Sdore Zetungt auiccnt taich.
außer Feierlags. Bezugspreis M. 1.80 oierteljährlich, bei der Post für Bestellgeld 42 Pfg. mehr. Wöchentl. Gratisbeilage:„Iälustrierter Famillenfreund" u. tägl. Unterhaltungsdlatt. Anzeigenpreis: Die siebengespaltene Petttzeile oder deren Raum 10 Pfg., Anzeigen von auswärts 15 Pfg., Reklamezeile 40 Pfg. Jeder Rabatt gilt als Kassarabakt u. erlischt bei Konkursen. Zwangsvergleichen, gerichtl. Klagen u. Pebsachtonad eencht.-Settingstelosne
Amtiiches Rresseialt
Westhofener Zeitung Langscheder Zeitung
Verbunden mit:
Schwerter Volksbiat!„„ □ Schmporter Ci
Schwerter Cageblatt G Schwertel Hnzeiger
Grstes und ältestes Cagesorgan des Kreises o General-Anzeiger für den Kreis Hörde o Haupt-Annoncenblatt
Nr. 194.
Donnerstag, den 20. August 1914.
46. Jahrgang
Zwel Eiege über vie
An die Bewöhler von Westsaten und
der Rheinprovinz,
soweit sie zu dem mir unterstellten Korpsbezirk gehören.
Berlin, 20. August.(Wolff=Meldung.) Die 5. französische Kavallerie=Division wurde gestern bei Perwez nördlich von Namur von unserer Kavallerie zurückgeworfen; die Franzosen erlitten große Verluste.
Berlin, 20. August.(Wolff=Meldung.)
Bayerische und badische Truppenteile schlugen bei Weiler, 15 Klm. nördlich von Schlettstadt, die 25. französische Brigade unter schweren Verlusten der Franzosen zurück.
Die neuesten Siege. wb. Berlin, 20. August. Der„Lokalanzeiger“ schreibt: In der Reichshauptstadt herrschte gestern abend Siegesstimmung. Immer wieder tauchten Gerüchte auf, daß die französische Stadt Nancy im Besitz unserer Truppen sei. Diese Gerüchte wurden durch die Behauptung verstärkt, radelnde Schutzleute hätten die Nachricht verbreitet. Wie so oft, war auch hier der Wunsch des Gedankens Vater und in Wahrheit waren die bereits bekannten Siegesmeldungen nicht minder erfreulich. Der siegreiche Angriff der bayerischen und badischen Truppen bei Weiler richtete sich gegen einen neuen Vorstoß der wieder ziemlich tief in das Unterelsaß eingedrungenen französischen Grenztruppen. Die Franyosen waren vermutlich auf der Vogesenstraße Saint Die=Markirch=Schlettstalt vorgedrugen. Der Zweck dieser französischen Vorstöße dürfte vor allem der sein, Beunruhigung unte der Bevölkerung des Elsaß zu verbreitm. Es kann sein, daß man in Frankreich noch immer der Hoffnung sich hingibt, die elsässische Bevölkerung werde sich zugunsten Frankreichs erheben Diesmal haben die braven bayerischen und badischen Regimenter die Verteidigung übernommen. Man muß samit rechnen, daß die französischen Versuche, in des Elsaß einzudringen, noch nicht abgeschlossen sind. Sie sind für die allgemeine Kriegslage aber belanglos und werden stets mit dem gleichen Mißerfolg enden. Die Meldung von der Besiegung der 5. französischen Kavalleriedivision in der Gegend nördlich von Namur hat deshalb eine besondere Bedeutung, weil sie erkennen läßt, wie weit der Vormarsch gediehen ist. Es ist der erste Zusammenstoß beiderse iger größerer Kavalleriekörper. Daß dieser erste Ansturm den deutschen Reitern gelang, ist ein Beweis für unsere kavalleristische Ueberlegenheit im Felde. Wenn also Nancy bisher noch nicht in deutschem Besitz ist, so kann doch konstatiert werden, daß wir alle Ursache haben, mit dem Ergebnis des gestrigen Tages zufrieden zu sein.
Der Aufmarsch unseres Heeres ist nahezu vollendet. Ruhig und planmäßig hat das gewaltige Räderwerk gearbeitet. Unsere Heere stehen an den Grenzen oder in Feindesland; kein Feind steht mehr auf deutschem Boden.
Ebenso planmäßig müssen wir die etwaige Verwenldung des Landsturms vorbereiten, und darum handelt es sich jetzt. Der Landsturm ist berufen, den Sicherungs= und Bewachungsdienst in der Heimat anstelle anderer Truppen zu übernehmen, um sie zur Verwendung gegen den Feind frei zu machen. Er darf dazu nicht erst in der letzten Minute und übereilt aufgestellt werden, wenn auch bei dem noch vorhandenen großen Bestande an Landwehrpflichtigen 2. Ausgebots zunächst nur ein kleinerer Teill der Landsturmpflichtigen zur Einziehung gelangen wird. 4
Für die anderen handelt es sich nur um die Eintragung in die Landsturmrolle.
Wir alle wissen— unser Kaiser hat es uns zugerufen— dieser Kampf geht um unsere Existenz. Nie ist Deutschland besiegt worden, wenn es in Einmütigbeit zusammenstand, und nie war es einiger als heute. Verschwunden ist das Trennende. In diesen großen, ernsten Tagen sind alle kleinlichen, persönlichen Interessen verschwunden. Eins nur gilt heute: „Unser Vaterland!“
Voll Hingebung drängt Jung und Alt zu den Fahnen, und Frauen und Mädchen aller Stände wetteisern miteinander, der heiligen Sache dienen. Deutschland braucht ihre Kräfte, braucht die Kräfte aller seiner Kinder. Im Vertrauen auf Gott und unsere gerechte Sache sind wir in diesen gewaltigen Kampf eingetreten, für dessen siegreiche Durchführung es erforderlich werdm kann, die letzten frischen Kräfte einzusetzen.
Eine Reihe von Opfern hat der Krieg bereits gefordert, und andere werden folgen, das wissen wir. Aber wenn die Söhne unseres Landes auf fremder Erde ihr Leben dahinzugeben bereit sind, so wollen auch wir in der Heimat an Opferwilligkeit hinter ihnen nicht zurückstehen.
Große und schwere Opfer können vielsach dem Einzelnen nicht erspart werden, aber jedem davon Betrosfenen wird die Ueberzeugung neue Kraft verleihen, daß das Vaterland sein Opfer braucht. Und wenn Zeiten schwerer Sorge und Not kommen, so soll jeder dessen eingedenk bleiben, daß wir heute alle zusammen stehen und zusammen gehören, und daß dann auch für ihn gesorgt werden wird.
Aber nicht nur zum Kampf mit der Waffe bedarf das Land seiner Männer. Die Grundlagen des modernen Lebens sind andere geworden, als sie vor hundert Jahren waren. Die gewaltigen Fortschritte unserer Industrie und Technik sind heute so sehr in den Dienst des Heeres gestellt, bilden heute so sehr die Grundlage unseres ganzen bürgerlichen Lebens, daß wir ihrer nicht mehr entbehren
industriellen Betriebe bildet die unbedingte Voraussetzung zu einer glücklichen Durchführung des Krieges.
So muß vor allem die Fortführung des Betriebes der Kohlenzechen sicher gestellt sein, da der sonst eintretende Mangel an Kohlen alle unsere Kräfte lahm legen würde. Unsere Heere müßten verhungern, denn es wäre dann keine Möglichkeit vorhanden, ihnen Lebensmittel zuzuführen. Daß damit auch die Fabrikation und somit auch der Ersatz von Waffen und Munition stocken würde, liegt auf der Hand, und in wie tausendjacher Weise der Mangel an Kohlen sich für die Allgemeinheit fühlbar machen würde, wird jeder sich selbst sagen können. Die weitaus meisten Betriebe, die heute noch den Zurückgebliebenen Arbeit bieten und ihre Familie vor Not und Elend bewahren, müßten stillliegen Und wie die Zechen, so müssen auch die Rheinschiffahrt, die Mühlen, die Wasserwerke, die Elektrizitätswerke, kurz, alle diejenigen Betriebe aufrecht erhalten bleiben, die für das Heer wie für die Allgemeinheit nicht zu entbehren sind.
Aus allen diesen Gründen habe ich mich entschlossen, die Landsturminsanterie in dem meisten Kreisen des Korpsbezirks, besonders in denen des Industriegebiets, zunächst nicht einzustellen, und ich hoffe, daß dies auch bis zum Ende des Krieges nicht erforderlich sein wird. Einstweilen werden nur die Kavalleristen, Pioniere und Fußartilleristen der jüngsten Jahrgänge des gedienten Landsturms Verwendung finden und vielleicht noch ein kleiner Teil der Landsturminfanterie. Daneben haben ich die Bezirkskommandos angewiesen, in den Fällen, wo ein dringendes, militärisches, staatliches oder kommunales Interesse dies als notwendig erscheinen läßt, vorläufige Zurückstellung vorzunehmen.
Aber wenn auch die Landsturmpflichtigen demnach zum weitaus größten Teil wohl nicht zur Einstellung kommen werden, so mögen sie doch nicht vergessen, daß auch sie zum Landsturm gehören. Und sie mögen sich dessen bewußt sein, daß auch ihre Arbeit für das Vaterland, für uns Alle, von größter Bedeutung ist. Ich erwarte daher, daß auch sie ihren Landsturmdienst in hingebendster Weise ersüllen, indem sie in rastloser Arbeit das zu schafsen und zu fördern suchen, was Heer und Volk brauchen. Ob auf der Erde oder unter der Erde, oder wo es immer sei: Solange der Krieg währt, stehen wir alle im Dienste des Vaterlandes!
Die Möglichkeit, dem Vaterlande in der einen oder anderen Weise zu dienen, bietet sich heute fast einem jeden von uns. Und wo ein Wille ist, da findet sich auch ein Weg. Trachten wir deutsche Männer danach, daß wir vor dem Urteil unserer Frauen und Töchter und dermaleinst auch vor dem Urteil der Geschichte bestehen können.
Und nun gehe jeder an seine Arbeit! Gott besohlen!
Dank ging alles gut. Ich sah verwundete und verstümmelte Leichen, die sicher nicht vom Feind so übel zugerichtet worden waren. Leider aber haben sich auch Geistliche in dieser unsagbar traurigen Weise vergangen. Mehrere mußten standrechtlich erschossen werden, weil sie französische Truppen verborgen hielten, dies leugneten und aus ihren Häusern auf die Truppen geschossen wurde. Unsere Offiziere, die vorher so zuvorkommend und liebevoll gewesen waren, verhielten sich nun zurückhaltender; die Soldaten zeigten nicht mehr das grenzenlose Vertrauen von früher, und wiederholt hört: ich scharfe Urteile. Leider waren sie verständlich. Die Patres Redemptoristen, die auch gefangen vor das Kriegsgericht geführt wurden, scheinen sich gerechtsertigt zu haben. Wenigstens wurden sie nicht erschossen, einige bereits freigegeben.
Aus den Kämpfen bei Mülhausen.
Ueber die Heftigkeit des Gefechts bei Mülhausen schreibt das„Mühlhaus. Tageblatt“: In Mülhausen selbst haben die kriegerischen Ereignisse unter der Bürgerschaft vier Todesopfer gefordert. Das letzte war ein 15jähriger Jüngling namens Eugen Grebert. Ein Granatsplitter flog in das Haus Mühlerweg Nr 5 und traf den dort wohnenden Grebert, der eine schwere Brustverletzung davontrug, an deren Folgen er bald starb Ein Bewohner von Lutterbach fand auf folgende Weise den Tod: Während der Schlacht suchte seine Familie in dem Augenblick, als die Gefahr am größten zu sein schien, Schutz im Keller. Das Familienoberhaupt wollte noch das Essen beenden. Eine Granate flog ins Haus, durch deren Splitter der Mann getötet wurde. Das Kloster Oelenberg bei Reiningen hat unter dem Kampf schwer zu leiden gehabt. Es war von den Franzosen besetzt worden, die im Klosterhof große Verwüstungen anrichteten.
Berlin, 20. August.(Wolff=Meldung.) Der japanische Geschäftsträger hat gestern im Auswärtigen Amt eine Note seiner Regierung übrreicht, in der auf Grund des englischen Bündnig es die sofortige Abberufung oder Abrüstung aller deutschen Schiffe in den japanischen und chinesischen Gewässern, ferner bis zum 15. September die Uebergabe von Kiautschon an Japan verlangt wird. Die Annahme dieser Forderungen wird bis zum 23. d. Mts. gefordert.
K
können. Die Erhaltung einer Reihe der wichtigsten
Der kommandierende General: Freiherr von Bissing.
Schandbuben im Reichsland.
Herr, laß mich hungern dann und wann, Satt sein macht stumpf und träge,
Und schick mir Feinde, Mann für Mann, Kampf hält die Kräfte rege.
Gustao Falke.
Ein katholischer Feldgeistlicher bestätigt in der Kölnischen Volkszeitung die traurigen Erfahrungen, die man mit einem Teil der elsaß=lothringischen Bevölberung machen mußte, in solgendem Brief aus Mülhausen vom 13. August:
Samstag, 8. August, nachmittags, erschienen die ersten Franzosen hier in der Stadt. Die erste Patrouille wurd geführt von einem geborenem Mülhäuser, der im französischen Heere dient. Nach einiger Zeit zog das französische Heer ein in endlosen Reihen und bestehend aus allen möglichen Wafsengattungen. Sie schlugen eine Problamation ans Rathaus an und zogen vor die Stadt, wo sie in leerstehenden Fabriken sich einquartierten. In die
Kasernen trauten sie sich nicht. Dafür besorgte der Mülhauser Pöbel die Plünderung und Zerstörung der Kasernen um so schlimmer. Von vielen Leuten wurden die Franzosen mit Vive la France! empsangen. In den Dörsern vor und um Mülhausen wurden ihnen Blumen gestreut. Die Franzosen hatten solche in ihre Gewehrläufe gesteckt und ersüllten die Stadt mit Zigarettendunst. Am nächsten Tage rückten sie noch etwas weiter vor. Dann begann der Rückzug und der Angriff der Deutschen von neuem Wahr ist, daß auf einen deutschen Arzt, der einen Verwundeten verband, aus dem Hinterhalt geschossen worden ist. Auch auf andere Sanitätsleute wurde wiederholt von Zivilisten geschosson. Ich selbst habe mehrmals gegen meinen Willen den Nevolver in die Hand genommen, Gott sei
Amtliche Ermittelung der belgischen Greueltaten.
wb. Berlin, 19. August. Der Stellvertreter des Reichskanzlers, Staatssekretär Dr. Delbrück, erläßt solgenden Aufruf:
„Durch die deutsche Presse gehen zahlreiche Nachrichten über Gewalttätigkeiten, denen unsere Landsleute an Leben, Leib und Gut in den ersten Tagen des August dieses Jahres in Belgien ausgesetzt gewesen sind. Das öffentliche Interesse erfordert, daß amtlich festgestellt werde, inwieweit diese Nachrichten auf Wahrheit beruhen. Es ergeht daher hiermit an alle diejenigen, welche aus eigener Wahrnehmung Mißhandlungen oder Grausamkeiten der belgischen Bevölkerung und Behörden gegen deutsche Reichsangehörige oder Angrisse auf ihr Eigentum bezeugen können, die Aufforderung, ihre Wahrnehmung bei der Polizeibehörde ihres Aufenthaltortes zu Protokoll zu geben. Die Landesregierungen sind ersucht worden, die Ortsbehörden mit der Entgegennahme der Bekundungen zu beauftragen und die Protokolle an das Reichsamt des Innern gelangen zu lassen. Von der patriotischen Gesinnung und der Wahrheitsliebe des deutschen Volkes wird erwartet, daß alle diejenigen, aber auch nur diejenigen, die wesentliche Mittrilungen aus eigener Wahrnehmung zu machen haben oder zuverlässige briefliche Nachrichten erhalten haben, dieser Aufforderung bereitwilligst Folge leisten.“
Frankreichs schwarze Armee.
Welchen Schrecken in den Julitagen der Jahres 1870 die Nachricht von der Einstellung schwarzer Soldaten in die französische Armee in unserem deutschen Vaterlande verbreitete, weiß man zur Genüge aus allen Berichten von der Mobilmachung vor 44 Jahren. Man erinnert sich freilich auch der unbefriedigten Erfolges, den die halbwilden Turkos auf den Schlachtfeldern Lothringens zu erringen vermochten. In militävischen Kreisen Deutschlands war man deshalb nicht wenig pewpuge dert, als Mäitte vorigen Jahres in einigen Regz0

Antillen eingestellt wurden. Frankreich sah sich dazu genötigt, weil ihm die junge Mannschaft des eigenen Landes nicht mehr ausreichte, die Regimenter vollzählig zu machen. Mit großen Hoffnungen u. Erwartungen unternahm man den Versuch und machte den neuen Rekruten das Leben so angenehm wie möglich. Tag und Nacht standen die Oesen der Kasernen in Rotglut. Erst um 8 Uhr früh ritt man bei günstigem Wetter zu praktischen Uebungen in der Sonne aus, nachdem die Leute erst durch ein besonders gutes Frühstück gekräftigt worden waren.
Auch nachmittags wurde nach einem reichlichen Mittagessen nur bei warmem Sonnenschein höchstens 2 Stunden exerziert. Im Laufe des Abends erhielten diese Versuchstruppen serner heißen Rum und andere warme Getränke. Man sollte meinen, daß Soldaten, die man in so entgegenkommender Weise mit aller Schonung behandelt, geradezu ein Idealbild von strotzender Gesundheit bieten würden. Dem war aber nicht so. Der Versuch hat sich wie aus einem Bericht des Generalstabs=Arztes an die Kriegsminister hervorgeht, als vollkommenes Fiasko herausgestellt. Jeden Morgen mußten 3 oder 4 erkrankte Rekruten ins Lazarett geschafft werden, die Sterblichkeit nahm in geradezu besorgniserregendem Maße zu. Schweren Herzens mußte man sich entschließen, die Versuchsregimenter auszulösen und die Rekruten wieder in ihre Heimat zurückzuschicken. Der Entschluß wurde dem Kriegsminister um so schwerer, als er nicht genügend dienstfähige junge Leute in Frankreich selbst trotz gröbster Siebung auszuheben vermochte, um die entstandenen Lücken zu füllen. Für uns Deutsche liegt natürlich keine geringe Ermutigung darin. Wenn wir auch nicht gerade Schadensreude über den Mißerfolg empfinden werden, kann es uns doch bloß angenehm sein, wenn wir nur mit einem weißen Gegner zu rechnen haben. Denn die Kolonialtruppen, die das milde Klima des südlichen Frankreichs nicht ertragen haben, werden jetzt im Ernstfall wo man ja weniger schonend und rücksichtsvoll vorgeht, in dem bedeutend rauheren Nordfrankreich ih. ren Mann nicht stellen können
——
Wie lange dauert ein moderner Krieg?
In schimmernder Wehr stehen Deutschland und Oesterreich=Ungarn Schulter an Schulter, erzbereit, mit gepanzerter Faust die Feinde zu zerschmettern. Wie lange wird es dauern, bis der Sieg errungen ist? Nicht lange: nach Monaten nur kann die Länge dieses gewaltigen Völkerkampses gezählt werden— so hoffen alle, und diese Hoffnung ist berechtigt: die modernen Kriege sind mit der Vervollkommnung der Kriegswerkzeuge surchtbarer, zugleich aber kürzer geworden. Blättert man in dem blutigen Buche der Kriegsgeschichte rückwärts, so findet man, daß die Kriege immer länger werden, je weiter man sich in die Vergangenheit zurückversetzt, während sie in unserer Zeit— alls frischestes Beispiel sind die beiden kurzen Balkankriege einem jeden gegenwärtig— überraschend kurz sind. Von den großen Kriegen des 17. Jahrhunderts haben vier über zwanzig Jahre gedauert, els haben mehr als fünf Jahre gewährt, einer erstreckt sich über drei Jahre, vier nahmen zwei Jahre in Anspruch und nur vier waren innerhalb zwölf Monaten oder weniger entschieden. Das folgende Jahrhundert hat 23 große Kriege gesehen; davon hat einer über zwanzig Jahre gedauert, elf länger als fünf Jahre und die übrigen weniger als fünf Jahre. Unter den 44 Kriegen des 19. Jahrhunderts dagegen waren vier von längerer Dauer als fünf Jahre, fünf erstreckten sich über mehr als zwei Jahre, drei erforStssssn
derten mehr als ein Jahr, aber in 32 Kriegen war das Ringen innerhalb von zwölf Monaten bereits entschseden. Der kürzeste aller modernen Kriege— darunter sollen tie Kriege vom 30jährigen Kriege an verstanden sein—, war in sechs Tagen entschieden, es war der sardinisch=österreichische, der vom 20 März bis 26. März des Jahres 1849 dauerte. Griechen und Türken kämpften im Jahre 1897 genau einen Monat mitelnander: vom 18. April bis zum 18. Mai. Sechs Tage länger dauerte der preußisch=österreichische Krieg des Jahres 1866 und einen Monat und 17 Tage fochten Serben gegen Bulgaren vom 14. November bis zum 21. Dezember 1885. Der fünstkürzeste Krieg ist der Italiens mit Oesterreich im Jahre 1866: vom 20. Juni big zum 12. August, also einen Monat und 22 Tage lang währte en Der französisch=sardinisch=österreichische Krieg des Jahres 1859 war in zwei Monaten und 14 Tagen zu Ende; Oesterreich und Frankreich rangen im Kriege des Jahres 1809 drei Monate und zwei Tage miteinander; genau eine Woche länger dauerte der„Krieg der hundert Tage“ im Jahre 1815; drei Monate und 21 Tage kämpften im Jahre 1898 Spanier gegen Amerikaner; und wieder eine Woche länger hat der französisch=österreichische Krieg des Jahres 1805 in Anspruch genommen. 1848 kämpften Sardinien und Oesterreich mitellnander vier Monate und zwanzig Tage. Der gewaltige deutsch=französische Krieg 1870/71 war nach einem reichlichen halben Jahre, genau nach sechs Monaten und neun Tagen zu Ende, und nur drei Tage länger hatte 1864 der deutsch=dänische Feldzug gedauert. Rußland und Polen lagen im Jahre 1831 zehn Monate und sechs Tage gegeneinander zu Felde, und der russisch=türkische Krieg 1877/78 kam in zehn Monaten und neun Tagen zur Entscheidung. Fast ebensolange hatte 1807 der preußisch=französische Krieg gewährt, nämlich zehn Monate und zwölf Tage. Die Reihe der Kriege des 19. und 20. Jahrhunderts, die weniger als ein Jahr gedauert haben, ist mit den hier genannten beendet. Die nächstkürzesten Kriege seit 1800 sind der preußisch=französische Krieg 1814, der ein Jahr und 15 Tage dauerte, der russisch=türkische Krieg des Jahres 1829 mit einen Dauer von ein Jahr, vier Monaten und 14 Tagen und in unserem Jahrhundert das Ringen Japans mit Rußland(1904/05), in dem Japan nach einem Jahr, sechs Monaten und 25 Tagen den Koloß auf tönernen Füßen zu Boden geschlagen hatte. Ordnet man die modernen Kriege weiter nach wachsender Länge an, so stößt man sogleich auf einen Krieg, der fünf Jahre in Anspruch nahm: solange kämpfte Frankreich gegen Mexiko von 1862 bis 1867. Der erste Koallitionskrieg(1792/97), der russisch=türkische Krieg 1769/74), der polnische Thronfolgekrieg(1733/38), der polnisch=türkische Krieg(1673/78) und der erste nordische Krieg(1655/60) dauerten ebensolange; sechs Jahre lang dauerte der griochische Freiheitskrieg (1822/29), ebensolange der Pyrenäenkrieg(1807/14), Friedrichs des Großen Siebenjähriger Krieg (1756/63), der zweite Raubkrieg Ludwigs XIV. (1672/79) sowie der Türkenkrieg(1657/64). Ueber acht Jahre erstreckte sich der nordamerikanische Freiheitskrieg(1775/83), der österreichische Erbfolgekvieg(1740/48) und der ungarische Insurrektionskrieg 1703/11). Neun Jahre lang kämpfte man im dritten Raubkriege Ludwigs XIV. (1688/97), volle zwölf Jahre hindurch kämpften Engländer und Franzosen(1803/15), 13 Jahre
lang tobte der spanische Erbfolgekrieg(1701/14), 17 Jahre lang wütete der Türkenkrieg(1682/99) und der spanisch=sranzösische Krieg in der Mitte des 17. Jahrhunderts dauerte gar 22 Jahre, nämlich von 1635 bis 1659. Unter den modernen Kriegen gibt es nur noch drei, die noch länger dauerten.
Der Schatzgräber.
Roman von Erich Ebenstein. 14
„Es liegt mir aber nichts daran, vorwärts zu kommen. Was ich im Leben suche und erhoffe, sind nicht äußere Ehren, sondern innere Befriedigung.“
Der Alte blickte seinen Sohn verständnislos an. Er, der Emporkömmling, dem eben nur äußere Dinge imponierten, wußte aus diesen Worten nichts zu machen, ja, sie kamen ihm geradezu verrückt vor. Uebrigens tröstete er sich mit der Ueberzeugung, daß auch Haus bald anders denken würde, wenn er nur erst eine vornehme, elegante Frau an der Seite hätte. Er änderte also das Thema und fragte scheinbar harmlos:„Wie steht es denn mit Lilly Timm? Ist es wahr, daß der alte, reiche Hennicke ihr so den Hof macht?“
„Darüber kann ich wirklich nichts sagen. Ich habe mich nie darum bekümmert.“
„So, so. Es wäre schade um das schöne, junge Mädchen. Dieser Bankier Hennicke ist doch mindesteus sechzig Jahre alt, und was man von ihm erzählt— 10—“
„Ich glaube nicht, daß Konstanze das zugäbe. Außerdem könnte Lilly den Menschen nicht lieben.“
„Hm— sie ist ein armes Mädchen!“
„Das ist noch lange kein Grund, um niedrig zu denken!“
„Lalala— niedrig! Du bist noch ein rechtes Kind, Haus! Ums Geld dreht sich doch alles auf Geden:
„Wenn ich das glauben könnte, möchte ich von der ganzen Welt nichts mehr wissen. Aber es ist nicht wahr,“ rief Haus heftig.
„Na, wirst schon noch lernen. Hast Du die junge Gräfin Meldau schon gesehen, die jetzt bei Konstanze zu Besuch ist?“
Sa.
„Uratter Adel! Stefanie Meldau soll ein
gebildetes, liebes Mädchen sein. Konstanze behauptet, daß sie noch nie soviel Geist und Güte beisammen gesehen hätte!“
„Und ich noch nie soviel Häßlichkeit und Geschmacklosigkeit!“
„Hm— das Aeußere—“
„Ist nicht ausschlaggeben d, ganz richtig. Aber es gibt Menschen und dazu gehöre ich, die wenigstens eine gewisse Anmut beim Weibe suchen. Anmut und Grazie kann auch ein häßliches Mädchen haben. Diese aber—“
„Na— na— dann wird Dir ja Auschi von Theissen, Konstanzes Nichte, umso besser gefallen? Die ist ja biegsam wie ein Blumenstengel.“
„O ja— biegsam, graziös, schmeichlerisch wie eine junge Katze und— ebenso unwahr und affektiert wie eine solche. Ich danke für diesen Typus. Dazu ist die Theissen noch von einem Hochmut und einer Ignoranz beseelt— ganz die liebliche Sabine in verjungter Auflage.“
„Ich habe gar nicht gewußt, daß Du so boshaft sein könntest!“
Hans brach in Lachen aus.
„Und ich nicht, daß Du Dich so sehr für junge Damen interessierst! Oder geschieht das um meinetwillen?“
Auch der alte Paur lachte, aber es klang ein wenig verlegen. Dann klopfte er seinem Sohn auf die Achsel.
„Ich möchte Dich bloß mal jung und fröhlich sehen, Junge— Du denkst mir zuviel! Na, also unterhalte Dich gut heute bei Frau Konstanze und — und— besieh Dir die Lilly doch noch einmal genau! Ich schätze, sie gäbe eine richtige Frau ab.“
Als Haus in die Nähe der Villa kam, nachdem er seinen Vater verlassen, schlug es eden Mittag. Eine Anzahl jüngerer Werksbeamten war eben im Begriff, in den„Hl. Florian“ zum Essen zu gehen, und die stattliche Rosenauerin stand schon lächelnd und grüßend unter dem Haustor, um ihre Stammgäste in Empfang zu nehmen, als von
Es sind dies der spanisch=portugiesische Krieg von 1640 bis 1668 mit 28jähriger Dauer, der 30jährige Krieg(1618 bis 1648) und mit 55jähriger Dauer der venezianisch=türkische Krieg(1644 bis 1699).
——
Englische Heuchelei.
Die Wiener„Allgemeine Zeitung“ schreibt unter dem Titel„Englische Heuchelei": Grey hat als Erund der Kriegserklärung Englands an Deutschland die Verletzung der Neutralitätsrechte Belgiens durch Deutschland angegeben. Die englische Regierung ließ urbi ei orbi verkünden, daß England nicht dulden könne, daß seine Unterschrift eines Vertrages nicht respektient werde. Nach Mitteilung unseres Erwährsmannes hat im Jahre 1905 Lord Landsdowne, der damalige Minister des Aeußeren, im Kabinett Ballsour mit Delcassee den Entwurs eines Bündnisvertrages und einer Militärkonvention festgesetzt. In diesem Dokument wird die Verpflichtung Englands statuiert, im Kriegsfalle gegen Deutschland 200000 Mann in Bel'gien landen zu lassen und vereint mit einer französischen Armee, die ebensalls nach Belgien einzurücken hätte, Deutschland von der belgischen Grenze aus anzugreisen. Ob die damalige Regierung von England über diese projektierten Abmachungen unterrichtet wurde, wissen wir nicht. Aber es ist eine historische Tatsache, für deren Richtigkeit wir verbürgen, daß vor 9 Jahren England bereit war, den Vertrag abzuschließen, der Verpflichtungen zur Verletzung der belgischen Neutralität enthielt. Es ist mehr las wahrscheinlich, daß auf diese Idee König Eduards 7. und Delcassees in London und Paris wieder zurückgegrifsen worden ist, und daß es nur durch das rasche und entschiedene Vorgehen der deutschen Heeresleitung und die Eroberung von Lüttich gelungen ist, den englisch=französischen Plan zu zerstören. Die Geschichte von dem geplanten Vertrage vom Jahr: 1905 ist wieder ein deutlicher Beweis dafür, wie wenig aufrichtig die englische Politik die ganze Zeit über gewesen ist.
Ein französisches Zeugnis für Englands Verrat.
Eine interessante Beleuchtung erfährt die von englischer Seite ausgestellte Behauptung, England sei durch Deutschlands Verhalten gegenüber Belgien zu dem Kriege gegen Deutschland gezwungen worden, durch folgende Mitteillung des im französischen Süden weit verbreiteten„Eclaireur de Nice“ Da heißt es unter dem 3 August:„Schon heute können wir mit der größten Genugtuung feststellen, daß das politische Manöver, das von unserm Herzensfreund England ausgeführt wurde, vollauf gelungen ist. Für jeden, der im Laufe der letzten zwölf Jahre mit Aufmerksamkeit die Schwankungen der auswärtigen Politik verfolgte und dabei besonders das Augenmerk auf die Streitkräfte der einzelnen Mächte gerschtet hat, ist die Geschicklichkeit, mit der England seinen Rivalen zur See hinters Licht geführt hat, wirklich bewundernswert. Die Flottenparade von Spithead bedeutete tatsächlich nichts anderes als die volle Mobilisierung der Heimatflotte, wenn auch, um den Schein zu wahren, einige Reservisten nach der Parade ausgeschifft wurden.:
Warum die Russen ihre Depots verbrennen.
Vor etwa 14 Tagen erhielt eine Iserlohner Familie von Verwandten, deren Besitztum nur einige hundert Meter von der russischen Grenze entfernt liegt, einen Brief, in dem u. a. mitgeteilt wurde.
daß russische Beamte ein in der Nähe von RussischNowosielitza errichtetes Monturdepot in Brand gesetzt hätten, ohne daß man den Grund kenne. Nun hat diese Maßnahme ihre echt russische Erklärung gefunden Wie aus Czemowitz gemeldet wird, hat eine russische Militärkommission, die das Depot inspizieren und die Monturen ihrer Bestimmung zuführen wollte, nur einen Haufen von Schutt und Trümmer vorgesunden. Aber unter den noch glimmenden Balken war keine Spur von verkohlten Monturen zu sehen, denn diese waren entweder schon lange gestohlen und in all: Winde verkauft worde oder sie sind vom Staat wohl bezahlt, aber niemals geliefrt worden.— Dasselbe Bild, wie wir es im russisch=japanischen Kriege gesehen haben.
Die Gärung in Rußland.
Wie„Ikdam“ erfährt, gewinnt der Aufstand im Kaukasus gegen Rußland an Ausdehnung. Die Aufständischen sprengten eine Brücke über den Raxcefluß an der einzigen Eisenbahnlinie, die Rußland mit Serbien verbindet. Die russischen Truppen fliehen mit Waffen und Gepäck an die türkische Grenze. Vorgestern überschritt eine große Zahl Soldaten die Grenze, um sich auf türkisches Gebiet zu flüchten. Die Preise für Lebensmittel im Kaukasus sind auf das Vierfache gestiegen. Es wird immer schwieriger, den Aufstand zu unterdrücken.
——
Unerwünschte Bundesgenossen in Risch.
Aus dem serbischen Hauptquartier Nisch erhält d.::„Rh.=Wests. Ztg.“ einen unzenfurierten Bericht vom 30. Juli, dem wir folgendes entnehmen: Es herrscht in Nisch revolutionäre Gewitterschwüle, die nicht gehoben worden ist durch die Ankunst von russischen Militärs und einer Horde südrussischer Soldaten, die sich in wenigen Stunden zu einer wahren Landplage ausgebildet haben. Es sind durchweg stumpssinnige, vertierte und zerlumpte Gestalten, die morgen in serbische Uniformen gesteckt werden sollen, falls man solche noch irgendwo auftreiben wird. Es sehlt an Schuhwerk, an Tornistern, Feldmützen und ganz ohne Zweifel auch an Munition. Unter den gebildeten Kreisen hat die russische Inrasion geradezu Bestürzung hervorgerusen. Man will mit diesen verbrecherischen Elementen nichts zu tun haben, die aus weiß Gott welchen Niederungen am Don und Dujeper wie die Tiere auf Dampser im Schwarzen Meer verladen wurden, um nunmehr auf die Feinde Serbiens losgelassen zu werden.— Man sucht nach Möglichkeit die unheimliche Gesellschaft nach Pirot und Kragujewatz abzuschieben. Nun machen sich aber sprachliche Schwierigkeihn bimerkbar. Die eigenen russischen Ofsiziere, die vielsuach den Weg über Rumänien nach Nisch genommen häben, vermögen ihre Landsleute in ihrem Idiom nicht zu verstehen. Und mit den Ossizieren ist auch kein Staat zu machen. Als bei einem ihnen zu Ehren veranstalteten Bankett kein Sekt gereicht wurde(es sehlt in Nisch noch an manchem anderen als an Schampus), da erhoben sich einige schon vor der Suppe betrunkene Offiziere und verließen unter Protest den Saal, um draußen auf der Straße Frauen angesehener Serben zu belästigen. Auch russische Geistliche, die in den Rinnsteinen total bezecht aufgelesen werden, sind gar keine Seltenheit. Kurz, man wäre in Nisch herzensfroh, wenn man den russischen Segen schnell wieder los wäre.
——
Französische Dum=Dum=Geschosse.
Am 4. August wurde von einer deutschen Patrouille ein französischer Kavallerieposten angegriffen. Dabei wurde ein Franzose erschossen. Bei
Als sie im„Salettl“ angekommen waren, wollte ihm danken, aber Haus wehrte fast heftig ab. „Es ist empörend," sagte er,„wie man bei uns die Schutzlosigkeit der Frau ausbeutet! In England und noch mehr in Amerika würde man es nicht wagen, einer Frau zu nahe zu treten, weil sie zufällig keinen Vater oder Bruder zur Seite hat!"
„Das muß ein schönes Land sein!“ sagte die Lehrerin und heftete ihre tiefliegenden grauen Angen auf Hans.„Bei uns heißt es für die Fran verdienen— auch zugleich rechtlos sein.“
„Lassen Sie sich die Geschichte nicht nahegehen, ich hoffe, solche Dinge werden sich nicht wiederholen. Guten Tag, mein Fräulein!"
Er lüftetehöflich den Hut undentfernte sich rasch, während Ina Landi ihm noch einen Momentverwundert nachblickte und sich dann still an den Tisch setzte. Sie empfand es ebenso sonderbar als wohltuend, daß er an den kleinen Vorfall gar kein persönliches Wort knüpfte, sondern sich entfernte, nachdem er seiner Ritterpflicht genügt hatte.
7. Kapitel.
Seufzend hatte Hans am Nachmittag sein gewohntes Lodengewand, in dem er sich wohler fühlte, mit dem schwarzen Rock vertauscht, um zu Konstanze Herzog zu gehen. Die Einladung war ihm recht ärgerlich, aber sie hatte sich wirklich nicht gut ablehnen lassen. Konstanze hatte die Hände bittend gefaltet, und wie ein Kind und mit ihrer weichsten Stimme gesagt:„Nur einmal, lieber Freund, nur einmal! Sie sind ja schon alle neugierig auf Sie, und ich möchte gar zu gern ein bischen Staat machen mit Ihnen!“
„Mit mir? Aber ich bin doch so gar nicht dazu geeignet, gnädige Frau! Sie werden höchstens Fiasko machen.“
„Das lassen Sie meine Sorge sein! Uebrigens ewige Feindschaft, wenn Sie nicht kommen. Der Bezirkshauptmann hat mein Versprechen, daß er Sie diesmal wirklich zu Gesicht bekommt.“
So fügte sich Hans seufzend. 216,16
der anderen Seite Ina Landi kam, welche ehenfalls ihr Mittagessen im„Hl. Florian“ einzunehmen pflegte.
Wie gewöhnlich wollte sie sich rechts in das kleine Gärtchen begeben, wo man in dem sogenannten „Salettl“ stets für sie zu decken pflegte, als Haus bemerkte, wie einer der jungen Beamten auf sie zutrat, ihr den Weg verstellte und sie ansprach.
Es mußte wohl ein wenig feiner Scherz sein, den der junge Herr machte, denn seine Begleiter brachen in wieherndes Lachen aus, während die Lehrerin bis in die Haarwurzeln errötete. Aber sie sagte kein Wort, warf ihm nur einen verächtlichen Blick zu und wollte schweigend vorüber.
Da rief ihr die Rosenauerin spöttisch zu:„Aber wer wird denn so hochmütig sein, Fräulein? Wie ich so jung war, hat es mich immer gefreut, wenn einer mich schön nannte, und deswegen fällt einem noch lange keine Perle aus der Krone,“ worauf die jungen Herren die Lehrerin umringten und mit Gewalt ins Haus zerren wollten.
„Dieses einschichtige Mittagessen bekommt Ihnen ja gar nicht!“ rief der eine.„Sie werden schon sehen, wie lustig es an unserem Tisch zugeht.“
Haus, dem das Blut zu Kopfe stieg, war mit drei Schritten an Ina Landis Seite und herrschte die zudringlichen Herren zornig an:„Wollen Sie das Fräulein sogleich unbelästigt lassen! Treiben Sie Ihre Scherze mit wem Sie wollen, aber nicht mit einer Dame!“
Die jungen Leute blickten ihn verblüfft an, zogen sich aber dann, als sie sahen, daß er die Sache ntterernst nahm, verlegen zurück.
„Mein Gott, was ist denn da dabei?“ murmelte derjenige, welcher die Landi zuerst angesprochen hatte,„wenn man nicht mal mit einer Lehrerin einen kleinen Scherz machen soll.“
Haus würdigte ihn weiter keines Blickes, stieß die Gartenpforte auf und ließ Ina Landi den Vortritt.

Nähe von Russischdepot in Brand geGrund kenne. Nun russische Erklärung g meldet wird, hat n, die das Depot rer Bestimmung zuen von Schutt und nter den noch glimzur von verkohlten daren entweder schon sinde verkauft worbezahlt, aber nieelbe Bild, wie wir je gesehen haben. ußland.
sinnt der Aufstand an Ausdehnung. eine Brücke über Eisenbahnlinie, die set. Die russischen und Gepäck an die ; überschritt eine renze, um sich auf Die Preise für auf das Vierfache hwieriger, den Aufossen ia Risch.
uartier Nisch erhält zenfurierten Bericht des entnehmen: Es Gewitterschwüle, die h die Ankunst von Horde südrussischer Stunden zu einer haben. Es sind durchid zerlumpte Gestaliformen gesteckt werch irgendwo auftreiverk, an Tornistern, eifel auch an Munieisen hat die russische hervorgerusen. Man n Elementen nichts tt welchen Niederundie Tiere auf Dampen wurden, um nunlosgelassen zu werhkeit die unheimliche ragujewatz abzuschieprachliche Schwierigrussischen Ofsiziere, umänien nach Nisch ihre Landsleute in Und mit den Ossimachen. Als bei alteten Bankett kein i Nisch noch an manus), da erhoben sich betrunkene Offiziere n Saal, um draußen hener Serben zu behe, die in den Rinnn werden, sind gar äre in Nisch herzensSegen schnell wieder
im=Geschosse.
einer deutschen Pavallerieposten angemnzose erschossen. Bei
ten waren, wollte fast heftig ab. vie man bei uns nutet! In Engwürde man es zu treten, weil sie zur Seite hat!“ sein!“ sagte die den grauen Anfür die Frau verein.“
nicht nahegehen,
nicht wiederho*
itfernte sich rasch, en Momentvertill an den Tisch erbar als wohlfall gar kein perhentfernte, nachhaite.
hmittag sein geich wohler fühlte,
ht, um zu Konadung war ihm wirklich nicht gut sie Hände bittend it ihrer weichsten eber Freund, nur igierig auf Sie, schen Staat mao gar nicht dazu den höchstens Fisein! Uebrigens st kommen. Der sprechen, daß er Koi.
216,16
Lam Toten sand man Patronen mit Kupfergeschossen, die vorne abgeplattet waren.
Nach den von den Mächten vereinbarten völkerrechtlichen Bestimmungen dürfen keine Gewehrge schosse verwandt werden, die angeseilt, gekerbt oder abgeplattet sind, da diese Geschosse keinen glatten Schußkanal geben, sondern beim Ausschlag zusprinen und ungeheure Verwüstungen in den Weichteillen und in den Knochen hervorrufen. Diese Wirtung wird noch erhöht, wenn den Geschossen, wie im vorliegenden Falle, Spitzen aus weichem Metall,
ie Kupser aufgesetzt sind. Wena die Franzosen und Engländer, die bereits im Burenkriege die berüchtigten Dum=Dum=Geschosse verwandten, derar##tige Gewehrkugeln gebrauchen, so ist das eine Geweinheit, die sich würdig an die Mißhandlung wehrloser deutscher Männer, Frauen und Kinder beim Kriegsausbruch anreiht. Diese Gemeinheit kann ihnen von unseren braven Truppen nicht tief genug eingetränkt werden.
——
Lügennachrichten über die Sozialdemokraten.
Ausländischen Quellen entstammen allerlei abenteuerliche Nachrichten über die Haltung deutsche sozialdemokratischer Führer zum Kriege. So kommt über Kopenhagen die Meldung, der sozialdemokratische Abgeordnete Liebtnecht sei wegen Widerstandes gegen die Aushebung zum Kriegsdienst erschossen worden, das gleiche Schicksal sei Rosa Luxemburg wegen aufreizender Reden widerfahren Demgegenüber sei festgestellt, daß Liebknecht unangefochten in Berlin lebt, daß Rosa Luxemburg keinerlei aufreizende Reden gehalten hat und daß bisher keinem Sozialdemokraten ein Haar gekrümmt worden ist. Unsern ausländischen Freunden sei vielmehr verraten, daß unsere offizielle Sozialdemokratie wie auch unsere Gewerkschaften in diesen krütischen Tagen ein hochersreuliches Maß von vaterländischem Gefühl bewiesen haben. Der„Vorwärts" teilt mit, daß das bisher bestehen Verkaufsverbot auf allen Bahnhösen der Eisenbahn, der Hoch= und Untergrundbahn in Berlin aufgehoben ist. Das sozialdemokratische Zentralorgan kann also jetzt in den Bahnhofsbuchhandlungen geführt werden. Gleichzeitig dementiert auch der„Vorwärts" die tollen Pariser Sensationsnachrichten, wonach der Abgeordmete Dr. Liebknecht und Frau Rosa Luxemburg erschossen worden seien.
Oesterreich rückt vor!
Wien, 20. August. Nach einer Meldung der „Reichspost“ sind die österreichischen Truppen auch bei Prego, 23 Klm. von Semlin, über die Save gegangen und haben die serbische Stadt Obrenowak eingenommen.
Die Hinterhältigkeit der Franzosen. wb. Berlin, 20. August. Ein aus Belgien gekommener Leser der B. Z. a. M. tellt seinem Blatte mit, daß er bereits am Vormittag des 2. August in Brüssel vor dem Nordbahnhof zwei französische Ossiziere in voller Felduniform gesehen hat. Dies ist umso auffälliger, als sonst die französischem, Belgien besuchenden Offiziere sich stets nur im Ausgehanzug zeigen. Der feldmäßige Anzug mit Feldstecher und Kartentasche ließ daraus schließen, daß die Ossiziere sich im dienstlichen Auftrage dort befanden.
Eine Abfuhr an die„Agence Havas.“
Genf, 20. August. Eine wohltuende Zurechtweisung findet die„Agence Hawas“, die in der Schweizer Presse die Wolsf=Meldungen als falsche Nachrichten verdächtigt, durch ein maßgebendes Organ wie die„Züricher Post“. Das Blatt lehnt es ab, von der„Agence Hawas“ Weisungen zu empfangen und bemerkt: Wir haben in der Schweiz genügend eigenes Urteil über die Glaubwürdigkeit der verschiedenen Telegraphenagenturen.
Spende der Schwestern des belgischen Königs. wd. Köln, 20. August. Die Gattin des Prinzen Karl Anton von Hohenzollern auf Schloß Namedy im Rheinland eine Schwester des Königs der Belgier, hat 10000 Mark für die Angehörigen der dautschen Truppen, die im Felde stehen, zur Versügung gestellt.
Die Türken beten für uns.
Nach einer der„Politischen Korrespondenz" aus Zonstantinopel zugehenden Meldung werden in allen dortigen Moscheen Gebete für den Sieg der österreichischen und der deutschen Armee veranstaltet. Das sei, bemerkt die„Pol. Kor., ein höchst bedeutsamer Vorgang, denn es ereigne sich zum ersten Mal in der Geschichte des ottomanischen Reiches, daß Muselmanen in ihren Gotteshäusern für den Sieg christlicher Völker beten.
Aus einem Brief von Bord der„Goeben“.
Ein Unterofsizier vom Schlachtschiffkreuzer„Goeben“ hat an seine Angehörigen aus Messina vom 6 August u. a. folgendes geschrieben:„Am 3. August 4 Uhr 30 Minuten haben wir zwei französische Häfen in Nordafrika beschossen. Der kleine Kreuzer „Breslau" beschoß den Hasen Bone und wir den Hasen Philippeville. Wir fuhren auf 300 Meter an den Hafen heran. Bei der ersten Salve stürzte die zehn Meter hohe Mole ein, bei der zweiten explodsierten zwei große Petrobeummagazine. Die übrigen Salven vernichteten mehrere Kräne, Eisenbahnanlagen und einige Schisse. Als wir weiter suhren, stand alles in Flammen. Von der Festung wurden wir mit Haubitzen beschossen, aber nur mit wenigen Schüssen, und die fielen noch 1200 Meter von uns entfernt ins Wasser. Eine deutsche Artilllerie hätte das nicht sein dürfen. Desto besser für uns; Engländer waren auch in unserer Nähe.“
Ein 70jähriger Freiwilliger.
Ein 70jähriger Freiwilliger der Marine ist vor einigen Tagen aus dem Kreise Glogau zu seinem Truppenteil abgereist. Als der Krieg ausbrach und auch England den Waffentanz ansagte, hielt es der Oberbootsmann a. D. Karl Minck aus Fröbel nicht mahr länger in dem stillen Dörfchen aus. Kurz entschlossen meldete er sich beim Bezirkskommando bezw. bei seinem Truppenteil Willhelmshaven. Aber erst als er sich direkt mit einem Gesuch an den Kaiser wandte, erhielt er seine telegraphische Einberusung. Minck ist seinerzeit Lehrer des Kaisers und des Prinzen Heinrich gewesen.
Eine russische Patrouille in
geschlagen.
wd. Tilsit, 20. Aug. Die„Tilsiter Zeitung" vom 16. dieses Monats meldet mit amtlicher Genehmigung: Heute nacht war eine starke russische Kavalleriepatrouille in preußisches Gebiet nordlich von Augsgirren, Kreis Ragnit, eingedrungen Unsere Truppen trieben den Feind in die Flucht. Auf russischer Seite wurden acht Mann erschossen, der Rest geriet in einen Sumpf jenseits der Grenze.
Franktireurs auch in Serbien.
wb. Wien, 20. August. Nach ungarischen Blätkern haben in Sabatz serbische Frauen und Kinder aus alten Karabinern geschosson und Bomben geworfen, ohne jedoch viel Unheil anzurichten. Ebenso sei aus Aerzte und Abteilungen vom Roten Kreuz geschossen worden. Diesseits der Save, der Donau und der Drina hätten sich in kurzer Zeit 500 serbische Deserteure eingefunden, die in voller Ausrüstung die Flüsse durchschwommen haben.
Zur Einnahme Lüttichs.
wd. Wien, 20. August. Das„Fremdenblatt“ hebt in Besprechung über die Einnahme Lüttichs hervor, daß England unzweifelhaft von der Anwesenheit französischer Truppen in Lüttich Kenntnis gehabt habe. Vor der gesamten Kulturwelt sei wieder einmal klar erwiesen, wer dan Anstoß zu dem gegenwärtigen Kriege gegeben habe. An Englands Naivität glaube nach den Lütticher Aufschlüssen kein Mensch mehr.
Aus Stadt und Umgebung.
** Schwerte, den 20. August.
*(Ruhig Blut.) In manchen Teilen der Bevölkerung macht sich in der letzten Zeit eine gewisse Beunruhigung geltend, die dadurch veranlaßt worden ist, daß nur wenige Nachrichten vom Kriegsschauplatz eintressen. Es ist dadurch kein Grund vorhanden, sich wegen dieses Mangels an Nachrichten im jetzigen Stadium des Krieges zu beunruhie gen. Es wird jedem einleuchten, daß zur Zeit alle wichtigen Vorgänge über die größte Verschwiegenheit herrscht und alle Nachrichten zurückgehalten werden müssen, um die Gegner nicht darüber aufzuklären, in welcher Weise unsere Armeen ausmarschieren. Die Gesamtlage ist zur Zeit eine derartige, daß sie zu guter Zuversicht berechtigt fist.
*(„Westfalens brave Landwehrleute.“) Beim Transport einer Landwehrabteilung war auf einem Güterwagen folgende Inschrift zu lesen:
„Wer uns von Weib und Kind geholt, Bekommt jetzt schwer das Fell versohlt,
Das schwören die, o Franzmann heute, Westfalens brave Landwehrleute.“
**(Vom Rathausneubau.) Für den in der Ecke Hörder= und Goethestraße am Rathausgrundstück zu errichtenden Springbrunnmm ist der Unterbau fertiggestellt. Augenblicklich wird an dem bei der Diemesmann'schen Besitzung zur Ziegelei des Herrn Homel abzweigenden Fahrweg die Quelle, die den Springbrunnen speisen soll, in Steine gesaßt. Da der Höhenunterschied zwischen der Quelle und dem Standort des Springbrunnens 18 Meter beträgt, ist=genügendes Gefälle und damit ausreichender Wasserdruck vorhanden. Der Vorsicht hallber ist, wenn der Wassereichtum der Quelle im Sommer etwa unzureichend wird, der Springbrunnen durch besonderc Zuleitung an das Wasserrohr der Goethestraße angeschlossen worden. Sobald von der Hörverstraße aus die Quellenzuleitung erfolgt sein wird, wird der aus Muschelkalk bestehende Oberbau des Springbrunnens seine Ausstellung finden. Ferner ist gestern mit der Legung der Anschlußleitung des elektrischen Lichtes vom Postplatz durch den westlischen Bürgersteig der Hörderstraße begonnen worden.
**(Eine interessante Tatsache.) Es dürfte viele interessieren, zu erfahren, daß die gegen Deutschland und Oesterreich Krieg führenden Staaten mit Ausnahme von Belgien dieselben Landesfanben haben, nur in anderer Reihenfolge; nämlich Rußland und Montenegro: weiß=blau=rot, Frankreich: blau=weiß=rot, England: rot=weiß=blau und Serhien: blau=rot=weiß. Die Landesfarben von Belgien sind: schwarz=gelb=rot.
*(Die neuen Darlehens=Kassenscheine) zu 5 und 20 Mark kommen allmählich in Umlauf. Es sei daraus hingewiesen, daß bei der Verpflichtung der öffentlichen Kassen, diese Scheine in Zahlung zu nehmen und bei der vollen Deckung der ausgegebenen Scheine durch lombardierte Efsekten usw. diese denselben Wert haben wie alles umlausende Papiergeld und unbedenklich in Zahlung genommen werden müssen.
**(Treue Kameradschaft.) Das„Hamburger Fremdenblatt" teilt aus einer Feldpostkarte solgende Stelle mit:„In einem Bataillon sind etwa 60 Prozent verheiratete Leute. Wir Ledigen sind
übereingekommen, beim Vorpostendienst und Patrouillen, wie überhaupt bei allen gefährlichen Unternehmungen diejenigen, die Frau und Kinder zurückgelassen haben, zu vertreten.“
**(Die erste französische Fahne von einem Westsalen genommen.) Die erste sranzösische Fahne, die im Gefecht bei Lüneville in deutsche Hände fiel, ist von einem Westsalen genommen worden. Der Insanterist Fischer aus Rimbeck bei Paderborn entriß sie im verzweiselten Nahkampf dem französischen Fahnenträger.
*e(Wochenmarktverkehr.) Die Marktordnung für die Stadt Schwerte vom 23. Mai cr. bestimmt in§ 2, daß der Wochenmarkt Mittwochs und Sonnabends im Sommerhalbjahr um 8 Uhr vormittags beginnt, und daß vor dieser Zeit Waren auf dem Markte weder feilgeboten noch verkaust werden dürsen. Diese Bestimmung hatte in letzter Zeit von einigen Verkäusern und Ankäufern wenig Beachtung gesunden. Die Waren wurden schon um 6½ Uhr auf den Markt gebracht und verhandelt, sodaß die Bürger, wenn sie um 8 Uhr den Markt besuchten, die Waren nur noch von Händlern zu erhöhten Preisen erhallten konnten. Diesem Geschäftsverkehr ist die Polizei nun energisch entgegen getreten und hat auch Bestrafungen vorgenommen. Wir können den Verkäusern nur raten, den Markt nicht so früh zu besuchen, sie könnten sonst ganz zurückgewiesen werden.
**(Schwerter Turnverein.) In der letzten Versammlung wurde beschlossen, der hiesigen Geschäftsstelle des roten Kreuzes sowie der Sanitätskolonne je 50 Mark zur Verfügung zu stellen. Ein altes Restvermögen der Altersriege in Höhe von 14,40 Mark wurde gleichfalls der Sanitätskolonne überwiesen.
**(Postalisches.) Fortgesetzt werden noch zahlreiche verschlossene Briefsendungen nach Oesterreich= =Ungarn aufgeliesert. Aus diesem Anlaß wird von neuem darauf hingewiesen, daß entsprechend der an den Schaltern der Postanstalten aushängenden Bekanntmachung Nr. 2 über die Beschränkungen für den Post= usw. Verkehr verschlossene Briefsedungen nach dem Auslande, einschließlich Oesterreich=Ungarn, abgesehen von den nachgegegebenen Ausnahmen, vorläusig nicht befördert werden.
** Geisecke, 19. August.(Bahnhofsbezeichnung.) Vom 1. Oktober erhält der hiesige Bahnhof die Bezeichnung Geisecke(Ruhr).
** Westhofen, 20 August.(Opferwilligkeit.) Die hiesigen drei Nachbarschaften und sämtliche Vereine haben beschlossen, einen Teil ihres Vereisvermögens dem Hilfsausschuß zur Verfügung zu stellen. Bis jetzt sind annähernd 1100 Mk. gezeichnet. Diese Summe wird sich wesentlich vergrößern, weil einige Vereine den zu stiftenden Betrag noch nicht festgesetzt haben. Ein Bravo den wackern Vaterlandsfreunden!
** Ergste, 20. August.(Bestandenes Examen.) Herr Dr. jur. Wilhelm Brunnenberg, Sohn der Witwe Landwirt B. hierselbst, hat in Berlin vor einigen Tagen das Assessor=Examen(Notprüsung) mit„Gut“ bestanden. Dann ist er als Vizeseldwebel unter die Fahnen getreten.
0
Was gehört zu einem guten Quartier?
1. Eine gute Kost. Hausmannskost, aber sorglich gekocht und nicht zu scharfgewürzt oder gesalzen, auch nicht zu fett, denn das alles macht durstig. 2. Ein gutes Bett, sauber und nicht zu warm, in gut gelüsteter Stube. 3. Wasser genug zum Waschen. Der Soldat sollte die größte Waschschüssel im Hause bekommen. 4. Platz zum Arbeiten und zum Ausruhen. Gib ihm einen guten Holztisch am hellen Fenster zum Putzen seiner Sachen, und wenn er fertig ist und ein Stündchen übrig bleibt, soll er sich ins Sofaeck setzen oder aufs Bett legen, er wirds brauchen können. 5. Etwas zum Mitnehmen In den Brotbeutel sin gutes Stück Brot mit Käse oder kaltem Fleisch; in die Feldflasche am besten leichter schwarzer Tee oder Kassee mit Zucker, keinen Alkohol. Dagegen wird dein Gast eine gute Zigarre nicht verschmähen, für die Bahnfahrt ist ihm auch eine neue Zeitung und sonst Brauchbares zum Lesen willkommen. 6. Alles pünktlich zur Zeit. Was hilft das stattlichste Nachtessen, wenn der Quartiergast zum Appell fort muß, oder das beste Frühstück, wenn man sich den Hals daran verbrennt, weil es zu spät sertig wurde. 7 Nimm ihn auf im eigenen Hause, wenn's irgend sein kann, und weise ihn nicht an einen von dir bezahlten Quartierwirt. Laß den Landwehrmann, der auch für dich Weib und Kind dahinten läßt und ins Feuer geht, etwag spüren vom Dank des Vaterlandes, laß ihn bei deinen Kindern am Tisch sitzen und bei deinem Abendsegen zugegen sein.
einem Nevolver. Darauf versetzte ihm ein Trompeter zwei Säbelhiebe über den Kopf, wobei er ihm das Genick durchschlug. Der Mann starb alsbald an den Verletzungen.
*<space> R e c k l i n g h a u s e n,<space> 1 9.<space> A u g u s t.<space>( G e g e n<space> d i e<space> Hartgeldhamster.) Trotz der wiederholten Mahnungen, den Eeldverkehr nicht durch die Anhäusung von Silbergeld zu schädigen, werden doch vielfach noch größere Beträge in Silber zurückbehalten In Datteln wurden bei einem Wirt 2800 Mark in Silber vorgefunden und durch die Polizeibehörde zum größten Teil gegen Papiergeld umgetauscht. Recht so!
* Hattingen, 19. August.(Opferwilligkeit.) Unser Bürgermeister Eigen, der als Arbillerie=Hauptmann zu den Fahnen einberusen wurde, hat auf die Hälste seines Gehaltes zu Gunsten bedürftiger städtischer Kriegerfamilien verzichtet. Die Stadtverordnetenversammlung hat ihm dafür den besonderen Dank der Bürgerschaft aussprechen und ihm diesen Dank in seine Garnison im Osten übermitteln lassen.
* Hamboru, 19. August.(Gefährliche Eindringlinge.) Abends gegen 10 Uhr drangen zwei noch junge Burschen in den Metzgerladen Wilhelmstraße 100a ein. Nachdem ihnen der Einlaß verweigert worden war, schlugen sie ein
Fenster und eine Türfüllung efn. Der Frau M. versetzte einer der Eindringlinge einen Stich in den Korf, so daß sie zu Boden stürzte. Ein hinzukommender Hausbewohner wurde mißhandelt. Von der Polizei wurden die Täter festgenommen.
* Ronsdorf, 19. August.(Ich hatt' einen Kameraden.) Die Inhaber der hiesigen Bausirma Hecker u Lang, Hugo Hecker und Otto Lang, haben gemeinsam ihre technischen Studien an der Kgl. Baugewerkschule in Barmen getrieben, strafen sich dann zum ersten Male wieder beim Eintritt zum Militär, wo sie beide zur 1. Kompgnie 53er, in eine Korporalschaft und auf eine Stube kamen. Sie wurden an einem Tage zu Gefreiten befördert und beide mit dem gleichen Zeugais und als Unteroffizieraspiranten entlassen. Gemeinsam gründeten sie nach einigen Jahren ihr hiesiges Geschäft, das sie nunmehr für die Kriegsdauer schließen mußten, da sie— beide als Landwehrunterofsiziere— zur selben Stunde zu den Fahnen berufen wurden, um bei einem Regiment und einer Kompagnie zusammen für König und Vaterland zu kämpfen.
——
Der Paßst gesirirrn.
Rom, 20. August. Papst Pius ist heute Nacht 2,10 Uhr gestorben.
Die letzten Worte des Papstes.
Ueber die letzten Augenblicke des Papstes wird noch gemeldet: Nach dem Empfang der letzten Oelung wurdm dem Papst Sauerstoff=Einspritzungen gemocht. Gegen 1 Uhr trat die Agonie ein. Kurz vorher kam der Papst noch aus einige Augenblicke wieder zum Bewußtsein und sagte zu seiner Umgebung:„Jetzt sange ich an, mich unwohl zu fühlen, der Allmächtige hat nicht gewollt, daß ich die Greuel erlebe, die in Europa jetzt geschehen.“ Danach drückte er den umstehenden Kardinälen die Hand. Der Todeskampf hatte bereits 11½ Uhr vormittags begonnen. Um 4 Uhr wurde eine Verschlimmerung des Zustandes bekannt gegeben.
Von verschiedenen Seiten wird auf die Schwierigkeiten der Neuwahl des Papstes angesichts der jetzigen Weltlage hingowiesen. Das Konklave muß bestimmungsgemäß binnen acht Tagen zusammentreten Vielfach wirh auch angenommen, daß Italien jetzt mehr denn je vermeiden werde, handelnd in die Kriegs=Ereignisse einzugreisen,
Gott mit uns!
Es hat das Volk zu den Waffen gegriffen; Gezwungen doch nur durch des Feindes Gewalt.
Es hat das Volk die Schwerter geschliffen,
Und horcht, wie von Osten und Westen es hallt!
Es siegt das Gute in jeglichen Schlachten.
So hat es doch Gott stets rechtlich geschickt. Und wenn der Tod auch reichlich wachte,
Der Deutsche sieht mutig ihm stets in's Gesicht.
Er kämpset ja für die heiligsten Güter, Für's Vaterland, Freiheit, für Treue und Recht, Ja, das erstarkt die deutschen Gemüter,
Und sicherlich kämpfet auch keiner jetzt schlecht.
So schau'n wir voll Mut der Zukunft entgegen, Vertrau'n wir auf Gott, der das Recht stets versicht;
In diesem Zeichen werden wir siegen,
Denn Gott, der verläßt den Tapseren nicht.
K. P.
Westfalen und Rheinland.
* Dortmund, 19. August.(Eduard KleineStiftung.) Frau Geheimrat Kleine hier hat zum Andenken an ihren verstorbenen Gemahl Geheimen Bergrat Kleine 100000 Mark gestistet. Die Zinsen des Kapitals, das unter der Bezeichnung „Eduard Kleine=Stiftung" verwaltet werden soll, werden zu mildtätigen und gemeinnützigen Zwecken verwendet werden.
Münster, i. W., 19. August.(Ein übelbeleumdeter Mensch) ulkte eine Reserve=Truppen=Abteilung an und bedrohte sie schließlich
Verantwortlich für die Redaktion Friede. Kraas. Druck u. Verlag von Carl Braus, beide in Schwerte.
Das Kasein der Kuhmilch gerinnt in schwer verdauliche Klumpen, die der Säuglingsmagen zu bewältigen kaum imstande ist. Teitt zu diesem Nachteil noch der Umstand, daß die Milch im Sommer leicht säuert. so rückt die Gefahr der Magen= und Darmkrankheiten immer näher heran. Die in Restle's Kindermehl enthaltene Milch der gesunden Alpenkiche ist bei der Fabrikation so behandelt, daß sie derartige Krankheiten verhület und vom zertesten Säuglingsmagen vollsländig verdaut und vertrageg werden kann.

Aoggen und Weigen
kauft zu höchsten Preisen
" K. Weinderg.
Große Sendung gesunde
Exartslleh
10 Pfund#900 Pfg.
empfiehlt
Ranshau. für Tirensmitlt
Brückstraße 23. 5570
Es wird gebeten, Körbe und Taschen mitzubringen.
In den nächsten Tagen erscheint das erste Heft der Kriegszeitschrift
Der Trmernich
Die einzelnen Hefte, die im Abstand von 8—14 Tagen aufeinander folgen, bilden eine sorgfältig gegliederte, lückenlose
Chronin der Ereignise sei dem 1. Juli 1914
an den Wendepunkten durch Stimmungsbilder und packende Schilderungen von Augenzeugen lebendig veranschaulicht. Sie werden auch Briefe und Berichte aus der Feder bedeutender Persönlichkeiten bringen, die im Feld stehen oder die von der Heimat aus mit sorgendem, aber doch nicht zagem Herzen dem Gang der Dinge draußen folgen, die unser aller Schicksal in sich tragen. Das Werk als Ganzes wird so für jeden eine bleidende, sichtbare Erinnerung an diese fürchterliche und doch so große Zeit werden, zugleich,— da es unmittelbar aus ihr heraus geboren ist,— ihr Selbstzeugnis gegenüber dem kommenden Geschlecht, gewissermaßen ihr Tagebuch.
Das erste Heft enthält die
Der Preis des Heftes beträgt 30 Pfennig. Zu beziehen durch die
Zuchhandlung bart Braus Schwertel Rühr
Große Marktstraße 3—5.
Alle über 12 Jahre alten Schülerinnen der Stadt Schwerte, welche für unsere Soldaten nähen und stricken wollen, werden gebeten, jeden Dienstag und Freitag um 3 Uhr zur Töchterschule zu kommen 5571
M. Herbers, S. Ludwig, A. Tütel,
Aanse diurir ssein
10 Pfund 55 Pfg.
100 gund 5.00 m.
Gere Prsinurten
vorratig
in der
Buchhandlung Carl Braus
Schwerte(Ruhr) Grosse Marktstr. 3—5.
Der deutschen Volkes ältester Lieterant 1876
Neueste Original, Schnellgang-Nähm. Krone 18. 1914
Verbessert durch Kurvenfadenhebelanzag, keine Fedor. Rück- und vorwärtsnähend, verriegelt zugleich Jede Naht am Ende. Stickt und stopft. Nähmaschinen- u. Fahrrad## Grcßürma M. Jacobsohn, Einfenstraße 124.
A s Seie 30 Jahren Lüeferaut der Mitglieder von Post,
###########0: Eisenbahn-, Lehrer-, Milifär-, Krieger-Vereinen, verB-ALEE sender die hocharmige Nähmaschine Erone XII
s mit bysienlscher Fahrahe für Jede Art Schneiderei,
40, 45, 48, 00 Mk. 4 wöchige Probezeit. 5 Jahre Garaztie. Versenkbare Maschinen i. all. Austührung. Unerh. Mehrpr. Schätse sich Jeder vor Uebertenerung! Verlangen Sie Jablläums-Kataleg.
nisch Wesllafft Ne Geschschäft Bortn
= Südwall Nr. 9.=
Vermietung von
Sehränkachein
in feuer- und diebessicheren Stahlkammern zur Aufbewahrung von
werlpapieren. Juwelen, Gold- und Silbersachen.
In unserer Koffer- Kammer verwahren wir Wertgegenstände jeder Art für beliebig lange Zeit.
Nähere Auskunft erteilt unsere Kasse. 5513
gefunden.
Polizei=Verwaltung
Wellinghofen.
Vom 1. Oktober 1914 erhält der an der Bahnstrecke Schwerte=Arnsberg(Westf.) gelegene Bahnhof 1. Klasse Geisecke die Bezeichnung Geisecke (Ruhr). 5567
Elberfeld, 10. Aug. 1914. Königl. Eisenbahndirektion.
Veiginal
Voibeaur Rolwein
(Südfrankreich) Bezug in Original=Oxhoff=Fässern. Eigene Abfüllung, daher billigste Preisberechnung, per Flasche 1.10, 1.30, 1.50 und 2.00 Mk. inkl. Flasche.
Carl Raffin,
Gasthof„Zur Helle“ Telephon 251.
Abgeschn Elage
von 5—6 Zimmern mil Kochund Leuchtgas. Waschküche, Bleiche und sämtlichem Zubehör zum 1. Oktober zu vermieten Wo sagt die Expedition dieser Zeitung. 5553
Abgeschlossene
Etagen
von 4 Zimmern, Speisekammer, Badezimmer, Mansarde und Gartenland per 1. Oktober zu vermieten. 4448
Wilh. Luck. Baugeschäft. Schwerte, Königstr.
Eine
5518
2 Zimmer=Wohnung
wegen Sterdefalls sofort oder später zu vermieten. Desgl. eine
4 Zimmer=Wöhnung
zum 1. Oktober zu vermieten.
Rosenweg 34.
Zum
auf sofort ein junger Mann bis zu 18 Jahre alt gesucht.
5539 Lichtendorf.
In Silber und Gold
ersteigert auf den Pfandverkäufen
werden zu den billigsten Preisen 4907 verkauft.
DORTMUND
Nicolalstr. 5 Balkenstr. 38
beim
Bezirks- Kommando
Pfandleih-Anstalt
R. Lien& Comp.
Bekanntmachung.
Im Stadtbezirk Schwerte werden für die hierunter angegebenen Lebensmittel folgende Höchstpreise festgesetzt.
Für ein Pfund:
1. Weizenmehl
2. Roggenmehl
3. Salz
4. Reis
25 Pfg. 22 10 25 28
5. Jucker
6. Fleisch
a) Schweinefleisch(Nackenslück 90
b) Speck 80
c) Schmalz 80
d) Frische Mettwurst 90
e) Rindfleisch(Suppenstück) 85
1) Gehacktes(Rind= und Schweinefleisch) 100
7. Kartoffeln 6
Es wird ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, daß unter„Höchslpreis“ der Preis für beste Qualität zu verstehen ist.
Die Käufer wollen im eigenen Interesse darauf achten. daß vorstehende Preise nicht überschritten werden und bei etwaigen Juwiderhandlungen der untenbezeichneten Behörde Anzeige erstatten.“
Schwerte, den 15. August 1914.
5517 Die Polizei=Verwaltung: Rohrmann.
Bekanntmachung.
1. Sämtliche landsturmpflichtige Offiziere, Vizedeckoffiziere und Deckoffiziere, die in der Marine gedient haben, oder aus der Seewehr zum Landsturm übergetreten sind,
2. die freiwillig sich zur Versügung stellenden, nicht mehr wehrpflichtigen früheren Marineangehörigen gleichen Dienstgrades haben sich sofort beim Bezirkskommando II Dortmund, Zimmer 49 zur sofortigen Absendung zu melden.
Die Militärpapiere sind mitzubringen. 5568
Bezirkskommando II
Dortmund.
Bekanntmachung.
Sämtliche im Feldmagazindienst ausgebildete felddienstfähige landsturmpflit tige Personen haben sich sofort unter Vorlage ihrer Militärpapiere beim Bezirkskommando II Dortmund Zimmer 49 zu melden.
5548 Bezirkskommando II.
ist die beste
Grösste Reinheit und Ergiebigkeit. Ohne Zusatz
sofort fertig zum Oebrauch ergibt bei leichter Handhabung, die prachtvollste Plättwäsche
Pakete: ¼ Kllo, ½ Kllo, 2½ Kllo
lu den meidten Seschttien.
Sammlung für Zweite ises Aoten Kreuzes
Wir machen wiederholt deirauf aufmerksam, daß die Haupksammelstelle im alten Rathause, Zimmer Nr. 5 u. 6— Verwaltungssekretär H. Schulte— Barspenden annimmt und die weiteren Sammelstellen:
a) höhere Mädchenschule, O stenstraße Nr. 36 Schulvorsteherin Fräulein A. Tütel
b) Kötterbachstraße Nr. 26 Frau Johanna Reifenbeig
Liedesgaben, Verbandsstoffe, Betlzeug, Kleidungsstücke usw. in Empfang nehmen.
Schwerte, den 18. Augrist 1914.
Namens des Zweigver eins vom Roten Kreuz
5535 Rohrman n. Bürgermeister.
tader Briele.
liefert schnell und sauber
Bu chdruckerei C. Braus
Aufruf des Preußischen Roten
Kreuzes.
Zum Schutze unserer heiligsten Güler folgen die waffenfroben Söhne unseres Volkes dem Rufe Seiner Majestät des Kaisers und Königs.
Ihrer Majestät der Kaiserin und Königin, unserer Allerhöchsten Protektorin landesmütterlicher Wunsch vereinigt sich mit unserer Bitte, daß alle, denen es nicht vergönnt ist, fur das geliebte Valerland zu kämpfen, mithelfen mögen, die Wunden zu heilen und all das Elend zu lindern, das die bevorstehenden Kämpfe herbeiführen werden.
Getreu seinen Ueberlieferungen wird das Preußische Rote Kreuz auch in dieser ernsten Zeit alle seine Kräfte einsetzen. Seine Mitglieder wollen wetteifern in treuer, unermüdlicher Hingebung bei Unterstützung des staatlichen Sanitätsdienstes und in festem. einigem Zusammenstehen bei Erfüllung ihrer Pflichten.
Die ganze opferfreudige Nächstenliebe, die Gott in die Herzen der deutschen Frauen und Jungfrauen gelegt, soll sich im Roten Kreuz betätigen, und der eiserne Wille seiner Männer wird sie auch in den schwersten Stunden zu höchster Hilfeleistung befähigen.
Alle heißen wir willkommen, die sich zu persönlicher Betätigung uns anschließen oder uns unterstützen wollen durch Gewährung von Geldspenden und Materialgaben zum Besten der Deutschen Kriegsmacht zu Land und zu Wasser.
Denn reiche Mittel, vor allem an Geld. sind erforderlich, um unsere Aufgaben erfüllen zu können. Aber schnell ist die Hilfe nötig; doppelt gibt, wer rasch gibt. Wir vertrauen fest auf den oft bewährten Opfersinn unseres Volkes.
Alle Materialgaben bitten wir, den Sammelstellen des Roten Kreuzes in den Provinzen und in Berlin zu überweisen.
Geldspenden nehmen an: die Schatzmeisterkasse des Centralkomitees des Preußischen Landesvereins vom Rolen Kreuz(Königliche Seehandlungshauptkasse), Markgrafenstraße 38. die Schatzmeisterkasse des Vaterländischen Frauenvereins, Hauptvereins(Bankhaus F. W. Krause& Co., Berlin, Leipziger Straße 45), sowie alle Reichsbankanstalten.
Ueber die Gaben wird öffentlich Quittung geleistet werden.
Berlin, den 2. August 1914.
Das Centralkomitee des Der Vorstand des ValerPreuß. Landesvereins länd. Frauen=Vereins
vom Roten Kreuz(Hauptverein).
(Am Karlsbad 23.)(Wichmannstr. 20.)
Der Vorsitzende Die Vorsitzende
v Pfuel. Charlokte Gräfin v Itzenplitz.
Der Schriflführer Dr. Kühne.
Für Westfalen bestimmte Geldspenden nehmen an: die Landesbank in Münster für den Männerverein vom Roten Kreuz, die Münsterische Bank in Münster für den Provinzial=Verband der Vaterländischen Frauen=Vereine Westfalens sowie sämtliche Zweigvereine.
Materialgaben sind an die von den Kreisstellen vom Rolen Kreuz(Landräte, Oberbürgermeister) bezeichneten Unterannahmestellen zu überweisen. 5566
Provinzialverein vom Roten Kreuz.
Prinz von Ratibor und Corvey.
Provinzialverband der Vaterländischen FrauenVereine Wesisalens.
Fürstin zu Bentheim und Steinfurt.
Liebesgaben, sowie Geldspenden weiden im Kreishause zu Hörde(Zimmer Nr. 19) entgegen genommen.
empfiehlt die
Buchhandlung Carl Braus
Schwerte(Ruhr). Gr. Marktstr. 3—5.
Psprup a. Iiinssersalte ** 8
in Flaschen und ausgewogen
empfiehlt
Larl
uuc
Konkurrenzies
die Auswahl und billigen Preise in
nur modernsten und soliden
Mapp, Opert
Sennsses. Annder wagen!
Aeltestes u. grösstes Spezialhaus am Platze!
A. Heimert 3060
HAGEN 1. W.
Gelbe Marken! Rlberfelderstr. 49. Gelbe Marken!