on Sbouemn Seiuer uicem danch. ander Feiertags. Bezugspreis M. 1.80 oiertel##drich, dei der Post für Bestellgeld 42 Pig. wehr. Wöchentl. Grakisbeilage:„Iäustrierter Familienfreunö“ u. tägl. Unterdaltungsblatt. Anzeigenpreis: Die Rledengespaltene oder deren Raum 10 Pfg., Anzeigen non auswärts 15 Pig., Redlamezelle 40 Pfe Robat gll als Kassarnbau u. ertischt bei Konzursen. Zwangsvergleichen, gerichtl. Klagen u. gebechuad ermacht. Jolleueteinene Amtliches Kreisblatt Westhofener Zeitung Langscheder Zeitung Schwerter Volksblatz Verbunden mit? tar den Kleis worcn Holzwickeder Zeitung Aplerbecker Zeitung Schwerter Dolkszeitung Schwerker Cageblatt S Schwerter Anzeiger Grltes und älteltes Cagesorgan des Kreiles o General-Anzeiger für den Kreis Hörde o Haupt Annoncenblatt Blg duter und ichelmntgeiüichen Deurnd. nungen für den Kreis Hörde erlangen gemöß Bekanntmachung der Königlichen Regierung durch Verössentlichung in de:„Schwerter Zettung", rechtsoerbindliche Kraft.— Die „Schwerter Zeilung“ gewährt ihren Adonnenlen für jeden mit Tod enden### Unsall ge300 Mk. Anfall. Druchu. Verlago. Car Brovs. Schwortve. Rudr Sortio tb.- Stirm-et. sasschent cer) -ete. Sr. Nr. 247. Dienstag. den 21. Oktober 1913. 45 Jahrg. Blatt. Kaiser und Kronprinz. Ueber die Verstimmung zwischen Kaiser und kronprinz weiß die Braunschweigische Landeszeiung zu berichten: Das persönliche Verhältnis zwischen dem Kaiser und dem Kronprinzen ist, wie die Eingeweihten vissen, in letzter Zeit immer weniger intim und amiliär geworden. Der mündliche Verkehr zwischen Vater und Sohn wurde auf das äußerste beschränkt und der briefliche Verkehr kühler und kühler. Im Herbst vorigen Jahres beschwerte sich der Kronprinz brieflich, warum sein Vater niemals käme, sein Regiment zu besichtigen und seine militärischen Leistungen zu prüfen; immer käme nur ein General. Auch fällt es neuerdings sehr auf, daß sich der Kronprinz, wenn er bei seinem Vater eine Vergünstigung durchsetzen will, die mit Geldkosten verbunden ist, nicht mehr an den Kaisser direkt wendet, sondern den Hausminister um Vermittlung ersuchen läßt. Diese unleugbare Entfernung zwischen Vater und Sohn hat sich, wie uns auf Grund von Mitteilungen von sehr gut unterrichteter Seite aus Berlin geschrieben wird, durch das Vorwort des Kronprinzen in dem Buche„Deutschland in Waffen“. das im Mai dieses Jahres herauskam, noch gesteigert. Jene Worte„Zum Geleit“, die in der deutschen Presse ziemlich freundlich aufgenommen wurden, haben am Berliner Hofe durchaus kein Gefallen gefunden. Der Kassser hatte den Inhalt der Veröffentlichung von dem Erscheinen nicht kennen gelernt, obwohl das Buch„Seiner Majestät dem Kaiser und König ehrfurchtsvoll“ gewidmet wurde. Als man es dann bei Hofe las, drang die Meinung durch, daß sich die Angriffe des Kronprinzen nicht nur gegen das„ungestörte Geldverdienen“, gegen „die Sucht nach dem Besitz möglichst großer Geldmittel“ richten, sondern gegen das Friedenssystem eines Vaters! Diese Friedenspolitik war, so deutete man, zwischen den Zeilen als kaufmännisch u. unidealistisch kritisiert. Daß der Kronprinz dem herzoglichen Hofe in Gmunden in den Tagen des Ausgleichs nicht nahe getreten war, daß er eine Begegnung mit seinem Schwager später nicht gesucht hat, und daß seine persönlichen Berührungen sich auf die Anlässe beschränkten, bei denen sie sich von ergaben, hat man damals nicht unbemerkt gelasen. Wenn er jetzt politisch in so stark akzentuierter Weise hervortritt— die Veröffentlichung der Tatsache wird allgemein als mit seinem Vorwissen geschehen angenommen— so ist das eine Aktion von weitreichender Bedeutung. Politische Uebersicht. Der Kaiser nahm am Montag an der Eröffnung Jubläumsausstellung der königlichen Porzellananufaktur zu Berlin teil. Die Tochtar des Kaisertates, Prinzessin Ernst August, Herzogin zu Braun“ hweig und Lüneburg ist von ihrer Unpäßlchkeit olkommen wieder hergestellt und vom Neuen Pans zu Potsdam nach Rathenow zurückgekehrt, wo m heutigen Dienstag auch ihr Gemahl, Prinz Ernst lugust eintrifft. Der Kaiser und die Rheinprovinz. Der Kaiser ##t an den Oberpräsidenten der Rheinprovinz, fleiherrn von Rheinbaben, folgendes Telegramm berichtet:„Auf meinen diesjährigen Automobilsahkten bin ich neben den Naturschönheiten der ersel, der Mosel, des Rhein= und des Siegtales, Die des Obelbergischen Landes durch die herzliche Segrüßung der Bevölkerung von Stadt und Land rüherordentlich erfreut worden. Wahrhaft erheeend waren die patriovischen Kundgebungen, die mit in den einzelnen Ortschaften durch festlichen Schmuck der Straßen und Häuser und die jubelnden ohuufe aus treuem Herzen entgegengebracht wurden. och beobachtete auch mit Befriedigung, in wie gueem Justand sich die befahrenen Wege befinden, wie überall, wohin ich kam, trotz der Kürze der Vorbekeitungszeit musterhafte Fürsorge für guten Verlauf beines Besuche getrossen war. Im Begriff, nach schönen Tagen meine treue Rheinprovinz wieder zu verlassen, drängt es mich, für den so freundlichen Empfang meinen wärmsten Dank zu sagen. Ich ersuche Sie daher, dies Telegramm zur öffentlichen Kenntnis zu bringen. Die bayerische Königsfrage ruht einstweilen; nachdem sich außer den liberalen Parteien auch der Bayerische Bauernbund und die Mehrheit des Zentrums für eine Lösung auf verfassungsgemäßen Wegen ausgesprochen haben. Man will die Angelegenheit jedoch auf keiner Seite überstürzen; der Finanzausschuß der Abgeordnetenkammer wird sich mit ihr beschäftigen, sobald der Etat des Königlichen Hauses und damit die Forderung der Erhöhung der Zivilliste auf 5,4 Millionen zur Beratung kommt. In der braunschweigischen Thronfrage hat das preußische Staatsministerium Beschluß gefaßt. Für die Beratungen des Bundesrats wird danach ein pheußischer Antrag die Grundlage bilden. Dieser Antrag wird, wie die„Nordd. Allg. Ztg.“ hervorhebt, von dem Minssterpräsidenten und Reichskanzler mit voller Verantwortlichkeit gedeckt, und es liegt nicht der geringste Grund dazu vor, es so darzustellen, als beabsichtigte der Reichskanzler bei der Entscheidung der braunschweigischen Frage die Person des Kaisers vorzuschieben und sich von der Verantwortung der zu fassenden Beschlüsse zu entlasten. Eine Abschiedsfeier für den Regenten von Braunschweig, Herzog Johann Albrecht zu Mecklenburg, ist von dem Ausschuß der Landesversammlung unter Vorsitz des Staatsministers Hartwig auf den 28. d. M. anberaumt worden. Der Festgruß des Reichskanzlers. Die Nordd. Allg. Ztg. sagt in ihrem Festartikel: Vor hundert Jahren wurden die Keime ausgesät, die in der zweiten Hälfte des vorigen Jahrhunderts aufzugehen begannen, und die die Früchte trugen, auf die unser Volk jetzt mit Stolz blicken kann: die Einigung Deutschlands und den Aufschwung des deutschen Volkes zu neuer, ungeahnter Blüte. Zuglesich aber soll die Feier uns eine ernste Mahnung sein, die Fehler zu meiden, aus deren Ueberwuchern Zerrissenheit und Ohnmacht erwuchsen, und die Tugenden hochzuhalten, welche unsere Vorfahren zum Siege und zur Freiheit führten: Opferfreudigkeit, Pflichttreue und Demut gegen die Vorsehung; solche seelischen Kräfte vollbrachten vor hundert Jahren Taten, deren Gedenken niemals erlöschen wird. Erweist sich unser Volk seiner heldenmütigen Vorfahren würdig, so wird es auf emporsteigender Bahn fortschreiten und allen Gefahren, die ihm drohen können, Trotz bieten. Im bayerischen Landtage erklärte man bei fortgesetzter Beratung der zur Linderung der Arbeitslosigkeit aus dem Etat vorweggenommenen Positionen für Straßen=, Brücken= und Wasserbauten, daß dem Hause in der nächsten Session bestimmt ein Straßengesetz zugehen würde. Im ganzen wurden für Straßen=, Brücken= und Wasserbauten 10,7 Millionen bewilligt, davon zwei Millionen zur Unterstützung hilfsbedürftiger Distrikte. Eine sehr angeregte Debatte, die noch nicht zu Ende geführt wurde, knüpfte sich an die Regierungsforderung von 10 Millionen Mark zu Flußkorrektionen im Donaugebiet. Der Deutsche Reichstag, der am 30. Juni nach Erledigung der Deckungsvorlagen für das neue Wehrgesetz vertagt wurde, wird seine Beratungen am 20. November schon wieder aufnehmen, und nach Erledigung von Petitionen zunächst einige Interpellationen besprechen. Das preußische geordnetenhaus wird erst im neuen Jahre wieder zusammentreten. Verjüngung unseres Offizierkorps. Infolge der mit dem 1. Oktober eingetretenen Heeresvermehrung hat, wie die„Kreuz=Ztg.“ ausführt, unser Offizierkorps eine sehr wünschenswerte Verjüngung erfahren. Während man bisher bei der Infanterhe über sechzehn Dienstjahre nötig hatte, um Hauptmann zu werden, ist diese Stufe jetzt schon nach einer Gesamtdienstzeit von etwa vierzehn Jahren ereicht; Hauptleute vom Frühjahr 1904 sind zu Majoren, Majore vom Herbst 1907 zu Oberstleutnants, Oberstleutnants vom Frühjahr 1911 zu Obersten, Obersten vom Januar 1911 zu General= majoren befördert worden. Im allgemernen ist durch die Heeresvenmehrung eine gewisse Gleichmäßigkeit in den Dienstaltersverhältnissen bei den einzelnen Truppengattungen erreicht worden. Zivillisten. Ebenso wie in Bayern hat sich im Großherzogtum Hessen die Erhöhung der Zivilliste als erforderlich erwiesen. Vom Landtage wird eine Erhöhung von 125000 Mk. gefordert werden, die in der Hauptsache zur Aufbesserung der Beamten und Bedienstetengehälter verwendet werden sollen. In Preußen wurde die Zivilliste vor einigen Jahren von 15,7 auf 19,2 Millionen Mk. erhöht, in Sachsen beträgt sie 3,7, in Württemberg 2,1, in Baden 1,6 Millionen Mk. Die anderen deutschen Bundesfürsten, mit Ausnahme der Großherzöge von Hessen und Sachsen=Weimar, haben keine Zivilliste. Der Großherzog von Sachsen=Weimar ist mit einem Vermögen von mindestens 60 Millionen nächst dem Kaiser, dessen Vermögen auf 140 Millionen beziffert wird, der reichste deutsche Bundesfürst. Der Großherzog von Hessen besitzt ein Vermögen von etwa fünf Millionen. der in Mexiko hätten, gerechtfertigt. Eine solche Intervention könnte von diesen Lädern mit dem nötigen Respekt gegenüber der mexikanischen Republik durchgeführt werden. —— Das explodierte Luftschiff. Der Kaiser über den Untergang des L 2. Verschiedene Wiener Morgenblätter wissen zu berichten, und zwar aus der Umgebung des Thronfolgers, daß Kaiser Wilhelm sich während der Lepziger Einweihungsfeier gegen den Thronfolger über die Katastrophe des Zeppelinschisses folgendermaßen geäußert habe:„Es ist furchtbar, es ist trostlos, mich dauern die vielen Opfer der Katastrophe. Nun werden alle die Besserwisser und die ganze öffentliche Meinung gegen die grandiosen Luftschiffe Front machen, als ob noch nie ein Dampfer oder ein Zug verunglückt wäre.“ Diese angebliche Aeußerung des Kaisers geht den Blatern aus bester Quelle zu, so daß man ihr Glauben schenken darf. Frankreich. Gegen den Präsidenten der Republik, Herrn Poincaree, sowie gegen den Ministerpräsidenten Barthou nahm ein in Pau abgehaltener Kongleß der radikalen Partei sehr entschiedene Resolutionen an. Herrn Poincaree wurden Gelüste einer persönlichen Politik vorgeworfen, der Ministerpräsident wurde beschuldigt, die Schulen der römischen Geistlichkeit auszuliesern. Die der radikalen Partei angehörigen Minister des Kabinetts Barthou wurden aufgefordert, entweder aus der Partei auszuscheiden oder ihre Portefeuilles niederzulegen. Die Erregung wegen des Armeeskandals dauert unverändert fort. Maßregelung französischer Generale. General Flaurie, Kommandierender General des 16. Armeekorps, wurde wegen eines Briefes an den Kriegsminister seiner Stellung enthoben. Es wird eine Untersuchung wegen Verstoßes gegen die Disziplin gegen ihn eingeleitet. Der Divisionsgeneral, Gouverneur von Lyon, Courbebaissee, wurde als Kommandierender General des 14. Armeekorps verabschiedet. Der Divisionsgeneval und Kommandierende General des 17. Armeekorps Plagnol wurde auf sein Ersuchen zur Disposition gestellt. General Besset, Kommandierender der 31. Division, wurde auf sein Ersuchen zur Disposition gestellt, ebenso wurde der Brigadegeneral Alba und die Obersten Saint Etienne und Escudier auf ihr Ersuchen verabschiedet. Taktlosigkeit des französischen Kriegsministers. In der Grenzstadt Nancy ließ sich der Kriegsminister Etienne laut„Münch. N. N.“ den Präsidenten des„Souvenir Alsacien=Lorveine" Jean vorstellen. Unter dem Beifall der Anwesenden umarmte er Herrn Jean auf öffentlichem Marktplatz. Die Kundgebung des Ministers, so wird aus Paris versichert, habe die Lothringer aufs tiefste gerührt. Herr Etienne wußte, welche Rolle der deutsch=seindliche Präsident der auf deutschem Boden aufgelösten Gesellschaft gespielt hatte. Sein Benehmen war also eine grobe Taktlosigkeit, deren sich ein französischer Kriegsminister in der Grenzstadt unter keinen Umständen hätte schuldig machen dürfen. Mexiko. Die mexikanische Frage. Der Pariser„Figaro“ veröffentlicht folgende Note: Wie uns mitgeteilt wird, hat eine Gruppe mexskanischer Staatsmänner einen Schritt bei der französischen und englischen Regierung unternommen, bei dem es sich darum gehandelt haben soll, die Mächte der Entente cordiale zu veranlassen, den Vereinigten Staaten in Mexiko kein freies Spiel zu lassen. Wenn Frankreich und England in geeigneter Weisse vorgingen, so könnten sie ihr Ansehen in den lateinischen Ländern Amonikas nur bedeutend vergrößern und ihre Interessen in Mexiko bedeutend ausdehnen. Außerdem käme ein solches Vorgehen den Prinzipien des internationalen Rechtes gleich. Eine friedliche Intervention Frankreichs und Englands würde durch die großen Interessen, welche diese beiden Län' Die möglichen Ursachen. Als Ursache des Unglücks, der schrecklichsten aller bisherigen Luftschiffkatastrophen, werden in Fachkreisen drei Möglichkeiten genannt. Eistens kann ein Oel= oder Benzinbrand in den Maschinenräumen ausgebrochen und auf die Gasräume übergeschlagen sein. Man denkt dabei an die Explosion des„L. Z. 6“, wo das Benzin, mit dem die Monteure den Motor abrieben, den Gasbehälter in Brand setzte. Aber gerade dieser ziemlich nahe liegende Gedanke wird für die jetzige Katastrophe von der Mehrheit der bis jetzt befragten Fachleute abgelehnt. Die Benzinmotoren waren, so wird eingewendet, bei dem„L. 2“ derart sicher eingebaut, daß sich ein Vergaserbrand nicht weit ausbreiten konnte, sondern sofort im Keim erstickt worden wäre. Als zweite Möglichkeit wird erwogen, ob nicht durch den Einfluß der an Bord besindlichen drahtlosen Stationen irgendwo im Luftschiffskörper eine sog. Fritterwirkung aufgetreten ist, die zur Bildung von Fünkchen führte. Drittens, und dieser Ansicht neigt wohl die Mehrheit der Techniker zu, kann atmosphärische oder Reibungselektrizität zur Funkenbildung und Explosion geführt haben. Ein französisches Lob der deutschen Beharrlichkeit Ueber das Zeppelinunglück schreibt das„Journal des Debats": Ein natürliches Mitleid und Solidaritätsgefühl empfinden wir mit den Opfern des schrecklichen Unfalls und mit unseren Nachbarn, die kein Mißerfolg entmutigt. Es gelingt dem Unglück, das sich an ihre Zeppeline heftet, nicht, ihr Vertrauen zu enschüttern oder auch nur ihre Beharrlichkeit zu mäßigen. Ein Lenkluftschiff verschwindet und ein anderes erscheint an seiner Stelle. Deutschland gibt dabei ein Beispiel von Beharrlichkeit und Energie, das man unter allen Umständen bewundern muß.“ Das zerstörte Luftschiff. Das neue Reichsmarineluflschiff L. 2 war der größte, schnellste und leistungsfähigste Luftkreuzer, den Deutschland zur Zeit besaß. Die in dem Laufgang liegenden Unterkunftsräume waren praktischer als bisher angelegt. Die abgelösten Mechaniker fanden in geräumigen Hängematten Unterkunft und waren auch vor dem Lärm der Motoren so geschützt, daß sie ungestört Ruhe finden konnten. Während das alte Schifs 17 Ecken zeigte, besaß der neue Kreuzer deren 19. Die Länge über alles betrug 160 Meter, der Durchmesser über 16 Meter. Der Gasinhalt der 18 Zellen war auf 27000 Kubikmeter berechnet. Während sonst stets der Laufgang der Luftschisse frei an der Unterseite des Luftschiffkörpers angebracht ist, so daß etwa ausströmendes Gas aus dem dünnen Leinwandstoff des Luftschiffes ohne weiteres entweichen kann, ist bei der Anordnug des Laufganges im Innern des Luftschisses gar keine Möglichkeit zur raschen und gefahrlosen Ableitung solcher Gase vorhanden. Es genügt daher unter Umständen eine kleine Funkenbildung, wie sie der Stieselabsatz eines den Laufgang eilig passierenden Soldaten hervorrusen kann, ein so großes Unglück zu verschulden. Seite 8. Schwerter Zeitung(Amtliches Kreisblatt.) Dienstag, den 21. Oktober 1913. Aus Stadt und Umgebung. ** Schwerte, 21. Oktober. *(Der Handelssachverständige) bei dem kaiserlichen Generalkonsulat in Schanghaf wird am Mittwoch, dem 22. ds. Mts., die Handelskammer zu Dortmund besuchen, um durch deren Vermittelung mit den am Handel mit Chinainteressierten Firmen persönlich Fühlung zu nehmen. An dem genannten Tage wird der Handelsfachverständige in der Handelskammer' vormittags von 9 bis 1 Uhr zu sprechen sein. Firmen, welche Interesse am Handel mit China haben, macht die Handelskammer auf diese Gelegenheit zur Einziehung von Auskünften und Austausch von Anregungen besonders aufmerksam. **(Teuerungszulagen für Eisenbahnbeamte.) Der Minister der öffentlichen Arbeiten hat durch neueren Erlaß den einzelnen Königlichen Eisenbahndirektionen auch in diesem Jahre besondere Mittel überwiesen, um bedürftigen Eisenbahnbeamten an teueren Orten usw. angemessene Unterstützungen(Teuerungszulagen) zu gewähren. *(Konzert.) Wie kürzlich schon durch Voranzeige in dieser Zeitung bekannt gemacht, veranstaltet Frau Hermine Hinnenberg aus Köln unter Mitwirkung ihrer beiden Töchter Elsa und Hildegard und des Violinisten Herrn He inz Rensing aus Köln, Samstag, dem 25. Oktober, abends 8½ Uhr im Ostermann'schen Saale ein großes Konzert, welches dem Musikleben unserer Stadt weitere erwünschte Anrezung geben und seine Anziehungskraft nücht versehlen wird. Frau Hinnenberg und deren prachtvolle Stimmmittel sind hierorts, in Ergste usw. aus früherer Zeit her wohlbekannt; sie war eine anerkannte Stütze des hiesigen gemischten Chors(Städt. Gesangvekein) und hat in manchem öffentlichen Konzert mitgeholfen, einen vollen Erfolg herbeizuführen; in letzter Zeit noch hat die Dame in Konzerten in Köln gesungen ung wohlverdiente Lorbeeren geerntet. Fräulein Hildegard Hinnenberg(Klavier) sowohl als auch Herr Rensing(Violine) sind auf dem Kölner Konservatorium ausgebildet; letzterer ist ein Schüler H. Anders und trat schon in mehreren Konzerten mit Auszeichnung auf; erstere studlert bei der bekanten Beethovenspielerin Hedwig Meyer, beide jungen Damen Hinnenberg verfügen über einen vollendeten Vortrag, verbunden mit guter Technlk und gesundem musikalischem Verständnis. Die Auswahl der Konzertstücke bekundet den besten Geschmack; an Lieder und Terzetten kommen meist nur solche von neueren Meistern, wie Wolf, Hilldach, Fleck u. anderen zu Gehör; für Vloline und Klavier sind Klassiker u. jüngere Komponisten gewählt, neben Beetheven, Mozart, Chopin, Brahms auch Svendsen, Holländer, Mlynaski. Ein von der Firm. R. Ibach Sohn Barmen zur Verfügung gestellter klangvoller Konzertflügel wird zum guten Gelingen der Vorträge nicht unwesentlich beitragen. Man darf wohl der nicht alltäglichen musikalischen Darbietung mit regem Interesse entgegensehen und einen sehr zahlreichen Besuch voraussagen. **(Kriegerverein.) Ueber die Jahrhundertseier im Kriegerverein geht uns noch solgender ausführlicher Bericht zu: Am Sonntag hatte der Verein in seinem Vercinslokal eine wohlgelungene, gut besuchte Gedächtnisfeier der Völkerschlacht bei Leipzig veranstaltet. Nach einem Prolog und dem gemeinschaftlichen Lied„Morgenrot“ hielt Herr Paster Wischnath die zündende Festrede. Mit flammenden, aus einem warmen, patriotischen Herzen strömenden und die Herzen ergreifenden Worten schilderte er die Völkerschlacht als Endpunkt einer Entwicklung, zugleich als Anfangspunkt einer neuen. Die Schlacht bei Leipzig bildet den Endpunkt der Fremdhertschaft, die so lange auf uns lastete, weil wir eingeschlasen waren auf den Lorbecren Friedrichs des Großen. Unendliche Opser an Gut und Blut hat der korsische Eroberer unserm Volke aufgebürdet. Endlich aber schlug die Stunde der Erhebung, der König rief, und alle, alle kamen. Mit selsensestem Gottvertrauen zogen unsere Streiter ins Feld und erstritten den Sieg und die Freiheit. Allein nach den Freiheitskriegen kam die trübe Zeit der Reaktion und der Kleinstaaterei des deutschen Bundes; in der die Sehnsucht noch einem einigen, starken und mächtigen deutschen Vaterlande erwachte. So bildete die Völkerschlacht gleichzeitig den Anfang einer neuen Entwicklung, die nach der Revolution von 1848 u. der traurigen Konfliktszeit über Königgrätz und Sedan zur Kaiserkrönung in Versailles führte. Auf dem hewlichen Bilde aber ruhen dunkle Flecken. Ungezählte Tausende deutsche Männer stehen an diesem Jubeltage verdrossen bei Seite und verstehen es nicht, daß wir die Schlacht bei Leipzig als nationalen Gedenktag festlich begehen. Es ist aber nicht damit getan, daß wir an diesem Tage uns freuon, jubeln und jauchzen! Jeder von uns muß an seinem Teile mitwirkon, daß es besser wird in unserem lieben deutschen Vaterlande, dafür sorgen, daß die Kräfte, die unser Vaterland groß gemacht und uns 1813 und 1870 zum Siege geführt haben: Gottesfurcht, Vaterlandsliebe, Pflichttreue wieder mehr und mehr Boden gewinnen im Herzen der zukünstigen Generation. Nachdem das Hoch auf das deutsche Vaterland verklungen war, wurde gemeinschaftlich „Deutschland, Deutschland über alles“ gesungen. Nach dem Gesange anderer Vaterlandslieder wurde das vaterländische Schauspiel:„Der König rlef und alle, alle kamen, od. am 17. März 1813“ aufgeführt. Der 1. Vorsitzende Herr Althoff sprach dem Festredner und den Mitwirkenden den Dank des Vereins aus und schloß mit einem begeisterten Hoch auf S. Maj. Kaiser Wilhelm. Ein fröhlicher Ball hielt die Kameraden mit ihren Damen bis zum andern Morgen zusammen. F *(Zirkus Blumenfeld kommt nicht!) Wie uns von der Direktion mitgeteilt wird, kann das geplante Gastspiel des Zirkus Blumenfeld hier nicht stattfnden. **(Haus= und Grundbesitzerverein.) An die heute abend 8¾ Uhr m Lokale des Heurn Klempt(Mährstraße) stattfindendee Generalversammlung des Haus= u. Grundbesitzervereins sei bei der Wichtigkeit der Tagesordnung nochmals erinnert. **(Der Kriegerverein ehem. Kameraden des 16. Armeekorps) hielt Sonntag abend in seinem Vereinslokale(C. Klempt) seine diesmonatliche Generalversammlung ab, die von dem 2. Vorsitzenden, Herrn A. Wolf eröffnet und geleitet wurde. Derselbe betonte, daß diese Versammlung insofern glücklich falle, als man mit ihr gleichzeitig die Feier der 100jährigen Wiederkehr der Völkerschlacht bei Leipzig verbinden könne. Unter dem Hinweis, daß wie unsere Vorfahren auch die heutige Generation, wenm dar Kaiser ruse, bereit sein möge, freudig Gut und Blut zu opfern, brachte er ein dreifaches Hurra auf Se. Majestät aus. Als neue Mitglieder wurden 2 Kameraden ausgenommen. Am Sonntag, den 2. November findet ein Abgeordnetentag der Kriegervereine der„Westwacht“ in Letmathe statt. Die Tagesordnung hierfür wurde bekannt gegeben und den Delegierten die Instruktion erteilt, dem Antrags auf Veranstaltung einer Geldlotterie innerhalb der „Westwacht" im allgemeinen zuzustimmen. Kamerad Wild=Hörde hat dem Verein ein Erinnerungsblatt an das 100jährige Jubiläum des InfanterieRegiments Nr. 17 als Geschenk überwiesen; dasselbe wurde in der Versammlung dem Vorein unter Glas und Nahmen überreicht. Nach Erledigung der Tagesordnung fand eine kleine Feier zur Erinnerung an die 100jährige Wiederkehr der Völkerschlcht bei Leipzig statt. Kamerad Hagemann warf einen kurzen Rüblick auf die einmütige Erhebung des preußischen Volkes zur Abschüttelung der Napoleanischen Fremdherrschaft vor 100 Jahren, der durch die heldenmütigen Kämpfe vor den Toren Leipzigs endgültig ein Ende gemacht wurde. Er schloß seine Ausführungen mit dem Wunsche, daß das deutsche Vaterland allezeit so opforfreudige und kampfesmutige Männer finden möge, wie das Jahr 1813. Sein Hoch galt dem Vaterlande. *e(Vortragsvereinigung.) Es vergeht kaum ein Tag, an dem man nicht in den Zeitungen liest, daß wicder einer der kühnen Männer seinen Wagemut mit dem Leben bezahlen mußte, die mitarbeiten an dem großen Werk der Beherrschung der Luft. Fliegerunfälle und Fliegerunglücke sind in den Tageszeitungen zu einer stehenden Rubrik geworden. Der serner stehende fragt unwillkürlich nach den Ursache solchen Mißgeschicks. Und ebenso danach, wie denn diese Unfälle zu vermeiden seien. Es kommen dabei eine Reihe von Momenten in Betracht, die dem Laien ganz und gar unverständlich sind und zu deren Erklärung er des Urteils des Fachmannes und seiner Aufklärung unbedingt bedarf. Um überhaupt einmal informiert zu werden über die vielen Erscheinungen auf dem Gebiete dur Luftschifffahrt und der Fliegerei, ist diese Aufklärung durch einen Fachmann doch das einzig Richtige. In dieser Erkenntnis hat die Vortragsvereinigung für ihre Mitglieder den ersten der diesjährigen Vorträge ausgewählt und einen Fachmann auf dem Gebiete der Lustschiffahrt bewogen, einen Vortrag aus diesem gegenwärtig so interessanten Wissensgebiete zu halten. Herr Dr. Steffens von der Hamburger Seewarte wird am Mittwoch, den 22. d. Mts., abends 8¼ Uhr im Ostermannschen Saale reden über das Thema:„Die neuesten Errungenschaften auf dem Gebiete der Luftschiffahrt und der atmosphärischen Höhenforschung.“ Die Vereinigung hofft mit der Wahl gerade dieses Themas und des als Fachmann bekannten Redners den Beifall aller ihrer Mitglieder gesunden zu haben. Hoffentlich lohnt ein volles Haus die aufgewandte Mühe und die nicht unerheblichen Kosten. Der Vortrag wird durch Lichtbilder illustriert. **(Ein Rohrbruch) entstand gestern abend an der Ecke Kuh= und Goethestraße. Es be#urfte mehrstündiger Arbeit seitens des städtischen Wasserwerkes, ehe der Schaden behoben war.— Ein zweites elektrisches Kabel wird augenblicklich an der nördlichen Seite der Ostenstraße verlegt. Es handelt sich um Versorgung der Schwerdtschen Fabrik an der Wolfsgasse mit elektrischer Kraft. *(Kathol. Arbeiterverein.) In der Versammlung des kathol. Arbeitervereins wurden vorgestern 7 neue Mitglieder dem Verein zugeführt. Herr Pfar' rer Schmurbus hielt einen Vortarg über den Freiheitskrieg im deutschen Liede. Er betonte, daß fast alle Lieder von Männern gedichtet seien, welche für die Freiheit des deutschen Vaterlandes mitgekämpft haben, daß aber auch alle vom Gedanken an Gott durchweht gewesen seiem. Der 2. Vorsitzende, Herr Bozetti gab Bericht über den Delegiertentag in Holzwickede. Am 13. November beginnt im Vereinslokale der Kursus über die neue Roichsversicherungsordnung. **(Der Kaffee verteuert sich weiter.) An den europäischen Kafseebörsen hat die Preissteigerung auch in der abgelaufenen Berichtswoche ihlen Fortgang genommen; sie beträgt ca. 3 bis 4 Pfg. aufs Pfund. Es ist dies auf die fortgesetzten Machenschaften aus Brasilien zurückzuführen, kabelte doch eine Kaffeefirma in Santos hierher:„August=September=Blüte total fehlgeschlagen, Aussichten für die nächste Ernte können nicht schlechter seim“ Dementsprechend lauten natürlich auch die Schätzungen über die zu erwartende Ernte. Sie gehen jetzt schon unter 10 Millionen Sack herunter und werden für Santos auf höchstens 8 Millionen geschätzt. Da es schwer ist, sich angesichts dieser Meldungen ein uchtiges Bild über die zu erwartende Ernte zu machen und außerdem der Handel mit Vorräten nicht rersehen ist, so ist es begreiflich, daß dieser sich nicht mehr ablehnend gegenüber den von Brasilien herkommenden Berichten verhält und höhere Preise bewilligt. *s Berchum, 20. Okt.(Gemeindeverordneten=Wahl.) Die Wahlen vzr regelmäßigen Ergänzung der Gemeinde=Verordneten finden am Montag, den 24. November d. J. im Lokale der Witwe Vorgmann hierselbst statt. —— Die Löwen sind los! Leipzig. 20. Okt. Eine aufregende Szene spielte sich vergangene Nacht in der von Passanten sehr stark belebten Blücherstraße ab. Der Zirkus Barnum hatte seine Abschiedsvorstellung gegeben und brachte seine Tierwagen über die Berliner= und Blücherstraße zum Bahnhof. Es herrschte überaus dichter Nebel, und eine Straßenbahn fuhr den letzten der Tierwagen an. Die Deichsel dieses Wagens bohrte in die Rückwand des zweitletzten, in dem sich 8 Löwen befanden, ein großes Loch. Durch dieses sprangen zwei Löwen, und zwar gleich auf die Rücken der Pferde des letzten Wagens und zerfleischten sie. Man rückte den Raubtieren mit Stangen und Stöcken zuleibe, hieb sie herunter und tötete sie schließlich durch mehrere Revolverschüsse. Inzwischen waren weitere 5 Löwen entwichen Starke Polizeiaufgebote sperrten die Straße und machten sich an die Verfolgung der teils ruhig, teils ängstlich umherirrenden Tiere, erlegten noch zwei, darunter eins, das die Gattin des Bändigers weinend umklammert hielt, und um dessen Schonung sie wehklagend bat. Inzwischen hatte sich einer der Löwen weiter getrollt, war zur Bahn gekommen und ha te sich ganz gleichmütig auf einem Nebengleise schlafen gelegt. Auch dieser Ausreißer wurde erschossen. Ein fünfter Löwe suchte zunächst durch ein Fenster in ein Haus zu kommen, sprang aber zu kurz und fiel wieder zu Boden. Er flüchtete sich dann durch das Fenster eines Zigarrenladens, riß beim Rücksprung die ganze Fensterauslage heraus und setzte dann in hohem Sprung durch das Eingangstor des Hotel Blüche.. Im ersten Stock kratzte er höflich an eine Zimmertür. Der Inhaber des Zimmers öffnete schiaftrunken, schloß dem unangenehmen nächtlichen Besucher die Tür aber schnell vor der Nase wieder zu. Inzwischen waren ihm die Verfolger wieder auf die Spur gekommen, und vor diesen zog sich der Löwe bescheiden in einem höheren Stockwerk auf den Abbort zurück. Dort blieb er unter Obhut, bis man aus dem Zoologischen Garten einen Tierkäfig beschafft hatte. In diesem ließ er sich dann willig einsperren. Die Szenen, die sich auf der Straße abspielten, waren bei allem Ernst von höchster Komik. Wie dort kühne Männer ausrissen, in Hausgänge und Fensterbrüstungen flüchteten, wenn nur eines der eingekreisten Tiere die zottige Mähne schüttelte, wie sie dann wieder hinter den revolverbewehrten Schutzleuten mit neuem Mut vorrückten, wie die Beamten in ihrem Kampfeifer wild und wahllos drauf losknallten, das war t ils höchst belustigend, teils höchst aufregend. Unangenehm verührr fühlte sich vor allem der Lenker eines vorüberfahrenden Autobus. Einer der Löwen sprang ihm vor der Nase her auf den Führersitz und dann schleunigst auf der andern Seite wieder ab. Der an solche Verkehrsstörungen nicht gewöhnte uutobnsleuker hatte eben noch die Besonnenheit, den Motor abzustellen und klammerte sich dann hurtig an das Verdeck und erwartete hier zwischen Himmel und Erde neue Ueberraschungen. Glücklicherweise sind Menschen nicht zu Schaden gekommen. Nur ein Mann, der einem verendenden Löwen noch schnell eins auswischen wollte, wurde von dem Tiere in die Hand gebissen. — Westfalen und Rheinland * Horstmar, 20. Oktober.(Unglücksfall. Gestern vormittag ist die 28jährge Ehefrau des Bergmanns Gottlicb Wolf, Kolonie wohnhaft, in ihrer Wohnung unter sonderbaren Begleitumständen tot ausgesunden worden. Der Ehemann befand sich auf der Arbeit. Ein Zwillingsbruder der Frau war gegen Morgen von der Nachtschicht heiimgekehrt und war, nachdem er in der Küche in Gegenwart der noch recht munteren Flau den Kassee eingenommen hatte, auf sein Schlafzimmer gegangen. Zwei Kinder befanden sich in der Schule, so daß die Frau mit dem dritten, ½ Jahr alten Kinde allein in der Küche weilte. Als der Bruder gegen Mittag die Küche betreten wollte, war diese von innen verriegelt; auch wurde trotz längeren Klopfens nicht ausgemacht. Er versachffte sich deshalb schließlich von draußen her Eingang zum Keller, aus dem er dann in die Küche konnte. Beim Bet###ten der Küche bot sich ihm ein gräßlicher Anblick. Die Schwester lag als Leiche mitten im Zimmer und mit dem Kopse auf den Scherben eines zerbrochenen, steinernen Einmachtopfes. Es wird vermutet, daß die Frau beim Hantieren in der Küche ausgeglitten und mit dem Kopfe rücklings auf den steineren Topf aufgeschlagen ist. Auffallend bleibt, daß der Leichnam nicht die geringste Verletzung ausweist. * Gerthe, 20. Oktober.(Eine bestialische Tat.) Wegen einer geradezu bestdalischen Tat hatten sich die Vergleute Stephan Rataicack und Szaleta von hier vor der Bochumer Strafkammer zu verantworten. Die Angeklagten haben am 1. Juni d. J. die Bergleute Augustiniak und Dürczack, Nr. 247. und durch zahlreiche Misserstiche in Kopf, Rücken, Hal, usw. stark zugerichtet. U. a. wurde beiden Ferg, enen die rechte Hand sast völlig zerschnillen. I. die sich in dem Schalterraum dar Wirtschaft Blon aushielten, ohne jede Veraulassung überfallen drich zahlreiche M en leute gustiniak, dessen Wunden lebensgefährlicher Natz. waren, hat zwölf Wochen krank darniedergelete ein Kamerad drei Wochen. Die jetzige Verbin, lung ergab, daß die Ueberfallenen nicht den gering. sten Anlaß zu der Bluttat gegeben haben, sonder, bereit gewesen sind, den Angeklagten aus dem Mig, zu gehen. Gericht und Staatsanwalt waren### darin einig, daß derartige Elemente, denen ein schenleben nichts gilt, so bestraft werden musten daß ihnen in Zukunft die Lust zu solchen bestaft. schen Taten vergeht. Die Strafkammer erkanntgegon jeden der Angeklagten in Bestätigung eines schöffengerichtlichen Eukenntnisses auf eine nisstrase von zwei Jahren. * Duisburg, 20. Oktober.(Bestrafung eines Buchmachers.) Der Kaufmann Mihelm Müsken von hier hatte in Duisburg=Ruhron geschäftsmäßig Wetten rermittelt und an ein Don. munder Bureau weitergegeben. Da er einen seinn Auftraggeber einen Gewinn von 490 Mark nint auszahlte, zeigte ihn dieser an. Er wurde des gewerbsmäßigen Glücksspiels für überführt## und zu zwei Wochen Gefängnis verurteilt. Der Staatsanwalt hatte nur 300 Mark Geldstrafe beantragt. Das Gericht berücksichtigte aber, daß der## geklagte nicht ausgezahlt hatte, und erkannte auf die Gesängnisstrafe. * Duisburg=Hochfeld, 20. Oktober.(Von Zuge überfahren.) Heute früh wurde der Oberbahnassistent Buchholz von der hiesigen Staticn von einem Zuge erfaßt; der sechte Arm wurde ihm glatt vom Rumpfe getrennt. Einige Minuten später fand man einen Hilfsschaffner, dessen Personalien noch nicht festgestellt sind, tot auf dem Glese liegend auf. Auch er war von einem Zuge überfahren worden. Drahtmeldungen, Ssasonow in Berlin. Berlin, 21. Okt. Der russische Minister des Aeußern Ssasonow trifft heute zu einem offiziellen Besuche in Berlin ein und wird hier Gelegenheit haben, mit den Vertretern der deutschen Regierung in Besprechungen über die Durchführung der Londoner Beschlüsse hinsichtlich Albaniens einzutreten. Der Minister wird abends an einem Diner beim Reichskanzler und voraussichtlich am folgenden Tige an einem Essen beim Staatssekretär des Auswär: tigen teilnehmen. Vielleicht wird Ssasonow auc vom Kaiser empfangen werden. g. 247. Beill dr Obstbau ir Hörd den zahlreichen In ###dtreis Hörde einer von s bei weitom am meisten n Sumbstand in Reinen der Dortmunder Uebersichtskarte gewauere , sich 8 und me 416 chnr scten aup 4 und mue ###ettar nur im Kreise Hörde. zus den Kreis Hörde sin #an= Ausstellung in Dortmu Die Toten des„L. 2.“ Berlin, 21. Okt. Ein langer stiller Trauerzug bewegte sich gestern abend gegen 7 Uhr unter großer Beteiligung der Berliner, Bevölkerung von Garnisonlazarett 2 in Tempelhof aus nach der evangelischen Kirche am Kaiser Friedrichplatz. Dreiundzwanzig Wagen trugen dreiundzwanzig Opfer der Luftschiffkatastrophe in Johannisthal. Dem Zuge voran marschierten Mannschaften der ersten Eisenbahnbrigade und Seesoldaten. Jeden Wagen begleitete ein Offizier und acht Mann des zweiten Eisenbahnregiments und den Schluß bildeten vierzig Mann der Marineluftschiffabteilung. Eine große Anzahl von Kränzen, vom Kaiserpaar, von Reichsmarineamt, der Besatzung der verschiedenen Lustschiffe, von Fliegersportvereinen, Verwandten und Freunden der Verunglülten wurden in geschlossenen Wagen ebenfalls zur Kirche gebracht. In Krankensaale des Lazaretts stellten Luftschiffer die Ehrenwache und üben auch die Totenwache in der Kirche aus. Die ehemaligen drei Angehörigen der Zeppelinwerft, die bei der Katastrophe ebenfalls ihr Leben verloren, treten morgen ihre letzte Fahlt nach Friedrichshafen an. Morgen mittag wird in der Garnisonkirche in Gegenwart des Kaisers ein große Trauerfeier stattfinden. Nochmals Kronprinz und Reichkanzler. Berlin, 21. Okt. Die„Nordd. Allgem. Ztg.“ schreibt unter der Rubrik„Politischer Tagesbericht“ über die bekannte Kronprinzenbrief=Affäre folgendes:„Auf das von uns erwähnte Schreiben des Reichskanzlers an Se. Kaiserliche Hoheit den Kronprinzen in Sachen der braunschweigischen Thronfolge hat, wie wir erfahren, der Kronprinz in einem Briese aus Hopfreben vom 17. d. Mis. sein lebhaftes Bedauern darüber ausgesprochen, daß sein Privatbrief an den Reichskanzler öffentlich erwähnt worden ist. Völlig falsch sei die Auslegung eines Teiles der Presse, als stelle er sich in Opposition zum Kaiser. Die Leiche im Brunnen. Hamburg, 21. Okt. In einem Brunnen, der auf einem Grundstück in der Nähe von Kleinborstel bei Hamburg sich befindet, wurde die Leiche der 19jährigen Dienstmagd Helene Erichsen aus Flensburg aufgefunden. Ein Landmann, der Wasser aus dem Brunnen schöpfen wollke, entdeckte die Leiche, die keinerlei Verletzungen aufweist. Von dem Mörder hat man keine Spur. Das Mädchen war erst vor einer Woche n Kleinborstel eingetroffen, um eine ältere Schwestck abzulösen. Sie holte am Samstag abend das Vieh von der Weide und führte es in den Stall. Seit dieser Zeit ist das Mädchen spurlos schwunden. Breslauer Sittenskandal vor Gericht Breslau, 21. Okt. Im Breslauer Sittenskandal, der seinerzeit zur Verhaftung von 33 er“ Kreisobstbauanlage A Ausstellung der Gesamtern Aepfel in 3, Hauptlehrer Broer=H. Lepulung einer gen) ohne Sortenbeschränku z. Hauptlehrer Brcer=H leberscht über den Obstb E# dastrche Ziede tinent eines Landes, Krei, d. hauptlehrer Broer=H eine Scenmlung von 5 Sor Goen. 6. Kreisobstbauanlage=A eine Sammlung von 5 So iin Birnen. 7. K. Ahlstäde=Annen 3. lung von in Arbeiter= und Lsondere auch in S## züchten. 8. Karl Alstäde=Annon lung folgender Birnonsor Ivranches, Köstliche von und Paitoreubirnen. 5. Hauptlehrer Bioer# beonders schön entwickelte und Birnen, je 6 Stück ei 10. K. Beisner=Welling bsonders schön entwickelte und Birnen, je 6 Stück ei 11. Piovinzial=Heilanst 12 Stück Gute Luise von 12. Kreisobstbauanlage 12 Stück Diels Butterbirn 13. Provinzial=Heilanst für 12 Stück Esperens He 14. Kreis=Obstbauanla sür die besten Hoch= und 1 15 Provinzial=Heilanst für eine Sammlung von vähsen 16. Hauptlehrer Broer eine Sammlung von Kart lestens 5- kg. 17. Provinzial=Heillan für eine Sammlung von oder sonstigen Blattgewä 18. Provinzial=Heila für eine Sammlung von für Feldgemüsebau eigne In welcher Weise der an Bedeutung zugenomn ung hervor, daß in eine dem von Herrn Hauptle! gestellten Kreissortiment, reich gesegneten Lippise gestanden, und mit Lipp Roma Das ist ligkeit, daß der Gesühl nnn einma wir staubge Erde, daher in überirdi rück. Es gil das Alltäg len, die den stehen und sen, nachstr dungen mü Höhe errei mer etwas geshrte 8e Nach ei Haldbur sich mir d dung dur gefunden weise, 10 aus auch dominier Es er großer S noch nich Leitung mußte R Es wäre gen, weil Zwiespa cen. ein ha test zu k. 247. und ten, Hals en Berz. Auer Natur ergelezen Verhandin gering. " s o n d e r n dem Wige daren si# ein Menn mussen, n bestkalf: erkannte ung eines Gefing rafung kann Wilg=Ruhrost ein Dortinen seinn Nark de des gert cl#chttt Der eilt. Kase beanaß der A. kannte auf (Von wurde der en Staticn wurde ihm inuten spässen Persodem Glese Zuge übern. linister des offiziellen Gelegenheit Regierung g der Loneinzutreten. Diner beim enden Tage s Auswär: sonow auch ler TrauerUhr unter kerung vom h der evanz. DreiundOpfer der Dem Zuge esten EisenWagen bedes zweiten ldeten vierEine geopaar, vom erschiedenen Verwandten in geschlosbracht. In tschiffer die ache in der hörigen der e ebenfalls letzte Fahrt ag wird in kaißers ein Nr. 247. Beilage. Dienstag, 21. Oktober 1913. Amtliches Kreisblatt. #er Obstbau im Landkreis Hörde. den une Siede einer Industriekreisen einer von denjenigen, ist der in denen 2. Preis eines ApselBirnen in für oder 2 Soctier= Gericht ter Sittenvon 33 Vermeisten Obstbau gepflegt wird. Baumbestand in verschiedenen Kreise. Iteine n der Dortmunder Ausstellung ausgehangsahersichtskarte ganaueren Aufschluß. Nach derVosten sinden sich 8 und mehr Obstbäume auf den #etar nur im Kreise Hörde. den Kreis Hörde sind gelegentlich der Obst#nAusstellung in Dortmund folgende Preise geKreisobstbauanlage Aplorbeck lusstellung der Gesamternte Hirnbaumes, Aepfel in 3, 2 hauptlehrer Broer=Holzwickede 3. Preis für verpacung einer Obstsendung(Aepfer und Biren) ohne Sortenbeschränkung. hauptlehrer Brcer=Holzwickede 2. Preis für lebersicht über den Obstbaubetrieb eines EinzelHörde 4. Preis für Normalsortinent eines Landes, Kreises, Vereinsgebietes usw. z. hauptlehrer Broer=Holzwickede 3. Preis für eie Semnmlung von 5 Sorten Aepfel und 3 Sorten z. Kreisobstbauanlage=Aplerbeck 3. Preis für eine Sammlung von 5 Sorten Aepfel und 3 Sorin Birnen. 1 z. K. Ahlstäde=Annen 3. Preis für eine Sammung von in Arbeiter= und kleinen Hausgärten, insbsondere auch in Schrebergärten gezogenen s. Karl Alstäde=Annon 2. Preis für eine Sammlung folgerder Birnensorten: Gute Luise von Auranches, Köstliche von Charneu, Neue Poteau ud Bastorenbirnen. 5. Hauptlehrer Broer=Holzwiaede 3. Preis für besonders schön entwickelte Schaufrüchte von Aepfeln und Birnen, je 6 Stück einer Sorte. 10. K. Beisner=Wellinghoser=Heide 2. Preis für besonders schön entwickelte Schaufrüchte von Ae feln und Birnen, je 6 Stück einer Sorte. 11. Piovinzial=Heilanstalt=Aplerbeck 2. Preis für 12 Stück Gute Luise von Avranches. I 12. Kreisobstbauanlage=Aplerbeck 3. Preis für 12 Stück Diels Butterbirne. 13. Provinzial=Heilanstalt=Aplerbeck für 12 Stück Esperens Herrenbirne. 14. Kreis=Obstbauanlage=Aplerbeck für die besten Hoch= und Halbstämme. 15. Provinzial=Heilanstalt=Aplerbeck für eine Sammlung von Wurzel= und piten. 16. Hauptlehrer Broer=Holzwickede d. Preis für eine Sammlung von Kartoffeln in Säcken von mönlestens 5 kg. 17. Provinzial=Heilanstaltt=Aplerbeck 2. Preis für eine Sammlung von Kohlarten, Salat, Spinat oder sonstigen Blattgewächsen. 18. Provinzial=Heilanstalt=Aplerbeck 3. Preis für eine Sammlung von Gemüsen, die sich besonders für Feldgemüsebau eignen. In welcher Weise der Obstbau im Kreise Hörde an Bedeutung zugenommen, geht aus der Berbachtung hewvor, daß in einer der wichtigsten Aufgaben, dem von Herrn Hauptlehrer Joeste=Brüchekhof ausbestellten Kreissortiment, der Kreis Hörde mit dem keich gesegneten Lippischen Lande in Konkurrenz bestanden, und mit Lippe denselben Preis errungen ese *.** — Marincluftschift. L.u das größte Luftschiff der Weit Gern 3. 3. 3. Preis Inollengs= 0 Korgeftenkagtbehnsh Bilder zur Zerstörung des deutschen Marine- Luftschiffes, L. II.“ hat. Die Anstrengung der Obstzüchter im Kreise Hörde, die bei der Ausstellung schöne Anerkennung gesunden hat, wird sicherlich auch von den Bewohnern der Stadt Dortmund gewürdigt. Wenig bekannt dürste es sein, daß im Kreise Hörde schon seit 1888 mit Gründung der Obstbaukurse an Volksschulen und der Gründung des Obstgartenbauvereins im Amte Wellinghofen der intensive und rationelle Obstbau begonnen hat. Hoffen wir, daß auf dem beschrittenen Wege nach Ablauf von waiteren 25 Jahren noch Schöneres geleistet werden .— Westfalen und Rheinland. * Lütgendortmund, 20. Okt.(Eine dreiste Milchfälschung) betrieb seit einiger Zeit der Milchhändler Adolf Lubinetzk von hier, der im Walde mit Wasser gefüllte Kannen verbarg und morgens bei der Fahrt zur Kundschaft die Milch stark verwässerte. Als die Revision ihn stellte, führte er eine Kanne mit Wasser auf seinem Wagen mit sich, was nach den polizeilichen Bestimmungen verboten ist. Das Schössengericht hat den Milchpantscher zu 1 Woche Gefängnis und 165 Mark Geldstrafe verurteilt. Die Strafkammer verwarf heute die Berufung des Angeklagten, da kein Grund zur Milderung des Urteils vorlag. Brechten, 20. Oktober.(Eine schwere Bluttat) trug sich hier zu. Der Kriegerverein hatte aus Anlaß der Jahrhundertfeier einen Kirchgang ge habt. Nach dem Gottesdienst trafen die Kameraden noch in der Wirtschaft Graß, Beim Verlassen des Lokales entstand zwischen den Mitgliedern Ruschke und Dörmann ein Wortwochssel, in dessen Verlauf ersterer ein Messer zog und Dörmann über den Hausen stach. Was den 55 Jahre alten Mann zu dieser Tat veranlaßt hat, ist nicht recht klar. Dörmann, ein Mann von 60 Jahren, war sofort tot. Ruschke wurde verhaftet. * Wickede(Nuhr), 18. Okt.(Von eiinem Radfahrer angefahren) wurde eine schon bejahrte Frau aus Eisborn bei Balven. Die Aermste ist kurz darauf gestolben. * Westönnen, 18. Okt.(Racheakt.) Hier wurde in einer Baumschule ein Racheakt verübt, indem von 86 jungen Obstbäumen im Werte von über 100 Mark die Kronen abgeschnitten wurden. Auf die Anzeige hin erfolgte das Aussetzen einer Belohnung von 50 Mark zur Auffindung des unverschämten Täters bezw. Anstifters. * Meinerzhagen, 20, Okt.(Keine Brandstiftung.) Das Amt Meinerzhagen schreibt:„Durch die Zeitungen geht die Nachricht, daß bei dem Brande in Meinerzhagen verschiedene Personen ihre Gebäude mit Petroleum getränkt und dann angezündet haben. Diese Nachricht beruht auf Unwahrheit. Der wirkliche Sachverhalt ist: Es besteht lediglich der Verdacht gegen einen einzigen Hausbowohner, selbst und mit Hilfe anderer sein bereits niedergebrannten Haus zum gänzlichen Ausbrennen gebracht zu haben. Nur dieserhalb schwebt eine Voruntersuchung, die zur Verhastung einzelner Personen geführt hat. Mit der eigentlichen Brandkatastrophe hängt der Vorfall sonach in keiner Weise zusammen. * Kirchhundem, 20. Oktober.(Zu einer wahren Schlacht) kam es mal wieder im nahen Röspe unter den am Bahnbau beschäftigten ausländischen Arbeitern. Die Arbeiter gerieten mit dem Kantinenwirt in Streit, in dessen Verlauf der Wirt angegrifsen und zu Boden geworfen wurde. Die Frau kam ihrem Manne zu Hilfe und reichte ihm einen Revolver. In seiner Not machte der Wirt von der Wafse Gebhauch und verletzte den Haupttäter durch einen Schuß in den Leib tödlich, Zwei erhielten schwere Verletzungen. * Lüdinghausen, 18. Okt.(Für 1000 Mark Leitungsdraht gestohlen.) Der Elektrizitäts=Gesellschaft„Westfalen“ wurde hier Leitungsdraht im Werte von etwa 1000 Mark gestohlen. Der Täter ist bereits in Haft genommen. Es handelt sich um ein Individuum, das schon häusig mit dem Strafgesetz in Konflikt geriet und Mitte sommer aus dem Zuchthaus entlassen wurde. Der Mann war seit einigen Wochen bei der Gesellschaft in Arbeit und kannte die Oertlichkeiten genau. * R e c k l i n g h a u s e n, 2 0. O k t o b e r.( E i n„ W u n d e r doktor.“) Vor einiger Zeit hatte sich auf der Kellerstraße ein„Wunderdoktor“ niedergelassen, der sich anheischig machte, mit„Gehcimmitteln“ alle nur vorkommenden Krankheiten zu heilen. Da die Dummen bekanntlich nicht alle werden, so hatte der „Wunderdoktor“, der sich selbstredend auf„Preise verstand, regen Zulauf. Jetzt ist der tüchtige Marm auf Veranlassung mehrerer„Patienten“ die sich betrogen fühlten, verhaftet und hinter Schloß und jegel gebracht worden. Es war die höchste Zeit, denn der Herr Wunderdoktor, der in Wirklichkeit Drückende Fesseln. Roman von H. v. Schmid=Riesemann. 48 Das ist die Schattenseite menschlicher Glückseligkeit, daß die Ernüchterung nach dem Hochschwung der Gefühle nicht ausbleibt. Wir Menschen sollen nun einmal immer daran erinnert werden, daß wir staubgeboren sind. Wir haften zu sehr an der Erde, daher kehren wir nach kurzem, geistigem Fluge m überirdische Regionen bald zum Alltäglichen zurück. Es gibt jedoch Naturen, welche eigensinnig das Alltägliche weder sehen, noch begreifen wolten, die den Segen, den es in sich trägt, nicht verstehen und Phautomen, die ihre Phantasie geschafsen, nachstreben. Allein heraufgeschraubte Empfindungen müssen nachlassen, sobald sie eine gewisse Hohe erreicht haben. Zu solchen Naturen, die immer etwas ganz Besonderes vom Leben erwarten, gehörte Gesina. Nach einigen wonnevollen, auf der Hochzeitskeise verbrachten Wochen kam das junge Paar nach Haldburg. In ihrem Bekanntenkreise hatte man sch mit der Tatsache, daß Rembert seine Scheidung durchgesetzt und wieder geheiratet, bald abbesunden. Mau begriff ihn in seiner HandlungsWeise, wenn dieselbe vom göttlichen Standpunkt aus auch nicht zu billigen war. Aklein, in der Welt dominiert das Menschliche. Es erwies sich, daß Gesinas Gesundheit noch großer Schonung bedurfte. Fürs erste konnte sie doch nicht daran denken, sich selbständig mit der Leitung ihrer großen Wirtschaft zu beschäftigen, sie mußzte Rücksicht auf ihre schwachen Kräfte nehmen. E wäre mit der Herstellung sicher rascher geganhenl, wenn nicht ihre Nerven durch den seelischen Hwiespalt, in dem sie sich befand, aufgerieben wäcen. Rembert hatte die Art beibehalten, die ihm, der en halbes Leben eigentlich auf Reisen zugebracht, ( our zweiten Natur geworden— die Art, sich nicht ganz in die Kleinigkeiten des Alltags, durch welche unser Dasein oft erst inhaltsvoll und gemütlich wird, hineinzudenken. Er bewirtschaftete Haldburg in großem Stil und sah nun zu seinem Schrecken, daß er bereits viel mehr, als er gedurft, in kostspieligen Unternehmungen, dem Bau einer Branntweinbrennerei, der Anschaffung teuerer, landwirtschaftlicher Maschinen, einer neuen, zum Teil aus dem Auslande verschriebener Viehherde usw. verausgabt. Seiner geschiedenen Frau hatte er eine nicht unbedeutende jährliche Rente zu zahlen, außerdem Erziehungsgelder für seinen Sohn. Klaus— das war der wunde Punkt zwischen ihm und Gesina.— Er hatte sich sein Gluck durch den Verlust seines Kindes erkauft und deshalb konnte er es nicht ohne Reue genießen. Es war der bekannte Wermutstropfen im Freudenbecher, der auch in Remberts junger Ehe seine Rolle spielte. So sehr er dies auch seiner Frau gegenüber zu verhehlen suchte— Rembert litt unter dem Bewußtsein, daß er auf seinen Sohn verzichtet. Sogar das Recht, Klaus ein paarmal jährlich zu sehen, war ihm durch Frau Ellys Starrsinn verkürzt. Erst, wenn Klaus erwachsen, sollte es ihm freistehen, seinen Vater aufzusuchen, so lange er minderjährig, gehörte er seiner Mutter. Rembert wußte, daß diese den Knaben gegen seinen Vater aufhetzen, ihm Haß gegen denselben einimpfen würde, weil sie selbst von Haß erfüllt war. Ihre leidenschaftliche Liebe zu Rembert war in Zorn und Wut über ihre eigene Ohnmacht, in wilden Grimm gegen ihn, den zu fesseln ihr nicht gelungen, umgeschlagen. Das einzige, was ihr noch süß schien im Leben, war Rache. Die wollte sie üben, Klaus sollte seinen Pater vergessen lernen. Bei einem so jungen Kinbe schwinden die Eindrücke ja leicht. Es war, als ob die bösen Wünsche, welche die tiefgekränkte, rachsüchtige Frau für ihre Nachfolgerin hatte, verhäugnisvoll für letztere waren. Unbewußt noch empfand Gesina, daß sie sich Höhe eines dauernden Glücks zu stehen, eines Glückes, das nichts Alltägliches an sich hatte. Der Alltag ist das Natürliche im Menscheuleben und sein Glück ist ein gesundes. Das„Sichhinausrükkenwollen“ über seine Nebenmenschen mit seinen persönlichen Ansprüchen an irdisches Glück bringt meist herbe Enttäuschung— der Alltag führt die Menschen einander näher, er verbindet sie mit seineu Sorgen und Freuden, er lehrt sie arbeiten im Schweiß ihres Angesichtes und ihre Feierstunden fröhlich genießen. Der Alltag lehrt beten.—— Graues, dunstiges Gewölk hing über der See, als Gesina aus ihrem täglichen Bade langsam heimkehrte. Sie mußte die Promenade durchqueren, und dort bemerkte sie auf einer Bank eine Gruppe, deren Mittelpunkt Dodo Rensky war. Neben ihr erkannte Gesina, die ein wenig kurzsichtig war, näher kommend, ihren Mann. Sie hatte ihn erst gegen Abend aus Haldburg zurückerwar. tet. Sein Aufenthalt dort hatte sich um mehrere Tage verschleppt, da der gemeldete Moorbrand inzwischen auch einen Teil der Gutswaldungen ergriffen. Gestern war endlich ein starker Gewitterregen niedergegangen und hatte den schwellenden heimtückischen weiter züngelnden Flammen Einhalt getan.... en, f Huraee 8. Ein häßliches Gefuhr burchzuctte Gesina, nembert wußte doch, daß sie um diese Vormittagsstunde aus dem Bade heimkehrte— merkwürdig, daß er sie nicht zu Hause in der Villa erwartete oder am Eingange der Badeanstalt? Sie ahnte nicht, daß Rembert ihr entgegengegangen, und daß Dodo Rensky, wie es ihre Art war, als er grüßend vorübergewollt, ihn einfach angehalten und mit Beschlag belegt:„Sie beabsichtigen Ihre Frau zu treffen, Herr von Haldburg, nicht wahr? Ihre Frau muß ja hier an uns vorüber— also kommen Sie, setzen Sie sich zu uns. Sobald Ihre Frau da ist, gebe ich Sie frei.„„ 4 Dodo fuhr fort:„Ueorigens sind Sie mir noch ich bin eine große Sportsfreundin. Ich langweile mich hier halb zu Tode. Besonders heute. Lolo hat es sich unfaßlicher Weise in den Kopf gesetzt, Rosa bei dem Häkeln ihrer berühmten Küchenspitzen zu helfen— Mama liegt an Jufluenza zu Bett— und Sie, lieber Lanzau,“ hier wandte sich Dodo an einen Herrn, der, seit Rembert sich dem angeschlossen, ziemlich mißvergnügt dreinschaute —„Sie sind auch nicht gerade geschaffen, amüsant zu sein," besonders wenn Ihr photographischer Apparat Sie beschäftigt. Wieviel Momentaufnahmen besitzen Sie eigentlich schon von mir?" „Jedenfalls viel zu wenig, gnädige Frau—“ Ach Gott— wie schade. Wie gesagt, Herr von Haldburg, ich langweile mich.“ Ein schrecklicher Zustand, arme Dodo,“ sagte zahlt die M. Lolo ernsthaft und zählt die F#aschen an ihrer Häkelarbeit. Lolo trägt ein hellblaues Batistkleid und einen großen weißen Tüllhut und sieht sehr mädchenhaft und reizend aus, so daß Benno, der vor einer Stunde aus Dago aufs Festland zurückkehrt, überrascht stutzt und anstatt mit kurzem Gruß vorüberzugeheu, auf die Gruppe zutritt. „Ich bekomme Hilfstruppen,“ scherzte Rembert —„wir sollen Frau von Rensky die Langeweile verscheuchen, Senden, Du bist doch gewiß mit allerhand Neuigkeiten von Deiner Seefahrt heimgekehrt?“ „Gott bewahre,“ wehrte Benno ab,„zum Unterhalten und zum Neuigkeiten erzählen, dazu bin ich nicht geschaffen.“ „Es wäre auch wirklich Tierquälerei, so etwas von Ihnen zu verlangen,“ erwiderte Dodo ungezogen. Sie mag Benno nicht leiden, weil sie mit dem Instinkt des gefallsüchtigen Weibes fühlt, daß ihr: Persönlichkeit auf diesen Mann absolut ohne Wirkung ILSETET FABRIKANSICHT arkr Mes i usen eissehe Zu haben in den einsdllägigen duurch Flakafe kennflich gemachten Geschäffer. Seite 4. Schwerter Zeitung(Amtliches Kreisblatt.) Dienstag, den 21. Oktober 1913. Nr. 247. ein Korbmacher namens Heinrich Diekmann ist, stand im Begriff, französischen Abschied zu nehmen. * G l a d b e c k, 2 0. O k t o b e r.( S c h w e r e s U n g l ü c k.) Im benechbarten Brauck hatte sich heute abend ein schreckliches Unglück ereignet. Mehrere Kinder spielten auf einem Holzstapel vor dem Haus des Schreinermeisters Jansen. Dabei gerieten plötzlich einige der schweren Balken ins Rutschen. Die belden Kinder des Schreinermesterg wurden von dom fallenden Holz getroffen. Ens von ihnen war sofort tot, das andere hatte einen lebensgefährlichen Schädelbruch erlitten und wurde ins Krankenhaus gebracht. * Duisburg, 18. Okt.(Verurteilung eines gefährlichen Ein: und Ausbrechers.) Der Schlosser Twardella von hier ein gefährlicher Einbrecher, der in Gemeinschaft mit dem in der vergangenen Woche zu 12 Jahren Zuchthaus verurtellten Töller einen verwegenen Ausbruch aus dem hiesigen Gefängnis unternommen hatt, stand heute vor der Strafkammer. Mitangeklagt wegen gewarbsmäßiger Hehlerei war der Händler Diedrich aus Köln und der Schlosser Kestermann aus Berlin. Twardella waren zur Last gelegt mehrere dreiste Einbruchsdiebstähle in Duisburg, Köln und Berlin., Bei einem Einbruche in ein Konsektionsgeschäft in Berlin hatte der gefährliche Mensch für 2800 Mark Anzüge gestohlen. In Köln erbeutete er bei der Firma Kremer für etwa 15000 Mark Pelze. Beim Verlassen des Ladenlokales wurde er von Polizeibeamten überrascht u. festgenommen. Auch die übrigen Einbrüche Twardellas erfolgten in Geschäftshäusern. Die Strafkammer verurteilte ihn heute zu 8 Jahren Zuchthaus, gegen Kestermann wurde auf 2 Jahre Zuchthaus und gegen Diedrich wegen einfacher Hehlerei auf 8 Monate Gefängnis erkannt. * Düsseldorf, 20. Oktober.(Unterschlagung von Coldatenbriefen.) Ein Postbote wurde auf dem Hauptpostamte dabei abgesaßt, als er sich Soldatenbriefe aneignete, in denen er Wertgegenstände vermutete. In seinem Besitze wurden 365 Briefmarken vorgefunden. Er erklärte, daß er Briefmarken zu Geld gemacht habe, weil sein Gehalt von täglich 3,30 Mark für den Lebensunterhalt seiner aus 7 Köpfen bestehenden Familie nicht ausgereicht habe. * Bonn, 20. Okt.(Schleitzte Weinernte.) In diesem Jahre fällt die Weinernte im Siebingebirce ganz gerirg aus. Der größte Teil der W.inbergsparzellen liefert überhaupt keine Erträgnisse, und so war eine Schließung der Weinberge, wie eine offizielle Ankündigung der Traubenernte nicht notwendig. Die Winzer können das so viel versprechende Jahr 1913 nun als Fehljahr buchen. Gustov Adolf=Fest. Am Sonntag wurde in unserer Stadt das Kreis=Gustav=Adolf=Fest der Gemeinden der Synode Iserlohn gefeiert. Dasselbe begann mit einem Festgottesdienste in der größeren evangelischen Kirche. Der Festprediger, Herr Pastor Prein aus Warstein, schilberte unter Zugrundelegung des Bibelwortes Off. 3, 2 die Notwendigkeit und Mühselgkeiten der Seelsorge in der Diaspora. Um drei Uhr nachmittags fand im oberen kleinen Saale des Gemeindehauses die Generalversammlung des Vereins statt. In dieser wurde der Verteilungsplan der verfügbaren Gelder durchberaten und nach den Vorschlägen des Vorstandes genehmigt. Unterstützt sollen einige 20 westfälische Gemeinden mit einem Betrage von 30 Mark und mehr werden. Nach einer Kaffeepause erfolgte dann um 4 Uhr in dem großen Saale des Gemeindehauses die Versammlung unter dem Vorsitz des Herrn Pastor Hyprath aus Iserlohn, welcher nach den vor Jahresfrist ersolgten Rücktritt des langjährigen, verdienstvollen Kreisvorsitzenden Pastor Heinenberg von hier der erste Vorsitzende ist. Eröffnet wurde die Versammlung mit dem gemeinsamen Gesange des Liedes:„Wachet auf, erhebt die Blicke!" und Gebet. Dann sprachen Herr Pastor Kopfermann von der Diasporagemein.e Werl über die Diasporatätigkeit innerhalb Dautschlands und Herr Pastor Prein über ausländische unter Berücksichtigung der Diasporatätigkeit in Brasilien, woselbst Redner längere Zeit tätig war. Nachdem der Männerchor des evang. Jünglings= vereins unter Leitung des Herrn Schäfer zwei Chöre wirkungsvoll vorgetragen hatte, gab der Kassierer des Kreisvereins, Herr Fabrikbesitzer Schütte aus Letmathe die Rechnungslegung für 1912. Nach derselben balanzierte Einnahme und Ausgabe mit 3499,28 Mr. Die Ausstellung wurde genehmgt und dem Kassierer unter dem Danke für treue Mührwaltung Entlastung erteilt. Es wurde nunmehr das Lutherlied:„Ein seste Burg ist unser Gott“ gesungen und dann erstattet: der Vorsitzende nach einleitenden Danlesworten an die Redner und dem Männerchor den Jahresbericht für 1912. Nach demselben hatte der Zentralverband deutscher Gustav=Adolf=Vereine, aus 42 Hauptvekeinen bestehend, im vergangenen Jahra eine Einnahme von 2268706,08 Mk., ene Ausgabe von 1889178,68 Mk. Er zählte 2123 Zweigvereine gegen 2104 im Jahre 1911 und 718 angeschlossene Frauen=Gustav=Adols=Vereine gegen 706 im Jahre 1911. Er unterstütztie 2255 Gemeinden und baute 33 Kirchen und Kapellen. Die seitens der Kinder dargebrachte Gabe, im Kindergottesdienste und bei bestimmten Anlässen gesammelt, ergab für 1912 die stattliche Summe von 30915,20 Mk. Je ein neuer Hauptverein wurde in Oesterreich, in Ungarn, in Brasilien und in Argentinien gegründet. Der westfälische Hauptverein steht nach seinen Leistungen an vierter Stelle in Pereußen; er hatte 1912 eine Einnahme von 62161,81 Mk., eine Ausgabe von 60049,16 Mk. zu verzeichnen. Beim Kreisverban Iserlohn sei noch rührend der Tätigkeit der GustauAdolf=Frauenvereine zu gedenken, welche 4706,25 Mt. für Vereinszwecke, darunter der Schwerter Frauenverein mit 505,89 Mk. an dritter Stelle in der Spende stehend, aufgebracht haben. Mit dem Segen und dem gemeinsamen Gesang:„Nun danket alle Gott“ fand das Fest, welches alljährlich in einer anderen Gemeinde gefeiert wird, seinen erhebenden Schluß. — Bunte Chronik. )( Der russ. Prozeß=Skandal. Im Kiewer Nilualmordprozeß nehmen jetzt schon die Geschworenen ganz offen Partei gegen den Angeklagten, gegen den der bisherige Verlaus des Prozesses auch nicht den Schatten eines Beweises erbracht hat. Sie notieren sich sorgfältig alle gegen Beilis gerichteten Anklagen„bei den Ausführungen der Verteidiger lachen sie. Ernst zu nehmen ist der ganze Prozeß kaum mehr. Die Zeugenbestechung tritt immer krasser zu tage. (Der angebliche Anschlag in over. Die politische Polzei hat sich aufz eige, mit der Aufklärung der Absicht des in Di hafteten angeblichen Berliner Studente, der im Verdacht steht, ein Attentat auf fürsten Kyrill von Rußland, den Gast August von Sachsen zur Völkerschlacht. Einweihung, versucht zu haben. Es wird weit hauptet, daß der Verhaftete kein Ruse sei, gle. das Wahrheit ist, und vielmehr nicht nur wird, um keine Schatten auf die Leipzcer; fallen zu lassen, si dahingestellt. Jedenfall: den die Sicherheitemaßregelr, die in Leipig reits getrossen waren, und die schon sehr umfeign sind noch weiter verschärft werden, um seden## liebsamen Zwischenfall unmöglich zu wachen.### Polizei will im Interesse der Untersuchzung. u## scheinend sehr weit geht, erst später weitere#### teilungen machen. 1( Der Zirkus Busch in Berlin wird nicht a## gelöst werden. Tatache ist jedoch, daß Kommissing rat Paul Busch,„die Seele des Geschäfts“, sia rückzieht. Eist kürzlich ist der Pachtvertrag mit d## Steuerfiskus, dessen Eigentum der Grund und### don ist, auf dem der Zirkus steht, auf zehn Zuum prolorgziert worden. In welche Hände der Zulu### dessen Weiterführung wahrscheinlich ist, überaten wird, steht noch nicht fest. Es ist nicht aus### schlossen, daß ein namhaftes Mitglied des Zi das Unternehmen auf eigene Rechnung fortsühren wird. Die Rentabilität des Zirkus wird jedo## erster Neihe davon abhängig sein, daß die Lustas# keitssteuer zum mindesten erheblich herabace## w1rd. ) Welch kaum glaublicher Schwindel getriesen werden kann, dafür waren die bei einer Berlin### Gerichtsverhandlung ans Licht gezogenen Verhäll nisse einer Baumwollen=Firma Beweis. Die Anklagton hatten beim Verkauf eines von ihnen eim# richteten Geschäfts die Käufer dadurch zu täuschg verstanden, daß sie Atrappen aus Pappe sabriziec# ten, mit Stoff überzogen und die Fächer damit fü ten, so daß es den Anschein hatte, als bestehe#### ganze Lager aus wertvollen Tuchen und Stofie#d — Das geht ja noch über die berühmtesten Ro## täuscher=Anekdoten! Druckende Fesseln. Roman von H. v. Schmid=Riesemann. 49 Sie in der verwöhnten Art empfindet dies fast als eine Beleidigung, jedenfalls als eine Unterlassungssünde ihr gegenüber. Benno zieht sich einen Stuhl an Lolos Seite. Bald kommt zwischen ihnen ein Gespräch in Gang, weder lebhaft, noch geistreich, allein beide Teile sind auscheinend damit sehr zufrieden. Dodo läßt allen Sprühtenfelchen ihres Geistes freie Bahn und nimmt Rembert dadurch so in Anspruch, daß er— er hätte ja sonst kein Mann sein müsien— ganz unter ihre Charme gerät und es vergißi, nach seiner Frau auszuschauen. Lanzau, ein wortkarger Hagestolz, svielt wie gewöhnlich eine stumme Rolle. In diesem Augenblick entdeckt Gesina die Gruppe und bemerkt, daß ihr Mann mit Dodos Sonnenschirm— diesmal ist es ein brennend roter— Figuren in den Sand zeichnet. Er hat einen Ellbogen auf das Knie gestützt und hält seinen Kopf ein wenig gesenkt, anscheinend sehr aufmerksam dem Plaudern der schöneu Frau neben ihm lauschend. Gesinas erster Impuls ist, auf die kleine Gesellschaft zuzugehen und sich ihr anzuschließen. Aber vorschriftsmäßig muß sie nach dem Bade ruhen und dann widerstrebt es ihr, Rembert in Gegenwart anderer, Fremder, nach mehrtägiger Trennung zu begrüßen. Sie hat sich so sehr nach ihm sehnt, jede Stunde, die sie ohne ihn verbringt, dünkt ihr ja ohne Inhalt— sie möchte eben auf ihn zueilen, sich in seine Arme schmiegen, und nun sitzt er neben dieser faszinierenden Dodo, der alle Männer huldigen. Was bedeutet das häßliche Gefühl, das gleichsam gierig an Gesinas Seele heranschleicht?— Ist es Eifersucht? Aber das wäre ja lächerlich— und grundlos obendrein. Sie, Gesina, ist ja der Liebe ihres Mannes ganz sicher. Schuell entschlossen, schlägt sie aber doch einen anderen Weg ein und kommt recht atemlos zu Hause an, denn sie ist so schnell, wie ihre armen Füße es gestatten, gegangen. Betty empfängt ihre Herrin an der Gartenpforte:„Gnädige Frau, der alte Herr aus Werresfer sind angekommen.“ „Oukel Albrecht! Ach, wie freue ich mich,“ rief Gesina, und es ging wie Sonnenschein über ihr eben noch schwermütiges Gesicht. Auf der Veranda saß behäbig und lächelnd Oukel Albrecht. Er kam, seine Nichte erblickend, dieser bis zur ersten Treppenstufe entgegen. „Nun, kleine Frau, wie geht es? Immer vorwärts? Was? Ich bin extra da, um zu hören, wie es mit Deiner Gesundheit steht. Wo steckt denn Dein Rembert?“ „Er wird wahrscheinlich gleich hier sein— ich sah ihn eben auf der Promenade.“ „Und da läßt er Dich bei der Hitze allein nach Hause laufen, anstatt Dir seinen Arm zu geben. Ihr habt Euch wohl gezankt— Du siehst so sonderbar aus— na, Du brauchst ja nicht gleich ärgerlich zu werden, Kind, ein Unglück ist solch ein kleiner Zank doch nicht. Ich habe mir mal sagen lassen, daß die meisten Eheleute sich in der ersten Zeit nach ihrer Verheiratung wie die Bettelhunde zanken. Nachher kommt das wahre Paradies. Gesina zwang sich zu einem Lächeln. In einer anderen Stimmung hätte sie über Onkel Albrechts drastische Art gewiß unbefangen gelacht. „Nein, wo denkst Du hin, Onkel, Rembert und ich zanken uns nie. Erzähle mir jetzt von Tante Amata und von meinem lieben Werresfer. Betty wird auch gleich ein Frühstück für Dich besorgen.“ „Du rust ja, als wäre Werresfer für Dich unerreichbar. Hast Du am Ende Sehnsucht nach Deiner alten Heimat?— Kind, Liebling, Deine Mundwinkel zittern ja— um Gotteswillen, weine nicht, Weibertränen und gebackene Kalbsfüße sind mir das Schrecklichste auf Erden.“ „Aber Onkel, ich denke nicht daran, zu weinen. Wie Du merkwürdig bist, Du siehst Dinge, die nicht vorhanden sind.“ „Ich liebe nur, allen Dingen auf den Grund zu gehen— und da wir eben ein ungestörtes Zwiegespräch haben. so antworte mir mal— aber aufrichtig— bist Du glücklich?“ „Ja, Onkel, ich bin es.“ Gesina sprach es mit innigem Ausdruck, aber ihre Augen, in denen es feucht schimmerte, straften ihre Antwort Lügen. Onkel Albrecht war jedoch zufriedengestellt. „Dann bin ich beruhigt,“ sagte er.„ich möchte es Deinem Manne auch nicht gerade raten, Dich nicht glücklich zu machen, denn dann bekäme er es mit mir zu tun. Er hat mir ja, trotzdem ich ihn sehr gern habe, meine Einwilligung zu Eurer Hochzeit abgerungen. Aber verdenken kann ich es dem Rembert nicht, daß er seinen Willen durchgesetzt. Und hätte es nicht sein sollen, so hätte es der liebe Gott auch wahrscheinlich nicht zugelassen. Und wenn Rembert Dich wirklich glücklich macht, Kind, so habe ich weiter nichts zu wollen und zu wünschen.“ Gesina blickte sinnend vor sich hin. Onkel Albrecht schien es als selbstverständlich anzunehmen, daß sie ihren Mann glücklich mache — er hatte nicht gefragt:„Seid Ihr glücklich?“ sondern nur speziell nach ihren, Gesinas, Gefühlen, nach ihrer Zufriedenheit. Es kam ihr dies wie ein Rembert zugefügtes Unrecht vor.— Betty brachte auf einem Tablett das Frühstück, und nachdem Onkel Albrecht demselben mit gutem Appetit zugesprochen, und Gesina ein Glas Portwein getrunken und ein paar Biskuits gegessen, entschuldigte sie sich bei dem alten Herrn, daß sie ihn verlasse, aber sie müsse jetzt eine Stunde ruhen. „Aber natürlich, mein Herzenskind, es bedarf ja gar keiner Entschuldigung. Ich bin doch kein freider Gast und bin hier im bequemen Triumph= stuhl mit der neuesten Nummer des„Revaler Beobachter“, die wir auf dem Lande erst morgen er halten, vortrefflich aufgehoben.“ „Also auf Wiedersehen, lieber Onkel.“ „Beeile Dich nur nicht meinetwegen mit dem Aufstehen."„ „Wie gut sie aule gegen mich sino, wie rücksichtsvoll," dachte Gesina, während sie sich auf ihr Bett legte und eine leichte Flauelldecke über ihre Füße zog. Sie lag so, daß sie das Feuster, welches von einem Vorhang zur Hälfte verhüllt war, se hen konnte. Es stand offen und zuweilen bewegle ein matter Windhauch den leichten Stoff. Gesina hatte ihre Hände auf der Brust gefaltet und lag ganz still, den Blick auf das Stück Himmel gerichtet, das ihrem Auge sichtbar ward. Der graue Wolkenschleier hatte sich immer mehr verdichtet, und nun begann es leise in feinen Schuuren herabzurieseln. Der Regen würde Rembert veranlassen, nach Hause zu kommen— oder vielleicht frühstückte er bei den Vehlens—? Da erklangen bekannte Stimmen unter dem Fenster, das nach der Straße hinausging, Dodos roter Sonnenschirm tauchte für einen Moment in der unverhullten Feusteröffnung auf, dann verabschiedete sich Rembert von den anderen und trat schnell in Haus. Die Wand, welche das Schlafzimmer von oe Veranda schied, war so dünn, daß Gesina dent hörte, wie ihr Mann Onkel Albrecht begrüßte und dann rasch fragte:„Wo ist Gesina?“ „Deine Frau hat sich auf einl Stündchen hinge“ legt „Du verzeihst, Onkel, aber ich möchte Gestnck begrüßen, ich habe sie vergeblich auf der Promenade erwartet.“ Gesinas Herz klopfte. Tränen traten in inrt Augen; wie immer jetzt, wenn sie erregt war. Wie töricht war sie vorhin gewesen in ihrer alberne“ Eifersucht. Er hatte doch auf sie gewartet. Da kiut Rembert an ihr Bett. 207.19 Nennen Sie mich einen Narren, einen zweiten Toggenburg, oder was Sie sonst wollen, nur reden Sie mir mit keiner Silbe von dem Aussehen dieses Mädchens.“ Natürlich fügte ich mich seinem Wunsche und verließ ihn eine kleine Weile später mit der Erfahrung, daß auch die gescheitesten und vernünftigsten Menschen zuweilen recht sonderbare Käuze sein können.——— Schluß folgt.) A e 1 Vim Heiratsmarkt in New Jerscy. Neuyorks fleißige Nachbarstadt New Jersey ist von einem schweren Schicksalsschlag getroffen: der Gouverneur hat vor kurzem ein Gesetz genehmigt, das den städtischen Beamten das Recht entzieht, Heiraten zu vollziehen. Damit verliert New Jersey eine schöne Einnahmequelle und eine blühende Industrie. Seit Jahren war die Stadt das„Gretna Green“ der Neuyorker, und die zahllosen Eheschließungen in New Jersey boten nicht weniger Stoff zur Unterhaltung als die Tätigkeit der berühmten Scheidungsmühlen von Reno und Idaho. Die Stadtrichter hatten sich durch Trauungen prächtige Einnahmen verschaftt, man betrieb die Sache geschäftsmäßig, annoncierte, empfahl sich zu„prompten und heimlichen Trauungen“, ja einige der Beamten engagierten sich sogar„Schlepper“, die abends durch die Straßen und Parks zogen, alle Liebespaare übersielen und ihnen rieten, doch einfach schnell nach New Jersey überzusetzen und sich trauen zu lassen. Schutzleute, die Kondukteure der Fähren, Kutscher, kleine Angestellte und Müßiggänger verdienten sich gern auf diese Weise durch die Zuführung Heiratslustiger eine Provision. Das Treiben der Schlepper aber wurde in letzter Zeit so unverschämt, daß der Bürgermeister sie zu verhaften drohte. Die Stadtrichter von New Jersey verdienten das meiste Geld durch nächtliche Trauungen. Die jungen Ausreißer fragten nie nach dem Preise, ein bestimmtes Honorar wurde auch nicht beansprucht, man verlangte von dem glücklichen Bräutigam nur eine„kleine Entschädigung“ für die nächtliche Störung, und es gab dann immer gewöhnlich fünf Dollar. Die Beamten und die Schlepper und auch die Wirte haben emphatisch gegen das neue Gesetz protestiert, aber umsonst, der Gouverneur hat es genehmigt, und mit den nächtlichen Trauungen in New Jersey ist es nun endgültig vorbei. Weschsesechoeh Zu hart gekochte Eier werden wieder weicher, wenn man den Topf, in dem sie gekocht wurden, vom Feuer nimmt, das heiße Wasser abgießt, ihn dann unter die Wasserleitung hält und reichlich kaltes Wasser über die Eier laufen läßt. Durch den plötzlichen Wechsel von warm und kalt werden merkwürdigerweise die Eier weicher. Um flüssigen Leim herzustellen, breche man ein Stück von einer Tafel guten Leims in kleine Stückchen, werfe sie in eine Flasche, gieße Branntwein darauf und verkorke die Flasche lustdicht. So lasse man sie vier Tage lang stehen, während welcher Zeit man sie öfters tüchtig schüttelt. Wenn aller Leim aufgelöst ist, ist die Mischung zum Gebrauch fertig. So hergestellter Leim hält sich, gut verkorkt, jahrelang und bleibt immer flüssig. Alten Patentsamt von Kleidern oder Blusen sollte man nicht fortwerfen, da er sich sehr gut zu Poliertüchern eignet und fast ein Leder ersetzt. Diese Tücher sind nicht nur sehr gut zum Abpolieren von feinen Möbeln, sondern sie eignen sich auch gut zum Silberputzen und geben den Sachen hohen Glanz. Wenn sie schmutzig geworden sind, wäscht man sie in warmer, schaumiger Seifenbrühe. Als gutes Mittel gegen Brandwunden wird eine Mischung von Rizinusöl und Eiweiß zu gleichen Teilen empfohlen. Es lindert den Schmerz sehr schnell, und die Wunde heilt rascher als bei Anwendung anderer Mittel. Das Eiweiß wird in eine Tasse oder dergleichen gegeben, worauf unter fortgesetztem Rühren das Rizinusöl allmählich zugegossen wird, bis eine dicke, cremeartige Masse entsteht, die mittels einer Feder auf die Wunde aufgetragen wird. Dies wird so oft wiederholt, daß die Masse nicht trocken oder klebrig werden kann, und es ist am besten, wenn die Wunde nicht verbunden wird, sondern unbedeckt bleibt. Gekochter Schinken wird bedeutend zarter und saftiger, wenn man ihn in dem Wasser, in dem er gekocht wurde, so lange liegen läßt, bis er ganz kalt geworden ist. Bumur. Drollige Namenszufälligkeiten. Eine Tame weiß darüber folgendes aus ihrem eigenen Leben zu berichten. Als Mädchen führte sie den Namen Zoll und verheiratete sich dann mit einem Herrn Fuß. Als dieser das Zeitliche gesegnet hatte, schritt sie zur zweiten Ehe mit einem Herrn Meile. Der Geistliche, der sie traute, hieß Elle, und eine der Brautjungfern hörte auf den Namen Milli Meter. Eine andere Dame, Fräulein Weiß, vermählte sich zuerst mit einem Herrn Grau und in zweiter Ehe mit einem Herrn Schwarz, und ein Fräulein Mai heiratete einen Herrn Maier und später einen Herrn Maiersohn. * Ach so! Dame im Telikatessengeschäft:„Wie kommt es denn, daß dieser Hummer eine Mark mehr kostet als die anderen, er ist doch auch nicht größer?" „Ja, sehen Sie, gnädige Frau, der ist zufällig frisch,“ versetzte der Geschäftsinhaber mit freundlichem Lächeln, als ob es sich um die natürlichste Sache von der Welt handle. von Laura Uincent. Die Haut auf der Milch ist vielen Leuten, besonders Kindern, unangenehm. Will man vermeiden, daß eine solche sich bildet, so füge man der Milch, wenn sie eben kocht, einen Eßlöffel kalte Milch pro halbes Liter zu und rühre dann tüchtig um. Auf diese Weise bildet sich keine Haut, und es werden der Milch keine wertvollen Bestandteile entzogen, wie dies geschieht, wenn die Haut abgenommen wird. Merkwürdig. Herr:„Sind Sie denn nicht der blinde Bettler?“ Bettler:„Ganz recht, Herr, der bin ich!“ Herr:„Nun, Sie sind aber doch heute gar nicht blind.“ Bettler(entrüstet):„Aber verehrter Herr, kann sich denn ein armer Mensch nicht auch einmal einen freien Tag gönnen?“ für den Kreis börde Amtliches Kreisblatt 45. Jahrgang O Griles und älteltes Cagesorgan des Kreiles. O Haup’-Annoncenblan Unterhaltungs=Beilage zu Nr. 247. Dienstag. 21. Oktober 1913. S— 8 SOSSDSEEE 4 .. 5* 5 S#. S 2 s S E#g9:* „# Ss „# SMESSET T„SSEE Sapbg:SE 25 55 3•" U 2. S"2ügE „ 5 50 S 8 8 * S S 80 "* 5 = 9E *— S S g S# *. S** „„ S 5E 9— — 95 85 9 n S 85 Bericht über die Katastrophe erhalten, ebensowenig konnte er feststellen, ob alle gerettet seien, da eine Anzahl Knappen unten das Fördergestell erwartete. So betrat die Rettungsmannschaft die Förderschale und fuhr in die Tiese. Heiße, die Brust beengende Schwaden schlugen den Wackeren entgegen. Noch konnte man ja ohne Schutzapparat atmen, aber wie lange noch, dann mußte der Hexenkessel da unten jedes Leben ertöten. Dicker und unheim icher wurde die Luft, so daß Schwarz noch während der Fahrt in die Tiefe der Mannschaft befahl, die Masken anzulegen. Kaum war das geschehen, als die Schale hielt. Eilig entstiegen die Retter dem Gestell, fiebernd, vor Anfregung fast vergehend, betraten sie den dunklen Schlund, aus dem dicker Qualm hervortrat, in dem die Sicherheitslampen irrlichtergleich aufleuchteten. An den Wänden kauerten regungslose Bergknappen, die, einer Ohnmacht nahe, sich kaum noch erheben konnten, als die Förderschale zu ihrer Rettung eintraf. Ob noch mehrere der Kamerad.n im Schachte weilten, konnten sie nicht angeben, ebensowenig wußten sie etwas über die Entstehung des Unglück's auszusagen. Es galt für die Retter, schnell vorzu ring.n, wenn sie noch etwa im Schachte befindlichen Kameraden Rettung bringen wollten. Zwar war die Luft dick, aber noch nicht direkt tödlich, jedoch die Rettungsmannschaft war mit geeigneten Schutzvorrich ungen ausgestattet, eine ganze Zeit in diesem wabernden Broden auszuhalten, der immer stickiger wurde, je weiter die Mannschaft vordrang. So tauchten aus dem Nebelmeere die Umrisse einer gemauerten Wand mit einer dicken Bohlentür auf. Es war der Pferdestall. Ruhig war es darin. Die Tiere, die die Hunte zu ziehen hatten, mußten sämtlich bei der Arbeit überrascht worden sein, sonst würden sie wohl im Stalle Geräusch vollführt haben. Schon wollte Schwarz weiter in den Herenkessel vordringen, als ihm der Gedanke durch den Kopf schoß, daß in dem Stallgebäude vielleicht Bergleute eine Zuflucht gesucht hätten, um sich auf der Flucht nach dem Ausgange hier etwas zu erholen. Er öffnete die Tür und leuchtete in den finsteren Raum, der ebenfalls voller Rauch war, doch schien die Luft hier nicht so dick wie in dem Stollen zu sein. Die Mannschaften drängten ihrem Führer nach und schlossen die Tür wieder. Der Raum wurde abgeleuchtet. Schwarz' Vermutung, daß die Pferde im Schachte seien, erwies sich als zutreffend. Dafür aber saßen in einer Ecke eine Anzahl Häuer, die in den Pserdestall geflüchtet waren, da sie in dem Rauchmeere ihre Flucht nicht fortzusetzen wagten, weil sie glaubten, am Ende ihrer Kraft angelangt zu sein. Aus den teilnahmslos am Boden Hockenden war zunächst nichts herauszubringen. Sie starrten apathisch ihre Retter an, als erblickten sie Wesen aus einer anderen Welt. Erst nachdem Schwarz ihnen begreiflich machte, daß sie gerettet seien, kamen die Unglücklichen wieder zu sich. Sie konnten nun angeben, daß im nächsten Querschlage mehrere Kameraden, die die Flucht nicht hätten fortsetzen können, niedergesunken seien. Nun galt eiligste Hilfe, doch konnte Schwarz die eben aufgefundenen Bergleute den langen Weg nach der Förderschale nicht allein zurückeilen lassen. Sie hatten sich zwar wieder etwas erholt, wären aber sicher unterwegs zusammengebrochen. Hastig erteilte er zweien seiner Begleiter den Befehl, die Unglücklichen bis zum Fördergestell zu geleiten, sie darauf unterzubringen und dann zurückzukehren. Kaum hatte er den Befehl gegeben, als er die Rauchmaske auch schon wieder vor dem Gesicht hatte und mit den übrigen Mannschaften hinauseilte, dem bezeichneten Querschachte zu. Wankend und taumelnd bewegten sich die in dem Stalle Aufgefundenen mit Unterstützung der beiden mit Schutzvorlichtungen versehenen Kameraden, so schnell sie es vermochten, nach dem Fördergestell zu, doch hätten sie das Tageslicht nicht zu sehen bekommen, wenn Schwarz ihnen die beiden Kameraden nicht beigegeben hätte, die Mühe hatten, die ganz Erschöpften nach dem Fördergestell zu bringen. Nur noch eine kurze Strecke von diesem entfernt brachen mehrere bewußtlos zusammen, die anderen taumelten, Schlafwandlern gleichend, apathisch weiter. Schließlich gelang es den beiden Rettungsmannschaften, alle auf dem Aufzuge unterzubringen, der auf das von ihnen gegebene Zeichen mit voller Dampfkraft nach oben befördert wurde. Die beiden Mannschaften der Rettungsabteilung aber eilten in den verqualmten Schacht zurück. Sie trasen unterwegs mit Schwarz und den Kameraden zusammen, denen es gelungen war, fünf bewußtlose Bergleute, darunter auch den Steiger Ohm, zu bergen, die sie nach der Ausfahrt trugen, da sie sich nicht wieder erholen wollten. Schwarz gab den beiden durch Zeichen zu verstehen, daß sie ihm folgen sollten, dann drang er wieder weiter in der heißen, stickigen Finsternis vor. Immer heißer und stickiger wurde der beißende Rauch. Aber alles mußte aufgeboten werden, um so weit wie möglich in den Stollen vorzudringen, um noch etwa zusammengebrochene Kameraden zu retten. Zeit war nicht zu verlieren, deshalb galt es, den Kampf mit dem hier unten überall lauernden schwarzen Tode aufzunehmen und ihm, wenn möglich, schon gepackte Opfer wieder zu entreißen. Die Zeit verstrich den Wackeren wie im Fluge. Weiter hasteten sie in Quer= und Seitenstollen und wieder zurück in den Hauptstollen. Achtlos gingen sie an vor Hunten liegenden verendeten Pferden vorbei, die dalagen, als seien sie vmn Blitz gefällt. Wieder ging es im Hauptschachte weiter, bis sie an eine starke Bohlentür kamen, wie solche den Schacht von Zeit zu Zeit trennten. Sie war geschlossen, aber die dicken Bohlen strahlten eine unerträgliche Hitze aus und dampften stark, sie standen in einer Temperatur, die dem Entflammungspunkte nahe war. Der Drücker des Schlosses ließ sich nicht mehr berühren. Was nun? fragte sich Schwarz. Hinter der Tür mußte der Brand wüten. Wurde sie geöffnet, schlug ihnen ein Glutmeer entgegen, in dem sie unfehlbar den Untergang fanden. Woyl hätte er gern versucht, weiter vorzudringen, aber er mußte es sich selbst gestehen, daß das Wahnwitz und gleichbedeutend mit dem sicheren Tode sein würde. Selbst hier vor der rauchenden Türe durfte er mit seinen Begleitern keinen Augenblick länger verweilen, denn nur kurze Zeit noch würden die eichenen Bohlen der Glut widerstehen können, dann griff eine mächtige Feuerzunge auch hier herein und verzehrte alles, was sie auf ihrem Wege antraf. Schnell entschlossen ordnete er den Rückzug an, den er mit seinen Begleitern bis zur nächsten Abteilungstür, die er vorher geschlossen hatte, durch Seitenstollen antrat, alle Türen hinter sich sorgsam schließend, um den Flammen, solange nur irgend möglich, den Weg aböuwerren... I, Iuaten 912 hrsi un der Ausfahrt Ganz erschöpft langten die drei an der Ausfahrt an. Als letzter taumelte Schwarz auf die Förderschale, das Zeichen zum Aufzuge gebend. Mehrere Stunden hatten sie in dem brennenden, voll gi tiger Gase gefüllten Schachte ausgehalten. Sie waren am Ende ihrer Kraft angelangt. Würde ihnen das Tageslicht noch einmal scheinen oder würden die Geister der Unterwelt sie mit dem Untergange strafen?! Unerträglich fast kamen ihnen die wenigen Minuten vor, die die mit voller Dampfkraft emporgeförderte Schale benötigte, die Oberfläche zu erreichen. (Fortsetzung folgt.) Denkspruch. Nichts kränkt den Menschen tieler, als wenn er da, wo er liebe und Wohlwollen erwarten darf, nicht einmal die einfachste Gerechtigkeit sindet und eine ungerechte Behandlung sich gefallen lallen muß. E. von Hartmann. Kurzsichtig. Humoreske von Lothar Brenkendorff. (Nachdruck verboten.) Mein Freund Rudolf Brendel ist ein recht beliebter Schriftsteller und kann im großen und ganzen für einen sehr verständigen Menschen gelten. Als einen Sonderling lernte ich ihn erst an jenem schönen Herbsttage kennen, da er mir auf dem Kurfürstendamm in Berlin mit ausgebreiteten Armen entgegenkam und mich schon von weitem mit dem herzlichen Zuruf begrüßte: „Ei, grüß dich Gott, mein lieber Hasenkamp! Welche Freude, dich auch mal wiederzusehen!“ Nach ungestümem Händeschütteln erst kam ich dazu, zu erwidern:„Auch ich bin sehr erfreut, mein bester Herr Brendel! Aber ich muß leider bemerken, daß ich nicht unser gemeinschaftlicher Freund Hasenkamp, sondern nur Lothar Brenkendorff bin.“ Er quittierte mit erneuertem Händedrücken über die Belehrung und bekannte sich ohne jede Verlegenheit zu seinem Irrtum. „Natürlich! Jetzt sehe ich ja selbst, daß ich mich getäuscht habe. Aber bei solcher Aehnlichkeit—“ „Pardon!“, wagte ich zu widersprechen.„Herr Hasentamp hat doch einen schwarzen Bart, während der meine blond ist. Er ist mindestens einen Kopf größer als ich und reichlich fünfzehn Jahre jünger. Daß ich von einem guten Bekannten mit ihm verwechselt werden könnte, hätte ich unter solchen Umständen bisher kaum für möglich gehalten.“ Freund Brendel lachte. „Ja, mein Lieber, wenn ich die Menschen auf der Straße auf Grund so unwesentlicher Details unterscheiden könnte! Für mich handelt sich's immer nur um einen gewissen undefinierbaren Totaleindruck. Und ich kann's nun mal nicht ändern, daß Sie für mich auf fünf oder zehn Meter Distanz dem guten Hasenkamp zum Verwechseln ähnlich sind.“ „Sind Sie denn so kurzsichtig, Herr Brendel?“ „Schauderhaft! Wenn ich mich beim Spazierengehen in einer fremden Gegend fünf Minuten lang an der architektonischen Schönheit eines vor mir aufragenragenden gotischen Kirchtums erfreut habe, kann ich ganz sicher sein, daß er sich beim Näherkommen als ein gewöhnlicher Fabrikschornstein entpuppt.“ „Ja, warum, um des Himmels willen, tragen Sie denn da nicht eine Brille oder einen Zwicker?“ „Daß ich ein Narr wäre, mich um alle meine holden Illusionen zu bringen! Sie haben ja keine Ahnung, Verehrtester, wie viel so ein Kurzsichtiger vor euch scharfäugigen Menschen voraus hat. Ehe ich dahinter gekommen war, pflegte auch ich mich eines Glases zu bedienen, und wenn ich in Gesellschaft gehe, tue ich's noch heute, um nicht beständig Herrn Schulze als Herrn Müller und Fräulein von Pipo als Frau Krawutschke anzureden. Aber im täglichen Leben— nicht um die Welt! Die Erde ist ja für mich hundertmal schöner, und die Menschen sind tausendmal liebenswerter geworden, seitdem ich sie nur noch gewissermaßen durch einen Schleier sehe.“ „Sehr merkwürdig! Man sollte doch meinen—“ „Daß es umgekehrt sein müßte? Fehlgeschossen! Meine hochgradige Kurzsichtigkeit hat die wundersamsten schöpferischen und künstlerischen Talente in mir entwickelt. Die Wirklichkeit liefert mir sozusagen nur das Rohmaterial, aus dem ich mir Menschen und Dinge nach meinem Belieben forme. Und wenn mal hier und da der Schleier sich hebt, erlebe ich nichts als die schmerzlichsten Enttäuschungen. So habe ich mich zum Beispiel monatelang an einem„Urteil des Paris“ geweidet, das über dem Schreibtisch meines„möblierten Zimmers“ hängt, und gestern, als ich zufällig mein Glas aufhatte, mußte ich konstatieren, daß das Bild den Admiral Nelson in der Seeschlacht von Trafalgar darstellt.— Und nun gar die menschlichen Gesichter! Haben Sie mal meine Wirtin gesehen, lieber Brenkendorff?“ „Ja. Und ich habe die würdige Dame im stillen beglückwünscht, daß sie nicht ein paar Jahrhunderte früher gelebt hat, da sie sonst unfehlbar den Hexentod gestorben wäre.“ „Genau so ist sie in meinen Brillentagen auch mir erschienen. Heute trägt sie für mich die edlen Züge einer gütigen Matrone; denn näher als auf fünf Schritte lasse ich sie in unserem beiderseitigen Interesse niemals an mich herankommen. Die Menschen im allgemeinen aber habe ich erst wieder lieben gelernt, seitdem ich sie gleichsam nur noch in verklärten Schattenbildern an mir vorüberziehen sehe. Alle diese Physiognomien hier um uns herum stellen sich meinem Auge als freundliche und sympathische Gesichter dar. Die Züge, die Leidenschaft, Habgier, Bosheit und Hartherzigkeit in ein Antlitz einzeichnen, bleiben für mich unsichtbar; glatt und lieblich und wohlwollend wie schöne, mattgelbe Eierkuchen kommen alle diese Gesichter auf mich= zu, und wenn sich eines davon bis auf meine richtige Sehweite nähert, kneife ich am liebsten die Augen zu, um mich vor einer Enttäuschung zu bewahren. Glauben Sie jetzt, lieber Freund, daß ich meine gesegnete Kurzsichtigkeit um keinen Preis mit dem Scharfblick des Adlers vertauschen möchte?“ Ich konnte ihm nur mit einem Achselzucken antworten, Brendels Einladung aber, ihn auf ein Viertelstündchen in sein Junggesellenquartier hinaufzubegleiten, schlug ich nicht aus; denn er hielt sich einen vorzüglichen Rauenthaler und war unter meinen Freunden der beste Kenner blumiger Importen. Behaglich plauderten wir bei weit geöffneten Fenstern, und allgemach mußte es mir wohl auffallen, daß sich Brendel nicht nur beharrlich in der Nähe dieser Fenster hielt, sondern daß er auch in kurzen Zwischenräumen mit gespannter Aufmerksamkeit nach der anderen Seite der ziemlich schmalen Straße hinüberspähte. Plötzlich aber wurde mir des Rätsels Lösung offenbar. Denn an einem gleichfalls offenen Fenster am dritten Stockwerk des gegenüberliegenden Hauses erschienen Kopf und Oberkörper einer jungen Dame, die mit unbefangenem Lächeln herüberblickte, die Freund Brendels tiefe Verbeugung mit einem anmutigen Neigen des Hauptes erwiderte und sich auch im übrigen ganz so benahm, wie es junge Mädchen zu tun pflegen, wenn sie über die Straße weg mit einem ihnen nicht unsympathischen Herrn kokettieren. Nach Verlauf von zwei oder drei Minuten war sie verschwunden, Brendel aber wandte sich in merklicher Erregung nach mir um, und als ich eben die Lippen zu einem harmlosen Scherzwort öffnen wollte, kam er mir hastig MCOT: „Um des Himmels willen, sprechen Sie kein Wort! Sagen Sie mir nicht, ob diese junge Dame schön oder häßlich, alt oder jung, blond oder schwarz ist. Denn was Sie auch sagen könnten, es würde unfehlbar danach angelan sein, mir die schönste meiner vielen Illusionen zu zerstören. Diese junge Dame ist für mich seit Wochen ein Gegenstand stiller und glühender Anbetung; meine Phantasie hat ihr das Antlitz eines Engels geschaffen, und ich zittere vor dem Augenblick, da ein unglücklicher Zufall mich zwingen könnte, sie ganz nahe zu sehen. K A Geschichte der Deutschen Freiheitskriege in Bild und Wort von Des Deuschenleltes - Dr. Erwin Heinr. Reimer SI Pereis 3.50 Mk. Volksbücher der Geschichte. Die Völkerschlacht bei Leipzig Napoleons Feldzug nach Russland 1812 Königin Luise Napoleon I. Reichsfreiherr vom Stein York von Wartenburg Blücher Ernst Moritz Arndt Theodor Körner ".. Jahn Und deutsch sei die Erde von Wilh. Kotzde. Rdchhahurt ScErT 5. 3 Marktstr. Grosse Schwerte (Ruhr) Napoleon von Max Lenz, 106 Abbildungen Preis 4.— Mk. Die Völkerschlacht bei Leipzig 1813 18. Oktober 1913 Preis 1.— Mk. Deutsche Männer— Deutsche Frauen Deutsche Schlachten vor hundert Jahren Preis 3.— Mk. 9 55 Vor 1813 Europas Franzosenzeit, von Mitkämpfern geschildert Preis 2 50 Mk. Die Freiheitskriege in Lied und Geschichto von Rektor Dr. Wohlrabe. 6 Sklzzen— 34 Abbildungen Preis 3.— Mk. Du mein Vaterland! dumger 8 Eine Sammlung nationaler Dichtungen Preis 3.80 Mk. Lereussens Geschichte von Rudolf Herzog Preis 3.40 Mk. Das Ende der grossen Armee von Walter Bioem Preis 1.— Mk. Die Befreiung 1813- 1814- 1815 Urkunde, Berichte und Briefe Preis 1.80 Mk. Für Freiheit und Vaterland Aus fausend Jahren Deutsche Balladen und Kriegslieder Preis 3.— Mk. Zeitung(Amtliches Kreisblatt.) Dienstag, den 21. Oktober 1913. Nr. 247. sand gestern der erste Prozes eg wurden verurteilt: der Geschäftsführer zzschmidt zu drei Jahren Gesängnis, der gelix Kaiser und der Schlosser Menzel Jahre Gefängnis, der Schneider Emil neuen Monaten Gesängnis, der Kaufmann b gender aus Berlin zu 7 Monaten Gefängnis, C aaufmann Hugo Kuschelewski, der BürstenfaWierswiezki, der Versicherungsagent Fritz , zu je sechs Monaten Gesängnis. Zwei #m#ngeklagte wurden freigesprochen. Die Veristen hatten sich an 2 minderjährigen Mädchen sittlicher Verfehlungen schuldig gemacht. Von einem Hirsch getötet. sel, 21. Okt Bei einer Waldtreibjagd in des Dorses Hönbach wurde ein 15jähriger von einem Hirsch auss Geweih genommen ## schwer verletzt, daß er bald darauf starb. Terbien gibt nach! Wien, 21. Okt. Der neue österreichisch=serbische Zwischenfall kann, wie bereits angekündigt, als erledigt gelten. Im Laufe des gestrigen Tages wurde der österreichische Gesandt, in Belgrad, Herr v. Storck von der serbischen Regierung verständigt, daß Serbien seine Truppen aus Albanien innerhalb der von Oesterreich festgesetzten Frist zurückziehen werde. Zugleich erschien gestern nachmittag der serbische Gesandte in Wien, Iwanowitsch im Auswärtigen Amt und gab die Erklärung ab, daß seine Regierung die Zirkularnote an die Mächte, in der sie die Notwendigkeit der Besetzung strategischer Punkte in Albanien betonte, vorbehaltlos zurückziehe. Es verlautet, daß die rasche Anerkennung des österreichischen Standpunktes durch Serbien den Herren mit trockenem, sprödem oder dünnem Haar sei zwecks Anregung eines vollen, kräftigen Ratschlägen des russischen Gesandten in Belgrad zuzuschreiben Petersburg, 21 Okt. Das russische Auswärtige Amt erhielt ist gestern vom russischen Gesandten in Belgrad folgendes Telegramm: Die serbische Regierung erteilte gestern den Besehl, daß die serbischen Truppen das albanische Gebiet zu verlassen hätten. Der Besehl war nicht die Folge des Ultimatums Oesterreich=Ungarns, sondern war bereits auf den Rat Englands, Frankreichs und Rußlands beschlossen. Furchibares Eisenbahn=Anglück. 20 Tote. Newyork, 20. Okt. Nach einem Telegramm aus Meridian(Texas) stürzte ein Zug, worin sich eine Artillerie=Abteilung auf der Fahrt nach Meridian besand, infolge des Einsturzes einer Holzbrüce in die Tiefe. 20 Soldaten wurden getötet und etwa 199 verwundet. Wetterbericht der Deutschen Seewarte. 23. Oktober: Heiter, aber kühl, Nachts Reif. 24. Oktober: Sonnerschein, kühle Luft, Nachtfrost. 25. Oktober: Bewölkt mit Sonnenschein, wärmer. Verantwortlich für die Redaktion Friedr. Kraas. Druck u. Verlag von Carl Braus, beide in Schwerte. Ulster Kostüme kostümröcke Blusen Konfektion Grosse Auswahl Billige Preise. bestesflüssiges Parkef- u. Linoleum Wachs. Reinigtwachstupolierk. KeinTerpentinöl. kein Wachs I. keineStahlspähne nötig. Liter. ½Liter M.100 M4 1.80 Lecre Kannen werden nach gefüllt. I: Nurzuhabenbei: Drogerie M Mehlhose. Mittwoch, den 22. d. M vormittags 9 Uhr wird auf der Freibank euras Seito Mlari, Bind= u. Schweinesl. Prruz essenstr. 20, A perkauft. 962 * Die Schlachthof=Verwalt. es, bezw d. Haarwurzeln, folgendes bewährte u billige Rezept empfohlen: Wöchentl. 1 maliges Waschen d. Haares m. Zuckers kombiniertem Kräuter-Shampoon(Pak. 20 Pf.), daneben möglichst täglich. kräftiges Einreiben des Haarbodens mit Zucker's Original KräuterHaarwasser(Fl. 1.25 u. 2.50 M.) Außerdem regelmäßiges Massieren der Kopfhaut mit Zucker's Spezial-Kräuter####Haarnährfett(Dose 60 Pf.). g! Großartige Wirkung, o Tausen* den bestätigt. Echt bei Max Mehlhose, Drogerie, in Westhofen: WiIh. Engels, in Hörde: Virchow-Drogerte. ein zartes, reines Gesicht, rosiges, jugendfrisches Aussehen u. dlendend schönen Teip, der gebrauche Steckenpferd=Seife (die beste Lilienmilch=Seife) Stück 50 Pfg. Die Wirkung erhöht Dada=Cream, welcher rote und rissige Haut weiß und sammetweich macht. Tube 50 Pf. Neue Apoth. u. Adler=Apolh., sowie bei Max Mehlhose, in Westhofen: Wilh. Engels. 6918 Pfd. 35 Pig. L. Weinberg. E Für bei uns ge4 kaufte 90 Betten übernehmen wir an jahrelange Ga- Di Technikhum Seschgerbe, Heiterschole, Elektroschale. Beginn Ende Oktober Vorunterr. Anf. Okt. Satzungen kostenfr. Lon Orig. franz. Bordeaux= garantiert rein, pro Flasche aus d. Haus 1.10 Mk., im Aus. chank per Glas 20 Pfg. Franz. Cognac, Reines Weindestillat, pro Fl. 10.— und 8 Mk. empfiehlt Carl Ralnn, Gasthof zu Helle. Teleson 251. Zwangsverkauf. Am Mittwoch, den 22. Okt. vormittags 10 Uhr. werde ich im Pfandlokale v. Wirt Müller hierselbst 1 Büfelt gegen bar versteigern. Morgenroth, 6951 Gerichtsvollzieher. rantie. Die Preise sind sehr billig gestellt. Sehr billige Möbal. a. Herde, Oesen, Bettstellen. Stühle, Matratzen. Sofas in Leder u. Plüsch. Bufelts, Verlikows, Anrichten. Erl. Zahlungshedingungen auf Wunsch. Weisul. Aubbelhaus, Dortmund, Mestenhellweg 138, 6927 am Körnerplatz M Scbriftl. Arbeiten aller Art fertigt prompt und diskret an J. Krimmelbein, Schwerte, Mährstraße 13. Separaler Eingang neben dem Laden. 519 3 modern und vornehm ausgestattete Salon=Pianino in verschiedenen Preislagen. von kräftiger Bauart, mit gesangreichem Ton und leichter SpielWigennnd ert sind weil burze Zeit gespiet bedeutendem Preisnachtaß zu verkaufen. 10 Jahre Garantie. Frankolieferung. 6080 H. van Bremen, Dortmund, Heiligerweg 15, — Tel. 7681.— Gebr. Stein, Schwerte. 30 Mutterberatungsstelle. Miliwocb, 22. Oktober, 3 Uhr 6938 Lohal Sedanschule. Insäiut Boltz Einl., Fähur Prim., Abitur. Imenau i. Chür., Prosp. frei. Preis M. 1.00 vorrätig in der Buchband. C. Rraus Schwerte(Ruhr) Gr. Marklstraße 3—5. Seite 8. Schwerter Zeitung(Amtliches Kreisblatt.) Dienstag, den 21. Oktober 1913. Statt Karten. 6928 Alois Hecker Käthe Hecker geb. Hemmerle Vermählte Paftomomren Otto Marx’s 3 Mark-Korsett ist das beste, Hamburger Engros-Lager Schwerte, Ostenstrasse 20. Nur 5 Pfg. Eue schdne empfiehlt billigst 6941 Koblenz Moselweis 21. Oktober 1913. C. Lethaus. Mehllung kostet solange der Vorrat reicht jede der Serien Unter Fahnen u. Standarten Unter deutscher Flagge Beschluß. von 4 Zimmern in besserem Hause von 2 Personen per 1. Januar oder früher gesucht. Näh. i. d. Gesch. d. Itg. Verlobte empfehle ich die Besichligung meiner 4748 Mödel=Ausstellung. Wild. Stallmann, Nur noch Hagen i. W. Rathaus=Passage Reichskrone. Vornehmstes und größtes Lichtspiellhealer in Schwerke. 21. und 22. Oklober: „Noch in letzter Stunde“. George Valmont ist mit Iise Röhring verlobt und beide machen oft Ausflüge in die wettere Umgedung von Valwonts Schloß. Eines Tages kommen sie an einen Gebirgsbach, über den sie sich hinübertragen lassen müssen. Der Träger Antonio trifft nach einiger Zeit Ilse und belästigt sie, wird aber dafür von seinem Arbeitgeber Paolo gezüchtigt. Rachedurst treibt ihn dazu. Paolos Weib gegen diesen zu erzürnen und Ilse zu entführen. Noch im letzten Augenblick gelingt es George u. Paolo. sie zu retten. Aeußerst spannendes Drama, Greßartige Naturszenerien! Prechtooll koloriert. 2 Akte. „Die rechte General Stelten ledt mit seiner verwitweten Tochter Nelli und der kleinen Erna in Villa den. Georg Steinel enet esr eurder er air ie a raten, um sich finanziell zu rangieren. Die kleine Erna verirrt sich im Walde und wird von dem Ingenieur Wilhelm Kuhnert heimgedracht, mit dem sie bald innige Freundschaft schließt. Wilhelm liedt die Witwe, muß aber dem wellgewandten Steinel weichen. Der Kummer des Kindes bringt eine feige Seele und ein mutiges Herz zur Enthüllung und Erna wird das Bindeglied zwischen Nelli und Wildelm. Vornehme Filmschöpfung. 2 Akte. „Der glänzende Schein“. Spannendes Drama aus dem Theaterleben. Willy, der hleine Delekliv. Neue Geschichte vom Das Verfahren gegen den Fabrikardeiter Karl Werner geb. am 12. April 1877 zu Braunschweig. evangelisch. wegen Diebstahls wird nicht eröffnet. Die Kosten des Verfahrens werden der Staatskasse zur Last gelegt. Die angestelllen Ermittlungen haben einen hinreichenden Verdacht für die Täterschaft des Beschuldigten nicht ergeben. abgen auch dem Fadridarbeiter August Rock, der mit dem Beschuldigten ein Logiszimmrr dewohnte, am 25 März 1913 eine Hose, eine Jache, ein Oderhemd und ein Paar Strümpfe abhanden gekommen sein, so kann deraus nicht zweifelsfrei auf die Täterschaft des Beschuldigten geschlossen werden. Da außer dem Beschuldigten noch 3 Kostgänger in demselden Hause wohnten, so ist immerhin die Möglichkeit gegeben, daß einer von diesen die Sachen entwendet dat. Da der Beschuldigte die Tat entschieden in Abrede siellt. Zeugen, welche ihn der Täterschaft überführen könnten, aber nicht vorhanden sind, so rechtsertigt es sich, das Verfahren nicht zu eröffnen. Eine Entschädigung für die erlittene Untersuchungshaft wird dem Beschuldigten nicht zugebilligt, de das Verfahren weder seine Unschuld ergeben, noch dargetan hat, daß gegen ihn ein begründeter Verdacht nicht vorliegt. Die Entscheidung wegen der Kosten beruht auf§§ 496, 499 St.=P.=O. Schwerle, den 16. September 1913. Königliches Amtsgericht. Vorstehender Beschluß wird zwecks öffentlicher Zustellung gemäߧ 401 Strafprozeßordnung hierdurch bekannt gemacht Schwerte 17. Oktober 1913. 6919 Hase, Amtsgerichtssekretär Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Junges Ehepaar sucht zum 1. Dezember eine 3 ZimmerUm den Erdball Buchhandlung C. Braus Schwerte(Ruhr) Gr. Marktstr. Wohnuns Neue Sicilianer in der 1. oder 2. Etg. Off. u. H. 6940 an die Gesch. d. Jig erbeten. 2 anftändige Leute erRasendere halten Pfd. 48 Pfg. Kosfu. Logis L. Weinberg. Hagenerstr. 14 2. Eig. links. Akgeschl. Elage von Städtischer Viehhof, Dortmund. Dortmund, den 20. Oktoder. Zu dem heutigen Schlachtviehmarkt waren aufgetrieden: 935 Stück Großvieh, 298 Kälber, 94 Schafe, 3187 Schwen. Bez. zum 1. April 1914 gesucht Offert. unter K. 6926 an die Gesch. d. Ztg. Ochsen: 8 6 66 S S 85 8 S 63 2 freundliche ff. Frischobst-Marmelade Pra. 29 P1g ff. Kunsthonig„ 29 Feinst. Rübenkraut" 16 Pflaumen-Marmelade„ 35 Reines Apfelkraut" 34 L. Weinberg. je 3 Zimmer, Keller, Stall und Ackerland sofort zu vermieten Holzener Dampfziegelei, Ostermann u. Co., Holzen. 46—49 8688—42 76-81 29—34 62—0 Bullen: Herrschaftl Elagen ] Favorit Modenalbum 60 L : Favorit Handarbtsalb.60 Fovorit Jugendalbum 60 L !! Favorit Schnittmuster!!. Alleinverkauf für Schwerte Kaufbaus Otto Mark Ostenstraße 20. von 6 Zimmern, Badezimmer, Vorratskammer, 2 Kellern (elektr. Licht, Heizgas u. sonstige Bequemlichkeiten) per 1. Jan. 1914 zu vermieten. 6409 1. Rinder. a) vollfleischige, ausgemästete höchsten Schlachtwertes, die noch— 0 nicht gezogen haben(ungesocht) 50—53 90—93 b) vollfleischige, ausgemästete, im Alter von 4—7 Jahren c) junge, fleischige, nicht ausgemästete und ältere ausgemästete... d) mäßig genährte junge, gut genährte ältere a) vollfleischige, ausgewachs. höchsten Schlachtwertes d) vollfleischige, jüngere c) mäßig genährte junge und gut genährte ältere........ Färsen u. a) vollfleischige, ausgemustete FärKühe: sen höchsten Schlachtwertes.. b) vollfleischige ausgemästete Kühe höchsten Schlachtwertes bis zu bahren...z,. 2.. c)ältere, ausgemastete Kuhe und wenig gut entwickelte jüngere Kühe und Färsen 48—50 8140—44 75—85 35—38 72-7 48-50 S4-9 43—46 82—66 Wilhelm Luck, Königstr. 5a 1888 kleinen Willy. Der verliebte Christian. Humoreske. Der Liedesbrief. Humoreske mit Max Linder. Die 3 Schwiegermütter. Humoreske Palhé=Journal. Neues aus aller Welt. Praktisch. billig. bequem ist s Polzwuren. werden modernisiert u. repariert.:—: Tchlung! Spezialität: Anfertigung von Pelzhüten = aus altem Pelzmaterial. Robert hippmann, Kürschnerei Schwerte-Ruhr 6151 Telefon Nr. 266. Die beste und billigste Bezugsquelle für Schneiderinnen :::: ist das:::: Kaufhaus Otto Marx = Hamburger Engros-Lager= Schwerte, Ostenstr. 20. — Fernsprecher 233.— 5873 A. MMADDDN GCDEN KACRC HAMNAGMMN Sperserar..s zum Einkellern empfiehlt billigst 6705 C. Tethaus, Schwerte. Zum Geonrinag der Rufserm! Ein Volksbuch: Kaiserin Auguste Vikloria von Pfarrer Th. Krummacher. Mit 54 Abbildungen. Preis nur 60 Pfa Vortätig in der Gr. Markistr. 3—5. 6930 Würze. Haschen“. nach gefüllt bestens empfohlen von Carl Trog, Drogen, Mat.- und Farbw,-Hagenerstr. 9, Westhosen, den 18. Oktbr. 1913 Die Polizei=Verwalt.: 6945 von Daniels. . 40—42 79-94 d) mäßig genährte Kühe u. Färsen 83—36 74—7 e) gering genährte Kühe u. Färsen 25—28 60—61 Gering genährtes Jungvieh(Fresser) a) Doppelender, feinste Mast.00 00 00—0 d) feinste Mastkälber.70—75 111-13 älider Most= und beste Sang. g2. gg 161. Ogaiger Mat= und gute Saug, g7. 60 86.6 Achlung in In dem Kafsee- und Butter=Geschäft Peiffer Ergste wurde am Freitag morgen gegen 6¼ Uhr ein Enntbruchs Wiers, verübt und hierbei ließ der Dieb seine Pseise zurück. Sollte jemand nähere Angaben machen können, so kann er sich beim Amt Ergste oder bei den GendarmerieWachtmeistern Trottner und Maithes in Schwerte, Schützenstraße, melden. Die Pkeise hängt in dem Schaufenster des Friseurs E. Reinerk, Schwerte, Hagenerstr. 2, aus. Feinste Giovanni= neuer Ernte eingetroffen. Drogerie Max Mehlhose. Spiriusbägeleisen Sill, beides für Schneider, u. in tadellosem Zustande umständeh. zu jed. annehmb. Preise zu verkauf. 6900 Teichstr. 19. 6946 Gendarmerie=Wichtmeister, Ecgste. Popel Wiesenschaft. vertruge Mittwoch, 22. Oktober, abends 8¼ Uhr, Hotel Ostermann 6947 Dr. Steffens, Hamburg(Seewarle): Die neuesten Errungenschaften d. Lunschlfahrt und almospharische Ronshiorschungen. Familienabonnement 6 Mk., Einzelab. 4 Mk., Einzelkarte 1,25 Mk., Schülerkarte 0,50 Mk. P. P. Meinen besten Dark für Ihre vor geffliche Rino-Sabe. ich hatte ein Krampfaderges hwür und dute den Gebrauch Ihrer Fall wn de ich bald wieder hergest Ilt. Rino Salbe werde ich, wo ich nur kann, aufs wärmste empfehlen. G. 1. H. Rino-Salbe wird mit Erfeig Beinleiden, Flechten und Tian: leiden angewandt und ist n Desse Mk. 1 15 urd Mk. 2.25 in der Apotheken vorrätig; aber um ecin in Originalpackung weiß- grünr an.1 Pirma Rich Schubert& Co. Weinböhla-Dresden. ungen weise man zurück Wollen Sie Suté Bettel kaufen? So gehen Sie nur in ein reeiles Geschäft zu dem Sie Vertrauen haben. Sie erhalten in dem Bettengeschäft von Otto Wilkes nur garantiert doppelt gereinigte, staubtreie Bettfedern und Daunen zu den bekannt billigsten Preisen. Barchend Saraniert(ederdicht und farbecht.— Otto Wilkes Bahnhotstr. 19. Schwerte, Bahnhofstr. 19. Fa. Trader empfehle 5647 In grosser Auswahl Damenblusen Kostümröcke Paletots Unterröcke Schürzen Handschuhe Kaulhaus onomark Schwerte, Ostenstr. 20. e) 46—50 84—1 Saugkälber S. Schafe Stallmast= a) Mastlämmer und jüngere Mastschafe: hammel........ b) ältere Masthammer, geringere Mastlämmer und gut genährte junge Schafe c) mäßig genährte Hammel uno Schafe(Merzschafe) Weide= a) Mastlämmer mastschafe: b) geringe Lämmer und Schafe 4. Schweine. a) Fettschweine, über 150.kg 3 Zentner Lebendgewicht b) vollfleischige Schweine von 120—150 kg(840-300 Pfo) gog#### Lebendgewicht 60—03 7 c) vollfleischige Schweine von 100—120 kg(200—240 Pfd.) Lebendgewicht 60—62 74—7 d) vollfleischige Schweine von 8•—100 kg(160—200 Pfd) Lebendgewicht..... 59-61 73-7 e) vollfleischige Schweine unter.. 20.3 80 kg(160 Pfd.) Lebendgewicht 57-00 00; Sonen 37-60 15 Pekte 20 Der Bettelstudent Mignon Carmen Der Waffenschmied La Traviata Tiefland vorrätig in der Buchhandlung Carl Braus Schwerte Guof! Grosse Marktstr. 3—5. Eppinghausen richten unsere Wohnung eb. Diese Worte ziehen immer weitere Kreise. Warum? Weil Gebrüder Eppinghausen in Dortmund auf allen-Bern der Wohnungskunst stets das Neueste bringen und die FirmeM jinie auf Auswahl und Leistungsfähigkeit mit zu den ersten deutscheg jählt. Ver ahl und Leistungsfähigkeit mit zu den er.####., nehmungen ahn## verlangen Sie unsere K####loßt Möb-ANrabrik Nähelfs-I Gebr. Eppinghausen, Do. Versenk-Pulte für Schreibmaschinen oach b werden von über 1000 Firmen Seeuem Seiuer undgsteienags Beugapere s#hrich, dei der Post pohr. Alüchenil. orgtebetlag berngnte Sie Schenste Aageltenr* eder deren Raum 10 Pfg. 21 15 Pig., Rehlamezeile eseticheriechen tusen. Nichtbeachtungd. gemacht. Jol Nr. 248 Zum Gebur Ka 14le Verlangen Sie noch heute PredHinrich Meyer, Dresdenst. Das Familienleben sittlichen Gesamtwohlse und staatlicher Gesundh nem Schoße ersprießt, Mann und Frau, nen, die ihrer in voll geworden sind, im Ber: meinschaften der mense gedeihliche Lebenshalt: halb der Familie wu sten Kräfte, die drauß sein eingesetzt werden der Familie aber, vor zieherischen Einflüsse Krone und Zier, stell gende, liebevolle Gatt Vorblld für das Fe tum in diesem Sinne unsere Kaiserin Augus tag wir am 22 Okt Mutter, als Fürstin, Dame des Landes, wi mahl, einmal genann haft Weibliche im ch vertritt die Tugend Frau, der tiesempfun der warmherzigen, wi Hingebung u. Opfern terlichkeit, die sie na und den Kindeskin! scherin auch auf ih ihrer bedürfen, ausd milienlebens treuest die Schätze der Güte und daraus wachsen, hat unsere Kaiserin kannt, und sie hat füllt, daß zu ihr das erfüllter Verehrung Kaiserin Auguste lichen Hoheit und 2 Parteiung. Partei wann und wo es 9 zigkeit und des M In geräuschloser St und gewirkt, Befr chend und findend zenspflichten. blieb darauf gerich Gemüts wie am e weit darüber hina gend erwelsen und und wirken zu lass des Kaisers bedout womit dessen Erzi den Wert des Fe ausgesprochen hat: lichste Grundlage mit Frau und# dürfwis geworden ben, und die Sorg es so ist, besagt d helm seiner Frau lassen:„Die Kai ein Familienlebe Köngin Luise es bild geworden f Einem Strome gleicht, was unse lichen Nächstenli Art, für Kinder länger als ein durch Anregung Anteil und Schu Seine Kaiser deutsche Volk mit ihr noch lange b Hohenzollernhau lande als christ!