* ane ecemin Seiuer aiben uen außer Feiertags. Bezugsprets##. Jährlich, bei der Post für Bestellgeld 42 Pio.“ mehr. Wöchentl. Gralisdeilage:„Ikustrierter Famillenfreund“ u. tögl. Unterbaltungsblatt. Anzeigenpreis: Die Bebengespaltene Petttzeile H oder beren Roum 10 Ptg., Anzeigen von auswärts 13 Pfg., Reklamezelle 40 Pfg. Jeder Rabalt gilt als Kassarubalt u. erlischt bei Konwuisen, Zwangsvergleichen, gerichtl. Klagen u. i.- Seituessesne Amtiches Rrebolalt Westhofener Zeitung Langscheder Zeitung für hen ntiels we Holzwickeder Zeitung Aplerbecker Zeitung Schwerter Volksblat Adorte Voltsnelung Verbunden mit: Schwerker Cageblatt D Schwerker Anzeiger„ Grstes und Alfeltes Cagesorgan des Krelles a General-Anzeiger für den Kreis börde mm Haupt-Aononcenblan uo. Arteungen Die bes Alne Horte enangn guss Bedanntmachung dei Abalglichen Regienung durch Verösseatlichung io be:„Schwerter Zeitung" rechtsverdindliche Kroft.— Die „Schwerter Jeilung“ gewöhrt ihren Abennen. ion für jeden mit Tod endenden Unloß gebagungen“: 300 Mk. Unfall. Druch u. Verlags. Car Brov. Schwene. NudFernip. 62. Telegr.=Adr. Braus Schwerte=Rude# Nr. 131. Dienstag, den 8. Juni 1915. 47. Jahrgang. Wieder beutschr euft* Die machtlose Flotte. Nachdem die ersten Tage der Kriegsbegeisterung vorübergerauscht sind, wird das italienische Volk bereits von amtlicher Seite auf eine schmerzliche Enttäuschung vorbereitet. Seine Flotte, so heißt es in einer vom Marineministerium ausgegebenen Erklänung, werde sich im wesentlichen auf das Aufpassen und Abwarten verlegen müssen. Angesichts der ungeheuren strategischen Ueberlegenheit der österreichischen Marine werde dieser die Initiative überlassen bleiben; sie könnte in drei Stunden an der italienischen Küste erscheinen, während die italienischen Kriegsschifse nur von den befestigten Häfen Venedig und Brindisi ausgehen könnten. Man müsse auch darauf gefaßt sein, daß der Feind nach deutschem Muster mit Vorliebe unbefestigte Küstenstriche unter Feuer nehmen und dadurch friedliche Einwohner schädigen werde, während die italienische Flotte, wenn sie dieses abscheuliche Verfahren nachahmen wollte, italienische Volksgenossen(an der dalmatinischen und adriatischen Küste) treffen würde. Also solle man keine regelmäßigen Berichte der Admiralität erwarten. Der Generalstab werde dafür um so häusiger das Wort nehmen, und, wie man nach den bisherigen Proben getrost hinzufügen kann, um so ruhmrediger die beispiellosen Heldentaten des Heeres lobpreisen. Die edlen Römer wollen es also mit ihrer Flotte genau so halten, wie die verehrlichen Engländer, die ihre kostbaren Schiffe am liebsten von jeder Gefahr absperren möchten und doch nicht genug Schmähworte dafür finden können, daß das zur See ungleich schwächere Deutschland auch mit seinem Schiffsmaterial recht bedachtsam umgeht. Dabei sind unsere Hochseegeschwader, wie bekannt, wiederholt kranz und quer durch die Nordsee gefahren und bis dicht an die englischen Küsten herangekommen, ohne irgendwo eine Spur von der berühmten britischen Seeherrschaft entdecken zu können. Daß wir außerdem unsere Unterseeboote ganz nach Wahl und Belieben um die britischen Inseln herumsenden und kurch sie der feindlichen Flotte und dem feindlichen Handel empfindlichen Abbruch tun, ist natürlich eine Gemeinheit, deren nur deutsche Barbaren fähig sind. Es ist das weder ein Zeichen von Mut, noch von Ueberlegenheit, diese Eigenschaften sind das ausschließliche Vorrecht der Engländer, die deshalb auch für Zeit und Ewigkeit Anspruch auf unbegrenzte und unbeschränkte Seeherrschaft haben. Es trifft sich gut, daß zu gleicher Zeit, wo in Rom von amtlicher Stelle vor„übertriebenen“ Flottenerwartungen gewarnt wird, der französische Marineminister sich hat beeinflussen lassen, um den wachsenden Unmut der Dreiverbandsvölker über die Tatenlosigkeit der Entente=Flotte zu beschwichtigen. Ja, meinte Herr Augagneur, die Dinge haben sich eben leider ganz anders entwickelt, als man voraussehen konnte. Nicht die großen schweren Panzerschiffe geben, wie man nach den Erfahrungen dieser Kriegsmonate sagen muß, zur See den Ausschlag, sondern die leichten schnellen Fahrzeuge, und vor allen Dingen die unsichtbaren, die Tauchboote. Damit hat er ja nun nicht ganz unrecht, warum aber die deutschen Unterseeboote es sind, welche di Meere beherrschen, und nicht die englischen over französischen oder russischen, dafür wußte der Minister keine befriedigende Erklänung zu geben. Er suchte den Berichterstatter mit der Versicherung zu trösten, daß in der Abwehr gegen„die deutsche Pest“ schon ganz guite Ergebnisse erzielt worden seien. Wenn freilich einzelne U=Boote neuerdings sogar durch die Straße von Gibraltar ins Mittelmeer und bis zu den Dardanellen vorgedrungen seien, wer hätte das verhindern sollen? Könnte man einen Fisch verhindern, vom Adriatischen ins Mittelmeer zu schwimmen? Mit so tiefgründiger Der Siegeszug im Osten! Deutscher Tagesbericht. „ Pärdlisch Kurschany wib. Großes Hauptquartier, 7. Juni 1915. Westlicher Kriegsschauplatz. Am Ostrand der Lorektohöhe erneuerten die Franzosen in den Nachmittag= und Abendstunden ihre Angriffe, die in unserem Feuer völlig zusammenbrachen. Weitere Angriffsversuche in der Nacht wurden im Keime erstickt. Südöstlich von Hebuterne(östlich von ullens) griff der Feind heute morgen erfolglos an. Der Kampf ist hier noch nicht abgeschlossen. Ein breiter französischer Angriff nordwestlich von Moul in=Sous=Touvent(nordwestlich von Soissons) wurde größtenteils sofort abgewiesen. Nur in einem Falle erreichte er unsere vordersten Gräben, um die noch gekämpft wird. Unsere Stellung bei Vauquois(südwestlich von Varennes) wurde gestern abend angegriffen. Trotz Anwendung von Brandbomben, die unsere Gräben mit einer leicht brenvenden Flüssigkeit überzogen, gelang es den Franzosen nicht, in unsere Stellungen einzudringen. Mit schweren Verlusten flutete der Fems gKall. nordlich Kurschany erzwang unsere Kavallerie den Uebergang über die Windau und stieß in südöstlicher Richtung Kurtowiany und in der Gegend östlich Sawdyniki macht unsere Offensive gute Fortschritte. Weitere 3370 Gefangene und 10 Maschinengewehre fielen dahei in unsere Hand. Südlich des Njemen wurde das Flußufer bis zur Linie Tolausie—Sapiezyszka vom Feinde gesäubert. Südöstlicher Kriegsschauplatz. Bei den Kämpfen um Przemysl wurden 33 805 Gefangene gemacht. Oestlich Przemysl setzten die verbündeten Truppen ihre erfolgreichen Kämpfe fort und warfen den Feind nordwestlich Mosciska auf die Wiszuia zurück. Teile der Armee des Generals v. Linsingen haben bei Zurawno den Dujestr überschritten und die Höhe auf dem nordöstlichen Ufer erstürmt. Weiter südlich hat die Verfolgung die Linie Nowica=Kalusz=Tomaszowze erreicht. Die Beute ist hier auf 13000 Gefangene Aesel=Beer“ Feind zurück. gestiegen Oesterreichischer Tagesbericht. ** MPoscisi- mußte der Feind auf Ez tu Wien, 8. Juni. Amtlich wird verlautbart vom 7. Juni mittags: Südöstlicher Kriegsschauplatz. Nach der schweren Niederlage bei Przemysl machte die russische Heeresleitung in den letzten Tagen heftige Anstrengungen gegen unsere Stellungen am Pruth, um hier einen gewaltsamen Durchbruch zu erzwingen. Namentlich gegen den Raum Kolomea=Dolatyn warf der Feind immer neue Massen in die Schlacht. Während alle diese Vorstöße an der zähen Tapferkeit der Armee des Generals der Infanterie Freiherrn von Pflanzer=Baltin unter ungeheuren Verlusten der Russen scheiterten, rückten vom Westen her die unter Befehl des Generals v. Linsingen stehenden verbündeten Streitkräfte heran. Gestern nahmen sie Kalusz, die Gegend nördlich dieser Stadt und die Höhen am linken Dujestrufer nördlich Zurawno in Besitz. Zwischen der NacwornaerBystryca und der Lomnica schlossen sich unsere Truppen dem Angriff an. Die Kämpfe östlich Przemysl und Jaroslau dauern fort. Nördlich Mlosrivin mühte der grtnr—, veerniga veichen. Vereinzelte kraftvolle Gegenstöße der Russen brachen bviommen. j.t, Juni 33807 Ke Bei Przemysl fielen seit 1. Juni J9Jo5 G fangene in die Hände der Sieger. Italienischer Kriegsschauplatz. Im Tiroler Grenzgebiet wirkte unsere Artillerie mit sichtlichem Erfolge. An der kärntnerischen Grenze östlich des PlöckenPasses eroberten unsere Truppen gestern den Freikofel zurück, den der Feind vorübergehend genomIm Krn=Hebiet wird weiter gelämpft. Die Italiener mußten die Ortschaft Kru räumen. An den Isonzo schob sich der Gegner stellenweise näher Peron. 4 Valkan=Kriegsschauptuß. Auf dem Balkankriegsschauplatz herrscht, von einzelnen Plänkeleien an der Grenze abgesehen, Ruhe. Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabes: von Höfer, Feldmarschall=Leutnant. Weisheit ist allerdings schlecht zu rechten, und so mußte der Ausfrager mit der gleichen Ergebenheit die Betauerung hinnehmen, daß die Operationen an den Dardanellen durch das Erscheinen deutscher Unterseeboote keine Störung erleiden würden. Die Verbündeten haben zwar erst in der vorigen Woche zwei Panzerschiffe und in der letzten einen Hilfskreuzer und einen Linienschiffskreuzer in den türkischen Gewässern verloren, aber was tut's, das hat alles nichts zu sagen, sie können solche Verluste ertragen und sehen den weiteren Ereignissen mit der„heiteren Ungetrübtheit" entgegen, von der Herr Salandra soeben auf dem Kapitol so herzerhebende Proben abgelegt hat. Wir haben die Herrschaft über die Meere gewonnen, versicherte Herr Augagneur, und dieser Glaube tröstet ihn über alle schmerzlichen Einzelerfahrungen hinweg. Wie diese Herrschaft in Wirklichkeit aussieht, darüber gibt eine amtliche Zusammenstellung des deutschen Reichsmarineamtes über die Erfolge unseres Handelskrieges während der Zeit vom 18. Februar bis zum 18. Mai Auskunft. In diesen drei Monaten sind danach von deutschen Unterseebooten nicht weniger als 111 feindliche Handelsschiffe mit einem Gehalt von über 500000 Tonnen auf den Grund des Meeres versenkt worden, wobei die neutralen, mit Waren für unsere Feinde beladenen Schiffe nicht mit einbezogen sind. Das ist eine Leistung, die sich wohl sehen lassen kann und deren Folgen in Frankreich sowohl wie in England schwer empfunden werden. Wenn man sich dort trotzdem einbildet, den ungestörten Besitz der Seeherrschaft erlangt zu haben, so soll uns das recht sein. Mit der Seeherrschaft, die wir besitzen, können wir jedenfalls einstweilen ganz zufrieden sein. und iun Susin, Aurn vunt.„„ Ein tieller Taswbesuch sul Englanr! mtb London, 8. Juni. Die Admiralit wtb Berlin, 8. Juni.(Amtlich.) In der Nacht zum 7. Juni führten unsere Marineluftschisse erfolgreiche Angriffe gegen die Docks von Kingstown und Grimsby am Humber aus. Sie kehrten trotz starker Beschießung unbeschädigt zurück. Der stellvertretende Chef des Admiralstabes: gez. Behncke. wio Londen, 3. Juni. Die Admiralität meldet: Sonntag nacht besuchte ein Zeppelin Ostküste und warf Brandbomben und Explosions. bomben ab, die an zwei Stellen Brand verursachten. Fünf Menschen wurden getötet, 40 verwundet. tu London, 7. Juni. Der Herausgeber der „Daily News“, Gardiner, schreibt: Wir befinden uns vielleicht in der kritischsten Phase, seitdem der Krieg begann. Der Fall Przemyols ist ein weis für die unerschöpfliche Kraftreserve, die er Deutschland ermöglicht, nicht nur die Welt in Schach zu halten, sondern auch Schläge von staunenanerschopfiiche Gafnreserde. rietzen; ohler die erregender Kraft zu versegen; aber die eigene Gefahr liege näher, sie liege zu Hause. Die größte Hoffnung der Deutschen ist, daß die Alltierten moralisch zusammenbrechen. Es kann nicht geleugnet werden, daß eine gewisse Berechtigung dafür vorhanden ist. König Ludwig über ein größeres Deutschland. München, 7. Juni. Der König Ludwig von Bayern nahm haute an der Hauptversammlung des Bayerischen Kanal=Vereins in Fürth teil, ergriff das Wort und kam am Eingang seiner Rede auf den Krieg, als den größten und schwersten, den es je gegeben hat, zu sprechen. „Als der Krieg ausbrach“, so äußerte der König, „da dachten wir, es werde ein Krieg auf kurze Zeit sein; aber die Dinge gestalteten sich anders. Auf die Kriegserklärung Rußlando folgte die Frankreichs, und als dann noch die Engländer über uns herfielen, da habe ich gesagt, ich freue mich darüber und ich freue mich sehr, daß wir jetzt mit unseren Feinden Abrechnung halten können, und weil wir jetzt auch endlich— das geht den Kanal=Verein besonders an— einen direkten Ausgang zum Meer bekommen.(Stürmische Zustimmung.) Zehn Monate sind seit der Zeit verflossen. Viel kostbares Blut ist vergossen worden; es soll aber nicht umsonst vergossen werden. Eine Stärkung des dautschen Reiches und seine Ausdehnung über seine Grenzen hinaus, so weit es notwendig ist, damit wir gesichert sind, daß kein Feind uns mehr angreisen kann, das soll die Frucht dieses Krieges sein. Wer mit uns geht und treu mit uns steht, ich meine Oesterreich Ungarn und die Türkei, sollen sich auch des Sieges mit uns freuen, nie aber die falschen Freunde, die Freundschaft heucheln und dann zum Feinde übergehen. Wahrhaftig, wir sind unbesiegt und unser letzter Feind, der so viel von sich sprechen machte, hat noch keinen ernsten Angriff gewagt, obwohl er Zeit genug zur Vorbereitung hatte!“ Der Krieg gegen Frankreich. Das Ausbleiben des Jaffreschen Wochenberichtes. Den üblichen Wochenbericht über die allgemeine Kriegslage hat sich der französische Generalissimus Joffre diesmal geschenkt. Er tat das nach Pariser über Genf eingetroffenen Meldungen im Einvernehmen mit den Generalen Freuch und Cadorna, sowie des Großfürsten Nikolaus Nikolajewitsch, weil es an ausreichendem Material für eine angenehme Gesamtdarstellung fehlte. Die von der Pariser Fachkritik eingehend gewürdigten Fortschritte der Dautschen bei Ypern, die hartnäckige Verteidigung des deutschen Besitzes bei Arras, sowie die nachdrückliche Behauptung der deutschen Stellungen in der Champagne, im Priesterwalde usw., und zuletzt die Erreichung der Verkuner Befestigungen durch deutsche Geschütze, das alles war nicht geeignet, zur Ermutigung der verzagenden Franzosen und Engländer. Dem schwer heimgesuchten russischen Verbündeten will Joffre in seinem nächsten Bericht Trost zusprechen; er hofft bis dahin Erfolge erzielen zu können, die wenigstens ein kleines Pflaster auf die große russische Wunde darstellen. Der französische Generalissimus hat sich schon so oft verrechnet, daß sich niemand wundern wird, wenn auch seine jüngste Hoffnung ins Wasser fällt. Französischer Minenleger vernichtet. wtb Paris, 8. Juni. Amtlich wird gemeldet: In der Nacht vom 3. zum 4. Juni ist der französische Minenleger„Casablanca“ am Eingang einer Bucht zum Agäischen Meer auf eine Mine gestoßen. Der Kommandant, ein Offizier und 64 Matrosen der Besatuung wurden von einem englischen Torpedobootszerstörer gerettet. Es ist möglich, daß unsere Ueberlebenden schwimmend die Küste erreicht haben und sich in türtischer Gefangenschaft befinden. —— Der Krieg gegen England. Englische Besorgnisse. wotb London, 6. Juni.„Daily Mail“ schreibt: Die Deutschen haben Przemysl eingenommen, nähern sich Lemberg, greisen mit großer Stärke die Front vor Warschau an und entwickeln einen furchtbaren Vormarsch in die baltischen Provinzen. Es ist möglich, daß die Stunde nahe ist, wo der deutsche Generalstab mit den Ergebnissen zufrieden ist und große Verstärkungen an die Westfront werfen wird. Die Ankunft dieser Verstärkungen wird das Zeichen für die Wiederholung der Taktik sein, durch welche die russische Front durchbrochen wurde. Wir müssen in naher Zubunft einen weiteren stärkeren Angriff als den, welchem wir bisher widerstanden, erwarten. Das einzige Mittel ist, die Beschießung mit einem noch wütenderen Geschoßhagel zu beantworten. Der Kampf um die allgemeine Wehrpflicht in England. Die Frage der allgemeinen Wehrpflicht entwickelt sich allmählich zu einer scharfen, innerpolitischen Auseinandersetung.„Labour Leader" teilt mit, daß der Vorstand der Unabhängigen Arbeiterpartei einen Aufruf gegen die Einführung der allgemeinen Wehrpflicht veröffentlicht, und unter den Gewerkschaften und sonstigen Arbeiter= Organisationen zu verbreiten beabsichtigt; er fordert darin alle Parteimitglieder auf, die allgemeine Wehrpflicht zu bekämpfen, und sagt: Es ist unnütz, die allgemeine Wehrpflicht zu bekämpfen, wenn wir mit der Fortdauer des Krieges einverstanden sind. Wenn wir eine kriegerissche Politik nach Außen mitmachen, so ist Militarismus, Krieg und allgemeine Wehrpflicht unvermeidlich. Unsere positive Politik muß sein, furchtlog für einen balgen und dauernden Frieden zu wirken. „Westminster Gazette“ schreibt: Keine Regierung wird sich in die allgemeine Wehrpflicht stürzen, ehe sie vollständig überzeugt ist, daß die notwendigen Ergebnisse nicht mit dem Freiwilligensystem erreicht werden können. Abgesehen von der Cefahr einer Spaltung der Nation würden mechanische Schwierigkeiten einen derartigen Wechsel während des Krieges verbieten. Das Vernichtungswerk der Engländer bei Opern. bb Amsterdam, 7. Juni. Der belgische Korrespondent der„Tijd“ schreibt: Ypern verschwindet allmählig vom Erdboden. Nach dem Krieg wird kaum noch viel davon übrig sein. Die kestbarsten altflämischen Stadtbilder sind zerschossen. Die Hallen liegen seit langem in Schutt unz Trümmern, aber noch war nicht alles verwüstet. Die Stadt Ypern selbst stand noch, aber die Engländer sind auch mit dem, was noch vorhanden war, nicht zart umgesprungen. Sie vernichten alles, was ihnen für ihre Heereszwecke tunlich erschien. Aber noch stand der Turm der Martinskirche— durchlöchert zwar, aber er= stand noch — jetzt ist auch er von Deutschen weggeschossen. Die Vewohner haben nun alle Hoffnung aufgegeben, daß Ypern noch einmal gerettet werden wird. Sie haben die Stadt verlassen, um nicht wieder zurück. zukehren. —— Der Krieg gegen Rußland. Soll Lemberg aufgegeben werden? bb Kopenhagen, 8. Juni. Die Petersburger Telegraphenagentur meldet vom 5. Juni: Nachdem durch russische Flieger das Eintreffen fortgesetzter Verstärkungen an der galizischen Front festgestellt ist, hat der Generalissimus im Interesse der erfolgreichen Gegenoffensive(?!) in dem Gebiete westlich von Lemberg eine teilweise Zurücknahme der russischen Artilleriestellungen angeordnet. Die russischen Militär= und Zivilbehörden bleiben in Lemberg.(Wie lange noch?) Der russische Geschütz= u. Munitionsmangel. bb Berlin, 8. Juni. Nach der„Tägl. Rundschau“ will die rumänische Zeitung„Adverul“ aus zuverlässiger Quelle erfahren, daß der Munitionsund Geschützmangel bei den Russen sich zu einer Katastrophe zu gestalten drohe. Diesem Mangel sei auch der Mißerfolg der Russen in Galizien zuzuschreiben, und es sei möglich, daß er auch zu der Räumung Lembergs und ganz Galiziens durch die Russen führen werde. Russischer Abzug aus Lemberg. bb Petersburg 7. Juni. Die Wiedereroberung von Przemysl ist den Russen anscheinend recht unerwartet gekommen, denn noch am Dienstag hatte der amtliche„Armeiski Wjestnik“ wörtlich mitgeteilt, die Lage der Festung habe sich in den jüngsten Tagen nicht verschlechtert, und von einer Umfassung könne keine Rede sein. Nun die Festung gefallen ist, fängt man an, auch mit dem Verlust Lembergs ernstlich zu rechnen. Aus völlig sicherer Quelle können folgende Anzeichen hierfür mitgeteilt werden: Die russische Verwaltung galizischer Eisenbahnen ist soeben von Lemberg nach Proskurow verlegt worden. Russische Banken stellen seit gestern nur noch telegraphische, nicht aber Postschecks auf Lemberger Agenturen aus. Die vom russischen Generalstab nach Lemberg entsandten 12 Kriegsmaler haben soeben die Weisung erhalten, die Reise dahin zu unterbrechen, beziehungsweise nach Petersburg zurückzukehren. Die heilige Synode hat vorgestern die Rückkehr von den ausgesandten 62 russischen Popen aus Galizien telegraphisch angeordnet. Für morgen ist eine besondere Sitzung im Petersburger Anterrichtsmini' sterium anberaumt, worin die Rückberufung der russischen Unterrichtsverwaltung aus dem okkupierten Galizien beschlossen werden soll. Alarmierende Gerüchte in Odessa. Notterdam, 7. Juni. Wie hiesigen Blättern aus Bukarest gemeldet wird, berichtet der„Vittorul“ aus Odessa, daß dort alarmierende Gerüchte über die Lage der russischen Armee verbreitet werden. Der Stadthauptmann drohte, mit schärfsten Strafen gegen die Verbreiter derartiger Nachrichten vorzugehen. Rumänische und bulgarische Zeitungen werden nicht mehr zugelassen. Angriffe deutscher Seestreitkräfte auf den Meerbusen von Niga. Ein Transportdampfer versenkt. Petersburg, 8. Juni. Von autorisierter Stelle wird mitgeteilt: Am 3. Juni bemerkten unsere Ausguckposten auf der Küste und unsere im Dienst befindlichen Unterseeboote, daß der Feind nach unserer Küste, besonders an der Zufahrt zum Rigaer Meerkusen tätig sei. Zu gleicher Zeit näherten sich feindliche Torpedoboote, als Vorhut ihrer großen Schiffe der Einfahrt in den Meerbusen. Bald darauf ließ der Feind Wasserflugzeuge aufsteigen, die unsere Schiffe angriffen, aber vergeblich, denn alle Geschosse fehlten und unsere Artillerie verjagte die Flugzeuge. Am 4. Juni wiederhelte der Feind seine Versuche, sich unserer Küste zu nähern, wurde aber von unseren Unterseebooten angegrifsen und ging wieder zurück. Zu gleicher Zeit wurde auf der Ostsee unser Transportdampfer „Jenissei“ von einem feindlichen Unterseeboot angegriffen und ging unter. 32 Mann wurden gerettet. Der Kampf um Rumänlen. Stürmischer Verlauf des Kongresses der Konservativen Rumäniens. :: Paris, 7. Juni. Nach Bukarester Meldungen kam es auf dem konservativen Parteikongreß über die deutschfreundliche Haltung des Präsidenten Marghiloman zu stürmischen Szenen. Es war unmöglich, eine Entschließung zu fassen. Revolverschüsse wurden abgegeben, und schließlich mußte die Polizei einschreiten......“ * Ueber die Beziehungen Rußlands zu Rumänien verweist der„Berl. Lok.=Anz.“ in einer längeren Abhandlung auch auf die geschichtliche Entwicklung: ::„England wird bis zum letzten russischen Soldaten kämpfen,“ sportelt man in den eleganten Salons an der Newa. Es scheint, nunmehr soll der rumänische und der bulgarische Bauer die Rolle des russischen Grenadiers übernehmen, nachdem dieser sich in Galizien verblutet hat. Und was würde der Dank sein, falls es Rußland gelänge, mit dem Blute dieser Völker dem Ziele seiner Sehnsucht — Konstantinopel— näher zu kommen? Menschikow, der seit bald 40 Wochen in der„Nowoje Wremja“ seine Tagesartikel mit der stets gleichlautenden Ueberschrift: „Wir müssen siegen“ veröffentlicht, hat es kürzlich mit erfreulichem Zynismus ausgesprochen: Rußland kann starke und selbstänbige Balkanvölker an seinen Grenzen nicht dulden. Daß diese Auffassung seit jeher auch der Leitstern der russischen Politik gewesen ist, hat Rumänien im Jahre 1877 und Bulgarien während des zweiten Balkankrieges am eigenen Leibe erfahren müssen. Kleine und vom rusfischen Zaren abhängige Pufferstaaten, die— je nach der politischen. Konjunktur— ausgenutzt, beschützt oder auch mal gegeneinander ausgespielt werden. können, sind zu allen Zeiten das Balkanideal der führenden Männer an der Newa gewesen. Als König Carol von Rumänien sich nach Beendigung des russisch=türkischen Krieges von Alexander II. um den wohlverdienten Lohn treuer Wassenhilfe betrogen sah, soll er den Ausspruch getan haben: „Meine###mee soll nie wieder für russische Zaren kämpfen!“ Die Befürchtung liegt nahe, daß diese trübe Erfahrung, die Rumänien vor bald 40 Jahren eine seiner fruchtbarsten Provinzen— Bessarabien— kostete, sich für die Balkanvölker wiederholen wird, falls sie sich wieder in Rußlands Arme werfen sollten. Umgekehrt ronnte das Königreich, das eine wertvokle Kultur sein eigen nennt, die mit der russischen so gut wie nichts gemein hat, und über eine starke Armee gebielet, von einem zerschmetterten Rußland in seiner Existenz nicht bedroht werden, sofern es nur zewillt ist, an dem Sturz des Kolosses zu einem Teil beizutragen. Denn eins muß nun doch als feststehend angesehen werden: in Groß=Rumänien kann sich nur an den Brenzen eines zertrümmerten Rußlands aufrichten, ein siegreiches Rußland müßte gagegen die Zerstörung aller großrumänie hen Träume für lange Zeit bedeuten.“— Russische Drohungen gegen Rumänien. Nachdem Versprechungen und Schmeichelreden ergebnislos geblieben sind, versucht Rußland jetzt, Rumänien durch Drohungen einzuschüchtern und sich willfährig zu machen. Es stellte feindselige Haltungen gegen den Hafen Konstanza in Aussicht, falls Rumänten nicht den Durchzug russischer Truppen gestatte und damit die erste Neutralitätsverletzung begehe, der andere nach Rußlands Erwartung dann von selbst bis zum völligen Anschluß Rumäniens an den Vierverband folgen, würde. Im König Ferdinand von Rumänien lebt jedoch der Geist seines Oheims, des verstorbenen Königs Karol, und König wie Regierung beantworten das Petersburger Ansinnen mit einer teilweisen Mobilisienung. Die Gerüchte von Verwickelungen zwischen Rumänien und Bulgarien beruhen auf tendenziöser Erfindung. Bulgariens Volk will die Reutralität. Die Propaganda für den Anschluß Bulgariens an den Vierverband entspricht weder den Wünschen der Bevölkerung noch den Absichten der Regierung und wird daher erfolglos bleiben. Italiens Enttäuschung über die Haltung Rumäniens. tu Lugano, 8. Juni. Der Bukarester Vertreter des„Corriere della Sera" telegraphiert: Das Vorgehen Italiens findet in der rumänischen Presse leider nicht jene allgemeine Zustimmung, die man erhoffte. Seit 10 Monaten hat es in Rus mänien geheißen: Sobald Italien losschlägt, schlagen wir auch los. Und jetzt diese Enttäuschung! Der Korrespondent meint, die letzten Siege über Rußland hätten hauptsächlich auf Rumänien eingewirkt. Die Rumänen sagten sich: Was die Großmacht Italien sich leisten dürfe, das könne das kleine Rumänien sich nicht leisten. Diese und andere Gründe, sagt der„Corriere dela Sera“, erklären den nicht übermäßigen und nicht allgemeinen Enthusiasmus, mit dem die öffentliche Meinung Rumäniens die Intervention Italiens haltung einzuleiten, daß sie von dem gewöhnlichen banalen Wege abwich; und doch wollte er ihr so vieles sagen. Das Schubertsche Lied hatte ihn eigenartig bewegt. Unwillkürlich verglich er sich selbst mit dem Wanderer, der einsame Wege geht, die sich von der allgemeinen Heerstraße entfernen, um jene Ruhe zu suchen, um die er vergebens bis jetzt gerungen. Dieses eigenartige Geschöpf neben ihm, das jetzt so klar und kühl und ernst mitten in dem fröhlichen Kreise saß, mochte im tiefsten Innern heiß empfinden, vielleicht darben und entbehren, kämpfen und ringen, um nach außen die kühle Maske steter Beherrschung so sicher zu tragen. Solch einen Kamerad fürs Leben! Da müßte es gut sein, zu zweien zu wandern. Bei diesem Gedanken angelangt, schüttelte er unwillkürlich den Kopf. Hatte er noch ein Recht an sich selbst und an eine Zukunft zu denken, gar an ein Glück? Was hatte er aus seinem Leben gemacht! Einen Seufer unterdrückend, wandte er sich von neuem an Fruestine. Sie sprachen über Musik, über das Leben in der Großstadt, über die hohen Anforderungen, die die Kunst an ihre Jünger stellt und über das Glück, sich ihr ganz und ungeteilt widmen zu können. Sie gaben sich gegenseitig dem Reiz der Stunde hin und achteten kaum darauf, was um sie her vorging. Sie bemerkten nicht die mißbilligenden Blicke der Frau Kreisphysikus, die am oberen Ende der Tafel präsidierte und jeden einzelnen scheinbar mit gleichem Interesse und gleicher Liebenswürdigkeit ins Gespräch zu ziehen wußte. Fran Bürgermeister hatte schon mehrere Male die Lorgnette an die kurzsichtigen Augen gedrückt. Jetzt hob Frau Lorentz den hübsch frisierten Kopf und rief mit heller Stimme:„Prost, Doktorchen, auf Ihr Wohl! Lassen Sie uus arme Sterbliche auch Guade finden. Wir harren schon lange auf ein freundliches Wort.“ Ernestine fuhr auf. Ein heißes Rot flog über ihre Wangen. Ihre Hand zitterte leicht, indem sie das Glas hob und der ihr scheinbar harmlos Zulächelnden zutrank. 38516, Donige Biege. Roman von J. v. Düren. 10 Erinnerung an einstige Blütentränme, die die raube Hand des Lebens vor der Verwirklichung schon verwischt. e# n zungi Jahreu hatt= kieins###han 5: Nachdem Magdalene geendet mit dem stürmisch Vor zwei Jame###hatte sie in demselben Zimmer leidenschaftlichen Lied:„Er ist gekommen in Sturm am gleichen Platz gestanden und gesungen. Leo und Regen,“ holte Berg seine Geige und spielte Berg hatte sie begleitet und war auch nimmer müde die Melodie nach, in seine Phantasien sie hingeworden.„Nur noch das eine," hatte er dann ge= reißend und bezaubernd, verflechtend. Eine tiefe beten, wenn sie energisch das Notenblatt vom Pillt Andacht vereinte die Hörer. Der dämmernde Somfortgenommen. Damals hatten auch noch die lie= merabend glitt auf leisen Sohlen durch das stille benden Blicke des kranken Vaters auf ihr geruht; Gemach, die Blüten senkten ihre Köpfe. Betäubensie hatte sie gefühlt, wie man die zarte Berührung der Duft zog in die geöffneten Feuster. Es legte einer kosenden Hand empfindet. Während des Sin= sich wie eine wohlige Schwere über den Raum. gens waren auch wohl beider Blicke in einander Ganz der Wirklichkeit entrückt, lauschten alle. Nur getasicht in innigem Verstehen, in warmer Zärt= Ernestine schlich sich langsam davon. Sie konnte lichkeit. Ueber dem stillen Raum war dann etwas wie tröstliche Verheißung, wie warme beglückende Hoffnung gewesen und hatte ihre Herzen aufgerichtet und stark gemacht in dem Glauben an ein kommendes, großes Glück, an eine tiefe, innere Befriedigung, die innerlich festigt, um das Schicksal, das schwere, mutig zu ertragen. Die Zeit hatte nichts verwirklicht von all den den brennenden Träuen nicht Einhalt tun, die ihr langsam über die Wanen rannen. Heute wußte! sie, was sie Wochen vrher schon geahnt und immer nicht hatte glauben wöllen, daß sie den Freund verloren. Sie stand am Gartengitter und schaute die lange, eintönige Pappelallee, die sich endlos vor ihren Augen auftat, hinab. Ueber die abgemähten Felder zittertenoch die heiße, schwere Sombeglückenden Träumen. Zurückgedrängt war alles merluft. Trotz der Wärme ahnte man dennoch den durch etwas Neues, Unerwartetes. Neben ihr war Frühherbst, die kommende Oede, die grauen Nebel plötzlich wie über Nacht eine junge Menschenknospe und die regeuschweren, sonnenlosen Tage. So sah aufgeblüht, deren Duft und Schönheit alle bezanbert, und die auch ihn, den Freund, in ihren Bann nahm, Was half Ernst all das Können, die Kraft, mit re Zului gemähten Felde, auch ihre zmunft aus. Ihr Herz glich diesem abin dem einst in jubelnder Empfängnis eine herrliche Saat aufgegangen, die die Sonnenglut des Schicksals vor der Zeit reifen ließ der sie sich durchgerungen, der Eifer, mit dem sie und der jetzt die Todesstille des Vernichtens folgte. gearbeitet, die Tiefe, mit der sie das Leben erfaßte.! Laute Stimmen rissen sie aus ihrem Brüten. Ihr Bild war verwischt durch ein anderes, sonni Man schien sie zu suchen; sie wandte sich dem Inges. Die Jugend siegte mit ihrer unwiderstehlichen nern des Gartens zu. Macht, leicht und ahnungslos. Sie glitt behenden! Im nächsten Augenblick trat sie dem jungen Fußes über den Blütenteppich, den das Leben ihr zu Füßen gelegt, zertrat achtlos die bescheidenen Blumen anderer, die sorglich gehütet sich kaum aus Licht des Daseins gewagt. Für sie war die strahlende Helle, die Bejahung des Lebens. Für Mädchen auf dem Hauptwege, der zur Terrasse führte, entgegen.„Sie dürfen uns nicht entschlüpfen,“ rief man ihr entgegen.„Zum Schluß noch ein Lied. Wir hören Sie jetzt gar nicht mehr.“ Pfarrer Hochstädt, der mit dem Landrat langErnestine blieb das Verzichten, der Mondglanzder sam dazu kam, vereinte seine Bitten mit denen der übrigen. Es schien nur ungezogen sich noch länger zu weigern. Ohne Amtsrichter Berg zur Begleitung aufzufordern, setzte sich Ernestine an den Flügel. Nach einigen einleitenden Akkorden sang sie den Wegweiser von Schubert:„Was vermeid' ich denn die Wege." Ihre weiche, tiefe Altstimme mit der dunklen Klangfarbe paßte vortrefflich zu dem düster schwermütigen Liede. In ihrem Gesange lebte ihr ganzes Denken und Empfinden auf. Ihre wunde Seele befreite sich von den Fesseln und klagte in den Tönen all das Leid, das sie fühlte. Im Zimmer herrschte vollständige Dämmerung. Scharf hob sich ihr blasses Gesicht von dem dunkeln Schatten der Wand ab. Wie gemeißelt erschienen ihre regelmäßig geschnittenen Züge. Sie brauchte keine Noten; den Kopf ein wenig zurückgebogen, entquollen die Töne mühelos ihrer Bruft. Als sie geendet, lag es wie ein Bann auf allen Hörern. Kein lautes Beifallsgemurmel, kein Händeklatschenlohnte ihre vollendete Leistung. Einige Angenblicke blieb es totenstill; dann wurde die Tür plötzlich heftig aufgerissen, ein breiter Lichtstrom ergoß sich vom Speisezimmer in den dunklen Raum. Frau Physikus lud die Anwesenden zu einem Butterbrot ein. Man folgte ihr etwas zögernd. Aufangs wollte die Unterhaltung nicht in Gang kommen. Mau ließ die verschiedenen Schüsseln der rühmlichst bekannten kalten Küche von Hand zu Hand wandern. Leo Berg braute schweigend die Bowle. Als endlich die Gläser gefüllt vor jedem einzelnen standen, brachte der Pfarrer in einer humoristischen Rede ein Hoch auf die Hausfrau aus. Hell klangen die Gläser aneinander. Es wollte nun des Hochrufens kein Ende nehmen; man lachte und scherzte, und die Stimmung von vorhut war verflogen. Fritz von Hohenfels saß zufällig neben Ernestine. Sie hatten nur wenige Worte miteinander gewechselt. Der sonst so gewandte Mann fand dem ernsten Mädchen gegenüber nicht das rechte Wort, um die Unter! begrüßte. e Der Krieg mit Italien. F. Der Katzenjammer in Italien. Recht schnell folgt in Italien der Katzenjammer den wüsten Orgien der zuchtlesen„Interventionisten“=Horden. ::„Popolo d'Italia“ legt in einem Leitaxtikel dar, daß Deutschland im Westen noch unbesiegbar ist. Die französische Offensive ist zum Stillstand gebracht. Im Osten leisten die Russen noch Widerstand, ziehen sich aber beständig zurück. Der Krieg könne nicht zu Gunsten der Verbündeten Italiens entschieden werden ohne Italiens Eingreifen. Die Schlußfolgerung, die aus dieser Darstellung ohne Zweifel in dem Artikel gezogen wurde, daß es nämlich höchste Zeit für Italien sei, Deutschland den Krieg zu erklären, hat die Zensur gestrichen. Offenbar fühlt sie, daß Italiens Rolle besser als ganz nebensächlich behandelt wird. Krieg gegen 5%. Die Italiener müssen sehen, daß ihre lieben Bundesgenossen, die Engländer, um deretwillen sie sich in das traurige und gefährliche Abenteuer gestürzt haben, ihnen nicht das Geld zur Kriegführung ohne schwere Bedingungen leihen. Jetzt hört das betrogene Volk, daß es um des Geldes willen sogar schwieriger Verhandlungen bedarf. Am Montag begannen in der italienisch=franßösischen Grenzstadt Nizza die Verhandlungen über den Abschluß einer italienisch=engsischen Anleihe. Es wird leshafter. .*: Die Londoner Zeitung„P####y Chroniele“, ein der Regierung nahestehendes Blatt, meldet aus Chiasso: Die Italiener richten ein heftiges Geschützfeuer gegen die österreichischen Schützengräben am Isonzo. In den Klüften zwischen Monte Nero und Tolmino tobt ein heftige: Kampf. Sie werden von den Oesterreichern tapfer verteidigt. Pola ist für drei Monate mit Lebensmitteln versehen. In Triest sind die Geschäfte. Theater und Gasthöfe geschlossen. Behördliche Militärbefreiung.. — In Italien gibt es noch Bürgermeister, denen die gesunden Knochen ihrer Gemeindeangehörigen wichtiger als das Wohl des Vaterlandes sind: :: In Udine(Prov. Venetien) ist ein Militärbefreiungs=Schwindel entdeckt worden. Die Gemeindebehörden haben vier angesehene Einwohner durch falsche Zeugnisse, in welchen unrichtigerweise die Zugehörigkeit dieser Leute zur Feuerwehr bescheinigt war, deren Befreiung vom Militärdienst erwirkt. Die gedrückte italienische Siegesstimmung. Lugano, 7. Juni. Die unruhevolle Stimmung in Italien wird durch den Bericht Cadornas vom 4. Juni stark gesteigert. Das Eingeständnis, daß keinerlei Vorrücken mehr möglich und die Kämpfe bei Tolmein am Mittwoch wechselnde Ergebnisse hatten, wird, in schlichte Sprache übertragen, als das Eingeständnis des beginnenden Scheiterns des italienischen Angriffsversuches angesehen. Die Zeitungen sind bemüht, die Bevölkenung zu beruhigen. Gleichwohl ist der„Corriere della Sera“ genötigt, die große Ueberlegenheit der österreichischen Stellungen anzuerkennen und darauf hinzuweisen, daß jede Entscheidung lange auf sich warten lassen kann. Nach 36 Stunden Schweigen muß Rußland Italien den Verlust von Przemysl eingestehen. Es tut dieses mit der ungewöhnlichen Unverfrorenheit, die freiwillige Preisgabe der„unbrauchbaren“ Festung sei nämlich eine„wohl erwogene Stärkung der russischen Schlachtlinie“. Die italienische Presse muß aber feststellen, daß Lloyd George die Einnahme Przemysls einen großen Sieg der deutschen Ueberlegenheit nennt. Auf welche Stufe der Verkommenheit die italienische Presse sinkt, beweist eine heutige Meldung, Italiens Kriegseintritt habe bei den deutschen Truppen in Belgien solchen Eindruck gemacht, daß zahlreiche Soldaten irrsinnig wurden? Das Bombardement Anconas. in Zürich, 7. Juni. Nach den„Züricher Nachrichten" versichert eine aus Ancona hier eingetroffene Persönlichkeit als Augenzeuge, daß die Italiener bei der Beschießung von Ancona durch österreichische Schiffe am Pfingstmontag dort wenigstens 60 Tote und über 400 Verwundete gehabt hätten. Der Krieg zur Die neuesten U.Boot=Opfer. :: Der Dampfer„Dulwichhead“ is bei Leith von einem deutschen Unterseeboo torpediert und versenkt. Nach einer Lloydsmeldung aus Peter head wurde der englische Fischdampfer „Persimon(225 To. groß) gestern ungefähr 50 Meilen nordöstlich von Buchannetz beschossen und versenkt. Die Besatzung wurde in Grimsby gelandet. Nach derselben Quelle wurden am Sonnabend die Fischdampfer„Fazehonno“ und „Curlew“ 25 Meilen von Peterhead entfernt durch ein deutsches Unterseeboot versenkt. Die Besatzungen wurden gerettet. * Leith liegt im Firth of Fort, oben an der Ostküste Schottlands, Peterhead an der mittleren Ostküste Schottlands, Buchanneß südlich von Peterhead. U=Boote überall! In den Tagen vorher, vom 3. bis zum 1. Juni, sind fünf Fischdampfer torpediert vorden. Deutschland und Amerika. Verzögerung der amerikanischen Note. wtb Washington, 8. Juni.(Reuter). Infolge Unpäßlichkeit des Präsidenten Wilson verzögert sich die Fertigstellung der Note an Deutschland. Sie wird jetzt wahrscheinlich vom Staatsminister Bryan durchgesehen werden. Man glaubt nicht, daß es nicht gestattet sein wird, die Note vor Dienstag oder Mittwoch oder vielleicht erst Donnerstag zu veröffentlichen. Es sind ungewöhnliche Vorsichtsmaßregeln getroffen worden, um dafür zu sorgen, daß die Note genau so, wie sie abgefaßt wird, übermittelt wird. Sie wird über London und Haag nach Berlin geschickt. Die amerikanischen diplomatischen Vertreter an diesen Orten werden den Text kontrollieren. Der Botschafter in Borlin wird die Note nicht überreichen, ehe er sich davon überzeugt hat, daß sie wirklich mit dem Entwurf übereinstimmt. Die Ladung der„Lusitania“. wtb Köln, 7. Juni. Die„Köln. Ztg.“ bringt folgendes Berliner Telegramm: Das hochangesehene amerikanische Fachblatt„The Journal of Commerce“ vom 18. Mai veröffentlicht authentische Mitteilungen über die Ladung der„Lusitania“, die eine so vollkommene Rechtfertigung des deutschen Vorgehens darstellen, daß damit jeder weitere Streit erledigt ist. Diese Mitteilung ist der auf dem Zollamt niedergelegten Ladeliste der„Lusitania“ entnommen. Nach dieser Liste hat die„Lusitania“ für 200 000 Dollar Munition, für 112 000 Dollar Kuppfer, Messing und Eisen und für 47·000 Dollar militärische Gegenstände an Bord gehabt. Wie die genannte Zeitung feststellt, spielen unter der Ladung eine Hauptrolle Kupfer, Kupferdraht, Messingplatten und andere Materialien, die, wie das Blatt sagt, offenbar zum Gebrauch bei der Munitionserzeugung bestimmt waren. Gegen Amerikas Waffenlieferung! tu Neuyork, 7. Juni. Eine Niesenpetition, die zwei Millionen Unterschriften tragen soll, gegen die Waffenlieferungen in den Ver. Staaten an den Präsidenten Wilson wird zurzeit vorbereitet. Der Protest soll am 15. Juni dem Präsidenten überreicht werden. Der Kongreß soll dadurch gezwungen werden, eine Sondersitzung zum Zwecke eine Verbotes der Waffenausfuhr abzuhalten. Bei dem vorbereitenden Ausschuß gehen täglich zahlreiche mit Unterschriften von Tausenden bedeckte Petitionen für diesen Zweck ein. klären die Erhöhung der Temperatur mit dem durch die Operation hervorgerufenen Rückschlag. Der Zustand ruft keine augenblickliche Befürchtung hervor. König Konstantin außer Gefahr! tu Wien, 8. Juni. Die„W. Fr. Pr.“ meldet aus Athen: Die Professoren Kraus und v. Eisenberg erklärten, daß König Konstantin außer Gefahr sei, jedoch sei er noch großer Schonung bedürftig. Der kranke Griechenkönig. Operation König Konstantins. tu Berlin, 7. Juni. An König Konstantin von Griechenland, der an einer Rippenfellentzündung leidet, wurde nach Meldungen aus Athen am Samstag von den nach dort berufenen Professoren Geheimrat Kraus=Berlin und Freiherr von Eisenberg=Wien eine Operation vorgenommen. Dieselbe bestand in der Abschneidung eines 7 Zentimeter langen Rippenstückes unter lokaler Betäubung. Der König hat die Operation vortrefflich überstanden. Sein Zustand gibt keinen unmittelbaren Anlaß zu Befürchtungen. Athen, 7. Juni. Das Bulletin von 7,30 Uhr abends über das Besinden des Königs lautet: Temperatur 40.2, Puls 121—133. Die Aerzte erAus Stadt und Umgebung. ** Schwerte, 8. Juni. **(Heilig sei uns das Feld!) Je reicher die neue Ernte wird, je mehr Segen uns Mutter Erde aus ihrem Schoße spendet, desto sicherer wird uns der Sieg. Voll Dankbarkeit und Freude sehen wir cus der gestreuten Saat die jungen, grünen Halme sprießen. Sie sollen die Aehren tragen, die uns im kommenden Winter Brot geben. Heilig sei uns darum jeder dieser kleinen Halme. Das Großstadtkind weiß oft wenig von des Landmanns Arbeit und Sorge. Ohne Achtung und Ahnung tritt es den Halm nieder, rauft es die Aehre aus. Jetzt aber sind Halme und Aehren heiliger denn je. Daum, ihr Eltern, Lehrer und die ihr sonst berufen seid, andere zu führen und zu fördern: Lehret sie alle die Heiligkeit des Feldes und seiner Frucht. Es gilt jeden, auch noch so kleinen Halm zu schonen. Jeder wirke zum Schutze der Felder. Die Kriegssammlung der Eisenbahnangestellten) hat bisher nund 1 575000 Mk. ergeben. Hiervon sind 222000 Mk. zur Beschaffung von warmem Unterzeug, 300000 Mk. für eine Kaisergeburtagsspende, 266000 Mk. für eine Hindenburgspende, 59000 Mk. für Weihnachtsliebesgaben usw., insgesamt 946000 Mk. verausgabt worden. Es steht ein Betrag von 628000 Mk. zur Verfügung, wovon 300000 Mk. in Kriegsanleihen angelegt worden sind. **(Eine zeitgemäße Warnung.) Das sächsische Ministerium des Innern hat folgende Warnung veröffentlicht: Man sollte es nicht für möglich halten, daß es Angehörige von deutschen, in Gefangenschaft geratenen Kriegern gibt, die sich nicht schämen, in ihren Briefen nach den feindlichen Ländern einige in dieser Zeit unvermeidliche Entbehrungen zu einer Notlage aufzubauschen und sich darüber zu beklagen, daß Petroleum teuer oder der Reis knapp ist. Manche treiben sogar Unwahrheiten, wie, daß wir keine Kartofseln mehr hätten, oder daß das Fleisch nächstens zu Ende sein werde. Ein derartiges Treiben grenzt beinahe an Landesverrat. Die feindliche Presse druckt diese gewissenlosen Schreibereien als Beweise für die angebliche Hungersnot in Deutschland ab und hebt damit den Mut und die Ausdauer der Feinde. Jeder, der solche Briefe schreibt, verlängert also den Krieg. Sollte diese Warnung erfolglos sein, so würde nichts anderes übrig bleiben, als alle in das feindliche Ausland gehenden Gefangenenbriefe einer scharfen Zensur zu unterwerfen und möglichst auch die Schreiber unwahrer Behauptungen zur Rechenschaft zu ziehen.“ **(Keine Gerste für die Bereitung von Kaffee.) Der Minister für Handel und Gewerbe hat entschieden, daß die Kommunalverbände aus den ihnen überwiesenen Vorräten Gerste zur Bereitung von Kaffee nicht abgeben dürfen. **(Die Stubenfliege als unser Feind.) Der stärkste Feind unserer Gesundheit ist die Stubenfliege, die Krankheitskeime von der Straße, Stallungen, Schutthaufen usw. auf die Speisen überträgt. Die Hausfrauen müssen sich angewöhnen, keinerlei Eßware unbedeckt stehen zu lassen. Jedes alte ausgewaschene Tuch erfüllt den Zweck des Schutzes. **(Schriftwechsel mit feindlichen Ländern.) Die von dem Internationalen Komitee des Roten Kreuzes eingerichtete Internationale Agentur für Kriegsgefangene in Genf will die Weiterleitung der auch für andere Personen als Kriegsgefangene bestimmten Korrespondenz übernehmen. Die betreffende Korrespondenz muß an das Komitee gerichtet werden und es muß der Sendung ein internationaler Antwortschein beigegeben werden, denn Portofreiheit besteht nur für Kriegsgefangene. **(Unfall beim Baden.) An der städtischen Badestelle zog sich gestern in der ersten Nachmittagsstunden der etwa 16jährige Metzgerlehrling Bischoff infolge Kopfsprunges und Aufstoßens auf die Steine eine klaffende Kopswunde zu. Nachdem der Badewärter Heine einen Notverband angelegt hatte, mußte ärztliche Hilfe in Anspruch genommen werden. Wir benutzen diesen Fall, um an alle Eltern die dringliche Bitte zu richten, ihren Kindern die Ausführung derartiger Wasserkünste ernstlich zu verbieten, zumal der Wasserstand der Ruhr infolge der fortgesetzten Dürre augenblicklich ein sehr niedriger ist. — ** Holzen, 8. Juni.(Tapfere Brüder.) Der Reservist Wilh. Krupka von hier, der sich zurzeit im Lozarett zu Schwerte befindet, wurde mit dem Eisernen Kreuz ausgezeichnet, nachdem sich ein älterer Bruder bereits vor einiger Zeit das hohe militärische Ehrenzeichen erworben hatte. Wir gratulieren bestens! Syburg, 7. Juni.(Waldhrand.) Gestern abend gegen 8 Uhr entstand am westlichen Abhang des Denkmalsberges ein Waldbrand, der, begünstigt durch starken Wind, schnell um sich griff. rasches und tatkräftiges Eingreifen des Aufsehers und eines Dortmunder Wandervogels wurde dem Flammenmeer soweit Einhalt getan, daß die alarmierte Syburger Feuerwehr nur noch die vorhandene Glut zu löschen hatte. Unter Hervornahme einer Schlauchleitung vom Denkmalsplatz war diese Arbeit bald bewältigt. Zur Sicherheit wurden vier Feuerwehrmänner als Nachtwache zurückgelassen. * Hörde, 7. Juni.(Beim Spielen zu Tode gekommen.) Gestern nachmittag spielten Kinder hinter der Bahn. Der 11jährige Knabe Paul Mietze, verkroch sich unter ein Denkmal der Baustelle Wüstefeld. Der schwere Stein kippte um und zerschmetterte den Kopf des Knaben, so daß der Tod nach kurzer Zeit eintrat. * Iserlohn, 7. Juni.(Tödlicher Unglücksfall.) Auf der Umformerstation in Westig, die in der Hauptsache den Strom für die elektrische Straßenbahn von Westig nach Ihmert abgiebt, kam gestern Vormittag der Maschinist Goebel der Starkstromleitung zu nahe und wurde so schwer verletzt, daß er nach wenigen Minuten seinen Geist aufgab. Kunst und Wissenschaft. Wiedereröffnung des städtischen Schauspielhauses, Hagen. Es besteht die Absicht, den regulären Betrieb im hiesigen Schauspielhause für die nächste Spielzeit wieder aufzunehmen. Mit Rücksicht auf die politische Lage sollen jedoch rur zwei Abonnements=Serien ausgegeben werden und zwar für Dienstag und Donnerstag jeder Woche. Jeder Abonnent würde also wie früher 19 Schauspiele, 5 Opern und 2 Operetten zu sehen bekommen. Es sind soeben von der Intendanz an die bisherigen Abonnenten Rundschreiben gesandt worden, um einen Ueberblick über die eotl. Beteiligung bei der Wiederaufnahme des Theaterbetriebes zu haben. Trotz des Krieges waren die wenigen Veranstaltungen der Intendanz im letzten Winter fast sämtlich ausverkauft; sicherlich ein Zeichen, daß ein Bedürsnis nach guten Theater=Vorstellungen in unserer Stadt vorliegt. Es würden in der nächsten Spielzeit— falls der Betrieb eröffnet würde — im Abonnement keine Schauspiele zur Aufführung gelangen, die in den letzten vier Jahren hier gegeben worden sind. Da die Intendanz dem Geschmack des Publikums bezüglich der Wiedereröffnung des Theaterbetriebes Rechnung tragen möchte, werden diejenigen Theaterfreunde, die kein Rundschreiben erhalten haben, sich aber trotzdem an einem Abonnement beteiligen würden, gebeten, umgehend ihre Adresse dem Theaterbüro einzureichen. Sollte wider Erwarten eine genügende Abonnements=Beteiligung nicht stattfinden, so würde das Hagener Schauspielhaus im nächsten Winter geschlossen bleiben. Verantwortlich für die Redaktion Druck u. Verlag von Cael Braus, beide in Schwerte. Schleien Sie nicht krischen Gardigen Ihrerstlacbarin herüber, sondern holen Sie sofort im nächsten Laden die echte Luhns Salm.=Terp.=Kernseife mit Rotband; hiermit können Sie den gleichen Effeht erzielen. Merke die Marke:„Luhns!“ TE TFE ut eel Räfste Tug and seine Gnte. Die Kenner haben schon lange festgestellt, daß infolge seiner sorgsamen Bearbeitung, die auch eine besondere Oberflächenreinigung vorsieht, die Geschmacks= und Aromaeigenschaften von Kaffee Hag, des coffeinfreien Bohnenkaffees, zu einer hohen Vollendung entwickelt worden sind. Ein Vergleich zwischen gewöhnlichem Kaffee und coffeinfreiem Kaffee Hag wird, wenn die Aufgüsse in neutralen Tassen ohne Bekanntgabe des Inhalts vorgesetzt werden, zu Gunsten des letzteren ausfallen. Wir bitten, diesen Versuch zu machen, Kaffee Hag ist bei Ihrem Kaufmann erhältlich. 2715 Den Heldentod für das Vaterland starb am 1. Juni mein innigstgeliebter Mann und Vater meiner beiden Kinder, unser lieber Sohn, Bruder, Schwiegersohn, Schwager und Onkel, der Lehrer Wilhelm Reiner Leutnant d. Res. im Res.-Inf-Regt. Nr. 11 Ritter des Eisernen Kreuzes. In tiefem Schmerz: Emilie Renner geb. Otten Familie Renner Familie Otten. Hemer, Weslarn b. Soest, Schwerte, 8. Juni 1915. 2733 1 Herr, dein Wille geschehe. Sonntag abend um ½13 Uhr verschied nach langem, schwerem Leiden, gestärkt durch den Empfang der heiligen Sterbesakramente, mene liebe Frau, unsere gute, liebe Mutter, unsere liebe Tochter, Schwester, Schwägerin und Tante Eheir au Wiln. Liechswong Charlotte geb. Schilling im Alter von 81 Jahren 6 Monaten. Um stille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen. Schwerte. Ostpreußen, Aplerbeck, Dulsburg, Essen, Düren, z. Zt. Russland, und Helgoland, den 7. Juni 1915. Die Beerdigung findet Donnerstag nachm. 3 Uhr vom katholischen Krankenhaus aus statt.„ 2731 Den Heldentod fürs Vaterland starb infolge eines Brustschusses mein innigstgeliebter Sohn und Enkel, der Kriegsfreiwillige Kart Sstelmahff Schütze der Masch-Gew.-Komp. im Inf.-Regt. 142 im blühenden Alter von 17 jahren. In tiefem Schmerz: Frau Julie Ostermann geb. Zernin. 2788 Frau Julie Zernin. Am 2. Mai dieses Jahres erlitt unser Walzer Komrton-Mältel den Heldentod für das Vaterland. Wir werden sein Andenken in Ehren halten. 2784 Elsen-Industrie zu menden u. Schuerte Veranntmachung. Die Bekanntmachung des Herrn Reichskanzlers über das Ausmahlen von Brotgetreide vom 5. Januar ds. Is. nach welcher Weizenmehl im Regelfall nur in einer Mischung abgegeben werden darf, die 30 Gewichtsleile Roggenmehl unter hundert Teilen des Gesamtgewichls enthält, geht von der Annahme aus, daß die Bestände an Roggenmehl wesentlich größer als diejenigen an Weizenmehl seien und deswegen die möglichste Schonung der Weizenmehlvortäte angezeigt sei. Inzwischen hat sich aber infolge des bedeutend stärkeren Verbrauchs von Roggenmehl das Verhältnis zwischen den Roggen= und den Weszenmehlbeständen so weit verschoben, daß eine vermehrte Verwendung von Weizenmehl unter entsprechender Minderung des Roggenmehlverbrauchs angestrebt werden muß. Diesem Bedürfnis Rechnung tragend, haben die Regierungspräsidenten auf Grund der ihnen beigelegten Befugnis Ausnahmen von den Bestimmungen in§ 5 bezw.§§ 3, 5 der Bekanntmachungen des Herrn Reichskanzlers über das Ausmahlen von Brotgetreide und über die Berettung von Backware vom 5. Januar 915 (RGBI. S. 3 und S. 8) in der Fassung der Bekanntmachungen vom 18. Februar 1915(RGBI. S. 100) bezw. vom 31. März 1915(RGBI. S. 203ff) zugelassen und die Abgabe sowie Verwendung von Weizenmehl in anderen als den für den gesetzlichen Regelfall vorgeschriebenen Mischungen angeordnet. Die Folge ist gewesen, daß nicht nur unter den Regierungsbezirken. sondern häufig auch unter den einzelnen Kommunalverbänden desselben Regierungsdezirks erhebliche Abweichungen bezüglich des Mischungsverhaltn sses zwischen Weizen= und Roggenmehl bestehen. Der Kriegsgetreidegesellschaft ist es daher nicht mehr möglich, jedem Kommunalverband das Weizenmehl in der für ihn festgesetzten Mischung zu liefern, sie muß vielmehr bis auf weiteres Weizenmehl ungemischt an die Kommunalverbände ab. geben und diesen die Herstellung der richtigen Mischung überlassen. Ein solches, praktisch nicht zu vermeidendes Verfahren verstößt wohl gegen den Wortlaut, nicht aber gegen den Snn der erwähnten reichsrechtlichen Vorschriften, die noch aus der Zeit vor dem Inslebentreten des jetzigen Systems der aus. schließlichen Mehlversorgung mit Hilse der Kriegsgetreidegesellschaft stammen und dem inzwischen überholten Zweck des sparsamen Verbrauchs von Weizenmehl dienen sollten. Die im Interesse einer zweckmäßigen Ueberlettung der vorhandenen Mehlvorräte in den Verkehr erfolgenden Dispositionen der Kriegsgetreidegesellschaft dürfen durch jene Vorschriften keines. falls behindert werden. Um die bei den Kommunalverbänden oder den Mühlen etwa gegen die Befolgung der Weisungen der Kriegsgetreidegesellschaft nach dieser Richlung noch obwaltenden Bedenken zu beseitigen, haben die Herren Minister für Handel und Gewerbe und des Innern in Gemäßheit der Absätze 3 und 4 des§ 5 der Bekanntmachung vom 5. Januar 19 5 über das Ausmahlen von Brotgetreide bezw. wegen Aenderung dieser Bekanntmachung vom 18. Februar 1915 bestimmt, daß bis auf Wi erruf in Abweichung von Absatz 1 Satz 1 der erwohnten Vorschrift die Abgabe von ungemischtem Weizenmehl seitens einer an die Kriegsgetreidegesellschaft angeschlossenen Mühle an einen Kommunalverband bezw. eine andere Mühle zur Vornahme des Mischens ersolgen darf. salls die abgedende Mühle im ausdrücklichen Auftrag der Kriegsgetreidegese, schaft handelt Arnsberg, den 27. Mai 1915. Der Regierungs=Präsidenk. I. V.: gez. Pfesser. 2708 Panart Modenalbun 60 adorit Handarbtsalb. 60 Alleinverhauf für Schwerte Pavorit Ingendaldum 60 J Favorit Schnittmuster 1! Kaufbaus Otte Marz O#enstraße 20. 1939 Totelzettel mit Darstellung eines sterbenden Soldaten und ein zum Himmel zeigender Engel ist eine dauernde Erinnerung an die gefallenen Krieger Buchdruckerei Carl Braus Schwerte Ruhr, Gr. Marktstr. 3—5. Söchchen mit Wollrand nfest und rutschen nicht In vielen Mustern vorrätig. 2108 Alleinverkauf Uite-Marh, Schwerte Ostenstrasse 20. ∆ 85 Anständiges, braves Mauchen für Küche und Hausarbeit sofort gesucht, nicht unter 18 Jahren. kalh. 2732 B. Mühlenboff, Mollkestr. 39 Sauberes, gesundes, kälteres ElorgenRelschen gut empfohlen, gesucht. Zu erfrag. in der Geschäflsstelle der Schwerter Zeitung. Eichen=Schälhölzer kauft jedes Quantum. Gefl. Angebote unter P D. 1554 durch Haaser stein und Vogler, A.=G, Cöln. 2710 Kgr. Sachs rechnikum Mittweida Direktor: Professor Holst. Höheres techn. Institut f. Elektro- u. Maschinentechnik. Sonderabteilungen f. Ingenieure, Techniker u. Werkmeister. Elektr. Weuiterveratungssteue Aistwoch, den 9. Juni nachm. 2½ Uhr im alten Rathaus. Brückstraße Parochial s Tehrertonserenz Schwerte=Westhofen. Mittwoch, den 9 Juni nach mittags 4 Uhr bei Quadbeck Vortrag: Die Volkshochschulbewegung. Gel erhallenes mit Freilauf(35 Mark) zu verkaufen. 2730: Hennen. Eine destere Wer, Ar! 1. Etage, von 6—8 Zimmern mit Zubehör. vom 1. Oktobei ab zu vermieten. Von wem,“ sagt die Exped. d.Blaltes. 2684 in den neuesten Fassons, auch fürstarke Damen, in grosser Auswahl vorrätig. Vorzüglicher Sitz. Gute Stoffqualitäten selbst in den billigeren Preislagen. Otto Marx, Schwerte, Ostenstr. 20 TüFader empfehle 5647 In grosser Auswahl Damenblusen Kostümröcke Paletots Isterröcke Schürzen Handschuhe Kaufhaus ollomark Schwerte, Ostenstr. 20. Beranntmachung. Zwecks Aufbringung der Entschädigung für das an Rotz, Lungenseuche oder Milzbrand gefallene oder auf polizeiliche Anordnung getötete Vieh wird für das Rechnungsjahr 1915 eine Abgabe erhoben. Das Verzeichnis über den abgabepflichtigen Viehbestand des Stadtbezirks Schwerte liegt vom 10. d. M. ab 14 Tage lang im Zimmer 6 des neuen Rathauses hier selbst zur Einsichtnahme der Beteiligten offen. Anträge auf Berichtigung des Verzeichnisses sind innerhalb der 14 tägigen Frist bei uns anzubringen. Schwerte, den 7. Juni 1915. 2726 Der Magistrak. Rohrmann. Original= Bordeane garantiert rein, pro Flasche aus d. Haus 1.10 Mk., im Ausschank per Glas 20 Pfg. Prima Cognac, Reines Weindestilat, pro Fl. 10.— und 8 Mk. empfiehlt Carl Ralnn, Gasthof zur Helle, Teleson 251. K neueste Modelle in allen Preislagen Luftschläuche und Mäntel, sowie Ersatz- und Zubehörtelle staunend IbIIIIg. Nähmaschinen, neue und wenig gebrauchte, Ausserst preiswert. Sämtliche Reparaturen prompt und sachgemäss. C. Schlüter. Dortmund Hoher Wall 88, Körnerplatz. neben der Martinschule. Fernruf 5368. 2571 Corce „Hammonia“ verleiht jeder starken Dame eine) gute FFigur und sitzt bequem, auch In sehr weiten Nummern vorrätig. Otto Marx Schwerte, Ostenstr. 20 Dortmund, den37. Juni 1915. Zu, dem heutigen Schlachwviehmarkt waren aufgetrieden, stück Großvieh, Jos Kälder, 5 Schafe, 517 Schweine. Bez. f. 100 Pfd. Sommer Hemden Hosen acken 2540 in besten Qualitäten, allen Grössen und Preisen. Kaufhaus Otto Marx, Schwerte, Ostenstr. 20. Samstag, den 12. ds Mts abends 7 Uhr Grasterkauf Sammelpunkt an meinem Hause. 2723 L. cerverr, Holzen bei Schwerte. Waschmaschine für 3 Tage zu leihen gesucht. Zu erfr. in d. Geschäftsstelle der Schwerter Zig. Auf der Fahrt von Münster W. bis Schweite(D.=Zug857) ist von einer in Schwerte ausgestiegenen Dame ein Schirn verlauscht worden 2727 Nähere Auskunst erleilt die „Schwarter Zeitung“. Schsen Aage, gut ge1. Rinder. a) vollfleischige, ausgemäslete höchsten Schlachtwertes, die noch nicht gezogen haben(ungejocht) d) vollfleischige, ausgemästete, im Alter von 4—7 Jahren c) junge, fleischige, nicht ausgemästete und ältere ausgemästete d) mäßig genährte junge, nährte ältere Bullen: a) vollfleischige, ausgewachs. höchsten Schlachtwertes d)vollfleischige, jüngere.... c) mäßig genährte junge und gut genährte ältere Färsen u. a) vollfleischige, ausgemästete FärKühe: sen höchsten Schlachtwertes.. b)vollfleischige ausgemästete Kühe höchsten Schlachtwertes dis zu 7 Jahren c)ältere, ausgemästete Kühe und wenig gut entwichelte jüngere 70-75 125-134 62—66 117=124 50—58 110-116 70—73 120-126 60—68 113-120 70—74125-133 65—68 125-130 Kühe und Färsen.. d) mätig genährte Kühe u. Färs e) gering genährte Kühe u. Färs 55—62 110-124 sen 42—4896—108 sen 38—42 92-96 Gering genährtes Jungvieh(Fresser) 2. Kälber a) Doppelender, feinste Mast.102—82141—150 d) seinste Mastkälder.... 80- 85127—135 c) mittlere Mast= und deste Saugkälder 73—78 120-128 d)geringe Mast= und gute Saughälder 65—70 110—118 e)geringe Saughälder— 3. Schafe Stallmast= a) Mastlämmer und jüngere Mastschafe: hammel.—— d) ältere Masthammel, geringere Mastlämmer und gut genährte sunge Schafe—— c)mäßig genährte Hammel und Schafe(Merzschafe)— Weide= a) Mastlämmer........—— mastschafe: b) geringe Lämmer und Schafe—— 4. Schweine. a) Fettschweine, über 150 kg. 8 Zentner Lebendgewicht d) vollfleischige Schweine von 150 kg(240—300 Psd.) ewich sige Schwei 0 ag(400—2 ewich dic e Schweine, 00 pid.) Lebei voufleischige Schweine, undt—— (160 Pfd.) Lebendgewicht 100=116126-145 Sauen 104-120 130-150 120—100 ug(240—300 Psd.) Lebendgewicht— c) vollsleise.„ 7 von 100—140„ Pso.) Lebendgewigh... 907100 116—121 145 143 7i..50 Aletschige Schweine under 90 bg 168 28** 8a S S * S 5 an 9 Lebend=# 5 gah S semich#gg # %.. a B5,„ # EGZSEE 22 G SETT BPTPSNE Neue Erinnerungen an die Schlacht bei Vionville. Ein ergreifendes Bild von jenem entsetzlichen Ringen, in dem sich am 16. August 1870 eine Anzahl deutscher Infanterieregimenter verblutete, gibt der Brief eines Mitkämpfers, des späteren Staatssekretärs Oswald Freiherrn von Richthosen, der in den„Grenzboten" zum erstenmal veröffentlicht wird. Der Freiherr stand beim 11. Regiment und hatte bereits die blutigen Kämpfe der vorhergehenden Tage mitgemacht.„Furchtbare Tage des Schreckens und unendlichen Jammers liegen hinter mir,“ so schreibt er. „Wenn man, wie ich, in der letzten Woche, von einem Leichenwall zum andern marschiert ist, wenn man stunden=, tage= und nächtelang nichts anderes gehört hat als das Geächze, Gestöhne und Gewinsel der Verwundeten und Sterbenden, wenn man die besten Freunde, die treuesten Kameraden neben sich hat getrossen niederfallen sehen, ohne ihnen helfen zu können, und sie selbst hat in Massen mit zu Grabe tragen helfen, so bedarf es erst einer gewissen Zeit, um in das alte geistige Gleichgewicht zurückzukommen und die vergangenen Tage überwinden zu können. Die ersten Tage nach der Schlacht bei Gorze waren wir alle nach und nach in einen Zustand vollkommenster Apathie gekommen.“ Nun brach mit schöner Sonne der 16. August heran, und sie sollten nach einem kurzen Marsch Ruhe haben, aber statt dieser Ruhe erwartete sie der härteste Kampf. Das Regiment wurde zum Gesecht aufgestellt und rückte in den Wald, um eine Umgehung nach rechts auszuführen. Hier begegneten sie schon Verwundeten in zahllosen Mengen, und kaum waren sie auf dem freien Felde, so empfing sie ein Feuer von einem fast völlig unsichtbaren Feind.„Tausende und aber Tausende von Kugeln strichen über das Feld. Einen Vergleich hierfür gibt es nicht; ein Platzregen ist viel zu wenig gesagt. Ueberall hörte man die Kugeln pfeisen und sah sie rechts und links in die Erde schlagen. Furchtbar war die Wirkung. Ein Kamerad nach dem andern stürzte; immer kleiner wurde die Schar. Der Fahnenträger fällt; ein anderer Unteroffizier ergreift die Fahne, und weiter geht es.“ Schließlich sind nur noch 30 Mann beisammen, doch sie werden von 20 Mann, die hinzukommen, verstärkt und stürmen wieder vorwärts.„Wir schmelzen auf 20 Mann zusammen, und es gab daher jetzt nur eine Parole, die: die Fahne zu retten. Sofort stürzten wir uns, Manstein voran, dann Leutnant v. Sydow, der Fahnenträger, ich, Aigner, rechts in die Waldschlucht und stürmten durch den Wald. Undurchdringliches Gestrüpp hatten wir zu passieren; immer wieder fiel einer der wenigen tot oder verwundet nieder. Furchtbar schwer war es, sich einen Weg zu bahnen. Gesicht und Hände von Dornen zerrissen, verlor ich nach und nach Helm, Regenmantel, Säbelscheide, Revolver. Mit dem blanken Degen wurde für die lange, schwerfällige Fahne die Bahn geebnet. Aigner verließen die Kräfte; ich zog ihn bergauf, bergab vorwärts; ein Hornist unterstützte ihn. Unaufhaltsant wurde weitermarschiert; sooft wir ein weniges in der Waldschlucht sichtbar wurden, empfingen uns unzählige neue Kugeln. Endlich wurde es heller; wir hatten, Gott sei Dank, die Richtung nicht verfehlt und den zuerst von uns betretenen Waldweg wiedergefunden. Zuerst waren außer Manstein und mir nur 5—8 Mann um die Fahne; die Leutnants Kühne und v. Sydow I mußten sich verwundet zurückziehen. Auf der Straße fanden wir auch die Fahne des 1. Bataillons, die auch nur mit Mühe und durch den Mut ihres Trägers, des braven Fähnrichs Gf. Moltke I, der trotz zerschossener Hand doch nicht aus dem Gefecht gehen wollte und die Fahne dem auch gefallenen eigentlichen Fahnenträger abgenommen hatte, gerettet war. Wir sammelten um die Fahne Reste äller Regimenter, 11er, 72er und 40er, und gingen von neuem vor.“ Einzelne Kugeln flogen noch hin und her— so flog eine Bentivegni an die Helmspitze und blieb in derselben stecken—, aber nach und nach hörte das Feuer auf, und nur an einzelnen entfernteren Punkten krachte es fort, endlich ganz verstummend. Wir traten vor der Waldlisière an; die Ueberbleibsel des 8ten, 40sten, 72sten. und 11ten Regiments. Von unserem Regiment sammelten sich etwa 300 bis 400 Mann. Kein Mensch wußte, wer gesiegt, in wessen Händen das Schlachtfeld sei.“ Erst später hörten sie, däß das Regiment durch sein rechtzeitiges Eingreifen und die außerordentliche Aufopferung der Leute dem Feinde den Sieg auf dem linken Flügel entrissen hatte. 82 □ Ralschläge furs haus 1 von Laura Uincent. Konservengläser oder=büchsen, die Zwiebeloder sonst einen starken Geruch aufweisen, können davon befreit werden, wenn man sie mit Gartenerde füllt und zwei oder drei Tage lang ins Freie stellt. Wäscht man sie dann gut aus, so werden sie ganz frisch und geruchlos sein, und man kann Gelee, Marmelade, oder was man will, hineingeben. Um die Fliegenplage zu vermindern, bespritze man mehrmals im Sommer alle Plätze, wo die Fliegen sich besonders aufhalten, wie Müllkästen, Schuppen u. dgl., mit einer Mischung von Petroleum und Wasser zu gleichen Teilen. Dies zerstört die Eier, und man wird bedeutend weniger von den Fliegen belästigt, die außerdem eine nicht zu unterschätzende Gefahr durch Uebertragung von Krankheiten bilden. Japanische Lackgegenstände, Tablette oder dergleichen, die anfangen, unansehnlich zu werden, bestreue man mit gewöhnlichem, trockenem Mehl, das man etwa eine Stunde darauf läßt. Dann reibt man es ab und poliert mit einem weichen Tuch nach. Es ist erstaunlich, wie sehr die Gegenstände durch diese Behandlung gewinnen. Humor Immer logisch!„Hühnerfrikassee!“ ruft der Gast. „Sie wagen, mir das als Hühnerfrikassee vorzusetzen! Da ist ja auch nicht ein Stückchen Huhn darin!“ „Stimmt, Herr," versetzt der Kellner gleichmütig,„Huhn ist nicht drin!“ „So,“ schreit der Gast wütend,„und das gestehen Sie auch noch ganz frech zu! Wie kommen Sie denn dazu, das Zeug Hühnerfrikassee zu nennen?“ „Das ist schon richtig,“ lautet die ruhige Antwort.„Im Hühnerfrikassee braucht kein Huhn zu sein. Ist denn vielleicht im Hundekuchen ein Hund oder im Schloßkuchen ein Schloß? Na, also!“ 47. Jahrgang O Grlies und SUelles Cagesorgan des Krelles. O Haupf-Bunoncenblan Unterhaltungs=Beilage zu Nr. 131. Dienstag. 8 Juni 1915. eir Krirgt Reiseerzählung von Otto (2. Fortsetzung.) ören Sie, Mister Joseph, da hätte unsere Redaktion viel zu tun, wenn ) sie über alle Mädchenhändler, die im Auslande festgenommen werden, spalten* Sehs lange Artikel bringen sollte. Uebrigens interessiert das die Leser auch nur werich des„New York Herald“ interessiert das aber sehr,“ entgegnete mein langer Kollege,„uns Amerikaner interessiert überhaupt alles, und deshalb möchte ich auch gern wissen, was Ihr mit der jungen Miß alles geredet habt. Ich konnte nichts von dem Kauderwelsch verstehen; war das Spanisch „Damned,“riefer erstaunt,„Ihr sprecht auch Türkisch?“ „Na, so'n bißchen.“ „Hört, lieber Kollega, was habt Ihr also mit der braunen Maid gesprochen?“ Ich erzählte ihm alles, und er machte sich wayrenddessen Notizen in sein Taschenbuch. Als ich mit meinem Bericht fertig war, rief er erstaunt: „Alle Wetter, Kollega, das ist ja ein direktes Abenteuer. Muß unbedingt Bericht an„New York Herald; änderr. Viel interessanter machen. Ungefähr so:„Entführung einer Königstochter“.“— „Aber, lieber Kollega, lachte ich,„das stimmt ja nicht. Die Kleine ist nur die Tochter eines Scheiks, eines Häuptlings.“ Joseph Biller warf mir einen mitleidigen Blick zu. „Seht Ihr, lieber Chevalier, das versteht Ihr noch nicht. Bei mir wird sie eine Königstochter. Leser vom„New York Herald; glauben alles.“ Wir wurden durch das Dazwischentreten des Oberschreibers unterbrochen. Er bat uns, am nächsten Morgen wieder vorzusprechen, da dann der Gouverneur anwesend sein würde. Dann standen wir auf der Straße, Joseph Biller, meine Wenigkeit und— die Tochter der Wüste. Alle Wetter, was sollten wir nun mit dem Mädel beginnen? Wir konnten sie doch nicht in unser Junggesellenquartier bringen. Ich hob die Kleine in den Wagen. dessen Kutscher, vom langen Warten ermüdet, sanft eingeschlafen war, und zog Joseph Biller beiseite. „Nun sagt mal, Mister Bisser,“ hub ich an,„was sollen wir nun mit dem Mädel beginnen?“ Statt jeder Antwort kratzte sich der Amerikaner hinter den Ohren und spuckte kräftig aus.„Verdammte Geschichte,“ knurrte er. Schließlich kamen wir überein, sie mit in unsere Pension zu nehmen und die würdige % Ritter. (Nachdruck verboten.) Madame Pierre, unsere Pensionsmutter, zu bitten, sich der Kleinen anzunehmen, bis wir das Weitere veranlaßt hätten. Also los! Joseph Biller bohrte dem Kutscher eins in die Seite, und bald ging's im Galopp den Penaten zu. Es war in der elften Stunde, als wir vor unserer Tür anlangten. Die gute Madame Pierre nahm sich mit Freuden unseres Schützlings an und sorgte zunächst dafür, daß der Tisch noch einmal mit allen möglichen guten Dingen gedeckt wurde. Hier, in den eleganten Räumen, nahm sin die Wüstentochter recht seltsam aus. Glücklicherweise schien sie sich herzlich wenig darum zu kümmern, sondern sorach mit gutem Appetit den deli aten Speisen der Madame Pierreschen Küche zu. Nur als mein guter Mister Joseph den Galanten herauskehren und ihr ein Glas Wein einschütten wollte, wehrte sie ab. Als gute Mohammedanerin verschmähte sie berauschende Getränke. Mister Joseph machte gerade kein geistreiches Gesicht, als er den Korb erhielt... gu..„.5.an Mein 9 „Hm, Kollega, trinkt die Miß keinen Wein?“ „Nein, ihre Religion verbietet es ihr.“ So? Na, meine gestattet es!— Prost!“ Und er goß sich den Wein selbst hinter die Binde. Nachdem unser hübscher Gast sich gestärkt, vat ich sie, uns nun einmal die Geschichte ihrer Entführung zu erzählen; sie war sosort dazu bereit. Mister Joseph hatte sein unvermeidliches Notizbuch gezogen und harrte mit gezücktem Bleistift der Dinge, die da kommen 8e8.(erste Geruun und „Wie ich vir schon sagte, Essendi, begann unser Schützling,„ist mein Vater der Scheik der Beni Dschebbar Arab. Meine Mutter stammt aus Turkestan, von wo sie mein Vater als junger Krieger in sein Zelt geholt hat. Unser Stamm leote lange Frieden. Unsere Heddins(Kamele) mehrten sich, und unsere Gawaloks(Schafe) gediehen prächtig, so daß wir als der reichste Stamm der Wüste Gidi galten. Da plötzlich, es können jetzt zweimal zwei Monde verflossen sein, wurde unser Stamm von den Dschebbal Uhlas vom Stamme der Beddika(Beduinen) überfallen und viele unserer Leute getötet. Unsere Krieger schlugen sie aber schließlich in die Flucht und nahmen, geführt von meinem Vater, die Verfolgung auf, denn die Dschebbal Uhlas waren der Blutrache verfallen. Als am vierten Abend nach dem Gebet unsere Krieger noch nicht zurückkehrten, sattelte ich mein Pferd und ritt den Spuren der Unseren nach, um die Richtung festzustellen, die sie genommen hatten Plötzlich tauchten vor mir zwei Reiter auf, die sich mit großer # S#SSEEEE STSEES StöSOSEN SER3 Schnelligkeit mir näherten. Der eine— du sahst ihn heute, Efsendi— sproch mich an und fragte mich, ob ich zu den Beni Dschebbar wollte, es war der schreckliche Mann mit dem einen Auge. Ich sagte ihm, ich sei die Tochter des Scheiks, und er erbot sich, mich zu meinem Vater zu führen, der ihn gesandt habe, mich von dem Siege der Unseren zu benachrichtigen. Du kannst dir denken, Effendi, daß mein Herz voller Freude über den Sieg war, und ich vertraute mich arglos den beiden Männern an.“ „Bevor du weiter erzählst," unterbrach ich sie, „sage mir doch, wer war der Mann, der sich in Gesellschaft des Einäugigen bejand?" „Ich weiß es nicht, Effendi. Er war jung, und der Mann, der sich Gomez nannte, sprach ihn immer mit Monsieur Jack an.“ „Einen Moment, Mister Chevalier,“ platzte jetzt mein guter Joseph dazwischen,„bis jetzt habe ich noch kein Wort verstanden. Ihr sprecht wohl wieder Türkisch?“ „Allerdings, Kollega,“ entgegnete ich.„Ihr müßt warten bis nachber, dann erzähle ich Euch alles.“ „Wort für Wort?“ fragte er vorsichtshalber. „Wort für Wort, Mister Joseph.“ „Leser vom„New York Herald; müssen alles wissen, versteht Ihr, alles.“ „Sie sollen alles wissen, verlaßt Euch darauf!“ „Na, dann laßt die braune Lady weiter erzählen, oder ist sie schon damit fertig?“ Ich verneinte und bat die Kleine, fortzufahren. „Wir ritten nach Süden,“ berichtete sie weiter,„und kamen an den Dschittar, einen kleinen Fluß, der oberhalb von den Beni Dschittar Arab bewohnt wird. Hier stiegen wir ab, um unsere Pferde zu tränken. Ich war im Begriff, meiner Stute die Koppeln anzulegen, als ich plötzlich von hinten gefaßt und zu Boden geworfen wurde. Ich sah noch, wie der einäugige Mann ein Tuch hervorzog und es mir vors Gesicht hielt. Es hatte einen surchtbaren Geruch, und die Sinne kreisten mir wild durch den Kopf. Dann war es mir, als flöge ich durch die Luft, immer höher, und dann schlief ich ein. Als ich wieder erwachte, war es dunkel um mich her, und ich hörte das Rauschen des Wassers. Ich befand mich in einem engen Raum. Die Hände und Füße waren mir gefesselt worden. Zweimal am Tage kam der Mann mit dem einen Auge und brachte mir Speise, von der ich aber nichts anrührte. Ich fragte ihn, wohin er mich bringe, und warum er mich gefesselt habe. Er sagte nichts, sondern lachte mich höhnisch an. O, Effendi, wenn ich meine Hände frei und mein Messer gehabt hätte, er würde meinen Kerker nicht lebend verlassen haben! Aber so war ich machtlos und mußte mich fügen. Am dritten Tage, noch vor Aufgang der Sonne, betrat der Einäugige mit zwei anderen Männern meinen Kerker. Ich wurde in Decken eingehüllt und festgeschnürt. Meinen Kopf umwickelten die Männer mit dichten Schleiern. Dann wurde ich fortgetragen von dem Schiff, denn auf einem solchen befand ich mich, wie ich schon längst bemerkt hatte. Darauf wurde ich in einen Wagen gehoben, und nach langer Fahrt kam ich wieder auf ein Schiff. Als man mich aus den Tüchern befreite, befand ich mich in einer Schiffskajüte, und der einäugige Mann stand vor mir.“ Er sagte:„Wenn du schreift und um Hilfe rufst, bist du verloren, denn im selben Augenblick stoße ich dir das Messer ins Herz.“ Ich bin nicht feige, Effendi, das glaube mir, aber dieser Mann mit dem Auge eines blutgierigen Herrn der Wüste(Löwe) und dem blinkenden Messer in der Faust machte mich schaudern!„Du wirst,“ fuhr der Mann fort,„von jetzt ab ein herrliches Leben führen, viel besser, als wie du es bei deinen schmutzigen Arabern geführt hast. Wirst du gehorchen und gefügig sein?“ Mit Gewalt konnte ich gegen den Mann nichts ausrichten, deshalb sann ich auf List.„Ich werde dir gehorchen,“ sagte ich zu ihm,„wohin bringst du mich?“ „Nach der spanischen Stadt Malaga,“ erwiderte er, und von dort aus fahre ich mit dir in eine große, schöne Stadt,“ ich glaube, er sagte Paris. Nach drei Tagen landete unser Schiff in dem Hafen der Stadt Malaga, und ich bestieg mit dem Einäugigen einen Wagen, vor den Pferde gespannt waren. Als wir eine halbe Meile(nach türkischer Berechnung zirka hundertfünfzig Meter) gefahren waren, hielt das Gefährt, und der Mann befahl mir auszusteigen. Er stieg noch einmal in den Wagen zurück, denn er hatte darin etwas liegen gelassen. Ich benutzte diesen Augenblick, zu entfliehen, und rannte fort, laut um Hilfe rufend. Da kämst du, Effendi, und dein Freund aus Amerika, und befreitest mich aus den Händen dieses Hundes. Ich danke dir, Effendi, mein Leben gehört dir, nimm es, wenn du willst!" Sie hatte meine Hände ergriffen und drückte sie, ehe ich es verhindern konnte, an Stirn und Mund. Die Erzählung des einfachen Naturkindes hatte mich tief ergriffen, und meine Stimme mußte merklich zittern, als ich sagte: „Ich danke dir, daß du mir dein Vertrauen geschenkt hast, mein Freund und ich werden dich wieder zu den Deinen zurückbringen.“ „O Effendi, wie gut du bist!“, rief sie leidenschaftlich,„Allah wird dich dafür segnen immerdar.“ „Allah hat gewollt, daß wir deine Retter werden,“ entgegnete ich lächelnd,„aber wahrscheinlich will er es nicht, daß ich jemals deinen Namen erfahren soll.“ „O, sei nicht bös, Effendi!“ entgegnete sie leise,„ich habe es vergessen, man nennt mich Rahda.“ „Rahda?“ „Ja, Effendi,“ nickte sie errötend,„nicht wahr, der Name paßt nicht auf mich?“ „Ich weiß ja nicht, was er bedeutet.“ „Rahda heißt„die Liebliche“, Effendi.“ „Nun,“ entgegnete ich,„dann hast du diesen Namen auch verdient. Du bist schön, wie der junge Tag, und lieblich, wie eine Rose, die der Morgentau küßt.“ Dieses Kompliment schien sie sehr glücklich zu machen; denn eine dunkle Blutwelle überzog ihr liebliches Gesichtchen. „Seid Ihr nun fertig?“ ertönte da plötzlich Mister Josephs Stimme.„Ich möchte nun auch etwas von den Schicksalen der kleinen Lady erfahren.“ Während ich nun meinem amerikanischen Kollegen die ganze Geschichte haarklein wiederholte, und er sich eifrig Notizen machte, bemerkte ich, wie Rahda mit Müdigkeit kämpfte, und gab Madame Pierre die Anweisung, ein Zimmer für sie herzurichten. Als ich mit meinem Bericht fertig war, verabschiedeten wir uns für heute von Rahda, die mit der guten Madame Pierre sich in ihr Zimmer zurückzog. Joseph Biller fühlte aber noch keinen Schlaf, und auch mich hätten die Ereignisse des Tages noch nicht ruhen lassen; deshalb begaben wir uns auf mein Zimmer, um bei einer guten Zigarre zu beraten, was nun zu tun sei. Ich machte Joseph den Vorschlag, schon in den nächsten Tagen nach Algier abzureisen und von dort aus Rahda zu ihrem Stamm zu bringen. Mein Kollege wollte aber direkt nach Marokko; doch mit einiger Mühe gelang es mir; ihm das auszureden; denn mit einem Mädel durch den brodelnden Hexenkessel zu reiten, schien mir doch etwas gewagt. Der gute Kerl sah das nun auch ein und entschloß sich, uns über Algier zu begleiten. Allerdings mußte ich versprechen, nach Beendigung unserer„Wüstenmission", ihm nuch Marokko zu folgen; ich tat es um so lieber, als Marokko jetzt bei den Unruhen für mich ein dankhares Feld journalistischer Tätigkeit bot. (Fortsetzung folgt.) Denkspruchz. Aus dieser lämvollen Eicke imponiert den Menschen am Ende doch nichts so lehr, als einer von ihnen, der gar keinen Spektakel zu verulachen wünscht und doch seinen Willen eflektvoll durchsetzt. V. Kasbe. Das Recht der Feder. Ein lustiges Märlein für große Leute von E. Bauck. (Schluß.)(Nachdr. verboten.) Ein Sturm erhebt sich unter den Federn. Das ist ein Wispern, Sticheln und Sichspalten. Der alte Kampf beginnt von neuem, und diesmal geht es schier auf Leben und Tod. Keine will der anderen weichen. Jede meint, berechtigten Anspruch auf den ersten Platz zu haben. Doch plötzlich verstummen die Federn, ohne daß der Streit entschieden wäre. Bewegungslos liegen sie auf dem Schreibtisch, als ob sie gar kein Leben besäßen. Es kommt jemand. Wer mag es sein? Die Tür des Zimmers öffnet sich. Licht und Luft dringt herein. Doch die Federn sehen vorläusig noch nichts. Tapp, tapp, trippelt es über den Fußboden und den Teppich dahin. Tapp, tapp— o, das müssen winzige, kleine Füßchen sein. Jetzt wandern sie an den Schreibtisch, da, da— nun langt ein Paar rosiger Händchen in die Höhe— dann ächzt und stöhnt es geheimnisvoll, und endlich taucht ein süßes Kindergesicht über dem Schreibtisch empor— zum Erstaunen der Federn. Bubi ist auf den Stuhl geklettert, und jauchzend vor Freude macht er es sich an dem Schreibtisch bequem. Jetzt kommt er sich vor wie ein rechter, kleiner Mann. Seine hellen Augen gleiten begehrlich umher. Die Händchen greifen tatenfröhlich durch die leere Luft, die junge Kraft will sich erproben, doch woran? Da sieht er das viele weiße Papier vor sich liegen, die Federhalter kunterbunt durcheinander. Und dort steht auch das große, dickbäuchige Tintenfaß. Gar freudig blinzeln nun die blauen Aeuglein. Ei ja! Schreiben möchte Bubi. Die Federn werden unruhig. Sie schieben und drängen einander. Jede möchte möglichst im Vordergründe sein, um der kleinen Hand zu dienen. Doch das rührt unseren Bubi nicht. Der will was Besonderes; nichts, was so obenauf liegt. Ei, beileibe nicht. Geschäftig stöbert er zwischen dem Papier herum. Dabei geraten die Händchen auch unter die Schreibmappe, und nun, nun hat er sie entdeckt— die arme Berufslose. „Ei, du!“ jubelt das helle Stimmchen.„Ei, du! Schreiben!“ Und hurtig taucht er die vor Freude zitternde kleine Peryfeder in das Tintenfaß. Hier empfängt sie ihre Taufe. Sie ist nun keine Berufslose mehr, sondern eine beneidete Mitarbeiterin, beseelt von Bubis Tatentrieb. Große, riesengroße Buchstaben muß sie hinmalen auf das Papier, mit vielen seltsamen=Schnörkeln. Ist nicht der kleine Bubi schon ein Künstler? Die Feder muß sich aber auch gewaltig anstrengen. Sie kratzt vor Aufregung, und leider schwitzt sie auch, obwohl sie es nicht will, daher die dummen Kleckse. Vubi bekommt schwarze Händchen, aber gleichmütig wischt er sie an seiner hellen Matrosenhluse ab. Er hat Energie, der kleine Mann. Und schließlich gelingt ihm, was er sich wünschte. Ein ganzes Wort steht auf dem Papier. schönste Wort, das es für ihn gibt:„Mama.“ „Mami!“ jauchzt er,„Mami! Herkommen! Bubi kann schreiben!“ Ob eine Mutter nicht immer die Stimme ihres Lieblings hört! Eine junge, blonde, hübsche Frau tritt in das Zimmer und an den Schreibtisch. „Ei, was treibst du denn da, mein kleiner Sohn?“ fragt sie innig:„Hast du das wirklich geschrieben?" Bubi umarmt sie kinderfröhlich mit seinen Armen, und die schwarzen Tintenhändchen befleißigen sich einer gefährlichen Zärtlichkeit für das mütterliche Angesicht. Die Augen der jungen Frau aber wandern von dem Papier auf die Feder, mit der Bubi, ihr süßer, kleiner Bubi, sein erstes Wort schrieb. Wieviel Liebe muß in dem kindlichen Herzen wohnen, daß die kleine, ungelenke Hand ohne Hilfe das Wort bilden lernte, nur um dem Mütterchen eine Freude zu bereiten! Die Feder ist ihr heilig jetzt. Die soll ein besseres Los haben als ihre andern Schwestern auf dem Schreibtisch. Die junge Frau holt ein feines, seidenes Kästchen, welches oben mit einem Glasdeckel versehen ist, herbei und legt die Feder vorsichtig hinein. „Ich will die Feder aufheben, mein kleiner Sohn, zum Andenken an deinen ersten Schreibversuch,“ sagt sie dann kächelnd zu Bubi,„da oben im Glasspind, wo deine ersten Schuhe stehen, soll sie einen Ehrenplatz erhalten.“ „Ja, Mami!“ Bubi klatscht vor Freuden in die runden Händchen. Unter den Federn aber wispert und flüstert es seltsam. Sie raunten sich einander aufgeregt die Frage zu, warum denn gerade die Geringste unter ihnen — die kleine, unbedeutende Pery— solchen Vorzug erhielt? Wo bleibt denn da das Recht der Feder? „Die Liebe," flüstert das Goldspitzchen,„die Liebe siegt überalt!“ 80 Deutsche Buddhiften auf Ceylon. Eine eigenartige kleine Kolonie aus Europa stammender Buddhisten hat sich in jüngster Zeit auf der Insel Ceylon angesiedelt; es sind Deutsche, Holländer und Amerikaner, die zum Buddhismus übergetreten sind. In der Nähe eines kleinen Fischerdorfes namens Dodanduwa hat sich diese kleine Brüderschaft niedergelassen, und hier verbringt sie, abseits von den Banden der Welt und der Familie, in heiliger Betrachtung und in der Ausübung des Dhyana, das ihnen den Weg zum Nirwana erschließen soll, ihre Zeit. Diese europäischen Buddhistenpriester leben jeder für sich in kleinen Hütten, und die buddhistische Bevölkerung versieht sie mit der dürftigen Nahrung, die die heiligen Männer nur einmal am Tage zu sich nehmen. Erst kürzkich ist nach einer Meldung die kleine Kolonie durch das Eintreffen eines weiteren buddhistischen Deutschen, eines Dr. Fitz aus Berlin, vermehrt worden, der neue Gast hat sich als Novize der Brüderschaft zugesellt. Er will dort Pali studieren und nach Empfang seinet Weihe als buddhiftischer Geistlicher nach Deutschland zurückkehren, um als Missionar zu wirken. Ein anderer deutscher Buddhistenmönch hat einen großen Teil der Pitakatexte aus dem Pasi ing Deuische übertraten. ve