Nr. 82. boter Geschäftsstelle n. an allen Postanstalten ., bei täglicher Zutung in Bielefeld ##0., durch Brieswäger 1,42 M. Anzeigengebühr für die einspaltige Petttzelle oder deren Raum 12 Pf., für auswärts 15 Pf., Reklamen 25 Pf. Erscheint sechsmal wöchentlich Geschäftsstelle Ritterstr. 43. Fernsprecher Nr. 15. smc Historischer Kalender. 6. April: Sokrates, zu Athen gest 899 v. Chr.— Richard I. Löwenherz, König von England, gest. 1199.— Rafael, italienischer Maler, geb. 1488, gest. 1520— Matthias I. Corvinus, König von Ungarn. gest. 1490.— Albricht Dürer, Maler, gest. 1528.— Besitznahme von Hohenzollern Sigmaringen durch Prcußen, 1860— Beginn der zweiten Belagerung von Paris gegen die Kommune, 1871.— Emanuel Geibel, Dichter, gest. 1884.— General Vogel von Falckenstein, gest. 1885. Freitag, 6. April 1906. Kirchlicher Quartalbericht. Januar bis März. II Man vergleiche mit dieser Stellung unseres Reformakors zur beil. Schrift, was Pistor Jatho auf der Kölner Protestversammlung am 18. Januar in Sachen des Liz. Römer Remscheid vo getragen hat. Da hat er aus der heil. Schrift den Beweis zu führen gesucht, daß Römer mit seiner Leugnung der Gottessohnschaft Christi im kirchlichen Sinne ganz auf dem Boden der Bibel stehe. Wären Römers Anschauungen nicht mit dim Neuen Testament in Einklang zu bringen, sagt Jatho,„so müßte ich heute mein Pfarramt niederlegen, dann wäre es mir nicht möglich, als evangelischer Prediger, der die heilige Schrift als letzte und entscheidende Quelle chrißtlicher Eckenntnis und christlichen Lebens anerkennt, zu wirken“. Man traut seinen Augen nicht, wenn man diesen Schriftbeweis ließt, wodurch klargestellt werden soll, daß Jesus dem Wesen nach nicht anders Gottes Sohn gewesen sei, als auch wir heate noch Gottes Söhne, Gottes Kinder genankt werden köonen. Die Herren gehen wit der heil. Schrift um, wie die Jesuiten mit Luthers Schriften. Luther muß sagen, was die Jesuiten wollen, und die Schrift muß sagen, was unsere modernen Schriftgelehrten wollen. Ganz zutriffend schreibt Pastor Rothweiler im Kirchlichen Monat#= blatt:„Wenn Jatho sagt, er sei mit seiner Anschauung von der Gottessohnschaft Jesu ein evangelischer Prediger, weil er mitten in der Anschauung des Neuen Testaments stehe, so ist das geradeso, wie wenn ein französischer Spion bei Spandau verhaftet, erklären wollte, er sei ein guter Deutscher, er befinde sich ja mitten in Deutschland! Natürlich hat dieser famose„Schriftbeweis" bei den Freunden und Freundinnen evangelischer Feeiheit in Köla großen Beifall gefunden und damit ist zugleich bewiesen, daß zu der Grundlage dieser sogenannten evangelischen Freiheit gehört die Freiheit mit der heil. Schrift umzugehen, wie es der Vernunft gut dünkt. Obgleich die Erklärung rheinischer und westfälischer Pfarrer den Fall Römer betriffend vielen unserer Leser bekannt ist, so lassen wir dieselbe doch hier folgen: „Nachdem durch eine von 53 rheinischen und westfälischen Pfarrern unterzeichnete und im„Evangelischen Gemeindebiatt“ Nr. 3 veröffentlichte Kundgebung die im„Fall Römer"“ unter dem 18. Dezember 1905 ergangene Entscheidung des Königl. Konsi storiums zu Kodlenz angefochten worden ist, halten wir es für unsere Pflicht, unsererseits folgendes zu erklären: Wir sehen in der angesochtenen Entscheitung eine genau zutreffende Anwendung des vom Ev. Oberkirchenrat in seinem Er laß vom 16. März 1905 aufgestellten Grundsatzes, daß einer die Gottheit Christi ausdrück ich verwerfnden Christuslehre die Gleichberechtigung innerhalb der erangelischen Kiiche nicht zugestanden werden könne. 2 Wir sehen in der angesochtenen Ent auch eine genau zutreffende Aus sührung der auf der letzten Tagung der rheinischen und westfälischen P ovinzialy ode mit großer bezw. völliger Einmüt gkeit erForderung, daß die kirchlichen Behörden auch ferner Angriffe auf den in der Kircherordnung fistgelegten Bekenntnisstand längere abwehren nöchten. 8. Wir sehen in der durch den Liz. Römer auf der Remscheider Kanzel gehaltenen und hernach verfffentlichten Gastpredigt ein der dortigen Gemeinde, ja allen unseren Gemeinden gegebenes Aergernis. 4. Wir geben uns der zuversichtlichen Erwartung hin, daß die von dem Königl. Konsistorium zu Kodlenz in Gemeinschaft mit dem Provinzialsynodalvorstand einstimmig getroffene Entscheidung die Bestätigung von Seiten des Ev. Oberkirchenrats finden werde." Es ist ja ganz erfreulich, daß diese Erklärung 786 Unterschriften gefunden hat und zwar sämtlich von Theologen, aber die kirchliche Lage wird dadurch keine bessere. Vor Unterschriften weicht der kirchliche Liberalismus nicht zurück, er kann sie ja auch sammeln und hat es schon getan. Alles kommt darauf an, ob der Geist Luthers lebindig wird, auf den Kanzeln und im Regiment, ob man den Mut hat, Irrlehrern vom Schlage Römers den Prozeß zu machen. Die ganze in Köln hervorgerufene Bewegung ist die Folge von der schwankenden Haltung des Kirchenregimerts. Man hat die Losung ausgegeben: nur keine Lehr prozesse! Damit find die Sehven an den Fersen durchschnitten. Möchten die liberalen Theologen ihre Drohung, im äußersten Falle aus der Landeskirche auf machen Zeit in den Räucten des Hauses; da aber der Schlaf des Fürsten nicht gestört werden sollte, verließ er um 3 Uhr 15 Min. das Gebände. Stoatssekretäe Geas Posadowöky, Präsident Graf Ballestrem und Herr v. Loebell geleiteten den Kaiser zum Wagen. Der Kaiser hatte bereits vor seiner Ankurft seinen Leibarzt Dr. Ilberg an das K ankenlager entsendet. Der Reichskunzler konnte um 8¾4 Uhr das Reichstagsgebäude ver lessen und nach seiner Palats fahren, wo er sich als bald zu Beite begab. Er hatte zwei Stunden lang einen ruhigen Schlaf, wovon er erholt erwachte. Die Erholung hielt an, sein B fi den ist außerordent lich zufriedenstellend. Abende 6 Uhr war das Befinden des Fürsten bereits wesentlich besser, jedenfalls aber wird eine längere Erholung notwendig sein. Die Nachricht von der Erkrankung „Norddeutschen Licy)“, für den Postev des Ministers der öffentüchen Arbeiten in Fraze kommen; jedoch scheint es noch nicht sicher, ob dieser das Agerdieten aanehmen wird. Einst ast in Frage kommen dürfte eventuell wohl auch eine Persönlichkeit aus einem unserer großen Verkehrsunternehmen, die aus der Marine hervorgegangen ist und das besandere Vertrauen des Kaisers besitzt. Alle anderen Kandidaturen, die in der letzten Zeit genannt wurden, deruhen lediglich auf Komdination. des Reichskanzlers hatie sich wie ein Lauffeuer verbreitet, und rief zahlreiche Kundgebungen aufrichtiger Teilnahme hervor. Von allen Seiten wurden Fragen an das Reichstags=Bureau gestellt. Persönlich erkundigten sich nach dem.finden des Reichs kanzlers u. a. Minister von BethmannHollweg sowie Geveralleutnant und Kommandant von Berlin Graf Moltke. Staatssekretär von Tirpitz ließ durch seinen Adjutanten.kuntigungen Weg verwiesen! etrziehen. E P P L LS Ge. ee ge#ens Jaus Graf Goluchowski in Wien erkundigte Eanerstiiche auszutreten, wahr sich telegrsphisch nach dem.finden des wir haben sie schon oft auf diesen) Fürsten. Auch an der Börse dief die NachOhnmachtsanfall des Reichskanzlers. In der gestrigen(Donnerstags=) tagesitzung änderte sich, während Bedel sprach, die frische Gesichtsfarbe des Fürsten Bülow und gleich darauf begann dieser auf seinem Stuhl zu warken. Gras Posadowsky und der Abgeordnele Bachem stützten ihn. Zwei dem Hause angehörige Arzte, Dr. Becker und Dr. Magdan, eilten zur Hilfe leistung herbei. Der Fürst umklammerte den letzteren mit seinen Almen. Herr v. Löbell reichte dem Kanzler ein Glas Rotwein. Fürst Bülow schlug auch ein paarmal die Augen auf, aber die bleiche Gesichtsfarbe blieb und eine merkliche Echolung war nicht zu verspüren. Unter diesen Umständen unterbrach Graf Stolberg die Sitzung auf eine Biertelstunde. Während dieser Zett wurde Fürst Bülow herausgetragen. Bald darauf erschienen die Fürstin Bülow und der Hausarzt der fürstlichen Familie, Professor Dr. v. Renvers, im Reichstags gebände. Die Aerzte waren der Arsicht, daß es sich um eine vorübergehende Ohn macht handele, da keinerlei Lähmungserscheinungen wahrgenommen wurden. Profi ssor Renvers konstatierte, daß sämtliche Gliedmaßen des Reichskanzlers beweglich, auch keine Schluckbeschwerden vorhanden sind. Der Reichskanzlers antwortete deutlich auf die Fragen des Arztes. Er hatte sich überarbeitet, während der Marokkokorserenz oft noch um Mitternacht Räte empfangen und in den letzten Tagen außerdem an starker Influenza gelitten. Dem Kaiser war die Nachricht von dem Unfall, der den Rechskanzler betroffen batte, nach dem Kaserniment des 2. Garde Dra goner Regiweits, wo er zum Frühstück weilte, überbracht worden. Der Kaiser begab sich mit den Hiren seiner Umgebung sofort nach dem Reichetageg bände. Bei seinem Eintriffn schlief der Fü#st. Der Kaiser verweitte daher zur ächst im Nebenraume. Die Kaiserin fuhr gleichfalle vor dem Reichstagsgebärde vor liß den Chef der Rlichskanzlei v Loebell, a den Wagen bitten und sich von diesem Bericht über des Fürsten .fi#den erstatten. Der Kaiser verblieb richt von der Eckrankung des Reichskanzlits lebhafte Teilnahme hervor. Nachrichten. Aus dem Deutschen Reiche. Berlin, 5. April. Der Kaiser und die Kaiserin fuhren heute nachmittag nach dem Reichstags gebäude und erkundigten sich kort persöglich nach dem Befinden des Fürsten Bülow. Offizierpensionsgesetz wurde heute von der Budgetkowmis sion angenommen. Die nächtte Sitzung findet om 26 April statt Die chinesische Studienkommission ist von ihrer Reise nach dem rheirisch westsälischen Industriegebiet gestern abend wieder hier eingetriffen. Die„Deutsche Tagesztg.“ teilt mit, an den zuständigen Stellen sei man mit vorbereitenden Arbeiten zu einem Entwurf betr. Einführung eines Ausfuhrzolles auf Kalisalze beschäftigt. Bindende Beschlüsse seien noch nicht gefaßt. Nach der„Täglichen Rundschau" beginnt die Studienreise der deutschen Ar beiter nach England am 20. d M. Die Abordnung soll zu ihren Mitgliedern 8 den christlichen Geweikschaften angehörige Arbeiter und 5 Hirch= Dunckerscher Richtung zählen. Der Umbau der kaiserlicher Jacht „Hohenzollern“ wird etwa ein Jahr dauern. In erster Linie haben die Umbarten den Zw ck, die Schwimmfähigkeit der Jacht zu erhöhen. Die„Hohenzollern“ ist am 27. Juni 1892 vom Stapel gelaufen und seit 1893 fast ununterbrochen im Dienst. In kurzer Zeit erreicht die„Hohenzollern“ die Altersgrenze für kleine Kreuzer; ob der nächste oder der übernächste Etat die Forderung für einen Neubau erhalten wird, läßt sich jitzt noch nicht sagen. Bei der Krankheit des Ministers von Budde handelt es sich, wie die „Kieler Neuesten Nachrichten“ erfahren, um ein Krebsleiden, daß leider in der letzten Zeit so erhebliche Fortschritte gemacht hat, daß keine Hiffjung auf Genesung mehr besteht.— Es ist unter diesen Unständen begreiflich, daß an maßgebender Stelle die Frage des Nachfolgers bereits Gegenstand der Erwegungen und Verhandlungen geworden ist. Wie das Blatt hierzu von unterrichteter Seite erfährt, wird in erster Linie Her Direktor Wiegand vom Der Aufstand in Afrika. Gouverneur v Lindequist meldet: Gegen Mitte Dezember gingen die Missionare Diehl und Kuhlmann in das land, um die noch im Felde sitzenden Eingeborenen zu sammeln. Bis zum März haben sich in den Sammilstellen 4500 Herero gestellt. Auf Befragen, warum sie nicht schon früher gekommen wären, sagten die Hirero, man hätte ihnen von der Behandlung und Beschätigung in Wirdhuk, Okahandja und Karibib so schrickiche Schilderungen gemacht, daß sie lieder im Felde geblieben wären. Auch gebe es, besonders im Sandseld, eine ganze Reihe von seindlichen Wersten, die die friedlichen darau zu hindern wüßten, sich zu ergeben. Es ist aber nicht ausgeschlossen, daß auch die feindlichen Wersten bald dem guten Beispiel der guderen folgen werden. Die Leute werden in den Sammelftellen zumeist mit Gartenarbeiten beschästigt. Swakopmund, 5 April. Nach dem Berichte eines zuverlässigen Farmers, der Morenga am 25 März persötlich sprach, #### Marenga nur noch 80 erschöpfte Oriogleute und auf den Mann—4 Patronen gepabt haben. Verluste: Am 26. März beim Ueberfall eines Ochsenwagens nö dlich Aliam getallen: Leutnant Kuno Keller Gefreiter Wendelin Riesner, Gefreiser Aluys Advena, Gefreiter Sigismund Baron, Gefreiter Lichterfeld, Reiter Alfred Kimmel, Reiter Eirst Helsing, Reiter Otto Haucke, Reiter Prei Gutsche, Reiter Jalius Sierszyn, Reiter Wildelm Anders.— Schwer verwundet Untcroffizier Paal Herzog, Gefreiter mann Skurzus.— Leicht verwundet: Gefreiter Georg Schäfer, Gefreiter Oto Koy— Am 27. März auf Patrouille dei Ariam leicht verwundet: Reiter Paul Schulze.— Ferner an Krankkeiten gestorben: Gefreiter Stephon Paniz, Sergeart Friedrich Baunier, Unterosfizier Ludwig Dannemann.— Berungkückt: Reiter August Becker. dem Wien, 5. Apcil. Zrischen dem Ministerpräsidenten Baron Feiervaty und Kossurh fiaden Berständigungsverhandlungen statt, von denen man einen Eifolg erhofft. Der Lösungsplan scheint von Keistoffo zu stammen; er gehr dahin, daß ein neues Kadinett aus Anhängern der Wahlresorm die Wahlen jetzt vornehme und der neue Reichstag das Budget, das Rekrutenkontingent, die erhöhten Heereskosten und das allzemeine Wahlrecht bewillige, auf dessen Grundlage alsdann ein neuer Reichstag gewählt werden soll. Die Führer der Koalition setzten nachmittags die Beratungen fort und erzielten eine vollständige Uebereinstimmung. Kessath und Andrassy begaben sich nach Wien, um morgen vom Könige in Audienz empfangen zu werden. Paris, 5. April. Der„Rad'cal“ schreidt über die Ansprache des Kaisers an die westfälischen Bergarbeiter: Am Tage nach dem Abschlusse der Konferenz in Algeciras wird man diesen Worten des Kaisers ohne optimistische Uebertreibung einen besonders herzlichen Charakter beimessen. Man kann in dieser Kundgebung einen lebendigen und ergreifenden Kommentar zu dem soeben in Algeciras unterzeichneten Schrif stück erblicken. Dieser Konserenz hatte ein bewegter Ton und eine beredte, zu dem Herzen aller sprechende Geberde gemargelt. Nun ist dieser Ton und diese Geberde unerwartet und höchst eindrucksvoll auf einem Umwege zu uns gelangt: Allen sichtbar schwebt an dem vom Feuerschein geröteten Himmel von Courrières die Frieden: taube mit dem Oelzweige. Rom, 5. April. Der Marineminister beabsichtigt, einen Flottenkredit in Höhe von 400 Millionen Lire, der sich auf mehrere Jahre verteilt, einzubringen. Petersburg, 4. April. Telegramme aus verschiedenen Orten melden, daß die Wahlen zur Duma in friedlicher Weise verlausen. Die Wahlen in Petersburg vollziehen sich in vollkommener Ordnung. Siegreich in den Städten ist die konstitutionell demokratische Partei, in den Dörfern die Partei der Konservativen, bisweilen auch die der äußersten Rechten. Spanien. Der Königist an Mittwoch auf der Insel Ferro eingetroffen. Wegen heftigen Sturmes und hohen Seeganges gestaltete sich die Landung sehr schwierig, ja sogar gefährlich; der König und seine Begleitung konnten das Land nur bis zum Knie im Wasser watend erreichen. Ein Boot, in weichem sich eine Musikkapelle befand, schlug um, doch wurden alle Insassen gerettet Durban. 5. April. Der ausständische Häuptling Bambata war mit einer starken bewaffreien Macht von Impanza angelangt. Die Truppen wurden gezwungen, ihr Lager aufzugeben und haben nach heftigem Kampf Greytown erreicht. Drei Konstabler wurden gerötel. Wie eine Depesche aus Greytown meldet, haben die Rebellen einen Angriff gemacht und einen Teil der gegen sie ziehenden Truppen abgeschnitten. Diese soll aber schließlich Grey own erreicht haben. Auf englischer Seite find fünf Mann verwundet worden. Uns will es scheinen— meint dazu die „Köln. Zig.“—, als ob dies offene Bekenntnis für die leitenden Männer des Zentrums etwas sehr Demütigendes haben mützte, denn es läßt sich doch riemand gern sagen, daß er jahrelang an der Nase herumgeführt wurde, wie das dem Zentum durch die Polen geschehen ist, die unter Zentrumsschutz jetzt so erstalkt sind, daß sie höhnisch die Maske abwerfen. Aus den Parlamenten. Parteibewegung. (Der Konservative Zentralverein) für den Wahlkreis Teltow. Beeskow=Storkow= Charlottenburg nahm in seiner Hauptversammlung einstimmig folgende Resolution an: „In Erwägung, daß die Grundsätze und Ziele der konservativen Pertei in ihrem wahren Gehalte nicht mehr genügend bekannt find und fast nur noch in der von den Gegnern dargestellten Art betrachtet und deshalb unrichtig als reaktionär beurteilt werden, halten wir es für notwendig, daß das Parteiprogtamm einer genauen Prüsung unterworfen werde, und daß die konservativen Bestrebungen nach außen hin klärend im Lande und den Parlamenten energischer gefördert werden. Die Versammlung schlägt dazu vor, eine allgemeine Tagung der großen konservativen Partei baldigst nach Berlin einzuberufen.“ Ob es möglich ist ein Programm zu formulieren, das gegen falsche Darstellungen geschützt ist, möchten wir bezw ifeln. (Zentrum und Polen.) Der Verhöhnung des Zentrums durch die oberschlesischen Polen setzt der Reichstagskandidat Rapieralski die Krone auf, indem er in seinem Blatte klipp und klar folgendes schreibt:„Für den„Katolik“ war das Zentrum niemals ein Ziel, vielmehr waree stets nur ein Mittel zum Ziele!“ Deutscher Reichstag. 85 Sitzunz vom 5. April 1906, 1 Uhr. Der Reichstag überblickte am Donnerstag bei der Beratung des Etats der Reichskanzlei das Ergebnis der Korferenz von Algeciras Die Beratung die allgemein mit Spannung erwartet wurde urd denn auch einen starken Besuch im Hause wie auf den Tribünen hervorgerufen hatte, zeigte das erfreuliche Resultat, daß mit den Verbündeten Regierungen auch die große Mehrheit des Reichstoges durch die Verhandlungen von Algeciras zufrieden gestellt ist. Auf dieses erfreuliche Bild aber warf ein Ohnmachtsarfall, der den Fürsten Bülow kurz nach seiner einleitenden Rede im Sitzungssaale traf, einen außerordentlich betrübenden Schatten. Gleich nach Eintritt in die Tagesordrung ergriff der Reichskarzler Fürst Bülow das Wort, um sich über die Marokkopolitik des Reiches auszu. sprechen. Er betonte, daß wir in Marotko weder festen Fuß fassen noch die historischen Rechte Frankreichs und Spaniens antasten wollten. Die deutsche Politik hatte aber dafür zu sorgen, daß das deutsche Reich nicht als quantité négligeable behandelt wurde; das Prinzip der offenen Tür war in Marokko weiter zu wahren und das Ansehen des Reiches duifte nicht geschädigt werden. Deshalb habe Deutschland auf eine neue Konserenz gedrängt und es könne nunmehr sagen, die Konferenz von algeciras hat ein für Dentschland und Frankreich gleich befriedigendes, für alle Kultur. länder nützliches Ergebnis geliefert. Erster Redner aus dem Hause war Frhr. von Hertling(Zir.), der sich mit der Marokkopolitik des Reichskanzlert einverstanden erklärte, das Verhalten Oesterreichs in Algeciras als das eines treuen Bundesgenossen rühmie und über die unfreundliche Stellungnahme Rußlands Beschwerde führte. Während Abg. Bebel(Soz.) ursere Marokkopolitik in der bei ihm üblichen Weise bemängelte, traf den Kanzler plötzlich ein Ohnmachtsanfall. Die Sitzung wurde auf eine Viertelstunde unterbrochen, und der Reichskanzler, um den sich besorgte Gruppen gebildet haben, aus dem Saale getragen. Nach Wiedereröffnung der Sitzung erklärten sich auch die Abgg. Graf Limburg= Stirum(kons.), Bassermann(nl.), Dr. Müller= Sagan(frs. Vp) und Dr. Arendt(Rp) mit der Marokkopolitik des Fürsten Bülow einverstanden. Präsident Graf Ballestrem teilte darauf mit, daß dem Reichskanzler infolge der Ueberanstren. gungen der letzten Zeit und einer noch nicht völlig überwundenen Erkältung ein Ohnmachtsanfall erreicht habe; in 1½ Sturden werde sich der Reichs. kanzler jedoch nach Hause begeben können. Unter lebhaftem Beifall des gesamten Hauses wünschte der Präsident dem Fürsten Bülow baldige und völlige Genesung. Im weiteren Verlaufe der Debatte, die Uebereinstimmung aller bürgerlichen Parteien mit der Marokkopolitik der Regierung ergab, warf Abg. Bebel dem Abg. Liebermann v Sonnenberg vor, er sei im Innern ein Russe und eine Kosackennatur. Abg. Liebermann von Sonnenberg (wirtsch. Beg.) akzeptierte den Vergleich mit dem Kosacken insoweit, als die Kosacken doch treu ihrem Kaiser bis zum Tode ergebene Naturen seien, die man jederzeit zum Kampfe gegen die Revolutionäre bereit finde, und fügte hinzu: lieber ein Russe als im Innern ein Herero Schließlich wurde der Etat der Reichskanzlei genehmigt, ebenso der Etat des Auswärtigen Amts und das Etatsnotgesetz. Das Haus ging in die Ofle ferien und vertagte sich bis Dienstag, den 24. April. Schluß 6 Uhr. Lokales und Provinzieles. Vieleseld, 6 Aptil (Für Aerzte) dürfen die Posikarten, die sie auf Arordnung der Staatsbehörden aus Gründen der Besundheitspflege oder der Medizinalstatistik absenden, mit dem Portoablösungsvermerk versehen werden. Diese Vergünstigung bezieht sich jedoch nur auf die von den Aerzten an Behörden und Staatsbeamten zu erstattenden Meldungen, nicht aber auf Benachrichtigungen, die ihnen für Privatpersonen oder Hebammen vorgeschrieben sind. (Münster=Bielefeld.) Dem Vernehmen nach wird am nächsten Montag im Rathause eine Korferenz von Vertretern der an dem Bahnprojekt Münster=Bielefeld interessierten Kreise stattfinden. Hk(Schnellzug Nr. 233) Einem Antrage der Handelskammer zu Bielefeld entsprechend wird Schnellzug Nr. 233(Hamm ab 6 44 Uhr, Hannover an 10.28 Uhr) vom 1. Mai 1906 an auch in Gütersloh und Oynhausen N. anhalten. Der Zug Nr. 233, der frützer nur in den Sommermonaten an allen Sonnabenden verkehrte, wird dem neuen Sommerfahrplan entsprechend vom 1. Mai d I. an täglich fahren. B(Die Reihen der alten Handwerksmeitz) lichten sich ebenso wie die der alten Kampfzerossen. Am Mittwoch starb der Schuhmachermeister Heinrich Hoffmann sen. im Alter von fast 74 Jahren. Ja Herford 1832 geboren, absolvierte er in Bielefeld 1861 sein Meisterstück, hat also 45 Jahre sein Geschäft geführt. 1893 erwarb er auf seine erfundene„Plattfußstiefel“ ein Patent, welches ihm viel Arbeit machte. Sein ganzer Charakter war der eines echten Ravensbergers. (Stadttheater.) Festvorstellung zum Besten der Pensionsanstalt deutscher Bühnenangehöriger. War das ein bunter Abend! und nett, riesig nett! Das war nicht nur etwas für Geld, das war sogar sehr viel, fast zuviel! Der Abend wurde eingeleitet durch Offenbachs reizinde Operette„Die Verlobung bei der.terne“, in welcher besonders das Quartett „Stoßt an“ und das Schlußlied„Die Vesper glecken läuten“ Stürme des Beifalls lösten. Die Ueberbret:! Vorträge zeigten uns die Künstler als Menschen welche in ihren Mußestunden nicht nur fachsimpeln, sondern sich auch sonst zu unterhalten vermögen. Der Teil war wirklich bunt: schwedische Nationalhymne, westfälische Nationalkost, Bedermeier, verkannte Genies, Taschenspieler, kurz: bunt, bunter, aber die Lachmuskeln anregend. Der Clou des Abends:„Don Carlos“. Eine Kartoffelkomödie ist ein Trauerspiel dagegen, die Besetzung des Stückes ebenso musterhaft wie das Orchester, welches um 2 Mann verstärkt war. Die wirkliche Arzahl war nicht festzustellen, da die Gesellschaft streikte wenn sie streichen sollte und blies, wenn sie schweigen sollte. Das ganze aber souverain beherrscht vom Dirigenten Noter quttscher(Herr Direktor Lange) Der Schluß brachte dann noch„Das Fist der Handwerker“, welches allerdings der vor gerückten Stunde wegen von einem Teil des Pub ikums verpaßt wurde. Alles in allem: Köstlicher Humor, rauschender Beifall. Möge auch der klingende Ertrag den Beisall der Darsteller gefunden haben. (Die Fürsorge der Invaliditätsund Altersversicherung) erstreckt sich auch schon dann auf die Versicherten, wenn letztere noch nicht invalide, aber von einer Ertcankung ergriffen sind, welche zur Invalidität führen kann. Es liegt dabei auf der Hand, daß frühe Hilfe die beste ist. Die Landes Versicherungs anstalt in Münster bringt versicherte, kranke Personen in Heilstätten oder Bädern unter, wenn die Bekämpfung der Krankheit dieses erfordert und die Kosten eines solchen Heilverfahrens nicht anderweit aufgebracht werden können. Besonders segensreich wirkt diese Einrichtung bei der gefährlichsten Volkskrankheit, der Lungenschwindsucht. Leider kommt es noch oft vor, daß namentlich bei dieser Krankheit der Antrag auf Heilverfahren erst im vorgeschrittenerem Stadium, wo eine Heilung zweifelhaft oder gar ausgeschlossen ist, gestellt wird. Die Lungenschwindsucht entwickelt sich in der Regel schleichend unter Erscheinungen und Beschwerden, die scheinbar anderweitigen Erkrankungen zugeschrieben werden müssen. Sie kann in der Form des chronischen Eine historische Erzählung von M. von Buch. 24] Nachdruck verboten. Der aber wußte nicht, wie ihm geschah, als er diese Worte vernahm. Er war wie gelähmt. Als er zur Besinnung kam, über wältigte ihn der Zorn, wie ein Wilder rannte er im Zimmer auf und ab. „Wessen bin ich argeklagt?“ fragte er den Wachtmeister. Der stand mit gezogenem Säbel an der Türe; Flur und Kammer hielten die Husaren besetzt. „Die Anklage lautet auf Hochverrat,“ klang die Antwort des Wachtmeisters. Da war es Trenck, als drehe sich das Zimmer im Kreise um ihn,— ihm schwindelte, und er wäre gefallen, wenn er sich nicht an einen Stuhl gehalten hätte. Ader die Zähne fest zusammenbeißend, überwind er die Schwäche und sugte nur: „Wees Seiner Majestät gesellt. Tue Eseine Pflicht.“ Dann nahmen ihn die Soldaten in ihre Mitte——— der Husschlag der Rosse vuklang.— Noch am Abend desselben Tages schlossen hinter Trenck die Tore der Festurg Glatz. Aber der Einsamkeit seiner vier Wäabe gelang es nicht, das wilde Blut des Gefangenen zu beruhigen. Er war des Hochverrats angeklagt und war sich doch keiner Schuld bewußt. Aber war er des halb urstuldig? Er hatte mit kcker Hind an eine Pepurschleppe gerührt, und jitzt mußte er die Folgen seines Leichtstans tragen. Und er trug so schwer daran, daß er doch meinte, daß ihm unrecht geschehe. Seine Jugend, sein heißes Blut fliegen ihm zum Kopfe wie schwirer Wein. Hätte er um Gnade gebeten, um Verzeihung gefleht, würde König Friedrich, dessen Zuneigung zu dem ehemaligen Lieblinge nicht ganz erstorben war, ihm vielleicht verziehen haben. Da sich aber Trerck mit keinem Worte entschuldigte und nicht einmal versuchte, den Gaadenweg zu beschreiten und um Freiheit zu bitten, hielt ihn der Herrscher für einen trotzigen und verstockten Sünder. Spiter erst ließ sich Teenck herbei, an den König zu schreiben Darauf erhielt er keire Antwort. Er geriet in Verzweflung. Der König halte ihm ein Jahr Festung zuzedocht und ausdrücklich Treicks Mutter, als sie sich in einer besonderen Audienz für ihren unglücklichen Sohn verwandte, per sichert, daß die Haft nicht länger währen Luströhrenkatarrhs(Husten), eines MagenDarm=Katarrhs oder der Bleichsucht entstehen. Bei derartigen Krankheitserscheinungen kann den Kranken im eigensten Interesse nicht dringend genug empfohlen werden, rechtzeitig den Arzt über die Notwendigkeit eines Heilverfahrens zu befragen damit sie nicht durch zu späte Blantragung des Heilverfahrens der Fürsorge der Versicherungsanstalt verlustig gehen. (Die freiwillige Versicherung Sesegen Kuei den Versicherungs. ### rann.0 Handwerkern und sonstigen selbstägdigen Gewerbetreibenden nicht genug empfohlen werden. Erfahrungsgemäß machen dieselben von dieser wohltätigen Einrichtung aus Unkerntnis zu wenig Gebrauch. was um so mehr zu bedauern ist, als sie vielfach bei ihrer ungünstigen wirtschaftlichen Laze der Invaliden Versicherung dringend bedürfen. Zise, ist sehr billig und übertaifft wegen des Reichpzuschusses jede Privatversicherung bedeutend. In die Versicherung kann eintreten, wer noch nicht 40 Jahre alt ist und nicht mehr als zwei Lohnarbeiter beschäftigt. Es müssen jährlich mindestens 20 Marken geklebt werden. Wer früher schon auf Grund der Versicherungspflicht Marken geklebt erhalten hat, kann die Versicherung ohne Rücksicht auf das Lebensalter und ohne Rücksicht auf die Zahl der Lohnarbeiter wieder aufnehmen und fortsetzen. In diesem Falle genügen schon 10 Marken jährlich zur Erhaltung des Anspruchs. Die Höhe der Beitragsmacken kann beliebig gewählt werden. (Standesamt Gadderbaum) Nachrichten vom 1. bis 31. März. Geburten(Söhne): Fabrikarbeiter Gustav Intrup. Mauter Hermann Brüggehofe. Fabrikarbeiterin Luise Kottmann. (Mädchen): Fabrikarbeiter Fritz Sundermann. Kolon Karl Ellerbrock. Kolon Heinrich Wüllner. Bäckermeister Robert Grünwald. 2. Aufgebote: Reg.=Baumeister a. D. Otto Winckier zu Gadderbaum und Haustochter Marie Elisabeth Agnes Seeling aus Berlin. 3. Sterbefälle: Diakonissin Wilhelmine Welp, 60 J. aus Gadderbaum. Pflegling Karl Stenzig, 36 J. aus Hohenbameln. Pflegling Heinrich Hübeler, 37 J. aus Bockyorn. Pfl gling Karl Keidel, 45 J. aus Linden. Kind Anna Welschmidt, 6 M. aus Brackwede. Ehefrau Else Delbrügge geb. Niemann, 21 J. aus Brack. wede. Pflegling Louis Borg. 16 J. aus Lütgendortmund Pflegling Ehefrau Wilhelmine Schwieger geb. Thomsen, 37 J. aus Brackwede. Plüschweber Ernst Schmidt, 80 J. aus Heepen. Pflegling August Wolf, 38 J aus Werdohl. Schneider Ernst Clapier, 36 J. aus Salzuflen, Schlosser Hugo Röhlig eine Totgeburt(Knabe). Kind Walter Wißbach, 2 M. aus Bieleseld. Pflegling Dora Jochims, 25 J. aus St. Michaelisdonn. Pflegling Friedrich Lojewski, 11 M. aus Gelsenkirchen. Kind Lina Amalie Johanne Grüttemeier 9 M. aus Gaddirbaum. 0 Bethel, 6. April.(Gaufest.) In der Gauversammlung zu Herford wude beschlossen, am 15. Juli, dem 5. Senntage nach Teinitatis, in dem Walde der Anstalt Bethel das Gaufest der vereinigten Junglings=, Posauner= und Jungfrauen=Vereine des Minden=Ravensberger Gau=Verbandes zu feiern. Die für die Sänger, Särgerinnen und Bläser erforderlichen und jedesmal gütig bewilligten Extrazüge werden wieder beantragt werden. Das Progsamm handelt im Anschluß an H br. 11, 23—28 von Mosis vorbildlichem Glauben im Kindes, im Jünglings, im Mannes=Alter. Um die Emübung der folgenden Nummern wird gebeten: Seitens der Sänger: 35, 92, 52, 75, 65; der Bläser: 386 mit 52, 336 367, 393, 391 a, b; der Sängerinnen: 349 und zwar V. 5„Drum“, 42, 36 56, 243. Selbst verständlich soll man lieber weniger Nummern gründlich üben, als alle Nummern ungründlich. Brackwede, 4. April.(Das Möllerstift) ging nach dem„Gen. Anz.“ zum 1. sollte. Freiherr von der Trenck wußte das nicht. E: ahnte nichts von der Bestimmung des Königs, und die Unsicherheit, in der er sich befand, war sein Verderben. Als er auf seinen Brief keine Artwort erhielt, wandte er sich an den Platzmojor Dor mit der Frage, wie lange ihn der König verurteilt habe. in Verräter seines Vaterlandes,“ wurde ihm geantwortet,„der mit dem Feinde kor reipondiert, hat keine bestimmte Zeit und nichts als die Gaade des Königs.“ Wo aber blieb die Gnade des Königs? Hatte man ihn vergessen? Sollte er etwa Zeit seines Lebens in Glatz zubringen? Er befand sich in einer entsetzlichen Gemüts stmmung, und in dieser handelte er wie ein Rasender. Er riß dem Major den Degen von der Seite,(#ang zur Tür hinaus und versuchte zu fliehen. Er wurde jedoch eingeholt und man brachte ihn wiederum ins Gefängnis zurück in dem ihn fortan zwei Mann bewachen mußten. Das Jahr Festungshaft aber, das ihm der König zugedacht hatte, wäre in drei Wochen nach dem Tage zu Ende gewesen, an dem er den Fluchtversuch machte. Nach dieser verzweifelten Tat konnten Trencks Feinde triumphieren, denn der König war jetzt geneigt, ihn für einen Verbrecher zu balten, der einer gerechten Strafe hatte entfliehen wollen. Treuck aber verrannen die Tage in Bitterkeit. VI. Wieder war die lustige Karnevalszeit ins Land gezogen, und wieder war Ball im Schlosse zu Monbijon. Die ganze Hofgesellschaft war geladen und mit Freuden erschienen. In den prächtigen Sälen flammten die Kerzen— tönten die Geigen. Seidene Kleider knisterten und rauschten, Uniformen leuchteten. Lust und Kurzweil herrschten, so schien es, in den Räumen, genau wie an jenem Tage, der nun zwei Jahre zurücklag, da Freiherr von der Trerck als Sonnenfalter mit der als Bergère gekleideten Prinzeß Amalie getanzt hatte. Damals aber hatten die Herrschaften Marken vor den Gesichtern getragen, heute waren sie unmarkiert erschienen. So glich dieses Fest denn doch nicht ganz seinem Vorgänger. (Fortsetzung folgt.) April in die Verwe über. Als Arzte Jungelauß. 8 einen Arzt, welche Quelle niederläßt. Brackwede, 4 gung.) Die### gestern wegen Lohr stand getreten. Zig.“ zufolge für Lohn von 50 Pfg. Heepen, 4. Apfil. den Grundstein de hauses gelegte, von saßte Urkunde hat neunzehnten März der und sechs nach Chri Jahre der Regierung belm II., ist dieser worden. Das über i von der evangelisch Heepen errichtet und und Siechen dieren. ist der Wunsch, ein eig in der Gemeinde rege den Pfarrern ein Ka diesen Zweck gesammel Haase zu Heepen Nr. Anlaß der goldenen Summe von 500 Tale lotte Haase, geborene Februar 1867 noch 50 das Grundstück Steuer Parzelle 945/195 auf nun dieses Haus errich das Krankenhaus. Di durch die Zinsen und angewachsen. Desgleich meyer geborene Kräge Februar 1882 500 L welche mit ihren Zin 1059 Mark darstellen. hauses wurde ermöglick wendung von 25000 9 Frau Gutsbesitzer Müd Hüggelmeyer zu Brön 1905 der Kirchengemei wird gebaut nach den Bethel in Gadderbaun rungsbaumeister a. D. 6 zu einem Kostenanschla, so, daß der Mittelbau Summe zunächst herges nissen die Hinzufügung überlassen wird. Aus der Kret Minden, 6. Der Divisionsko General= Leutnan# 19. d. M. zur stelllen Tuppen Minden 6 nalien) Lhr ist zum Hauptleh u. a. die Lehrer nach Sundern, nach Werste II, to#rfmark nach Nie ron Arrenkampn von Nettelstedt ne sing von Bruchs Seiffert von T Dreyer von Bockermann Eininghausen, T nach Lohfeld, Ke Pielsticker vor kamp Prein ve Schulamts bewerbe dingsen nach H N edermehnen II von Börningbaus voa Gehlerbeck n Kienhausen nach amtsbewerberin Fr nach Bilsendorf. Minden 6. A. Abgeordneten Kriegerverve Juli in Mieden gehören 1100 B daran wird der K am 15. Juli an Best-hens ein gröf Rothenuffeln, uno Könta) Sohne des vierselbst die Pa und genehmigt, nbuch einget## 425 Herford, rungevere bericht in G somt innah: 1886 26 Mt Mitglied gestiigen. 2 richts Arbeit über den LanDreick: vor gulierung des tores, die de setzung der B am Wige zum eine Karte übe Ufler Wald an neuen W3 ), eines Magenleichsucht entstehen. nscheinungen kann Interesse nicht rechtzeitig digkeit eines Heilnit sie nicht durch s Heilverfahrens rungsanstalt verVersicherung ersicherungskern und sonstigen nden nicht genug ingsgemäß machen tigen Einrichtung Gebrauch. was , als sie vieljach tschaftlichen Laze ringend bedürfen. rtrifft wegen des tversicherung benung kann einahre alt ist und beiter beschäftigt. us 20 Marken üher schon auf licht Marken gedie Versicherung talter und ohne er Lohnarbeiter en. In diesem rken jährlich zur Die Höhe der gewählt werden. erbaum) NachBeburten(Söhne): Mauter Hermann Luise Kottmann. Sundermann. Heinrich Wüllner. ). 2. Aufgebote: ackier zu GadderElisabeth Agnes efälle: Diakonissin dderbaum. Pflegus Hohenbameln. J. aus Bockyorn. us Linden. Kind ackwede. Ehefrau J. aus Brack. 8 J. aus Lütgenhelmine Schwieger vede. Plüschweber eepen. Pflegling dohl. Schneider zuflen, Schlosser (Knabe). Kind eleseld. Pflegling t. Michaelisdonn. M. aus Gelsenanne Grüttemeier Haufest.) In ford wude be1 5. Senntage de der Anstal: einigten Junggfrauen=Vereine Gau=Verbandes r. Sätgerinnen jedesmal gütig wieder beanum handelt im 28 von Mosis des, im JüngUm die Emwird gebeten: 92, 52, 75, 52, 336 367, nen: 349 und 36 56, 243. lieber weniger alle Nummern as MöllerAnz.“ zum 1. denn der König en Verbrecher Strafe hatte die Tage in mevalszeit ins war Ball im ganze Hofmit Freuden flimmten die sen. Seidene u. Uniformen eil herrschten, genau wie an ihre zurücklag, als Sonnene gekleideten te. Damals Masken vor te waren sie och nicht ganz sung folgt.) April in die Verwaltung der Anstalt Sarepta über. Als Arzt erhielt es den Herrn Dr. Jungclauß. Zugleich erhielt Brackwede einen Arzt, welcher sich in der Kuranstalt Quelle niederläßt. Brackwede, 4. April.(Lohnbewe gung.) Die hiesigen Zimmerleute sind gestern wegen Lohnd fferenzen in den Aus stand getreten. Sie fordern der„Westf. Zig.“ zufolge für alle Zimmerleute einen Lohn von 50 Pfa. pro Stunde. Heepen, 4. Apfil.(Krankenhaus.) Die in den Grundstein des hier zu erbauenden Krankenhauses gelegte, von Herrn Pfarrer Philipps versaßte Urkunde hat folgenden Wortlaut:„Am neunzehnten März des Jahres tausendneunhundert und sechs nach Christi Geburt, im achtzehnten Jahre der Regierung des deutschen Kaisers Wilbelm II., ist dieser Grundstein in Heepen gelegt worden. Das über ihm zu erbauende Haus wird von der evangelisch= lutherischen Kirchengemeinde Heepen errichtet und soll zur Pflege der Kranken und Siechen dieren. Schon um das Jahr 1860 ist der Wunsch, ein eigenes Krankenhaus zu besitzen, in der Gemeinde rege gewesen. Damals ist von den Pfarrern ein Kapital von 129 Talern für diesen Zweck gesammelt. Dazu schenkte Herr Carl Haase zu Heepen Nr. 15 am 11. Mai 1861 aus Anlaß der goldenen Hochzeit seiner Eltern die Summe von 500 Talern. Die Witwe Frau Charlotte Haase, geborene Huwendiek, fügte am 18. Februar 1867 noch 500 Taler hinzu und schenkte das Grundstück Steuer=Gemeinde Heepen, Flur 2, Parzelle 945/195 aus dem Heeperholz, auf dem nun dieses Haus errichtet wird, als Bauplatz für das Krankenhaus. Die genannten Kapitalien sind durch die Zinsen und Mieten auf 15 859 Mark angewachsen. Desgleichen schenkte die Witwe Klusmeyer geborene Krüger zu Heepen 927 am 12. Februar 1882 500 Mark für ein Krankenhaus, welche mit ihren Zinsen jetzt ein Kapital von 1059 Mark darstellen. Der Bau des Krankenhauses wurde ermöglicht durch eine weitere Zuwendung von 25000 Mark, welche die verwitwete Frau Gutsbesitzer Müdehorst, Philippine geborene Hüggelmeyer zu Brönninghausen 1 am 21. Juli 1905 der Kirchengemeinde machte." Das Haus wird gebaut nach dem Plane des Baubureaus Bethel in Gadderbaum bezw. der Herren Regierungsbaumeister a. D. Sievold und Winckler, zu einem Kostenanschlage von 88500 Mk. jedoch daß der Mittelbau und der Ostflügel für diese Summe zunächst hergestellt und künftigen Bedürf nissen die Hinzufügung des westlichen Flügels überlassen wird. Aus der Kreisen Wissen Lar##ege. Minden, 6. April.(Militärisches.) Der Divisionskommandeur der 13. Diossion, General= Leutnant von Natzmer, trifft am 19. d. M. zur Besichtigung der ihm unterstellten Tuppen und der Kasernen hier ein. Minden 6. April.(Schulpersonalien) Lhrer Ovenbeck zu Sundern ist zum Hauptlehrer ernannt. Versetzt sind u. a. die Lehrer Rathert von Friedewalde nach Sundern, Thiele von Obermehnen nach Werste II, Duensing von Oberrtorfmart nach Niedermehnen I, Pohlmarn ron Arrenkamp nach Dankersen, Knemeyer von Nettelstedt nach Borgholzhausen, Rohl sing von Bruchhausen nach Porta(Hauptl!, Seiffert von Daukersen nach Nammen II, Dreyer von Dankersen nach Lahde, Bockermann von Borgholzhausen nach Eininghausen, Demberg von Eisbergen nach Lohfeld, Keil von Hille nach Wittlage, Pielsticker von Hellerhagen nach Arrenkawp Prein von Holtrup nach Schulamts bewerber Horstorink von Wulferdingsen nach Hollinde, Lohmann von Nedermehnen II nach Am=hausen, Grote von Börningbausen nach Drohne, Flörke voa Gehlerbick nach Lübb.ck:, Röhr von Kuenhausen nach Niedermehnen II, Schulamtsbewerberin Frl. Rockel von Hausberge nach Bilsendorf. Minden 6. April.(Der diesjährige Abgeordnetentag des Westfalischen Kriegerververbandes) firdet am 14. Juli in Mieden statt.(Dem Verbande gehören 1100 Vreine an) Im Anschluß daran wird der Kleiskriegerverband Minden am 15. Juli anläßlich seines 25 jätrigen st. bens ein größeres Kriegerfest feiern. Rothenuffeln, 3. Speil.(Der Kaiser ### Köntg) hat bei dem siebenten Sohne des Neubauers Sander lbst die Patenstelle übernommen und genehmigt, daß sein Name in das Kirchenbuch eingetragen werde.(M. L Köl.) einen Stadtplan und eine Eisenbahnkarte erhalten soll, ist auf 40 Pfg. festgesetzt. Herford, 5. April.(Landwirt schaftlicher Verein.) Das Hauptinteresse der gestrigen Versammlung nahm ein mit viel Beifall aufgenommener Vortrag: „Hauptmängel und Gewährfristen beim Viehhandel, speziell bei Pferden und Rindvieh“ des Herrn Kreistierarztes Ostermann in Anspruch. Schwenningdorf, 5. April.(Ordensverleihung.) Herrn Lehrer F. Lachtrop wurde aus Anlaß seines Uebertrittes in den Ruhestand der Adler der Inhaber des hohenzollernschen Hausordens verliehen. II Löhne, 5. April.(Unglücksfall.) Das zveijährige Söhnchen des Schneidermeisters Dietrich Meyer zu Gohfeld spielte gestern abend auf einem Nachbargehöfte. Als das Kind am Abend nicht nach Haus zurückkehrte, machten sich die besorgten Eltern auf die Suche. Nach längerem Suchen fanden sie schließlich ihren einzigen Liebling in einem auf dem Nachbarhose befindlichen Teich ertrunken auf. Die angestellten Wiederbelebungsversuche waren leider erfolglos. I Löhne, 5. April.(Feuer) brach in vergangener Nacht in der Dampfmühle von Schnittger=Stift Quernheim aus, welches mit solcher Schnelligkeit um sich griff, daß nur wenig zu retten war. Die zusammenhängenden Gebäude wurden bis auf den Geund eingcäschert, auf das von den Kunden zur Mühle gebrachte Mahlgut wurde ein Raub der Flammen. Die Mühle ist erst vor drei Jahren neu renoviert worden. Die abgebrannten Gebäude sind bei den Osnabrücker Mühlenversicherungsverein versichert. Ueber die Entstehungsursache ist nichts bekannt. I Löhne, 5 April.(Ordensverleihung.) Dem Heren Lokomotiv= heizer Hohmyer, welcher am 1. April er. nach 25 jähriger Dienstzeit aus dem Staatsdienst ausschied, wurde das allgemeine Ehrenzeichen verliehen. II Gohfeld, 5. April.(Als Bezirkshedamme) für die Gemeinde Gohfeld angestellt wurde die in der Hebammenlehranstalt Paderborn ausgebildete Ehefrau Schomburg zu Mellbergen Nr. 150. Bünde, 5. April.(Das hiesige Realprogymnasium) ist von dem Herrn Kultusminister durch Erleß vom 24 d. M als solches anerkannt. Die Aufnahme des selben in die Reihe der militärberechtigten Lehranstalten mit Rückwirkung auf die bereits Ende Fehrrar d. Is. stattgefundene Prüfung für die Berechtigung zum einjährig feeiwilligen Milttärdienst, ist damit verbunden. Bünde, 5. April.(Sparkasse.) Dem Virnehmen der„B. Z nach sind die sehlenden Beträge aus Privatmiteln voll gedeckt, so daß der Stadt keinerlei Schaden erwächst. Bünde 5 Apiil.(Bismarckturm.) Der erweiterte Ausschuß für die Erbauung eines Bismarckturmes auf dem Reesberge wird zum Sonnabend eine gemeinschaftliche Sitzung im Stadt garten obhalten.(B..) Aus dem Kreise Halle, 5. Jpeil.(Kreistag.) Der vom Vorsitzenden vorgetragene Kreishaushaltsplan für das Jahr 1906 wurde in .nnahme und Ausgabe auf die übereinstimmende Samme von 167600 Mk. festgesetzt. Es wurde einstimmig beschlossen, an Kreissteuern für das Rchnungsjahr 1906 33½ Prozent der Grund=, Gebäude, Gewerbe, Betriebs, Eirkommen und fingierten Enkommensteuer zu erheben.— Der Fabrikant Burkühl Halle wurde laut„H. Kesbl. mit 16 Stimmen als Kreisd putierter auf die Dauer von 6 Jahren wiedergewählt. Aus des Kreisr Herford, 5. April.(Der Berschönenach dem Kassenkerickt in letzter Generalv##sammlung eine von 4496 39 Mt, welcher 1886 26 Mk. Ausgabe gegenüber stehen. Die Mitgliederzahl ist von 350 auf 389 ngene Jahr war ein #ch#8 Arbertzjahr gewesen: die Promenabe ###en Lungenberg, die Justantsitzung des Eienat vor der Kreß'schen Billa, die.= Seig. Lutenderges, die des Rennhung der s Bergettores, die Josand an wieg Orgettorti sel, des Wäldchens iune S. zum Schützenhose und zuletzt sei w ehiie über Stadtholz, Stuckenberg und #: Wald angefertigt. Der Verkaufsp eis neuen Wegekarte, die außerdem noch Aus den Kreises Wiedenbruck und Paberdors Gütersloh, 5 April.(Einführung.) estern morgen wurde durch den Lokalschulinspektor Herrn Pastor Meinshausen der für die neue Schule in Pavenstädt bestimmte Herr Lehrer Brandt, bisher in Wiedenbrück, in sein Amt eingeführt. Herr Brandt wird bis zur Fertigstellung der neuen Schule als Lhrer an der alten Schule in Pavenstädt tätig sein.(G..) Rheda 5 Apiil.(Feuer.) Heute morgen um 3½ Uhr brach in der West fälischen Schulbankfabrik der Herren Harlinghausen und Pohlmann Feuer aus, das sich mit großer Schnelligkeit über die ganze Fabrik verbreitete. Trotz der eifrigen Bemühungen der freiwilligen Feuerwehr drannte die Fabrik nach der„Güt. Ztg.“ bis auf einen kleinen Teil vollständig nieder. den Nachterstestuttt 12 Detmold, 4. April(Der Diesseitsdepeschenprozeß) kommt am Sametag abermals zur Verhandlung beim hiesigen Landgericht, nachdem das Oberlandesgericht in Celle das erste Urteil kassiert hat. Die Rettung des Bergmanns Berton. Aus Lens wird vom 4. April gemeldet: Die ersten Nachrichten über die näheren Umstände, unter denen sich die Rettung Bertons vollzog, lauteten solgendermaßen: Eine Abteilung arbeitete heute morgen in Grube 4 auf der 331 Metersohle. Gegen 8 Uhr fühlte einer der Arbeiter, daß ihm jemand auf die Schulter klopfte, und vernahm eine Stimme, die ausrief: „Ich bin gerettet!" Die beiden Ingenieure, ein Aufseher und ein Meister eilten zu dem hin, der so dem Leben zurückgegeben wurde, und führten ihn zu der Förderschale, die sogleich auffahr. Der Kranke wurde auf eine Tragbahre gebettet und mit Decken zugedeckt, die auch sein verhüllten, um ihn gegen das Sonnenlicht zu schützen. So wurde er in das Lazarett gebracht. Die Nachricht verbreitete sich rasch. Eine große Menschenmenge ging an den Eingang des Schachtes. Dragoner mußten zum Schutze herangezogen werden. Zvei Aerzte wurden telephonisch herbeige rusen, die Berton, der nicht sehr gelitten zu haben schien, die erste Pflege angedeihen ließen. Berton fand bei den Toten im Schachte ausreichende Libensmittel. Nach den ersten Erklärungen Berlons, welcher versichert, er sei der einzig Ueberlebende des Schachtes, hegt man keine Hoffnung mehr, andere Opfer bergen zu können. Die Beine Bertons sind mit zahlreichen, jedoch wenig tiefen Wunden bedeckt. Berton glaubte, daß er acht Tage in der Grube gefangen gewesen wäre. Während dieser Zeit trank er Kaffee und Branntwein, den er in den Felkflischen der Toten fand. Als er endlich glaubte, nicht mehr auf Rettung rechnen können, suchte er nach einer Axt, um sich eine Hand abzuhacken, und so den Tot schneller herbeizuführen. Nach seiner Rettung wollte Berton, der wit einer dichten Kohlenschicht bedeckt war, sich selbst waschen. Birton erzählte, daß er am Tage der Explosion bei dem Versuch, sich zu retten, hinfiel und dann einschlief. Als er erwachte, war er allein und in vollständiger Dunkelheit. Er wurde von Erbrechen befallen und schlief dareu in einem Förderwagen ein. Nachdem er geschlafen hatte, fuhr er fort in den Galerien umherzuirren, und schnitt sich mit einer Ex einige Stücke Fleisch von einem getöteten Pferde ab, konnie sie aber nicht genießen. Die Ecinnerurg an die Tageszeit war ihm versoren gegangen. Nachdem er nochmals geschlafen hatte, nahm er von neuem seine Winderung auf und stieg in den Jos phinenschacht hinab, wo er Vorrat fand. Dort nahm er auch Kleider und Schuhzeug von Toten, um sich gegen die Kälte zu schützen. Am Donnertog wur en 50 Särge in die Tiefe gelossen. Das tief unter der Bevölkerung eine heftige Erregung hervor Der Vertreter der Bergarbeiter, Simen, fand gestern im Barbarastollen, 50 Meter vom Fahrstuhl, neun Leichen, die noch warm waren Als das bekannt wurde schrie draußen die erregte Messe:„Nieder mit den Mördern! Es lebe der Streik!" Die Familie des Jagenieus Barrault, der tot emporgezogen worden, macht bekannt, daß Barrault in voller Kenntnis der gefährlichen Lage am Morgen vor der Katastrophe mit den Arbeitern abslieg.„It habe“, sagte er,„alles getan, meine Vorie behimenten Ge Plungen, für alle Schffe die gesitzlich erforderlichen Mannschaften zu erhalten. Während der letzten 24 Stunden haben über 30 Dampfer, sowie ner Seszie isse und 3 Seschleppzüge den Hafen Hamburg, 5. April. Nach einer Statistie dess., Stürmen des Monats Februar 99 rouig verloren gegangen und zwar 65 Seies und 34 Dampsschiffe, darunter 4 deutsche wit 5a61 Registertonnen. 9 Weimar, 5. April. Sämtliche Zimmerleute sind wegen Lohnd fferenzen ausständig. Mons,(Belgien), 5. April. Französische Ausständige versuchten virgeblich mit Dynamit eine Eisenbahnbrücke zu sprengen, die sühet, Sie wasien Franktich den Weg vutlwarten den belgicken Kohlenzägen verhastes verten. Die Attentäter wurden April. In Roubaix, wo Ribot in einer Beisammlung das Programm der gemäßigten republikanischen Partei dargelegt hatte, wurde der Renator und ehemalige Ministerpräsidert he## als er im Wogen nach dem Bahnhof . von einem Hausen Revolutionäre zerfallen. Eine Glasscheibe und eine Laterne ia Wigens wurden zertrümmert. Doch konnte Bchabetn in die Amtskube des Alle abreisenit und dann undeheligt Mailand, 5. April. Die Stadt wurde gestern, von einem furchtbaren Orkan heimgrsucht Mehrere Ausstellungsgebäude sind In Bergamo wurden 9 Personen in den Fluß geworfen und ertranken. Honolulu, 5 April. Der hier eingetroffene Dampfer„Moana“, berichtet, daß während eines den benachharten der Legend von Tahii und ren vinaubarten Inseln wütete, 121 Personen ertzunten es.— Uebersicht der Witterung. Bielefeld, 6. April 1906. Mitgeteilt von Fr. Böckelmann Ww., Niedrigst. Thermometerstand in der Nacht+ 2 00 Thermometerstand um 10 Uhr vorm.+ 7 00. Barometer 75,6 cm. Wind: Süd West. Himmel: beiter. mste Buchrichter Berlin, 6. April. Kultusgesetzten zu warnen; jetzt gebietet die Pflchi, auf dem Posten zu sein!“ Gleich a deren Beamten hatte Barrault auf die Verfehltheit des Syäms hingewiesen, die Eindänmung des Brandes durchzuführer, ohne gleichzeitig die anderen Grubenarbeiten einzustellen. Lens, 5. April. Der Generalstaatsanwalt in Touais hat gestern die gerichtliche Untersuchung gegen die Ingenieure eröffnet, welche die Rettungs=Arbeiten in Courrié#es unternommen haden Es wird St afart ag wegen gefährlicher Tötung gestellt. Auch gegen die mit der Urber wichung der Bergwerke beauftragten Staats ingenieure soll angeblich die Untersuchung engeleitet werden. Nagold(Schwarzwald), 5. April. Heute Nachmittag gegen 1 Uhr stürzte der in Zeit von einem Bauunternehmer gehobene Gasthof „Zum Hi'sch“, während zahlreiche Gäste— die Angaben schwanken zwischen 100 und 300—, an einer Metzelsuppe teilnahmen, wobei auch getarzt wurde, in sich zusammen. Die Zahl der tot aus den Trümmern bis 7 Uhr ab.nds Hirvor gezozenen ist auf 50 festgestellt worden. Dagegen stellte sich heraus, daß die Zihl der schwer Verletzten bisher 30 betragt, während üer ie Zohl der leicht Verlitzten noch kein Ueberdlick möglich ist Viele liegen noch unter den Trümmern, mit deren Aufräumung man abends fertig zu werden hofft. Die Toten sind sämtlich im Rathause aufgebahrt Aus der Umgebung finbet ein kolossaler Mnschenzustrom statt Hamburg, 5 Apeil. Tiotz des Ausstandes der Seeleute ist es din Redern, wenn auch mit g. 6. April. Kultus. minister Dr. Studt hat sich nach Italien begeben. Der Minister für Handel und Gewerbe Delbrück hat Berlin mit Urlaub verlassen und Staatssekretär Krätke hat sich nach Rom zur Teilnahme am Weltpostkongreß begeben und wird infolgedessen längere Zeit von Berlin abwesend sein. „Berlin, 6. April. In später Nachtstunde verlautete, daß das Befinden des Kanzlers in den kehten Stunden ein gutes sei. Der Fürst schlief ohne wesentliche Unterbrechungen. „Teipzig, 6. April. Die hiesige Ponzei hat die Genehmigung zu einem für die Maifeier geplanten Festzug versagt, weil ein solcher eine sozialdemokratische Demonstration darstelle. Nagold, 6. April. Der Einsturz des Gasthofs und Hotels „zum Hirsch“, der um 1¼ Uhr mittags in dem Augenblick erfolgte, als sich etwa 200 Personen im Speisesaal versammelt hatten, hat nach den bis gestern abend stattgefundenen Feststellungen nicht weniger als 55 Tote und 100 schwer= und leicht Verletzte zum Opfer gefordert. Etwa 25 Personen werden noch vermißt, die wahrscheinlich tot unter den Trümmern gefunden werden. Unter den Toten befindet sich der frühere Besitzer des Hotels, Klein, sowie seine an den jetzigen Besitzer verheiratete Tochter, Frau Neudeck, der protestantische Pfarrer des Ortes, Rüdiger von Wart, dessen Frau schwer verletzt wurde. Der König bezeugte telegraphisch seine Teilnahme. Minister Pischeck kam abends 3 Uhr 39 Minuten hier an. Es fand sofort eine Sitzung statt. Die Aufräumungsarbeiten wurden die ganze Nacht fortgesetzt. Paris 6 Ap il. Ji dn Kammergärgen wurde der Schwäyeanfall der Kanzlers lebhaft beprochen. Minister Bourgeois erhielt während der Sitzung mehrere Dpschen aus Beelin und machte itren Jabalt'kann“. Unter den Dpu tierten##fi iden sich einige, die den Fürsten während seiner Tätigkeit in Paris kennen lernten Sie sprachen von ihm in den Ausdrüicken rühm ndtter Ane knnung. Es wird geklopft,“ gericht, est, acboh t, geplontikt= prsilt gischenent kregi, glerhn., gelantlal, g ousstil, geschrarkt, Jahr: das in dir. vchtgg 2 die nie im ganzen " bur is der richt g..usputz, das GroßReinmachen! Nchts hat sich dabei seit Jahren wie Luhns Wesch= Exratt und Luhns Solm.#p Kerr seise, weil man daraus ganz vorzügliche billige Wasch und Abseif Laugen schnell und schadlos reinigen. Luhns ist jetzt überall zu haben und nur echt mit Rotband. * 4 4 TI 4411 N + 90 Die Verlobung unserer Tochter Ida mit dem Landwirt Herrn Heinrich Meyer zum Gottesberge beehren wir uns anzuzeigen. W. Harriehausen und Frau, Luise geb. Schüddekopf Geismar bei Göttingen, im April 1906. Meine Verlobung mit Fräulein Ida Harrichausen, Tochter des Gutsbesitzers W. Harriehausen und seiner Frau Gemahlin, Luise geb. Schüddekopf, beehre ich mich ergebenst anzureigen. Heinr. Meyer zum Gottesberge.#r Isingdorf bei Werther, im April 1906. Hervorragende Neuheiten für Frühjahr u. Sommer. Damenkonfektion Kleiderstoffe Massanfertigung K An die Leser der Neuen Westfälischen Volks-Zeitung. Der heutigen Auflage liegt der neue FrühjahrsKatalog der bestens bekannten Firma Ernst Spanier hier, bei, des ersten und größten Spezial=Geschäftes Bielefelds für Herren= und Knabenbekleidung. Das gute Renommee, welches diese Firma während ihres fast 8jährigen Bestehens genießt, verbürgt der Kundschaft eine unbedingt reelle Bedienung. Jede Abteilung des Geschäfts bietet eine Auswahl, wie sie von keiner anderen Seite am Platze geboten wird, und bringt daher für jede Figur, gleichviel wie dieselbe gewachsen ist, tadellos und bequem sitzende Kleidung. Als erstes und größtes Spezial=Geschäft am Platze, sowohl in Größe des Warenlagers und Geschäftsräume, als auch des Warenverkaufs, bietet die Firma Ernst Spanier die Garantie, nur einmal hier am Platze vertretene Neuheiten zu konkurrenzlos billigen Preisen in den Verkauf zu bringen. Der Besuch dieses Geschäftes ist daher unsern Lesern angelegentlichst zu empfehlen. Stadt-Theater. Freitag, den 6. April 1906 Elga. Nokturnus in 7 Szenen von G. Hauptmann. Vorher: Wenn wir altern. Dramatische Plauderei in 1 Akt von O. Blumenthal. Sonnabend, den 7. April 1906, Letzte Vorstellung zu kleinen Preisen. = Faust.— Tragödie in 5 Akten und einem Vorspiel. Prolog im Himmel von W. von Goethe. Sonntag, den 8 April 1906: Letzte Vorstellung zum Besten unserer in Südwestafrika verwundeten oder tapfer kämpfenden Soldaten am 9. April, abends 7 Uhr im Stadt=Theater. Programm: 1 Teil. 5. philharmenisches Leitung: Herr Erich Ochs. Solistin: Fräulein Aline Sanden, Berlin. 1. Suite von James, neues Manuskript. 2. Arie der Ariadne von P. Kuczynski. (Frl. Aline Sanden.) 3. Ouverture Tannhäuser von R. Wagner. 4. Arie aus Traviata von Verdi. (Frl. Aline Sanden.) 2. Teil. Beilehenfresser Lustspiel von G. von Moser, gespielt von Damen und Herren aus Bielefeild Preise der Plätze: 1. Rang=Balkon Mk..—, Parkett=Fauteuil Mk..—, 1. Parkett 3. und 4. Reihe Mk. 350, 2 Parkett Mk. 250, 2. Rang=Balkon 1. Reihe Mk..50, 2. Rang=Balkon 2. und 3. Reihe Mk..—, 2. Rang=Balkon 4. und 5. Reihe Mk..50, Amphitheater 1. und 3. Reihe Mk..25, Amphitheater 4. und 5. Reihe Mk..—, Galerie (Stehplatz) Mk..60. Vorverkauf der Plätze bei den Herren H. Selle, Buchhandlung, Niedernstraße, Rudolf Fiedler, Zigarrenhandlung, alter Markt und an der Theaterkasse. Diejenigen Abonnenten der philharmonischen Konzerte, welche bisher noch nicht so gütig waren, einen Zuschlag zu den Billeten zu zahlen, werden ersucht, im Hinblick auf den guten Zweck der Veranstaltung einen Beitrag freundlicherweise zu zahlen. Eine Einzeichnungsliste liegt bei Herrn Selle, Buchhandlung, Niedernstraße, aus. Künstliche Zähne, Zahnoperationen, Plomben jeder Art. Caroline Böhmecke, genberg 2. Dentistin. Gehrenberg 2 Kinder-Hütchen u. Mützen Kinder-Häubchen.-Jäckchen Kinder-Mäntelchen u.-Capes Kinder-Kleidchen-.-Schürzen Kinder-Strümpfe u. Söckchen finden Sie bei U Bielefeld. Am Markt No. 7. Feur. Kremeler en détail Samenhandlung en gros Jahnplatz 3. für sämtl. Artikel zur Pflege und Zucht der Vögel. Vogel= und Geflügelfutter in großer Auswahl u. sorgfältig gereinigter Qualität. Fantasie-, Luxusmöbel, sowie jede Art Einzelmöbel empfiehlt billigst Fritz Tiekötter Möbelfabrik, Niedernstr. 45. Reine Spezialitäten à Pfund .od,.e0,.4U,.b0,.50 finden überall großen Beifall, weil sie aus eigener Rösterei stets frisch gebrannt zum Verkauf kommen und in Geschmack und Aroma unübertroffen sind. Friedr. Riemeier, Jahnplatz 3. sss erstklassig, dirett * von d. Fabrik an Private u. Händler v. Mk. 65 an. Zubehörteile, von a. Wr. 4, Luftschläuche von Mk..80 an Aeparsturen Fabrikat promot und billigst. Wer sich auf diese Zeitung bezieht und einen Auftrag von mindestens Mk. 10 ertellt, erhält eine höchst praktische Gratis=Zugabe. Katalog gratis und franko. „Schwalbe“ Akt.-Ges Ouisburg-Wanheimerort. Gegründet 1886. Kräftiger Warlach; Rappe, 5 Jahre alt, zu jedem Dienst brauchbar, zu verkaufen. Wilh. Osterwald, Enger 1 W. Tapezier=8i sowie ein Arbeitsbursche gesucht. Herm. Ellerbrock, Nothpfortenstr. 34. zuatoagerluch nynellen Teu Hermann Lange, für den Reklame= und Insecuten=Teil Wilb, Pahde, Druck und Verlag von A. von der Mütten, sämtlich in Bielefeld.