9
Guurr eicen und
ud Ae den dent de Bachalant. u. dhe.
wedr. Wöchentl. Gralls deilage:„Illustrierter
Sämilienireunö“ u. 1#gl. Unterdaltungsdlatt. Anzeigenpreis: Die bledengespaltene een dum Nam 10 Bo. Anudonn umn eunwürts 15 Pig., Redlamezelle 40 Pfg.
Radan gilt als Kassarnball u. erllscht dei
Amtliches Kreisblatt
Welthofener Zeitung Langscheder Zeitung
Schmetes Tolbeblet
Verbunden mit:
für den kreis börde
Holzwickeder Zeitung Aplerbecker Zeitung
Schwerter Colkszeitung
Zooen all die bolerhatte eillel
Sctrsemnt erat eiue
Schwerter Tageblatt S Schwerter Anzeiger
Geltes und älteltes Cagesorgan des Krelles c General-Anzeigen für den Kreis Börde##
Alg deter und ichelenltgichn nungen für den Kreis Hörde erlang Betanntmachung dei Königlichen durch Verössentlichung in deJeitung rechsoerbiaduche Keoft..— Mo Schwerter Zeitung" gewährt ihren Abonsen ten für jeden mit Tod endenden Unsonl
bagungen: 300 Mk: Unsall.
Drucku Verlago Car! Braus. Schwe
Fernsp. 62. Telegr.= Adr. Braus Schwerte.
44. Jahrg.
Nr. 163
Ersies Platt.
Die Unruhen in Portugal.
Die royalistischen Verschwörer führen einen Guerillakrieg gegen die Regierungstruppen, da es ihnen nicht möglich war, sich auf spanischem Gebiete zu sammeln und geschlossen über die Grenze hinweg in Portugal einzufallen. Die Regierung zu Lissabon hat sich infolgedessen genötigt gesehen, außer den beiden Infanterie=Kompagnien noch drei Kavallerie=Regimenter zu mobilisieren und in Al teilungen von je 100 Mann gegen die zahlreichen tevolutionären Banden auszuschicken. Diese leisteten oft unerwartet heftigen Widerstand. In einem Kampfe unweit der spanischen Grenze bei Capello wurden neunzehn Monarchisten getötet und viele andere gefangen genommen. Bei einem andern kleinen Orte setzten sich die Aufständischen nach einem 48stündigen Marsche verzweifelt zur Wehr und wichen erst, nachdem 40 Tote und zahlreiche Verwundete auf dem Kampfplatze geblieben waren. Der Monarchistenführer Conceiro steht mit 350 Mann auf spanischem Gebiet, wo soeben eine etwa gleich starke Streitmacht zu ihm stieß. Unter den royalistischen Revolutionären befinden sich zahlreiche Priester, die in einem der Gefechte mit Knütteln auf die republikanischen Truppen einschlugen.
——
Politische Uebersicht.
Der Kaiser hörte auf der Nordlandsreise in Bergen einen kriegsgeschichtlichen Vortrag des Generalmajors Dickhuth. Ferner machte der Kaiser mit seinen Gästen einen Ausflug in die Umgebung Bergens und frühstückte bei dem Konsul Mohr.
Die persönliche Sicherheit des Kaisers in der Schweiz, wo der Monarch anfangs September den dortigen. Manövern beiwohnen wird, beschäftigt zurzeit die Presse; man bringt den Rücktritt des Bundesrats Marc Ruchet, des obersten PolizeiChefs, damit in Verbindung, daß er nicht glaubt, die schwere Verantwortung für die völlige Sicherheit des deutschen Kaisers auf sich nehmen zu könneu und deshalb noch vor dem Besuch von seinem Posten zurücktrat. Tatsache ist, daß die Schweizer Gesetze die Anwendung geeigneter Mittel zur vollkommenen Ueberwachung politisch verdächtiger Personen bezw. deren rechtzeitige Unschädlichmachung nicht erlauben.
Die Ausweisung zweier Deutschen aus Tarudant
im Hinterlande des Susgebietes durch den Gegensultan Hiba ist von Pariser Blättern als eine Unfreundlichkeit gegen Deutschland gedeutet und gleichzeitig behauptet worden, daß die beiden Brüder Mannesmann die Opfer des Ausweisungsbefehls gewesen seien. Beides ist falsch. Der Gegensultan ordnete die Ueberführung nach Agadir an, da die Fremden im Innern des Sus keinerlei enropaischen Schutz genießen. Von den beiden Brüdern Ekannesmann befindet sich der eine in Deutschland, der andere in Casablanca, sie können also nicht aus dem Susgebiete ausgewiesen worden sein.
Sein dreijähriges Jubiläum als Reichskanzler kann Herr von Bethmann=Hollweg am Sonntag begehen. Da der fünfte Kanzler namentlich in der Auslandspolitik Erfolge erzielt, das Marokkoabkommen mit Frankreich zustande gebracht, die Beziehungen zu England gebessert, den Faden mit Rußland befestigt und trotz des Tripoliskrieges Italien dem Dreibunde erhalten hat, ohne die freundschaftlichen Beziehungen zur Türkei aufzugeben, so darf man Herrn von Bethmann=Hollweg noch eine recht lange Kanzlerschaft prophezeien. Nachdem der erste deutsche Reichskanzler Fürst Bismarck eine nahezu neunzehnjährige Tätigkeit als erster beamter ausgeübt hatte, folgten mit dem Grafen Caprivi und dem Fürsten Hohenlohe zwei kurzlebige Kanzlerschaften. Die des Generals Grafen von Caprivi dauerte vom 20. März 1890 bis zum 24. Oktober 1894, Hohenlohes bis zum 17. Oktober 1900. Dann folgte Fürst Bülow, der am 14. Juli 1909 aus dem Amte schied.
Ueber die kommenden Steuervorlagen sind bindende Beschlüsse noch nicht gefaßt. Das geht aus der halbamtlichen Mitteilung hervor, daß die Konferenz der bundesstaatlichen Finanzminister zur Beschlußfassung über die Einzelheiten der in Aussicht genommenen allgemeinen Besitzsteuervorlage nicht vor Oktober zusammentreten wird. Es ist daher auch verfrüht, jetzt schon von der Wiedereinbringung des Erbschaftssteuerentwurfes zu sprechen.
Im neuen Etatsjahr wird sich ohnehin kein so dringender Steuerbedarf geltend machen, dank des Ueberschusses von nahezu einer viertel Milliarde im Etatsjahr 1911, der den Voranschlag noch um 20 Millionen übersteigt.
Die badische Gesandtschaft in München abgelehnt.
Die 2. badische Kammer hat soeben mit den Stimmen der Nationalliberalen, Fortschrittler und Sozialdemokraten gegen die Stimmen des Zentrums und der Konservativen die Forderung für die badische Gesandtschaft in München abgelehnt. Staatsminister Frhr. v. Dusch gab seinem lebhaften Bedauern über diesen Beschluß Ausdruck, indem er betonte, daß es sich hier nicht um eine innerbadische Angelegenheit handele, sondern daß die Frage die Beziehungen zu den Nachbarstaaten berühre, und daß die Gesandtschaft gerade in dieser Richtung Gutes gewirkt habe.
Die beiden großen deutsch=amerikanischen Vereinigungen, die in der kommenden Woche zum Besuch nach Deutschland kommen, werden bereits in Bremen festlich begrüßt werden. Dem Deutsch=Amerikanischen Lehrerverein, der am heutigen Sonnabend mit 350 Mitgliedern von Newyork in Bremen eintrifft, wird ein offizieller Senatsempfang im Künstlerverein zuteil werden. Für den am Sonntag eintreffenden Brooklyner Sängerbund, der aus 200 Personen, ebenfalls Deutsch=Amerikanern, besteht, wird von den Bremer Bundesliedertafeln und dem Lehrergesangverein ein Empfangsabend in der Union veranstaltet. Die Lehrer machen eine Rundreise durch Deutschland, und die Sänger begeben sich zum großen Sängerfest nach Nürnberg.
Eine Debatte über die preußische Polenpolitik
fand in der jüngsten Posener Stadtverordnetensitzung statt. Die polnische Fraktion der Körperschaft hatte ein Mißbilligungsvotum gegen die Rede des Oberbürgermeisters Wilms beantragt, die dieser im Herrenhaus gehalten, und in der er die Staatsregierung zum zähen Festhalten an ihrer entschiedenen Polenpolitik aufgefordert hatte. Der Oberbürgermeister war zu der Sitzung nicht erschienen, sondern hatte eine schriftliche Erklärung eingesandt, nach der er die Beantwortung des polnischen Antrages als einen Eingriff in seine persönliche Freiheit als Herrenhausmitglied ablehne. Sehr scharf nahm der polnische Reichs= und Landtagsabgeordnete von Trampczynski zu der Rede des Oberbürgermeisters Stellung und bezeichnete sie unter lebhaften Unwillenskundgebungen der Deutschen als eine Beleidigung der polnischen Mehrheit der Einwohnerschaft Posens. Der Antrag der Polen wurde schließlich abgelehnt.
Frankreich.
Von der Wahlreform. So stark die Mehrheit war, mit welcher die Deputiertenkammer die Wahlrechtsvorlage der Regierung annahm, so nig fehlte es nach Feststellung des Abstimmungsergebnisses an stürmischen Kundgebungen der Radikalen gegen das Ministerium Poincaree. Demission! Demission! so brüllten die Regierungsgegner. Im Hochgefühl des soeben errungenen Sieges trat der Ministerpräsident sehr selbstbewußt auf und rief den Schreiern zu, sie sollten ihn doch wegen der allgemeinen Politik interpellieren. Herr Poincaree wird wahrscheinlich bald kleinlauter werden, wenn der Senat sich mit seiner Wahlreform beschäftigt und sie ablehnt.
Italien
Spaltung der italienischen Sozialdemokratie.
Der Sozialistenkongreß in Reggio hat eine Spaltung der sozialdemokratischen Partei Italiens zur Folge gehabt. Nachdem nicht nur diejenigen Parteimitglieder, die als Abgeordnete für die Annexion Libyens gestimmt u. für die Glückwunschadresse an den
König anläßlich dessen Errettung aus Attentatsgefahr, aus der Partei ausgeschlossen worden waren, sondern auch diejenigen, welche dem rerbunde angehörten, gründeten die Reformsozialisten einen eigenen Verband, der sich unabhängig von der Leitung des radikalen Parteiflügels betätigen will.
England.
Die Rede des Ministers Asquith über die auswärtige Politik hat ein lebhaftes sommerlichen Stille hervorgerufen. Der Minister erörterte die persische und die Bagdadbahnfrage und betonte, daß es der russisch=englischen Politik zu danken sei, wenn in Persien jetzt Ruhe
Etwas schwieriger ist die andere Frage. Herr quith teilte mit, daß die Türkei mit England über eine Anleihe für eine Eisenbahn unterhalb Bagdad verhandele, die auch der Gegenstand eines Abkommens der Türkei mit Deutschland sei, durch das die Türkei Aktionsfreiheit für Eisenbahnbauten erhielt. Die deutsche Regierung sei von den englischen Verhandlungen vollkommen unterrichtet, und solten deutsche Interesen berühr gergngg
würde sich England mit Deutschran).6. gie. Mit.
Sehr bemerkenswert war, was Grey über telmeerfrage sagte. Er meinte, England müßte
darauf sehen, auch in Zukunft zu den Seemächten
des Mittelmeers gerechnet zu werden; aber dort herrsche für England keine Gefahr, so daß es seine Geschwader in der Nordsee und im Kanal nicht zu schwächen brauche. Damit bekundet der Staatssekretär, daß eine Kriegsgefahr nur von Deutschland drohe, und diese Annahme setzt sein Wort von per Vorzüglichkeit der deutschenglischen Bezjehungen doch in ein recht seltsames Licht.— Die nv### Londoner Blätter hören aus der Rede nur ein Buhlen Greys um die Gunst Rußlands heraus und meinen, es klinge wie ein Hohn, wenn der Minist daneben die freudige Zustimmung zur Baltischporter Monarchenbegegnung hervorhob. Ferner finden fast alle Blätter, daß der Minister die guten Beziehungen zu Deutschland so auffällig betonte, daß man stutzig werden könnte, wenn ihm nicht die
sachen zu Hilfe kämen.
Persien.
Der Kampf mit den Schahsewennen. Schahsewennen unter Führung Dschewad Khans versuchten sich Agaras zu bemächtigen. Sie zogen sich jedoch auf die Nachricht von dem Heranrücken einer russischen Abteilung zurück. Nach einem Scharmütze!
mit Reitern des Gouverneurs von Agara zogen sie sich auf Meschkin zurück und besetzten die Gebirgskämme und Engpässe. Die russische Abteilung zog
in Agara ein. Die Telegraphenverbindung TäbrisUnterbrechung ist die telegraphische Verbindung mi
Sudschbulak wiederhergestellt worden.
Der Aufruhr in Tibet. Wie aus Tschöng=Tu gemeldet wird, wurde die Stadt Litang(Setschuan) am 15. Juni von den Tibetanern eingenommen. Die Garnison entkam nach stundenlangem Kampfe unter Verlust von 70 Toten. D## Stadt wurde geplündert. Frauen und Kinder niedergemacht oder lebendig verbrannt. Nach einer späteren chinesischen Meldung wurde Litang wieder eingenomen. Batang(Setschuan) sst am 16. Mai von Tibetanern erobert worven. Einem Telegramm des Tutu von Setschuan zufolge sind 2500 Mann nach Tibet unterwegs. Insgesamt wurden bis jetzt 5000 Mann hingeschickt.
Wer nur sein Wort fälscht und es nicht
Spiegel der Seele macht, der wird zum Verräter an der Geselschaft, der zerschneidet abse
ter den Menschen, der stört den menschliuf sammenhalt. Luther drückt diesen Gedanzgn, ner Weise so treffend aus:„Und mich
Menschen zertrennt. Denn Lügen Due, Harten ger:
Wenn die Hände voneinander sind, was kas
Deswegen ist ja die Forderung so selbstverständlich und einleuchtend, immer der Wahrheit die Ehre
Vor allem eins, mein Kind, sei treu und wahrl Laß nie die Lüge deinen Mund entweihn!
Von alters her im deutschen Volke war Der höchste Ruhm, getreu und wahr zu sein. Ein Mensch, der falsche Ware führt und falsches Geld münzt, kann mit mir und an
engem Geschäftsverkehr stehen. Ein Mensch, desse
Worten ich mißtrauen muß, steht meinem Herzen fern. Mit falschen und übertriebenen Worten wird
leicht. Wir haben in unserer Mitte viel zu viel konventionelle Lüge und Heuchelei, im Parlament
zuviel Unsachlichkeit und Agitation, in der Zeitung zuviel Sensation und Entstellung— man sehnt sich überall nach dem einfachen,
Wort der Wahrheit. Die Wahrheit war immer einsach und schlicht, die Lüge immer geschrguht. und
geschwätzig. Seien wir einfach und schlich it Ausdruck der Gedanken und Gefühle draußen auf der Straße u. auf dem Markt, drinnen in„aus u. Halle! Das Wort Jesu hat sicherlich gerade auch
heute noch seine Berechtigung:
Eure Rede sei Ja, Ja, Nein, Nein, was darüber ist, das ist vom Uebel.
Sprich Ja und Nein, und dreh und deutle nicht!
Was du berichtest, sage kurz und schlicht!
Was du gelobest, sei dir höchste Dein Wort sei heilig, drum verschwend es nicht!
—
Das einfache Wort
Es ist doch etwas Köstliches mit der menschlichen Sprache! Ist es nicht ein wunderbares Geschenk unseres Gottes! Durch die Sprache wird der Mensch aus seiner Einsamkeit herausgerissen; er kann sein Denken, Fühlen und Empfinden dem andern mitteilen, er kann aus den Worten eine Brücke bauen, auf der Seele mit Seele sich begegnen und in die engste Verbindung treten! Das gesprochene Wort macht unsere innerste-Herzensregung hörbar, das geschriebene Wort macht unsere geheimste Seelentung sichtbar. So wird das Wort Dolmetscher
und Spiegel unserer Seele.
Aus Stadt und Umgebung.
** Schwerte, 13. Juli 1912. *(Richtiges Juliwetter) haben wir seit einigen Tagen. Die Wolken haben sich nach und nach
verzogen, u. seit vorgestern
klaren Himmel hernieder. Zugleich hat sich auch eine drückende Sommerhitze eingesten,, unter der Menschen und Tiere bereits zu leiden beginnen. In den letzten Tagen stieg das Thermometer auf 30 Grad, und selbst in den Nächten sank es nicht unter 19 Grad. Fast gewinnt es den Anschein, als ob nach den bisherigen nassen und kühlen Monaten jetzt wieder eine Hitzeperiode, wie im vorigen Jahre, eintreten würde. Sowoh# im Interesse von Menschen und Tieren als auch im Interesse der Landwirtschaft wäre indes zu schen, daß wir von allzu heißen Tagen verschont
Bsb. I Ageiche a
*:(Sänglingefürsorge.) Die Hitzepe##t täglicher Gewitterbildung ist angebrochen. Erwachsene seufzt über das schwüle Wetter und merkt eine Herabminderung seiner geistigen un körperlichen Kräfte, kann sich aber bei Lebensweise der üblen Einwirkung der Hitze entziehen. Anders der Säugling, dessen zarter Orwachsenen gegen Witterungseinflüsse hat. Jeder Arzt weiß, in wie erschreckender Weise die Kit sterblichkeit in den heißen Monaten des zunimmt, wie leicht eine Magenverstimmung des kleinen Wesens in solcher Zeit zum Tode führt. Darum achte jede Mutter, der das Wohl ihr: Lieblings am Herzen liegt— und bei welher wäre das wohl nicht der Fall— in beser Zeit ganz besonders auf die Milch, die das Kind bekommt.— Um auch seinerseits die Kindersterblichkeit wirksam zu bekämpfen, läßt auch in diesem Jahre wieder der Schwerte: Frau

Seite a.
1W
Schwerter Zeitung.(Antliches Roetoblatt) Samstag den 13. Juli 1912.
NI!
Nr. 163.
Verband Kindermilch aus der unter ärztlicher Aussicht stehenden Molkerei in Unna kommen. Obwohl dies mit großen Kosten verbunden ist, ist es doch so allein möglich, daß nicht nur die wohlhabende, sondern auch die ärmste Mutter ihr Kind gegen die Gefahren der heißen Zeit schützen und dank der jedem Alter und jeder Konstitution angepaßten Nahrung das Kind zu einem gesunden und kräftigen Menschen heranziehen kann. Dies Bestreben findet bei den hiesigen Aerzten freundliche Unterstützung, und um noch wirksamer arbeten zu können, ist für später auch die Einrichtung einer Mutterberatungsstelle in Aussicht genommen.
**(Belästigung der Frauen in den Frauenabteilen der Eisenbahnzüge.) Es wird von allein reisenden Frauen und jungen Mädchen über Belästigungen seitens männlicher Personen, insbesondere bei Benutzung der Frauenabteile in der vierten Wagenklasse, viel geklagt. Bei stärkerem Verkehr, besonders des Sonntags, sollen Männer oft in die den Frauen vorbehaltenen Abteile einsteigen, was infolge des starken Verkehrs leicht übersehen werden kann. Ferner sind solche Aufdringliche während der Fahrt bei Durchgangswagen in die Frauenabteile eingedrungen in der Absicht, durch ungehörige Reden die Frauen zu belästigen oder junge Mädchen an sich zu locken. Diesem Unwesen soll mit aller Strenge gesteuert werden und die Uebertreter der Ordnung und guten Sitte erforderlichenfalls durch Verhängung von Ordnungsstrafen oder Ausschließen von der Weiterfahrt bestraft werden.
**(Kabellegung.) Es treffen am hiesigen Bahnhof täglich große Sendungen Kabel ein, die für die Neueinrichtung des großen Rangierbahnhofes Geisecke bestimmt sind. Der ganze Bahnhof wird mit elektrischen Einrichtungen nach den neuesten Erfahrungen hergerichtet. Die elektrische Energie wie von hier aus geliefert. Mit den Bauarbeiten ist man auf der ganzen Strecke eifrig beschäftigt.
*<space>( D a s<space> K o m m u n a l e<space> E l e k t r i z i t ä t s w e r k<space>„ M a r k“)<space>
hatte nach dem Betriebsausweis im Juni 1912 eine Stromerzeugung von 4 267330(2 510 385) Kw. Std., insgesamt vom 1. Januar ab 25770 720 (15 258 805) Kw. Std. Die größte Tageserzeugung betrug 171.800(100 195), die Zahl der Anschlüsse 3774(3047). Der Anschlußwert stellt sich auf 29 651 (19 048) Kw., das ½stündliche Maximum im Kraftwerk 12000(7300) Kw.
*e(Ungetreuer Beamter.) Der erst kürzlich von Schalksmühle nach hier versetzte Eisenbahn=Praktikant Böckmann hat sich dort große Unterschlagungen — angeblich handelt es sich um 3000 Mark— zu schulden kommen lassen. B. wurde gestern verhaftet und dem hiesigen Gerichtsgefängnis zugeführt. Dort machte er nachmittags in seiner Verzweiflung einen Selbstmordversuch, indem er sich mit den Gläsern seiner zertrümmerten Brille in den linken Arm vier u. im rechten Arm einen tiefen Stich beibrachte. Von Herrn Dr. Munkenbeck wurde dem Anglücklichen die erste Hilfe zuteil und er sodann dem kath. Krankenhause zugeführt. Die Verletzungen sind zwar erheblicher Natur, doch nicht direkt tödlich.
*e Westhofen, 13. Juli.(Schützenfest.) Nach neunjähriger Pause steht unserer Bürgerschaft wieder ein Schützenfest bevor; am Samstag und Sonntag nächster Woche wird unser Städtchen vom Festesjubel widerhallen. Der Aufruf, den König Karlan sein getreues Volk erlassen hatte, ist auf fruchtbaren Boden gefallen; in der ganzen Stadt macht sich eine große Begeisterung für die alte Schützensache bemerkbar, die Versammlungen und Vorübungen erfreuen sich allseitig des regsten Besuches und die gesamte Bürgerschaft, ohne Ausnahme, freut sich auf das bevorstehende vaterstädtische Fest. Die Schützen=Bürgerwehr, auf dessen Traditionen sich das hiesige Schützenfest aufbaut, kann auf eine Jahrhunderte alte Geschichte zurückblicken. Als älteste Erinnerungsstücke sind zurzeit nach vorhanden: Die Fahne der ersten Kompagnie, aus der
Zeit des ersten Preußenkönigs(etwa 1706) mit dem Königsadler, die Fahne der zweiten Kompagnie aus der Zeit Friedrichs des Großen, 1753, der Junggesellen=Kompagnie gewidmet, die Fahne der dritten Kompagnie, im Jahre 1833 den Junggesellen=Schützen geweiht, die Fahne der 4. Kompagnie, im Jahre 1863 gestiftet. Bei der diesjährigen Feier soll nun die dritte Kompagnie durch Ueberreichung einer neuen Fahne besonders ausgezeichnet werden, während die alten ehrwürdigen Feldzeichen der Schützengilde, der Stolz und das Kleinod der Stadt Westhosen, so aufgewahrt werden, daß sie in ihrem ursprünglichen Zustande der Nachwelt noch lange erhalten bleiben. Der jeweilige Schützenkönig erhielt bisher eine silberne Medaille als Abzeichen seiner hohen Würde. In diesem Jahre haben jedoch die Frauen von Westhofen der Schützenwehr eine silberne Königskette gestiftet,
die bei dem diesjährigen Feste und bei späteren gleichen Gelegenheiten dem jeweiligen Schützenkönig zum Tragen an diesem Tage verliehen werden soll. Hierdurch wollen auch die Frauen ihrer Freude über die Veranstaltung der Feier zum Ausdruck bringen und auch ihrerseits zum guten Gelingen des Schützenfestes nach Kräften beitragen helfen und den Glanz desselben erhöhen.— Den alten Traditionen getreu soll auch in diesem Jahre das Fest in überaus würdiger Weise gefeiert werden. Schon seit Wochen ist das rührige Festkomitee mit den Vorbereitungen beschäftigt und die Einmütigkeit, mit der alle diesbezüglichen Beschlüsse gefaßt worden sind, ist die sichere Gewähr für ein gutes Gelingen des Festes. Das Programm ist in großen Zügen bereits festgelegt und wird in den nächsten Tagen im Inseratenteil der„Schwerter Zeitung“ veröffentlicht. Nach dem Aufstellen des Vogels wird am Freitag abend in Verbindung mit dem Zapfenstreich ein Fackelzug stattfinden, eine Veranstaltung, welche seit Jahren hier nicht geboten ist. Auch die Musikfrage ist vom Komitee in bester Weise gelöst worden. Außer dem Trompeterkorps des 9. Husaren=Regiments(Musikmeister Berkowski) aus Straßburg, welches von den FreischützKonzerten her bestens bekannt ist, sind Spielleute vom 16. Infanterie=Regiment engagiert worden. Selbstredend hat auch die Wetter=Kommission mit großer Umsicht ihres schweren Amtes gewaltet und ist Vorsorge getroffen, daß das bestellte Festwetter zur rechten Zeit eintreffen wird. Das Fest selbst wird in einem großen Zelt auf einer unweit des Bahnhofs belegenen Wiese gefeiert, sodaß auch auswärtige Besucher das Fest bequem besuchen können. Für Samstag und Sonntag, 13. und 14. ds. Mts., heißt darum die allgemeine Parole: Auf zum Westhofener Schützenfest!
*e Westhofen, 13. Juli.(Ordensverleihung.) Herrn Rentner Heinrich Koch ist der Kronenorden 4. Klasse verliehen worden. Die Auszeichnung wird ihm morgen überreicht werden. Etwa 30 Jahre hat Herr Koch der hiesigen Kirchengemeinde als Repräsentant, Presbyter und Kirchmeister treue Dienste geleistet und ebenso lange Zeit der politischen Gemeinde als Amts=, Gemeindeund Schulvorsteher sowie als Waisenrat seine Kräfte uneigennützig zur Verfügung gestellt, bis zunehmendes Alter ihn zwang, von seinen Aemtern zurückzutreten. Die Auszeichnung ist daher eine wohlverdiente und sprechen wir Herrn Koch unsern besten Glückwunsch aus.
Dahlhoff zu je 9 Monaten Gefängnis und schlag zu 5 Monaten Gefängnis verurteilt.
Die Burschen hatten bekanntlich während des letzten Bergarbeiter=Ausstandes gegen die Wohnungen arbeitswilliger Bergleute Dynamit=Anschläge verübt.
——
Drei Kinder ertrunken.
Wie das„Jenaer Volksblatt“ mitteilt, sind in Neuengöhna beim Baden in der Saale fünf Kinder aus Berlin in eine tiefe Stelle geraten; während zwei von ihnen gerettet wurden, ertranken drei. Die Kinder gehören einer Berliner Ferienkolonie an, die aus 40 Knaben besteht und die unter Leitung eines Berliner Gemeindeschullehrers in Neuengöhna in Sachsen=Weimar untergebracht sind. Zum täglichen Programm gehörte auch das Baden in einem abgesteckten Badeplatze der Saale unter Aufsicht des Lehrers. Fünf Knaben wagten sich gestern unbeachtet zu weit hinaus, indem sie unter dem Sicherheitsstrick hinwegschwammen. Die Knaben wurden von der Strömung fortgerissen. Der gleichfalls badende Lehrer versuchte schnell den Knaben zu Hilfe zu kommen und Bauern eilten mit Booten herbei. Drei Knaben, Söhne Berliner Arbeiter, im Alter von 10 bis 12 Jahren, kamen nicht mehr an die Oberfläche. Die beiden Geretteten wurden besinnungslos gelandet. Bis gestern mittag wurden zwei Leichen geborgen.
——
Letzte Drahtmeldungen.
Das Dynamit=Attentat von Asseln
fand gestern vor dem Dortmunder Schwurgericht seine gerichtliche Sühne. Nach langer umfangreicher Verhandlung wurde gegen 1½ Uhr nachts folgendes Urteil gefällt:
Schaper wird zu 6 Jahren Zuchthaus und 6 Jahren Ehrverlust, Jungermann, Meier und Sawatzki zu je 3 Jahren Zuchthaus und 4 Jahren Ehrverlust, Ackermann zu 1 Jahr Gefängnis, Blank und
Todesurteil.
Krefeld, 13. Juli. Das hiesige Schwurgericht verurteilte nach zweitägiger Verhandlung den 19jährigen Arbeiter Theodor Bruyn zum Tode. Bruyn war beschuldigt, am 6. April dieses Jahres zu Uerdingen den sechzehnjährigen Händler August Engels aus Krefeld=Oppum ermordet und beraubt zu haben.
Liebesdrama.
Krefeld, 13. Juli. Gestern nachmittag verletzte der zwanzigjährige Hilfsarbeiter Josef Rosenkranz seine frähere Braut, die Haushälterin Maria Bröcker, durch einen Schuß in den Hals lebensgefährlich. Nach der Tat richtete der Täter den Revolver gegen sich selbst und tötete sich durch zwei Schüsse in den Kopf.
Schwere Vergiftungen. Metz, 13. Juli. Infolge Genusses von Rahm torte sind in Metz unter schweren Vergiftungserscheinungen bis heute 13 Personen erkrankt. Die Torte stammt aus einer Metzer Konditorei.
Das Brandunglück in Magdeburg Magdeburg, 13. Juli. Die große Brandkatastrophe auf den Hildebrandtschen Mühlenwerken hat bis heute vormittag 7 Tote gefordert. Unter den Trümmern liegen drei Arbeiter begraben, während im Krankenhause vier schwer verletzte Arbeiter gestorben sind.
Vier Personen beim Brunnenbau getötet.
München, 13. Juli. Auf dem Gute des Oekonomierates Martius in Leinertshofen(Oberfranken) ist gestern früh ein im Bau befindlicher Brunnenschacht eingestürzt. Drei Arbeiter wurden unter den Trümmern begraben. Der Baumeister, der seinen Leuten helfen wollte, wurde von ausströmenden Gasen betäubt und konnte nur als Leiche geborgen werden. Drei Arbeiter sind noch verschüttet und ebenfalls verloren. Aus Bamberg ist eine Sanitätskolonne zur Hilfeleistung abgegangen.
Verschärfung des Züricher Generalstreiks.
Zürich, 13. Juli. Der Generalstreik beginnt schärfere Formen anzunehmen. Auch die großen Magazine und Geschäfte in den Hauptverkehrsadern sind geschlossen. Die Arbeitgeberorganisationen haben die Aussperrung für sämtliche Betriebe für Sonnabend und Montag beschlossen. Die Regierung hat
M!
umsangreiche Vorlehrungen zur Auseehzerkalteng der Ordnung getroffen, doch ist es vereinzel.#n## Ausschreitungen gekommen.
Wagen=Unglück.
Pilsen, 13. Juli. Bei der Hußfeier in einem benachbarten Dorse stürzte ein mit Personen bez setzter Wagen um. Zwei Fahrgäste wurden getötet, sieben schwer verletzt.
Große Hitze überall! London, 13. Juli. Der gestrige Tag war der heißeste in diesem Sommer. Das Thermometer zeigte 87 Grad Farenheit im Schatten. Es sind bereite zahlreiche Hitzschläge vorgekommen.
Dernene ttische Kriegeninten
Konstantinopel, 13. Juli. Ueber vir Vodingungen, die Nazim Pascha an die Uebernahme des Kriegsportefeuilles knüpft, wurde gestern zwei Stunden lang zwischen ihm, dem Großwesir und Talaant Bey verhandelt. Nazims Entscheidung wird vor Sonnabend erwartet. Nur falls er ablehnt, kommen Osmann Pascha oder Abdulla Pascha in Betracht.
Wieder eine Demission.
Konstantinopel, 13. Juli. Der General= stabschef. Hadi Pascha hat sein Abschiedsgesuch unabhängig von dem des Kriegsministers eingereicht. Sein Grund war dienstliche Ueberarstrengung. Man erwartet allgemein, daß das Gesuch abschlägig beschieden wird.— Der Generalintendant Ismail Hakki Pascha hat seine Demission nehmen müssen, weil er den gestellten Erwartungen nicht entsprochen hat.
Kämpfe in Marokko. Fez, 13. Juli. Vorgestern machte die Garnison von Sefru einen Ausfall, zersprengte den Feind und brachte ihm beträchtliche Verluste bei. Die örtlichen Kontigente der Eingeborenen kämpften auf französischer Seite mit. Auf Franzosen wurden zwei Eingeborene getötet und 7 verwundet. Gourand und Dalbiez nehmen täglich zahlreiche Unterwerfungen entgegen.
Kath. Gottesdienst.
Sonntag, den 14. Juli.
5½ Uhr: Stille hl. Messe und gemeinschaftliche hl. Kommunion der Teilnehmer an der Wallfahrt nach Werl. 7½ Uhr: Frühmesse und gemeinschaftliche hl. Kommunion, der Erstkommunikanten des letzten Jahres. 8¾ Uhr: Schulmesse. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt. Nachm. 2½ Uhr: Muttergottesandacht. 6½ Uhr: Tedeum und Segen. Filiale Lichtendorf.
7½ Uhr: Frühmesse. 10 Uhr: Hochamt mit Bredigt. Nachm. 2 Uhr: Andacht.
Verantwortlich für die Redaktion: Friedr. Kraas.
Druck u. Verlag von Carl Braus, beide in Schwerte.
Bekanntmachung.
Der Königliche Regierungsassessor Mangold ist mir zur Hilfeleistung in den landrätlichen Geschäften überwiesen worden.
Er hat die Befugnis, mich zu vertreten. Hörde, den 11. Juli 1912.
4894. Der Kgl. Landrat. gez.: Luckhaus.
Bekanntmachung.
Gemäߧ 2 der kaiserlichen Verordnung vom 24. Dezember 1911 betreffend die Versicherungsämter wird hiermit bekannt gemacht, daß zum Vorsizenden des staatlichen Versicherungsamtes des Landkreises Hörde— umfassend die Amtsbezirke Annen, Aplerbeck, Barop, Kirchhörde, Wellinghofen und Westhofen— der unterzeichnete Landrat und zu stellvertretenden Vorsitzenden die Reg.= Assessoren Dr. Haslinde, Mangold und der Kreissckretär Büscher sämtlich in Hörde bestellt worden sind. 4836.
Hörde, den 8. Juli 1912.
Der Landrat. gez.: Luckhaus.
Sonmachkafss Womdee
erzielen Sie mit einigen Tropfen
Erst beim Anrichten beifügen
4874
Verteil
9 5
wahren
S
in allen Weiten u.
Wasch Anzugr Wasch=Blusen
für Knaben
Grust Muhier,
Sebwerte, Ostenete. 18.
sische##ausfrauen, die sich
usaches Auftochen von Zucker(ohn 5 Pfd. Limonaderitz mit Lieichel Ertratten, wozu nut
Triging flasche für 75 Pfg. gehört.
ihn vereiten. Köstlich zu Nachspeisen u Limonaden von reinstem Fruchteschmag und edlem Aroma, in Him eer, Erobeer, Zitronen, Kirsch, Grewine, Lrange 2c.— Der Kinder eb tes Geträuk.— Fabelhaft billig
den bekannten Drogerten erhältlich. vor Nachahmungen schützt s. die Imarke Lichtherz. Alleiniger
Fabrik. 1t Ctto Reichel, Berlin 8O. 84.
Ausführliches ilustriertes Rezeptbuch: Die Desti. ung im Haushaltergratis,
K
KE
Neues frisches
DelikateßSauerkraut
empfiehlt
4865 D.
Schwerte, Hagenerstraße.
In Schwerte bei Nachf., Drogerie.
W.
Heppe
4868
Mokulaturpopier
empfiehlt
Carl Braus, Schwerte.
Tapeten!
Naturell-Tapeten
von 10 Pig. an Gold-Tapeten
von 20 Pfg. an in den schönsten und neuesten Mustern. Man verlange kostenfrei Musterduch Nr. 396.
Gebrüder Ziegler,
Lüneburg.
Weizenkeime
Abestes Futtermittel für
junge Schweine
Vempfiehlt 4899#
L. Weinberg.
Io Litet BoltzPrim., Abitur
Umenau 1 Thür. Pros
tre.
W. EIIGEN
hervurragend in Tonqualität und Preiswürdigkei, viellach prämiierl, liefern#ir Raten vor monalictt 20 Mark ohn: Zinsen dir t
ab Fabr.k
mit imsoter krrtipt ung—
Bosonauzboden m. Klangateg V. R. G. M. Nir. 438 903
franko zur Probe. Jahresverkauf über 1000 Imstrumente. Kataloge gratis.
Roth& Junius
Rlanotabeik Hagen i. N.-02. Fabrik: Barlin S. 42.
Striekmaschinen
mit Mark 30—50 Anzahlung Illustr Katalog gratis 38 7
P. Krisch, Brannschweig.
Kleine Inserate
auch von auswärtigen Inserenten können wir nur aufnehmen wenn solche
gleich bei der Aufgabe bezahlt werden.
Geschäftstelle der„Schwerter Zeitung“.
Muoneneonnenenmmenenene

Nr. 163. 1. Beilage.
Zeitung
Amtliches Kreisblatt.
Politische
bb.uenr uent er e
Bis in den Hochsommer hmein vhnt sich in diesem Jahre die hohe Politik aus, wie die Ereignisse in der verflossenen Woche gezeigt „Allerdings haben in Deutschland die längst ihre Pforten geschlossen und auch die Minister des Reiches und der Einzelstaaten haben ihre Wirkungskreise den Rücken gekehrt. Bge sen tritt seiner Nordlandreise hatte der Aiser n9ch
die bedeutungsvolle Begegnung mit dem Zaren in Baltischport! an der auch der Reichskanzler von Bethmann Hollweg und die leitenden schen Minister teilgenommen haben. Der Reichskanzler hat die Gelegenheit wahrgenommen, im Anschluß an die Monarchenzusammenkunft in Petersburg den Ministern Sasanow und Kokowzew seine Aufwartung zu machen. Daß nach der Entrevue in Baltischport ausgegebene Communique hat die Auffassung bestätigt, daß die Zusammenkunft nach jeder Richtung hin überaus glänzend verlaufen ist und das bereits bestehende gute Einvernehmen zwischen den beiden Nachbarreichen gefestigt hat. Wie es heißt, sollen diese Begegnungen, wie sie im vergangenen Jahre in Potsdam und jetzt in Baltischport stattgefunden haben, auch künftig regelmäßig erfolgen. Es ist ganz natürlich, daß man im Auslande, speziell in Frankreich, mit dem allergrößten Interesse den Verlauf der letzten Entrevue verfolgt hat und man muß unumwunden zugeben, daß, abgesehen von einigen als deutschfeindlich bekannten Preßorganen die Monarchenbegegnung u. die auch über ihren Erfolg publizierte Kundmachung in der öffentlichen Meinung die denkbar günstigste Aufnahme gefunden hat. Bemerkenswert ist, daß der französische Botschafter in Petersburg Mr. Louis nicht Eiligeres zu tun hatte, als Herrn Kokowzew aufzusuchen, um ihm in Erinnerung zu bringen, daß die französische Allianz noch existiert und auch weiter bestehen soll Sich über dieses Bündnis recht eingehend zu unterhalten, wird der französische Ministerpräsident Poincaree demnächst Gelegenheit haben, denn auch er plant eine Reise nach Rußland.
Welche Bedeutung die Zweikaiserzusammenkunft hatte, beweist die Rede des englischen Ministers des Auswärtigen im Unterhause. Sir Edward Grey nahm am Mittwoch bei der Beratung des Budget des Aeußeren Veranlassung, das Verhältnis Englands zu Rußlank und auch zu Deutschland klar zu legen. Der Minister hob hervor, daß die auswärtige Politik Englands unverändert bleibe. Der Ausgangpunkt jeder neuen Entwickelung der europäischen Politik sei die Aufrechterhaltung von Englands Freundschaft mit Frankreich und Rußland. Unter lautem Beifall des Hauses betonte Sir Edward Grey weiter, daß die Beziehungen Englands zu Deutschland gegenwärtig vorzügliche seien. Die beiden Regierungen seien vollkommen offen gegeneinander bei allen Fragen von gegenseitigem Interesse, und er glaube, daß Fragen über die Bagdadbahn und über Afrika leicht gelöst werden könnten, wie überhaupt zwischen beiden Regierungen keine wirkliche Differenz besteht. Nicht uninteressant war die Bemerkung des Ministers, daß die Gereiztheit im deutschen Volke immer noch gegen England sei, und daß Personen in hohen Kreisen in Deutschland auch jetzt noch Besorgnis und sehr unfreundliche Gesinnungen gegen England hegten. Freiherr von Marschall, der den Botschafterposten in London bereits angetreten hat, wird gewiß seine ganze Kraft dafür einsetzen, daß sich die Beziehungen zwischen Deutschland und England weiter bessern und es zu ernstlichen Oifferenzen sobald nicht kommen
Eine Enttäuschung hat die Entrevue von Baltischport für diejenigen Politiker gebracht, die von ihr eine baldige Beilegung des italienischtürkischen Krieges erhofft hatten. Gewisse Kreise hatten geglaubt, die beiden Monarchen würden sich mit dieser Frage sehr intensiv beschäftigen und eine Lösung finden, wie den Feindseligkeiten ein Ende bereitet werden könnte. Ohne Zweifel ist der unglückselige Krieg auch in Baltischport von den Monarchen und den Staatsmännern besprochen worden, ebenso sicher ist aber auch, daß zu dem Resultate gekommen ist, nicht eher einzugreifen, als bis sich die kriegführenden Parteien selbst darüber klar sind, auf welcher Basis eine Verständigung möglich ist. Die Italiener haben auch in den letzten Tagen wieder Siegesnachrichten aus Tripolis veröffentlicht, scheinen also durchaus nicht die Absicht zu haben, den Türken auch nur die kleinste Konzession zu machen. In Konstantinopel aber macht den Jungtürken lich der Aufstand in Albanien mehr zu als der tripolitanische Krieg. Kriegsminister Mahmud Schewket Pascha, der tüchtigste Mann der türkischen Armee, mußte aus dem Amte scheiden,
wie es heißt, auf Drängen seiner Ministerkollegen, die erklärten, daß nur so die Wiederherstellung der Ruhe möglich sei. Wahrscheinlich aber wird eine Demission eine vollständige Kabinettskrise nach sich ziehen, was als Beweis dafür anzusehen ist, daß der Auflösungsprozeß innerhalb der jetzigen türkischen Regierung im Fortschreiten begriffen ist. Ob dieser augenblickliche Wirrwarr irgendwelchen Einfluß auf neue Friedensverhandlungen mit Italien, von denen immer wieder gesprochen wird, tatsächlich haben wird, läßt sich nicht voraussehen.
Bedenkliche Unruhen sind neuerdings auch in Portugal ausgebrochen, wo die nördlichen Provinzen, die schon bei der Vertreibung Manuels mit den Monarchisten sympatisierten, der Regierung sehr viel zu schaffen machen. Unter der Führung des bekannten Kapitäns Conceiro ist es an der spanischen Grenze zu richtigen Kämpfen zwischen seinen Anhängern u. republikanischem Militär gekommen, bei denen es viele Tote und Verwundete gab. Zwar läßt die Regierung immer wieder erklären, daß die revolutionäre Bewegung belanglos sei, aber solche Nachrichten sollen nur beschwichtigen und werden durch die gleichzeitig bekannt gegebenen ausführlichen Meldungen die ernsten Zusammenstöße mit den Royaliste widerlegt. Kapitän Canceiro, der einzige königstreue Offizier der Oktoberrevolution, der dem allgemeinen Aufstand Widerstand entgegengesetzt hat, muß unleugbar neben einem starken Willen großem Organisationstalent auch Ueberzeugungen haben. Conceiro hat bekanntlich im Aoril 1911 einen Appell an die vorläufige republikanische Regierung zur monarchisch gefärbten Neorganisation des Reiches gerichtet. Als dieser natürlicherweise unbeantwortet blieb, ging er ohne Urlaub nach Vigo, um sich den dortigen Monarchisten anzuschließen. Seitdem ist er außerhalb der Gewalt der republikanischen Regierung, die ihn erst vor einigen Wochen in contumaciam zu sechs Jahren Gefängnis und 10 Jahren Verbannung nach einer Strafkolonie verurteilt hat. Er wird der Regi rung, bevor er diese Strafe verbüßt, wenn es überhaupt dazu kommen wird, noch recht viel zu schaffe
machen.
„zur“ Dach:
Westfalen und Rheinland.
* Lippstadt, 12. Juli.(Große Veruntreuungen.) Der Lohnbuchhalter Lehmann
derborner Staatsanwaltschaft gestellt, weil er nach seiner eigenen Angabe zirka 60 000 Mark in 10 Jahren auf dem Werke unterschlagen haben will. L. ist geborener Holländer, verheiratet und Vater von 5 Kindern.
* Bochum, 12. Juli.(Ein nasses In einem Weiher des Gutsbesitzers Wilhelm Röhlinghaus sen. in Eppendorf badeten gestern junge Burschen, von denen der eine, der 14jährige Schulknabe Wilhelm Kallenbach in einer. verschwand. Sein Vater eilte herbei, versant doch ebenfalls. Darauf eilte der Gendarm Nager herbei, ergriff eine auf dem See schwimmende Leiter und schwamm dem Vater entgegen, der mit Hilfe der Leiter in Sicherheit gebracht werden konnte. Wilhelm Kallenbach konnte jedoch nur als Leiche geborgen werden.
* Königssteele, 12. Juli.(Eine grausig Entdeckung) machte der Bahnarbeiter Morgen in Horst gestern bei seiner Rückkehr vom Dienst.
Qualm aus dem Hause seines Nachbars Herling in der Hofstraße gab ihm Veranlassung, die Scheiben einzuschlagen und in das Innere einzudringen.
M. fand das Bett in Flammen und Herling am Boden liegen. In der Annahme, der Mann könnte durch den Qualm betäubt sein, wollte M. ihn an die frische Luft befördern, machte dabei aber die Wahrnehmung, daß der Mann sich den Hals durchgeschnitten hatte und tot war. Ohne Frage liegt Selbstmord vor. Herling war Hausierer.
* Duisburg=Ruhrort, 12. Juli.(Vorsi
beim Kopfsprung.) Gestern nachmittag r gnügte sich im hiesigen Hafen ein junger Mann mit Schwimmen. Er versuchte von einer erhöhten Stelle aus einen Kopfsprung ins Wasser zu machen. Hierbei schlug er mit dem Kopfe so unglücklich auf einen Anker auf, daß er einen schweren Schädelbruch erlitt. Man brachte ihn sofort ins Krankenhaus, wo er hoffnungslos daniederliegt.
* Barmen, 12. Juli.(Gegen die Submissionsunterhietungen.) Energisch geht
der Arbeitgeberverband für das Maler=, Anstreicher= und verwandte Gewerbe in Rheinland und Westfalen(Geschäftsstelle Barmen) gegen die Schmutzkonkurrenz und die unsaubere Unterbietung bei Submissionen vor. Auf Grund des§ 10 des Reichstarifs sind vom Tarifamt der Ortsgruppe Barmen dieser Tage fünf Meister aus Elberfeld mit Strafen von 25—75 Mark belegt worden, wei sie für den Neubau der höheren Handelsschule bei der Submission zu billige Offerten eingereicht hatten. Von Arbeitgebern und Arbeitnehmern wai der Selbstkostenpreis der Arbeiten gemeinsam auf mindestens 4211 Mark kalkuliert worden. fünf Elberfelder Firmen hatten ihn aber unterboten, zwei sogar um 800 Mark. Die Wenigstfordernde erhielt zu 3390 Mark den Zuschlag. Die Folge des sinnlosen Unterbietens zeigte sich aber prompt: denn er konnte die Arbeiten zu dem von ihm geforderten Preise nicht ausführen und bat die Stadt um Entbindung vom Vertrag. Die Stadtverwaltung kam seinem Wunsche nach und übertrug den größten Teil dann dem drittbilligsten Meister. Von den fünf vor das Forum des Tarifamtes geladenen Meistern haben vier sich bereit erklärt, die ihnen auferlegte Strafe zu zahlen. Gegen den fünften hat das Amt wegen Nichtzahlens der Geldstrafe die Werkstattsperre verhängt.
* Burg, 12. Juli.(Gegen die Verseuchung der Wupper.) Die immer wieder laut werdenden Klagen der Anwohner des unteren Wuppergebietes über die zunehmende Verseuchung der Wupper durch Fabrikabwässer, worunter die
Samstag, 13. Juli 1912.
ihner besonders an den warmen Tagen zu. ped Nagierung in Düsseldorf venanlaßt, die Berechtigung der Klagen erneut durch
eiuen Kuschut Prie. u. uur e
Peschein, o), K. 81.), zu Erserschung
o." zzuer chemischen Verbindungen vic
ein wissenschaftliches
Ditsechot, 12. Jut. 1eigeu i d.
Bos:s-19.s) be., Aszuge, grsallen.
Mühlenskruaße, s nunmehe den u. heizneg Mauang so manche bergsche Fürsen— auch Jachim Must
kurge Zeit ale Grk. herzog von Berg—, preußische Könige und d#### sche Kaiser(zuletzt Wilhelm 2. im Jahre 1891) sah, diente in den letzten Jahrzehnten als
vund des Bederungsnihbenten. An leige Sellt. kommt ein neues Justizgebäude, das die„ Zivilrechtspflege aufnehmen wird. Die Stram## richte(Strafkammern, Schöffengerichte u. Schi gericht) verbleiben im alten Justizpalast am nigsplatz. Ein erstmaliger Plan, diesen in entsprechender Weise auszubauen, scheiterte an der Unzulänglichkeit des Raumes.
* Köln, 12. Juli.(Die Torpedoboote in Köln.) Nach der Ankunft der Halbflottille wurde
folgendes Telegramm an den Kaiser abgesandt: An des Kaisers und Königs Majestät, an Bord der „Hohenzollern“. Die von Eurer Majestät auf unsere Bitte huldvollst nach Köln entsandten Torpedoboote sind soeben hier angelangt und von der Bürgerschaft mit heller Begeisterung empfangen worden. Eure Majestät bitte ich, den alleruntertänigsten Dank entgegen nehmen zu wollen, der Kölns Bürgerschaft für diesen Beweis allerhöchst Gnade Eurer Majestät von ganzem Herzen zollt. Wallraff, Oberbürgermeister.“ Bei dem Festbankett im Gürzenich, an dem auf Einladung der Stadt
äintliche Offtziere der Balbtotgelzeigaggene
rungspräsident Dr. Steinmeister, Polizeiz von Weegmann und die Spitzen der übrigen Behörden teilnahmen, brachte Regierungspräßden Dr. Steinmeister das Kaiserhoch aus uns Oberbürgermeister Wallraff begrüßte die Offiziere und feierte das Wachstum der Marine. Flottillenchef Kapitänleutnant Laffert dankte der Stadt Köln für die herzliche Begrüßung und betonte, daß vor
der Grenze an die Fahrt
wahren Triumphzuge glich, der hier
die Domtürme in Sicht kamen, zu einem wahren Orkan anschwoll. Er brachte ein Hoch auf die Stadt
Köln aus.
Kosen und Dornen.
Reman von Arthur W
15
Roman von Arthur Zapp
„Halten Sie mich für so verständnislos, für so
ganz anderes It, ein Stuic güpiler sebenbig wer,
eintöniger Stimme und ganz kunstlosem, vie leicht ungeschicktem Vortrag vorlesen zu h0ren.
Sie lächelte. Die Glut auf ihren Wangen wurde noch intensiver, und in ihren Augen leuchtete auf.
.*„Diese Unvollkommenheiten würden mehr als
mir die Kenntnis seiner neuen Dichtung vermitdas hatte ihm auch noch gefehlt. Exzmar zum Ueberlaufen mit Galle und Bosheit gefüllt.
„Warum gibst Du's ihm denn nicht, Onkel?“ stieß er spottend zwischen den zusammengevissenen
Deralte Herr sah seinen Refsen groß an. Dann nickte er und erwiderte mit einer Miene, der nicht
teit?
Arno Zöller verbeugte sich. „Ichstehe zu Ihrer Verfügung, hrückte lebhaft seine Hand.
gnädiges Fräudaß Sie das nächste Mal Ihr Pigonf per: Farpsfr.
Kinder dauern mich ja so sehr!“
eis die beiden Jungen Festens rg sgrahsendem
blickend:„Ja, das ist ein junprächtiger, junger Mann! Wenn
stillen die Fäuste—
Geste
er
tacher P
Gedanke durch den Kopf, daß hrchugsprache, enie
esoemndet, preztugen Herbeizusähren. Seine Zuraten. Crwolte doch einmal fondsteifteinenen wie verlsch eivoe Zichterstand, gegen den ste sich in benswürdigkeiten nichthatte genugtun können Hof. sich nicht getäuscht. Es
beno Hzeachelon distemn eichoesteregziten,
eun d wähendste aus vdemt Klavierschem,
von verschiedenen Komponisten herbei und„
ihn auf das Notenpult.
Darf ich etwas aussuchen, Else?
Wieder nickte sie freundlich.
Er blätterte eine Weile und schlug Gounods „Sieh, schon fliehet des Winters Nacht,
ein kusauchtenging saberiheGescht als wenn
die Wahl so recht ihrem uisten Verlangen entleise zu einem weiter abstehenden Sessel zurückzog.
nerlicher Binoobecmpsindung singen hören.
sches, burch schamhafte Zurücheligre Geampertes
Sehnen vibrierte Als sie geend
Bunte Chronik.
)( Ein modernes Märchen erlebte der Maschinenschlosser Josef Mirk aus Augsburg, der dieser Tage auf der Landstraße von Schlettstadt nach Straßburg fürbaß ging und in seinem Sinne dachte, wenn ihn doch eines der vielen vorbeisausenden Autos nach der„wunderschönen Stadt“ mitnehmen möchte, wo er seine letzten Groschen verzehren und dann Arbeit suchen wollte. Kaum hatte er dies ausgedacht, als ein Auto neben ihm anhielt und ein betreßter Diener ihn einlud, einzusteigen. Im Auto saß noch ein junger Herr, mit dem der Wanderbursch alsbald ins Gespräch kam und ihm seinen Lebensgang erzählte. Als beide in Straßburg sich verabschiedeten, schenkte der Besitzer des Autos dem Handwerksburschen außer Geld für Kost und Logis noch einen Taler. Der freundliche Prinz Joachim von Preußen, der in Straßburg
dernd von der Seite. Wie hübsch sie war! Die Versuchung wandelte ihn an, sich zu ihr hinabzubeugen und sie in seine Arme zu nehmen. Da senkte sie den Blick und sah ihn entnüchtert, befremdet an, als wundere sie sich, ihn an ihrer Seite zu sehen. Da trat er seufzend mit einer leisen Eittäuschung zurück. Sie aber neigte sich vor und wandte die Blätter in dem Liederbuch, bis sie mit einem Funkeln ihrer Augen anhielt, glättend über das Blatt strich und zu prcludieren und zu singen begann,.
Ein Rausch der Begeisterung schien Singende gekommen zu sein. Sie sang mit einer Kraft, mit einer Verve, die den Zuhörer hinriß. Sie sang mit süßer Innigkeit, mit stürmischer Empfindung, ganz hingegeben den Gefühlen, die die glutvolle Weise in ihr ausgelöst hatte. Am Schluß sie in den Sessel zurück und schlug, von ihrer Begeisterung überwältigt, die Hände vor ihr glüendes Gesicht.
schmeichelnden, innerlich aufregenden Melodie.
Paul Wesenberg, der aufgestanden war und sich
dem Klavier genähert hatte, betrachtete ste bewun—„**
hendes Gesicht.
Paul Wesenberg näherte sich ihr mit ein paar raschen Schritten. Alle Furcht, alles Bangen war von ihm gewichen. Ja, verwegen wollte auch er ihr Herz nehmen, im Sturm. Nun stand er neben ihr und beugte sich zu ihr hinab und umschlang sie,
und einen Augenblick ruhte sie hingebend, selbstvergessen in seinen Armen. Aber als er nun, durch ihre Willfährigkeit ermutigt, sie stürmisch auf den Mund küßte, sprang sie ungestüm auf und stieß
bev nit Passers zuckenden Wienen, in dem beftiin dem zornsprühenden
Blick malten sich Abscheu und Entsetzen.
„Fort! Hinaus!“ rief sie und streckte gebieterisch in m eenen ür 9c.
Ueberrascht, erschrocken war er ein paal Schlille zurückgetaumelt. Jetzt wollte er sich ihr in bittenbeschwichtigender Gebärde wieder nähern.
Aber Eise, so set doch nicht so— so häßlich
uns doch immer lied gehabt!“
——

Sette a
Schwerter Zeitung.(Amtliches Kreioblatt.) Samstag, den 19. Juli 1912.
Nr. 163.
sudierende jüngste Sohn des Kaisers. Schließlich verschaffte der Prinz dem jungen Mann noch eine Stelle in einer Mannheimer Maschinenfabrik.
1 Der Kaiser benützt keine französischen Spielkarten, wie es kürzlich hieß. Die„Nordd. Allg.
Zig." stellt dies jetzt ausdrücklich fest, da an die Nachricht von verschiedenen Blättern Kommentare geknüpft worden waren.
) Ein Raubüberfall am hellen Tage wurde in einem Hause der Fehrbellinerstraße in Berlin auf die 30jährige Frau Gärtke von einem noch unbekannten Manne verübt. Der Täter drang durch einen Räucherwarenladen, dem die Frau vorsteht, in die Küche ein und knallte die Frau durch rere Nevolverschüsse nieder. Da jedoch die 9jährige Tochter der Frau laut um Hilfe rief, mußte der Mann flüchten, ohne einen Raub ausführen zu können.
) Ein Automobilbanditenstreich wurde unmittelbar vor den Toren der Stadt Gnesen verübt, wo einer Frau von zwei Automobilisten ein Handtäschchen mit 260 Mark Inhalt entrissen wurde; darauf machten sich die Räuber im Auto davon.
1( Ein Mittel gegen die Heuschreckenschwärme,
die besonders in Spanien, Kleinasten und Südamerika großen Schaden anrichten, hat ein Pariser Arzt entdeckt. Er hat in Argentinien mit einem Krankheitserreger, dem Kokko=Bazillus, Versuche angestellt, die glänzend gelungen sind. In sechs Tagen waren ganze Heuschreckenschwärme, die hunderte von Geviertkilometern bedeckten und von dem Arzt mit einer Kultur des Krankheitserregers durch einen Sprühapparat infiziert worden waren, vollkommen ausgestorben. Die Leichen der gestorbenen Insekten bedeckten in unabsehbaren Mengen die Fluren.
Resiehliante.
Evang.=res. Gemeinde. Sonntag 9½ Uhr: Pastor Wischnath.
Evang.=luth. Gemeinde. Sonntag 8 Uhr: Pastor Wischnath. 9½ Uhr: Pastor Heinenberg. 11 Uhr: Kindergottesdienst. 3½ Uhr: Versammlung der von Pastor Ohlig konfirmierten Mädchen. Vereine und Versammlungen.
Dienstag 8 Uhr: Jungfrauenverein. Mittwoch 2 Uhr: Ausflug des Kindergottesdienstes. Freitag 8¼ Uhr: Vorbereitungsstunde.
Evangelische Stadtmission Schwerte, Kuhstraße 7 Sonntag vorm. 8 Uhr: Blaukreuzstunde. Nachm. 4 Uhr: Bibelstunde. Montag 3 Uhr: Frauenund Jungfrauenmissionsstunde. Dienstag abend 8½ Uhr: Gemischter Chor.
Svangel. Männer= und Jünglingsverein Schwerte.
Sonntag nachm. 2 Uhr: Weißkreuzstunde. Abds. 8 Uhr: Vereinsstunde. Montag 8½ Uhr: Posaunenchor. Mittwoch 8½ Uhr: Gebetsstunde. Freitag 8½ Uhr: Bivelbesprechstunde. Samstag 8¼ Uhr: Turnen in der städtischen Turnhalle.
Evang. Jugendverein.
Sonntag 2½ Uhr: Antreten zum Spielen. Samstag 8¼ Uhr: Turnen.
Westhofen.
Sonntag vorm. 9½ Uhr: Gottesdienst. Nachm. 2 Uhr: Kindergottesdienst.
Verantwortlich für die Redaktion: Friede. Krags. Druck u. Verlag von Carl Braus, beide in Schwerte.
Vornontk
wirkt ein zartes, reines Gesicht, rosiges, jugendfrisches Aussehen. weiße, sammetweiche Haut und ein schöner Teint. 2601 Alles dies erzeugt die allein echte Steckenpferd=Lilienmilch=Seife à St. 50 Pf., fern, macht der Dada=Cream
rote u. rissige Haut in einer Nacht weiß und sammetweich. Tube 50 Pf.
in Schwerke: Adler=Apotheke, sowie Neue Apotheke, in Aplerbeck:„Käthe Schulte. in Westhosen: Wilhelm Engels.
70
Für
Schneideripnen.
Sämtliche Kurzwaren — Besätze= Tülle in allen modernen Farben, enorm billig.
Taffetseide in allen Farben auch schwarz. 712 Garantieware p. Mtr. 1. 85.4 Gebr. Stein.
Wieshofen
Zum Schützenfest empfehle frische
Cannen guirlanden GEMMGEEMMGGE
pro Meter 17 Pfg., sowie! W Jos. Ehrbard, M0
Arbeiter, ält. u. jugendl. f. leicht. Arbeit d hoh. Lohn f. dauer. Arb. ges. A. A. Ursell, Blechwarenfabr.. Attendorn 3120
Easssase
Fahnen, DekorationsFähnchen
u. s. w.
Bestellungen auf Guirlanden schon jetzt erbeten. 4786
Louis Drücke, Gärinerei.
W Weingutsbesitzer 9
Rüdesheim a. Rhein A14 vempfiehlt seine zum A 9 grössten Tell selbstgezogenen 0
V Weine
Man verlange PreisIiste 4926 Ue
Sabbwaaweer
ist die bestet
Verlangen Sie ausdröcklich
Holste's Stärke
und weisen Nachahmungen Nen uadet.. 9)
Krankenweine
Tisch- u. Bowlenweine
empfiehlt 4882
Drogerie
Wilh. Heppe Nachf. Max Hehlhose.
Brauchen Sie Geld? Auch ohne Bürg. Ratenzhlg. Schreib. Sie sof. a. F. Schubert, Berlin 02 Bürohaus Börse. Burgstr. 30. 4213
Teichenwasche
in großer Auswahl stets 6597 vorrätig
Ernst Müller,
Schwerte, Ostenstr. 18.
S
A WELSHE
Orig. franz.
Bordeaux.
n Rotwein
garantiert rein,
##852# S. pio Flasche aus
d Haus 1.10 Mk., im Ausschank per Glas 20 Pfg Franz. Cognac, Reines Weindestillat, pro Liter 14,00 Mk. empfiehlt
Carl Ralfin,
Gasthof zu Helle.
Telefon 251.
Otto Marx’s 3 Mark-Korsett
ist das beste.
Hamburger Engros-Lager,
Schwerte, Ostenstrasse 20.
Unter dieser Rubrik bringen sich eine grössere Anzahl Hotels u. Restaurants, Ausflugsorte etc. unserer reizenden Umgebung den Touristen in empfehlende Erinnerung. Die Bedingungen über Aufnahme in dieser Tafel werden von unserer Geschäftsstelle gern mitgeteilt. Die Insertionspreise sind sehr mässig.
Die hohe Auflage und weiteste Verbreitung der„Schwerter Zeitung“ verbürgen den Erfolg.
Schwerterheide.
Restaurant„Zu den drei Linden:
3 Minuten vom„Freischütz“
Haltestelle der Strassenbahn Schwerte-Hörde. Saal, Kegelbahn, Gartenanlagen, Pianino. Separate Zimmer.
Guter Kaffee mit selbstgebackenem Bauernstuten und selbsbereitteter Butter. Täglich frische Milch. ff. Biere.
Vereine und grössere Gesellschaften werden um vorherige Anmeldung gebeten
see Heinr. Schäfer.
Gdhhanhannanabnnnnnnaa
□„„„ acheim“ O
5 Gasthaus„Zum Jagerneim“ 5
□ Besitzer: Heinrich Holslepe 3412 * Telephon 141. Holzen. Telephon 141.
□ Gesellschaftszimmer, Saal mit Plano, schattiger □
□ Garten, angenehmer Aufenthalt für Vereine □
und Famillen.
g•
Ergste. Gastbof„Zur Linde“
Wilhelm Schneider, früher Kappenstein.
Aitbekannter Gasthof, vollständig neu renoviert, hält sich Ausflüglern. Vereinen. Gesellschaften bestens empfohlen.
Kaffee mit Bauernstuten. Gute Küche. ff. Biere. Weine nur erster Firmen.— Herrliche Gartenanlagen mit Regelbahn.—
Saal mit Pianino. Celefon: Amt Schwerte Nr. 138.
e t.........##.#
Hönnetal. Hönnetal.
Restauration„Waldeslust“.
Inh: Heinr. Schünadel.
8 Minuten unterhalb der Station Klusenstein(Asbeckerweg).
Beliebter Ausflugsort.— Neu eingerichteter Saal mit Pianino und Orchestrion.— Separate = Fremdenzimmer.— Tropfstein-Sammlung= Gute Speisen und Getränke.
Grössere Vereine und Gesellscha ten werden um vorherige Anmeldung gebeten 3255
Zeier
— Teie
" Guter Kaffee. Gute Weine. fI. Biere.
Restaurant Andreas Zebelein
früher Werdelmann 3361
= Aplerbeckerheide.=
Beliebter Ausflugsort ür Vereine, Familien und Gesellschaften. Schattige Gartenanlagen mit Kegelbahn. Grosser Saal mit Pianino. Guter Kaffee mit Bauernstuten. Vorzügliche Speisen und Getränke zu mässigen Preisen.
* Reckenhöhle.
2 Minuten vom Bahrhof Binolen der Strecke
Hotel Kissing: Balve i.
— Inhaber: H. Kohne—
prächtig gelegen, in der Nähe des Hönnetals, Besteingerichtetes Holel am Platze für Vereine, Gesellschaften, Touristen und Sommerfrischler. Vorzügliche Küche.:: Eigene Forellensischerei.
— Gegenüber der Kirche.—
3252 Fernsprecher 8.— Fernsprecher 8.
KRNICXRRRTRRXXRZERR
* Restaurast„Zum eisernen Kreuz“#
A Tel. 604
X
Ernst Klempt, Grüne
Tel. 604 A
X
Ausschank von hellen u. dunklen Bieren:: fl. Weine#### Herrliche Gartenanlage mit elek rischer Beleuchtung. C K 3241„„
*
%
*
%
Fröndenberg—Neuenrade.
225
Ueberaus reichhaltige, reine, einzig in ihrer Art dastehende Gebilde, die erste Sehenswürdigkeit des Hönnetales. Verbunden mit Restaurant und grossem Garten.„
%
*
%
*
D Thofen nächster Sühe des Felsenneerz, Vellingnoten Bahnstation Hemer-Westig. Hönnetalbahn Klusenstein.
Gasthof Sonneborn Platthaus.
Besitzer: Heinr Sonneborn
Der Neuzeit eutsprechend renoviert, 2 Säle mit Plano, Gesellschaftsräume. Grosser Garten mit Veranda. Garantiert gute Speisen und Getränke. Dortmunder GermaniaBier. Weine erster Firmen. Elekt. Licht. Angenehmer Aufentbalt für Sommertrischler. Pension nach Uebereinkunft. Auf Wunsch Wagen am Bahnhof Hemer und Hönpetal sowie zu Ausflügen. 3253
Grössere Gesellschaften und Vereine werden um vorherige Anmeldung gebten. Telefon Amt Sundwig No. 22.6
Telephon 34 Restaurani Amt Schwerte
Dietr. Albrecht, Hennen
Geräumiger Saal.
Vorzügl. Kaffee:: Dortmunder Löwenbräu: Reine Weine und Branntweine. — Eigene Liqueure.—
Inhaber der Bahnhofswirtschaft Hennen.
pad henkbausen d.: Lennetals, Bahnstation
Hohenlimburg. 20 Minuten v. d Strassenbahnhaltestelle. Saison von Mitte Mai bis Anfang Oktober
Natürliche eisenhaltige, seit 1816 zu Heilzwecken benutzte Mineralquelle.— Bäder zu jeder Tageszeit.— Schattige Gartenanlagen, ausgedehnte Waldwege. Angenehmer stiller Sommeraufenthalt. Pensionspreis 3.50 Mk. Vereinen und grösseren Gesellscha ten stelle ich, wenn möglich, auf vorhergehende Bestellung meinen Saal zur alleinigen Verfügung.
Der Besitzer: Fr. Bläse.
3250
Fernsprecher 307. Amt Hohenlimburg.
190
Reslauration auf dem Schälk.
Inh.: Joh. Michels.
Bekannt beliebter Ausflugsort.. Schöne ausgedehnte Waldwege mit Aussichtsturm.
Schattige Gartenanlagen.. Angenehmer Aufenthalt mit Pension. Schön angelegte Kegelund Rutschbahn
Gut gepflegte Weine und Biere.
Eigene Brennerei.
Guter Kaffee mit Bauernstuten.
Grössere Gesellschaften und Vereine werden um vorherige Anmeldung gebeten 3254
DOc
19
Hotel-Restaurant„Sanssouci“ b. Balve.
Inhaber: Cl. Vogtmann.
saiagnt agenchner Aasentate die Sangertaehter und Touristen. Direkt am Hochvalg gelegen. Schöne Gartenanlagen Grosser Saal für Vereine. Vorzügl. Küche 11. Dortmunder Biere. Eigene Forellenflscherei.:::::: Mässige Preise.
Grössere Gesellschaften, Vereine, Schulen etc. werden um vorherige Anmeldung gebeten 3249 — Fernsprecher Nr. 11 Amt Balve
9)
9 en
an Gel Cenl GCal Gal Gal cerl

1
B##s
*
22
5
ist die Favoritin des Propheten und allein imstande, ihn, wenn auch nur für Augenblicke, die verführerische und spröde Selina vergessen zu machen, ihr Zimmer ist daher auch mit besonderer Sorgfalt ausgestattet. Dennoch bilden ein einfacher gewirkter Teppich, ein hohes Himmelbett, ein Sofa, ein Tisch, ein paar Stühle, ein Kleiderspind, ein Spiegel und bedruckte leinene Rouleaus sein
ganzes Ameublement. Im Zimmer Nr. 3 wohnt Mrs. Cobb, die ein prachtvolles Haus und einen sie anbetenden Gatten in Boston verließ, um im„neuen Jerusalem“ mit einem fast ärmlichen Zimmer und— dem 29. Teil eines Gatten, allerdings eines Propheten, fürlieb zu nehmen. Die anderen Zimmer, die von den übrigen Frauen Brighams, ihren Kindern und Dienstmädchen bewohnt werden, sind mit derselben Einfachheit ausgestattet. Die Damen leben fast wie in einem Hotel; sie brauchen einander sehr wenig, und wenn sie ausgehen,
so verschließen sie ihr Zimmer und nehmen den Schlüssel mit. Ueberhaupt gleicht das ganze Leben im Löwenhause dem in einem feinen Hotel, nur daß man in einem solchen nicht gemeinschaftlich zu beten pflegt. Nach verrichteter Andacht begibt sich alles in den S, um das Frühstück einzunehmen. Jede Mutter hat mit ihren Kindern einen besonderen Tisch, während die kinderlosen Frauen an der gemeinschaftlichen Tafel speisen. Selbstverständlich erhalten alle dieselbe Kost, und sie haben Ursache, mit ihr zufrieden zu sein, denn der Prophet hält auf gute Küche.“ Während des Tages gehen die Frauen aus, nähen, singen, spielen Klavier oder führen ihre Kinder spazieren. Abends geht alles ohne Ausnahme ins Theater, in welchem jede der Mrs. Young einen reservierten Platz hat. Im übrigen hält
Brigham auf gute Zucht, denn er führt über seine Frauen strenge Aufsicht, und läßt sie tüchtig arbeiten; aber er entzieht ihnen auch kein Vergnügen. Er versorgt sie in liberaler Weise mit Geld, läßt sie bei schönem Wetter ausfahren und ihre Einkäufe besorgen und kleidet sie sämtlich höchst elegant. Er hält ihnen auch einen Musiklehrer, einen Lehrer der französischen Sprache, einen Tanzkünstler usw. In der Nähe des„Löwenhauses“ befindet sich der„Bienenkorb“, ein schönes Gebäude, das 65000 Dollar gekostet hat und in welchem früher Brighams erste Frau mit ihren Kindern wohnte. Jetzt steht es jedoch unter der Aufsicht Lucy Deckers, die darin eine Art Kosthaus für die von Young beschäftigten Arbeiter eingerichtet hat. Am Angell aber, die erste Gattin Brighams, vertrauert inmitten ihrer Söhne und Töchter den Rest ihres an Kränkungen und Bitterkeiten so reichen Lebens in einem auf einem Hügel hinter dem„Bienenkorb“ stehenden Weißen Hause....
und mit 4 hartgekochten Eidottern durch ein Sieb getrieben. Nun verrührt man einen Eßlöffel Bechamelle mit 2 Eßlöffeln gutem Oel und derselben Menge französischem Senf. Dies rührt man mit der obenangegebenen Masse glatt und würzt nach Geschmack mit Essig, Salz und etwas
Zucker.
Kalte Wachholdersauce. 6 Eidotter werden durch ein Sieb getrieben, ebenso 2 gehäufte Eßlöffel gestoßene Wachholderbeeren. Dies vermischt man mit 6 Eßlöffeln feinem Zucker und der dünn abgeriebenen Schale einerbitteren Orange. Nun verrührt man die Mischung sehr innig mit 5 Eßlöffeln gutem Oel und würzt mit Essig und Salz.
Remouladensauce. 3 hartgekochte Eidotter werden durch ein Sieb getrieben und langsam mit 3 Eßlöffeln gutem Oel verrührt. Nun mischt man eine Schalotte, eine Handvoll Petersilie und 3 Sardellen, alles feingewiegt, darunter, gibt 3 Eßlöffel feinen französischen Senf, ein Weinglas voll Essig, 1 Eßlöffel Zucker, etwas weißen Pfeffer und das nötige Salz dazu und streicht das Ganze nochmals durch ein Haarsieb. Zuletzt mischt man 30 Kapern
darunter.„
Remouladensauce auf einfachere Art. Sechs Eßlöffel Bechamelle werden mit einem harten Eidotter durch ein Haarsieb getrieben, mit 2 Löffeln Oel, 1/8 Liter Essig sowie etwas gewiegter Petersilie und Zwiebel und 1 Löffel voll Seuf gut verrührt. Man würzt mit Pfeffer und Salz und gibt zuletzt Kapern unter die Sauce.
Kalte Eiersauce. 6 hartgekochte Eidotter werden durch ein Sieb gestrichen, das feingehackte Weiße wird dazugegeben, und die Eier werden mit 4 Löffeln feinem Oel,
3 Löffeln Essig, Salz, Pfeffer und etwas Schnittlauch innig
verrührt.
Sauce tartare. Funf Eidotter werden in einer Porzellanschüssel glatt verrührt, dann fügt man fünf Eßlöffel Oel tropfenweise unter stetem Rühren hinzu. Dann mischt man einen Eßlöffel Senf, ebensoviel Zwiebel, Schnittlauch und drei Sardellen, alles feingewiegt, darunter und gibt schließlich den Saft einer Zitrone und einen Eßlöffel Kapern dazu.
Sauce tartare(auf andere Art). Sechs hartgekochte Eigelb werden durch ein Sieb getrieben und mit zwei rohen Dottern verrührt. Dann gibt man unter fortgesetztem Rühren acht Eßlöffel voll Oel daran und mischt schließlich den Saft einer Zitrone und drei Eßlöffel Senf darunter, worauf man mit Salz, weißem Pfeffer und etwas Muskatnuß würzt.
Englische Sauce(zu kalten Pasteten). Ein Eßlöffel englischer Senf wird mit dem Saft einer Zitrone vermischt, dann rührt man ein Glas Portwein und ebensoviel Johannisbeergelee darunter und hebt die Sauce mit etwas Kayennepfeffer im Geschmack.
Kräuterbutter zu Beefspeaks. Unter ¼ Pfund frische Butter arbeitet man je einen Teelöffel voll Petersilie, Kerbel und Schalotten, feingewiegt, und gibt den Saft einer halben Zitrone sowie etwas Salz, Pfeffer und Muskatnuß dazu.
Allerlei kalte Saucen.
Kalte Meerrettichsauce. Eine Stange Meerrettich wird geschält und auf dem Reibeisen gerieben. Sodann mischt man so viel Essig darunter, daß eine dickflüssige
Sauce entsteht, die mit Salz, Pfeffer und Zucker gewürzt
Kalte italienische Sauee. Eine Handvoll Petersilie, ebensoviel Sauerrampfer und Estragon, halb so viel Schnittlauch und Pimpinelle und ein paar Blätter Boretsch werden mit 2 Zwiebeln, 4 kleinen Essiggurken und vier gereinigten und entgräteten Sardellen ganz sein gewiegt
Probat. Der Inhaber eines kleinen Restaurants ärgerte sich öfters darüber, daß einzelne Gäste die Tageszeitungen so außerordentlich lange behielten, daß andere sie nicht bekommen konnten. Um diesem Uebelstand abzuhelfen, hängte er ein Plakat auf, auf dem zu lesen stand:„Diejenigen meiner, Gäste, welche lesen lernen, werden gebeten, die Zeitungen vom Tag vorher zu benutzen.“
Unterhaltungs=Beilage zu Nr. 163.
Samstag, 13. Juli
Sattan.
Ronan von Heinz e'mont:.(agng endaten,
eo o der sch als Ersatz Mr. Wglings sehr gut eignen
erde ich auchtun idr waiden Setien, er, burie E. st alerings nur en sunger Bechznstroie,
bbenre Geugue Bnuyg Ahend tih ig an Beuscher, der mit einer worpegschekunge, dr
eude sgtag der neue Kogsatoe, Aesemn Belveizel sir seiesi sis eisrt werden und
bvnnv„chunden, daß der arme Teusel liegt nun seit
auf meine alten Tage ein Feßäftig geuer
bode, veshen, Hoper enen zlst falch eite salale sungen Merschen an Bord zu nehner u un Semam
ene bie n dant Lenak an diche Shande und uicd duszgihef Zese engesesebener, wie igendTommy Haws verzog den breiten Mund von eine ewig sekranke Landratte. Von Mr. Wyling haben
lachte er„Sieht er einigermaßen intelligent aus,
niastens etweAh, die bedauernswerten Bärenhabys.“ lacht
mit einem boshaften Seitenblick auf dürre Gestalt den Steuermann an
nach dem Arktik
hunschehere hen. besg.
Rot und(gte oas verannahen, eines kleinen
Bootes, das in der schmalen Durchfahrt zwischen weißüberbrandeten, zerrissenen Felsengilanden fritgt, wurde und sich rasch hineinschob in den aus viotenen ur goldenen Fäden gewevten Abendfrieden.
Der Lord stieß einen Seufzer der Erleichterung
Kaptän der„Buttersty“. Vor einigen Toggnggorigg
sehslende, unungingsch wotbenöige Auszirengziches zu beschaffen. Nun kehrte er wieder, und der ennucher
Abreise stand nichts mehr im Wege.„esnetnall
„Nun, Mr. Harrison,“ empfing er den respertvoll
sich verbeugenden Führer der„Butterfly“, hat sich alles
nach Wunsch abgewickelt?“
mit dem
wird man die zerlegte Jagdhütte an Bord bringen. Und ich denke, morgen abend auslaufen zu können.“
Holday reichte dem Kapitän verbindlich die Hand. Seine Augen spiegelten das endlich der Erfüllung Seonen. Dank, Kapitän.“
„Auch einen jungen Menschen habe ich ausfindig gemacht,“ fuhr Mr. Harrison in geschäftsmäßigem Tone
venun n, ung end Heimatlande eine höhere Schule
Sotemn der„Prang;
der biyglodentonz die Grate der ragenden Felsen
visveinden v. Big hierher“ Srox Heit draußen ankernuih, Paittersiy, e ihr Gezänk und heiseres Geden„Buttersly drang i Ergank und he
„Dann mag der junge Mensch morgen früh an
ed Aand eicher Lungen dund Bebg i.
Banderung. Nur donn der mahzen, Prandung, deren
fülle und die mitunter anmutete wie das Ausheulen
ne be aen euen Nbend ur g der Geriche bise
der erguckende Schihun und der, ein drückender Alp
e rsen Bshenr.i. aie eute.
Lachen. Und alle trugen sie dieselben Züge— die Züge Kapitän Holdays und seiner Frau; wie

0
Kenntnisse in der Sprache dieses Landes angeeignet. Ich muß'e wider meinen Willen das Schiff hier verlassen und sitze nun wie Ariadne auf Noxogrit H#. Ueberrascht hemmte der Lord seinen Schlink. Ihne Zweifel, der Zufall hatte ihn mit dem jungen Mann zusammentreffen lassen, von welchem Mr. Harrison am
„Es wundert mich, daß Sie als Seemann hier in den Felsen herumklettern, zu einer Zeit, wo so ziemlich das ganze Städtchen unten noch in tiefster Ruhe liegt. Wenn Seeleute sich die Nacht um die Ohren schlagen, geschieht es im allgemeinen doch nur, um ein tüchtiges Zechgelage nicht zu früh verlassen zu
„Sie irren; wer Ihnen den Seemann dermaßen geschildert hat, der kennt ihn nicht. Es gibt wohl Ausnahmen, allein——“
Eine leichte Röte hatte auf dem sympathischen Gesicht des jungen Fremden Platz genommen; die merkwürdig tiefen und klaren Augen blitzten auf in gerechter Entrüstung, und Lord Holday fand, daß sein Skipper mit diesem Burschen da eine gute Akquisition
„hören Sie das Rinnen und Glucksen rundum?“
lein reckte seinen ganz und gar mit Schindeln ein fuhr der junge Seemann fort;„es ist die Stimgg, des gedeckten dicken, plumpen Turm zum fahlgelben Firma= Bergwassers, das zu Tale rinnt und all viesen Stöcken ent der Wetterhahn blinkte und aleißte und schien umbe
Rachegeister umtollten sie sein Lager, forderten von ihm mit dröhnender Stimme den geraubten Sohn. Mit einem Angstschrei fuhr Holday empor und
Zichs reote sch m der fürtlich engesichzeten
Kabine. Nur die helle schimmernde Nacht fiel herein durch die mit grünseidenen Gardinen verhängten Bulleys; die diesen hohen Breiten eigene, helle schimmernde Nacht, welche geboren wird aus dem Ringen der Sonne mit Frau Lunas bleicher Pracht, und Meer und Land verhüllt mit einem durchsichtigen Schleier ar rosigen Wölkchen und silberflimmernden Spitzen.
Fröstelnd zog Holday die seidene Decke fester
Es war ja alles nur ein Traum; ein peinigender, quälender Traum, wie er seit Wochen schon sein steter
Aufs neue versuchte Holday zu schlasen. Doch schon nach kurzer Zeit erhob er sich, fuhr in die Kleider und überraschte den schläfrig die mattweiße Ferne messenden Wachmann mit dem Befehl, zwei Matrosen zu wecken, die ihn an Land rudern sollten.
Dann schlenderte er ziel= und planlos durch die sauberen, geraden Straßen des Städtchens. Ein Kirchgedeckten dicken, plumpen Turm zum fahlgeh####
ment, der Weilerhahn viinkte und gleißte und schien Atem zu holen zu einem kräftigen Kiteriki. Ueberall noch köstliche Ruhe; auf den paar kleinen Bootswersten, in den Werkstätten, hinter den buntgestrichenen Läden der freundlichen Häuser, die in ihrer Bauart so sehr denen der Schweiz ähneln und die in ihrem ganzen Aussehen verraten, daß man sich hier in einem Lande befinde, welches mit Holz überreich gesegnet ist. Vor der Mehrzahl der Häuser wiegten sich zum Trocknen ausgespannte Netze in der leichten Morgenbrise, gesalzene Fische hingen in langen Reihen an hölzernen Gestellen; auf Schritt und Tritt Merkmale der seemännischen Erwerbszweige dieses Städtchens.
Weiter und weiter schritt der Lord, höher, immer höher trug ihn sein Fuß. Die mageren Getreidefelder, die ihn anfangs noch begleitet hatten, blieben zurück. Tiefgrüne Matten traten an ihre Stelle, später steiniges Geröll und fußtiefer Schutt, zwischen dem der rauhe Pfad sich mühsam aufwärts wand. Kein Baum, kein Strauch mehr— Stille, tiefe Stille.
Schon eine ganze Weile war ein junger Mann vor dem Lord einhergestiegen. Nun blieb der stehen und wandte sich zurück, um noch einmal das malerische Panorama zu genießen, das die nach dem Meere zu sich immer mehr verbreiternde Bergschlucht bot, in deren Verlängerung der noch schlummernde Hafen und die silberdurchwallte Reede mit der sanft sich wiegenden „Buttersiy“ sichtbar war. Int
Irgend etwas in dem sonnenverbrannten Antutz des jungen Menschen ließ den Lord im Vorbeischreiten
Wo waren ihm dieses Gesicht, vor allem der Schnitt der Nase und diese Falkenaugen schon begegnet; an wen erinnerle dieser anscheinend dem Seemannsstande angehörende Fremde?
Seine forschenden Blicke trafen noch einmal die offenen Züge des Unbekannten, die so viel werdende Männlichkeit verrieten, und nun wurde auch der Jüngling aufmerksam und zog den Hut.
Ganz von selbst entspann sich im Weiterklettern eine Unterhaltung, und Lord Holday war sehr überrascht, als der junge Seemann seinen wenigen norwegischen Ausdrücken ein ziemlich geläufiges Englisch entgegensetzte.
„Sie sind kein Norweger?“
Der junge Mann verneinte lächelnd.
„Nein, ich habe nur einige Monate an Bord eines norwegischen Seglers gedient und mir dabei einige
umyer und den silverhalmigen Grasrispen erzählt von den Wundern der Gletscher weit drinnen im Gevicge. Hören Sie, wie die Seebrise in den Klüften und Klippen singt, wie jede Felsenspalte unter ihrem Hauch
er Loyepb ender dieser großarigen Natur“ und das
au die Wunder bieser, gergältigen Katur? Und das ist alles nur ein schwacher Abglanz von der gewaltigen Schönheit, in der Frau Rane sich den Seeleuten offenbart. Glauben Sie wirklich, daß ein Mensch so vertie sein könnte, an all diesem Zauber stier und stumpf
Nein, ganz gewiß nicht. Und wenn er es wollte, er könnte es nicht. Es klopft und pocht an seine Seele,
Man hatte den oberen Rand der steil zum Mer
abfallenden Küste bezwungen. Weithin dehnte sich das
gerade über dem Hordont ktuind rechts und linis eine
zartrote Wölkchen die
Basaltfelsen, über die hinweg zartrote Wölkchen die
Purpursegel schwellen ließen. Eine schauerliche Zerstörung offenbarte sich in diesen gewaltigen zerrissenen Felsenmassen, in deren Geklüft das dampfende, fahl Grau der Nachtstunden noch wetterte.
„Schwebt es nicht um diese trutzigen Riesen wie das Wehen der Ewigkeit?“ wandte sich der junge Seemann an den verdüstert in die Ferne starrenden Lord. „Mir wenigstens ist es immer, als sprächen in diesen gigantischen, blauschimmernden Bergmassen die urgewaltigen Schöpfungskräfte selbst zu mir, in einer reichgezackten, farbenbunten Sprache. Deshalb bin ich auch noch einmal heraufgeklettert an diese Stelle, um Abschied zu nehmen von diesen liebgewordenen Freunden eines mehrwöchentlichen Aufenthalts.
Sehen Sie die weiße Anemone, die weit dort
draußen auf der grünen Meereswiese blüht?“
Er deutete nach der„Butterfly", die mit ihrem auf der bronzefarben lasierenden Flut sich Schwanenleib einer riesigen Blume tatsächlich nicht
„Es ist eine englische Dampfsacht. Und mit ihr werde ich noch am heutigen Morgen diese Küste verlassen auf Nimmerwiedersehen.“
(Fortsetzung folgt.)
Napoleonische Geheimpolizei in Deutschland.
(Nachdruck verboten.
Was vor hundert Jahren außer dem Druck unerschwinglicher Kriegssteuern und anderer Erpressungen durch das napoleonische Regiment im nördlichen Deutschland die Gemüter am tiefsten gegen die fremde Gewaltherrschaft erbitterte, war die polypenartig durch die ganze Bevölkerung sich verbreitende, von Paris ausgehende und zum Teil direkt von dorther geleitete geheime Polizei. Mit ihrer Hilfe hoffte Napoleon jede Regung zum Versuche, das ihnen verhaßte Joch abzuschütteln, bei den in Fesseln gehaltenen Deutschen. schog im Keim ersticken zu können, und nicht leugnen tußr es sich, daß unter Fouchés Leitung das Institut seiner geheimen Polizei mit der verrufenen spanischen Inquisition vorreich vertefere.
Mit besonderem Erfolge entfaltete sie sich im Frot#g reich Westfalen, wo ein Dekret vom 27. Januar 180c
den Staatsrat Pothau zum Polizeipräfekten ernannte, dem am 18. September der Chevalier Legras de Bercagnv als Generaldirektor der haute-police nachfolgte. Zu seinem Generalsekretär wählte Bercagny einen gewissen Savagner, der früher bei einem Gerichtshofe in Straßburg gestanden hatte, aber seines unordentlichen Lebens wegen entlassen war. Bald wurde er der Liebling seines Chefs, da er unruhigen Geistes und immer geschäftig, alle Triebfedern der Maschine in unaufhörlicher Bewegung erhielt und als vollendeter Roué alle Elemente der sittlichen Verkommenheit auszuspüren und in die Dienste der hohen Polizei zu ziehen wußte. Hierin unterstützten ihn zwei Subjekte gleichen Schlages, aber womöglich noch gemeinerer Natur, der Polizei=Inspektor Würtz und der Agent Kroschky. Letzterer, ursprünglich Mitglied einer Gaunerbande und als solcher im Ge fängnis, fand durch seine Konkubine Gnade bei Savagner und Anstellung als Agent der geheimen Polizei, eer
reich in Erdichtungen Jum Sapgner ganz zu geMehr bedurfte es nicht, um
winnen. Am Ende verwickette sich aber Kroschky
solche Verbrechen, daß er arretiert und kriminell beEin Kollege und Nebenbuhler des Generalsekretärs
viel. Der sogenannten hohen Polizei blse gente g. ig
gerichtet waren für jede noch so unbedeutende Zweies Feit Geld, Ruf und Ehre, Gesundheit, und
vorgefundene Briefe erbrachen und durchlasen. Di
Zahl der Gendarmen belief sich auf mehr als,„neung
hundert Mann. Sie waren im Königreiche vertei zum Teil mit den schärfsten Instruktionen versehen. Außerdem wimmelte es im Lande von geheimen Agenten, Spionen, verräterischen Dirnen und Polizeiknechten, die jedes nur verdächtig scheinende Wort verrieten.
Aber die französischen Gewalthaber in Deutschland begnügten sich nicht mit der ihnen zu Diensten stehenden Einwirkung der hohen Polizei, sondern trafen, wo es ihnen genehm war, selbst eigene polizeiliche Verfügungen im großartigsten Stil. Bekannte Beispiele duvon sind die empörenden Verhaftungen und Hinrichtungen des Buchhändlers Palm in Nürnberg und des Herrn von
Finkh in Oldenburg. Ein drittes gibt das Verfahren der Franzosen in Braunschweig durch Einmischung des Marschalls Davoust. Dort, wo seit dem Herbst 1811 das wegen seiner Anmaßungen verhaßte dritte französische Kürassierregiment garnisonierte, war der Zitronenhändler Claus beschuldigt worden, den Kürassierkapitän Gaignemaille wegen ehebrecherischen Umgangs mit seinem Weibe erschossen zu haben. Claus ward, ohne Eingeständnis des Mordes, vom Kriminalgerichtshofe des Ocker=Departements zum Tode verdammt und in Braünschweig hingerichtet, wogegen sich niemand widersetzte. Dennoch fand der Marschall Davon#t notwendig, ein Truppenkorps von 6000 Mann nach Braunschweig zu senden, alle Tore der Stadt zu sperren, geladene Kanonen mit brennenden Lunten auf den Haxperscten gegen die Straßen zu richten, sämtliche Bürgg entwaffnen und viele schamlos Beschuldigte gesunglch einziehen zu lassen. Der Polizeispione wurden täglich mehr; Männer und Weiber, vornehmen und geringen Standes, traten nun in Sold der geheimen Polizei. Das Wort, der Blick, die Mienen sogar wurden beobachtet; an öffentlichen Orten mußte vollends jeder Ausdruck bewacht werden. Auf den Pässen hatte man geheime Signalements, um sämtlichen französischen und
westfälischen Polizeibehörden jeden Reisenden gleich als unschädlich, verdächtig oder der Bewachung würdig zu bezeichnen. So war des Schreckens Herrschaft gegründet, die Volksmoralität in ihren geheimsten Quellen giftet und das Landvolk selbst durch fremde und einheimische Buben, die sich dazu hergaben, bewacht. Jeder Polizeispion freute sich, wenn er irgend etwas auszuwittern vermochte, was als gefährlich nach Kassel gemeldet werden konnte, und es ist ebenso unglaublich als erwiesen, daß Väter und Mütter selbst ihre Söhne fürchteten, die im Solde der Kasseler hohen Polizei standen, und mit angstvoller Heimlichkeit vertraute Freunde ermahnten, jedes Wort ja zu erwägen, wenn der spionierende Herr Sohn Polizeiagent mit von der Gesellschaft sei.
Der Harem des Mormonenpropheten.
esece e eie ee echee.
Salsersadt ihm die ewünschte Gelegenket.
achten gab. Ditson erdiht Zeise der Stadt und wird pheten liegt im nördlichen.## der
von einem ausgedehnten Besttun, ey Mauer#unge.
einer
schlossen ist. Nachdem man einen breiten Riesgeg entlang gegangen ist, gelangt man zu Office“ und sodann zu dem Gebäude, liche Wohnhaus Brighams und frauer Frauere Leir
Harem ist und das„Lövenhaus gf. ume. dur Damen befinden sich die Wohn= und Schtz. Buagt woben dem
Poung und ihrer Nachkommezser, 24. Wohnung von
Sprechzimmer liegt Bsggherge#.
Emmeline Free, dem„Licht lem„arem“. Deie

Nu. 163.
Schwerter Zeitung.(Amtliches Kreisblatt.)
Haus Saa
Schwerterwald.
Sonntag. d. 14. Juli:
Hühnerfufter
gemischt, so lange Vorrat 4900
100 Pfd. 8.50
empflehlt
FürBrautleute!
Empfehle mein grosses
Lager in
Herden
(ca. 25 Stück) und komplette 3805
KüchenEinrichtungen
unter günstigen Zahlungsbedingungen(Ratenzahlungen).
Carl Feit,
Hüsingstr. 24.
Saison-Ausverkauf!
(Nur einmal jährlich)
Preise bedeutend ermässigt.
Locten Seickenetofte
Kelder ud Alsen dur Peihre erhu, eogloge ea u. ecne
un Ae un und Bortmund
* Seidenhaus Lange Veitenkelleg 64.
SAu. escheih uen.
4887
Lichtspielhaus
Reichskrone
Programm für den 13. und 14. Juli.
1. Gaumont-Woche.
2. Lottchens Streiche. Humoreske.
3. Ein Opfer ihres Ehrgeizes.
Spannendes Drama.
4. In der zwölften Stunde.
Aus dem Leben eines Zeitungsjungen.
Zwei ganz hervorragende Schlager!
s. Die Braut des Todes.
Fesselndes Drama in 8 Akten, gespielt von
nordischen Künstlern. Spielzeit 1 Stunde.
Ein gebrochenes Mutterherz.
Lebensbild von ergreifender Tragik.
7. Bilder vom Rigi, dem herrlichsten und berühmtesten Aussichtspunkte der Schweiz.
8. Kiekebusch hat sein Heim verloren.
Humoreske.
9. Achtung! Löwen! Humoristisch.
10. Das Mumpitzophon. Humoreske. 4884
Bürger-Schützen-Verein
Schwerterheide.
Sonntag, den dch holi.
Schützentag
Im städtischen Etablissement„Freischütz“.
Nachmittags von 4 Uhr ab:
Konzert
Grosses Kousert—
des Betzelschen Solisten-Orchesters aus Dortmung,
Abends von 8 Uhr ab: BALL.
Eintritt: Konzert 50 Pf., 10 Karten 3 Mk. Konzert und Ball 75 Pf, Vorverkauf 50 Pf.
Die Schützen r operst eher aum Abtgen ier Tchae bei dorn tters.
Dae
Klerreige
Kaufhaus für Herrengarderoben ist##.—
Wir stehen nicht an, zu erklären, dass unserm Korrektor in der gestrigen Ankündigung der Firma L. Weinberg ein böser Fehler unterlaufen ist. Das Dutzend Zitronen kostet nicht, wie dort angegeben, 20 Pfg., für welchen Preis diese Früchte gar nicht geliefert werden können, sondern
pro Dutzend 80 Pfg.
Die Geschäftsstelle der Schwerter Zeitung.
K
Bei Verfütterung des in der Dürre des letzten Sommers ernteten Futters in zur Gesunderhaltung des Viebes die regelmäßige Beigabe der „Zwerg=Marke“ uneutbehrlich Sie ergänzt alle solchem Futter fehlende Salze. Ueberall zu haben. Echt nur in Packungen mit nebenstehend. Schutzmarke.
nur
Schwerte Oltentt asse 18.
Su
Erhalte Dienstag, den
16. Juli eine Sendung
4867 extra große
Wilh. Braukmann
490: Deutscher
Schäferhund
entlaufen.
Wiederbringer Belohnung
Kötterbachstr. 16.
errrnneerrrrn
Während der Gerichtsferien vom 15. Juli bis
15. September sind die Bürostunden der Unterzeichneten wie folgt geregelt: 4881/82
Vormittags von 9—12 Uhr,
Nachmittags von 3—6 Uhr. An Sonn= und Feiertagen, sowie an Samstag Nachmittagen sind die Büros geschlossen.
Schwerte, den 13. Juli 1912.
Rechskanwalt u. Notar.
Rechtsanwalt u. Notar.
Gesellschafts-Anzüge werden verliehen
am
Hauptbahnhof
dort finden Sie
Getragene Maß-Garderobe
welche von Herren besserer Stände stammt. Dieselbe wird in eigener Werkstatt tadellos instand gesetzt und kommt dann mit
eleganter neuer Garderobe
M
*<space> R e p a r a t u r e n<space>
an Regenschirmen in eigener Werkstatt
auch an solchen, welche nicht von mir gekaut sind
A=prompt und billig.
Auf jede Reparatur kann gewartet werden.
Bernhard Feit
Hüsingstrasse 23. 545 Fernruf 221.
Bristen:!
Wie in allen Tellen
Deutschlands
beabsichtigen wir auch hier den
in den Verkauf.
Ilk. 12° 150 18° 22° poher.
Thermator#. WDeg sohnt!
ärme-Schutzhülse für Michtlaschen# der Weiteste K rg 17.1/0
Wärme-Schutzhülse für Milchflaschen
Die Hülse hält die Milch stundenlang warm u. schützt die Flasche vor Bruch
per Stück 60 und 70 Pfg.
Elegante Aufmachung! Unerreicht billig!
Carl Trog.
Gerstenmehl wieder billiger!
##Ich vermahle nur schwere russische Gerste u übernehme für jeden Sack die Garantie der Reinheit.
4898 L Weinberg
Ahioi-Verkau!
— AnerS
anerkannt bewährten Schuhwaren unter vorteilhaftesten Bedingungen zu vergeben.
Ernste Reflektanten, welche genügende Sicherheit bieten, über etwas Kapital verfügen und ein Interesse daran haben,
sich die alleinige Bezugsquelle für eigene
Rechnung zu sichern, erhalten nähere Auskunft
Sehäpage e- MAX TACK“ sochare
4896

Ner. 163.
Seite 4.
Schwerter Zeitung.(Amtliches Kreisblatt.) Samstag, den 13. Juli 1912.
Statt Karten!
Eilla Hortscilinat Karf Stehl
Verlobte
Herlingsen b. Ergste, Berchum,
14. Juli 1912.
4869
Sote
Das
gbeste Kralgate)
im Radsport:
Welt-Rekord
101628 km in 1 Stunde
hat nur Göricke-Rad aufzuweisen. Beetes Fahrrad für Sport und Geschäftszwecke.
Zwangsverkauf.
Am Montag. d. 15. Juli er., vorm. 10 Uhr, werde ich zu Westhofen im Fritzenkötter'schen Saale daselbst
1 Universal=Bandsäge
gegen bar versleigern. 4906
Schwerte, den 13. Juli 1912.
Morgenroth, Gerichtsvollzieher.
Abgeschl. Etagen
von 4, 5 und 6 Zimmern und Wohnungen von 3 Zimmern mit allen Bequemlichkeiten und Garten per sofort oder später zu vermieten.
Wilhelm Luck,
25 Königstraße.
Eine Wohuung
von 4 Zimmern mit Gartenland per 1. Okt. zu vermieten.
E. Steinkühler,
4521 Osthellweg 28.
Wohnung
von 3 Zimmern per sofort oder später zu vermieten. 4517
Sedanstr. 15.
eciden Flar
Um vor Eingang der Herbst-Neuheiten unser Lager zu räumen, verkaufen wir einen grossen Posten Korsetts weit unter Preis.
4893
Ein Posten Korsetts hochelegante Einzelstücke, teils im
Feuster etwas gelitten. zu und unter Einkaufspreisen.
Ein Posten Korsetts Orig. Brüsseler und Pariser 075
Fassons, regulärer Wert bis 28— Mk. jetzt
Ein Posten Korsetts für starke Damen 750 050
regulärer Wert 11.— bis 16.— Mk.
Jjetzt
Sommer- Kersetts
in Tüll und Batist zu tief herabgesetzten Preisen
Direkteire- Kerseits
in Drell u. gestreift. Stoffen 20 240 25
von 2 Zimmern per sofort od später zu vermieten.
Näheres in d. Geschäftsstelle d. Zeitung.
Extra lange
Direkteire- Vorselts
in Satin u. gut. Einlagen 300 375 475
Wert bedeutend höher
Untertaillen
werden wegen Aufgabe des Artikels zu Verlustpteisen verkauft.
Gurlj- Korselts
schnüren Leib u. Hüften fort
425 550 675
" Starke
Arbeits- Kerselts
in Drell. unzerbrechliche Einlagen
135 160 200
W9
Gestern abend 9 Uhr verschied nach kurzem schweren Leiden unser lieber Bruder, Schwager und Onkel, der
Königl. Telegraphist
Göricke= u. AukerRäder.
Phönix= und AnkerNähmaschinen.
Allerbeste u. feinste Fabrikate.
Sämtliche Reparaturen an Fahrrädern und Nähmaschinen werden sachgemäß und billig ausgeführt.
Sämtliche Ersatzteile für Fahrräder u. Nähmaschinen
Habe meine Werkstatt nicht in Dortmund od einer anderen Stadt, sondern nur Hörderstr. 8.
Gustay
Mechaniker. 4805
*% 3
im nicht ganz vollendeten 48 Lebensjahre.
Um stille Teilnahme bitten
Die trauernden Angehörigen.
Schwerte, Hörde, Soest, Wetter,
13. Juli 1912.
EichenPflanzkübel
aussergewöhnlich billig
Wilh. Streck, Bonn.
Umsonst reichhalt. Muster3416 buch Nr. 10.
mit passenden Räumen für Büro und Lagerzwecke von techn. Geschäft gesucht. Schriftl Angebote unter A 4892 befördert die Geschäftsst. d. Itg.
Habe eine schöne
2 Zimmerwohnung
mit Stallung und Gartenland billig zu vermieten. 4765
Rosenwerth
in Holzen.
Wohnun,
von 3 Zimmern zu vermieten. 4630
Mühlenstr. 20.
Auf alle anderen Korsetts Preisermässigung.
*
Roionis BandeAUT
Telephon 1939 Hagen Elberkelderstr. 41.
Die Beerdigung findet Dienstag nachmittag 3½ Uhr vom evangelischen Krankenhause aus statt. Sollte jemand aus Versehen keine besondere Nachricht erhalten haben, so diene dieses als solche. 4909
Von heute ab wieder
Frankfurter
Apfelwein
(mit Kohlensäure gezapft) zu haben.
Wilh. Kordeck, 4890 Westf. Hof.
Flottgehendes rentables
Kolonialwaten=
fortzugshalber in Dortmund zu verkaufen. Iu erfragen in, der Geschäftsst. d. Bl.
(extra schön)
Dutzend 60 Pf.
empfiehlt
Karl Kühl
Fernruf 165.
Suche sofort ein älteres
Mädchen od. Witwe
(wenn auch mit Kind) für einen Haushalt von 2 Pers. Selbige muß melken können. 4831 Zu erfr. in d. Exp. d. Itg.
Frrin tation der Stredite Alten geiegege gg#e
in Vertägliche Hoilerfolge beiskeroiulose, Frauen.
S 519 u. v. S.n Jahr zu Jahr szeigende Frequenz, Heg: beceut. 14 var.r#sse te Kuranlagen. Badearzt, Apotheke. Billige
Vert Glez## Prospekte, und alles Nähere durch die salinen n# ad Sassendorf I. Westf, Sais.; 1. Mai b. 21. Okt.
„Beharrlichkeit führt Bestimmt Ziehung
Bur Kufkterung für ars-Konsumenten
Suche zum 15. August für
meinen Haushalt ein properes ordentliches
„ Beruf
Dasselbe muß Gartenarbeit mit#, übernehmen. P.4M
Gustav Schmuck
Höchsten(Kr. Hörde)
4847 Chausseestraße 201.
G. A. Hanewacker
Nordhausen a. H Gegründet 1817.
Wer der
er den
Sehtenkautaban
der alteingeführten, im Jahre 1817 gegründeten Firma
A G. A. Hanewacker- Nordhausen a. H.
erhalten will, muss zur Vermeidung von Verwechselungen mit anderen gleichnamigen
Fabrikaten ausdrücklich:
G. A. Hanewacker- Kautabak
nicht nur Hanewacker- Kautabak verlangen.
zum Ziel“!
ta.— Modell 1911—
—„Stets bereit— Hände
das Produkt 7 jühriger VerD Tem Shchen, suche und Brfahrung, jetzegt
Dienstaaschen
Kein Massenartikel, kein Leuchten in der Tasche, keine Marktware, daher auch kein Verdrussartikel. Preis 4 bis 20 Mark, Brenndauer 5—100 Std. Versand gegen Nachnahme, bei Vorausbezahlung Porto und Packung frei. Batterie-Abonnement frei Haus. Wiederverkäufer sucht
Gustav Remus-ArmeeLaterne, Halle a. S. 7.
Zeugniss:
„ R. A. L. leistet bei Versehgängen zu Kranken vorzüg. liche Dienste. Auf die Brust im Knopfloch eingehakt, beleuchtet sie hell den Weg, erleichtert Lesen und Schreiben beim Kranken.“ 3485
Rabensburg Niederöstereich, 14. III. 1911. Pfarramt
gez: Ibl. Pfarrer.
1 u.
2. August in Bonn Erste 4728
Kbeiniscbe Pferde-Lotteriel
5717 Gewinne Mk.
80000
40 Pferde Mk.##
50000
5677 Gewinne Mk.
30 000
Hauptgewinn Mk.
10090
Lose 1 M., 11 Lose 10 M. Porto u. Liste 30 Pf. vers.
G. Brinker, Dülleldorf.
Postiach 629.
* Nur echt
wenn jede Rolle nebenstehend abgebildeten Finlagezettel enthält:
G. A. Hanewacker
Nordhausen.
Schutamarke.
Nan verlange ausdrücklich G. A. Hanewacher- Kautabak!
bei enet garneten Liage von 99-0) en
verstellber, mit Hochglens pohierter Stphlsange Preis Mi 5.55. mit vernichelte: Scchüstenge Alk. 7.00 franke geges Neche Ber Bestellung bitten wir die lichten Türoffnuagen und die Breite des
Tictutters anzugeben und zuer
bis ter Ausense
.: a2 Täde
Wilheim Westerheide, Maschlseafarrk
Last. oossesponr, eim ür 81
Gesuchd 1500 200 Ltr. Vollmilch
auch kleinere Quantums werden angenommen.
Von wem, sagt die Geschäftsstelle dieser Zeitung
4601
Drännenum
— hiesigen— Litci per 75 Ptg. empfiehlt 490##
L Weinberg.
Unter uns
Seise u
Steckenpf.=Teersch wesel=Seife v. Bergmann& Co., Radebeul, gegen alle Arten Hautunreinikeiten und Hautausschläge, wie Blütchen, rote Flecke, Flechten. Hautröte 2c. à St. 50 Pig in der Adlerapotheke und Neue Apothebe.
Tschnikumte
Geflügelhof Weslfalen, EiterfeldSieg liefert seit 25 Jahren gut u. billig Zucht= u. Legegeftügel. Tausende Anerkenn. Preisbuch gratis. 3918
100n
Maschinen an,
* Zieglers-hule,
= Heizerschufe,
Setvoschele. 0
Besinn Ende%# gr. LeingO t.
Vornter, dnt db
Satzungen kostenfr.
Bheieasheg:
Technikum bingen
Maschinenbau, Elektrotechalk,
Automobilbau, Brückenbau Ore kon Pr deso: Moent#