Amtliches Rressblaltfür den kreis börde
oo Schmnten Zeimer eben dane auder Feiertags. Bezugsprets M.„ DotertelAadrich, dei der Post süe Bestelgeld 42 Pla. wehr. Wöchenst. Gratisdellage:„Ikustrierter Familensreuns“: u. 1gl. Unterdaltungsdlan. Anzeigenpreis: Die Redengespollene Pettzels oder deren Raum 10 Pig., Anzeigen unn amwärs 18 Pig., Reklomezells 40 Plg. Jeder Radat gil als Kassamdau a. erisch dei Konzocsen, Zwangsoerglaeichen, gerichtl. Klagen a. Alchlbdeachung d. gemach. Jahlurgspodingung.
Westhofener Zeitung Langscheder Zeitung
Schwerter Volksblat
Holzwickeder Zeitung Aplerbecker Zeitung
Scwerter Dolkszeitune
Verbunden mits
Schwerker Tageblatt D Schwerter Anzelger
Geltes und älteltes Cagesorgan des Kreiles a General-Anzeiger für den Krels bärde m Haupt-Aunoncenbläß
uns deute: und ubentenbegichn durrn gungen sor den Aerus Hörde erlaager gemes Betanntmochung der Aöalglichen Regierung durc Veröstsentlichuag in der„Schwenen Jatung“ uchwoerdiadliche Kast.— Die „Schwerter Zetung“ gewädri idres Adonare. ten für jedes mit Tod endenden Unfoß gs300 Mk. Unfall.
Druch u. Verlag o. Carl Braus. Schwerse=7 Fernsp. 62. Telegr. Adr. Braus Schwerte=?
sled or:
nfall:
e. Nuhr .
Nr. 249.
Samstag, den 23. Oklober 1915.
47. Jahrgang.
Dus Strafgerehr an Gel!
Zusanimelbruch der brillel ilaltellischen Osseltside. Ueber 4700 Kussel gesangen.
#n hn Flale Kant und vis ur belige 6r
Der Schrei nach Wahrheit in England.
Das aus 22 Mitgliedern bestehende englische Koalitionskabinett scheint der Auflösung entgegenzugehen. Infolge des Scheiterns der großen Offensive in Frankreich, ferner der rasihen Entwickelung der Kriegsereügnisse auf dem Balkan und der Weigenung Italiens, Truppen für die Expedition zur Rettung Serbieng zur Verfügung zu stellen, ist die Frage des kritischen Heeresersatzes immer dringender geworden. Als Führer des Teils der Minister, der nur in der Einführung der allgemeinen Wehrpflicht Rettungg sieht, tritt mehr und mehr Sir E. Carson, der ehemalige konservative Ulster=Nebell hervor. Ob er schon zurückgetreten ist oder nur mit seinem Rücktritt gedroht hat, ist noch nicht klar. Aber die konservativen Blätter, voran die„Morningpost“, sehen in ihm schon den künftigen starken Mann, der den Wirren innerhalb des Kabinetts ein Ende machen wird.
Vergeblich bemühen sich die beiden führenden liberalen Blätter,„Daily Chronicle" und„Daily News“, ihren alten Scutzpatronen Asquith und Grey mit Warnungen vor dem verhängnisvollen Eindruck einer Kubinettskrise zu Hilfe zu kommen. Ihre Mahnungen zur Kaltblütigkeit werden übertönt von dem Schrei nach Wahrheit, den die Northcliffpresse,„Times“ und„Daily Mail“, Tag für Tah erheben und in den sogar der die radikalen Kreise vertretende„Manchester Guardin“ einstimmt. Alle wollen Aufklärung haben, alle wollen wissen,„wie es mit dem Kriege steht“. Am lautesten ist der Ruf der„Daily Mail“:„Wenn die Regiraung fortfährt, die Tatsachen zu verheimlichen und wenn das Volk erfährt, in welchem Umfange es getäuscht und irregeführt wurde, wird eine gewaltsame Umwälzung, entstehen, für die die englische Geschichte seit 250 Jahren kein Beispiel bietet“. Damals war die Zeit Cromwells, der Bürgerkriege und der Hinrichtung des Königs Karl I.
Wahr ist ja, daß der Marineminister Churchill, jetzt eine gefallene Größe, zu Anfang des Krieges die deutsche Flotte sihon auf dem Grunde des Meeres sah, und daß Lord Kitchener unlängst noch im Unterhause die deutsche Offensive im Osten als eine Reihe schwerer Niederlagen darzustellen versuchte. Aber die Londoner Presse, die jetzt so laut nach Wahrheit schreit, hat selbst im Verdrehen und Lügen, im Anschwärzen der deutschen Kriezsführung und der Täuschung des eigenen Volkes über die Kriegslage das Höchste geleistet. Erst nach dem Schifsbruch der Ententepolitik auf dem Balkan und nach dem Scheitern der Versuche, rumänische und sricchische Soldaten für englische Interessen ins Feld zu losen und Italien von der Beschränkung auf„seinen“ Krieg abzubringen, ist der Wahrheitsdrang in der öffentlichen Meinung Englands erwacht. Die Sünder auf der Ministerbank sind nicht schlimmer als die in den Zeitungsredaktionen, uind die schleichende Kabinettskrisis ist nur ein Symptom der allgemeinen Krisis in Albion, die eintreten mußte, nochdem die Blutopfer der Verbündeten auf dem Kontinent nicht mehr ausreichten und die Notwendigkeit erhöhter eigener Kriegsleistungen hervortrat. Jetzt zeigt sich, wie thöricht, das Wort Grey Ende Juli 1914 war, daß Englend als Teilnehmer am Kriege nicht viel mehr leiden würde, als wenn es neutral bliebe.
Deutscher Tagesberichl.
wtb. Großes Haupiquartier, 22. Oltober 1915.
Westlicher Kriegsschauplatz
Keine besonderen Ereignisse.
Oestlicher Kriegsschauplatz
Heeresgruppe des General=Feldmarschalls von Hindenburg.
Starke russische Angriffe gegen unsere Stellungen in den Seeengen bei Sadewe(südlich von Koschani) wurden abgewiesen.
Heeresgruppe des General.=Feldmarschalls Prinzen Leopold von Bayern
Auf breiter Front griffen die Russen nordöstlich, östlich und südöstlich von Baranowitschi an. Sie wurden zurückgeschlagen.
Oestlich von Baranowitschi wurden im erfolgreichen Gegenangriff 8 Offiziere, 1140 Mann gefangen genommen.
Heeresgruppe des Generals von Linsingen.
Unser umfassend angesetzter Gegenstoß westlich von Czartorysk hatte Erfolg. Die Russen sind wieder zurückgeworsen. Die Verfolgung ist angesetzt.
In den Kämpsen der letzten Tage fielen dort 19 russische Offiziere, über 3600 Mann in unsere Hand, 1 Geschütz und 8 Maschinengewehre wurden erbeutet.
Der gestein gemeldete Verlust einiger unserer Geschütze wurde dadurch veranlaßt, daß russische Abteilungen Nachvartruppen durchbrachen und im Rücken unserer Artillerielinie erschienen. Es sind 6 Geschütze verloren gegangen.
Balkan=Kriegsschauplatz.
Von der Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls v. Mackensen hat de Armee des Generals v. Köoeß die allgemeine Linie Arnojewo bis Slarina=Berg errescht
Die Armee des Generals v Galwitz drang ebis Selevac=Savanooac und Traovca sowie bis nördlich Ranovac vor.
Die Armee des Generals Bojadjeff ist nördlich Kujazevac im weiteren Vorgehen.
Von den übrigen Teilen der Armee sind die Meldungen noch nicht eingetroffen.
Von den anderen bulgarischen Heeresteilen ist Kumanovo besetzt. Veles ist genommen.
Südlich von Stromnitza ist der Feind über die Wa dur geworfen.
Oberste Heeresleitung.
Oesterreichischer Tagesbericht.
WTB Wien, 23. Okt.(Nichtamtlich.) Amtlich wird verlautbart vom 22. Oktober mittags:
Russischer Kriegsschauplatz.
In Ostgalizien herrschte Ruhe. Bei Nowo=Aleksiniee setzten die Russen ihre Angrisse sort. Unsere Front wurde vor dem Druck überlegener Kräfte in einer Breite von 5 Kilometern auf 1000 Schritt zurückgenommen. Alle Versuche, die der Feind gegen diese neue Stellung führte, brachen ebenso wie die Angriffe auf unsere Front östlich von Zalocze unter dem Kreuzfeuer unserer Batterien zusammen.
Kämpfe am Styr nahmen an Heftigkeit zu. Die Nussen hatten, starke Kräfte aufbietend, in den letzten Tagen westlich von Czartorysk einen Keil in die Front der deutschen und österreichisch=ungarischen Truppen getrieben. Gestern gingen wir nach Heranführung von Neserven zum Gegenangriff über. Der Feind wurde bei Okonsk von drei Seiten gefaßt und geworfen. Seine Versuche, diesen bedrängten Abteilungen, durch Angriffe nordwestlich von Czartorrsk und gegen Kolki Luft zu schaffen, scheiterten am Widerstand der deutschen Truppen. Die südlich von Kolki kämpfenden Kräfte des Generals Grafen Herberstein brachen zuletzt selbst überraschend aus ihren Gräben vor und trieben den Gegner, zwei Offiziere und 600 Mann gefangen nehmend, in die Flucht.
Insgesamt wurden bei den noch nicht abgeschlossenen Kämpfen am Kormin und am Styr seit dem 18. Oktober 15 russische Offiziere und 3600 Mann als Gefangene, 1 Geschütz und 8 Maschinengewehre als Beute eingebracht.
Auch gegen unsere Streitkräfte in Litauen unternahm der Feind mehrere Angriffe, die zum Teil bis in unsere Stellungen führten, aber alle restlos abgewiesen wurden.
Italienischee Kriegsschauplatz.
Wie erwartet, hhat gestern vormittag nach mehr als 50stündiger Artillerievorbereitung der allgemeine Ansturm der Hauptkräfte des italienischen Heeres gegen unsere Stellungen im Küstenland begonnen. Der dritte in fünfmonatiger Kriegsdauer.
Auf dem Krn, an den Stellungen des Tolmeiner Brückenkopfes und namentlich am Plateaurande von Doberdo wird erbittert gekämpft. Der gegen den Krn=Stützpunkt angesetzte Angriff des Mobil=Milizregiments Nr. 119 brach unter außerordentlich schweren Verlusten zusammen. Ein 2. Angriff in diesem Naume scheiterte in dem Feuer unserer tapferen Verteidiger nach kurter Zeit. Das Vorfeld der Stellungen ist mit italienischen Leichen ledeckt.
Im Tolmeiner Brückenkopf richteten sich die feindlichen Angriffe hauptsächlich gegen den Mrzli Peh und den Südteil unserer Verteidigungsfront. Alle Angriffe wurden blutig abgewiesen. An einzelnen Stellen, wo der Gegner bei dem letzten Sturm in unsere vordersten Linien einbrach, warf ihn ein Gegenangriff wieder zurück. Auch hier sind die Verluste der Italiener sehr groß. Am Monte San Michele drangen starke feindliche Kräfte am Nachmittag in unsere Küstendeckungen ein. Durch folgenden Gegenangriff wurden sie überall zurückgeworfen. Die früheren Stellungen sind wieder in unserem Besitz.
Nach mehrfachen Angriffen gelang es den Italienern, auch in südlichen Nachbarabschnitten in unsere Schützengräben einzudringen, keiner von ihnen kam zurück.
Die Südwestfront der Hochfläche war gleichfalls der Schauplatz eines blutigen Ringeno. Die Kämpfe führten vielfach zum Handgemenge. Die Verluste des Zeindes sind hier besonders schwer. Während der eben verflossenen Nacht dauerten die Kämpfe auf der Hochfläche von Doberdo mit unverminderte: Heftigkeit fort.
* In Kärnten wurden schwächere Angrisfe am Hochweißenstein(Monte Peralba), in der Plöckengegend und im Seebachtale abgewiesen,
An der Tiroler Front nach wie vor heftige Geschützkämpfe. In den Dolomiten brachen sich neue italienische Angriffe an unseren festen Stellungen.
Südöstlicher Kriegsschauplatz.
Die Offensive der Verbündeten in Serbien machte auch gestern überall Fortschritte. Oesterreichisch=ungarische Truppen der von General von Köreß besehligten Armee erstürmten, gegen die Kosmaj=Stellung vordringend, die südlich der Ralja aufragende Höhe Slatina. Die beiderseite der unteren Morava vordringenden deutschen Streitlräfte gewannen die Räume nördlich von Palank und Petrovac.
Vranja, Kumanowo und Vele, im Wardatale sind in der Hand der Bulgaren.
Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabes: von Hoefer, Feldmarschall=Leutnant.
*
(Das Bergland südlich der Ralja heißt Kosmaj. Die 238 Meter hohe Slatinahöhe liegt 37 Kilometer südlich Belzzrad. Palanka 35 Kilometer südlich Semendria, Petrovac, an der Mlava, 30 Kilometer südlich Pozarevac. Veles oder Koprülü im Wardatal im südlichen Serbien. Die Red.)
N
sie Balkt
Serbiens Absperrung.
Wien, 22. Okt. Die Serben haben die Nacva geräumt und befinden sich über Schabatz hinaus im Rückzuge. Ununterbrochener Regen macht das Vorwärtsdringen in dem schwerpassierbaren Sumpfterrain außerordentlich schwierig. Die obere Nacva befindet sich bereits in unserem Besitz. Durch die Einnahme des stark befestigten Vranja ist Neuserbien von Altserbien abgesperrt. Vranja liegt an der schmalsten Stelle Serbiens und an der einzigen Bahnverbindung mit Saloniki. Den in Altserbien kämpfenden serbischen Armeen ist die Möglichkeit eines Rückzuges nach Saloniki genommen und ebenso erscheint ein Vormarsch nach Altserbien ausgeschlossen. Die Serben haben auch den Donauhafen Radujevac verloren. Dieser Umstand und die Eroberung von Vranja sind von ganz großer Bedeutung. Der weitere Nachschub von Kriegsmaterial und Munition, der bisher über Saloniki und auf der Donau über Radujevac erfolgte, ist auf diesem Wege unmöglich geworden. Die Armee Koeveß hat in zehn Tagen mehr als 120 Geviertkilömeter den Serben entrissen.
Die serbische Armee vor der Vernichtung. bb Bukarest, 22. Okt.„Minerva“ berichtet aus Sofia: Die Kriegsoperationen der bulgarischen Armee entwickeln sich vorzüglich. An berufener Stelle herrscht die Meinung, daß die serbische Armee vor der Vernichtung stehe. Zum Beweise wird auf die Eroberung Vranjas hingewiesen. Die Bulgaren kämpfen äußerst tapfer. Vor Pirot mußten die serbischen Stellungen im Granatenhagel eingenommen werden. Die Bulgaren ließen ihre Gewehre zurück und nur mit dem Bajonett schlichen sie sich an die serbischen Schützengräben heran. den Höhen entspann sich ein entsetzlicher Kampf. Die Bulgaren warfen sich auf die Serben mit Messern, Bajonetten und der Faust, wütend wurde Mann gegen Mann gefochten. In der Erbitterung des Kampfes ereignete es sich oft, daß sich die Gegner in die Gurgel bissen. Am Montag wurde in „Sofia der erste gefallene bulgarische Offizier, ein Oberleutnant Panitsch, begraben. Die Bewohner Sofiag bereiten der Armee lebhafte Ovationen.

Das Ausbleiben serbischer Nachrichten.
London, 22. Okt.(Reuter). Es ist auffällig, daß aus Nisch keine offiziellen Telegramme kom men, so daß man auch keine offizielle Bestätigung erhalten hat über das Abschneiden der Eisenbahn oder Erfolge, die der Feind zu verzeichnen hat. Es ist jedoch bekannt, daß seit einigen Tagen heftige Kämpfe rund um den Avala=Berg und um eine wichtige Stellung einige Meilen südlich von Bel grad stattfinden. Man hält es aber für wahr scheinlich, daß sowohl diese wie die anderen Gefechte weniger interessant sind als der deutsche Aufmarsch durch das Moravatal, das den einzig brauchbaren Wog nach Saloniki bildet.
Reuter meldet aus Athen: Hier sind seit vier Tagen keine Neuigkeiten aus Serbien eingetroffen, was zu allerlei Vermutungen Anlaß gibt. Man glaubt im allgemeinen, daß die Serben bei ihren bekannten militärischen Fähigkeiten tapfer ihr Grundgebiet auf drei Punkten der Front verteidigen und hat dafür auch alle Bewunderung. Nichts desto weniger kann man in Verbindung mit der Tasache, daß die Bulgaren gut vorbereitet waren, und über ein ausgezeichnetes Heer verfügen, mit Sicherheit erwarten, daß sie anfangs Vorteil haden werden. Alles hängt nun von der schnellen Landung und dem Zusammenziehen der Truppen der Alliierten in Mazedonien ab.
Voller Rückzug der Serben auf der ganzen Linie.
bb Berlin, 22. Okt. Die Armee Gallwitz hat gestern in sehr sorgfältig vorgearbeitetem, entschlossen durchgeführten Angriff gute Fortschritte erzielt. Serbische Stellungen, die sich quer durch das Morawatal zogen, wurden unter wohlgezieltes Feuer genommen. Die Serben leisteten hartnäckig Widerstand, wurden aber durch unsere stürmende Infanterie zum vollen Rückzug auf der ganzen Linie gezwungen. Obwohl wir es hier mit serbischen Truppen der ersten Linie zu tun haben, zeigt sich doch täglich mehr, daß die serbische Armee unser Vorwärtsdringen nur zeitig aufzuhalten, aber nicht zu verhindern vermag.
Der kraftlose Serbenkönig.
bb Berlin, 23. Okt. Die„Voss. Ztg.“ meldet aus dem Kriegspressequartier: König Peter ron Serbien hat am 20. Oktober einen Armeebefehl erlassen, in welchem es u. a. heißt: Ich, der ich zu Eurem König bestimmt wurde, besitze nicht mehr die Kraft, an der Spitze meiner Armee den Verteidigungskrieg auf Tod und Leben zu führen. Ich bin ein schwacher Greis, der Euch alle nur segnen kann. Aber ich schwöre es Euch, sollte uns die Schmach beschieden sein, zu unterliegen, dann werde auch ich den Untergang unseres Vaterlandes nicht überleben.
Die schnelle Arbeit der Bulgaren.
bb Budapest, 23. Okt. Aus Sofia wird gemeldet, daß Ministerpräsident Radoslawow mehreren Abgeordneten gegenüber geäußert habe, wenn das Kabinett vor der Kammer erscheine, werde wahrscheinlich der größte Teil der Aufgaben der bulgarischen Armee erledigt sein.
Die verzweifelte Stellung der serbischen Armee.
bb Kopenhagen, 23. Okt. Der militärische Mitarbeiter von„Politiken“ nennt die Stellung der serbischen Armee verzweifelt. Das bulgarische Heer sei glänzend reorganisiert worden. Den Serben bleibe nur ein verzweifelt schwieriger Rückzug in die montenegrinischen Berge übrig.
Große Schlacht bei Kotschana bevorstehend.
TU Kopenhagen, 23. Okt. Bei Kotschana steht eine große Schlacht bevor. Die Bulgaren dringen über Veles(Köprülü) gegen Monastir vor. Die Bahn nach Rislovic ist von bulgarischen Truppen, die hier ein befestigtes Lager bezogen haben, besetzt worden.
TU Athen, 23. Okt. In Saloniki kommen täglich neue Truppen der Verbündeten an, die nach der Front ziehen.— Von serbischer Seite wird gemeldet, daß große Kämpfe bei Vlassina und Kotschana im Gange sind. Der bulgarische Plan sei die Einnahme von Monastir.
Nisch und Pirot vor dem Fall.
TU Sofia, 23. Okt. Die Stadt Negotin ist zu zwei Dritteln von den bulgarischen Streitkräften besetzt. Nur der Westteil wird von den Serben in erbittertem Straßenkampfe noch gehalten.
Die bulgarische erste Armee besetzte Lepena und ist im Begriffe, gagen Tschijluk und Tepla, am Eisenbahnstrang zwischen Knjazevac und Alejartz, vorzudringen.
Die bei Knjazevac stehenden serbischen Truppen sind überflügelt und befinden sich, falls sie sich nicht zum schleunigen Rückzuge entschließen sollten, in gefährlicher Position.
Begeisterung in Sosia.
b5 Sofia, 22. Okt. Das unerwartet rasche siegreiche Vordringen der bulgarischen Truppen in Mazedonien löst allgemein helle Begeisterung aus. Man erinnert sich an die ersten großen Erfolge der Bulgaren im Balkankrieg bei Kirkkilisse, die mit gleichem Elan errungen wurden. König Ferdinand besuchte die Truppen in der Gefechtslinie und er wohnte einem Kampfe bei. Er wurde stürmisch begrüßt und sein persönlicher Mut wurde allgemein bewundert.— Die Bulgaren stehen infolge der Eroberung des ganzen Owtsche Polje im Herzen Mazedoniens. Die Eroberung von Köprülü, Kumanow und Aesküb ist eine Frage weniger Tage.
Die Kriegserklärungen an Bulgarien.
TU Sofia, 22. Okt. Die Kriegserklärungen Frankreichs, Englands und Italiens an Bulgarien haben hier keinerlei Eindruck gemacht. England hat seine Kriegserklärung durch Vermittelung des schwedischen Gesandten in Konstantinopel der bulgarischen Regierung zukommen lassen. Die Kriegserklärungen Frankreichs und Italiens, die bekanntlich durch die„Agence Havas“ bezw. die„Agenzia Stefani“ bekannt gegeben werden sind, wurden erst am Dienstag der bulgarischen Regierung bekannt gemacht. Viel bemerkt wird, daß die Petersburger Telegraphenagentur noch keine russische Kriegserklärung gegen Bulgarien mitgeteilt hat.
König Ferdinanz mit dem Eisernen Kreuz 1. und 2. Klasse ausgezeichnet.
WTB Sofia, 23. Okt. Die„Agence Bulgare“ erfährt, daß Kaiser Wilhelm II. dem König von Bulgarien das Eiserne Kreuz 2. und 1. Klasse verliehen hat. Die Verleihung hat in Bulgarien die größte und dankbarste Befriedigung hervorgerusen und wird als ein Zeichen besonderer persönlicher Wertschätzung des deutschen Kaisers für den König von Bulgarien, sowie als beredter Beweis dafür angesehen, wie hoch die Waffenbrüderschaft der kriegserprobten Armee in Deutschland bewertet und mit welcher Zuversicht der Sieg der bulgari schen Sache erwartet wird.
Bulgarien und Griechenland.
Frankfurt a. M., 22. Okt. Der Konstantinopeler Vertreter der„Frankf. Ztg.“ drahtet: Die Beziehungen zwischen Griechenland und Bulgarien versprechen zum größten Aerger des Vierverbandes eine sehr herzliche Gestalt anzunehmen. Es finden zwischen Sofia und Athen wichtige politische Verhandlungen über die künftigen Abgrenzungen beider Staaten auf dem früheren mazedonischen Gebiete statt. Ueber die Verhandlungen selbst kann vorläufig nichts Näheres gesagt werden, doch zeigt Bulgarien aufrichtiges Entgegenkommen, das Griechenland nicht nur seinen derzeitigen Besitz stand verbürgt, sondern auch wichtigen neuen Gedietszuwachs einräumt.
Bei der feindlichen Stellung des Vierverbandes zu Griechenland, das er auszuhungern keine Minute zögern würde, ist bemerkenswert, daß jetzt zwischen Griechenland, Bulgarien und Rumänien ein Abkommen über die Lebensmittelversorgung perfekt geworden ist. Bulgarien gewährt Griechenland die weitesten Erleichterungen. Sind erst gewisse Abschnitte der mazedonischen Bahnen in bulgarischem Besitz, so kann die Versorgung Griechenlands sich glatt vollziehen.
Die einzige Rettung— Griechenland.
Bukarest, 23. Okt. Von hier aus wird der „Köln. Ztg.“ gedrahtet: Das Blatt„A Vilag“ erhält aus Saloniki die Nachricht aus Monastir, daß nach dort eingetroffenen Meldungen im serbischen Hauptquartier unter dem Vorsitz des Kronprinzen und unter Teilnahme Putniks und der Gesandten der Ententemächte ein Kronrat abgehalten wurde, in dem die Lage Serbiens gegenüber den Zentralmächten und Bulgariens als aussichtlos hingestellt wurde. Die Hilfsaktion der Verbündeten sei verspätet und auch undurchführbar. Wenn nicht Griechenland zur Anerkennung des casus foederis gezwungen werden könne, sei Serbien verloren, falls es nicht um jeden Preis Frieden schließe. Putnik und Pasitsch schlossen sich dieser Ansicht des Kronprinzen an. Es wurde beschlossen, der Kronprinz solle an den Zaren Nikolaus, an Poincaree und König Georg telegraphieren, sie möchten Griechenland zur Einlösung seiner Bündnispflicht zwingen oder Serbien gestatten, sein Schicksal allein zu bestimmen. Die Ententegesandten widersetzren sich dem. Die Telegramme gingen aber ab. Es erfolgte bisher keine Antwort. Putnik legte sein Amt wegen Zerwürfnisse mit den Generalen der Verbündeten im serbischen Hauptquartier nieder, indem er jenen andeutete, daß ihre Anwesenheit ohne ihre Truppen im serbischen Hauptquartier überflüssig sei.
Englands Werben um Griechenlands Hilfe.
Köln, 22. Okt. Laut der„Köln. Ztg.“ will „Daily Telegraph“ aus guter Quelle erfahren haben, daß Großbritannien sich erboten habe, die Insel Cypern unverzüglich an Griechenland abzutreten, wenn es sich dem Vierverband anschließen wolle.
Das Angebot Cypern an Griechenland.
TU Rotterdam, 22. Okt. Ueber die neuen Bedingungen, zu denen England das Angebot Cyperns an Griechenland wiederholte, meldet der „Daily Telegraph“ noch folgendes: Cypern wird ohne weiteres abgetreten werden, sobald Griechenland zugestimmt hat, mit den Ententemächten gegen Bulgarien und die Türkei Krieg zu führen und einen Teil dieses Uebereinkommeng durchgeführt habe.„Daily Chronicle" bestätigt dies und gibt
Sossessbm
Der bülgarisch=französische Zusammenstoß.
Liewuskan Aoho““„Käpstova!
## e n 8
88
5 Psotih.
tea
Ka)
**
goopisce
S
daho
Zumar
S47
Soter:
atasta
in seinem Leitartikel Griechenland den Rat, diese Chance nicht vorübergehen zu lassen.
Griechenland lehnt das Angebot Cypern ab.
TU Köln, 23. Okt. Der„Köln. Ztg.“ zufolge meldet die„Times“ aus guter Quelle, daß Griechenland das Angebot Cypern verworfen habe.
Die Haltung Griechenlands.
Berlin, 23. Okt. Wie wir erfahren, ist jetzt auch die amtliche Bestätigung der Erklärung der griechischen Regierung eingelaufen, daß sie die Voraussetzungen für das serbisch=griechische Bündnis nicht für gegeben ansehe.
Verzweifelte Stimmung beim Vierverband.
TU Sofia, 22. Okt. Eine leitende bulgarische Persönlichkeit erklärte: Die Beziehungen Bulgariens zu Numänien und Griechenland sind durchaus befriedigende. Von beiden Seiten ist keinerlei Gefahr zu befürchten. Die Regierung hat Nachrichten, daß der Vierverband über die neueste Lage (nßerst niedergeschlagen, ja geradezu verzweifelt ist. Die Ententediplomaten beschuldigen sich gegenseitig, das Fiasko auf dem Balkan veranlaßt zu haben. Zudem sind Anzeichen für den Ausbruch innerer Wirren in den einzelnen Ententeländern bemerkbar; auch ist die Bevölkerung der Ententeländer sehr kriegsmüde. Selbst wenn der Vierverband sich zur Uebertragung des Kriegsschauplatzes auf den Balkan entschlösse, wäre dies eine Verzweiflungstat, welche die Reihe der Mißerfolge der Entente nur vervollständigen würde.
Was geht in Rumänien vor?
TU Bukarest, 23. Okt.„Universul“ meldet, daß nach einer Audienz Peter Carps ein vornehmer Jassyer Politiker folgende Mitteilung machte: Seid bereit! Binnen kurzem wird im Kabinett eine bedeutende Veränderung eintreten.
Rußland bietet Rumänien Beßarabien an.
TU Kopenhagen, 23. Okt. Londoner Drahtungen aus Petersburg zufolge erbot sich Rußland, ganz Beßarabien sofort an Rumänien abtreten zu wollen, wenn dieses mit dem Vierverband gemeinsame Sache macht.
Beßarabien wird nicht mehr geräumt.
Rotterdam, 22. Okt. Reuter meldet aus Odessa. Auf einer neuerlichen Konferenz über die Räunung der Städte im Kriegsgjebiet wurde beschlossen, daß bei dem heutizen Stande der Dinge die Räumung der nördlichen drei Distrikte Bessarabiens nicht notwendig sei.
358 englische Schiffe durch deutsche U=Boote versenkt.
WTB London, 22. Okt. Auf schriftlichen Antrag eines Parlamentsmitgliedes erklärte Me Namara, daß bisher 183 englische Handelsschiffe versenkt worden seien, außerdem bis zum 14. Okt. 175 Fischerfahrzeuge.
Ausstände in England.
Haag, 22. Okt. In der englischen Spinnereiund Weberei=Industrie bereitet sich wieder eine große Bewegung vor, da die Weber eine Lohnerhöhung fordern. Die Vereinigung der Webereibesitzer hat beschlossen, sämtliche Arbeiter auszusperren, falls es auch nur in einer der Webereien zum Streik kommt. Hiervon würden 200000 Arbeiter betroffen.
K
Zur Kabinettskrise in England und Italien.
Baran Sidneu Sonnian. Str
Stadt und
Rückblicke aus den Weltkrieg.
23. Oktober.
Das flanderische Kriegsgebiet.— Abzug von Iwangorod.
Der Besuch, den Gouverneur von der Goltz an diesem Tage dem Bischof von Mecheln, Kardinal Mercier, machte, trug in mancher Beziehung zur Klärung bei. Der Bischof versprach, allen Einfluß daranzusetzen, um wieder geordnete Verhältnisse und Beruhigung in die Bevölterung Belziens zu bringen und er konnte ferner nachweisen, daß die Beschuldigungen betreffend der Einmischung der Geistlichkeit in den Krieg und insbesondere in das Franktireurwesen, stichhaltiger Grundlage entbehren.
Am genannten Tage, im„Augenblick der höchsten Not“, wie es in einem amtlichen belgischen Bericht heißt, kamen die französischen Verstärkungen an; sie besetzten Ramskapelle(nur für acht Tase) und bezogen Stellungen südlich von Dixmuiden längs des Kanals von Ypern, sich dann bis Armentieres hinziehend. Für das nun folgende monatelange Ringen in Flandern sind drei Gebiete zu unterscheiden: das Ueberschwemmungsgebiet von Nieuport, für kriegerische Operationen fast unbrauchbar; das südlich davon gelegene Gelände bis Ypern mit seinem Gewirr von Kanälen, darunter der bedeutendste der Vser=Ypernkanal mit hohen Flutdämmen und breitem Wasserspiegel; das Gelände von Ypern bis Armentieres mit guten Verteidigungsstellungen für die Verbündeten.
Mit dem Rückzug der deutschen Truppen von Warschau wurde auch die Rücknahme derselben von Iwangorod nötig; am genannten Tage wurde festgestellt, daß immerhin 50000 Russen gefangen genommen waren, auch wurden 35 Feldgeschütze erbeutet.
**(Höchstpreise.) Die Behörden gehen mit der Festsetzung der Höchstpreise jetzt in schnellerem Tempo vor. Den soeben festgesetzten Butterpreisen folgen, laut einer Bekanntmachung in der heutigen Nummer, Höchstpreise für Kartoffeln, welche 3,50 Mark auf der Lagerstelle nicht übersteigen dürfen. Eine weitere Preisfestsetzung ist für Weißkohl mit 3 Mark und Steckrüben mit 2,50 Mk. als Höchstgrenze erfolgt. Auch für andere wichtige Lebensmittel dürften Höchstpreise bald vorgeschrieben werden.
**(Städtischer Schmalzverkauf.) An den letzten Tagen der nächsten Woche wird auf dem Schlachthof an die Eingesessenen der Stadt reines Schweineschmalz zum Verkauf kommen und zwar in Quantitäten von 1 bezw. 2 Pfund. Um den zur Zeit herrschenden Fettmangel wenigstens in etwa zu beheben, sollen die städtischen Verkäufe von jetzt ab in kürzeren Zeitabständen veranstaltet werden, auch ist Vorsorge getroffen, daß sich die Unzuträglichkeiten, die sich beim letzten Verkauf gezeigt haben, beseitigt sind.
**(Eine Mahnung für Allerheiligen.) Die
„Köln. Volksztg.“ schreibt:„Eine schöne Sitte ist die seit Jahrhunderten gepflegte Gewohnheit, am Allerheiligentage die Gräber zu schmücken und ihren Familienangehörigen die Liebe, die nimmer aufhört, auch über das Grab hinaus zu bezeigen. Ebenso feierlich und schön ist die Gewohnheit, am Abend dieses Tages die Gräber mit Lichtern zu schmücken. In diesem Jahre, wo der Mangel an Fett sich täglich fühlbarer zeigt, möchte ich den Vorschlag machen, von dem Lichterverbrennen abzusehen, da man damit eine große Ersparnis von Stearin und Paraffin erzielt. Zudem werden viele Kerzen in den Schützengräben diesen Winter gebraucht werden.
**(Provinzialausschuß.) In der Sitzung des Provinzialausschusses vom 18. Oktober wurde die Absendung des bereits bekannt gewordenen Huldigunsstelegramms an den Kaiser beschlossen, auf das inzwischen auch die ebenfalls bekannte Antwort Sr. Majcstät eingegangen ist. Die Versammlung nahm dann von der Mitteilung Kenntnis, daß der Schöpfer des Kaiserstandbildes an der Porta, Professor Dr. Ritter v. Zumbusch, ein geborener Westfale, im Alter von 85 Jahren gestorben ist. Der kommandierende General des 7. Armeekorps, von Zwehl hat seinen Dank für die Begrüßung am Jahrestage von Maubeuge ausgesprochen. Nach dem Verwaltungsbericht der Provinzial=Feuersozietät für das Rechnungsjahr 1914 ist die Versicherungssumme von 3,9 auf 4,2 Milliarden Mark gestiegen. Der Reservefonds beträgt 15 Millionen Mark. Aus dem Kriegsmeliorationsfonds sind bisher für 907000 Mark Beihilfen bewilligt;(gezahlt sind bisher etwa 100 000 Mark. Dem Kreise Minden wurde zum Bau der Kleinbahn Kerten— Mansen—Friedewalde ein Nachtragsdarlehen von 47 500 Mark bewilligt. Die Kriegsbeihilfen an geringer besoldete Provinzialbeamte sollen nach den Bestimmungen des Finanzministers bemessen werden, und der Landeshauptmann wurde ermächtigt, in denjenigen Fällen, in denen nachweislich eine besondere Notlage besteht, Beihilfen zu bewilligen, auch wenn sie über die in den Haushaltsplänen vorgesehenen Mittel hinausgehen. Zur Förderung von Wegebauten wurden wiederum Summen bereitgestellt. Für die Einberufung des nächsten Provinziallandtages soll der Königlichen Regierung der 19. März vorgeschlagen werden.
**(Wo gehen wir morgen hin?) Am morgigen Sonntag findet im Hotel Jungesblut wieder ein Familien=Konzert statt, während im Restaurant„Zum Adler“ an der Hagenerstraße heute und morgen der„Lange Werner vom Rhein", der Goligth der deutschen Armee(2,41 Meter groß) lediert. Im„Reichskronen"=Kino wird mit einem neuen hervorragenden Pregramm ausgewartet. Siehe auch die Inserate in heutiger Nummer.

mgebung
elttrieg.
Abzug von Iwanvon der Goltz an kecheln, Kardinal ser Beziehung zur ach, allen Einfluß dnete Verhältnisse rung Belziens zu achweisen, daß die Einmischung der isbesondere in das undlage entbehren. ugenblick der höchmtlichen belgischen sischen Verstärkunapelle(nur für ungen südlich von n Ypern, sich dann Für das nun folFlandern sind drei leberschwemmungsrische Operationen zvon gelegene Gewirr von Kanälen, ser=Ypernkanal mit tem Wasserspiegel; mentieres mit gudie Verbündeten. chen Truppen von ihme derselben von n Tage wurde festussen gefangen ge5 Feldgeschütze erden gehen mit der st in schnellerem etzten Butterpreisen ng in der heutigen iffeln, welche 3,50 übersteigen dürfen.
für Weißkohl mit 50 Mk. als Höchste wichtige Lebensald vorgeschrieben
uf.) An den letz e wird auf dem
der Stadt reines ommen und zwar fund. Um den zur venigstens in etwa
Verkäufe von jetzt seranstaltet werden, sich die UnzuträgVerkauf gezeigt hallerheiligen.) Die
ine schöne Sitte ist e Gewohnheit, am schmücken und ihren ,<space> d i e<space> n i m m e r<space> a u f <space> raus zu bezeigen. ie Gewohnheit, am er mit Lichtern zu wo der Mangel an möchte ich den Vorerverbrennen abzuoße Ersparnis von Zudem werden viele diesen Winter gen der Sitzung des Oktober wurde die gewordenen Huldier beschlossen, auf alls bekannte Antist. Die Versammilung Kenntnis, daß ldes an der Porta, isch, ein geborener en gestorben ist. Der Armeekorps, von ie Begrüßung am usgesprochen. Nach Provinzial=Feuerr 1914 ist die Ver2 Milliarden Mark eträgt 15 Millionen orationsfonds sind ilfen bewilligt;(geMark. Dem Kreise Kleinbahn Kerten— htragsdarlehen von iegsbeihilfen an gente sollen nach den sters bemessen werwurde ermächtigt, n nachweislich eine ilfen zu bewilligen, en Haushaltsplänen en. Zur Förderung erum Summen beg des nächsten Proniglichen Regierung den.
in?) Am morgigen ungesblut wietatt, während im i der Hagenerstraße Verner vom Rhein". e(2,41 Meter groß) no wird mit einem amm ausgewartet.
itiger Nummer.
Nr. 249. Beilage.
Schwettr Hokluug.
Samstag, 23. Oktober 1915.
Amtliches Kreisblatt.
Das Volk steht auf. der Sturm bricht los.
„Eine Auferstehung ist durch unser deutsches Volk gcjangen“, so konnte man es wohl lesen und hören, als die glanzvolle Erhebuung in den Augusttagen 1914 unser Vaterland durchbrauste. Gott sei Dank, daß alle, alle kamen, alle, alle sich einmütig scharten um das aufgerollte Kriegsbanner unseres Herrschers. Es war eine äußere Auferstehung, so machtvoll, daß davor unsere Feinde erzittern mußten, die mit dem alten deutschen Erbübel, der Uneinigkeit, so sicher gerechnet hatten. Aber es war eben nur eine äußere Auferstehung. An uns ist es jetzt, daß mit dieser Hand in Hand eine eben so herrliche innere geht. Das tut uns not. Wir sehen es in unseren Tagen schon deutlich, daß so mancher sie nicht erlebt hat, daß die Abkehr von Laxheit zu strenger Sittenzucht, von Lauheit und Gleichgiltigkeit zur entschiedenen Stellungnahme gegenüber den letzten sittlichen und religiösen Fragen noch nicht überall Tatsache geworden ist. Denken wir schon jetzt an 1870/71 und nehmen die Lehre davon an. Es kann uund darf nicht geschehen, daß die höhere Gewalt, die uns draußen auf den Schlachtfeldern so sichtbar geholfen hat, hier drinnen still beiseite geschoben, vergessen, abgetan wird. Wir sehen den Mammonismus, den Tanz um das goldene Kalb so manchen beherrschen, daß sich unser sittliches Empfinden dagegen auflehnt. Wir dürfen den Blick nicht verschließen gegen das, was immer noch unserem Volke not tut, wir müssen wieder die besten Wurzeln unserer Kraft suchen und finden da, wo sie allein liegen, in der Selbstentsagung, der Nächstenliebe.
Dabei dürfen wir aber das eine nicht vergessen, wenn wir so für die Zukunft unseres Volkes sorgen, bangen und doch hoffen, nämlich: Wer die Jugend hat, hat die Zukunft. Wir wollen uns doch nicht verhehlen, daß jeder Einsichtige für unsere Jugend das schlimmste befürchtete. Wir sahen sie gefesselt an den Todesbanden der Ueberkultur, entnervt von Leichtsinn, beherrscht von Gottlosigkeit, Autoritäts= und Pietätslosigkeit. Viele glaubten schon, es sei nichts mehr zu retten, man müsse die Jugend sich sellst überlassen, einmal müßte sie sich doch auf sich selbst besinnen. Aber es geschah nicht. Erst ein Höherer mußte sie zur Selbstbesinnung bringen, er allein vermochte es durch den Krieg. Da zeigte es sich, daß der gute Kern echten Deutschtums, echter deutscher Tugenden auch in der Brust unserer gend war. Das hat dieser schreckliche, grauenvolle Kriez doch vermocht, daß er unsere Jugend neubelebt, wieder jung, gesund und stark gemacht hat. Da draußen hämmert die Allmacht mit all den surchtbaren Eindrücken auch neue Anschauungen, neue Ideen, neue innere Werte in die Herzen hinein. Ein neuer Geist regt sich, ein neuer Geist durchzieht die da draußen, einen neuen Geist bringen sie mit von dort draußen, aus Frankreich, dem Lande des Atheismus, aus Rußland, dem Lande des unterdrückten Christen= und Menschentums. Deutsches Volk nimm diesen Geist auf, mache ihn dir zu eigen. Dann wird an deutschem Geist und Wesen einst die Welt genesen!
Verrechner.
Aergernisse allerhand Hat der edle Vierverband.
Alles, alles geht ihm quer,
Seine Rechnung stimmt nicht mehr, Seine Pläne glücken nicht
Und er zieht ein trüb' Gesicht;
Welche Müh' er sich auch machte,
Es kam anders, als er dachte.
Was ihn namentlich bedrückt:
Keine Offensive glückt,
Ob man auch mit Uebermacht Bomben wirft bei Tag und Nacht Und die Munition verpraßt,
Von Amerika„verfaßt".
Deutschland ist nicht klein zu kriegen,
Es vermißt sich, selbst zu siegen.
Ja, die Rechnung stimmt nicht mehr; Rechnung kommt von„rechnen“ her,
Und Enttäuschung findet statt,
Wenn man sich verrechnet hat.
Auch der Balkan hat versagt Und um Hilfe ruft und klogt,
Mit verzweifelndem Gezeter,
Dieser arme Serven=Peter.
Denn die Dautschen, wie gemein,
Rückten flott in Serbien ein,
Und Bulgarien ist so frei Und steht den Barbaren bei,
Standhaft blieb Zar Ferdinand;
Dem besorgten Vierverband,
Der ihn gar so heiß umworben,
Hat die Rechnung er verdorben.
Auch das alte Griechenland Hält noch der Versuchung Stand,
Und erhebt sogar Protest,
Wenn man Truppen landen läßt; Venizelos gilt nicht mehr,
Und die andern danken sehr,
Denn sie leihen ihre Kräfte Keinem Vierverbandsgeschäfte.
Auch Rumänien, wie fatal,
Bleibt noch immer streng neutral,
Darum tut der Kopf so weh Den Herrn Grey und Delcassee.
Letzterer, vom Schreck ganz krank, Fiel von der Ministerbank,
Und der andre, voller Sorgen,
Denkt: Vielleicht stürz' ich schon morgen!
Ja, man hat es oft erlebt,
Wer da Andern Gruben gräbt, Hinterlistig und gemein,
Der fällt schließlich selbst hinein.
Also geht's dem Vierverband,
Der entfacht den Weltenbrand,
Er sitzt fest und kann nicht weiter,
Seine Sonne sinkt!
Ernst Heiter.
Maßnahmen der Regierung zur Lebensmillelteuerung.
Die Bundesratsverordnung über die Regelung der Butterversorgung ist, wie das„B. T.“ hört, für Freitag abend, spätestens aber am Sonnabend zu erwarten. Dem Beispiel der bayerischen Generalkommandos, des Oberkommandos in den Marken und verschiedener anderer Generalkommandos folgend, werden unmittelbar nach Erlaß der Bundesratsverordnung auch alle übrigen kommandierenden Generale im Reich Kleinhandels= und Höchstpreise für Butter in ihrem Bezirk festsetzen. Die Maßnahme erfolgt auf Veranlassung des Reichskanzlers, bedeutet aber nur ein Provisorium.—
Die„militärischen“ Höchstpreise werden nur so lange in Kraft bleiben, bis die Gemeinden entsprechend den neuen Bundesratsvorschriften überall Höchstpreise für Butter im Kleinhandel durchgeführt haben. Auch die Maßnahmen gegen die Fleischteuerung sind binnen kurzem, vermutlich im Laufe der kommenden Woche zu erwarten.
Die Preisregelung für Fleisch wird ebenfalls baldigst, und zwar in der nächsten Woche, erfolgen. Ebenso gehen die Erörterungen über die Milchfrage weiter und sind bereits so weit gediehen, daß die Preis= und Verkaufsregelung in kürzester Frist zu erwarten steht. Auch wird jetzt im Reichsamt des Innern die Preisregelung für andre Nahrungsmitteln erwogen.
Die Regelung des Fleischverkaufs.
Die Bundesratsverordnung über die Einschränkung des Fleischverbrauchs und Fleischverkaufs wird wahrscheinlich schon am Samstag vom Bundesrat verabschiedet werden und dann sofort in Kraft treten. In der Hauptsache wird sie folgende Bestimmungen enthalten:
Die gewerbsmäßige Verabfolgung von Fleisch und Fleischwaren aller Art, sowie aller Speisen, die ganz oder teilweise aus Fleisch hergestellt sind, wird an zwei Tagen der Woche verboten. Das Verbot erstreckt sich demnach nicht nur auf Gastwirtschaften, sondern auch auf Fleisch= und Wurstgeschäfte, Delikateßhandlungen, Hotels usw.; Fleisch, Fleischwaren und Fleischspeisen dürfen an diesen Tagen auch in Schaufenstern öffentlich nicht ausgelegt werden.
An zwei weiteren Tagen in jeder Woche darf in Gast= und Speisewirtschaften mit Fett gebratenes, gesottenes oder geschmortes Fleisch nicht verabfolgt werden. An einem weiteren Tage ist der Verkauf von Schweinefleisch untersagt.— Als Fleisch im Sinne der Verordnung gilt: RindKalb=, Schaf=, Schweine= und Hühnerfleisch: als Fleischwaren: Wurst aller Art und Speck; als Fett: Butter und Butterschmalz, Kunstspeisefett, Rindund Schweinefett.
Wie bei ähnlichen früheren Verordnungen erhalten Polizeibehörden und SachverständigenKommissionen weitgehendste Rechte, wie in die Verkaufs= und Herstellungsräume einzudringen, Kontrolle auszuüben usw. Für Uebertretungen sind hohe Strafen vorgesehen.
Aus Welt und Leben.
tk. Der Kriegs=Motorradfahrer. Die folgende„Naturgeschichte“ des Kriegs=Motorradfahrers findet sich, wie wir der„Dtsch. Tagesztg.“ entnehmen, im humoristischen Teil der französischen Schützersgrabenzeitung
„Diable au Corps“.
„Seine außerordentliche Beweglichkeit macht es schwer, ihn einzufangen, und daher ist es auch nicht leicht, ihn genau zu studieren. Er ist ein Doppelwesen, halb aus Fleisch, Knochen und Haaren, halb Maschine. Seine Augen sind mit kleinen Fenstern bedeckt. Er kann leicht in zwei Teile zerlegt werden. Der eine Teil bleibt dann leblos auf dem Boden liegen, während der zweite sich bewegt und von einem Bei auf das andere tritt. Vor dem Sch'“#en werden die beiden Teile immer der getrennt. Das Wesen
ist von Gestalt, sehr eilfertig und
unbestä irtwährend rollt es von
einem L andern. Meist bewegt es
Ihnerenntlichen Grund mit wahn(“eschwindigkeit. Es ist eine Art Lentann
* Eine Jalschmünzer=Gesellschaf wurde von Ider Polizei in Burnau in Bayern entdeckt. Dort lebte die Lehrerswitwe Marie Wucher und ein Mann namens Christoph Meindl, beide aus München, in einer Villa außerhalb Burnaus. Seit längerer Zeit betrieben sie gemeinschaftlich mit den Photochemigraphen Hans und Anton Winkler in Augsburg die Herstellung falscher Reichsbanknoten zu 50 Mark. Die Arbeit.war zwischen der Gesellschaft so verteilt, daß die Brüder Winkler die Platten herstellten, sie nach Burnau brachten und diese dann wieder nach Augsburg schafften, wo die Scheine in einer dortigen Druckerei fertiggestellt wurden. Die beiden Brüder W. brachten dann die fertigen Noten nach Münhen, wo diese von der Lehrerswitwe zumeest in den Morgenstunden auf den Markt. plätzen verausgabt wurden. Bisher konnten nur zwölf gefälschte Noten bei der Untersuchung der Villa gefunden werden. Sie tragen sämtlich die Nummer A 6225945. Die beiden Brüder Winkler sind bereits in Augsburg verhaftet worden.
47 100 russische Arbeiter durch Trinken von Holzspiritus zu Tode gekommen. In Nishnij Nowgorod wurden 100 Transportarbeiter mit dem Ausladen einer größeren Sendung von Holzsviritus beschäftigt. Dabei erbrachen sie ein Faß und betranken sich dermaßen, daß sie sämtlich an schwerer Vergiftung erkrankten. Eine große Anzahl der Erkrankten wird von den Angehörigen aus Furcht vor Strafe versteckt gehalten. Der Rest ist im Krankenhause untergebracht, wo gegen 20 bereits gestorben sind. Die Zahl der Toten unter den versteckt gehaltenen Kranken ist unkontrollierbar. Der Zustand sämtlicher Kranken ist so kritisch, daß keiner von den hundert Veraifte zn mit dem Leben davonkommen dürfte.
ken Nebels ein Rangierteil das Haltesignal
für Rangierzüge und stieß infolgedessen mit der Maschine des einfahrenden Güterzuges 6783 zusammen. Der Zugführer und ein Schaffner dieses Zuges wurden schwer verletzt. Ersterer ist inzwischen seinen Verletzungen erlegen. Die Rangiermaschine und zehn Güterwagen vom Güterzuge 7783 entgleisten und wurden zum Teil schwer beschädigt. Beide Hauptgleise sind 6 bzw. 12 Stunden gesperrt worden. Der Personenzugverkehr wurde durch Umseigen, di
leitun
aufSchnellzugsverkehr durch U. rechterhalten.
Ein framoincher Gewatenzug rernne
glückt. Ein Sonderzug mit auf Urlaub befindlichen 1eonvaleszenten französischen Soldaten ist am Dienslag morgen infolge Bruches einer Kuppelung beim Tunnel von Saint Privat entgleist. Einige Eisenbahnwagen fielen in eine Schlucht: sechs Soldaten wurden gelölet, zahlreiche verwundet.
* Erbheben in Ungarn. In Temespar
sowohl. als auch in ganz Süd=Ungarn fanden am Dienstag vormittag ½10 Uhr heftige Erdbeben statt. Die Seismographen verzeichneten 15 bis 25 Millimeter Ausschlag. Die Richtung war Südsüdwest. Das Erdbeben war besonders in Temesvar von großer Heftigkeit: in den Wohnungen kainen Möbel, Bilder und La#pen ins Waaken.
Verantwortlich für die Redaktion Friedr. Kraas
in
Im Schatten der Veterpaulsfestung.
Roman von Hermann Gerhardt. 26
„Na, dann heraus mit der Sprache! Du tust sa so wichtig, als hätte er Dich mindestens gefragt,
ob Du Frau Präfektin werden wolltest!" lachte er.
„Das hat er auch!“
Werner war aufgesprungen:„Unsinn!“ rief er,„Gretel, Du willst mich wohl nzen?“
„Durchaus nicht. Es ist mir bitter ernst," bekeuerte sie und versuchte zu lächeln.
Werner ließ einen leisen Pfiff hören.„Bei allen Göttern!" stieß er hervor. Und er blickte die Schwester fragend an.„Er ist ungefähr der mächtigste Mann in ganz Petersburg, nach dem Zaren,“ führ er nach kurzer Pause fort.„Du hast ja ein unerhörtes Glück, Margarete!“
„Ich habe mich aber noch nicht entschlossen. Ich — ich habe mir Bedenkzeit ausgebeten,“ stotterte sie.„Ach, Werner, was soll ich nur tun! Ich bin ja ganz unglücklich!“
„Unglücklich?“ wiederholte er.„Ihr Frauen seid doch unbegreifliche Geschöpfe. Da bietet sich ihr die denkbar großartigste Partie— und sie sagt, sie ist unglücklich!“
Margarete brach in Tränen aus.„Was nützt das alles, wenn man nicht glücklich ist!“ schluchzte lie.„Wie äußerlich Du urteilst!“
„Aber liebes Kind, weshalb solltest Du denn als General Biruleffs Frau nicht glücklich werden? Erist doch ein äußerst rücksichtsvoller Mensch. Und was sein Alter anbelangt, so ist es gar kein Fehler, wenn der Mann auch bedeutend älter ist als die Frau. Er sieht ja auch jünger aus als seine Jahre und ist eine famose Erscheinung.
Margarete weinte immer noch.
Das aber konnte Werner absolut nicht vertraven. Wenn ertzin weibliches Wesen weinen soh, freuen würde!“
war es sein eifrigstes Bestreben, den Träuenstrom zum Versiegen zu bringen. So trat er denn an die Schwester heran und legte den Arm um ihre Taille.
„Aber Kind.“ tröstete er,„so schlimm ist es doch nicht! Du bist überrumpelt worden und das hat Dich aufgeregt. Wir wollen heute nicht mehr darüber sprechen. Morgen, wenn Du es beschlafen hast, wirst Du die Sache vernünftiger und praktischer ansehen.“
„Als ob ich das jemals könnte,“ schluchzte sie und legte den Kopf an seine Schulter; eine Zeitlang schwiegen beide. Dann nahm Werner zuerst wieder das Wort.
„Ich hatte immer den Eindruck, daß Du den Präsekten gern mochtest.“
„Er ist mir nicht unsympathisch, aber—“ stockte sie.
„Du weißt wohl im Grunde selbst nicht genau, was Du willst, Kleine," fiel Werner ein,„ich wil Dich aber ganz gewiß nicht beeinflussen, dez#i# die Ehe doch etwas zu Ernstes und Bedentungs volles. Auf Deine Stellung dazu kommt es ein und allein an. Haben wir es fertig gebracht,### lange auf eigenen Füßen zu stehen, so wird es an weiter gehen; umsomehr, als man doch hoffen? daß die schlimmsten Zeiten vorüber sind. Ii paar Jahren denke ich, Dir eine Heimat bier#n können. Ich selbstwerde ja nicht heiraten; ich glande, ich eiqne mich nicht dazu.“
Margarete lächelte unter Tränen und umarmte den Beuder; seine Worte hatten sie wesentlich getröstet. Dann trocknete sie sich die Augen und stellte sich vor den Spiegel:„Sieht man mir sehr an, daß ich geweint habe?“ fragte sie, sich nach Werner umblickend.
„Nicht im geringsten," versicherte er sie.
„Ich möchte nicht, daß es Katia auffiele.“
„Wirst Du ihr nichts davon sagen?“
„Lieber nicht, sie ist so erregbar; sie würde mir inmerfort zureden. Das gute Kind, wie sie sich
Werner ging aus Fenster und starrte hinaus. „Wie geht es ihr?“ erkundigte er sich. „Gesundheitlich ganz gut. Aber sie kann ihre krankhafte Menscheuschen noch immer nicht überwinden. Der bloße Vorschlag, wieder wie sonst mit der Familie zu verkehren, regt sie schon auf. Ich suche ihr immer begreiflich zu machen, daß sie sich nicht dauernd so absperren kann.“
„Sie muß diesen jungen Menschen doch furchtbar lieb gehabt haben!“ warf Werner hin und unterdrückte dabei einen Seufzer.
„Das hat sie wohl in gewisser Weise. Aber dn fällt mir ein, daß sie mich gewiß schon seit einer Stunde erwartet. Ich will nur gleich hin.“
18. Kapitel.
Gleich beim Eintritt begrüßte Katia die Freundin mit der ungeduldigen Frage:„Wo hast Du denn die ganze Zeit gesteckt?“
„Ich war mit Werner spazieren.“
„Aber ich sah Euch ja vom Fenster aus schon vor lunger Zeit nach Hause kommen!“
„Nachher war ich noch in seinem Zimmer," entgeguete Margarete ausweichend.
„Ach so!“ versetzte Katia.„Es ist ja so begreif##ch,“ fuhr sie nach einer Weile fort,„daß Ihr beide ern zusammen seid; ich bin recht egoistisch, daß i.h Dich immer für mich haben möchte.“
Innerlich aber schien sie nicht recht darüber hinwegzukommen; sonst pflegte doch Margarete jedesmal vom Spaziergang direkt zu ihr hereinzugucken! Warum denn heute nicht? Forschend blickte sie sie an. Und gleich darauf schmiegte sie sich dicht an Margarete:„Liebste,“ rief sie aus „Dir fehlt etwas, und Du willst mir's nicht sagen! Du hast ja geweint.“
Margarete wandte das Gesicht ab.
„Geweint?“ sagte sie,„wie kommst Du darau
„W.il Deine Augen rot sind. Und jetzt willst Du mich hinters Licht führen! Aber die Mühe kannst Du Dir ersparen; ich gehöre nicht zu deneu, die es durchaus nicht lassen können, die Geheimnisse anderer Leute zu ergründen!"
Damit ließ sie die Margarete stehen und warf sich in die Sofaecke.„Die Welt ist voll Lug und Trug, ich wollte, ich könnte ihr den Rücken kehren!“ rief sie i tragischem Tone, und ihre Augen blickten finster, ein sicheres Zeichen, daß in ihrem Innern der Sturm tobte.
Margarete ging ihr nach und setzte sich neben sie; aber das junge Mädchen zuckte zurück, als habe ein Skorpion sie berührt.
„Liebste Katia," begann Margarete.
„Sage mir nichts, ich will nichts hören!“ unterbrach die Kleine sie heftig. Du wolltest ja doch nicht, daß ich's wissen sollte; Du hast ja Deinen Bruder, geh doch wieder zu ihm!“
Margarete aber ging nicht. Sie saß und wartete, bis das leidenschaftliche kleine Geschöpf sich in Schmähungen und Klagen über die Schlechtigkeit der Welt im allgemeinen und im besonderen Luft gemacht. Als ste sich dann blaß und erschöpft zurückkehnte, versuchte Margarete vonneuemihr Heil. „Willst Du mich jetzt anhören, Katia?“
„Sprich oder schweige, wie Dir's beliebt. Mir ist es einerlei.“
„Dann werde ich sprechen. Es ist etwas vorgefallen, was ich Dir um unser beider Willen gern verschwiegen hätte. Denn, wenn ich es Dir sagte, würde es Dich nur zwecklos aufregen.“
„Mit dem Verschweigen erreichst Du aber nur das Gegenteil. Jetzt werde ich die ganze Nacht nicht schlafen können und werde mich aufregen!" „So muß ich es Dir wohl sagen,“ seufzte Margarete resigniert.„Es wird Dich auf's höchste überraschen,“ fuhr sie nach einer Pause fort, während welcher Katias Blicke gespannt an ihr hingen, „wenn Du erfährst, daß Dein Vater— der Präfeki—“ sie stockte und errötete heftig.
„Mein Vater?“ fiel Katia atemlos ein.
„Um mich angehalten hat!“ Nun war es heraus.„——— 881/16

Gute weiße Schmierseise
Jentner 30 Mark.
Gute gelbe Schmierseife
Zentner 36 Mark. Solange Vorrat reicht. Versand gegen Nachnahmeod. vorh. Kasse
Bargmann, Kiel, 4761 Hohenstaufenring 37.
Junge Dame sucht
Jimme.
mit oder ohne Pension.
Off. mit Preis unter L. 4952 an die Geschäftsstelle d. Itg.
Bremen, Rotenburgerstr. 1
Spezialbehandlung von Hautkrankheiten 4828
Lupus auss. Krebs.
Fresstlechte, Hauttuberkulose, Fisteln, Hautgeschwülsten ohne Operation, ohne Bestrahlung nach eig. nurhler angewandter langjähr. erprobt. Methode Ausf. Prospekt. frei.
3 u. 4 Zimmer Etg.
mit allen Bequemlichkeiten Gas und elektr. Licht, sofort oder später zu vermieten.
Fr. Werth. 4903
Rheinisches
Techpikum Bingen
Maschll. sabau, Elektrotechnik, Automobilbau, Brückenbau. Direkt
s
2 schöne, freundliche
Zrmmer
per sofort zu vermieten.
s Hüsingstr. 23.
Sauberes, gewandtes
Halbtagsmädchen
gesucht. 4956
Adler=Apotheke.
Geubte
Tehrling
aus achtbarer Familie mit guter Schulbildung für ein kaufmännisches Büro sofort gesucht. Angebote unter L. 4883 an die Geschäftsst. dieser Zeitung.
Wornzeugschlesser,
Pialz und Nansurbeiter
für dauernde Beschäftigung gesucht. 4960
Nickelwerk Schwerte-Ruhr.
Landwirtschaflichs
Winterschule.
Dortmund.
Beginn des nächsten Winiersemesters
Nentag, den 8. November, vormittags 10 Uhr
Anmeldungen nimmt entgegen und Auskunft erteilt
Die Direktion,
Sonnenstrasse 10
Condensierte
Mton
Dose 65 Pfg.
E. Womberg,
Arbeiter
für Ausschachtung gegen guten Lohn gesucht. 4935
Jos. Kaeser, Kaminbauer
Auskunft im Restaurant Wilkes Bahnhofstraße.
Verband Wesisälischer Arbeisnachweise.
Die Arbeits=Nachweisstelle Schweite Liethstraße 4. Fernspr. Nr. 213
vermittelt Arbeitskräfte aller Art
kostenfrei.
411
in mehreren Körnungen für Dauerbrenner, sowie Eier-Briketts
Braunkohlen-Briketta„Union“ Koks in verschiedenen Stärken Brennholz in Bündeln
#liefert in beliebigen Mengen 4959
Adolf Schmidt,
H. Fischer Nacht.,
Kleppingstraße 2. Fernsprecher 816.
Eine mit der Verwertung von Messing und Kupfer plätlierten Abfällen vertraute
Persen.
gegen hohen Verdienst sofort gesucht. 4930
Fritz Magney
Hageni W., Eppenhauserstr 49a
vermieten Sie schnell durch ein
in der Schmor!
Dier yimmer
wegzugshalber in der l. Etage des Hauses Sedanstraße 26 zum 1. November oder später zu vermieten. 4814
Franz Seligmann.
Ailiger!
Buchhandlung Carl Vraus
Schwerke(Ruhr). Große Marktstr. 3—5.
Makulaturpapier
empfiehlt billigs
Pratts
Strohhäcksel
Kleehäcksel
Torfmelasse
Häckselmelasse
Zuckertutter
Maisschrot
Kartoffelflocken
Maisfuttermehl
empfiehlt 4963
L. Weinberg.
177
C
Aus
Dau v. Hindenburg
Ein Lebensbild
von Bernhard von Hindenburg.
Die Lebensbeschreibung unseres Generalfeldmarschalls aus der berufenen Feder seines jüngeren Bruders. Mit 43 Bildern,
Preis 1 Mark—
Eleg geb. 2 Mk. In Leder 3 Mk.
„Apesha
Von Kapitänleutnant v. Mücke.
Ein Buch der Tatsachen. Packend schildeit der Verfasser seine abenteuerliche Fahrt auf See und den gefahrvollen Jug von Hodeida durch die arabische Wüste.
Geheftet 1 Mark. Elegant geb. 2 Mark.
Unser Seehed Weddigen
Von Dr. Otto Weddigen.
Eine lebendige Schilderung der kurzen Heldenlaufbahn des unvergeßlichen Führers von„U9“ u.„U 29“. Mit 10 Abbildungen
Preis 1 Mark.
Singendes Schwert
Lieder von Joseph von Lauff.
Sammlung der Kriegslieder des vaterländischen Dichters, der in glühender Begeisterung die Helden unserer großen Zeit seiert.
In künstlerischem Einband 1 Mk. 25 Pfg.
Die werdende Macht
Roman von Oklo von Gollberg.
Gottberg hat mit diesem vor Ausbruch des Krieges vollendeten Roman das Hohelied auf unsere herrliche Marine gesungen.
Künstlerisch geb. 4 Mk. Geheftel 3 Mk.
Mit den Türken an der Front
Der Kriegsberichterstatter des„Berliner Lokal=Anzelgers"&E. Serman schilderl in dem lebensvollen Buch seine abenteuerlichen Erlebnisse auf den türkischen Kriegsschauplätzen
Preis 1 Mark.
König und Rärrner
Roman von Rudolph Stratz.
Ein Preislied auf den sonnigen Humor der fröhlichen Pfalz und die quellende Riesenkraft der deutschen Friedensarbeit.
Künstlerisch geb. 5 Mk. Geheftet 4 Mk.
Als Adjutant
durch Frankreich und Belgien
Der Verfasser, Olto v. Gotlberg, erzählt als Mitkämpfer in packender Darstellung seine Erlebnisse und Abenteuer in Feindesland.
Preis 1 Mark.
Das deutsche Herz
Feldpostbriefe unserer Helden
Der Krieg von unseren Kriegern selbst erzählt! Das ist der Reiz dieser Sammlung aus Ost und West, von See und Übersee
— In künstlerischem Einband 2 Mark.—
Kaiser Wilhelm II.
und die Marine
Prachtwerk
Zehr doppelseitige farbige Bilder und 120 Zeichnungen. von Prosessor Willy Stöwer.
Text von Admiralitätsrat G Wislicenus
Folioformat. In Leinen gebunden 5 Mk.
Tandsturm
Kriegsgesänge v. Hans Brennert
Ein köstliches Sammelbuch frischer, volkstümlicher Gedichte und Soldatenlieder, teilweise mit Melodie und Begleitung.
Preis 1 Mark.
Deutsche Heldenlieder
Gedichte aus dem Kriegsjahr 1914.
Auswahl patriotischer Lieder, die Deutschlands Söhne in den ersten Kriegsmonaten im Felde und auch daheim gesungen haben
— In künstlerischem Einband 2 Mark—
Scheris Jungdeultschland=Buch 1916.
Der neue Jahrgang von„Scherls Jungdeutschlandbuch 1915“, wiederum herausgegeben von Major Maximilian Bayer und mit Geleitworten von Generalfeldmarschall Dr. Freiherrn von der Goltz, enthält von namhaften Autoren wie General der Kavallerie von Bernhardi, Karl Bleibtreu, Ludwig Ganghofer, Sven Hedin, Paul Oskar Höcker, Wirkl. Geh. Oberregierungsrat Dr. A. Mathias. Gg. Frhrrn. v. Ompteda, Konteradmiral z. D. P. Schlieper u. a. prachtvolle Erzählungen und Aufsätze, packende Episoden aus dem Kriege, flammende Kriegsgedichte und eine Schilderung der Ursachen des Klieges. Jeder deutsche Junge wird das von ersten Künstlern glänzend illustrierte, herrliche Buch mit Begeisterung lesen, Unterhaltung, Belehrung und Erhebung in ihm finden.
In künstlerischem Geschenk=Einband 4 Mark.
Kriegs=Arbum
Mehrere hundert Bilder von den heldenmütigen Kämpfen der verbündeten Armeen und unserer Marine
Erster Band: 22. Sonderheft der„Woche“ Umfaßt die Zeit vom Beginn des Krieges bis Ende November 1914.
— In künstlerischem Einband 3 Mark.—
Zweiker Band: 23. Sonderheft der„Woche“
Umsaßt die Zeit von Anfang Dezember 1914 bis Ende April 1915.
— In künstlerischem Einband 3 Mark.—
Scherls Jungmädchen=Buch
Ein zeitgemäßes Jahrbuch.
Scherls Jungmädchen=Buch, das jetzt zum erstenmal erschienen ist, enthält für Mädchen im Alter von 18 bis 17 Jahren eine unübertroffene Sammlung erzählender und belehrender Beiträge aus der Feder hervorragender Schriftstellerinnen, gesammelt und herausgegeben von Lotte Gubalke. Das Buch, das mit der faden Backfischliteratur nichts gemein hat, trägt dem Ernst der Zeit Rechnung, ohne außer acht zu lassen, was ein junges Herz erfreut. Es bringt eine Weltanschauung zum Ausdruck, die die Pflichtersüllung als unversiegbare Freudenquelle hinstellt. Schulrat Dr. I. Wychgram, Auguste Supper, Luise Koppen, Agnes Harder, Frida Schanz Ida Boy=Ed, Freiin von Le Fort, Felicitas Leo und andere Namen bürgen für den hohen literarischen Wert des Inhalts, dem sich der prächtige Bilderschmuck von ersten Künstlern würdig einfügt.
In künstlerischem Geschenk=Einband 4 Mark
In erziehen dnrch die
Große Marktstraße 3—5.

In meiner umgebauten und neu eingerichteten
kann wieder
geschreten u. gebeutelt
werden.
4964
L. Weinberg.
Original= Bordeaux=
Rotwein
garanliert rein.
SSat# gro Flalche aus
d. Haus 1.80 Mk., im Ausschank per Glas 25 Pfg.
Prima Cognac,
Reines Weindestilat, pro Fl. 10.— und 8 Mk. empfiehlt
Carl Rallin,
Gasthof zur Helle, Teleson 251.
Bekanntmachung.
Gemeinde Niederhofen.
Die Wahlen zur regelmäßigen Ergänzung der GemeindeVerordneten finden am Dienstag, den 30. November d. Is., vormiltags von 10 bis 11 Uhr und nachmittags von 4 bis 5½ Uhr für die dritte Abteilung und von 6 Uhr ab für die erste Abteilung in dem Lokale der Wirtin Witwe Ihne zu Niederhofen stalt.
Es scheiden mit Ablauf dieses Jahres aus: Aus der dritten Abteilung Herr Bergmann Wilhelm Zimmermann, Höchsten und aus der ersten Abteilung Herr Wirt Heinrich Ovetkamp,
Die Wahlen werden von denselben Abteilungen vorgenommen, von denen die Ausscheidenden gewählt waren. Es hat mithin in diesem Jahre die dritte Abteilung 1 und die erste Abteilung 1 Gemeinde=Verordneten zu wählen.
Das Verzeichnis der stimmberechtigten Gemeinde=Eingesessenen ist vom 27. Oktober 1915 auf 4 Wochen bei dem Herrn Gemeinde=Vorsteher zur Einsicht offen gelegt.
Reklamationen gegen dasselbe, welche bei dem Herrn Vorsteher Stratmann anzubringen sind, machen die spätere Wahlhandlung nur dann ungültig, wenn erst nachher eine solche Abänderung des Verzeichnisses verfügt wird, durch welche der Gewählte die absolute Stimmenmehrheit verliert. Zur Teilnahme an der Wahl(Gemeinderech!) sind nur diejenigen Mitglieder der Gemeinde berechtigt, welche
I. preußische Untertanen und selbstständig sind,
II. seit einem Jahre... 35ssiam gstel.
1. keine Armenunterstutzung aus Bffentlichen Alttein
empfangen,„
2. die sie betressendenden Gemeinbeabgaben gezahlt haben
3. von ihrem Grundbesitz in der Gemeinde mindestens 6 Mk. Prinzipal-Grundsteuer entrichten oder zu mindestens 6 Mk. Einkommensteuer bezw. 4·Mk. fingierter Einkommensteuer veranlagt sind.
4 Wellinghfen, den 22. Oktober 1915. 4931
Der Amlmann: Hartung.
Das anerkannt
Beste
Das anerkannt
Dauerhafteste
Das anerkannt
Praktischste
sind
Bleyle’s Fabrikate
Bley’les
Knaben- Anzüge
Bleyle’s Joppen u. Geschäfts- Röcke, Turn- und Reform-Hosen
für Damen, Kinderf und Herren 4. 5913
Alleinverkauf
Ernst Müller,
Schwerte, Ostenstr. 18
Reparaturen erbitte zu Ende der Woche.
Waschmaschinen
nur seit vielen Jahren bewährte Systeme empflehlt 4955
* Heiserkeit#e. u. Böhmer.
steigert sich leicht bis zur
FN Conlosigkeit
der Simme
Akker’s
AUterSIUS
befreit die Itmungsorgane von dem
auf ihnen lagernden Schleim und erleichtert den Auswurf. Dadurch wird die
Stimme klar und rein
Bekanntmachung.
Gemeinde Wellinghofen.
Die Wahlen zur regelmäßigen Ergänzung der Gemeinde. Verordneten finden am Montag, den 29. November d. Is, vormittags von 10—12 Uhr und nachmittags von 2—5 Uhr fü die II. Ableilung und von 6 Uhr ab für die l. Abteilung in dem Lokale des Wicts Heinrich Aßhoff zu Wellinghofen statt.
Es scheiden mit Anlauf dieses Jahres aus: aus der II. Abteilung Herr Berginvalide Heinrich Meininghaus. Wellinghoferheide und aus der I. Abteilung Herr Jechenbeamter und Wir August Schäfer hier.
Die Wahlen werden von denselben Ableilungen vorgenommen, von denen die Ausscheidenden gewählt waren. Es hal mithin in diesem Jahre die II. Abteilung 1 und die I. Abteilung 1 Gemeinde=Verordneten zu wählen.
Das Verzeichnis der stimmberechtigten Gemeinde=Eingesessenen ist vom 26. Oklober 1915 auf 4 Wochen bei dem Herrn I. Gemeinde=Vorsteher=Stellvertreter zur Einsicht offen gelegt.
Reklamationen gegen dasselbe, welche bei dem Herrn I. Vorsteher=Stellvertreter Schlapbach anzubringen sind, machen die spätere Wahlhandlung nur dann ungültig, wenn erst nachher eine solche Abänderung des Verzeichnisses verfügt wird, durch welche der Gewählte die absolute Stimmenmehrheit verliert. Zur Teilnahme an der Wahl(Gemeinderecht) sind nur diejenigen Mitglieder der Gemeinde berechtigt, welche
I. preußische Untertanen und selbständig sind,
UI. seit einem Jahre... zKamsschen Mitel,
1. keine Armenunterstutzung aus bffelltlichen Ailteln
empfangen,„„„
die sie betreffenden Gemeinde=Abgaben gezahl.
haben und... Lemein; minsesl.
3. von ihrem Grundbesitz in der Gemeinoe mindestens 6 Mk. Prinzipal=Grundsteuer entrichten, oder zu mindestens 6 Mk. Einkommensteuer bezw. 4 Alk. fingierter Einkommensteuer veranlagt sind.
Wellinghofen; den 21. Oktober 1915.
Der Amtmann:
4939 Hartung.
„ ge—.% Ohicher
*<space> P r o g r a m m<space> f ü r<space> v e n<space> 2 3.<space> u n d<space> 2 4.<space> J n l d v e r.<space>*<space>
*„Ans Vaterland, aus teure, 4 schließ dich an.
Großes pakriotisches Zeitbild in 3 ,Aklen.
hochstes Opfer. ∆ Ueberaus spannendes Drama aus dem Norden E Amerikas.— 8 Akte.
Der kleine Trommelschläger.
Verdienst für Kriegerfrauen und Kinder.
kauft à Pfund 10 Pfg.
Gut Baum bei Schwerie.
Eine ältere, schwere
Münsterländer
Stute
Ergreifende Geschichte.
Der vergiftete Pfeil.
Spannendes Wild=West=Drama.
Liebesmühle.
Kolorierte Komödie.
Der Bandit.
Humoreske.
Die Vogelscheuche.
Komödie.
Niedliche kleine Kätzchen.
Ein hübsches Katzenbild.
Hindenburg= Armeegepäckmarsch.
Aus der Zeit— für die Zeit.
05
Hkker's Abtei-Sirup hat sich bei einer großen Reihe von Grkältungskrankheiten bewährt.
Preis Flasche mit 280 gr. Inhalt M. 2.50 „„„ 550„„„ 5.—
„„„ 1000„„„ 7.50
Akker’s Abtel-Sirup(nur echt mit Namenszug) ist durch alle Apotheken zu beziehen. Wenn nicht vorrätig kann Akker’s Abtel-Sirup sofort aus der nächsten Hauptniederlage beschafft werden. Eine Schrift über Akkers Abtel-Sirup ist kostenlos durch L. I. Akker In Emmerich a. Rhein zu beziehen.
Polizei=Verwaltung
4948 Schwerke.
OffiziersInfanteriehelm
(Kopfweite 57 oder 58)
zu kaufen gesucht.
Angebote unter L 4957 ai die Gesch. der Schwerter Itg
Restaurant,„Zum Adler“
Hagenerstrasse 14 Inh. Carl Feit.
Nur 2 Tage. Nor 2 Tage.
Samstag und Sonntag:
bedient in meinem Lokale der
4938(Grösse 2,41 m).
5
Wotterioste-Keldung
Palstete
P elerheit
99
und Nragen
Schiere Wolterklühter u.
für Fuhrleute und Kutscher.
Hösen aus wetleriesten Siühlen.
Unsere Auswahl ist bedeutend!
Unsere Preise sind bekanntlich die billigsten!
A. Lien&a Sol
Nikolaistr.s Dortmund Balkenstr. 36-38.
beim Bezirkskommando. 4574
Bostandtelle: 30 Ko. mezik. Honig,. G Ko. Zucker, 400 Gr. Nusablätter extr., 200 Gr. Salmiaksteln, 350 Gr. Gersteneirup(sehufsche Stärke), 150 Gr. Extr. v. spanischem Saft, 200 Gr. destilliertes Wasser, 5 Gr. Salmiakgeist, 92 L. Fenchelwasser, 3L. Weingeist 06ole, 201 Gr. Salieyleäure, 130 Gr. Acetyl-Sallsylsaüre, 18 Gr. Zimmtöl, 45 Gr. Zitronenöl mit Fenchelöl. an 300 Gr. Anistropfen und 3 Gr. Vanilidam(pur.). 20|9|13
nicht radika Goldgeist 85188
Farb- u.geruchlos. Reinigt d.Kopf haut v. Schupp. u. Schinnen, beförd d. Haarwuchs, verhüt Haaraustal. u. Zuzug neuer Parasit Wichtig: Schulkind. Taus. v. Anerkennung Echt nur in Kartons à M 1.- u. 0.50 Niemalsoffen ausgewog InApoth u. Drog. Nachahm,. weise m. zurück.
Max Nichthose
JUhtlg. Wotel Sternberg.
jeden Sonntag findet beigmir
Tatriot. mesin Obterne
Bekannimachung beir. Höchstpreise.
Auf Grund des Gesetzes betreffend Höchstpreise vom 4. August 1914/ 21. Januar 1915 und der Verordnungen des
Bundesrates vom 23. Juli und 25. September 1915 werden für den Stadt= und Landkreis Dortmund sowie für den Stadtund Landkreis Hörde einschließlich der kreisangehörigen Städte mit über 10000 Einwohnern folgende Höchstpreise für die ProdAzenten festgesetzt:
1. Für gute Speisekarloffeln für den Ztr. 3.50 cst
2.„ Weißkohl„„„ 3.00„
3.„ Steckrüben„„„ 2.50„
In den Preisen sind die Transportkosten ab Lagerstelle
nicht enthalten.
Ueberschreitung des Höchstpreises wird mit Gesängnis bis zu einem Jahre oder Geldstrase bis zu 10000 Mk. Lestraft. Diese Verordnung tritt sofort in Kraft.
Dortmund. Hördn, Schwerte, Castrop, Lünen, 20. Okl. 1915.
Der Magistrat der Stadt Dortmund.
Der Magistrat der Stadt Hörde.
Der Landrat des Landkreises Dortmund.
Der Landrat des Landkreises Hörde.
Der Magistrat der Sladt Schwerte.
Der Bürgermeister der Stadt Lünen.
Der Bürgermeister der Stadt Castrop 4953
und Verveiultuter
in Würsten von ca. 1 Pfd. für Feldpost- Packungen
Pfd. 2 70 Mk.
" Wemnberg.
Halte mich zum 4801
Schlachten von Kühen und Schweinen, sowie Wurstmachen
ür Schwerte und Umgebung bestens empfohlen. Feiner empf.
trockene Därme.
A. Bischhoff, Kötterbachstr. 2.
Eintritt frei.
C. jungesblut.
Die Mitglieder des
Valerl. Frauenvereins und Schwerter Frauenverbandes
kommen auf allgemeinen Wunsch von nächster Woche
an am Dienstag nachmittag jeder Woche zur
— Kriegsliebesarbeit—
in der Töchterschule zusammen.— Auch Nichtmitglieder herzlich willkommen. 4949
Volslupto.
Erhielt heute wieder eine Ladung Aepfel, nur gute,
haltbare Ware, als:
Grafensteiner, Goldparmänen, Rabau, Bellefleur, Paradtes, Magäpfel, Kochäpfel etc.
und gebe dieselben billigst ab. 4910
H. Müller, Bahnhofstr.
Telephon 190.
I
ab Pumpstation Villigst, vormittogs 9 bis 12 Uhr, solange Vorrat reicht.
S Wasserwerk Dortmund.
*

durch
S Bleich-Soda
Alle Rohstoffe für Seifen sind aussergewöhnlich hoch im P’reise und fast nicht mehr in den notwen ligen Mengen zu beschaffen. Die Seilenpreise sind entsprechend gestiegen.
Die verehrten Hausfrauen werden deshalb zum eigenen Vorteil und nicht minder zum Besten der Allgemeinheit mit Seife sparen müssen. Die Hälfte der Seie kann gespart werden, wenn die Wäsche einige Zeit vorher in HENKEL’'s Bleich-Soda, i lauwarmem Wasser eingeweicht wird. Das Waschen wird dann wesentlich billiger sein und mit weniger Arbeit eine ebenso rein; und weisse Wäsche erzielt werden.
ist das vorzüglichste Reinigungsmittel für Fissböden, Metall-, Holzsachen und Küchengeräte, sowie beim allgemeinen Hausputz.
Also Seife sparen und mit Hlenkel’sBleich-Soda einweichen!
Henkel’s Bleich-Soda
Henkel’s Bleich-Soda
Urseie Erweiterungsu lagen sind jetzt betriebsfertig, so dass wir grösste Mengen sthnell zu liefern in der Lage sind.
HENKEL’s Bleich-Soda nur in Original-Packungen mit dem Namen „HENKEL“ und der Schutzmarke„LOEWE“ist in allen einschlägigen Geschäften erhältlich.
HENKEL& CIE, DUSSELDORF.
nach geschütztem Verfahren, kann auch fernerhin zu gleichen Preisen geliefert werden, da wir die haupisächlichen Rohstoffe selost herstellen.
4941
arfs-Artikel
erren-Normal-Hemden, wollgemischt Klerren-Normal-Hosen, wollgemischt ferren-Futter-Hosen, schwere Ware ferren-Trikot-Hosen in grau
lerren-Normal-Jacken....
Damen-Unterjacken, normal... Damen-Untertaillen, normal Damen-Rockhosen in grau... Damen-Schlupfhosen in farbig.. Damen-Vorhemden, gestrickt. lerren-Unterjacken, braun.. flilitär-Jacken, greu und braun ilitär-Westen, meliert....
235
Knaben-Schwitzer verschiedene Farben 95 Pfg.
Knaben-Schwitzer, Wolle plattiert Kinder-Strickjäckchen.... Kinder-Windel-Tücher... Erstlings-Hemdchen... Wickel-Bänder, 200 cm lang..
Nabel-Bändchen......
Wickel-Tücher, weis und farbig Hemdentuch, ca. 80 cm breit.. emden-Biber, gebleicht.... Nemden-Biber, ungebleicht... emden-Nessel, ungebleicht.. Bettuch-Nessel, ungebleicht..
195
30 Pig. 45 Pig.
22 Pig.
78 Pig.
22 eg.
48 Pig. Meter 42 Pfg. Meter 45 Pfg. Meter 52, Pig. : 39 Pig
.. 78 Pig.
Damen-Blusen-Schürzen 95 Pig.
Damen-Blusen-Schürzen 135
Damen-Kleider-Schürzen..... 195
Damen-Kleider-Schürzen...... 295
Damen-Träger-Zierschürzen... 95 Pig.
Damen-Träger-Zierschürzen.... 135
Damen-Bordschürzen...... 95 Pig.
Mädchen-Schürzen, Siamosen od. Druck 95 Pfg. Mädchen-Schürzen, Siamosen oder Druck. 145 Knaben-Schürzen mit Spieltasche.. 48 Pig.
Knaben-Wachstuch-Schürzen.. 78 Pfg.
Gestrickte Leibbinden, reine Wolle
Kniewärmer, reine Wolle.......
Lungenschützer, vorzügliche Qualität.. Kopfschützer, reine Wolle
Gestrickte Militär-Schals, feldgrau
Pulswärmer, reine Wolle...... 45 pig
Schießhandschuhe, reine Wolle..... 125
Ohrenwärmer, warme Qualität... 65 Pig.
Gestrickte Kinder-Höschen, schwarz 95 Pfg.
Kleider-Velour....... Meter 38 Pig,
Bettuch-Biber......... Meter 125
Biber-Bettücher, weis........ 1.25
Schlafdecken, braun, einfarbig...... 185
Schlafdecken, Jacquard........ 295
Schlafdecken, extra schwer....... 395
Damen-Strümpfe in schwarz.... 65 Pfg. Damen-Strümpfe, Wolle plattiert, gestrickt 138 Damen-Strümpfe, reine Wolle, gestrickt.. 195 Herren-Socken, Schweißsocken. 38 Pig.
Militär-Socken, gestrickt....... 125
Herren-Socken, reine Wolle, schwere Ware 195
Kinderstrümpfe, Wolle plattiert, 1X1 gestrickt, in schwarz, sollde Qualität Alter bis2 3 4 5 6 8, 10 12 14 sahre.
Preis 48 58 68 78 88 98 108 118 128 Pig. Reinwollenes Strickgarn, Kammgarn,
teils in grau, braun schwarz, 10 Lot 1.10 u. 95 Pig.
Gestrickte Kinder-Gamaschen, reine Wolle,
in schwarz u. weiß, Größe 3 kostet.. 90 ptg. jede weitere Größe kostet 15 Pfg. melnt
78 Ptg
9öPt
38 Pig
Ungebl. Biber-Damen-Hosen... 95 Pig. Bunte Biber-Damen-Röcke 95 Pig. Bunte Damen-Nacht-Jacken... 95 Pfg. Damen-Trikot-Unterröcke, grau.... 175 Bunte Kinder-Röckchen, versch. Größen 95 Ptg. Bunte Kinder-Höschen, versch. Größen 95 Pfg. Bunte Taschentücher, fürs Feld... 25 Pig. Bett-Kattun, ca. 89 cm breit.. Meter 45 Pig. Schürzen-Kattun, hübsche Muster, Meter 52 Pig. Schürzen-Kattun, solide Qualität, Meter 78 Pig. Kleider-Druck, hübsche Muster Meter 58 Pig. Kleider-Doppel-Druck, ca. 80 cm breit 78 Pfg. Druck-Nessel, blau-weiß gestreift, Meter 48 Ptg.
Damen-Trikot-Handschuhe m. Druckkn. 68 prg Damen-Trikot-Handschuhe, in farbig
und schwarz........... 90 Pig.
Damen-Trikot-Handschuhe, Halbwolle,
in farbig und schwarz......... 1“
Damen-Strick-Handschuhe, reine
Wolle, in weiß.......... 38 Pig.
Damen-Strick-Handschuhe, reine
Wolle in farbig und weiß..... 58 Pfg. Damen-Strick-Handschuhe,
reine Wolle, teils mit nahtlosen Fingern,
farbig und weis........
Damen-Strick-Handschuhe,
reine Wolle, mit nahtiosen Fingern, farbig und weis.......“....
Kinder-Strick-Handschuhe,
veine Wolle, in weiß........
Kinder-Strick-Handschuhe,
reire Wolle, weiß und farbig..... 48 Pfg Knaben-Strick-Handschuhe,
vene Wolle, teis mit nchtos.Fing, farbig 7 8pig.
Herren-Trikot-Handschuhe, farbig. 95Pig. Herren-Strick-Handschuhe,
reime Wolle, in larbig........957 18
Damen-Glacé-Handschuhe
vorzüggs. Lammieder, weiß, schwarz u. farbig 1“
Damen-Glacé-Hlandschuhe,„96
vorzügl. Ziegenieder, farbig, weiß u. schwarz Dän.-Leder-Damen-Handschuhe, in farbig 235 Knaben-Prinz-Heinrich-Mützen.. 95 Pig. Teller-Mützen, für Knaben und Mädchen 95 Pfg. Südwester, für Knaben und Mädchen 95 Pfg. Knaben-Mützen mit Ohrenklappen.. 78 Pig.
Rodel-Mützen für Kinder...... 48 Pig.
Rodel-Mützen für Damen und Herren. 95 Pfg. Militär-Knaben-Mützen......
Große Verkäufe in Damen-Konfektion, Mädchen-Konfektion, lerren-Konfektion, Knaben-Konfektion, Kleiderstoffen und Seidenstoffen.
*
FVFETT
Beachten Sie unsere.11 Schaufenster. Sonntage von 8—½10 und von ½12-2 Uhr geöffnet.
Bekannte Fahrtvergütung bei Einkäufen von 20 Mark an,
Iserlohn.
**(Besör
fördert wurd
Sohn des 31
tendorf.
*s(Der seine meisterl ten in den h hebende und am Mittwoch im evangel. später singte
** Garen
Kreuz au
randenlehrer
jüngster Soh selbst. Der te wundet war, dem östlichen *: Höchste glücksfall nete sich Mor fall. Durch mann Gustar
Die hiesge 6 August Schul striekartoffeln angab, das
fängnis und
Köln, 23 des Gesamto# am 20. Oktol liche Vorstell Von der über die Deutschlands spüren. Anste den aus z meldet. Wi der Kartoffe weist sich ei nung dahing
1 80 1 Sal
beide gebe ganz
8.

Druckkn. 68 pig farbig
95
Pfg.
llbwolle
123
ine
ine
38 Pig
1n.
**(Besörderungen.) Zu Unteroffizieren befördert wurden die Gefreiten Walter Kniest,
Sohn des Zugführers K. von hier, und Emil Hosang, Sohn des Bahninvaliden H. von Lichtenggr..... Tmsmae. 4—4
(Der Nuhrialer Gangerverein), der durch
seine meisterhaften Gesangvorträge den Verwundeten in den hiesigen Lazaretten schon manche erhebende und erfreuliche Stunde bereitet hat, wird am Mittwoch abend wiederum einen Liederabend im evangel. Krankenhause veronstalten; eine Woche später singt er im kath. Krankenhause.
t* Garenfeld, 23. Okt.(Mit dem Eisernen Kreuz ausgezeichnet) wurde Herr Präparandenlehrer Karl Schulte in Holzwickede, jüngster Sohn des Herrn Lehrers Schulte hierselbst. Der tapfere Krieger, der bereits einmal verwundet war, kämpft als Offizier=Stellvertreter auf dem östlichen Kriegsschauplatz.
* Höchsten, 22. Oktober.(Tödlicher Un glücksfall.) Auf der Jeche„Admiral“ ereignete sich Montag abend ein bedauerlicher Unglücksfall. Durch herabfallendes Gestein kam der Benz= mann Eustav Zwiehoff von hier zu Tode.
58 Pr.
Fingern,
... 78 Pig
rü. der ger u
90 Pig.
38 Pig
... 48 Pig.
.„farbig 78 Pfg. arbig 95Ptg.
150
%7
Irz u. farbig 188
u. schmer. 18 he, in farbig 235
en.. 95 Pig.
Mädchen 95 Pfg. chen. 95 ptg. en.. 78 Pfg.
... 48 Pig.
ierren 95 Ptg.
. 7H Pie
toffen.
* M.=Gladbach, 22. Okt.(Kriegswucher.) Die hiesige Strafkammer verurteilte den Landwirt August Schuhmacher aus Steinhausen, der Industriekartoffeln für 8 Mk. den Zentner verkaufte und angab, das sei der Marktpreis, zu 3 Monaten Gefängnis und 1500 Mk. Geldstrafe. Bravo!
lere landwirtschaftliche Betriebe, die über den Selbstverbrauch hinaus produzieren, gezwungen werden können, ihre Kartoffeln zu dem festgesetzten Höchstpreis abzugeben. Nur dann sind hier ausreichende Mengen Qualitätskartoffeln erhältlich. Ferner bitten wir um durchgreifende und möglichst schnelle Maßnahmen in der Fettfrage.
eindrucksvoll mit seinen Fittichen den ganzen Hintergrund füllend, der heilige Michael in Gestalt eines Ritters, aufs Schwert gestützt, dasteht. Darüber schwebt als Sinnbild heldenmütigen Kriegertodes das Eiserne Kreuz, mit lichten Strahlen das in einfachen dunklen Tönen gehaltene Bild durchschneidend.
Büchertisch.
Kartoffeln und Fett.
Köln, 23. Okt. Eine Sitzung des Vorstandes des Gesamtverbandes der christlichen Gewerkschaften am 20. Oktober beschloß einstimmig folgende dringliche Vorstellung an den Reichskanzler zu richten: Von der Bundesratsverordnung vom 9. Oktober über die Kartoffelversorgung sind im Westen Deutschlands noch keinerlei Wirkungen zu verspüren. Anstatt der erhofften Preisminderung werden aus zahlreichen Orten Preissteigerungen gemeldet. Wir bitten dringend um Beschleunigung der Kartoffelzufuhr nach dem Westen. Weiter erweist sich eine Ergänzung der Bundesratsverordnung dahingehend als notwendig, daß auch mittAlle unter dieser Rubric besprochenen Bücher sind in der Carl Braus'schen Buchhandlung zu haben.
Mit drei neuen beachtenswerten Jugendschriften über den gegenwärtigen Weltkrieg tritt die Buchhandlung Gustav Fock in Leipzig auf den Plan. In „S. M. S.„Emden“ und sein Kommandant", Erzählung von G. A. Erdmann(mit 6 Bildern, Preis 3,50 Mk.) durchleben wir, von Tsingtau aushehend, mit der zur Weltberühmtheit gelangten tapferen Besatzung des Schiffes nochmals alle Gefahren und Schicksale dieses Kaperschiffes, dessen Taten ein Vierteljahr lang die ganze Welt in Spannung hielten. Mit„Klarschiff! Unsere Seehelden im Weltkriege"(mit 7 Bildern, Preis 3,50 Mk.) gibt Kontreadmiral z. D. Schlieper eine fesselnde Darstellung der bisherigen Kriegsereignisse zur See, in die auch viele Erinnerungen an selbsterlebte Kriegs= und Reiseabenteuer des Verfassers verwebt sind. Das dritte Buch endlich „Viel Feind, viel Ehr“, Erzählung von Eust. Falke(mit 7 Bildern, Preis 3,50 Mk.), für reifere Knaben geschrieben, bietet ein auf heimatlicher Scholle sich abspielendes kriegsgeschichtliches Drama.
Gedenkblatt an unsere im Kriege gefallenen Helden in ernster farbiger Ausführung. Papier röße 50X65 cm, Bildgröße 31½X47 cm, Mk. 4,00 B. Kühlens, Kunstanstalt und Verlag in M.=Gladbach. Vor einem schlichten Soldatengrab, das mit einem einsachen Holzkreuze, mit Eichenkranz und Helm geschmückt ist, kniet und steht eine Gruppe von Kriegern, neben dem jungen Krieger der bärtige Landsturmmann, neben dem Infanteristen der Kavallerist, alle versunken in andächtiges Gebet für den gefallenen Kameraden. Wuchtig ist diese vorzüglich aufgebaute Gruppe in den Vordergrund des Bildes gesetzt, während im Hintergrund ernst und
Gottesdienste.
Evang. ref. Gemeinde.
Sonntogz 9½ Uhr: Pastor Terberger.
Evang. luth. Gemeinde.
Sonntag 9 Uhr: Beichte. 9½ Uhr: Pastor Wischnath, Festgottesdienst. Heil. Abendmahl. 11 Uhr: Kinder###ttesdienst. 5 Uhr: Pastor Ohlig. Gemeinde Westhofen.
Sonntag 10 Uhr: Pastor Klinker.
Kath. Pfarrkirche, Schwerte.
Sonntag 6¼ Uhr: Stille heil. Messe, Pfarrer Schnurbus. 7½ Uhr: Frühmesse mit Predigt. Gemeinschaftl. hl. Monatskommunion der Jungfrauen und der schulpflichtigen Kommunikantinnen. 8¾ Uhr: Schulmesse mit Preditzt, Kaplan Röseler. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt. 2½ Uhr: Christenlehre und Rosenkranz.
Lichtendorf=Sölderholz.
Sonntag 7¼ Uhr: Frühmesse mit Predigt, Gemeinschaftl. hl. Monatskommunion der Jünglings= sodalität. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt. Nachm. 2 Uhr: Resenkranz=Andacht mit Bittgebet für unserre Krieger und Segen.
Freitag, 29. Oktober, obends 7½—10 Uhr:„Sophonisbe“, Tragödie in 5 Aufzügen von Emanuel von Geibel.
Sonnabend, 30. Oktober, abends 7½—10½ Uhr: „Oberon, der König der Elfen“, große romantische Oper mit Ballet in 3 Aufzügen von Karl Maria von Wober.
Sonntag, 31. Oktober, nachmittags 3½—6 Uhr: „Seine cinzige Frau“.— Abends 7½—10¼ Uhr:
„Der Trompeter von Säkkingen“, Oper in einem Vorspiel und 3 Aufzüzen von Viktor E. Neßler.
Stadttheater Dortmund.
Sonntag, 24. Oktober, nachmittogs 3½—6 Uhr: „Komtesse Guckerl", Lustspiel in 3 Akten von Franz Schönthan und Franz Koppel=Elfeld.— Abends 7½—10¼ Uhr:„Tiefland“, Musikdrama in einem Vorspiel und 2 Aufzügen von Eugen d'Albert.
Dienstog, 26. Oktober, abends 7½—10¾ Uhr: „Carmen“, große Oper mit Ballet in 4 Aufzügen von Georges Bizet.
Mittwoch, 27. Oktober, abends 7¼—10 Uhr:„Seine einzige Frau", Lustspiel in 3 Akten von Julius Magnussen.
Donnerstag, 28 Oktober, abends 7½—10½ Uhr: „Waffenschmied“, komische Oper mit Ballet in 3 Aufzügen von Albert Lortzirgg.
Denkfan unsserdet
Willkommenste Liebesgabe!
".932 4 S S 810.
Preis 5% 4 S B 8 10 Phg.däth
20 Sick feldpostmässig verpacd portofrei! 50Sickfeldpostmässig verpackt 1OPf. Porto!
Orient. Tabak u. Cicqaretten-fabr. Denidze Dresden
Inh. Hugo Zietz. Loflieferanf S.f.d Köngs vsachsen
Trusffrei!
Verantwortlich für die Redaktion Friedrich Kraas, Druck u. Verlag von Carl Braus, beide in Schwerte,
Am 18. ds. Mts. starb zu Vorhalle im 79. Lebensjahre der frühere
Derselbe hat 43 jahre an der hiesigen Schule gewirkt und alle Zeit seinen Schülern wie der ganzen Gemeinde mit dem guten Vorbild eines gewissenhaften und wahrhaft frommen Mannes vorangeleuchtet. Im Gewand der Schlichtheit und
Bescheidenheit ging er einher, aber in ihm lebte eine gefestigte und durch mancherlei Leiden treubewährte Persönlichkeit. Nachdem er in den Ruhestand getreten war, hat er noch 15 jahre lang einen gesegneten Feierabend verleben dürfen, die letzten jahre in seinem Geburtsort, wo er nun gestorben ist. Das Gedächtnis dieses Gerechten wird unter uns im Segen bleiben 4934
Ergste, den 22. Oktober 1915.
Der Schulvorstand.
∆ 0
ce
Neue
Tumzen
angekommen.
49622
Böhmer,
Hüsingstr. 30.
1 Salon=Pianino(eiche),
beie nur kurze Jeit gespiell,
San; Zäit,(angjähr. Garanie ganz billig ab. 4572
H. van Bremen Dortmund.
Heiligerweg 15, Pianohaus.
Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlichster Teilnahme beim Hinscheiden unserer lieben Entschlafenen sagen wir allen unseren innigsten Dank.
Ww. Helene Sagowsky
geb. Dewitz.
Famille Dewitz.
Schwerte, den 23. Oktober 1915. 4951
Ueberzieher
Anzüge
Bozener Mäntel
Lodenjoppen
Hosen
Sportkleidung Regenteste
und Unterkleidung
Unterzeuge Leibbinden, Socken Fusslappen
Se
Hosenträger
Wichelgamaschen
Trauer-Briele
liefert schnell und sauber
Buchdruckerei&C. Braus
Meine Auswahl ist ganz hervorragend! Meine Preise sind stets die niedrigsten!

2.
553 tac. Ligo # 0 E.
.452 g.F. 20=35 5 c
er
HAP Ss
1828
se toch
stelle ich
den städt. Behörden, den Dorständen vom Roten Kreuz, den Daterländischen Frauenvereinen, den Gewerkschaften, sämtlichen Vereinen und allen Wohltätigkeitsausschüssen meine gewaltigen Dorräte, größtenteils Restbestände aus Militärlieferungen, an warmer Unterkleidung, wie: Unterjacken, Unterhosen, Hemden, Ropf= und Brustschützer, Duls- und Kniewärmer, Leibbinden, Socken; sowie auch größere Dosten wollener und reinwollener Flanelle und vieles andere
zur Verfügung und bitte, bei größerem Bedarf meine Angebote einzufordern.
eiserne Reinoldus
am alten Kathaus
zu Dortmund
1915

Die Wissenschaft der Naturvörker. Der primitive
Mensch beweist in seinen religiösen Vorstellungen und in seiner Kunstübung eine Kultur, die bereits eine gewisse Höhe und Mannigfaltigkeit erreicht hat. Daß er aber auch nicht unbeträchtliche wissenschaftliche Leistungen hervorbringt, dürfte wenig bekannt sein. Der bekannte Ethnologe Prof. K. Th. Preuß widmet nun in seiner im Verlage von Teubner erschienenen„Geistigen Kultur der Naturvölker“ auch der Wissenschaft ein Kapitel und zeigt, wie sich, teils aus den magischen Vorstellungen des Naturmenschen, teils aus den praktischen Notwendigkeiten des Lebens, für ihn allerlei Betrachtungen ergeben, die seine Denkweise in eine von jedem Zweck befreite, rein wissenschaftliche Richtung lenken.
Der primitive Mensch sucht sich über das Weltgebäude und den Lauf der Gestirne klar zu werden, gewinnt von dem Begriff der Seele und von den Kräften in der Natur eine feste Anschauung, und so kann man wohl mit Wundt in diesen Anschauungen die Anfänge der Philosophie und der Wissenschaft erkennen. Der Naturmensch beobachtet sehr scharf und exakt, schreibt den Dingen aber dann freilich leicht eine zauberische Bestimmung zu. So sind z. B. die mexikanischen Cora-Indianer über die drei Häutungen der Larve der Zikade genau unterrichtet; dann aber fliegt nach ihrem Glauben das Tier zum Himmel und wird dort von den Göttern mit den Blüten der Fruchtbäume geschmückt, die es zur Erde herniederbringt.
Das magische Interesse an den Kräften der Natur führt den primitiven Menschen zu praktischen Erfahrungen, aus denen sich dann ganz erstaunliche, wahrhaft wissenschaftliche Erkenntnisse entwickeln. Das beste Beispiel für dieses tiefe Eindringen in das Naturgeschehen durch die Naturvölker ist ihre Kenntnis der schärfsten Gifte in den verschiedensten Gegenden der Erde. Unendlich groß ist die Zahl der pflanzlichen und tierischen Gifte, mit denen der Mensch im Laufe der Zeit seine Versuche angestellt hat. Die Ergebnisse haben sich auf die Nachkommen vererbt und sind so zu einem wirklichen Wissenschaftszweig geworden.
Der beste Kenner der Pfeilgifte, der Berliner Pharmakologe Louis Lewin, hat darauf aufmerksam gemacht, daß von den zahllosen Giften immer nur sehr wenige, nämlich die mit einer besonderen toxischen Energie versehenen, auf Pfeile gebracht werden.„Wie kamen und kommen die Gebraucher gerade auf die besonders gefährlichen Herzgifte? Wer lehrte die Eingeborenen Ostafrikas die brutalen Herzwirkungen der Acokanthera Schimperi kennen oder wies andere südöstliche und westliche Stämme auf die Samen der Strophantus hin? Und warum wählten die Batak auf Sumatra oder die Einwohner der malayischen Halbinsel ein ebenso stark wirkendes Herzgift: die Antiaris toxicaria, und Bergstämme des Himalaya und die Aino auf Jesso eine Akonitart?“
Wie hier die geschickte Auswahl des rechten Giftes, so zeigt andererseits die Anwendung zahlreicher erregender Genußmittel bei den Naturvölkern eine genaue Beobachtung komplizierter Vorgänge. Die Naturmenschen verwenden, geradeso wie der modernste Chemiker, Alkalien als Aufschließungsmittel, damit das wirksame Alkaloid frei wird und wirken kann. So mischen die Eingeborenen von Peru, Chile und Bolivien unter die narkotischen Kokablätter, die sie kauen, Pflanzenasche, durch die das Kokain erst frei wird. Die gleichen Zwecke verfolgen die Ostasiaten, indem
sie Betelpfefferblätter zusammen mit der Arekanuß kauen. Durch die Zusetzung eines Alkalis in Gestalt von gebranntem Kalk werden die Alkaloide der Arekanuß erst wirksam.
Groß ist auch die Kenntnis der Heilmittel für Krankheiten unter den Naturvölkern, und ebenso wissen sie über ihre Heimat und die diese bewohnende Tier= und Pflanzenwelt ganz genau Bescheid. So gelangen sie direkt zu geographischen Leistungen und fertigen Karten an, die einen nicht unbedeutenden Wert besitzen. Besonders interessant sind die bekannten Stabkarten der Marshall=Insulaner, die wirklich bewundernswerte Kenntnisse enthalten. C. K.
Die Steuereinschätzung nach dem Biermaß. Wer
heute dumpf brütend über seiner Steuereinschätzung sitzt und sich im Schweiße seines Angesichts selbst immer noch eine höhere Stufe herausrechnen muß, der möge mit Wehmut jener vergangenen Zeiten gedenken, da das Steuerwesen noch nicht ein unpersönliches Ungeheuer war, demgegenüber für den Humor kein Raum bleibt, sondern jeder warten tonnte, bis der Steuereinnehmer bei ihm vorsprach und von ihm die Abgabe verlangte. Dabei war manch wunderlich und kuriose Verordnung getroffen, und besonders ward auf die Schnelligkeit des Gebens Wert gelegt nach dem Sprichwort:„Doppelt gibt, wer schnell gibt“. Ja, wer sich erst langsam zu der immerhin peinlichen Leistung entsch.oß, der konnte wohl gar schon dadurch in eine höhere Stuse kommen. Dies ist wenigstens der Sinn einer eigenartigen Bestimmung, die Karl von Weber aus den Akten des Dresdener Staatsarchivs ans Licht gezogen hat. Dörfer an der Schmalen Gera, einem Arm der Gera, mußten den Markgrafen zu Meißen eine Abgabe unter dem Namen„Weygeld“, entrichten, die folgendermaßen einbezogen wurde: Der Vogt von Gotha begab sich zu Psingsten jedes Jahres zu den Bauern, um die Steuer zu erheben, und dabei ist in der Verordnung bestimmt:„Ieglicher Pawr, der 1 pfluck hat, gebt 1 Pfennig in sulcher weile, biß einer mocht vor 2 Pfennig Bir außtrinken, und welcher Pawr den Pfennig nicht sulcher weile gibt, der muß das verbüßen mit 3 Pfund.“ Wer also beim Erscheinen des Vogts seinen Pfennig nicht bereit hatte oder ihn wenigstens zur Stelle schaffen konnte innerhalb der Zeit, die der Vogt — denn dies war„der eine“— brauchte, um für zwei Pfennig Bier auszutrinken, mußte eine sehr bedeutende Strafe erlegen. Sollte also die Steuer wirklich rentabel werden— und das wurde sie erst durch die Geldstrafen—, so mußte bei der Besetzung der Stelle eines Vogts zu Gotha vor allem darauf gesehen werden, daß er sich eines— zumindest um die Pfingstzeit eintretenden— besonderen Durstes und einer sehr weiten Kehle erfreue. Denn die Veranlagung zu der Steuererhöhung erfolgte ganz von selbst durch die Gewalt und Schnelligkeit seines Trunkes.
Dumor.
Aber nein! Mutter:„Fränzchen, du lehrst ja den Papagei schimpfen!“
„Aber nein, Mutti, ich sage ihm nur die Wörter, die er nicht sagen darf!“
für den Kreis börde
Amtliches Kreisblatt
S 41. Jahrgang O Grlles uns älelles Cagesorgan des Kreies. O haupl-Aunoncenbiatt □
Unterhaltungs Beilage zu Nr. 249.
Samstag, 23.,Oktober 1915.
Um des„älsienle Wittenn.
Roman von C. Dressel. (29. Fortsetzung.)
(Nachdruck verboten.)
ch beschäftige mich mit einem Plan, zu dessen Ausführung Sie mir raten sollen, Ingo,“ antwortete Rika gedankenvoll. „Ich spreche ein gutes Französisch, nicht wahr, da meine Mutter, als geborene Genferin, gern mit mir in dieser Sprache redete! Nun sollen Sie mir sagen, ob ich fähig bin, Unterricht darin zu geben!“
„Sie wollen Lehrerin werden, Rika?“ sagte Ingo, teils betroffen, teils belustigt.„Den wunderlichen Gedanken lassen Sie nur fahren, ich gebe ihn einfach
nicht zu.“ Km
„Sie werden es, Ingo, denn Sie arveiten selbst, trotz des aristokratischen Namens, und ich will und muß ebenfalls Geld verdienen. Papa freilich hält trotz aller Armut ängstlich den Freiherrntitel aufrecht; aber was nützt uns der, wenn wir uns einschränken müssen, wie die geringsten Bürgersleute. Wenn es sich nun für die Baronesse Ulrike von Gerlach schickt, ein Leben größter Zurückgezogenheit und Entbehrung zu führen, so wird sie wohl auch dahin streben dürfen, dieses beschränkte Dasein ein wenig zu verbessern und ihres Vaters Sorgen durch Verwertung ihrer Kenntnisse zu erleichtern.“
„Sie mitverstehen meine Weigerung, Rika. Ich selbst gebe Ihnen ja das Beispiel der berufsmäßigen Arbeit, die ich wahrlich höher schätze als eitlen Müßiggang, und ich wäre der letzte, der Ihr im Grunde lobenswertes Vorhaben verwersen möchte aus falschem Stolz. Aber Ihre zarte Jugend ist noch nicht gestählt für den rauhen Kampf mit der harten Welt. Sie ahnen gar nicht, wie Schweres Sie da auf sich nehmen wollen.“
„Ich bin in den Sorgen um die Existenz groß geworden, das dürfen Sie nicht vergessen, und darum alter und erfahrener als meine sechzehn Jahre. Ich bin gesund, habe manches gelernt und werde
meine freie Zeit nun sicherlich nutzbringend verwenden.“
„Das können Sie auch, indem Sie Ihrer Lernbegier durch fernere Fortbildung genügen und daneben für die Behaglichkeit Ihres leidenden Vaters sorgen.“
„Ohne Mittel!“, rief sie schmerzlich,„wie sollte ich das ansangen*“. gei ∆ 24t
„Indem Sie mir erlauben, meinen Onter pflichtschuldigst zu unterstützen. Weisen Sie mich nicht so entsetzt zurück, kleine Muhme,“ kämpfte er gegen ihr entschiedenes„Nimmermehr“, das sie erglühend ausgerufen;„wir sind nun doch einmal Vern ndte, und solche müssen einander in mißlicher Ledenslage beistehen. Allzu groß kann ja leider diese Hilfe im Augenblick noch nicht sein, da ich nur über einen Teil meiner Zinsen verfüge——“
„Auch nicht einmal daruver, armer Ingo, denn die Gräfin braucht alles, alles, was Ihnen gehört," siel ihm Rika entrüstet in die Rede.„Ihre Großmut will es nur nicht zugestehen. Selbst Ihre Malstudien konnten Sie nur durch den Verkauf Ihrer Arbeiten erschwingen, und was Sie sonst erübrigen, das schwatzt Ihnen auch noch Leon, der gewissenlose Verschwender, ab. Und nun sollte ich ebenso bodenlos schlecht und egoistisch sein, sollte dulden, daß Sie sich für entfernte Verwandte, die Sie gar nichts angehen, etwa krank arbeiten?“
„Sprach Ihr Herz soeben die tröstlichen Worte, daß Sie mich gar nichts angingen? Ich glaubte bisher,
Sie hätten mich doch ein wenig lieb.“
„Ein wenig? Unbeschreiblich lieb habe ich Sie ja, gerade so, als wären Sie mein Bruder, Ingo,“ versicherte sie, zärtlich seine Hand erfassend.„Würde ich sonst solche Kümmernisse mit Ihnen besprechen können? Gerade deshalb aber dulde ich es nicht, daß Sie sich für uns aufopfern. Sie brauchen Ihr sauer erworbenes Geld ja selber so nötig, und wenn Sie noch mit einem Wort auf solche Freundeshilfe bestehen, gehe ich gleich fort und handle gänzlich ohne Ihren Rat.“
„So muß ich mich für den Augenblick fügen,, seufzte er,„Ihr kleiner Eisenkopf muß immer alles durchführen, und doch ist's nicht recht, Rika, mir so das Schwert auf die Brust zu setzen. Warten Sie nur, bin ich erst majorenn und im Besitz meines unbestrittenen Erbes, was in einigen Jahren geschieht, dann rede ich aus einem anderen Ton, mein gnädiges Fräulein. Dann werde sicherlich nicht ich es sein, der sich zu fügen hat,“ schloß er in lachendem Uebermut.
„Nun, das steht noch in weiter Ferne, Herr Graf. Wer weiß, ob ich dann nicht etwa in Afrika Negerkinder unterrichte, und Sie sich gar noch Ihrer kleinen, eigensinnigen Muhme erinnern.“
„O Rika!“ zürnte er.
„Soll ich lieber annehmen, daß Ihr Gedächtnis so treu sei wie das meine, welches Sie nie, nie vergessen könnte, und wenn Meere zwischen uns lägen, ja?“ meinte sie darauf mit ihrer holden, kindlichen Zutraulichkeit.„In vier oder fünf Jahren aber werde ich hoffentlich nicht mehr so hilflos sein, mich unterstützen lassen zu müssen; dann werde ich schon einen Sparpiennig zurückgelegt haben,“ sprach sie fröhlich weiter.
„Durch Unterrichten?“ lächelte er.„Armes Kind,

welchen Begriff hegen Sie denn von dieser anstrengenden und schlecht gelohnten Tätigkeit?"
„Steht es so traurig damit?" versetzte sie kleinlaut. Gleich darauf blitzten ihn die schönen, blauen Augen, ihres Vaters glänzende, sieghafte Augensterne, mutig an.„Nun, das tut nichts, ich bin einfach erzogen, habe keine Ansprüche, der Verdienst wird reichen. Von Ihnen nehme ich auch später sicherlich nichts,“ protestierte sie energisch, „und wenn Sie selbst nicht wissen sollten, was mit dem ungewohnten Vermögen anzufangen sei, so werden Ihre schöne Mama und der elegante Leon Sie willig genug des schnöden Mammons entheben.“
„Sie irren, Rika, auch meine Nachgiebigkeit wird eine Grenze haben. Wenn ich jetzt, um des friedlichen Zusammenlehens willen, jeder unbilligen Forderung entspreche, so hört das auf, sobald Leon das Majorat angetreten haben wird und die Mutter ihn nach Rhoda begleitet. Innerlich habe ich beiden, so traurig es ist, zeit meines Lebens ferngestanden. Meine Mutter hat die ganze Fülle ihrer Liebe an dem Erstgeborenen erschöpft, für mich blieb nicht einmal ein karger Rest. Ich habe stets allein gestanden in meinem Fühlen und Denken und bin einen Lebensweg gegangen, der mich den mir Nächststehenden vollends entfremden mußte. Ich beklage diese Geistesrichtung, welche ich meinem vorurteilslosen, redlichen Erzieher verdanke, nicht; sie hat mir die Kunst erschlossen, der ich mit voller Seele angehöre. Aber sie bedeutet auch späterhin eine Trennung von den Meinen; als Majoratsheer wird Leon noch mehr des Künstlers spotten, wenn auch der verschuldete Offizier jetzt den arbeitenden Malerbruder zuweilen nötig hat. Dafür jedoch ist die Zukunft mein, und ich werde dies Recht energisch zu behaupten wissen.“
„Ich fürchte, das Schicksal beging einen argen Mißgriff, als es Leon zum Majoratsherrn ausersah. Wieviel gedeihlicher ständen die großen Besitzungen unter Ihrer fleißigen Hand, Ingo,“ meinte Rika nachdenklich.
„Ein Majoratsherr in Sinne meiner Ahnen wäre auch ich schwerlich,“ scherzte er.„Mit ihrem feudalen Mißverständnis fasse ich wohl kaum das Vorrecht der adligen Geburt auf. Der Zweck des Lebens ist mir die redliche, tüchtige Arbeit; das; bequeme Genießen des Vorhandenen allein könnte mir nicht genügen, und das geistige Schaffen steht mir über der Ausbildung körperlicher Fertigkeiten. Ich lasse daher meinem glänzenden Bruder gern den Vorrang, wiewohl ich nicht leugne, daß ich mein Vaterhaus lieber unter gewissenhafterer Obhut sehen möchte, als es die seine mutmaßlich sein wird. Nun, da ist nichts zu ändern. Auch kenne ich Rhoda kaum, meine Mutter hat mich ihm strenge fern gehalten, daher beunruhigt mich auch der Gedanke, die Besitzungen dereinst schlecht bewirtschaftet zu wissen, nicht sonderlich. Die Kunst ist Inhalt und Zweck meines Lebens geworden, ihr gehört meine ganze Kraft. Daß ich sie zufällig als Graf Rhoda übe, darauf kommt es herzlich wenig an, wenn schon ich in dankbarer Pietät meines väterlichen Erbes gedenke, da es mir einst die Mittel zu weitgehenderen Studien, den Weg zu den höchsten Zielen erschließen kann.— Wie weit ist aber unser Gespräch von seinem Ausgangspunkte abgewichen, kleine Rika. Sie fragten mich, was ich von Ihrem Französisch halte, und ich entw'ckelte Ihnen meine Lebensansichten.“
„Ich höre keinem lieber zu als Ihnen, und fühle mich sehr geehrt, daß Sie mir jungem, unerfahrenem Kinde doch gern Ihre Gedanken mitteilen," betonte sie schelmisch.„Nun aber verlange ich noch eine gerade Antwort; also: bin ich gescheit genug, um Sprachstunden geben zu können?"
„Ja, Sie haben die höhere Töchterschule mit Glanz absolviert und noch nichts vergessen, weil Sie ein kluger, kleiner Schelm sind. Französisch aber
1
sprechen Sie nicht nur gut, sondern ganz unpatriotisch ausgezeichnet, schöne Muhme.“
„Danke; aber nun die Schülerinnen, wie bekomme ich die? Ohne Empfehlungen ist da absolut nichts zu erreichen. Patronage ist auch hierin die Hauptsache, wie mir manche Lehrerin versicherte.“
„Ich sehe, es ist beschlossene Sache, Rika, und so werde ich Ihnen dazu helfen müssen. Verlieren Sie nicht in diesem Ringen um die äußere Existenz Ihren größten Zauber, die kindliche Unberührtheit, den idealen Gedankenflug; dann will ich versuchen, mich mit der mir unerquicklichen Vorstellung auszusöhnen, daß ein so zartes, junges Wesen sich dem Daseinskampfe gleich dem Manne stellen will, ohne dessen Widerstandskraft zu besitzen,“ schloß er so ernst und bekümmert, daß auch Rikas Zuversicht ein wenig sank.
Aber ihr jugendlicher Frohsinn, ihr ungeprüfter Mut ließ die trübe gewordene Stimmung nicht lange herrschen. Ihr lebhafter Geist flog zu sreundlicheren Vorstellungen, und der rote Mund des reizenden Mädchens sprudelte über von neckischen, geistreichen Einfällen, die der junge Künstler leuchtenden Auges mit lachender Schlagfertigkeit erwiderte.
XXVIII.
Der Zufall hatte Gräfin Rhoda und Baron Gerlach, die einst so eng Verbundenen und dann feindlich Getrennten, zu Mitbewohnern desselben Hauses gemacht. Es war dies eine elegante Villa, deren Parterre und Beletage die Gräfin benutzte, während Gerlach die freundliche Mansarde für geringen Mietszins und die Gegenleistung der Beaussichtigung des Gebäudes in Vertretung des Eigentümers innehatte, und zwar bereits vor dem Einziehen der Gräfin. Da diese indes den größten Teil des Jahres auf Reisen war, daher nicht alle Räume der Villa beanspruchte, so erhob sie keinen Einwand gegen die anderweitige Benutzung der Mansarde, selbst dann nicht, als sie erfuhr, daß Baron Gerlach und seine Tochter dieselbe bewohnten. Niemand konnte sie zwingen, einen Verkehr mit dem heruntergekommenen und ihr völlig gleichgültig gewordenen Vetter zu unterhalten, und wenn er nur nicht aufdringlich auf frühere Beziehungen pochte, so mochte er immer dort oben in der bescheidenen Klause hausen; als ebenbürtiger Mitbewohner war er ihr doch im Grunde weniger störend als jeder andere.
Um jedoch völlig sicher zu gehen, hatte sie den einst so leidenschaftlich geliebten und dann so selbstsüchtig aufgegebenen Vetter um einen Besuch gebeten und ihm rücksichtslos erklärt, daß er niemals daran denken dürfe, sich ihr wieder zu nähern oder irgendwelche Ansprüche zu erheben.
Ebenso kalt und hochmütig hatte er erwidert, die lange Trennungszeit müsse ihr zur Genüge bewiesen haben, wie gänzlich er sie aufgegeben. Er denke nicht daran, sich ihrer Verwandtschaft zu rühmen, noch weniger, ihr seine unschuldige Tochter zuzuführen Seine ihm leider nach zehnjähriger friedlicher Ehe entrissene Gemahlin hatte ein kleines Vermögen hinterlassen, dessen Zinsen ihm und seinem Kinde eben die bescheidenste Existenz gewähre. Sie genüge ihm, er wäre ein vor der Zeit gealterter, kranker Mann geworden, dem das Leben nichts Verlockendes mehr bieten könne, und wie er einst genossen, so wisse er jetzt zu entbehren.
Damit war er gegangen, stolz erhobenen Hauptes, nicht wie ein Mann, der froh sein mußte, eine Mansarde zum Unterschlupf gefunden zu haben. Die gewissenlos von fremden Geldern sorgenlos in den Tag hineinlebende Gräfin Rhoda aber blieb mit einem unbehaglichen Gefühl moralischer Niederlage in ihren eleganten Räumen zurück.
(Fortsetzung folgt.)
E S SS
S 6
S 10 2 65 00 S9
B C
—
∆ 05
Were
Unbewußte. Eine lustige kleine Beobachtung zur Psychologie des Unbewußten brachte jüngst ein bekanntes Blatt: Eines Helden Bart war ungewöhnlich lang und wallte prächtig hernieder; er trug ihn mit Würde. Da fragte ihn eines Tages jemand:„Wenn Sie im Bett liegen, haben Sie ihn dann über der Decke oder darunter?“ Er wußte es nicht. Niemals hatte er darüber nachgedacht. Nun aber wurde er sehr aufgeregt und wollte genau aufpassen. Mehrere Nächte lang schlief er sehr schlecht, denn der Bart war ihm plötzlich höchst hinderlich und unbequem. Er wußte nicht mehr, wo er ihn hintun sollte. Ob er ihn schließlich abschnitt, weiß das Blatt freilich nicht zu melden.
Abschied.
Kriegsskizze von K. Schönberg.
(Nachdruck verboten.)
Frau Lena von Mergow lag noch tief bewußtlos in dem schneeigweißen Bette der Dr. Weinheimschen Frauenklinik. Man hatte die junge Frau nach eben erst überstandener schwerer Operation auf ihr Zimmer gebracht, und Schwester Lisa war eifrig bemüht, sie wieder ins Leben zurückzurufen.— Noch immer lag sie da, totenbleich, mit geschlossenen Augen; umrahmt von der Flut ihres reichen, blauschwarzen Haares erschien ihr Gesichtchen noch blasser und schmaler. Jetzt umspielte ein schmerzvoller Zug den fein geschnittenen Mund, und ein nervöses Zucken glitt über ihr Gesicht.„Da endlich!“ Gleich einem Seufzer der Erleichterung waren diese Worte über die Lippen Schwester Lisas gekommen. Groß und verwundert schlug Frau Lena die Augen auf, und ihre Lippen stammelten: „Ach, wo bin ich?“—„Mein Mann“,—„Ach Gott, der Krieg!“
Schwester Lisa beugte sich über die Kranke:
„Im Dienst, gnädige Frau, Herr Leutnant wurde telephonisch abgerufen.“
„Muß er fort, Schwester Lisa, muß er fort, noch
heute,— heute nacht?“——— Die großen schwarzen
Augen waren angstvoll auf die Schwester gerichtet, und mit vieler Mühe versuchte sich die Leidende aufzurichten, sank aber erschöpft unter qualvollem Stöhnen in die Kissen zurück.———
„Aber, liebe gnädige Frau, nur Ruhe, Sie schaden sich sonst, und Sie haben Ihrem Herrn Gemahl doch versprochen, Sie wollten so tapfer sein, und nun?!“
„Ja, ja, Schwester Lisa,“ sagte Frau von Mergow, „Sie wissen ja gar nicht, was es heißt, sein Ein und Alles, sein Letztes, was man auf der Welt hat, hergeben zu müssen!— O mein Gott, wenn er nicht wiederkehrte,—— wenn—!—— dann laß mich lieber gleich sterben, mein Herrgott!“— Tränen rollten unaufhaltsam über die blassen, abgezehrten Wangen, und durch das konvulsivische Schluchzen der jungen Frau drang die ruhige und feste Stimme der Schwester.
„Nein, gnädige Frau, so geht es nicht weiter; ich trage die Verantwortung für Sie und werde gleich Herrn Doktor zu Ihnen schicken, wenn Sie sich so Ihrem Schmerz überlassen! Seien Sie lieber froh, daß Ihr Mann noch bei Ihnen ist, und vielleicht ist es ja möglich, daß er Ihre Genesung noch abwarten kann! Versuchen Sie mal ganz brav zu sein, nicht wahr, ihm zulieb', Ihrem Herrn Gemahl zulieb’ können
Sie's doch! Und bedenken Sie immer, wie bitter er
gerade darunter leidet, Sie krank zu wissen, während er hinaus muß, dem Ruf seines Königs zu folgen!“
Frau Lena trocknete hastig ihre Tränen und versuchte ein Lächeln.„Ich will ja brav sein, Schwester Lisa, ganz. gewiß!“ Dann gab die Schwester ihr noch ein wenig Milch und drückte ihr ein Buch in die Hand, des größten Humoristen„Fromme Helene", um, wie sie lächelnd sagte, Frau von Mergow auf andere Gedanken zu bringen.———
Aber Frau Lena blätterte nicht darin, ließ es ganz unbeachtet, denn die Gedanken, die wie wilde Vögel dahergeflattert kamen, ließen sich nun einmal nicht bannen. Und wieder begann sie zu träumen, bis sich Morphens ihrer erbarmte und ihr einen erquickenden Schlaf zusandte.
Die helle Morgensonne lugte durch einen Spalt der zugezogenen dunkellila Vorhänge und bildete einen großen goldenen Streifen quer über Frau Lisas Bett. Empfanden ihre Hände, die wie zu einem" Gebet ineinander geschlungen waren, die intensive Wärme der
heißen Augustsonne?———— Frau Lena erwachte
und sah mit großen verwunderten Augen um sich. Sie besann sich allmählich. Wilde Träume hatten ihr
ein Schlachtfeld vorgegaukelt, und sie hatte ein Gefecht gesehen, in dem ihr Gatte allen voran mit dem jauchzenden Ruf„Mit Gott für König und Vaterland“ dem Feind entgegengestürmt war und, von einer feindlichen Kugel getroffen, jählings vom Pferde gesunken war.
Heiße Tränen entquollen ihren Augen, während sie diese Situationen noch einmal wachend nachempfand.
Da wurde die Tür geöffnet, und zugleich mit der Krankenschwester trat Leutnant von Mergow in das Zimmer. Frau Lena richtete sich auf und breitete verlangend die Arme nach ihm aus. Mit ein paar raschen Schritten war er an ihrer Seite:
„Lena, Geliebtes, du hast geweint?“———
Und in heißem Kusse fanden sich ihre Lippen.
„Ich sah dich im Traume vom Pferde stürzen, du wurdest verwundet,—— du———“
„So sehr hat dich der Traumgott gequält, du Liebste? Nun, freue dich, daß alles nur ein Traum war und du deinen Rolf noch neben dir hast. Ich bringe dir ja eine Glücksbotschaft; höre doch, Kindchen, Lenachen, ich darf noch volle zehn Tage hier bei dir sein! Ist das nicht herrlich, Kleinchen, nicht ein reines Gottesgeschenk?“
„Du bleibst noch hier, du!“ Und ihren Gatten innig umschlingend, flüsterte sie an seinem Ohr:„O Gott, wie schön! Wie glücklich bin ich, wie dankbar dafür! Siehst du., n##t will ich bald ganz gesund sein, du sollst noch dein Junder an mir erleben, denn, bis du fort mußt, will ich wieder auf sein! Ich will dich doch auch fortziehen sehen, wie die anderen Frauen, will stolz sein auf dich, du— du!“
„So ist's recht, Kerlchen, Liebes! Sehn Sie, Schwester, da hab' ich Ihnen doch nicht zuviel gesagt! Nicht wahr, sie ist doch eine Heldin, meine kleine, tapfere Frau?“
Sich ihres Kleinmuts, von dem Schwester Lisa kürzlich Zeuge war, schämend, sah sie scheu zu Schwester Lisa auf, die ihr gerade den Morgenkaffee reichte. Diese aber nickte ihr freundlich zu und sagte:„Ich habe für Herrn Leutnant auch eine Tasse mitgebracht, die Herrschaften trinken doch zusammen?“
„Natürlich, Schwester, und nun pflegen Sie einmal der Ruhe, jetzt werde ich Sie bei meinem Frauchen vertreten! Ja,—— darf ich,—— haben Sie das Zutrauen
zu mir?!—--“
(Schluß folgt.)
8