die Schunn Sotus uichan uuchantich bohr und Bezugspreis haldmonatlich 7.20 Mork, Einzelaummer 13 pig. Druck u. Veragoon C. Braus, Schwerte(Rubr, Teischattenon: Vormund 2332 und Homover 21474. Geschäststell Große Marhtst. 3—3 Verantwortlich für die Schrifleitune H. Liner, Schwerle. Hernru 277o Verbunden mit: Schwerter Tageblatt und Anzeiger Schwerter Volkszeitung Schwerter Volksblat: fener Zeitung Aplerbecker Zeitung Langscheder Zeitung Holzwickeder Zeitung prente ie de echizspalt mm ai: e P/a, Auwat. lige, sing zamtiche u. gerichtliche Tnzeigen 1o Pig., Ziekamtzelle 40 P, Sut teleson aufgegedene Onserate üdernebmen wit keine Gewöbi Bei m.vo.hergesehr. Beriedestorunzen, dervorgerusendurc bobere Gewaten, öbernehmen vir heinertei Gewäbr sir, pünktliches Erscheinen deit Jeitung u. kamn auch keinerlei Anspruch auf Schadenersatz oder Nachlieferung erboden werden Tageblatt für die Stadt Schwerte und das Amt Westhofen Sd Kreisblett für den nördlichen Teil des Landkreises Iserlohn Schwerte(Ruhr), Samstag, den 12. April 1930 Schweres Autobusunglück Nr. 87(Erste Tlan Neues in Kürze. Dollaranleihe der Bewag. wtb. Berlin, 11. April.(Tel.) Die Berliner Städtische Elektrizitätswerke AG.(Bewag) hat mit der Newyorker Bankfirma Dillon, Read& Co. eine Anleihe in Höhe von 15 Millionen Dollar abgeschlossen. Die. Anleihe ist sechsprozentig mit Zinsterminen am 1. April und 1. Oktober und hat eine Laufzeit von 25 Jahren. Der Emissionskurs steht noch nicht ganz fest. Die Anleihe ist auf die Dauer von fünf Jahren unkündbar. Irgendwelche besonderen Sicherheiten hat die Bewag nicht gegeben. Ein kommunistischer Bürgermeister in Bayern. wtb. Selb(Oberfranken), 11. April(Tel.) Nachdem die Stadt dreimal erfolglos eine Bürgermeisterwahl vorgenommen hatte, ordnete die Regierung von Oberfranken als Staatsaussichtsbehörde eine vierte Wahl an, die gestern durchgeführt wurde, und in der der kommunistische Reichstagsabgeordnete Rechtsanwalt und Notar Dr. Alexander(Berlin) mit 11 von 21 Stimmen gewählt wurde. Dr. Alexander dürste aber nicht bestätigt werden, so daß die Regierung nunmehr entweder eine fünfte Wahl anordnen oder zur Einsetzung eines Staatskommissars schreiten dürfte. Regierungspräsident Dr. Simons abgelehnt. wtb. Stettin, 11. April(Tel.) In der heutigen Sitzung des Provinzialausschusses ist einstimmig beschlossen worden, der Ernennung des neuen Oberpräsidenten von Halfern zuzustimmen. Mit 6 gegen 6 Stimmen, wobei die Stimme des Vorsitzenden den Ausschlag gab, wurde jedoch die Ernennung des Ministerialrats Dr. Simons zum Regierungspräsidenten von Stettin abgelehnt. Verhaftung von politischen Führern in Portugal. wtb. Paris, 11. April.(Tel.) Nach einer im Matin veröffentlichten Agenturmeldung aus Madrid hat die Polizei in Lissabon zahlreiche ehemalige politische Führer verhaftet, die in einen Anschlag verwickelt sein sollen, der den Sturz des gegenwärtigen Regimes zum Ziele hatte. Einstellung des Börsenverkehrs in Tokio. wtb. Newyork, 11. April.(Tel.) Nach einer Meldung der Assocated Preß aus Tokio wurde im Hinblick auf die Schwierigkeiten der japanischen Geschäftslage der Börsenverkehr suspendiert. Der Kreuzer„Emden“ in Charleston. wtb. Washington, 11. April.(Tel.) An den Feierlichkeiten aus Anlaß der Anwesenheit des deutschen Kreuzers„Emden“ in Charleston(Südkarolina) wird auch der deutsche Botschafter von Prittwitz und Gaffron teilnehmen. Der Botschafter hat sich bereits nach Charleston begeben. feinte Klürhen. Die Trauerfeier in Swisemünde ie Schoedens Kaniog. wtb. Swinemünde, 11. April.(Tel.) Der Sonderzug mit der sterblichen Hülle der Königin von Schweden traf um 12.20 Uhr nachts auf dem Bahnhof in Swinemünde ein. Außer einer gewaltigen Menschenmenge hatten sich die Spitzen der militärischen und der zivilen Behörden zum Empfang eingefunden. Das Auswärtige Amt war durch Graf von Tattenbach vertreten. Dem Trauerzug voran schritt die Geistlichkeit unter Führung des Generalsuperintendenten Kähler=Stettin, der am Sarge eine kurze ergreisende Ansprache hielt. Er feierte die Königin als gute Lanoesmutter und edle Helferin. Ihr Leben sei der Wohltätigkeit gewidmet gewesen. Der König in Begleitung des Prinzen Karl und des schwedischen Gesandten in Berlin if Wirsen kniete am Sarge nieder und betete leise. Dann dankte er allen, die zum Empfange gekommen waren, und sagte, es sei gut, daß die edle Königin ausgelitten habe, sie habe schweres Leid ertragen. Während sodann die Schiffskapelle des Flaggschiffes„Drottning Viktoria“ einen schwedischen Trauecmarsch anstimmte, wurde der Sarg, dem der König und seine Begleiter folgten, über die Landungsbrücke auf das Schiff getragen und aus dem Achterdeck aufgebahrt. Die Marireortillerie präsentierte das Gewehr, und von der Festungsbatterie hallten die Schüsse des Trauersaluts herüber. Damit war der offizielle Akt zu Ende. Die Schiffstrossen lösten sich, und langsam bewegten sich gegen ½2 Uhr die schwedischen Schiffe seewärts. Einigung über die Biersteuererhöhung. vdz. Berlin, 11. April.(Tel.) Zwischen sämtlichen Regierungsparteien ist ein Kompromiß über die Biersteuererhöhung vereinbart worden. Nach diesem neuen Kompromiß beträgt die Biersteuer von den ersten 2000 Hektolitern der Jahreserzeugung 9.50, von den folgenden 8000 Hektolitern 9.70 Mark, von den folgenden 10000 Hektolitern 9.90 Mark, von den folgenden 10.000 Hektolitern 10.20 Mark, von den folgenden 30 000 Hektolitern 10.50 Mark, von den folgenden 30 000 Hektolitern 10.80 Mark, von den folgenden 30000 Hektolitern 11.40 Mark und von dem Rest 12 Mark. Gegenüber dem ursprünglichen Kompromiß sind sämtliche Steuersätze um 150 Pfennig gesenkt worden. Für Brauereien, r die innerhalb eines Rechnungsjahres aus selbstgewonnener Gerste nicht mehr als 20 Hektoliter Bier erzeugen, ermäßigt sich der Steuersatz auf 2 Mark für einen Hektoliter, sofern sie bereits vor dem 1. April 1930 in Betrieb gewesen sind. Für Brauereien, die innerhalb eines Rechnungsjahres nicht mehr als 1000 Hektoliter erzeugen, ermäßigt sich der Steuersatz auf 9 Mark. Die Vergünstigungen erlöschen mit Ablauf des Rechnungsjahres, in dem in der Brauerei mehr als 20 bzw. 1000 Hektoliter erzeugt werden. Die Kabinettssitzung. vdz. Berlin, 11. April.(Tel.) Wie das Nachrichtenbüro des B93 aus parlamentarischen Kreisen hört, hat das Kabinett sich dahin geeinigt, den Reichstag am Samstag bei der zweiten Lesung des Deckungsprogramms vor die Frage zu stellen, ob er der Regierung folgen wolle oder nicht. Werden die Vorlagen abgelehnt, so wird das Kabinett um ein Ermächtigungsgesetz nachsuchen. Wird dieses, wie zu erwarten ist, abgelehnt, so wird die Regiening den Reichstag auflösen. Nach der Kabinettssitzung fand eine Besprechung der Parteiführer mit der Regierung statt. Reichskabinett und Deutschnationale. enb. Berlin, 11. April.(Eigene Meldung.) Die Deutschnationale Reichstagsfraktion beriet auch während des ganzen Nachmittags über ihre Haltung bei der morgigen Abstimmung. Reichstag verlautet, daß nach dem Ergebnis mehrerer Probeabstimmungen damit zu rechnen ist, daß die Deutschnationalen gegen die Deckungsvorlage stimmen werden. Reichskanzler Brüning hatte gegen Abend eine Besprechung mit Vertretern der Deutschnationalen Fraktion und es ist wohl anzunehmen, daß sie ihn von der Stimmung in der Fraktion unterrichtet haben. Darauf traten die im Reichstag anwesenden Mitglieder des Kabinetts zu einer Ministerbesprechung zusammen. Im Anschluß an sie wurde für ½7 Uhr eine Kabinettssitzung einberufen. Nach der Stimmung in Kreisen der Regierung ist damit zu rechnen, daß das Kabinett zu dem Beschluß kommt, ein Ermächtigungsgesetz zu verlangen, falls die Deutschnationalen tatsächlich gegen die Deckungsvorlage stimmen sollten. Die Regierung will sich nach diesen Informationen auch keineswegs damit begnügen, daß die Deutschnationale Fräktion etwa Ueberschrift und Einleitung der Gesetzentwürfe annimmt, um die Gesetze in die dritte Lesung hinüberzuretten. Das Ermächtigungsgesetz würde nur sehr kurz sein und festlegen, daß das Kabinett bevollmächtigt wird, die dringenden Maßnahmen zu ergreifen, die aus staatspolitischen Gründen für erforderlich erachtet werden. Ein solches Gesetz würde zweifellos abgelehnt werden. und darauf würde dann die Auflösung erfolgen. Der Auflösungsgrund wären dann nicht die Deckungsgesetze, sondern die Ablehnung dieses Ermächtigungsgesetzes, eine Verschiebung, die für den Wahlkampf von Bedeutung sein würde. Es ist anzunehmen, daß das Kabinett nach seiner Abendsitzung seinen Beschluß offiziell bekanntgibt, um den Deutschnationalen keinen Zweifel daran zu lassen, daß ihre Haltung bei der morgigen Abstimmung für die Frage der Der letzte Druck auf den Reichstag. enb. Berlin, 12. April.(Eigene Meldung.) Wie wir erfahren, hat sich das Reichskabinett in seiner gestrigen Abendsitzung dahin entschieden, daß es den Gedanken des Ermächtigungsgesetzes fallen lassen will. Der Agrarvorlage soll ein Paragraph 1a eingefügt werden, in dem ausgesprochen wird, daß das Agrargesetz nur dann Gültigkeit erhält, wenn die Finanzvorlagen angenommen werden. Zur Begründung dieses Paragraphen wird der Kanzler in der Plenarsitzung des Reichstags das Wort nehmen, um mit aller Entschiedenheit festzustellen, daß der Reichstag aufgelöst wird, wenn die Deckungsvorlagen nicht bei der zweiten Lesung angenommen werden. Der Kanzler wird in seiner Rede außerdem herausarbeiten, was das Kabinett als die Kernfrage der Situation ansieht: ob nämlich dem Staate in seiner jetzigen schwierigen Notlage die Mittel verweigert werden dürfen, die nach Auffassung der Regierung notwendig sind, damit die deutsche Wirtschaft über die gegenwärtige Krise hinweggebracht werden kann. Das ist nach Auffassung parlamentarischer Kreise wohl das Stichwort für den Wahlkampf, durch den das Ermächtigungsgesetz überflüssig wird. in Mexiko. 20 Personen verbrannt. wtb. Albuquerque(Neu=Mexiko), 11. April. (Tel.) In der Nähe der Ortschaft Isleta wurde auf einem Bahnübergang ein vollbesetzter Autoomnibus von einem Schnellzug der Santa=FéBahn überrannt. Nach den vorliegenden Berichten sind dabei 15 Personen getötet und 11 mehr oder minder schwer verletzt. wtb. Albuerque, 12. April(Funkspruch.) Bei dem furchtbaren Autobusunglück am Bahnübergang von Islito haben nach den neuesten Meldungen 20 Insassen des Autoomnibusses den Tod gefunden. Von den Verletzten schweben acht in Lebensgefahr. Der Zug wurde durch den Zusammenstoß zur Entgleisung gebracht, doch kamen die Passagiere und das Zugpersonal mit dem bloßen Schrecken davon. Der Zugführer erklärte, daß er den Autoomnibus schon von weitem gesehen habe, aber den Zug nicht mehr rechtzeitig habe zum Stehen bringen können. Der Benzintank des Autoomnibusses explodierte beim Zusammenstoß und der Wagen stand sofort in hellen Flammen. Die Leichen der Opfer sind meist bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt und verkohlt. Die Trümmerstücke lagen 1 Kilometer weit über den Bahndamm verstreut. Die Besprechung mit den Parteiführern, die gestern abend um ½9 Uhr begann, hat den Zweck, den Reichstag auf den ganzen Ernst der Situation hinzuweisen. Außerdem soll versucht werden, eine Umstellung der heutigen Tagesordnung des Reichstags zu erreichen, auf der die Benzolvorlage an erster Stelle steht. Nach Auffassung der Regierung wird die Lage schon in etwas erleichtert, wenn die Benzolvorlage, d. h. also praktisch genommen die mit ihr verbundenen Agrargesetze, erst am Schlusse behandelt werden. Aber auch, wenn diese Umstellung gelingt, bleibt immer noch die Hauptschwierigkeit bestehen, die in der Haltung der Deutschnationalen liegt. Von deutschnationaler Seite wird bestritten, daß heute bereits ein endgültiger Beschluß gefaßt worden sei. Es wird aber zugegeben, daß die Stimmung der Fraktion am Ende der heutigen Beratungen keinen Zweifel mehr über die Ablehnung lasse. Man wird abwarten müssen, ob der Druck, der vom Kabinett jetzt angesetzt wird, noch im letzten Augenblick einen Umschwung herbeiführt. Einen interessanten Zwischenfall gab es in dem Hin und Her des gestrigen Abends noch im Steuerausschuß. Die Wirtschaftspartei erklärte nämlich, daß sie ihre Unterschrift unter dem Agrarprgramm zurückziehe, wenn die Steuer vom Plenum in der Form verabschiedet werde, wie sie heute im Ausschuß angenommen worden ist, so daß die großen Spezialgeschäfte nicht unter die erhöhte Umsatzsteuer fallen würden Reichsfinanzminister Moldenhauer hat der Wirtschaftspartei aber bereits zugesichert, daß die Regierungsvorlage im Plenum heute wiederhergestellt wird. Somit schuf die Drohung der Wirtschaftspartei nur eine Augenblickskrise. Die große Frage: Was werden die Deutschnationalen morgen tun? enb. Berlin, 12. April.(Eig. Radiomeldung.) Die Reichstagsfraktion der Deuschnationalen Volkspartei wird am Samstag vormittag um 10 Uhr zusammentreten. Dem Ergebnis dieser Sitzung sieht man mit begreiflicher Spannung entgegen, denn von ihm hängt es ab, ob der Reichstag aufgelöst wird oder nicht. Jedenfalls steht diesmal fest, daß die Regierung am Samstag die endgültige Entscheidung suchen wird. Die Stimmung, die in Kreisen der Deutschnationalen Fraktion Freitagabend herrschte, war eindeutig auf Ablehnung der Steuervorlagen eingestellt. Man wird abwarten müssen, ob bis Samstagmittag eine Wandlung eintritt. Die Erklärung, die der Kanzler zu§ 1a im Reichstag abgeben wird, wird sehr präzise und bündig sein. Das Kabinett hat ihm Vollmacht gegeben, die Erklärung auszuarbeiten, so daß eine neue Kabinettssitzung nicht mehr nötig ist. Ein angeblicher Brief Dr. Luthers. enb. Berlin, 12. April.(Eig. Radiomeldung.) Im Reichstag war gestern abend das Gerücht verbreitet, Reichsbankpräsident Dr. Luther habe an den Reichsfinanzminister Dr. Moldenhauer einen Brief gerichtet, in dem er ihn darauf hinweist, daß gewisse, am 15. April fällige Ueberbrückungskredite nicht verlängert werden könnten, weil die Finanzreform noch nicht durchgeführt sei. Hierzu erfahren wir von maßgebender Seite, daß natürlich ein ständiger Briefwechsel Frunzesischer Milnarzug eingleist. Auflösung entscheidend ist, Vorläufig glaubt man im Reichstag noch nicht an eine Auflösung, sondern nimmt an, daß dieser letzte Druck angesichts der Notlage der Landwirtschaft die Situation noch retten wird. Acht Todesopfer. * Paris, 11. April.(Tel.) Auf der Strecke Besancon=Neubreisach ist heute vormittag, 30 Kilometer vom erstgenannten Ort entfernt, ein Militärzug entgleist. Er beförderte Reservisten des 152. Infanterieregiments und des 4. Alpenjägerbataillons, die im Truppenlager von Valdahon eine Reserveübung mitgemacht hatten. Der Zug war beim Verlassen eines Tunnels auf ein in Reparatur befindliches Gleis gefahren, dessen Schadhaftigkeit nicht genügend kenntlich gemacht war. Die beiden ersten Wagen fuhren aufeinander auf. Einer wurde völlig zertrümmert. Sechs Soldaten wurden sofort getötet und 38 verletzt, darunter neun schwer. wtb. Paris, 12. April.(Funkspruch.( Wie nunmehr feststeht, hat das Eisenbahnunglück von Laissey sieben Todesopfer gefordert. 37 Soldaten sind verletzt worden, davon 3 sehr schwer. wtb Paris, 12. April.(Funkspruch.) Die Zahl der Tedesopfer der Eisenbahnkatastrophe von Laissey hat sich auf acht erhöht. Secho fanden bei der Entgleisung des Zuges sofort den Tod, zwei starben während der Einlieferung ins Krankenhaus. Die Zahl der Verletzten wird nunmehr mit 40 angegeben, von denen vier schwer verletzt sind. Die Ursache des Unglücks. wtb. Paris, 11. April.(Tel.) Die Entgleisung des Militärzuges in der Nähe des Bahnhofes von Laissey ist, wie die zuständige Eisenbahngesellschaft bekannt gibt, auf die Entfernung eines Schienenteils auf der in Reparatur besindlichen Strecke zurückzuführen. Es bestätigt sich, daß bisher sechs Tote geborgen und daß 38 Soldaten verletzt sind. Es kann noch nicht mit Gewißheit gesagt werden, ob nicht unter den Trümmern noch mehr Tote verborgen liegen. Zwei der ins Krankenhaus Eingelieferten gelten als verloren. zwischen der Reichsbank und dem Reichsfinanzministerium über die festgelegte terminmäßige Abwicklung dieser Kreditaktionen stattfinde. Es handle sich dabei aber um einen reinen Geschäftsverkehr zwischen den beiden Instanzen und in gar keiner Weise um irgendeine politische Aktion. Alle anderen Darstellungen seien vollkommen falsch und müßten ganz entschieden dementiert werden. Sumslag Aonmnung üder die Deuingrverlagen. Die Umsatzsteuer im Ausschuß. Eine Erklärung des Zentrums.— Neue Differenzen. vdz. Berlin, 11. April.(Tel.) Am Freitag nachmittag behandelte der Steuerausschuß des Reichstags zunächst die Umsatzsteuer. Namens des Zentrums gab vor Eintritt in die Tagesordnung Abg. Herold(3) folgende Erklärung ab: M2 Herr Kollege Schlack hat in der Plenarnitzung das Wort ergriffen, ohne daß die Fraktion befragt worden ist. Er hat aber in vielen Punkten seiner Ausführungen zum lebhaften Bedauern der Fraktion eine von den Anschauungen der Fraktion abweichende Stellungnahme genommen. Die Fraktion steht auf dem Boden des Kompromisses.,(Eg,) Verlangt, 8a5 Ci. Abg. Remmele(Soz.) verlangte, baß die Konsumgenossenschaften von dieser Steuererhöhung ausgenommen werden. Abg. Colosser(WP) erklärte, bei der Umsatzsteuererhöhung handele es sich darum, den Schwachen Schutz zu gewähren gegenüber dem mächtigen Großkapital. 97 Abg. Rademacher(Dui) beantragte unnäherung des neu zu beschließenden Gesetzestextes an das alte Warenhaussteuergesetz. Nach längerer Debatte wurde der deutschnationale Antrag, nach dem lediglich die Warenhäuser und Konsumvereine, nicht aber die Spezialgeschäfte, der erhöhten Umsatzsteuer unterliegen sollen, mit 13 Stimmen der Deutschnationalen und Sozialdemokraten gegen 12 Stimmen der Regierungsparteien bei Stimmenthaltung der Kommunisten angenommen. Zu dieser Abstimmung erfährt das Nachrichtenbüro des B93, daß die Wirtschaftsvartei bei Annahme des deutschnationalen Antrages im Plenum des Reichstages ihre Unterschrift unter das Agrarprogramm zurückziehen und gegen das Agrarprogramm stimmen würde. Die Ereignisse in Abessinien. wtb. London, 11. April.(Tel.) Ueber die Ereignisse in Abessinien meldet der Korrespondent der Times in Addis Abeba: Die Kaiserin Caoditu, die am 2. April gestorben war, wurde noch am Abend desselben Tages im Grabe ihres Vaters Menelik II. in aller Stille beigesetzt. Der Abuna(Patriarch) und die Bischöfe kamen am anderen Morgen zusammen und erörterten die Frage der Wahl des neuen Kaisers. Später erschien Ras Tafari in der Versammlung. Der Abuna gab ihm bekannt, daß er zum Kaiser gewählt worden sei. Am folgenden Tage, dem 4. April, beglückwünschte das diplomatische Korps den neuen Kaiser. Nach äthiopischem Brauch wird die Krönung keinesfalls vor Ablauf von 40 Tagen, das ist die Trauerzeit für die verstorbene Kaiserin, stattfinden. Ferner muß auch das Ende der Regenzeit abgewartet werden. Der einflußreichste der abessischen Fürsten, Ras Hailu von Godscham, ist unterwegs, um Ras Tafari als Kaiser anzuerkennen. 159. Sitzung des Deutschen Reichstags. V03. Berlin, 11. April.(Tel.) Im Reichstag ist auch heute noch nicht die Entscheidung über die Deckungsvorlagen der Regierung und damit die Frage einer Reichstagsauflösung gefallen. Die Aussprache in der zweiten Beratung ist zwar beendet, aber die Abstimmungen sollen erst am Samstag mittag 12 Uhr vorgenommen werden.. 7„95.4. Vor Eintritt in die Tagesoronung erklarte Abg. Dittmann(Soz.) zur Geschäftsordnung, es widerspreche den Bestimmungen der Geschäftsordnung, wenn heute Aenderungsanträge eingebracht sind, die gar nichts mit den Vorlagen zu tun haben, zu denen sie gestellt sind. Es sei also unzulässig, wenn eine Umsatzsteueränderung als Aenderungsantrag zur Biersteuer oder eine Agrarvorlage als Aenderungsantrag zum Benzolzoll eingebracht wird. Präsident Löbe teilte dazu mit, daß nach einem Beschluß des Aeltestenrats für die Zukunft ein solcher Mißbrauch der Aenderungsanträge verhindert werde, aber heute nichts dagegen unternommen werden soll. Hierauf wird die zweite Beratung der Deckungsvorlagen fortgesetzt. Die Aussprache über die einzelnen Deckungsvorlagen wurde eingeleitet durch eine kurze Erklärung, die Abg. Dr. Föhr(Z.) für die Regierungsparteien mit Ausnahme der Bayr. Volkspartei abgab. Die Regierungsparteien sagen darin, daß sie trotz starker Bedenken den Deckungsvorlagen in der Kompromißfassung zustimmen wollen, daß sie aber— und das gilt auch für die Bayrische Volkspartei— das von ihnen unterzeichnete Agrarprogramm nur zur Annahme bringen, wenn auch die Deckungsvorlagen vorher angenommen sind. Im übrigen nahmen die Regierungsparteien keinen Anteil an der Aussprache mit einer Ausnahme: Der Zentrumsabgeordnete Schlack, der Leiter der christlichen Konsumvereinsbewegung, wandte sich in äußerst scharfer Weise gegen die Erhöhung der Umsatzsteuer und vor allem gegen die gestaffelte Amsatzsteuer, in der er in Uebereinstimmung mit dem sozialdemokratischen Redner ein Ausnahmegesetz zur Erdrosselung der Konsumvereine erblicke. Bei dieser Gelegenheit äußerte er sich auch ziemlich ablehnend gegen das gesamte Deckungsprogramm, das die Arbeiterschaft über Gebühr belaste. Sonst sprachen im wesentlichen nur Sozialdemokraten und Kommunisten gegen die einzelnen Vorlagen. Die Deutschnationalen griffen nur bei der Bratung der Mineralölzölle in die Debatte ein. Ihr Redner, Dr. Rademacher, äußerte sich zustimmend zu dieser Vorlage. Die Agrarvorlagen wurden dem handetspolitischen Ausschuß, die Umsatzsteueranträge dem Steuerausschuß überwiesen. Ohne Debatte werden in zweiter und oritter Beratung angenommen der deutsch=schweizerische Rheinregulierungsvertrag, der deutsch=türkische und deutsch=bulgarische Konsularvertrag und die Ausdehnung des deutsch=englischen Auslieferungsvertrages auf gewisse Mandatsgebiete. Gegen 5 Uhr vertagt sich das Haus auf Samstag 12 Uhr. Auf der Tagesordnung stehen die Abstimmungen über die Deckungsvorlag ii und die zweite Beratung der Vorlagen über vorläufigen Finanzausgleich und Vorbereitung der Finanzreform. Kind von Zigeunern entführt. enb. Recklinghausen, 12. April.(Eig. Meldung.) Seit dem 21. Februar d. Is. wird der 6½jährige Günther Kosten aus Essen vermißt. Das Verschwinden des Jungen hatte seinerzeit in Essen und Umgegend großtes Aufsehen erregt. Alles wurde aufgeboten, um den Jungen, von dem man annahm, daß er einem Verbrechen zum Opfer gefallen war, aufzufinden. Bisher war jedoch alle Mühe vergeblich. Nunmehr hat eine Frau aus Drewer, die als glaubwürdig bezeichnet wird, am Freitag die Meldung erstattet, gegen 6 Uhr abends in dem Dorfe Lippe bei Hamm=Bossendorf lagernde Zigeuner gesehen zu haben. Ein 6= bis 7jähriger Anave habe sich ihr genähert und ihr weinend erklärt, er heiße Günther Kosten und sei vor einigen Wochen in Essen von Zigennern gewaltsam mitgenommen worden. Die Frau gab weiter an, den Zigennern sei die Unterhaltung zwischen ihr und dem Kinde aufgefallen und sie seien nun in größter Hast in Richtung Haltern geflüchtet. Ueberfallkommando und Kriminalpolizei wurden aufgeboten und nahmen die Verfolgung der Zigenner auf. Alle Landjägerstationen sind sofort benachrichtigt worden. Die in Frage kommende Gegend ist abgesperrt. Die Verfolgung dauerte nach Mitternacht noch an. Die Lage in Indien. Zusammenstöße in Bombay. wtb. Bombay, 11. April.(Tel) Nachdem das Gericht heute diejenigen, die bei einer Durchsuchung des Kongreßgebäudes wegen Widerstandes verhaftet worden waren, zu Gefängnisstrafen von zwei bis neun Monaten verurteilt hatte, kam es in der Nähe des Gerichts zu Zusammenstößen. Eine große Volksmenge versuchte, die Gefangenen mit Blumen zu schmücken. Als die Polizei darauf gegen die Menge vorging, wurde sie von den Dächern der Häuser und von Straßenbahnwagen aus mit Steinen beworfen. 22 Personen wurden verletzt, darunter 10 Poliseibeamte. Die Stimmung ist sehr erregt. Betriebsstörung durch streikende indische Eisenbahner. wtb. Nagpur, 11. April.(Tel.) 24 Ausständige der Great Indian and Peninsular Railway brachten heute beim Bahnhof Khapri den Postzug Kalkutta—Bombay zum Halten. Ihrer Verhaftung durch die Polizei setzten sie keinen Widerstand entgegen. abschluß des Rahmentarifvertrages statt. Die Verhandlung zeitigte kein Ergebnis und wurde auf den 26. April vertagt. Schiedsspruch in der elektrotechnischen Industrie. wp. Dortmund, 11. April.(Tel.) In dem Arbeitszeit= und Lohnstreit der elektrotechnischen Industrie des rheinisch=westfälischen Gebietes wurde heute unter dem Vorsitz des stellvertretenden Schlichters folgender Schiedsspruch gefällt: 1. Mit Wirkung vom 14 April d. Is. gilt folgende Arbeitszeit: Die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit beträgt 48 Stunden. Aus betriebswirtschaftlichen oder sonstigen wirtschaftlichen Gründen kann die Arbeitszeit bis zu drei Stunden in der Woche im Einvernehmen mit der gesetzlichen Betriebsvertretung verlängert werden. Die gesamte zulässige werktätige Arbeitszeit regelt sich nach den Bestimmungen des Mantelvertrags. Für die Mehrarbeit ist ein Zuschlag von 25 v. H. der bestehenden Lohnregelung zu zahlen. Dieses Abkommen kann mit zweimonatiger Frist erstmalig am 31. März 1931 gekündigt werden. 2. Das Abkommen, gültig ab 8. Dezember 1928, wird ebenfalls mit Wirkung vom 14. Avril 1930 unverändert in Kraft gesetzt mit der Maßgabe, daß alle gelernten Facharbeiter über 24 Jahre einen Stundenlohn von 1.13 RM. erhalten. Dieses Lohnabkommen kann ebenfalls mit zweimonatiger Frist erstmalig zum 31. März 1931 gekündigt werden. Die Erklärungsfrist läuft bis zum 15. April d. Is. Rheinfahrt des Graf Zeppelin. wtb. Hamburg, 11. April.(Tel.) Wie die Hamburg=Amerikalinie mitteilt, wird das Luftschiff„Graf Zeppelin“ außer der schon bekanntgegebenen Mittelmeerfahrt am 1. Mai, der Nordseefahrt am 25. oder 26. April und den Reisen nach der Schweiz, Spanien, Nord= und Südamerika, am 22. oder 23. April eine Fahrt nach dem Mittelrhein bis Bonn unternehmen. Dort ist bei günstiger Witterung eine Zwischenlandung vorgesehen. Pflastersteinschläger Kronz aus Obermendig bei Mayen zu 12 Jahren Zuchthaus und 10 Jahren Ehrverlust. Kronz hatte am 25. Januar d. Is. Tarifverhandlungen. Die Angestelltentarifverhandlungen mit der nordwestlichen Gruppe gescheitert. wtb. Essen, 11. April.(Tel.) In der heutigen dritten Verhandlung der Angestelltenorganisationen mit dem Arbeitgeberverband der nordwestlichen Gruppe ist eine Einigung über einen neuen Rahmentarifvertrag nicht erzielt worden, da die Auffassungen der Arbeitgeber und Arbeitnehmer über die einzelnen Bestimmungen des Rahmentarifs zu weit auseinandergehen. Die Organisationen haben sich weitere Schritte vorbehalten. Vertagung der Rahmentarisverhandlungen der Gruppe Nordwest. wtb. Essen, 11. April.(Tel.) Am heutigen Tage fand hier die Verhandlung zwischen den drei Metallarbeiterverbänden und der Gruppe Nordwest über die von den drei Metallarbeiterverbänden eingereichten Vorschläge zum NeuUnglück bei der Feuerwehrübung enb. Berlin, 11. April.(Eigene Meldung.) In dem Regensburger Werk der Süddeutschen Zuckerfabrik A.=G. veranstaltete die Fabrikfeuerwehr eine Uebung, bei der sich ein schweres Unglück ereignete. Als der 32 Jahre alte verheiratete Gehilfe Johann Fichtelscherer und der 29jährige verheiratete Schweißer Andreas Hofweber auf der 16 Meter hohen Leiter standen, stürzte diese um und beide wurden in die Tiefe gerissen. Die Verunglückten fielen auf einen Betonboden, wobei Fichtelscherer sofort getötet und Hofweber lebensgefährlich verletzt wurde. Er ist noch auf dem Transport ins Krankenhaus gestorben. Ein Zimmerer wurde von der umstürzenden Leiter getroffen und erlitt schwere Verletzungen. Aus Rah und Fern. Zusammenstoß zwischen Motorrad und Lieferwagen. wp. Essen, 11. April.(Tel.) Heute mittag gegen 2 Uhr ereignete sich ein schwerer Zusammenstoß zwischen einem Motorrad und dem Lieferwagen einer Bäckerei. Der Zusammenstoß war so furchtbar, daß das Motorrad vollständig zertrümmert und die beiden Fahrer auf die Straße geschleudert wurden. Der Lenker des Rades erlitt einen Schädelbruch und starb kurz darauf. Sein Begleiter wurde mit schweren Arm= und Beinverletzungen ins Krankenhaus gebracht. Auch er hat schwere innere Verletzungen davongetragen. Die Bluttat des Wilderers. wtb. Koblenz, 11. April.(Tel.) Das hiesige Schwurgericht verurteilte heute den 23jährigen bei Obermendig den Polizeiwachtmeister und Jagdausseher Rohrmann aus Kottenheim bei einer Wildererstreife erschossen. Unter Giftmordverdacht verhaftet. wp. Bielefeld, 11. April.(Tel.) In Ergänzung der Meldung über die Giftmordangelegenheit Thomas in Wallenbrück ist noch mitzuteilen, daß auch der Verdacht des Brand=Versicherungsbetruges sich zu bestätigen scheint. Es fällt nachträglich auf, daß die Besitzung des Schmiedemeisters Thomas in Wallenbrück nicht weniger als dreimal abgebrannt ist, worauf jedesmal eine hohe Feuerversicherungssumme ausgezahlt wurde. Wegen seines körperlichen Gebrechens wäre Thomas bei einem der Brände beinahe in den Flammen umgekommen. Die gerichtliche Untersuchung muß auch in diese Angelegenheit noch Klarheit bringen. Zwei Todesopfer eines Motorradunglücks. wtb. Glindow(Regierungsbezirk Potsdam), 11. 4.(Tel.) Der Chemiker Dr. Wilhelm Titius und seine in Berlin lebende Schwester sind heute vormittag gegen 9 Uhr auf einer Motorradfahrt tödlich verunglückt. Dr. Titius fuhr von der Kolonie Elisabetherhöhe durch die Klaistowerstraße; an der Ecke der Hauptstraße geriet das Rad unter einen Berliner Lastkraftwagen, der in die Klaistowerstraße einbog. Dr. Titius und seine Schwester, die ein Stück mitgeschleift wurden, waren sofort tot. Schubert und Popp wegen Einbruchsdiebstahls verurteilt. wtb Kulmbach, 11. April.(Tel.) Vor dem hiesigen Amtsgericht hatten sich die in der Mordangelegenheit Meußdörfer bekannt gewordenen Kulmbacher Hilfsarbeiter Schubert und Popp sowie die Arbeiter Weiß und Schneider wegen verschiedener Einbruchsdiebstähle zu verantworten, die vor einiger Zeit in Orten der Umgebung verübt wurden. Das Urteil lautete gegen Schubert auf 2 Jahre 6 Monate Zuchthaus, gegen Popp auf 9 Monate Gefängnis, gegen Weiß und Schneider auf je 3 Monate Gefängnis. Einsturz einer Eingeborenenhütte.— Acht Tote. wtb. Paris, 11. April.(Tel.) Wie Havas aus Tunis berichtet, ist in Thala in SüdTunesien eine Eingeborenenhütte eingestürzt. Eine Frau und ihre sieben Kinder fanden dabei den Tod. Zwei Schiffsheizer durch Kesselexplosion getötet. wtb. Marseille, 11. April.(Tel.) Bei einer Kesselexplosion an Bord des Dampfers„Abda“ sind zwei Heizer tödlich verletzt worden. gestohlen worden ist. Eine dritte Möglichkeit wäre, daß das Erkennungszeichen des Wagens gefälscht ist. Kurzschluß am Förderband. wtb Dresden, 12. April.(Tel.) Bei Arbeiten am Hochbehälter der Wasserleitung in Näcknitz ereignete sich am Freitagnachmittag ein schweres Unglück. Beim Transport von Erdmassen durch ein unter elektrischm Antrieb stehendes Förderband entstand Kurzschluß. Die 15 Arbeiter, die am Förderband beschäftigt waren, erhielten einen elektrischen Schlag. Obwohl sie sofort von der Leitung befreit wurden, konnte einer nur tot und vier mit leichteren Verletzungen geborgen werden. Berliner Autobanditen in Thüringen. enb. Berlin, 12. April.(Eigene Radiomeldung.) Die Untersuchung des gemeldeten Raubüberfalls auf den Staatl. Lotterieeinnehmer von Schrader in Mühlhausen(Thür.) durch die thüringische und die Berliner Kriminalpolizei hat, laut Lokalanzeiger, ergeben, daß die Tat wahrscheinlich von Berliner Autobanditen ausgeführt wurde; es besteht sogar die Möglichkeit, daß es sich um die gleichen handelt, die vor mehreren Wochen die Raubtat in der Filiale der Commerz= und Privatbank in der Müllerstraße in Berlin begangen haben. Es wurde ermittelt, daß der zu dem gestrigen Ueberfall benutzte Kraftwagen einem Berliner Autoverleih=Institut gehört und seit einigen Tagen mit einem Mitinhaber der Firma unterwegs ist, von dem keine Nachricht vorliegt. Die Polizei prüft jetzt, e= un dem Besitzer des ob an Wagens nicht etwa ein Verbrechen begangen Amerika wurde. Möglich ist auch, daß ihm der Wagen zu Ehren Dr. Eckeners. Höhenweltrekord einer deutschen Fliegerin. wtb. Böblingen, 11. April.(Tel.) Der deutschen Fliegerin Frau Margret Fusbahn gelang es heute vormittag, mit einem Klemm=Leichtflugzeug den internationalen Höhenrekord für Leichtflugzeuge in der Klasse C zu schlagen. Die Fliegerin erreichte eine Höhe von ungefähr 4900 Meter. Damit ist der bisherige Höhenrekord, vorbehaltlich der Anerkennung durch den Deutschen Luftrat und durch die Internationale Sportkommission in Paris, um etwa 900 Meter geschlagen. Der letzte Rekordinhaber, der polnische Flieger Zwirko, erreichte eine Höhe von 4004 Meter. Erdbeben in Transdanubien. wtb. Budapest, 11. April.(Tel.) Die Instrumente der Budapester Erdbebenwarte verzeichneten heute früh 2 Uhr 44 auf eine Entfernung von 120 Kilometern ein Beben. Die Maximalausschwingungen betrugen 1,5 Millimeter. Die Erdbewegung in Budapest dauerte drei Minuten. Der Herd des Erdbebens liegt in danubien. In den Komitaten Tolna und Somogy wurde das Erdbeben, das von unterirdischem Getöse begleitet war, verspürt. Janmeirung Aussprache über die deutsch=franzosischen Saarverhandlungen. wtb. Paris, 12. April.(Funkspruch.) Wie verlautet, hatte gestern der Sachverständigenausschuß für das Saargebiet, der sich aus Vertretern der saarländischen Berufskreise eine eingehende Aussprache mit der deutschen Saardelegation über den Stand der deutschfranzösischen Saarverhandlungen. Annahme des Budgets durch den franz. Senat. wtb Paris, 12. April.(Funkspruch.) Der Senat hat Freitagabend das Gesamtbudget mit 270 gegen 17 Stimmen verabschiedet und sich auf Montag vertagt. Die Kammer wird Samstagnachmittag mit der Durchberatung der vom Senat vorgenommenen zahlreichen Aenderungen im Budget beginnen und diese Prüfung auf Vorschlag von Ministerpräsident Tardieu auch am Sonntag fortsetzen; u. a. hat der Finanzausschuß der Kammer den Beschluß des Senats, der die automatische Revision der Pensionen vorsieht, verworfen. Litauische Kommunisten verhaftet. wtb Kowno, 12. April.(Funkspruch.) Die Polizei hat den Hauptsitz der litauischen Kommunisten geschlossen. Propagandamaterial von mehreren Zentnern, das für den 1. Mai bestimmt war, wurde beschlagnahmt. Sieben Personen wurden verhaftet, darunter der Leiter des kommunistischen politischen Büros Litauens. Dr. Eckener in Newyork. wtb. Newyork, 12. April.(Funkspruch.) Dr. Eckener ist in Begleitung seiner Gattin von Washington nach Newyork zurückgekehrt und wird am Montag an Bord des Hapagdampfers „Reliance“ die Heimreise nach Deutschland antreten, um die letzten Vorbereitungen für den am 15. Mai beginnenden großen Süd= und Nordamerikaflug des„Graf Zeppelin" zu treffen. Der Verband ehemaliger deutscher Studenten in Amerika veranstaltete Freitag abend ein Essen Stati Karten Margarete Peukmann Walter Keppmann Villigst Verlobte 12. April 1930 Reingsen Danksagung. Für die uns beim Heimgange unserer lieben Mutter erwiesene Teilnahme sprechen wir hiermit unseren herzlichen Dank aus.(4477 Hermann Jung und Frau Hamm i. Westt., im April 1930. Wielandstraße 5. Zue OfterFelt Sportlich eleganter Frühjahrs-Maniel aus herrenstoffart. Stollen, mit den modernen Nadelstreifen durchzogen Ganz gefüttert, nur 73 moderne Glocke aus buntem 2. h1 89 Gellech Leister Chiel der eleganie Maniel mit pelzbesetzter Pelerine aus Notté de laine. Ganz gefültert, nur Oano eleganter Damenhut aus Crinol mit Faneste. 1 3, Geflecht Seiteig Bahnund kommen Sie geradeswegs zu uns Es lohnt sich auch ein weiter Weg, um diese überwältigende Fülle blendend schöner neuer Mäntel, Kleider und Complets zu besichtigen, um zu diesen unwahrscheinlich vorteilhaften Preisen noch vor Ostern zu kaufen. Durch eine Fahrt nach Dortmund zum Einkauf bei„Ma G“ werden Sie viel Freude haben- und vor allem Sie sparen viel Geld! Sonntag, d. 13.April von 1—6 Uhr geöitnet Kakao, Tee, Konfekt Undalles, wasgutichmeckt Für Kranke: reinen Stärkungsneln. In Für Bovien Rhein- und Moselwein. Erbeeren, Ananas in Desen Südwein in Flaschen und auch losen. —5 Wegen Todesfall Isind unsere Geschäfte am Sanntag, den 13. April 1930 geschlossen 1 e! Buchhandlung Carl Braus Café Astoria Samstag und Sonntag KONZERT S arry Leeser trit Sonntag auf. Für prompie * Bedienung ist bestens gesorgt. 3 J. Pröpper s Gr. Macktstraße 3 Bahnhofstraße 3 S Des großen Erfolges wegen haben wir die Vorführung des Schlagsahne roh und geschlagen täglich frisch Conditorei Wigge Friedrichstraße 7, Ruf 2694 Diehrere 100 Zir. hat abzugeben Eblenkamp 1480 Wandhofen auch noch für Sonntag, den 13. ds. Nits. vorgesehen. Der Kochtrumpf“ kocht alle Speisen. Braten und Kochen in 5—15 Minuten. Besichtigung ohne Kaufzwang. Kostproben gratis! Carl Feit, Hüsingstraße 22- 24. Ruf 2104.— n Zu Ostern--- Neue Schuhe Wollen Sie gut, reell und preiswert bedient, sowie fachmännisch beraten werden, dann decken Sie Ihren Bedarf an Schuhwaren in meinem Geschäft! Sie werden zufrieden sein. Wilhelm Dudt 1482 Friedrichstraße 4 Alleinverkauf der Marken: Salamander- Petto- Wanderbursch Osterkarten in Riesenauswahl empfiehlt: CARL BRAUS Bernhard Sten Tonntorg gröffnet— Fün Oslern sind HERZ-SCHUHE beliebte u begehrte fussbekleidung. Unsere truhjahrsmodelle bringen eine fülle entzückender formen in populären Preislogen. ** * # Schuhhaus D. HERZ Nachf., Schwerte, Hüsingstr. 27 Damen-Kleider Damen- Mäntel 9.75 10.00 13.80 24.30 -. sehr vorn. gearbeitet, a cut. 20 Eieg. Kleid Veioutin, m. ap. Georgette- 11.5 Kragen und moderner, weiter Glocke.... 20.00 Jungendliches Kleid sehr iesch gearbellef, a gut. Rips, in rein. Wolle Modernes Kleid in vornehm. Machurt aus reinwoll. Crep-Caid ##n aus mod. Woll-Marocaine Apartes Kleid mit mod. Glockenrock u. lescher Kragen- und Aermel-Garnitur aus mod., seing m. imes Kleid Tweed Machaft, sehr jugendliche Form Vornehmes Kleid Tweed-Stoff, in ap. Damen-Wäsche Damen-Taghemd aus kräft. Waschstoff, mit hübsch. Stickereigarnit. Damen-Nachthemd aus welß. Batist, mit farbig Kragen u Blenden Damen Reform-Rock mit hübsch. Klöppelgarnit. u. Stickerei-Motiven Damen-Kunstseiden-Trikotrock aus glatt. Trikot mit zart gemustert. Val.-Sptze Besonders preiswert Damen-Kunstseiden-Schlüpfer zum Rock pass, in all. Weit. u. hübsch. karten Kleiderstoffe 1.20 2.20 1.30 1.95 1.20 Mäntel aus gutem, neuartis gemustertem, englischartigem Stoff, hübsche Sportform. Mäntel aus gut. Herren-Stoff, das moderne Peplta-Muster, bes. preisw., ganz a. gut. Futter Mantel die belichte Frauen-Form, aus gut. englischartig. Stoff, ganz auf gut. Futter.... Hantel aus mod. Fleur de laine, die vornehme Linie, ganz a. gut. Kunstselde getültert „ aus hochwertigem. reinwollenem Mantel Charmelaine, mit vorn. BlendenGarnitur, r. Wolle, a gut. Kunstselde gefüttert Handschuhe Damen-Stofthandschuh mit bestickter Umschlagmanschette Damen-Stoflhandschuh moderne Schluptform, in vielen Farbtönen Damen-Handschuh imit. Wildieder mit modernem Bordlerzwickel Damen-Kunstseidenhandschuh mit aparter Umschlagmanschete Damen-Handschoh 1mit. Waschleder, die beliebte Schlupfform, mit schwarzer Stepperei, besonders preiswert 12.30 19.50 23.00 99.90 45.00 Damen- Putz Flotte Glocke 1.½3 aus Fantaslegellecht, m. hübsch. Ripsbandstülpe Mittelgroße fesche Glocke 2 75 aus modernem Geliecht, mit Ripsband garniert Let 0 Jugendliche Glocke aus mehrfarbigem 4. 4 Gellecht, apart, mit Ripsbandgarnitur..... Vornehme Glocke große, flotte Form. a. 4 hl modernem srob. Gellecht, in habschen Farben 7•90 Florina Frauenhut mit Seiden-Satin 0 kombiniert und Ripsbandeinfassung...... J. 90 Damen-Strümpfe Modewaren Crepe-Caid in allen Modelatben, reine Wolle Woll-Georgette 95 cm br., mod Gewebe, in reich. Farbenauswahl, ungewöhnl. gute Qual. Kleider-Twesd der belieb:e Modestoff, in sehr schön. Musterg. Veloutine 95 cm hr., Seide m. Wolle, schöne Qualliät, marine, schwarz und viele Modefarben 1.65 Japon-Druck der beliebte Modestoff, 1. entzückend. Ausmsterg. 1.35 0.30 4.10 Mantel-Kragen Crepe de Chine und Georgette mt Hohlsaum und Blesen go. champ und weiß, aus Crepe Bindekragen de Chine, m hübscher Val.Spitzengarnierung, besonders preiswert... Passen-Kragen Crepe de Chine u. Kunstselden-Rips m hübsch. Spachtel- u. Knoptgarn. Passen-Kragen m. Rückenschleife, Crepe de Chint mit Seid.-Val.-Spitzen duttig garniert , die große Mode für Mäntel und Bumen Kleider, Sträutchen und Leder-„ blumen, in allen Farben, I. groß. Auswahl von .75 —.30 1.35 1.19 1.00 .75 .95 1.20 1.30 .2o an Damenstrumpf. Seidenflor mit Doppelschle und Ferse, schwere Qualität, 2. Wahl....... Besonders preiswert Damenstrumpf. Mako sollde, kräftige Wsre Damenstrumpf. Seidentlor besond. vortelln. Qualit., m. kl. Schönheitsf. Damenstrumpf, Flor m. Kunstseid. feines Gewehe, hervorragend in Qualität, mit Dyramidalferse, in modernen Farben Damenstrumpf. Bemberg-K’Jeide „Asra“ Silnerstempel, unsere Spezialmarke, besonders feinmasch Gewebe, in all. Modefarben .68 —.00 1.20 1.10 2.10 Mädchenkonfektion Kinder-Kleid n hübsche Schotten, bel. Passenf., m. weid. Krag. Kinder-Kleid die mod. Hönderform, a. reinvollenem Popeline, m. well gestichtem Kragen Kinder Kleid aus entzückend., kariertem Woll-Natté, reizend verziert, in hübsch, Farben Mädchen-Mantel das moderne Dessin, m. geschmackvoll zarniertem Rücken Nädchen-Mantel slotte. Dassenform, m. reich. Knopf- u. Faltengarnit., hübsch. Sportform 9.10 4.50 0.13 0.13 Herrenkonfektion Herren-Artikel Knabenkonfektion Heiten-Anzüge neuartige Ausmusterung, moderne 2reih. Form Herren-Anzüge englischart. scmustert. mod. 2relh. Form, besonders preiswert Herren-Anzüge kammgarnartige Stoffe, moderne Farblöne, 2reihige Form..... Herren-Mäntel ganz a. K'Seide searb., mod 2telh. Rundg.-Form., außergew. billig Heiren-Lumbeljacks imit. Wildieder. mit Reibverschl., mod. gemust., extra billig 13.90 26.00 40.00 30.00 10.80 Herren-Oberhemd Zeflr. moderne Ausmusterung außergewöhnlich billig Herran-Sporthemd Zefir, modern gestreift, extra billig, Länge 99........ Oxford-Hemd mit festem Kragen, Binder u. 2 Seitentaschen Herren-Cachenez vollständig groß. in hübschen Dessins extra billig Herren-Tüf moderne Formen, verschiedene Farbtöne außergewöhnlich billig 2.00 3.50 2.30 1.30 Knaben-Kittelanzug Wollstoff, hübsche 1/ Fantasie-Ausführ., extra billig... Größe 0 0•10 Knaben-Sportanzug moderne Stoflort,#### hübsche Form, mit Schillerkragen... Größe 3 J. 10 Knaben-Schilleranzug modensl.ert. 1.9 5 Stoffe, m. welß. Weste, aullergew. bill., Gr. 1 40.00 o.13 9.75 Knaben-Mantel mod. Semustert. Stoffe, 2reih. Rundg.-Form, besond. preisw., Gr. 0 Knaben-Mantel marineblau, bewährte Melton-Qualllät, Kieler Form.... Größe 0 AardsTraFr die neue sehenswerte Abteilung, bringt Osterangebote von besonderer Preiswürdigkeit Sewestteller.10 Siscossngtcs vozel. 3s.—.26 Kanahog,zeis....—.25 Leslenhseten.25 Moterns Posteh es 5 u.—.25 Lieliksecgtsrelas...—.50, Kopegssagshenkorm.25 Lesdenshausel.......50 .60 Siesis sce borzels.... 1.00 Diebhenäseälesen Blalsenl.—.50 Tesschinentoot.......50 100 Sammeltasse 1./11) Springform 1.00 Steilg, in modernen Farben.. A.00 mit 5 verschieder Bonbonnière 2 teilig, komplett mit Schleife Rahmservice S teilig, ganz besonders schön verschiedenen Röden 1 00 Barzarschüssel .. 1.UU weld emallliert, 38 cm-.00 Kuchenteller„ 1.00 Kakaokanne 1 flf) Tortenheber Muster„Rose von Schlras“... Aevy mit vernickeltem Siebdeckel.. Levy echt Alpaka, solld sollde Ausführung 1.00 Narteekanne welb emallliert.. .90 Kind.Verdeck-Klappwagen Osterhasen„ Nlind.Verdeck-Klapp sute Schokolade, in verschiedenen Ausführungen### auz geregng hervorrag. Federung 0.05 S S—0 berel gan, besonders billig INR Ostelhasen reine Vollmlich, mit Schleite und Glöckchen 0.75 0.50 0.25 Kinder-Kastenwagen hervorragendes, tiefgebautes Modell, 50) K0 vorzügliche Riementederung und Be. J####### reitung enorm preiswert i Pappmachee-Hasen mit Seidenschleife und Korb 1.00 0.50 0.25 M Mi Bspomsches- Ostersrikel In originellen Ausführungen 0.75 0.50 0.25 u u aa g, e a a. Wrannun u g Wrann ugggg Te sg 8 Schokoladen-Eier mit Seidenschleife, schöne Auslührung 1.35 1.00 0.50 Kinder-Fallklappwagen mosdernre Modell aus la. Ledertuch##0 51) hervorragende Federung u Bereitune H1, f„III ganz zusammenlegbar 00.00f M — bunt bemalt 1.00 0.50 0.25 Sonntag, den 13. April, von 1 bis 6 Uhr geöffnet. * Nr. 87(Zweites Blatt) Ks Müssen Ehristentum und Kommunismus nerwendig seins sen! Versammlung des evangelischen Volksdienstes im Gemeindehause. Schwerte, den 12. April 1930. bestern abend fand eine stark besuchte Versamm ung des ev. Volksdienstes im Gemeindehause an der Hagenerstraße statt, in der oben gena ites Referat durch Herrn Pastor Kleinen eyer gehalten wurde. Im Auftrage der Ort gruppe des evangl. Volksdienstes begrüßte der Versammlungleiter Herr H. Schnell die zah lreich erschienenen Zuhörerinnen und Zuhörei und sprach seine Freude über das rege Inteeesse aus, das diesem Abend entgegengebracht verde. Insbesondere betonte er, daß der ev. solksdienst nicht eine Partei sein wolle, die ur bei den Wahlen hervortrete, sondern er zi bemüht, überall da auf christlichem Gebiete n wirken, wo es nur eben angängig sei. Auch ie Anwesenheit der Presse bekundete, daß der vangl. Volksdienst nicht auf verlorenem Posten lände und es sei erfreulich, daß auch hier sich in Interesse für diese christliche Sache bemerkar mache. Nach dem gemeinsam gesungenen Liede„Großer Gott wir loben dich“ übernahm Herr Pastor Hagemann die biblische Einleitung. U. a. sagte er, daß hier über zwei Weltanschauungen geredet werden solle, die hart aufeinanderprallen. Er erinnerte an ein Buch „Die Stadt in den Wolken“, in dem ein Querschnitt durch die Cegenwart gezogen sei und daß die Lage, in der sich Europa befinde, klar wiedergebe. Der Verfasser des Buches habe u. a. die Worte eines Griechen zitiert:„Man kann eher eine Stadt in den Wolken bauen, als ein Volk ohne Religion regieren.“ Diese Worte dürften auch über dem heutigen Abend stehen. Aufgrund des Evangeliums solle Aufbauarbeit verrichtet werden. Er schloß seine Ausführungen mit dem Wunsche, daß auch dieser Abend eine Lösung weisen möge zu der schwierigen Frage, die behandelt werden solle. Dann sprach Pastor Kleinemeyer in klarer und objektiver Weise über das Thema: „Müssen Christentum und Kommunismus notwendig feind sein?" U. a. sagte er, daß dieser Abend nicht ganz programmäßig zu werden scheine. Als man das letzte Mal zusammengesessen habe, habe man sich den Kopf darüber zerbrochen, was geschehen soll, um den evgl. Volksdienst die kräftige und erforderliche Entwicklung zu verschaffen. Notwendig sei, daß die Menschen geschult würden, damit sie im Kampf der Geister bestehen können. Die Anschauung, die man vertrete, müsse durchdacht und überlegt sein. Daraus ergebe sich die Folgerung, daß auch die Mitglieder des evgl. Volksdienstes eine solche Schulung durchmachen müßten. Der heutige Abend sei jedoch nicht als Schulungsabend gedacht. Schulungsabende seien der sogen.„Konfirmandenunterricht für Erwachsene" und absolut unumgänglich. Der angesetzte Vortrag sei grundsätzlich dahin aufgebaut worden, um einmal über das Wesen des Christentums und Kommunismus klar zu werden. Es handele sich nicht um eine Volksrede, sondern um die sachliche Beurteilung eines Stoffes, der in unserer Zeit viel von sich reden macht. Dieses Thema führe mitten in die Geisteskämpfe der Gegenwart hinein und diese Geisteskämpfe umschlössen das gesamte wirtschaftliche und soziale Volksleben. Eine bestimmte Weltanschauung sei in Rußland die treibende Kraft, die selbst vor den altüberlieferten Gesetzen nicht halt mache. In großen Perioden seien stets Religion und Weltanschauung führend gewesen, das Kapital habe dabei eine untergeordnete Rolle gespielt.(Beispiele: Luther=Reformation; jetzige Staatsereignisse in Rußland). Der jetzige Kampf um das Vorrecht des Kommunismus sei ein Kampf auf Leben und Tod, ein Kampf der Weltanschauungen untereinander „Hie Christentum— hie Kommunismus“. Wenn m. einen Rückblick halte, müsse man feststellen, daß die Vorläufer des Christentums und Kommunismus genau so alt seien wie die Menschheit. Die kommunistischen Strömungen habe es zu allen Zeiten gegeben. Heute würde wohl noch viel vom edlen Kommunismus gesprochen, aber bei der Behandlung dieses Themas käme dieser Kommunismus nicht infrage. Der Kommunismus sei in allen Staaten und bei allen Völkern zu finden(Zellenbildung) und dieses Gebilde habe den ganzen Erdball umschlungen. Mit diesem Kommunismus sei zu rechnen, bei dem Marx der große Prophet und Lenin der große Held sei. Der Kommunis bleibe, wenn auch in Rußland eines Tages der Staat gestürzt würde und in den nächsten Jahrzehnten würde sich der Kampf zwischen den Weltanschauungen eher noch verschärfen als abnehmen. In der evgl. Kirche könne man heutzutage nicht die Menschen brauchen, die nur mitgehen, sondern es käme auf überzeugte und wollende Christen an. Das Wesen des Kommunismus sei sachlich zu prüfen. Sein Ursprung läge im natürlichen und eigentümlichen Wesen des Menschen und der Welt. Von der Unvollkommenheit und Unzufriedenheit, dem Verneinenden, habe der Kommunismus seinen Ausgang genommen. Kein Mensch sei vom Streben, aus der Unzufriedenheit herauszukommen, freizusprechen und gar mancher stände in Gefahr, in Strömungen hineinzugeraten, die schon kommunistisch insiziert und angesteckt seien. Die christlichen und kommunistischen Wege trennten sich hier aber schon gewaltig. Der Kommunist sage, daß die Unvollkommenheit nicht zum Wesen dieser Erde und dieser Welt gehöre; eine Aenderung der Verhältnisse sei möglich und die Unvollkommenheit könne auf ein Mindestmaß beschränkt werden. Darum so betonte der Redner, das Ringen des Kommunismus nach der Macht im Staate, für diese Weltanschauung sei ihm das äußerliche maßgebend. Der Kommunismus trete dafür ein, daß in den Dienst der Schaffung der neuen Welt alle verfügbaren Kräfte zu stellen seien, während man der Kirche den Vorwurf mache, daß sie die Menschen auf das Jenseits vertröste und sie damit von dieser Welt abziehe. Redner zog hier interessante Gegenbeispiele heran. Recht und Gerechtigkeit seien für die Kommunisten nur das, was dem kommunistischen Staatswesen diene, hierzu gehöre auch die Steigerung des Fanatismus. Aus allem ginge schon klar hervor, was in Rußland vor sich gehe und beweise, wie weit das Christentum und der Kommunismus auseinanderklaffen. Von der Freiheit habe der Kommunist ganz andere Begriffe wie wir, nach einem Ausspruch Lenins sei Freiheit gleichbedeutend mit der Einfügung des einzelnen in das Gesamtwesen des Staates. Der Kommunismus verlange Kollektivmenschen ohne persönliches Eigenleben, ohne eigene Freiheit und Meinung, sondern das Aufgehen in dem Sowjet=Staatsgefüge. Die freie Persönlichkeit sei Gott verantwortlich. Wenn der Kommunist die Unvollkommenheit der Welt zitiere, so wisse der Christ von der Grundverderblichkeit dieser Welt, von der Samstag, 12. April 1930 Sünde. Der Gehorsam vor Gott sei oberstes Gebot. Für uns gälte es, daß wir uns auch dem Zorn Gottes zu beugen haben. Hier trennten sich die Geister ein für allemal und keine Brücken könnten mehr geschlagen werden. Das bedeute für den Christen keine Resigniertheit, sondern hier ginge es um die großen Verhältnisse in der Welt, die wir bis zum Tode zu tragen hätten. Es hieße eben aushalten in dieser Welt, auf jeder Sünde liege der Fluch Gottes und die Sünde sei stärker als alles menschliche Wesen. Der Mensch könne erst dann wahre Begeisterung aufbringen, wenn er den alten Adam in sich ausgerottet hätte. Durch die Aenderung der Verheltnisse stände nicht fest, daß der Mensch ein anderer geworden wäre. Das letzte Wort hätten nicht die Verhältnisse, sondern das letzte Wort wohne in der eigenen Brust.(Redner gibt Beispiele). Der Kommunist wüßte nichts zu sagen von einer letzten Befriedigung des Menschen; für den Christen dagegen habe die Seele die letzte Befriedigung erst wenn sie Frieden gefunden habe bei Jesum Christum. Das seien die ärmsten Leute, denen Hypotheken auf Wohn- und Geschäftshäuser, Neubauten, Landwirtschaften und Industrieunternehmungen besorgt schnellstens von ersten Hypothekenbanken, onderen Geldinstituten und Privatleuten Friedr. Heinr. Jacobs Mitglied d. Reichsverbandes Deutscher Makler Schwerte-Ruhr Bahnholstraße 10 Fernsprecher 2487 Bleichtamite zum Düngen, Erbsenreiser, Bohnenstangen, halbrunde Zaunlatten, Riegel und Pfosten. Wandplatten, Fußbodenplatten, fertig verlegt, weißglasierte Spülsteine, Closetts. Zement, Sand, Kalk, Tonrohre, Zementrohre, Bretter. Bord. Dielen, Bauholz. E. Homel o. M. Holz= u. Baustoffhandlg., Plattierungsgeschäft, Schwerte. Nichtversetzte Schüler(innen) aller Schulen, können Zeitverlust einholen. Individueller Unterricht, kleine Klassen. Paedagog lum Privatschule Schülerheim Hagen, Bahnhofstr. 34. Herren fahrrue gefunden. Volizeiverwaltung Gebrauchte Pianos billigster Preislage, sowie einige fast neue Pianos, darunter ein Schmitt-Resoval-Plano unter günstigen Bedingungen abzugeben. Carl Schmitt, Hagen Hofpianolabrik, Elberfelderstr. 69 Fernruf 26963 Württembergig 1467 und Hulla das gute und preiswerie MeterLuc Vertr R. Trausch Schmorte-Naibee agenentrcbe 16. 1471 Lest Bücher— Wissen ist Macht Sonntag von 1-6 Uhr geöffnet. Fahrtvergütung beim Einkauf von 20 M. an. OGPSWe * das Innere des Herzens verbittert sei. Wenn der Kommunist andere Verhältnisse schaffen wolle, so suche der Christ Vergebung der Sünden. Darum sei Christentum und Kommunismus wie Wasser und Feuer voneinander getrennt. Bei den Kommunisten spiele die äußerliche Welt die große Rolle, der Christ setze seine bewußte Hoffnung auf seinen Erlöser Jesus Christus. Pfarrer Kleinemeyer führte dann noch einige prolemische Aeußerungen an, wonach u. a. der Kommunismus Selbstsucht in gesteigerter Form predige, die Selbstsucht anderer Menschen dagegen bekämpfe. Redner betonte, daß er die Dinge so geschildert habe, wie sie liegen. Die Wege der Weltanschauungen gingen grundsätzlich auseinander. Wenn jeder Mensch auf Erden, vornehmlich die Verantwortlichen an der Spitze, mit ihrem Gewissen an das Gesetz Jesu Christi gebunden wäre, sähe es heute ganz anders aus Die Kirche habe heute um ein bedeutendes lauter zu reden. Pfarrer Kleinemeyer wies noch einmal auf die hohen Ziele hin, die sich der ev. Volksdienst gesteckt habe. Der Hebel sei nicht nur am persönlichen Wesen Königseinzug! Schwerte, den 12. April 1930. * Zweimal im Kirchenjahre grüßt uns das Evangelium vom Einzuge Jesu in Jerusalem. Einmal an der Schwelle des Kirchenjahres, am ersten Adventsonntag, und dann am Anfang der stillen Woche, am Palmensonntag. Beidemal ist es dasselbe Evangelium, aber die Wirtung ist eine verschiedene. Jedesmal bringt es dieselbe Kunde, aber diese Kunde weckt andere Gedanken. Es ist gleichsam derselbe Text, aber eine andere Melodie. Im Advent freuen wir uns dessen, der auch im neuen Jahre wieder zu uns kommen und die alte Gottesgnade uns bringen will, aber am Palmsonntag ist es Passionsernst, der uns das Herz umdunkelt. Wir denken daran, wie bald das Hosianna der Palmen schwingenden, jauchzenden Menge sich wandeln wird in ein unerbittliches, haßersülltes Kreuzige! Der schwere Schatten von Golgatha fällt über die geschmückte Einzugsstraße. Mit dem Palmsonntag stehen wir an der Schwelle der Karwoche. Möge sie uns eine stille Woche sein.— Laß es still um dich sein, still in dir werden! Tritt mit gesammelter Seele, mit andächtigem Herzen unter das Kreuz! —„Siehe, dein König kommt zu dir!“ Gedenktage. 12. April: 1809 Andreas Hofer erstürmt Innsbruck.— 1864 Der Schriftsteller Heinz Tovote in Hannover geboren.— 1885 Der oberbayerische Dichter Karl Stieler gestorben (geboren 1842).— 1888 Der Chemiker und Industrielle Luwig Nobel in Cannes gestorben(geboren 1831).— 1899 Der Augenarzt Alfred Gräfe in Weimar gestorben(geboren 1836). zu Hause anzusetzen, sondern das ganze Volk habe dem christlichen Wesen Raum zu geben. Des Redners Wunsch gipfelte darin, daß sich die Erkenntnis des Christentums immer mehr Bahn breche und den abwegigen Zuständen ein ganz entschiedenes Halt entgegenrufen werde. Nachdem Pfarrer Kleinemeyer noch einige Proben aus einem kommunistischen Schulbuch wiedergegeben hatte, sprach Versammlungsleiter Schnell dem Redner für seine Ausführungen warmen Dank au. In einer kurzen Aussprache wurde der augenblickliche Zernagungs= und Zersetzungsprozeß des Kommunismus, der in der Arbeitslosigkeit eine große Stütze finde, zur Sprache gebracht, ebenfalls die systematische Bearbeitung hinsichtlich des Kirchenaustrittes. Nach einem an die Versammelten gerichteten Appell, in der Gemeinde künstig intensivere lebendige Aufbauarbeit zu leisten, dem gemeinsam gesungenen Liede„Ein feste Burg ist unser Gott“ und einem stillen Gebet konnte die eindrucksvoll verlaufene Versammlung gegen 10 Uhr geschlossen werden. L=x. Wetterbericht der Wetterwarte Essen vom 11. April. Das Tiefdruckgebiet über dem Nordmeer zieht ostwärts ab, während sich das Teiltief über Frankreich verflacht. Das Hochdruckgebiet über Großbritannien hat sich etwas verstärkt, dasjenige über Nordosteuropa dagegen weiter verflacht und südwärts verlagert, so daß sich jetzt hoher Lustdruck von Großbritannien über Mitteleuropa nach Lettland erstreckt. In Deutschland war es heute früh fortgesetzt trocken sowie teils heiter, teils wolkig. Die heutigen Morgentemperaturen lagen zwischen 2 und 9 Grad. Der Kahle Asten hatte mäßigen Ostwind, Nebel und 2 Grad Wärme. Wetteraussichten bis Sonnntag: Meist trocken und vielfach heiter sowie tagsüber ziemlich warm. Hohes Alter. Der an der Kreuzstraße 12 wohnhafte Carl Heidemann feiert am Sonntag, den 13. April, in aller Frische und Gesundheit seinen 70. Geburtstag. Wir gratulieren. Bestandenes Examen. Lart§ 123 der RVO. hat der Dentist Fr. Edel, Bahnhosstraße 11 am gestrigen Tage seine staatliche Prüsung abgelegt und bestanden.— Herzlichen Glückwunsch. - Der Theaterverein„Humor“, hält heute Abend 20,30 Uhr in seinem Vereinslokal„zum Sportler“ eine wichtige Monatsversammlung ab. Vollzähliges Erscheinen ist Pflicht. - Kameradschaftlicher Verein„Westwacht“. Heute abend 8 Uhr findet bei Spix eine Generalversammlung statt. Erscheinen der Mitglieder ist wegen der Wichtigkeit der Tagesordnung erforderlich. +- Von der Schwerter Turnerschaft. Im Vereinslokal„Im Reiche des Wassers", findet heute abend 8 Uhr eine Monatsversammlung statt, in der wichtige Punkte zur Beratung stehen. Frühjahrskonzert im Freischütz. Der MGV.„Liedertafel“ Schwerterheide veranstaltet am morgigen Sonntag nachmittag, 4 Uhr beginnend, im Saale des„Freischütz“ ein Frühjahrskonzert mit einem ausgewählten Programm. Der Zither=Verein Schwerte hat seine Mitwirkung zugesagt. Nach dem Konzert, auf das wir noch zurückkommen, findet Tanz statt. Ein Besuch dieser viel versprechenden Veranstaltung ist nur warm zu empfehlen. Gründung eines Rasensportverbandes. Heute, Samstag, abends 7 Uhr, treten die WSV.=Sportvereine von Schwerte und Umgebung im Lokale Haselhoff, Schützenstraße, zu einer Sitzung zusammen, um den schon seit langer Zeit geplanten Rasensportverband ins Leben zu rusen. Die Vereinsvertreter werden bei dieser Gelegenheit nochmals an ihr Erscheinen erinnert. Karfreitagskonzert. Auf das heutige Inserat betr. Karfreitagskonzert des evangel. Kirchenchors sei hingewiesen. Jeder Freund guter klassischer Musik sollte sich eine Eintrittskarte sichern, zumal auch der Reinertrag dazu dienen soll, unsere baufällige Orgel endlich einmal durch eine Neue zu ersetzen. Der Müll brannte. Gestern abend gegen 8,30 Uhr wurde unsere freiwillige Feuerwehr zur städtischen Müllabsuhrstelle hinter dem Schlachthof gerufen. Hier war der abgeladene Schutt und Müll in Brand geraten und war stark am Glimmen und Schwelen. Nach sorgfältigstem Ablöschen des für die Umgebung gefahrdrohenden Terrains konnten die Feuerwehrleute nach kurzer Zeit wieder den Heimweg antreten. + Baumschmuck. Der Königsplatz, der Neumarkt, sowie verschiedene Straßen des neuen Stadtteils sind kürzlich mit Bäumen— Platanen und Birken— bepflanzt worden, wodurch das ganze Straßenbild in der günstigsten Weise beeinflußt ist. Hoffentlich wird das Publikum den neuen Anlagen den gebührenden Schutz angedeihen lassen. - Betr. neue Steuerzettel über Grundvermögen= und Hauszinssteuer für das Rechnungsjahr 1930. Stundung und Niederschlag der Hauszinssteuer. In den nächsten Tagen wird mit der Zustellung der neuen Steuerzettel über Grundvermögen= und Hauszinssteuer für 1930 begonnen. Die Jahresbeträge der zu zahlenden Kanal=, Müllabfuhr= und Straßenreinigungsgebühren sind gleichfalls auf diesem Steuerzettel verzeichnet. Sämtliche Stundungen der Hauszinssteuer mit dem Ziele auf Niederschlagung sind mit dem 31. März d. Is. abgelaufen. Für das Rechnungsjahr 1930 sind neue Anträge einzureichen, sofern die Verhältnisse der in Frage kommenden Wohnungsinhaber unverändert geblieben oder Gründe für eine Niederschlagung neu eingetreten sind. Die Anträge sind unter Vorlegung von Unterlagen auf dem Steuerbüro(Rathaus, Zimmer 16) zu stellen oder schriftlich einzureichen. Antragsformulare sind daselbst erhältlich. Ruhrtaler Sängerverein Schwerte. Der Ruhrtaler Sängerverein rüstet zur Feier seines 25jährigen Bestehens, die am 3. und 4. Mai stattfindet. Die Vorbereitungen versprechen genußreiche Tage. Am Sonnabend, den 3. Mai findet im„Freischütz“ der offizielle Festakt statt. Nach dem offiziellen Teil soll auch die Fidelitas zu ihrem Recht kommen. Es gelang dem Verein, die bekannte Ballettmeisterin Hanna Spohr mit ihrem gesamten Ballet(26 Damen) aus Dortmund zur Mitwirkung zu gewinnen. Ein künstlerischer Genuß, wie man ihn selten findet. Die Bürgerschaft unserer Stadt wird sicher an den Ehrentag des Vereins regen Anteil nehmen. Von der Polizei gestellt wurde gestern ein Hausierer, der das Gewerbe verbotswidrig ausübte. Er wurde der Polizei vorgeführt. Zu Streitigkeiten kam es gestern nachmittag in der Waggonsiedlung an der Grünstraße zwischen zwei Nachbarn, die in Tätlichkeiten ausarteten. Der Polizei wurde Anzeige erstattet. + Vandalen haben vorgestern abend die Gärten in der verlängerten Gras=Adolsstraße und am Kirschbaumsweg heimgesucht und die tags vorher geleistete Arbeit fleißiger Hände wieder zerstört, Samen ausgewühlt und andere Heldentaten mehr verrichtet; sogar an einer dort stehenden Baubude haben sie ihre Kräfte gemessen. Es wäre sehr zu begrüßen, wenn die Rohlinge bald ermittelt werden könnten. Aus der evangelischen Gemeinde: Kindergottesdienst. Am morgigen Sonntag beginnt wieder der Kindergottesdienst. Die Eltern werden gebeten, die Kinder recht zahlreich zum Kindergottesdienst zu schicken. Im Jungmännerverein findet am Sonntagabend 8 Uhr ein Filmvortrag statt: Mit dem Dampfer Kapolino nach Südamerika. Junge Männer sind herzlich eingeladen. Der Fritz Woike=Abend wurde allen denen, die den Tichter gehört haben, zu einem tiesen Erlebnis. Er ließ hineinschauen in sein Leben und Wirken, in die sonnige Freude seines Hauses wie in die schwere Not unseres Volkes. Er wurde aber vor allem zu einem lebensvollen Zeugen des Kreuzes#su. Dies war wohl das Größte an diesem schlichten Manne aus dem Volke, der in den allereinfachsten Arbeiterverhältnissen lebt und doch ein reichbegabter Künstler ist, der mit seinen 6 Kindern eine Dreizimmerwohnung bewohnt und doch nach seiner zehnstündigen Fabrikarbeit noch die Kraft und die Freudigkeit zur Ausarbeitung künstlerisch wertvoller Dichtungen besitzt, daß sein ganzes dichterisches Schaffen nicht aus persönlichem Ergeiz fließt, sondern daß er es auffaßt als einen Botschafterdienst für seinen Herrn Jesus Christus. Der Ceizrials Roman von Robert Misch. Copyright by Martin Feuchtwanger, Halle(S). 49. Fortsetzung. Nachdruck verboten. „Nun gut, wenn dein Graf ein wirklicher Graf ist, so soll das kein Hindernis sein, wie wir in Amerika sagen. Wenn er nur sonst ein tüchtiger Kerl ist und ehrliche Absichten hat! Aber das ist's ja eben. Wir in Amerika denken gewiß viel freier über den Verkehr zwischen jungen Damen und Herren. Aber heimlich hinter dem Rücken der Angehörigen zu verkehren, das schickt sich bei uns auch nicht.“ Und sie hielt der Nichte eine große Standpauke über das Schickliche, die Toni mit überlegenem Lächeln und abweisenden Blick anhörte. Nein, alles Neid! Anna und die Tante beneideten sie. Am anderen Tage fuhr Frau Charlotte, trotzdem sie in Berlin eine wichtige Anprobe hatte, schon am frühen Vormittag nach Halensee. Das war der feste Punkt, von dem aus sie ihre Nachsorschungen anstellen konnte, da weder Toni die Wohnung des Herrn Grafen kannte, noch diese im Adreßbuch verzeichnet fand Aber wo sie ihn zum ersten Male gesehen hatte, das hatte Toni der Anna erzählt. In der Gartenwirtschaft, in der sie ihn kennengelernt und deren sich auch Frau Charlotte noch genau erinnerte, hatte ein Kellner ihn mit „Herr Graf“ angeredet. Denn Toni weigerte sich entschieden, die Tante mit dem Herrn Grafen zusammenzubringen. Das wäre„wider die Abrede.“ * Der Kellner war zwar nicht mehr dort; aber der Wirt kannte den Herrn„Grafen" und teilte ihr bereitwilligst Näheres über ihn mit. Frau Charlotte wußte nicht recht, sollte sie sich entrüsten oder lachen. Doch die Komik siegte, und schließlich weinte sie wahre Lachtränen Die arme Toni! Aber das Mädel war doch ein zu großes Schaf und verdiente eigentlich die Lektion. „Liebes Kind“, sagte sie ihr, zu Hause angelangt,„der Herr Graf übt einen Beruf aus, den er dir verschwiegen hat. Wenn du mir versprichst, dich zusammenzunehmen, weder eine Träne zu vergießen, noch sonst ein Zeichen des Erstaunens und Erschreckens zu geben, so will ich ihn dir in Ausübung seiner sehr ehrenwerten Tätigkeit zeigen.“ Toni versprach es und verlangte eine Erklärung. Aber die Tante blieb verschwiegen, nachher sollte sie alles erfahren. Die beiden Damen bestiegen das Auto. Die Fahrt ging nach einer vornehmen Straße in der Nähe der Linden. Vor einem sehr bekannten Friseurladen hielt der Wagen, und Toni riß die Augen erstaunt auf, als die Tante ihr sagte, daß sie an Ort und Stelle seien. Toni solle sich jetzt nur zusämmennehmen. Drinnen ließ sich Frau Charlotte feine Parfüms vorlegen. Dem jungen Ding klopfte das Herz bis zum Halse hinauf, wenn sie auch nicht verstand, warum sie die Tante gerade hierher geführt hatte. „Sie frisieren ja wohl auch Damen?“ fragte diesen den Verkäufer. „Jawohl— in und außer dem Hause... Damenfrisuren sind ja unsere Spezialität“, antwortete der Jüngling beflissen.„Gnädige Frau können sofort frisiert werden— hier ist der Damensalon." Er hob einen Vorhang, der den sehr elegant ausgestatteten und elektrisch erleuchteten Salon vom Verkaufsraum trennte. Und hier— hier stand der Herr„Graf“ und legte eben, heiter schwatzend, die letzte Hand an eine moderne Frisur. Er blickte auf und verfärbte sich; der Kamm entsank seiner zitternden Hand. „Au! Was machen Sie denn?!“ hörte man drinnen die entrüstete Stimme der frisierten Dame rufen, während der mitleidige Vorhang die Szene wieder verdeckte. Toni war totenbleich geworden. Sie faßte sich jedoch auf ein Räuspern der Tante, die mit einem„Heute nicht— ein andermal!“ in den Vorderraum zurückging, schnell ihren Einkauf beendete und mit der Nichte eiligst in den Wagen stieg. „Tante, was— was bedeutet das?“ „Das bedeutet, daß dein Graf gar keiner ist, sondern ein Damenfriseur. Das hast du ja nun selbst gesehen.„Graf' ist nur ein Spitzname, den die Damen ihm beilegen, weil er ein so „vornehmes' Benehmen und Aussehen hat, und weil er behauptet, seine Vorfahren hätten den Titel geführt und abgelegt, als sie verarmten. Denn ein armer Teufel ist er. Wenigstens verlumpt er alles, was er verdient. Sein Fach soll er ausgezeichnet verstehen, und deshalb wünschen viele Damen, nur von ihm frisiert zu werden. Früher bestand eine Filiale der Firma in einem westlichen Vorort. Daher die Kundschaft im Grunewald bis nach Potsdam hin, wo er die Kundschaft per Motorrad aufsucht und wo du ihn kennenlerntest. Was den Jüngling nun eigentlich bewogen hat, sich dir zu nähern, weiß ich noch nicht— das werde ich erst von ihm selbst erfahren. Aber ich hoffe, daß du ein tapferes Mädchen bist und nicht mehr an den Menschen denkst.“ Toni war tapfer; sie brach in keinen Weinkrampf aus, wie Frau Charlotte befürchtete. „Die Sache bleibt natürlich tiefstes Geheimnis... kein Mensch soll etwas erfahren." tröstete die Tante.„Uebrigens werde ich mir diesen Herrn noch kaufen.“ Es war Frau Charlotte ein leichtes, seine Privatadresse des Herrn Grafen bei seinem Prinzipal zu erfahren; und sie suchte ihn bereits am anderen Tage gegen Abend auf. Das Gespräch war kurz, aber inhaltreich. Frau Charlotte drohte mit der Polizei und einer tüchtigen Tracht Prügel von seiten des Herrn Kaltenbach junior oder senior, wenn sich der Graf unterstünde, jemals ein Wort von seiner Annäherung verlauten zu lassen oder sie zu erneuern. Vorher fragte sie ihn noch, was er sich denn eigentlich gedacht hätte. Der Herr Graf hatte sich nichts gedacht— er war auch kein Heiratsschwindler, wie er empört sagte. Die junge Dame sei ihm sympathisch gewesen... und du lieber Gott... er verdiene viel Geld, er könne sich später einmal selbständig machen... Ein Friseur sei auch ein Mensch ... Ob man sein Geld mit Tuch oder Leder, mit Schweinefett oder Frisieren und Parfümeriewaren verdiene, sei doch ganz gleich. Herr Kaltenbach sei auch nicht als Rentier auf die Welt gekommen.— Und daß die gnädige Frau, die er durch Tonis Mitteilungen ganz genau kenne, als Amerikanerin solche Vorurteile hege, das wundere ihn.— Auch sie habe, wie kym wohlbekannt sei, ursprünglich nichts besessen... Frau Charlotte hörte sich das eine ganze Weile still an, dann sagte sie ruhig: „Wenn Sie sich das Vermögen erworben haben, dann kommen Sie wieder. Vorläufig scheinen Sie Ihre Ersparnisse aber hauptsächlich beim Schneider, in den Restaurants und RennBahnen anzulegen. Denn man sagte mir, Sie haben noble Passionen, Herr— Graf!“ Damit ging sie und wusch, zu Hause angekommen, der schon ziemlich getrösteten Nichte noch einmal den Kopf. „Mir ist's ja ein Rätsel, wie du dich nur einen Moment von dem Hanswurst hast täuschen lassen.— Und jetzt will ich von der dummen Geschichte nichts mehr hören.“ Tonis elastisches Herz tröstete sich merkwürdig schnell; denn bereits zwei Wochen später vertraute sie ihrer Kusine an, daß ihr der junge Pfannstiel, der Sohn der Nachbarvilla und „feinen Delikateßhandlung I. C. Pfannstiel", merkwürdig oft über den Weg liefe. Früher hatte er sich nie um sie gekümmert, sie kaum gegrüßt... „Möchtest du den nicht haben, Toni? Er ist doch ein ganz hübscher Mensch— und er kriegt mal das Geschäft. Gegen den würde dein Papa sicher nichts haben...!“ Fortsetzung folgt. Die Frauenhilfe des Stadtbezirks Pastor Ohlig hatte in ihrer letzten Versammlung beschlossen, am 24. April einen gemeinsamen Spaziergang zum Grüntal zu machen. Dieser Gang muß vom 24. April auf Dienstag, den 6. Mai verschoben werden. Die Vereinsstunde fällt also am 24. April aus und findet am 6. Mai statt. Lesegottesdienst. Am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag finden nach altem Brauch in der Gemeinde in der großen Kirche Lesegottesdienste statt, an den ersten drei Tagen nachmittags 5 Uhr, am Gründonnerstag abends 8 Uhr. Dem letzten Lesegottesdienst folgt eine Abendmahlsseier in Erinnerung an den Stiftungstag des heilg. Abendmahles. + Aus der katholischen Gemeinde. Im Monat März wurden in der kathol. Gemeinde 9 Kinder getauft, ein Paar schloß den Bund fürs Leben und 3 Beerdigungen wurden vorgenommen.— Die Jünglings=Sodalität wird ihre Monatsversammlung am Sonntag nachmittag nach der Andacht um 5 Uhr im Vereinshause abhalten. Es wird zunächst ein Lichtbildervortrag geboten und dann wird bei Musik, Theater und Gesang auch der Frohsinn zu seinem Recht kommen. Alle schulentlassenen Knaben sind herzlich willkommien. Aus dem Gerichtssaal Amtsgericht Schwerte Schwerte, 11. April 1930. Das umstrittene Wegerecht. Der Landwirt Sch. zu Syburg war in eine Polizeistrase genommen worden, weil er einen Privatweg der Weißmann'schen Besitzung befahren und eine Sperrtafel entsernt hatte. Sch. hatte gegen den Strafbefehl Einspruch erhoben und machte im Termin geltend, daß er und seine Vorgänger den fraglichen Weg schon seit Jahrzehnten benutzt hätten und auch benutzen müßten, um zum Sch.'schen Steinbruch gelangen zu können. Mithin habe sich ein Gewohnheitsrecht herausgebildet. Durch Zeugenaussagen wurden diese Angaben in vollem Umfange bestätigt und das Gericht sprach ihn daraufhin von Schuld und Fehle frei. Unterschlagung und Diebstahl werden dem Zuschneider I. P., gegenwärtig in Aachen, zur Last gelegt. P. war bei dem Schneidermeister D. im Grüntal in Stellung und war ein Wochenlohn von 40.— Mk. vereinbart worden. Als D. dieses Entgelt später aus irgend einer Veranlassung kürzte, kam es zu Differenzen, und als P. eines Tages eine Rechnung in Höhe von 20 Mk. für seinen Dienstherrn einzuziehen hatte, machte er sich selbst bezahlt und behielt den Betrag für sich. Weiter sollte P. bei seinem etwas plötzlichen Fortgang von hier aus einem verschlossenen Gelaß Stoff für zwei Anzüge im Werte von 100 Mk., die Eigentum des D. waren, mitgenommen haben. P. bestritt dieses ganz entschieden und der verschwundene Stoff wurde auch in seinem Gepäck nicht vorgefunden, ist auch bis jetzt noch verschwunden. Trotz umfangreicher Beweisaufnahme konnte die Angelegenheit nicht restlos geklärt werden und mußte das Gericht mangels ausreichender Beweise auf Freisprechung erkennen. Verschiedene andere Sachen verfielen der Vertagung. Landkreis Iserlohn Amt Westhofen Holzen. Die Freiw. Feuerwehr erhält einen automobilen Lastkraftwagen: Im Laufe dieser Woche gelangte die Freiw. Feuerwehr endlich in den Besitz des schon seit so langer Zeit umstrittenen automobilen Geräte= und Mannschaftswagen, dank der unermüdlichen Bemühungen des Vorstandes und dem Entgegenkommen der Gemeindeverwaltung. Besondere Anerkennung verdient die Wehr dafür, daß sie die Beiträge der passiven Mitglieder zur Anschaffung des Wagens zur Verfügung stellte und somit der Gemeinde einen Dienst erwiesen hat. Geisecke. Die Abendmahlsfeier in Geisecke=Lichtendorf ist am Karfreitag, aber nicht im Anschluß an den Hauptgottesdienst, sondern des nachmittags um 5 Uhr in einem besonderen Abendmahlsgottesdienst. ! Westhofen. Was die Polizei berichtet. Bei der hiesigen Polizeibehörde wurden in der Zeit vom 1. bis 10. ds. Mts. folgende Anzeigen erstattet: 1 Anzeige gegen einen Landwirt, der einen trigonometrischen Markstein umgepflügt hatte, 1 Anzeige wegen Diebstahl, ? Anzeigen wegen Unterschlagung, 1 Anzeige wegen Verstoßes gegen das Preßgesetz, 1 Anzeige wegen Verstoßes gegen die bestehende Kraftfahrzeugverordnung, 1 Anzeige wegen gefährlicher Körperverletzung, 6 Anzeigen gegen Taubenbesitzer, die ihre Tauben trotz der bestehenden Taubensperre frei umherfliegen ließen, 1 Anzeige gegen eine Person, die während der Dunkelheit mit einem unbeleuchteten Fahrrade gefahren war. Von den industriellen Betrieben wurden 7 Unfälle gemeldet. In allen Fällen war ärztliche Hilfe erforderlich. Als Fundsachen wurden abgegeben: 1 graue Leinenpacktasche, eine Brieftasche mit Papieren und eine Geldbörse mit Inhalt ! Westhofen. Unfall. Bei den Arbeiten an dem neuen Wege zum Hengsteysee passierte einem Arbeiter ein bedauerlicher Unfall. Er war mit dem Ausschachten des Weges beschäftigt. Ein anderer Arbeiter, welcher den Boden mit einer Spitzhacke loshackte, schlug dem vor ihm stehenden Arbeiter Erich H. von hier in einem unglücklichen Augenblick mit der Hacke die rechte Hand glatt ab. 1 W e s t h o f e n. N e u e i n t e i l u n g d e r Landjägerei. Das Landjägeramt in Westhosen mit den Landjägerposten in Holzen, Wandhofen und Lichtendorf gehört seit dem 1. April ds. Is. der neueingerichteten Landjägerabteilung Schwerte an. Leiter der Landjägerabteilung ist der Oberlandmeister Zibulla aus Letmathe. ! Westhofen. Silberhochzeit. Die Eheleute Maler= und Anstreichermeister Ewald Schulte und Anna geb. Krämer in Westhofen, Niederstraße 44 wohnhaft, begehen am morgigen Sonntag das schöne Fest der silbernen Hochzeit. Herzlichen Glückwunsch. 1 Westhofen. Für die Hausfrauen. In der Zeit vom 14. bis 16. April und vom 22. bis 24. April wird in Westhosen die Schornsteinreinigung vorgenommen. 1 Wandhofen. 86 Jahre alt. Am heutigen Tage kann Rentner Dietrich Klempt die Feier seines 86. Geburtstages begehen. Dem greisen Geburtstagkinde auch unseren Glückwunsch. Aus Groß=Dortmund — Schicksale einer Mutter. Am Donnerstag wurde in Kirchlinde der Polizeihauptwachtmeister Gustav Sichelschmidt, wohnhaft gewesen in Dortmund=Kley, beerdigt. Im langen Leichenzuge sah man neben seiner Frau von seinen fünf unmündigen Kindern die drei älteren, die um ihren Vater trauerten sowie die alte Mutter des Verstorbenen, hoch in den Siebzigern stehend. Das Schicksal dieser Greisin rust die Erinnerungen wach an das furchtbare Unglück das je über Kirchlinde, solange seine Geschichte verzeichnet wurde hereinbrach: den Grubenbrand auf Zeche „Zollern" im Jahre 1898. Der Ehemann und zwei Söhne der alten Frau Sichelschmidt befanden sich unter den Toten. Im Weltfrieg verlor sie den dritten Sohn, der zweitjüngste wurde gestern zu Grabe getragen. Ein Sohn, der jüngste, und mehrere Töchter sind ihr geblieben. Die vom Schicksal so furchtbar geschlagene Frau bewahrte dennoch Lebensmut, nur: „Weinen“, sagte sie,„weinen kann ich nicht mehr". — Schlägerei in der Wielandstraße. Das Ueberfallkommando wurde am Donnerstag gegen 22,40 Uhr von einer Frau zur Wielandstraße gerufen, weil dort mehrere Männer auf der Straße in eine Schlägerei gerieten, die angeblich einen bedrohlichen Charakter anzunehmen schien. Beim Eintreffen des Ueberfallkommandos am Tatort fand die Polizei nur einen der Streitenden vor, der aus mehreren kleinen Wunden blutete, die er bei der Schlägerei davongetragen hatte. Die übrigen Teilnehmer— es soll sich um drei weitere männliche Personen handeln— hatten sich bereits aus dem Staube gemacht. Dieser Vorfall hatte auf der Wielandstraße einen Auflauf von etwa fünfzig Personen verursacht. — Vierjähriges Kind überfahren. Am Donnerstag gegen 15,30 Uhr befuhr ein Personenwagen die Straße Woldeney in Richtung Lünen. In der Nähe des Hauses Nr. 10 lief der vierjährige Werner Kl. von links über den Fahrdamm und unmittelbar vor den Wagen. Der Junge wurde vom Stoßdämpfer umgestoßen und zu Boden geworfen. Dem Wagenführer gelang es inzwischen, seinen Wagen zum Stehen zu bringen. Das Kind trug Hautabschürfungen davon und wurde dem Säuglingsheim zugeführt, da es wahrscheinlich auch innere Verletzungen davongetragen hat. o Menden. Schadenfeuer. Nach langer Zeit ertönte wieder einmal die Brandglocke, der Auflauf auf den Straßen war kollossal. Die Neugier wurde indes nur wenig befriedigt, da der kleine Brand in der Wäscherei Henke, Wilhelmstraße, durch Nachbarn und die Feuerwehr bald gelöscht war. Um 10 Uhr abermalige Aufregung, da die durch Benzin gereinigten Anzüge Feuer gefangen hatten. Um 11 Uhr dasselbe Schauspiel. Der Inhaber hatte die verbrannten Anzüge in die Küche gebracht, um den Schaden festzustellen. Leider gab es bei dieser Besichtigung eine Explosion, wodurch das Mobilar stark beschädigt wurde. Herr und Frau Henke und eine Büglerin erlitten schwere Verletzungen. Sie wurden ins Krankenhaus gebracht. h Neheim. Die alte Möhnebrücke neben der Volkshalle ist abgebrochen worden. Sie mußte der im Bau begriffenen Steinbrücke Platz machen. Fast 40 Jahre hat die Brücke dem Verkehr gedient. Nur noch die Posten ragen altersgrau hervor. Die Bretter hat man gebraucht, um einen Notsteg über die Möhne zu ziehen. Es wird nicht mehr lange dauern, dann spannt die neue Brücke ihre Bogen über die Möhne. a Meschede. Freiwillig in den Tod. Der in Mülsborn wohnende Rendant B. der Spar= und Darlehnkasse Calle, der seit längerer Zeit in ärztlicher Behandlung war, machte durch Erhängen seinem Leben ein Ende. Der freiwillige Tod des Anfang der vierziger Jahre stehenden, beliebten und pflichttreuen Mannes hat mit den Kassengeschäften der Spar= und Darlehnskasse nichts zu tun. c Warburg. Blutvergiftung durch Kunstdünger: Der unweit Helmer wohnende Landwirt Demandt hatte beim Ausstreuen von Kunstdünger etwas davon in den Schuh bekommen, die Stelle hatte sich wund gescheuert, es trat Blutvergiftung ein, und nun hat sich der Mann in Paderborn einer Operation unterziehen müssen. Morgen Einweihung der Jugendherberge Menden Der letzte und dritte Jugendherbergsneubau in Stadt= und Landkreis Iserlohn ist nun auch fertiggestellt und kann schon zu Beginn der Wanderzeit der wandernden Jugend zur Versügung gestellt werden. Die neue Jugendherberge, als Eigenheim des Gaues Sauerland grüßt vom„Rauher Feld“ weit ins Hönnetal und bis auf die Iserlohner Berge hin das Wandervolk. Abseits der Stadt gelegen, und doch nicht so, daß man sie nicht finden könnte. Am Eingang des Hönnetals weist sie jeden Wanderer einen schönen und äußerst romantischen Weg. Errichtet wurde die Jugendherberge durch Reg.=Baumeister E. Stahl=Düsseldorf. Die Jugendherberge enthält ein Keller= und ein Erdgeschoß, sowie ein ausgebautes Dachgeschoß. Sie ist mit Bruchsteinmauerwerk im Kellergeschoß und mit Bruchsteinverblendung in dem aufgehenden Mauerwerk sehr fest gebaut. Rein äußerlich wirkt sie in ihrer ruhigen Formengebung mächtig und bestimmt. Das Erdgeschoß enthält die Wohnung der Herbergseltern, die Wanderküche und die beiden schönen hellen Tagesräume. Das ausgebaute Dachgeschoß sieht die Schlafund Waschräume für beide Geschlechter vor. Hier haben die Mädels hinter einer besonderen Abschlußtür ihre eigene Abteilung, in der sie sich ungestört bewegen können. Ein Ausgleichsraum je nach Belegung ist ebenfalls vorhanden. Der gesamte Dachboden, ebenfalls ausgebaut, umfaßt Not= und Massenlager in Fällen, in denen die aufgestellten 70 Militärbettstellen nicht genügen. Im Keller ist außer Massenbrauseraum, den Wirtschaftsräumen für die Herbergseltern, ein Trocken= und Fahrradraum, noch ein weiterer Tagesraum vorgesehen, für Gruppen, die nur tagüber die Jugendherberge besuchen. Außerdem hat dieser Raum schon die Liebe der Mendener Jugend gefunden, die bekanntlich die Jugendherberge auch als Jugendheim benutzen wird. Die Einweihung findet am 13. April 15 Uhr statt und wird durch einen Festzug, der sich um 15 Uhr am Markt zur Jugendherberge bewegt, eröffnet. Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme und Kranzspenden sagen wir allen Verwandten und Bekannten, besonders Herrn Pastor Schulze-Nölle, auf diesem Wege unseren herzlichen Dank Wwe. Adolf Ströder 2 nebst Angehörige Steinberg b. Ergste, den 12. Aprll 1930. Lehrfräulein Zum baldigen Eintritt suchen wir ein mit guten Schulzeugnissen versehenes evangelisches Fräulein aus achtbarer Familie als Lehrfräulein für Laden u. Büroarbeiten. Selbstgeschriebener Lebenslauf nebst Zeugniß befördert unt. Nr. 504 d. Gesch. d. Zig. Zwangsversteigerung Zum Zwecke der Aufhebung der Gemeinschaft soll am 3. Juli 1930, vormittags 10 Uhr, an der Gerichtsstelle— Zimmer 14— versteigert werden das im Grundbuche von Schwerte, Band VII, Art. 414,(eingetragene Eigentümer am 29. Mai 1929, dem Tage der Eintragung des Versteigerungsvermerks: 1. Ehefrau Schlossermeister Wilhelm Stricker, Margarethe geb. Steinem, zu Schwerte, 2. Wirt Ferdinand Steinem zu Soest, Nöttestraße 11, 3. Ehefrau Bahnarbeiter Emil Zühlke, Maria Theresia geb. Steinem zu Schwerte, Moltkestraße 14, 4. Polierer Karl Steinem zu Schwerte, in Ungeteilter Erbengemeinschaft), eingetragene Grundstück, Gemarkung Schwerte, Kartenblau 36, Parzelle 142, bebauter Hosraum, Moltkestraße 10, 2,29 ar groß, Grundsteuermutterrolle Art. 673, Nutzungswert 552.— Mk., Gebäudesteuerrolle Nr. 1018.„ 1487 Schwerte, den 4. April 1930. Das Amtsgericht. Zwangsversteigerung Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das im Grundbuch von Lichtendorf, Band I, Art. Nr. 36, eingetragene nachstehend beschriebene Grundstück am 26. Juni 1930, vormittags 11 Uhr, an der Gerichtsstelle Hagenerstraße Nr. 40, Zimmer Nr. 14, versteigert werden. 1. Gemarkung Lichtendorf, Flurbuch Nr. 1. Parzelle Nr. 38 2/88, Grundsteuermutterrolle Nr. 87, bebauter Hofraum und Hausgarten, 20 a 77 qm groß, Gebäudesteuernutzungswert 120.— Mark. Der Versteigerungsvermerk ist am 26. Februar 1930 in das Grundbuch eingetragen. Als Eigentümer war damals der Bergmann Karl Acker zu Lichtendorf eingetragen. Schwerte, den 10. März 1930. Das Amtsgericht. Nur ein Alleinhersteller Hackerbräu München „NAHRBIER“ ist nach dem bauer. Reinheitsgesetz nur aus Malz, ohne Zusatz von Zucker gebraut. Die sonst angebotenen, sogenannten „Gesundheitsbiere“ bestehen zum großen Teil aus Zucker und sind Einfachbiere, was auf der Etikette vermerkt sein muß(Einfachbier). Es ist daher beim Einkauf auf diesen Umstand ganz besonders zu achten. Will man sichergehen, für seine Gesundheit ein reines Bier zu erhalten, das ausschlleßlich aus Malz, ohne Zucker. hergestellt ist, so verlange man das allein in der Hackerbrauerei München nach dem bauerischen Reinheitsgesetz gebraute„NXHRBIER“. Für den Karfreitag: Alle Sorten Fisch wie Salm, Steinbutt, Heilbutt, Zander, Hecht, Seezungen, Schollen, Angelschellflsch, Kabliau, Rotbarsch etc., in frischester, allerbester Ware werden prompt frei Haus auch nach auswärts zu billigsten Preisen geliefert. Bestellungen für Edelfisch bis Montag abend erbeten. 1434 Fritz Althoft Schwerte=Ruhr, Bahnhofstraße 22. Ruf 2395 Man hüte sich vor Nachahmungen und achte auf den Namenszug Zu haben in allen einschlägigen Geschäften Evg. Kirchenchor Schwertei Matthäuspassion v. H. Schütz Karfreitag, abends 8 Uhr in der großen Kirche Solisten: Herr Vollmann, Hagen, Tenor 149 Herr Rehkämper, Hagen, Bariton Hiatrittakarten an 1 Mh. u. Fexte un 99 Plg. sind au haben bei ## Schöttlier, Resmann und in Gemeisdeamt. b-: Der Reinertrag ist bestimmt für den Orgelbaufonds. Wie s1e Sei Sohl! lesammedenstadhsscter pieshen. m Reinwollener Mantel ganz auf apartem Futter bis Größe 22 RockComplet Mantel ganz a kunst## se denem Futter " Fesche s isdl. Glocke 0. Unser Haus ist Sonntag von 1 bis 6 Uhr nachm. geöffnet Mod. Frauenhut P 50 Florinageflecht.... 0. 00 Martol, and reiomelienen Disconal. in bieu und be 2c, fesche Form, mit 19 75 Rückentalten Gr. 60 Jede welt. Größe 1 29 mchr Mantel aus endl-ert. Stoß, beige, bleu kariert, Rücken mit Falte und Knoo- H 75 gornitur Gröbe 45 9.10 sede weitere Gr. 4.75 mehr K’uderkleid Fanras.stoffe, Wolle m. K-Seide te nust. in ver F al schied Farb Ge.40 J. 90 Steigerung pro Gr. 0.30 Boid, aus Crage Catd,rein. Volle, in rot u bien Noch mie Pül=oé und# 75 vels Gornit, Gr. 35 9.19 jede weltere Gr. 1.00 ehr Kleid hieu und fraise gemustert, Sporttorm, mit welc.(iarnitor, 15 75 Gröbe 88-93 15.19 Fesche Schute mit Crinolrand 4.50 In allen anderen Abteilungen vorteilhafte Osterangebotel Aparter Hut ganz bekurbelt Beinkaufe de, Strickk. Mönte Se e Verch. uung A-“gisen, umn die Vlor RAOEPR Nr. 87(Drittes Blatt) „Schlberter=Feltung Samstag, 12. April 1930 DORTMUNZ von 1 bis 6 Uhr geöffnet. Sonnta 8 BETTFEDERN fertige Betten, Steppdecken, Schlafdecken, kauft man nur im SpezialGeschäff. Schreiben Sie an das Böhm. Bettledern-Spezialhaus Sachsel& Stadler Berlin C. 20, Landsbergerstr. 43/47 ratis Muster und Preichste oder Vertreter979 Verlangen Sie ge#ts Mastel und Preisiiste oder vert besuch. Lassen Sie sich von uns kostenlos und unverbindlich beraten, Stadtgarage Schwerte Wollen Sie billig Auto fahren dann rufen Sie Nr. 2796 an 426 (Hotel Jungesblut), Heinr. Lötters Garagen- und Fahrschulbetrieb 303## Reparaturwerkstatt Tankstelle: Oele Gummistock, sowie sämtl. Zubehör am Lager W. Brauchmann D. Schlüter FREISCHUTZ Sonntag, den 13. April, 4 Uhr KUNZENT des M.=G.-V.„Liedertafel“, Schwerterheide mitwirkend: Zitherverein, Schwerte. Karten im Vorverkauf 60 d ohne Stener. Wollen Sie wirkliche Freude durch ersiklassige Qualität und Maßarbeit an Ihrem Anzug haben? Wollen Sie durchaus reell und fachmännisch bedient sein, denn der Kauf eines Anzuges ist reine Vertrauenssache, dann kommen Sie zu mir. In meinem reichhaltigen nur mit den allerneuesten Dessins und Qualitäten sortierten Lager findet auch d. verwöhnteste Geschmack volle Genugtuung Paul Wommelsdorf Hagenerstraße e.- Rut 2716 Teilzahlung gestattet. Alle Grundstücksvermessungen mit amtlicher Gültigkeit innerhalb der Katasteramtsbezirke Hörde und lserlohn werden sachgemäß und beschleunigt erledigt. Th. Dietrich staatlich v. Landmesser, Dortmund, Dudenstraße 11, Fernrut: 23338(1291 Schwerter Jampffarberei chemische Reinigung Modernst eingerichteter Fachbetrieb am Platze liefert in 2 Tagen bei billigst. Preisen sauberste Arbeit zurück B. CARIO Ladenlokal Hüsingstraße 37 Tel. 2095 Vergische=Str. 19. Technikum Jimenau rhar. Ingenleurschule für Maschinenbau und Elektrotechnik Missenschatliche Beks sbstühmog Mettmeslerchie tung Roman von Fritz Poppenberger „Daß es dir wohlergehe *• Copyright by Martin Feuchtwanger Halle(Saale 6. Fortsetzung. Nachdruck verboten. Er begann ein ausschweifendes Leben zu führen, sich in übelbeleumundeten Lokalen mit Frauenzimmern herumzutreiben. Als sein alter Onkel von dem Leben des geliebten Nefsen hörte, suchte er ihn wieder auf den rechten Weg zu bringen. Da barg Kurt sein Haupt aufschluchzend an der Brust des alten Mannes, der ihn mit keiner Frage bedrängte. Freiwillig begann er zu erzählen, ohne auf die Reihenfolge der Geschehnisse zu achten. Doch der alte Mann, dem der schneeweiße Bart ein ehrwürdiges Aussehen verlieh, verstand ihn schon bei den ersten Sätzen. In seiner Erinnerung tauchte ein blondgelocktes Mädchen auf, das ihm einst als Student eine schwere Enttäuschung bereitete und ihn bewog, die fast beendeten philosophischen Studien aufzugeben und sich der Theologie zuzuwenden. Als Kurt geendet hatte, betrachtete ihn der Pfarrer lange Zeit gedankenvoll Dann sagte er:„Du mußt wieder eine geordnete Lebensweise aufnehmen. Es hat keinen Wert, sich das Leben schwerer zu machen als es ist. Jeder findet sich auf einem anderen Wege zum eigensten Sinn des Lebens zurück, wenn er sich auf dem einen in eine Sackgasse verrannt hat. Nur Kopf hoch!" Kurt widersprach nicht. Wie sonderbar: noch vor einer Stunde schien es ihm, als wenn der Tod die einzige Lösung seines Lebens sein könnte, und jetzt fand er es gar nicht ungeheuerlich, wieder in die Reihe der brauchbaren Menschen zurückzukehren. So sehr hatte es ihm Erleichterung verschafft, sein Herz einem Mitmenschen ausschütten zu können. Nur dagegen, wieder sein Studium aufzunehmen, sträubte er sich mit aller Kraft. Es wäre ihm unmöglich gewesen, wieder zu einer Prüfung zu gehen, nachdem er diese früher nur als ein Mittel betrachtet hatte, um Nelly zu erwerben. Doch sein Onkel bestand nicht unbedingt darauf.„Vielleicht ist es besser so“, meinte er.„Als Jurist hast du heute ohnehin nicht viel Aussichten. Wenigstens für die nächste Zeit nicht Ich werde einem alten Freunde schreiben. Der nimntt in einem Ministerium eine hohe Stellung ein. Kann er dir selbst keine entsprechende Staatsanstellung verschaffen, so wird er wenigstens wissen, wo man den Hebel mit Erfolg anzusetzen hat.“ Kurt schien zufrieden zu sein. Nur zweifelte er, ob er ohne Spezialwissen eine Stellung erhalten würde. Ein Jahr verging. Wieder lag sommerliche Wärme über den Dächern der hügeligen Stadt. Da kam Larowicz zum ersten Male wieder in die Heimatstadt zurück, nachdem er vor fast einem Jahre seinen Posten als Zollbeamter an der Grenze angetreten hatte. Sein Onkel hatte recht behalten. Die neue Umgebung, der anstrengende Dienst, dem Kurt mit Feuereifer nachging, die wohltuende Wirkung der Zeit hatten ihm sein inneres Gleichgewicht wiedergegeben. Zwar schlichen sich in unbewachten Augenblicken immer noch wehmütige Erinnerungen in seine Gedanken ein, doch der brennende, unerträgliche Schmerz war von ihm gewichen. Ja, er glaubte schon so weit Herr seiner selbst zu sein, daß er es wagte, in die Stadt seiner Jugend zurückzukehren, auch auf die Gefahr hin, Nelly am Arm ihres Mannes begegnen zu müssen. Trotzdem fühlte er eine ihm unerklärliche Unruhe in sich, als er am Abend des ersten Urlaubstages im Garten eines der besten Restaurants saß und an den Tischen rund um ihn her bekannte Gesichter sah, die in ihm eine zu Grabe getragene Zeit lebhaft erinnernd zurückriefen. Nochmals prüfte er sich genau, ob er wirklich schon vergessen gelernt hatte, und kam zu dem Schluß, daß er für Nelly keinen Funken Zuneigung mehr aufbringe. Nur gegen den Mann, der ihm seine Jugendliebe zerschlagen hatte; ja vielleicht auch gegen Nelly selbst fühlte er einen nagenden Haß, der ihm schon während seines Aufenthalts in seinem Dienstorte oft unruhige Stunden bereitet hatte. Die Ueberzeugung, Nelly nicht mehr zu lieben, ließ ihn wieder ruhig werden, und als er an seinem Tisch einen gewesenen Schulkameraden vorbeigehen sah, lud er ihn ein, sich zu ihm zu setzen, froh, alte Erinnerungen austauschen zu können. Schröder— so hieß der ehemalige Schulbankgenosse— begrüßte Larowicz herzlich, und freute sich aufrichtig, ihn nach längerer Zeit wiederzusehen. Bald waren sie in ein lebhaftes Gespräch verwickelt, und oft lachten sie auf Kosten ihrer gewesenen Professoren laut auf, wenn sie sich gegenseitig daran erinnerten, wie sie eine lebende Katze in die Schublade einsperrten, damit diese mit ihrem Miauen die trockenen Uebersetzungen aus Homers „Odyssee“ mit Humor würze, oder wenn sie sich die genialen Methoden in die Erinnerung zurückriefen, mit denen man sich eine gute Note aus einer Schularbeit erschwindelte Plötzlich aber zuckte Kurt zusammen und brach sein Gespräch ab Aufmerksam heftete er seine Blicke auf einen langsam an ihm vorbeigehenden Mann, den er zu kennen schien. Kein Zweifel, dachte er, es ist Reiner. Zwar scheint er sehr gealtert zu sein, und auch seine nachlässige Kleidung konnte im ersten Augenblick täuschen, doch diese widerwärtige Fratze würde er auch erkennen, selbst wenn zwanzig Jahre vergingen. Schröder folgte dem Blick Kurts.„Wen betrachtest du so interessiert? Etwa den Prokuristen Reiner?“ Der Gefragte wandte sich wieder seinem Tischgenossen zu.„Kennst du ihn?“ „Sogar sehr genau. Ich bin ja bei derseiden Bank angestellt!“„„4 0 „Ach ja, ich habe nicht baran gebucht. Du kennst ihn also. Es schien mir, als wenn er sich stark verändert hätte. Ich kannte ihn allerdings nur flüchtig, aber...“ „Aber es fiel dir doch auf, nicht wahr? Na ja, Reiner hat sich wirklich stark verändert, in jeder Hinsicht.“ Schröder beugte sich zu Larowicz hin. „Weißt du, dies ist bei Reiner wirklich ganz sonderbar. Der Mensch war früher die Ordentlichkeit selbst. Es kam bei ihm nie vor, daß er auch nur eine Minute zu spät ins Büro kam. Dabei arbeitete er wie ein Lasttier. Bei dem Verwaltungsrat erfreute er sich des besten Ansehens, und seine Ernennung zum Direktor einer Filiale hätte nicht lange auf sich warten lassen. In der Bank hatte er selbst eine bedeutende Einlage, die er von Monat zu Monat vergrößerte.“ Larowicz hörte gespannt zu.„Und jetzt...?“ „Jetzt ist dieses alles ganz anders geworden. Schon vor seiner Hochzeit hob er einen ansehnlichen Teil seines Geldes ab, doch war dieses nur eine Bagatelle angesichts der späteren Ausgaben, die sich Reiner leistete. Fast täglich hob er große Summen ab, und vor ungefähr zwei Monaten war sein Guthaben auf Null angelangt. Jetzt ist er gezwungen, von seinem bloßen Gehalt zu leben, der für unsere Verhältnisse sehr hoch ist, aber nicht für den Aufwand, den Reiner treibt. Ich glaube, er hat schon hohe Schulden...“ „Er hat schon hohe Schulden", wiederholte Larowicz nachdentlich. „Dieses wäre ja noch nicht aues“, setzie Schröder gesprächig fort,„er vernachlässigt aber auch seinen Dienst und scheint jede Lust zum Arbeiten verloren zu haben. Ich glaube, die Herren des Verwaltungsrats schütteln schon lange die Köpfe Kurt schien nachzudenken. Dann fragte er:„Und kommt Reiner oft hierher?" „Fast täglich. Auch dieses ist eine seiner neuen Gewohnheiten. Er spielt oft Karten. Wenn ich mich nicht irre, so spielt er sehr hoch. Vielleicht verspielt er auch viel... ich weiß es nicht.“ Lange schwieg Larowicz. Die Mitteilungen seines Freundes beschäftigten ihn mehr als er wünschte. Trotzdem hätte er es doch gern gehört, wenn sein Tischgenosse auch über Reiners Gattin zu sprechen begonnen hätte. Doch selbst fragen wollte er nicht. Je länger das Schweigen dauerte, um so stärker wurde seine Neugierde, und wie gezwungen, kam es endlich zögernd über seine Sipven:..6. Mh. „Und Reiners Frau. Wie geht es ihr?, wobei er seiner Stimme einen möglichst unbefangenen Ton zu geben suchte. Schröder merkte nichts von der Unruhe seines Freundes. Bereitwillig antwortete er:„Eben das ist es, was ich dir noch sagen wollte: Ich glaube, gerade sie scheint die Ursache von Reiners Abstieg zu sein. Der Luxus, den sie treibt, ist in der Stadt ja geradezu sprichwörtlich geworden. Dazu reichen die Einkünfte Reiners nicht...“ „Deswegen braucht er aber doch nicht unordentlich zu werden!?" „Es scheint aber auch, als wenn die Ehe nicht glücklich sei. Bei jeder Gelegenheit sieht man sie von einer Schar von Herren umgeben; ihr Mann ist aber nur selten dabei. Ich glaube“— Schröder senkte seine Stimme zum Flüsterton—,„die junge Frau setzt ihrem Manne nicht selten die Hörner auf...“ Fast wäre Kurt bei der letzten Mitteilung entrüstet aufgesprungen. Doch noch im letzten Augenblick besann er sich, daß er sich dadurch vor seinem Freunde höchstens lächerlich machen könnte, und er schwieg betreten. Schröder sah ihn prüfend an:„Kanntest du die Frau Reiners nicht als Mädchen? Sie besuchte doch auch das Gymnasium „Ja, ja, ich kannte sie flüchtig“, unterbrach ihn Kurt. „Es gab sogar eine Zeit, in der ich näher mit ihr verkehrte", setzte er dann hinzu, ohne zu merken, daß er sich selbst widersprach. Schröder lächelte leise. Erst jetzt erinnerte er sich deutlich, daß Kurt Larowicz und Nelly Rügel einst eine vorbildliche Gymnasiastenliebe hatten. Und taktvoll verabschiedete er sich von Larowicz, der plötzlich mißgestimmt zu sein schien.— Kurt blieb mit seinen Gedanken allein, die lebhaft auf ihn einstürmten. Er hatte früher immer gedacht, die Mitteilung, daß es Nelly shlecht gehe, würde ihn kalt lassen. wenn nicht gar freuen. Und doch... als er jetzt von Schröder erfuhr, daß sie nicht glücklich sei, gab es ihm einen tiefen Stich ins Herz. Noch stärkeren Eindruck machte es aber auf ihn, daß Nelly ihrem Manne nicht treu sein sollte. Obwohl er Reiner jedes Unglück gönnte und obwohl er schon oft in schlaflosen Nächten Nelly wegen ihres Treubruches herzlos und charakterlos nannte, sträubte sich doch sein Empfinden dagegen, Nelly als leichte Beute in den Armen von Männern zu wissen, mit denen sie kein Schwur fürs Leben verband. Lange dachte er nach, von widerstrebenden Gefühlen und grübelnden Zweifeln erfüllt, bis er sich mit einem Male sagte: Dieses alles geht dich ja nichts mehr an. Um seine Gedanken zu bannen, besah er sich die Besucher des Restaurants und ließ seine Blicke bis in die entgegengesetzte Ecke des Gartens schweifen, in der eine kleine Gruppe von Gästen dem Kartenspiel einiger passionierter Spieler zusah. In der Hoffnung, Zerstreuung zu finden, erhob sich Larowicz von seinem Sitz und ging auf die Gruppe zu. Doch schon auf dem Wege erkannte er, daß einer der Spieler Reiner war. Einen Augenblick zögerte er, dann aber setzte er entschieden seinen Weg fort. Warum feig sein? fragte er sich. Warum diesem Menschen ausweichen? Ja, er nahm sich sogar vor, Reiner sehr freundlich entgegenzukommen, wenn dieser ihn erkennen sollte. Doch Reiner erkannte ihn nicht, als er für einen Augenblick von seinen Karten aufblickte und sich flüchtig die Männer um den Tisch herum besah. Mit Sorgfali und doch mit unterdrückter Hast gab er die Karten und schien vom Spiel ganz in Anspruch genommen zu sein, das, nach den Geldpäckchen zu schließen um hohe Einsätze ging. Eine Zeitlang sah Kurt teilnahmslos zu, ohne das Spiel zu verstehen. Nur an dem ständigen Geben der Karten und dem häusigen Zahlen und Einstreichen des Geldes erkannte er, daß es ein reines Hazardspiel war. Je länger er aber dem Spielverlauf folgte, um so bekannter schien ihm das Spiel, das den Geist nicht im geringsten in Anspruch nahm, sondern nur ruhige Nerven und die vollkommenste Beherrschung des Mienenspiels verlangte. Denn aus dem Gesichtsausdruck des Gegen spielers versuchte der jeweilige Bank haltende Partner zu lesen, ob er genügend Punkte habe oder noch ziehen müsse Es war das Hazardspiel„Einundzwanzig“, das Kurt als Knabe in dei Zeit der Inflation kennenlernte, als man an allen Straßenecken und in Höfen, in allen Parkanlagen und Wirtshäusern die Gruppen von vier bis fünf Männern sitzen sehen konnte, die stundenlang dem zermürbenden Hazardspiel buldigten. Mit dem steigenden Verstehen des Spiels wuchs auch Kurts Interesse, und gespannt sah er den vier Spielern zu, von denen jeder eine besondere Type abgab. Reiner schien nervös zu sein. Seine Augenlider zuckten ständig, und auf seinen Wangen brannten zwei kreisrunde, rote Flecken, die seine innere Aufregung verrieten. Sein Gegenüber wieder, ein hagerer, nicht mehr junger Mann, schien aus Stein zu sein. Ob er gewann oder verspielte, nie wechselte der Ausdruck seines Gesichts. Die anderen beiden schienen ihrem Aussehen nach Viehexporteure zu sein, und gaben sich keine Mühe, ihre Freude zu verbergen, wenn sie gewannen, ebenso wie sie durch lautes Räsonieren ihren Aerger abzuschütteln suchten, wenn sie verloren. Doch wäre es weit gefehlt gewesen, sich streng nach ihrem Gebaren zu richten, denn oft fluchten sie über schlechte Karten, während sie volle einundzwanzig Punkte in der Hand hatten. Kurt studierte die Mitspieler Reiners eingehend, wobei er feststellte, daß die Ruhe des„eisernen Mannes“ gekünstelt war, während die beiden Rinderexporteure mit einer sehr fadenscheinigen Methode spielten, indem sie den Gegner durch ihr äußeres Gebaren immer vom Gegenteil des wirklichen Standes ihrer Karten überzeugen wollten. Da kam wieder die Reihe an Reiner, die Bank zu halten, nachdem er vorher fast ständig verloren hatte. Nervös gab er die Karten und wartete geduldig auf die Ansagen. Dann begann er offen zu ziehen. Bei siebzehn blieb er zögernd stehen. Da warf ihm Larowicz, nachdem er die Kontraspieler angesehen hatte, ruhig zu: „Ziehen Sie noch ein Blatt, sonst verlieren Sie auf alle Büe.ee a Ohne sich nach dem unvetannten Rutgever umzuschauen, zog Reiner noch eine Karte— es war eine Dame — und hatte zwanzig Punkte. Mit einem bösen Blick auf Larowicz zahlten die drei Spieler, und die Bankeinlage verdoppelte sich. Wieder begann das Spiel, und wieder konnte Larowicz dem Bankhalter einen gewinnbringenden Rat geben. Dieses wiederholte sich mehrmals, und das Geldpäckchen Reiners auf dem Tische wuchs immer mehr an. Larowicz konnte sich selbst keine Rechenschaft darüber geben, warum er Reiner zu den hohen Gewinnen verhalf. Er hatte allen Grund, Reiner das Gegenteil zu wünschen, aber es war nicht Interesse für diesen, das ihn bewog, sich als stiller Spieler zu betätigen, sondern anscheinend die Spielerleidenschaft, die sich in ihm regte. Dann machte es ihm auch Spaß, das eisige Gegenüber aus der Ruhe zu bringen. Reiners Partner hatten auf dem Tische kein Geld mehr liegen. Alle Banknoten und Geldstücke waren einträchtig in der Mitte vereint und bildeten die Bankeinlage. Und nochmals gab Reiner die Karten. Da blitzte es in den Augen des vor Aerger pustenden „Exporteurs“ freudig auf. Er hatte eine gute Karte, doch fürchtete er bei der hohen Bankeinlage auf den ganzen Betrag zu setzen. Seine Mitspieler, die in ihrem gemeinsamen Pech eine geschlossene Front gegen Reiner bildeten, ermunterten ihn aber, die Sprengung der Bank zu versuchen, und beteiligten sich mit je einem Drittel auf seiner Karte. Mit zitternder Hand zog Reiners Gegenspieler die zweite Karte, und fast einstimmig riefen alle drei: „Genug!“ Da begann Reiner zu ziehen. Das Glück schien ihm nicht günstig. Auf einen Achter folgten zwei Könige, und so stand er denn bei sechzehn, unschlüssig, ob er noch eine Karte nehmen sollte. Da betrachtete Larowicz den Unbeweglichen genau. Sein Gesicht blieb nach wie vor wie aus Stein gemeißelt. Nur in den Augen schien heimlich versteckte Freude zu glimmen. Die anderen Mitspieler aber machten gesucht=betrübte Gesichter. Schon wollte Reiner die Karten weglegen, als ihm Larowicz fast grob zurief:„Nehmen Sie doch noch eine Karte!" Reiner deckte das nächste Blatt auf— es war ein dritter König— und wutschnaubend zogen die Gegenspieler die Brieftaschen. Sie zahlten und hatten dann genug vom Spiel. Erst jetzt, während Reiner seinen hohen Gewinn einsteckte, sah er Larowicz voll an... 8 „Mein Herr, ich danke Ihnen für Ihre Hilfe. Sie sind ja wirklich die Fortuna in Person. Doch— Sie kennen mich sa nicht.. Reiner!“..6 8.... Kurt verneigte sich leicht und hatte dabel Zelt, seinen Widerwillen gegen Reiner zu unterdrücken, der in ihm wach wurde, als er ihm jetzt wieder Auge in Auge gegenüberstand. „Zollbeamter Larowicz!"(Fortsetzung folgt.) Larnen, Spiel, Spert Zußbeel? Union 1.— FC. Haspe=Harkorten 1. Union erwartet am Sonntagnachmittag die 1. Mannschaft des FC. Haspe=Harkorten. Der Vertreter der Nachbargruppe versügt über eine spielstarke Mannschaft. Die Gäste sind keine Unbekannten in Schwerte. Schon mehrmals haben sich beide Mannschaften mit wechselseitigem Ersolge gegenübergestanden. Im letzten Spiel (Ausstiegspiel) blieben die Schwarz=Weißen mit 2:1 im Vorteil.— Wie wird es morgen werden? Die Unioner, welche in letzter Zeit gute Fortschritte gemacht haben, werden auch in diesem Spiele versuchen, dem Gegner den Sieg streitig zu machen, müssen aber bestimmt alles aus sich herausgeben, sonst könnte es leicht umgekehrt kommen. Beide Mannschaften treten in stärkster Aufstellung an und dürften sich einen schönen Kampf liefern. Ein Besuch ist daher sehr zu empfehlen.— Vorher spielen die 2. Mannschaft von Union gegen die gleiche des Spielvereins Herdringen. Die Jugendabteilung hält ebenfalls alle drei Mannschaften in Tätigkeit und hat folgende Spiele abgeschlossen: 1. Jod. gegen Geisecke 1. Jod. 2. Igd. gegen Menden 09 2. Igd.(Dipt.=Spiel) 3. Igd. gegen Geisecke 2. Igd. Alle fünf Spiele kommen auf dem Sportplatz„Schützenhof" zum Austrag. Deutsche Turnerschaft Handball Tv. 1863 Recklinghausen1.— Holzen 07 1. Um einer alten Rückspielverpflichtung nachzukommen, besuchen die 07er, die als äußerst spielstarke Mannschaft bekannten 62er in Reckkinghausen. Bei den letzten Spielen zeigten die Hiesigen nicht die Form, wie wir sie von ihnen gewohnt sind. Dieses ist jedoch in erster Linie auf die mißglückte Mannschaftsaufstellung zurückzuführen. Da man morgen jedoch wieder mit der alten Mannschaft und in der alten Aufstellung antritt, werden die 07er wohl den schon so lange ersehnten Sieg erringen.— Vor dem Spiel der 1. Mannschaften werden sich die 2. Mannschaften gegenüberstehen. Dieser Kampf ist bei der gleichen Spielstärke beider Gegner vollkommen offen. Kl. * Reichsbahn=Turn. und Sportverein Schwerte. Die erste Handballmannschaft fährt Sonntag nach Hengstey, um gegen den dortigen Reichsbahnsportverein das Rückspiel auszutragen. Wenn die Schwerter Mannschaft die Punkte mitbringen will, dann muß sie sich gewaltig anstrengen, zumal der Gastgeber augenblicklich in bester Verfassung ist.— Die erste Jugendmannschaft spielt Sonntag morgen in Holzen, um gegen die erste Jugend von Tv. Holzen 07 das Rückspiel auszutragen. Konnten doch die Holzener das erste Spiel mit 6:1 für sich entscheiden, so werden sie den Reichsbahnern auf ihrem eigenen Platz noch eine höhere Niederlage mitgeben. Den Hiesigen wäre zu raten, den Mut nicht sinken zu lassen, denn nur gegen starke Gegner kann man lernen. Pferdesport Kamen erhält das erste Reit= und Fahrturnier. Der Kamener Reiterverein hat auf Antrag von der Kommission für Zucht= und Leistungsprüfung von Warmblutpferden in Münster die Erlaubnis erhalten, in Kamen ein größeres öffentliches Reit= und Fahrturnier am Sonntag, den 18. Mai, abzuhalten. Zur Besichtigung der für das Turnier in Frage kommenden Plätze waren der Vorsitzende des Kreisverbandes Hamm sowie die Vorsitzenden und Reitlehrer der Vereine Kamen und Methler in Kamen anwesend. Man entschied sich nach genauer Besichtigung der städtischen Plätze im Mersch und Hemsack für den letzten. Der Platz am Mersch ist auf zwei Seiten von Wegen eingesäumt und bietet zahlreichen Zaungästen Gelegenheit vollständig ostenlos zuzusehen, während dies im Hemsack nicht der Fall ist, sondern jeder Besucher sein Scherflein zahlen muß. Da ein Turnier dem betrefsenden Verein große Mühe Arbeit und viel Ausgaben bringt, so wäre zu wünschen, daß die Bürgerschaft und städtischen Körperschaften dem Kampf von Roß und Reiter auf grünem Rasen größtes Interesse und Wohlwollen entgegenbringen, damit dieses erste Turnier nicht gleichzeitig das letzte sein wird. Folgende Prüsungen werden ausgeschrieben: 1. Eignungsprüsung für Reitpferde, ohne Mindestleistung; 2. Reitsprünge Kl. A. für die Reitervereine Kamen und Methler; 3. Reitprüfung Kl. A. für die ländlichen Reiter der Kreise Hamm und Dortmund; 4. Jagdspringen Kl. A. für Reiter aus Kamen und Methler; 5. Jagd= springen Kl. A. für Reiter aus den Kreisen Hamm und Dortmund; 6. Eignungsprüsung für Wagenpferde, ein= und zweispännig; 7. Reiterspiele der Vereine Kamen und Methler; 8. Quadrille von 16 Seiten der Vereine Kamen und Methler. Gottesdienste am Sonntag, 13. April Evangelische Gottesdienste. Große Kirche: Palmsonntag 9,30 Uhr Pastor Ohlig. 11 Uhr Kindergottesdienst. 5 Uhr Pastor Kleinemeyer Abendmahl für die Neukonfirmanden. Karfreitag 9,30 Uhr Beichte. 10 Uhr Hagemann(Abendmahl). Abends 6 Uhr MusikFeierstunde. Kleine Kirche: Palmsonntag 5 Uhr P. Hagemann. Karfreitag 9,30 Uhr Beichte. 10 Uhr P. Millard(Abendmahl). Ev. Krankenhaus: Palmsonntag 8,30 Uhr Ohlig.— Karfreitag 8,30 Uhr Pastor Kleinemeyer.(Abendmahl). Geisecke=Lichtendorf: Palmsonntag 9,30 Uhr Pastor Hagemann. Karfreitag 9,30 Uhr Pastor Kleinemeyer. 5 Uhr Abendmahl, Pastor Kleinemeyer. Montag, Dienstag, Mittwoch, nachmittags 5 Uhr in der großen Kirche: Lese=Gottesdienste. Donnerstag abend 8 Uhr Lese=Gottesdienst und Abendmahlsfeier, Pastor Ohlig. Vereine und Versammlungen. Montag 8 Uhr Kirchenchor. Evangelischer Verein junger Männer. Sonntag 1,20 Uhr Jugendabteilung Wanderung. 8 Uhr Film=Vortrag. Dienstag 8 Uhr Turnen. Vereine der Frauenhülfe. Dienstag 3 Uhr Frauenhülfe, Pastor Kleinemeyer. Evangelische Vereine junger Mädchen. a) Schwerte: Dienstag 8 Uhr Abt. 1 im Gemeindehause. Mittwoch 7,30 Uhr Abt. 2 im Gemeindehause. Evangel. Stadtmission Schwerte, Kuhstraße 7. Sonntag 8 Uhr früh Blaukreuzstunde. 11 Uhr Sonntagsschule. 4 Uhr Bibelstunde fällt aus. 8 Uhr abends Jugendbund. Mittwoch 3 Uhr Missionsverein. 8,30 Uhr abends Gebetsstunde. Donnerstag 8,30 Uhr abends Gemischter Chor. Freitag 8 Uhr abends Blaukrenzverein. Katholische Gottesdienste. 6 Uhr: Stille hl. Messe. Vikar Winter. 7,30 Uhr: Frühmesse mit Predigt. Monatskommunion der Jünglinge und der schulpflichtigen Kommunikanten(Knaben). 8,45 Uhr: Schulmesse mit Predigt. P. Schnurbus. 10 Uhr: Hochamt. Vor dem Hochamt ist Palmweihe. 2,30 Uhr: Kreuzwegandacht. 4,30 Uhr: Andacht für die Jünglinge in der Krankenhauskapelle. An den Werktagen sind in der Pfarrkirche drei hl. Messen: 6,30, 7,20 und 7,45 Uhr. In der Krankenhauskapelle ist eine hl. Messe um 6,30 Uhr. —.„ Geisecke. 7,15 Uhr: Stille hl. Messe mit Predigt. Vikar Schleep. Westhofen. 9 Uhr: Hochamt mit Predigt. Vikar Schleep. Holzen. 9,30 Uhr: Hochamt mit Predigt. Vikar Winter. Mittwoch, den 16. April Nachmittags 5 Uhr: Gelegenheit zum Beichten. Donnerstag, 17. April(Gründonnerstag). 8 Uhr: Hochamt. Abends 7,30 Uhr: Sakramentsandacht. Freitag, 18. April(Karfreitag). 8 Uhr: Morgengottesdienst. Nachmittags 4 Uhr: Kreuzwegandacht. Nachmittags 6 Uhr: Lamentation. Fastenandacht mit Predigt. Samstag, 19. April(Karsamstag). 6,30 Uhr: Weihe des Feuers, der Österkerze und des Tauswassers. 8 Uhr: Hochamt. An den drei Tagen der Karwoche ist Kollekte für das hl. Land. Lichtendorf. 7,30 Uhr: Frühmesse mit, gem. hl. Kommunion der Jünglinge und Schulkinder. 10 Uhr: Hochamt. Palmenweihe ¼ Stunde vorher. 2,30 Uhr: Andacht. Nach der Andacht Versammlung der Jünglinge bei Wiemhoff. Mittwoch, den 16. April 5—7 Uhr Beichtgelegenheit. Gründonnerstag, 17. April 8 Uhr: Hochamt. Abends 7,30 Uhr: Passionsandacht. Karfreitag, 18. April 8 Uhr: Gottesdienst mit Predigt. Abends 7,30 Uhr: Passionsandacht. Karsamstag, 18. April 6,30 Uhr: Beginn der hl. Weihen. 8 Uhr: Hochamt. Die Kollekte an den Kartagen ist für das hl. Land bestimmt. Ein seltsames Projekt Nach einer Havas=Meldung soll sich die Union der internationalen Vereinigung für den Völkerbund an eine Anzahl Regierungen mit der Auregung gewandt haben, das Völkerbundssekretariat und das internationale Arbeitsamt in Genf zum Mittelpunkt einer„Cite mondiale" zu gestalten. Hierunter versteht man ein der Vatikanischen Stadt ähnliches Gebilde, in dem der Völkerbund die Souveränität ausübt. Diese„Cite mondiale“ wäre später durch Verlegung anderer internationaler Einrichtungen nach Genf zu erweitern. Von einem derartigen Rundschreiben ist auffallenderweise weder bei der Schweizer Regierung noch in offiziellen Völkerbundskreisen etwas bekannt. Die HavasMeldung dürfte demnach lediglich einen Versuchsballon darstellen. Der eigenartige Vorschlag gewinnt nämlich eine besondere Bedeutung, wenn man ihn mit dem zwischen der Schweiz und Frankreich bestehenden Freizonenstreit in Verbindung bringt. Bekanntlich hatten die Franzosen in ihrem Siegerübermut gewisse Zollfreiheitsrechte, welche die Schweiz im französischen Hinterland von Genf besaß, angetastet, der Haager Gerichtshof mußte aber in dem von der Schweiz abhängig gemachten Verfahren dieser recht geben. Jetzt scheinen nun gewisse französische Kreise mit Hilfe der„Cite mondiale“ ihre auf Genf abzielenden Pläne verwirklichen zu wollen. Diese zielen dahin, auf dem Wege über die Exterritorialität den Franzosen den vorherrschenden politischen Einfluß auf Genf zu verschaffen. Baskerwille" Sensationen, die nicht mehr überboten werden können. Vom ersten bis zum letzten Bilde eine mitreißende Handlung, die keine schwachen Stellen ausweist und manchem Zuschauer wird dieser Film noch zu schnell beendet sein, könnte er doch den ganzen Abend Cherlock Holmes bei seinen Kühnheiten und Waghalsigkeiten zuschauen.— Monty Banks, der immer wieder gern gesehene amerikanische Filmhumorist macht in den„Wochenendehen“ einen Sprung in die heiterste Welt und nur ein ausgesprochener Griesgram müßte es sein, den diese tolle, wirbelnde Handlung nicht zum Lachen verleiten könnte.— Hierzu die UfaWochenschau und ein weitetes Lustspiel. Den Lichtspielen, zur Reichskrone, die stets mit einem ausgezeichneten Programm aufzuwarten verstehen, sei ein volles Haus nur gewünscht. Was hören wir im Rundfunk? Sonntag, den 13. April 1930. 07,00: Morgenkonzert. 08,10: Selbstverteidigungskursus. 08,30: Esperanto. 09,00: Uebertragung des Geläutes der Trinitatiskirche. 09,00: Evangelische Morgenfeier. 11,00:„Wert und Ehre deutscher Sprache". 11,30: Lebende Dichter. 12,00:„Das Herz von Stambul.“ 12,30:„Die französische Presse". 13,00: Mittagskonzert. 14,30: Mitteilungen der Interessengemeinschaft westdeutscher Funkvereine. 14,50: Schachfunk. 15,05: Deutsche Einheitskurzschrift. 15,25:„Von den Arbeiten des Kleingärtners“. 15,40: Karl Meller:„Ohm Hein un sing Hekkepöhl"(Erzählungen in kölscher Mundart). 16,00: Stunde des Sports. Entscheidungspiel um die Westdeutsche Handballmeisterschaft. 16,30: Passions=Konzert. 18,00: Stunde des Arbeiters. 18,25: Der rheinische Lebensraum. 19,00:„Die Zeit im Buch“. 19,25: Sportvorbericht. 20,00: Abendkonzert. Anschließend letzte Meldungen, Bericht über das geistige Leben, Sportdienst. Danach Nachtmusik. Anschließend bis 24,00: Kammermusik. Vom Film Das neue Programm, das bis einschließlich Montag in den Lichtspielen zur Reichskrone gezeigt wird, entbehrt nicht einer gewissen Spannung, aber au chnicht eines köstlichen Humors. Cherlock Holmes, der vielgenannte und bekannte Meisterdetektiv, die begeistert geseierte Person in den einzelnen Kriminalromanen, verleiht dem Film„Der Hund von Montag, den 14. April 1930. 06,45: Leibesübungen. 07,00: Morgenkonzert. 10,15: Schallplattenkonzert. (10,30: Tagesdienst, Wasserstände). 12,10: Schallplattenkonzert. 12,50: Wetterdienst. 12,55: Nauener Zeitzeichen, Tagesdienst. 13,05: Mittagskonzert. 14,30: Funkwerbung. 15,00: Kinderspielstunde. 15,30: Wirtschaftsdienst. 16,05:„Das Kaiserschiff im Nemisee“. 16,25: Frauenstunde. 16,50: Jugendfunk. 17,30: Vesperkonzert. 18,30: Elternstunde. 18,50: Vom Tage. 19,00: Wirtschafts=, Wetter= und Sportdienst. 19,15: Spanische Unterhaltung. 20,00: Abendkonzert. Anschließend letzte Meldungen, Bericht über das geistige Leben, Sportdienst. Danach bis 2100: Tanzmust. Paedagogium (Privatschule und Schülerheim) Hagen i. Bahnhofstr. 34, berichtet folgende Prüfungserfolae: Es bestanden 25 Schüler und Schülerinnen die verschiedensten Aufnahmeprüfungen an öffentlichen Schulen für die Klassen Quinta bis Unterprima. 4 Schüler bestanden die Prüsuing der Reife für Obersekunda vor einer Kommission des Provinzialschulkollegiums Münster. 6 Schüler bestanden das Abiturientenexamen vor einer Kommission der Provinzialkollegien Münster und Koblenz. Fast alle Prüflinge haben durch das Bestehen ihrer Prüfung ein sonst durch Nichtversetzung verlorenes Jahr wieder eingeholt. Prospekte sendet die Direktion unberechnet. Bei Millionen Hausfrauen bestätigt sich dieses Urteil täglich: Spiegelnden Glanz, appetitliche Sauberkeit zeigen O-gepflegte Geschirre. Frischer und bekömmlicher schmecken die Speisen, seitdem mit O gespült wird. Und vor allem viel weniger Arbeit und Mühe beim Aufwaschen und Spülen. Nehmen Sie zum Aufwaschen und Spülen immer VesstöFFEL(D AUS 1O tiER STEIMER HEISSES WASSER K W WE „. seitdem ich mit Cspüle, wird das Geschirr viel sdhneller und besser säuber. werte- Schwerte-Ost — GiSC Mantel engl. Webart m. Gürt. Mantel mit Biesengarn., ganz auf Seide, hübsche Machart Mantel hübsche Machart, ganz auf Seide Mantel extra weit für Frauen, sehr gute Machart, la Ware nür SO Talss 26.5 Mantel reine Wolle, uns. ExtraAngebot Mantel jugendliche Form mit Rundgurt Mantel reizende Machart, ganz auf Seide mit Rundgurt Herren-Oberhemd D 909 gute Qualität 5.90— Herren-Oberhemd„ neueste Farben, ganz MuUEE aus Ia Trikoline 5.90 Trikoline, in neuen Mustern 7.90 Binder in hübsche Muster 2.—1.50 1.— 30 Binder ie wer 2.50 .... 590 2 90 55 35 Sockenhalter-Garn.— la Gummi 0.75 Herren-Sock g. Qual., i. neuen Must. bringen wir für die neue Saison eine große Auswahl in entzückenden neuen Mustern. Wohn- u. Geschäftshäuser, Industrieu. Baugrundstucke in Schwerte und Umgeg. sind stets zu kaufen durch Friedr. Heinr. Jacobs, Mitglied des Reichsverbandes Deutscher Makler Rottannen=Glungen aller Klassen werden laufend nummerweise abgegeben. 952 Anfragen sind zu richten an Stadtförster Metzler, Forsthaus Telegraph, Fernsprecher 744. Iserlohn, den 5. März 1930. Die Städt. Forstverwaltung. für Schüler mit Oll und Lyzealreife für Mittel- und Rektoratschüler(innen) Der zweijährige Besuch verleiht mittlere Reife. Handelsschule für befählgte Volksschülerlinnen) Besondere Kiassen für Erwachsene. Schülerzahl 1929: 690. Neues Schuljahr beg nnt 24 April. Anmeldungen jederzeit, Sonntags von 9,- 11 Uhr Schriftliche Anfragen an Direktor Dörner. 41 1oroemsschate Schwerte(Ruhr), Bahnhofstraße 10, Fernsprecher 2487. Danksagung. Ischlas-, Gicht- und Rheumatismuskranken teile ich gern gegen 15 Pfg. Rückporto sonst kostenfrei mit, wie ich vor 4 Jahren von eeh veree Ischias- u. Rheumaleiden in ganz kurzer Zeit befreit wurde. Stieling, Kantinenpächter, cüstrin-A. Nr. 383. UhrMütter, wollt Ihr gesunde und kräftige Kinder, dann gebt ihnen Heermann's Aleuronat. Zwieback!! Täglich srisch zu haben in Heermann's 8 Schiuf dinrner in echt Eiche Nur durch vorteilhaftesten Einkauf bin ich in der Lage, dieses günstige Angebot zu machen. Beste Verarbeitung. Erstklassiges Material. Volle Garantie. Jedes Zimmer wird mit echtem ilal. Marmor, 2 Spiralmatratzen, 2 Poisterstühlen und Handtuchhalter geliefert. Lieferung frei Haus nach allen Orten, wohnfertig aufgestellt. Sonntag, 13. April, nachmittags von 2-6 geöffnet. HERMANN 1475 — HAGEN W. Ingenieurschule Elektrotechnik, Maschlnen-, Auto-, Helzungsbau, Flug., Wärme-, Kältetechn., Landw. AMaschin., Schwach-, Starkstrom- u. Raclotechnik Werkmeisterschule: Bauschule Archltektur. Bauingenleurwesen, Eisenbau, Eisenbetonbau Tonindustrie Ziegelelingenleure Techniker, Ziegelmeist. 9 Ein gut rechnender Kaufmann— muß und wird inserieren! mit Sellage: AUS DEM INHALT Eoe Langenberger Darbletungen Robert Merkelbach Ayr. Ser: 1. Funktechnische Wochenschrift des Westens! Erhällllen beim Buch= oder Funkhändle. Bestellungen beim nächsten Postamt oder Horchlunkverlag Kamen In Schwerte zu beziehen durch die Buch= und Kunsthandlung Carl Braus, Bahnhofstraße 3. Kaufmannsschule Hagen Höhere Mittlere Handelsschule für Fackchen, zum dekorieren für Schäufenster Neue künstlerische Muster empfiehlt: Carf Braus Bahnhofstraße 3. Große Marktstraße 3. Neue Kurse beginnen am Freitag, den 25. April 1930, für Schülerinnen und Schüler höherer Lehranstalten 17 Uhr, Erwachsene 20 Uhr, im Hotel Westt. Hof. Anmeldungen im obiggenannten Lokal. Fritz Schlüchtermann Wir drucken alles! Buchdruckerei C. Braus. Lest Bücher! Wissen ist Macht! Besichtigt die Buchhandl. C. Braus, Bahnhofstr.! Markenfahrräder in erstklassiger Ausstattung mit langjähriger Garantie Mk. 49.— 60.— 75.— 81.— Sämtliche Zubehörteile äußerst billig Großes Lager in Nähmaschinen u. Radio.— Alleinvertretung der Triumph=Motorräder. 970 Custav Griebel Mech. Werkstatt, Holzen b. Schwerte, Ruf 2735. Autovermietung. Möbelkäufer! Bevor Sie ihre Möbel kaufen, lassen Sie sich kostenlos und unverbindlich von meiner Leistungsfähigkeit überzeugen. Ich beliefere Sie direkt ab Fabriklager bei bequemer u. diskreter Zahlungsweise. Die riesengroße Auswahl, sowie die entschieden soliden Preise erleichtern Ihnen den Kauf. Verlang. Sie durch Postkarte mein. Besuch. Hubert Dat4 Kompl. Wohnungseinrichtung. Aabert Pott dr, ab Fabrikmusterlager Schwerte-Ruhr Postschließlach 35 usw. empfiehlt CARDDRAES Bahnhofstraße 3. Große Markstraße 3. TAPETEN FARBEN LINOLEUM BALATUM der TEPPICH für JEDERMANN 150/200 □∆0000 200/500 Fk. 6,30 Mk. 10.50 Mk. 12,60 Heimann-Kollkamp endre SCHWERTE Restaurant zum Sportier Schwerte, Mährstraße 11 Täglich Honzert und neueste Sportberichte. Theater-Verein„Humar“ Heute abend 20,30 wichtige Monatsversammlung en detall Hörderstr. 15 NONTAAPTDI D Rheinischestr. 47 VORTTTON gesenhellneg 73 Hansastr. 84 Kreuzstr. 8 (Alter Markt) Murgen, Sonntag von 1-6 Uhr nachmittags geöffnet. GELSENKIRCHEN