**
Amtliches Kreisblatt
für den kreis börde
De Sdumen Zeihue richen uand gute Feiertags. Bezugspreis M. 1.80
jährtich, dei der Post scr Destekgeid 42 Pio.
„nehr. Wöchenfl. Gratisbeslage: Familientreund" u. tägl. Unterdastungsbiel. Anzelgenpreis: Die siebengespaltene Petitzeite oder Oeren Raum 19 Pig., Anzeigen wärtz 15 Pig., Rehlamezells 40 Pig9 Jeder Raben gitt als Kassarnbal u. erstscht bei Konkurseh. Zwangsbergleichen, gerichtl. Klagen u. Robrachund ernadt. Jestsehslenne
Westhofener Zeitung
Holzwickeder Zeitung
Langscheder Zeitung Oplerbecker Zeitung
5•—. Verbunden mit: Schwerter Uolkszeitung
Schwerter Volksblat
Schwerter Tageblatt O Schwerter Anzeiger
Grites und älteltes Cagesorgan des Kreiles o General-Anzeiger für den Kreis Hörde o Haupt-Annoncenblatt
Büg duter und dostadgntgeitenn Nerrc. nungen für den Areis Hörde erlangen gemüh Bekanntmachung der Königlichen Reglen durch Veröllentlichung in de:„SchwertefZeitung", rechtsgerbindliche Kraft.— Gie„Schwerter Jettung“ gewöhrt ihren Abonnen. ten für jeden kuit Tod endenden Unsall ge.
bagungen: 300 Mk. Unfall:
Druck u. Verlag v. Carl Braus. Schwerte=RatFernsp. 62. Telegr.=Adr. Braus Schwerte= Rotr
Nr. 229.
Samstag, den 28. September 1912.
44. Jahrg.
Erstes Blatt.
Die heutige Ausgabe umfaßt mit dem„Illustr. Sonntagsblatt“ 26 Seiten!
Zum Erntedankfest.
„Wenn du Gott wolltest Dank für jede sagen,
Du fändest garnicht Zeit, noch über Last zu klagen.“ Ist es nicht gerade in diesem Jahre nötig, an dieses Wort zu erinnern? Draußen auf dem Lande, wo man so ganz besonders die Abhängigkeit von Wind und Wetter spürt, ist viel Klagen über verregnete und verdorbene Frucht. Soll man deswegen nicht Erntedankfest feiern? Wenn auch hier und da der Weizen und der Hafer verdorben sind, gibt es nicht sonst genug Früchte draußen auf dem Felde, die in diesem Jahre herrlich geraten sind? Und hat nicht Gott die Unserigen gesund erhalten? Hat er uns nicht den Frieden bewahrt, sodaß jeder seiner Hantierung nachgehen konnte? Haben wir nicht in der Stadt viel Grund, einmal im Jahre ein besonderes Dankfest zu feiern? Kenner unserer Verhältnisse sagen uns, daß unsere Industrie zur Zeit einen sehr kräftigen Aufschwung genommen hat, und daß es im Handel und Wandel vorwärts geht. Wie traurig sah es dagegen vor hundert Jahren bei uns aus! Das Land verödet, vom Krieg geschwächt, die Bevölkerung bedrückt, entmutigt und verarmt. Ja, wenn man an solche große Nöte denkt, dann wird unsere eigene Not von heute klein, und wir lernen danken dem treuen Gott, der Same und Ernte, Sommer und Winter gibt, der uns Gesundheit verliehen und der uns fteundlich geleitet. Allein ein solches dankbares und zufriedenes Herz kann über schwere Schicksalsschläge und über Unzufriedenheit mit der göttlichen Weltregierung, über Enttäuschung und über die Folgen schwerer erschütternder Unglücksfälle hinwegbringen und nur ein in Gott ruhender Sinn wird beim Verlust irdischer Güter, in materiellen Notlagen an die Gabe wieder denken, die nicht von Rost und Motten verzehrt wird und wonach keine Diebe graben können, an die ewigen Güter des Reiches Gottes. Wer so die Enttäuschungen und Verluste dieses Jahres ännerlich beurteilt, der hat reichen Erntesegen.
——
Aus Stadt und Umgebung.
** Schwerte, 28. September.
**(Das Wetter im Oktober) wird höchstwahrscheinlich nicht besonders freundlich ausfallen. Nach den Mondvierteln berechnet, haben wir zu erwarten: Letztes Viertel, am 3. ist unfreundlich und trübe.— Neumond, am 10. läßt noch einige warme Tage erwarten.— Erstes Viertel, am 18. erzeugt Regen und Wind.— Vollmond, am 26. bringt unfreundliches und kaltes Wetter.
**(Die Hasenjagd) wird am 1. Oktober in ganz Preußen eröffnet. Sie wird nach den übereinstimmenden Urteilen kundiger Weidmänner diesmal nicht besonders lohnend sein. Bei der langanhaltenden Hitze und Dürre des vorigen Jahres waren viele alte Hasen krank geworden und sind zum Teile eingegangen. Junghasen aber haben durch die letzte kalte Regenperiode stark gelitten. Wenig halbwüchsige Hasen kamen darum bisher dem auf Hühner pirschenden Weidmann zu Gesicht; mehrere junge Häschen wurden aufgescheucht, die sich in der Deckung noch bei der Häsin aufhielten.
**(Die neuen Hundertmarkscheine.) Wie der „Inf.“ mitgeteilt wird, ist anzunehmen, daß in absohbater Zeit neue Hundertmarkscheine eingeführt werden. Wenn aber gemeldet wurde, daß die Einihrung in kurzer Zeit bevorstehe, so ist das unrichtig. Bestimmungen über Format, Aussehen usw., der neuen Kassenscheine sind noch nicht getrofworden. Es müssen erst die für die neuen Ss. Line notwendigen Zeichnungen Vergestellt wereine Outscheidung getroffen werden
kann. Vor dem Jahre 1913 ist darum an eine Einführung der neuen Scheine kaum zu denken. Bei der Art der Ausgestaltung der neuen Hundertmarkscheine sind zwei Hauptgrundsätze zu beachten, die dabei berücksichtigt werden müssen. An erster Stelle steht die Forderung, daß die neuen 100 Markscheine dieselbe Sicherheit gegen Nachahmung bieten wie die bisherigen, die wegen des großen Formats unbeliebt sind. Es werden darum bei der Neugestaltung der neuen Hundertmarkscheine ganz ähnliche Vorkehrungen getroffen werden müssen, wie bei den bisherigen. Als zweite Forderung ist die geringere Größe anzusehen. Ob die Zeichnung der neuen Hundertmarkscheine sich im wesentlichen von der bisherigen unterscheiden wird, steht noch dahin.
*e(Eine neue Polizeiverordnung) über die Einrichtung und den Betrieb von Metzgereien ähnlich der für Einrichtung und Betrieb von Bäckereien beabsichtigt der Regierungspräsident von Arnsberg für seinen Bezirk zu erlassen. Es sollen neue gesundheitspolizeiliche Vorschriften getroffen werden, die sich namentlich darauf beziehen, daß Metzgereibetriebe keineswegs in Kellergeschossen eingerichtet werden dürfen oder weiter verbleiben, wofern nicht unverhältnismäßige Härten und Schädigungen alter Betriebe eine Ausnahme rechtfertigen.
**(Personalie.) Herr Gerichtsvollzieher Grothaus ist nicht zum 1. Oktaber, sondern zum 1. Januar nach Essen versetzt.
**(Angestellten=Versicherung.) Auf Veranlassung des hiesigen Ortsvereins des D. H. V. hielt gestern abend im Hotel„Kaiserhof“ der Gauvorsteher Schröder(Köln) einen interessanten Vortrag über das neue Angestellten=Versicherungsgesetz. In großen Umrissen erläuterte der Vortragende die Grundzüge dieses neuen Zweiges der sozialen Versicherung, wies auf die großen Vorteile dieser Versicherung gegenüber der Alters= und Invalidenversicherung hin(Herabsetzung der Altersgrenze auf 65 Jahre, Heilverfahren, Berufsinvalidität, Hinterbliebenenversicherung usw.), zog die Rentenberechnung in den Kreis seiner Betrachtungen, streifte das Verhältnis der Versicherung zu den Lebensversicherungen, zu den Privat= und Hilfskassen und kam dann im zweiten Teil seines Vortrages auf die neue Reichsversicherungsordnung zu sprechen mit besonderer Berücksichtigung der Krankenkasse des deutsch=nationalen Handlungsgehilfen=Verbandes. Der äußerst lehrreiche Vortrag, der sehr zur Aufklärung der Angestellten bezüglich der neuen Versicherung beigetragen hat, fand warmen und nachhaltigen Beifall.— Aus den weiteren Ausführungen des Redners war zu entnehmen, daß sich der deutsch=nationale Handlungsgehilfen=Verband in reger Entwickelung befindet; allein im letzten Monat waren im Gau Rheinland=Westfalen 536 Neuaufnahmen zu verzeichnen.
**(Der deutsche Bauarbeiterverband) veranstaltet am morgigen Sonntag im Saale des Herrn Müller(Zum alten Rathaus) ein Familienfest, zu welchem das Festkomitee ein recht ansprechendes Programm aufgestellt hat. Freunde können durch Mitglieder eingeführt werden.
**(Die Förderung des Gemüsebaues) in der Provinz Westfalen soll seitens der Landwirtschaftskammer vom nächsten Jahre ab, falls die erforderlichen Mittel bereitgestellt werden können, in vermehrtem Umfange erfolgen. Und zwar ist gedacht an die Errichtung von Gemüseanbauversuchen, an die Durchführung einer ausgiebigen Belehrung über den Gemüsebau, Verteilung von guten Sämereien und dergleichen.
**(Die Steuerveranlagung für 1913.) Noch in der ersten Oktoberhälfte werden die Arbeiten zur Steuerveranlagung für 1913 in Preußen aufgenommen werden. Sie werden sich diesmal nur auf die Einkommensteuer erstrecken. Die Veranlagung zur Vermögenssteuer wird bekanntlich nur alle drei Jahre einmal vorgenommen; sie erfolgte zuletzt für das Jahr 1911, wird also erst 1914 wiederhokt werden. Die ersten Veranlagungsarbeiten für die Einkommensteuer beziehen sich auf Personenstandsaufnahmen und andere Vorbereitungen. Für die Abgabe der Steuerdeklarationen wird wieder, wie gewöhnlich, die Fris vom 4. dis 21. Jan. gllen
*e(Unsere beiden Kinos) warten wieder mit neuen Programmen auf. In der„Reichskrone“ ist es vor allem der Film„Olympische Spiele in Stockholm", der besondere Beachtung verdient und jedenfalls allseitigen Beifall finden wird, während im„Alten Nathaus“ als Hauptschlager„Die Schlange am Busen“ auf dem Spielplan steht. Letzteres Theater ist übrigens am morgigen Sonntag einer Festlichkeit wegen geschlossen. Die genauen Spielpläne finden unsere Leser im Inseratenteil der heutigen Nummer.
*(Die Feuerwehr) unternimmt morgen einen Familienausflug nach dem Bürenbruch zur Wirtschaft Tönnis(Kreuzschlenke). Der Abmarsch mit Musik erfolgt mittags 1 Uhr vom„Reiche des Wassers" aus. Für Belustigung von Groß und Klein ist bestens gesorgt.— Das Pfadfinderkorps zieht morgen früh über Iserlohn durchs romantische Hönnetal nach Menden. In der Nähe von Iserlohn wird abgekocht. Hoffentlich ist beiden Ausflügen gutes Wetter beschieden.
**(Kinderhort.) Am 1. Oktober wird in der Schule an der Sedanstraße durch den Schwerter Frauenverband wieder der Kinderhort eröffnet, in dem etwa 30 Kinder aus allen Volksschulen der Stadt nachmittags von 4 bis 7 Uhr freundliche Aufnahme finden, Milch und Weißbrot erhalten und zu Sauberkeit, Fleiß und gutem Betragen freundlich angehalten werden. Die Leiterin des Kinderhorts, Fräulein Brabänder, wird unterstützt durch junge Mädchen aus den gebildeten Kreisen der Stadt, die bereit sind, auf Kinder aus weniger begünstigten Kreisen erziehlich und sitteich fördernd einzuwirken. Wenn diese Arbeit auch manches Opfer an Zeit und Selbstüberwindung erfordert, so liegt doch für alle„Mitarbeiter ein schöner Lohn in dem Bewußtsein, in ihrem Tun dem nachzufolgen, der da spricht:„Was ihr getan habt, einem dieser meiner geringsten Brüder, das habt ihr mir getan.— Es ist derselbe Meister, der die Köstlichkeit der Kinderseele so wunderbar erkannt hat und uns ihre Pflege so dringend ans Herz legt.
**(Zweifel über die Krankenversicherung der Dienstboten) treten immer wieder auf. Bekanntlich können Dienstboten nach der Reichsversicherungsordnung von der Krankenversicherungspflicht befreit werden, wenn der Dienstherr die Unterstützung aus eigenen Mitteln deckt, den Antrag für sämtliche Dienstboten stellt und wenn seine Leistungsfähigkeit gesichert ist. Hierin können aber weder das Reichsamt des Innern noch das Reichsversicherungsamt eine bindende Norm aufstellen, sodaß es laut „Tägl. Rundsch.“ ausgeschlossen ist, daß für das ganze Reich ein fester Grundsatz über die Prüfung der Leistungsfähigkeit des Arbeitgebers aufgestellt wird.
die Erhöhung der Beiträge ist durch Verfügung des Bezirksausschusses in Arnsberg genehmigt worden.
Als Tag des Inkrafttretens hat der Herr Regierungs=Präsident den 1. Oktober dieses Jahres bestimmt. Von diesem Zeitpunkte ab betragen die Beiträge in Klasse 1 30 Pfg., in Klasse II 45 Pfg., in Klasse IIIa 60 Pfg., in Klasse lllb 78 Pfg., in Klasse IVa 90 Pfg., in Klasse IVb 1,05 Mark und in Klasse V 1,20 Mark.
*' Hennen, 25. Sept.(Schulpersonalie.) Herr Lehrer Hengstenberg, welcher erst seit 2 Jahren an der hiesigen Schule tätig ist, wird uns am 1. Oktober verlassen, um eine ihm übertragene Lehrerstelle in Fley im Kreise Hagen zu übernehmen. ——
Eine Rekord=Kartoffelernte
in der Rheinprovinz.
Von Tag zu Tag mehren sich die Meldungen aus allen Bezirken der Rheinprovinz über den überaus günstigen Ausfall der Kartoffelernte. Aus dem Bergischen und dem Sieggebiet, von der Gilbach, der Voreifel, aus den Kreisen Bergheim und Düren, aus dem Landkreise Köln usw. berichten die hier zum Markt kommenden Landwirte über geradezu erstaunliche Ergebnisse der Kartofselfelder. 25 bis 30 gesunde Früchte ist der Durchschnittsbehang an der einzelnen Kartoffelpflanze, 40 bis 50 Stück an einer Staude sind dabei kein Seltenheit, und der Ernteertrag von einem Morgen(etwa 2500 Quadratmeter) schwankt zwischen 160 bis 180 Zentnern, stellenweise sind bis 200 Zentner heimgebracht worden. Eines solchen Kartoffelsegens weiß man sich kaum jemals zu erinner Ein starker Preissturz ist die naturgemäße Folge gewesen; 2,00 bis 2,50 Mark wird für die beste Ware heute den Bauern geboten. Aus anderen Provinzen, so aus Hannover, kauten die Berichte ebenso günstig; dort ist der Preis schon auf 1,80 Mark zurückgegangen. Wenn jetzt Mosel= Hochwald, Hunsrück und Westerwald mit ihren reichen Erträgen an Kartoffeln im Oktober hinzukommen, wird der Preis noch auf 1,50 Mark sinken. Allgemein werden dabei die„Erdäpfel" als gesund und schmackhaft bezeichnet.
** Westhosen, 27. Sept.(Vom Bahnhofsumban.) Die Neueinrichtungen an unserem Bahnhof, der jetzt fast ein großstädtisches Aussehen hat, neigen sich der Vollendung entgegen. Die Personengleise aus beiden Richtungen sind um ein Beträchtliches nach Süden verschoben, die Bahnsteige sind nach den neuesten Vorschriften in Trittbretthöhe angelegt und nunmehr vollständig überdacht worden. Augenblicklich führt man eine große Sperrmauer an der südlichen Seite auf, um den Bahnhof abzugrenzen. Die neu angelegte Unterführung, die nur für den Personenverkehr eingerichtet, ist auch beinahe fertiggestellt und soll demnächst zur Benutzung freigegeben werden. In der Richtung nach Schwerte zu ist man andauernd mit Anschüttungsarbeiten beschäftigt, die Unterführung der neu angelegten Straße, die zur Borggräfeschen Fabrik führt, ist auch fertiggestellt, diese Anlage gereicht gerade der genannten Fabrik zu großem Vorteil, weil die An= und Abfuhr der Rohmaterialien nicht mehr auf großen Amwegen zu erfolgen hat. Die Straßenbahngleise kommen um etwa 2 Meter höher zu liegen und soll mit der Verlegung jetzt nach Beendigung der Brückenbauten begonnen werden.
* Heunen, 25. Sept.(Ortskranken= lasse.) Der in der letzten Generalversammlung Loschlossene 3. Nachtrag zum Kassenstatut betrefsend
Die Schrecken des Taifuns in Japan
der besonders die Westküste heimgesucht hat, werden erst durch die jüngsten Meldungen bekannt. Außer der kaiserlichen Marine, die den Verlust mehrerer Torpedoboote zu beklagen hat, ist auch die Handelsmarine in Mitleidenschaft gezogen worden. An Bord des Dampfers„Umegaka Maru“, der bei Shimonoseki unterging, soll sich auch eine Anzah! Europäer befunden haben. Die Zahl der Obdach losen in Osaka, wo 20000 Häuser zerstört wurden in Nagoya, Gifu und Sappora geht in die Zehn tausende. In letzterer Stadt sind 400 Personen umgekommen, in Gifu etwa 300. Truppen sind zurzeit damit beschäftigt, Rettungs= und Schutzalbeiten auszuführen. In verschiedenen Gegenden sind ganze Wälder verschwunden, sodaß die Landschaft nicht wieder zu erkennen ist. Der Schaden wird auf über 75 Millionen Mark geschätzt. An meisten werden die Schiffahrt und die Städte davon betroffen, wo der Sturm am schlimmsten wütete. Die ältesten Leute erinnern sich nicht, sei. 50 Jahren einen derartigen Taifun erlebt zu haben.
——
Letzte Drahtmeldungen.
Jamilientrag ödie.
München, 28. Sept. In einem hiesigen Hotel erschoß der Assessor Weber seine Frau und sich solbst. Als Grund der Tat wird Schwermut angegeben. Sroße Veruntrenungen.
München, 28. Sept. Der langjührige Kassicrer des Frauenvereins zum roten Kreuz in München Oberlentnant a. D. Nagel hat 70 000 Mark einsgelder voruntvent und sich jetzt der Staatsan waltschaft solbst gestellt, nachdem gegen ihn

1—
M
WA
4
WA
F
F
A
0
A
A
M
4
Schwerter Zeitung.
(Amtliches Kreisblatt.) Samstag den 28. September 1912.
Nr. 929.
zeige vom Vorstande erstattet war. Er hat mit den Unterschlagungen von Postanweisungen begonnen
ten Beträge vergebens zu decken gesucht. Viele Lieferanten haben sich im Juli dieses Jahres zum
sten Male gemeldet, während Nagel ihre Forl gen schon längst weggebucht hatte. Dadurch kam
der Vorstand auf die Spur der Unredlichkeiten, auf Jahre zurückgehen. Nagel, der aus sehr ange sehener Familie stammt, war 13 Jahre Rechnungsführer und Sekretär beim bayerischen Frauenverein.
ker Staatsanwalt
Seisestren, als Kinoesmörder.
München, 28. Sept. Der Staatsanwalt Plötzner, der sich wegen eines Nervenleidens in der
eshihen Vvo) Mohung zurägaiehen durste.
stermesser den Hals durchschnitten. Das Kind war sofort tot. Der unglückliche Täter wurde sofort nach der Klinik zurückgebracht.
Raubmord.
Memleben(Unstrut), 28. Sept. Der Schmiedemeister Hildenhagen wurde, als er vom Jahr
zurückkehrte, unterwegs von Unbekannten durch Hammerschläge ermordet und beraubt. Seine Leiche wurde in die Unstrut geworsen. Die Mörder sind entkommen.
Der Typhus in Posen.
28. Sept. Die Typhusepidemie in
Mogiluo wächst. Etwa 400 Personen der Einwohnerschaft sind erkrankt. Viele Todesfälle werden
Bu Sepest, 24. Sept. ule Gaf Siesen Tiaze
Soute gue
demonstrierten. Gendarmerie zerstreute die Menge. Einige Arbeiter wurden durch Bajonettstiche verletzt, ein Arbeiter verlor ein Auge. Graf Tisza reiste nach Budapest zurück.
Das Pulversaß auf dem Balkan.
Petersburg, 28. Sept. Der serbische GeAbmachungen seien mit Bulgarien nicht getroffen,
Nerwickelungen an die Seite Bulgariens zu
Konstantinopel, 28. Sept. Wie im Ministerium des Aeußeren erklärt wird, sind die großen Adrianopeler Manöver, deren Ankündigung in Bulgarien große Unruhe erregte, bis auf weiteres verschoben worden. Statt dessen finden örtliche Manöver von sechs Divisionen in Mazedonien und vier Divisionen in Thracien statt.
Kollektivnote der Mächte an di
Petersburg, 28. Sept. Auf Anregung Sasonows findet unter den Großmächten ein reger Miehuungenustattch über dne genchrichelft.
Note an die Pforte statt über die Norwenoigkeit einer sofortigen Verwirklichung der längst versprochenen Reformen. England hat den. Vorschlag Sasonows bereits zugestimmt und es wird erwartet,
daß auch die übrigen Großmächte sich anschließen werden, worauf dann in den nächsten Tagen ein entsprechender Schritt in Konstantinopel unternommen werden soll.
Lebendig verscharet.
Odessa, 28. Sept. Vor etwa 8 Jahren verschwand auf unerklärliche Weise eine Frau## nento. Gestern wurde bei Erdarbeiten das Sielett der Verschollenen gefunden und ihr Mann verhaftet. Er erklärte offen, seine Frau vor acht Jahr lebendig verscharrt zu haben.
Der Stand der Friedensverhandlungen.
Paris, 28. Sept. Nach Privatmeldungen aus Lausanne soll man als Hauptpunkte der türkischitalienischen Friedensverträge eine Formel gefunden haben, die in Konstantinopel annehmbar erscheinen könnte. Alles käme nun darauf an, ob es möglich sein würde, die Truppenführer in Tripolis für den Frieden günstig zu stimmen.
Kämpfe auf Samos. Konstantinopel, 28. Sept. Es bestätigt sich, daß der englische Kreuzer„Medea“ und der
französische Kreuzer„Bruix" in Barhy, wo
Kämpfe in der inneren Stadt fortdauern, ein Detechement zum Schutze der französischen Staatsangehörigen gelandet habe. Einzelheiten über die
Kämpfe mit den Aufständischen fehlen. Die Verbindung mit Samos ist noch immer unterbroch Ueber Smyrna hier eingetroffene Nachrichten berichten, daß im Verlaufe des Kampfes in der inneren
Ein Verzug de Thr 1ot, u.) Oeder ganigten ue
die türkische Verteidigungszone durchbrochen. Der
Gendarmeriehauptmann John Sophulis, ein Better des gleichnamigen Führers, hat sich diesen angeschlossen. Eine Kompagnie türtischer Truppen sel kapituliert haben. Alle diese Nalhrichten bedürsen der Bestätigung.
Der Ausstand in Spanien. Madrid, 28. Sept. Mit Rücksicht auf den Ausstand hat die Regierung beschlossen, die gegenwärtig mit unbeschränktem Urlaub in ihrer Heimat weilenden Soldaten unter die Fahnen zu rufen. Der Einberufungsbefehl wird in einigen Tagen erlassen werden und 25 000 Soldaten betreffen. Wie die Blätter melden, prüft der Ministerrat einen vom Arbeitsminister eingebrachten Gesetzentwurf über den Dienst auf den Bahnen. Der Entwurf stellt die Eisenbahner den öffentlichen Funktionären gleich, denen der Ausstand verboten ist.
Dortmunder Siadltheater.
Sonntag, 29. Sept., nachmittags 3½ Uhr:„Die fünf Frankfurter.“ Lustspiel in drei Aufzügen von Karl Rößler.
Abends 7½ Uhr:„Die Fledermaus". Operette mit Ballet in drei Aufzügen von Joh. Strauß. Montag, 30. Sept., abends 7½ Uhr:„Hamlet, Prinz von Dänemark.“ Trauerspiel in fünf Aufzügen
von William Shakespeare.,
Dienstag, 1. Okt., abends 7½ Uhr:„Dei Barbier von Sevilla". Komische Oper in zwei Aufzügen
von S. Tee). g. I Aeen
Mittwoch, 2. Okt., abends 770 Uhr:„Die Versik 2rung des Fiesco zu Genua". Ein republikanische sTrauerspiel von Friedrich v. Schiller. Donnerstag, 3. Okt., abends 8 Uhr:„Elektra“. Musik von Richard Strauß.
—
Stadttheater Hagen
Sonntag, 29. Sept., abends 8 Uhr:„Preziosa“ Schauspiel in vier Aufzügen, Musik von Karl
Racka venr Bebe. augs
Dienstag, 1. Okt., abende 8 Uhr:„Go 9 Schwank in drei Akten von Kraatz und PossMittwoch, 2. Okt., abends 3 Uhr:„Der liebe Augustin". Operette in drei Aufzügen von Leo
8. Okt., 7½ Uhr:„Die fünf Frankfur,
ter". Lustspiel in drei Aufzügen von Rur: Rößler.
Evang.=res. Gemeinde. Sonntag 9½ Uhr: Pastor Terberger.
Evang.=luth. Gemeinde. Sonntag 8 Uhr: Pastor Wischnath. 9 Uhr: Beichte. 9½ Uhr: Pastar Ohlig. hl. Abendmahl. 11 Uhr: Kindergottesdienst
2 Uhr: Predigt zu Höchsten.
Evang. Jugendverein.
Sonntag 5 Uhr: Vereinsstunde. Samstag 8 Uhr: Turnen.
Westhofen.
Sonntag 9½ Uhr: Gottesdienst. 2 Uhr: Kindergottesdienst.
Kath. Gottesdienst.
634 Uhr: Stille hl. Messe. 73 Uhr: Frühnesse mit Predigt. 8¾ Uhr: Schulmesse mit plerigt. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt.— N Uhr: Christenlehre. Daran beteiligen sich die Eroi oberen Parallelklassen.
Filiale Lichtendorf.
7½ Uhr: Frühmesse. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt.— Nachmittags 2 Uhr: Andacht.
Verantwortlich für die Redaktion: Friedr. Kraas.
Druck u. Verlag von Carl Braus. beide in Schwerte
Gewähr für feinste Qualität
bieten MAGGls Suppen.
Sie sind aus den besten Rohmaterialien hergestellt und enthalten die natürlichen Bestandtelle hausgemachter Suppen.
Grosse Sortenauswahl.
1 Würfel 2—8 Teller 10 Ptg.
Verlangen Sie aber bitte ausdrücklich MAGals Suppen.
RusefederPrcht!
Ein ausführliches 4 seitiges Preisverzeichnis über diesen Verkauf liegt dieser Zeitung bei
Bekannte Fahrtvergutung
Sasse&a Vorpinlant.
Iserlohn
(Marke Schwan)
In Verbindung mit dem modernen Bleichmittel
Seifix
ese dem grischen Dot der Kasenbieiehe.
Eln Versuch überzeugt!
Wegen Umzugs Schlafzimmer Speisezimmer Salons
Herrenzimmer
Küchen
zu bedeutend reduzierten
Preisen.
Ernst 5981: Rabenschlag Hagen i. W.
Elberfelderstrasse 49.
Möbl. Zimmer
in besserem Hause mit Morgenkaffe u. elektr. Licht zu verZu erfragen in der Geschäftsstelle d. Blts.
2 Zimmer part. abgeschl., mit Garten u Stallung soforz. gg vermieten. Näheres
Kastellan des Progymnasiums.
e abgeschlosne
Ltagen
von 6 Zimmern, Speisekammer, Badezimmer, Klosett mit Wasserspülung in der Etage, Mägdekammer, Erker, Balkon, Garlen etc., Leucht= u. Heizgas und elektrisches Licht vorhanden, zum 1. November oder später zu vermieten.
Wilhelm Luck,
5913 Königstraße.
Balir Auf
Wilhelm Kamp— Hagenerstrasse 14. Sonntag, den 29. September
•• K
Fritz Bohnes Soiisten=Eusemole
Morgens 6479
ff. helle und dunkle Biere. Reichhaltiges Hamburger Büfett.
KartoffelVerkauf.
Ich habe noch
3 Morgen
rutenweise zu verkaufen. 6134 D. Jacobs, Holzen.
6
Bouillon-Würfel 10 Stück 25 Pf.
empfiehlt
Carl Trog.
Feinste
Oldenburg.
Ländetel
11 Stek. 1. L. Weinber
475
Schwarzer email.
Herd
billig zu verkaufen Zu erfragen bei Sprave
von 3 Zimmern
sofort oder später zu verW
Versetzungshalber ist die von
mir innegehabte 6469
Kehn 19
bei Herrn Westermann, Bahnhofsstraße 6, zu vermieten und
ab 1. November oder später zu
beziehen. Wüstrich, Oberbahnassistent.
Beabsichtige mein in der
Nähe des Amtsgerichts beleg
Wohthaus,
14 Zimmer und Garten, sofort billig zu verkaufen.
Näheres in der Geschäftsstelle d. Ztg. 6446
a% Verdienst
Kreser. genner
schüft.) v. P.14t Hasslasucht E. Heide, HussiaDauerwäsche Verlag origin. Neuheiten u. Kravattenfab. Langen(tiessen).
Ie
Schwerte.
Sonntag, den 29. Sept., 12% Uhr Antreten bei Jockenhöfer(Im Reiche des Wassers) zum
Familien Abmarsch Punkt 1 Uhr.
Es wird mit Musik ausgerückt.— Die Kameraden erscheinen in Mütze ohne Uniform 6471
Der Vorstand.
In dem Hause Pgge,
strasse 44 ist zum 1. oder später ein schönes 6355
Ladenlokal nebst Wohnung
zu vermieten.— Näheres bei osttarat Backcbausen.
Tabentbrat
in welchem seit mehreren Jahren mit Erfolg Colonialwaren= geschäft betrieben wird, nebst abgeschlossene Wohnung von 4 Zimmern, Küche, Vorratskeller u. Mansarde sowie Hausgarten per sofort oder später zu verGest. Offerten under 6417 gn Setchhtestelle 1. Bl.
Crooser halter
Zum PrivatSchlachten für Ergste empfehlen sich 6456
Metzgergesellen
Ang. Stommel
Ich suche für S#einen kleinen
Haushalt(2 Personen per 1. November, eventl. früher ein erfahrenes 6463
mittleren Alters, welches in allen Hausarbeiten sowie im Kochen Ersere
Lagerarbeiter
der auch kleinere, schriftliche Arbeiten erledigen kann, für dauernde Beschäftigung auf sofort gesucht.
Näheres in der Gesch. Stelle dsr. Zig
erfabren ist.
Frau Wilh. Erbschloe, Süttringhausen. Kreis Lennep,
Ein jüngeres
Dienstmagcben
auf sofort gesucht. Wo sagt die Aro d. 2tg. 6369
ist die richtige Adresse
Dortmunder Möbelhaus
I. Wreschner
Prinzenstrasse 11.
Eingang Balkenstrasse,
— Nähe Stadthaus— für gediegene bürgerliche
Möbel.
Schlafzimmer
und
Karolina-pineKüche
moderne Ausführung
390 Mark.
Gurwaunch Fabsadigs)
Schlafzimmer
mit 180 cm breitem Spiegel-Schrank u.
Karolina-pineKüche 450 Mark
Listenusauzuns ta.
ElehenSchlafzimmer
mit 180 cm breitem Spiegel-Schrank und
Karelina-pineKüche 575 Mark.
Lehrmadchen s Verlangen 8.
Putzabkeilung Seblafzimmer
für meine
sofort gesucht. 6395
Modenhaus J. Küster
K—
Ich hade mehrere Prozesse in
größeren Beträgen gewonnen. — Vu. elgehen er a
** om ult ansdcherie
Ichreiberin, As uu. suun bolt.
Geld sucht
Ztkr. Schlafzimmer! Lagerraum
Eiche imt.f 215 S. verkhufl. en S Sessieheis! n in dessssmte
ographiekundig, zum baldigen Eintritt von einem Fabrikgeschäft gesucht.
unter
Z W. 6461 an die schifwsele d. Zte.
Wohnzimmer
und
Küche Karolina-pine
725 Mark. Speisezimmer Schleisimmer
echt Riche Küche Karoltus- gine
930 Mark.
Aurveus Fahaltuc)

Nr. 229. 1. Beilage.
Samstag, 28. September 1912
Amtliches Kreisblatt.
—
Deutsche französische und englische Soldaten.
es
ber
Ueber die Leistungen der deutschen, französische und englischen Soldaten, besonders mit Rücksicht au die letzten Manöver, wird, wie von militärischer Seite geschrieben wird, in einem englischen Fachblatte ein Urteil gefällt, das sehr zu Gunften 2= deutschen Soldaren ausfällt.
Der englische Offizier, der sich anonym ür..,
diese Frage äußert muß, wenn auch widerwillig, zugeben, daß der deutsche Soldat auf der Höhe der militärischen Leistungsfähigkeit steht. Er hat persöhnlich mehrfach deutschen Manövern und in diesem Jahre auch frangzösischen Manövern beigewohnt. und erkennt an daß die Zähigkeit der Ausdauer beim deutschen Soldaten in hervorragendem Maße. vorhanden sei. Der französische Soldat erscheine zwar auf den ersten Blick intelligenter und fähiger als der deutsche Soldat, selbständig zu handeln oder Befehle getreu auszuführen. Dieser Anschein sei aber durchaus trügerisch, denn der deutsche Soldat sei zwar schwerblütiger und nicht so flink, dabei aber sei alles, was er tue, zuverlässig und gediegen. Dabei kann man nicht sagen, daß er an Intellekt den französischen Soldaten überlegen sei, allein der Ernst, mit dem er seine Aufgabe erfülle, sei ein hohes Zeichen für seine geistige Regsamkeit und für seine Pflichttreue. Der englische Kritiker hat natürlich allerlei auszusetzen, was aber nur nebensächliche Punkte berührt.
Bemerkenswert ist der Vergleich zwischen dem englischen und deutschen Soldaten. Die englischen Söldner lehnt er ganz ab. Während der Freiwillige ähnliche militärische Eigenschaften besitze wie der deutsche Soldat, sei der Söldner durchaus nicht als Ideal eines Soldaten zu betrachten. Bewundernswert sei die Tagesleistung eines deutschen Infanteristen, der spielend Märsche von 45 Kilometer mache, während der britische Soldat schon nach 25 Kilometer schlapp mache. Dabei sei der englische Soldat viel besser ausgerüstet als der deutsche und sei vor allen Dingen viel leichter bewaffnet. Sein Urteil über die deutsche Ausrüstung dürfte nicht den Tatsachen entsprechen und ist nur deshalb interessant, weil er die Ueberlegenheit des deutschen Soldaten trotz seiner angeblich schlechteren Ausrüstung anerkennt.
In Begeisterung ist er geradezu bei Schilderung der deutschen Kavallerie und der deutschen Militärpferde. Er findet, daß die deutschen Militärpferde den englischen bei weitem überlegen waren, was umso seltsamer berühre, als die englische Pferdezucht der deutschen überlegen sei. Er stellt es als trauriges Zeichen hin, daß die englische Pferdezucht so wenig die Bedürfnisse des Heeres berücksichtige.
——
senner 92 347 Unteroffiziere(506 Obermusik= und Musikmeister, 1295 Unterzahlmeister, 92 Hartschiere, 129 Schirrmeister, 11 Luftschiffsteuerleute, 6128 Feldwebel und Wachtmeister, 4455 Vizeseldwebel und Dizewachtmeister, 4133 Fähnriche, 66694 Sergeanten und Unteroffiziere, 5834 Hoboisten, Hornisten und Trompeter, 638 Bataillonstambours, 2442 Ganitätsunteroffiziere. 531 004 Gemeine(8930 Kapitulanten, 2675 Obergefreite, 58 342 Gefreite, 2175 Sanitätsgefreite, 454 573 Gemeine, 4289 Oekonomie= handwerker). Die Zahl der Dienstpferde beträgt 126 480. Die Zahl der Gemeinen verteilt sich auf die vier Kontingente wie folgt: 412 346 Preuben, 39 834 Sachsen, 20 244 Württemberger, 58 580 Bayern.
Gefrierfleisch aber läßt mich tah,
Mir ist ein Eisbein lieder!
So wird wohl hier und da das Wont Zur Not der Zeit genommen;
Recht trostlos zog der Commer fort,
Nun ist der Herbst gekommen.
Der Konsumten Weh und Klingt leider immer weiter,
Und klagen hört man mannigfach;
Doch wenig Trost! Ernst Heiter.
Die Gesamtstärke des deutschen Heeres
wird vom 1. Oktober, dem Termin der Aufstellung der Neuformationen, 655914 Köpfe betragen einschließlich der bayerischen Truppen. Im einzelnen sind vorhanden: 27.037 Offiziere(413 Generale, 695 Regimentskommandeure, 2659 Stabsoffiziere, 7109 Hauptleute und Rittmeister, 16 161 Oberleutnants und Leutnants), 2367 Sanitätsoffiziere(90 Generalstabsärzte usw., 494 Oberstabsärzte, 640 Stabsärzte, 1143 Ober= und Assistentsärzte), 810 Veterinäroffiziere(darunter 748 Stabs= und 393 Oberveterinäre), 1154 Zahlmeister, 2 Armeemusikinspizienten, 1193 Waffenmeister, Sattler usw.,
Herbstgedanken.
Der Herbstwind streicht durch weites Laub, Und Floras Kinder sterben,
Sie werden der Verhängnis Raub,
Was blühte, muß verderben.
Der Herbst tritt für den Sommer ein, Bringt Nässe nur und Kühle,
Und er erstickt von vornherein,
Die wärmeren Gefühle.
Und weht es kühler durch's Nevier,
Kann uns kein Wald mehr reizen,
Der Mensch schlüpft in den Ueberzieh'r, Auch muß er zeitig heizen. Der Ofen, der einst„kalt gestellt“ Verschlingt jetzt ein Vermögen,
Und wer da sparen will sein Geld,
Muß früh sich schlafen legen.
Durch Sparen gilts auf leichte Art Der Armut vorzubeugen;
Sogar am Streichholz wird gespart,
Es wich den Feuerzeugen,
Kaum schafft man sich noch Schweden an, Der Wechsel kam, der rasche,
Und sparsam trägt bald jedermann,
Sein Flämmchen in der Tasche!
Wer klug ist, übt die Sparsamkeit Sogar in Licht und Feuer,
Die allzu lange Regenzeit Macht ja das Leben teuer;
Es prophezeit der weise Mann,
Nicht Gutes steckt dahinter,
Und da so früh der Herbst begann,
Beginnt auch früh der Winter.
Der Herbst begann, nun sammeln sich Um die gesell'ge Flamme Des Lampenlichts allabendlich Die Herrn vom alten„Stamme";
Da sitzt man in Beschaulichkeit,
Und lebhaft wird besprochen,
Die Zeit der Not, die Not der Zeit,
Die herrscht seit vielen Wochen.
Der eine meint: Vor allem gilt Es jetzt, sich einzurichten;
Genießt viel Obst, den Hunger stillt Auch Fleisch von guten Früchten.
Der Andere erwidert prompt:
Ich liebe mehr das Tierfleisch,
Und wenn's aus Argentinien kommt, Verzehr ich's als Gefrierfleisch.
Und kommt dasselbe zum Verbrauch,
Die Fleischnot zu beheben,
So muß man schließlich Mittags auch Vom kalten Aufschnitt leben.
Ein Dritter spricht: Man kann alsbald Im Zweifel sein hierüber,
um
Westfalen und Rheinland.
* Hamm, 26. Sept.(Auch ein Wächter!) Vorgestern abend taumelte ein schwer angetrunkener Mann mit einem mit sechs scharfen Patronen geladenen Nevolver in der Hand die Sylertstraße entlang. Die Polizei wurde alsbald auf diesen
gemeingefährlichen Menschen aufmerksam und nahm ihn in Schutzhaft. Dort wurde festgestellt, daß es sich um einen von der Gelsenkirchener Wach= und Schließgesellschaft einer hiesigen Kanalfirma überwiesenen Nachtwächter handelt, der hier das Baugelände an der Lippe in der Nacht bewachen sollte.
Der„pflichttreue“ Mann war zu diesem Zweck„bis an die Zähne bewaffnet", denn bei der Leibesvisitation wurde ein zweiter Revolver und scharfe
Munition in seinen Taschen gefunden.
* Neubeckum, 27. Sept.(Ueberfahren und getötet) wurde in der vergangenen Nacht von einem einfahrenden Viehzuge auf dem hiesigen Bahnhof der Streckenbahnwärter Heinrich Dahlkemper aus Hoest bei Ennigerloh.
* Bielefeld, 27. Sept.(Ein gefährlicher Freund.) Hier wurde gestern nachmittag der bei einer hiesigen Firma tätige Reisende August Meyer
aus Hannover verhaftet, weil er sich an Kindern in schwerer Weise vergangen hat.
* Langendreer, 27. Sept.(Kind verbrüht.) Das 2jährige Kind Helene Gallmeister in Werne siel, während die Mutter mit der Wäsche beschäftigt war, in ein mit heißem Wasser gefülltes Waschfaß. Das Kind starb unter großen Schmerzen.
* Bochum, 27. Sept.(Das Ende eines
Trinkgelages.) Am gestrigen Nachmittag hatte der Arbeiter Ruhnau mit drei Bekannten eine Bierreise unternommen. Die Gefährten Ruhnaus müssen dabei gemerkt haben, daß er Geld bei sich habe. Als sie nun merkten, das R. genug haben müsse, brachten sie ihn in eine Einfahrt. Hier fielen sie über ihn her und mißhandelten den Wehrlosen mit Füßen und Fäusten. Hierbei wurde ihm auch ein Auge schwer verletzt. Bei den Mißhandlungen ließen es aber die Raufbolde: nicht bewenden, sonderi raubten dem Ueberfallenen das Portemonnaie mit Inhalt. Die Räuber wurden aber von Passanten beobachtet, die die Polizei verständigten, so daß die Banditen alle festgenommen werden konnten.
* Bochum, 27. Sept.(Körperverletzung mit Todeserfolg.) Vor dem hiefigen Schwur
gericht hatten sich die Bergarbeiter Franz Schween und Theodor Dieckmann, beide aus Herne, unter der Anklage der Körperverletzung mit tödlichem Ausgange zu verantworten. Die Angeklagten sind Mitglieder des Gesangvereins„Waldeslust", der am Abend des 6. Juni seinem Sangesbruder Naumann zum Polterabend ein Ständchen brachte. Bei dieser Gelegenheit wurde reichlich Bier getrunken. Schween war abends wegen seiner Enthaltsamkeit gehänselt worden und hatte infolgedessen mehr Bier zu sich genommen, als er vertragen konnte. Als nachts gegen 1 Uhr eine Gruppe junger Leute erschien, von denen der Angeklagte
Diesmann annahm, daß sie Händel suchten, dam er
draußen zu einer Schlägerei. Schween zog ein Dolchmesser und schlug damit um sich. Er waf den Bergmann Wenze! Pohuda, der eine 3 Zentimeter viefe Wunde in der binken Achselhöhle erbitt. Man brachte den stark blutenden Mann in die Naumannsche Wohnung und schaffte ihn nach Anlegung eines Notverbandes ins Kranken#####, wo er morgens gegen 4 Uhr an Verblutung storb. Zeugen wollen gehört haben, daß der Angestagte Schween im Laufe des Abends zu Dieckmann sagte: „Ich mach's albein!“ Ob sich die Aeußerung auf die Tat bezogen hat, ließ sich nicht feststellen. Dieckmann hat sich an der Schlägerei mit einem Stock beteiligt. Auf Grund der Beweisaufnahme sprachen die Geschworenen die Angeklagten im Sinne der Anklage schuldig; Schween wurden mildernde Umstände zugebilligt, Dieckmann wurden sie versagt. Das Urteil lautete gegen Schween auf zwei Jahre, gegen Dieckmann auf vier Monate Gefängnis. Gegen Schween wurder außerdem wegen unerlaubten Waffentragens auf 60 Mark Geldstrafe erkannt.
* Recklinghausen, 26. Sept.(Eine wohltätige Stiftung.) Anläßlich seiner goldenen Hochzeit hat der ehemalige kangjährige Reichstagsabgeordnete für den Wahlkreis RecklinghausenBorken, Fabrikant Albert Beckmann von hier, 45 000 Mark gestiftet. In die Stiftung teilen sich ausschließlich wohltätige Institute und Vereine in Vocholt.
Steele, 27. Sept.(Der Romanschriftsteller als galanter Abenteurer.) Aus einem ungewöhnlichen Grunde hat sich der Buchdrucker Hans Engelmann aus Königesteele eine Beleidigungsklage zugezogen. Im Mai d. J.
las er eine Anzeige, in der sich eine junge,
Witwe als Heiratskandidatin empfahl. Odwohe Engelmann verheiratet ist, trat er unter falschem Namen als Bewerber auf und erhielt auch vor allen andern Konkurrenten den Vorzug. Zwei Monate wurde eifrig poussiert, bis die heiratslustige Witwe dahinter kam, daß Engelmann gleichzeitig auch Ehemann war. Sie regte sich nun furchtbar auf und erhob Klage wegen Beleidigung. Engelmann behauptete jetzt in der Verhandlung vor dem Schöffengericht Essen, ein moralischer Schaden sei der Witwe nicht entstanden. Er sei Romanschriftsteller und habe sich damals auf der Suche nach selbsterlebten galanten Abenteuern befunden. Das Gericht hielt eine Beleidigung für vorliegend und verurteilte den unternehmungslustigen Ehemann zu 40 Mark Geldstrafe.
* Velbert, 26. Sept.(Ein unheimlicher Mensch) treibt hier seit einigen Tagen sein Unwesen. Er dringt des Nachts in die Häuser ein und stattet den Schlafzimmern einen Besuch ab Bevorzugt werden die Zimmer, in denen Frauen und Mädchen schlafen. Ums Stehlen ist es dem Menschen anscheinend nicht zu tun, denn bisher ist in keinem Falle etwas entwendet worden. Ungefähr 10 bis 12 Familien sind auf diese Weise zur Nachtzeit besucht worden. Bis jetzt konnte der Unbekannte noch nicht ermittelt werden. Unter den Bewohnern herrscht eine begreifliche Unzuhe. Hoffentlich gelingt es der Polizei bald, den Unbekannten zu ermitteln.
Verantwortlich für die Redaktion: Friedr. Kraas.
Druck u. Verlag von Carl Braus, beide in Schwerte.
W Ke
15
Die Liebe ist tief ja wie das Meer, je neyr sie gibt, je mehr auch hat sie noch.
* Shakespeare.
Auf neuem Grund.„
Roman von O. Elster.
28. Fortsetzung. Nachdruck verboten.
„Meine Oberförsterei“, fuhr er lebhaft fort,„liegt licht weit von Harzburg entfernt, den Doktor Wilselmi kenne ich persönlich sehr gut, ich werde ihn soort aufsuchen und mich nach dem Befinden Ihres bruders erkundigen und Ihnen Nachricht geben. Darf sch Ihnen schreiben?“
„O gewäß— ich wäre Ihnen sehr diniber“
„Und suchen Si: Ihre Mama zu bewegen, Ihren bruder mir anzuve t auen. Ich werde schon Obacht auf ihn haben, und meine Mutter, welche mir den haushatt führt, soll ihn gut veroflegen. Wir machen chn gesund... und im Sommer kommen Sie zum Besuch zu uns.“
„Wie gut Sie sind.“
Ein dankbarer Blick belohnte ihn. Es ward dem einfachen Waidmann warm im Herzen. Er wurde schweigsamer und seine Gedanken beschäftigten sich mit einem Zukunftsbilde, das er sich in den reizendsten Farben ausmalte.
Auch Marianne schwieg und schien in Träumereien versunken. Aber sie unterhielten sich trotz ihrer Schweigsamkeit sehr gut; wenn sich ihre Augen begegneten, dann errötete Marianne leicht und er geriet augenscheinlich in Verlegenheit.
Als die Tafel aufgehoben wurde, fragte er:„Ich bleide morgen noch hier— darf ich Ihnen und Ihrer Frau Mama meine Aufwartung machen?“
Freudig lächennd nickte sie ihm ein„Ju zu.
Der Tanz begann, sie wurden getrennt, aber immer wieder suchten sich ihre Augen, und als die Baornin und Marianne fortfuhren, da begseitete Diemenstein sie bis zum Wagen und küßte der Baronin die Hand und erbat sich die Erlaubnis, seine Aufwartung machen zu dürfen, was ihm gnädig gewährt wurde.
Schweigend saßen dann Mutter und Tochter in dem dahinrollenden Wagen. Nach einer Weile sagte die Baronin plötzlich:„Die Diemensteins sind eine alte, gute Jamilie— allerdings nicht mehr reich und ohne Grundbesitz, sodaß sie in abhängigen Stelllungen leben müssen. Dennoch ist gegen eine Bewerbung des Oberförsters um Deine Hand nichts einzuwenden.“
„Mama,“ sagte Marianne erschreckt.
„Ich habe Euch beobachtet,“ fuhr sie ruhig fort, „und glaube bei ihm ein Interesse für Dich bemerkt zu haben. Ich bin ganz damit einverstanden, eine größere Partie kannst Du doch nicht machen, da Du kein Vermögen zu erwarten hast, Du bist dann wenig stens anständig versorgt.“
Verflogen war der Zauber, den die eben durchlebten Stunden um Mariannens Seele gewoben. Die harte Stimme ihrer Mutter hatte sie in die Wirklichkeit zurückgeführt. Sie lehnte das Köpfchen zurück und schloß wie ermüdet die Augen.□
O daß doch in jeden zarten Märchenzauber, den eine leise emporkeimende Neigung um ein keuschs Mädchenherz schlag, die häßliche Wirklichkeit mit rücksichtsloser Hand hineingreifen mußte! Weshalb kann diese Neigung nicht im Geheimen blühen und wachsen und schöne Frucht tragen? Weshalb nicht in der Seele träumend sich wiegen wie die Wasserlilie auf mondbeschienenem Weiher? Das Schönste, das Duftigste, das Zarteste geht auf immer verloren in dem grellen Tageslicht der Oeffentlichkeit!
Marianne hat von dem stillen Leben des Glücks im rauschenden Walde geträumt— hatte geträumt von der zarten Sorge, die sie dort ihrem kranken Bruder angedeihen lassen wollte, geträumt von der treuen Liebe des ehrlichen Mannes, dem sie das Leben voll Sorge und Arbeit verschönen wollte.
Und jetzt sollte sie versorgt werden! Mit kühlem Verstande wurde das Für und Wider einer Heirat abgerrogen; mit kühlem Verstande das Für und Wider
einer Neigung, deren zarte Kurspe sich kaum der Sonne geöffnet hatte.
Wie viel Glück, wie viel von dem beseligenden Gefühl in dem ganzen Menscheuherzen geht dabei verloren auf Nimmerwiedersehen!
Doch Marianne kannte ihre Mutter. Für zarte Empfindungen war sie nicht mehr zugänglich, alles beurteilte sie nach der Nützlichkeitsfrage, seit sie selbst die Not und Sorge des Lebens kennen gelernt hatte.
Unter dem Einfluß dieser Gedanken trat Marianne am anderen Tage auch Diemenstein entgegen, sodaß ihr Wesen kühler, zurückhaltender, als am vergangenen Abend erschien.
Er war anfangs besturzt daruder. Sein warmes, ehrliches Herz hatte sich schon der schönsten Hoffnungen hingegeben, jetzt war er wieder schwankend geworden. Man bewegte sich in den gewöhnlichsten Redensarten des guten Tones. Als aber die Baronin auf kurze Zeit abgerufen wurde, da vermochte er die kühle Zurückhaltung nicht mehr zu bewahren, seine Worte klangen inniger, seine Sprache ward wärmer, seine Augen blickten bittender— und da war der alte Zauber wieder da, der Mariannes Herz gefangen genommen hatte, und sie lauschte seinen Worten mit gkühenden Wangen und lächelnden Lippen.
Wie am Abend vorher, wie vor Jahren, als der gute Baron noch lebte, saßen sie im vertraulichen Gespräch zusammen. Er sprach von ihrem Bruder, er hatte seine Worte von dem gestrigen Abend nicht vergessen, und als er schließlich fragte:„Wollen wir gemeinsam versuchen, Fräulein Marianne, ob wir Ihrem ärmen Bruder helsen können?"— Da sagte sie freudig zu und reichte ihm dankear die hand.
Als die Baronin wieder in das Zimmer trat, huschte ein leichtes Lächeln über ihre ernsten Züge. Ihr scharfes Auge bemerkte die Veränderung, wilche mit Mariannes Wesen vorgegangen war.
Diemenstein begann nunmehr von Hans zu sprechen und seinen Vorschlag, ihn in Pflege zu nehmen, zu wiederholen. Die Baronin hörte aufmerksam zu.
„Ihr Vorschlag ist mis nicht unsympothisch,“ sagte sie freundlich.„Ich würde## armen Hans Los gern erleichtern, ich kann jedoch niches ohne Zustimmmung
des gesetzlichen Vormundes beschließen, ich werde aber Ihren Vorschsag dem Grafen unterbreiten.“
„Ich danke Ihnen, Baronin, für Ihr Vertrauen Ich lin überzeugt, der Aufenthalt in meinem Hause wird für Ihuem Sohn von großem, wohltätigem Einfluß sein. Darf ich in einiger Zeit Ihre Antwor# erwarten?“
„Ich werde Ihnen schreiben.“
„Darf ich mir die Antwort persönlich holen, guckdige Frau?“ 8
In seinen Augen leuchtete es auf. Danrvar tußl er der Baronin die Hand.
Im Laufe des Winters machte er von ihter Erlaubnis mehrere Male Gebrauch. Sein gerades, ehrliches Wesen, seine warme Herzlichkeit machten immer tieferen Eindruck auf Marianne, und als dann fragte, ob sie ihm als sein Weib in s# waildummuschte Einsamkeit folgen wollte, freudig bewegt die Hände in die seinen ih.
ihm, seine Liebe und Treue zu vergelten, Ar gan#
Leben kung.
Die Baronin war mit dieser Verwyung durchan#enverstanben.
„Jetzt wird es auch möglich sein,“ sagte sie,„O### aus der Anstalt zu nehmen. Wenn Ihr verhe#rgu seid, kann er bei Euch leben...“ 4
Das war der schönste Lohn, welchen Mariannen# Liebe davontragen kon 12.
b. 6-4te.
Der Frühling machte sich selbst in der unstalt ven Sanitätsrats Dr. Wilhelmi gestend. Er verschönte das kasernenmäßige Haus mit den vergitterten Fenstern und den verschossenen Türen, indem er seinen goldenen Sonnenschein darüber ausgoß, das sich in Fensterscheiben glitzernd widerspiegeste, als herrschte im Innern eine prächtige Ilkumination. Er breitete seinen frischen grünen Teppich über die Rasenflächen und überstreute die Büsche und Bäume des Parken mit seinem Blütenschnee und schickte seine kleinen gefiederten Sänger, daß sich die trauirge Stille der Gartens mit ihrem Jubilieren und Zwitschern er(Fortsetzung folgt.)

Nr. 229.
Seite 0
Schreeiter Izitung.(Amtliches Kreisblatt.) Samstag, den 28. September 1
NS Kc.2..he
s /3 Frä 33:: 33s Böfh Füßsl fTFR=N0äjög
ERER TEFRF TFHFN ITRNT
alNR BNE BMN IR Bigh 333P Hjüächil
PTRROF.
IIIA
Deur tritor
sind alle Abteilungen unseres Geschäfts auf das reichhaltigste sortiert.
Die Auswahl ist enorm gross.
Tadelloser, eleganter Sitz:: Gute erpropte Qualitäten
sind die Hauptvorzüge unserer
II
Solide Näharbeit
10 Schälfenster!
1
Wir empfehlen:
Herren-Herbst- u. Winter-Kalefols in schönen neuen Stoffen u. Mustern v. Nlk. 14.
Moderne Ulster für Herbst u. Kinter aus warmen flauschigen Stoffen v. Mk. Herren-Sakko-Anzüge, elegante moderne Herbststofle Herren-Rock-Anzüge(Cutawar) in schwarz, dunkelgrau und gemustert Frack-Anzüge in Tuch und Streichgarn
Smoking-Anzüge für Tanzstunde, Theater und kleine Gesellschaften Gehrock-Anzüge in Kammgarn, Streichgarn und Tuch Herren-Hosen, gute haltbare Strapazierstoffe, elegante und moderne Streifen
Gummi-Mäntel für Herren, neue Kodelle und Farben
Bozener-Mänfel, für Kerren, Damen und Kinder
v. Mk. v. Mk. # Mk. v. Mk. v. Mk. v. Mk. v. Mk. Mk.
bis bis bis bis bis bis — bis bis bis
8.50 bis
16
12.
33.
39.
29.—
2.
29.—
235
14.90
80.—
98.—
78—
85.
105.—
90.
110.
22.
48.sS.
Wetterfeste Pelerinen
wasserdicht imprägniert, für Herren und Damen
von dlk. 5 9%s uk 35.—
Loden-Joppen
für Herbst und Winter aus wetterbeständigen Lodenstoffen
%
bis Mk.
35.—
NETTEAUT Khüben und Kinder-Venttg
** jst S: auf Eieganz, vorzügliches Passen u. ganz hervorrag, Preiswürdigkeit unüberrosen
en,Pisgenen-Tag au. Gartt.„ u 8ab 28
Einige
Gelegenheits- Posten
für Herren
ackett-Anzüge 15.—, 17.—, 19.— Herbst-Paletots 12.—. 15.—. 17.— Kontor-Jacken 1.90, 2.75, 3.50, 4.75 Stoff-Hosen.. 2.50, 3.50, 4.90
für Knaben:
ackett-Anzüge 6.90. 8.90. 13.Loden-Joppen 190, 2 90, 3.90
Knie-Hosen.. 175, 2.50, 3 50
für Kinder:
Matrosen-Anzüge 2.50. 3.50, 3.90 Kieler Pyjacketts 3 50, 4.90, 6.50 Kurze Höschen 95 Pf., 1.50, 2.10
Sakko-Anzüge für junge Herren, mod. Stoffe u. Schnitte v. M. 9.— b. 52.Herbst- u. Winter-Paletots f. Knaben u. junge Herren v. M. 10.50 b. 48.— Lange Knaben-Hosen, strapazierfähige Stoffe v. M. 2.25 b. 13.— Knab.-Sport-u. Schulanzüge, hochgeschl. Norfolkform v. M. 4.90 b. 35.— Knaben-Lodenjoppen für Schule und Haus v. M. 2.90 b. 9.50 Knaben-Wetterpelerinen von imprägniertem Loden v. M. 2.90 b. 16.Knaben-Schulhosen extra stark v. M. 1 90 b. 8.50
Zu jedem Kleidungsstück geben wir grosse Flickstücke.
Hettlage m Se.) 70—72 Westenhelweg 70—72.
— Unsere Preise sind niedrig und streng fest. Wir geben keinerlei Rabatt.
Knaben-Biusenanzüge, blau Cheviot v. M. 2.50 b. 25.Knaben-Jacken-Anzüge mod. Cheviot u. Kammgarn v. M. 8.50 b. 28.— Knaben-Kieler-Anzüge, Original Kieler-Molton. v. M. 8.50 b. 32.—
Knaben-Pyjacketts, Fasson Kiel v. M. 2.50 b. 22.—
Knaben-Pyjacketts, Ulsterform v. M. 5.50 b. 35.—
Knaben-Kittel-Anzüge, aparte Neuheiten.... v. M. 7.95 b. 28.—
Knaben-Leibchen-Hosen, aus Resten gefertigt.. v. M. 0.95 b. 4.50
Von der Reise zuruck
Dr. Vagedes
Frauenarzt Hagen i. Westf.
Bahnhofstrasse 39. 6380
Amerikanische
Bauerorandvsen,
Kramtnosen,
U
beseitigt radikal„Iscret“ à 50 Pf., Nur bei Wilh. Heppe Nachf., Mezdiinal-Drogerie.
Werter Werr!
Rieihn aber be durd ur 3 Jahren hab
sche angewanden, aber gehollen. Dr uchtmn an uer hhre Rino-Salbe gebraucht, in chr wieder gehelt, worhr ich Sum meinen aufrächtigsten Duut am spreche.
Rodtst. R. Schaln
Rino-Salbe wird mit Erfeig gegen Beinleiden, Flechten und Fiurt leiden angewandt und int in Dosen 4 Nük. 1.15 und Nlk. 2.28 hn den Apotheken vorritig; aber nor acht hn Originalpactung welß-grän rei und Eirma Rich. Schabert& Ca., Weinböhs- Dresden.
Fürcbungen wrien min undich.
System Juno,
das Beste auf dem Markte, dabei mindestens 50 bis 40 Orozent billiger wie Rießner Oefen etc.
Von einfachster bis feinster Ausführung in größter Auswahl zu haben bei
R. Landmann,
Schwerte.
6307
empfichlt in reicher Auswahl zu bequemen Bedingungen BACH-Pianos mit
PIANOS
Flügel in altbewährter Güte, 1BACHPIANOLA PIANOS, d. h
eingebautem Klavierspielapparat, Pialostitat BoltaPrim. Abstur:
Umenau i. Thür.
Pross. frei.
Kals. u. Königl. Hof-FlügelPlanino-Fabrikant, gegr. 1794
nolas mit Themodist und Metrostyle, sowie Harmoniums.— Bei Kauf, Miete, Umtausch, Reparatur oder Stimmung wende man sich an die mehr als hundertjährige Erlahrung des durch: vier Oenerationen bestehenden Hauses 1BACH. Neuheit Transponierflägel Pat. F. v. Kraus lbach.
RUD.TDAUTT SCHN,
BARMEN.
Gratis
versende ich Möbelner Katalog! 0
Famtlien-Druchsachen
liefert schnellstens
Buchhandl. Carl Braus, Schwerte
Elegante Wöhnungs-Einrichtungen,
einzelne Speise--Schlafzimmer, Herrenzimmer, vornehme
Klubzimmer, Klubsessel, Teppiche, sowie einzelne Stücke liefert in modernster, gediegenster Ausführung unter strengster Diskretion leistungsfählge, grosse Berliner MöbelFirma an Private zu Katalogpreisen gegen 5% Verzinsung auf
Teilzuhlung. Kein Inkasso durch Boten. Kataloge werden nicht versandt. Langjährige Garantie. Da unsere Vertreter ständig ganz Deutschland bereisen, erbitten gefl. Nachricht, wann der unverbindliche Besuch behufs Vorlegung von Mustern u. Zeichnungen erwünscht ist unt. Chiffre K. 1000 durch Rudolf Mosse, Berlin, Königstr. 56/57. 6448
Stets Neuheiten
in Blusen und
KostümRöcken
in grösster Auswahl.
Gebr. Stein,
Schwerte.
Technikunng
Degon End- Gürs Lemd0
Vorunterr. Anf. Ot:
unngen bestenir
Farben, Lacke, Pinsel,
= Tapefen.=
Streichfertige Oelfarben. Fussbodenlack mit Farbe,
über Nacht harttrocknend, ¼ Kg.Dose 1.50 und 1.80 Mark.
Staubbind. Fussbodenöl,
Liter 60 Pf.
Drogerie Max Mehlhose,
W. Heppe Nchf.
Eine
vernünftige
Kaarpfiege
ist ohne regelmüszige Reinigung des Haarbodens und der Haare undenkbar. Denn nur durch die Beseitigung der Zersetzungsprodukieder Haut, des Staubes, wird den nstürlichen Fanktionen der Kophaut und den flaren der Imgals zur Regeneration gegeben. Das millionenlach bewührte Haarpllegemittel
Makulaturpapier
empfiehlt
Carl Braus. Schwerte.
Hausfrauen
verwendet nur
Venezol.
Bestes flüssiges
Parkett u. Linoleumwachs.
Reinigt und poliert zugleich.
½/ Ltr. 1.—, ¼ Lir. 1 80 M nachgef. ½ Ltr. 0.90 M. ¼ Ltr. 1.70 M. nur zu haben bei(6256
Drogerie
Max Mehlhose
Wilh. Heppe Nacht.
9n!
6388
vie Hauplegemitel n u.us
Shampoon mit dem schwgisgne, HP
n shageeg mit dem schwarzen Hoofmacht das Hiaar schuppenirei, glänzend und gibt auch dürftigem Haar volles Ausschen.— Man verlange bim inkad undrüchlich„öhamssen al dun
# schwarzen Mepf“ mit der nebenstehenden Schutzmarke und lehne Nachahmungen des Original-Pabrikates kategorisch ab. 7Paket 20 Pl, 7 Pak. ol. 1.20), auch mit El-, Teer- od. KamillenZasats(Pak 25 Pl. 7 Pak. N. 1.50), in allen AoocheSchstsmache, ken, Droßerien u. Parlümerie-Oeschäften erhältlich.
Bu
Schölfer
verleiht ein rosiges, jugendfrisches Antlitz, weiße, sammetweiche Haut u. einreiner, zarter, schöner Teint. 2160
Alles dies erzeugt die allein echle Steckenpferd=Lilienmilch=Seise St. à 50 Pf., fern. macht der Dada=Cream
rote u. rissige Haut in einer Nachl weitz und sammetweich. Tude 50 Pr. au. au g
in Schwerte: Adier=Apolhehe, sowie Neue Apothehe, in Apierbeck: Kälhe Schulle
Westfälisches
MöbelHaus
(Alfred Kraus)
Westenhellweg
—138—
am Körnerplatz.
Bevor Sie
Möbel kaufen.
müssen Sie
sich meine Läger und gut aus gestellt. Räume ansehen.
Ich verkaufe ohne Konkurrenz
Wohnungseinrichtungen
v. Mk. 150 b. 5000
P#ritschpine Klichen
von M. 125 Schlafzimmer
von Mk. 175 Schlafzimmer, eiche
von Nk. 295 Eichen Speisezimmer
von Mk. 450
Nussbaum Wohnzimmer von Mk. 250
einzelne Gegenstände in Agroß. Auswahl wie Herde, Oefen, Ledersofas, Vertikos, Schränke und Büfetts.
Teilzahlung
gestatter.
Verlangen Sie Katalog. Lieferung auswärls
7698

—
Nr. 229. 2 Beilage.
Schikriet-Heuuug.
Unttiches Sreisblatt.
Samstag,„28. September 1912.
Politische Wochenschau.
Die Weltbühne des Herbster
ist für das Auftreten der großen Männet unserer Zeit, es sind nur nicht allzuviele, hergerichtet, die Kulissen sind aufgestellt, und die Zuschauer harren der Dinge, die da kommen sollen. Da ist einer von den Größten von dem unerbittlichen Regissen: vom grimmen Schnitter, abberufen: Freiherr vor. Marschall, der erst vor einem halben Jahre seinen Botschafterposten in Konstantinopel mit dem heißen Boden von London vertauschte, ist in seiner badischen Heimat plötzlich verschieden. Wer die ehrliche Arbeit eines bedeutenden Staatsmannes in unserer Zeit der Intrigen zu schätzen weiß, hat die erschütternde Kunde mit viefer Teilnahme vernommen, erst recht haben aber die Zukunftsdeuter aufgehorcht. Schon lange ist das Jahr 1913 als ein Unheilsjahr prophezeit, und nun ist derjenige Mann gestorben, von dem erwartet war, er werde das Kriegsgelüst an der Themse beschwören. Was wird es da für graue Wandmalerei an der Jahreswende geben? Wir wollen die Dinge weniger tragisch nehmen, denn die Hauptsache bei diesen düsteren Prophezeiungen ist doch, daß das nächste Jahr eine dreizehn in sich schließt.
Daß die englische auswärtige Politik weiter an dem Netze arbeitet, das sie um andere Staaten ziehen möchte, ist nicht zu bezweifeln. Der große russische Brummer, der darin gefangen genommen werden soll, gibt sich freilich nicht so billig her, die Forderung, die Sasonow in London gestellt hat, die russische Bahn von Persien bis nach BritischIndien verlängern zu dürfen, ist eine nicht weniger heikle Sache, wie die bekannte Anregung, einen Eisenbahntunnel unter dem Meere von Frankreich nach England zu bauen. Deutschlands Abmachung mit Rußland wegen des Ausbaues unserer kleinasiatischen Bahn nach Russisch=Persien ist bis heute noch nicht unterzeichnet, und es wäre nicht hübsch, wenn Minister Sasonow nach dem Wunsche seines englischen Kollegen Grey hier zu guterletzt noch Schwierigkeiten entstehen ließe. Was Rußland, England, Frankreich letzthin an Marine=Demonstrationen zeigten, das war stark äußerlich. Manschetten haben sie doch vor unserer Flotte, wenn sie auch kleiner ist, und vor den„Zeppelinen“ in der Luft. Neue Kriegsschiffe werden im nächsten Jahre jedenfalls überall gebaut werden.
Das Pfund Fleisch im Topfe der Hausfrau wird nunmehr zum Gegenstande einer Reichsaktion zum Zweck der Herbeiführung billigerer Preise gemacht werden. Eigentlich liegt die ganze Sache klar und des Uebels Wurzel auf der Hand: es muß mehr Schlachtvieh wie bisher aufgezogen werden! Unser alter Moltke hat einmal gesagt, wir könnten in einem Kriegsfalle nur einpacken, wenn sich die deutsche Landwirtschaft außerstande zeigte, die Armee unabhängig vom Auslande zu ernähren. Das gilt aber auch für den Frieden! Wir müssen aus dem Inlande die erforderlichen Lebensmittel haben, um tunlichst billig produzieren zu können: Reich und Staaten sollten also ein Stück Geld in der Viehzucht anlegen, das machte sich bezahlt. Wenn wir sonst beinahe allenthalben eine Ueberproduktion bekommen, müssen wir doch hier wenigstens eine hinreichende Produktion erzielen können.
Das französische Revanchegefühl
hat sich seit dem letzten Sommer ersichtlich gehoben, und die Regierung selbst hat, wie bekannt, dazu getan, was sie nur vermochte. So sind die militärischen Zapfenstreiche am Wochenschluß in allen Garnisonen eingeführt, an fanfarenhaften Reden war kein Mangel, und bei den Manövern an der Grenze ist stets eine Bravour=Attacke in Szene gesetzt worden. Jetzt hat nun noch die russische Großfürstin Nikolaus, die mit ihrem Gemahl den Uebungen beiwohnte, durch einen bezeichnenden Augenaufschlag nach Elsaß=Lothringen hin die Franzosen rein in Rage gebracht. Der Zar Nikolaus hat diese Schauspielerei seiner Cousine sicher nicht gebilligt, denn so etwas widerstrebt seiner einfachen Natur, aber in Paris wird diese Szene weidlich ausgenützt werden. Die Pariser sind für solche Zwischenfälle empfänglich, wie niemand in der Welt, und die Jungfrau von Orleans wird in der Republik heute mehr gefeiert wie einstmals in der Monarchie.
In ernsten Farben
hat der österreichisch=ungarische Minister des Auswärtigen Graf Berchtold vor den Delegationen in Wien die orientalischen Verhältnisse gemalt, wobei er wohl weniger die griechischen Eitelkeitspolitiker im Auge hatte, als die bulgarischen Heißsporne, in deren Köpfen die Idee von einer Eroberung von Konstantinopel sich immer fester einnistet. König Ferdinand von Bulgarien ist als ein entschiedener Freund ruhiger Entwickelung seines Landes, die diesem auch bei den schwierigen finanziellen Verhältnissen am besten dient, bekannt; immerhin ist auf die bulgarische Glut zu achten, damit nicht die Funken fliegen und zünden. Das erscheint um so angebrachter, als es mit den türkisch=italienischen Friedensaussichten zur Zeit weniger gut steht. Jeder von beiden Teilen will in Afrika einen grohen Sieg erfochten haben, und darum wird das Streitroß von neuem tüchtig mit Hafer gefüttert. Wahrscheinlich erfolgt deshalb ein neuer kräftiger italienischer Vorstoß zur See. Das wäre also die Ouvertüre für den letzten Jahresakt von 1912; es kann losgehen!
Politische Uebersicht
Der Kaiser und die Romintener Jugend=Ehrenkampagnie. Dem Kaiser wurde anläßlich seiner jetzigen Jagdausenthaltes in Nominten bei seinem ersten Besuche des Dorfes eine hübsche Ueberra schung zuteil. Am Dorseingange hatte die aus der Rominter männlichen Jugend gebildete Abteilung des Wehrvereins in ihren neuen Uniformen Aufstellung genommen und wurde vom Kaiser und seiner Eemahlin eingehend besichtigt. Der Kaiser richtete an verschiedene Knaben Fragen und gab seine Freude darüber zu erkennen, daß auch in seinem Rominten die Jugend mit Leib und Seele der militärischen Erziehung zugetan ist. Ein Vorbeimarsch beschloß die kleine Begrüßungsszene, für die der Kaiser noch durch Bereitung eines vergnügten Nachmittags zu danken versprach.
Auf das Huldigungstelegramm des Gustav AdolfVereins an den Kaiser ist folgende Antwort eingelaufen: Ihre Majestäten der Kaiser und die
Kaiserin haben die freundlichen Segenswünsche der Hauptversammlung des Gustav Adolf=Vereins mit Freude entgegengenommen und lassen für das treue Gedenken allerhöchst ihrer Mitarbeit an dem Aufbau der evangelischen Kirche bestens danken. Geheimer Kabinettsrat von Valentini.
Die bayerische Abgeordnetenkammer nahm den preußisch=süddeutschen Lotterievertrag, den sie vor Wochen abgelehnt hatte, jetzt nach Wiedervorlegung des Gesetzentwurfs mit 89 gegen 83 Stimmen an. Der Abg. Pichler rechtfertigte in der Debatte die veränderte Stellung des Zentrums damit, daß Bayern nach der Erklärung des Freiherrn von Hertling überhaupt keine Lotterie erhalten würde, wenn es bei seiner Ablehnung der Lotteriegemeinschaft beharrte. Der Redner der Sozialdemokraten verurteilte die Gemeinschaft und jede Lotterie, der Abg. Casselmann sprach im Namen der Mehrheit der Liberalen für die Vorlage. Der Finanzminister hob die Notwendigkeit der Lotteriegemeinschaft zur Hebung der bayerischen Finanzen hervor. Ministerpräsident Frhr. v. Hertling wies entschieden die Auffassung zurück, als wolle er durch die Lotterievorlage die Zustimmung des Bundesrates zum bayerischen Jesuitenerlaß erkaufen. Darauf erfolgte die Annahme des Entwurfs.— Die ersten Lose sollen schon im nächsten Januar zur Ausgabe gelangen, sie sollen in Bayern in etwa 100 Kollekten verteilt werden, die sich auf 53 Städte erstrecken.
Ueber die Jesuitenfrage hat der Bundesrat noch keinerlei Entscheidung getroffen. Seit seiner Vertagung zu Anfang des Sommers ruht die Angelegenheit vollständig, und an ihrem Stande hat sich nichts geändert. Alle gegenteiligen Meldungen, so auch die, daß sich der Bundesrat bereits in den nächsten Tagen mit dem bayerischen Erlaß und der Jesuitenfrage beschäftigen werde, sind unrichtig.
Die amerikanische Militärkommission, die in Berlin eingetroffen ist, hat die Aufgabe, die Methoden der deutschen Kavallerie zu studieren. Die amerikanische Reiterei soll nämlich nach deutschem Muster reorganisiert werden, zu welchem Zweck auch Kommandierungen amerikanischer Offiziere in deutsche Kavallerieregimenter vorgenommen werden. Außer der deutschen Kavallerie will die Kommission auch die Kosaken in Petersburg beim Exerzieren besichtigen.
Oesterreich= Ungarn.
Nachdem im Heeresausschusse der Delegationen
die Notwendigkeit einer starken österreichisch=ungarischen Kriegsflotte und die Neubewaffnung der Artillerie betont worden war, gelangten in den Ausschüssen für die auswärtigen Angelegenheiten die Darlegungen des Ministers Grafen Berchtold zur Besprechung. Die Redner erklärten, so allgemein der Wunsch nach Frieden auch sei, so müßte doch eine Hintansetzung der Interessen des Landes allein aus Friedensliebe als Schwäche zurückgewiesen werden. Die Beziehungen zu Rußland sollten gewiß gepflegt werden. Die wirksamste Hilfe zur erfolgreichen Verfolgung der Friedenspolitik wäre das Bündnis mit dem Deutschen Reiche, das auch nach wie vor der Angelpunkt der österreichischen auswärtigen Politik bleiben müsse. Eine Krise auf dem Balkan ohne Zutun oder Verschulden Oesterreichs sei unmöglich. Eine Gebietserweiterung seitens Serbiens, die Umklammerung durch ein trennendes serbisches Staatsgebilde, könne Oesterreich durchaus nicht dulden, ohne Gefahr zu laufen, die teuer erworbenen südslavischen Länder zu verlieren. Oesterreich wünsche keine Gebietserweiterung, sondern nur den Frieden. Würde dieser aber von einer anderen Seite gestört, dann müßte Oesterreich sich des Grundsatzes bewußt werden, daß ein Staatsgebilde abstirbt, sobald es interesselos wird.
Schweiz.
Der 19. Weltfriedenskongreß erlebte gestern bei Besprechung der Marokkofrage eine wenig friedliche Szene: Der Präsident des Internationalen Friedensbüros in Bern, Nationalrat Gobat, bezeichnete das deutsche Reich als Friedensstörer in Europa; nicht die Regierung aber meine er, sondern den Chauvinismus(das französische Wort dafür zeigt schon, wo er am meisten zu finden ist.) Professor Quidde wies dann auch darauf hin, daß Chauvinisten in allen Ländern säßzen und setzte durch, daß Gobat jene Ausdrücke zurücknahm.— Italienische
Friedensfreunde erklärten darauf den italienisch türktschen Krieg als satale Konsequenz eines gewissen chauvinistischen Journalismus. Eine Dame aber, Frau Adami, wollte den Krieg als„vitale Notwendigkeit für Italien“ erklären, durfte aber nicht ausreden.— Es wurde eine Entschließung vorgeschlagen, worin gegen jeden Geheimvertrag protestiert wurde, ebenso gegen den Krieg, den Italien begonnen habe, ohne das Schiedsgericht in AnAnspruch zu nehmen. Das wollte man aber noch verschärfen und mußte die Entschließung daher zu nochmaliger Beratung zurückstellen.
Rußland.
Das neue Wehrgesetz, nach dem jetzt zum ersten Male die Rekrutenaushebung erfolgt, bringt endlich die schon seit dem Jahre 1874 eingeführte allgemeine Wehrpflicht zur praktischen Anwendung und setzt eine Wehrsteuer in Kraft. Infolge der zahllosen Befreiungen vom Dienst, die in den einzelnen Gouvernements nach verschiedenen Grundsätzen erfolgten, herrschte ein empfindlicher Rekrutenmangel. Dank der Einschränkung dieser Dienstbefreiungen ist Rußland in der Lage, jährlich etwa 30 000 Rekruten mehr einzustellen als bisher. Wer nicht dient, zahlt eine Wehrsteuer im Betrage von 13 Mark pro Jahr. Die Dienstzeit dauert drei, bei der Kavallerie vier Jahre. Einjährig=Freiwillige kennt Rußland nicht; dafür können Rekruten mit höherer Schulbildung nach einem Jahr Unteroffizier und nach zwei Jahren Offizier werden. Durch diese Anordnung hofft man, einen starken Stab tüchtiger Reserveoffiziere zu erhalten.
Die Friedensstärke beträgt 1345000 Mann, wovon rund eine Million im europäischen Rußland stehen, das etwa 117 Millionen Einwohner zählt. Das Verhältnis zur Gesamtbevölkerung ist daher ungefähr das gleiche wie im Deutschen Reiche, wo ebenfalls auf etwa hundert Bewohner ein Soldat entfällt. Das Reich hat rund 65 Millionen Einwohner und einschließlich der Offiziere eine Armee, deren Friedensstärke sich auf 655 000 Köpfe beläuft. Griechen land.
Protest bei der Pforte.„Agenze Havas“ meldet: Der griechische Gesandte in Konstantinopel wurde beauftragt, sich auf die Pforte zu begeben und energisch zu protestieren, sowie die notwendigen Aufklärungen zu verlangen wegen des Angriffs auf ein griechisches Schiff. Der Gesandte soll in einer Verbalnote fordern: 1. strenge Bestrafung der Schuldigen; 2. Entschuldigung der ottomanischen Regierung; 3. Schadenersatz.
Vereinigte Staaten.
Roosevelts neueste Idee. Expräsident Roosevelt setzt jetzt in der Wahlagitation alle Hebel in Bewegung und bringt immer wieder neue Gedanken heraus, um seinen Anhängerkreis zu vermehren. Er hielt am letzten Donnerstag in Denver vor 15 Tausend Zuhörern eine Rede, in der er dafür eintritt, daß nicht nur Richter, sondern sogar der Präsident seines Amtes enthoben werden soll, wenn er nicht den Wünschen der Gesamtheit oder der Mehrheit des Volkes entspricht. Er führte folgendes aus:„Meine eigene Erfahrung zeigt mir, daß ich nichts tun könnte, wenn nicht das Volk mit mir übereinstimmt, mag das nun aus einem Fehler meinerseits oder einem des Volkes entspringen. Unter solchen Bedingungen würde ich vorziehen, die Präsidentschaft niederzulegen, wenn ich nicht das Volk zu meiner Ansicht odor umgekehrt mich zu der Ansicht des Volkes bekehren könnte.“
China.
Die Annektion der Mongolei durch das Zarenreich wird langsam aber zielbewußt vorbereitet. Der russische Gesandte in Peting ersuchte soeben die chinesische Regierung unter dem Hinweis auf die Grausamkeiten, die in der Mongolei von chinesischen Truppen begangen werden, um deren Entsernung aus der Mongolei. Andernfalls werde Rutz#land gezwungen sein, die Mongolen under seinen Schutz zu nehmen.
—
Die Fleischvergiftungen in Köln.
Köln, 27. Sept. In der gestrigen Stadtverordnetensitzung wurde eine längere amtliche Erktärung zu den Fleischvergiftungen abgegeben und festgestellt, daß bis jetzt 101 Erkrankungen zu verzeichnen sind, wovon 31 erst im Laufe des gestrigen Tages bekannt wurden. 90 von den Erkrankten führen die Erkrankung auf den Genuß von Hackfleisch zurück. In 11 Fällen wird Bratwurst oder Leberwust als Ursache angegeben. Nur in 4 Fällen soll die Erkrankung auf den Genuß von Hackfleisch zurückgeführt werden, das am Dienstag gekauft wurde, während alle übrigen Fälle vom Freitag u. Samstag voriger Woche datieren. Als Verkaufsstellen des Fleisches sind bisher vier Metzgereien bekannt geworden, davon kommt ein Metzger in 74, ein zweiter in 21, und die beiden anderen kommen in zwei bis drei Fällen in Frage. Trotz aller Bemühungen ist es bisher nicht gelungen, einen Zusammenhang der sämtlichen Fälle nachzuweisen. Die Erkrankungen sind in der Mehrzahl leichter verlaufen. Aber auch eine Anzahl Personen ist in ernster Weise erkrankt. Bisher wird der Todesfall eines elfjährigen Knaben beklagt, der am Samstag abend Hackfleisch genossen hat. Es besteht der dringende Verdacht, daß das zunächst einwandfreie Fleisch bei der Abgabe nicht mehr frisch und gesund war. Ob und inwieweit den Verkäufern eine Schuld beigemessen werden kann, ist noch nicht bekannt. Dänisches Fleisch kommt bei den hier in Köln beobachteten Fleischvergiftungen nicht in Frage.
Herbstglühn.
Rot färbt sich das Weinbeerblatt
Drüben am Gemäuer,
Das sich satt getrunken hat An der Sonne Feuer.
Tief ins Herz hinein gesprüht Sind mir Sonnenfunken,
Was nicht mit der Zeit verglüht,
Ist darin versunken.
Rot färbt sich das Weinbeerblatt,
Balde welkts in Trauer,—
Doch ein Glühn im Herzen hat Ew'gen Lebens Dauer!
Verantwortlich für die Redaktion: Friedr. Kraas. Druck u. Verlag von Carl Braus, beide in Schwerte.
ASA
Eiwar was Sie interessiert.
In Deutschland nach orientalischem System von garantiert naturell aromatischen Tabaken hergestellt, kann diese Cigarette trotz der hervorragend guten Qualität schon mit 2½ Pfennig das Stück verkauft werden.
Beachten Sie den Namen
FABRIKANSICHT
„Alriam-Fimn,, Peniaze
Spezialmarke:
Schient Aleian
Zu haben in den einschlägigen durch
Plakate Henntlich gemachten
Oeschäften.
Die Anschaffung grösserer oder mehrerer Bücher erleichtere ich durch
Raten.
Zählung.
Carl Braus
Buchhandlung
Schwerte a. d. R

Seite 10.
Schwerter Zeitung.(Amtliches Kreisblatt.)
Samstag, den 28. September 1912.
Nr. 829.
Rose T Ue. Sohthand
Neue Damen-Konfektion
Taillenkleider neueste Fassors
Jackenkleider marine und englisch Blusen für Gesellschaft und Theater
Kostümröcke letste Formen Morgenröcke einfach und elegant
45.— 69.— 88.— 35.— 49.—. 65.— 9.75 14.50 19.50 9.50 13.50 18.50 9.75 16.50 24.—
Engl. Paletors Raglan und hochgeschlossen, 12e7g 18.— 25.Frauen-Paletofs achnarz und farbg 819.— 27.— 35.—
Abendmäntel schöne hele Farben 18.— 26.— 36.—
Backfischpaletots
englisch und marise 10.— 16.— 24.
Backfischkostüme nach letsten Nodellenz 25.50 36.50 48.—,
."— Asfe. Shn ed
Neue Herbst-Kleiderstoffe
14
Neter 1.95 bs 16.50 Meter 4.25
bis 9.75
Englische Kostümstoffe
130 cm breit, mit Noppen, breiten Streifen usw.
Epinglé und Ottomane
110—130 cm breit, grosse Neuheit, quer und langgerippt
Velour-Gewebe
einfarbig u. gestreift, weiche wollige Gewebe, Saison-Neuheit Meter 3.90 bis 9.10
Cotele
hervortretende Kordelstreiten, in einfarbig od. changeants Farben Ntr. 4.20 bis 9.90
E.peline weiches glänz. Gewebe m. Mohair-Härchen. einf, glatt 4 75 11 K0 und gestreift, für elegante Kleider und Kostüme Breite 130 cm Mtr. 4.15 bis 11-50
Kostüm-Diagonal und Serge Höhrsr-Plsend
Pi-geter 3.00 bis 11.00
Bindungen, vorzugsweise in marineblau, Breite 130 cm
Einfarbige gestr. Kostümstoffe auslind. 2 00, 5.75
Fabrikate a. best. Material f.Promenadenkleider, Breite 130 cm Meter 2. 20 bis
FOpellne grosse Neuheit, quer u. langgerippt auch Rippenstreifen 90 4.75
in allen neuen Saisonfarben, Breite 105—120 cm Meter 1.90 bis
Plaid und Schotten
Karos, sehr modern, für Röcke und Kleider
Biscenstoffe reiche Sortm, neue Streif. Karos Bordüren. Dlusenstolfe waschbare Flanelle deutscher Fabrikation, Breite 70—110 cm,
Meter 2.30 bis 5.50
rdüre,
und englischer 0 95„ 4.75 Neter 0.90 bis 4.75
Seidenstoffe und Sammete
Glatte Seidenstoffe
weiche Gewebe, Taffet, Paillette Meter
Französische Liberty
reine Seide, neueste Farben, 50—90 cm breit Meter“
Lyoner Seiden
in apart. Bordüren, Satin, Surah u. Crepe de China-Fond, Mtr.
voile-Minon, Crepe de Chine
Seidenvolle, grosse Farbsortimente Meter
Velvet
gute Qualitäten, in modernen Farben
Hochflor-Velvet
in verschiedenen Breiten, alle Farben
Chiffon-Velvet
echt englisch, weich fliessend 70 cm breit
Blusen-Sammet
neue Streifen
Meter 1,35 bi 3.50 Meter 2.40 bis 4,75 Neter 4,75 bu 9.50 Neter 3,90 bis 5,50
Moire-Renaissance und Ottomane 75 1750
verschiedene Farben für Jackenkestüme und Mäntel Meter“1 9 bis 11
Muster
auf
Wunsch!
Franko-Versand
aller
Anfertigung einfacher und eleganter Strassen- und
Gesellschafts-Kleider nach Mass auf eigenen Ateliers.
Taillenkleider nach Mass von 115 Mk. an Jackenkleid„Tripolis“ nach Mass 125 Mk. Bultase:
Eigenes Kürschner-Atelier.
6447
8 Ein Zeugnis meiner Leikungsfähigkeit! s
Weit unter Preis!
Verkaufe einen großen Dosten meistens
reinwoll. Kleider- und Blusen-Stofte
zu 75 Of., 85 Of., 90 Of., 1.— und 1,20 Ml., nur gute — Qualitäten, welche fast das doppelte gekostet haben.—
Biber-Bettücher
von 75 Of. an das Meter.
Schlafdecke„Zepeline“
1.45, 1,25 M., 95 Of.
Bester Kleider-Biber
früher Wert 90 Of., jetzt nur 60 Of. per Meter. Ferner empfehle mein großes Lager in
schwarzen und farbigen Damen- und Kinder-Paletots, Pelerinen, Pyjacketts.
Wilheim Sasse-Nach.
#
#
#
##
##
6
*
*
5
Für
Kteserhoten!
in billigeren Qualitäten u. reellen Stoffen—
u. 10, 15, 20
auf Rosshaar,
in besseren Qual. vorn. Fassons
M. 21—33 u. 33—35
&am Hagen i. W. Lüdenscheid
4 6423
Herbst- u. Winter-Paletots in jeder Preislage
Hosen, Buckskin u. hodenJoppen, Arbeits- u. Berufskleidung
Spez.-Abt. Anfertigaug nach Hauss.

55
Nr. 229. 3. Beilage.
Zeitung.
Samstag, 28. September 1912.
Amtliches Rroisblatt.
Mehrere hundert
Sehwarse Fuc.,
Serie 1
CherihOnng
Serie 11
Serie 111
00
100
Serie IV
□0
Unsere Leistungsfähigkeit in schwarzen Tuchpaletots ist allgemein anerkannt und unterhalten wir in diesem Artikel ein sehr grosses Lager, sodass jede Kundin in allen Preislagen jede Grösse vorrätig findet.
Westenbellneg 41 Gebrüder Nassau
64es
Ecke Weberstrasse
Spezialgeschäft für Damen-, Kinder-Mäntel Kostüme, und Blusen.
Peieurche Eit und Preiswürdigkeit Planokauf ans ccen e lief, uns, vielf, präm. Fabrikat auch geg. Raten von monatl. 20 M.
— direkt ab Fabrik
franke zur Probe. Langjähr. Garantie. Jahresverkauf über 1000 Instr. Kataloge über Pianos, Flügel u. Harmoniums grat, u. irko. — Gesetzl. gesch. Erfindung: Resonanzboden mit Klangsteg.—
Roth&amp Junius Plandkabrik 2. FaBrik: Gerin S. 42.
Größtes Kaufhaus
dieser Art des Westens!
Größe unserer Verkaufslokalitäten ca. 350 gm. Auf unseren
Auktionen
ersteigern wir große Posten
neue und getragene
Anzüge Ueberzieher Ulster
darunter wirklich die elegantesten
Maß=Garderoben
für Herren, Burschen u. Knaben,
Riesenposten Hosen, einzelne Joppen, Westen
Arbeiter- Garderoben
für Reservisten
die allerbeste Kaufgelegenheit.
Sämtliche getragenen Kleidungsstücke sind auf unserer eigenen Werkstatt gereinigt und gebügelt und daher von neu nicht zu unterscheiden. Sie kaufen bei uns wirklich elegante, vor allen Dingen gute Sachen für wenig Geld, denn jeder vernünftige Mensch weiß, daß man bei einem derartigen Unternehmen jeden Tag Gelegenheit hat, wirklich gute Waren billig zu erwerben und daher auch dementsprechend billiger verkaufen kann.
Westl. Pfandleihanstalt
S. Dortmund 42 Rheinischestrasse 42
Gegenüber dem Straßenbahndepot neben der Walhalla. Eingang durch den Millelflur.
Lichtspieltheater
7„Reichskrone“ s
Programm für den 28. und 29. Sept.
1. Palhé=Journal.
2. So'n Nassauer. Humoreske.
3. Das Erbleil vom Onkel im Westen. Spannendes amerikanisches Drama.
Zud gube, uon beihendne Shlager:
4.„Verirrungen der Liebe.“
Hervorragendes Drama, nach dem Roman von Abbé Prévost. Herrlich koloriert. 3 Akte.
5. Olympische Spiele in Stockholm 1912.
Großes, hervorragend schönes Sportbild von ganz besonderem Interesse für alle Turn= und Sportvereine. Postshrungehausr ic ut botd.
6. Heldenmut des Arzies. Ergresende Geshichle aus
dem Leben einer armen Fabrikarbeiterin.
7. Jupiler lang peilt sich Humoreske.
Einlage. 6474
werden modernisiert u. repariert.
Pelzwaren
Spezialität:
Anfertigung von Pelzhüten
— aus altem Pelzmaterial.—
Robert hippmann, Kürschnerei
Schwerte-Ruhr.
6460
Telephon Nr. 266.
Billiger Brotaufstrich!
Feinstes Möhrenkraut Pfd. 16 Pf.
Gem. Frischobst-Marmelade„ 29
Feinster Kunsthonig" 29
Apfelkraut gar. rein
besonders preiswert
34
Feinste Margarine Pfd. v. 55 Pl. an.
L. Weinberg
6477
Feinste
Molkerei-Süssrahmbutter
6478
efferiere zum
Ene
Sie einen Anzug oder Paletot kaufen, kommen Sie zu uns
Königswall 6
denn wir verkaufen
Getragene Mass-Anzüge
zum Teil nur ganz kurze Zeit im Abonnement getragen.
= Neue elegante Garderobe=
für Mk. 12, 15, 18, 22 und höher.
Wir haben eine riesige Auswahl und für jede Figur passende Bekleidung.
Viele einzelne Modell-Anzüge
in wunderbaren Farben und Formen, werden billigst abgegeben.
Wir verleihen Fracks u. Gesellschafts-Anzüge.
Dortmund, Königswall 6, am Hauptbahnhof. 6466
Montag und Dienstag Soppelte
Rabattmarken.
Ad. Kalsbach.
Proviantamt Münster i. W.
kauft guten trockenen Roggenstroh und Haser, gutes Heu vom I. Schnitt und Roggen neuer Ernte. Stroh muß indes vorher angemeldet werden. 5336
Ausnahmepreise v. 132 Pf.
per Pfd. soweit Vorrat reicht
Spezerei= und Kolonial warenGeschäft
gulgehend, in der Nähe der Schwerter Nickelhütte, ist per sofo t für 28000 Mark anzukaufen. Anzahlung nach Uebereinkunft. Gebäude 2=stöchig massiv. Lagerraum u Stallung ggchanden. Redenmiete 438 Mark. Näh. Auskunst erleilt
Auktionator Besing
9419 in Langschede=Ruhr.
Zucker wieder billiger!
Stampfzucker Cristallzucker Würfelzucker Plattenzucker
26
Pfund Pfund Pfund Pfund
Bachp uit gregenheon 3 patsle. 20 Puddingpulver„„
mit Prämienbons O Pak. 20
Himbeersaft gur. rein, Plund 55 Rosinen ohne Steine Plund 49
Korinthen pamd 33
L. Weinberg
Pr.
Pr

Samstag, den 28. September 1912.
Schwerter Zeitung.(Amtliches Kreisblatt.)
richtigen Monats- Garderobenhaus will, achte man genau auf den Namen
aus“, Strasse und Hausnummer 77 Westenhellweg 77.
Waraim
Fasson„München“ Ersatz für Mass
mein Monats- Garderobenhaus so
Fasson„Herbert“ in 4 verschiedenen Farben, streng modern gearbeifet,
bekannt geworden ist
Nur
durch riesengrossen Umsatz, streng reelle Bedienung. höflich liebenswürdiges Entgegenkommen, ob arm,
Fasson„Berlin“ chwer, in Marengo melierte Farben,
„Dortmund!
Fasson
in den schönsten Bessins, gut und dauerhaft,
Gehreck- und Smoking-Anzüge
Satin- Ripskammvon 25.00 an
Gehrock- Anzug,
garn
Joppen-Anzug, 1schied. Mustern von
Tuchkammgarn, von 32,00 an
Gehrock- Anzug,
Ersatz für Mass
blau Record. 1- und
16,00 an
Joppen- Anzug,
Lreihig
Smoking-Anzug
Joppen- Anzug, marengo, auch mit gestreifter Hose von 21,00 an
Joppen- Anzug, echt engl. Muster, auf Glocke und Taille gearbeitet
von 25,00 an
Frack- Anzug
Fasson„Paris“ 10, prima marengo und ohne Seide,
Frack- Anzug
für Kellner von 25.00 an
Mermann!
Fasson
in wunderb. schönen Mustern und Farben, mit u. ohne Gurt.
Westenhellweg
Aachen“
Fasson
tiefschwarz und in melierten Farben, dauerhaft gearbeitet,
sson„Hessex“
wählt schönen Farben und Dessins,
Jünglings-alster Paletots
Nur
Westenhellweg
Fasson„London“ Original engl. Muster, hochchic gearbeitet,
in allen erdenklichen Farben,
schon von OMk. an sehr schic und elegant.

haben. Von dem goldblonden, reichen Haar bis zu den kleinen Füßchen war alles vollkommen ähnlich und gleich zierlich und hübsch an ihnen. Nur der Ausdruck der großen, blauen Augen war gewöhnlich verschieden. Marie schaute so heiter und unbefangen wie ein Vöglein in die Welt, während sich in den Blicken Margaretes mehr Ernst und Sinnigkeit spiegelte. Im gegenwärtigen Augenblick war aber auch dieser einzige Unterschied verschwunden. Die Zwillingsschwestern waren beide gedankenvoll und ernst. Schweigend begaben sie sich zur Ruhe. Die Charaktere der Mädchen glichen sich nicht viel weniger als das Aeußere. Sie waren gleich gut, sanft und liebenswürdig und hingen mit großer Leidenschaft aneinander und an ihrem guten Papa, dem General Wehlen, dessen einzige Freude die Mädchen waren. Die Mutter hatte schon vor achtzehn Jahren die Geburt der Zwillinge mit dem Leben bezahlt, und die armen Kinder hatten deshalb nie die Zärtlichkeit einer Mutter gekannt. Mit ihrem sechsten Jahre hatten sie das Vaterhaus verlassen, um in einem Institut erzogen zu werden, und erst vor zwei Jahren, als der General in die Universitätsstadt B. versetzt wurde, waren sie zu ihm zurückgekehrt. Der General war sehr glücklich, seine Kinder wieder in seiner Nähe haben zu können. Wenn er seinem Herzen und nicht seiner Vernunft gefolgt hätte, würde er sich nie von ihnen getrennt haben, allein er hatte eingesehen, daß ein System in der Erziehung sein müsse, und daß bei ihm die Lieblinge allzuviel Nachsicht finden würden. Nachdem er aber dieses Opfer seiner Vaterpflicht gebracht, und dasselbe von dem Schicksal auch gelohnt worden war, verwies er fortan die Vernunft zur Ruhe und ließ das Herz allein bei der Behandlung der erwachsenen Töchter sprechen. Er verwöhnte sie gründlich, allein die Kinder waren zu gut geartet und zu gut erzogen, um dadurch launisch oder übermütig zu werden.
(Fortsetzung folgt.]
Ein Kriegshund im Feldzuge von 1812. Am 19. Februar 1812 marschierte aus Mailand die zur Teilnahme an dem Feldzuge der Großen Armee nach Rußland bestimmte königlich italienische Division ab, nachdem sie tags zuvor von dem Vizekönig Prinz Eugen in Revue besichtigt worden war. Bei dem zur Leibgarde des letzteren gehörigen Bataillon Veliten befand sich ein kleiner Wolfshund Tosino, der getreu dem Wege seines Herrn durch Deutschland und Polen bis nach Rußland hinein folgte, an den Kämpfen von Smolensk und Witepsk teilnahm und mit den siegreichen Truppen in Moskau einzog. Dann begann der Rückzug, auf dem die italienischen Truppen noch einmal bei Malo Jaroslawcz den Sieg der Fahnen Napoleons entschieden, und der doch so bald schon in ordnungslose, verzweifelte Flucht ausarten sollte. Auf irgendeine geheimnisvolle Weise gelang es Tosino, über die eisige Beresina zu gelangen, und weiter folgte er den Resten seines Bataillons, auch als sein Herr längst gestorben war. Am 21. Dezember hielt der Vizekönig in Heilsberg auf preußischem Boden, einen Appell für die italienische Division seines 4. Armeekorps ab: von 27397 Mann waren noch 273 übrig! Aber Tosino war auch dabei. Und als diese letzten Trümmer in die Heimatstadt Mailand zurückkehrten, folgte ihnen ein jämmerlich zugerichteter, zum Skelett abgemagerter, erblindeter
kleiner Hund, der getreue Tosino. Er fand seinen gewohnten Platz wieder, das Schilderhaus vor dem kgl. Palast in der Via Rastrelli; aber österreichische Soldaten standen jetzt auf Wache, und ärgerlich suchten sie den Hund zu verjagen. Aber wer in den Eiswüsten Rußlands geduldig und standhaft ausgehalten hat, läßt sich nicht so leicht vertreiben. Schließlich erfuhr der österreichische Kommandant von der Sache und gab Befehl, dem treuen Tiere seinen angestammten Platz ungestört zu belassen, und ganz Mailand beeiferte sich, ihn mit Leckerbissen über seine Nöte im Feldzug zu trösten. Bis 1819 lebte er noch als eine lebendige Reliquie des Schreckensjahres. Jetzt ist er ausgestopft im Zoologischen Museum zu sehen. Aber Alfredo Comandini, der die Sache im„Secolo XX“ erzählt, plädiert dafür, ihn ins Nationalmuseum zu überführen,— mit Recht, denn dieser treue, tapfere Hund ist auch für die Menschen ein Beispiel von hartnäckiger Widerstandskraft, die auch im schwersten Unglück nicht nachgibt.
Die menschenfreundliche Schlange. In Brasilien werden jährlich 4800—5000 Todesfälle durch den Biß giftiger Schlangen verursacht. Die einfachen Verletzungen durch weniger gefährliche Reptilien übersteigen sogar 50000 im Jahr, und das serotherapentische Institut von Sao Paulo hat allein 19000 in einem einzigen Jahre behandelt. In Anbetracht des ausgedehnten Landgebietes, der Unwissenheit und des sorglosen Charakters der Bevölkerung kann das Institut natürlich nicht allen Opfern der Giftschlangen zu Hilfe kommen, obwohl es Serum in alle Gegenden versendet. Man zählt in Brasilien nicht weniger als 13 Abarten giftiger Schlangen. In einer kürzlich veröffentlichten und zur Verbreitung im ganzen Lande bestimmten Flugschrift sucht der Direktor des Institutes die Aufmerksamkeit des Publikums auf eine besondere Schlangenart zu lenken, Rachidetis Brazili. Danach ist nicht nur der Biß dieses Tieres ungefährlich, sondern es bekämpft auch tapfer alle anderen Verwandten seiner Art, geht ihnen beharrlich zu Leibe und tötet sie wo irgend möglich. Diese Schlange sollte also gleichsam als Jagdhund im Hause gehalten werden.
Bumyr.
Zuwörtlich.„Mein Freund X. nimmt alles zu wörtlich.“
„Bielo denn?“
„Das letztemal, als er hier war, sagte ich ihm, er möge tun, als ob er zu Hause wäre, und es dauerte kaum 5 Minuten, da hatte er sich mit meiner Frau gezankt, die Katze zum Hause hinausgeworfen, die Köchin entlassen, meinen Jüngsten durchgewichst und mich einen Esel genannt.“
Nicht verlegen. Herr, im Gedränge zu seinem Nebenmann:„Wie kommen Sie dazu, Ihre Hand in meine Tasche zu stecken?“
Taschendieb:„Verzeihen Sie, mein Herr, ich bin manchmal etwas zerstreut. Ich hatte nämlich einmal ein Paar Hosen, genau so wie die, die Sie anhaben.“
2
Ss sige
Ses s- cer
-n
Tenteerl
Amtliches Kreisblatt
für den kreis börde
42 Jahrgang O Grltes und älteltes Cagesergan des Kreites. O haupt-Aanoncrabien
L
Unterhaltungs=Beilage zu Nr. 229. Samstag, 28. September 1912.
Cat er aus Reehste.
Roman von A. v. Trystedt. (30. Fortsetzung.)
(Nachdruck verboten.)
nni fühlte tatsächlich keine Abspannung. Wonnige Zukunftsbilder umschwebten sie. Im Geiste sah sie bereits ihr Kindchen um sich herum spielen, sah,
g wie es die Aermchen nach dem Vater ausstreckte.
Dann flog wohl ein scheuer Blick aus ihren braunen Augen zu dem düsteren Gemälde hinüber, das unter den emsig schaffenden Händen ihres Mannes entstand, aber alsbald verflogen die Schatten, die ihre Seele zu beunruhigen drohten, das Bild dort konnte niemals Wahrheit werden, dazu waren sie beide viel zu gutherzig, hatten sich viel zu lieb.
Für den äußersten Notfall hatte Anni ein paar hundert Mark nachgerade heimlich zusammengespart und zurückgelegt. Und wenn Hans wieder ein paar Tausende bekam, dann sollte der Spargroschen noch um eine hübsche Summe erhöht werden.
Anfang Juni war das Bild fertig.
Hans hatte es mit allem Interesse gemalt, sich auch nach Möglichkeit in seine Idee vertieft— nach Möglichkeit! Die Zeit, die er auf seine Arbeit verwendet, war zu kurz, man hatte den Eindruck, als habe er nicht schnell genug damit fertig werden können. Dies kam ihm aber nicht zum Bewußtsein.,
Stolz und froh machte er sich an einem Vormittage mit seinem Bilde auf den Weg zum Kunsthändler.
Mit zuvorkommender Höflichkeit wurde er empfangen.
Aber das Bild fand keinen Anklang.
Es sei eine brüske Idee, für die niemand sich erwärmen könne, und daß es verkauft werde, sei ausgeschlossen, denn auch die Ausführung lasse viel zu wünschen übrig.
Hans Ohnesorge vernahm ganz bestürzt das abfällige Urteil. Aber er war noch immer zuversichtlich, meinte, das Bild werde ihm sicher noch ein gutes Honorar einbringen, einstweilen wolle er sich mit einem geringen Vorschuß bescheiden.
Aber der Kunsthändler schüttelte den Kopf, fagte, daß er dem Maler den besten Erfolg wünsche, packte das Bild wieder ein und gab es dem Künstler zurück.
Hans war überzeugt, daß ihm hier bitteres Unrecht angetan werde, verlor weiter keine Silbe und verabschiedete sich, um sein Glück an einer anderen Stelle zu
Doch auch hier erfuhr die Arbeit eine abfällige Kritik. An einigen anderen Stellen genau dasselbe Resultat.
Entmutigt und nervös gemacht betrat Hans endlich einen Laden, wo er von vornherein wußte, daß er auf Vorschuß nicht rechnen dürfe.. 8
Der Händler nahm das Bild bereitwinig in Kommission und erwähnte, daß er in den nächsten Toz ein paar Ausländer erwarte, denen er es empfehlen
werde. GeiEnttäuscht und bedrückt trat Hans den HeimEs war seine Absicht gewesen, Anni nicht sogleich rückhaltlos die Wahrheit zu sagen. Aber in seiner Entrüstung und auch in dem Verlangen, sich zuteilen, sprudelte er alles heraus, sogar jedes Wort,
was ihm dieser oder jener Kunsthändler wohlmeinend, wie Hans jedoch glaubte, in hämischer Schavensteuve
Annis Blicke hingen gespannt an seinen Lippen, und als er geendet, war sie keineswegs so niederge schlagen, wie er befürchtet hatte.
„Du mußt das Bild umarbeiten, Ppag', lagtee eifrig,„ich habe mir längst gedacht, wagte es aber nicht, dir meinen Rat Die weibliche Figur muß dem Manne vgxgeigen Hand reichen, dann kannst du das Bild bezeichnen und wirst sicher Erfolg damit haben. Frau, welche, anstatt zu vergeben, sich verächtlich von
ihrem Manne abwendet, erweckt keine Sympathie. „Das Bild bleibt, wie es ist!“ entgegnete schroff,„ich hasse die Lüge und will meine Werke nicht
dadurch herabsetzen. In Wirklichkeit verzeiht Sigg Teauz nicht so leicht, warum soll ich eine gefällige####uf
Kosten der Wahrheit darstellen?“
„Ich glaube, daß eine Frau, welche ihren Mann wahrhaft liebt, immer und alles verzeiht,“ sagte An nachdenklich,„aber du mußt ja am besten wissen, du hinsichtlich deiner Kunst zu tun und zu kassen hast, ich darf dir nicht weiter dreinreden.“
„Nein, das wäre auch zwecklos, Anni.“ Ich welde lieber eine neue Arbeit schaffen, an die ich mit Lu###
und Liebe herangehe..., Wemälscheg Liebens„Biete der Welt erwas Freundliches, würdiges, Hans, mache ihr einige Konzessionen, du
kommst weiter domit.“.,(chen Zumuthungen Vrait
„Komme mir nicht mit solchen Zumatungen, Annil
Mit meinen besten Freunden habe ich schon entzweit! Man kann niemals einem Künstler sagen: Mache es so, oder anders! Ein Sujet, das mir liegt, für das ich mich begeistert habe, male ich, und keiner darf mir dreinreden."

1—
„Du magst recht haben,“ nickte Anni,„du gibst mit jedem Bilde einen Teil deines Selbst; das ist, auch wenn der Erfolg manchmal ausbleibt, immer noch besser, als wenn du Nachempfundenes malst.“
„Wie klug mein Weidchen zu sprechen weiß,“ scherzte Hans,„bist eine richtige Künstlerfrau geworden, Lieb. Schließlich pfuschst du mir noch ins Handwerk!"
„Davor bist du sicher!" rief Anni, ein winziges Kinderjäckchen, an dem sich arbeitete, emporhaltend.
Hans küßte seine Frau und nahm dann Hut und Stock, um einen Spaziergang zu machen und über der neuen Idee zu einem Bilde nachzufinnen.
Unterwegs traf er einen Kollegen, der mit Paketen beladen, ihm freundlich zunickte.
„Wir reisen morgen in aller Frühe, höchste Zeit, daß man aus dem Großstadtdunst hinauskommt. Wir gehen nach Innsbruck. Wann fliegen Sie mit Ihrem Weidchen ans?“., W v4
Ohnesorge zuckte die Achseln.„Wir überlegen noch, wohin der Flug uns führen soll.“
„Bedenken Sie nicht lange, kommen Sie bald nach!“ rief der andere lachend,„und grüßen Sie mir Frau Anni recht herzlich. Auf Wiedersehen in irgendeinem romantischen Winkel. Sollte mich freuen, wenn wir
und draußen begegnen.“ 8
Haus sah dem Davonenenven mit starrem Blick nach. Heiß und kalt war ihm bei dem kurzen Zwiegespräch geworden. Es war ja Reisezeit, und wie oft hatte er im Winter seiner Angi ausgemalt, wie schön das sein werde, wenn sie wieder beide hinauszögen in
die dlaue Ferna..u. M.st 1.
Und nun es so wert war, nun aue Welr sich zur Erholungsreise rüstete, stand er, Hans Ohnesorge, da wie ein Bettler. Noch ein paar Wochen, und es fehlte bei ihm am Allernotwendigsten, in seiner Kasse war ja
absolute Edbe.
Fast packte es ihn wie Schwinder, das Blut schoß ihm wie ein glühender Strom zu Kopf. Er schämte sich, vielleicht zum ersten Male in seinem Leben, daß er die Wintermonate so untätig und nutzkos hatte vertreichen lossen... L. M. went maviaktens
Und alle Wege versperni, in Moment wenigstens! Baronin Berkheim hätte ihm vielleicht noch einmal geholfen, aber er hatte von dem Darlehn, das sie ihm im vorigen Jahre hochherzig gespendet, noch keinen Heller zurückgegeben, da konnte er unmöglich von neuem bitten. Ebensowenig durfte er hoffen, bei einem Kunsthändler Vorschuß zu erlangen; sie wußten alle, daß er nicht produktio war und hatton wenig Vertrauen zu seiner Kunk. 24, r66. 28.
Wenn ihm doch nur gleich eine gute, große Idee gekommen wäre! Aber der Kopf war ihm zum Bersten schwer, es wollte sich kein glücklicher Gedanke, den er hätte verwerten können, einstellen.
Mißgestimmt machte er sich auf den Rückweg.
Zu Hause kam ihm Anni mit verweinten Augen entgegen.„Hans, der Kunsthändler hat dein Bild zurückgeschickt, dort liegt ein Brief von ihm.“
Ohnesorge griff hastig nach dem Schreiben, es enthielt nur wenige Worte in Maschinenschrift, ein kühles Bedauern, daß man für die Arbeit keine Verwendung habe.„ 8m.
Das Papier entgutt den Hauven des Kunstiers, die sich in ohnmächtigem Grimm ballten, aus finsteren Augen starrte er ins Leere.
Da legte sich herzlich ein weicher Arm um seinen Nacken und braune Augen sahen ihn zärtlich bittend an. 8—
„Verzage nicht, Liebster, ich besorge mir wieder Arbeit. So viel, daß wir uns eine Zeitlang über Wasser halten können, schaffe ich. Und du wirst ja auch wieder Glück haben. Später malst du mich mit dem Baby, ein Madonnenbildnis findet wohl immer Abnehmer.“ Hans schüttelte in finsterer Abwehr den Kopf.„Du
darfst doch nicht arbeiten, Anni! Ja, wenn du gesund wärst— aber so— nein, das erlaube ich nicht, es könnte dir wieder schaden.“
„Ach, bewahre. Und was bleibt mir auch weiter übrig, wir haben keine Wahl! Leben müssen wir doch!“
„Anni,“ sagte Hans bedrückt,„es tut mir furchtbar leid, daß wir nun in diesem Jahre nicht reisen können. Ich hatte es dir so fest versprochen—“
„Ach, Hans, darum mach' dir nur keine Gedanken. Die Reise können wir schon entbehren, wir haben so viel notwendige Ausgaben vor uns. Wenn die Einnahmen dazu ausreichen, wollen wir zufrieden sein.“
„Ich dürfte es eigentlich nicht erlauben, Anni, aber wenn du meinst, daß es dir nicht schadet—.“ meinte Hans zögernd.
„Der Himmel wird mir beistehen, lieber Mann. Es ist nicht mehr als meine Pflicht, dir die Last tragen zu helfen.“
Hans war tief gerührt.„O du mein lieber, guter Engel,“ sagte er flüsternd,„diesen Opfermut will ich dir nie vergessen. So hilf mir denn noch kurze Zeit, denn von heute auf morgen kann ich natürlich kein Bild malen. Aber doppelt, dreifach will ich dich für so viel Hingabe entschädigen. Wie eine Prinzessin sollst du es haben, mein Liebling. Nie wieder soll es uns am Gelde fehlen.“
Auch dieser Tag schloß durchaus harmonisch. Die junge Frau war glücklich, ihrem Manne beistehen zu können und Hans drängte sich mehr und mehr die Ueberzeugung auf, daß er in Anni ein Juwel besaß, das nichts in der weiten Welt ihm hätte ersetzen können.
21. Kapitel.
Die junge Frau hatte sofort wieder Arbeit bekommen, trotzdem man sich außerhalb der Saison befand. Und in; dieser Zeit war sie besonders erfindungsreich im Entwerfen von Mustern. Die Liebe und ein tiefes, zärtliches Glücksempfinden führten ihren Stift. Der Chef war entzückt von den Mustern, die sie lieferte. Unaufgefordert spendete er eine Zulage, und diese Freigebigkeit spornte Annis Eifer noch mehr an, Sie arbeitete unaufhaltsam, spät und früh.
Ihre Wangen brannten oft in trockener Glut, und aus ihren Augen sprühte ein harter Glanz.
Aber Anni war viel zu beschäftigt, um etwas davon zu bemerken, und auch Hans sah nichts. Er quälte sich mit Ideen ab, erfand, verwarf und brachte nichts fertig.
Er war nun einmal nicht produktiv. Zum Anfertigen von Kopien hatte er keine Lust.
Anni kümmerte sich nicht um sein Tun. Was für den Haushalt gebraucht wurde, das erwarb sie, und ein glückseliges Freuen, daß die Sorge nicht mehr ihren Schlaf beeinträchtigte, schwellte ihre Brust.
An einem besonders heißen Augusttage— seit nahezu drei Wochen hatte Anni die Wohnung nicht mehr verlassen, während Hans jetzt jeden Tag ausging— arbeitete die junge Frau an einer Silberstickerei auf weißer Seide. Es war eine wundervolle, aber auch sehr mühselige, vollste Spannkraft erfordernde Beschäftigung.
Aber Anni, welche eine Künstlerin auf dem Gebiet der Handarbeit war, hatte das Menschenmögliche geleistet und war schon vor dem festgesetzten Termin mit der Stickerei fertig geworden.
Soeben hatte sie die letzten Stiche gemacht und dabei viel frohe, glückliche Gedanken gehabt.
Welch ein Segen war es doch, daß sie imstande war, so schönes Geld zu verdienen. Dieser Auftrag brachte ihr noch eine besonders gute Einnahme, und sie konnte sich nun wirklich auch einmal wieder eine kleine Erholung gönnen.
(Fortsetzung folgt.)
M icuug sbigymusch
2
E
2
—
C
*
Denkspruch.
0 welch ärmliches Geschöpf ist der Mensch, wenn er sich nicht über das Menschliche erhebt!
Seneca.
Schwesternliebe.
Erzählung von P. Römer, Charlottenburg.
(Nachdruck verboten.)
Ein Ball ist ein herrliches Vergnügen, aber das Plauderstündchen nachher ist doch das Allerschönste daran, das fanden die beiden jungen Mädchen gewöhnlich auch, die zutraulich aneinander geschmiegt auf dem kleinen Sofa in ihrem Schlafzimmer saßen, aber heute stockte die Konversation.
„Was hast du doch?“ fragte endlich Marie,„du bist so sonderbar. Bist du müde?“
nein,“ antwortete die andere.
„Hast du dich nicht unterhalten auf dem Balle?“ forschte Marie weiter..
„Doch! Der Ball war hochst interessanr jur mich,“ flüsterte Margarete... 2.. 4, Mari,
„Warum bist du denn so einsiloig fragte Marie fast schmollend.
„Ich habe eine Liebeserklärung bekommen,“ entgegnete leise Margarete.
„Von wem?“
„Von Doktor Karl!“
„Ach,“ entrang es sich wider Willen Maries Lippen;„die häßliche Nadel!“ suchte sie ihren Ausruf zu erläutern,„sie hat mich gestochen, und damit zog sie den goldenen Pfeil aus dem reichen Haar.
„Marie,“ sprach Margarete,„gib du mir guten Rat, du bist zwar die Jüngere,“ versuchte sie zu scherzen, „aber du warst immer klüger und entschiedener als ich. Was soll ich dem Doktor Karl antworten? Ich habe ihn auf morgen vertröstet. Doch sprich noch nicht. Warte, bis ich dir alles vertraut. Erinnerst du dich des jungen Belgiers noch, der im vorigen Jahre so oft unser Haus besuchte, des Doktors Jardin? Derselbe war mir vom ersten Augenblick an nicht gleichgültig. Ich glaube, meine Gefühle wurden von Anfang an erwidert, obwohl sich der junge Mann nur in Seufzern und versteckter Andeutung aussprach. Endlich brach er das Schweigen. Am Tage vor seiner Abreise traf er mich zufällig auf der Eisbahn, und der Trennungsschmerz siegte über alle seine Vorsätze und Bedenken. Alfred gestand mir, daß er mich liebe und sich kein größeres Glück denken könne, als mich zu besitzen. Er sagte mir ferner, seine Heimreise habe hauptsächlich den Zweck, seinen Vater für unsere Verbindung zu gewinnen.
Er hatte vorgehabt, diese Erklärung bis nach seiner Rückkehr zu verschieben und dann sogleich in aller Form bei unserem lieben Vater um meine Hand anzuhalten. Eigentlich wäre es auch besser gewesen, wenn er diesen Plan durchgeführt hätte, allein die Angst, ein anderer könne ihm zuvorkommen und er könnte mich verlobt wiederfinden, quälte ihn sehr. Ich nahm all meinen Stolz, um ihn meine Neigung nicht erraten zu lassen, allein meine Mühe war ziemlich vergebens. Meine Augen sagten ihm mehr als mein Mund, und er wußte die Tränen, die ich umsonst zurückzuhalten strebte, nur zu gut zu deuten. Doch all seine Bitten vermochten nicht, mir ein bindendes Wort abzuringen. Nachdem Alfred gesagt, daß er vollkommen von der Güte seines Vaters abhänge, und ohne dessen Einwilligung keinen eigenen Herd gründen könne, wäre es unpassend von mir gewesen, seine Bewerbung anzunehmen, ehe sein Vater dieselbe billigte. Alfred glaubte seinen Papa mit leichter Mühe für seine Wünsche einzunehmen, wenn auch er den Wünschen des alten Herrn entgegenkäme.
Er hatte sich deshalb vorgenommen, zu erklären, daß er, unter der Bedingung einer baldigen Vermählung mit mir, das Studium der Medizin aufgeben und in die Fabrik des Herrn Jardin eintreten wolle.
Das war für Alfred kein kleines Opfer, da er mit Leib und Seele an dem ärztlichen Berufe hängt, im Gegegensatz zu dem Doktor Karl, der eine gewisse Scheu vor der Praxis hegt; allein Alfred hoffte bestimmt, daß diese Fügsamkeit gute Früchte tragen würde.
Der alte Jardin soll nach seinem Sohne nichts auf Erden so lieben wie seine Fabrik. Es ist daher sehr begreiflich, daß er seinem einzigen Erben die Fabrik zu übergeben wünscht.
Alfred setzte es trotzdem durch, daß er seinen Neigungen folgen und studieren durfte; allein um mich zu gewinnen, wollte er alles, was er mit Mühe errungen, aufgeben und sich in das verhaßte Kontor einsperren lassen. Er bat mich um die Erlaubnis, mir das Ergebnis der Unterredung mit seinem Vater mitteilen zu dürfen, und ich war schwach genug, sie ihm zu erteilen. Ich empfand wohl, daß es passender sein würde, wenn der Fabrikherr Jardin sich an den General Mehlen wenden würde, allein ich hoffte, das würde dann folgen. Meine Zuversicht ward bitter getäuscht. Bis heute erfuhr ich keine Silbe von Alfred. Weder er noch sein Vater haben ein Wort geschrieben. Ich kann mir Alfreds Schweigen nicht anders deuten, als daß seine Gefühle für mich erkaltet sind; denn daß er krank oder gar gestorben wäre, will ich nicht glauben.“
„So weit kenne ich die traurige Geschichte deiner ersten Liebe schon längst,“ entgegnete Marie, die trotzdem aufmerksam zugehört hatte.„Du hast sie mir schon gar oft erzählt, mein liebes Gretchen, und ich kann auch nichts anderes sagen, als du mußt den Doktor Jardin vergessen.“„„„„„
„Ich tann nicht, hauchte Gretchen.
„Wie,“ rief Marie stolz,„du liebst den Undankbaren noch? Du begreifst doch, daß er entweder ein häßliches Spiel mit deinem Herzen getrieben oder selbst ein armseliges, wankelmütiges Ding in der Brust trägt, das den Namen Herz gar nicht verdient? Du bist die Tochter eines tapferen Generals, liebes, armes Gretchen, sei auch mutig, vergiß den Belgier.“
„Ich kann nicht! Ich habe es schon versucht, aber ich kann nicht,“ erwiderte das Mädchen weinend.
„Du hast mir doch früher gesagt, du hättest ihn vergessen,“ sprach Marie vorwurfsvoll.
„Oh, ich schämte mich nur meiner Schwäche, ich hätte sie auch jetzt nicht eingestanden, nicht einmal dir. wenn Doktor Karl mir nicht seine Hand angetragen hätte. Was soll ich ihm antworten? Ich denke, ich sage ihm, daß ich Doktor Jardin nie vergessen, und deshalb auch nie heiraten werde.“
„Nein, Gretchen,“ sprach Marie sanft,„das darfst du nicht tun. Ich bin zwar um ein paar Stunden jünger als du, allein ich will dir raten, als ob ich deine Mutter wäre. Schau', liebes, süßes Gretchen, wegen eines herzlosen Menschen darfst du nicht die schöne Jugendzeit vertrauern oder gar dein Lebensglück von dir stoßen. Du bist frei, denn du hast dem Doktor Jardin kein Versprechen gegeben, und er in deinen Gedanken zu lesen vermeinte, kann er sich getäuscht haben. Doktor Karl wirbt um dich. Er ist ein junger, schöner, braver Mann. An seiner Seite wirst du am besten deinen ersten unseligen Liebestraum vergessen. Nimm ihn!“
„Du meinst?“ fragte Margarete.
„Ich rate dir, den Antrag des Doktor Karl anzusechwen“. gr. a
Beide Mädchen schwiegen gedanrenvoll. Die zehnlichkeit ihrer Züge trat in diesem Moment der Ruhe deutlicher als je hervor. Gretchen und Marie glichen einander wie zwei Rosen desselben Stammes. Die große Bildnerin Natur schien die nämliche Form für beide liebliche Gesichtchen und Gestalten verwendet##

Seite 11.
Schwerter Zeitung.(Amtliches Kreisblatt.) Samstag, don 23. September 1912.
Nr. 229.
Die neuesten Schöpfungen der
Das Schönste und Begehrenswerteste, was die Mode in der
eleganten Damen- u. Mädchen-Bekleidung
bringt, haben wir mit grösster Sorgfalt ausgewählt. Vornehmer, moderichtiger Schnitt, vorzüglicher Sitz, allerbeste Ausführung und solide Verarbeitung machen unsere Konfektion allerfeinster Anfertigung nach Mass ebenbürtig, übertreffen diese sogar in vielen Fällen.
Schier unerschöpflich ist die Auswabl u. Vielseitigkeit, Elegante Kostüme in engl. Geschmack Elegante Kostüme aus Kammgarnstoffen
Jackenkleider
In diesem Artikel bringen wir neue Farben, neue Formen, neue Gewebe.
Kleider in Wolle, reizend ausgeführt Mk. 25.—
Kleider in Tüll. Samt etc Mk. 82.—
aus engl. gemusterten und Kammgarnstoffen... Mk. 9.75 an
aus Plüsch etc, je nach Länge und Ausführung, in allen Preislagen. Frauen- Mäntel in allen Weiten.
Neue Mäntel
In mannigfaltiger Ausführung, in uni und gemusterten Stoffen und in allen Weiten vorrätig. von Mi
Kostümröcke
Einen würdigen Platz hat die Mode wiederum der Bluse eingeräumt. Wir führen solche in Wolle, Tüll, Seide etc., schon von Mk. 3.25 an
Neue Blusen
bilden bei uns
Backfisch u. Plädchen. Konfektion
eine SonderAbteilung.
Hagen in Westfalen,
Verkaufslokal: Körnerstr. 5
ab Ende September: Rathaus- Passage.
vorm. Basse&
EEER
Zug=, Tisa-, und Nacht=Lampen Sturm= und
Elikirische Taschesund Hand=Lamp#
Alles in größter Auswahl und zu billigsten Preisen empfiehlt 6455
Carl Feit
Größte Auswahl in
Ersatzteilen.
Reparaturen an Lampsy
prompt und billig.
Ausstellung
Spielplan für Samstag, Montag und * Dienslag.
S 1. Pathé Freres-Roche.
K 8. Der klolztransgort auf dem Cadore„ #(Herrliche Natunaufnahme.)
3. Onkel Kühn aus Neu-Ruppin. Gro„ ßer komischer Schlager.)
„ 4. Die Schlange am Busen. Wunder% bares Drama in 2 Akten.
5. Lemke’s Frau ist eifersüchtig. Hu* warstöch
∆ 6. Toutolin als Jagaautsener. Ergrei„ fendes Drama.
„„ 7. Max beim Diner. Von Max Linder.
Voll sprudelnden Humors.
8. Der Drachen. Heilere Szenen."
* 8. Ein Nagel im Schuh. Tolle Humo"
ressde.
Sonntag keine Vorstellung.
der apartesten Neuheiten
für die Herbst- u. Winter-Saison.
Montag, den 4. Nov.,
vormittags 10 Uhr.
Anmeldungen nimmt entgegen und Auskunft erteilt
Der Direktor Dr. Müller Sonnenstrasse 100.
Schaufensterbesichtigung lohnend
Wohnhans Lagerplatz in Größe von 3 ar 81 gm, 2=stöckig. massio, im Mittelpunkt der Stadt Schwerte, zur Einrichtung eines Dachdecker-, Anstreicher=, Kohlen= etc. Geschäfts sehr geeignet, ist per sofort für den billigen Preis von 25000 Mk. anzukaufen. Anzahlung nach Uebereinkunft. Anfragen sind zu richten an. 6420
Auktionator Besing
iun Kongschebesktohr
Seidenhaus M. Hittgensteiner
Dorfmund
Latten
zu Spalieren, Gartenhäuschen. Blumengittern, Laubgängen u. Schattendecken.
WIIh. Streck, Bonn.
Umsonst reichhalt. Muster3418 buch Nr. 10.
Fernruf 3434.
Westenhellweg 3.
K
WI

u
Nede Prodel
Kostume aus reinwollenen, marineCRen-Rostunte blauen Cheviot und Kammgarnstoffen, moderne Jacke mit Seidenspiegel und Soutache-Garnierung oder Samtkragen
JIatat, aus dunkelmelierten und englisch gemullerOtS gerten Stolfen mit unifarbigem Revers und Knoplverzierung
JJat-t, 130 cm lang, aus bräunlich gemusterten HetOte Stoffen mit aufgesteppten Taschen, groß Revers inlt Samt- und Knopf-Garnierung
aus guten, dunkelmelierten Stoffen
Jacken-Kostüme
aus soliden Stoffen in englischem Gesckmack in den
Jacken-Kostüme
modernen Farsen
aus modernen Fantasiestoffen — sehr aparten Macharten—
Mäntel
Lon,Kectüme aus aparten, schmal gestreifCken-KoStünte zen Fantasiestoffen, chick verarbeitet, Jacke auf reiner Seide gefüttert
Schwarze Paletots
im Rücken geschweift, ganz getüttert und mit
Schwarze Paletots
Seidenspiegel
32.00 26.00 18.50 15.00 Schwarze Paletots panf“ getättert, mit
Seidenblenden und Soutache-Garnierung
39.00 28.50 22.50 17.50 Schwarze Paletots
arten, mit und ohne Garnierung
48.00 42.00 39.50 32.00
= Alleinverkauf regenfesten Allewetter-Konfektion
Geschmackvoll garnierte Hüte.
Neue Korsetts a Jupons a Handschuhe.
Neue Blusen
einfache und elegante Macharten in Wollstoffen Tüll und Seide.
Kostümröcke
aus Stoffen englischen Genres, marineblauen Cheviot- u. Kammgarnstolfen, sowie schwarze Kostümröcke in bestens bewährten Qualitäten.
SSAAGRD
WESTENHELLNEG 10 706

Seite
Samstag, den 28. September 1912.
Nr. 229.
Tapeten!
Naturell-Tapeten
von 10 Pfg. an
Gold-Tapete
von 20 Pfg an
in den schönsten und neuesten Mustern. Man verlange kostenfrei Musterbuch Nr. 396.
Gebrüder Ziegler, Lüneburg.
Das grösste Möbelgeschält der Provinz
Ale Besicher Dortmunds müssen unsere Möbelpassage
pen Ausstellungersume geschen haben,
ea richtiges Bild von modernen, gediegenen Einzichtungen machen zu können. Unsere
anerkannt billigen Preise für wirklich gute Möbel iberraschen jeden Bezucher unserer Ausstellung.—
Unser Kaialog wird franko zugesaudt
Möbelfabrik
Gobr. Eppinghausen, Dortmund.
werden nach dem neuesten Verfahren tadellos gereinigt.
Alte Bettfedern werden wie neu.
Die Reinigung findet täglich statt.
Die Bettfedern werden franko abgeholt eventuell sofort im Beisein der werten Kundschaft gereinigt und am gleichen Tage wieder zugestellt Wir empfehlen unser grosses Lager in Bettfedern und Daunen sowie Bettbarchend garantiert federdicht. 625
Ruhr& Co Schwerte.
Markt 1. Fernsprecher 220.
Orig. franz.
Bordeaux
garantiert rein, pio Flasche aus d Haus 1 10 Mk., im Ausschank per Glas 20 Pfg.
Franz. Cognac, Keines Weindestillat, pro Liten 14,00 Mk. empfiehlt
Carl Rallin,
Gasthof zu Helle.
Teleson 251.
GummiSchläuche, Schelben, Platten und Ringe
sowie 5797
Naschincn
Piano=
Gelegenheitskauf.
fast neue erstklassige Pianos nußb. und schwarz) sind mit bedeutendem Preisnachlaß zu verkaufen. 10 Jahre Garantie. Franko Lieferung. 6120
H. van Bremen,
Dortmund, Heiligerweg 15, Telefon 7681.
Vereinigte
Gesellenauflage,
eingeschriebene Hülfskasse zu
Schwerte.
Ausserordentliche Gezeral- Vereammlurg
am Montag, den 30. Sept. abends 8½ Uhr im Vereinslokal.
Tagesordnung:
1) Auflösung der Kasse resp. Umwandlung in eine Zusatzkasse.
2) Verschiedenes. 6161
Der Vorstand.
verpackungen u. Putzwolle“ ste Wringmaschinenwalzen Sovie alle tochglschenthrüke
liefert billigst ab Lager.# 8419
Vler
Nierm. Bühme s1.
Hagenerstrasse 18.2
Aeltestes und größtes
Fahrrad= und Rähmaschinen Geschaft
— am Platze.—
Allein=Verkauf der weltberühmten
Opel=Fahrräder und Kaiser-Nähmaschinen.
Spezial=Fahrräder
auf eigener Werkstatt zusammengebaut von 35 Mk. an.
. Carl Feit,
Hüsingstraße 24. Spezial=Reparatur=Werkstatt für Fahrräder u. Nähmaschinen.
Großes Lager in Fahrrad= und NähmaschinenErsatzteilen. 796
Otto Marx’s 3 Mark-Korsett
ist das beste.
Hamburger Engros-Lager,
Schwerte, Ostenstrasse 20.
—
Wo gehen wir morgen
Unter dieser Rubrik bringen sich eine grössere Anzahl Hotels u. Restaurants, Ausflugsorte etc. unserer reizenden Umgebung den Tourist
Erinnerung. Die Bedingungen über Aufnahme in dieser Täfel werden von unserer Geschäftsstelle gern mitgeteilt. Die Insertionspreise sind sehr massig.
Die hohe Auflage und weiteste
Verbreitung der„Schwerter Zeitung“ verbürgen den Erfolg.
Schwerterheide.
Vel
Restaurant„Zu den drei Linden:
3 Minuten vom„Freischütz“
Haltestelle der Strassenbahn Schwerte-Hörde.
Saal, Kegelbahn, Gartenanlagen, Planino. Separate Zimmer.
Guter Kaffee mit selbstgebackenem Bauernstuten und selbsbereitteter Butter. Täglich frische Milch. ff. Biere.
Vereine und grössere Gesellschaften werden um vorherige Anmeldung gebeten.
see Heinr. Schäfer.
GUUUUUUUUHUGUDGUHGEEGU
a Gasthaus„Zum Jägerheim“ 5
□ Besitzer: Heinrich Holslepe 3412 □
□
Telephon 141. Holzen. Telephon 141.
□
" Telephon 141. Holzen. Telephon 121.
□ Gesellschaftszimmer, Saal mit Plano, schattiger □
I Garten, angenehmer Aufenthalt für Vereine □
und Familien.
ff. Biere.
„ Guter Kaffee. Gute Weine. ft. Lie### □
UUUULLLLUGUUUUBUHUUBGU
Restaurant Andreas Zebelein
früher Werdelmann 3361
Aplerbeckerheide.
Beliebter Ausflugsort ür Vereine, Familien und Gesellschaften. Schattige Gartenanlagen mit Kegelbahn. Grosser Saal mit Pianino. Guter Kaffee mit Bauernstuten. Vorzügliche Speisen und Getränke zu mässigen Preisen.
SSSSSSS
Reckenhöhle.
Minuten
vom Bahnhof Binolen der Strecke Fröndenberg—Neuenrade.
Ergste. Gasthof„Zur Linde“
Wilhelm Schneider, früher Kappenstein.
Aitbekannter Gasthof, vollständig neu renoviert, hält sich Ausklüglern, Vereinen, Gesellschaften bestens empfohlen. Kaffee mit Bauernstuten. Gute Küche. ff. Biere. Weine nur erster Firmen.— Herrliche Gartenanlagen mit Regelbahn.—
Saal mit Pianino. Celefon:„Amt Schwerte Nr. Is8. 3948
Tele
Telephon 34 Restaurani Amt Schwerte
Dietr. Albrecht, Hennen
Geräumiger Saal.
Vorzügl. Kaffee: Dortmunder Löwenbräu: Reine Weine und Branntweine. — Eigene Liqueure.
Inhaber der Bahnhofswirtschaft Hennen.
a
chwerte 77 71—
Uu21
elaune e, che
Restauration„Waldeslust“.
Inh: Heinr. Schünadel.
8 Minuten unterhalb der Station Klusenstein(Asbeckerweg).
Beliebter Ausflugsort.— Neu eingerichteter Saal mit Pianino und Orchestrion.— Separate = Fremdenzimmer.— Tropfstein-Sammlung.=
Gute Speisen und Getränke.
Grössere Vereine und Gesellschaften werden um
Anmeldung gebeten 3255
Hotel Kissing: Balve i. W.
— Inhaber: H. Kohne—
prächtig gelegen, in der Nähe des Hönnetals,
Besteingerichteles Hotel am Platze für Vereine, Gesellschaften, Touristen und Sommerfrischler. Vorzügliche Küche.:: Eigene Forellenfischerei.
— Gegenüber der Kirche.—
3252 Fernsprecher 8.— Fernsprecher 8.
Rad Kerl=baucen Beliebtester Ausflugsort Dauhenkbausen d. Lennetals, Bahnstation Hohenlimburg. 20 Minuten v. d. Strassenbahnhaltestelle.
Saison von Mitte Mai bis Anfang Oktober
Natürliche eisenhaltige, seit 1816 zu Heilzwecken benutzte Mineralquelle.— Bäder zu jeder Tageszeit. Schattige Gartenanlagen, ausgedehnte Waldwege. Angenehmer stiller Sommeraufenthalt. Pensionspreis 3.50 Mk. Vereinen und grösseren Gesellschaten stelle ich, wenn möglich, auf vorhergehende Bestellung meinen Saal zur alleinigen Verfügung.
3250 Der Besitzer: Fr. Bläse.
Fernsprecher 307, Amt Hohenlimburg.
CG
Vel
R RTTT Restaurant„Zum eisernen Kreuz“ k
Tel. 604
Tel. 604 Ernst Klempt, Grüne
Ueberaus reichhaltige, reine, einzig in ihrer Art dastehende Gebilde, die erste Sehenswürdigkeit des Hönnetales.
:.: Verbunden mit
* Restaurant und grossem Garten.
Prr
*
%
Ausschank von hellen u. dunklen Bieren: fl. Weine
Hiegzliche Gartenanlage mit elektrischer Beleuchtung.
ktewektettblientetetebeete?
Dastingbofem vichster Nühe des Felsenmers.
Deilingnoten Bahnstation Hemer-Westig.
früher
Hönnetalbahn Klusenstein.
Gasthof Sonneborn Platthaus.
Besitzer: Heinr. Sonneborn.
Der Neuzeit eutsprechend renoviert, 2 Säle mit Plano, Gesellsshaftsräume. Grosser Garten mit Veranda. Garantiert gute Speisen und Getränke. Dortmunder GermaniaBier. Weine erster Firmen. Elekt. Licht. Angenehmer Aufenthalt für Sommerfrischler. Pension nach Uebereinkunft. Auf Wunsch Wagen am Bahnhof Hemer und Hönnetal sowie zu Ausflügen. 3253
Grössere Gesellschaften und Vereine werden um vorherige Anmeldung gebten. Telefon Amt Sundwig No. 22.e
Restauration auf dem Schälk.
Inh.: Joh. Micheis.
Bekannt beliebter Ausflugsort.. Schöne ausgedehnte Waldwege mit Aussichtsturm.
Schattige Gartenanlagen... Angenehmer Aufenthalt mit Pension. Schön angelegte Kegelund Rutschbahn.
Gut gepflegte Weine und Biere.
.. Eigene Brennerei.
Guter Kaffee mit Bauernstuten. Grössere Gesellschaften und Vereine werden um verherige Anmeldung gebeten. 3254
Hotel-Restaurant„Saussouci“ b. Balve.
Inhaber: Cl. Vogtmann.
Bekannt angenehmer Aufenthalt für Sommertrischler
und Touristen. Direkt am Hochwald gelegen. Schöne Gartenanlagen. Grosser Saal für Vereine. Vorzügl. Küche. II. Dortmunder Biere. Eigene Forellenfischerei.::::: Mässige Preise.
Grössere Gesellschaften, Vereine, Schul:###c. wegdeg
um vorherige Anmeldung gebeten.
— Fernsprecher Nr. 11 Amt Balve.—

Somstas don 1d. Seotenber
Nu. 22
Seite 4.
Schwerter Zeitung.(Amtliches Kreisblatt.)
18 Jante A Schwerte.
Am 1. Oktober sind 10 jahre seit der Eröffnung unseres Kaufhauses vergangen. Unsere stets grösser werdenden Erfolge beweisen, dass wir während dieser Zeit stets das Richtige geboten haben.
aoonnonnoosesee Unsere bewährten Grundsätze: oonooooonnannansnasamnann
Hervorragend grosse Auswrahl in allen Abteilungem, ersiklass. Qualitäten u. billige Streng
feste Preise, grosse Bequemlichkeit und Kulanz im Verkehr
denen wir die Erfolge verdanken, veranlassten uns, alle Abteilungen unseres Kaufhauses weiter auszubauen, so dass wir mit Recht behaupten:
Unser Kaufhaus ist eine ideale Einkaufstäfte für sämtliche Artikel der Manufaktur- und Konfektions-Brauche.
Zum Dank für die uns von unserer werten Kundschaft entgegengebrachte Treue und Anhänglichkeit, werden wir jedem Käufer, welcher vom
1. bis 20. Oktober
unser Kaufhaus besucht, ein Andenken überreichen.
Beim Einkauf von 10 Mark eine Brottrommel „„ 20" ein Kaffeeservice
andosonnonsonen Bei kleineren Einkäufen entsprechende Zugaben.
Damit es allen unseren Freunden möglich ist, ein grosses Geschenk zu erhalten, geben wir während dieser Tage Sammelbons aus, so dass auch der mehrmalige Einkauf Zu einem Kaffeeservice als Geschenk berechtigt.
Unsere grosse Aseit. Jubiläums-Zeitung
erscheint Pontag, den 1. Oktober.
Wir werden in allen Abteilungen unseres Hauses Gelegenheitskäufe anbieten, wie nie zuvor. Alle Neuheiten für Herbst und Winter in Damen-Konfektion, Kleider-Stoffen, Modewaren, Herren-Bekleidung 8 zu bekannt billigen Preisen.
Schwerte
Hüsingsstrasse 31.

Perater Leittun, italicer Soichlet!) Somnston in 8. Septenter 111.
Sliechngtheite Buntähtende Ain Schule)..: LJacp#### VTerlorat
viund hre in. Göoker Dage von Schwerte, Rörder, Wein PIackf fast Vertérert:
strasse 32, aezenüber dem vernzubonenden Ralhauns 1Vtelll FIaar fast
Ne.
eenver
Besitzung,
bestehend aus Wohnhaus, Neben-Gebäude und Garten, Größe 13 ar 25 gm sowie Weide, Größe 34 ar 14 qm,„Im Regenbogen“ gelegen, und Acker, Größe 59 ar 87 gm, auf der Schwerterheide gelegen, im ganzen oder geteilt zu verkaufen.
Wider Vecicht. 8ch. Hghchng
H. Schniewind, Schwerte, Horoecnluge 20.
In den nächsten Wochen erscheint:
Lebens-Erinnerungen
von
Carl Schurz
Band III
Briefe und Lebensab 1•8
Oktav. Mk. 8.—, Leinwdbd. Mk. 9.—
Für die vielen Leser der Lebenserinnerungen des berühmten Staatsmannes, die mit belephefer Teilnahme den früheren stürmischen Soretz des Jünglings und des reiferen Mannes gefolgt waren, werden diese Briefe eine sehr und wertvolle Ergänzung zu dem Berichte über seinen ereignisvollen Lebenslauf bilden. Sie datieren aus der Schulzeit, aus der bewegten Studentenzeit, aus der Zeit nach der Einschließung von Rastatt, auf der Flucht, auf der Wanderschaft, der Auswanderung und aus der späteren politischen, militärischen und staatsmännischen Betätigung in der neuen Heimat. Da über diese zweite, kürzere Hälfte des Lebens keine persönlichen Aufzeichnungen vorhanden sind, ist dem Bande der von Frederic Bancroft und F. A. Dunning für die amerikanische Ausgabe verfaßte, für deutsche Leser von Professor M. Blau bearbeitete Abschluß der Lebensgeschichte beigefügt. Mit diesem dritten Bande ist die Publikation der Lebenserinnerungen von Carl Schurz
abgeschlossen.
Zu beziehen durch die
Buchhandlung Carl Braus
Schwerte(Ruhr)— Große Marktstraße 3—5.
Jahrelang litt ich unter schrecklicher Schuppenbildung. verbunden mit unerträglichem Juckreiz, ich getraute mich fast nirgends mehr hin, weil mir die Schuppen wie Meht aus dem Haar schneiten und dabei verlor ich in kaum einem Jahre mehr als die Hälsle meines schönen Haares! Es dürste kaum ein Haarmittel erislieren, das ich nicht in meiner Verzweiflung versucht habe, ich habe eine Unmenge Geld dafür ausgegeben, jedoch alles war vergebens, nichts half! Durch Zufall erfuhr ich ein Rezept, das von einem ersten Haarspezialisten stammt und das einem bekannten Herrn, der daran war. vollständig kohlhöpfig
zu werden, das Haar geretek hatte. Ich ließ mir das Mitltel anfertigen, uut
aber gestehen, daß ich außerordentlich skeplisch an die Benutzung ging, weil ich selbst nicht mehr auf Hilfe hoffte. Meine Ueberraschung werden Sie sich vorstellen können, als ich nach dreitägigem Gebrauch einen Erfolg sah, wie ich ihn mir nie hätle iräumen lassen. Meine Schuppen waren wie weggeblasen, das Jucken verschwunden; sonst sah es beim Fristeren in meiner Ungebung, e#, als ob ich Zucker verstreut hälte, jetzt hatte ich kaum ein paar Schuppen im Kamm. sonst ging ein ganzer Busch meist kurzer Haare. jetzt kaum ein poar aus. Ich war derart Überrascht, daß ich den Ersolg fast nicht glauben wollte und meinen Bekannten das Mittel zu Versuchen gab, die aber ohne Ausnahme dasselbe Resultat erzielten! Und bis heute hält der Erfolg unverändert an, mein Haar entwickelt sich wieder zur früheren Fülle und hat ein ganz anderes Aussehen erhalten, früher brüchig und spröde, ist es jetzt weich und biegsam. Das Miltel ist eine vollständig neue Entdeckung und hat mit anderen Mitteln, die meis mit einer Riesenreklame angebolen werden, nichts gemeinsam. Wenn Sie das Mittel kennen lernen wollen, schreiben Sie mir eine Postkarte mit Ihrer genauen Adresse, ich lasse Ihnen dann sofort eine genaue Beschreibung und eine große Probe vollständig kostenlos zugehen, nur wollen Sie mir bitte sofort schreiben, da ich nicht weiß, ob ich bei der kotassalen Nachfrage in Zukunst noch das Musier gratis geben, kann. Adressieren Sie bitte Ihre Postkarte(nicht Vrief, auch weder Geld noch Marken beifügen) an Frl. Lene Hertzsch, Niederoderwitz=Zitlau No. 115. 4068
Monatsschrift für Moden u. Unterhaltung mit
Goppelsenlg. uruils Sonnopen. Nummer enthbt J0 Seitell!
Jose Nummer enthük
Mlnstr- Tert und zner:
„Moden für Erwachsene“, „Kindergarderobe“,
257
18 Seiten
4 Seiten„Kinderga
4 Seiten„Handarbeiten“,
8 Seiten„Illustr. Unterhaltungszell“ 2 Seiten„Hktuelle Bilder“.
4 Seiten Umschlag mit Moden, Haustell usw.
Abonnements bei allen Buchhandsungen und Post-Anstalten!
Probe-Nra. dbreh den Ferl. John HIer-Schwerin, Perlin W. 57.
Zur Lieferung empfiehlt sich
Buchhandlung Carl Braus
Grosse Marktstrasse 3-5.
Bekanntmachung.
Meine Bekaantmachung vom 21. dieses Monats lergänze ich dahin, daß die Sperrung der Lennebrücke b. Kabel nicht bis 27. cr. sondern bis 29 er erfolgt.
Westhofen, den 27. September 1912.
Die Polizei Verwaltung.
6473 v. Daniels.
SBOTAUSAT
Zu
Fiedermaus Preziosa Hamiet
Barbler von Sevilla
Die Verschwörung des Fiesco zu Genua Elektra
Maria Magdalena Die lustigen Weiber von Windsor
sind vorrätig in der
Buchhandlung Carl Braus
Schwerte(Ruhr), Grosse Marktstr. 3
G6
Nach der Wahl
eines gekauften Gegenstandes sieht mancher zu s#### 0 Schaden erst ein, dass er einem redegewandten Se“ a#.
berger in die Hände gefallen ist, der ihn über die wah a Tatsachen binwegzutäuschen verstanden hat. Sowerde: In letzter Zeit häufg gutmütige Käufer in der Weite irregeführt, dass ihnen vorgemacht wird, irgend ein beliebiges Fabrikat
Hausbacköfen oder Fleischräucher
sei ebensogut und dauerhaft als die weltbekannten un bewährten Weberschen Originalfabrikate, oder es wird dem abnungslosen Käufer ein anderer Bestellzettel untergeschoben. Deshalb Vorsicht! Bestellen Sie uug au einem Weber'schen Bestellzettel mit Firmendruck.
Jeden Backofen und Räucherapparat auf Wunsch 6 Wochen auf Probe. Schriftliche Garantie! Ueber 40000 Stück in Betrieb! Lieferant vieler Behörden! Preise bekannt billig! Zahlungsbedingungen Ausserst günstig! Verlangen Sie neueste Preisliste von der ersten und grössten Spezialfabrik für Hausbacköfen und Fleischräucher.
Anton Weber. Niederbreisig 1. Rheindd.
Weber's Hausbackofen backt nicht nur Weisebrot,
sondern auch das Rheinische Kornbrot und ist der einzige Ofen, der von über 30.000 Landwirten geprüft und für gut befunden wurde.
KEOPOmS„ TEE PUOLT ST„
Neue Cister„. 9
aus gemust erten englischen un. Eirkei Ramut### Mk.
garnstoffen, geschl. u offen zu tragen, 59,50 bis
Herbst-Mänter, 1050
schwarzem Tuch, Foulet, neueste lange###) Mk.
in
Passone
98.— bis
in schwarzem, schwerem Samt, elegante gr. 6 Mk.
Samt-Jackeits
in schwarzem, schwerer schmackvolle Ausführungen
Samt-Mäntel
in schwarzem Samt u. Plüsch, moderne lange Formen... 165.— bis
9950
28 AE.
58 M.
Jacken-Kieider 1050
aus neuesten Zibeline- und Ratiné-Stoffen, teils 19 Mk. auf Seide 98.— bis
Blaue Kostüme
in Kammgarn. Cheviot u. Diagonalen, bekannt gute Verarbeitung... 115.— bis
Kostüm-Röcke
in englischen, schwarzen u. blauen Stoffen, aparte □ Mk. Garnierungen..... 51.— bis
Herbst-Blusen
in engl. Flanell, Popeline, Seide u. Volle, moderne#) Mk. Farben.... 46.— bis
Ich bitte um Besichtigung meiner
Modellhut-Ausstellung.
Entzückende Neuheiten
für Mädchen und Backfische.
Hauptgeschäft: Hagen, Frankfurterstr. 97-101
Zweiggeschäft! Altenhagen.

aren.