herbstanfang ist erst ofsiziell für den 23. September festgesetzt. Die goldene Frucht der Ernte ist inzwischen überall geborgen, und über die Stoppeln der Felder geht eine mehr oder weniger frische Herbstbrise, die auch die Bäume langsam entblättert. Buntes Laub häuft sich auf Wegen und Straßen und kündet den Vorboten des Winters, den Herbst an. Noch vor wenigen Wochen in grünem Blattschmuck schattenspendende Bäume recken jetzt ihre knorrigen kahlen Aeste gen Himmel. Die Sonnenstrahlen haben an Kraft schon ganz merklich verloren; in den Mittagsstunden ist es wohl noch warm, aber abends steigen schon die Herbstnebel auf. In allen Farben erfreut die Aster, die Blume des Herbstes, das Auge des Blumenfreundes. Von den Bäumen lachen uns rotwangige Aepfel an. Mit dem Scheiden des Sommers ist auch das Lied der munteren Vögelein verklungen, und nur der monotone Klang des Dreschflegels, der auch immer seltener wird im Zeitalter der Maschine, und das geschäftige Surren der Dreschmaschinen ersüllt in den Dörfern die Luft. Die Blätter färben sich, welken und sallen. Auch von eines jeden Lebensbaume fällt ein Blatt. Die Krankheiten des Herbstes tauchen auf: der Schnupfen in seinen vielen Variationen, Grippe, rheumatische Schmerzen. Was kann man tun, um diese Dinge zu verhüten? Der Uebergang in der Kleidung stehe als wichtigstes voran. Es gilt, sich allmählig vom Sommer auf den Herbst umzustellen, auch in der äußeren Umhüllung. Festes Schuhzeug ist die erste Bedingung bei Regenwetter— feuchte Füße sind die Erreger vieler Krankheiten. Wer seine Herbsterkältung schon weg hat, der nehme sie nicht leicht! Wer Fieber hat, gehört unbedingt ins Bett. Ehe die Sache kritisch wird, gehe man zum Arzt. Niemand vergesse, daß sich aus anscheinend harmlosen Erkältungen schwere chronische Krankheiten und selbst Epidemien entwickeln können, wenn sie vernachlässigt werden. Gedenktage. 23. September: 1783 Der Maler Peter von Cornelius in Düsseldorf geboren(gestorben 1867).— 1791 Theodor Körner in Dresden geboren(gestorben 1813).— 1849 Der Astronom Hugo von Seeliger in Biala geboren(gestorben 1924).— 1885 Der Maler Karl Spitzweg in München gestorben(geboren 1908). Wetterbericht der Wetterwarte Essen vom 22. September 1930. Westdeutschland befindet sich im Zwischengebiete zweier Depressionen, von denen die eine auf der Ostsee in Abwanderung begriffen ist, die andere von England her mit starken Regenschauern und heftigen Westwinden heranzieht. Die Wetterbesserung wird also nicht von Dauer sein. Heute morgen lagen in Deutschland die Temperaturen zwischen 12 und 14 Grad bei meist trübem und regnerischem Wetter. Der Kahle Asten hatte starken Südwestwind, Regen und 8 Grad. Aussichten bis Mittwoch: Vorübergehendes Nachlassen der Regenfälle, teilweise etwas aufheiternd, dann neue Regenfronten aus Südwesten, Temperaturen ansteigend. . Eine gefährliche Straßenbiegung! Schon wiederholt haben wir auf die gefahrvolle Straßenbiegung in der Hüsingstraße am kath. Vereinshaus hingewiesen, die sich besonders im Kraftwagenverkehr bemerkbar macht. So ereignete sich gestern vormittag an dieser Stelle ein Verkehrsunfall, der noch glimpflich abgelaufen ist; es hätte aber auch leicht anders sein können. Gegen 10,30 Uhr fuhr das Personenauto des Besitzers Falkenroth die Hüsingstraße herunter und hielt ordnungsgemäß die rechte Straßenseite inne. An der Biegung am kath. Vereinshaus, die von dem Schwerter Wagen kurz genommen wurde, kam diesem ein schwerer Lastkraftwagen, der in Letmathe stationiert ist, entgegen, kollidierte mit dem Personenauto derart, daß diesem das kinke Vorderrad abgedrückt bezw. die Achsen stark verbogen, sowie das Schutzblech beschädigt wurde. Der Lastkraftwagen fuhr trotz des Unglücks weiter und seine Insassen nahmen davon keine Notiz.— Es wäre an der Zeit, um gleiche oder schwerere Zusammenstöße zu vermeiden, daß an dieser Straßenbiegung einmal Wandel geschaffen würde. Das ließe sich durch die Schaffung einer Einbahnstraße leicht bewerkstelligen. Z. B. könnten Kraftwagen, die nach Ergste bezw. Iserlohn fahren soollen, über die Mährstraße, Hagenerstraße, Brückstraße umgeleitet werden, während nur in umgekehrter Fahrtrichtung die Hüsingstraße als Fahrbahn benutzt werden dürfte. In vielen anderen Städten ist man bei engen und für den Verkehr gefahrvollen Straßen längst zu solchen Maßnahmen übergegangen und in Anbetracht der Verkehrssicherheit sollte das auch hier möglich sein und schnellstens durchgeführt werden. Es geht nicht an, solange zu warten, bis erst ein größeres Unglück geschehen ist. Schon im Interesse der Allgemeinheit ist hier schnellste Abhilfe erforderlich. Derartige Unfälle sollten doch bei maßgebender Stelle zu denken geben. X Böser Fall. Eine junge Frau an der Schützenstraße stürzte gestern bei Verrichtung einer häuslichen Arbeit so unglücklich von einem Stuhl, daß sie sich einen Bruch des linken Unterschenkels zuzog. . Eisenbahnfrauenverein Schwerte. Die nächste Migliederversammlung des Eisenbahnsrauenvereins Schwerte findet am Mittwoch, den 1. Oktober, nachmittags 3 Uhr im „Westf. Hof“ statt. U. a. kommt ein Film der Firme Henkel=Düsseldorf zur Vorführung. X Für Handwerker! Am kommenden Sonntag wird im Lokale Kordeck von der Handwerkskammer Arnsberg wiederum für die Handwerker aus der Stadt Schwerte und dem Amte Westhofen eine Sprechstunde abgehalten und zwar in der Zeit von 3 bis 5 Uhr. Die Beratung ist kostenlos. ha. Der deutsche Kalibergbau. Die Förderung von Kalisalzen, dem deutschen Gold, hat 1929 mit 13,3 Millionen Tonnen die des Vorjahres um fast 7 Prozent übertrossen. Sie hat damit den höchsten Stand seit dem Kriege erreicht. Die zuletzt erzielte Höchstförderung war 1922. Im letzten Jahre waren wieder 60 Werke oder Schächte beteiligt. Nach wie vor sind 229 Werke mit einer Beteiligungsziffer ausgestattet. Die Gewinnung von Rohsalzen stieg von 1923 bis 1929 von 11,3 auf 12,0, 11,0 und 13,3 Millionen Tonnen. Die Umstellung des Laus auf die höherwertigen und leichter zu verarbeitenden Hartfalze, Sylvinite u. ä. ist im allgemeinen abgeschlossen. Der Anteil der Karnallite, der geringwertigen Salze an der Gesamterzeugung war am geringsten 1927. Er hat sich seitdem nur unerheblich verändert. Von der Gesamtsörderung kommen jetzt auf den Bezirk Eisenach 4,7 Millionen, Hannover 2,9, Nordhausen 2,6, Magdeburg 2,1, Halle 0,6, Süddeutschland 0,26 Millionen Tonnen. Abgesetzt wurden 4,57 Millionen Tonnen Kalisalze mit einem Reinkaliinhalt von 1,40 Millionen Tonnen. Auf das Ausland kommen wieder 39 Prozent, das Inland 61 Prozent des Kaliinhalts des gesamten Absatzes. (Herbst=Saatzett) einzusperren. Zuwiderhaudlungen werden bestraft. Amt Westhofen 1 Holzen. Frauenhilfe. Am 25. ds. Mt., nachmittags 3 Uhr, findet im Lokale Hosang eine Versammlung der Frauenhilfe von Holzen statt. 1 Holzen. Instandsetzung der Kreisstraße. Seit einigen Monaten weist die Kreisstraße Holzen—Buchholz—Syburg zahlreiche Schlaglöcher und Unebenheiten auf, wodurch der Verkehr gefährdet wird. Das hier geholfen werden muß, hat auch das Kreiswegebauamt eingesehen. In den letzten Tagen sind die nötigen Materialien für eine neue Straßendecke angefahren worden. Zur Verhinderung der oft beklagten Staubbildung soll die neue Decke mit Teer befestigt werden. Im Interesse der Verkehrssicherheit wäre zu wünschen, wenn bei der Instandsetzung gleich ganze Arbeit gemacht und die gefährliche Kurve hinter Wirtschaft Holsiepe begradigt und übersichtlicher gestaltet würde. Es sind hier schon häufig schwere Verkehrsunfälle passiert. ! Geisecke. Mutterberatung. Am Mittwoch, den 24. September, nachmittags 3 Uhr, wird von der Kreisfürsorge im Gemeindehause wieder eine 9: eratung abgehalten. Landkreis Fserlohn Achtung! Taubenbesitzer! Die Taubenbesitzer sind verpflichtet, ihre Tauben in der Zeit vom 1. bis 31. 10. 1930 ! Wandhofen. Beim Obstpflücken abgestürzt. Der etwa 30jährige Alfred Schumacher von hier war beim Einernten des Obstes behilflich. Er bestieg eine Leiter, die an einem Baumast festgebunden war. Durch einen Windstoß zerbrach der Ast und Sch. stürzte mit der Leiter aus ziemlicher Höhe ab. Er erlitt einen Bruch des rechten Unterarmes und mußte sofort ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. l Westhofen. Die Kraftpost schränkt den Verkehr ein. Seit gestern läßt die Reichspost die bisher täglichen Kraftpostfahrten ab Bahnhof Westhosen 16,01 Uhr nach Hohensyburg und ab Hohensyburg 20,01 Uhr nach Westhofen—Schwerte nur noch bei gutem Wetter nach Bedarf ausführen. In dem ab 5. Oktober in Kraft tretenden neuen Fahrplan sind noch weitere Einschränkungen vorgesehen. Es scheint sich also mehr zu bewahrheiten, daß die Kraftpostlinie niemals ein Ersatz für die früher vorhanden gewesene und schon so oft herbeigesehnte Straßenbahn werden wird. Oder sollte die geringe Benutzung der Kraftpost darin ihre Ursache haben, daß der Fahrplan allzu häufig geändert wird und man sich deshalb nicht richtig an regelmäßige Fahrten gewöhnen kann? Das„gute Wetter“ ist manchmal auch schnell veränderlich. Und die Bezeichnung„nur bei Bedarf“ ist ganz oder gar verfehlt, denn die am Bahnhof Westhofen wartenden Fahrgäste können nie wissen, wann in Schwerte bezw. Hohensyburg für diese oder jene Fahrt Bedarf besteht. ! Westhofen. Sperrung des Stauseeweges für Fahrzeuge. Der kürzlich hergestellte vom Bahnhof Westhofen über Haus Husen an der Eisenbahnstrecke vorbei zum Stausee führende Weg ist für Fahrzeuge gesperrt worden. Der Weg soll lediglich als Ruhrwanderweg bestimmt sein. Die Getreidescheune bei„Mutter Möller“ ein Raub der Flammen Die lagernde Getreideernte und Maschinen vollständig vernichtet.— Es kommt vermutlich fahrlässige Brandstiftung infrage. * Wir berichteten bereits in unserer gestrigen Montags=Ausgabe kurz über den Ausbruch eines Feuers in der Getreidescheune der Kaffeewirtschaft„Mutter Möller“ und erfahren hierzu noch folgendes: Am Montag morgen brach gegen 8 Uhr in der oben genannten und mit 40 Morgen Getreide angefüllten Scheune ein Feuer aus, das bald einen größeren Umfang annahm. Dieses fand an dem dort lagernden trockenen Getreide reiche Nahrung und nur kurze Zeit darauf stand das Gebäude in hellen Flammen. Die Feuerwehren von Schwerte und Lichtendorf waren schnell zur Stelle und arbeiteten mit dem Einsatz ihrer zu Gebote stehenden Kräfte, um des Brandes, der auch das Wohnhaus bedrohte, Herr zu werden. Mit zwei Schlauchleitungen rückte man dem Brandherd zu Leibe, jedoch konnte man es nicht verhindern, daß die Scheune mit ihrem Inhalt ein Raub der Flammen wurde und gänzlich abbrannte. Die Getreidevorräte wurden vollständig vernichtet, wodurch dem Besitzer ein bedeutender Schaden, der in die Tausende geht, entstanden ist. Desgleichen ist die Wagenremise gänzlich abgebrannt und das Dach des Backhauses beschädigt worden. Eine Häcksel= und eine Dreschmaschine wurden ebenfalls zerstört. Wie wir erfahren, soll der Schaden teilweise durch eine Versicherung gedeckt sein. Dank der unermüdlichen, aufopferungsvollen Tätigkeit der Feuerwehren konnten weitere Schäden verhindert werden. Nachmittags um 5 Uhr war das Feuer noch nicht ganz gelöscht, sodaß die Wehren zum Schutz der Umgebung noch längere Zeit am Brandherd anwesend bleiben müssen. Schon in den Morgenstunden hatten sich am Brandplatz viele Zuschauer gefunden, die durch die außerordentlich starke Rauchentwicklung auf das Feuer aufmerksam gemacht wurden. An dem Waldbestand sind keine Schäden angerichtet worden. Auch hierfür muß den Wehren Anerkennung für ihre Abwehrmaßnahmen ausgesprochen werden, da ein Waldbrand immerhin im Bereiche des Möglichen lag. Nach einer polizeilichen Mitteilung kommt höchstwahrscheinlich fahrlässige Brandstiftung infrage. Ein ehem. Melker beim Gutsbesitzer Comberg, der 52 Jahre alte Kriegsbeschädigte Hugo Krause, der am Vormittag gegen 8 Uhr den Weg bei der Kaffeewirtschaft„Mutter Möller“ passierte, gibt an, sich in der Nähe der Scheune eine Zigrarre angesteckt und das brennende Streichholz fortgeworfen zu haben. Danach dürfte fahrlässige Brandstiftung infrage kommen. Nur erscheint es sonderbar, daß sich Krause, nachdem die Scheune Feuer gefangen hatte, nicht an den Löscharbeiten beteiligt hat. K. wurde vorläufig bis zur Klärung des Tatbestandes in Haft genommen. Wie uns der Besitzer der Scheune, Herr Möller, mitteilt, ist ihm der Täter völlig unbekannt. Der neue Spielplan der Staatslotterie In der Staatslotterie beginnt jetzt die neue Lotterie mit dem neuen, wesentlich verbesserten Gewinnplan um den Lospreis von 200 Mark für das ganze Los und 5 Klassen, also für ein Achtel je Klasse 5 Mark. Bei genauer Betrachtung des neuen Spielplans springt auch jedem Laien in die Augen, daß die Chance des Spieles sich gewaltig gesteigert, daß durch die Erhöhung des Lospreises auf 200 Mark auch tatsächlich große Gewinnmöglichkeiten geschaffen wurden, die das Spielerpublikum auf die Dauer bestimmt anerkennen wird. Im besonderen sind die 4 Vorklassen der Klassenlotterie nach dem neuen Plan viel interessanter gestaltet worden. Die Ueberleitung zur 5. Klasse war bisher im allgemeinen schwer, da in den Vorklassen zu wenig Anreiz geboten wurde. Durch die Umorganisierung des Spielplans fällt diese Schwierigkeit in Zukunft fort, und man kann mit Bestimmtheit darauf rechnen, daß in den Vorklassen eine stärkere Belebung des Lotteriespiels Platz greift. Nicht nur die Gewinnlose sind vermehrt und die Gewinne erhöht worden, auch die Gewinnquote ist prozentual wesentlich höher als in der früheren Lotterie. Bei der alten Lotterie hat man in den Vorklassen je 18000 Gewinne mit einem Gewinnkapital von 10 197040 Mark. Bei derselben Loseanzahl von 800000 Losen bringt aber die neue Klassenlotterie je Klasse eine Steigerung um 2000 Gewinne. Es werden in jeder der 4 Klassen je 20 000 Gewinne mit einer gesamten Gewinnsumme von 17474600 Mark gezogen. Wenn schon in den Vorklassen eine derartige Verbesserung Platz greift, so tritt in der Hauptfache, der Schlußziehung, die Verbesserung des heutigen Spielplans und damit die Verbesserung der Spielchancen des Publikums viel schärfer hervor. In der Schlußklasse hat man 268000 Gewinne und 2 Prämien mit einem Betrag von 92860000 Mark zur Verlosung. Trotz der Besserung der Vorklassen werden also dem Spielerpublikum rund 40 Millionen Reichsmark mehr als bisher an Gewinnen ausbezahlt. Börsen und Märkte g Dortmunder Schlachtviehmarkt vom 22. September. Dem gestrigen Schlachtviehmarkt waren zugeführt: 1036 Stück Großvieh, 415 Kälber, 39 Schafe, 2 Ziegen, 3254 Schweine. Der Marktverlauf war bei Großvieh schlecht, Kälbern mittel, Schafen langsam, Schweinen schlecht. Es wurden gezahlt für 50 Kilo Lebendgewicht: Ochsen: a) 1. 56—60 M, b) 1. 52—55 J. c) 48—51 M. d) 42—47 M; Bullen: a)—. b) 50—52 M, c) 45—49 M. d) 38—44 M; Kühe: a) 51—53 M. b) 47 bis 50 M, d) 33—39 M; Färsen: a) 53—56, b) 50—52 M, c) 45—48 A; Kälber: a)—, b) 85—87 M. c) 75—84 M. d) 60—74 M; Schafe: a)—, b) 50—55 M. c) 35—45 f; Schweine: a) 58—60 M. b) 60—62 M, c) 62—64 M, d) 60—61 M, e) 56—59 M, 7)—. g) 52—60 M. Was hören wir im Rundfunk? Mittwoch, den 24. September 1930. 07,05: Morgenkonzert. 07,30: Brunnenkonzert aus Bad Pyrmont. 10,15: Schallplattenkonzert. 11,20: Musikalischer Schulfunk. 12,10: Schallplattenkonzert. 13,05: Mittagskonzert. 15,00: Jungmädchenstunde. 16,00: Frauenstunde. 16,20: Im nordafrikan. Vukangebiet. 16,45: Gegenwartsfragen des deutschen Tierschutzes. 17,05: Aus Schwaben und der Pußta. 18.30: Internat. Leichtathletische Abendkämpfe. 18.45: Aus Recht und Praxis der Wohlfahrtspflege. 19,05: Wetterbericht und Sportbericht. 19,15: Zur Neuregelung der Kraftfahrzeugsteuer 19,35: Der westdeutsche Wirtschaftsraum. 19,55: Wozu neue Kunst. 20,15: Die lutherische Kirche in aller Welt. 21,30: Kindtaufe. Bis 24,00: Nachtmusik und Tanz. Geschäftliches Worauf es beim Kochen ankommt, ist weniger„was“ man kocht, sondern„womit" man kocht. Auf die Frage, welche Zutat am stärksten Geschmack, Nährwert und Bekömmlichkeit des Essens beeinflußt, wird man wohl nicht anders antworten können als: das Fett. Es ist daher durchaus angebracht, wenn die Hausfrau der Wahl des Fettes ihre ganze Aufmerksamkeit zuwendet und ein für allemal bei Fett bleibt, das sie für gut befunden hat. Die Treue der Verbraucherinnen für eine bestimmte Marke ist infolgedessen beim Fett mehr noch als bei jeder anderen Zutat der sicherste Beweis einwandfreier Güte. Es ist somit kein Zufall, wenn heute in unzähligen Haushaltungen mit der Margarine Cleverstolz gekocht, gebraten und gebacken wird; ihre Beliebtheit ist ein guter Wegweiser für alle Hausfrauen, die sich die Erfahrung anderer Hausfrauen zunutze machen wollen. Bilderrätsel Auflösung erfolgt in der morgigen Ausgabe. ** p. gagg--Aaus J-SRE 90UK — — 5 60 — 86 * s. Jogan ZouyJaGESOR oagas CunPzecn S#ur S L erTTTMTGEGGE, ! D 25 83 2 70 S S 8 * ** □ 2 Was der Laie von der Rechtspflege wissen muß? Wie ist das Architektenhonorar aufzuwerten? Ein Architekt hatte im Jahre 1928 Entwürfe und Zeichnungen für einen Villenbau gefertigt und in den Jahren 1922 bis 1924 die Ausführung des Villenbaues geleiter. Während der Inflationszeit und kurz nach deren Beendigung hatte er Summen erhalten, die einem Wert von etwa 4000 Goldmark entsprachen. Im Jahre 1924 trat er an seinen Auftraggeber mit Nachsorderungen heran, die zu keinem Ergebnis führten, und in der Folge strengte der Architekt Klage auf Aufwertung an. Das Oberlandesgericht Köln hatte dem Kläger etwa 14000 RMk. zugebilligt, indem es den Friedenswert der Villa zu Grunde legte. Diese Berechnung, so hatte das Oberlandesgericht ausgeführt, entspreche einer Uebung, die sich unter Zustimmung des Finanzministers dahin gebildet habe, die Architektenvergütungen der Inflationszeit nach dem Friedenswert in Verbindung mit den§§ 18, 25 der Gebührenordnung vom 1. Juli 1923 und der jetzigen Gebührentafel zu ermitteln. Das Reichsgericht hat diese Berechnungsweise nicht gutgeheißen. Die vom Vorderrichter zu Grunde gelegte Uebung hat zur Zeit der Entstehung und Fälligkeit der Forderung des klagenden Architekten noch nicht bestanden. Sie kann auch nur für die vom Reich erteilten Bauausträge maßgebend sein; sie ohne weiteres auf Privatbauten zu übertragen, gehe nicht an. Es mag sein, daß sie verwickelte Umrechnungen vermeidet und in der Regel zu einem dem Architekten günstigen Ergebnis führt. Es muß doch aber berücksichtigt werden, daß während der Inflation in Deutschland alle wirtschaftlichen, gewerblichen und geistigen Leistungen an der Goldmark gemessen abgewertet, jedenfalls nicht dem Friedenswert entsprechend bezahlt wurden. Ist es nun allgemeiner Grundsatz der auch für die Beziehungen der Parteien maßgebenden Architektengebührenordnung, daß die Gebühren nach Hundertsteln des Werkswertes berechnet werden, so ist nicht einzusehen, weshalb den Forderungen der Architekten aus der Inflationszeit der Friedenswert des Werkes zugute kommen soll. Ebenso wenig ist einzusehen, weshalb der Bauherr, der in der Inflationszeit gebaut, hat, gezwungen sein soll, den Architekten so zu bezahlen, als hätte er im Frieden gebaut. Der Kläger hat kein Recht, für seine Inflationsleistungen— im Gegensatz zu anderen Gläubigern— Friedenshonorare oder auch annähernd Friedenshonorare zu verlangen. Seine im wesentlichen während der Inflationszeit entstandenen Forderungen sind mehr zunächst in Papiermark nach der Gebührenordnung vom 17. Juli 1923 zu berechnen, und der gefundene Betrag ist gemäß§ 242 * B8B. unter Berücksichtigung aller in Betracht kommenden Verhältnisse aufzuwerten. Natürlich kann auch der jetzige Verkaufswert der Villa oder derjenige zur Zeit ihrer Fertigstellung, der dem Beklagten durch die Villa entstandene Vermögenszuwachs, sowie seine ganze Vermögenslage dabei eine Rolle spielen. Auch das Honorar, das ein Architekt für dieselbe Arbeit im Frieden erhalten haben würde, kann zum Vergleich herangezogen werden, es kann aber nimmermehr ausschlaggebend sein. (Reichsger., 10. 1. 30.— III. 123. 29.) Gewerbebetrieb im Hausflur von Miethäusern. Ein Rechtsanwalt, der in einem Berliner Miethause sein Bureau hatte, fühlte sich dadadurch belästigt, daß der Hauseigentümer einem Gewerbetreibenden den Hausflur vermietet hatte, um dort einen Strumpfhandel zu betreiben. Der Rechtsanwalt strengte daher gegen den Vermieter die Klage auf Beseitigung des Strumpfladens im Hausflur an, indem er sich auf§ 536 BGB. berief, wonach der Vermieter dem Mieter den vertragsmäßigen Gebrauch der Mietsache zu gewähren hat. Der Strumpfverkauf im Hausflur— so behauptete der Anwalt— hindere ihn an der ordnungsmäßigen Benutzung seiner Wohnung als Anwaltsbureau. Das Landgericht hatte den Anspruch des Klägers für unbegründet erklärt, indem es ausführte, der Kläger werde durch den strumpfverkauf im Hausflur in der Ausübung seines Wohnrechtes nicht behindert. Außerdem sei auch zu berücksichtigen, daß das fragliche Miethaus sich in einer Stadtgegend befinde, wo ein Gewerbebetrieb im Hausflur gar nichts Besonderes sei. Das Kammergericht hat jedoch zu Gunsten des Mieters entschieden. Der Vorderrichter habe nicht beachtet, daß der Charakter eines Hauses nicht nur bestimmt wird durch die Gegend, in der das Haus steht, sondern auch durch die Verhältnisse der Mieter des Hauses. In der Regel wird überdies ein solcher Verkaufsstand im Hausflur als ein Nachteil von den Mietern empfunden; denn einmal ist es unausbleiblich, daß zeitweise der Durchgang zur Treppe durch Verkäufer und Käufer versperrt wird, sodann gibt ein Verkaufsstand auch dem Hause einen Anstrich, den die Bewohner, die infolge ihrer Berufstätigkeit auf ein gutes Aussehen ihrer Wohnung und deren Zugänge Wert legen, gern vermeiden. Daß Rechtsanwälte und Aerzte Beruse ausüben, bei denen der äußere Eindruck der Wohnung eine nicht unwesentliche Rolle spielt, ist nicht zu bestreiten. Danach ist der Anspruch des Klägers, der Beklagte solle dafür sorgen, daß infolge des unangemessenen Zuganges die bei dem Kläger Ratsuchenden nicht abgehalten werden, ihn aufzusuchen, begründet. (Kammerger., 12. 6. 29.— 16. W. 5833. 29.) Begriff der Streikarbeit. In einer Großhandlung waren— ebenso wie in anderen Geschäften desselben Gewerbezweiges— die Arbeiter in den Streik getreten. Die Firma, die infolgedessen mit ihren eigenen Arbeitskräften keine Be= und Entladungen von Waggons mehr vornehmen konnte, beauftragte damit eine Speditionsfirma, doch weigerten sich die Arbeiter des Speditionsgeschäftes, die Arbeiten zu verrichten, indem sie erklärten, sie seien nicht gewillt, Streikarbeit zu leisten. Ebenso lehnten sie die Ausführung von Aufträgen nicht bestreikter Firmen ab, die der erwähnten Speditionsfirma die Abholung von Waren aus dem Lager einer bestreikten Firma übertrugen. Infolgedessen strengte die Speditionsfirma gegen den Vorsitzenden ihres Betriebsrates Klage an, mit der sie die Feststellung verlangte, daß der Beklagte bezw. die Arbeiterschaft ihres Betriebes verpflichtet sei, während des Streikes im Großhandel alle im Speditionsgeschäft üblichen Arbeiten zu verrichten, insbesondere den bestreikten Großhaudelsfirmen Güter zuzufahren oder sie von ihnen abzuholen, und daß der Beklagte zum Ersatz des durch seine Arbeitsverweigerung entstandenen Schadens verpflichtet sei. In Uebereinstimmung mit der Vorinstanz hat das Reichsarbeitsgericht den Klageananspruch des Arbeitgebers für begründet erklärt. Es sei davon auszugehen, daß die bestreikte Firma und die Klägerin zwei verschiedene Gewerbe betreiben, und daß für die beiden Betriebe zwei ganz verschiedene Tarifverträge gelten. Das hindert jedoch nicht, daß die in den einzelnen Betrieben beider Gewerbe vorkommenden Arbeiten zum Teil gleichartig sind. Es bleibt mithin zu prüfen, ob der Arbeiter eines unter den einen Tarif fallenden nicht bestreikten Unternehmens eine ihm nach seinem Arbeitsvertrag obliegende Leistung deshalb verweigern darf, weil ein einem anderen Tarifvertrag unterstehendes bestreiktes Unternehmen wegen der durch den Streik hervorgerufenen Unmöglichkeit der eigenen Ausführung der Arbeit das nicht bestreikte Unternehmen um deren Ausführung ersucht. Das ist zu verneinen. Allerdings sind Streiks erlaubt. Aber der bestreikte Arbeitgeber hat auch das Recht, Gegenmaßnahmen zu ergreifen, dazu gehört auch Uebertragung von Arbeiten, die erwegen Streiks in seinem Betrieb nicht ausführen kann, auf ein nicht bestreiktes Unternehmen. Weigert sich ein Arbeiter des letzteren Unternehmens, solche Arbeiten zu leisten, so erklärt er sich mit den im Streik befindlichen Arbeitern solidarisch und muß auch die damit verbundenen Nachteile auf sich nehmen. (Reichsarbeitsger., 16. 11. 29,— 297.29.) Einspruch des Arbeiters gegen die Berechnung seines Lohnbetrages. In einer Arbeitsordnung war bestimmt, daß Einsprüche gegen die Berechnung des Lohnes spätestens am dritten auf die Lohnzahlung folgenden Tage vorzubringen seien. Spätere Einsprüche würden nicht mehr berücksichtigt werden.— Mehrere Arbeiter des Werkes waren nicht damit einverstanden, daß ihnen für einige Ueberstunden nicht die Ueberstundenzuschläge gezahlt worden waren. Sie wandten sich daher an den Lohnbuchhalter, doch erklärte sich dieser nicht für zuständig, empfahl vielmehr, die zuständige Stelle, Herrn X. oder die Werkleitung anzurufen. Das taten jedoch die Arbeiter nicht, und infolgedessen erachtete die Betriebsleitung, als sie nach einiger Zeit von den Arbeitern ersucht wurde, den Restbetrag zu zahlen, den Anspruch als unbegründet. Indessen billigte das Reichsarbeitsgericht den Anspruch der Arbeiter. Die Arbeitsordnung sage nichts darüber, bei welcher Stelle Einsprüche vorzubringen seien. Es muß daher als das Nächstliegende angesehen werden, daß die Arbeitnehmer ihre Beanstandung bei der Stelle anbringen, die ihnen den Lohn auszahlt, das ist der Lohnbuchhalter. Von ihm durften sie erwarten, daß er ihren Einspruch an die zuständige Stelle weitergeben werde. Bei der Schärfe der in Rede stehenden Bestimmung, der Kürze der Reklamationszeit und der Schwere der Rechtsfolgen konnte nur eine jeden Zweifel ausschließende Angabe der zuständigen Stelle die Annahme einer Verwirkung der Lohnansprüche rechtfertigen. (Reichsarbeitsger., 12. 10. 29— 167. 29.) S 8811•58 Sab SgabsP# S 85 0•2 F 1 a5 T 9 2 S 5 55 63. Jahrgang Nr. 223 Ein„Pestgottesdienst“. Am Sonntag, den 24. August, fand zwischen Bommern und Wengern in der„Deipenbecke“ eine eigenartige Feier statt. Dort liegt ein Stein, der die Inschrift„Johannes Fabricius 1636“ trägt. Bei einer Reformationsfeier im vergangenen Jahrhundert wurde das schlichte Denkmal an dieser historischen Stelle aufgestellt zum Andenken an eine schreckliche Zeit während des 30jährigen Krieges, als in Bommern und Wengern die Pest wütete. An dieser Stelle, in der Deipenbecke, kamen, wie in den Vorjahren, eine Anzahl Menschen aus Bommern, Wengern und anderen Ortschaften zusammen, um einem Pestgottesdienst beizuwohnen. Es ist zur festen Einrichtung geworden, daß in Bommern und Wengern an diesem Tage die üblichen Gottesdienste ausfallen, um die Gemeinde an dem Gedenkstein zu vereinigen. Es war im Juli 1635, als in manchen Teilen unseres Vaterlandes eine fürchterliche Krankheit, die Pest, ausbrach. Menschen und Vieh raffte sie dahin und verödete Häuser, Dörfer und Städte. Auch in Westfalen verbreitete der Würgengel Tod und Schrecken. Den Bräutigam riß er von der Braut, die Mutter von den Kindern und den Bruder von der Schwester. Es war in manchen Orten so schlimm, daß nicht eine Familie war, die keinen Toten zu beklagen hatte. Ganze Höfe und Häuser, ja sogar Dörfer starben aus. Pflug und Sense mußten ruhen, das Vieh verhungern und verwildern, wenn es nicht von umherziehenden Horden geschlachtet und vernichtet wurde. In den Höfen lagen die verwesenden Leichen der Gestorbenen als schreckhafte Zeugen einer fürchterlichen Zeit. Waren noch lebende Menschen da, so brachten sie die Toten mit langen Stangen auf den Friedhof, denn mit den Händen konnten die verpesteten Menschenleiber nicht berührt werden. Es kam vor, daß die Leute, wenn die Nachricht von dem Anrücken der Pest kam und Glocken anfingen zu läuten, mitten in der Nacht mit Sack und Pack fluchtartig die Ortschaft verließen, um der Pest auszuweichen. So flohen sie in die nächste unberührte Ortschaft oder auch in eine von Menschen wenig oder gar nicht bewohnte Gegend, sich so vor dem Gespenst der Krankheit sicher glaubend. Aber die Geschichte berichtet, daß auch diese meistens nicht verschont blieben. Nicht viel anders war es bei uns. In Wengern hatte die Pest ihren Einzug gehalten. Erschreckend sind die Zahlen der Todesopfer, die sie forderte. Auch hier waren viele Häuser, die völlig ausgestorben und verödet waren. Nicht ganz so schlimm war es in Bommern. Dort war man noch verschont geblieben. Bommern hatte zu der Zeit(im Jahre Unterhaltungsblatt zur„Schwerter Zeitung“., Dienstag, 23. September 1930 K 1636) noch keine eigene Kirche. Die Gemeinde war vielmehr der Wengerschen angeschlossen, und darum mußten die Bommeraner auch nach Wengern in den gemeinsamen Gottesdienst gehen. An dieser Kirche amtierte seit 60 Jahren der damals schon 91jährige Pfarrer Johann Fabricius. Sein Sohn, Heinrich Fabricius, war im Jahre 1634 am 15. August erschossen worden.„Es kam eine Partei räuberischer Soldaten in diese Gemeinde und unter anderem auch vor das Pfarrhaus. Weil nun dasselbe ein von Steinen aufgeführtes festes Gebäude und vor kleinen Anfällen sicher war, hatte der Pastor sich mit den Seinen darin verriegelt und den Schluß gefaßt, die Soldaten durch einen gütigen Aklord von ferneren Anfällen abzuhalten und zum Abzug zu bewegen. Wie aber der junge Magister Heinrich Fabricius, um bemeldeten Akkord zu treffen, aus dem Fenster reden wollte, wurde er zum größten Leidwesen des Vaters und der Gemeinde erschossen von einem solchen Barbaren am 15. August, am 20. August in der Kirche auf dem Chor begraben und ihm eine lateinische Inschrift gestellt.“ So berichtet v. Steinen in seiner westfälischen Geschichte vom Jahre 1749/60. Trotz dieses Schlages verwaltete der 91jährige Greis noch drei Jahre mit großer Liebe und Treue seine Gemeinde. Er ging in die Hütte der Verlassenen, tröstete den Bauer, der Hab und Gut verlor. Er war den Waisen ein Vater und hatte für jeden Bedrückten ein Wort des Trostes. Und als die Gemeindeglieder sich fürchteten, in den Gottesdienst zu gehen, wegen der großen Pestgefahr, zog ihnen lange Zeit trotz seines hohen Alters der treue Pfarrer entgegen bis an die Grenze in der Deipenbecke. Hier, in der freien Gottesnatur predigte er ihnen und stärkte die von harten Schlägen heimgesuchten Glieder seiner Gemeinde. Er predigte das Wort Gottes und verhieß ihnen Gottes Hilfe, sprach ihnen Trost zu und stärkte sie zu weiterem Ausharren, bis der Würgengel Pest dem Ruhrtal den Rücken kehrte. Noch lange nachher hatte man in Wengern und Bommern diese Schreckenszeit und eigenartigen Pestgottesdienst nicht vergessen, und die Erinnerung blieb wach. So kam es, daß gelegentlich der Reformationsjubelfeier am 21. Mai 1843 zum Gedenken an diese Jahre und besonders an Johann Fabricius die Gemeinde einen schlichten Gedenkstein errichtet:. Im Laufe der nächsten Jahrzehnte geriet aber dieser steinerne Zeuge in Vergessenheit— bis er im Jahre 1921 von dem Hauptlehrer Siepmann aus Grundschöttel ausgegraben und wieder aufgestellt wurde. Wir können uns nur darüber freuen, wenn man eine solche Erinnerung an die schreckliche Zeit des 30jährigen Krieges und an die aufopfernde Liebe des Pfarrers Fabricius festhält, und auch wir müssen uns immer wieder vertiefen in die Nöte der damaligen Zeit, als noch der schwarze Tod durch unsere Heimat zog. Dann erkennen auch wir, daß unsere gegenwärtige Not, so schwer sie auch immerhin sein mag, doch noch im Hinblick auf diese Tage zu ertragen ist. Wir werden leichter dankbar und stark gemacht, wenn uns dieser eigenartige Pestgottesdienst von solch furchtbaren Begebenheiten erzählt und gleichzeitig das Erinnern an einen wahrhaftigen Mann, an einen treuen Diener seiner anvertrauten Gemeinde wachruft. Wüstenfeld=Witten. Die Schafzucht im Münsterlande Der Pfarrer Harrier in Großreken=Hülsten hat uns Aufzeichnungen hinterlassen, in denen u. a. auch von der Schafzucht im Münsterlande die Rede ist. Sie bildet die werbsquelle der Heidegegenden; wenigstens bis 1870 war das so. Die Wolle lieferte nicht nur die Kleidung, sondern wurde auch zu guten Preisen verkauft. Zu Festen und Feiertagen lieferte ein fetter Hammel ein schönes Suppen= und Bratfleisch. Ganz besonders wurden die Schafe des Düngers wegen gehalten. Noch bis 1880 galt hier das Wort: „Ohne Schafherde ist hier kein Ackerbau möglich.“ Auch die Hausweberei brachte bis um 1870 guten Verdienst. Man kam erst davon ab, als man die Herden abschaffen mußte, weil in der sogenannten„Gründerzeit" keine Schäfer mehr zu haben waren. Bei dem großen Nutzen, den die Schafzucht brachte, dachte kaum einer an den unberechenbaren Schaden, der dadurch hervorgerufen wurde. Und doch war die Schafzucht die Ursache, daß auch nach der Markeneinteilung von 1830 ein großer Teil des Münsterlandes eine große Heidewüste blieb. Im allgemeinen hatten die Bauern vor der Markenteilung eine Fläche von 50 bis 100 Morgen Ackerland in Benutzung. Der übrige Teil war Gemeingut, das jeder Ansässige nach Bedarf benutzen konnte. So hielt denn jeder Bauer große Schafherden. Das Schaf bedarf zu seiner Ernährung kaum wertvoller Wiesen und Weiden, aber um so ausgedehntere Flächen. Heidekraut genügt schon. weidet dieses aber bis auf die Wurzeln ab. Auf seiner Weide läßt es keinen Baum oder Strauch aufkommen. So war der Gemeindeoder Markengrund eine unabsehbare, glattrasierte Heidefläche, worauf selbst kleinere Gemeinden Sommer und Winter bis zu 10000 Schafe zur Weide schickten. Nach der Markenteilung hatten die Vollbauern ein Erbe, das etwa 50—100 Morgen Acker, 50 Morgen Moorboden und 100—200 Morgen Heide um S 5%. 825 85 8855 5 HaSt #9% Sgg. 5 5 8 85 s 5. 0— PCES 8 6 55 5** * OSTPOIE * S 5PSgT B 258„SSLPESGS“ SEEDen JUgs SLSG S 5583E 8853 SES annane SUES RUNe OEG1 50 9 9 ite Fr 2— „• SSSSES E S USES, S. 9. JSE ER S S S faßte. Wiese und Weiden gab es kaum, und die wenigen, die vorhanden waren, befanden sich in einem schlechten Zustande. Das war also ein landwirtschaftliches Bild, wie man sich öder kaum eins denken kann. Das Oedland und die Heide drangen in das Dorf hinein. Wie jeder andere Bauer, hatte auch der Pastor seine Schafherde, Schafe und Böcke, nicht nur zweibeinige, sondern auch vierbeinige, wie Pastor Harirer launig bemerkt. Wenn der Schafdünger auch wertvoll ist, so konnten doch 100 Schafe unmöglich den erforderlichen Dünger für 50 und mehr Morgen Acker geben. Der Pferde= und Kuhdünger kam damals kaum in Betracht. Drei bis vier Jahre lang mußte sich der Acker mit einer Düngung begnügen, wie er sie jedes Jahr notwendig gehabt hätte, um gute Frucht zu tragen. In der Mitte des vorigen Jahrhunderts war die Ausbeutung des Bodens so weit fortgeschritten, daß von einer guten Ernte kaum noch die Rede sein konnte. Im Jahre 1870 war es schon so weit gekommen, daß Bauern nicht mal mehr den Bedarf für den eigenen Haushalt ernteten. Man muß die Frucht gesehen haben, um begreifen zu können, daß ein Bauer den Roggen von drei Morgen zusammen auf einen Wagen laden und einfahren konnte. Es waren Halme wie Grashalme mit Aehren, die ein bis zwei Finger breit lang waren und dann drei bis fünf Körner hatten. Um Lebensmittel kaufen zu können, mußte 1875 auch das letzte Gehölz verkauft werden. Erst die neuzeitlichen Fortschritte in der Landwirtschaft brachten es mit sich, daß hier gründlich Wandel geschaffen wurde. Farbe im Stadtbiltd Es ist noch nicht lange her, da machten sich überall Bestrebungen geltend, die Straßen= und Ortsbilder durch Farbe zu beleben. Mit einzelnen Fachwerkhäusern sing es an, Putz= und Werksteinfassaden folgten und schließlich wurden ganze Straßenzüge planmäßig getönt und farbig gestaltet. Man ging sogar so weit, die Farbe als Korrekturmittel zu benutzen, um nach der herrschenden Zeitauffassung störende Elemente im Straßenbilde mit Farbe„totzuschlagen“. Daß man im Farbenrausche nicht selten über das Ziel hinausging, ist wohl begreiflich, zumal das „farbige Stadtbild" allmählig zu einem üblen Schlagwort wurde. Nach vielen Mißgriffen ist man aber heute schon besinnlicher und vorbildlicher geworden. Wirtschaftliche Kriegsfolgen in Westfalen jetzt und in der Vergangenheit „Riesengroß ist die wirtschaftliche Not, die in der Gegenwart in Folge des Krieges, der Inflation, Preissteigerung und schweren Tributs auf uns lastet. Trotz Fleiß und Umsicht, trotz Zähigkeit und Aufopferung bei Arbeitgebern und Arbeitnehmern, bei Bauern und Handwerkern bricht ein Unternehmen nach dem anderen zusammen, verarmt der Landmann, wächst das Heer der Arbeitslosen. Diese wirtschaftliche Not gefährdet die Redlichkeit, erschüttert das gegenseitige Vertrauen und führt zum rücksichtslosen Kampfe aller gegen alle.“ So lautet die Kundgebung der evgl. Kirchenbehörde zum Landesbuß= und Bettag, und sie hat gewiß Recht. Aber ähnliche Folgen haben auch die Kriege der Vergangenheit gehabt. Garnicht zu reden von dem 30jährigen Kriege, dessen verheerende Folgen bekannt sind, obwohl auch heute nach 3 Jahrhunderten noch keine sichere Zusammenstellung der Verluste vorhanden ist, die Deutschland damals an Wohlstand und gesamter Kultur erlitten hat. Diesen Mangel beklagt schon Gustav Freytag, der uns in seinen Bildern aus der deutschen Vergangenheit“ die Folgen jene Krieges zu schildern versucht hat. Auch für Westfalen, das nicht eigentlicher Kriegsschauplatz war, wo nur in einzelnen Teilen 1622 die spanische Soldateska übel gehaust hatte, waren doch die wirtschaftlichen Folgen sehr zu spüren. Auch in solchen Landstrichen, wo man von altem Wohlstand noch etwas hätte bewahren können, fühlte man die Münzverschlechterung, oder, wie wir heute sagen, das Sinken der Valuta, die im Unterschied von dem letzten Kriege, wo sie nachträglich erst kam, damals im Anfang des Krieges schon auftrat und altererbtes Vermögen über Nacht zerstörte. Es gab auch damals schon Kriegsgewinnler„Kipper und Wipper“ genannt, welche so leicht waren, daß man sie vom Tische wegblasen konnte und daß sie auf dem Wasser schwammen. Daher sank der Wert des Geldes, und die Preise stiegen ins Ungeheure. Auch im 7jährigen Kriege trafen schwere Folgen wirtschaftlicher Art das preußische Land. Besonders die kirchlichen Stiftungen wurden sehr belastet. Noch im Jahre 1800 berichtet der Abt von Liesbonn, daß sein Kloster vom 7jährigen Kriege her noch 23.000 Taler Schulden habe. Aus der reformierten Synode der Grafschaft Mark wird ein Schreiben der Regierung mitgeteilt, daß zur Deckung der außerordentlichen Ausgaben von der protestantischen Geistlichkeit und den Menonitengemeinden ein Vorschuß von 30000 Talern zum Besten des Landes gefordert werde. Diese Summe wurde nachher auf 10000 Taler ermäßigt, wovon die reformierte Ruhrkasse eine Quote von 546 Talern aufzubringen hatte, gewiß bei der Kümmerlichkeit dieser kleinen und armen Gemeinden für jene Zeit ein hoher Betrag. Es kamen auf Westhofen 38 Taler, auf Wellinghofen 48, auf Bodelschwingh 40, auf Castrop 30, auf Bladenhorst 40, auf Herne 38, auf Bochum 46, auf Wattenscheid 43, auf Hattingen 45, auf Schwelm 50, auf Wetter 50, auf Hagen 40, auf Gevelsberg 30, auf Herdecke 18 Taler. Die schwersten wirtschaftlichen Kriegsfolgen, welche denen in unserer Zeit am meisten ähnlich sind, traten aber vor 100 Jahren nach den Napoleonischen Kriegen ein. Sehr interessante Mitteilungen über Westfalen finden sich in den Familienbriefen des Rektors des Gymnasiums in Hamm van Haar an den Rektor des Joachimtalschen Gymnasiums in Berlin, seinen Schwager Snethlage, die Charlotte Broicher vor einigen Jahren in der Kölnischen Zeitung veröffentlicht hat. Ueber die damalige Geldentwertung schreibt er:„Unsere Provinz wird jetzt mit Bergischen Groschen überschwemmt. Es ist bei hoher Strafe befohlen, sie voll zu nehmen, und dann werden sie wenige Wochen später auf zwei Stüber herabgesetzt, und die ganze Provinz verliert dadurch über eine Million. Der Preis der Waren steigt, der Kaffee kostet 1811 das Pfund 1 Taler 8 Groschen, das Pfd. Zucker 1 Taler 4 Groschen, der Weizen 1 Scheffel 2 Taler 12 Groschen, der Roggen 1 Taler 20 Groschen. Mit jedem Jahre steigt der Preis. 1812 steht der Weizen auf 4 Taler, 1817 auf 5½, der Roggen 1812 auf 3 Taler, 1817 auf 4½, der Hafer 1812 auf 2½ Taler, die Gerste 1817 auf 3 Taler. Fleisch, Reis, Graupen, Grütze, Erbsen, alles ist 1817 mehr als ein Drittel teurer als das Jahr vorher. Schon 1812 haben die Bauern ihr Vieh mit Stroh von ihren Dächern gefüttert. Nach der Teuerung, die besonders zwischen 1813 und 17 eintrat, berichtet er: Wir kaufen Korn und lassen es verbacken, damit die ärmsten Familien 1—2 Brote bekommen, aber das Brot ist schlecht und sättigt nicht. Die Kartoffeln sind verzehrt und die Zahl der Hungernden wächst. Erwachsene bitten um Arbeit und können keine bekommen. Viele Kriegsinvaliden gehen einarmig oder schwindsüchtig oder auf Krücken umher und erwarten ihren Gnadentaler. Täglich werden hier in Hamm 180 alte Männer und Frauen, die nichts erwerben können, gespeist. Zwar ist noch niemand, soviel ich weiß, Hungers gestorben, aber das Stehlen ist so allgemein besonders bei Lebensmitteln, daß es niemand mehr für unerlaubt hält. Das Vieh stirbt in unserer Gegend von dem nassen Gras im Sommer und dem schlechten Futter im Winter. Ein Riegel Kohlen kostet 20 Groschen, weil sie bei den schlechten Wegen nur schwer geholt werden können. Für den Transport von 25 Riegel braucht man nicht weniger als 10 Pferde. Der stille Mensch schränkt sich möglichst ein, er legt sich unter seiner kurzen Decke krumm. Der große Haufe aber jubelt und schwärmt, und wenn man ihn vor dem Abgrund warnt, ist die gewöhnliche Antwort: „Ei, was, es geht ja doch alles zum Teufel, ich will, solange es währt, noch mit genießen.“ Die Lage schien damals so hoffnungslos, daß der Schreiber der Briefe zum Schluß ausruft:„Es ist zu spät. Die Axt ist dem Baume nicht nur an die Wurzel gelegt, sondern sie ist schon tief eingehauen. Der Baum neigt sich zum Sturz.“ Und doch ist wieder ein Aufstieg erfolgt, wie die Geschichte vor 100 Jahren uns zeigt So dürfen auch wir uns heute des Wortes getrösten:„Wir heißen euch hoffen.“ Stenger. In der Sommerfrische Herrlich ist es, auszuspannen von des Tages Last und Mühen—, und von Sorgen frei und ledig in den Luftkurort zu ziehen. Berg und Täler zu durchstreifen in der schönen Sommerfrische, hin und wieder auch zu baden, köstlich mundet's dann bei Tische. Nach dem wochenlangen Hocken hinterm Ofen,— welche Wonne, frische Waldluft einzuatmen, wenn vom Himmel strahlt die Sonne. Herz und Lunge sich dann weiten, neugestärkt zieht man zur Klause, um nach stundenlangem Wandern auszuruhen wie zu Hause. Wehmutsvoll packt man die Koffer, wenn die schöne Zeit zu Ende. Denen, die man liebgewonnen, reicht zum Abschied man die Hände. Ruft: Auf frohes Wiedersehen nächstes Jahr, wenn's Gottes Wille. Heimwärts geht's mit frohem Mute an die Arbeit. Albert Knülle. 1 8 25 SSRESSEE S Si5: * R SES E#SEESE9• SBESSPLLSSSEESSSS SSuSE Sttern und Ais Schtle und Eeben* Das Publikum erzieht die Kinder Ein alter, erfahrener Schulmann erzählte mir dies: Er ging von der Schule heim(es war in einer Großstadt), da sah er in einiger Entfernung auf dem Bürgersteig einen kleinen Menschenauflauf entstehen. Als er in die Nähe kam, hörte er die Leute über die heutige Schuljugend schimpfen, daß sie keine Zucht mehr habe und frech und verroht sei. Und dann konnte er auch sehen, was diese Urteile auslöste: ein paar Schulknaben hatten die Schulranzen weggelegt und rauften nun mit der ganzen Hingabe ihrer zehn Jahre, rauften, wie vor Jahrzehnten wir selbst es getan haben, und wie es in Jahrzehnten unsere Kindeskinder tun werden. Ein etwas hitziges Messen der Körperkräfte war es, nichts weiter. Um aber den umstehenden Leuten nicht noch mehr Redestoff zu geben, trennte er die Buben und forderte sie auf, mit ihm zu gehen. In demselben Augenblicke ergriffen dieselben Leute die Partei der Buben: wenn die Kinder ein wenig scherzten, das ginge niemanden was an, das bißchen Vergnügen solle man ihnen wirklich lassen... Und als sie einen Lehrer in ihm vermuteten: so streng, wie es heute in der Schule zugehe, nichts als lernen und lernen, kaum Zeit zum Spielen... ja, früher! Wer hat nicht schon einen ähnlichen Fall erlebt, wie ich neulich: Ich fahre im Zug, im gleichen Abteil sitzt eine Frau mit einem Buben von etwa 4 Jahren. Auch das Hinausschauen zum Fenster ist auf die Dauer nicht anregend genug und so sucht sich der Bub neue Beschäftigung. Er läuft von einem Abteil ins andere, schaut zu diesem und jenem Fenster hinaus und die Mutter läßt ihn gewähren, weil ja niemand im Weg ist, den er hätte belästigen können. In der nächsten Station teigen Leute zu. Das ist für die Mutter Anlaß, dem Buben das Herumlaufen zu verbieten. Aber wenn Fremde in der Nähe sind, wollen sich manche Kindern gern ein bißchen hervortun und so probiert es der Bub immer wieder, bis die Mutter energisch wird. Schon mischt sich eine Frau ein:, Ach, lassen Sie ihn doch, ist ja ein unschuldiges Vergnügen!(Und zum Buben): Gelt, das ist halt gar so schön. Mach' nur weiter, die Mutter darf nicht mehr schimpfen.“ Und sie schiebt den Buben von der Mutter weg. Der fühlt sich als Sieger und macht weiter. Die Mutter gibt mit einem verlegenen Lächeln nach. Aber wie es die Tücke will: der Bub stolpert bei seinem Herumlaufen über den Fuß eines Herrn, der dadurch im Zeitungslesen gestört ist und nun seinem Aerger Luft macht: es sei eine Ungehörigkeit, man müsse den Kindern eben das Herumlaufen verbieten, damit die Mitreisenden nicht belästigt würden... Die Mutter wird puterrot und ärgert sich innerlich wütend, daß sie vorhin nachgegeben hat. Aber die Sache ist schon geschehen. Wie oft passiert das: wir sind mit unseren Kindern bei Bekannten und müssen ihnen, so peinlich uns das selber ist, bald diese, bald jene Ungehörigkeit verbieten. Hören wir nicht sofort:„Ach, lassen Sie doch";„Das ist gar nicht so schlimm“;„So sind eben die Kinder. meine sind um kein Haar anders"... und ungern, aber um ja nicht anzustoßen geben wir nach. Unsere Bekannten(und in vorhergehenden Fall die gutmütige Frau) glauben uns einen Gefallen zu tun, wenn sie uns so entgegenkommen. In Wirklichkeit stören sie damit oft den Erfolg wochenlanger Erziehungstätigkeit. Das Kind freut sich, wenn es in Schutz genommen wird, im Verein mit seinem Verteidiger fühlt es sich stärker als wir, es erlebt das Gefühl des Sieges über uns und wir büßen jedesmal ein bißchen an Respekt ein. Es sieht unsere Anordnungen künftig gar nicht mehr so unumstößlich an und wird unsere Schwäche in Gegenwart anderer immer öfter ausnützen. Müssen wir uns diese Einmischung in unsere Erziehung gefallen lassen? Durchaus nicht: setzen wir den Schützern unserer Kinder(möglichst, wenn diese nicht anwesend sind) kurz und sachlich auseinander, warum wir vom Kind das und das verlangen. Sind sie vernünftig, dann wird es für immer helfen. Nützt es aber nichts, dann werden wir wohl mehr oder weniger offen durchblicken lassen müssen, daß Erziehungsangelegenheiten Dinge sind, die sich von verschiedenen Seiten anschauen lassen, im übrigen aber Eltern und Kinder angehen. Danach müssen aber auch wir uns selbst richten, wenn wir gelegentlich einmal Publikum sind. Mischen wir uns nicht in die Erziehung anderer, kritisteren wir nicht voreilig Maßnahmen, die anders getroffen sind, als wir es tun würden. Wir wissen ja nicht, welche Gründe dafür entscheidend waren, wissen nicht, wie das uns fremde Kind geartet ist. Halten wir uns immer vor Augen, daß eine Parteinahme für das Kind(in seiner Gegenwart) die Erziehung bedenklich stören kann und denken wir an den Spruch: Was Du nicht willst, daß man Dir tu', das füg' auch keinem andern zu... Jugenderinnerungen eines„Wildfangs“ Als Kind mit elf Jahren balgte ich mich fast täglich auf dem Schulweg mit gleichaltrigen, ja sogar etwas älteren Knaben. In mir stak der Ehrgeiz, über die Buben meiner Umgebung die unbestrittene Herrscherin zu sein. Ein ebenso schlechtes Verhältnis hatte ich auch zu meinen beiden kleineren Brüdern. Diese Nachgewachsenen waren mir von Anfang an ein Aergernis. Ich wollte ihr Dasein leugnen, daß ich sie vom ersten Augenblick an einfach übersah. Die Eltern waren sehr aufgebracht über meine schlechte Betragungsnote, über die vielen Beweise und Schulstrafen, die mir meine Rauflust schon eingetragen hatte. Sie konnten sich meine Abneigung gegen alles, was Junge hieß, nicht erklären. Vor allem aber war es ihnen unverständlich, warum ich sie so gedrängt hatte, mich ins Gymnasium zu schicken, wo ich doch vorher schon wußte, daß dort fast nur Jungens sitzen. Einem älteren Herrn aus dem Bekanntenkreise meines Vaters, ein guter Beobachter und noch besserer Seelenkenner, ist es gelungen, den wahren Grund meines Treibens aufzudecken und dieses selbst vollständig abzubauen. Ich war, als ich zur Welt kam, leider„nur ein Mädchen". Der Vater war darüber sehr unglücklich. Er nahm deshalb von mir nicht übermäßig viel Notiz, sondern schien seine Liebe und Zuneigung für die Jungen zurückzuhalten, die er damals noch erwartete. Einmal äußerte er einem Besuch gegenüber:„Hoffentlich schenkt mir der liebe Gott noch einen Buben! Wem sollte ich denn sonst mein Geschäft einmal übergeben?“ Nach diesen und ähnlichen, sicher nicht bös gemeinten Bemerkungen empfand ich jedesmal eine tiefe Scham und fühlte mich als weibliches Wesen höchst minderwertig. In mir körperlich und geistig gleich frischem Mädel entstand auf diese Weise allmählich mehr oder minder bewußt der Wunsch, zu beweisen, daß ich sowohl mit den Fäusten, als auch im Latein(damals noch fast ausschließlich Vorrecht der männlichen Jugend) das Gleiche leisten kann wie ein Junge. Auf der anderen Seite aber haßte ich alle Knaben, weil sie mir in eine Rangstellung hineingeboren schienen, die ich mir erst erkämpfen mußte. Der Freund meines Vaters nahm mich nun einmal zur Seite und sprach mit mir in ruhiger, sachlicher Weise über diese Eifersucht gegen die Jungen. Wie er dann zum Beweis hierfür mein ganzes Leben und Treiben so vor mir aufrollte, deutlicher, als ich es je zuvor gesehen und gewußt hatte, da beeindruckte mich das tief. Ich brach an seiner Seite in herzhaftes Weinen aus, denn er hatte den wundesten Punkt in meinem Leben berührt. Ich schämte mich und war doch wieder hoch beglückt, wie er mir sagte, daß die Welt groß genug wäre, um ein Betätigungsfeld für den Mann und die Frau zu bieten. Mein Vater kam mir(wohl auf den Rat seines Freundes hin) in meinem Bestreben, mich zu bessern, auf halbem Wege entgegen: Mehr als je zog er mich unauffällig an sich, weihte mich in die und jene kleine Heimlichkeit ein und verstand, in die Unterhaltung Bemerkungen einzustreuen, aus denen ich seine Wertschätzung der weiblichen Eigenart und Arbeitsleistung spüren konnte. Die Eisersucht auf die meiner bisherigen Meinung nach bevorzugten Knaben schwand mehr und mehr. Der Erfolg dieser Beeinflussung war überraschend: Nach den Sommerserien ging und saß ich zum großen Erstaunen der Lehrer ruhig neben der Buben und leitete meinen natürlichen Tatendrang in aufbauende Bahnen, indem ich mich mit doppeltem Ernst und gesammelten Kräften aufs Studium warf. Ich wurde bald die beste Schülerin und habe mir dadurch eine angesehene Lebensstellung erobert, obwohl ich„nur ein Mädel“ bin. Rosa Maria Kein Bächlein weiß ich so geschwind, So schön kein Sternlein zur Nacht! Rosa Maria ist ein Kind Daß meine Seele lacht, Rosa Marie! Kein Frühlingsmorgen scheint so hell, Wenn's Vöglein im Laube singt, Kein Fisch im Wasser ist so schnell Als unser liebes Kind; Rosa Marie! Friedrich Bölklein.