*
ches Kreisblatt- Küirden Kreis hörce
Welthofener Zeitung SmSSem Holzwickeder Zeitung
Langscheder Zeitung Merhunden mit. Aplerbecker Zeitung
Schwerter Volksblau 15 8 824- zk, Verbunden mi:####### 5 Schwerter Volkszelung
Schwerter Tageblatt d Schwerter Anzeiger
Grstes und ältestes Tagesorgan des Kreises o General-Anzeiger für den Kreis Hörde o Haupt-Annoncenblatt
Die„Schwerter Zelung“ erscheiat icglich, außer Feierlags. Bezugspreis M. 1.80 vierleljährlich, bei der Post für Bestellgeld 42 Pfg. mehr. Wöchentl. Gratisbellage:„Ilustriecter Camillenfreund“ u. tägl. Unterhaltungsblatt. Anzelgenpreis: Die siebengespaltene Peitzeile oder deren Raum 10 Plg., Anzeigen von auswäris 15 Pig, Netlamezelle 40 Pig. Jeder Rabat git als Kasambal u. erlisch bei Konkursen, Zwangsvergleichen, gerichl. Klagen u. Mlastbeschzungd grnuacht. Jeshungsbediagung.
ause breis, und ichalpelizelichen Verorb. nungen für den Kreis Hörde erlaagen gemaß Bekanntmachung der Königlichen Regierung durch Veröstenlichung in der„Schwerter Jeitung“ rechtsoerdindliche Krast.— Die „Schoerter Zeitung“ gewahrihren Adonnen. ten für jeden mu Tod endenden Uafal ge.
300 Mk. Unfall.
Drucku. Verlag s,. Cor Praus. Schpere=RudFernsp. 62. Teiegr. Adr. Braus Schwerle. Rude
Nr. 148. Samstag, den 27. Juni 1914. 46. Jahrgang.
Erstes Blatt.
Die heutige Ausgabe umsaßt mit dem„Illustr.
Sonntagsblatt“ 20 Seiten!
Thronwechsel in Meiningen.
Der Kaiser an Herzog Bernhard.
Wie das„Meininger Tageblatt“ meldet, hat Herzog Bernhard von Sachsen=Meiningen folgende Drahtung des Kaisers erhalten: Ich nehme an dem Hinscheiden Deines treuen Vaters wärmsten Anteil. Empfange mein herzlichstes Beileid zu dem schweren Verlust, den Du mit Deiner Familie und den Sachsen= Meiningischen Landen erfahren hast. Zu meinem schmerzlichen Bedauern ist es mir nicht möglich, dem Verewigten persönlich die letzte Ehre zu erweisen, und habe ich daher meinen Sohn, den Kronprinzen, mit meiner Vertretung bei der Beisetzung beauftragt. Gott der Herr schicke Dir Kraft aus der Höhe zu dem übernommenen Herrscheramte und lasse Dich regieren zum Segen Deines Volkes und des deutschen Vaterlandes. gez. Wilhelm.
Der amtliche Nachruf.
Der Reichsanzeiger schreibt zu dem Ableben des Herzogs Georg II. von Sachsen=Meiningen:
Nach dem Hinscheiden des greisen Prinzregenten Luitpold von Bayern war Herzog Georg II. der älteste der deutschen Bundesfürsten. Bis nahe an der Schwelle des 90. Lebensjahres weilte die ehrwürdige Gestalt unter seinen Zeitgenossen. Wie in Thüringen, wurde im ganzen Reiche diesem treudeutschen Fürsten mit Gesinnungen der Liebe, der Verehrung und der Dankbarkeit begegnet. Seit den Jahren der nationalen Vereinigung, als der Verewigte an dem deutsch=französischen Kriege teilnahm, stand er sest zu Kaiser und Reich. Seinen Meiningern, die ihren Herzog Jöng nicht vergessen werden, war er ein gütiger, im großen wie im kleinen fürsorglicher Landesvater. Unzertrennlich bleibt sein Andenken mit den hohen, in ernster Arbeit erworbenen Verdiensten um die deutsche Schauspielkunst verbunden, die den Meiningischen Namen in der ganzen Welt zu Ehren gebracht hat. An der Bahre des dahin geschiedenen Herzogs trauert mit dem ihm verschwägerten Kaiserhause und den Thüringischen Gauen das deutsche Vaterland, dessen Ansehen zu mehren, auch ihm vergönnt gewesen ist.
Der neue Herzog Bernhard
hat an den Hochschulen in Leipzig und Heidelberg studiert. Als Leutnant nahm er am deutsch= französischen Kriege teil und focht bei Wörth Dann kam er zum Stabe der 4. Kavallerie=Division und war zuletzt Ordonnanzoffizier seines Vaters. Er beteiligte sich auch an den Schlachten bei Sedan, Orleans, am Mont Valérien und an mehreren Gefechten. 1878 wurde er zum Major befördert; von 1879 bis 1882 war er Vataillonskommandeur im ersten Garde=Regiment zu Fuß, gehörte dann bis Juli 1885 dem Großen Generalstab an und
wurde am 1. April 1889 Kommandeur des Kaiser Franz Garde=Grenadier=Regiments. Noch im selben Jahre erfolgte seine Besörderung zum Generalmajor und Kommandeur der 4. Insanteriebrigade. 1891 rückte er zum Generalleutnant auf und übernahm das Kommando der 2. Garde=InfanterieDivision, wurde 1893 Kommandeur der 22. Division in Kassel und erhielt 1895 als General der Infanterie das 6 Armeekorps, von dessen Kommando er 1903 zurücktrat. Dann wurde er General=Inspektor der 2. Armee=Inspektion. Der Kaiser ernannte den Erbprinzen zum Generaloberst mit dem Range eines Feldmarschalls. Vermählt ist Herzog Bernhard seit dem 17. Februar 1878 mitCharlott= Viktoria Elisabeth Auguste, Prinzessin von Preußen, der ältesten Schwester des Kaisers(geb. am 24.Juli 1860). Der Ehe entsproß eine Tochter, Prinzessin Feodora(geboren am 12. Mai 1879), die sich am 24. September 1898 mit dem Prinzen Heinrich 30. von Neuß jüngere Linie vermählte. Der nächste Anwärter auf den Thron von Meiningen ist nunmehr der älteste Halbbruder des Herzogs, Prinz Ernst. Dieser lebt in München, verheiratet mit Katharina Jensen, jetzt Freifrau von Saalfeld. Da seine Kinder nicht ebenbürtig sind, geht die Thronfolge nach ihm über auf seinen Bruder, den Prinzen Friedrich und dessen Kinder.
Die Thronfolge in Sachsen= Meiningen. Da der
jetzige Herzog Bernhard keine Söhne hat, müßte die spätere Thronfolge auf seinen Stiefbruder den Prinzen Ernst übergehen, den Sohn des Herzogs Georg aus dessen zweiter Ehe mit der Prinzessin Feodora zu Hohenlohe=Langenburg. Auch dieser ist aber, wie sein Vater in dritter Ehe, morganatisch verheiratet, und zwar mit der Freifrau von Saalfeld, geborene Katharina Jensen, so daß seine Kinder nicht thronberechtigt sind. Nach ihm ist thronberechtigt sein jüngerer Bruder Prinz Friedrich, geboren 1861, der seit 1889 mit der Prinzessin Adelheid zur Lippe verheiratet ist. Dieser Ehe sind drei Söhne entsprossen, Prinz Georg, der spätere Erbprinz (geboren 1895) und Prinz Bernhard(geboren 1901), außerdem zwei Töchter, Prinzessin Feodora, die seit 1910 mit dem Großherzog von Sachsen=Weimar vermählt ist, und Prinzessin Luise Marie.
—
Politische Uebersicht.
Der Kaiser in Kiel. Gestern abend um 7 Uhr nahmen die zur Düppelfeier hier eingetroffenen Veteranen— weit über 1000— zu einer Huldigung vor dem Kaiser Aufstellung auf dem Strandweg. Jeder trug die Kriegsdenkmünzen und andere Auszeichnungen, jeder einen Lorbeerkranz um den Hut. Der Kaiser in der Admiralsuniform trat um 7½ Uhr aus dem Portal des kaiserlichen Jachtklubs, begleitet von den Herren des Gefolges, dem Großadmiral von Tirpitz, anderen Admirälen, dem Stadtkommandanten und dem Polizeipräsidenten. Brauereidirektor Jakobsen erstattete als Vorsitzender des Kreis=Kriegerverbandes den Rapport. Der Kaiser schritt die Front ab, indem er von Gruppe zu Gruppe ein„Guten Abend, Veteranen!“ entbot, das kräftig erwidert wurde. Er zeichnete viele der alten Leute durch freundliche Ansprachen aus, besonders solche, die das Eiserne Kreuz trugen. Dann wurde zum Parademarsch angetreten. Die Kapelle des See=Bataillons setzte in einem nicht allzu schnellen Tempo mit dem Düppelmarsch ein, und nun zogen die alten Düppelstürmer vorüber, keiner unter 70 Jahre alt, entblößten Hauptes, voran die Generale und Exzellenzen, dann die Oesterreicher. Der Kaiser grüßte andauernd.
Ein Telegramm des Kaisers an Admiral von Knorr. Admiral von Knorr, der am Mittwoch den 00. Jahrestag seines Eintritts in die Marine feiern konnte, der er 45 Jahre als aktiver Seeoffizier angehört hat, hat aus diesem Anlaß von Kaiser Wilhelm folgendes Telegramm erhalten: „Zu dem heutigen Tage, an dem sich Ihr Eintritt in die Marine zum sechzigsten Male jährt, spreche ich Ihnen meine wärmsten Glückwünsche aus. Dabei erinnere ich mich gern erneut in Dankbarkeit Ihrer in Krieg und Frieden erworbenen hohen Verdienste um meine Marine. Möge Ihnen ein
ferneres Wohlergehen in gewohnter Frische beschieden sein.“ Auch Staatssekretär v. Tirpitz sandte im Namen der Marine ein herzliches Glückwunschtelegramm.
Ein neuer Unterstaatssekretär im preußischen Handelsministerium. An Stelle des demnächst in den Ruhestand tretenden Unterstaatssekretärs Schreiber und des Ministerialdirektors Dr. Neuhaus ist der Staatskommissar bei der Börse in Berlin Dr. Göppert zum Unterstaatssekretär und Geh. Oberregierungsrat v. Meyeren zum Ministerialdirektor im preußischen Ministerium für Handel und Gewerbe ernannt worden.
Deutsch=Ostafrika. Der Gourernementsrat nahm die Verordnungsentwürfe definitiv an. Die Vertreter der Pflanzer führten aus, daß die Seßhaftmachung der Plantagenarbeiter von den Pflanzern nach Kräften gesördert werde. Die Schaffung freier Bauern auf den Pflanzungen sei aber unmöglich. Dann wurde der Etat in zweiter Lesung angenommen, und beschlossen, daß die Kaiverordnungen außer Kraft gesetzt und neue Entwürse vorgelegt werden sollen.
Wohnungsgesetz. Die Kommission des Abgeordnetenhauses für das Wohnungsgesetz lehnte gestern einen fortschrittlichen Antrag auf Bereitstellung von 25 Millionen zur Förderung der Zwecke des Wohnungsgesetzes ab. Fast einstimmig angenommen wurde dagegen eine Eventualresolution des Zentrums, die Regierung zu ersuchen, im Sinne der praktischen Durchführung des Wohnungsgesetzes zur Förderung des Kleinwohnungswesens für die minderbemittelte Bevölkerung geeignete Maßnahmen zu treffen und entsprechende Mittel zur Verfügung zu stellen.
Die Berliner Szionageangelegenheit. In der
Angelegenheit der gemeldeten Verhaftungen lassen sich folgende weitere Einzelheiten feststellen: Nachdem bei der ersten Ingenieurinspektion das Fehlen von Plänen festgestellt worden war, wurde eine Beobachtung eingeleitet, die starke Verdachtsgründe gegen den Feldwebel Pohl ergab. Dieser wurde daher sestgenommen. Er gestand die Verbrechen ein. Bei ihm wurde die Adresse eines Dr. Blumenthal aus Dresden gefunden, der, wie Pohl aussagte, mit ihm im Komplott handelte. Die Polizei stellte fest, daß der angebliche Blumenthal ein in Berlin geborener Kurt Kaul ist, der unter einem falschen, ihm in Petersburg ausgestellten Paß als Dr. Blumenthal in Dresden wohnte. Da die Festnahme Pohls streng geheim gehalten worden war, gelang es, einige Tage später auch Kaul festzunehmen. Auch er ist geständig.
Das Eisenbahn=Anleihegesetz. Der„Preußische Staatsanzeiger“ vom 25. d. Mts. verössentlicht das von Se. Majestät dem Könige unter dem 10. Juni vollzogene Eisenbahn=Anleihegesetz für 1914, das mit dem Tage seiner Verkündigung in Kraft tritt. Durch das Gesetz werden Neubauten und Neubeschaffungen im Gesambetrage von 506,2 Millionen Mark bewilligt, wovon 117,5 Millionen Mark zum Bau von Haupteisenbahnen, 174,3 Millionen Mark zur Herstellung von zweiten und weiteren Gleisen. 173.2 Millionen Mark zur Beschafsung von Fahrzeugen für die bestehenden Staatsbahnen, 6,5 Millionen Mark zur weiteren Förderung des Baues von Kleinbahnen und 33,6 Millionen Mark zu verschiedenen Bauausführungen Verwendung finden.
Die Reichs=Arbeitslosenversicherung, deren Einführung soeben wieder in der badischen Abgeordnetenkammer gefordert und dort vom Minister v. Bodmann gutgeheißen wurde, wäre, genau genommen, eine Rückkehr zu mittelalterlichen Zuständen. Den patriarchalischen Verhältnissen im Mittelalter entsprach, daß die Zünfte für die ihnen untergebenen Handwerksmeister, die Gutsherren für die ihnen erbuntertänigen Bauern zu sorgen hatten und sorgten. Mit der Aushebung des Abhängigkeitsverhältnisses fiel naturgemäß die Fürsorgepflicht. Rechte ohne Pflichten, Sicherheit ohne Abhängigkeit sind eben ein Unding, und daher wäre eine Reichs=Arbeitslosenversicherung nur eine Künstelei ohne soliden Boden. Rechte lassen sich nicht von Pflichten trennen.
Frankreich.
Die französischen Mittelmeermanöver. Am Mittwoch sind die französischen Seestreitkräfte von Toulon nach Korsika in See gegangen. An Bord Lefinden sich der frühere Botschafter Delcassee und der russische Vizeadmiral Russin.
Griechenland.
Griechenland und die Türkei. Nach den offiziösen Zeitungen wird die griechische Antwort auf die türkische Note wahrscheinlich heute an den griechischen Gesandten in Konstantinopel Panas geschickt werden. Sie ist in freundschaftlichem Tone gehalten wie die türkische. In der Antwort wird die Befriedigung der griechischen Regierung über die von der ottomanischen Regierung nach den jüngsten Verfolgungen ergriffenen Maßregeln aus. gedrückt, doch besteht die Note darauf, daß die Insormationen, die die türkische Regierung über die Lage der Muselmanen in Mazedonien erhalten hat, unrichtig sind. Die griechische Regierung habe mit allen Mitteln ein: Auswanderung der Muselmanen zu verhindern oder doch wenigstens einzuschränken versucht, ohne dabei an Gewaltmaßregeln zu denken. Die Regierung erklärt, mit dem Austausch zwischen den Flüchtlingen einverstanden zu sein unter der Bedingung, daß den Auswanderern freie Wahl gelassen wird. In der Note wird schließlich die Hoffnung ausgesprochen, daß die kaiserliche Regierung ihr Versprechen halten wird, so daß in Zukunft nichts die Beziehungen zwischen den beiden Ländern trüben kann.
Serbien.
Die Regentschaft in Serbien. Die Uebertragung
der Regentschaft Serbiens an den Kronprinzen Alexander wird in Wien als ein ernstes politisches Ereignis betrachtet. Das offiziöse„Wiener Tagblatt“ schreibt unter Hinweis auf das sonderbare Zusammentreffen der Auflösung der Skupschtina und der Regentschaftsproklamation, Kronprinz Alexander sei der Exponent der Offizierspartei und Träger einer ultranationalen Richtung, dessen Tendenzen mit dem Frieden auf dem Balkan und in Europa schwer vereinbar seien. Oesterreich müsse auf der Hut sein, um sich durch die Ereignisse nicht überraschen zu lassen.
China.
Die politische Lage in China. Dr. Morrison, der
frühere Korrespondent der Londoner„Times“ in Peking und jetziger politischer Natgeber des Präsidenten Juanschikai, ist in London auf Urlaub eingetrossen. Er sprach mit mehreren Zeitungsvertretern über die Lage in China. U. a. bemerkte er, daß der„Weiße Wolf“ bereits vor drei Monaten in Honau hingerichtet worden sei, und daß von seinen Anhängern nur noch eine Bande von Marodeuren übrig geblieben sei, die von Regierungstruppen in den Grenzgebieten der Provinzen Kansu, Schensi und Szetschuan verfolgt würden. Die ganze Bewegung habe gar keinen politischen Charakter gehabt, sondern sei eine einsache Räuberei gewesen. In jeder bedeutenden Stadt Chinas herrsche Ruhe und Friede. Viele von den Führern der ersten Revolution arbeiteten jetzt ruhig in Regierungsämtern.
——
Der englische Flottenbesuch " in Kiel.
Zu Ehren der Mannschaft des in Kiel weilenden englischen Geschwaders veranstaltete die Stadt Kiel gestern nachmittag auf dem städtischen Sportund Spielplatz ein Sportfest, an dem zu gleichen Teilen englische und deutsche Marinemannschaften und eine Anzahl bürgerlicher Sportvereine um die Siegespalme rangen. Zu Beginn des Festes hielt Oberbürgermeister Dr. Lindemann an die inmitten einer vieltausendköpfigen Menschenmenge aufgestellten Matrosen und Marinesoldaten eine Ansprache, in der er der Freude der Bürgerschaft Ausdruck gab, die Söhne des verwandten großen englischen Volkes auf deutschem Boden begrüßen zu können.„Möchten diase Stunden,“ so fuhr der Redner sort,„dazu beitragen, gleiche Empfindungen in Ihnen auszulösen, damit Sie, wenn Sie in Ihre Heimat zurückgekehrt sind, nicht bloß an die

herzliche Kameradschaft der deutschen Marine, sondern auch an die,e Stadt und ihre Bürgerschaft eine freundliche Erinnerung bewahren. Dann wird auch dieser Tag ein neues Band zwischen den Söhnen Albions und Germaniens knüpsen. Die Rede schloß mit einem Hoch auf den Kaiser und den König von England.
Stadtverordnetenvorsteher Dr. Ahlmann gab zu Ehren der Offiziere des engdischen Geschwaders ein Gartenfest, an dem u. a. Oberpräsident von Bülow und Vizeadmiral von Cörper mit ihren Gemahllinnen und Admiral von Pohl teilnahmen.
Der Kaiser gab auf der„Hohenzollern“ eine Tafel für die Offiziere des englischen Geschwaders.
Hoffnungslose Lage des Fürsten.
In Berliner diplomatischen Kreisen, die sonst der Regierung des Fürsten Wilhelm stets symrathich gegenübergestanden, wird jetzt, wie die Berliner Blätter welden, die Lage des Fürsten als hoffnungslos angesehen. Nur eine militärische Intervention der Mächte könne ihn noch retten, doch bestihe gar keine Aussicht, daß die Mächte eine solche Aktion unternehmen. Selbst Oesterreich und Italien würden sich darauf beschränken, dem Fürsten und seiner Familie gegegebenenfalls das ungefährdet: Verlassen Albaniens zu sichern und die Fremden sowie die Gesandtschaften in Durazzo zu schützen. Daß die ita lienischen und österreichischen Kriegsschiffe mit ihren Geschützen die Aufständischen hindern sollten, Durazzo zu stürmen, ist kaum anzunehmen, obwohl die Instruktionen an die italienischen und österreichischen Admirale über die Sicherung der Ordnung in Durazzo ziemlich weitgehende sein dürften.
Der Fürst scheint seine Lage gleichsalls sehr pessimistisch zu beurteilen, namentlich weil er bei den Mächten nicht jenen sinanziellen und moralischen Rückhalt gefunden hat, den er bei Uebernahme seines europäischen Mandats in Albanien erwartet hat. Nach Gerüchten aus der Umgebung des Fürsten soll der Fürst die Absicht haben, unter Berufung auf diesen Umstand von der Regierung zurückzutreten, sobald er die Erkenntnis gewonnen habe, daß er sich aus eigenen Kräften nicht halten könne.
Internationales Freiwilligenkorps für Albanien.
Zu dem in Wien in Bildung begriffenen Freiwilligenkorps für Durazzo hatten sich bis gestern abend 6 Uhr bereits 1800 Personen gemeldet. Unter ihnen befinden sich 15 österreichische Ofsiziere, ein bulgarischer und ein japanischer Offizier, sowie mehrere Reichsdeutsche. 150 Studenten beabsichtigen, unter Führung eines Professors an der Expedition teilzunehmen. Weiterhin haben zehn Aerzte sowie fünszehn junge Mädchen für den Samariterdienst in die Listen eintragen lassen. Der Unterzeichner des Aufruses, Architekt Kürschner, hat seine Charge als Oberleutnant der Reserve niedergelegt, um die Führung der Expedition nach Durazzo zu übernehmen. Die Werbungen werden heute fortgesetzt. Sonntag wird auf einer Wiese bei Wien eine Art Heerschau abgehalten werden. Montag früh soll die Abreise über Triest nach Durazzo erfolgen.
Valona, 27. Juni. Ismail Kemal Bey hat in Anbetracht der großen Gefahr, von der Valona bedroht ist, den Antrag gestellt, mit den Aufständischen in Unterhandlungen zu treten. Ismail hat bereits umsassende Vorkehrungen getrofsen und die fürstliche Familie von seiner Absicht in Kenntnis gesetzt.
Durazzo, 27. Juni. Die Aufständischen zündeten gestern die christliche Ortschaft Malhuci an, was vermutlich ein ähnliches Verhalten der Regierungstruppen, besonders der katholischen Malissoren, hervorrufen wird. Gestern ist der Bruder der Fürstin, Prinz Schönburg=Waldenburg, hier eingetrofsen.— Dr. Said=Eddin, ein Nesse Prenk Bibdodas, tritt in den Sanitätsdienst des Fürsten von Albanien ein.
Rumänien als Retter in der Not.
Wien, 27. Juni. Der König von Rumänien hat die rumänischen Gesandten aufgefordert, bei den Großmächten zu intervenieren, daß dem Fürsten internationale Truppen zur Verfügung gestellt werden. Die Großmächte haben noch keine Entscheidung getroffen. Es ist auch die Rede davon, daß eventuell rumänische Truppen allein dem Fürsten zu Hilse kommen sollen.
Plündernde Malissoren.
Rom, 27. Juni. Der„Mattino“ meldet aus Durazzo, daß die Malissoren anfangen, die Stadt zu plündern. Zehn Malissoren überfielen und vergewaltigten sogar eine europäische Frau, ohne daß die Gendarmen des Fürsten einzuschreiten wagten. Oesterreichische Seeleute errichteten beim Konak des Fürsten einen Landungssteg, um im Augenblick der Not vom“ Fürsten und seiner Familie eine rasche Einschiffung zu ermöglichen.
Eine ganze Sladt in Flammen!
10 000 Einwohner obdachlos.
Salem, 26. Juni. Ein durch eine Explosion in der Fabrik der Corn Leather Company entstandenes Feuer äscherte die halbe Stadt ein. Es besteht die Gefahr, daß die ganze Stadt ihm zum Opfer fallen wird. Die Feuerwehr war machtlos. Ste suchte durch Sprengung ganzer Häuserblocks die Brandzone möglichst einzuschränken. Um
Mitternacht waren über 1000 Gebäude, darunter Dutzende von Fabriken, zerstört. Der Schaden wird auf 100 Millionen Mark angegeben. Personen wurden nicht getötet.
Die Stadt Salem hat etwa 45000 Einwohner, sie war einstmals die Hauptstadt des Staates Massachussetts; von ihren Industriezweigen sind namentlich Gerberei und Schuhfabrikation bemerkenswert, deren Jahresumsatz über zehn onen Dollar beträgt; ebenso ist der Küstenverkehr, namentlich in Kohlen, recht bedeutend. Bemerkenswert ist die Stadt weiter durch ihre wissenschaftlichen Institute, darunter die von Peabody gegründete Academy of Science mit bekannten ethnologischen und naturhistorischen Sammlungen.
&am Salem, 27. Juni. Die halbe Stadt ist verwüstet worden. Das Feuer wütet immer noch, doch glaubt man, seiner Herr zu sein. Der Schaden wird auf 20 Millionen Dollars geschätzt. 10000 Menschen sind obdachlos. In der Mason=Straße explodierten die Oeltanks, zerstörten die Oelwerke und dreizehn Häuser. 50 Personen wurden ins Hospital gebracht. Das Waisenhaus und das Hospital sind zerstört worden. Die Insassen wurden in Sicherheit gebracht.
Aus Stadt und Umgebung
** Schwerte, 27. Juni.
**(Wie wird das Wetter im Juli?) Soweit die Wetterkarte Schlüsse zuläßt, dürfte der Juli, der hauptsächlichste Sommermonat, trocken und sommerliches Wetter bringen, wenn auch vorübergehende Gewitterschauer häufiger auftreten sollten.
Das über ganz Europa lagernde Tiesdruckgebiet verschiebt sich langsam nach dem Osten, an seiner Nord= und Ostseite befinden sich Randwirbel, die häufigere Gewitter wahrscheinlich machen.
**(Zur Aufnahme der Getreidevorräte.) Wie bereits mitgeteilt ist, findet am 1. Juli eine statistische Aufnahme der Vorräte von Getreide und Erzeugnissen der Getreidemüllerei für menschliche und tierische Ernährung statt. Den zur Angabe verpflichteten Personen wird eine Zählkarte mit einem Briesumschlage bis 28. Juni ausgehändigt. Die Zählung soll die Vorräte ersassen, die sich in der Nacht vom 30. Juni bis zum 1. Juli im Gewahrsam der zur Angabe Verpflichteten besinden. Im übrigen enthält die Zählkarte eine Anleitung zur Ausfüllung, die genau beachtet werden muß, denn nach dem Gesetz vom 20. Mai 1914 können Personen, die wissentlich wahrheitswidrige Angaben machen oder die Angaben überhaupt verweigern, bis zu 200 Mark bestraft werden. Es wird ausdrücklich hervorgehoben, daß ein Eindringen in Einkommens= und Vermögensverhältnisse ausgeschlossen ist. Die Angaben werden nur für Zwecke der amtlichen Statistik verwendet. Die Zählkarten werden bis 4. Juli wieder eingesammelt.
**(Kriegsteilnehmer.) Nach amtlicher Berechnung zählte Deutschland am 1. April 1914 noch 380 000 lebende Kriegsteilnehmer, wovon 263354 ihre Kriegsteilnehmer=Beihilfe beanspruchen, während 34000 durch die Versorgungsgesetze abgesunden sind sodaß also rund 70 v. H. noch staatliche Beihilfe bekommen.
**(Der Verband der Kommunalbeamten für Westfalen) hält am 11. und 12. Juli in Reckling= hausen seine 18. ordentliche Hauptversammlung ab. Die Hauptversammlung findet am zweiten Tage statt. Ihr liegt eine Tagesordnung von 20 Punkten vor.
**(Für den Bischofsbesuch in der katholischen Gemeinde) ist folgendes Programm endgültig ausgestellt worden. Der Herr Weihbischof Haeling von Lanzenauer trifft am Samstag den 27 Juni, abends 8,08 Uhr, am Bahnhof hier ein. Bei Einlausen des Zuges beginnen die Glocken zu läuten. Der feierliche Empsang findet vor der Kirche statt. Die Firmlinge versammeln sich um 7½ Uhr in der Kirche. Die kirchlichen Korporationen, die Vereinsvorstände und Fahnendeputationen stellen sich vor der Kirche gegen 7½ Uhr auf. Nach erfolgter Begrüßung wird der Weihbischof unter dem Baldachin in die Kirche geführt. Nach Vollendung der vorgeschriebenen Zeremonien erfolgt die Vorstellung der Vereinsvorstände in der Kirche. Danach wird der Besuch in einer Prozession zum Pfarrhause geleitet. Am Sonntag morgen 8 Uhr liest der Herr Bischof eine stille hl. Messe, an die sich die Austeilung der Firmung anschließt. Nach erfolgter Spendung der Firmung wird eine Katechese gehalten. Nachher findet im Pfarrhause die Vorstellung des Kirchenvorstandes, der Gemeindevertretung und der Lehrpersonen der Pfarrei statt. Vormittags 11½ Uhr ist Besuch des Krankenhauses, der Kleinkinderschule und der Handarbeitsschule. Die Abfahrt des Gastes erfolgt nachmittags vom Bahnhof aus nach Köln. Dieselbe wird eine halbe Stunde vorher durch Glockengeläute angekündigt.
**(Wagenverkehr auf den Straßen.) Wir weisen darauf hin, daß das Besahren der Ostenund Brückstraße in schnellerer Gangart, als im Schritt, verboten ist. Hiergegen ist in letzter Zeit mehrach verstoßen worden, und sind deshalb die Polizeiorgane angewiesen, die Uebertreter zur Anzeige zu bringen.
**(Verband katholischer Vereine.) Unter dem Vorsitz des Herrn Meyknecht tagte vorgestern abend im Lokale Fröhling eine Versammlung des Verbandes der katholischen Vereine. Der Kassenbericht ergab, daß trotz des mißlichen Wetters ein kleiner Ueberschuß erzielt wurde. Nach Erledigung einiger kleinerer Anträge wurde beschlossen, im Oktober d. J. einen Vortragsabend zu veranstalten; dazu
soll ein tüchtiger Redner gewonnen werden. Zum Schluß wurde abermals der Bau eines Vereinshauses besprochen.
**(Fahrrad=Diebstahl?) Einem auswärtigen Anstreicher, der gestern spät nachts noch verschiedene Wirtschaften hierselbst besuchte, ist sein Fahrrad mit schwarzem Rahmen, Marke Stukenbrok, abhanden gekommen. Da es nicht ausgeschlossen ist, daß das Rad irgendwo stehen geblieben oder aus Scherz versteckt worden ist, so wolle man von dem etwaigen Auffinden der Polizei Nachricht geben.
** Westhosen, 26. Juni.(Festgenommen) wurde heute morgen der Arbeiter Josef Engel, welcher verschiedene Diebstähle auf dem Kerbholz hat. Weiter wurde der Steindrucker Ludwig Pickel verhastet, welcher von der Staatsanwaltschaft Kassel gesucht wurde. Beide wurden dem Amtsgericht Schwerte zugeführt.
** Lichtendorf, 26. Juni.(Aus dem Gemeinderat.) In der letzten Sitzung wurde folgendes verhandelt und beschlossen: Von der Versügung des Herrn Landrats in Hörde vom 23. April d. I. wurde Kenntnis genommen. Das beabsichtigte Ortsstatut mit den gewünschten Abänderungen wurde durchberaten; die endgültige Festsetzung soll in der nächsten Sitzung erfolgen. Von der Versügung betreffend Ablehnung eines Standesamtes wurde Kenntnis genommen. Die Gemeinde übernimmt die Versicherung der Mitglieder der Feuerwehr gegen Unfälle. Der Beitritt der Wehr zum Kreis= und Provinzialverband soll angeregt werden. Die Stelle der Bezirkshebamme soll, nachdem die bisherige Inhaberin der Stelle von hier sortgezogen ist, der Frau Wortmann übertragen werden.
** Ergste, 25. Juni.(Die diesjährige Ernte) wird, soweit sich heute beurteilen läßt, gut ausfallen. Einen solch guten Graswuchs, wie ihn die Wiesen ausweisen, haben die Landwirte seit Jahren nicht gekannt. Teilweise hat man mit dem Schnitt schon begonnen, sodaß für die nächsten vierzehn Taoe den Landwirten gutes Wetter zu wünschen ist. Der Roggen steht in vollster Blüte, auch hier wird der Ertrag den der letzten Jahre übersteigen. Gerste und Haser stehen ebenfalls gut. Nur die Gartenfrüchte kommen bei der kühlen Witterung nicht gut voran.
—
Gerichtssaal.
Schöffengericht Schwerte.
In der gestrigen Sitzung kamen u. a. folgende Strafsachen zur Verhandlung: Zunächst hatte sich wegen Diebstahls der Hilfsschafsner Wilhelm S. zu verantworten. S. sollte am 4. September v. J. aus einem Packwagen mehrere Gegenstände, Handtücher, Bleistifte, Kleiderbürsten, ein Schloß usw. entwendet haben. Da der Angeklagte nicht überführt werden konnte, obwohl er der Tat dringend verdächtig war, erkannte das Gericht nach langer Verhandlung auf Freisprechung.— Zu der gesetzlich niedrigsten Geldstrase von 3 Mark wegen gefährlicher Körperverletzung wurde der Schüler Otto S., Garenfeld, verurteilt. S. hatte den Schüler Grüll deshalb mißhandelt, weil Grüll den Bruder des S. vorher geschlagen hatte.— Unter der Anklage, den Arbeiter Johann Adamschewsky am 24. Mai gemeinschaftlich mißhandelt zu haben, standen die Arbeiter Karl B., Johann U. und Max M. von hier. Der Mißhandelte hat drei Wochen im Krankenhause gelegen. Das Gericht ließ trotz dieser Noheit mit Rücksicht auf die bisherige Unbescholtenheit der Angeklagten Milde walten und verurteilte den B. zu 60 Mark, U. zu 100 Mark und M. zu 75 Mark Geldstrase.— Aus der Untersuchungshaft vorgeführt wurde der Rangierer Wilhelm Br. aus Geisecke. Br. war beschuldigt, dem Kaufmann Georg Brünner 23 Mark für gelieferte Waren unterschlagen zu haben. Das Gericht sprach den Angeklagten frei, da ihm nicht bewiesen werden konnte, daß er die Absicht hatte, den Br. zu betrügen— Wegen Psandverschleppung wurde der Landwirt Engelbert Sch. aus Villigst zu 150 Mark Geldstrase verurteilt.— Gegen fünf Paragraphen des Reichs=Strafgesetzbuches hatte sich der Gelegenheitsarbeiter K. von hier vergangen. K. entwendete dem Arbeiter Luck, der ihn vorher traktiert hatte, zum Dank dessen Uhr, Ring und Portemonnaie mit 10 Mark Inhalt. Ferner verübte er am 25. Mai auf der Hüsingstraße ruhrstövenden Lärm. Als er von dem Polizeibeamten Ising zur Ruhe ausgefordert wurde, machte er sich hierbei einer Beamtenbeleidigung schuldig. Auf der Wache machte er sich des Widerstandes gegen die Staatsgewalt schuldig und schlug das ganze Inventar in der Zelle entzwei. K. wurde zu einer Gesamtstraße von drei Monaten verurteilt.— Der Arbeiter O. wurde wegen Hehlerei zu einem Monat Gefängnis verurteilt, weil er die Sachen, die K. gestohlen, gekauft hatte, trotzdem er wissen mußte, daß K. sie nicht rechtmäßig erworben hatte.— Ohne jeden Grund beleidigte der Bergmann Friedrich Sch. aus Berghofen den Polizeibeamten Dicke. Das Urteil lautete auf 25 Mark Geldstrase. Außerdem wurde dem Beamten das Publikationsrecht zuerkannt.
——
Westfalen und Rheinland.
* Hörde, 27. Juni.(Ein Opfer seiner Pflicht) ist nun doch der Wirt August Schriefer von hier geworden. Gelegentlich einer Uebung der freiwilligen Feuerwehr auf dem Schulhof des Progymnasiums explodierte ein Acetylenbehälter. Schriefer zog sich dadurch sehr schwere Verletzungen,
besonders am Kopfe, zu. Es wurde bei ihm eine Operation am rechten Auge notwendig, die auch im allgemeinen gut verlief. Dann eintretende Komplikationen führten gestern morgen den Tod des Unglücklichen herbei. Seiner Familie, sowie den hochbetagten Eltern, wird allgemeine Teilnahme wegen dieses schmerzlichen Verlustes entgegengebracht.
* Hohenlimburg, 26. Juni.(Fortbildungsschule für Mädchen.) Die StadtverordnetenVersammlung beschloß die Errichtung einer obligatorischen Mädchen=Fortbildungsschule, und zwar zunächst im ersten Jahre für Handwerkerinnen, im zweiten Jahre für kaufmännische Angestellte und im dritten Jahre für gewerbliche Arbeiterinnen.
* Spelle, 26. Juni.(Ein betrübender Unglücksfall) ereignete sich heute nachmittag.
Der 17jährige Knecht und der 10jährige Sohn des Kolons A. Junghüser waren mit dem Laden von Kalkerde beschäftigt. Dabei werden beide sich wohl zu weit in eine Höhlung gewagt haben. Sie wurden von nachstürzenden Sandmassen verschüttet. Diee angestellten Wiederbelebungsversuche hatten keinen Erfolg. Nach Lage der Leichen ist der Knecht bei der Nettung des Kindes verunglückt; er lag auf dem Gesicht, während seine Hand die Kleider des Knaben erfaßt hatte.
* Wanne, 26. Juni.(Als Leichen gebor gen.) Von den drei auf der Zeche„Pluto“ am Mittwoch nachmittag verschütteten Bergleuten sind gestern abend gegen 10½ Uhr zwei nach 22stündiger Rettungsarbeit als Leichen geborgen worden Trotz weiter vorgenommener Bergungsarbeit gelang es bis heute morgen 8½ Uhr noch nicht, den dritten Verunglückten zu erreichen. Wie die Direktion der Zeche weiter mitteilt, dürfte es trotz angestrengter Arbeit heute kaum noch gelingen, den letzten Verunglückten zu bergen, da ein Bruch bewältigt werden muß.
* Elberfeld, 26. Juni.(Kindusmorderin verurteilt.) Das bisher unbestrafte 27 Jahre alte Dienstmädchen Frida Schäfer aus Ohligs stand vor dem Schwurgericht. Sie war beschuldigt, am 7. April d. J. in der Nähe von Imbak bei Opladen vorsätzlich und mit Ueberlegung ihr am 29. März geborenes uneheliches Kind getötet zu haben. Die Angeklagte war geständig. Der Staatsauwalt ließ in der gestrigen Verhandlung die Anklage auf Mord fallen, bat die Geschworenen, nur die Frage nach vorsätzlicher Tötung zu bejahen und auch die Frage nach mildernden Umständen. Der Verteidiger bat die Geschworenen, zu erwägen, ob die Angeklagte die Tat überhaupt bei vollem Bewußtsein begangen habee. Die Geschworenen entsprachen nach kurzer Beratung dem Antrage des Staatsanwalts, worauf das Gericht auf ein Jahr Gefängnis erkannte. Auf diese Strafe sollen der Angeklagten sechs Wochen Untersuchungshast angerechnet werden.
* Elberfeld, 25. Juni.(Eine Bluttat) spielte sich heute hier im Hause Döppersberg Nr. 10 ab. Dort hatte die Kellnerin Emmi Tristeleit, die zuletzt in Trier beschäftigt gewesen ist, ihr dreijähriges Kind, einen Knaben, bei einer Familie in Pflege untergebracht. Gestern morgen war sie nach hier gekommen. Als sie heute abend mit ihrem Knaben allein war, erschoß sie zuerst den Jungen und dann sich selbst. Man sand beide Personen nur noch als Leichen auf, die ins städtische Totenhaus gebracht wurden. Ueber die Ursache der Tat verlautet bis jetzt noch nichts.
*<space> S o l i n g e n,<space> 2 6.<space> J u n i.<space>( F e s t n a h m e<space> d e s<space> s o <space> genannten Schinderhannes der bergischen Lande.) Der Remscheider Kriminalpolizei ist es gelungen, den Schinderhannes des bergischen Landes, den Schlosser Welk, einen alten Zuchthäusler, zu verhaften. Welk hat ein umfassendes Geständnis abgelegt. Er hat seit dem Winter dieses Jahres weit über 100 Einbruchsdiebstähle ausgeführt. Die Untersuchung ist noch nicht ganz abgeschlossen.
* Opladen, 26. Juni.(Das Kaiserhoch.) Am Mittwoch der kommenden Woche findet in Anwesenheit des Oberpräsidenten und des Regierungspräsidenten die Einweihung des neuen Kreishauses in Opladen statt. Die drei sozialdemokratischen Kreistagsabgeordneten erhielten außer der Einladung noch vom Landrat ein persönliches Schreiben folgenden Inhaltes:„Indem ich Ihnen beiliegende Einladung übersende, teile ich ergebenst mit, daß bei der Feier natürlich ein Kaiserhoch ausgebracht wird. Trotz des neuerlichen Vorkommnisses im Reichstage darf ich annehmen, daß Sie nach früherer Gepflogenheit sich bei dieser Gelegenheit mit erheben werden. Lucas.— Bisher haben sich nämlich die sozialdemokratischen Kreistagsabgeordneten beim Kaiserhoch stets mit erhoben.
* Köln, 26. Juni.(Verlegung des Kürassier=Regiments.) Aus Berlin kommt die aufsehenerregende Nachricht, daß das KürassierRegiment Gras Geßler(Rhein. Nr 8) von Köln nach Düren verlegt wird, sobald die dortigen Kasernen fertiggestellt sein werden. Ueber den Termin der Verlegung ist noch nichts Genaues bekannt, doch dürfte noch einige Zeit vergehen, bis die Uebersiedelung der Kürassiere nach Düren erfolgen wird. Zu der Meldung erfahren wir noch, daß, vorbehaltlich der Genehmigung des Reichstages, die Kürassier=Kaserne zum Preise von 2½ Millionen Mark an die Stadt Köln verkauft wurde. Dazu kommt noch der Ankauf der alten Garnisonbäckerei zum Preise von 900 000 Mark. In Aussicht genommen ist die Verlegung eines weiteren Insanterie=Regiments nach Köln.

Nr. 148. Beilage.
Schwetter Zeitung
Amtliches Kreisblatt.
Samstag, 27. Juni 1914.
Das sterbende Frankreich.
Die Bewegung der französischen Bevölkerung im Jahre 1913, deren Zifsern erst im„Journal Ofsiciel" erscheinen, gibt Dr. Jaques Bertillon im „Journal“ zu alten schweren Besorgnissen neue Nahrung. Es wurden nämlich nur 298 760 Ehen geschlossen gegen 312 000 im Jahre 1912, 310 000 bis 320 000 in den seit 1906 vorhergegangenen Jahren, bei 745 539 Lebendgeburten und 703638 Sterbesällen. Die Zahl der Geburten ist wiederum um 5000 gegen das Vorjahr zurückgegangen, und die diesmalige Zahl der Geburten ist die schwächste, die je in der französischen Bevölkerungs=Statistik, also seit mehr als einem Jahrhundert registriert wurde. Da nun, wie eben gezeigt, die Zahl der Heiraten beträchtlich herabgegangen ist, steht noch eine weitere Verschlechterung der Geburtenziffer in den nächsten Jahren zu besürchten.
Man hatte gehofft und auch nach den ersten Erfahrungen erwarten können, daß das Gesetz vom 21. Juni 1997, das besonders der Beharrlichkeit des Abg. Abbé Lemire zu verdanken ist und das die über dreißig Jahre alten Brautleute der Verpflichtung enthebt, die Zustimmung ihrer Eltern nachzuweisen, die Zisser der Ehen vermehren würde. Tatsächlich gingen auch 1907 die Eheschließungsziffern in die Höhe, von 306 000 im Jahre 1906 auf 314000 und auf 316 000 im Jahre 1908, um sich ungefähr, wenn auch nicht ganz auf dieser Höhe bis 1912 zu halten. Der plötzliche Rückgang des Vorjahres wird wohl teilweise auf die schlechten Erwerbsverhältnisse zurückzuführen sein. Dr. Bertillon ist aber der Ansicht, daß noch ein anderer Umstand da mitspricht. Die Ehereisen von 1913 sind nämlich größtenteils in die Geburtenepoche von 1885 bis 1890 zu rechnen, in jene verhängnisvolle Epoche, da das Herabgehen der Geburtenziffer, das schon seit langer Zeit von scharssichtigen Beobachtern erkannt worden war, sich zu beschleunigen begann. Das beweisen folgende Ziffern: Von 1872—1875 betrug die durchschnittliche Geburtenzifser im Jahre 945000, von 1876—1880 941000, von 1881—1885 935000. Bis dahin war also die Verminderung noch verhältnismäßig unbedeutend. Von 1886—1890 hingegen ging die Ziffer durchschnittlich auf 883.000 zurück, also um 52000 während des Lustrums, während die vorhergegangenen Fünfjahr=Perioden Verminderungen von nur 4000—6000 ergeben hatten. Wie stark dieser Rückgang seither geworden ist, geht aus der einfachen Feststellung hervor, daß von 1911—1913 durchschnittlich über 746000 Geburten im Jahre verzeichnet wurden, also 137 000 weniger per Jahr, als in der schon so ungünstigen Periode 1886—1890. So erkläre sich sehr leicht der Rückgang der Heiraten, der mithin immer stärker zu Tage treten muß. Das wird für die Geburtenziffer eine neue Fehlbetrags=Ursache bilden, die zu den zahlreichen anderen bereits bestehenden hinzukommen muß.
Sommerschwule:
Ach, es bleibt ein Wunsch, ein frommer, In der wechselreichen Zeit,
Daß ein tadelloser Sommer Walte in Beständigkeit.
Wie das Barometer will,
Ists heut stürmisch, morgen still,
Hat man heute kühl empfunden,
Gibt es morgen schwüle Stunden.
Doch, die schwüle Atmosphäre Ist den meisten unbequem,
Und sie seufzen:„Ach, es wäre Etwas Kühle angenehm!“
Herrlich ist ein heitrer Tag, Frei von Sturm und Ungemach,
Doch die Schwüle macht unfraglich
Das Befinden unbehaglich.
Nicht allein die Wetterfrage Wirkt auf Stimmung und Gefühl,
Auch die allgemeine Lage Ist zu Zeiten etwas schwül.
Hat ein Menschenkind geirrt,
Von der Leidenschaft verwirrt,
Nicht den rechten Weg gefunden,
Ach, dann kommen schwüle Stunden.
Nimmer kann der Mensch gesunden,
Wenn ihn Leidenschaft durchglüht,
Heiße Tage, schwüle Stunden Lasten schwer auf dem Gemüt.
Aber weiter wogt die Zeit,
Haß und Liebe, Kampf und Streit Machen weiter Weltgeschichte Und den Friedenstraum zunichte.
Nun ist von der Welt geschieden,
Die des Friedens Anwalt war,
Bertha Suttner ruht in Frieden,
Still für jetzt und immerdar.
Großes wollte sie, jedoch
Auf der Welt gährts immer noch,
Und der Krieg bringt schwüle Stunden, Und schlägt hier und dort noch Wunden.
In Albanien, die Rebellen,
Gerade wie in Mexiko,
Statt den Krieg nun einzustellen,
Schießen weiter kampfesfroh.
Ach, wie ist die Luft dort schwül,
Aber jene läßt das kühl,
Und sie geben viel zu raten Selbst dem klügsten Diplomaten
Süße Eintracht, holder Frieden,
Ach, wie seid ihr dort so fern,
Und kein Glücksstern lacht hienieden Nach Albaniens neuem Herrn. Sonnenschwüle weit und breit Bringt viel Unbehaglichkeit,
Glücklich der, der weit und weiter Sich davon entsernt. Ernst Heiter.
Westfalen und Rheinland.
Datteln, 26. Juni.(Die Dummen werden nicht alle!) Unmittelbar bei der Kolonie hat sich eine galizische Ehefrau niedergelassen, welche das einbringliche Geschäft der Wahrsagerin besorgt. Sie ließ einen Hausen Flugblätter verbreiten, welche empfehlend auf ihre angebliche Kunst hinwiesen. Aus Neugierde und auch in dem Bestreben, einen lichten Blick in das Dunkel der Zukunft zu tun, lief man in Scharen in das Haus der Galizierin, Frau Bergmann Plucinski. Nachbarsleute, die dieses Treibens satt waren, machten die Polizei auf die neue Wahrsagefabrik aufmerksam. Als eines Abends der Kriminalpolizeibeamte Stahl mit einem Begleiter bei der Frau vorsprach, trafen sie in der Küche, die als Wartezimmer diente, 15 Personen an, die des hehren Augenblicks warteten, in dem die moderne Pythia ihren Mund öffnete, um der Zukunft Dunkel ihnen zu offenbaren. Der Amtsanwalt erhob gegen Frau Pl. die Anklage wegen groben Unfuges Das Recklinghauser Schöffengericht erkannte aber auf Freisprechung, weil die Flugblätter unauffällig in den
Häusern verteilt worden und eine Ansammlung von Personen vor dem Hause der Angeklagten nicht stattgefunden und auch sonst nicht die öffentliche Ruhe und Ordnung gestört sei. Die Vorbeedingungen des groben Unsuges seien daher nicht gegeben. Die Bochumer Strafkammer bestätigte in der Berufungsinstang das Urteil.
* Soest, 26. Juni.(102 Jahre alt.) Der Landwirt Borggrewe gen. Büscher im benachbarten Dorse Nateln feierte gestern in seltener körperlicher und geistiger Rüstigkeit seinen 102. Geburtstag. Der alte Herr liest noch ohne Brille, rasiert sich selbst und wird von seiner 70jährigen Tochter gepflegt.
* Buegsteinfurt, 25. Juni.(Der schwarze Mann.) In einem Hause sollte der Schornstein gefegt werden. Als nun zwei Kinder, die auf dem Boden des Hauses waren, den Schornsteinfeger erblickten, sprang in seiner Angst vor dem„schwarzen Mann“, der fünsjährige Sohn aus dem Bodenfenster. Er fiel auf einen Baum und dann zur Erde.
* Bochum, 26. Juni.(Der Leichenfund in Höntrop.) Die Frau des in einem Roggenfelde bei Höntrop tot aufgesundenen Bergmanns Böckmann ist nach ihrer Vernehmung vor dem Untersuchungsrichter in Bochum wieder auf freien Fuß gesetzt worden. Ob und inwieweit der noch in Haft sitzende Kostgänger an der Angelegenheit beteiligt ist, muß die weitere Untersuchung ergeben. Eine Obduktion der Leiche hat noch nicht stattgefunden.
* Freisenbruch, 26. Juni.(Verhängnisvoller Fehltritt.) Einen verhängnisvollen Fehltritt hat gestern abend der Kostgänger einer auf der Alleestraße wohnenden Arbeitersamilie getan. Als der stark betrunkene Mann mit großer Mühe die Haustreppe erstiegen hatte, trat er plötzlich fehl, stürzte die Treppe wieder hinab und fiel auf ein im Hausflur spielendes ein Jahr altes Kind. Das Kind wurde von der schweren Last erdrückt; der Kostgänger erlitt so schwere Verletzungen, daß man ihn ins Krankenhaus schafsen mußte.
* Duisburg, 26 Juni.(Liebestragödis.) Der Arbeiter Josef Jakob von hier geriet mit seiner Verlobten, der 19jährigen Wehning, in Streit, in deren Verlauf das Mädchen einen Revolver aus der Tasche zog, angeblich, um sich selbst zu erschleßen. Jakob versuchte, seiner Braut die Wasse zu entwinden, dabei entlud sich der Revolver, und eine Kugel drang ihm in den Hals. Er starb bald darauf im Krankenhaus. Das Mädchen wurde verhaftet, hat aber durch die Erregung eine Nervenerschütterung davongetragen und mußte ins Krankenhaus gebracht werden. Von anderer Seite wird die Sache umgekehrt dargestellt. Darnach hattt sich der Bräutigam das Leben nehmen wollen und seine Braut sei ihm in den Arm gesallen, um das zu verhindern.
gendes: Im Anschluß an den Jahresbericht wier der Vorsitzzende auf die vom Provinzial=Verbandsvorstande gesaßten Beschlüsse für die Zulassung neuer Vereine— auch für Spezialvereine— hin. Hier ist der Grundsatz aufgestellt worden, daß solche nur dann zugelassen werden sollten, wenn sie in Orten errichtet werden, in denen Vereine noch nicht bestehen, oder wenn sie dem bereits bestehenden Verein bezw. den Vereinen keinen Abbruch tun. Seit Jahren besteht nun das Verfahren, zunächst Vereinigungen zu gründen. Ein Bedürfnis hierzu liegt aber meistens nicht vor. Schon die Vereinigungen sind ein Hemmschuh für die militärischen Vereine viel mehr aber noch die daraus entstehenden Vereine. Im Anschlusse hieran wurde folgende Entschließung mit überwältigender Mehrheit angenommen:
Die Abgeordnetenversammlung des KreisKrieger=Verbandes Iserlohn erblickt sowohl in der Neugründung von Kriegervereinen wie auch in dem Bestehen ven Vereinigungen in solchen Orten, in denen b#reits militärische Vereine vorhanden sind, ein grozen chteil für die bestehenden Vereine und richt sich deshalb ganz entschieden gegen die Zulassung bezw. Genehmigung von neuen Kriegervereinen aus, wenn nicht der Verein oder die sämtlichen Vereine des Ortes i ihre Zustimmung dazu geben. Die Kriegervereine haben infolge der ständigen Neugründung von Vereinen und Vereinigungen und infolge der stattgefundenen Erhöhung der Verbands= usw.= Beiträge, sowie infolge des Arbeitens der Sozialdemokraten gegen das Kriegervereinswesen schwer zu kämpfen und ist es deshalb unter allen Umständen notwendig, daß die Soldaten, welche einem Könige und Vaterlande gedient, zusammen gehalten und nicht immer wieder getrennt werden. 1
Nach dem Jahresbericht umfaßt der Kreisver= band 45 Vereine mit 7838 Mitgliedern, darunter, 538 Kriegsveteranon, gegen 42 Vereine mit 7756; Mitgliedern und 546 Kriegsveteranen im Vorjahre. Zu Anfang des Jahres 1914 hatten die Verbandsvereine 135 197 Mark Barvermögen und 40 534 Mark Inventarvermögen, zusammen 175 731 Mark.; Im Jahre 1913 haben die Vereine aus ihren Kassen, gezahlt: 3942 Mark Unterstützungen, 9065 Mark, Sterbegelder und 4305 Mark Begräbniskosten, zusammen 17312 Mark.
Verantwortlich für die Redaktion Friedr. Kraas. Druck u. Verlag von Carl Braus, beide in Schwerto
Kreis=Krieger=Verband Iserlohn.
Die diesjährige Abgeordnetenversammlung des Kreis=Krieger=Verbandes Iserlohn sand am 22. d. Mts. unter Leitung des Verbands=Vorsitzenden Herrn Karl Schmidt=Iserlohn in Halingen im Saale des Wirts Kordt daselbst statt. Von den 46 dem Verbande angehörenden Vereinen waren 42 durch 219 Abgeordnete vertreten. Den Verhandlungen entnehmen wir folgende Ausführungen und Resolutionen, die auch in weiteren Kreisen Interesse und Beachtung finden dürften. Der Versammlungsbericht sagt darüber folDer Kampf um das Majorat.
Roman von Ewald Aug. König. 46
Er eilte in sein Zimmer und kleidete sich dort um. In grüner Jagdjoppe, mit der Büchse auf der Schulter, verließ er bald darauf das Haus, um mit raschen Schritten den Weg zum Walde einzuschlagen. Er hatte Leontine und Theodore, die beiden reizenden Frauengestalten, vor Tisch im Park beobachtet, sie konnten den Vergleich mit seinem Röschen nicht aushalten.
Das Försterhaus war bald erreicht, nur einen Büchsenschuß noch war er von ihm entfernt, als er stehen blieb.
Ringsum herrschte tiefe Stille, die Hunde, die ihn sonst mit freudigem Bellen zu begrüßen pflegten, schlugen nicht an, ein Fenster des Wohnzimmers stand offen, Röschen, die am Pianino saß, wandte ihm den Rücken.
„Wär' ich ein Vögelein,
Wollt' ich bald bei Dir sein,
Scheut' Falk' und Habicht nicht,
Flög' schnell zu Dir.
Schöss’ mich ein Jäger tot, Fiel' ich in Deinen Schoß,
Sähst Du mich traurig an,
Gern stürb' ich dann!“
Hastig erhob Röschen sich, Dagobert hatte unwillkürlich die beiden letzten Verse mitgesungen.
Ihr Antlitz war von Purpurglut übergossen, als er eintrat, sie reichte ihm die Hand, ohne ihn anzusehen.
„Sie waren gestern nicht hier—“
„Haben Sie mich vermißt?“ fragte er rasch.
„Ich will nicht leugnen, daß ich Sie erwartet habe,“ sagte sie, die Wimpern senkend.„Sie kanien ja bisher jeden Tag!“
„Nur um Sie zu sehen!"
„Das ist für mich sehr schmeichelhaft; aber ist es nicht ratsamer und verständiger, wenn Sie den
LLUSAN
CIGARETE
Geld
Wald besuchen wollten, um darin zu jagen? Der Vater beschwert sich ja täglich, daß das Wild überhand nimmt, Sie würden ihm eine große Freude machen, wenn Sie recht fleißig mitjagen wollten.“
„Später vielleicht, ich muß zuvor Herr hier sein, ich habe an meinem Erbe keine Freude, solange ich es nicht besitze. Es wird sich dann wohl manches hier ändern, Röschen, vielleicht auch in diesem Hause. Ihr Vater wird nicht mehr mein Diener, sondern mein Freund sein.“
Sie unterbrach ihre Arbeit, um ihn befremndet anzublicken; dann aber schien sie plötzlich seine Bemerkung zu verstehen, denn wieder überzog dunkle Glut ihr Antlitz bis zu den Schläfen hinauf, und verwirrt schlug sie die Augen nieder.
„Einen treueren Freund werden Sie niemals finden, Herr Baron,“ sagte sie leise.„Aber hoffen Sie nicht, daß Sie ihn bewegen könnten, den Wald zu verlassen, er hat es oft ausgesprochen, daß er hier sein Leben beenden und unter den Bäumen den letzten Schlaf schlafen will.“
„Und Sie, Röschen?“ fragte er mit gedämpfter Stimme.
„O, auch ich liebe den Wald, ich habe in der Stadt mich heiß nach ihm zurückgesehnt!“
„Wie ganz anders würden Sie ihn lieben, wenn er Ihr Eigentum wäre!"
Sie nahm ihre Arbeit wieder auf und schüttelte den Kopf.
„Das kann nie der Fall sein,“ sagte sie.
„Gewiß, nur ein Wort von Ihnen—“
„Herr Baron, ich bitte Sie, reden Sie nicht weiter," fiel sie ihm in die Rede, und die großen, braunen Augen ruhten mit einem starren, vorwurfsvollen Blick auf ihm.„Ich kenne die Kluft, die zwischen uns liegt, es führt keine Brücke über sie hinüber. Lassen Sie uns gute Freunde bleiben, wie wir es in unserer Kindheit waren, dann wird Ihr Besuch mir stets willkommen sein.“
Ehe Dagobert die leidenschaftliche Antwort geben konnte, die ihm schon auf der Zunge schwebte, trat der Förster ein; er blieb einen Moment auf der Schwelle stehen, es schien ihm nicht angenehm zu sein, daß er den jungen Herrn so nahe bei Röschen sitzen sah.
„Sieh da, der gnädige Herr!“ sagte er rasch gefaßt, indem er die Mütze abnahm und mit dem Aermel die nasse Stirn strich.„Sie kommen gerade recht, wenn Sie einen Sechzehnender schießen wollen.“
„Dazu habe ich nicht die geringste Neigung,“ scherzte Dagobert, ihm die Hand bietend.
„Sagten Sie mir nicht früher, Sie seien drüben ein passionierter Jäger gewesen?“
„Ich mußte es wohl sein, da von den Resultaten meiner Jagdzüge meine Existenz abhing.“
„Und das ist Ihr Wald, Herr Baron, er wird ruiniert, wenn das Wild noch weiter überhand nimmt.“
„Weshalb wenden Sie sich nicht an meinen Onkel? Fordern Sie von ihm, daß er ein großes Treibjagen veranstalte—“
„Ich habe das wiederholt getan, es ist abgelehnt worden. Barön Kurt ist eben kein Jäger, er weiß auch den Schaden nicht zu schätzen, den das Wild anrichtet, von einem Treibjagen will er nichts wissen, da er die Bewirtung der Jäger und den Lärm zu vermeiden wünscht. Er hat vor einigen Tagen von einer starken Lichtung des Waldes gesprochen,“ fuhr der Förster fort und seine Stimme klang jetzt ranh und zornig,„die alten Bäume sollen geschlagen und das Holz verkauft werden.“
„Das dulde ich nimmermehr!" fuhr Dagobert auf, der voll Entrüstung von seinem Sitz sich erhoben hatte.„Mag er in seinem eigenen Walde nach Belieben wirtschaften, wenn er je in den Fall kommt, einen zu besitzen, mein Eigentum soll er mir nicht ruinieren.“
Der Förster hatte seine Pfeife aus der Tasche geholt, er füllte sie aus dem Tabaksbeutel und gündete sie an, dann nahm er die Büchse des Barons“ um sie mit Kenneraugen zu betrachten.
„Wenn Sie eine Berechtigung haben, ihm das zu verbieten, so benutzen Sie diese," sagte er,„dieser Wald ist der Stolz Ihres Herrn Vaters gewesen. O, wie lustig damals die Büchsen knallten! Da gab es immer Wildbret in der Küche des Herrenhauses, jetzt stirbt das Viehzeug an Altersschwäche.
„Es wird anders werden, Martin!“
„Ja, aber wann? Die Jagd auf Ihrem Eigentum kann Ihr Vormund Ihnen nicht verbieten, Pulver und Blei kosten wenig, die Sehnen und Nerven werden dadurch gestählt. Wir haben hier alles, was ein Jäger nur wünschen kann, Hochwild und Schwarzwild, es ist eine wahre Lust hier zu jagen. Wenn Sie mich jetzt einmal begleiten wollen, so werde ich Ihnen die Wahrheit meiner Behauptung beweisen.“
Ein verständnisvoller, bittender Blick traf bei den letzten Worten den Baron, der sofort seine Büchse über die Schulter hing und von Röschen Abschied nahm.
Der Blick, mit dem er das tat, mußte ihr verraten, was sein Herz bewegt, sie schlug erglühend die Augen nieder und sah nicht, wie scharf ihr Vater sie beobachtete, der, mächtige Rauchwolken vor sich hinblasend, dem Baron folgte.
„Sie haben mir etwaszu sagen," nahm Baron Dagobert das Wort, als sie das Haus verlassen hatten.
„Ja, Herr Baron," nickte der Förster.„Vor allen Dingen möchte ich Sie warnen.“ :„Vor wem?“
. 3Ja, wenn ich das nur wüßte! Außer dem alten Jakob und unserm Kutscher sind Ihnen alle n,icht grün, seien Sie auf Ihrer Hut!
9205

Bilder aus der Heimat.
Jederzeichnungen von W. Oschmann=Bochum. *(Nachdruck verboten.)
Witten an der Ruhr.
In einer Industriestadt sucht man gemeinhin keine großen Naturschönheiten, und wenn in jedem Jahre diele Tausende von Fremden, wie vom Magnetstein
Verstelungen, die man steh beaußen von dem äußeren
Vilde der Gegens zwischen Hana u. Duisbuch im allgemeinen macht, ia külter und abslosend. Unter einem ewig=geauen mirrischen Himmel eine endlose Parade unheimlich=starre: Scblot, die wie in stummer Verzweiflung schwarze Rachfahnen schwenken, finstere Mietskasernen an beklemmend nüchternen, kohlenstaubigen Straßen und in diesen Straßen wie der Zug der Verbannten ein freudloses Heer von Arbeitsfrönern— so ungefähr malt man sich anderswo vielWitten.
ugezogen, dem rheinisch=westfälischen Kohlen= und Eisenlande zuströmen, um sich hier, vielleicht für's ganze Leben, heimisch zu machen, so sind darunter diei 283 PDer Heleuenturm auf dem Helenenberge.
enigen, die sich durch landschaftliche Reize locken
assen, ganz scheg in der Minderzahl. Dafür sind die
fach den Industriebezirk. Wir, die wir hier zu Hause sind, die wir unter den sieghaft ragenden Türmen und Essen der Industrieburgen, im lärmenden Werte schaffender Arbeit aufgewachsen und großgeworden sind, sehen das Panorama unserer Heimat durch ein anderes Glas; wir wissen längst, daß industrielle Regsamkeit, landwirtschaftlicher Reiz und behagliches Wohnen nicht immer zu den unvereinbaren Begriffen gehören.
Ein sprechendes Beispiel dafür— eins von vielen — ist die Stadt Witten, die es trotz ihrer schon verhältnismäßig alten, vielverzweigten und bedeutenden Industrie verstanden hat, sich und ihren Bürgern den Reiz der Landschaft nach Möglichkeit zu erhalten, so daß man, ohne sich auf die Spötterbank zu setzen, getrost von einer„schönen Industriestadt“ reden kann. Der günstige Eindruck, den man beim Besuche der am Nordwestabhange des Ardeygebirges unmittelbar am Ufer der Ruhr gelegenen Stadt empfängt, wird noch vertieft durch den freundlichen Rahmen, in den sich das Stadtbild einschmiegt. Der den heimatlichen Fluß von Herdecke=Wetter her begleitende: Bergwald schiebt sich in seinen Ausläufern ganz nahe bis an die Wittener Wohnviertel heran. Diesen freundlichen Wink der Natur haben die Wittener in kluger Vorsorge zu nutzen gewußt. Vierhundert Morgen prächtigen Waldes locken mit Wipfelrauschen und Vogelsang nicht nur die Bewohnerschaft Wittens, sondern auch zahlreiche Naturfreunde von außerhalb, besonders aus den benachbarten Industriestädten, immer wieder in die städtischen Anlagen auf dem Hohenstein, die mit ihrem wechselnden Baumschlage voll kräftigen Wachstums, mit ihren wohlgepflegten Wanderwegen und einladenden Rast= und Ruhepunkten einen kostbaren Schmuck, eine erquickende Erholungsgelegenheit und— als bevorzugtes Ziel der Ruhrtalwanderer— einen städtiingemein werbender Kraft darstellen.
Perten Feidaltung
des verstorbenen Oberbürgermeisters Dr. Haarmann — für die Anlage eines Volksparks gewonnen wurde, war der schöne urwüchsige Baumschlag bis auf winzige Reste abgeholzt. Was heute an Holz und Laub
den grünumwogten Vergrücken bedeckt, ist in stiller, mühsamer, aber segengekrönter Arbeit aus Saatkörnern neu aufgezogen worden. Durch die Lage auf ansteigendem, faltigen Gelände wird der auch bei der gärtnerischen Bearbeitung glücklich gewahrte Naturwaldcharakter der Anlage besonders betont. Von der breitausladenden Terrasse des im Jahre 1902 errichteten Vergerdenkmals auf dem Hohenstein hat man einen unvergleichlich schönen Blick auf das weite Flußtal. Einen weiteren Anziehungspunkt erhält der Stadtwald auf dem Hohenstein durch das im Bau begriffene neue Wirtschaftsgebäude, das am 1. August seiner Bestimmung übergeben werden soll. Zwischen dem Hohenstein und dem Helenenberge liegt das an malerischen Motiven reiche Hammertal, dem der von Baumgrün umsäumte Spiegel eines fischreichen Gewässers besondere Stimmungsreize verleiht.
Die Stadt Witten selbst bietet das typische Bild eines aus kleinen, aber wohlhabenden Verhältnissen in langsamer, stetiger Entwickelung herangewachsenen Mittelstädtchens. Ueber die Geschäfts= und einfacheren Wohnviertel läßt sich nicht viel sagen; der Baustil der Häuser ist buntscheckig und, wenigstens in den Gebäuden aus den letzten Jahrzehnten ohne lokale Note. Dagegen verraten die Villen der Wittener Fabrikanten= und Patrizierfamilien viel Eigenart und guten Geschmack, der sich besonders auch in den mit großer Sorgfalt gepflegten weitläufigen Gartenanlagen kundgibt. Der Garten des Hotels Voß, der Lohmannsche Garten und eine Reihe anderer Privatgärten find wirkliche Musteranlagen.
Die Geschichte der Stadt Witten reicht bis in den Anfang des elften Jahrhunderts zurück. In mittelalterlichen Urkunden wird die reichsunmittelbare Herrschaft Witten erwähnt, die unter dem Schutze derer von Berg stand. Das Geschlecht, das auch das schon erwähnte Schloß Steinhausen auf der gegenüberliegenden Ruhrseite erbaut hatte, nahm in der Folge den Familiennamen von Witten an; seit 1501 ist es ausgestorben. Das alte Haus Witten an der Ruhrstraße, das im Laufe der Jahrhunderte mehrfach seine Besitzer wechselte, ging 1815 durch Kauf an die Familie Lohmann über, in deren Eigentum es sich noch heute
Nach alten Ueberlieferungen soll in Witten früher ein Fehmgericht gewesen sein. Urkunden aus der Zeit der Gerichtsbarkeit der Herren von Brempt und von
pok. Zu Witten haben seit Karl dem Großen vi# Hexen gespukt, einer der bekanntesten Hexenmeister da selbst war Buttermann, der, mit sieben Katzen der Wagen bespannt, ein Stückfaß Wein den Steeler Ber hinaufziehen konnte. Er erlebte einmal einen warmer Tag, wie er ihn nannte, das war der Tag, an welchen er lebendig verbrannt wurde". In dem Gerichtsprotokoll des Falles Bottermann(nicht Buttermann wie Petersen ihn nennt), das im Wortlaut erhaltet ist, liest man nichts von dem Katzengespann. Bottermann, ein Kolon des Hauses Witten, war beschuldig worden, Pferde behext zu haben; er wurde einem hochnotpeinlichen Verhör unterworfen, leugnete anfangs auf das entschiedenste, gab aber unter dem Einfluß der Tortur schließlich zu, mit dem Teufel„in Korrespondenz gestanden" zu haben, und wurde, nach dem die von ihm selbst mit Dringlichkeit verlangte Wasserprobe im Hexenpot ungünstig für ihn verlaufen war, zum Strang und dann zum Feuertode verurteilt. In einer anderen Nachricht über das Hexenwesen in Witten wird berichtet:„Man zeigt bei Witten a. d. R. eine Stelle, wo vordem Hexen verbrannt sein sollen. Alles, was dahin gesäet wird gedeiht nicht, bleibt klein und verkümmert(beniept) Ebenda findet man hin und wieder Kreise auf den Feldern, welche nach allem Pflügen immer wieder sichtbar werden, und an jedem solcher Kreise zeigt sich noch ein besonderer Fleck. Das sind die Hexentanzplätze, und der Fleck ist die Stelle, wo der Spielmann seinen Sitz hatte.“.
Von förderndem Einfluß auf die Entwickelung Wittens waren die zahlreichen gutbesuchten Märkte, die früher dort abgehalten wurden und von denen einer, die im September stattfindende Zwiebelkirmes, sich als Besonderheit bis auf den heutigen Tag erhalten hat. Noch vor einem Jahrhundert waren hauptsächlich die Kornmärkte in Witten von maßgebender Bedeutung für Absatz und Preisbildung des Getreides. An diese Kornmärkte erinnert der vor einigen Jahren errichtete Sackträgerbrunnen am Markt. Kräftigeren Aufschwung brachte dem Gemeinwesen der Kohlenbergbau, der in der Wittener Gegend wegen der leichten Erreichbarkeit der vielfach zutage streichenden Flöze ohne große Schwierigkeiten betrieben werden konnte. Mit der Errichtung des ersten Reckhammers hielt im Anfange des 18. Jahrhunderts auch die Eisenindustrie ihren Einzug. Heute ist Witten der
. Das neue Wirtschaftsgebäude auf dem Hohenstein.
der Reck erzählen u. a. auch von Hexenprozessen, die Sitz zahlreicher gewerblicher Betriebe der mannigin Witten entschieden worden sind. Petersen sagt zu1 fachsten Art, die den Wohlstand der Stadt auf lange diesem Thema:„Bei Witten a. d. R. ist der Hexen= Zeit hinaus verbürgen,——
Unser diesmaliger Saison=Rusverkauf wird in noch verstärktem Maße wie der vom Januar, die Hensation des Tages werden. Unser gesamtes Lager in streng moderner Damen= und Kinder=Konsektion kommt zu Preisen zum * Verkauf, die diktiert sind von unserm Prinzip:
9
mapzeen
Schon aus den Ruslagen in unsern 9 Schaufenstern geht das klar hervor. Dabei betonen wir besonders, daß jedes Stück ohne weiteres aus dem Fenster verkauft wird.
m
Rlle Waren 28% bis 66 ½% unter Preis! Nur. beste Qualitäten und Ausführungen.;
mmee
Sing
Iertens&a OIDrK
vorn. Balle a. Buidelmamm
actitstgem.s Hagen 1. W, Raneuspalsge
s a a num
s Erfies und größtes Spezialgeschäff für Damenund Mädchen-Konfektion 4
unuch
2
Beginn:
9. Juli.
Beginn: 1. Juli.

Orisere
Se Piemmg
= beginnen Mittwoch den 1. Juli.
Wir werden in Bezug auf Güte und Preiswürdigheit sämtlicher Angebote Hervorragendes leisten.
Nauffiaus Prüheken, Seiwerte, Finlsinigstrasse 21.
Zur Aufklärung!
Wenn Sie beabsichtigen, einen EinkochApparat anzuschaffen, so lassen Sie sich durch markschreierische Anpreisungen, verschiedener Systeme nicht abbalten, eine Preisliste über den Einkoch-Apparat
Kielfer
gratis zu verlangen. Vergleichen Sie die Preise und die Zrugnisse hervorragender Fachleute mit denen anderer Systeme und die Wahl wird Ihnen dann nicht mehr schwer fallen
Karl Feit, Hüsingstr. 24.
este
S K K
M
W
General-Repräsentant für Rheinland u. Westfalen
Otto Steingass, Cöln-Ehrenfeld.
Reparaturen
an Regenschirmen in eigener Werkstatt
auch an solchen, welche nicht bei mir gekauft sind
= prompt und billig.
Aut jede Reparatur kann gewartet werden.
Bernhard Feit
Hüsingstrasse 23.
545
Fernruf 212
Reparctareu. Ausigel=Aastal
Niebaum, Hagenerstr. 1.
von Herren= und Damengarderoben
prompt und billig.
w Auf Wunsch werden die Sachen abgeholt und zugestell.
Herzogl. Brauuschw. Baugewerkschule Holzminden.
131 hochbau V Fugasres Tiefbau#e. Hesrmann
Sommerunterricht 2. Rprli. Reisepräfung. Winterunterricht 15. Oktober.
Gleichberechtigt mit den Königl. preuß. Raugewerkschulen.
Pastor Feike Heilweise
Augendlagnose, Homöopathie, Naturhellweise
(keine körperliche Untersuchung) 3411
Dr. phll. Mayus, Hagen I. W, Elberfelderstrasse 27. Einziger beglaubigter Vertreter am Platze. Sprechzeit: Sonntag 10—1 Uhr. Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag 10—1 Uhr und 2—5 Uhr.
Kassen
Schreibkassen von 25 Mk. an.
Scheck- und Kontrollstreifendrucker
von 220 Mk. an.
Gebrauchte Kassen mit Garantie " zu sehr niedrigen Preisen.
Bequeme monatl. Zahlungen.
Musterlager: Schuerte(Ruhr), Bahnholstr. 12 Verdreler. Junus Schurmann. 8898
Da CURN
Noche auf VorratSp. zu Gigl. Grösstes Lager = in ainkoch-Apparaten System Weck.
— Sämtliche Fabrikate sind stets vorrätig.
R. Landmann.
4172
Kücken! 2893
Bruteier
Kücken 80.3
rebhf. Ital. 8. 60 weiß. Wyand. Sier 20 8 gelb. Orpingi.
O.
Westhofen i. W.
Geflügel=Hof, präm. von der Landw.=Kammer Westfalen.
Ferurn
95
□
8
Haben Sie Bedarf in
Linkrusta, echt und imitiert, so verlangen Sie kostenfrei
Pracht-Katalog
Durch direkten Bezug bis zu vun 50 Prozent Ersparnis! Ringfreie Tapelen= Jentrale Köln 135 Posifach 48.
Agenten an allen Plätzen gesucht. 2996
mit Brut ver- Golegeies W 2.
nicht radika Goldgeis t 75168 Farb- u. geruchlos Reinigt d. Kopf haut v. Schupp. u. Schinnen, beförd d. Haarwuchs, verhüt Haaraustalu.Zuzug neuer Parasit Wichtig: Schulkind Taus. v. Anerkennung Rehtnurin Kerions 4 M 1-1.035 Niemalsoffen ausgewog In Apoth u.Drog. Nachahm,weise m. aurück. Max Mehthose
825
Brückstr.
Ligarren und Zigaretien- Vertrieb
erstes u. ältestes Geschäft dieser Art am Platze.
Mattheus Müller„Extra“, Gilka, Steinhäger-Urquel, Doppelkorn,
: Underberg. Boonekamp,
Rum Arak, Kognak etc. etc.
Für Wiederverkäuler Fabrikpreise.
85
CNLCNCENLCICLAE CHENLELE LCEOLCEH CCDLELE L; CHLEIELCICNENL CEHCEEE
Tapeten!
Naturell-Tapeten
von 10 Pf. an
Gold-Tapeten
von 20 Pf. an
in den schönsten u. neuesten
Mustern.
Man verlange kostenfrei Musterbuch Nr. 276.
Gebrüder Ziegler,
Lüneburg.
Ortg. fra uz
Bordeaux=
Notwein pro Flasche aus d. Haus 1.10 Mh., im Ausschank per Glas 20 Pfg.
Franz. Cognac, Keines Weindestillat, pro 61 10.— und 8 Mk. empfiehll
Carl Raffin,
Gasthof zu Helle. Teleson 251.
es
Lose zu 5 Mk. u. 10 Mk. LOSG auchp. Postnachnah.
FIStam X. I. Hnnchmer,
Hann, Iserlohn.
3936] Wermingserst. 41.
PedulaSocken
Anlizeptisch insrägniert. Bestes Mittel gegen Schweissfuss!
Ohne schädlichen Einfluss!
Verhindern Brennen, schlechten Geruch und wunde Füsse.
Aerztlich erprobt und empfohlen.
Alleinverkauf:
Otto Marx
Schwerte, Ostenstr. 20.
Rce grais Kalalog.
Für
riesig billig!
Schlalzimmer
mit Stür. Spiegelschrank
Mk. 222.—
Ausserster Barpreis. H
Küche
natur mit Linolerm
Mk. 118.—8
Jusserster Barpreis.
Speiss zimmer
Aut Nausch
Teilzahlung
Bedingungen u. Preise enigegentommend
Direkt an Private
euch gegen bequeme Raten afranko zur Probe liefern mir ungere ersthlessigen
Pianos
Elüge
2b m 438493,
„Rot Hreven Jigskamzsallie..) Gehrgeverhaul öber 1050 Jgiron)
Veriansen Se grait Kobeleg gan d ieaisrn Gchanten Base,
Fabrik dmesffel. Jndostriebezichs
Poths Junids
Rof-Pieno u. Flögel- Fobr
Hagen
che-chece,
060 der Königl.
LUUU Preuss.
Klassen-Lotterie
zu haben bei 4236
Gustav Haver,
Schwerte, Brückstr. 28.
Dortmunder öbelbane J. Wreschner
Dortmund
11 Prinzenstrasse 11
Ecke Balkenstrasse Nühe Berirkskommando,
Ein Posten zurückges.
Zimmer und Möbel zu stannend billigen Preisen. 4340
Ssct Sie graiie g. Poak. Katsk.
Spraft's
Kückentutter
At
empfiehlt
# brogerse Carl
VI
Waschmaschinen
erstklassige Fabrikate, empfehlen
Gebr. Rahlenbéck
Fernsprecher 204 Fernsprecher 204. Reparieren und Umarbeiten von Waschmaschinen.
4299
Hach Nass
Hander- und Sport-Anzüge
in guten Lodenstoffen von 39 Mk. an
Damen-hoden-Costüme
von 40 Mk. an. 4221
Ernst Müller, Schwerte Ostenstr. 18.
Elegante
Wohn- Küche
mit Linoleum und hochmodernes
Schlähimnner 3 Nr.
m. Spiegelschr. f. Wäsche u. Kl.
evlammer Mk. 375.Möbel-Schneider, Mönchen=] wordt 2part. a. d. Propsleikirche in Dortmund,(kein Laden).
Frischhalfung;
eler Renrangerrintenl durrr
Kondervengläfer und Steriliflerapparate für den Hausgebrauch
IIl. Broschüre franko
Heinrich Röhrscheidt,
Hörderstrasse 14.
Verwaltungen von Häusern u. Grundstücken, Beschaffung von Hypotheken, An- u. Verkauf von Grundstücken, Regelung aller vermögensrechtlichen Angelegenheiten, insbesondere Erbschaftsregelungen, vergleichsweise Erledigung streitiger Rechtsangelegenheiten, u. sonstige Vermittlungsaufträge, sowie Inkassomendate
evtl. gegen Kautionsstellung, übernimmt bei gewissenhaft Ausführung Otto Schmidt, Hobenzollernstr. 5.
Hinweis.
Was bringt die neueste Mode?
Hierzu machen wir die geschätzten Leser auf die heutige Beilage des weltbekannten Tuchversandhauses von Lehmann& Affmy in Spremberg N. L. aufmerksam und genügt die vorgedruckte 3 Pf.=Karte, um sofort kostenlos die Muster zu erhalten. 4391

464
20
Verk.
186
Basse& Uerpmann
Iserlohn"
—
Datum 1. 7. 1914.
29
30b
81
855
54
22
46
13
42a
1 Jackenkleid früher 79.—
1 Mantel früher 89.50
1 Kosfihmrock früher 19.78
früher 16.75
(Dluse
1 Kinderkleid früher 9.50
1 UInterrock früher 5.75
6 Dffr. Kleiderstoff früh. 24.—
1 Teppich
früher 110.—
1 Handtasche früher 15.—
1 Knaben-Anzug früher 9.50
zusammen früher 328.75
Preis
Jetzt
Jetzt
Jetzt
Jetzt
Jetzt
Jetzt
Jetzt
Jetzt
Jetzt
Jetzt
Jetzt
Mk.
Pl.
35
19
8
6
4 2 9
55
6
5
50
75
75
50
75
00
50
50
155 25
Bei Reklamationen oder Umtansch bitten diesen Schein vorzulegen.
20
Verk.
186
früher Mk. 528.75 Jetzt
Mk.
155
Pig.
25
verkleinern wir durch einen Saison-Ausverkauf unsere Läger um ganz gewaltige Warenposten. Wir haben uns entschlossen, die Preise weitgehendst und gründlich zu ermäßigen. Ein Beispiel der gewaltigen Preis-Herabsetzungen finden Sie auf nebenstehendem Verkäufszeffel.
Wir sind fortwährend mit dem Herabsetzen der Preise beschäftigt...
Dasse A Cerpiahif
Dienstag erscheint unser Saison-Ausverkaufs-Angebot.
Der Verkauf beginnt Mittwoch, den 1. Juli, früh 8 Uhr. ISeriottrf.
(steinfrei) 44162
Heu empfiehlt
u. Keinberg
Müdlerter
1400
billig zu vermieten.
GUUUUUUUUU
SObbDOHGE
Anfertigung von eleganter
Damen- und
nach Mass, auf eigener Werkstatt, unter Leitung eines erstklassigen Zuschneiders.
Ernst Müller
Schwerte: Ostenstr 18
3465
Wohnung
abgeschl 2. Etage, 6 Zimmer mit 1 oder 2 Mansardenzimmern, per 1. Okt. an ruhige Familie vermieten. Offerten unter S. 4403 an die Erped. d. 3ig.
5. Wezzugshalber ist zum 1.
Oktober eine abgeschlossene
Möoliertes
Zimmer
in der 1. Etage mit Morgenkaffee zu vermieten.
Zu erfragen in der Expedition der Zeitung. 4250
Dabentonal
im modernen Neubau in bester Geschäfts= und Verkehrsstraße zum I. Oktoder zu vermieten.
Zu erfragen in der Geschäftsstelle d. Itg. 4273
Lan Sie es wissen?!.
Feldkocher für Tourissen und Wandervögel für 1,2 und 3 Personen hausen
von 4 Zimmern, eotl. mit Mansardenzimmer an eine ruh. Familie zu vermielen. 4332 Zu erfragen Bahnhofstraße 4 parterre
In meinem Neubau, Hüsingstr.
14, ist die
II. Etage
von 8 Zimmern, desgleichen die
III. Etage
von 5 Zimmern, abgeschl. mit Bade zimmer, elekr. Licht, Gas u. Heizung p. 1 Okt. z. verm. 3904 Olto Schriewer.
Sienirgendwovorteilhaster
2
als bei
Schwerle.
3911
UDOUUUOUUU
COOUODEUGE
A.ARRAAR
Kinder.
Strümpfe
in braun und schwarz Grösse 38 Pfg., jede weitere Grösse 5 Pfg. mehr. Wir nehmen jedes Paar zurück, welches sich im Tragen u.
Waschen nicht bewährt
Gebrüder Stein
= Schwerte.=
W
51 n Neuesie Mluster
Nadenlohal
mit oder ohne Wohnung
sofort oder 1 August zu vermieten. Zu erfragen in der Geschäftsstelle. 4346
Billigste Preise.
Verlangen Sie meine Musterkarte
Keishung
Alleinstehender junger Marn sucht zum 1. Juli oder elwas später 2 unmöblierte Zimmer zu mieten. Part. od. I. Eig Gefl Offerten unt. G. 4109 erbitle an die Gesch. d. Blattes.
Corset
„Hammonia“
verleiht jeder starken Dame eine gute Figur und sitzt bequem, auch in sehr weiten Nummern vorrätig.
Otto Marx
Einwohnerhaus
Südwall 3 mit Stallung ist zum 1. Oktober zu vermieten.
Frau Heinrich Möller.
Mühlenstraße 26.
Gute milchgebende
Ziege#
und 1 Lamm zu kausen gesucht. 4403
Schwerte, Ostenstr. 20. I Schwerte, Klusenweg 3.
schmerzende Augen
stärkt u. erfr. wunderbar Dr. Bufleb’s Aurenwasser Destillat aus vortrefflichen Kräutern àmp; Flasche 50 Pf. Nur bei
Max Mehlhose, Medizinal Drogerie, Ostenstrasse.
Strickmascbinen
aller Systeme, m Mk. 30—50 Anzahlung. Katal. frei P. Kirsch Braunschweig. 2934
Woßrungen
vermieten Sie schnell durch ein Jaserot in der Schwerk. Jeilung.
Miein
4412
Waagen— Gewichte— Maasse
in extra starker Ausführung.
Waagen jeder Art werden eichfähig repariert.
Hagener Waagenfabrik
Paul Thedinga.
Hagen i. W.
Telephon
2604.
552
Söckchen
s mif Erfolg bei Flagen
* und Darmkatarr. 51#4
* hen. Stuhlträgheit
Müditeres
Zimmermit Pension zum 1. Juli gesucht.
Offerten unter G. 4397 an die Geschäftsstelle d. Itg
835) chnonischen Bronchial#i# kabarrhen, Skrofulose,# Faltleibigkeit g. Gicht.
GnengS 8
in Apotheken
Werden Sie von Rheuma, Gicht, Gallenstein, Nierenund Blasenleiden, Appetltlosigkeit, Verstonfung und Blutandrang nach dem Kopfe gepeinigt? Unterziehen Sie sich einer Hauskur unserer bevorzugten und von erster Autorität empfohlenen heilkrättigen Quellwässer„Sophienbrunnen“ u.„Loosebrunnen“. Sie werden bald genesen und wohltuende Linderung erfahren. Erfolg überraschend!
Alleinverkauf für Schwerte u. Westhofen I. W.:
Drogerie„Partümerie“ Max Mehlhose. 3748 Preis per ¾ Liter Flasche 50 Pfennig.
Framdüches, nüdlierter
Gemme“
mit elektr. Licht. auf Wunsch auch Klavierbenutzung. zu verm.
Zu erfragen in der Geschäftssteue dieser Jeltung. 4399
Wer kauft billig(2
Möbel:
bar
oder
gut reell. Zahlungseinteilung nach Wunsch. Meld. an Postla gerharte Nr. 220, Dortmund, erbelen. Diskretion zugesichert.
Teilzahlung
mit Wollrand Sitzen fest und rutschen nicht
In vielen Mustern vorrätig. 27286
Alleinverkauf
OttUMarh,
Schwerte Ostenstrasse 20.
Bei vorkommendem Trauerfall mache ich auf mein neu eingerichtetes
Garglager
in Eichen=, Pitsch=pin und Tannen=Särgen aufmerks.
Sinberürg.4 Ceiche
und schönster Ausstattung zu bill'gen Preisen.
Tillmann 6714 Wilbelmstraße 26
Neue Muster
In
Siamosen
für Kleider und Schürzen
zind in den bekannten waschechten Qualitäten eingetroffen.
Grnst Müller,
Schwerte, Ostenstr. 18
41 5
Empfehle:
Stocke Schirme Pfeiten hederwaren. Bilder
werden gut und billig eingerahmt. 4089
Brückstr. 5.
n Abraderoans
l e ong gi. ga gen
I. Selen-Tehrnten- Räinen!
U. W. Benner
Schwerte. 5
Ausstellung in meinem Seitenfenster am Nordwall.
Grösste Auswahl
am Platze in
22
Bonita“Wer unreines Blut hat?
Stuhlverstopfung, Hämorhoiden, schlechte Verdauung, Blutandrang nach dem Krpfe, Kopfschm., trinke Dr. Bufleb’s echten Frangulatee, à 50 Pig. Nur bei Max Mehlhose, Medlzinal-Drogerie, Ostenstrasse.
Wuceh Mabchthen
Elektrische u. WasserMotor-Maschinen in Betrieb zu sehen.
Billigste Preise.
Auf Wunsch erleichterte Zahlungsbedingungen.
Heisswringer und Wringe-Walzen
:: erstklassige Fabrikate.::

* Aachen, 26. Juni.(Betrüger.) Der schon
vielsach bestrafte gewerblose Hubert Büntgen aus Sinzig stahl gelegentlich aus dem Zeugenzimmer des Amtsgerichts Odenkirchen eine Menge Gerichtsformulare, darunter solche für Kostenrechnungen und Strasversügungen. Aus den öfsentlichen Gerichtsverhandlungen verschaftte er sich Kenntnis über Prozeßentscheidungen, füllte Formulare mit Kosten oder einem Strafbetrag aus und kassierte die Summen von den Beteiligten ein. Der Betrüger will auf diese Art in zahlreichen Städten Rheinlands gegen 1000 Mark erbeutet haben. Das Schwurgericht hat ihn dafür zu 3 Jahren Gesängnis verurteilt.
* Bonn, 25. Juni.(Gewitterschäden.) Gestern gingen in der Umgegend, besonders am Vorgebirge, sowie im Siebengebirge schwere Gewitter mit wolkenbruchartigem Regen und starkem Hagel nieder. Am Vorgebirge wurden strichweise die Gärten und Felder mit Schlamm bedeckt. Groß ist der Schaden auf den Erdbeerseldern, da die Früchte für den Verkauf unbrauchbar wurden. Im Siebengebirge wurde auch in den Weinbergen empfindlicher Schaden angerichtet. Die Promenadenwege wurden vielfach durch die Wassermassen aufgerissen. Auch bei Linz wurde großer Schaden verursacht.
Letzte Drahlmeldungen
Verrat von Staatsgeheimnissen.
Essen, 27. Juni. Nach einer Meldung eines hiesigen Blattes ist der bei der Firma Krupp beschäftigte Vorzeichner Andreas Wiederhold verhaftet worden, da er Staatsgeheimnisse an eine fremde Macht, es heißt an Frankreich, verraten haben soll. Tödlicher Autounfall.
Osnabrück, 27. Juni. Gestern geriet das Auto des Arztes Hiltbrenner aus Borgsloh auf die Gleise eines Kalkwerkeg und stürzte um. Der Arzt kam unter den Wagen zu liegen und war sofort tot. Fliegerunglück in einer Straße Kiels.
Kiel, 27. Juni. Gestern abend gegen 8 Uhr mußte der Pilot Leutnant Giesche mit seinem Flugzeug in der Eichhoffstraße eine Notlandung vornehmen, wobei der Apparat in Trümmer ging. Der Offizier erlitt eine leichte Gehirnerschütterung. Der Beobachtungsoffizier, Leutnant v. Gayl, wurde dagegen schwer verletzt. Anscheinend hat er einen Schädelbruch erlitten.
Todessturz eines Offiziersfliegers.
Bitsch, 27. Juni. Hier stürzte gestern abend ein Flugzeug ab, wobei Major Büchner vom 166. Insanterie=Regiment den Tod fand.
Eine Ehrung
für den Oberst von Winterfeldt.
Paris, 27. Juni. Auf Vorschlag des Kriegsministers ist dem Obersten von Winterfeldt(dem deutschen Militärattachee in Paris, der bekanntlich bei den französischen Manövern im vorigen Jahre einen schweren Autounfall erlitt, an dessen Folgen er bis jetzt darniederlag) das Kommandeurkrenz, der Ehrenlegion verliehen worden. Oberst von Winterfeldt wird sich noch einige Zeit in Grisolles aufhalten.
Kampf mit einem Wahnsinnigen.
Paris, 27. Juni. In St. Maxim(Dep. Bar) schnitt ein plötzlich tobsüchtig gewordener Kranker dem Arzte Dr. Porret mit einem Rasiermesser die Kehle durch und biz einem Gendarmen, der ihn festnehmen wollte, die Nase ab. Ein anderer Gendarm schoß hierauf den Wahnsinnigen mit einem Revolver nieder.
600o chinesische Soldaten als Mordbrenner.
London, 27. Juni. Aus Schanghai kommt die Meldung, daß die Stadt Kalgan in der chinesischen Provinz Petschili von meuternden chinesischen Truppen zerstört worden ist. 6000 Mann plünderten, meuterten und brannten den größten Teil der Stadt nieder. Die Anführer machten alles nieder, was sich ihnen in den Weg stellte, und schonten auch die Frauen nicht. Schreckliche Szenen spielten sich die ganze Nacht hindurch ab. Bei Tagesanbruch
zogen die Meuterer nach der mongolischen Grenze. Die in Kalgan lebenden Europäer sollen sich gerettet haben.
Neue Wetterkatastrophe in Südrußland.
Odessa, 27. Juni. Neue Gewitter und Hagelstürme zerstörten acht Dörser des Gouvernements Jekaterinoslaw. Neun Personen wurden vom Blitz getötet. In dem Orte Lozowaja ertranken in den Fluten zwei Frauen und drei Kinder. Auf den Feldern wurde ein Millionenschaden angerichtet.
Schwerer Unfall in der englischen Kriegsjlotte.
Newquay, 27. Juni. An Bord des Linienschiffes„Monarch“ ereignete sich ein schwerer Unglücksfall. Wie die Admiralität erklärt, ereignete sich der Unglücksfall am frühen Morgen beim Aufwinden einer Barkasse infolge Bruches eines Kettenzylinders. Drei Schiffsjungen wurden getötet und drei schwer verletzt.
Attentat auf einen Anwalt.
Neuyork, 27. Juni. Eine Meldung aus Zacatecas vom 24. Juni bestätigt, daß der Oberbesehlshaber der Bundestruppen, als er die Stadt räumte, das Haus eines Anwalts in die Luft sprengte, der mit Frau und Kindern umkam. Erdbebenkatastrophe auf Sumatra.
Batavia, 27. Juni. Ein heftiges Erdbeben hat auf Sumatra großen Schaden angerichtet. Zahlreiche Menschen sind der Katastrophe zum Opfer gefallen. Viele Häuser sind eingestürzt. Alle Telegraphenlinien sind zerstört, ein Unterseekabel ist gebrochen. In der Stadt Benkulen sind bisher el Tote geborgen worden. Das Europäerviertel ist völlig unbewohnbar, da viele Häuser in Trümmern liegen. Europäer wurden aber nicht verletzt. Eisenbahnunglück.
Täbris, 27. Juni. Infolge Unterspülung durch einen über die Ufer getretenen Fluß entgleiste auf der Mineralwasser=Zweigbahn der Wladi=Kaukasbahn ein von zwei Lokomotiven gezogener Eisenbahnzug. Eine Lokomotive fiel mit dem Tankwagen in den Fluß, wobei drei Personen getötet, zwei lebensgefährlich verletzt und eine leicht verletzt wurden; drei Personen waren von der Strömung fortgerissen worden.
Die Ueberschwemmungen in China.
Kanton, 27. Juni. Der Peikiang und der Sekiang sind aus den Usern getreten. Der Wasserstand ist der höchste seit einem halben Jahrhundert. Viele Dörser sind infolge von Dammbrüchen zerstört. Tausende von Menschen sind obdachlos.
Gottesdienste.
Evang. ref. Gemeinde. Sonntag 9½ Uhr: Pastor
Ohlig.
Evang. luth. Gemeinde. Sonntag 8 Uhr: Pastor
Ohlig. 9½ Uhr: Pastor Nell. 11 Uhr: Kindergottesdienst.
Schule zu Höchsten. Sonntag 2 Uhr: Pastor Wischnath.
Westhosen.
Sonntag 9½ Uhr: Pastor Klinker,
Kath. Pfarrkirche.
Sonntag.
5½ Uhr: Stille hl. Messe Psarrer Schnurbus. 6¼ Uhr: Stille hl. Messe. Kaplan Röseler. 8 Uhr: Stille hl. Messe. Hochwürdigster Herr Weihbischof. Danach: Spendung der hl. Firmung 11¼ Uhr: Stille hl. Messe. Pater v. Oeventrop. Nachm. 2½ Uhr: Dankandacht mit Tedeum.
Montag(Peter und Paul).
6¼ Uhr: Stille hl. Messe. Kaplan Röseler. 7½ Uhr: Frühmesse mit Predigt. 8¾ Uhr: Schulmesse. Pfarrer Schnurbus. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt und Segen. Kollekte für den hl. Vater. Nachm 2½ Uhr: Andacht.
Verantwortlich für die Redaktion Friedr. Kraas. Druck u. Verlag von Carl Braus, beide in Schwerte.
Säuglinge und magenkranke Kinder schützt man am besten gegen die im Sommer so leicht austretenden Brechdurchfälle und Darmkatarrhe, wenn man die Gefahr bringende Milch eine Zeitlang fortläßt und dafür das altbewährte Neslle'sche Kindermehl anwendet, welches als eine stets gleichbleibende, vollendete Nahrung nur mit Wasser gekocht werden braucht, niemals Verdauungsstörungen verursacht, bestehende aber beseitigt. Probe gratis und franko durch Restle's Kindermehl G. m. b. H., Berlin W 57.„.: 438
vorte
rang
Garfotienstr. 11.
sowie sämtliche Ersatzteile für Mähmaschinen aller Systeme spez. Adriance, Mr. Cormik, Dering, Massey-Harris, Osborne
empfehle zu staunend billigen Preisen. Garantie für jedes Teil sowohl für gute Qualität als auch genaues Passen. 4418
L. Weinberg.
erhält bei mir jedermann. Ich führe:
Herren-, Damenwie
Anzüge, Paletots, Ulster, Costüme Jacketts, Mäntel, Blusen, Röcke.
Anzahlung nurden 4.Teil, Abzahlung 1 Mk. pro Woche pro 100 Mk. Kaufsumme.
Suche zum 1. Juli ein tüchtiges braves 4307
und ein fleißiges
Näheres Kleppingstr. 7.
Z.-T ordenlsche
4404
N
werden auf sofort gesachl.
Zu melden beim
Gäriner Haus Villigst
bei billiger Hillerung nurmit
Muskator
Jrochen- Alesschfoserhur F
Zu haben, bei.: L. Weinberg, Schwerle, Hüsingstraße 26.
Variete
Programm für den 27. und 28. Juni.
Alleinaufführungsrecht für Schwerte.
„Napoleon.“
Von der Krönung bis St. Helena 1304—1821.
Einzelne Szenen: Die Krönung. Napoleon vor: der Schlacht bei Austerlitz. Die verbündeten Generale Bagratien, Kutusow und Lichtenstein. Verteidigung der Hochebene von Pratzen, Napoleon mit seinem Sohne, dem König von Rom. Einnahme Moskaus und Rückzug aus Rußland. Von den Kosaken verfolgt. Durch die Eiswüsten Rußlands. Die Abdankung. Fontainebleau und Napoleons Abschied von seiner Garde. Napoleons Rückkehr von Elba. Waterloo. Sturm auf Schloß Hougoumont. Marschall Ney vor den Höhen von Mont St. Jan. Wellington. Tod des Prinzen von Oranien. Blücher. Nach der Schlacht. Blücher und Wellingion. Auf St. Helena. Napoleons Ende und sein Grab.
Größtes historisches Filmwerk, das je gezeigt wurde Ein Gemälde von überwältigender Massenwirkung.
An den historischen Stätten ausgenommen.
3 Akte. Ueber 30000 Mitwirkende. 3 Akle.
„Die
3 Akle. Großes, liefergreifendes Drama. 3 Akle.
Deisy mag keinen Stiefvater.
Große Komödie. 4393
* Lehmanns Erlebnisse. 1 Christion holt ein.
Zum Totlachen.] Heitere Geschichle
Fritzchen will nicht, daß Berta heiratet.
Lustige Geschichte vom kleinen Fritz.
St. Clonds Pathé=Journal.
Inkern. Naturaufnahme. Wochenbericht.
Wochentags 20, 30, 40 Pf. Eintrittspreis.
Brückstraße 12.„Jum alten Ralhaus“.
Beliebtestes und größtes Lichtspielthealer in Schwerte.
Samstag, den 27., u. Sonntag, den 28 Juni:
Deven um Teben.
Sensationsdrama in 4 Akten.
Kein Film im ca. Tausendmeterstil hat je soviel Spannung erzeugt!
HunAotel
Hagener Straße 14.
Sonnlag, den 28. Juni:
Elite-Gastspiel
der Karola=Eänger
Dir. Kurl Riedel.
Große Possen u. Burlesken
la Trios, Gesang u. Spielduette
Kurt Niedel in der Hauptrolle als Kanonier Jündloch, Marine=Soldat Maisch. Feuerwehrmann Knudbel.
Morgens 11—1 Uhr: Natinee. Nachm. Anfang 4 Uhr.
NB. Bringe den verehrten Vereinen u. Gesellschaften meine neu renovierten Lokalitäten in emp'ehlende Erinnerung.
Rheinischen
Technikum Bingen
#aschinenbeu, Klektretschnik. Istemeblihge, Brbckenbar
Hratlon: Pral.-Raa11.
Prnsont k1771
wird zum 1. oder 15. Juli Stellung als
Für 17jähr. Mäöchen
Uun
senimnech
gesucht. 4366
Anfr. a. d.„Schwerter Itg.“
1Z.98-f, Anz. 10## 2„150„„ 15„
3„200„„ 20„
4.,300„„ 30„
bis zu 3000 Mk. Einzelne Möbelstücke von 5 Mark
Anzahlung an Abzahlung 1 Mk.pro Woche für je 100 Mk, Kaufsumme. Beste Bezugsquelle für Brautleute. Jed. Kunde ist bis zu
1000 nk.
gegen Unfallmit tödlichem Ausgang bei mir versichert.
Für Beamte u. Brautleute
Auf zur Sonne.
Sonnlag, den 28. Juni
* Großer Ball.
Anfang 4 Uhr. Anfang 4 Uhr
Es ladet ein
4395
Blinden-Konzert.
Der Klavier- und Lieder-Abend des blinden Pianisten Emil Fischer findet am Dienstag, den 7. Juli. 8 Uhr Abends. im Hotel Sternberg statt Um rege Beteiligung bittet der Konzertgeber
4398 Emil Fischer.
Großer Kowboy=Schlager
Dieses grandiose und gewaltige Kowboydrama in 2 Akten ist überaus reich an wilden Kämpfen usw. Außerordentlich spannend!
Wunderbare dramatische Begebenheik eines Telegraphisten.
Dieser große Schlager ist eine Perle des Spielplans.
Sowie die übrigen Dramen, Humoresken 4407 und Naturaufnahmen.
Zentral-Hotel Sternberg.
Caubbanabanannahhnna
Cabadahanadonnnnnn
Maschinen-, Raumkunst-, Gashalle.
Elektrizität in Industrie und Haushalt. Ausstellung der Stadt Hagen.
Täglich:
Nachmittags- u. AbendKonzerte.
Grosse Illumination.
Am Sonntag, den 28. Juni
findet bei mir
Samstag: Sommernachtsball. Sonntag, 28. Juni:
4341
Lonzert 1 Jubiläums-Feier:
statt, ausgeführt vom Iserlohner Solo-Quartett.
Bei günstiger Witterung fin jet das Konzert im Girten statt.
Eintritt frei! Elatritt frei!
Es ladet freundlichst ein
4405: C. Jungesblut.
Zum Ausschank kommt Kronen-Plisener-Bier.
XR Militärkonzert, japanisches TagesFeuerwerk, Kommersabend.
Eintritt 50 Pig. Eintritt 50 Pig.
Uane nnnnnnnann
Jbbanaaanannnnnnan
A

Unser diesjähriger
MOUh
DO Penks!
beginnt
rogende Besiange sollen unbedingt ausverkautt werden
400 Jacken-Kostüme und englisch ca. 180 Popeline-Jacken und-Mäntel ca. 120 Gummitin- u. Alpacca-Mäntel ca. 200 feine schwarze Paletots u. Mäntel ca. 100 Prinzess-Kleider Seidenstoffen ca. 750 weisse Kleider ca. 300 Woll- und Seiden-Blusen ca. 150 Spitzen- und Tüll-Blusen ca. 500 weisse Voile-Blusen##11 ca. 200 Wasch-Blusen ca. 500 Kostüm-Röcke caf 500 Kinder-Kleider Grosse Posten Kleider-Stoffe Grosse Posten Wasch-Stoffe ca. 300fHerren-Anzüge ca. 500 Knaben-Anzüge ca. 200 Herren-Hosen ca. 300 Damen-Hüte sa. 300 Kinder-Hüte
Mittwoch, den 1. Juli, früh 8 Uhr
Wir haben das Prinzip, am Ende einer jeden Saison unser gesamten Restbestände: Damen- und Kinder- Konfektion, Herren- und Knaben-Konfektion, Kleiderstoffe, Waschstoffe. das gesamte Lager in Damen- und Kinder-Hüte zu erneuern... Um dieses zu erreichen, haben wir die
Preise derart niedrig gestellt, dass der
Preisunterschied
jedem sofort auffällt. Gute, moderne Ware zu unglaublich billigen Ausverkaufs-Preisen.
o 9
Gott der Herr nahm heute vormittag
10 Uhr nach kurzem, schwerem Krankenlager unsere heissgeliebte
LESE
im Alter von 1 Jahr 4 Monaten zu sich in die Ewigkeit.
Schwerte, den 26 Juni 1914.
Heinrich Heierhoff und Frau
Alvine geb. Hülscher.
Die Beerdigung findet Montag, den 29. Juni,
11 Uhr vermittags, vom Trauerhause, Brückstr. 2,
aus statt. 4420
Vom heutig.Tage an befindet sich mein Geschäft
Hagener Strasse 2.
Hochachtungsvoll
Frieda Frech.
4402
Metallbeiten Katalog srei Holzrahmenmatr., Kinderbetten Eisenmöbelfabrik. Suhl i. Th.
Unser neues Bett
gedi ui. Schlbounen- Soper##techltl. Oberbeit, Unterbeit u. 2 Kissen m. 20 Pld. neuen Halbdsunen gefüllt, das Oebeit Mk. 91.—. Dasselbe Oebelt mit Deunen Geckbeit Mk. 33.—. Herrschaltl. DaunenSeit Mk. 40.—. Techlsl. sed. Oebett Mu 8.— mehr. Beitied, bill. Katal, irei 13000 Kund.
Nütr 5 Ca., lars. JeuzS:, Sux
Neu ausgenommen
garantiert wasserdicht
von 16 Mark an.
Ernst Müller.
4348 Schwerle, Oslenstr. 18
auf sämtliche garnierten
Damen
und Kinder=Rüte. A. Naufnoia.. W.,
Schwerte, Ostenstr. 5.
Altestes und grösstes Putzgeschäft
Lilien- und Engelkränze
für Prozessionen.
Engros: Grünstrasse 1. Detall: Ostenstrasse 5.
Kartoffelflocken 4
Weizenkeime Weizenbollmehl Zuckerschnitzel
beste Futtermittel zur Aufzucht und Mast von Schweinen empflehlt billigst
L. Weinberg.
Foir 5 Renbanten
des Eisenbahn=Bauvereins sollen sämtliche Bauarbeilen getrennt oder im Ganzen vergeben werden.
Angebotsformulare sind bei dem Unterzeichneten zu haben, Zeichnungen daselbst einzusehen.
Termin zur Einreichung der Angebote ist am
F#F Samstag, 4. Juli, vormittags 10½ Uhr 2#
im Unterrichtszimmer des Bahnhofs. 4411
Horn, Architekt D. F. A.
Einl, Fähur, Institul Bolz Prim. Abtur.
Umenau i. Thür. Prosp. frei,
Sanzschule.
Dienslag. den 30. Juni. abends 8½ Uhr, beginnt im Lokale des Herrn W. Möller „Jur Sonne“ ein neuer
Tanzkussus. 4396
Anmeldungen in odigem Lokale und in meinem Geschäft Wilhelmstr. 34. Unterrichtsstunden Dienstags u. Freilags.
Oswald Kümper, Tanzlehrer
Poheikleintleisch
##s Pfund 22 Pig.
L. Weinberg.
Tpauan, Pnlosa leiert schnell und sauber
Trader Oriete Buchdrucherei
+F Spezial-Behandlung
von Magen-, Darm-, Leber-, Blasen-, Nieren-, Herz-,
Haut- u. Gallensteinleiden, Flechten jeder Art, Bettnässen, Veitstanz, Epilepsle, nervösen Kopf- u. Magenkrampf. Gicht, Ischias, Rheumatismus jeder
Art, Beinleiden, Lupus, fressende Flechten etc.
Glänzende Erfolge in fast 20jähriger Praxis. Spezial-Institut für ausscheldende Hellweise
Hagen I. W., Karlstr. 36, Teleion 1663.
Sprechzeit täglich 2—3 Uhr, Sonntags 8—12 Uhr, Montags keine.

heiratet, während sie dig bleiben muß, wenn die Nadeln untergehen.
Natürlich soll es(durch Bestreichen von Butter) vorkommen. daß man das Orakel ein wenig sälscht, denn so schlau sind auch die bretonischen Mädchen, daß sie wissen, daß die angefetteten Nadeln gut schwimmen.
Aber es sind nicht nur die jungen Mädchen, die zum Aberglauben halten, auch die Alten und Erfahrenen zeigen ihn in allen Lebenslagen. So kauft kaum ein Bretone ein Stück Vieh, ohne daß er es sofort nach dem Kauf an ein heilendes Feuer führt. Dieses errichtet er auf seinem Hofe aus dürren Asten. Brennt die Flamme hell, so führt er das Tier an das Feuer heran, so daß es mit dem Kopf darüber zu stehen kommt. Durch diese Maßnahme werden Krankheiten gebannt oder aber sie nehmen, wenn sie wirklich auftreten, einen raschen und ungefährlichen Verlauf.
Der Reisende, der die Bretagne durchwandert, findet verwitterte, durch Schriftzüge und Monogramme über und über bedeckte Kreuze, in deren Umgebung mehrere Hüte an dem Erdboden liegen. Diese Kreuze sollen allerhand Schmerzen zu heilen imstande sein. Man begibt sich zwecks Heilung nur zu diesen Kreuzen und schneidet in dieselben die Anfangsbuchstaben seines Namens hinein. Dann spricht man ein paar Worte, wie man sie zum Arzte sagen würde und entfernt sich, nachdem man die leidende Stelle mit dem Kreuz in Berührung gebracht hat. Man darf nur nicht vergessen seinen Hut an Ort und Stelle zurückzulassen, und da die Schmerzen solange aufhören, als sich der Hut am Kreuze befindet, befestigt man diesen am Erdboden mit einem Stabe. Kopfschmerzen. Reißen, Gicht und allerlei andere Krankheiten sollen durch diese Methode heilbar sein. Solcher Schmerzenskreuze gibt es in der Bretagne eine große Menge.
Man könnte ein ganzes Buch schreiben, wollte man all' die kleinen Mittel aufzählen, deren der Bretone sich im Aberglauben bedient, um seinem Geschäft aufzuhelfen, den Blitz von seinem Hause fernzuhalten, den Hagel zu bannen und einen etwa schwebenden Prozeß zu seinen Gunsten zu wenden.— Aber vielleicht brauchen wir uns über die Bretonen gar nicht zu sehr zu wundern, denn auch bei uns ist der„Aberglaube des Alltags“ ein besonderes Kapitel der Kultur= und Geistesgeschichte.
Von fremden Völkern.
Die Sprache der Tonkinesen.
Die Sprache der Bewohner Tonkins(Ostasien) ist außerordentlich schwer. Vollkommen richtig aussprechen lernt sie der Europäer nie. Sie hat weder Deklinationen noch Konjugationen, aber eine Menge kleiner Partikeln; dasselbe Wort kann je nach Bedarf Hauptwort, Beiwort, Zeitwort oder Nebenwort sein. Die Sprache hat sechs Töne: den gleichen, den harten, den stummen, den leichten, den schweren, den scharfen. Ein Wort, nach diesen sechs verschiedenen Tönen ausgesprochen, hat sechs verschiedene Bedeutungen und da man drei a, drei o, zwei e und zwei u hat, so entstehen daraus sast unendliche, schwer nachzuahmende Bewegungen der Sprechwertgenge.
Amerikanische Altertümer.
Auf dem Gipsel des Cordillerenpasses von Donna Anna oder Verba Buena, in einer Höhe von über 4000 Meter entdeckte der Priester José Saques, ein Kenner indianischer Altertümer, eine alte Grabstätte. Die darin gefundenen Gegenstände waren: Ein mit Goldzieraten bedecktes Guanaco=Skelett(der Guanaco ist ein dem Lama ähnlicher Wiederkäuer); eine fünf Pfund schwere silberne Figur und eine Statuette, die einen Indianer aus dem Anfange des 16. Jahrhunderts darstellt. Diese und noch andere unbedeutende Gegenstände waren mit einer wollenen Hülle umzogen und mit Holzkohlen bedeckt.
— 11
Aus dem Leben— für das Leben.
Selbstbeherrschung.
Alle Weltweisen haben die Helden gepriesen, die den Kampf in der eigenen Brust siegreich bestanden, die die Begierden und Laster zu unterdrücken verständen haben.„Erkenne dich selbst", schrieden einst die Griechen an ihren Tempel zu Delphi. Dazu
gehört aber nicht allein ein klarer, scharfer Verstand, sondern auch ein starker Wille, der die mächtigen Triebe zu bändigen vermag. Wer in der Schule des Lebens die beste Gelegenheit gesunden hat, sich selbst zu überwinden, der wird auch den Kampf ums Dasein am besten bestehen. Besonders in unserer nervösen Zeit ist die Selbstbeherrschung vonnöten. Wie leicht kann eine in erregtem Zustand begangene Handlung, eine verletzende Außerung das größte Unheil heraufbeschwören und den häuslichen, Familienund Gesellschaftsfrieden zunichte machen! Heutzutage gilt es eben, nicht allein die Triebe und Leidenschaften, sondern auch die aufrührerischen Nerven, die uns oft die ärgsten Possen spielen, zu beherrschen. Die Nervosität erzeugt Launen, den wetterwendischen Stimmungswechsel, das schwankende Empfindungsleben. Wer sich von den Wellen der Leidenschaftsfluten hin= und hertreiben läßt, wird sich selten noch an einen sicheren Port retten. Selbstbeherrschung ist die Wurzel aller Tugenden, sie ist der Grundpfeiler aller sittlichen Freiheit. Unsere wesentliche Aufgabe ist es deshalb, unsere eigene Seele zu erforschen, der Vernunft Gehör zu geben und jenen bösen Dämon zu bändigen, der von einer Mäßigung, einer Selbstbeherrschung, einem Gottesfrieden in uns selbst nichts wissen will— gelingt uns das, so werden wir uns von den kleinen Mißhelligkeiten des Lebens frei fühlen. die Nadelstiche des Schicksals berühren uns nicht, und wir sind Könige im Reich der ewigen Sittlichkeit!
Unsere Hausmittel.
Verstauchungen und Verrenkungen.
Man halte den verwundeten Teil 15 oder 20 Minuten lang in Wasser, das so warm sein soll, als man es aushalten kann. In gewöhnlichen Fällen werden dann die Schmerzen sich allmählich legen. Heißes Wasser, mittelst eines Tuches aufgelegt, ist auch ein ausgezeichnetes Mittel gegen Nervenschmerz und Seitenstechen. Bei Brandwunden und Verbrühungen wende man Tücher an, die gut in kühlem Alaunwasser gesättigt sind, und halte die wunden Teile gegen die Berührung mit der Lust bedeckt.
Fremdkörper im Auge.
Man versuche zunächst mit ein wenig naßgemachter Verbandwatte den Fremdkörper zu entfernen. Drückt der Fremdkörper unter dem oberen Augenlid, so läßt er sich zuweilen durch sanftes Streichen des oberen Lides von außen nach der Nasenseite zu in den inneren Augenwinkel bringen und von hier aus leicht mit Watte auswischen. Gelingt dies nicht schnell, so ist sofort zum Arzt zu senden.
Gegen Fingerentzündungen.
Neuerdings wird gegen die schmerzhaften Fingerentzündungen empfohlen, den kranken Finger dreimal täglich eine halbe Stunde in ein Glas mit Spiritus zu halten.
*
*
Für freie Stunden.
Tellerdeckchen.
Zur Schonung der Porzellanteller, besonders der gemalten Dessertteller, fertigt man aus sogenanntem Flockbarchent kleine Unterlagen. Man schneidet runde Teller aus diesem Stoff, 15 bis 20 Zentimeter im Durchmesser, und bogt sie weitläufig mit roter oder blauer Baumwolle aus. Diese kleinen Unterlagen sind dauerhafter und daher praktischer als solche von Papier.
Arbeitskasten.
Aus einem Zigarrenkistchen, gleichviel, ob breit oder hoch, läßt sich ein sehr hübscher Arbeitskasten herstellen. Man legt das Kistchen vollständig auseinander, überzieht die einzelnen Teile auf beiden Seiten mit Satin und näht sie mit festen, hübschen Überwendlingsstichen zusammen, bis auf den Deckel. Dieser wird außen wattiert und dann mit Satin puffig überzogen, er kann zugleich als Nadelkissen dienen. Die Innenseite wird glatt überzogen, und wenn dies alles fertig ist, reiht man eine ausgezackte Satinrüsche herum und näht den Deckel am Kasten fest. Der Kasten ist eben so haltbar wie praktisch. und außerdem noch eine Zierde für jeden Nähtisch. Er läßt sich auch sehr elegant aus Plüsch herstellen; er wird alsdann in der gleichen Weise innen und außen bezogen, nur macht man den Deckel etwas anders. Die vier Ecken werden mit Atlas gepufft, und in die Mitte setzt man ein Stück Plüsch, daß man mit einem Monogramm, in Gald gestickt, versehen kann. Der ganze Kasten sieht dann sehr schön aus und kommt nicht sehr teuer.
Der Nachdruck des gesamten Inhalts bieser Betlage i# untersagt.=
9
*
Amtüiches Kreisblatt
für den Kreis börde
Unterhaltungs=Beilage zu Nr. 148.
Samstag, 27. Juni 1914.
Es ist wohl nie ein Tal so tief, hinein kann doch ein Sternlein schauen. Es ist wohl keine Qual so tief— Der Himmel kann ste überblauen.
Auf der Hochzeitsreise.
Roman von Artbur Achleitner.
(11. Fortsetzung.)
In der Tiese der Eisesnacht blieb der brave Führer zurück, bespritzt von lauwarmen Tropfen... Blut vom aufschwebenden Unglücklichen.
Karl wagte keine Bewegung und verblieb in der Verspreizung, obgleich diese Beinstellung zu schmerzen begann. Zu sehen war in dieser Finsternis nichts; der einsame Führer konnte sich nicht vergewissern, ob er sich auf dem Spaltengrunde befand, oder ob es noch tiefer hinabgeht.
Ist dies der Fall, läßt die Kraft zur Verspreizung aus, bevor das rettende Seil wieder herabkommt, dann wird der Führer den Frevel des Touristen mit dem eigenen Leben bezahlen müssen...
Immer schärfer und unangenehmer wirkt die Kälte auf Hände und Knie. Doch siedeheiß drängt das Biut zu Kopf beim Gedanken an Weib und Kinder...
Wie lange es doch währt, bis das Seil herunterkommt! Die Kollegen werden doch über den Versuchen, den Abgestürzten ins Leben zzurückzubringen, nicht auf den Mann in der Gletschertiefe vergessen...?!
Die Ermüdung infolge der Spreizstellung nahm zu, die Knie können die Stemmlage nicht länser aushalten. Unerträglich ist die Kälte geworden. Ein Schlag auf den Kopf. dann auf Nacken und Rücken. Das Seil ist da! Und es war höchste Zeit, denn die heftig zitternden Knie versagten nun den Dienst.
Mit bebenden Händen band sich Karl das Seil um den Oberkörper und schlang den Knoten so fest, als es die erschöpfte Kraft vermochte.
Ein Ruck. Dann straffte sich das Seil. Es ging aufwärts. Knie und Füße waren fühllos geworden.
Mühsam dirigierte Karl die Fahrt empor und nahm willig die Püffe hin, wenn Kopf und Rücken gegen schiefe Wände und vorstehende Eisbuckel stießen. Und immer müder, matter wurde der Führer, und der Gedanke an die Verantwortung marterte die Seele.
Plötzlich stellte sich ein Fahrthindernis ein, und Karl erhielt einen heftigen Stoß auf den Kopf. Eine Unachtsamkeit rächte sich: Kopf und Nacken waren unter eine vorstehende Eisbank geraten, deren Ende von Bosse im Sturz durchgeschlagen worden war.
Die Kameraden oben konnten sich das Hindernis nicht erklären und zogen aus Leibeskräften. Dadurch wurde Karl am Seile immer fester an die hemmende Eisbank gepreßt.
„Nachlassen!“ schrie Karl.
Der Ruf mußte, wenn nicht verstanden, so doch erraten worden sein, Karl sank am Seile etwas tiefer, und nun vermochte er durch seitliche Körperwendung dem Hindernisse auszuweichen.
„Auf!“
Lichter ward es im Spalt, immer heller: das Eis bekam Farbe und schimmerte grünlich, und aufblickend gewahrte Karl ein Stückchen blauen Firmamentes. Nur für einen Augenblick, denn nun rieselte Schnee und Schmelzwasser hernieder, so dicht, daß der vom Eisesgrabe Entsteigende die Augen schließen mußte.
Noch ein Ruck, der letzte, ein Aufprall, dann lag der Führer geborgen auf dem sulzigen Firnfeld, neben ihm der klaffende Gletscherspalt und Bosse im Blute.
Noch immer lachte die Sonne. Und über der weißen Wildnis herrschte die hehrste Alpenmajestät und tiefstes Schweigen. Karl richtete sich auf und blickte forschend auf den Mann, den er opferwillig dem eisigen Grabe entrissen hatte.
Die Führer nahmen die Hüte ab und begannen zu beten.
Also tot....
Im Weltlichte, im schimmernden Eisparadiese lag Bosse, seine glasigen Augen sahen die Alpenpracht ringsum nimmer...
Mit einem Wettermantel wurde die fürchterlich zugerichtete Leiche bedeckt und bis zu einer späteren Abholung liegen gelassen. Und Karl blieb als Wächter neben ihr.
Die Führer Ziesers aber eilten zurück, um das Ehepaar hinab zum Hotel zu bringen.
Kühl wehte der Abendwind über das Stilfserjoch. Und mit Anbruch der Nacht wurde es kalt. Frau Tini lag zu Bett in tiesem Schlafe völliger Erschöpfung. Zieser hatte einige Zeit der Ruhe gewidmet und kam ziemlich erfrischt aus dem Zimmer herunter zum Gastwirte, der beruhigend auf ihn einsprach mit der Versicherung, daß die Bergkrankheit keine üblen Folgen haben werde. Nur müsse jede Aufregung von der zarten Frau ferngehalten werden. Schwere Erregung könnte wegen des Herzdruckes gefährlich werden. Der Hotelier wußte, daß der Todessturz Bosses der Frau Zieser verheimlicht worden war: aus diesem Grunde empfahl er nun die Verbringung der Leiche nach Trasoi in aller Stille und so unauffällig, daß die Dame hiervon nichts wahrnehmen könne.
In diesem Sinne wurde vereinbart, daß die von den Führern heruntergebrachte Leiche nachtsüber in eine Scheune gelegt und vor Tagesanbruch auf einem Karren hinunter nach Trafoi gebracht werden solle. Ziesers sollten später wegfahren.
Ab und zu schlich Egon in die Stube hinauf, um nach der schlummernden Gattin zu sehen. Zeitweilig trat er vor das Haus in Erwaitung des Leichentransportes.
Die Stunden verflossen. Die Gäste, meist österreichische Grenzaufseher, hatten das Wirtshaus verlassen, die Dienstboten ihre Kammern aufgesucht. Nur der Wirt und Zieser blieben auf. Weihevolle heilige Stille herrschte auf der Jochhöhe: die Nähe der gigantischen Eisesriesen, das fahle Mondlicht. all das wirkte ergreifend, überwältigend. Erhabenste Majestät ringsum: stolz, im matten Silberlichte schimmernd, ragte der Ortler in den nächtlichen Himmel...
Egon fühlte sich erschüttert im Anblicke dieser hehren Alpenpracht. Ein Nichts der Mensch inmitten dieser gigantischen Natur...
Die Sorge wuchs, ein zwiefach Bangen erfüllte die Seele.
Zögernd beschäftigte sich Zieser mit der Frage, was bezüglich der Beerdigung Bosses und Regelung seines Nachlasses geschehen müsse.
Gegen Mitternacht stand Zieser am Bette der Gattin: er konnte nun wahrnehmen, daß Tinis Schlaf den ohnmachtsSTET
GFEEEES
S 53
S SxHSSTE

ähnlichen Charakter verlor und leichter wurde. Nur wußte Egon nicht, sollte er sich über diesen Wandel freuen oder nicht. So lange die Gattin in tiefstem Schlummer liegt, kann sie von der Rückkehr der Bergungsexpedition nichts gewahren. Im Zustande des Halbschlafes aber kann Tini von dem geringsten Lärm aufgeweckt und schwer erschreckt werden. Jede Aufregung ist aber für einen Bergkranken gefährlich... Die Sorge trieb Zieser wieder vor das Haus. Erschauernd horchte er in die flimmernde Eiswelt.
Bas war das?„Jrg, dum Tarian,
Murmelnde Laute waren zu horen, vem Tonsalle einem
Gebete ähnlich, wie es von den Lippen der Gebirgler fließt,
wenn sie einen Toten herabtragen...
Zieser schritt den Führern entgegen, die auf einer aus Bergstöcken und Stricken erstellten Bahre eine verhüllte Last
1 trugen und halblaut beleten. Den Transport führte Karl mit einer brennenden Laterne in der Hand.
Gedämpften Tones gab Egon bekannt, daß die Leiche in aller Stille in die Scheune gebracht werden solle. Karl blies das Licht aus und dirigierte die Kollegen nach Befehl.
So geräuschlos geschah alles, daß selbst der Wirt I von der Ankunft des Transportes nichts gemerkt hatte. Allerdings saß er in der Gaststube im Halbschlafe. Nun wurde er munter und hurtig bediente er die hungrigen und durstigen Führer, von denen Karl Herrn Zieser zur Seite nahm und ihm den Inhalt aus den Kleidertaschen Bosses einhändigte: Uhr, Geldbörse, Notizbuch, Portefeuille, Ringe und eine Menge loser, in Papier gewickelter Edelsteine.
Egon steckte alles hastig ein, obwohl Karl inständig um
Kontrolle und Empfangsbestätigung bat.
Die wackeren Führer wurden abgelohnt. Mit Karl und I Hansl vereinbarte Zieser noch schnell alles bezüglich des I Leichentransportes vor Tagesanbruch nach Trasoi und späterer Abrechnung unten im Dorfe. Dann eilte er hinauf zur Gattin, die er zu seiner Beruhigung schlafend vorfand.
] Nun konnte auch er sich zur verdienten Ruhe begeben. Aber der Schlas wollte sich nicht auf Wunsch sofort einstellen. Zu viel des Aufregenden hatte sich ereignet. Und groß war noch immer die Sorge um Tini. Und gedachte Egon des Endes Bosses, dann sröstelte es Zieser... Endlich schlummerte er ein. Doch unruhig war der Schlaf, wüste Träume schreckten auf. Träge verflossen die Stunden, bis es mählich dämmerte.
Zieser vernahm das Knarren eines Räderkarrens und er
erschauerte. Und ängstlich horchte er zum Bette Tinis hin.
Doch die Gaitin schlummerte ruhig. Bis in den Morgen hinein. Und als Tini erwachte, fragte sie, müde und matt, was geschehen sei; sie könne sich an nichts erinnern. Und fort wollte sie, so schnell als möglich und hinunter ins Tal.
Flink bestellte Egon den Wagen. Und dann war er in liebreicher Fürsorge der Gattin behilflich, immer tröstend,
daß die Bergkrankheit sicher in der Talung weichen werde.
Noch einmal fragte Tini, was geschehen sei, dann ließ sie sich apathisch in Decken hüllen und in den Wagen heben.
Dicke Nebel bedeckten die Jochhöhe. Verschwunden waren die Eiskolosse. Nur die Kälte zeigte ihre Nähe an. Noch konnte der Sonnenball die Schwaden nicht durchdringen. Und zuweilen wirbelte winterliches Geflock durch die vom Tabaretta=Winde bewegte, stark abgekühlte Luft.
Ein kurzer, teilnahmsvoller Abschied von den Wirtsleuten. 8
Scharf gebremst rasselte der Wagen die Straße hinunter. Egon saß der Gattin gegenüber, um jede Veränderung im Antlitz besser beobachten zu können. Die Angst schnürte ) ihm die Keble au. J, ugxäherggfahren Einis mls
An Franzenshöhe wurde vorubergefahren. Tinis Blick
war noch immer leer. g. Gugtt wassignt, fuhr Bi.
Als der Wagen den Weißen Inorr passierte, fuhr die junge Frau mit der Rechten über die Stirne, als wollte sie etwas wegwischen. Der Atem ging jetzt ruhiger.
„Fühlst du dich nun etwas wohler?"
Tini nickte, während sie die Decken ablegte.
Die Wärme nahm zu, je tiefer der Wagen rollte. Eine
I Halbstunde später war der Postgasthof in Trafoi erreicht, wo I die Bergführer Hansl und Karl die Herrschaften erwarteten.
Vom Gatten fürsorglich gestützt, ging Tini auf Hansl zu
I und fragte:„Was ist geschehen?“
Hansl grüßte stumm und schwieg.
.„Komm. Tini! Hansl wird später berichten! Du mußt I dich vor allem erholen! Wir wollen unser Zimmer aufsuchen!“
Willenlos ließ sich Tini führen. Und leise klagte sie, sich an nichts erinnern zu können.
„Es wird bald besser werden! Leg dich zu Bett, ruhe dich aus! Und morgen fahren wir nach Meran! Und sobald als möglich heim!“
„Ja!“ Gehorsam legte sich Tini zu Bett.
Zieser sorgte für Pflege und ständige Bewachung; das Stubenmädchen wurde zeitweilig im Pflegedienste von Hansls Schwester, der Dorfnäherin, abgelöst. So konnte Zieser einigermaßen beruhigt die Anzeige von dem Ableben Bosses schreiben und den Zettel an den Dorfbürgermeister senden. Karl und Hansl hatten den Totengräber verständigt und die Leiche in das Beinhaus gebracht.
Schon am Nachmittage fühlte sich Tini besser, so daß sie, allerdings im Bette verbleibend, nach Speise verlangte. Die schlimme Wirkung der Höhenluft war beseitigt. Nur das Erinnerungsvermögen wollte sich noch nicht ganz einstellen. Unterdessen machte sich Zieser daran, den Nachlaß Bosses zu ordnen. Erst entnahm er der Reisetasche Stück für Stück, Utensilien, wie sie jeder Großstädter auf Reisen mitführt. Dann nahm Egon den Koffer vor. Schon nach wenigen Griffen fand Zieser die dem Juwelier Wilde geraubten Pretiosen, verwahrt in unscheinbaren Papierdüten. Völlig gerechtfertigt war damit der Verdacht des Kriminalkommissars
Zieser wollte nun noch das Verzeichnis der bei Wilde geraubten Pretiosen vergleichen mit den im Nachlasse des Einbrechers gesundenen Kostbarkeiten. Dieses Verzeichnis, das Zieser von der Berliner Polizeidirektion nachgesandt erhalten hatte, wollte Egon aus seinem Koffer holen. Freudestrahlend, im Hochgefühle des triumphierenden Kriminalisten ging Zieser in sein Zimmer. Der Gattin wollte er den kostbaren Fund vorerst verheimlichen. Hurtig kramte er im Koffer und eilig entfernte er sich mit dem Schriftstück. Die Vergleichung stimmte so ziemlich.
Bis Zieser alles wieder sorgfältig verpackt hatte, war viel Zeit verflossen, ohne daß Egon dies merkte. Dann trug er die Koffer in sein Zimmer.
Tini richtete sich im Bette auf. Die Teilnahmslosigkeit war gewichen, der Anblick der Koffer schien ein gewisses Interesse wachzurufen.
„Was ist das?“ fragte Tini.
Egon schickte die Aufwärterin unter einem Vorwande weg und überlegte schnell, was er antworten sollte. Angesichts des seelischen Zustandes der Gattin konnte eine Mitteilung des Tatbestandes vielleicht eine verhängnisvolle Wirkung haben. Was um Himmelswillen soll er sagen,
was tun?„„ Lam„#
Zieser folgte einer plötzlichen Eingeoung, indem er den einen Koffer öffnete, die Pretiosen herausnahm und dieselben auf das Plumeau Tinis legte, Stück für Stück, glitzernde sunkelnde Edelsteine und Kostbarkeiten.
„O wie schön!“ rief Tini und griff nach den Brillanten. „Aber, wie kommst du zu diesen Dingen?“
Mit einem Male jäh kam die Erinnerungskraft und die junge Frau rief tiefbewegt:„Einbruch! Großer Gott! Doch nicht bei— bei— Wilde?"
„Ja, Kind! Was du an Pretiosen vor dir siehst, stammt aus dem Laden und Tresor des Juweliers Wilde in
Verin:.., 9 L, Mirh 19 mir micher Nar im Gapf
„Ach Gott! Jetzt wiro es mir wieder tlar im Jopf...!
Der Einbrecher ist also— Bosse?!“
„Ja!“
„Also doch! Wir haben damit richtig vermutet! Wo ist Bosse?“
„Er ist— verunglückt!— Wie fühlst du dich?“
„Danke! Etwas Ohrensausen hab' ich noch! Bitte, nimm das Zeug weg! Großer Gott, also doch ein Verbrecher!“
Egon verschloß die Pretiosen im Koffer.„
Ein Weilchen blieb es stille in der Stube. Tini hing
ihren Gedanken nach...
Zieser war froh über diese Wendung, besonders beruhigte ihn die Wahrnehmung, daß die Gattin sich nicht mehr mit Selbstvorwürfen wegen der Verunglückung Bosses peinigte.
Leise hub Tini zu sprechen an:„Was wird nun geschehen?“
„Der Juwelier Wilde und das Polizeipräsidium müssen verständigt werden! Die Pretiosen werde ich meiner BeWieder fann Tini. Und dann fragte sie:„Wann können wir von hier wegfahren?"
M ucuu sbigpmusch „u Me
••GEEE
S SUxing
BENOEE
□
5
S 3
* 5 8
1###
9*
G 5 S sn 6
S Fr#ge
BESEEOGU
S E S E
* 2 0 ****
* K 3 m.# K
„Das hängt von dir, von deinem Befinden ab! Wie es dir genehm ist!“
„Ja, sobald als möglich!— Und nun will ich Toilette machen, möchte mit dir ein wenig ins Freie gehen!“
„Fühlst du dich dazu kräftig genug?“
„Ja! Ich hoffe es wenigstens! Gott sei Dant, daß es mir im Kopf wieder normal ist! Ein zweites Mal möchte ich dergleichen nicht erleben! Und auf die Laufbahn des Kriminalisten verzichte ich für immer!"
Lächelnd meinte Egon:„Offengestanden ist mir meine Tini als Hausmütterchen lieber denn auf dem— Kriegspfade nach Verbrechern!“ Mr 81 Meißt
„Einmal und nicht wieder! Es ist zu aufregeno! Weißt du was, Liebster: fahren wir heim nach Berlin, ja?!“
„Mit Vergnügen! Ich benachrichtige sofort die österreichische Behörde und auch das Berliner Polizeipräsidium!“
Am nächsten Vormittag schon traf ein österreichischer Beamter ein, um die Angelegenheit„zu bearbeiten“.
Der kleine dicke Bezirksrichter vom Städtle Glurns schob das Dienstkäppi, das ihn zu genieren schien, auf das kahle Hinterhaupt, zwirbelte den grauen, dichten Schnauzbart auf. und rief dem stramm salutierenden Gendarmen zu:„Das sein aber Sachen! Wo ist denn der Herr Kriminalkollege von Berlin?"
Man stellte sich vor, Verbeugung hüben und drüben. Alsbald saßen die Herren in dem vom Posthalter angewiesenen Fremdenzimmer an einem Tische, auf den der Gendarm Bosses Koffer gestellt hatte. Im Korridor mußte der Gendarm warten. g., G handkine 9.
„Ich eröffne als Dienstesältester die Veryanolung! Zugleich möchte ich bemerken: das sein aber Sachen! Der Herr Kriminalkommissar von Berlin haben uns da eine schöne Suppe eingebrockt! Wo wir ohnedem mit Arbeit überlastet sind!“
„Ich bedaure lebhaft, die Herren belästigen zu müssen, glaube jedoch, daß die sehr einfach liegende Angelebenheit rasch erledigt werden kann!"
Der„Sizilianer“ hob die Schultern.
Der dicke, gemütliche Richter räusperte sich, zwirbelte den martialischen Schnauzer und sprach:„Gar so einfach liegt die Sache nit, wie Herr Kollege meinen! Wo nur der Kaffee so lang bleibt! Wollen Herr Kriminalkommissar uns zunächst eingehend insormieren, Ihre telegraphische Meldung ergänzen!“
In möglichster Kürze berichtete Zieser den Tatbestand und der Wahrheit entsprechend betonte er besonders, daß er Bosse lediglich privatim verfolgt habe, nachdem der Verdacht sich fast zur Gewißheit verdichtet hatte. Die im Nachlasse befindlichen Pretiosen seien Eigentum des Berliner Juweliers Wilde, was das von der Berliner Polizeidirektion beigestellte amtliche Verzeichnis der geraubten Juwelen beweise: demgemäß werden die Pretiosen im Dienstwege dem Berliner Polizeipräsidium auszufolgen sein.„„„„
„Hm! Das sein Sachen! Wo nur der Kaffee so lang
Der„Sizilianer“ bat um das amtliche Verzeichnis, das Zieser dem Kofferchen Bosses entnahm und dem Bezirkskommissär übergab. 41/4, Bichtgr: zwihere Kall
Dann meinte der gemutüche Richter:„Der zwibere Fall wäre doch viel einfacher gewesen, wenn die österreichische Polizei beigezogen und ersucht worden wäre, die Verhaftung vorzunehmen und zwar vor der Verunglückung!“
Zieser guckte überrascht und erwiderte dann, daß es eben nicht möglich gewesen sei, oben in der Eiswelt die österreichische Polizei zu requirieren, und die Gewißheit, daß Bosse der gesuchte Einbrecher war, habe sich doch erst aus dem Nachlasse ergeben.
„Hm! Jedenfalls macht uns diese Angelegenheit viel Schererei, weil der Dienstweg eingehalten werden muß! Ist die zwidere Sache von uns klargelegt und protokolliert, so muß der Akt mit dem Nachlaß an das Landesgericht gehen, von dort an die Oberbehörde, von Innsbruck nach Wien an das hohe Ministerium! Stimmt dasselbe zu, so wandert der Akt mit dem Nachlaß an unser Auswärtiges Amt, das alles der österreichischen Gesandtschaft in Berlin übermitteln wird! Was dann in Berlin geschieht, weiß ich nit! Wo nur der Kaffee so lang bleibt! Übrigens bin ich der Meinung, es wäre uns die heillose Schererei erspart geblieben, wenn der Herr Kollege den Mann hätten— laufen lassen! Welcher Meinung ist der Vertreter der politischen Behörde?“
Langsam, jedes Wort betonend, gewichtig äußerte sich der Bezirkskommissar:„Das Aktenstück, das amtlich beglaubigte Verzeichnis der Berliner Polizeidirektion beweist unumstößlich,
daß die geraubten Pretiosen Eigentum des Berliner Juweliers Wilde sind! Daraus folgt, daß die Juwelen im Dienstwege über Innsbruck—Wien—Berlin dem Bestohlenen zugemittelt werden müssen, und daß wir keinen Anspruch auf den Nachlaß erheben können! Fertig!“
„Ich stimme der Auffassung des Herrn Vertreters der Bezirkshauptmannschaft zu!“ beeilte sich Ziefer zu sagen, dem diese Meinung hochwillkommen war.
Hartnäckig erwiderte der gemütliche Richter:„Eine Entscheidung können wir überhaupt nit treffen, nur den Nachlaß selbstverständlich übernehmen, gewissermaßen konfiszieren behufs weiterer Amtshandlung! Und wir müssen es den Oberinstanzen überlassen, weiteres zu befinden! Bis dahin wird jedoch der Herr Kriminalkommissär Zieser zur Verfügung der österreichischen Behörden bleiben müssen! Wo nur mein Kaffee solang' bleibt?!“(Schluß folgt.)
Das Land des Aberglaubens.
Bilder aus der Bretagne von G. Warren.
Immer wieder liest man in den Tageszeitungen von krassen Fällen des Aberglaubens, die Kopfschütteln bei jedem erregen müssen, der die verhängnisvolle Macht des Aberglaubens nicht kennt. Und dennoch gibt es nur wenige Sterbliche, die mit gutem Recht sagen dürfen, daß sie ganz frei sind von Aberglauben. Auch die großen„Unabhängigen“ wollen nicht zu 13 am Tisch sitzen, mancher Gelehrter kehrt um, wenn ihm eine Katze über den Weg läuft, Tausende würden um keinen Preis eine neue Stellung oder eine Reise am Freitag antreten, kurz, auch der moderne Mensch ist allenthalben im„Glauben an den Aberglauben“ befangen. Man liebt nun einmal das Unerklärliche und Geheimnisvolle.
Das klassische Land des Aberglaubens ist die Bretagne (die im Nordwesten Frankreichs ins Meer ragende Halbinse!). Hier herrscht der Aberglaube wie in keinem Lande der Welt. Zeichendeutung und Wahrsagerei beschäftigen den Bretonen von seiner frühesten Kindheit an. Schon wenn er noch im Stecktissen liegt, fragen seine Eltern nach seiner Zukunft, die die Kerze enthüllen soll. Auf einen großen Tisch wird der junge Erdenbürger gebettet, rechts wird die brennende Kerze des Wohlstandes und Glücks und links die Kerze des Unglücks und der Krankheit aufgestellt und beobachtet, welche Kerze die Neugier des Kindes in besonderem Maße erregt und nach welcher Kerze es sich wendet. Viele Bretonen glauben an die Weissagung der Kerze so inbrünstig, daß sie die ganze Erziehung des Kindes danach einrichten, d. h., daß sie die Erziehung des Kindes bei schlechtem Orakel vernachlässigen, während sie bei guter Voraussage alles daran setzen. den kleinen Erdenbürger nach Kräften auszubilden und etwas lernen zu lassen. Daher kommt es denn, daß der Wahrspruch der Kerze häufig auch wirklich eintrifft.
Die Kerze spielt überhaupt eine große Rolle im Leben der Bretonen. Der Kirchendiener, der bei einer Hochzeit die beiden Altarkerzen anzuzünden hat, erhält stets vom Bräutigam ein gutes Trinkgeld, damit die Kerzen ruhig und ohne Flackern brennen. Die Braut sowohl als der Bräutigam beobachten dann bei der Zeremonie heimlich das Brennen der ihnen zunächst stehenden Kerze. Flackert sie, so bedeutet das Unglück, brennt sie plötzlich niedrig oder beginnt zu schwelen, so kann man sicher damit rechnen, daß Braut resp. Bräutigam über das erste Jahr der Ehe hinaus nicht leben werden. Kommt es in einem Hause vor, daß eine im Anfang gut brennende Kerze plötzlich niedrig brennt oder gar erlischt, ohne daß äußere Ursachen erkennbar sind, so nimmt man regelmäßig an, daß der Hausälteste nur noch ganz kurze Zeit zu leben hat. Die ganze Familie begibt sich dann in den Garten, woselbst man die Bienenstöcke mit Trauerflor umlegt, weil nämlich die Bienen den Tod ihres Hausherrn vorher ahnen sollen und ihren Stock verlassen, wenn man ihn nicht rechtzeitig mit Flor bekränzt.
Vor allem sind es natürlich die heiratsfähigen Mädchen, die an die Orakel glauben. An windstillen, sonnigen Tagen halten sie gemeinsam ein„Heiratsorakel“ ab. In langem Zuge geht es hinaus in die sommerlich=lachende Flur. An einem fließenden Gewässer wird Halt gemacht. Jedes Mädchen kniet nun am Wasserspiegel nieder und legt drei Nähnadeln einzeln behutsam auf die Wasserfläche. Bleiben zwei der Nadeln an der Oberfläche und schwimmen, so kann die Orakeldamit rechnen, daß sie noch im Laufe des Jahres
35 333332