varden Kreis Vorrcne Holzwickeder Zeitung Aplerbecker Zeitung Verbunden mlt? Schwerker Cageblatt 0 Schwerter Anzeiger Gesles und Ateltes Cagesorgan des Krelles&a General-Anzeigert-für den Kreis bärde& Gaupt Bnonerabiiß unbn dee und ubsendegüchn durnd sungen für den Aretz Hörde erlengen gumse Bedonnbnacung der Aöutglchee Regierung burch Veroffenlichse, in eet Jeltuag“ monsschiabüch Aueft.— De „Schwerter Zeitung“ gewöhrt ihres Absonen. in fü: jeben mlt Tei enbenden Unies 2sbomar 300 Mk. Unsall: Asgug: 2 550 Mb, Unsall. Druch u. Verlag o. Corl Brou. Schwrmm: S82g. Senia d. Schm abt donstma ce) Nr. 301. Frstag, den 2d. Oezender 1930. Weihnchten und der Wellntieg — augedacht hatte nicht er Die Weihnachtsverheißung. 1 Seren 2. „Friede den Menschen auf Erden.“ troße Freudenfest naht. Das Gehzartezegd## derrn läßt Himmel und Erde aufinunzea inaussprechlicher Seligkeit. Wie klingt es doch an unser Ohr— wundersam vie das schönste aller Märchen aus seligen Kindestaggnz undersam wie die gerhahenste aller Geschichten aus reiferen Jahren.: venn wir es um die Weihnachtszeit lesen und hören, wie die Engel des niederkommen zu den Hirten auf dem Felde und ihnen den Weihnachtsgruß entbieten: „Ehre sei Gott in der Höhe und F###en auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen!" In Millionen von Menschenherzen schlägt dieser Gruß wie Feuerfunken, daß sie aun in mächtigen Freudenflammen chlagen. Sind je auf dieser Erde, wieder Worte vernommen worden, die eine solche Sschese scce nit stärkerer Empfindung gesprochen und gedacht worden, als in diesem Jahre des erchütternden Weltkrieges nach 16 langen kriegsmonaten? O du fröhliche, o du selige, Gnadenbringende Weihnachtszeit! Welt war verloren, Christ ist geboren, Freue, freue dich o Christenheit! In der beispiellosen Kultur=Entwicklung hsatte die Menschheit längst vergessen, daß es da hieß„Welt war verloren.“ erst der krieg mit seinen Schrecknissen hat es uns vieder zum Bewußtsein gebracht, wie tief der Mensch ohne den Schöpfer steht, wiepie! Haß und Neid und Streitlust in der Welt toch ist. Der Friedensfürst hat die, Menschen hre Wege gehen lassen. Sie sollten, es er eben, wie schrecklich der Krieg, wie süß sei Friede ist. Und die Völker fangen schon an, is einzusehen. Von allen Seiten hört man is schon, bald laut, bald leise, bald bald geheim fragen, wie es um stehe, den Frieden, den uns das Weihnachtsfest verheißt. 1 84, Ein anderer Friede war es, den die Weihnachtsbotschaft meinte, ein anderer, den vir sonst zum Weihnachtsfeste suchen. Die Höchsten im Himmel rufen es den Niedrigen auf Erden zu:„Fürchtegeuch, nicht, stehe ich verkündige euch große Freuoe; denn such ist heute der Heiland geborer, gscher i Christus, der Herr, in der Staßt, So unaussprechlich groß I ,iee, Zchsten unHimmel und auf Erden, daß die H.-1, u ter den verklärten Geistern sich ngzten gut dünken, den Botengang zu den Hu###en der Geringsten unter den Menschenkindern zu tun. Diese Freude macht sie alle gleich: die Hohen und die Niederen, die reinen Seelen dort droben und die seufzenden Sünderherzen hier unten. Und so macht Wethnachten auch heute noch alles, was auf Erden wohnt, gleich. Die Hohen und die Niederen, die Weisen und die Ungelehrten, die Herren und die Sklaven, die Alten und die Jungen, Männer und Frauen: aller Herzen werden durchflossen von demselben warmen Strom der Liebe. An die Stelle der seelischen Kämpfe auch um die soziale Lage des Einwveis im Gefide Lurapah herniedersliegen Noch waren die Prükungen, die er der Welt Weihnachtsbitte 1915. zugedacht hatte, nicht erschöpft, nicht der Bodensatz des Leidenstrunkes, geleert. Sein Wille geschehe! Und weit sein Wille die Welt beber=hrermorden fichzet, wird er dem gräßlicggpab Hier gühn, der Nenschheit vollogen, sein Ziel gxeicht sein Acsbsochel ab idi h h ie ee zeiten wieder des ersten Tgiles, rg. eih nachtshotschaft erinnert: Eyre gei wock in der Höhe! Der Krieg gegen Frankreich. Und Friede auf Erden! Viel Jahre lang Durch die deutschen Lande der Grußerklang, Und war uns. als müßte es immer so sein, Kinderjubel und Kerzenschein. Da alle Herzen sich öffnen weit Der fröhlichen, seligen Weihnachtszeit. Krieg auf Erden und Wunden und Tod! Menschenglück von Kriegsfackel umloht. Fern von der Heimat, auf deutscher Wacht, Von Gefahren umlauert bei Tag und Nacht, Stehn unsre Brüder, der Vater, der Sohn: Auch schläft mancher im Frieden schon. Und Friede auf Erden. Noch wagk, sich kaum Die Hoffnung hervor unterm Weihnachtsbaum. Doch es flimmern die Rerzen! O du treuer Gott, Der du des Krieges Greuel und Krieges Not Gnädig bisher von uns abgewandt, Gib Sieg unsern Heeren und Friede dem Land! Der Hartmannsweilerkopf zurückerobert. Die Angaben ir franzüßschen Tagesber WTB Großes Hauptquartier, 23. Dez. (Amtlich.) Weßtlicher Kriegsschauplatz. In heißem Ringen nahmen gestern die tapferen Regimenter der 82. Landwehr=Brigade die Kuppe de, Hartmannsweilerkopfes zurück. Der Feind erlitt außerordentlich schwere Verluste und ließ 23 Ofsiziere und 1530 Mann als Gesangene in unseren Mit der Aufräumung einiger Grabenstücke am Nordhang, in der die Franzosen noch sitzen, sind wir beschäftigt. Die Angaben im französischen Tagesbericht von gestern abend, es seien bei den Kämpfen um den Kopf am 21. Dezember 1300 Deutsche gefangen genommen worden, ist mindestens um die Hälfte übertrieben. Unsere Gesamtverluste, einschließlich aller Toten, Verwundeten und Vermißten, betragen, soweit es sich bisher übersehen läßt, 1100 Mann. Oestlicher Kriegsschauplet und Valkan=Kriegsschauplatz. Keine Ereignisse von Bedeutung. Oberste Heeresleitung. Heftige Geschützkämpfe an der Tiroler Grenze. as u. Rahmz ur unszei dus Hellenigen r. WTB Wien, 24. Dez. Amtlich wird verlautbart vom 23. Dezember: Russischer Kriegsschauplatz. Keine besonderen Ereignisse. Italienischer Kriegsschauplatz. Die allgemeine Lage ist unverändert. In Judicerien kam es auch gestern zu hefauf der Podgora der Angriff eines iralienischen Bataillons zurückgeschlagen. Südöstlicher Kriesoschausletz. Eine in der Gegend von Tepca noch in den Felsen des nördlichen Tara=Ufers verborgen gebliebene kleinere montenegrinische Abteilung wurde nach kurtem Kampfe gefangen genommen. Sonst nichts Neues. Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabes: von Heeser, Feldmarschall=Leutnant. Der Hartmannsweilerkopf wieder in deutschem Bec 4 AE Berlin, 24. Dez. Die„Voss. Itg.“ schreibt über die Kämpfe am Hartmannsweilerkopf: Schlag auf Schlag, Zug um Zug, so sind wir es von unserer obersten Heeresleitung gewöhnt. Auf französische Lügen und Uebertreibungen folgt stets die gut deutsche Antwort: Tatsachen. Wir wußten, daß die Franzosen zwei Armeekorps gegen die für sie außerordentlich wichtige Stellung des Hartmannsweilerkopfes konzentriert hatten. Der Hartmannsweilerkopf ist für die Franzosen die gegebene Beobachtungsstelle für die gesamte schwere und leichte Artillerie. Ohne den Besitz dieses Kopfes ist ein Dirigieren des Feuers gegen unsere Stellung fast unmöglich. Daher immer und immer wieder die verzweifelten Versuche der Franzosen, diese in eisiger Höhe liegende Stellung zu nehmen. Die besten französischen Alpenjäger=Bataillone haben sich hier verblutet. Jedesmal, wenn es den Franzosen gelang, sie unter unsäglichen Opfern zu nehmen, ging ein Siegesgeheul durch ihre Zeitungen. Man weiß darum genau, von welch großer Bedeutung der Beder winzigen Hochfläche ist. Einmal war sie 14 Tage lang in französischen Händen. Das war die längste Spanne Zeit, die sie Gelegenheit hatten, in deutsche Lande hineinzusehen. Der ständige Kampf dort ist eines der blutigsten Kapitel des Weltkrieges. Darum Hut ab vor der tapferen Landwehrbrigade, der es gelang, den großen Erfolg heimzubringen! Der alte deutsche Offensivgeist lebt noch. Wir daheim wissen das. Jedem von uns schlägt das Herz höher, wenn er heute an unsere heldenmütige 82. Landwehrbrigade denkt. Beschlüsse des Pariser Kriegsrates. TU Amsterdam, 24. Bez. Obwohl über die jüngste Beratung des gemeinsamen Pariser Kriegsrates das größte Stillschweigen bewahrt wurde, erfährt man doch durch parlamentarische Indiskretion, daß der Kriegsrat im allgemeinen folgende BeBeschlüsse gefaßt haben soll: 1. Die Ententetruppen in Saloniki werden auf 500 000 Mann gebracht, wie dies General Ferrey, der dortige Oberbefehlshaber, gefordert hat. 2. Sallipoli soll langsam geräumt werden. Es befinden sich noch etwa 106 000 Mann dort. 3. Die Landung der Verbündeten in Kleinasien. An der Westfront soll bis zum Frühjahe die strikteste Defensive bewahrt werden. Italien verpflichtet sich, 50 000 Mann zur Verteidigung Aegopteus zur Verfügung zu stellen. 44 Luftkämpfe an einem Tage. Das Londoner Pressebureau meldet aus dem britischen Hauptquortier: Beiderseitige heftige Beschießung bei Ypern. Ein feindlicher Angriff mit Handbomben bei den Steinbrüchen von Hulluch wurde heute abgeschlagen. Am Montag fanden 44 Luftkämpfe statt. Zwei feindliche Flugzeuge wurden gezwungen, hinter den eigenen Linien zu landen. Eines unserer Flugzeuge wird vermißt. (WTG.) chlügt un uter Englischer Armeebefehl für Weihnachten. bb Notterdam, 24. Dez. Dem„Berliner Lokalenzeiger“ zufolge wird aus dem englischen Haupthuartier gemeldet: Von einem Entgegenkommen dem Feinde gegenüber aus Anlaß des Weihnachtsfestes wird diesmal seine Rede sein. An einen Waffenstillstand ist nicht zu denken. Sämtlichen Nängen der Armee wurde in einem Tagesbefehl eingeschärft, daß Krieg ist. Man soll bedenken, daß die Deutschen immer einen schlauen Grund für ihre Handlungen haben, auch wenn sie anscheinend Freundlichkeiten erweisen. Asquith und die Friedensfrage. In der Dienstagssitzung des englischen Unterhauses fragte Byles, ob die Regierung aus den neuerlichen Reichstagsverhandlungen und den Reden des Reichskanzlers Anzeichen entnähme, daß bei dem Hauptgegner Stimmung dafür vorhanden sei, die Austragung der Fragen, welche den Krieg veranlaßt hätten, vom Schlachtfelde in die Konferenzzimmer zu verlegen, und ob die Regierung ein Eingehen auf solche Stimmen angebracht finde. Premierminister Asquith erwiderte, der Fragesteller sei ebenso gut wie der Leiter der Regierung imstande, seine Schlüsse aus den Reichstagsverhandlungen zu ziehen. Er habe seiner Erklärung vom 8. Dezember nichts hinzuzufügen. Thorne (Arbeiterpartei) fragte, ob die Beleuchtungsbeschränkungen in London vom 21. bis 27. Dezember aufgehoben werden könnten. Simon lehnte es ab wegen der Zeppelingefahr.(WTB.) Kitchener in Aegypten? In London gehen wieder Gerüchte um, wonach Kitchener Anfang Januar nach Kaito abreist, um neben dem General Maxwell, welcher Oberbefehlshaber der ägyptischen Truppen bleibt, die Verteidigung des Nillandes zu leiten. Eine amtliche Bestätigung dieser Gerüchte ist bisher nicht vorhanden. Dei Rlieg heseh Außlans. Die abwartende Haltung Rußlands. Kopenhagen, 23. Dez. Der„Dien“ weist auf die wachsende Unruhe der Bevölkerung wegen der vollkommenen Ruhe an der russischen Westfront hin und sucht das Volk damit zu beruhigen, daß nnicht der Winter die Schuld an dieser Untätigkeit trägt, sondern daß dieser Zustand auf den Wunsch der russischen Militärleitung, sich gegenwärtig abvartend zu verhalten, zurückzuführen sei. Die„Sühne“ für die Moskauer Deutschenverfolgungen. Kopenhagen, 23. Dez. Wie der„Rußkoje Slovo“ neldet, sind sechs Personen wegen ihrer Teilnahme an den Moskauer Deutschenverfolgungen vom Zivilgericht zu zwei bis acht Monaten Gefängnis verurteilt worden. Eine größere-Anzahl Arbeiter e. checeuenr ae er Wbeckcher eert die Staatsgewalt bei der gleichen Angelegenheit vor ein Kriegsgericht gestellt worden. Auf dieses Vergehen steht die Todesstrafe oder schwere Zuchthausstrafe. Dii Rtieg der Aarnel. Die unhaltbare Stellung von Seddul=Bahr. TU Konstantinopel, 24. Dez. Da die Preisgabe er Stellungen bei Anaforta und Ari Burnu auf sallipoli der Einsicht entspricht, daß der Marsch ach Konstantinopel unmöglich, unter diesen Umständen aber die Fortsetzung des Kampfes bei SeduulBahr zwecklos ist, halten hiesige Militärkreise es als wahrscheinlich, daß die Engländer auch ihre Stellungen im Süden der Halbinsel aufgeben werden, um einem aussichtslosen verlustreichen Kampfe aus dem Wege zu gehen. Die Trauer um Gallipoli. Die Pariser Blätter, die die Räumung der Suvlabucht durch die Engländer besprechen, erPlären, daß dies das Ende einer Unternehmung beeute, auf die man die größten Hoffnungen gesetzt hatte. Trotz des anfänglichen Gelingens der Lansung sei das weitere Vordringen auf der Gallipolialbinsel, das von den besten englischen Truppen unerhörter Opfer versucht wurde, an dem tapferen Widerstand der Türken gescheitert. Die einzige Hoffnung, den türkischen Widerstand infolge des Mangels der Türken an Kriegsmaterial und Mu nition brechen zu können, wurde durch die Vereinigung der Mittelmächte mit der Türkei ver eitelt. Das Dardanellen=Unternehmen wurde damit aussichtslos gemacht. Die Presse tröstet sich damit, daß die glückliche Wiedereinschiffung der englischen Landungstruppen unter solch schwierigen Verhältnisse auch wohl einen Erfolg bedeute. Die Türken im Anmarsch auf den SuezKanae Die„Köln. Volksztg.“ meldet weiter über die englischen Vorbereitungen in Aegypten aus Kairo: Englische Militär, versicherten dem Gewährsmann der„Köln. Volksztg.“, daß die Türken mit starker Macht im Anmarsch auf den Suez=Kanal seien. Es sollen sich täglich mit den zahlreichen arabischen Erkundungsabteilungen Scharmützel abspielen, während im ägyptischen Sudan und im westlichen Aegypten die vorgeschobenen englischen Truppen mit seind. lichen Eingeborenenstämmen, die vorzüglich bewaffnet und ausgerüstet, sogar mit modernen Geschützen versohen sind, in hartem Kampfe stehen. Die englische Militärbehörde wache streng darüber, daß über diese Ereignisse nichts nach Europa durchdringe. Der dine Bamannieg. Entwaffnung serbischer Truppen in Griechenland. Budapest, 23. Dez. Nach„Vilag"=Meldungen aus Athen veröffentlichen dortige Blätter eine neue englische Note, aus der hervorgeht, daß die griechischen Truppen die auf griechisches Gebiet flüchtenden serbischen Truppen tatsächlich entwaffneten. Der englische Gesandte Elliot erschien bei Skuludis und überreichte ihm eine Note, daß die Alliierten unbedingt daran festhalten, daß die auf griechisches Gebiet gewichenen und dort entwaffneten serbischen Truppen ihre Waffen zurückerhalten müssen. Die Note erkennt an, daß Griechenland die Freiheit auf griechisches Gebiet flüchtender serbischer Militärpersonen nicht einschränke, hält es aber mit dem Geiste der zwischen der Entente und Griechenland gepflogenen Verhandlungen und der bereits zustande gekommenen Vereinbarung für unvereinbar, daß den serbischen Soldaten die Wafsen weggenommen würden. Skuludis erklärte, er werde die Angelegenheit dem Ministerrat unterbreiten. Lugano, 24. Dez. Aus Athener Regierungs= kreisen wird gemeldet, daß die von englischer Seite wegen der Entwaffnung der auf griechischem Boden befindlichen serbischen Truppen unternommenen Schritte nicht das gewünschte Ergebnis haben. Die griechische Regierung wird sich zu der Herausgabe der den Serben abgenommenen Waffen nicht entschließen, nur für den Fall, daß die Alliierten in eine Internierung der serbischen Gefangenen einwilligen. Die Entwaffnung ist im Interesse der öffentlichen Sicherheit erforderlich. König Peter in Saloniki. TU Budapest, 24. Dez.„Az Est“ meldet: König Peter traf in Saloniki ein, wo er mit den Ententebefehlshabern konferierte. Darauf besichtigte er die serbischen Truppen, die sich der Expeditionsarmee anschlossen. Wie verlautet, soll König Peter einstweilen in Saloniki bleiben, um die Stadt bei der bevorstehenden Belagerung mit verteidigen zu helfen. Die Befestigungsarbeiten bei Saloniki. Athen, 24. Dez. Die französische Stellung längs der von Saloniki nordwestlich laufenden Bahnlinie ist bis südlich von Karasuli vorgeschoben worden. Die Franzosen besetzten zwei Stationen. Ihre Hauptmasse bleibt in der Linie von Kameglou konzentriert. Zahlreiche französische Truppen sind ferner bei Tropsin vereinigt, wo Verschanzungen in großem Maßstabe angelegt wurden. Alle Brücken, die Bahnlinie und die Straßen vor der Front sind unterminiert worden. Der Plan der Alliierten geht dahin, außer Saloniki auch die Halbinsel Chalkidike stark zu befestigen, um nach allen Punkten eine sichere Rückzugsverteidigung zu haben. fir denken Eurer, die Ihr draußen seid. (Ein weihnachtlicher Heimatgruß.) Dir denken Eurer, die Ihr draußen seid, Die Ihr in Feindesland auf vorgeschob'nem Posten In Süd und Nord, im Westen und im Osten Dem Kaiser dient im schmucklos=grauen Kleid. Schon lange ist es, daß Ihr mit Gesang lInd Wiedersehensrufen ausgezogen, anch frohes Winken ist Euch zugeflogen, nuch lieber Blick umsing Euch tränenbang. in Sommer ging, wie niemals einer war, per erste Sommer, da in raschem Vorwärtsstürmen den Feind Ihr warft aus Festungen und Türmen Kit Hurrabrausen unter'm Zollernaar. ie Wettersturm und Hagelschlag und Blitz, so zoget Ihr beim Rauschen heil'ger Fahnen es Sieges blut= und ruhmbedeckte Bahnen Rit Klück und Emmich und mit unserm Fritz!") is Lütich ftel und als Namur zerbrach *) Lieblingsbezeichnung der Westtruppen für seren Kronprinzen. Bukarest, 24. Dez. Die Zeitung„Vitorul“ veröffentlicht einen kommuniqueartigen Artikel, in dem erklärt wird, daß diejenigen regierungsparteilichen Abgeordneten, die sich mit den Kriegshetzern Filipecus und Take Jonescu solidarisch erklärt haben und auch die Regierung über die äußere Polilik interpellierten, sich als ausgewiesen aus der Regierungspartei zu betrachten haben. Die angeblichen Pläne der Mittelmächte in Albanien. TU London, 24. Dez.„Daily Chroniele“ meldet aus Paris: Die gegnerischen Truppen sind offenbar bestrebt, die albanische Küste so schnell wie möglich zu erreichen, um die serbischen Truppen zu hindern, sich aufs Neue zu sammeln. Die Zentralmächte haben ein dreifaches Interesse: 1. die serbische Armee zu vernichten, 2. unter der mohammedantschen Bevölkerung einen Aufstand zu erregen und 3. das Adriatische Meer zu beherrschen. Der neue Kriegsschauplatz in Albanien und Montenegro ist immer wichtiger geworden, weil nach der Landung italienischer Truppen auch die Interessen Italiens enger berührt werden. Und Belgiens Hauptstadt Eurem Mut erlegen, Als Hindenburg mit harten Prankenschlägen Die Russen vor sich hertrieb Tag und Nacht, Als Müllers wackere Blaujackenschar Auf uns'rer„Emden“ in des Südens Breiten, Der Heimat fern, auf Ozeanes Weiten Der. Feinde Schrecknis und Verderben war, Als Weddigen, Westsalens treuer Sohn, Der Briten Schiffe rudelweis versenkte,— Das waren Tage, die der Himmel schenkte, Tage voll Dank und Glück und Siegesjubelton.... Die Zeit verrann; des Sommers Leuchten blich; Ein friedlos Jahr voll Rot und Tod und Grausen Sah Euch im Labyrinth der Schützengräben hausen, Ihr aber standet unerschütterlich Und fest und treu und waret unverzagt, Wenn über Euch des Feindes Trommelfeuer Todspeiend, kraftzermürbend, ungeheuer Aus Satans Rachen brüllend hingejagt. Nie ward Ihr mutlos, wenn die Stunde schlug Des Angriffs auf die feindlichen Verhaue, Wenn auf des Gegners klugverdeckte Baue Im Sturm Ihr vorgegangen Zug um Zug. Ein Wahlspruch, jedem Herzen eingebrannt, War immer Eures Handelns treuer Weiser: „Wir fürchten Gott und dienen unserm Kaiser!“ 4 Aus Stadt und Umgedung. Kriegs=Weihnachten 1915. Zum zweiten Mal läuten die Weihnachtsglocken, erklingen die Weihnachtslieder, erglänzen die Weihnachtsbäume in der schweren Kriegszeit. Wir sollen unsere Augen richten auf die Krippe von Bethlehem, auf das Kind, das der Vater im Himmel auf die Erde geschickt hat, damit überall Friede und Freude sei. Das wird uns aber gerade jetzt schwer gemacht. In den Klang der Weihnachtsglocken donnern die Kanonen. Die Weihnachtslieder werden unterbrochen durch wildes Kriegsgeschrei und trauernde Klage. Die Weihnachtsbäume werden vielfach nicht erglänzen. Im Schützengraben selbst müssen sich unsere Lieben mit einem Tannenzweiglein zufrieden geben, das wir ihnen dorthin geschickt haben. Weihnachten soll das Familienfest sein, und Tausend und Abertausend Familien sind auseinander gerissen. Wo sonst in der Familie Jubel zu hören war, da vernimmt man Klage um die Gestorbenen und Seufzer und Sorge um ferne Menschen, die sich in Todesgefahr befinden. Trotzdem, wir wollen auch dieses zweite KriegsWeihnachtsfest nicht in Verzweiflung, sondern in Hoffnung und froher Erwartung feiern. Weihnachten ist ein echt deutsches Fest mit seiner Innigkeit und Sinnigkeit. Als wir das erste KriegsWeihnachtsfest feierten, da haben uns die Feinde besonders scharf angegriffen, weil sie meinten, daß wir von dem Schauer dieses Festes ganz gefesselt sein würden. Ja, es ist so. Das Weihnachtsfest liegt uns Deutschen sicherlich näher, als das wilde Kriegshandwerk. Bei anderen Völkern wird dieses Fest laut und lärmend gefeiert. Wir sind in den Weihnachtstagen still und sinnig, und wir wollen uns auch diesmal nicht die Weihnachtsfreude von den Feinden nehmen lassen. Von Krieg und Schrecken schauen wir hin auf das liebe Jesuskindlein in der Krippe, von dem Haß der Welt auf die Liebe Gottes, von der Sünde hin auf die Unschuld, von der Finsternis hin auf das Licht. Dort beim Jesuskindlein wöllen wir neue Kraft und neuen Mut holen zum Durchhalten bis zum siegreichen Ende des Krieges. Es soll auch diesmal hier in der Heimat und auch im fernsten Schützengraben erklingen:„O, du fröhliche, o du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit“. In unserem Herzen findet auch für dies Mal Widerhall der Lobgesang der Engel: „Ehre sei Gott in der Höhe! Und Friede auf Erden, Und den Menschen ein Wohlgefallen!“ Rückblicke auf den Weltkrieg. 24. Dezember. Weihnachten im Westen und Osten.— Eine Erklärung des Reichskanzlers. Die Bemühungen des Papstes bei den kriegführenden Parteien, für die Weihnachtstage eine kurze Waffenruhe eintreten zu lassen, waren vergeblich gewesen, da Nußland sich nicht dazu verstehen wollte. Obschon es somit in der Weihnachtswoche keineswegs an Kämpfen fehlte, wurde bei Getreu dem Schwur, der Euer Wollen band, Go standet Ihr, ein eisenstarker Wall, In Ost und West, im Norden und im Süden Mit Euern Leibern schirmend umsern Frieden Vor Feindeswut und Feindesüberfall. Nun naht die Weihnacht.... Frommes Kinderlied Tönt gläubig=froh durch lichterhellte Räume, Durch die im Duft der grünen Nadelbäume Waldtrauter Märchen stilles Grüßen zieht. Und Ihr seid fern— zum zweiten Male fern Des Heimatherdes friedumhegten Grenzen, Der bunten Lichter tröstend=hellem Glänzen, Der Krippe mit dem Kindlein und dem Stern. Gewehr im Arm, so lauscht Ihr in die Nacht Auf Posten wohl, den Mantel hochgeschlagen; Der Frostwindpfeift um Schuppenband u. Kragen; Und wie Ihr steht auf einsage=stiller Wächt, Nimmt Euch die Sehnsucht leise bei der Hand: Siehst Durdas Haus... Vereiste Fensterscheiben... Ein blonder Knabe blickt durch's Flockentreiben Verträumten Auges ins verschneite Land... Weiß wie der Schnee, der draußen stäubt und weht Im Wirbeltanz, ist das Gelock des Akten Am flackernden Kamin, die Hände halten Ein frommes: Buch zu brünstigem Gebet. Die stille Frau, des Knaben Ebenbild, schen Truppen im Osten wie im Westen, selbst in der Front das Weihnachtsfest in irgend einer Weise festlich begangen. Freilich vielfach auf die allereinfachste Art und unter dem Donnern der Geschütze; da die Stellungen nicht verlassen werden durften, mußten die Mannschaften, die infolgedessen nicht an der Feier am heiligen Abend teilnehmen konnten, ausgelost werden. Im Großen Hauptquartier im Westen feierte der Kaiser inmitten des Heeres Weihnachten, er selbst hielt an die Soldaten eine ergreifende Ansprache. Indes flackerten die Kämpfe auch in diesen Tagen an verschiedenen Stellen hoch empor, so bei Steinbach im Sundgau um die Höhe 42 am 23. Dezember, so bei Chicy, Souain und Perthes; nicht minder im Osten, wo bei Biala am heiligen Abend und in der heiligen Nacht hart gekämpft werden mußte. Während am 23. Dezember die französische Kammer eine Tagesordnung annahm, in der das Durchhalten bis zum Aeußersten zum Ausdruck gebracht wurde, war bereits der Runderlaß des deutschen Reichskanzlers an die kaiserlichen Botschafter und Gesandten unterwegs; der am 24. Dezember erschien, in welchem die Anschuldigungen und Unwahrheiten der französischen Regierung, wie solche durch den Mund des Ministerpräsidenten Viviani in die Welt hinausgegangen waren, widerlegt wurden.— Einen entscheidenden Sieg an der Kaukasusfront erfochten die Türken zwischen Olti und Id am 24. Dezember; sie machten viele Gefangene und Beute. Einen weiteren Erfolg hatten die Türken, indem am 24. Dezember ein einziges türkisches Schiff 17 russische Schiffe angriff und zwei derselben versenkte. **(Brotscheine.) Mit Rücksicht auf die bevorstehenden Feiertage ist für den hiesigen Bezirk angeordnet, daß die für die Woche vom 26. Dezember 1915 bis 1. Januar 1916 geltenden Brotscheine schon am Freitag, 24. Dezember, und die für die Woche vom 2. Januar 1916 bis 8. Januar 1916 geltenden Brotscheine schon am 31. Dezember 1915 Gültigkeit haben. **(Die Preisregelung für Kaffée, Tee u. Kakao.) In letzter Zeit begannen die Preise für Kaffee, Tee und Kakao, die bis dahin sich noch auf einer den Umständen nach mäßigen Höhe gehalten hatten, eine außerordentliche Steigerung zu zeigen. Um einer weiteren unberechtigten Preissteigerung vorzubeugen, ermächtigte der Bundesrat durch eine Verordnung vom 11. v. M. den Reichskanzler, Bestandsaufnahmen für Kaffee, Tee und Kakao anzuordnen und Bestimmungen über die Gestaltung der Preise zu treffen. Es haben inzwischen mit Sachverständigen der beteiligten Kreise Beratungen stattgefunden, die aber noch zu keinem Ergebnis geführt haben. Teilweise wird aus den Kreisen des Handels die Festsetzung von Höchstpreisen befürwortet, teilweise hält man eine Syndizierung des Handels für den geeigneteren Weg zur Regelung der Preisfrage.Zunächst findet über die am 1. Januar nächsten Jahres im Deutschen Reich vorhandenen Vorräte an Kaffee, Tee und Kakao eine Bestandsaufnahme statt, nach deren Abschluß die Verhandlungen über die Preisregelung weitergeführt werden. WTB(Wie gut wir versorgt sind.) Eine erfreuliche Weihnachtsbescherung ist den in den Staatswerkstätten mit der Herstellung von Waffen, Geschützen und Munition beschäftigten Arbeitern und Arbeiterinnen zuteil geworden, die zugleich die bisher erreichte Leistung auf diesem Gebiete erkennen läßt. Während nämlich im vorigen Jahre an den Weihnachts= und Neujahrsfesttagen in diesen Werkstätten zur Deckung des überaus großen Heeresbedarfes gearbeitet werden mußte, ist es, wie wir hören, der Heeresverwaltung in diesem Jahre möglich gewesen, die Staatswerkstätten während der Feiertage still zu legen und die Arbeit ruhen zu lassen.(Amtlich.) **(Nasensport.) Auf die am 2. Weihnachtstage nachmittags 2 Uhr auf dem„Schützenhofe“ stattfindende sportliche Veranstaltung, die wiederum in den Dienst der Wohltätigkeit fürs Note Kreuz gestellt wird, sei nochmals empfehlend hingewiesen. In einem Gesellschaftsspiele treten sich die Spielabteilung des Allgemeinen Städt. TurnvereinsIserlohn und die 1. Mannschaft des Schwerter Sport=Klubs gegenüber. Die Iserlohner. MannWs Im Blond der Haare und in Blick und Wesen, Liest Deinen Brief, wie sie ihn oft gelesen, Den Du ihr schriebst aus Kämpfen, hart und wild. ——— Die Scheite knistern und die Wanduhr tickt, Verschlafen geht das Pendel hin und wieder, Der Fink im Bauer plustert sein Gefieder, Der Alte schnippst ihm zu und nickt... und nickt. Da horch!..., was ist's?... Ein harter scharfer [Knall Läßt jäh der Sehnsucht Gaukelbild zerflattern.... Schon schleicht es sich heran... Gewehre knattern. Lebendig wird's in Unterstand und Wall. Kommandoruf! Mit Huß und Hurra drauf! Sprung auf, marsch marsch! Im kargen Mondlicht blitzen, Zum Todesstoß gefällt, der Bajonette Spitzen, Fest krampft die Faust sich um des Kolbens Knauf. Wehlaut und Wimmern und Gebrüll der Wut... Es flieht der Feind in regellosen Zügen... Im-Osten graut's„ auf weißem Bahrtuch liegen Viel blasse Helden still in ihrem Blut.... Habt Dank, Ihr Kämpfer im feldgrauen Kleid, Die Ihr in West und Ost, im Norden und im Süden Mit. Euern Leibern schirmet unsern Frieden. Wir denken Eurer, die Ihr draußen seid! Ocmann=Zachzm. Nr. 301 2. Blatt Tchc erter(C Frei.ag, 24 Dezember 1915. Amtliches Kreisblatt. Weihnachten 1915. Friedlich in der Welten Dunkel Strahlt die heil'ge Weihenacht. Frieden zeigt des Sterns Gefunkel, Den das Kindlein uns gebracht. Stern von Bethlehem! Erhaben Leuchtest du am Sternenzelt, Um zu trösten, um zu laben: Licht, das tiefste Nacht erhellt. Licht des Glaubens, voll Vertrauen Naht sich dir das wunde Herz. Sehnsuchtsvoll, das Glück zu schauen Nach so namenlosem Schmerz. Spricht das Kindlem in der Krippe, Das da stillet jeglich Leid, Das entreißt dem Tod die Hippe, Himmelspforten öffnet weit: Die voll Mühe und beladen Kommet alle zu mir her! Auf des Friedens blum'gen Pfaden Führ' ich euch durch's blut'ge Meer. Weihnacht ist's. Der Glocken Rufe Künden dir von Gott, o Christ, Fried' an seines Thrones Stufe Dem, der guken Willens ist. Alfred Schacht. wie schmerzlich sie es eben jetzt empfinden, noch immer von ihren Lieben getrennt zu sein, wie weh dem rauhen Kriegerherzen sein mag beim Andenken an die geschiedenen Kameraden alle, die vor Jahresfrist noch am Christabend mit ihnen der Heimathoffnung froh waren, wie wehe uns daheim, daß die Plätze unserer fernen Lieben am Christabend wieder leer bleiben, leer vielleicht für immer; dasselbe Fest, das uns unsere ganze Verarmung fühlbar macht das kann auch die Verarmung überwinden. Wo noch kein Friedensstern am Volkerhimmel glänzt, da will das Himmelskind Himmelsfrieden den Herzen schaffen, die sich ihm auftun; den von der irdischen Heimat Getrennten will es die ewige geben; die ihre Lieben schmerzlich vermissen, die will es dem Vater im Himmel ans Herz legen und ihm alle Gotteskinder im Himmel und auf Erden zu Brüdern und Schwestern geben. Das will der tun, von welchem es heißt:„Er ward arm um euretwillen, auf daß ihr durch seine Armut reich würdet". In einer Zeit, die mit rauher Hand dem liebsten Feste manch äußeren Reiz abstreift, will es seinen ganzen inneren Reichtum kundtun. Der ergreift ihn, der, sich selbst bescheidend, denen die warme Hand hilfreich zur Christfreude reicht, die sie am schwersten entbehren. So ergreift man für sich selbst den Weihnachtssegen, so wird dem Friedensfürsten die Bahn bereitet in diese Blut= und Tränenwelt. Frei von dem Wahne der Völkerverbrüderung, macht doch mung eines Besseren belehrt. Noch zurückhaltender äußert sich der„Avanti“. Er sagt: Es ist höchste Zeit, daß die Engländer ausrücken, sonst hat die Türkei sie ins Meer geworfen oder dezimiert, so kläglich scheiterte das Unternehmen, das als großes histerisches Spektakelstück mit dem Fall Konstantinopels gedacht war. Damit scheitert aber auch die Absicht der Verbündeten, Rußland vom Schwarzen Seer her zu verproviantieren. Die enormen Verluste der Engländer auf Gallipoli. Die„Morningpost“ schreibt: Die Besetzung der Stellungen bei Anzac und an der Suvlabucht haben uns ungeheure Verluste gebracht, ohne den geringsten militärischen Gewinn einzutragen. Die Größe der Dummheiten, die hierbei gemacht wurden, wird nur durch die Größe der Verantwortung übertroffen, welche die Männer, die diese Aktion in die Wege leiteten, auf sich genommen haben.— „Daily Telegraph“ sagt: Die Nachricht von der Räumung der Stellungen bedeutét für Tausende von Engländern ein Gefühl der Erleichterung, denn sie hätten immer Angst gehabt, daß ihre Familienangehörigen eines Tages in das Agäische Meer geworfen werden könnten. Der Verlust, den die englischen Truppen erlitten haben, ist erschreckend groß, wenn man ihn mit dem Wenigen vergleicht, was dadurch erzielt worden ist. Die Engländer haben allein 106 000 Mann eingebüßt; in sechs Monaten Wenn die Sonne für uns am tiefsten steht, und vom Tage nur wenige, trübe Stunden bleiben, da grüßt uns die geweihte Nacht, mit hellen Kerzen den Sieg des Lichtes über die Dunkelheit verkündend, mit Tannengrün den Sieg der Hoffnung über die Trostlosigkeit, den Sieg des Lebens über den Tod. In zweifachem Dunkel findet uns diesmal das Fest. Seit siebzehn Monaten zerfleischen sich die Völker, weiter und weiter greift der verheerende Weltbrand; Friede, Recht und Menschlichkeit haben, so scheint es, keinen Raum mehr auf der blutgetränkten Erde. Nie haben wir's tiefer empfunden, daß das liebste Fest ein Kind des Himmels und der Friede ein Fremdling auf dieser Erde ist; nie war das Verlangen nach ihm stärker als in diesem unabsehbaren Weltkrieg. Viel tiefer noch sind wir herabgeführt worden seit dem letzten Christfeste, viel größer noch ist der Kreis der an edlen Lebensgütern Verarmten, der Trauernden, der Gebrochenen, der in Cefangenschaft Schmachtenden. Wieviel erschöpfte Hilfsquellen, wieviel Ratlosigkeit, wieviel schmerzliche Entbehrungen! Weihnachten weist uns den Balsam für alle diese Wunden. Wer kennt nicht des alten Meisters tiefsinniges Weihnachtsbild, auf dem alles Licht im Dunkel der Nacht und der Hütte von dem Christkind in der Krivre ausgeht? Das Christkind einzig bringt Licht in die heimische Trauer und Not wie in die Fried= und Heimatlosigkeit unserer Tapferen in den totumlauerten Schützengräben des Westens in den eisialten Sumnswäldern des Ostons; der in Liebe Reiche Gottes Bahn, woran der große Weltmeister in Sturm und Stille leise, doch unaufhaltsam baut, und hilft trotz allem und allem die selige Weihnachtsbotschaft erfüllen: Friede auf Erden! Das Echo des Dardanellen=Mißerfolges. bb Lugano, 23. Dez. Der Londoner Vertreter des„Secolo“ meldet: Alle Kreise Englands atmen förmlich auf über die gelungene Räumung der Dardanellen. Allgemein habe man, sowohl vom Bleiben als vom Abzug, eine Katastrophe gefürchtet, immerhin wünsche man wenigstens die Befestigungen von Krithia zu halten. Wenn die Türken und Deutschen das Eindringen in die Dardanellen verhindern, so sollen die Engländer auch jenseits am Herauskommen hindern. Der„Corriere della Sera“ sucht die Bedeutung der Halbinsel Gallipoli möglichst herabzusetzen. Das Blatt schreibt: Indem der Entente die Spitze der Halbinsel Gallipoli bleibt, halten sie dort das Mittelmeer immer noch für die Türken und Deutschen verschlossen. In den Befestigungen von Gallipoli können die Verbündeten in aller Gemütsruhe die Dardanellen weiterhin überwachen. Das Blatt rühmt ferner die glänzende Geschicklichkeit bei der Räumung der Stellung und der unbehelligten Einschiffung der Truppen. Pessimistisch drückt sich der„Secolo“ aus, der ein vollständiges Scheitern der Dardanellenaktion feststellt. Darüber dürften keine Schönfärbereien hinwegtäuschen. Die Räumung von Gallipoli werde besonders in Rußland ein schmerzliches Echo finden. Am leuchtenden Himmel der Mittelmächte ständen aber auch drei dunkle Punkte, erstens Rußland, das in Beßarabien Truppen zusammenziehe, zweitens der feste Wille der Verbündeten, in Saloniki eine neue Offensive vorzubereiten und drittens der Entschluß Kitcheners, nlemals das Ueberschreiten des Sueztanals zu dulden. Bisher seien die Verbündeten immer zu spät gesammen. Hoffentlich würden sie durch die Räuvon allerdings vier Fünftel wieder dienstfähig geworden sind. Ein Laie in militärischen Dingen würde jetzt am liebsten sehen, daß auch die letzten Stellungen an der Südküste der Halbinsel geräumt würden; aber zweifellos werden wir diese Stellungen auf Anraten Kitcheners behaupten. In jedem Falle kann man über die Räumung an der Westküste sehr erfreut sein.—„Daily News“ fordert unbedingt die Behauptung der Südspitze. Es müsse hieraus ein zweites Eibraltar gebildet werden. Schlechte Propheten in England. Unter der Ueberschrift„Wie das Publikum getäuscht wird“ veröffentlicht die„Daily Mail“ einen Leitartikel, der die Erklärungen früherer englischer Minister über die Dardanellen=Expedition wiederholt. So sagte am 5. Juni auf einer Versammlung zu Dundee Churchill, daß das Heer Sir John Hamiltons und die Flotte des Admirals Robeck nur durch ein paar Meilen von einem Siege geschieden seien, wie er in der Weltgeschichte noch nicht dagewesen sei.„Wenn ich von einem Siege spreche“, fuhr Churchill damals fort,„so meine ich nicht einen Sieg, wie er jeden Tag von den Zeitungen mitgeteilt wird, sondern ich spreche von einem gewaltigen Erfolg, von einer glänzenden und durchgreifenden Waffentat, die das Los von Nationen entscheiden und auch auf die Dauer des Krieges großen Einfluß ausüben wird. Durch die Meerengen der Dardanellen und über die Halbinsel Gallipoli führt der kürzeste Weg zu einem siegreichen Frieden“. Am 9. September erklärte Cecil: Wir sind nur noch ein kleines Stück von einem großen Siege entfernt, einem Siege, der in allen Teilen der Welt seine außerordentliche Wirkung ausüben wird. Am 15. Dezember sagte Kitchener im Oberhause: Es liegen zuverlässige Nachrichten vor, daß unter den türkischen Truppen eine Demoralisation ingerissen ist. Zweifellos werden wir bald den sollen Erfolg auf Gallipoli ernten können. Die letzten Ereignisse bilden ein denkwürdiges Dementi zu diesen Prophezeiungen, sagt— die Daily Meil“ Die enzlische Niederlage in Mesopblamten. WTB Konstantinopel, 23. Dez. Die„Agence Milli“ meldet: Die amtlichen englischen Mitteilungen vom 9. Dezember über unsere großen Verluste in Mesopotamien, sowie die Einzelheiten über die vollständige Vernichtung einer unserer Divisionen sind vollständig erlogen. Nicht eine türkische Division, nicht einmal ein türkisches Bataillon, sind während dieser Kämpfe vernichtet worden. Unsere Einheiten, die zu Beginn der Schlacht bei Ktesiphon in den Kampf verwickelt worden sind, bestehen heute noch vollzählig. Die Engländer verheimlichen die Hälfte ihrer Verluste. Tausende von Leichen, die sie auf den Schlachtfeldern ließen, sind mit großer Mühe aufgelesen worden. Abgesehen davon ist die Zahl ihrer Verwundeten ungeheuer. Die Engländer haben nur von einem einzigen der drei Schiffe, die wir erbeuteten, die Waffen entfernen können. Zwei dieser Schiffe werden jetzt gegen sie verwendet. Einige der sechs erbeuteten Flugzeuge führen Flüge über die feindlichen Stellungen aus. Die Beute, die wir an Waffen, Munition, Ausrüstungsgegenständen und Lebensmittelvorräten machten, ist ungeheuer. — Zur Freilossung Dewets. Die„Westminster Gazette“ schreibt: Die Freilassung Dewets und 118 seiner Mitgefangenen hat in England Ueberraschung hervorgerufen. Aber wenn wir ruhig nachdenken, können wir uns sagen, daß wir in dieser wie auch in allen anderen Angelegenheiten Botha ruhig vertrauen können. Er kennt am besten die Gefühle und die besonderen Verhältnisse in Südafrika. Er ist in engster Verbindung mit der Burenbevölkerung und begreift besser, als ein Engländer es könnte, den Geist der Männer, die vor 13 Jahren an seiner Seite und dieses Jahr gegen ihn gekämpft haben. Eine Politik der Milde und Amnestie wird zweifellos Früchte tragen. „Central News“ meldet aus Kapstadt, daß die Sammlungen zur Bezahlung der Geldbußen für Dewet und die übrigen Aufständischen schon große Summen ergeben haben. Die Geldstrafe Dewets von 40000 Mark wurde bereits bezahlt. Stadttheater Dortmund. Sonnabend, 25. Dezember(1. Weihnachtsfeiertag), nachmittags 3½—6 Uhr:„Heimat“, Schauspiel in 4 Aufzügen von Hermann Sudermann.— " Abends 7½—11½ Uhr:„Lohengrin", romantische Oper in 3 Aufzügen von Richard Wagner. Sonntag, 26. Dezember(2. Weihnachtsfeiertag), nachmittags 3½—6 Uhr:„Die Jugendfreunde", Lustspiel in 4 Aufzügen von Ludwig Fulda— Abends 7½—10½ Uhr:„Oberon, der König der Elfen“, große romantische Oper mit Ballet in 3 Aufzügen von Karl Maria von Weber. Montag, 27. Dezember, abends 6 Uhr bis nach 11¼ Uhr:„Faust“, der Tragödie erster Teil von Wolfgang von Goethe. Dienstag, 28. Dezember, abends 7½—10½ Uhr: „Der Liebhaber als Arzt“, musikalisches Lustspiel in 2 Akten von E. Wolf=Ferrari. Mittwoch, 29. Dezember, nachmittags 3½—6 Uhr: „Aschenbrödel“, oder„Der gläserne Pantoffel“, Märchen mit Gesang und Tanz in 6 Bildern, bearbeitet von C. A. Görner. rantn Redaktion Friedrich Kraas, Farl Brans, beide in Schwerte Angleiche Naturen. Mit stockender Stimme erzählte sie von sind Roman von B. Corony. 81 Julianes Mutter fuhr fort:„Gerade um Deiner Ruhe willen muß ich es! So fertigst Du mich nicht ab, mein Kind. Was ist es? Was quält Dich?“ „Nurleere Befürchtungen. Ich werde mich ihrer entschlagen. Weißt Du denn nicht selbst, daß es Dinge gibt, die erst dann feste Gestalt gewinnen, wenn man darüber spricht. Lasse sie doch ruhen.“ „Nein! Mein Wahlspruch lautete von jeher: Klar sehen! Das will ich auch jetzt.“ „Klar sehen! Als ob ich das nicht täte!“ „Du hast mir eingestanden, Befürchtungen zu hegen.“ „Die vielleicht— ja gewiß— ganz grundlos „Mag sein, aber ich begehre sie zu kennen.“ „Bestehe doch nicht durauf.“ „Ichine es!“ „Beste Mama!“ Noch einmal: Bist Du glücklich, Juliane?“ Einminntenlanger, schwerer Kampf schien durch Secie der jungen Frau zu toben und dann folgte der anter plötzlichem hysterischen Schluchzen hervorgestoßene Schrei:„Nein, ich bin es nicht!“ „Ah, also weiter! Was hat man Dir getan?“ „Nichts! Du hörst ja, daß es sich nur um durch nichts begründete Befürchtungen handelt." „Aber welcher Art sind sie?“ „Wenn Tu doch nicht in mich dringen wolltest!“ „Welcher Art sind dem Deine Befürchtungen, Inliahe? Antworte!“ „Sie lassen sich in drei Worte zusammenfassen. In einem Namen.“ „Nun?“ „Johanna von Tornau.“ ahnte ich.“ „Seit sie kam, fühle ich, wie mein Platz in Mit stockender Stimme Horst's Herzen immer kleiner wird.“ Szene, welche vor Wochen nach dem Hoffest statt„Wie? Ein niedtiger Betrug spielt sich in die= fand. sem Hause ab, wo man die Worte Ehre und Pflicht!„Eine argwöhnische Natur ist er von jeher gebeständig auf den Lippen führt?" lwesen, und vielleicht müßte ich wirklich selbst an„Nein, nein, davon ist ja gar keine Rede! Du ders sein und dieser kleinen Schwäche Rechnung hast mich völlig falsch verstanden. Johanna ist viel tragen. Aber ich kann es nicht. Mich beherrscht imzu rein, um Horst auch nur die geringste unerlaubte mer der Angenblick. Was in mir vorgeht, das verAnnäherung zu gestatten. Aber was hilft es, wenn mag ich nicht unter der Maske kalter Zurückhalmir das Höchste, seine Liebe, genommen wird? Wenn sich wie ein dunkler Schatten die Rene, die Sehnsucht nach ewig Verlorenem zwischen uns drängt? Und siehst Du, das ist es eben, was ich fürchte. Er hat die Komtesse um meinetwillen aufgegeben, aber der Eindruck, den sie bei ihrer Rückkehr auf ihn machte, blieb mir nicht verborgen. Seitdem beobachtete ich unaufhörlich, und sehe sie Schritt für Schritt das Terrain gewinnen, auf dem tung zu verbergen. Ich habe es nicht gelernt, mich unterzuordnen und nach anderen zu richten, weil Du mich in Deiner übergroßen Zärtlichkeit verwöhntest." „Juliane, ist das ein Vorwurf?" stieß Justine erschreckt hervor. „Ein Vorwurf?“ fragte die junge Frau, sie erstannt ausehend. „Wie sollte ich Dir vorwerfen, daß Du mich die 29 ich selbst niemals festen Fuß fassen konnte. Jo= auf den Händen getragen hast? Das wäre ja der hanna wird von Horst's Eltern wie eine geliebte! Gipfel der Undankbarkeit. Flüchte ich mich doch in Tochter behandelt, während sie mir ihre Arme zu diese süßen, holden Erinnerungen, wie in einen öffneu verweigerten, darf ihnen unzählige Liebes= Zaubergarten, wenn mir die Gegenwalt nicht gedienste erweisen, die von mir nicht angenommen fallen will. Nur mich selbst klage ich an, weil ich wurden, ist im vollsten Sinne des Wortes das zu schwach bin, um auf eigenen Füßen zu stehen, Kind im Hause, während ich fremd bei Seite ste= zu schwach, um mich zu wehren und meinen Platz heu muß. Soll sich mir da nicht die bittere Sorge zu beyaupten. Ich fühle, wie mir der Boden langaufdrängen: Horst, der mehr als er es selbst ein= sam entzogen wird, weiß auch recht gut, daß die der mache, so entmutigt mich der Mißerfolg vollständig. Ich bin eben keine von denen, die um ihr Glück zu ringen verstehen.“ „Nein, Du müßrest im hellen Sonnenschein weiter leben, behütet und beschützt wie eine seltene Wunderblume. So dachte ich mir ja auch Deine Zukunft und so wäre sie geworden, hätte uns ein feindlicher Stern nicht nach Helgoland geführt,“ sagte Instine, Juliane über das gesenkte Köpfchen streichelnd.„Mein Liebling, was habe ich nicht alles für Dich geträumt! Wie hoch würde ich Dich, mein Teuerstes, emporgehoben haben! Was hätte Dir die Kunst, zu deren begeisterten Anhängern Du doch gehörst, denn das beweisen Deine Briefe, nicht gegeben?“ „O bitte, schweige davon!“ rief Juliane, ihr die kleine, heiße, bebende Hand auf die Lippen drükkend.„Das ist etwas, woran ich nicht denken darf und denken will. Ich gab es hin für Horsts Liebe, und eben deshalb muß sie mir erhalten bleiben. Wenn ich die verliere, dann stehe ich ja um alles betrogen da.“ gestehen will, von seinen nächsten Angehörigen beeinflußt wird, könne eines Tages bereuen, den WünSchuld zum größten Teil an mir liegt, daß ich viel energischer auftreten und Brust an Brust mit der schen derselben entgegen gehandelt zu haben? Darf Gefohr kämpfen müßte. Ic sage mir hundertmal: ich mich überhaupt mit einem Wesen, wie die Kom Du selbst bist Deine ärgste Feindin! Wenn Du das tesse, messen?". und das tätest und Dich vor allem zu einem Feld** zug wider Deine Gewohnheiten und LieblingsneiJustines ganzer Mutterstolz, ihre blinde Ver=gungen, wider Dein eigenstes Wesen aufraffen götterung sprach aus diesem einzigen Worte. würdest, dann käme alles anders. Aber daran hin„Ist es mönlich, daß Du Dich so unterschätzest? dert mich eben meine unselige Schwäche. Ich erOder—“ ihr Blick wurde wieder finster und fast kenne die Notwendigkeit, sehe sie mit greifbarer Deutdrohend—„behandelt Dich denn Raden schlecht? lichkeit vor mir, möchte ihr folgen, sinke aber imHast Du über ihn zu klagen?" mer wieder in ein schlaffes Nichtstun zurück, ver„Nur darüber, daß er mich zu Zeiten durch sein! schiebe das entschiedene Eingreifen von einem Tag Mißtrauen kränkt.“ lauf den anderen, und wenn ich so einen Versuch „Und kann Dir ihr Besitz wirklich Dein Opfer lohnen?“ „Ja. War sie doch das einzige, was ich für meine Hoffnungen und glühenden Wünsche eintauschte und woran ich mich festklammern muß. Dein unruhiges und heißes Künstlerblut fließt ja doch in meinen Adern. Was man mit der Muttermisch eingesogen hat, läßt sich nicht verleugnen. Aber das ist vorbei. Nun muß ich fühlen, daß ich eine Notwendigkeit für ihn bin, denn sonst— sonst— ach, darüber ist es wohl am besten, zu schweigen.“ Justine faßte beide Hände der Tochter und zog sie herab von dem bleichen, leidenschaftlichen Gesichtchen.„Ist es denn die wahre Liebe gewesen, die damals so plötzlich über Dich kam?“ „Ja, ja, und tausendinal ja! Ich müßte verzweifeln, wennn es anders wäre!" „Und ich fürchte, es ist anders.“ 233 10 14 7 # sichen 18 un — Nähmaschinen Dürkopp-Fabrikat in Tischformat, in allen Holzfarben, empflehlt Belgien u. Nordfrankreich verkehrs. S früher als nach dem elliziellen enzlschen Bericht. Auch der Zuw „ von(Gesetzes D. Dr. Carl Clemen, Professor an der Unlversität Bonn. P* ] Der k tav 48 Seiten. Preis 30 Pfg. Hüsingstr. 30. Bekanntmachung. betreffend Beschlagnahme, Verwendung und Veräußerung von Bastfasern(Jute, Flachs, Namie, europäischer Hans und überseeischer Haus) und von Erzeugnissen aus Bastfasern. Vom 23. Dezember 1915. Nachstehende Bekanntmachung wird auf Ersuchen des Königlichen Kriegsministeriums hiermit zur allgemeinen Kenntnis gebracht mit dem Bemerken, daß jede Zuwiderhandlung, soweit nicht nach den allgemeinen Strafgesetzen höhere Strafen verwirkt sind, gemäß den Bekanntmachungen über die Sicherstellung von Kriegsbedarf vom 24. Juni 1915, 9. Oktober und 25. November 1915 und den Bekanntmachungen über Vorratserhebungen vom 2. Februar 1915, 3. September 1915 und 21. Oktober 1915 bestraft wird.") 1. *) Mit Gesängnis bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe bis zu zehntausend Mark wird bestraft: 2. wer unbefugt einen beschlagnahmten Gegenstand beiseite schafft, beschädigt oder zerstört, verwendet, verkauft oder kauft oder ein anderes Veräußerungs= oder Erwerbsgeschäft über ihn abschließt; 3. wer der Verpflichtung, die beschlagnahmten Gegenstände zu verwahren und pfleglich zu behandeln, zuwiderhandelt; 4. wer den erlassenen Ausführungsbestimmungen zuwiderhandelt. II. Wer vorsätzlich die Auskunft, zu der er auf Grund dieser Verordnung verpflichtet ist, nicht in der gesetzten Frist erteilt oder unrichtige oder unvollständige Angaben macht, wird mit Gefängnis bis zu sechs Monaten oder mit Geldstrafe bis zu zehntausend Mark bestraft. Auch können Vorräte, die verschwiegen sind, im Urteil für dem Staat verfallen erklärt werden. Ebenso wird bestraft, wer vorsätzlich die vorgeschriebenen Lagerbücher einzurichten und zu führen unterläßt. Wer fahrlässig die Auskunft, zu der er auf Grund dieser Verordnung verpflichtet ist, nicht in der gesetzten Frist erteilt oder unrichtige oder unvollständige Angaben macht, wird mit Geldstrafe bis zu dreitausend Mark oder im Unvermögensfalle mit Gefängnis bis zu sechs Monaten bestraft. Ebenso wird bestraft, wer fahrlässig die vorgeschriebenen Lagerbücher einzurichten und zu führen unterläßt. § 1. Von der Bekanntmachung betroffene Gegenstände. Von dieser Bekanntmachung werden betroffen: a) alle Bastfasern im Stroh und in rohem, ganz oder teilweise gebleichtem, kremiertem oder gefärbtem Zustande. Als Bastfasern im Sinne dieser Bekanntmachung sind anzusehen: Jute, Flachs, Ramie, europäischer Hanf (außereuropäischer Hanf, wie Manilahanf, Sisalhanf oder die indischen Hanfarten, Neuseelandflachs und andere Seilerfasern), sowie alle bei der Bearbeitung entstehenden Wergarten und Abfälle. b) Erzeugnisse aus Bastfasern. Nicht betroffen werden diejenigen Mengen von Bastfasern oder Erzeugnissen aus ihnen, welche nach dem 25. Mai 1915 aus dem Reichsausland(nicht Zollausland) nachweislich eingeführt sind(vgl.§ 7). Die von der deutschen Heeresmacht besetzten feindlichen Gebiete gelten nicht als Ausland im Sinne dieser Bekanntmachung. Doch werden die in der Zeit von 25. Mai 1915 bis 1. September 1915 aus Belgien eingeführten Bastfasern von der Bekanntmachung nicht betroffen. S 2. Beschlagnahme. Beschlagnahmt werden hiermit: a) die in 1a bezeichneten Bastfasern mit Ausnahme des Bastfaserstrohes und der Abfälle; b) die fadenartigen Halb= und Fertigerzeugnisse aus Bastfasern, wie Garne, Zwirne, Seiljäden; c) alle nach Maßgabe des§ 4, Nr. 2 auf Vorrat fertiggestellten Halb= und Fertigerzeugnisse aus Bastfasern. § 3. Allgemeine Verarbeitungserlaubnis. 1. Das Bleichen und Färben roher Garne in den Nummern bis 28 engl. einschließlich bleibt erlaubt. 2. Ferner bleibt erlaubt: a) die Herstellung von Garnen, die nachweislich zur Anfertigung von Nähgarnen bezwNähzwirnen bestimmt sind. Werden Garne für die Verarbeitung zu Nähgarnen bezw. Nähzwirnen vom Hersteller abgegeben, so hat der Abnehmer schriftlich zu versichern, daß das Garn zu Nähgarn bezw. Nähzwirn verarbeitet werden soll. Diese Versicherung ist von dem Hersteller als Nachweis über die Abgabe des Garnes aufzubewahren; b) die Herstellung von Seilerwaren in den handwerksmäßig geführten Betrieben, soweit sie zur Aufarbeitung der am 15. August 1915 in dem betreffenden Betriebe vorhanden gewesenen Bastfasern oder Halberzeügnisse erfolgt; c) die Verarbeitung des zehnten Teiles des am jeweiligen Monatsersten vorhandenen Vorrates von folgenden Seilerfasern zu Seilerwaren: Manila brown, Manilla daet, Manila strings, Zamandoque, Mexiko fair average und geringer. d) die Herstellung von Garnen und ihre Weiterverarbeitung zu Fertigerzeugnissen, wenn Rohstoff Verwendung findet, welcher zu 10 vom Hundert aus beschlagnahmten Rohstoffen und im übrigen aus einer Mischung von gerissenen Bastfaserlumpen, gerissenen gebrauchten Seilerwaren, Fadenabfällen, Kardenabfällen, Papier oder zu 15 vom Hundert aus beschlagnahmten Rohstoffen und zu 85 vom Hundert nur aus Papier besteht; e) die Herstellung von Geweben aus Rohgarn feiner als Leinengarn Nr. 44 engl. oder aus ganz oder teilweise gebleichtem oder gefärbtem Garn feiner als Leinengarn Nr. 29 engl. Garne, welche nur gekocht sind, gelten nicht als gebleicht; f) die Verarbeitung der bei Inkraftreten dieser Bekanntmachung auf Kettbäumen befindlichen Garne ohne Rücksicht auf die aus so ihnen anzufertigende Ware. Hierbei kann Schußgarn beliebiger Nummer verwendet werden. S 4. Verarbeitungserlaubnis nur für Kriegsbedarf. 1. Die Verarbeitung und Verwendung von Bastsasern mit Ausnahme der Herstellung von Garnen seiner als Leinengarn Nr. 28 engl.“) ist erlaubt, soweit sie zur Erfüllung von unmittelbaren oder mittelbaren Aufträgen der Heeres= und Marinebehörden dienen.(Kriegslieferungen.) Der Nachweis der Verwendung zur Erfüllung einer Kriegslieferung ist zu führen. Für jeden mittelbaren oder unmittelbaren Auftrag auf eine Kriegslieferung muß sich der Hersteller der Halboder Fertigerzeugnisse vor der Anfertigung von Kriegslieferungen aus beschlagnahmten Bestünden im Besitz eines ordnungsmäßig ausgefüllten und von der auftraggebenden Behörde unterschriebenen amtlichen Belegscheines für Erzeugnisse aus Bastfasern befinden. Vordrucke für diese Belegscheine sind bei dem Webstoffmeldeamt der Kriegs=Rohstoff=Abteilung des Königlich Preußischen Kriegsministeriums, Berlin SW. 48, Verlängerte Hedemannstraße 11, erhältlich. 2. Auch ohne einen Auftrag auf Kriegslieferungen dürfen Halb= und Fertigerzeugnisse für Kriegsbedarf aus Bastfasern auf Vorrat nach Maßgabe der folgenden Vorschriften hergestellt werden: a) Zu Garnen nicht feiner als Leinengarn Nr. 28 engl. und zu Seilerwaren für Kriegsbedarf dürfen Bastfasern in einem Umfange verarbeitet werden, der 20 Gewichtsteilen vom Hundert jedes einzelnen am 1. Dezember 1915 vorhandenen Bestandes an gleichartigen Bastfasern gleichkommt. Bei der Berechnung der Gesamtmenge der vorhanden gewesenen Bestände an Bastfasern sind in Abzug zu bringen die Mengen der nach dem 25. Mai 1915 aus dem Ausland eingeführten Rohstoffe und die Mengen der gemäߧ 3 Nr. 2, c) bezeichneten Rohstoffe und Nr. 2, d) angeführten Abfälle. Personen, deren Vorrat am 1. Dezember 1915 geringer war als ein Zwölftel des im Jahre 1913 verarbeiteten Rohstoffgewichtes, dürfen Garn nicht feiner als Leinengarn Nr. 28 engl. und Seilerwaren für Kriegsbedarf uneingeschränkt auf Vorrat arbeiten. Bei der Feststellung der Bestände sind als Faserstroh vorhandene Vorräte nur mit ein Fünftel ihres Gewichtes in Rechnung zu stellen. b) Zu Geweben für Kriegsbedarf dürfen Bast. fasergarne in einem Umfange verarbeitet werden, der 25 Gewichtsteile vom Hundert der Bastfasergarnbestände vom 1. Dezember 1915 gleichkommt. Bei Berechnung der Gesamtmenge der Bastsasergarnbestästnde vom 1. Dezember 1915 ist die Menge der nach dem 25. Mai 1915 aus dem Ausland eingeführten Garne und Zwirne nicht zu berücksichtigen. *) Garne feiner als Leinengarn Nr. 28 engl. werden auf Antrag durch die LeinengarnAbrechnungsstelle Aktiengesellschaft, Berlin W. 56, Die auf Vorrat hergestellten Garne und Gewebe müssen getrennt von den übrigen Beständen gelagert werden. Es ist über sie ein Lagerbuch zu führen, aus welchem die Menge sowie jede Aenderung und Verwendung dieser Vorräte ersichtlich ein muß. Als Rohstoff= bezw. Garnvorrat gelten die nicht in Bearbeitung genommenen Mengen. Auf Lager### befindliche gehechelte Fasern und Wergarten sind Rohstoffbestände im Sinne dieses Paragraphen: ferner sind als Vorrat alle diejenigen Halb= oder Fertigerzeugnisse anzusehen, welche die Herstellungsmaschinen(Webstuhl, Spinnstuhl, Seilschlagmaschinen und andere) verlassen haben. § 5. Veräußerungserlaubnis der Bastfaserrohstoffe. Trotz der Beschlagnahme ist die unmittelbare Veräußerung und Lieferung von Bastfaserrohstoffen an Bastfaserspinnereien und=seilereien zulässig, Eine Veräußerung oder Lieferung an andere Personen ist nur zulässig, wenn diese einen schriftlichen Auftrag einer Bastfaserspinnerei oder=seilerei zur Beschaffung von Bastfaserrohstoffen vorweisen. § 6. Veräußerungserlaubnis für Bastfasererzeugnisse. Trotz der Beschlagnahme ist gestattet: a) die Veräußerung und Lieferung der gemäß § 2 Absatz b) bezeichneten fadenartigen Erzeugnisse, wie Garne, Zwirne, Seilfäden, unbeschränkt; b) die Auslieferung der gemäߧ 4 Nr. 2 hergestellten Erzeugnisse nur zur Erfüllung eines Auftrages auf Kriegslieferungen(§ 4 Nr. 1). § 7. Austauscherlaubnis. Gegen die nach§ 1 letzter Absatz von der Beschlagnahme nicht betroffenen Rohstoffe oder Halberzeugnisse kann dieselbe Menge beschlagnahmter gleichartiger Rohstoffe bezw. Halberzeugnisse ausgetauscht werden. § 8. Ausnahmen. Ausnahmen von dieser Bekanntmachung können durch die Kriegs=Rohstoff=Abteilung des Königlich Preußischen Kriegsministeriums in Berlin bewilligt werden. Schriftliche, mit eingehender Begründung versehene Anträge sind, an das Königlich Preußische Kriegsministerium, Kriegs=RohstoffAbteilung, Sektion W. 3, Berlin SW 48, Verlängerte Hedemannstraße 9/10 einzureichen. S 9. Inkrafttreten. Die Bekanntmachung tritt am 27. Dezember 1915 in Kraft. Mit dem Inkrafttreten der Bekanntmachung werden die Anordnungen der Bekanntmachung betreffend Herstellungsverbot für Erzeugnisse aus Bastfasern Nr. W. 1. 455/7. 15. K. R. A. aufgehoben.*) *) Anmerkung: Es wird darauf hingewiesen, daß die Einzelbeschlagnahmen von Jute und Juteerzeugnissen durch diese Bekanntmachung nicht aufgehoben werden. Münster, den 23. Dezember 1915. Der stellvertretende kommandierende General des 7. Armeekorps: I, General der Infanterie. Bnn Waschmaschtnen nur seit vielen Jahren bewährte Systeme empfl hit 5700 C. W. Böhmer Hüsingstr 80 Wir empfehlen zu den billigsten Preisen: HerrenKleidung Porügs Hosen etc. Knaben-Kleidung Schüler- und KinderAnzuge. Arbelter-Garderobe Beruls-Kleidung Schuhe Hüte Wäsche. Betten Bettwaren Bettzeuge Bettfedern. Manufaktur-Waren Kleiderstoffe, Buckskins, Leinen, Gebild, Gardinen, Teppiche. Fahrräder, Nähmaschinen Kinder-, Sitz- u. Liegewagen, Sportwagen. Taschen-Uhren Uhrhehten Goldwaren und Schmucksachen. DORTHUND Balkenstrasse 36-38, Nikolalstrasse 5 beim Bezirkskommande. K. Tien i ee. 945 SSSSUSASEE SS ga|: .—"— *„5 00#E F —— 5d 2 *•8 GEEEE 02 CSESE * SOEPOEES 88320L E** F5 E.85 855 — OS CTLGNT 1 69 4. a 9SS. 8 E amp; C.1 9∆ g 3• •• S:— 8. — : GSESTISS S Es. — P A GacUE *•* * 2 6 2.— ——— —— 2 . # S 2 ∆ 82 E—* •• 2 S S S# — .—* S e S# * S 0 12— . 0S 0TE *•2 9.01 ** DSEESPE SPr EESSET 29 5 Euie. * E 2 5 *g S 8 55 8 9 8— 8 • S 9.9 **• 5 * = 0S 6—* □ *%— 0— " 1 O 2— B 1 0 1—.——* 2 LH: S B. % E □ 9.S G. O *3 5E SETE SocSOELS 9 22 ——* * S S 5—g 2 S u 2•— D S— S 2.5 *** 9 8 S 8.5 9.—07 S 2 58 2 • 0 S— 2 S.# S 8 5 5•1— E* □ 0□ S• 2 S•rs SELESE 5— * 90 SUIAS — 2 8 S*—* *EE• S□ 5 „ EPLISS . S•-LS # :— 2C. O E E 8= 8 8• * 32 * G 9 ·0 S OBEUE S S S S 2*— 0 FSSO-RSEGSSEE L9 .2 SoGm SR-S" K 10• 8 8 5 #.# 800 1 5— — StanuEE 99 SETUET SüggEn 9 85 ###mhEEE S Sn *-EZSOTESO EBauoP C3% S SERL * E 85n SEEESGU 8 SK 196——. PELENES SOMTEE „ S 51—— SS•UT 12 82 O 8. ∆— % 1 2 PSUIUESUNN BantJUneene 8 6□ 2 □ 8 5 2 52 3 "* * 8 22 E%997 Se nE SUE" SeasoS SroTas 2 * B„—• 3— 5 S8n PEE „„OmSMDSURTE S n P E ** 9 ∆ S 1 Ure G — 9 5 So 0L•0 2" #„ESage: +V. B0S1. B%OBII G„G* 3* 65.— —"" E„„„ 5— S 9 oS CANDSATGD6 U5 BGU—ÖEEEE 8 1.—. SURGT ESTHC GSOE 5 1 —.— Se: —. G* F S 0.9 EHS DSEE S O EE S 8 5• ".*E 5. H0SSE 55 SEIIEnE 8jJSOT 9cn g 0..0g S 2n Ete *— B##1·2 9.5 S S * □ S#1 — * 9 4 8 2 E 5 9— * E 9 E• D 3½ 8 85 S E 9 E 1. — 9— 55 BUEGUTEGZAT BT SoSMITT E 9·818 H"S „*"— 8 in 2. N 40 5—— 0* 8= TTAEZ E — BETn• 6DES TOEENT EE *** S 0* B 0•E* 2 04 9.30 S-• —6„En ZuE „· PEuEngOEmg9„unen-n #ggrs's. SA g-S. g SEE OELLES a-§ 0 0 2 SLES“ ST m Si0 0 ∆ 5 „GSUESE „ S B·•512 . 0 SeEo *.—"„ ü 0 STägPgE E* 2 S S S 8•* SoEEEESG GIER SOET ..* S 1S• 81“• a. = 7S1E S 3 = 9• *—— PEE SEn * 9 5 99 2. 85 2 S 9 —****** E- 7•H0E SET 8— .D• ** * 9• * 8 S **% Sn.agsBn PeCGnE USAAMTUUEEE FOES 8 2 00 Tu S-00 7 * „"** —*— SSE —— 6 * E * S 2— c. 2 2 e S•9g —00 S E·EGE 2 S ET S•— B GE # Feg —— ∆ 5 2 22 E 2 e 2 * G *•— 4**— E 1• 5 P C• Sus u St " 9***—* T Ser.„ ** —— * 95•2 ü—* SGDCE 2 92 □ * S.— 50• S"* □ O 2 L □ 6— * 9 9E 9 5— . S 5 □ G2.22 □ — E 6 2 71 •" à*„ 22 i— S g 2"— * S•UTTU E*„* E* 6*"„ 2* S• 3 2—„„ * m 8 ·8—E *• 5 S 553 —•— F 11 S 1— S 1—• * P 5 e □ *— *.22 6 ** 2 S S 0 * T 5 *" 9— 2= □— G 0 8—.8 F 1 G ** 66 ** 2 2 □ S• ** 8 S 0 * -* 0 8 * F KE — 5 8 5 S S □ * E 65 — S 2 S S 9.5. 6- E „SgE! SSSPgUEPER E„"SV8-n — 8 F 9•5 „ 2" PnEH 9 52 —— s% s „LRUEEEEEFN“ S••*· GTEEAn S S.S.9—ST g. *6118. •TH c S.2 UD O/2 2 "*•TBL ** S 11. UEE en G — 95 SO b SOETAUE. U— 6.— 0.—*—* ESgeBLegg 2 g—gEvSUEG 7 —•— 0 □.— O—*%— * S TUEUUEE“ " S—" OEGGV, SE * g. biß SE E =Sefgu SS„ 4. S 2— S:8S 801 02 5 55 8S R*•8*5 2•1 *•* ·6 S 0 *5 6 — 0 8 6 ∆ 1 S.. ETR 2.2• 0 9—.2 OEETUEE ATE 81-UnGE S•. 6.98561 Se Fut P UE BSFE 9.38 E SP PSLS E P 85 SOEsn *-3 2·8 •— E S• SPb2g 9E5•E 9-∆ S 1— GMEELN B OIE“ SELI □ 8 2 3 S 1: B □ Kr 40 G. S 22 #E * V 8— 2 6 □ 6 G = * 6 " 0 S 2 Lab S 0 * ∆ A 80 E S 19•016 S 9En Se½.2. 7 0—.* u. E S 150 2 80 #.—*•* S9# So.n 3 P" 1211 „"— 1e 00 2 S 8300 — S## E9 Se-guS 23öES#.1 EBSs 1. * 0 S 0•EEgSRS2S E B-ge 1 ∆ 2 ∆ * S 2*2* = 0—• *—.—# #*" 8 S S 5— 2 * * 6 S# S *— 8 — 2 —— S 2 . 6 * E — — E □ se und Gen Beständen Lagerbuch zu jede Aendee ten die nicht Auf Lager garten sind saragraphen; Halb= oder HerstellungsSeitschlagn. errohstoffe. unmittelbare aserrohstoffen en zulässig. andere Perschriftlichen =seilerei zur weisen. erzeugnisse. tet: der gemäß jartigen ErSeilfäden, 4 Nr. 2 herfüllung eines (§ 4 Nr. 1). von der Bee oder Halbchlagnahmter ugnisse ausinnen niglich sewilBeiglich ezember 1915 trauf hingen von Jute anntmachung General Infanterie. en Ihren eme 5700 -Uhren Stieil en und tsachen. anntmachung achung beugnisse aus k. A. aufge H u u Me t hn spauh n t c t u r g.. 4 —„uem gun#i uhllne guig Se. ucuhig uelbaun u beni Pshhpnagsne 1 nicht hineingehen dürften, weil die Großmama bös auf uns ist. Warum ist sie denn bös auf uns, Mama?“ Die junge Frau zog die Kleine an sich und küßte sie auf „Bleib immer brao und fromm, mein Liebling, dann wird die Großmama vielleicht um deinetwillen eines Tages wieder gut mit uns sein, und dann wirst du sie auch beNachdenklich sah Elli der Mutter in die Augen. „Möchtest du es sehr gerne, daß sie wieder gut mit uns wäre, Namo:“, seh, Sgrme! Aher namn mischt „O so gerne, Liebling, so seht gerne: Aber nun mußt du mich nichts mehr fragen! Willst du nicht auf ein Stündchen zu deiner Freundin Hannck hinübergehen, um mit ihr Nama! Aber einen Weihnachtsbaum— nicht wahr, einen Weihnachtsbaum hat das Christkindchen doch für mich übrig behalten?“ „Ich hoffe es, Elli! Und wenn es auch die schon alle fortgegeben hätte, dann— dann wollen wir uns nur um so mehr auf den nächsten Weihnachtsabend freuen!“ Die kleine Elli fragte nicht weiter, aber der nachdenkliche Ausdruck war noch immer auf ihrem Gesicht. So wie sie war, in ihrem dünnen Kleidchen und ohne Kopfbedeckung, ging sie hinaus. Hannas Eltern wohnten ja in demselben Stockwerk. Da konnte sie die Mutter nicht wohl bitten, ihr das Mäntelchen anzuziehen. Und sie hätte sie doch so gerne darum gebeten.—..,. g.76.— Waxdast Eine kleine Weile spater tam der Musiter Randolf nach Hause. Er hatte ein Päckchen Noten unter dem Arm und seh fast noch hagerer und abgehärmter aus als seine junge Frau. Die war ihm bis an die Korridortür entgegen geeilt, als sie das Knirschen seines Schlüssels hörte. Und sie umarmte ihn, wie sie ihn seit dem ersten Tage ihrer Ehe noch jedesmal bei seiner Heimkehr umarmt hatte. Er küßte sie zärtlich, aber nachdem er die Schwelle des dürftigen Wohnzimmers überschritten hatte, fiel er müde und mutlos in einen „Es war wieder umsonst“, sagte erleise.„Nicht ein einziger Schüler hat sich auf mein Inserat gemeldet, und die Stelle im Theater=Orchester habe ich auch nicht erhalten. Der Kapellmeister fand, daß ich noch zu angegriffen aussähe. Ich hätte mich nach der langen, schweren Krankheit wohl noch nicht hinlänglich erholt, meinte er. Und er dürfe sich nicht der Gefahr aussetzen, durch mein Versagen in Verlegenheit zu kommen. Ich glaube, es ist aus mit uns, Paula! Ich habe schon beinahe alles versucht, und ich weiß nicht mehr, wohin ich mich wenden soll.“ „Wir wollen den Mut nicht verlieren, Fritz!“ tröstete sie liebevoll, obwohl auch ihr die hellen Tränen in den Augen standen.„Daß deine Krankheit uns zurückbringen mußte, war ja selbstverständlich. Aber die Hauptsache ist doch, daß sie glücklich überwunden, und daß du uns wiedergeschenkt bist! Wir müssen nur standhaft bleiben— und tapfer Doch er schüttelte traurig den Kopf. „Das sind nun die Weihnachtsfreuden, die ich meiner Frau und meinem Kinde bereiten kann!“— Er griff in die Tasche und legte ein paar Silbermünzen auf den Tisch.„Da — mehr konnte mir der Verleger nicht für die Notenabschriften zahlen, wie er sagte. Und es geschah wohl nur halb aus Barmherzigkeit, daß er neue Arbeit mitgab.— Ach, Paula, warum mußte ich das über dich bringen! Warum habe ich dich aus Reichtum und Wohlleben herausgerissen, um dich an mein kümmerliches, ungewisses Dasein zu fesseln! Wie glücklich könntest du heute ohne mich sein!“ Er hatte den Kopf in die Hand gestützt; die junge Frau aber legte liebkosend den Arm um seinen Nacken und lehnte Glücklich 3; wiederholte sie mit sanstem Vorwurf.„An der Seite des ungeliebten Mannes etwa, dem meine Mutter mich verlobt hatte, fast ohne mich zu fragen? Nein, Fritz, ich hätte nirgends in der Welt glücklich sein können als bei — und nie, nie werde ich es bereuen, daß ich mich dir „und die Unversöhnlichkeit deiner Mutter? Sehe ich nicht, wie schwer du darunter leidest?“ Sie betrübt mich tief— warum sollte ich es verhehlen n ich habe meine Mutter sehr geliebt und ich liebe sie n ger. Aber mein Gewissen sagt mir, daß das Unrechi nicht bei mir ist, sondern bei ihr. Und wenn ich heute noch einmal zu wählen hätte zwischen ihr und dir könnte mich auch diesmal nicht anders entscheiden!“ „Wieviel ich dir zu danken und wieviel ich an dir gut zu machen habe, mein Lieb! Wenn es doch ein Mittel gäbe, das Herz dieser harten, alten Frau zu rühren! Aber ich fürchte, sie wird es dir nie verzeihen, daß du jenes glänzende Verlöbnis gelöst hast, um dem armen Musikanten zu folgen.“ „So müssen wir es eben tragen, Fritz! Und nun wollen wir uns den heiligen Abend nicht länger mit traurigen Gedanken verdüstern, Schatz! Du hast doch nichts dagegen, wenn ich etwas von diesem Gelde nehme, um Elli ein Bäumchen davon zu kaufen? Ich bringe es nachher durch doppelte Sparsamkeit schon wieder ein.“ Er sah sie voll unaussprechlicher Zärtlichkeit an, und noch einmal hielten sie sich stumm umschlungen. Dann rückte er sich Notenpapier und Schreibgerät zurecht, während Paula sich zum Ausgehen fertig machte. „Wo ist denn Elli?“ fragte er, da sie sich zum Abschiedskuß über ihn neigte.„Nimmst du sie mit?“ „Nein, ich darf ihr doch die Christkind=Illusion nicht zerstören! Sie spielt drüben bei ihrer Freundin Hanna. Wenn das Bäumchen aufgeputzt ist, hole ich sie wieder ab. Aber die kleine Elli war nicht bei ihrer Freundin Hanna, sondern sie irrte in diesem Augenblick auf den schneebedeckten, menschenverlassenen Wegen des Tiergartens umher, bis zu dem sie sich glücklich gefunden hatte. Mit dem frommen Vertrauen des Kinderherzens war sie ausgezogen, um ihre Großmama aufzusuchen, und in ihrer Seele war kein Zweifel gewesen, daß sie das schöne, große Haus mit den vielen Fenstern und den Blumen dahinter finden würde. Aber sie fand es nicht. So weit hatte sie sich schon in dem gewaltigen Park verloren, daß nirgends mehr etwas von einer Straße oder von einem Hause zu sehen war. Ihr kleiner zarter Körper zitterte vor Frost, Hände und Füße waren ihr vor Kälte längst wie abgestorben. Leise vor sich hin weinend, setzte sie trotzdem noch immer ihren Weg ins Ungewisse fort. Nun aber begann es zu schneien. In dichten, großen Flocken fiel lautlos der Schnee, und mit ihm zugleich fiel eine tiefe Mutlosigkeit über das arme, verirrte junge Menschenkind. Die erstarrten Füßchen wollten sie nicht länger tragen, und bleischwer lastete die Müdigkeit auf ihrem Körper. Da setzte sie sich in ihrem dünnen Kleidchen auf den erhöhten Wegrand nieder und lehnte den Kopf an einen Baumstamm. Ihre Tränen flossen nicht mehr, denn ihre Augen hatten sich zum Schlummer geschlossen. Lautlos fiel in dichten, großen Flocken der Schnee auf sie berab. Verwundert erhob die Witwe des Obersten von Gernot den Kopf, als ihr der Besuch des Dr. Mathesius gemeldet wurde. Sie war ja, seitdem er vor zwei Jahren ihr Hausarzt geworden war, daran gewöhnt, daß er in kurzen Zwischenräumen erschien, um sich nach ihrem Befinden zu erkundigen; am Weihnachtsabend jedoch und zu so später Nachmittagsstunde hatte sie ihn sicherlich nicht erwartet. Sie unterließ denn auch nicht, nach der ersten Begrüßung ihrem Erstaunen darüber Ausdruck zu geben, und in seiner gewohnten, etwas kurz angebundenen Weise erwiderte er: „Ich wollte allerdings schon vor zwei Stunden hier sein; aber ich hatte unterwegs einen Aufenthalt. Es geht Ihnen also gut?“„„„„ 9 „Bis auf die Nerven und die Stimmung— ja. Aber das sind Leiden, gegen die am Ende wohl kein Kraut ge„Eins, das man in der Apotheke kaufen könnte— nein. Etwas mehr aber als Sie aufwenden, ließe sich schon dagegen tun. Sie dürfen sich nicht so in die Einsamkeit vergraben, gnädige Frau! Wollen Sie vielleicht auch den Weihnachtsabend wieder mutterseelenallein hier in Ihren vier Wänden verbringen?“...ra, ährig bleihen Ger„Es wird mir wohl nichts anderes uorig bieiden, Herr Doktor! Wenn man alt wird, wird man einsam, das ist nun einmal der Lauf der Welt. Und vielleicht ist es ganz gut so. Je weniger man aufzugeben hat, desto leichter fällt einem das Scheiden.“ „Das mag eine Weisheit für alte Junggesellen von meinem Schlage sein. Aber Sie haben doch wohl Angehörige? Oder ist es nicht Ihre Tochter, die jenes Porträt „Ja“, erwiderte Frau von Gernot kurz.„Aber diese Tochter ist für mich so gut wie tot. Als sie gegen meinen „„„„ e sollen wir den Im allgemeinen findet sich die Auffassung verbreitet, daß ein rechter Weihnachtsbaum möglichst bunt ausgeschmückt sein muß, wennge): auf die Kinder Eindruck machen soll. Der Baum wird Also mit allerlei Gegenständen behängt, die nicht nur nach der Form, sondern auch nach ihrer Farbe so verschieden wie möglich sind. Bunte Glaskörper, bunte Kerzen, buntes Zuckerwerk und bunte Stanniolhüllen müssen dem Baum ein Aussehen verleihen, das nur noch schwer an seine Herkunft aus dem grünen deutschen Walde erinnern läßt. Damit aber, scheint es, wird man dem Sinne, der in diesem wunderschönen Symbol des Christbaumes liegt, nicht gerecht. Auch der Weihnachtsbaum soll ein Baum bleiben, wie ihn die Natur geschaffen hat. Leuchtende Kerzen sollen ihm eine gewisse Feierlichkeit verleihen, und der übrige Schmuck muß am besten so diskret sein, daß die Illusion eines„Bäumchens im Walde" nicht gestört wird. Um wieviel schöner wirkt ein Baum, der auf den Aesten etwas„Schnee“ trägt, der im Glanz der ebenfalls weißen Kerzen leuchtet! Hier und da prangt wohl eine silberne Nuß, ein rotbäckiger Apfel und silberne Fäden ziehen sich einzeln, aber nicht in Massen von Zweig zu Zweig. Ja, man kann sagen, daß, je einfacher der Baum geschmückt ist, die erzielte Wirkung um so größer ist. Denn sie liegt in der Schönheit des natürlichen Wuchses und des unverhüllten Duftes unserer deutschen Tannen. Auch der Umstand, daß Zuckerwerk, wie man es in seinen verschiedenen Formen an den Weihnachtsbaum zu hängen pflegt, durch das tage= und oft wochenlange Prangen am Baume nicht eben an Gesundheitswert gewinnt, läßt es ratsam erscheinen, von derartigem Baumschmuck abzusehen. Staub, Stearintröpschen und andere Unreinlichkeiten machen die Süßigkeiten zum Teil ungenießbar. Viel besser ist es, wenn Vater und Mutter alle die Herrlichkeiten am Weihnachtsbaum auf den Gabentisch legen. Das Kind wird trotzdem andächtig den Baum mit den brennenden Lichtern bewundern und in seiner Begeisterung nicht durch die Bretzeln, Trompeten, Rosinen=, männchen und anderes gestört werden. Christbaumschmuck ist überdies, wie jedermann weiß, nicht billig. Läßt er sich auch von Jahr zu Jahr„aufheben“, so weiß man doch, daß, wenn es wieder an das Ausschmücken des Baumes geht, nur noch ein geringer Teil des Baumschmuckes vorhanden ist. Man verwende das Geld, das man für den kostspieligen Christbaumschmuck auszugeben sich gewöhnt hat, für praktische und nützliche Geschenke, und man wird die Freude der Beschenkten erhöhen, ohne dadurch den freundlichen Einoruck des Weihnachtsbaumes auch nur im geringsten herabzusetzen. Weihnachten bei Jean Paul. Die Gestalt Jean Pauls, des„siebenten Klassikers“, gewinnt für uns in diesen Zeiten einer Hochblüte deutschen Wesens einen neuen Glanz, weil er im Gegensatz zu den mehr weltbürgerlich gerichteten Dichtern Weimars stets das deutsche und vaterländische Wesen betonte und in seiner Kunst wie in seiner Art ein echt germanischer Meister gewesen ist. So hatte auch das Weihnachtsfest in seinem Hause einen gemütvollen Glanz bekommen, der sonst noch selten war in vielen Teilen Deutschlands. Reizend erzählt uns seine Tochter, Emma Richter, wie der Dichter mit seinen Kindern gunser Hauptfest war Weihnachten, in das der Vater früher noch den Heiligenschein des bescherenden Chiistkindchens warf. Schon vierzehn Tage vorher ließ er einzelne Lichter daraus über die Bretter gehen. Waren wir den Tag über recht gut gewesen und er kam abends aus der Harmonie, so brachte er oft einige Stücke Marzipan mit und sagte uns: Heut, ihr Kinder, ging ich in den Garten hinaus, und wie ich den Himmel ansehe, kommt eine rosenrote Wolke gezogen und da sitzt das Christuskindchen darauf und sagt mir, ihr heut so gut gewesen seid, so wolle es auch euch etwas schicken.“ Oder er rief auf einmal mitten im Erzählen, wenn wir in seiner finstern Stube auf seinem Kanapee Habt ihr nichts gehört?“„Nein,“ sagten wir.„Ich binaus und ein wenig Marzipan herein. In der Weihnachtswoche ging er selbst auf den Markt und kaufte ein. Wenn wir ihn nun zurückkommen sahen und der Mantel mehr als ihn umschloß, was sich durch die Höcker und Ecken, in die seine paar Falten ausgespannt waren, verriet, und wir die Treppen hinunter dem Vater entgegenrannten und uns an ihn anhängen wollten, so rief er listig=zornig: keins rührt mich an!“ und, nachdem er in dem Zimmer verschlossen alles versteckt, aber doch absichtlich wieder ein rotes oder Goldpapierchen liegen lassen, oder einen bunten Spahn, durften wir hinein. Am Heiligen Abend selber konnte er das Bescheren nicht erwarten; sobald es dämmerte, mußten wir fort, und mit der Dunkelheit wurden wir schon gerusen, und sannten wir uns nicht genug für ihn freuen.“ Ein kriegerischer Wei Was hat Weihnachten, das Fest der Liede und des Friedens, mit kriegerischen Bräuchen zu tun? Und doch gibt es so manche Gegenden in deutschen Landen, in denen seit uralter Zeit am Weihnachtsabend— geschossen wird. In Schlesien schoß man früher beim weihnachtlichen Kirchgang nicht nur mit Gewehren, sondern sogar mit Kanonen, und als Grund für die seltsame Sitte wurde angegeben:„Man weckt damit die Saaten.“ Aehnlich geschah es in Schwaben, und in Tirol ist es beim Gang zur Christmette noch heute so Brauch. Ueberall von den Bergen knallen die Flinten und wecken tausendfachen Widerhall in der heiligen Stille, die sonst über diese Nacht gebreitet ist. Im roten Fackelschein wandern lange Reihen hernieder von den Bergen durch Wälder und Schluchten; die Flackerlichter huschen phantastisch über die weiten Schneeflächen, und immer wieder feuert dabei ein junger Bauernsohn oder ein mutiges Knechtlein seine Flinte oder Pistole in die Luft. An manchen Orten, so in Pongau, werden sogar die Böller gelöst, deren schweres Krachen durch das Fragt man die Leute, warum sie am Christabend schießen, so sagen sie, es geschehe zur Abschreckung von Dieben oder um an gefährlichen Stellen die sprungbereiten Lawinen noch vor dem Betreten des gefürchteten Platzes zum Niedergehen anzulocken, oder sie meinen auch, die Vorväter hätten es schon so gehalten, darum täten sie es auch. An andern Orten Deutschlands schießt man namentlich über und in die Brunnen oder auch in die Obstbäume hinein. An der Deutschbanater Militärgrenze gilt derjenige, der am Weihnachtstage einen Schuß vor der Tür abfeuert, bringer; er wird ins Zimmer geführt, auf den Boden gesetzt und mit Getreide beschüttet. Zur Erklärung dieses würdigen kriegerischen Brauches am Feste des Friedens kann die Tatsache dienen, daß das Schießen meistens wayrend des in der Weihnachtsnacht üblichen Glockenläutens oder während der Umzüge geschieht. Sowohl dies Läuten, das in Süddeutschland sehr bezeichnend„Schreckläuten“ heißt, als die weihnachtlichen Umzüge mit Lärmgeräten sind. beidnische Bräuche, die überall auf bgorter Hag man durch Der heidnische Glaube lebt hier noch fo., vaß man durch starke Geräusche, durch eine ohrenbetäubende durch Knallen mit riesigen Peitschen, im Bereich des christlichen Glaubens vor allem auch durch das Läuten der heiligen Glocken böse Dämonen verscheuchen kann. Der Weihnachtsabend gilt nun als der günstigste Augenblick, alle diese Unheil brütenden feindlichen Geister, alle dem Glück und Gedeihen hinderlichen Mächte von Haus und Hof, von Feld und Wald zu verjagen und unschädlich zu machen. Besonders bekämpft man in dieser Zeit des siegenden Lichts, das eine Vorahnung des fruchtbaren Frühlings bringt, den Winterdämon, der sich dem Wachsen und Keimen der Bäume und Saaten widersetzt. Und ihm geht man nicht nur mit Glockengeläut und Gelärm, sondern direkt mit Wehr und Waffen zu Leibe. Deshalb wird in die Bäume geschossen und über die Felder, über die Brunnen und vor den Häusern, weil der Knall den Wintergeist vertreibt. Es ist also ein Nachhall uralten Volksglaubens, der in diesem Weihnachtsschießen weiterlebt. PeTuugn M U E.E —w. G"" S 2 8r 5 B3U * S u. S.5#T ESC O 30*S9L ** "* SaSSNE * OOHG.OG * EbSUOBTEENE STeeescghr 8 72 SS SE *C)2 S = EI□ EEuIGG Sen•enn 0* 0 STMT„TIEES BeE 885E ***** *# S E BEEERE * SS0L PEEUSEG 9 S.S* S = SSEL s nig 2 * 9.50 9 T EEEOEESSSEG " S ·POEPERUE TECE“ E E Bo.s SeEn = Oi—•*. B-OEIEE CDeugste 0 Seh — S 5 9 a 507 Sohe 5—*• S 0 * * S SSS S 60 B#SUURC * m S G 6 FSS BS E Se 5 SSESE #001 SG# 20 &a. SCTS „□E S S•SE „ „„ 9 9 8 9 9—"„„ ET ·BETU — S e..2 6.— 7 E S SOSLiT-OEODNEI.“ EDESESESEE SaACZ So- g6cph 2 GES"E S%% * □1.— S S 8 56 —..„ 5— * S G 2 * S GOETET K— 0———— 2—8 * *• C 59 E T G.—*•2 5 02 „ oMTNST 9*2 0. = g 95E P O Sams:" 86 E 2— E 5 S 5 5g S" S 9 *: S C)** 5 8% 65 □ 7 TECm So##“ EIOSLT .„„ 2 9 2 1 0 E „=• g. 9 OiS " 0E E * 6 * E E E . enn # 5 „SSE Sene gag. * 0 HIS SOASSS S* 3S91 B##g G.TMHSES S Eng * 90T0. „ONR„VD * 56 9 *-E1E D.GVEE RSE ESELTBELGS TCEUEEEDEU PTESETRSR n S Ohg S#S SgIEEG ***9910 2 2!) 5.= S• 802 * C•—— □ BCgenE. „ S•„ Sun 2 *%.S93 „O’TENE• =. E 5 „* S GCGDSEL 8. 80 1 0 S: SSFOESS "SSM0S ET 5 5 * O 1 . 8— B OTESI *"—.—*—*— 90—"" S 5 9 S SSSSSLMMES DES; BPOERN 1: 1301—— • S 2 * 5 FSstn BaBES S TUT S GESTGEESAE OEMSST 65 SrHS RES SES Sben S o Su — 79— 0— * E. a. S. a L. T Taa *.S 538 207% E P5 = SCSTELEPT SPEEEROSS SS 2 S.9 gieEGE/EE •• S LG5LEn OEZnS.S: 9.— 0 GUL SE E•E 2 Srgg *"T U9 GWIAGE" *•%∆ Oa S.20aS *" 5.8— PC·TT * F0n S# o 55 67 2 * S#g 9 B ST U2L O —* 4• GDTMETTE — OS— + 50 SHE S. 5 □ 0.2 ST.eHE e BCSTAA Rob bon uOTBGUNTEE 07• ### S LEN S/9SBoS“ * O E □ 85 5 mm. E □ 8 8·5 5 un S a. 1 ST 85 922 —8 67 s S Oast T.r. 9„„*•MEAE S S#iTaeFTGTE •Aehsen am S BörSPnE PONTCE 9. S 082 #TBULLE F OTLPE O S•1 SOTUTSn PS OEUTSE 966e B ELBEE P SGEUEES DEF 5 s 2 5 265eS BBBDEEEN L 0 T 9S „SSS P A01C7 U üEPER= Bou SOp##EnE * gaSs 2 000„EEE 9 O B T„.-F ·99g GÖEELNE SE O 988•15 S G — 0 1 + 2— ##### — S•OUE 8 9 8 B 6.—3 592 = BgETS mT. g“Sx• □•.—•— 2 S 0 1 Snin E*.* •EETTEG SS E EE PIe S LS.P5 T 9=:##L O F E UELS 8 EgpSS FBR UMET S• 9. E EEUTG #*0.gn. GELGENE *OLBES BTDSSEEN S T.E E GLSS SUS *" 00 2 B S. TENE B 8oS STTEE S0RP Z SExBSS G•9• EHSPEC OSS #„„„og#g =#SDISSS S 8 SaEE UDSUEg % 3 *• □" 0 □ *•T Ee— S 2 22 22 „#•S0 9 50 5 G**9 8 — 2 6 2 2 *•— * 2 — S S E 75.512 GTET:N. 6— 07 2 E2 S P LTSEE ·3 OEES Orrenn 5 E• 9 E 9.9.—— ——— S□ □ S"#12 G—* „ 00 1— 0 S B S 9 •— □ 2 * 8 S•92 G — S E 2 GoEgg GSEEZO•E „*#gas. S/0 LS„ES *— 9* S 22———— 7 8—* 5 9 O 8 en * □ S „ e ••. 2 9• 0•— — E 6 S 9Sn USAaNN 8- SLES9T. S a/0 M SOTDSNEN. T *# 0 SGE SÖEENT **ES 7.8•6 G 8 *□ 10 = 05 SGESS 0 2.— — □—— — UEPE —" S— 27c. St# 49— * 8 S1 9 S E T BL -2" — E— 0• □) S OMET S GSEE" S SConem * S 2 5n S E POR-AETSNOES Sor agug* u. S SHSSBSSMSGS S 2 S L·VEST OaDSTGN S Sa. □„" E □ OESEES S STOETN * R• „••0T09 9 B„S S.e T * S F° Su#g#gg aDGESEGGGESS * 3 ü.•8 „OGPSSEE OE S• 8g E 9 8—- □ GoxtE## 3= S o 5. S.* 2* S 2„ S#m.: 2 F• 9 25•2 E GGEISES ESUEE # e S —„•* S □ S 8 2 00B 0 GÖEEN E•03 65·5 6. OEETG * SEIS S S 0E S *2 * 6 *" 0 S 00•E " SE1L L * E 0 E—* 1 O E S 0 8 ##c * TLE S 48 S SLESEA 9•*•*• ∆ 8 SE ∆ S 210— 9T S 122 S••59E5 5•— S S—5g **—.* TPANEN ngE * S EU" 5nEE AESL-gEE SB USSTUDEES r PaENE 25 2c E S Ph-SE „ e 60.2.— S S•G“OOEE S 10• 10 S 5. 5-„"* S SSSSXL E ASULEU S. 2 00 E EN — 5 □en2n. 6—— 9 Sm W—a9hEES — * OgIE AE.sUm E 8U? S 22 99 1 E **"„* 00 SE S2g8—. TSELEREE -B5SSS 6 ** 0 a S E S # To S * S 8e CUEE S OOSESG.E S 9 5••E Sis„E S - E* S 0 0• EH E□ ——— 0 9 25.— □ E* 89 G —"*—„ a O S U E iu SOEID 2 S imn 6 5 *.— C — 8 S SpEE * 0# E e* S 1—— #eo E 29. #8 8 S 2 10 ND□ 0.#. S S.20 S 50 8 9 95—P 8 S. 5 5 8 5 52 S EES n. 801 2 0• 8079 ** S G.„ ESEGS S# □.* E S.8109. □ a S C7 S ulbe 2 /4% S.—* * 8** S 9yE S 8e S.#82 J E S * POTMOPTAERG. SSSSST G a.S T-IGESE EShoßPSnR GROE #!: a GFgNR □• E 58 S E 9 S„ESEET S STTNAT • SGLESTTEE S• OSpGEZIIE 9•8 * S•1 5•8uE • 962 -LOSASAEN. S SO 80 S 2 % GECEE S-ES 35 S#. SSEE! F.58620 E B 9•0 L *. o SDEEALE „• STS E SaFEE STEEEg SSse „** E 8 * 00 C S Ser SIELSET • ELLT S S n 0 12 2 5L S E□ *•" 00— „„ 0 40 * FN.- L 9½— SUETUUTRUOT □••-%E SOmESEEE 9 E E Sen. S— S- UUT 3E3 PPSn E SAEONETOUTTODTST OTSA * PAnggEFGAWI-SUEGOETA * GoHESTGE ISEECOTA E#g Ce P-L SSöpgg =BOOE, 5 S SELNNT EU.EMER P S..-8•3 *• 8 *COFSTS•• BS-S SSaE S B18 *•S S S. S S S 65 — 89 —— 5 a 19 2* SOFT E-•1.2 S•50 * 8 SELELNS S U GETN FRSE2 u S t/ S SEiSU S 9—0 S S 20= B □ * S 88½% SCEBEE S ESDUT 8 5 8 1 82 S# # S *.E— GGEEE EG“" S 0•*— P8“ 2•9 BA E SD 2 *∆# S 10 S 99 5 ESSEE EG MEPSEEE 58.7ST S 08 S SEg 5 SES SEI=UDA E ROEELNT * L OHUEE“ * OI-UES 3 S:S E.DL S# EE GOgSSGS,8.— " 3 0 22 S C.-02 0 UxO EESS P OBrS-OugE EESES S. SLESee S„. SSTAOETEETLBOUET B Sußeegen m Si FgOß:g N9 BSSOSOCHEES! S SGCB GSSSHT SSCLSOD'—ags SFgE5R PSSTOSBSEE * SSuaESoPoGE S GEOZTSSOOTLSTSGOESgE SOFUT nSos%eogO EaSVIETN SBOSSTTGEEESSOPggGSTSSS S.S O•ALTTSETE S□50T sH:— BSSScS•. an A Ger-g 2 GgETS E SP/Sg SOEzSO* 255-" 0/2•5 9 B 2 FEE FÖNTOSSNSEUgSEAIAEA *-ü G— g* ∆* 0 00 E 97. S **WWG S O0" S2 □ □ 1 E — 9. SBwaree POz. = □ L„ P 5"∆ S 2 2 8 55 —„ *#698.2 - BSSTMPE O AB.—•E BEESEELOSN =SOHSTSTI 982RN E9.LR O 0 2• S5i6 Ta E T E 2 1 58.— gpo TTLSHENS B 8 S E 592. E a S — .S 8 * 9 SSSTGTEEA S. 5.n E 8nE 2 19 16 8 2 E.5 S. S#SMEEBRSES 5 5 Sgges — □ 80 S. Seignu *GTPPS! #S SGESE-AEMS —„„„„ BugS#. Oco SgrSPoE ,%5 oröESg Sex-PSPCTDT GEEESENS S SoErgeh ** „SEUENE •SE 8S PgUTTOGSE 5 PGEENSOESEESS #„SRN,„ 2• 5- PPoEgggg ••TEE, en. . Ponpebons # 29 5 S P S.E* G•; 2*- 5 **#S 8 g Mog Pgg SGn SSSCPNPAT OEGSCOL FOETTOSGTEAGUEEgET SEPMEGCSCMCO 08 HEUT JunSEg g *„ EEETSATTGUAENSEST * efSm SEANDSGEU OF, 25½ * 2„ □ EEES .— 0 2• —. 0 **— 65 # S S=• 8 SFENOL SUNSET P•TESSOERZURGS B S E F or. UEg * 8 0 " 2 g E 5 28 E— **"* PUESE 9 S 0— E#i * S 0 FSSgRT BE9xEE E 8 90. 1 B □□ E * □ K* * S G 5L D E S 19 82 52 CRES * P#St. S ogIE 6 5 S bSBOSIENLEE # E 2 L• UEUNS *S AU0. 9 UUEZ S G. 5• * 9 5 * K U. SSSE 3 E 8810 E 8 B•98%6 aSEESE" S EEGTHOT 8— S TEOÖESO. . SL 00•S„ • UU- UUZTS SOETERS T#### ST8S• SGgwS OSogECORSEESODGTES SSgg * UDUSVOOTRSEE E-PATTEMS 00. S•—* .*:: OTMSE SPEOETAETOPZoEA EZT SaEEbggS.MCCLOTE ETEUTLTTLELESEPSGGgIDTC T * GISLN EPraS E CT„S 0 S G S E F T E T U O A E A S T O U Z N E %.% Voig „ggoPgn r 5 „BES VTTSOSMSESEgE 6□ 5.8 E ** "S 8•52E OTS .** 9. 53 Sis 50— c 2.918 —— *- PDG S%8·STLTT L*%* ## S.##rg.DS TSSOEE S„ESHSHSSETONTSS.E *C-P-OhNSSEGGE V SOPDEE DE 9 0* S##S SS##5S„ESSSSESPSSE SETEZOGETNT *— — u b" 0 55 „„ P„ B"%S0E * Sahi S-8 K B 91. 2 :— S:2— S 14# S OTTTTOTESTES G.S OL TnE. SSTUERSRTS S TULEOPGTGEG F J•Uhhe ogageBz E SGSgESLS% un „ OUgSE P#E S— 8 S 8 2p Sp C Gg •. EE S= B 86 —.—* SE DE □ □ P BLETG S S.S. 2.—* S 1 S— * 19 9 E 2 □ *L * S U 2.— ooß ESÖDgPETTTUS 0 WETe PEDESPNE OTSTT S 2 6•0 S" 5. *• S U E 8 9 S. DELES2 2 00 **B∆ G8 S „ 5.50 S 85 5% S- SgPUSg gg #Sg x. Vxgagn E „Hn, 2 SE bing g#„##er.—! Pyuen, SorLogn SOSUEBOEEEIROSE S * D 280—% "· SULTMPMELAEGES TIEEE ∆ □ S 9 5" SATDDLEOS. * GM 8 aoSTHACUSET E Su 9 S. BUS%SIFSCG“ *SAEgSETSEEEE „ EA-LLLA'NA VEECTROIT" S SPizobags SUmS" SoSBRbge. * Ggoa-— 5 EU“%gEg P * ESEEPLIEEE —E ENGOCSG FO TNGE — 10 B.*.* 89 1*. 9 5 ## Se Sa###gs g. gggg DGSESLN-SSEPDELDESR E— O•OTEATE S .—„„• Pvonn Egn.. GESSSSOgSEEEEOSLSGRP SO 5S S B SSE:: aE -ogTOSEEEgne m v Jegse SEg5H. e „Garggob S OGEOSLOE SSEUmSS%gOüS OgTTSEPZAE!: 5 8 S— 5 S•gnE S O ESUOT O * PGTSUPOTe, GTE ###5 9.—.**. • S 9 5 -—B—„* * 0.-LE — O*-„„ 0** "PGUUITEGN " L · 3• OESnS - 0—F0WEE *% OET „„• 5 8 5 *„ S PE S S-ZgESSE5 * OOOGOTNGE S#T%SPSESE KFOTSEPDSES“ Steg„SEgL 5E „--SOETEOEA FEEROLSSE“EPRD = 9•. E • P* •885 * •B * n o„eeun-gugs2. E y T R E 0 E DT 8— 2 g " 5** 8•85 S 2 05 SSE 201S E SuET S 55 ShE *#EI E =###L B 5=* S O E S aagg * 2 □5 P 3 R —* SSB-LERe 9 S* S # GELER Oe OCUT E15 CONUOOEELMEIE FOxH—EBEETG Wa„ ERE □ E— = egsgs-o HHSRESS“ a# 69 58 5 SESEE S S 6.2 5 a E8O FS1L 00s 5 G nEO S IRUPTLUEEUTaGETALTS J#SpO„HESESTS, SHg SOOPESS“ gUDSgE SoluVerPrbrg: S OUÖCRCTSTNZUWUESSENTNAA ENRUTUODRBVSIHAVULGTSSA 4 bich um eisen B.SR PHTOTSBDRLTSWE. W J Oig O-ZOEESLO a S 5 O Omx SDEEESS Sn- Saug oEs G|OGOT a T. 9.— 5 9— :S GoSoE -*„.".„S S S 2 .S. E Bgeßs SSTE SSSToESSTu7ss.5. * Se. 0g „„„paee-J. Geng S S-aggg 6 „sgoB = Gn-Cagergo “ 0—— .. SS•. 9S E S 85S cr. 8 S 9. 78 —- n 2——" 0. —• *•% 6 S 82:ch 0 8.— ** *— .* 9 S 5L2. *—* SUUg 0 ——** S 7 s = 5•8: — *— * ∆ B 5 G ## 5 9n □ 0 S C en = O B U,"• 2. *:% e g a c h „SP 80E.- So Ab SEEg 2.5— n ng S#Tg, 2 SSSDSGm TOT n TessSpn OTeg S SSTxTNSG2. SS1•TPEGAA S# =• 8 B 3 GEU 55—. □ 2 G#gg S F 2789 * e „*"* SVISPGSLGEI S S 7058 * GHEGETSS S% S- Saeg. SOEErgn . SENSR“• B.: Tm ∆ 2.0— 9 "= 8 09m2 SOSTEERS“ STATES AhS SOAANSSE sCSna'gsn Snga S 3 ESEP ZUpTEn? „.953T(0• S. GESE S• 60OgESD F SESSSESgSGLSMSS „ TOGEE S•ODEEG1 2. 8 S: 2- 192.9%9 ## EnS=DnagSoogS.-. *= G GzuTeMhT ern ENOES BagE SachenW Wrige SNSSOOAORS0 SBGTGEn ... S- WOEMFRS FENLSS oelSg * G SSSCmEgS.FOM MEETSSSg"S - S S’gESgSSgBnn E 2 SgR SET BSSgMTbgggg nBDTPPB„EGER — = O 2. ∆ S S. 8 5 „ aGgeg pSmZOEOE SGSEE S.* B-ggu* Sa...0. 3SO U Sassgäsgane 6ns 8 2. 8 "S * 6 85 0 S 2 * S S2.22 Un SBETTMG SSE ET * 2 9 212 * 3 □ S• BEg * —— G GOGGNEE: □ □ 0T* 8 * •*6% S 5 5 5 ##□ =* 8 „ SSS“ E0)-PDFPSESSSE G"-.*.. (S 2 9 .** 85 5 9 555 S 00.5.— SES s *— 8• □ 2— 8 — .•— * S 2— ••□ N 2= * *E.* Se Crxe TE“ES E. • SOT P FTSSHOSS 99—.—— 60 Se" 98 8SS 9 S.:9 85 9. Wi *. S e:* g* SS 49 01— u— 1*7— E S 3— Bggong S* 9s— * 3 □ □ = Go aC =. S Lg * c e 6 9* —.—* 62 * 9 G. 7 „" ##9 S E. *e"—— B#N 9 — 90 198 5 *** S 9 2 SimSS *. S•GTE E E F SUDTTmTEGREEg. SSc,S SyeE Sos-S„aMSxSSSSEE S# SpcnssL. 5 5 □ 4 5— S E gU. PS TTPLEE S 846 —.• 2 ** F8S□ G E. Sepagg. .-PSEOSGETDSESES SS#m *• S•—8 9 F 2. S— m Se S.— SO, * G WOSETTDNN S SHTSSSSTPR Tan. S 69—. —:— GARG I=VOggonnn CSS.E = B••* O 9• GEG * 2 10 G7 . Se SEGOESS S S S Tann SIw 65 - Ag • ATSEGE 5* A„ 9552.80 2; S L.n 5 3 BWS½. S BESE Gma S S 011 2 5 2 R S 1•0 S 210 10 □ 5—* — 0 B Sn SmSa „ G9E -AE So.F B• A 55Sg 3• .E SO e *— 5 *„ S 1. G — # 8 • 9 5 S 5 * SSET „:## c2 * 8 9 5g 8 32 3003 • 5— *O. S 22 .20. 5n22 : S— " 5 8 — E E:n • A.• 923. 5 ... * •S B* 35 EIS ———— ∆ E.•g B.FGMSE #stg a.O #8 B23133e8 9988.5 B 5S A-SE San .-aU boo FinNNZ:E 3 2 6 2 6 9 #4 . SSpSag. GaSPg B BSSEOnPSg X:.* P —— □ COS1T 80 * S 39 2 — S S CSET S. 0 ½ 82 S S 0.— *5.— 5□ . S 5 W 8 3 505 O= 6 5— 22— 5 5 #2 FOx B. GDUZE 9 S 2.3.“ S S## S 2. . G2 # S 2 GE S S S STDS Os 0 65 *9 S S 5989 S 2.-5. #maeun SS Snng 2: Z 0.0 ** ∆2.** * Loyr 5* 20 6 5" Gn 2. # PGgDS ∆ ** 28 2. J. 5792*/— Oo. BOg „D„-. 2. 2 S 9. * 9 S G 2.22 7 595 S B.—. S9 SP ** S 5 S 016 — SS= * c0 — □ s ec S*„ S SS S 2 S 2 2• 3 3 g 28 5 5 9* 5 S• 7 60— S.— G 6 * =0 013 8 20 * 8 83 —* 0 G: 5 5: * S T S 2.7 O H T.-nE. BOnT PgEn Bcage S B SOESSCT. B SHER Eg. O% TPTEDSTBS E GG 2 □* 0 9 8· Sn S S TSTUEN USTT S MTTMGSO SERES SE .n LOSSTRPTS 0 S:• O 2 5 6ss 9 9 62 □ 2. — S: S S 2.199L G 9 S# * 6 * 5 • * S SgSg, —. F#sö SezE □• ANAETTN GAans 5 1 — 16 + G* 0 S C * □ * □ 65 S. 22 — 95 8— * S S 2.— *„** .S—S K = SS0 S 8 9 55 2 10 985 * 5 5 9 2 2 # = =# S 5 □ e*** * * F8— F. S 9— 8 T801TS2 S######. 1• □ —"— 00— Fn OSTCMSSST.DESD STTCMTOTTS g D TOETM IEESU PO ##SOUSN“GES SSE“ S###SGTPS„e SSg.. „o“ gonsß PETäUggoTn a 16.- 0•5 22. SS 5* □ — □——* — 9... □ S S% • S. O E TS S#Snse B•• * 7 0 EE „TSS SHSO0E C-COETATTTTENSNEE # S 2 •S3WSNS S 5•* S.1 49 S 2 oo„ 9„ SSCSSSOEE ETOTTTETUTT FSü9SAN SühTsR TSSSnS S910 n GGURUNAER . # 88 2: 8 85 0„ * 9. 2 8 9 S. 6 . * 8% S 9 B8.—.5 99##7:• S= B• *„ # 5 B W* 5* E 0 6— 8 82. 9 255 a. : S: S 7 * 3 2 SGU % g BF"•*—„ ∆ S SSShhs-Apsmg! SpOS“S SGng#0 D TO EOSNTTRA: — □ □ K 70 10 00 C # *. 9 * 2: Tar! O 88 2. * 6 788.— — S 22 *.— 8 8— ##S 8. Ees OSOBEEE E * ·UU.- C 2.— SDEEEOI GOEN: n.S’EPTOS.*WA BEGTAAGSE TSES 5 -Gogn.—— SEE •TTNTETgüS G SOEMSN R UPUheg 2...0.* 9 s•S G — G □ * □ ** Sa 83 10 GSR P K U g. *.— * S SL — 0*——∆ □ 1 S0 GIETGDOSE ## Tu 1G — 0— m J 0 7 70 5 □0 10 9 2 2 □ * 2 2 3 0 5 3 □ 2 0S SPOSENE Sms##Pg.TE Ta-BOI, CTOTNGESS 5 5 85 7 22. 9— 51.20! EiS:.S••1 * * S —* 6 2 250 L3US 9 R 9••7— — SSS8 S.aö Dzg.##eg SBTBusS 2# Eng#s SSSg: 2—.— FeSETOS2. #%T * S GOnTN F S9.8 sgseSSgE!. SSSE Ar 7 E.F S 2 2 * O m DSSN 50—* □ 35 * 8B 9. . S 5.2— Bn S c * Sch: 2 S 80 805 T* =#ODT. -0.. 2. **—."— S O 2 9 85— C 1.5 E 10: * S— KS.Cos ## e SEIETRSSOS • 01 911 S 5 S 5 SScus: Se □ *— S O S#na S E.—— C a C. 3— * 40* e S89752 goeSes S. S 19 7• 1•* □ *** *— □ S. 0 * 6 * 12 * S CC0 ATSEE S BBB88 B R SoBSOEIn“ S B2.9 SRORS. FSSAESO S 99 S„95TOA 0 EBSESNESG u. S. S88.0." •1. C E“•0••." Sssgi Se g *AOOT• B0SB 65 75 —. RA SSSEES „E.S 5 *— Benic * S9*" *" Fe g En aegse SATDRES F R S3 en S* • 38 ** Bsg E* u. S 3• 8— S f— 6 S 2 5 20—— .0 0 9 8 8 S. . 8 2 • ## 2. 3J.g 9 9 Sn.22. —*. SE S 9 2— 3S g S" —— 5 3 G— BEESn TasTERS * * S 2. 86 c 8 50 B, SeEg aG 1 „SBESe 7* 9.2— * =Oi GSDSpS =S• 5 S* S. 2 =— * S. FzSggr B•LTCTSE T —— 3 „Agogong! O0„„ · FoSSoS# o SSSSTOS9 Fä5gOSSS aSSmg SOSSSSäg . *0. .. 28 *7— * 8 □5 S S LSOSTSOFGSSS S SSDSFPTOSEG“ SSRLLG S E„SSSGESSES" FSESEUFETOESWGSgeS: g S -ageGrspe-Sin,-rigog“uETOTORE PPTS•*,„,TZOoDgTTSEOETS *„ 5S-LogogE. g" Sge"GnBge S S—ESD ORSSE ,O SHgogg PTygge Gesglo#nmG FeneonEga ocE = 8..□ 2·%S · 0 "*.„ * 9•70.—5 8— E= 2.85* 9 S* 2. Sice SU .—• □ 1 —. 0 8 * S 99.0 SSi -S. SSps B. SAS3Sg SSMOEETENSES SSE“ORES ESS SSSSEy. BSFFESSS 83SSSSSE SSe GEOETETTSSS BGTaE :T # S A S SOGESE“ — Srchn. Soc SE B UETOTTNGGT , ETZOEENSaWZgn T n: SOMOTEMSEBE □=OESSESEE“OTT GSDGTSRESSSGEGR" gOOPZOT ySon EEE a S-epes 9 BUzUTeSs AESSTTG AOnz. Wg S SESSOESS“ S— S—ESE SORTOE •BÄOTEgEUR SEsé er.!... %aSC CR 9-—5CASSSGERS G ag S 9/ 2 88 — S •• C3 * 00— 5•• =* 9 — — *" 2. B: D. 6 — 5—. — 8 9.8 Lähug L.Pmo SSguig Ssas 9„.„ SFggg Bonaö □ 5* *8 SUTER.E S: T.BSFDTNSS FOPTTESOE. Sc:.8BgTUISS BeT 28 78 S#sue. B EE m D, St 9 5 S. 2 S B ——□ S S 2. 8— 6 5 15 * — — 1.SC·0S S 580 5 S 2— SF. SSTTOUAETG rERC *„ S Tggns T E n g TOIET nS TPOTTBTGES STe BipF Sü„omb OG“goeSSgSng n mSpSSeE PE SEOGRCRASSR S• 7•“ 8 5g• 5 Ei, B. BBBTASO S.GMMOSNEE n SSy HGGE HTSPSGSSE SoTS1 AgTOg 5.—∆GOSESASg8— Pig2iOSSTGDSSSEGEE ofnen toG“PoCn SeBxEgsas!a PlansIFBGGTSDE: S.Ggg„ POeEEA BS#nERR PTHTOSTSS“ B cTymEEwOOE * ∆ 011 5 SOATOSSEEUSTS 9S%P OEETE TTSg SE.„O C• 0 8. ## P5 — * — * ∆ 0 = 9 0— —•• 2. O:— .— • ∆ " GEPD. Se„s #8 □ #2 8—99 * * 5 S S— -- 2. S-•TPPHEn“"•##S#0 .- AgaSgs ET 6 Jwm.aSnWTIGOTS S= 5 * 2.——— 00— i* S S S#. Macgg(90 5 T OU · SFGr-U 0e. ##.* Spog SR„OTEESS 2.a OTPNN.0∆" O C.- BE“ gS Pg TpgSEgSnge s —. Bos.A O SWTTKHNR s 8 05 E9 830 S 6ö. amm •-5UTgSTTOTTS•. SSSS PSTTTSENETZGS 0 E.-glE 8—: # S 2.** SOSSESEE. 0 nz.GBgEER = THSTC S0•— %T S S. BL.E „S. S.# ST 0 *S Pen. S**— FSSn EiGCOSE TS; #g. 2.—5.s S# PPgnP S 978T * 8.1E F 6i0! 2. —..— S 2. = S• — 00——•— ".:— □ 9 * * . S3 nS0E BoSTEOGS SO SS# SSs. 3. R 79gESS S S S Cgg G 23 * □ • ∆ E 63 SBTESpS „SOHTGGG # SGAET F 0" 8—*— SofEn S—S m#hPEE =TDSEE * S 9. —5G9 0 S E.— —.• □ e * 5 * 0!•. 0 *#0 S SS.FEg# OSSGOn S EE S S SSMPEFOMSSBSSGERS SPPgo-EES * S 211 .„*0•g. SAGESSARe STECET —a 0SPE SGORGIN 5 9•7 —— * S= ** Görtsbson — 1 ug u gi ii ceh hm sl s9 W c bap S S K erfer. Die„Bellieis“. Eine„Kriegskrankheit", die er„Bellitis“ nennt, hat ein englischer Beobachter in seinem Volke entdeckt, und er liesert zugleich eine treffende anormalen Seelenzustandes, in den die Engländer seit dem Ausbruch des Krieges geraten sind. Der Krieg, so fül er aus, mag eine Schule für manche Tugenden sein, aber er ist sicherlich nicht die Schule für alle Tugenden; er verallgemeinert oder steigert gewisse geistige und sittliche Fehler. Unsere Hauptgefahr liegt bei den bei den an„Bellitis“ Erkrankten. Der natürliche Wunsch nach Nachrichten vom Kriegsschauplatz wird bei Tausenden zu einer Besessenheit, zur Nonomanie, und schon nehmen unsere Irrenhäuser die in Empfang, deren geistiges Gleichgewicht durch das ständige Brüten über den Krieg ins Wanken geraten ist. Gesunde Geistesfrische ist unmöglich für die, deren einziger Gedanke ist:„Was gibt es Neues?“ Die„Bellitis“ hat in manchen einen Geisteszustand erzeugt, der täglich neue Greuel verlangt und mit grausamer Befriedigung sich darein vertieft. Es muß sie durchaus kalt überlaufen, und sie brauchen ihre Schreckenskammer; sie sind I im höchsten Maße bereit, das Schlimmste von allen Deutschen zu glauben, und vergessen jede Mäßigung in Urteil und Rede gegen sie. Die Zeitungen sind sogar stolz auf irgendeinen„Feldzug“ dieser Art; war eine doch auch direkt verantwortlich für die Ausschreitungen des Mob, die vor einiger Zeit in Süd=London gegen die Deutschen vo I kamen, und vielleicht auch dafür, daß ein Richter sich weigerte, die Angreifer der deutschen Nachbarn zu verfolgen. Die schlimmste Aeußerung aber war die Spionenriecherei mit ihren zahllosen Erfindungen von Anschlägen gegen Züge, gegen Telegraphendrähte, von vergiftetem Wasser usw., Gerechtigkeit erklären mußte, daß„keine Spur irgendeiner Verschwörung entdeckt und daß keine Gewalttat von einem Ausländer begangen worden wäre". Trotzdem ist jedermann bereit, jede Erzählung von Greueln zu verschlingen. Die Geschichte von der Vergewaltigung eines Mädchens, die in einem Briefe von einem ungenannten Offizier an einen ungenannten Sohn eines ungenanuten Londoner Geistlichen gegeben sein sollte, stand auf derselben Stufe wie die Geschichte von einer Krankenpflegerin, in der in allzu vielen Zeitungen mit allen Einzelheiten schreckliche Dinge behauptet wurden— die sich hinterher nur als die Erfindung einer hysterischen oder bösartigen jungen Engländerin erwies. W Allerlei den Stellung gedrängt hat, soll sie doch auch in diesem Kriege wieder zu Ehren kommen. Infolge der Sperrung der wolleinfuhr muß man sich nach geeignetem Erlatz für baumwollene Verbandstoffe umsehen, und deshalb hat eu Ministerium des Innern die Benutzung von gezupftem Aktleinen, natürlich nach gründlicher Sterilisierung, empfoh; len. In einer Mitteilung an die„Deutsche Medizinische Wochenschrift“ weist Dr. Pöppelmann nachdrücklich auf diesen Vorschlag hin und zeigt aus seinen Erfohenzgeg, nie wertvoll die Verwendung von Schapie auch ist, man mit Baumwolle so sparsam wie möglich umgehen muß. Das durch Kollekten in größerer Menge gesammelte Altleinen wurde von den Schulkindern in den Handarbeitsstunden zerzupft. Mädchenschulen und weibliche Fürsorgeanstalten stellten sich bereitwillig in den Dienst der guten Sache. Die Scharpie wurde dann so verwendet, daß ma zunächst eine einfache Schicht Verbandmull ausbreitet, auf diese eine dickere Schicht Scharpie legt und auf diese eine ganz dünne Schicht Wate, vorauf eine=,eishage bge sosf oder Fließtapier kommt, De den Abgr, zu. 10 Beusz., entstehen Verdaudsofstafelny, De mit ver Diezge eite ien ge. woster beite Stesen geschuiten vergpzgasgel seritiert voden zu Rollen aufgerollt und im Dampflesser nrn durch eine„Bindung“ des sonst leicht streuenden Malerials eintritt. Auf diese Weise wurde der Baumwollverbrauch auf eine einzige Lage Mull und eine ganz dünne durchsichtige Lage Verbandwatte beschränkt. Die Herstellung der Verbaudtafeln geht sehr rasch von statten; sie ist praktischer als die Einfüllung der Scharpie in Gazebeutel, die mehr Material und Arbeit erfordert. Die Wiederkehr der Scharpie. Noch 1870 war wie in den Freiheitskriegen mit dem Begriff des Krieges das Wort Scharpie aufs engste verknüpft. Frauen und Kinder zupften vnermüdlich dies Verhandzeng, und die Scharpie war ein so wichtiger, stimmunggebender Faktox im Bitve des Kriegs lebens, daß Holtei sie geradezu zu einem Symbol jener Zeit erhoben hat. Trotzdem die hochentwickelte Technik des Verbandmaterials die Scharpie jetzt aus ihrer beherrschenZwei deutsche Helden. Ausländische Blätter erzählen von einer Heldentat zweier deutscher Soldaten, die in dem Kampf zwischen Laventie und Béthune die rückhalttose Bewunderung ihrer Feinde errangen. In diesem Cebiet, dessen Boden und Verteilung der Häuser die Auflösung der Schlacht in einzelne Gesechte sehr begünstigt, wurde um jeven Zoll breit Erde gekämpft, und es entspannen sich die Einzelkämpfe. So wurden an einer Stelle deutsche Schüre gräben von überlegenen englischen Kräften, von Truppen und zwei schottischen Regimentern, angegriffen. Die Deutschen mußten sich zurückziehen, denn das Stück 1 Schlachtfeldes, auf dem sie stritten, war völlig abgeschlossen, und keine Hitfe konnte ihnen von ihren Truppen deutsche Soldaten schossen noch immer. Als die fe lichen Massen sich auf sie stürzten, stellten sie sich Schulter an Schulter auf und brauchten ihre Bajonette mit einer so todesmutigen Entschlossenheit, daß sie 15 der Feinde außer Gefecht setzten. Keine Zurufe, daß sie sich ergeben sollten, fanden bei ihnen Gehör; sie schienen fest entschiosen, an Ort und Stelle zu sterben. Immer näher ruckten Feinde; schon waren ihnen die Helme vom Kopf geschlagen, und zahlreiche Bajonette richteten sich gegen ihre Brust. diese übermenschliche Tapferkeit Bewunderung einflößte, dazwischen und rettete ihr Leben. SEE * „„„„„„„ 44 für den Kreis Amtlicbes Kreisblaft 44. Jabrgang O Grites und änelles Cagesorgmn des Kreues. 0 haupt-Nanencerbiett Unterhaltungs Beilage zu Nr. 301. Freitag, 24. Dezember 1915. Kiuf eunnten f. Roman von A. Hottner=Grefe. (11. Fortse zung.) (Nachdruck verboten.) admar warf einen raschen Blick zurück. Wenn die Sonne käme, dann wäre viel Aiber statt der hellgelben LichtSHS baut im Osen wälzten sich jest auch von dort her schwere, eisgraue Wolken mit silberschimmernden weißen Rändern: Schneewolten! Zügel, er hatte abe Straffer hielt der Reiter die Zugen, er yuln aber tretzdem Mühe, sich im Sattel zu erhalten. Oefters mußte er die Peitsche und die Sporen brauchen. Das edle Tier, das ihm ein lieber Freund war, tat ihm leid, aber es galt Elisabeths Kind)„...g geuste Schwerer, dichter fiel der Schnee. Laut auf der Sturm, wenn er sich vom Gebirg ins Tal warf. seuevolter Oeduufe, e hraußen bebend, vielleicht doch der Frau zu helfen, die vruuper####vend, vielleicht doch ihn wartete. Jeder Gedanke galt ihr und dem Kinde, dem er geschworen haite, ein Vater Niemals hätte Hadmar von Werbach sagen können, wie lange er ritt. Ihm schien die Zeit stillzustehen, während er den surchtbaren Kampf ausfocht gegen die empörten. wildgewordenen Elemente. Immer ärger wurde das Unmetter. Die Straße sah man nicht, man obod en Zaden rit.“ Ius Ungewise, Unsichere hinein ging die tolle Jagd tausend nicht sichtbaren Gefahren Wenn das Pferd stürzte, wenn der Reiter nur für eine einzige, kurze Sekunde die Gewalt über das scheue Tier verlor, dann war alles vorbei. Aber Hadmar behielt die Führung. Keinen Nebengedanken erlaubte er sich mehr. Alle seine Krätte sammelte er und dachte nur an das eine:„Mein Jiel will ich erreichen!: Ich Mit schweren Blicken musterte er im Wei erfliegen die allernächste Umgebung. Da und dort riß der Wind ein Loch in das Schleiertuch welches der treibende Schnee durch die Luft zog. Dann ragte gespensterhaft verhext. Die geibaltige Faust des Sturmes bog die stärksten Bäume in ungewohnte phantastische Formen, welche sie nicht mehr erkennbar machten. Aber da— da kam schon der überhängende Felsen. Schwer schlugen einzelne abgelöste Steine auf.. Boden auf. Und da— da glänzte es rechts im dunkten Grün, dazwischen schimmerte blankes Eis ucd ue bepe, Basch, soher Palsk ucent Wasser dahin. Adas dunkle, kleine Poch einuol Bäumen. ein rajste das Tier seine letzte Kraft zusam schceuensvolles Saumen, ein Gienen , s c h m a l e n W e g e— e i n E i n f n i c k e n Da dem vereisten, Hedmar war mit einem Riesensatz aus dem Sattel gesprungen. Im nächsten Augenblick wälzte Daisy sich Der junge Mann warf keinen Bück zurück. Er achtete auch nicht auf das Blut, das herab über das erhitzte und doch totenblesse Als er aus dem Sattel sprang, war er taumelnd gegen die schrosse Felswand gestürzt. Feuerrot zog sich er hatte Mittel gebracht für Elisabeths Kind! Anderes er nicht mehr denken. 84882 In großen Sätzen, taumelnd in jäyer Schwache, flag er gegen das Haupttor des Jagdschlößchens zu. Der mude uon D, ver zioch bi, Für Bostäudig gesehen haben, denn ehe er noch wie Tür vollständig erreicht hatte, wurde dieselbe von innen aufgerissen. „Der Kleine lebt noch!“ stieß sie hervor. Händen tastete er nach seiner Rocktasche. Da hastete auch schon Doktor Wichmann die Treppe herab. „Baron— um Himmels willen— wie sehen Sie *? Sind Sie gestürzt? Kein Wunder bei diesem . S V1, Rasch u4. geben Sie das Mittel 2 8 S * E S S J # S 05S 2** S e #### 3 S" 85 a * 5 9E1 S SEEN „„ B 8 8 1 S SSSSE **HR! * —— E 1.—— E 8•— .8 ERES 8 5 # ci 18 B" 5 Es S 5#n 25• •EER * K 2 2 *.** S G•—2 99 5 65 95 28 8 8 * 5* S ∆ * K P e E S * 2 S.* S 89 00 K 8 8 a 2 8 E * 5 S S: □• 8 8 * S * E S 8 B 55 =UE 5 8 S 2 #00 8001— 1 schnell— und so wie ich oben fertig bin, komme ich zu Ihnen!“ Er stürzte schon wieder daven. Hadmar von Werbach lehnte unten in der Halle an einem der Pfeiler. Elisabeth stützte ihn. Als er sich ein wenig erholt hatte, konnte er, wenn auch sehr langsam, dem Arzt nachfolgen. Während sie nebeneinander die Treppe emporstiegen, erzählte Elisabeth in fliegenden Worten das, was die letzten Stunden gebracht hatten.„wiste, Loch u—4. „Vielleicht hilft das neue Mittel doch noch!“ stieß Hadmar hervor. Sein ganzer Wille konzentrierte sich nur auf diesen einzigen Gedanken. Die junge Frau sah ihn an mit Augen, in denen eine unendliche Dankbarkeit aufstrahlte. „Ob das Mittel noch helfen kann, das weiß nur Gott allein!“ sagte sie schlicht.„Aber diesen Ritt für mein Kind, Hadmar, den kann und darf ich Ihnen nie vergessen...4.. Susiiezimmer## Sie standen schon im Speisezimmer. Drinnen flüsterte der Arzt mit Hanna; der Kleine begann neuerlich zu weinen. Da neigte Elisabeth sich rasch über die Hand des jungen Mannes. :„Ich danke Ihnen!“ Eine kurze, stüchtige Sekunde lang brannten zwei heiße Lippen auf seiner Hand. Eine Träne fiel darauf nieder. Dann rauschte ihr Kleid neben ihm, der noch immer in halber Betäubung dastand, und Elisabeth war verchwunden.....7619 Gate 6. Hatte sie wirklich seine Hand gerußt? Halle sie „Hadmar“ zu ihm gesagt? Ach, nie noch war ihm sein Name so schön erchienen.... Ien Stäg, Er sank in einen der umherstehenden Srühle, unfähig. sich länger aufrecht zuer alten. den Koof lehnte er an die Wand. Aber da öf nete sich schon wie der die gemach; der alte Josef humxe te heraus. Er hielt sein großes, rotkariertes Taschentuch vor sein Gescht und schluchzte bitterlich. Hadmar raf te sich zusammen. „Was ist?“ fragte er, noch halb ohne denken zu können.„Ist der Kleine schlechter?“ Joef ni::e.„„ist“ ti uuch nict „Es geht zu Ende. Das Mittel hilfr auch nicht— Doktor Wichmann sagt: noch eine Stunde.“ Hadmar stand bereits auf den Füßen. „Josef,“ sagte er heiser,„geh hinab zum schwarzen See, dort liegt Deisn. Hier hast du meinen Revolver; gib ihr den Gnadenschuß!" Er sprach nicht weiter. Die Kehle war ihm wie zugeschnürt. Er hatte Daisy so sehr geliebt. Langsam schlich Josef hinaus. Noch eine Sekunde lang horchte Hadmar auf die schlürfenden Schritte, welche sich zögernd entfernten. Dann ging er entschlossen auf die Tür des Nebenzimmers zu. Als er eintrat, hob Dottor Wichmann den Kopf, welchen er über das weinende Kind geneigt hatte. Ohne ein Wort zu sagen, zuckte der Arzt wie bedauernd die Acheln... 1. I. hen uund schrig Leise auf al. Elisabety hatte es gesehen und schrie leise auf, als träse sie ein Schlag.. m tichen unf iner ua Sie saß neben dem Berichen auf einer kleinen Bank, die man ihr hingeschoben. Im nächsten Augenblick war Hadmar neben ihr. Ihre Finger umschlossen das unruhige Händchen des Kleinen. Man hörte den Puls pochen, und man sah, wie schwer und mühsam die kleine Brust sich hob und senkte. „Hadmar!“ kam es schmerzlich von ihren Lippen. Es war, als suche sie noch Hoffnung, noch Trost bei ihm. Er setzte sich neben sie, und seine Hände legte er sacht auf die ihrige. So saßen sie und warteten. Endlos, gleichmäßig gingen die Minuten. Die Uhren schlugen, und der Sturm sang sein gewaltiges Den schmerzenTür zum SchlafLied. Langsam zerriß er die Wolken. Der neue Tag brach an und warf ganze Garben von Licht und Sonne hinein in das Zimmer. Hanna hatte im anstoßenden Gemach wieder die Fenster geöfsnet. Und von neuem bauschte der Wind die dunklen Vorhänge auf, und ihre Schatten liefen wie breite, schwarze Wolken hin über die Wiege. Leiser, immer leiser wurde der Atem des Kindes. Das Gesichtchen wurde wächsern, die Züge starrer. Hadmar sah es wohl: das Ende kam. Und auch Elisabeth sah es, trotzdem ihr Auge derartiges noch nie mit angesehen. Ihr sagte es das Mutterempfinden, daß ihr Kind sich loslöste von dieser Erde. Noch immer lagen die Hände der beiden jungen Menschen um des sterbenden Kindes kleine Hand gefaltet. Eine heilige Stille war in dem Raum. Da klang vom See herauf kurz und scharf ein Schuß. Hadmar fuhr zusammen; er wußte, daß dieser Schuß Daisys Ende gewesen war. Dann wurde es wieder still, totenstill. Des Kindes kleine Finger, um welche Hadmar und Elisabeth ihre Hände gelegt hatten, zuckten nicht mehr. Ganz regungslos lag diese winzige Hand. Leiser, leiser ging der Atem aus dem süßen, kleinen Mund. Und während draußen in lachendem Sonnenschein und strahlender Schönheit ein neuer Tag begann, schwebte die kleine Seele des Kindes empor zu den lichten Höhen, aus denen es keine Wiederkehr gibt. Hadmar blickte zu Doktor Wichmann hinüber, welcher eben wie prüsend seine Hand auf des Kindes Brust gelegt hatte. „Gnädige Frau,“ sagte der Arzt, selbst erschüttert, „wir sind am Ende. Der Kampf ist vorüber!" Ganz sacht neigte Elisabeth den Kopf, zum Zeichen, daß sie ihn verstanden habe. Aber sie rührte sich nicht. Wie ein Bann lag es auf ihr. Sie wollte hier bleiben, hier, neben ihrem Kind, das schon in diesem Augenblick so weit, so unendlich weit fort war von ihr. „Laßt mich da!" flüsterte sie kaum hörbar. Doktor Wichmann winkte Hanna, und lautlos gingen sie hinaus. Nun saßen nur Hadmar und Elisabeth noch am Bettchen des Kindes. Ganz sanft löste Fest umschloß er er sie die Finger mit seiner der jungen Frau. Fest umsch warmen Hand.„ Ei Mug Sie sagte nichts, sie ruhrte sich kaum. Sie wußte und begriff nur eins: daß sie nun auf dieser ganzen, weiten Erde niemand mehr hatte als diesen Mann, der in dieser surchtbaren Nacht sein eigenes Leben eingesetzt hatte für ihr Kind, und der in dieser schwersten, ernstesten Stunde ihres Lebens an ihrer Seite geblieben war., Die Minuten gingen und wurden zu Stunden. Die Sonne stand schon hoch, und noch immer rührte Elisabeth sich nicht, noch immer hielten diese beiden jungen Menschen ihre einsame Totenwacht. Ein Wagen rollte auf der Landstraße, sie hörten nichts. Auch als er vor dem Tor hielt und die Türflügel schwer ins Schloß zurücksielen, drang kein Ton davon an ihr Ohr. Unten in der Halle stand eine blasse, hochgewachsene Frau. Suchend sah sie sich um. „Josef!“ rief sie halblaut, aber niemand antwortete ihr. Da schlug Frau Otta den Schleier zurück. Sie warf einen prüfenden Blick rings umher. Leer war die Halle, auch auf der Treppe war niemand zu sehen. Kein Laut wurde hörbar. Wie ausgestorben lag das einsame Haus. Sollte sie hinaufgehen (Fortsetzung folgt.) G — 5 S a s # 2 #.87LGES S 5 9 S e 7 2An Denkspruch. Oh, wie sehr tut es not, daß heute alle Einsichtigen und Wohlgesinnten, alle Männer ven Bildung und Charakter unerschrocken und behaurlich zusammenstehen, wenn die alte Kuliur Europas wider die drohenden Mächte der Barbarei geschützt und für die Zukunst gerettet weiden soll. Pfälzer Briefe. Von einem Ungenannten (Candau 1858). * Frau Ernas Sommerreise. Eine Tragikomödie in sechs Bildern. Von F. Gebhardt. (Schluß.)(Nachdr. verboten.] Auf dem Fabrikhofe steht der hochbepackte Handlarren zur Abfahrt bereit, und der wackre Friedrich schiebt sich die Mütze zurecht, steckt seine kurze Pfeise in den linken Mundwinkel und macht sich nach einer Kraftanstrengung gemächlich auf den Weg zur Bahnstation. Herr Kestner kann ganz ruhig sein— er, Friedrich, das Faktotum der Firma, wird alles rechtzeitig und richtig besorgen. Auf der Chaussee fährt es sich ja gut und glatt, besonders auf der Schattenseite neben dem Graben. Da staubt's nicht so! Also immer langsam voran! Heute ist es schönes Wetter. Alle Welt scheint auszufliegen, besonders um die jetzige Stunde, da die größte Hitze schon vorüber ist. Im raschen Fluge sausen die Radler auf der spiegelglatten Bahn bei dem Alten vorbei.„Bimbim“, klingt es bald hinter, bald neben ihm. Na, die können ja besser ausweichen als er mit seinem Karren. Ihm sollte es auch einfallen, solchem windigen Volk noch auszuweichen, solchen Tagedieben, die den ganzen Tag spazieren fahren! Aber auch Kutschen sieht man heute, die sind doch was anderes, kein solch neumodiger Kram wie Fahrräder oder gar die verdammten Aulos! Vor den Ungeheuern ist dem Alten immer noch ein bißchen bange. Sie sind so unberechenbar. Wenn ihm bloß nicht so ein Ding in die Quere kommt!— Ei, so eine Kutsche auf Gummi mit zwei Rappen davor— wie die vom Rabensteiner Grasen, die ihm eben entgegenkommt, die ist doch was Besseres! Friedrich bleibt stehen, lüftet die Mütze und sieht dem Gefährt nach.— Da— „Töff, Töff— surr— surr!“ Wirklich so ein gräßliches Auto, und dicht hinter ihm! Drüben die Kutsche, vor dem Auto er, Friedrich, mit seinem Handwagen und den flachen Körben voller Decken darauf! Schnell ausweichen, soweit es geht! Im ersten Schrecken schiebt er seinen Karren dicht an den Grabenrand. Ein lautes Autosignal— er fährt zusammen, der Karren kriegt einen starken Ruck und bauz— rollt er die Böschung hinunter in den Graben! Alle Decken kopfüber, kopfunter im Wasser! „Da soll doch gleich der Deubel dreinschlagen! Das verfluchte Autol“—„ 8 4464 M5 Vom Weiterschaffen der nassen Ware ist nicht mehr die Rede. Jetzt heißt es:„Trocknen, bügeln, auf Neuaussehen herrichten!“ „Verdammtes Pech mit diesen Decken!“ brummt nicht nur Kestner, so schimpft auch Artur Reisner. Frau Erna zuckt spöttisch lächelnd die Achseln.— Fünftes Bild. Wieder ein paar Tage später. Diesmal ist die Ueberführung der Decken von der Fabrik nach der Stadtwohnung des Chefs ohne Unfall geglückt. Artur Reisner hat eigenhändig eine sorgfältige Auswahl getroffen, das Paket selbst fertiggestellt und nach Einfügung eines äußerst höflichen Begleitschreibens nebst Entschuldigung sorglich geschnürt und versiegelt. Jetzt harrt es, mit der Adresse versehen, der treuen Auguste, die es zur Post besördern soll. Denn Friedrich? Er hat schon einmal Pech gehabt! „Na, soweit wären wir endlich!“ meint der Chef aufatmend.„Was lange währt, wird gut.“ „Juble nicht zu früh!“ warnt die Gattin.„Ich glaube noch nicht daran, daß die Decken glücklich hinkommen. Aber das sage ich dir, passiert noch einmal etwas damit, so reise ich augenblicklich zu Mama, obwohl es auf dem Dorfe dort schauderhaft langweilig ist. Aber besser im Gutshause sich langweilen, als sich hier immer verwundert und spöttisch ansehen zu lassen!“ Auguste tritt ein. Sie empfängt die Weisungen des Herrn, seine Mahnung zur Vorsicht mit etwas beleidigter Miene.„Aber Herr Reisner, ich weeß doch auf der Post Bescheid!“. Dann verläßt sie stolz erhobnen Hauptes das Gemach, das wichtige Paret im Arme. Aber es scheint wirklich ein Unstern über der Mustersendung zu walten. Warum sonst muß denn gerade in diesem Augenblicke Franz, Hauptmann Roses Bursche und Augustens Angebeteter, vorüberkommen, da sie auf die Schwelle tritt?— Ihn sehen, freudig erschrecken ist eins! Und vor Freude und Schrecken übersieht sie die unterste Stufe— der Fuß schreitet in die Luft— und mit gellendem Geschrei liegt Auguste in ihrer ganzen Länge auf dem Straßenpflaster. Das Paket rollt mitten auf den Damm. Zwar ist Franz hilfsbereit zur Stelle. Aber Auguste jammert:„Au, mein Fuß! Ich kann nicht auf! Ich hab' mir den Fuß gebrochen! O je, o je!“ Auguste wird ins Haus gebracht, ein Arzt geholt, der wirklich einen Knöchelbruch konstatiert. Es folgen Verhandlungen mit dem Krankenhaus, Nachrichtsschreiben an Augustens Eltern, es muß Ersatz für die Brave geschafft werden. Vergessen ruht während alledem das unheilbringende Gepäckstück in einem Winkel des Kontors, wohin es in der Eile gebracht worden. Erst ein Zufall verrät seine Anwesenheit, aber jeder, der die Geschichte des„Musterauftrags“ kennt, weigert sich, die Besorgung nach der Post zu übernehmen. Vis endlich der Postbote selber die abermals verspätete Absendung in Gang bringt. Sechstes Bild. „Na, die Unglücksdecken sind jetzt also wirklich unterwegs!“ „So? Wirklich?“ „Habe sie selbst in den Zug laden sehen. Alse Irrtum ausgeschlossen. Wie wär's nun mit Norderney, Erna? Auguste wird auch ohne uns gesund.“ „Reisen? Nicht, solange die Decken unterwegs sind! Man kann sonst nie wissen— Zugzusammenstöße — Entgleisung oder so was! Hab' ich so lange gewartet, so warten wir auch noch die Bestellung ab.“ „Nun, dann richte wenigstens immer alles ein, damit wir in ein paar Tagen fort können. Ich denke, dann ist die Sache erledigt.“g 6, Frau Erna lächelt zweifelnd. Toch erwivert sie nichts, da es eben klingelt und das neue Mädchen die Post bringt.„Der Postbote wartet. Ein eingeschriebener Brief ist dabei.“. g5pis „Ein eingeschriebener Brief— von Löwisohn u. Wolff, Berlin? Jetzt schon?“— Arturs Brauen ziehen sich zusammen, als er das Schreiben entfaltet. „Herrn Reisner u. Cie., Leinen= und Gebildweberei usw. usw. Nachdem seit Abgabe unseres Auftrags betreffs Mustersendung von Kaffeedecken bereits mehr als vier Wochen verstrichen, ohne daß Sendung erfolgt ist, müssen wir zu unserem lebhaften Bedauern genannten Auftrag zurückziehen, da wir uns anderweitig versehen AAben, gm.: este Gok# Mit ausgezeichneter Hochachtung Löwisohn u. Wolff, Ausstattungsmagazin usw. usw.“ Spielweise immer mehr Anerkennung findet, beachtenswerter Gegnet, sodäß ein spannendet Spielverlauf vorausgesagt werden darf. Unsere braven Feldgrauen, besonders die Insassen der beiden hiesigen Lazarette, sind herzlich eingeladen. **(Keine Feldpostpäckchen in den Neujahrstogen.) Das Reichspostamt macht bekannt: Mit Rücksicht auf den Neujahrsbriefverkehr können Privatbrieffendungen im Gewicht über 50 Gramm(Feldpostpäckchen) nach dem Feldheere in der Zeit vom 29. Dezember bis einschließlich 2. Januar nicht angenomemn werden. **(Verkäuse von Stroh und Häcksel.) Ueber die gesetzlichen Bestimmungen betr. Stroh= und Häcksel=Verkäufe herrschen noch vielfach Unklarheiten. Nach der Verfügung vom 8. November muß jeder, der Stroh oder Häcksel verkaufen oder verfrachten will, sich eine Bescheinigung der Heeres= oder Marine=Verwaltung oder der Bezugsvereinigung verschaffen. Nur bei Verkäufen an die Heeres= oder Marine=Verwaltung bedarf es keiner besonderen Genehmigung.„ 1 W522 um **(Gewinnung von Oel aus Unkrautsamen.) Dase in diesem trockenen Jahr gewachsene Sommergetreide enthält beträchtliche Mengen Beimischungen von Hederich, Ackersenf, Leindotter und anderen ölhaltigen Unkrautsamen, die beim Dreschen und bei der späteren Reinigung des Getreides ausgesiebt werden. Diese Sämereien sollten, auch wenn es sich um ganz kleine Mengen handelt, den Oelmühlen zur Oelgewinnung zugeführt werden. Der Kriegsausschuß für pflanzliche und tierische Oele und Fette hat in jedem Kommunalverband einen Kommissionär ernannt, der ebenso wie alle anderen Oelfrüchte auch diese beim Ausputz genommenen Oelsamen abnimmt. Der Preuß. Landwirtschaftsminister fordert die Landwirte auf, auf die Gewinnung dieser öshaltigen Samen zu achten und sie zur Ablieferung zu bringen. * Ergste, 23. Dez.(Personalie.) Herr Hauptmann d. L. Hidding ist zum BataillonsKommandeur am Offizier=Gefangenenlager in Gütersloh befördert worden. Kreisausschuß Hörde. Unter dem Vorsitz des Herrn Reg.=Assessors Dr. Burchardt hielt gestern der Kreisausschuß eine Sitzung ab, in der u. a. folgendes verhandelt wurde: Das Westfälische Verbands=Elektrizitätswerk A.=G. Dortmund klagte gegen eine Verfügung der Polizeiverwaltung Westhofen. Das Werk hat Starkstromkabel von Westhofen über den Rosenweg, linke nördliche Seite der Straße, nach Schwerte gelegt. Die Reichstelegraphenverwaltung ist mit . 4e General v. Emmich der verstorbene Eroberer von Lüttich, der Legung des Kabels nicht einverstanden, da die Arbeiter bei ihren Arbeiten durch die Hochspannung leicht verletzt werden könnten. Es sei nicht möglich, bei der jetzigen Lage des Kabels alte Masten auszuwechseln und neue einzusetzen. Mit Hacke und Schippe könnten die Arbeiter dort nicht arbeiten, weil die Gefahr bestehe, daß sie den gelegten Kabeln zu nahe kämen und Gefahr für Leben und Gesundheit bestehe. Mehrere Ortsbesichtigungen haben stattgefunden. Die Reichstelegraphenverswaltung hat auch eine Beschwerde an den Regierungspräsidenten gesandt mit dem Bemerken, daß der Kreisausschuß Hörde Aktionär des VerbandsElektrizitätswerks sei und mindestens intéressiert sei. Der Regierungspräsident hat diese Frage verneint und den Kreisausschuß für nicht befangen erklärt. Klägerin hat sich erboten, statt Tonrohre Eisenrohre zur Sicherung der Kabel an den betr. Stellen zu legen. Die Kabel liegen 80 Zentimeter von den Masten entfernt. Ein Gutachten des Ingenieurs Alvensleben hebt hervor, daß eine Gefahr für die Arbeiter wenig oder gar nicht bestehe. Die Verlegung der Kabel würde ca. 3000 Mk. verursachen. Der Kreisausschuß entschied, daß die polizeiliche Verfügung des Amtes Westhofen vom 18. Juni 1914 aufgehoben wird. ach sührler deh ule ie Mar Germania und Rustrig. Ihr Panzer klirrt, ihr Eisen glüht, Weh' euch in Ost und West und Süd. Im Reichstag sprach Herr Helfferich Mit Nachdruck: England hüte dich Ein Mene tekel uphrafin. Drang brausend über's Meer dahin. Was drohend der Finanzmann sprach, Merk' England dir's, einst kommt der Tag! Siehst du den grauen Heereszug, Der schnell durch's Serbenland sich schlug? Der siegreich mit Geschütz und Roß Die steilsten Pfade sich erschloß? Wohin drängt er so machtvoll sich, Merkst du es? England hüte dich! Des Warnsignals glutroter Brand Strahlt von des Valkans Felsenwand. Es spricht der Stein in Flammenschrift: Hüt' dich, wenn dich dein Schicksal trifft, Ein Mene tekel uphrasin Strahlt drohend nach Aegypten hin. Von fern ist schon der Tag in Sicht, Da deine Macht wie Glas zerbricht, Welch' Helfer du dir auch erwählt, Sind deine Tage doch gezählt. Es ist gewogen, was du hast Schon aufgehäuft an Sündenlast. Und ob du noch so hoch gethront, Du mußt herab und wirst„belohnt“. Dann ist vorbei die Schreckenszeit, Des Weltenkrieges Grausamkeit, Dann bringt der ganzen Welt Gewinn Das Mene tekel uphrasin! E. H. Pconler. 1 Uhr: Peshnactsteler in Kokengallese Nent (2. Weihnachtstag.) Sonntng 10 Uhr: Pastor Klinker. Rath. Pfarekirche. (1. Weihnachtstag.) Samstag 5 Uhr: Christnacht. Levitenhochomt mit Predigt und Segen. Gem. hl. Kommunion des Josefs= und Cäcilienvereins und der schulpflichtigen Kommunikantinnen. 6½, 7 und 7½ Uhr: Stille Hl. Messen. 8½ Uhr: Stille hl. Messe, Kaplon Röseler. 9 Uhr: Schulmesse. 10 Uhr: Levitenhochamt mit Predigt und Segen. Nachm. 2½ Uhr: Vesper. Nachher Gelegenheit zum Beichten b##s 7 Uhr abends. Krankenhauskapelle: 7, 7½ und 8 Uhr: Stille hl. Messen. (2. Weihnachtstag.) Sonntag 6¼ Uhr: Stille hl. Messe, Kaplon Röseler. 7½ Uhr: Frühmesse. Gem. heil. Kommunion des Arbeitervereius St. Stephanus. 8# Uhr: Schulmesse, Pfarrer Schnurbus. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt. Nachm. 2½ Uhr: Vesper. An den Weihnachtstagen ist Kollekte für die Bischöflichen Lehranstalten..— Beiden=Auschhen In medens Kon im Guuuch. 25. Dezember: teilweise heiter, Tags milde. — Feuchtkalt, Niederschläge. 27.— Ziemlich milde, vielfach Niederschlag, wolkig. 28.— Tags milde, strichweise Niederschlag. 29.— Wolkig, teils sonnig, sonst wenig verändert. Besentmertich Nr die Tchaicen Druck u. Verlag von Carl Boans, besde in S Mene tekel. Noch hat die heil'ge Weihenacht Der Welt den Frieden nicht gebracht, Der bösen Briten Frevelmut Schürt weiter noch des Brandes Glut, Daß in den Frieden heil'ger Nacht Der Donner der Geschütze kracht! Sottesdienste. Evang. ref. Gemeinde. (1. Weihnachtstag.) Samstag 9 Uhr: Beichte. 9½ Uhr: Pastor Terberger. (2. Weihnachtstag.) Sonntag 9½ Uhr: Pastor Terberger. Evang. luth. Gemeinde. (1. Weihnachtstag.) Samstag 8 Uhr: Pastor Ohlig. 9½ Uhr: Pastor Nell. 11 Kindergottesdienst. 5 Uhr: Pastor Wischnath. (2. Weihnachtstag.) Sonntag 9½ Uhr: Pastor Ohlig. 2 Uhr: Predigt zu Höchsten. Gemeinde Westhofen. (1. Weihnachtstag.) Samstag ½10 Uhr: Vorbereitung zum hl. Abendmahl. 10 Uhr: Gottesdienst m. Abendmahl, Pastor Haverlassig und schnent über die Kriegsereignisse unterrichtet zu werden, ist der Wunsch jeder deutschen Familie. Diesem Wunsche möglichst voll zu entsprechen, betrachtet die „Schwerter Zeitung“ zurzeit als ihre wichtigste Aufgabe. Sie hat einen umfangreichen Nachrichtendienst eingerichtet, der von den verschiedenen Kriegsschauplätzen und von den übrigen politischen Ereignissen zuverlässig berichtet. Bestellungen auf die„Schwerter Zeitung" werden jederzeit von unseren Boten, in der Geschäftsstelle(Gr. Marktstraße) und bei Herrn Ad. Neumann(Hüsingstraße) entgegengenommen. 343 Nag istuns Haumaus basse& Cerpillanf, iotr vein., gescnngssch. Heute wieder frisch eingetroffen: Meier 5836 per Kiste 883 Pfg.— Kaufhaus für Lebensmittel Brückstraße 23. welches Buchführung, Stenographie und Maschinenschreiben gelernt hat, sucht Stellung zwecks weikerer Ausbildung.[5773 Zu erfragen in der Geschäftstelle dieser Jeitung. Illostr. FamilenKalender 1916 kauft, ist für das Jahr 1916 mit 50 Mark gegen Unfall versichert. Getrost kann er auch den Fragen entgegen sehen, die in unserer aufgeregten Zeit sich bei der Lektüre der Zeitung ans den Kriegsereignissen ergeben, denn der Kalender hat in seiner Geschichte des Weltkrieges in acht Kartenbildern eine Uebereicht oder wichtigsten Kampfgebiete gegeben. Der Anhang„Der Frauen Kriegsopfer u. FriedensAufgaben; sowie das Kapitel über die Kriegsküche werden von den Hausfrauen besonders freudig begrüsst. Der Kalender kostet, trotz seines überaus reichen Inhaltes nur 60 Pfg.! Man kaufe ihn bei der Expedition dieses Blattes oder deren Boten. Wein Stellmacherlehrling gesucht. Th. Thomas Stellmachermeister, Hagen i. W. Körnerstr. 75 Original=griechische Ladweme für Kranke und Rekonvaleszenten empfiehlt billigst C. Raffin Gasthof zur Helle Telefon 251. Statt Karten! Ihre Verlobung zeigen an: Ella Heimann Emil Hövelmann Ergste i. W. Ahaus i. W. Weihnachten 1915. 5809 Statt Karten! Hedwig Schmerbeck Ernst Steinberg, z. Zt. im Felde Verlobte. Schwerte Russland Weihnachten 1915. 5819 • s••* Schwarte Helene Preikschat Arnold Riedenkdlau Verlobte Brockbagen Weihnachten 1915. 5808 in größter Auswahl Buchhandlung Carl Braus, Schwerte, Gr. Marbtstr. 58—5, (Jee esthlallge Poninge: 1 Konzert=Piano (7¼ Oktave): 5160 1 Salon-Piano (Römhildt), zurückgenommen, wenig gespielt, m. vervorragend edler Tonfülle, gebe m. voller Garantie äußerst billig ab. H. van Bremen Dortmund, Heiligerweg 15. PPestrent,„Aam.) NSAMUT DOIE Prim., Abttur. Umenan I. Thür. Prosp. trel. Christbaumschmuck empfiehlt Buchhandlung CARLBRAUS Schwerte(Ruhr), Grosse Marktstrasse 3—5. Am 7. August ds. Is. erlitt unser Eisenfahrer Otto Hellweg den Heldentod fürs Vaterland. Wir werden sein Andenken in Ehren halten! Eisen-Industrie zu Menden und Schwerte Aktien-Gesellschaft. 5822### mit Ansicht von Lehwerte sind.vorrätig in der Buchhandlung CARL-BRAUS Schwerte(Ruhr)l Grosse Marktstrasse 3—5. Grenzen doch ke Dann in Mensch# Linderung 5812 BerAsthina Der Asthmatiker braucht zur Erleichterung der Anfalle AKAERS NOver-Cmm OrigtnalBordeoux= Rotwein garantiert rein, Fage aue d. Haus 1.30 Mln., im Ausschank per Glas 25 Pfg. Prima Cognac, Reines Weindestilat, pro G'. 10.— und 8 Mk. empfiehlt Cart Ralnn, Gasthof zur Helle, Telefon 251. Barieiee„Ham Avler Hagenerstraße 14.— Inhaber: Carl Feil. Am 1. Weihnachtstag, nachm. 4—11 Uhr und am 2. Weihnachtstag, vorm. von 11 bis 1 Uhr und nachm. von 4--11 Uhr: Ss Auhrialer Sänger-Verein, Schuerte Inh. des Kaiserpreises und höchster Ehrenpreise. Chorl.: Herr Vusikdirektor Griesenbeck, Gevelsberg. das altbewährte Hausmittel Die in hohem Maße schleimlösende Wirkung erleichtert vor allem die Atmung. Durch dauernden Gebrauch dieses anerkannten, wohlschmeckenden Mittels erlangt der Patient Lebensfrische und neuen Mut. Akker’s Abtei-Sirup ist nicht nur ein Linderungs-, sondern ein wertvolles Vorbeugungsmittel bei Asthma. Preis der Flasche mit 230 gr. Inhalt M. 2.50 „„„„ 550„„„ 5.— „„„„ 1000„„„ 7.50 Akker’s Abtel-Sirup(nur echt mit Namenszug) ist durch die Apotheken zu beziehen Schwerte: Adler-Apotheke. Eine Schrift über Akker’s Abtel-Sirup ist kostenlos durch L. I. Akker In Emmerich a. Rh. zu beziehen 5725 Bausscate id uch. Lachenr. 2d 16. Zuckerhonig. 400 Gr. Nussblätter-Extrakt. 200 Gr. Salmiakstein, 550 Gr. Gerstensyrup (zehnisch). 150 Gr. Extrakt aus spanischem Saft. 200 Gr. destilliertes Wasser, 5 Gr. Salmiskgeist 92 Liter Fenchelwasser, 3 Liter “ 9ß% igen Weingeist. 201 Gr. Sallzvlesure 150 Gr. Acehisalizviskure, 18 Gr. Zimmiöl, (Ceyl. u. Chin, gem. 1: 10), 45 Gr. Citronend mit Fenchelöl as 300 Gr. Anistropien und 2 Ge. Vonilla Grein). empfehle ich mein grosses Lager in Unterzeugen, wie: Hemden Hosen Jacken Tamfpten Hosenträgern Handschuhen in guten Qualitäten und in jeder Preislage Kaufhaus (der Zeit entsprechend), ausgeführt von erstklassigen Kölnischen Humoristen und Künstlern. Eintrikt 10 Pfg. Glas Bier 10 Pfg. Militär Eintrikt frei. 5825 Kinder unter 16 Jahren haben keinen Zutritt, Am Neujahrstage, den 1. Januar 1916 nachmittags 4 Uhr, im Freischütz: Wohltätigkeits-Konzert für den Kriegsliebesdienst. Mitwirkende: Herr Konzertmeister Otto Unzhelm, Solingen(Geige); Herr H. Dahlbüdding, Schwerte (Tenor), Herr Fritz Schäfer, Schwerte(Bariton); am Flügel: Herr Musikdirektor Griesnbeck. Karten im Vorverkauf, 50 Pfg., sind zu haben: Zigarrenhandlung Winkelmann, Friseur en Grischy, Klocke, Strack und im Vereinslokal Balster; an der Kasse 75 Pfg. 5816 COndcodhaaaaaangagan □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ Freischütz. Am 1. Weihnachtstage, nachm. 4 Uhr: Pinitar-Konzerts ausgeführt vom Musikkorps des 19. Landsturm-Inf.Regts. Friedrichsfeld unter Leitung des Kgl. Musikleiters Herrn Rehfeld. Eintritt 50 Pig. □ □ □ □ □ □ □ □ 10 Karten 3 Mk. □ Am 2. Welhnachtstage KONZERT des M.-C.-V. Sängerbund, Schwerte. 5789 □ □ onnnncen Anembehriich für aufere Feivgrauen sind: „Reichskrone.“ Programm für den 25. und 26. Dezember. A„Christkindlein“. Eine allerliebste Weihnachtsgeschichte. 3 Akte. Auf einsamer Insel. 3 Akte.# Spannendes Drama aus dem Fischerleben. Opfer. Wunderbarer Film, der in gewaltigen Jügen das Leiden 2 Akte. eines Helden zeichnet. 2 Akte. Der falsche Trompeter.— Nauke als Sportsmann.— Das Schmierentheater.— Bumke hat den Drehwurm entdeckt. 5813 Kriegsberichterstattung: Ihre Majestät die Kaiserin am Liedeswerke Reichstagsadgeordneter Scheidemann. Kriegsschauplatz in der Champagne. Verladen einer Pionierkompagnie. Der amtl. Ausrufer in PontFaverger. Soldalen hinter der Front. Feldkinotheater. Vom großen Kriegsrennen in Hamburg usw. D. Bahel a Adan. 5 * Auf vielseitigen Wunsch eröffne ich wieder anfangs Januar einen erfolgreichen Wiener Rüh= u. Faschneis Kursas für die gesamte Damen= u. Kinder=Garderobe. System leicht faßlich, ohne lästiges Rechnen. Für Beruf und Privalbedarf. Der Kursus beginnt am 3. Januar im Hofel zur Post, Schwerte. Vorbereitung zur Meisterprüfung. SchnittmusterVerkauf. Anmeldungen werden Dier slag nachmitlag von 8—5 Uhr im obengenannten Hotel entgegengenommen. Adele Oferhoff. Der Staatlich und akademisch geprüft. Kaporit Bansant. Pos Iugendaldum 60 avorit Hauvucotsalb. 60 S#1: Favorit Schnittmuster!!* Aleinverkauf für Schwerte Ein Unterhaus mit Ladenlokal nebst 3—4 Zimmern, auch geteilt(mit Hinterhaus) zum 1. April zu vermieten. Zu erfragen in der Geschäftsst. d. Ztg. 5821 Kein Erfrieren und Wundlaufen Füße mehr! : 3 Paar in Feldpackung 1,60 Mark.= Alleinverkauf für Schwerte und Umgegend: Rühr& Co., Markt. Ländliche Wohnung von 2—4 Zimmern oder auch mit kleinem Ladenlokal gesucht. Tiete auch ein kleines Haus. Familie 3 Personen. Offerten mit Preis unter M. 5814 an die Geschäftsst. d. Itg erbeten.— Stadt ausgeschlossen Jwei sollte in neier Ruche sehlen. Bester Ersatz für Suppenfleisch und billigster Ersatz für Fleischertrakt. Hawo Pflanzen=Eiweis=Extrakt ist infolge des hohen Eiweisgehaltes sehr ausgiebig nur schwach gesalzen und gewürzt und braucht daher nur in ganz kleinen Mengen verwandt werden. Ein halber Teelöffel voll gibt jeder Gemüsesuppe den Nährwert einer Fleischsuppe. 5590 Zu haben bei Mar Mehlhose, Schwerte(Ruhr). Nährmitleifabrik Brunsviga, Wolfenbüttel. Apotheker C. Haltenker! * Kaufbaus Otte Marx s Sehttalgen) Bekanntmachung. ekend abe 20. 192; oon je 4 großen Zimmern, M se tee iaarteh Dost Vestruschein. per Dieser Bestellzettel kann ausgefüllt unfrankiert in einen Postbriefkasten geworfen oder dem Briefträge übergeben werden. An das Kaiserliche Postamt zu.. Für die Monate 191 bestellt et IN von se* Nrobee*c; uus Waschküche, Bleiche, Koch= und Leuchtgas zum 1. April oder früher zu vermieten. 5720 Wo, sagt die Exped. d. Iig unmmemmmamne nonmmmammhomummmmmme Am 2. Weihnachtstage, nachmittags 2 Uhr, auf dem Sportplatze„Schützenhof“ in Schwerte: Gesellschafts-Fussballspiel. Spielabt. d. Allgem. Städt. Turnvereins I.-Iserlohn gegen Schwerter Sport-Klub 06 l. Eintritt: Für Erwachsene 30 Plg., für Schüler 20 Pfg. „— Soldaten frei.— 5803 * Der Reinertrag ist für das Rote Kreuz bestimmt. unnannm! Gundhhannaaannanhnann 5 M.-G.-V. Sängerbund Schwerte. 5 □ Dirigent: Musikdirektor A. Haselhoff. O— □ □ Am 2. Weihnachtstage 1915, nachmittags □ □ 4 Uhr, am Freischütz □ □ □ 0 □ □ 0 9 □ □ □ □ □ □ □ □ □ M wonltallgherts-höntr e in keiner Eüche fehlen Bester Ersatz für Sunnen.-„40 □ □ □ zum Besten des Kriegsliebesdienstes. Mitwirkende: 5765 □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ Konzertsängerin Fräulein Paula Vieler (Sopran), Musikdirektor Josef Betzel(Violine), Opern- und Konzertsänger Heinrich Schmitz (Tenor), C Lahl vom Betzel’schen SolistenOrchester(Cello) sämtlich aus Dortmund: am Klavier: Musikdirektor A. Haselhoff. Karten,. im Vorverkauf à 50 Pfennig sind zu haben in den Geschäften von H. Winkelmann, Fr. Schöttler, Fr. Strack, im Vereinslokal W. Wilmsmann und bei den Mitgliedern des Vereins: an der Kasse# 0.60. Schwerter Zeitung Schwerte. Quittung. Corset Hammonia verleiht jeder starken Dame eine gute Figur und sitzt bequem, auch in sehr weiten Nummern vorrätig. Otto Marz Schwerte, Ostenstr. 20 Mit Rücksicht auf den nceujahrsbriefvernehr können Privat= briefsendungen im Gewicht über 50g(Feldpostpäckchen) nach dem Feldheere in der Zeit vom 29. Dezember bis einschl. 2. Januar nicht angenommen werden. Berlin W 66, den 20. Dezember 1915. Der Staatssekretär des Reichs=Postamts. Kraetke Bekanntmachung. Die Heberolle über die für das Jahr 1915 aufzubringenden Kosten zur westsälischen landw. Berufsgenossenschaft und der Verteilungsplan hierzu liegen gemäߧ 1021 Absatz 2 Satz 1 der R.=V.=O. vom 27. Dezember d. Is. ab zwei Wochen lang zur Einsicht der Beteiligten im neuen Rathause, Zimmer Nr. 12, aus. Binnen einer weiteren Frist von zwei Wochen kann der Betriedsunternehmer gegen die Beitragsberechnung bei dem Sektionsvorstande in Hörde Widerspruch erheben; er dleidt aber zur vorläufigen Jahlung veipflichtet Schwerte, den 22. Dezember 1915.„ Der Magistrat: Rohrmann. 5817 Cbanbaoananaannonnnna Sohttur-hotel-Sterkburg. An beiden Weihnachtstagen findet bei mir Patriot. Masin Enterzar“. Obige— bezahlt Mark——.— Pfg sind heute richtig den vsssemsssensesensnnenssnsen 91 Annahme. Süer dude ###chnikum 2 Mittweida# Direktor: Professor Holst. Höheres techn. Institat f. Elektro- u. Maschinentechnik. Sonderabteilungen f. Ingenieure, Techniker u. Werkmeister. Elektr. 1. Masch.-Laborstorien.— II dahrfasris-Vorkstines. ###peste u. besuchleste Anstalt. IA Fregranmste Bekanntmachung. Die Büros des hiesigen Amles und der Kasse sind von heute mittag ab geschlossen. Westhosen, 24. Dezemder 1915. Der Amtmann: J. B. Oieckerhofl. Beigeordneter. 3829 Krader Erteis liefert schnell und sauber Buchdrucherei C. Braus statt. Eintritt frei. 5815 C. Jungesblut. Bekanntmachung. Im Laufe des heuligen Tages werden im städtischen Schlachthause noch einige Zentner austandische Batier unter den bekannt gegebenen Bedingungen zum Preise von 2,75 Ma. für das Pfund abgegeden. Schwerte, den 24. Dezember 1915. Der Magikrat. 3613