nntmachung. November ab wird an ktagen ein VersonenZug Nr. 636 W von 536 Uhr vormittags, 541, Steinhagen 510, s, Ankunft Brackwede 2.—4. Klasse gefahren, ckwede Anschluß an den ach Bielefeld fahrenden g 225 W haben wird. , d e n 1 6. N o v. 1 9 0 7. Eisenbahndirektion Rorerfaft rantiert rein mnnt vorzügliche Qualität empfiehlt Massmann kt 24 Telefon 58. 9 schäft sch ein. äumen, chen. rik hof 2. #UA ; liefert schne.! ühlen, Bielefeld. Nr. 275. Bierteljährlich in der Geschäftsstelle u. an allen Postanstalten 1,20 M., bei täglicher Zustellung in Bielefeld 1,40 M., durch Briefträger 1,62 M. „ ReGehr ck G. B vnprecher Nr. 15. Historischer Kalender. 23. November: Kolumbus kommt als Gefangener in Kitten zu Cadix an, 1500.— Schlacht bei Jüterbog, 1644.— J. S. Breitkopf, Buchdrucker und Buchhändler, geb. 1719 Bayern tritt dem deutschen Bunde bei, 1870.— Wilhelm III., König der Niederlande, gest.— Adolf von Nassau wird Großherzog von Luxemburg, 1890. 24. November: Spinoza, Philosoph, geb. 1632.— Prinz Eugen erobert Temesvar, 1716. — August Böckh, Philologe, geb. 1785.— Pius IX. flieht nach Gasta, 1848.— Die Festung Thionville kapituliert, 1870.— Eröffnung der ersten Eisenbahn in China, 1888. Am Totensonntag. Wo sind die Blumen, die nie verblüht, Wo ist ein Lenz, der nimmer scheidet? Wo ist ein Land, das mit Hoff=ungsgrün Sich auch in des Winters Stürmen kleidet? Wo ist ein Tag, dem keine Nacht, Kein Dunkel folgt voll Not und Schrecken? Wie viele gegrübelt, gefragt und gedacht, Sie konnten dies Land des Glücks nicht entdecken. Bielefeld Sonnabend, 23 November 1907. —* Wo ist das Land, da kein Tod regiert, Der König der Schricken, vor dem wir erbleichen?— in die Zthlkarten eingetragenden Ingaben Sie haben geforscht und gesucht und geirrt, keinesfalls zu Steuerzwecken beEs kaunte noch keiner dem Tade entweichen nutzt werden sandern vur zur Färderung vertreter, gleichviel ob er Eigentümer des lebenden oder geschlachteten Viehes ist, die Zählformulare aus zufüllen. Wenn beispielsweise ein Viehbesitzer Vieh beim Nachbar eingestellt, oder die Schlachtungen auf einem fremden Hofe hat ausführen lassen, so hat der erwähnte Nachbar oder derjenige, in dessen Räumen die Schlachtung vorgenommen worden ist, die Zählkarte zu erledigen. Die Erreichung des bedeutsamen Zweckes beider Zählungen häugt zum großen Teile von der Mithilfe der Berölkrung ab. An diese wird daher die dringende Bitte gerichtet, das Zählgeschäft durch bereitwilliges Entgegenkommen den Zählern, Ortsbehörden usw. gegenüber zu erleichtern. Wie bei den Volkszählungen, so bedarf es auch bei den Viehzählungen der Unterstützung durch eine Menge freiwilliger Hilfsrkäste, der Zähler. Diese besitzen bei der Ausübung ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit die Eigenschaft öffentlicher Beamten, ihren Anordnungen bei der Ausfüllung der Zählpapiere ist also Folge zu leisten. Es darf erwartet werden, daß sich wie bei früheren Zählungen so auch diesmal in genügender Zahl Männer finden werden, die bereit sind, im allgemeinen öffentlichen Interesse dieses Ehrenamt zu übernehmen. Bemerkt sei noch zur Beruhigung etwa mißtrauischer Leute, daß die in die Zihlkarten eingetragenden Engaben daraufhin Schadenersatzklage auf Zahlung von 5500 Mark gegen die Streikenden ein. Das Gewerbegericht und das Berufungsgericht haben nunmehr die Ausständigen zur Zahlung der geforderten Summe verurteilt. Jeder muß 340 Mark zahlen. Koln, 22. Nov. Vom Ersten Staatsanwalt ging der„Köln. Volksztg.“ unterm 21. November mit Bezug auf den bas Blat Di. Prüheitaus resebeegen Gt## Billeitung zu:„Ich habe sas Versahren eingestllt.“ Es konnte noch keiner dem Töbe entweichen. Ich sorge mich nicht und gräme mich nicht, Ich gebe mein Liebstes in Gottes Hände, Im Tode noch seh ich ein freundliches Licht, Und meine Hoffaung ist nie am Ende. Und hat mir der Tod das Liebste geraubt, Urd steh ich verlassen und einsam im Leben, Und seh ich die Bäume des Frühlings entlaubt, Doch kann ich getrost noch mein Auge erheben. Das Land, von ewigen Sonnen erhellt, Ich darf es ja täglich im Glauben grüßen; — Herr, laß mich hier wallen, wie dir es gestilt. Und einst im Frieden die Augen schließen! Luise Rolf. nußt werden, sondern nur zur Forderung wissenschaftlicher und gemeinütziger und besonders auch landwirtschaftlicher Jnteressen dienen sollen. in Bieleseld. Die bevorstehende Viehzählung. Am 2. Dezember d. J. wird die fiebente allgemeine Viehzählung im Deutschen Reiche vorgenommen werden. Die litzte große Viehzählung hat im Jahre 1900 stattgehabt Es werden folgende Viehgattungen gezählt: 1. Die Pferde nach Altersklessen gesonbert. Außerdem wird ermittelt werden, wieviele Fohlen in den letzten zwölf Monaten vor dem Zählungstermin überhaupt lebend geboren worden sind. 2. Die Maul= tiere und Maulesel. 3. Die Esel. 4. Das Rindvieh, ebenfalls nach Altersklassen und nach Gattungen geordnet. Außerdem wird in gleicher Weise wie bei den Fohlen die G semtzahl der lebend geborenen Kälber zu ermitteln sein. 5. Die Schafe(Böcke, Mutterschafe und Hammel). 6. Die Schweine (Ferkel, Zuchteber, Zuchtsäue). 7. Die Ziegen. 8. Das Federvieh(Gäuse, Enten, Hühner, Truthühner) und 9. Die Bienenstöcke. Mit der Viehzählung wird auch diesmal eine Ethebung über die Hausschlachtungen vorgenommen. Die Erhebung erstrickt sich auf die Zeit vom 1. Dezember 1906 bis zum 30. November 1907 und auf die Schlachtungen von Rindern, Schafen, Schweinen und Ziegen. Es tritt jedoch bei der dies maligen Viehzählung insofern eine Neuerung ein, als nicht wie bisher nach Gehöften, sondern nach Haushaltungen(ähnlich wie bei der Volkszählung) gezählt wird. Sonach hat jeder Haushaltsvorstand oder dessen StellAus dem deutschen Reiche. Berlin, 22. November. Wie die T. R“ erfährt, hat der Staatssekretär des Reichsmarineamts, Admiral von Tirpitz, gelegentlich seiner letzten Besichtigungsreise nach Kiel auch an einer Fahrt des Unterseebootes teilgenommen. Die Erprobungen verliefen außerordentlich günstig, so daß der Staatssekritär dem Personal seine besondere Anerkennungen für die Leistangen aussprechen konnte. Die„Nordd. Allgem. Ztg.“ schreibt: Wie wir hören, ist seitens der Reichsverwaltung bereits seit längerer Zeit eine umfassende Untersuchung unserer Geld= und Kreditverhältnisse unter Mitwirkung von Sachverständigen in Aussicht genommen. Die einleitenden Schritte hierzu sollen schon in der nächsten Zeit erfolgen, um den Sachverständigen genügende Zeit für eine eingehende Prüfung und für Umfragen in weiten Kreisen zu lassen. In gleicher Weise wird eine Erquette über die Fragen des Bankwesens beabsichtigt, wie sie bereits in der vorigen Session des Reichstages von der Reichsverwaltung in Aussicht gestellt worden war. Die Anhörung von Sachverständigen über diese Fragen ist auch zur Vorbereitung der Entschließungen erwünscht, die anläßlich des am 1. Januar 1911 eintretenden Ablaufes der Reichsbankprivilegien zu treffen sein wird. Hier wurde gestern eine neue Organisation unter dem Namen„Kartell der Arbeitgeberverbände im Baugewerbe Groß Berlin" gegründet. Den Auswüchsen des Automobilismus will die bayerische Regierung schärfer an den Kragen gehen. Es hat nämlich das Justizministerium in einer Anweisung an die Staatsanwaltschaft verlangt, daß die auszusprechenden Strafen mehr dem Vermögen der Schuldigen und besonders der G.fährlichkeit der Uebertretungen entsprechen sollen. Eine Entscheidung über die Ersatzpflicht Streikender ist jüngst in Essen ergangen. Vor einiger Zeit streikten die Setzer der „Rheinisch.=Westf. Btg.“. Der Verleger reichte dem Budapest, 22. Nov. Ministerpräsident Wekerle brachte im Parlament die angekündigte, aus einem Paragraphen bestehende Gesetzesvorlage über die Genehmigung der Ausgleichsvorlagen ein. Brüssel, 22. Nov. In wohlunterrichteten Kreisen verlautet, daß die Meinungsverschiedenheiten zwischen dem König und der Regierung hinsichtlich der Besitz ergreifung des Kongostaates beseitigt sind. Der Vertrag soll Anfang nächster Woche der Kammer vorgelegt werden. Rom, 21. Nov. Der„Osservatore Romano“, veröffentlicht ein päpstliches Breve, welches jedermann für exkommuniziert erklärt, der irgend welchen Satz des letzten Syllabus, sowie die Enziklika gegen den Modernismus anzuzweifeln wagt. London, 21. Nov. Der Petersburger Korrespondent der„Tribune“ dementiert die Meldung kontinentaler Blätter, daß ein Besuch des französischen Präsidenten in Petersburg bevorstehe. Der französische Botschaften in Petersburg hat den Korrespondenten der„Tribune“ aus drücklich zu dieser Mitteilung ermächtigt. Madrid, 20. Nov. Nich einer Meldung des„Liberal“ durchlief gestern ein Gerücht die Kammer, daß Japan durch Vermittlung seines Gesandten in Madrid der spanischen Regierung das Anerbieten gemacht habe, den Neubau der spanischen Flotte zu einem weit billigeren Preise zu übernehmen, als die Forderungen anderer Staaten oder Gesellschaften betragen.— Japan kann sich das leisten, denn es hat bedeutend billigere Arbeitskräfte als die europäischen Länder. Petersburg, 21. Nov. In der letzten Nacht wurden in verschiedenen Stadtteilen Petersburgs messenhafte Haussuchungen und Verhaftungen vorgenommen, die der Polizei eine ganz höchst gefährliche revolutionäre Organisation in die Hand gaben, die schon für die nächste Zeit einen verbrecherischen Anschlag plante. Die Haussuchungen sörderten eine Menge Weffen, Sprengstoff: und Bombenmaterial zutage. Tanger, 22. Nov. Gestern erfolgte hier die Eieschiffung der von Abdul Afis nach Mazagan bestimmten 500 Mann. Der Dampfer soll unterwegs Rabat anlaufen, um dort Artillerie und weitere 500 Mann der dortigen Mahalla an Bord zu nehmen. Diese Truppensendungen erfolgen bekanntlich, um Mazagan Muley Hafid zu entreißen. Kalkutta, 22. Nov. Die Postverwaltung macht bekannt, daß der Ausstand der Eisenbahner beeudet und der Betrieb der Postzüge wieder aufgenommen ist. (vangelischen Gemeinden Rhein anks und Westfalens ein neues Plagiat nach. Am 25. Oktober d. Is. hat nach den Berichten der„Kölnischen Zeitung" Pastor Jatho über das Thema:„Jesus und der Protestantismus der Gegenwart" in Köln einen„außerordentlich fesselnden" Vortrag gehalten. Die „Kölnische Zeitung“ gibt„die leitenden Gedanken aus den geistvollen Ausführungen des Redners wieder" und feiert den Vortrag als eine„ganz ungemeine Leistung". Herr Pastor D. Kühn macht sich nun in der „Kirchlichen Rundschau" das Vergnügen, den unumstößlichen Beweis zu führen, daß der ganze Vortrag nichts weiter sei, als„eine bis auf den Ausdruck ganz urselbständige Kompilation“ aus dem Buche des Straßburger Privatdozenten Lic. theol. Albert Schweitzer:„Von Reimarus zu Wrede". Durch im Druck kenntlch gemachte Gegenüberstellung führt er den Nachweis, daß von den von der„Kölnischen Zeitung“ so sehr gerühmten„geistvollen Ausführungen“ Jathos keine einzige sein geistiges Eigenium sei, sondern daß er einsach abgeschrieben habe. Kolontalpost. (Der Bau der Eisenbahn OtaviGrootsontein) in Deutsch=Südwestafrika ist soweit gediehen, daß der Oberbau die erste Station Otaviberg, Kilometer 8, erreicht haben dürfte. Der Uuterbau der insgesamt 91 Kilometer langen Strecke ist Ende Oktober fertiggestellt worden. Schwierigkeiten macht nach wie vor die Beschaffung von Arbeitern. Kirche, Schule und Mission. (Der„geistvolle Pfarrer Jatho.) Dem„Reichsb.“ wird geschrieben: Durch Ohrenzeugen sind wir in der Lage, den Nachweis zu führen, daß Herr Jatho in früheren Jahren, als er noch positiv stand, nicht selten Gerocksche Predigten benutzte, um sie zum größten Teile wörtlich seiner Gemeinde vorzutragen. Aus der neuesten Zeit weist ihm der Pfarrer D. theol. Kühn in Siegen in dem eben erschienenen November= heft Nr. 22 der„Kirchl. Rundschau“ für die bas denr Deutscher Reichstag. 55. Sitzung vom 22. November 1907, 1 Uhr. Dir Reichstag nahm am Freitag bei gutem Besuche seine Arbeiten wieder auf Präsident Graf Stolberg machte Mitteilung von der Beteiligung des Präsidiums am Begräbnisse des Großherzogs von Baden und widmete den während der Vertagung verstorbenen Abgg. Nißler(kons.) und Dasbach(Zir) den üblichen Nachruf. Auf der Tagesordnung standen durchweg Petitionen, deren Erledigung das Haus zunächst nicht sonderlich fesselte. Bei der Petition betr. die Sozialreform im Handels gewerbe— die Petition wurde zur Berücksichtigung überwiesen— trat Abg. Schack (wirtsch. Vgg.) dem Abg. Molkenbuhr(Soz.) entgegen, und wies nach, daß die Sozialdemokratte sich auch um die Sozialreform im Handelsgewerbe in keiner Weise verdient gemacht habe. Diese Erörterung wiederholte sich zwischen den Abgg. Hoch und Schack(wittsch. Bgg.) bei einer Petition auf Einrichtung von Handelsinspektionen. Eine Reihe von Petitionen wurde ohne erhebliche Erörterung erledigt. Eine Petition um Aufhebung der Gesindeordnung und Gewährung des Koalitions= rechtes an die Landarbeiter, wurde auf Antrag des Abg von Dirksen(Rp.) gegen die Stimmen der Freisinnigen und Sozialdemokraten von der Tagesordnung abgesetzt. Zu einer längeren Diskussion kam es noch bei der Petition um Abänderung des§ 100 der Gewerbeordnung und Aufhebung der hygienischen Verordnungen oder Konzessionierung des Barbierund Friseurgewerbes. Die Erörterung gab den einzelnen Parteien erneut Gelegenheit, ihre Stellung zur Handwerkerfrage des näheren darzulegen. Während die Kommission Ueberweisung als Material bezw Uebergang zur Tagesordnung beantragte, forderte ein vom Abg. Malkewitz (kons.) unterstützter Antrag des Abg. Ir!(Ztr.) U.berweisung zur Berücksichtigung. Der Antrag Irl wurde schließlich mit den Stimmen der Rechten des Zintrums und einiger Nationalliberalen angenommen. Darauf trat Vertagung auf Sonnabend ein. Schlus 6 Uhr. Feier der Grundsteinlegung für den Turm der Johanniskirche. Herford, 22. November. Der gestrige Tag war für die JohannisGemeinde ein Tag hoher Freude: zu dem bereits in Angriff genommenen Wiederausbau des Turms der altehrwürdigen Johanniskirche wurde der Grundstein gelegt. Die Feier nahm um 3 Uhr nachmittags ihrer Anfang. Vom Girten des Neustädter Pfarrhauses her setzte sich der Zug der Festteilnehmer, bestehend aus dem Presbyterium, den Vertretern geistlicher und weltlicher Behörden, den evangelischen Geistlichen der Stadt, den Vertretern der übrigen evangelischen Gemeinden und der größeren Vertretung der Johannik gemeinde, unter dem Glockengeläut der evangel. Stadtkirchen rach der Baustätte hin in Bewegung. Das Preskyterium und die Bauleitung nahmen ihre Aufstellung auf dem Baugerüst, die sonstigen Festteilnehmer auf dem Bauplatz gegenüber dem Portal. Der Posaunenchor der Münstergemeinde, verstärkt durch Mit glieder des evangel. Jünglings und Männervereins, erkffaete die Feier mit dem machtvollen„Die Himmel rühmen des Ewigen Ehre". Die Festgemeinde sang darauf„Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren“. Nach einer kurzen Liturgie hielt sodann Pastor Richter die Festansprache über Eira 3, 10—11. Ee wies hin auf die Bedeutung, welche dieser Freudentag für die Johannisgemeinde und die ganze Stadt habe. Schwere Sorgen haben während der verflossenen sieben Jahre auf die Gemeinde gedrückt, nan sei alles überwunden und vergessen. Mancher habe gefragt, ob es nicht ratsamer gewesen wäre, die ganze Kirche abzubrechen und eine neue zu errichten. Aber durch wieviele Bande sei dies alte Gotteshaus mit der Geschichte der Stadt Hersord, mit der Neustädter Gemeinde, mit den heiligsten Erinnerungen Vieler der Anwesenden verknüpft. Darum solle man sich seiner Erhallung von Herzen freuen. Nun solle der Grundstein gelegt werden zum Wiederaufbau des Turmes. Der alte Turm sei dahin, ein neuer stehe auf. Mit seinen starken Mauern und seiner himmelnäcts weisenden Spitze, seinen Zeichen und Geräten sei er ein Sinr bild ewiger Gedanken, ein Boie Gettes an die Menschen. Mit dem Wunsch, daß Gott über dem Bau und allen, die daran arbeiten, seine schützende Hand halten möge, schloß die Rede. Der Presbyter Rettor Decsus verlas darauf die von Pastor Rchter verfaßte Stiftungsurkunde, welche im Turm vermauert ist. Die Legung des Grundsteins mit den üblichen drei Hammerschlägen, woran sich außer dem Presbyterium die Spitzen der Behörden beteiligten, schloß sich an. Ober=Regierungsrat Neumüller konnte bei dieser Gelegenheit der Gemeinde die freudige Mitteilung machen, haß die staatlicherseits bisher nur in Aussicht gestellte Beihilfe von insgesamt 80000 Mark nunmehr fest bewilligt sei. Gebet und Segen, gesprochen von Superintenden: Höpker, und die Posaunenklänge des Liedes„Ein feste Burg" beschlossen die eindrucksvolle Feier. — Für die Teilnehmer an der Feier einschließlch des Baupersonals und des Posaunenchors fand im evangel. Vereinshause eine kleine Nachfeier statt, bei der Superintendent Höpker, Pastor Richter und Rektor Decius die Anwesenden durch Ansprachen erfreuten. — Möchte die Wiederherstellung des schönen, ehrwürdigen Gotteshauses weiterhin unter Gottes Beistand glücklich vonstatten gehen und der Tag nicht mehr fern sein, an welchem es der Gemeinde vergönnt sein wird, in ihrer alten lieben Kirche mit Loben und Danken wieder einzuziehen. Es sei hier bemerkt, daß Abdrücke von der interessanten Stiftungsurkunde hergestellt werden. Wer einen solchen zu haben wünscht, wolle sich an den Kirchmeister, Herrn Niedermöller, Höckerstraße 2, wenden. Stiftungsurkunde betr. die Wiederherstellung der Johanniskirche zu Herford 1900—1808. Im Namen des dreieinigen Gottes! Unter dem Regimente Sr. Majestät des beutschen Kaisers und Königs von Preußen, Wilhelm II., unter der Verwaltung des Kultusmigisters De. Holle, des Oberpräsidenten Freiherrn v. d. Reckev. d. Horst, des Regierungspräsidenten Dr. Kruse, des Konsistorialpräsidenten von Sydow, des Generalsoperintendenten Zölluer, des Landrats v. Borries, des Oberbürgermeisters Quentin, des Superintendenten Höpker und des unterzeichneten Presbyteriums und der größeren Vertretung der Johannisgemeinde wurde heute, am 21. November im unseres Herrn Ein Tausend Neun Hundert und Sieben der Grundstein zum Wiederaufbau des Turms der Johannis=Kirche gelegt. Am 25. Juli 1638, während der Zeit des 30 jährigen Krieges, wurde durch eine surchtbare Feuersbrunst fast die ganze Neustadt in Asche gelegt. Die Turmsptze, die Glocken und das Kirchendach wurden ein Raub der Flammen. Erst nach 31 Jahren, im Jahre 1669, wurde der Wiederaufbau des Turmhelms vollendet. Nachdem derselbe 217 Jahre gestanden, als weithin sichtbares Wahrzeichen der Stadt grteid, nuchte er wegen gemeingesühriicher Baufäligkeit im Jahre 1886 abgebrochen werden. Vier Jahre nach dem Abbruch, am 17. Mai 1890, konnte der Grundstein zum Neubau des Tarmhelms gelegt werden. Schon am 12. Oktober desselben Jahres, also nach Verlauf von nicht ganz 5 Monaten, konnte die Vollendung des Baues durch einen Dankgottesdienst geseiert werden. Allein dem also erneuerten Turm war kein langer Bestand beschieden. Am Gewölbe und an den Wänden der Kirche hatten sich seit Jahren Risse gezeigt. Dieselben waren mit der Zeit immer stärker und zahlreicher geworden. Auf Veranlassung des Presbyteriums und im Auftrage der Königlichen Regierung wurden deshalb im Februar 1900 die Fundamente der Kirche an fünf verschiedenen Stellen aufgegraben und einer gründlichen Untersuchung unterzogen. Es stellte sich heraus, daß die Holzpfähle, auf welchen das gesamte Mauerwerk ruhte, infolge Sinkens des Grundwassers mehr oder winder verfault waren. Der Zustand der Kirche war dadurch als ein höchst be drohlicher erwiesen. Sollte bas ehrwürdige Gotteshaus erhalten werden, so mußten die Pfähle entfernt und auf dem Wege der Unterfangung eine neue Grundlage zum Tragen des Mauerwerks geschaffen werden. Diese Arbeiten wurden alsbald in Angriff genommen, zogen sich aber infolge längerer Unterbrechungen durch 6 Jahre hin. Die Urterfangsarbeiten wurden in der Weise ausgeführt, daß unter die Pfeiler nach gehöriger Abstützung T Träger geschoben wurden, welche auf eisernen, mit Beton aus gefüllten Zylindern ruhen. Auf diese Weise wurden die sämtlichen Strebepfeiler am Schiff und am Chor sowie die Säulen im Innern der Kirche auf eine Grundlage gestellt, deren Festigkeit und Haltbarkeit ein ferneres Sinken des Mauerwerks nach menschlicher Voraussicht ausschließt. (Schluß folgt.) Lokoleh 23. November. (Diekonser vative Herbstquartal= versammlung) findet am Freitag, den 29. November, nachmittags 3 Uhr, im Pörtnerschen Saale zu Enger statt. Die Tagesordnung lautet: 1. Auslegung(Pastor Niemöller) und Besprechung des Textes 1. Petri 2, 11—12. 2. Aus Zeit und Welt(Redakteur Lange) und Diskussion. Die konservativen Freunde werden um zahlreiche Beteiligung gebeten. (Wahl.) Bei der gestern morgen stattgefundenen Wahl der Mitglieder und Stellvertreter für die GewerbesteuerklasseIII wurden folgende Herren gewählt: 1. Mitglieder: Kaufmann Karl Benteler, Fabrikant Ed. Essen sen., Kaufmann Herm. Lohmeyer, Wirt Emil Löllmann, Juwelier Wilh. Schlüter, Kaufmann Georg Siepe und Kaufmann Karl Wolpers.— 2 Stellvertreter: Uhrmacher Fritz Böckelmann, Klempneimeister Herm. Haake, Gastwirt Fiitz Remke sen., Kaufmann Ernst Spanier, Buchbindermeister Karl Wolpers, Kaufmann Ferd. Consbruch und Konditor Wilh. Buchheister. (Die nächste StadtverordnetenSitzung) fiadet am Mittwoch, den 27. d. M., nachmittags 5 Uhr statt. Auf der Tegisordnung stehen 14 Gegenstände. Darunter befinden sich ein Vertrag mit Kolon E. Lauks über den Ankauf eines Grundstücks südlich vom Hallerweg längs der Eisenbahn, Genehmigung eines Nachtrags zu dem Statut für die Verwaltung der gemeinsamen Kreisinstitute und der Matrikel für den gemeinsamen Kreiswegeverband, Aufhedung der Fluchtlinien der Verbindungsstraße zwischen Breite= und Obernstraße, Bericht über den Neubau der Mädchen=Mittelschule an der Paulusstraße und Genehmigung des Planes und Kostenanschlages sowie Bewilligung der Baukosten. *(Der erweiterte Bauausschuß) beriet gestern nochmals das Projekt der Mädchenschule. Es lagen zwei neue Entwürfe vor, der eine vom Stadtbauamt, der andere vom Architeketen Lütkemeyer ausgearbeitet, die beide eins der alten Gebäude erhalten wollen, um darin die Wohnung für den R ktor u. a. Nebenräume einzurichten. Aus Sparsamkeitsrücksichten wurde diesen Skizzen Beifall gezollt. I.doch wird der Antrag der Sachverständigen, das Projekt zum öffintlichen Wettbewerb auszuschreiden, außerdem der nächsten Stadtverordnetensitzung vorgelegt werden. (Vortag.) Morgen abend 8½ Uhr findet im Christl. Bereia junger Männer, Papenmarkt 2, ein Vortrag statt, den Herr Pastor Wendt ans Lerbeck über„Die Not der eie escher sinr uicd. ier und Frauen sind freundlichst eingeladen. (Pauluskirche.) Der Kirchenchor singt im liturg. Goltesdienst Sonntag abend 6 Uhr u. a.:„Welt ade, ich bin dein müde"(J. S. Bach),„Wenn der Herr ein Kreuze schickt“ (Kaiser Friedrichs Lieblingslied v. Radeck:). m.(Berlängerte Verkaufszeit.) Sämtliche Läden in der Stadt Bielefeld dürfen a) an folgenden Wochentagen: Sonnabend, den 7. Dezember, Freitag, den 13. Dezember, Sonnabend, den 14. Dezember, ferner in der Woche vom 16—21. Dezember, sowie Montag, den 23., Dienstag, den 24. und Dienstag, den 31. Dezember d. Is. bis abends 10 Uhr, b) außerdem an folgenden Sonntagen: 1., 8, 15. und 22. Dezember d. Is. bis 8 Uhr abends geöffnet sein. a.(„Liebe und Ehe“, Vortrag für Damen und Herren am Bußtag=Nachmittag in Brinkhoffs Tonhalle.) Ein kurzes Wort nachträglich! Zunächst den Inhalt des Vortrages betreff nd. Manches Richtige wurde vorgebracht, Empfehlung der Ehe, Warnung vor zügellosem Leben usw, daneben aber auch starke Irrtümer, wie der, daß das gewerbsmäßige Laster aus der sozialen Not geboren sei, und außerdem verschiedene erhebliche Entgleisungen, vollends die intimen Ratschläge für Eheleute waren ein Monstrum unerträglicher Taktlosigkeit. Schließlich war doch der ganze„große wissenschaftliche" Vor trag ein Hause von Alltäglichkeiten und Uebertreibungen, nirgends ein tiefes Eindringen in die Sache, und die Form so wenig originell, daß auch die eingestreuten Wtze dem Ganzen seinen seichten Charakter nicht nehmen konnten. Ueber die andern Vorträge wissen wir nichts. Es ist aber vielleicht ein Schluß erlaubt. Sodann aber die Persönlichkeit! Ob es nun Reinhold Gerling oder, wie gesagt wurde, anstatt seiner, sein Kompagnon Willy Nierath war— einerlei, der Mann der da redete, ist nach unserer bestimmten Empfindung zur Behandlung solcher zarten Fragen nicht geeignet. Denn wir haben aus dem ungeheueren Wortschwall, mit dem wir überschüttet wurden, nicht den Ton klar und bestimmt herausklingen hören, der bei einem derartigen Vortrag unbidingt zu hören sein muß, nämlich den Ton unverbrüchlichen Ernstes. Wer ist überhaupt Herr Gerling oder Hirr Nierath? Sonst ist es doch gute Sitte, daß Leute, die solche Vortragsthemen wählen, die das Innerste des Menschen ansprechen, durch ihre Persönlichkeit und Stellung, durch sichere Empfeh lungen oder den Autweis ernster Studien eine gewisse Gewähr bieten. Aber nichts von alledem? Man weiß nicht, ob Herr Gerling Jude oder Christ, ob er Arzt, Erzieher oder etwa Handlungsreisender ist? Die Unbekanntesten X. und Y.— aber„aus Berlin"! das genügte zur Wallfahrt des halben weiblichen Bielefeld am Dienstag abend. Und zuletzt die Reklame! Das ging doch über alles Maß! In jedes Haus von Bielefeld wurde ein Zettel mit ausführlicher Inhaltsangabe der Vorträge hineingeworfen, die, wenn auch nicht beabsichtigt, sicherlich bei manchem unerfahrenen Leser pikant gewirkt hat. Ein solcher grober Unverstand ist noch nicht dagewesen. Und die Einladung zur Bußtags Abendversammlung„nur für Herren?“ Wissen Reinh. Gerling und Nierath nicht, daß die erste Rigel für solche Vorträge ist, Unberufene fernzuhalten? Als ich den Vortrag für„Damen und Herren" aus Langeweile vor Schluß verließ, standen schon grüne Bengel vor dem Lokale:„Sie, wann sängt es an?“ Es waren natürlich auch„Herrea", bezahlten ihre 50 Pfg Eintritt und das Geschäft blühle umso mehr. Soll das die Sittlichkeit fördern? Soit behäte uns vor diesin Freunden! Sie haben einen großen Umschlag in dem guten Bielefeld gemacht — aber wenn sie Lust hätten wiederzukommen, dann möchten wir doch sagen: Einmal und nicht wieder, und in diesem Sinne wünschen wir ihnen „Gute Reise!“— 69 Schildesche, 22. Nov.(Scharlachepidemie.) Infolge der immer häufiger austretenden Scharlecherkrankungen in hiesiger Gemeinde hat der Herr Kreikarzt die Schließung der hiesizen evangelischen und kathotischen Schule beim Herrn Regierungspräsidenten beantragt. Das seit August d. Is. bereits 58 Fälle, darunter 11 Todeserfolg zur Armeldung gelangt sind, hat Herr Landrat die sofortige Schließung der beiden Schulen verfügt. Die hiesige Kleinkinderschule hier ist ebenfalls bis auf weiteres geschlessen. 60 Schildesche, 21. Nov.(Besitzwechsel) Wie verlautet ist die Besitzung des Herrn Schlachtermeisters Withelm Kralemann hierselbst, Bismarckstraß durch Kauf an den Schlachtergesellen Herrn Stücken aus Bielefeld übergegangen. Die Uebernahme durch den neuen Besitzer wird voraussichtlich am 1. Januar 1908 erfolgen. Aus den Kreise Herford. 2 Herford, 22. Noodr.(Schöffengericht.) Freigesprochen wurde der Bürsten macher B. Er hatte Jauche off.n gefahren und hatte deshalb ein Polizeistrafmandat erhalten, wogegen er Berufung einlegte.— 10 Mi. zahlten wegen ruhestörenden Lärms die Zigarrenmacher G. und H.— Der Arbeiter M. sollte sich wegen Diedstahls verteidigen, da er nicht erschienen war, wird seine Vorführung beschlossen.— Die Ehefrau F. muß eine schwere Beleidigung mit 8 Tagen Haft büßen.— Der Redakteur in E. zahlt wegen öffentlicher Beleidigung 100 Mk. Geldstrafe.— 3 Sachen wurden vertagt. C Hersord, 23. Novbr.(FürsorgeVerein für entlassene Gefangene.) Am kommenden Mittwoch si det eine General versammlung statt, bei welcher Gelegenheit Herr Strafanstaltslehrer Büscher einen Vortrag halten wird über:„Die Strafanstaltsschule, ein Besserungsmittel im Strafvollzug.“ 9 Hersord, 22. Nov(Postkarriere.) Wie halbossiziös verlautet, soll der neue Postetat nicht weniger als 5000 neue Stellen für„gehobene Unterbeamte“ bringen, dagegen keine neuen Stellen der Assistentenklasse aufweisen. Diese Maßnahme würde schon die in diesem Jahre eifrig gepflogenen Erörterungen, gewisse Teile der praktischen Dienstvorrichtungen, welche jetzt noch den Subalternbeamten obliegen, auf besonders bewährte und geprüfte Unterbeamte zu übertragen, aktuell werden lassen. Die Einführung besonderer Fachprüfungen für qualifizierte Unterbeamte würde ein Novum bedeuten, das besonders auch dem Streben der Unterbeamten zur Hebung ihres Standes Erfolg verspräche. Herford, 23. Nov.(Verjährung rückständiger Forderungen) Nach § 196 des Bürgerlichen Gesetzbuches verjähren mit dem gegenwärtigen Jahresschliss: alle rückständigen Forderungen aus dm Jahre 1905, z. B. der Kausleute, Fabrikanten, Handwerker und derjenigen, welche ein Kunstgewerbe betreiben, für Lieferung von Waren, Kusführung von Arbeiten und Besorgung fremder Geschäfte; ferner dezjenigen, die Land= und Forstwirtschaft treiber, für land= und forstwirtschaftliche Erzeugnisse; der Frachtfuhrleute, Lohnkutscher und Boten wegen der Fracht, des Fuhr und Boderlohnes; der Gastwirte und derjenigen, die Speisen und Getränke gewerbsmäßig verabreichen, für Wohnung, Beköstigung und sonstigen Leistungen; die gewerblichen Arbeiter, Hardarbeiter und Tagelötner wegen des Lohnes; der Arbeitgeber hinsichtlich der Vorschösse, der Lehrherren und Lehrmeister für das Lehrgeld, der Aerzte für ihre Dienstleistungen, der Rechtsanwälte, Notare und Gerichtsvollzieher für ihre Gebühren und Auslagen, der Lehrer für ihre Honorare usw. In vier Jahren verjähren die Ansprüche auf Räckstände von Zinser, von Miet= und Pachtzinsen, auf Renten, Auszugsleisungen, Besoldungen, Warlegelder, Rahrgehälter usw. Wer deher die Firderung an säumige Schuloner aufrecht erhalten will, tut gut, ssofort die Ausllagung der Forderungen auf dem Gerichtswege vornehmen zu lassen, da alsdann keine Verjährung eintreten kann. r Herford, 23. Novbr.(Im Gewerbeverein hielt gestern Herr Jeus Lötzen einen interessanten Vortrag über Tibet, den Dalai Lama und die Engländer, der mit kreffüichen Lichtbildern erläutert wurde. Die zahlreichen Zuhörer— der Saal war voll besetzt— dankten den trefflichen Ausführungen durch regen Beisall. r Herford. 23. Nov.(Einen örtlichen Termin) hielt gestern die Kgl. Staatsanwaltschaft Bieleseld in dem Richterschen Hause hierselbst ab, in dim vor einigen Wochen das tragische Unglück, hervorgerufen durch Gas vergiftung, sich ereignete. Als Gutachter waren geladen die Herren Stadtbaumeister Lichte und Gasanstaltsdirektor Hammacher. Baldorf, 22. Nov.(Pastor Heidsiet) wird, wie nach dem„Ravensberger“ verlautet, Wehrendorf nächstens verlassen und die ihm vom Königlichen Konsistorium in Mänster übertragene Pjarrstelle in Pr. Oldendorf, Kreis Lübbecke, annehmen. Ans den Kreisen Minden und Minden, 23. Nov.(Beerdigung.) Am Mittwoch nachmittag fand auf dem hiesigen neuen Friedhofe die Beerdigung des am 16. d. M. in Metz verstorbeuen Herrn Majors Richter statt. En der Feier beteiligten sich das gesamte Offizierkorps des Hann. Pionier=Bataillons Nr. 10, welchem der Verstorbene hier kurze Zeit angehört hatte, sowie Offiziere des hiesigen Infanterieund Artillerie=Regiments. Vom PonierBataillon Nr. 20, an dessen Spitze Major Richter seit dem 20. Ottober 1906 gestanden hatte, war eine Abordnung von 2 Hauptleuten und 2 Leutnants, sowie 1 Feldwebel, 2 Unteroffizieren und 1 Gefreiten entsandt. Die Musik des Ponier=Bataillons Nr. 10 begleitete den Trauerzug. Minden, 23. Nev.(Als Kreistags=Abgeordnete) aus dem Verbande der größeren Grundbesitzer wurden am Dienstag wiedergewählt die Herren: Dr. Caesar= Rothenhoff, Delius=Haddenhausen, Meier=Lahde, Nahrwold=Lahde und v. Schellersheim. Eisbergen. Minden, 23. Nov.(Derliterarische Klub) hält am Sonntag, den 1. Dezember im Kolosseum den 3 Volksabend mit Musikvorträgen und einer Auffügrung ab. Rahden, 21. Nov.(Der Eisenbahnverein Lübdecke,) der die Beamten an der Strecke Lüdbecke bis Bassum umfaßt, überreichte der Witwe des verunglückten Hilfsbremsers Rohlfing die Summe von 260 Mark. Oberbauerschaft(Amt Hüllhors), 21. November.(Unglücksfall.) Der 14 Jahre ei welcher Gelegenheit er Büscher einen Vor:„Die Strafanstaltssittel im Strafvollzug.“ ov(Postkarriere.) autet, soll der neue er als 5000 neue Unterbeamte“ bringen, stellen der Assistentense Maßnahme würde hre eifrig gepflogenen Teile der praktischen selche jetzt noch den iegen, auf besonders Unterbeamte zu überlassen. Die Einsprüfungen für qualiürde ein Novum beauch dem Streben sebung ihres Standes kov.(Verjährung derungen) Nach sen Gesetzbuch:s verlärtigen Jahresschliss: derungen aus dm aufleute, Fabrikanten, jenigen, welche ein , f ü r L i e f e r u n g v o n on Arbeiten und Beste; ferner derjenigen, rtschaft treiber, für saftliche Erzeugnisse; hnkutscher und Boten Fuhr und Boderund derjenigen, die gewerbsmäßig verg. Beköstigung und gewerblichen Arbeiter, gelöhner wegen des ber hinsichtlich der ren und Lehrmeister erzte für ihre Dienstnwälte, Notare und ihre Gebühren und für ihre Honorare verjähren die Anvon Zinser, von auf Renten, AuszugsWarlegelder, aher die Firderung usrecht erhalten will, #lligung der Fordeswege vornehmen zu ne Verjährung einr.(Im Gewerbeher Jeus Lötzen einen Tibet, den Dalai Lama t kreffüchen Lichtbildern reichen Zuhörer— der dankten den trefflichen Beifall. (Einen örtlichen die Kgl. StaatsanwaltHause hierselbst ochen das tragische UnGas vergiftung, sich eren geladen die Herren id Gasanstaltsdirektor (Pastor Heiddem„Ravensberger“ nächstens verlassen iglichen Konsistorium e Pjarrstelle in Pr. ke, annehmen. dser und Lunbels. (Beerdigung.) ag fand auf dem die Beerdigung des verstorbenen Herrn An der Feier bete Offizierkorps des 8 Nr. 10, welchem urze Zeit angehört hiesigen Infanteriets. Vom Ponierdessen Spitz: Major Ottober 1906 geie Abordnung von Leutnants, sowie 1 ren und 1 Gefreiten Ponier-Bataillons Frauerzug. (Als Kreisaus dem Verbande sitzer wurden am die Herren: Dr. Delius=HaddenNahrwold=Lahde m. Eisbergen. Der literarische g, den 1. Dezember iksabend mit Musikfügrung ab. Der Eisenbahnser die Beamten an is Bassum umfaßt, des verunglückten die Summe von lmt Hüllhorst), 21. #ll.) Der 14 Jahre alte Wilhelm Oermann, Knecht des hiesigen Kolons Hoffmann, siel beim Sandfahren vom Wagen, geriet tretz sofortigen Bremsens durch einen mitfahrenden Mann unter die Räder und wurde sofort getötet. Aus dem Reg.=Bez. Münser und Aruslerg Münster, 20. Nov.(Der Korpsbefehl) des, wie gemeldet, scheidenden kommandierenden Geuerals v. Bissing lantet:„Nachdem Se. Maj stät der Kaiser und König mir hat mitteilen lassen, daß Allerhöchstderselbe das 7. Armeekorps, welches ich fast 7 Jahre mit besonderer Auszeichnung und zu seiner dauernden Zufriedenheit geführt hätte, deshalb neu besetzen wolle, weil jüngere Kräfte zu ihrer Verwendung im Ernstfall sich im Frieden darauf vorbereiten müßten, habe ich Seiner Majestät gemeldet, daß ich am 1. Jaruar 1908 mein Abschiedsgesuch einreichen werde. Ich hiffe, daß ich in der Zeit, in welcher es mir noch vergönnt ist, mein schönes Armeckorps zu führen, werde Gelegenheit nehmen können, einzelne Standorte zu besuchen, um meinen Untergebenen, die mir so ans Hirz gewachsen sind, Libewohl zu satzen. Siegen, 21. Nor.(Ein Messerwütrich.) Der 19 jährige Sohn eines G.meindevorstehers stach im Streit drei junge Burschen nieder. Die drei sind lebensgefährlich verlitzt. Einer liegt im Sterben. Der Täter wurde verhastet. Langendreer, 21. Nov.(Ueber die Ursache des Eisenbahnunfalls) auf dem hiefigen Bahnhof, bei dem, wie gemeldet, 11 Personen zum Teil schwere Verletzungen erlitten, erfährt die„Rh. W Zig“" noch, daß sie in der Nichtbeachlung bestehender Vorschriften zu suchen sei. Zur Untersuchung des Unfalls bat sich als Komnissar des Ministers der Effentlichen Arbeiten der Geheim: Oberbaurat Breusing an Oct und Stelle begeben. Aus den Nachdarprovinzen und Staaten. Rinteln, 21. Nov.(Von einem Kettenhunde überfallen) und gebissen wurde ein Handwerksbursche auf der Land straße unweit von Möllenbeck. Der Hund, welcher sich losgerissen hatte, zerfleischte dem Wanderer das rechte Bein vollständig. Osnabrück, 21. Nev.(Geistig ge stört.) Der im vergangenen Johre hier wegen zahlreicher Einbrüche(etwa 75) zu 6 Jahren Zuchthaus verurteilte Eisen bahnbeamte Gehrke ist jetzt nach Beobachtung in Halle als geistig gestört bezeichnet und der hiesigen Irrenanstalt zugeführt worden. Velbert, 20. Nev.(In der Mordsache Hamm= Flandersdorf) wurde nach der„Rh.=Westf. Zig.“ als mitverdächtig die Ehrfrau des Ermordeten in Haft ge nommen. Vermischtes. Berlin, 22. Novbr. Festgestellt ist, daß sich in Berlin eine russische sozialistische ruppe gebildet hatte. Infolgedessen sind bereits 29 Russen, meistens Studenten, ausge wiesen. Ihr Führer Troffinow wurde wegen Geheimbündelei und Vergehens gegen das Vereinsgesetz in Haft genommen. pamburg, 22 Nov. Am 21. d. M. wurde von den Jastrumenten der hiesigen Hauptstation für Erdbebenforschung ein Fernbeben von mäßiger Stärke aufgezeichnet; Beginn 9 Uhr 15 Min. 45 Sek., um 9 Uhr 25 Min. 47 Sekunden wesentlichste Zunahme der Ausschläge, Beginn der Hauptbewegung 9 Uhr 46 Min. Der Herd dürste demnach wenigstins 9000 Kilometer entfernt sein. Die Dauer der Registrierung beträgt über zwei Stunden. Spiekeroog, 22. Nov. Der englische Dampfer„Sabo“, Kapitän Hollabay, mit 30 Mann Besatzung und Baumwolle von Galveston nach Hamburg unterwegs, ist bei Spiekercog heute vormittag 11 Uhr gestrandet. Die Mannschaft hat sich geweigert, das Schiff zu verlassen, da es unversehrt ist. Paris, 22. Nov. Ueber die Katastrovhe bei Cannes wird gemeldet: Unter den Erdmassen liegen noch vier Arbeiter begraben, doch mußten die Reitungsarbeiten vorläufiz eingestellt werden, da immer neue Einstürze drohen. Drei schwer verwundete Arbeiter konnten nach mehrstündiger Austrengung unter den Trümmern hervorgezogen werden. Man hofft, sie am Leben zu erhalten. Petersburg, 22. Nov. Die Gesamtzahl der bei dem großen Erdbeben von Karatay um gekommenen Merschen darf auf ungefähr 10000 angegeben werden. 3000 bis 4000 wurden unter den Trümmern der Stadt selbst begraben. Tokio, 22. Nov. Heute nacht 2 Uhr wurde hier ein Erdbeben verspürt, das so heftig war, wie es seit Jahren nicht mehr der Fall gewefen ist. Nachrichten. Berlin, 23. Nov. Dem Reichs tage ist der Entwurf eines Gesetzes betreffend die Erleichterung der Wechselproteste zugegangen. — In der Strafsache gegen Maximilian Harden hat das Land Berlin I auf Antrag des Staats anwalts beschlossen, die Hauptver handlung wegen Beleidigung des Stadtkommandanten von Berlin Grafen Kuno Moltke gemäß Pa ragraph 185 und 186 des St. G. B. zu eröffnen. Die Strafkammer wird sich demzufolge als erste In stanz mit der Besetzung von fünf Richtern in nächster Zeit zu befassen haben. Paris, 23. Nov. In dem von Toulon kommenden Nachtexpreßzug 16 waren 2 Postbeamte morgens nach 3 Uhr damit beschäftigt, die Postsagen zu ordnen, als unweit der Station Etampes, 1 Stunde von Paris entfernt, sich die Tür öffnete und zwei Mann über die Beamten herfielen. Die Banditen warfen mehrere Postkassetten aus dem Wagen heraus und verwundeten die sich zur Wehr setzenden Beamten durch Schüsse. Dann eilten sie an das Ende des Zuges, wo es ihnen und einem dritten Genossen gelang, abzuspringen. Die Passa giere, die aufmerksam geworden waren, zogen das Alarmsignal und brachten den Zug zum halten. Die sofort ausgenommene Verfolgung der Räuber verlief ergebnislos. Man glaubt, daß es Beamte der Eisenbahngesellschaft gewesen sind. Man glaubt die Spur der Räuber zu haben. Königl. Preuss. Staatsmedalle Seidenhaus Hichels& Cie.) BERLIN SW. 19, Leipziger Strasse 43-44 Deutschlands grösstes Seidengeschäft webt Soo in seiner Krefelder Fabrik und versendet Proben von diesen und anderen erstklassigen Fabrikaten: #., Glatte...Meter 1.-bis 85011. Gemusterte Meter 1.50bis 15.- M. sowie Katalog von Seidenen Blusen, Jupons, Morgenröcken umgehend und franko. Statt besonderer Anzeige. Heute mittag entschlief sanft und unerwartet nach Gottes Willen mein geliebter Mann, unser treuer Vater und Bruder der Pastor Cart-Nachzermeier Hiob 19, 25. Heepen bei Bielefeld, 21. Nov. 1907. Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Paula Huchzermeier, geb. Klein. Begräbnis am Montag, den 25. d. Mts., nachmittags 3 Uhr. Shot Lonstoher PHOTOGRAPH Gütersloherstr. 18a Fernsprecher 652. Künstlerische Vergrösserungen und grosse Wandbilder in bekannt hervorragender Ausführung zu o o o billigen Preisen. o 0 0 Weihnachts-Aufträge erbitte baldigst. Aufnahmen bis abends 8 Uhr.= Tagesordnung für die am Mittwoch, den 27. November 1907, nachmittags 5 Uhr stattfindende Arirn Tihung. Anträge des Magistrats: 1. Entlastung des Rechnungslegers der Wasserwerkskasse für 1906 und Zustimmung dazu, daß von dem Reingewinn 68000 Mk. an die Kämmereikasse abgeführt und der Rest von 28609 Mk. 63 Pfg und die Gewinnvorträge aus 1904 und 1905 mit 45842 Mk. 30 Pfg. zusammen 74 451 Mk. 93 Pfg., auf neue Rechnung vorgetragen werden. 2. Genehmigung eines mit dem Kolon E. Lauks abgeschlossenen Vertrages über den Ankauf des Grundstücks südlich vom Hallerweg neben der Cöln=Mindener=Eisenbahn und Bewilligung des Kaufpreises nebst Kosten aus Mitteln des Armen= und Stiftungsvermögens. 3. Genehmigung eines mit den Eheleuten Kolon Siekmann in Milse abgeschlossenen Vertrages über den Ankauf von Grundstücken in Milse und Bewilligung des Kaufpreises nebst Kosten aus Kanal=Anleihemitteln. 4. Zustimmung zu dem Austausch von Grundflächen zwischen der Rohrteich= und Ravensbergerstraße mit der Witwe Möllemann und Bewilligung von 560 Mk. für die Mehrfläche von 28 qm., welche Witwe Möllemann zur Mittelstraße abtritt. 5. Genehmigung eines Nachtrages zu dem Statut für die Verwaltung der für den Landkeis und den Stadtkreis Bielefeld gemeinsamen Kreisinstitute und Genehmigung der Matrikel für den gemeinsamen Kreiswegeverband. 6. Nachbewilligung von 2750 Mk. auf Tit. III C 10 der KämmereiRechnung A für 1907. Sächliche Verwaltungskosten. 7. Zustimmung zu der anderweiten Gehaltsfestsetzung für den Direktor Ilse. 8. Festsetzung des Haushaltsplanes der kauf männischen Fortbildungsschule(Handelsfachschule) für das Rechnungsjahr 1908. 9. Desgleichen der gewerblichen Fortbildungsschule. 10. Desgleichen der Armenkasse, Rechnung A. 11. Anderweite Festsetzung der Fluchtlinien der verlängerten Waldemarstraße zwischen Herforder= und Kleine Bahnhofstraße durch das Delius'sche Grundstück. 12. Bericht des verstärkten Bauausschusses über die Vorlage betr. Aufhebung der Fluchtlinien der Planstraße 313(Verbindungsstraße zwischen Breite= und Obernstraße) und Beschlußfassung 13. Desgleichen über den Neubau der Mädchen=Mittelschule an der Paulusstraße. Genehmigung des Planes und Kostenanschlages und Bewilligung der Baukosten aus Anleihemitteln. 14. Mitteilung, daß der Schutzmann Dodt angestellt werden soll. Bielefeld, den 21. November 1907. Der Vorsitzende der Stadtverordneten=Versammlung. Lohmeyer. Nachruf! Es hat dem Herrn über Leben und Tod gefallen, heute nachmittag ½2 Uhr den Pfarrer unserer Kirchengemeinde, Herrn Paster-Carr- Hachhermeiel nach einer längeren Krankheit plötzlich aus dieser Zeit in die Ewigkeit abzurufen. 32 Jahre hat er unserer Gemeinde mit grosser Hingebung gedient und seine mannigfachen Gaben in ihren Dienst gestellt, wie er sie auch noch auf dem Krankenlager auf betendem Herzen trug. Es war sein Herzenswunsch, das Reich Gottes in der Gemeinde zu bauen und den einzelnen Seelen ein Führer zu Gott zu sein. Möge der Segen seiner Arbeit bleiben. Unser Dank folgt ihm nach. Heepen, den 21. November 1907. Das Presbyterium der Kirchengemeinde Heepen. Die Beerdigungsfeierlichkeiten beginnen um 3 Uhr mit der Feier im Hause, Kaur. am Pialze! Kauft bei unsereiiseronten! Zum Hausschlachten und Wursten esüe Richr urch sich Georg Ströter, Stieghorst 397. für alle Vogelarten gemischt zum Ausstreuen im Freien empfichlt Friedr. Riemeier. Gesucht wird zu Anlanz Januar ein Fger Kaunn, welcher Lust zum Milchverkauf nach Herford hat. Gehalt 400 Mk. bei freier Station und Familien= anschluß. Offerten nebst Lebenslauf an die Exped. d. Ztg. unter Nr. 2111. 3 Mein diesjähriger, grosser = Weihnachts-Ausverkauf herabgesetzter Waren beginnt Montag, den 25. November. Bedeutend unter Preis verkaufe ich in allen Abteilungen grosse Lagerbestände ven Kleiderstoffen Baumwollwaren Gardinen Seidenstoffen Schürzen Teppichen Besätzen aller Art Unterröcken Bettstelle Buckskins Knabengarderobe Linolet Paletotstoffen Herrengarderobe Bur Ausführung sicherungsgesetze bedeutende Summe vr leisten, für Erweiterun Kanals 20 Million Militäretat sind fo Interesse: Preußisch dauttnde Ausgaben: 5 Ausgabe: 95392520 außerordentliche„Aus (— 1141100 Mk.); der Organisation sind größerung des Tup wirden als erste Ra Gesamtkosten voraussi weiteren Beschaffinge Atillerie sind 13099 Ausbau der Landesbe Im sächsischen A tragen die fortdauert Mk.(+ 2523469 M Mk. Im württem! betragen die ordentliche die einmaligen 517500 beansprucht außer 115 von Klautschau an 133685699 Lxk.(+ maligen Ausgaben 1! ordentlichen 9017515 Reichsinvaliden 36039449 Mk.(— etat veranschlagt die Mk.(+ 33948960 P 83 702871 Mk.(+ 3 nahme aus den 8 1258032680 Mk.(anschlagt sind: Zölle steuer 11297000 Mk., Mk., Zuckersteuer 141 steuer a) Matschbott b) Verbrauchsabgabe weinsteuer 5457400 Mk., Wechselstempelde kartensteuer 235200 1960000 Mk., Tan Erbschaftssteuer 42 2 der Erbschaftssteuer, 1 veranschlagt ist, und Grund des diesjäh niedriger angesetzt. Alle Preise für herabsetzte Waren und Gelegerheitskäufe verstehen sich = rein netto.= Grosse Partie Damen=Wollblusen SerieI II III Mk. 4,75 6,00 7,50 Grosser Posten älterer Damen=Konfektion Serie I Mk. 3,00 Serie II Mk. 5,00 Leinene Reste Taschentücher Dtz. Mk. 4,25 und Dtz. Mk. 4,75 In allen Abteilungen Gelegenheitskäufe. Leinene Bielefelder Tischzeuge mit kleinen Webfehlern weit unter Preis. Besonders preiswerte Küchentücher Handtücher Bettsatins Damenwäsche Besonders vorteilhaftes Angebot für Sämtliche Modellkostüme jetz weit unter Preis darunter viele für Kleider Röcke und Blusen passend, sowie besonders viele Seidenreste verkaufe ich mit Bieleleld auf die bisherigen billigen Blaustittpreise. gesammelten Größtes und billigstes für bessere Herren= und Knaben=Kleidung. billig Bielefeld, Ritterstr. 43 Eingang Der Entwurf d im§ 1 Ausgabe und Mark fest, und zwar: auf 2152154755 cuf 382676401 9 sowie auf 2484831156 im außerordentli auf 265 227245 auf 265227245 sämtlicher A TPPerhprrtreh zeigen wir hiermit an und empfehlen unsere gut assortierten Läger in Knaben-, Damen- und Herren-Stiefeln und Schuhen in anerkannt guter Ausführung und in allen Preislagen. Veun esunche Oünsedaunen und alle Reinigung garantiert! 1 Mark; 1,40. Prima weiß 2,50. Silberweiß daunen 2.50. PolarGrößte Auswahl in Richtgefallendes auf u gegen Barzahlung: na zahlung Pecher Proben und ür kostenfrei. Angabe Füllung der Betten von Herrn Dr. med. des Sanitätsdienste in allen Grössen. Elegante Ausführung. Auswahl-Sendungen auf Wunsch! Reparaturen in bekannt guter Ausführung. Umtausch gestattet! Moderne Massanfertigung. Garantie für jedes Paar. am Sonntag, d Fortuna“ Vor der Schuhfabrik Westtalia,,“ Herforderstrasse 101. Verkauf für die hiesige Schuhfabrik„Westfalia“ Kröger& Co. Auf der Fachausstellung Kassel 1906 wurde beim Wettbewerb um den besten Deutschen Normal: Krögers Westfalia-Stiefel Gehrenberg Nr. 4. gegenüber von der Nahmer. Gütersloherstrasse Nr. 33. Ecke Bethel. preisgekrönt! Teil Hermann Lange, für den Reklame= und Inseraten=Teil R. Trantmann, Druck und Verlag von A. von F T-entische Foin Zeml.„ 1 275. — Zweites Blatt. Aus dem Reichsetat 1908 (Schluß.) Bur Ausführung der sozialen Versicherungsgesetze hat das Reich 1908 die bedeutende Summe von 51 Millionen Mark zu leisten, für Erweiterung des Kaiser WilhelmKanals 20 Millionen als 2. Rate. Aus dem Militäretat sind folgende Zahlen von größerem Interesse: Preußischer Kontingent, Fortdaurande Ausgaben: 522920216 Mk., einmalige Ausgabe: 95392520 Mk.(+ 11 890635 Mk.); außerordentliche Ausgaben: 40008800 Mark (— 1141 100 Mk.); verschiedene Neuerungen in der Organisation sind zu virzeichnen. Zur Virgrößerung des Truppenübungsplatzes Jüterbog wirden als erste Rate 500000 Mk. gefordert, Gesamtkosten voraussichtlich 3197000 Mk. Zu weiteren Beschoffingen für Zwicke der Feld. Atillerie sind 13099000 Mk ausgeworfen, für Ausbau der Landesbefestigungen 30639000 Mk.; Im sächsischen Militärkontingent be tragen die fortdauernden Ausgaben 48420598 Mk.(+ 2523469 Mk.) die einmaligen 1.066118 Mk. Im württembergischen Kontingent betragen die ordentlichen Ausgaben 24 765807 Mk., die einmaligen 5 175000 Mk. Der Marineetat beansprucht außer 115 875 Mk. für die Verwaltung von Klautschau an fortdauernden Ausgaben 133685699 Mk.(+ 12918319 Mk.), an einmaligen Ausgaben 115387500 Mk, an außerordentlichen 90175150 Mk. Die Ausgaben des Reichsinvalidenfonds belaufen sich auf 36039449 Mk.(— 623344 Mk. Der Postetat veranschlagt die Einnahme auf 644106 700 Mk.(+ 33948960 Mk.) Der Ueberschuß beträgt 83 702871 Mk.(+ 3212272 Mk). Die Einnahme aus den Zöllen 2c. ist bemessen auf 1258032680 Mk.(+ 70351560 Mk.). Veranschlagt sind: Zölle 666974000 Mk., Tabak steuer 11297000 Mk., Zigarrensteuer 14341000 Mk., Zuckersteuer 141 436000 Mk., Branntweinsteuer a) Matschbottlchsteuer 8599800 Mark, b) Verbrauchsabgabe 108597800 Mk., Schaumweinsteuer 5 457400 Mk., Brausteuer 55266000 Mk., Wechselstempelüeuer 16000000 Mk., Fahrkartensteuer 23520000 Mk., Automobilfteuer 1960000 Mk., Tantiemesteuer 5880000 Mk, Erbschaftssteuer 42 Millionen. Mit Ausnahme der Erbschaftssteuer, die um 6 Millionen höher veranschlagt ist, und alle neuen Steuern auf Grund des diesjährigen Einnahme=Ausfalles niedriger angesetzt. * Der Entwurf des Etatsgesetzes stellt im§ 1 Ausgabe und Einnahme auf 2750058401 Mark fest, und zwar: im ordentlichen Etat auf 2152154 755 Mk. an fortdauernden und euf 382676401 Mk. an einmaligen Ausgaben sowie auf 2484831156 Mk. an Einnahmen, im außerordentlichen Etat auf 265 227245 Mk an Ausgaben und auf 265 227245 Mk. an Einnahmen. Bielefeld, Sonnabend, den 23. November 1907 In§ 2 wird der Reichskanzler anmächtigt, zur Bestreitung einmaliger außerordentlicher Ausgaben die Summe von 260506091 Mk. im Wege des Kredits flüssig zu machen. § 3 erteilt dem Reichskanzler die Ermächtigung, zur vorübergehenden Verstärkung der ordentlichen Betriebsmittel der Reichshauptkasse nach Bedarf, jedoch nicht über den Betrag von 350 Millionen Mark hinaus, Schotzanweisungen auszugeben. In den§ 4 ist eine Bestimmung aufgenommen, der zufolge der zur Verminderung der Reichsschuld im Elat des Schatzamts eingesetzte Betrag insoweit nicht verwendet werden soll, als die im Rechnungsjahr 1908 aufzubringenden Matrikularbeittäge den Sollbetrag der Ueberweisungen um mehr als vierzig Pfennig auf den Kopf der Bivölkerung übersteigen. Hierzu führt die Denkschrift aus:„So notwendig und dringlich der Beginn der Tilgung der Reichsschuld auch erscheint, so geht es doch nicht an, diese Tilgung der Reichsschuld durch Erhöhung der direkten Steuern oder durch Aufnahme von Anleihen in den einzelnen Bundesstaaten zu bewirken.“ § 5 stellt den Besoldungsetat für das Reichsbankdirektorium auf 194.309 Mk. fest. § 6 verweist auf den Servistarif. § 7 betrifft das ostasiatische Detachement. In der Denkschrift zum Etat wird ausgeführt: Für das Rechnurgsjahr 1908 würden die Motrikularbeiträge die zu ihrer Deckung dienenden Ueberweisungen um den außerordentlich hohen Betrag von 124266511 Mark übersteigen. Abzüglich von 40 Pfg. auf den Kopf der Bevölkerung, d. i. von 24256511 Mark, würde die Erheburg des Mehrbetrages von noch 100000000 Mark nach§ 3 des Riformgesetzes vom 3. Juni 1906 auszusetzen sein. Wie bereits in der vorjährigen Denkschrift ausgeführt ist, haben die verbündeten Regierungen mit der Feststellung des Etats nicht zum Ausdrucke bringen wollen, daß sie zur Uebernahme der ungedeckten, über die Summe von 24256511 Mk.(d. i 40 Pfennig auf den Kopf der Bevölkerung) hinausgehenden Matrikularbeiträge imstande seien. Eine entsprechende Entlastung durch eine weitere Erschließung erhöhter eigener Einnahmen des Reichs muß daher vorbehalten bleiben. (Ueber ein gefährliches Jagd= abentener) einer kleinen deutschen Patrouille auf dem Wege von Epukiro nach Eisib berichtet die Deutsch=Südwestafrikanische Zeitung wie folgt: Die Patrouille hatte nachts abgesattelt, die Pferde und Reit=Maultiere waren gefesselt. Nachts um 3 Uhr wird der Offizier Leutnant von Gersdorff aufmerksam darauf, daß die Tiere unruhig sind. Er sieht, wie ein Maultier sich aufbäumt und dann zusammenbricht. Schnell läßt er die anderen Tiere zusammenbringen, und dabei wird entdeckt, daß ein großer Löwe das eine Manktier zerrissen hat. Die Patrouille bleibt uun bei den Pferden, man hört alle Augenblickden Löwen. Da kommt er bis auf 10 Meter ans Feuer gesprungen. Alles rust und lärmt, um ihn von den zitternden Pferden abzuwehren. Dies wiederholt sich dreimal. Endlich naht der Tag. Als gerade Büchsenlicht ist, kommt der Löwe wieder zum Feuer herangesprungen. Leutnant von Gersdoiff steht an einem Baum im Anschlag, und als der Löwe gerade hinter einem Fahlbusch sich zeigt, das Haupt mit mächtiger Mähne schüttelnd, schießt er auf etwa 10 Meter mitten in den gelben Schein hinein. Der Löwe bricht, in das Auge getroffen, zusammen und erhält sogleich noch einige Schüsse von den Reitern. Es war ein etwa dreijähriger männlicher Löwe. Das Fell maß vom Kopf bis zum Schwanz 3,26 Meter. Aus dem Rez.=Bez. Münser und Arusberg. 1 Münster, 21. Nov.(Westsälische Frauenhilfe.) Am 16. Novemker het der erste der von der Westfälischen Frauenhilfe für diesen Winter geplanten Kurse zur Ausbildung freiwilliger Helferinnen für die Krankenpflege auf dem Lande im Diakonissenmutterhause zu Witten seinen Anfang genommen. 24 Teilnehmerinnen sind zu demselben zugelassen worden, während eine Anzahl weiterer Melkungen wegen Raummangels leider abgelehnt werden Am Nachmittag des 16. November begrüßte der Leiter der Kurse, der Vereinszeistliche der Frauenhilfe, Pastor Dreyer aus Münster i. W. die Helferinnen unter Hinweis auf Röm. 12, 8:„Uebet jemand Barmherzigkeit, so tue ers mit Lust“; am Abend desselben Tages hieß Herr Pastor Kramm vom Diakonissenhause im Wochenschlußgottesdienste die Erschienenen herzlich willkommen. Die rege Teilnahme, welche die Kurse gefunden, darf als erfreuliches Zeichen dafür gelten, daß weite Kreise für die Wichtigkeit dieser Arbeit ein rechtes Verständnis gewonnen haben. Auch für den zweiten Kursus, der am 9. Januar 1908 in Bethel bei Bielefeld beginnt, sind eine größere Anzahl Meldungen eingegangen, so daß nur noch einige Plätze frei sind und nur baldiest eingereichte Meldungen Aussicht auf Berück sichtigung haben. Nr. 275. Zentralverein zur Gründung von Volksbibliotheken. Mit dem beginnenden Winter, dem Zeitpunkt einer neuen Leseperiode, pflegen zur Begründung von Volksbibliotheken oder zur Ausgestaltung bereits bestehender Geldmittel bereitgestellt zu werden. Aufs neue machen wir deshalb auf die langjährige erfolgreiche Tätigkeit des Zentralvereins zur Gründung von Volksbibliotheken, Berlin SW. 13, Alte Jakobstraße 129, aufmerksam. Das Hauptbestreben dieses Vereins geht dahin, kleinen, wenig bemittelten Gemeinden, Schulen, Vereinen, aber auch Privatpersonen bei Gründung oder Erweiterung einer Bibliothek behilflich zu sein. Wer sich zu einem viermaligen Jahresbeitrag von 6 Mark vorpflichtet, erwirdt die Mitgliedschaft und das sosortige Eigentumsrecht bis zu 50 solide gebundener Bibliotheksbücher. Dieselben werden später nicht an den Zentralverein zurückgegeben Die Bücherauswahl regelt das vom Zentralverein herausgegebene Verzeichnis mit den Vereinssotzungen. 1000 verschiedene Bücher werden den Mitgliedern zur Wahl gestellt. Für größere Bbliotheken gibt der Zentralverein unter dem Titel„Volksbibliotheken“ einen zuverlässigen, von bewährten Fachleuten bearbeileten Böcherkatalog heraus. Derselbe wird in siebenter Auflage, etwa 16 Bogen stark, gegen Ende dieses Jahres erscheinen und zum Preise von 50 Pfg. abgegeben. Er besteht aus einer bibliothekstechnischen Anleitung, einem kritischen Führer durch die schöne Lteratur und einem ausführlichen Bücherverzeichnis der hauptsächlichsten Wissensgebiete mit Angabe der Lesestufen. Man versäume nicht, bei Anlage oder Ergänzung von Bibliotheken aller Arten diesen Bücherkatalog zu Rate zu ziehen. Es sei schließlich der ebenfalls vom Zentralverein herausgegebenen trefflichen Monatsschrift„Eckart. Ein deutsches Literaturblat!“ gedacht. Jeder Literaturfreund, insbesondere der Volks bibliothekar, wird aus diesem Blatte viele Anregung und Belehrung schöpfen. Von allen literarischen Zeitschriften ist der„Eckart“ (monatlich 3 bis 4 Bogen Text) die billigste. Er kostet nur 1 Mark im Vierteljahr. Literarisches. „Die Geheimnisse des Leidens.“ Ein Buch für Gebeugte. So betitelt sich die neueste Gabe des als fruchtbarer Schriftsteller seit langem mit Recht geschätzten Belgarder Superintendenten E Klar. Was der Titel des Buches virspricht, bietet der Inhalt desselben in reichstem Maße dar. Warm und geistvoll geschrieben wird es sich sicherlich in die dunklen Trübsals= und Sorgenkammern, in die es einkehren sollte, einen leuchtenden Strahl herzerquickenden Trostes tragen. Möchte es recht vielen Kreuzbrüdern und Leidensschwestern in Zeiten der Dürre den Weg zu dem einzigen Labequell weisen, dessen Flut allen Wunden Heilung spendet. Das Büchlein, welches nur 2 Mark kostet, ist erschienen in der Hamburger Verlagsbuchhandlung von Gustav Schlößmann. Pessentenchchenecte ene e irtunrne imn Behzuche Gänsetedern, Gänsedaunen und alle anderen Sorten Bettfedern. Neuheit und beste Reinigung garantiert! Gute, preisw Bettfedern per Pfund für 0.80; 1 Mark: 1,40. Prima Halbdaunen 1.60: 1.80. Polarjedern: balbweiß 2, weiß 2,50. Silberweiße Bettsedern 3: 3.50: 4: 5. Scht chinesische Ganzdannen 2.50. Polar=Halbdaunen 2.50, Polardaunen 3: 4: 5 Mark.— Größte Auswahl in fertigen Inleits, Bettstosfen und fertigen Betten. Richtgefallendes auf unsere Kosten zurückgenommen.— Verkauf nur gegen Barzahlung nach auswärts nur gegen Nachnahme oder Vorauszahlung! Sonntags Geschäft geschlossen. Pecher& Co.“ Proden und Preislisten, auc über Bettetose und ferige, Satten, kostenfrei. Angabe der Preislagen für Federnproben erwünscht! Füllung der Betten in Gegenwart der Käufer in wenigen Minuten! Eienthnder-Vortrag von Herrn Dr. med. Fiebig aus Jéna, Oberstleutnant a. D. des Sanitätsdienstes der niederländisch-indischen Armee über: Die Bedeutung und Aufgabe der Ner zttichen Miisston am Sonntag, den 1. Dezember, abends 8 Uhr im Hotel Vereinshaus. Dr. Feldmann, Eclardtsheim. Carl Heinr. Hoetter vorm. Louis Dicke Nachf. mechan. Bürsten- u. Pinsel-Fabrik Fernspr. 786. Blelefeld. Goldstr. 6 empfiehlt billigst Bürsten, Besen u. Pinsel jeder Art und Ausführung Läufer, Matten, Wachstuch, Auflegestoffe. Schwämme, Fensterleder, Kämme etc. en gros en détail. s Hager& Schweikher 0 Bielefeld, Obernthorwall 7. Fernsprecher 204. 3 Läufer in all. Qualitäten s Coeos, Velour, • Rosshaar, Jute, Linoleum.## „ 6 von 80 Pfg. an, in vielen Breiten. Pereishaus zu Mieleseld. Zu der am Sonnabend, d. 7. Dezember, nachm. 4 Uhr im neuen Vereinshause(Konferenzimmer) stattfindenden ordentlichen Cenerar=arrsammtung werden die Herren Aktionäre nach§ 17 des Statuts hiermit eingeladen. Tagesordnung: 1. Geschäftsbericht, Vorlegung der Bilanz. 2. Beschlußfassung über die Genehmigung der Bilanz, Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrats, und über die Verteilung des Gewinns. 3. Neuwahl der Mitglieder zum Aufsichtsrat. Bielefeld, 12. November 1907. Der Vorstand. Thomasmehl„Sternmarke“ der billigste und seit Jahrzehnten bewährteste Phosphorsäuredünger auf Wiesen, Weiden und Futterfeldern, erhöht die Erträge um das Doppelte bis Dreifache und verbessert die Qualität. Thomasmehl jetzt auf die rauhe Furche gestreut, ist für die Frühjahrssaaten von hervorragend. Wirkung. Vor minderwertiger Ware wird gewarnt! Thomosphosphatfabriken SSHLIN v. Erhältlich in den bekannten Verkaufsstellen. Wir beabsichtigen aus den Waldungen unseres Meierhofes Olderdissen ta. 900 Lärchen mit 250 Festmeter Inhalt auf dem Stamme zu verkaufen. Kauflustige wollen verschlossene Gebote mit der Aufschrift„Lärchen=Nutzholz“ bis zum 5. Dezember d. J. an uns einsenden oder im Rathause, Zimmer 29, abgeben. Kaufbedingungen, die unterschrieben dem Gebote beizufügen sind, werden im Zimmer 29 unentgeltlich abgegeben. Auf Wunsch wird das Holz vom Stadtobergärtner an Ort und Stelle gezeigt. Bielefeld, den 16. November 1907. Stapenhorst. Verein junger Männer, Bieleseld, Papenmarkt 2. Sonntag, den 24. d. M.(Totenfest), abends 8½ Uhr: Vertrag von Herrn Pastor Wendt aus Lerbeck über:„(Hesekiel 37, 3) Du Menschenkind, meinest du auch, daß diese Beine wieder leben werden? Das Elend der Christen in Kurdistan!" Jedermann, Männer u. Frauen, sind freundlich eingeladen. Eintritt frei. Der Vorstand. Carl Echterbecker, Bielefeld Werkstätten und Kaufhaus für die gesamte Wohnungs-Ausstattung. 1 a- Veiur. Hig Onct Altstätter Kirchstraße Einrichtungen und Einzelmöbel Bärmer BankVerein Minsberg, Flscher& Co. Bleielels BIELEFELD. Fernspr. 119 Reichsbankstr. 15 Kapital: Mk. 60000000. Reserven: Mk. 11 500000. in eigenen Werkstätten nach meinen und nach Entwürfen erster Künstler angefertigt. — Besondere Pflege der neuzeitlichen Richtung.— Einfachem wie verwöhntestem Geschmack wird Rechnung getragen. Reichhaltige Auswahl in Teppichen, Bezügen, Vorhängen, Decken, Stickereien, Beleuchtungskörpern. Kunstgewerbliche Gegenstände wie Kleinbronzen, Metallwaren, Marmor, Porzellan u. andere keramische Erzeugnisse. an. Phchl äußerstbilligna wehrjähriger Garantie, Taschenuhren, Regulateure, Wendahren, Tranringe 585 und 560/1000 Prochen, Medaillons, Ketten in Gold, Doublé und Silber, Brillen, Pincenez, Perspektive. wirden sorgfältig und billigst mit# Garautie ausgeführt. 93. Somntoat gebloster. Cognar! Ständige Ausstellung: Niedernstrasse 21. Fabriken: Breitestrasse 14 Güsenstrasse 12. Bröckzunglaufender Rechnungen mit und ohne Kredit. Annahme von Geldern zur Gut chrift auf provisionsfreier Scheck- Konti mit günstiger Verzinsung. Verzinsung von Geldern, je nach Kündigungsfrist(DepositenRechnungen). Diskontierung und Einziehung von Wechseln. Ausschreibung von Schecke Wechseln, Kreditbriefen. An- und Verkauf von Wert. papieren. Einlösung von Zins- und Div.: dendenscheinen, verlosten und gekündigten Wertpapieren. Annahme und Verwaltung vor Wertpapieren als offene Depöte unter gesetzlicher Haftung. Verlosung-Kontrolle, Versicherung gegen Kursverlus usw. Aufbewahrung geschlossener Depöts. Vermietung stählerner Schrankfächer(Safes) in feuer- und diebessicheren Tresoren. Wriegsmarihe Kusstellung 5 in feinen Qualitäten S ½1 Flasche 2.—. Mark. 2 ½ Flasche 1.—. : Petri Gebrüder: . Minden 1. W. 3 H Bäckerstr. 5 u. 7 Fernspr. 2 in Bielefeld vom 24. November bis 2. Dezbr. im evangelischen Pokssaale täglich geöffnet von 9 bis 1 und 2 bis 8 Uhr, Sonntags von ½11 bis 8 Uhr. Unter den Ausstellungsgegenständen(mehr als 160 Nummern) befinden sich 18 große, prächtige, künstlerisch ausgeführte Kriegsschiffsmodelle, Torpedo, Seemine, Maschinen= und Schnellladekanonen, Maschinengewehr, das im Feuer vorgeführt wird, Revolverkanonen, Boxerkanonen und andere Trophäen aus dem Boxeraufstande, 750pfündige Riesengeschosse Kartätschen, Schrapnells, Bomben, Mörser, die wichtigsten nautischen Apparate, Taucher, Modell einer Kriegsschiffmaschine, Seekabeltypen, eine schöne ethnographische Sammlung aus unseren Kolonien usw. Eintrittsgeld 50 Es ladet freundlichst ein Ausstellungsleitung. z. B.: Ein großer Teil der Einnahmen fließt der Semannsmission von Haus Nazareth zu!! Vollzahlung der Geschäftsanteile! Karl Menkel, Bielefeld, Obernthorwall# b. sämtl. Anfertigung seiner Herren=Garderoben. in Tuchen, Brcks'inz Kinder Ausstattungen als Lon U57 15 125 0 #1 95 70 Bürsten u. Pinsel für Maler wie: Deckeubürsten, Tapzierbürsten, Ringpinsel, Haarpinsel, Spachteln etc., ferner: Centrifugenbürsten Haushaltungsbürsten, überhaupt selbstfabrizierte Bürsten für alle tichnische und industrielle Zwecke, empfehlen billigst en gros Gebr. Dicke en detal Bielefeld, VIktorlastrasse 10, Telefon 1415. Diejenigen Mitglieder, welche ihren Geschäfts-Anteil in diesem Jahre vollzahlen wollen, entweder durch Barzahlung oder durch Ueberschreiben vom Sparkassen= Konto 2c., werden hierdurch aufgefordert, die Vollzahlung spätestens bis 31. Dezember cr., mittags und zwar persönlich zu besorgen. Dabei ist der Geschäftsanteil-Schein und bei etwaiger Umschreibung auch das Sparkassenbuch mitzubringen. Neuaufzunehmende Mitglieder, welche ebenfalls in diesem Jahre noch ihren Geschäftsanteil vollzahlen wollen, müssen ihr Aufnahme-Gesuch bis zum 6. Dezember er. eingereicht haben. Nach diesem Termine sind für dieses Jahr sowohl Anmeldungen als auch Vollzahlungen auf den Geschäfts-Anteil für neue Mitglieder ausgeschlossen! Wir bemerken noch, daß auf die Geschäfts-Anteile seit nahezu 40 Jahren# jährlich mindestens 6% Dividende gezahlt worden sind! 5 Formulare für die Aufnahmegesuche werden an unserer Kasse von 8—12 und# 3—5 bereitwilligst ausgehändigt. Schmerzlos Zahnziehen 1 Mark. Künstlicher Zahnersatz, auch ohne Gaumenplatte. Reparaturen sofort. Plombieren etc. billig. Kassenmitglieder werden von mit auch behandelt. S. Klarowicz, praktisch. Zahnkünstler, Brunnen=u. Augustastr.=Ecke. nahe der früheren Wohnung Bitterdes AA Felcn Hemdchen, Jäckchen, Wickelbänder, Wickeltücher Tanfkleidchen, wollene Kattun= und BarchendKleidchen, Tragröcke, Steckkissen, Tanfhäubchenund Lätzchen, Taillenbändchen, Korsettchen, Kinderschürzen Matteiav Wasserdichte Betteinlagen, „Gesundheitskorsetts, Eiggendecken, Zahnhaldketten 2e. äußerst billig. : Gewerbebank zu Bielefeld (sind alle Hautunreinigkeiten und Hautausschläge, wie Mitesser, Gesichtspickel. Pusteln. Finnen, Hautröte, Blütchen 2c. Daher gebrauchen Sie nur die echte eteckenpferd=Teerschwefel=Seife v. Bergmann& Co., Radeben mit Schutzmarke: Steckenpferd. à St. 50 Pfg. bei L. Schaefer, Bielefeld. Petri Gebrüder, Minden. Neu erbaut! wobel ED, ESSEN Grösstes Etablissement Fabrik eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht. Si: Sanderirh, Gbtaiahe. O. Dämmig. Niedernstr. 39. Baby-Bazar Herm. Sauerland, Vieleseld, 15 Gehrenberg 15. für Wohnungs. „inrichtungen Ligene Polster. und TischlerWerkstätten 80 Muster-Zimmer. Rechnungsformulare liefert billigst A. von der Mühlen, Vielefeld für Brillen u. deren Ersatzteile. Bekanntmachung. Zur Erleichterung des Verkehrs ist bahnseitig hier die Einrichtung getroffen, daß vorgedruckte Anmeldekarten zur Abholung von Fracht= und Eilgütern kostenfrei durch die Raiserliche befördert werden. Diese Anmeldekarten sind bei der Königlichen Güter=Abfertigung und bei mir unentgeltlich zu haben. Oberveterinär Ehgerberting prakt. Tierarzt 4 Bahnamtliches Rolfuhrgeschäft. Telephon 248. 9.2sd Darl-, 5% Zpi, NatcaGlIU rückz. Selbstg. Dissner, Berlin 99, Belle Alliancestr. 71. Rückhorto. redaktionellen, Teil Hermann Lange, für den Reklame=Jund Inseraten=Teil R. Trautmann, Druck und Verlag von A. von der Mühlen, sämtlich in Bielefeld. Nr 275 Drit Lokales Bi (Die ärztli liche Elend der He daner hat imme arbeitenden Mssi irgend möglich Kunst 4 ihrer Pfl gebefol gegenüberzustehen. missionorischen G Hilfe in Kranlk mußten die Au sammelt und sach so konnten die H von dem Johalt und Nächstenliebe bis 70 Jahren besonders dieser Wirkens gewidmel und Nordamerika kändern weit vor ein gutes einsicht und das keitsgefühl der über 100 Messc englischer Zunge st gegenüber, die 1 kleinen Teil der geleisteten Arbeit Millionen Patien die Hände der Missionsfeldern und alle kommer mit eine Summe lei auf diesem Wege dringt, welche h Eebarmens so in Heidentums fallen zu werden. D missionsärstlichen dagegen beseitigen die Krarken herbei Bet Mit Rücksicht nachstehend die w vieh= und Fleischb die Bezirkseinteilun chinenschau zur Ke 1. Das Gesetz zum Genusse vor und ne 2. Nur bei Sch lich im ei wendet werde male eine Fleisches zeigen, di tung und bei der S Untersuch bleiben. Das Fleise werden. 3. Steht aber Fleisch vom werden soll, besitzers gehl genommen w gewerbsmäßig 4. Eine Unt Schlachtut Fleisch in anstalten, S menhäusern tern, Speisewil Bei der händler usw. seinen eigene jeden Fal des Schlachtt Im Stadtb Fleischbeschaut „Stadt Bie Bezirk) Fleischb friedstraße 55. „Stadt Biel Bezirk) Fleischbe heiderstraße Die beiden gegenseitig. * Heinr. Kipp Altstätter Kirchstraße 2 Tehrsöckriger Garant, Taschenuhren, Regulateure, Vendahren, Trauringe 585 und 560/1000 Golz Prochen, Medaillons, Ketten Gold, Doublé und Silber, llen, Pincenez, Perspektive. Reparaturen en sorgfältig und billigst mit Garautie ausgeführt. Sonntags geschlossen. * S. HNar“! in feinen Qualitäten 11 Flasche 2.—. Mark. ½ Flasche 1.—. Mark. etri Gebrüder: Minden 1. W. ckerstr. 5 u. 7 Fernspr. 76, 5 A Nur schteun PPäahnziehen klicher Zahnersatz, h ohne Gaumenplatte. traturen sofort. wbieren etc. billig. iitglieder werden von ueir auch behandelt. Klarowicz, tisch. Zahnkünstler. sen=u. Augustastr.=Ecke. der früheren Wohnung e Hautunreinigkeiten ntausschläge, wie Mitbesichtspickel. Pusteln. „Hautröte, Blütchen 2c. brauchen Sie nur die echte ferd=Teerschwefel=Seife mann& Co., Radeben hutzmarke: Steckenpferd. St. 50 Pfg. bei haefer, Bielefeld. Gebrüder, Minden. MOOOOO firig edernstr. 39. e. Spozianst rillen u. deren rsatzteile. W rveterinar Urberting Kt. Tierarzt Aeue Westsattsche lephon 248. Nr 275 Bielefeld, Sonnabend, 23. November 1907 Nr. 275 Drittes Blatt. 1., 5% Zins., RatenSelbstg. Dissner, 9, Belle Allianeestr. 71. h in Bielefeld. Lokales un Bielefeld, 23. November. (Die ärztliche Mission.) Das leib liche Elend der Heiden und auch der Rohamme daner hat immer wieder die unter ihnen arbeitenden M'ssionare veranlaßt, sich wenn irgend möglich mit einem gewissen Mat ärztlicher Kunst auszurüsten, um den Leiden ihrer Pfl gebefohlenen nicht ganz ratlos gegenüberzustehen. Aber auch aus rein missionorischen Gründen mußte den Heiden Hilfe in Krankheitsnot zu Teil werder, mußten die Aussätzigen, die Blinden ge sammelt und sachgemäß verflegt werder. Nur so konnten die Heiden einen klaren Begr ff von dem Johalt des Wortes Bunherzigken und Nächstenliebe erhalten. Daß seit 60 bis 70 Jahren auch zehlreich: Aerzte sich besonders dieser Seite missiorarischen Wirkens gewidmet haben, besonin#s England und Nordamerika find allen anderen Missionsländern weit voraus in diesem Stück, ein gutes Zeichen für die wachsende Missions einsicht und das zunehmende Verantwortlich keitsgefühl der heimatlichen Christerheit. Den über 100 Missionsärzten und Aerztinnen englischer Zunge stehen nur gegen 20 Deutsche gegenüber, die natürlich auch nur einen kleinen Teil der großen von dieser Schar geleisteten Arbeit leisten. Weit über Grei Millionen Patienten gehen alljährlich durch die Hände der auf den verschiedensten Missionsfeldern arbeitenden Missionsärzte und alle kommen dadurch in unmittelbare Berührung mit dem Ecangelium. Wisch eine Summe leiblicher Hilfe und Tostes auf diesem Wege in die Heidenvölker hinei dringt, welche hllen Strahlen göttlichen Eebarmens so in das Dunkel des lieb osen Heidentums fallen, braucht nur angedeute zu werden. Der glägzende Ersolg der missionsärztlichen Arbeit muß alle Bedenken dagegen beseitigen, zu Hurderten kommen die Krarken herbei, wandmal von weit hei, Bekanntmachung. um bei dem Missionsarzt Hilfe zu suchen Aus ganz fremden Gegenden stellen sich Patlenten ein und diese tragen dann nach ihrer Entlassang aus dem Missionshospital Gedanken der Dankbarkeit und des Ver trauens gegen die Missionsärzte und Mssionare in ihre Heiwat und beseitigen die feindselige und mißtrauische Haltung ihrer Volksgenossen. So gelingt es der Mission mit Hilfe der ärztlichen Mitatbeit, ihren Einfluß immer tiefer in die Länder und Bölker zu tragen. Herr Dr med Fiebig, Oderstleutnant a. D. des Sanitätdienstes der niederländisch indischen Kosontal= armee, wird in einem Vortrage am 1. Dez mber hier im Evangel. Vereinshause ein 8.ld ven der Tätigkeit der ärztlichen Mission e#rwerfen. Der Besuch der Vortrages sei al auf bas dringndsie empfohle (Kriegsmarin, Aussteilung.) Die hier am Sonntag begianende Keiegsmarine= illung im Evangel. Volkam Soyrtag im benachbarten Gütersloh ten Besuch von 1135 Personen aufzu , ein Beweis, daß die Ausstellung sehen wert ist. (Volksunterhaltungsabend des Guttemplerordens.) Der Guttempler= orden tritt mit seinem ersten Volksunter haltungsabend, der am Dierstag, abends 8½ Uhr in Brirkhoffs Tonhalle stattfirdet. an die breiteste O ffeutlichkeit und würschen wir ihm einen vollen Erfolg. Das Progremn ist sehr abwechklungsreich und die Reiße der Künstler verdürgt einen genußreichen Abend. Der Eintrittspreis beträgt 20 Pfg. Siehe auch Inserat. (Aus dem Theaterbursau) wird uns geschrieben: Für die Sonntag aber d 7 Uhr stattfindende letzte Gastspiel= und Abschieds vorstellung des königl chen Hofschauspielers August Junker= mann gibt sich allenthalben ein äußerst lebhaftes Interesse kund und kürfte den scheidenden Künstler ein ausverklustes Haus den Abschied von seiner Heimatstadt wohl schwer machen, zumal er auch zum letzten Mole als Schuster Weigelt in„M in Leopolo“, dem zuskräftigstem Volkestück der deutschen Bühne hier auftritt. Auguf Junkermann reist von Biel=feld an das könizliche Hoftheater in Stuttgert, zur Fortsetzung seiner JubiläumsTourné, auf der er so reiche Anerkennung findet. Montag abend 8 Uhr wird ein SutermannAbend veranstaftt durch die nur einmalige Aufführung von„Die Ehre“, in der Norbert und Franzicka Biestl gemeinsam auftreten. Allgemeiner Getreide=Wochenbericht der Preisberichtsstelle des Deutschen Landwirtschaftsrats. Vom 16. bis 23. November 1907. Der plötzlich eingetretene Frost hat in Rußland auch die Hoffaung auf Bestellung der Roggenfelder zunickte gemacht, und die trüben Aussichten auf die nächste Ernte veranlessen die Besitzer, ihre # zum Frükjahr du chzuhelten. I den faus in is schwir, aus der gegenwältigen Situation der russischen Getreidemärkte die Hoffgung auf eine nennenswerte und lohnende Einfurr russischen Roggens nach Deutschlanb herzuletten. Die Notwendigkeit, sich daher mit der eigenen Po# duktion abzufi den, läßt die Bedarfsfrage an den deutschen Mä kten schärfer hervortreten und führt tem Tamingeschäft stete niue Käufer zu, die aber meist vorsichtiger Zurückhaltung seitens der Abgeber begignetes. Daß sich der Berliner Markt befestigenden Auregungen gegenüber be sonders empfänglich zeigte, ist übrigers auf die nach wie vor anhaltide Warenknappheit zurückzuführen. Wenigsters haben sich die auf eine Ve mehrung der Zufuhr nach b.endeter Fldar#####t gerichteten Erwartungen bisher nicht in dem Maße erfüllt, wie dies angesichts der allgemein ungerüge den Versorgung erwünscht gewesen näre. Erschwetend fällt dabei ins Gewcht, daß die Neserschläge der litzten Woche keine wesentliche Besserung der Flußsch ffahrt herbeigeführt haben. Builiner Roggenpreise haben in der Berichtswoche einen Höchststard von Mk. 217½ bezw. Mk. 217 für Mailieferung erreicht, blieben damit aber immer noch ungefähr um 5—6 Mark gegen jenen Preis zurück, zu dem sich russischer Roggen gegenwärtig nach Berlin legen läßt. Weizen wur de eigentlich mehr durch die feste Stimmung des Roggenmarktes als durch ausländische Anregungen deii flußt. Im Inlande begegnete d.s bescheidene Angebot im allgemeinen nur wenig reger Kauflust. Besonders ruhig war die Geschäftslage in West und Süddeutschland, aber auch am Rhein, wo dessere Wasse verhättnisse Aussicht auf größee Zufuhren eröffnen. Dagegen zeigt sich im Osten Absatz nach Polen. Ueber den Absetz von Hafer wird nahezu überall geklagt Teus erschweren die Schiffahrtsverhältnisse, teils die Unnachg ebigkeit der Warenbesitzer das Geschöft; besonders schwe fällig gestaltet sich der Verkauf nicht genz eiwandfreier Qualitäten. Die Bezugsgebiete am Rh in versorgn sich zur Zeit verbätnismäßig billig aus nabe gelegeren P.o duktionsgegenden, sodaß der Abzug aus Nord dautschland auch nach dieser Richtung hin stockt. Der billig angeboteine La Plato Haser ersteut sich in Deutschland keiner sonderlichen B.liebtheit. Auch für Mais ist das Kaufinteresse sehr gering und beschränkt sich nur auf den unmittelbaren Bedarf. Nicht viel lebhafter gestaltete sich der Aosatz von Futtergerste. Dagegen fanden im Braugersten geschaft namentlich gute Qualitäten vorteilhafte Bawendung. In der abgelausenen Berichtsperiode haben sich folgende Preisschwankungen vollzogen: in 1907 Mt per 18. 11. 1000 kg 22950+ 8.50 233 50+ 2.50 242.—+ 300 216.25+ 800 216—+ 5.75 217.50— 175.50— 2.25 18.50— 0.50 190—"— Die große Frage 2. Mit Rücksicht auf die Hausschlachtzeit bringen wir nachstehend die wichtigeren Bestimmungen des Schlachtvieh= und Fleischbeschaugesetzes vom 3. Juni 1900 und die Bezirkseinteilung für die Fleischbeschau und die Trichinenschau zur Kenntnis der Beteiligten. 1. Das Gesetz schreibt eine amtliche Untersuchung des zum Genusse für Menschen bestimmten Fleisches vor und nach der Schlachtung vor. Nur bei Schlachttieren, deren Fleisch ausschließlich im eigenen Haushalt des Besitzers verwendet werden soll, darf, sofern sie keine Merkmale einer die Genußtauglichkeit des Fleisches ausschließenden Erkrankung zeigen, die Untersuchung vor der Schlachtung und sofern sich solche Merkmale auch bei der Schlachtung nicht ergeben, auch die Untersuchung nach der Schlachtung unterbleiben. Das Fleisch darf aber dann nicht verkauft werden. Steht aber schon bei der Schlachtung fest, daß Fleisch vom Schlachttiere an Personen abgegeben werden soll, die nicht zu dem Haushalte des Tierbesitzers gehören, so muß die Untersuchung vorgenommen werden, auch wenn an und für sich eine gewerbsmäßige Abgabe von Fleisch nicht beabsichtigt ist. Eine Untersuchung vor und nach der Schlachtung hat stets stattzufinden, wenn das Fleisch in Kasernen, Krankenhäusern, Erziehungsanstalten, Speiseanstalten, Gefangenenanstalten, Armenhäusern und ähnlichen Anstalten, bei Schlächtern, Fleischhändlern, Gast=, Schank= und Speisewirten, verwendet werden soll. Bei dem Fleischer, dem Wirt, dem Fleischhändler usw. ist es also gleichgültig, ob er nur für seinen eigenen Haushalt schlachtet, sie müssen auf jeden Fall eine amtliche Untersuchung des Schlachttieres herbeiführen. Im Stadtbezirk Bielefeld sind folgende 2 Fleischbeschaubezirke gebildet: „Stadt Bielefeld I“(I. und IV. PolizeiBezirk) Fleischbeschauer August Osthus friedstraße 55. „Stadt Bielefeld II“(II. und III. Fleischbeschauer Heinrich Eggert, Staatheiderstraße Die beiden Fleischbeschauer vertreten sich gegenseitig. Die Trichinenschau bei Schweinen ist allgemein(also auch bei Hausschlachtungen) durch Reg.=Pol.=Verordn. vorgeschrieben. Die tierärztliche Ergänzungs=Fleischbeschau wird von dem Kreistierarzt, Veterinärrat Baldewein, ausgeübt, Stellvertreter ist der Tierarzt Nobbe. 4. Die Scheubezirke sind folgende: I. Bezirk. Friseur Wilhelm Lein, Kaiserstraße 100. Alsenstraße, Altstädter Kirchplatz, Altstädter Kirchstraße, Angerstraße, Am Bach, Bachstraße, Am Bahnhof, Bahnhofstraße, Kleine Bahnhofstraße, Bielsteinstraße, Breitestraße, Brinkstraße, Brüderstraße, Burgstraße, Detmolderstraße(bis Teutoburgerstraße), Düppelstraße, Feilenstraße, Friedenstraße, Gartenstraße, Gehrenberg, Gerichtsstraße, An der Gewerbeschule, Göbenstraße, Goldstraße, Güsenstraße, Hagenbruchstraße, Herforderstraße(bis Kaiserstraße), Jahnplatz, Johannesstraße, Karlstraße, Kastanienstraße, Kesselstraße, Kleine Kesselstraße, Klosterplatz, Klosterstraße, Klusstraße, Löbellstraße, Luisenstraße, Lützowstraße, Markt, Missundestraße, Mittelstraße, Neumarkt, Niedernstraße, Niederwall, Notpfortenstraße, Kleine Notpfortenstraße, Obernstraße, Oberntorwall, Oberwallstraße, Piggenstraße, Postgang, Rathausstraße, Ravensbergerstraße, Reichsbankstraße, Renteistraße, Kleine Rosenstraße, Rosenstraße, Ritterstraße, Rohrteichstraße, Schulstraße, Siekerstraße, Siekerwall, Sparrenstraße, Spiegelstraße, Steinstraße, Süsterplatz, Ulmenstraße, Welle, Wilhelmstraße, Zimmerstraße, Am Zwinger. II. Bezirk. Kleinhändler August Osthus, Siegfriedstr. 55. Johanniskirchplatz, Kriemhildstraße, Roonstraße, Siegfriedstraße, Waldstraße, Weststraße, Wertherstraße(von Dornbergerstraße bis Ende). III. Bezirk. Pol.=Serg. a. D. Karl Wieczorek, Schloßhofstr. 30. Arndtstraße, Bergstraße, Kleine Bergstraße, Bismarckstraße, Bürgerweg, Dorotheenstraße, Ellerstraße, Fehrbellinerstraße, Friedrichstraße, Goldbach, Grünstraße, Gr. Kurfürstenstraße, Meindersstraße, Rolandstraße, Siechenmarschstraße, Teichstraße, Turmstraße, Wittekindstraße, Gutenbergstraße, Jöllenbeckerstraße, Neuenkirchenerstraße, Siegfriedplatz. IV. Bezirk. Kleinhändler Heinrich Eggert, Stadtheiderstr. 74. Engerschestraße, Herforderstraße(von der Kaiserstraße bis zur Feldstraße), Schildescherstraße, Sudbrackstraße, stadtheiderstraße, Am Güterbahnhof, Kamphof, Kampstraße, Kurzestraße, Mellerstraße, Bünderstraße, Nordstraße, Osnabrückerstraße, Schmiedestraße, Spengerstraße. was schenke ich meinen Lieben zu Weihnachten, beschäftigt gegeswärtig wieder Tausende in unserm lieben Vaterlande; da möchten wir nun unsere Liser aufmerksam machen auf die Heller'schen Spielwerke welche sich, wie nicht gelade ein Gegenstand als si niges Festgescherk egnen. Es wird durch dieselben die Musik in die ganze Welt getragen; sowohl in Peivathäusern als in Hotels und Restaurationen 2c. erfreuen sie Hirz und Sinn und den Fernwellenden dringen sie Grüße aus der Heimat.— Die sorgfältigst zusammergestellten Repestoirs enthalten die beliebtesten Arten aus Opern und Operetten, vermischt mit den neuesten Tanzen, Liedien usw.— Die Fabrik wurde auf vielen Auestellungen mit den ersten Preisen ausgezeichnet und silbst gekrönte Haupter zählen zu ihren Kurd.n. Nachdim in den letzten Jahren wiederholt bedeutende Preisermäßigungen stattfanden, wird auf Wion atn bi den größern Weiken noch ein Extra=Rabatt ingeräumt so daß sich nun Jedermann in den Besitz eines ech Helle.'schen Werkes setzer kann. Man winde sich direkt an J. H Heller, Bern, da die Fabrik keine Nud rlagen hat. Repa aturen, auch solche von andern Wrken, werden aufs beste besorgt ältere Werke an Zahlung angenommen. Auf Wonsch weider Teilzahlungen bewilligt und illustrierte Preislisten franko zu1g hin stockt. I gesardt. V. Bezirk. Kaufmann Hermann Wagner, Kaiserstr. 129. Albrechtstraße, Alleestraße, Augustastraße, Blumenstraße, Brüderpfad, Brunnenstraße, Kavalleriestraße, Falkstraße, Reichspoststraße, Heeperstraße, Heinrichstraße, Hermannstraße, Herm. Deliusstraße, Holländischestraße, Josefstraße, Kaiserstraße, Kaiser Wilhelmplatz, Körnerstraße, Am Kreishaus, Kronenstraße, Marktstraße, Metzerstraße, Moltkestraße, Mühlenstraße, Niedermühlenkamp, Oststraße(bis spindelstraße), Paulusstraße, Sadowastraße, Schlachthofstraße, Schlosserstraße, Spindelstraße, Spinnereistraße, Turnerstraße, Viktoriastraße, Waldeckstraße, Waldemarstraße, Webereistraße, Wiesenstraße, Bleichstraße(bis zum Bahndamm Bielefeld=Lage), Flachsstraße, Wörthstraße. VI. Bezirk. Kolon Wilhelm Hünerhoff, Finkenstraße 71. Herforderstraße(von Feldstraße bis Ende), Feldstraße Finkenstraße, Ziegelstraße, Walkenweg, Petristraße, Am Stadtholz, Hakenort, Bleichstraße(vom Bahndamm Bielefeld=Lage bis Ende). VII. Bezirk. Weber Gottl. Holtgrebe, Luisenstraße 52 b. Detmolderstraße(von Teutoburgerstraße bis Ende), Ed. Windthorststraße, Ehlentrupperweg, Heimweg, Große Howe, Kleine Howe, Lippeschestraße, Oelmühlenstraße, erlinghauserstraße, Oststraße(von Spindelstraße bis Ende), Teutoburgerstraße. VIII. Bezirk. Uhrmacher Louis Bermpohl, Kreuzstraße 45. Arbeiterheim, Bergweg, Centralfeld, Koblenzerstraße, Am Damm, Dammstraße, Dornbergerstraße, Friedhofstraße, Fußbach, Gütersloherstraße, Hallerweg, Hochstraße, Hohenzollernstraße, Johannisberg, Johannistal, Kantensiek, Kasernenstraße, Kreuzstraße, Langenhagen, Lutterstraße, Lutterweg, Nebelswall, Nordfeld, Papenmarkt, Am Sparenberg, Steinmetzstraße, Upmannstraße, Waldhof, Am Waldhof, Wertherstraße(von 1—19), Zastrowstraße. Die Trichinenschauer dürfen die Untersuchungen nur in den ihnen zugewiesenen Bezirken ausüben. Die im öffentlichen Schlachthofe hierselbst stattfindende und besonders geordnete Trichinenschau wird durch vorstehende Bezirkseinteilung nicht berührt. Bielefeld, den 18. November 1907. Die Polizei-Verwaltung Dr. Stapenhorst. auch mit Monogramm, schnell u. billig von der Mühlen, Zielefeld, Bitterst#4 8% Ch. Mann& Co. Bieleseld Durch 70Jahre bewährt. 1. Volnsunterhaltungsabene veranstaltet vom Internationalen Guttemplerorden(I. L. G. T.) Vielefeld. am Dienstag, den 26. Nov. abends 8½ Uhr in Brinkhoff's Tonhalle unter gütiger Mitwirkung des Herrn Musikdirektor Willy Benda, Violoncello; des Herrn Walter Frings, Lehrer am hiesigen Konservatorium, Violine; des Herrn Dr. Freiherr von Ascheraden, sowie den Damen Frau Musikdirektor Margarete Benda, Sopran; Fräulein Elly Tödheide, Alt. Vortragsfolge: 1. Begrüßungsansprache. 2. Gesangsvorträge: a) Es blinkt der Tau(Rubinstein), b) An Rose Fräulein Elly Tödheide.). (Curschmann), c) Der Zeisig(Wittig),(Fräulein Elly Tödhe 3. Violoncello=Solo, Auegro aus dem Konzert von Klughardt (Herr Musikdirektor Willy Benda). 4. Rezitationen: Das Lied von der Glocke(Schiller), Herr Dr. Freiherr v. Ascheraden.). 5. Violin=Solo: Faust Fantasie(Wieniawksy),(Herr Walter Frings.). 6. Gesangsvorträge: a) Szene u. Arie a. d. Oper „Der Waffenschmied"(Lortzing), b) Der Spielmann(Hildach), Lied mit Klavierbegleitung und obl. Violine(Violine obl. Herr Walter Frings), c) Geburtstagslied(Sachs),(Frau Musikdir. Margarete Benda.). 7. Violin= und Violoncello=Duett Gavotte im alten Stil ohne Begleitung(Rousseau),(Violine: Herr Walter Frings, Violoncello Herr Musikdir. Willy Benda). 8. Rezitationen: a) Mycerin(Herm. Lingg), b) Nixenwahn(O. Sommerstorff), c) Wenn einer Pech hat(T. Resa),(Herr Dr. Freiherr von Ascheraden.). Die Klavierbegleitung hat Frau Musikdirektor Margarete Benda und Herr Gerard Bunk freundlichst übernommen. Ibach=Flügel a. d. Niederl. v. G. C. Dreinhöfer, Bielefeld, Oberntorw. 23. Programme à 20 Pfg., welche zum Eintritt berechtigen, sind in den Geschäften zu haben, in welchen unsere Plakate aushängen. 5.ch Teune. Auf Wunsch vieler Interessenten werde ich am Sonntag, den 24., nachmittags 5 Uhr, im Lokale des Herrn Eickelmann nochmals über Bildung von Rentengütern Aufklärung geben und sind hierzu namentlich die Herren Arbeistgeber freundlichst eingeladen. 9660 Gegen Husten“ helfen sicher die vorzüglichen Katarrh-Bonbons 9 40 een. so dozigmenengen Zulthen bestehend, haben über C. H. Cödtmann, Herford. Oberraschende Heilerfolge in Paketen zu 15 und 25 Pfk. wobzschinseg Douvons, aus Euealpptus, Menthol und Wohtschmeuenden Zusätzen bestehend, haben überall Schreibtische, Schreibsessel, sowie deutsche und amerikanische Roll-Pulte zu besonders billigen Preisen. Fritz Tiekötter Möbelfabrik, Niedernstr. 45. 2 8 5 erzielt, wie hervorragende Bühnenkünstler und Sänger (geutter usw.) rühmend anerkannten. „Krügerol“, empfiehlt sich selbst; jeder Versuch überzeugt auch den Mißtrauischen. Al ein Verkauf bei: 5 Louis Blessmann, 8 Schokolode.„„ 5 " Schotblade= ras Teehaus Rathausstr. 14. Telefon 906. Obernstr. 7. liefert in sauberster Ausführung modern und preiswer# H. Frensemeier, Herford, Radewigerstr. 17. Stadt-Theater. Heute: Anfang 7½ Uhr. Ende 10¼ Uhr Klassiker=Vorstellung zu kleinen Preisen. Von Carlos. Sonntag, den 24. November Anfang 7 Uhr: Letztes Gastspiel des Kal. Hofschauspielers August Junkermann: Abschieds=Vorstellung Mein Leopold. Montag, den 25. November Anfang 8 Uhr — Sudermann=Abend— Nur einmalige Aufführung Die Eihre. Auftreten von Norbert und Franziska Berstl. Avang.-Intherische(altluth). Gemeinde Bielefeld. Alte! Vereinshaus nehen der Altstätter Kirche) Sonntag, den 24. November. Vorm 10 Uhr Predigtgottesdienst mit Feier des heil. Abendmahls. Beichte ½10 Uhr. Nachm. ½4 Uhr Christenlehre. Pastor Görg. Verkaute preswer: Tsert, echter Cosack, dunkelbraun, v Garantie: gesund, fromm, zugfest für Stadt und Land. Fritz Koch, Gemüsegärtnerei. Detmold 1. Lippe. Zum 1. braves Zomar suche für bürgerlichen Haushalt. Frau Seydel, Bielefeld, Gütersloherstr. 80. nur prima Ware, moderne Garnierung. Riesen-Auswahl, enorm billige Preise. r. ar2n sehr billig. In grossen Sortimenten empfehle ich soliden bewährten Fabrikaten bei sehr billigen Preisen: in Dr. Dr. Thomalla Unterzeuge, Bilfinger Jacken, Prof. Dr. Jäger Normal-Artikel, Normalhemden und Hosen, Hautsacken, wollene Jacken, gestrickte Jacken und Westen, Unterhosen Zu Strümpfe, Socken und Längen. Anfertigung nach Angabe in kurzer Zeit Ferner: Kinder=Mützen Kinder Jäckchen Kinder Röckchen u=Höschen, Kapotten Hauben, Tücher, Damen=Westen und Zuaven Jäcchen, gestrickte Untertaillen 2c. 2c. Bielefeld, am Markt K X X X X X X X X X X X X Obernstr. 14. Fe Filiale: Weststr. 62. Pernspr. 958. Obernstr. 14. Filiale: Weststr. 62. Gemeinsame Spar= den Stadtkreis und Mein Ausleihung X X K X Das Kuratorium Ke F,“; Tursselb Spiegelstrasse 1. und Darlehnskasse den Landkreis Bielefeld. Einlagebestand 46800000 Mark. s Annahme von Spar-Einlagen. Darlehen. aus der ältesten und bedeutendsten Hof=Weinhandlung Ungarns direkt bezogen, ist garantiert reiner, unverfalschler Traubensaft von geringem Alkoholgehalt und darum das Beste zur Kräftigung für Kranke und — Kinder. 2 eöffnet: An den Wochentagen vormittags„ von 9 bis 1 Uhr, nachmittags von 3 bis 6 Uhr, sowie an jedem ersten und letzten Sonntag im Monat vormittags von 11 1/3 bis 12 Uhr. Unterempfangsstellen 8 in Bielefeld Bürgerweg 44a und HerforderX Friedr. Kiemeler, Jannplatz. # straße 130(Pottenau), Dornberg, Gadder3 baum, Heepen, Isselhorst, Schildesche,### Jöllenbeck, Ubbedissen. 888 der Kreis=Sparkasse. Verontwortlich fürhden redaktionellen Teil Hermann Lange, für den Reklame= und Inseraten=Teil R. Trautmann, Druck Nr. 276 Bierteljähr in der Geschäft an allen Posta 1,20 M., bei Zustellung in? 1,40 M., durck träger 1,62 Postzeitung Nr. 5381 Histol 25. Novem von Genua, gest. Feldherr, geb. 1 towski, letzte seine Thronentse Retzow, konse Militärkon und Baden, von Spanien, Hakons VII. 1905. Eine* e vor der nicht kann, schreibt neuerdings die breitung v ist von jeher anschauung" freilich so sorg freundlichen M sich sogar ein Mitteln erfrei weggefallen ist ihr Generalsel Berlin, sei. um seinze gan zu stellen, gehl vorwärts. Te der religionslo Bremer Denksch Schlagwort ein weiteren Kreise seine christentu bei harmlosen: Gesellschaft ve Mittel, die es ausgreifende 2 entfalten. So wissenschaftliche richtet, die je Gebühr von den Körperscha der Gesellschaft werden. Auß größere Beträge der Schulen a Unternehmunge nun so geschickt Wohlgesinnte le teile“ hereinfall die Klassenlekt# frei. Sie soll mittel zum Mit din Wanderbibl finden: Bücher Ranke, G. Friyt R. Sohm und geeignet, ein g Sieht man abe durch, so merkt David Fr. Strat Ellen Key, dies lichen Volksbück selbstverständlich, Werke von J. geschichte, die Volksledens" un sucht. Es ist christlich gesinnt den ersterwähnte werden, bei ihr werbung der M zu beantragen. Vielen zur Wart bildung ist es, u die sich mit diese schmöckt, sondern Zur Bekäm Seit Erlaß de des Innern zur unwesens vom 1 Zigennerplage un Berichten der Pro erheblich un