für den kreis börde. R ch c agchunden wude. 7 Schwerter Volksblatt O. General-Anzeiger für den Kreis Hörde O Schwerter Volks-Zeitung Die„Schwerter Zeitung“ erscheint täglich, ausser Feiertags. Bezugspreis: Mk. 1.6s vierteljährlich, bei der Post für Bestellgeld 42 Pig. mehr. Wöchentliche Gratis-Beilage: „Illustrierter Familientreund“ und tägl. Unterhaltungs-Blatt. Anzeigenpreis. Die sechsgespaltene Petitzeile oder deren Raum 10 Pf., Anzeigen von auswärts 1S Pf., Reklamezeile 40 Pf. Die„Schwerter währt ihren jeden mit Cod fall gemäss ungen Zeitung" geAbonnenten für endenden Unihrer BedingUnterstützung Erstes und ältestes Tagesorgan des kreises O haupt-Annoncenblatt Alie kreis- und lokalpolizeilichen Verordnungen für den Kreis Hörde erlangen gemäss Bekanntmachung der Königl. Regierung durch Veröffentlichung in der„Schwerter Zeitung“ rechtso o o o o o verbindliche Kraft oo o c c o Druck und Uerlag von Carl Braus, Schwerte-(Ruhr). Fernsprecher Nr. 62. Celegr.-Adresse: Braus, Schwerte-Ruhr. Nr. 205. Der Streit um Marokko. )!( Berlin, 31. Aug. Der Staatssekretär v. Kiderlen=Wächter hatte gleich nach seiner Ankunft in Berlin mit den Botschaftsvertretern von Oesterreich=Ungarn und Italien mehrstün dige Konserenzen. Der feste Wille Deutschlands, seine nationalen Rechte unbedingt aufrecht zu erhalten, wird durch die Tatsache bekräftigt, daß zur Zeit Reserveoffiziere höheren Rauges keinen Urlaub in das Ausland mehr erhalten. )1 Paris, 31. Aug. Aus Versailles wird gemeldet, daß zwei Kompagnien des 5. Grenadierregiments nach Marokko abgegangen sind, um eine Bahn von Casablanca nach Rabat zu bauen. )1 Paris, 31. Aug. Die von den Abendblättern dem französischen Botschafter Cambon nach Berlin mitgegebenen Ratschläge besagen im wesentlichen, daß Frankreich keine Veranlassung habe, über die von der Gesamtregierung gutgeheißenen Zugeständnisse hinauszugehen. Allen diesen Geleitsprüchen gemeinsam ist die Betonung der Notwendigkeit, standhaft zu bleiben gegenüber den offenen oder verhüllten Bestrebungen Deutschlands an irgend einem Punkte Marokkos festen Fuß zu fassen. Hinsichtlich der Frage der Abgrenzung der äquatorialen Gebiete kann man sich der Ansicht nicht verschließen, daß von den Gegenvorschlägen Deutschlands dieser oder jener Punkt selbst im wohlverstandenen Interesse Frankreichs Beachtung verdienen könnte. Hervorzuheben ist, daß die vor dem Wiederbeginn in den hiesigen Zeitungen sehr beliebt gewesene Form des geharnischten„Entweder— oder“ aus den Erörterungen über die wieder beginnenden Berliner Verhandlungen verschwunden ist. Es scheint, daß diese maßvolle Sprache in einem so wichtigen Augenblick auf den Wunsch Cambons zurückzuführen ist. Botschafter Cambon wieder in Berlin. )!( Berlin, 1. Sept. Der französische Botschafter Cambon ist gestern nachmittag 6 Uhr von Paris wieder in Berlin eingetroffen. Auf dem Potsdamer Bahnhof wurde er von dem Borschaftsrat Baron de Berckheim und dem Militärattache Oberstleutnant Pollo erwartet. Von deutscher Seite war niemand zum Empfang erschienen. Der Botschafter fuhr sofort zum Botschaftspalais. Ein Ultimatum Frankreichs an Deutschland? )!( Paris, 1. Sept. Von einer hochgestellten Persönlichkeit des französischen Auswärtigen Amtes hört das Echo de Paris, Cambon habe präzise schriftliche Instruktionen mit auf den Weg bekommen, die an Klarheit nichts zu wünschen übrig lassen. Die Fassung der Forderungen sei derart bestimmt, daß spätere ausweichende Interpretationen völlig ausgeschlossen seien. Wenn die Zession der in dem Dokument näher bezeichneten Territorien dem deutschen Unterhändler ungenügend erscheinen sollte, wie Herr von Schön es in seiner Unterredung mit Herrn De Selves zu verstehen gegeben hat, dann würde sich Frankreich genötigt sehen, die Verhandlungen abzubrechen und auf den Handel zu verzichten. — Politische Uebersicht. Das Befinden des Prinzregenten Luitpold. Dem Prinzregenten von Bayern geht es nach Blättermeldungen weiterhin Das diesjährige Oktoberfest wird infolge der schweren Erkrankung nicht, wie bisher stets üblich, durch den Prinzregenten eröffnet werden können. Die rheumatische Anschwellung habe jetzt den ganzen Arm ergriffen und nötige den Patienten, ihn in einer Schlinge zu tragen. Auch die Schmerzen sind größer geworden. Der Prinzregent sei gezwungen, in Hohenschwangau zu verbleiben. Der österreichische Thronfolger bei den Kieler Manövern. Erzherzog Franz Ferdinand, der österreichische Thronfoiger, traf in Kiel ein, um an den deutschen Flottenmanövern teilzunehmen. In seiner Begleitung befinden sich Marinekommandant Graf Montecuccoli und Vizeadmiral Haus. Erzherzog Franz Ferdinand hat bekanntlich schon öfters an den deutschen Kaisermanövern teilgenommen. Ein neuer Gouverneur für Deutsch=Ostafrika. Als Nachfolger Rechenbergs wird der Täglichen Rundschau von unterrichteter Seite abermals Herzog Friedrich Adolf zu Mecklenburg genannt. Seine Ernennung zum Gouverneur vonl Deutsch=OftAfrika soll beschlossene Sache sein. Vom Landtage. Der Entwurf über die gewerblichen Pflichtsortbildungsschulen und die Novelle zur rhein. LandgemeindeFreitag, den 1. September 1911. Ordnung, die im Landtage im Juni scheiterten, werden dem Landtage in der nächsten Session nicht wieder zugehen. Der kommende Reichstag wird viele neue Gesichter zeigen, da, abgesehen von den Veränderungen, die jede Wahl mit sich bringt, von den alten Abgeordneten eine große Anzahl nicht mehr kandidieren wird. Aber nicht nur von den alten, sondern auch von den jüngeren Abgeordneten werden verschiedene nicht wiederkehren. So wird der erst im 50. Lebensjahre stehende freisinnige Abgeordnete Mommsen, der Sohn des großen Historikers, der seit 1903 den Wahlkreis Danzig vertrat, keine Kandidatur mehr alfnehmen. Er ist freiwillig zurückgetreten, weil er der Ueberzeugung ist, Danzig müsse im Parlament von einem einheimischen Abgeordneten vertreten sein. Keine Spionagefurcht, aber vermehrte Aufmerksamkeit. In Kiel sind die beiden Engländer, die in einem dänischen Fischerboot Segelfahrten in der Föhrde unternommen hatten, um dabe Aufnahmen von den Uebungen deutscher Kriegsschiffe zu machen, freigelassen worden, nachdem sich herausgestellt hat, daß sie keine Spionage getrieben haben. Die ganzen Umstände, unter denen die beiden Engländer verdächtig wurden, waren allerdings sonderbar genug. Wir können uns ja freuen, daß diesmal wirklich keine Spionage vorlag, nachdem wir mit englischen Touristen an unseren Meeresgestaden recht unangenehme Erfahrungen gemacht haben; aber auch der Kieler Vorgang muß uns Veranlassung sein, dem fremdländischen Touristenverkehr an den strategisch wichtigen Punkten unserer Küsten vermehrte Aufmerksamkeit zu widmen. Das schnellste deutsche Kriegsschiff. Einen schönen Erfolg hat der deutsche Torpedobootsbau aufzuweisen. Das neue auf der Germaniawerft erbaute Hochseetorpedoboot„G 194“ erzielte eine Höchstgeschwindigkeit von 35,9 Seemeilen. Es ist unser schnellstes Kriegsfahrzeug. Die Höchstleistung eines deutschen Torpedoboots betrug bisher 34,72 Seemeilen, die„G 171“ erreichte. Eine direkte Fernsprechleitung zwischen Deutschland und England kann der Staatssekretär des Reichspostamts wegen der 43. Jahrg. mit ei einer solchen verbundenen technischen Schwierigkeiten zu seinem Bedauern noch nicht in Aussicht stellen. Es soll jedoch geprüft werden, ob die Eröffnung des Fernsprechverkehrs zwischen Deutschland und England sich im Durchgang durch Belgien über das neu anzulegende belgisch=englische Fernsprechkabel ermöglichen lassen wird. Die Zahl der Doppelmandate wird künftig in den Parlamenten in Berlin sich bedeutend vermindern. Unter den aufgestellten Reichstagskandidaten befinden sich nur noch wenige Mitglieder des preußischen Abgeordnetenhauses, soweit es sich übersehen läßt 40. Früher betrug die Zahl der Doppelmandate gegen 120. Mittel gegen Eisenbahnstreits. Mehrfach sind in letzter Zeit unter Hinweis auf die schweren wirtschaftlichen Schäden, die durch den englischen Eisenbahnerstreik dem Britenreiche zugefügt worden sind, vorbeugende Maßregeln gegen den Ausbruch eines solchen Streiks auch bei uns empfohlen worden. Nun, die Verhältnisse liegen bei uns so, daß ein Eisenbahnerstreik als ausgeschlossen angesehen werden kann. Die ganze Disziplin staatlicher Unternehmungen ist immer ein ander Ding als die privater. Zudem muß man recht beachten, daß Besoldungs= und Anstellungsverhältnisse unserer Eisenbahner die aller anderen Staaten bei weitem übertreffen. Wenn in diesen Tagen eine ständige vermohrte Ausbildung von Soldaten für den Eisenbahndienst gefordert wurde, so dürfte die Ausführung dieses Vorschlages nur Beunruhigung schaffen. Das beste Mittel gegen Eisenbahnstreiks ist eine zufriedene Arbeiterschaft. Die Einnahmen der Reichspost= und Telegraphenverwaltung waren im Juli d. J. recht günstig; sie erreichten die Höhe von 72.03 Millionen I# gegen 68,67 Millionen. im Juli v. J., so daß eine Zunahme von 4,36 Millionen„ oder 6,4 v. H stattgefunden hat. In den vier bisher verlaufenen Monaten des Etatsjahres 1911 haben die Einnahmen 242,93 Millionen Mark betragen gegen 228,35 Millionen im gleichen Zeitraum des voraufgegangenem Etatsjahres. Die Zunahme beträgt mithin gegenüber dem Vorjahre 14,58 Millionen M. Trotzdem aber haben die Einnahmen der Reichspostverwaltung bisher den entsprechenden Anteil am Etats=Anschlag noch nicht erreichen können, da das Drittel des Voranschlages 244,87 Millionen AA beträgt. Die Einnahmen der Reichseisenbahnverwaltung erreichten im Juli ds. Is. die Höhe von 12,30 Millionen Mark, gegen 11,40 Millionen„ im Juli v. Is. In den 4 Monaten sind 45,97 Millionen A vereinnahmt worden gegen 43,37 Millionen„ im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Das Drittel des Etatsanschlags für 1911 beträgt 42,96 Millionen Mark, so daß sich bisher ein Ueberschuß von 3 Millionen Mark ergibt. Frankreich. Teuerungsrevolten. In St. Quentin stürmten gestern vormittag 2500 Webergehilsen die Verkaufsstände der Butter= und Eierhändler und vernichteten einen großen Teil der Ware, weil die Händler zu hohe Preise verlangten. Die Polizei war außer Stande, die Händler zu schützen. In mehreren Orten bei Douay und Nantes veranstalteten Arbeiterfrauen gestern vormittag Straßenkundgebungen gegen die teuren Lebensmittelpreise und zwangen einen Teil der Händler, die Preise zu ermäßigen. Italien. Die Cholerakrawalle in Italien, die die erschreckende Unwissenheit der Bevölkerung im grellstem Lichte geheigt haben. haben zum Aufgebot einer starken Militärmacht in den unruhigen Städten geführt, besonders in Verbicaro, wo sogar ein Gemeindediener von der aufgeregten Menge erschlager worden war, weil er giftiges Pulver in die Brunnen geschüttet haben sollte! Die Menge versuchte sogar, die Mörder des unglücklichen Beamten mit Gewalt zu befreien. Dabei kam es zu einem blutigen Straßenkampf. Durch die Kugeln der Infanterie wurden mehrere Männer getötet und viele schwer verletzt. Die Cholera scheint in den italienischen Städten zum Stillstand gekommen zu sein, wenn die Behörden nicht absichtlich weitere UnglücksMeldungen unterdrücken. Portugal. Komplott gegen die Republik. Außer den Dampfern„Foam Queen",„Arizona“ und„Bessie“ sind 6 weitere mit Munition beladene Freibeuterschiffe in englischen Häfen beschlagnahmt worden Die„Foam Queen“ hatte 94 Kisten Schrapnells und 395 Kisten andere Munition geladen. Die Firma Vickers hatte für die„Bessie“ 300 Kisten Geschützmunition geliefert. Der Londoner diplomatische Vertreter Portugals macht bekannt, daß die Beschlagnahme der Freibeuterschiffe auf seine-Bringenden Vorstellungen durch das Auswärtige Amt veranlaßt wurde. Das Komplott gegen die portugiesische Republik wurde von London aus geleitet. Laut statistischen Ausweisen ist die englische Ausfuhr von Handfeuerwaffen im Juli von 660 000 auf 1 200 000, die von Munition von 5 auf 18 Millionen Mark emporgeschnellt. Nach dem„Daily Expreß“ sind viele Engländer an dem beabsichtigten royalistischen Raid beteiligt. England. Der Schatzkanzler Lloyd George hielt ein merkwürdige Rede in der er sich selbst gegen den Vorwur', er predige den Klassenhaß, verteidigen zu müssen glaubte. der Minister sagte u. a.: Es gibt Massen von Menschen in diesem Lande, die trotz der härtesten Arbeit nicht imstande sind, genug zu verdienen, um Leib und Seele zusammenzuhalten, und wieder gibt es andere, die nicht arbeiten und dennoch die guten Dinge dieser Welt in Minge haben. Solange solche Zustände existieren, wird es Aufruhr geben. Man könnte sagen, ich wünsche Klasse gegen Klasse zu verhetzen, das aber ist nichts als eine alte abgebrauchte Phrase. Wenn es ein Verbrechen gegen die Gesellschaft wäre, die öffentliche Meinung auf die Ungleichheit, die heutzutage im Leben herrscht, zu lenken, dann kann ich nur sagen, daß die Gesellschaft schleuniger Reform bedarf. Die Reichen sollten nur einmal versuchen, sechs Monate von dem Verdienste zu leben, mit dem sich Millionen ihrer Mitbürger begnügen müssen, das würde sie schon kurieren. Das Land hat eben eine Katastrophe überstanden, die leicht verhängnisvoll für die Nation hätte werden können. Wenn man jetzt nicht bereit sei. den Gründen ehrlich auf die Wurzeln zu gehen, so würde die nächste Arbeiterrevolte unendlich schlimmer werden. Persien. Zur inneren Lage. Wie hierher gemeldet wird, kam am vorigen Dienstag in der Gegend von Savadku eine Reiterabteilung des Exschah nach dem Lager der Regierungstruppen, angeblich im Friedensverhandlungen anzuknüpfen. Da man auf Seiten. der Regierungstruppen Verdacht schöpfte, wurden die Leute während der Nacht verhaftet. Die Gewehre wurden ihnen abgenommen. Die Gefangenen sollen nach Teheran gebracht werden. Serbien. Die serbisch=russische Verschwägerung. Köneg Peter, der Kronprinz und Prinzessin Helene sind gestern vormittag in Begleitung des Ministerpräsidenten, des Präsidenten der Skupschtina und des Bürgermeisters von Belgrad nach Peterhof abgereist, wo am 3. September die Vermählung der Prinzessin Helene stattfindet. Am Bahnhofe waren die Minister, das diplomatische Korps und die Staatswürdenträger zur Verabschiedung anwesend. Seite 2. Schwerter Zeitung.(Amtliches Kreisblatt). Freitag, den 1. September 1911. Nr. 200 Die Herbstparade des Gardekorps findet am heutigen Freitag auf dem Tempelhofer Felde bei Berlin vor dem Kaiser und in Gegenwart zahlreicher deutscher Fürsten, des türkischen Thronfolgers Jussuf Izzeddin und geladener Militärs in gewohnter Weise statt. Die übliche Paradevorstellung im Opernhause fällt diesmal aus, dagegen findet am Abend ein großer Zapfenstreich vor dem Königlichen Schloß statt, der von sämtlichen Musikkorps des Gardekorps ausgeführt wird. Zur Parade erschienen: Der König von Sachsen, die Großherzöge von Meckl.=Schwerin und von Oldenburg, die Herzöge von Sachsen=Koburg=Gotha und von Anhalt, Prinz Johann Georg von Sachsen, Herzog zu Sachsen, der Fürst zu Waldeck und Pyrmont, Prinz Maximilian von Baden und der Regent der Fürstentümer Erbprinz Reuß j. L., außerdem der türkische Thronfolger Jussuf Jzzeddin.— Letzterer wurde am Donnerstag durch den Prinzen Eitel Friedrich von Preußen auf dem Bahnhof empfangen. Eine Ehrenkompagnie mit Fahne und Regimentsmusik hatte mit ihren direkten Vorgesetzten Aufstellung genommen. Zum Ehrendienst bei dem Thronfolger ist der Kommandant von Berlin, Generalleutnant von Boehn. kommandiert worden.— Zurselben Zeit, da der türkische Thronfolger in Berlin eintraf, wurde in Konstantinopel dem Sultan durch den deutschen Geschäftsträger der vom Kaiser verliehene Schwarze Adlerorden überreicht. Es sei der lebhafte Wunsch des Kaisers, so führte der Geschäftsträger in seiner Ansprache aus, daß die zwischen beiden Ländern bestehenden freundschaftlichen Beziehungen, die niemals eine Trübung erfahren hätten, weiter andauerten und sich immer inniger gestalten. Der Sultan entgegnete, er danke dem Kaiser für die ihm bewiesenen Gefühle der aufrichtigen Freundschaft und bat den Geschäftsträger, seinen Dank dem Kaiser zu übermitteln.— Laui „Reichsanzeiger“ verlieh der Kaiser auch dem türkischen Thronfolger den Schwarzen Adlerorden. — Aus Stadt und Umgebung. ** Schwerte, 1. September. **(September.) Scheiding heißt er nach dem Kalender Karls des Großen. Der Sommer scheidet von uns, der Herbst tritt offiziell seine Herrschaft am 24. September an. Die Tage werden doch schon merklich kürzer, und trotz der augenblicklichen Hitze am Tage ist es in den Nacht= und Morgenstunden schon recht kühl und herbstlich frisch. Der neue Monat bringt den letzten Teil der Obsternte und den hauptsächlichsten Teil der Kartoffelernte. Die Aussichten auf eine Spätfutterernte sind sehr gering, da der August die Erwartungen auf ausgiebigen Regen völlig enttäuscht hat. Der Landmann würde daher in diesem September lieber Regentage sehen als die traditionellen klaren Tage mit ihrer wunderbaren Fernsicht, die zur Wanderung einladen. Für das Familienleben gibt es nichts heirlicheres, als diese schönen Spätsommertage in den Herbstferien. Der Wald leuchtet in seiner bunten Herrlichkeit schon von ferne, und da die Sonne in der Mittagszeit heiß brennt, freuen wir uns auf seinen Schatten. Auch die Geselligkeit vereint jetzt wieder die befreundeten Familien, die zum Teil von längeren Reisen zurückgekommen sind. Man tauscht die Schilderungen der Erlebnisse aus, da gibt's manche spaßhafte Episode zu belachen. Die Theater haben meist auch bereits ihre Pforten geöffnet, und nach der sommerlichen Entbehrung ist man jetzt um so eher zu künstlerischen Genüssen geneigt. Musikalische Größen treten ihre Tournees an, mit dem Ende des Monats beginnt die Saison der Konzerte und das Publikum bringt allen diesen Veranstaltungen und Vergnügen die erste Frische entgegen. In der Sonntagsküche des bürgerlichen Haushalts beherrscht jetzt das Wild, namentlich Rebhuhn und Hase, den Speisezettel. Der Jäger hat anziehende Bilder im Revier. Der Rothirsch tritt allmählich auf die Brunst und fängt an zu schreien. Rehböcke verschont man am besten mit der Jagd, da sie gering an Wildbret sind. Sehr anziehend ist für jeden guten Jäger die Jagd auf Fasanen und Birk= und Haselhähne. In Niederdeutschland mit seinen Seen und Sümpfen geht die Entenjagd auf. Der Herbststrich der Raubvögel beginnt und da ist es Zeit, sich der lästigen Räuber zu entledigen. Aber man soll nicht blindlings alles wegknallen, was vor's Rohr kommt, gerade in unserer Zeit ist ein gewisser Schutz auch des Raubwildes angezeigt. Der Charakter unserer schönen deutschen Wälder soll erhalten bleiben. *(Abnehmende Tage.) Leise, unmerklich fast ist's gekommen; die Tage sind bei weitem nicht mehr so lang, wie beim offiziellen Einzuge des Sommers; Frau Sonne geht allgemach immer zeitiger zur Ruhe. Und draußen dehnen sich bereits die weiten Stoppelfelder. Auf den Wegen treibt sich bereits das braun und gelb gemalte Laub herum, und es ist ein eigentümlich Rascheln zu unseren Füßen: welke Blätter! Nach dem Aufblühen und glänzenden Reifen der Natur die ersten Anzeichen des herbstlichen Vergehens. Ein bekanntes, sich alle Jahre wiederholendes Bild. Es ist das Natürliche, es kann nicht anders sein. Und doch, es liegt wie herbe, fragende Schwermut darüber. Unwillkürlich vergleicht man es dem Menschenleben, Da geht's auch immer weiter und höher, und kräftiges Schaffensgefühl meistert die Hindernisse. Man spricht von glücklicher Jugend und schönstem Mannesalter, von Mädchenknospen und hold erblühender Frauenkraft. Man hat sich eine soziale Stellung errungen, und vielleicht sind auch besondere Ehren und Auszeichnungen uns geworden. Man sieht die Kinder heranwachsen und freut sich des ersten Enkelchens. Ja— und da ist, kaum daß man's gewahr wird, die Lebenshöhe überschritten. Hermann Lingg hat recht: Ob auch noch stolze Freuden kommen Und alles uns noch glücken mag, Doch wirklich hat schon abgenommen Das Licht von unser'm Lebenstag. **(Austrocknen des Bodens durch die Hitze.) Wie tief der Boden durch die Hitze bereits ausgetrocknet ist, beweist u. a. folgende Tatsache: Um dem großen Wassermangel abzuhelfen, entschloß ein Landwirt in einem Dorfe bei Unna sich dazu, in einer Wiese, die in normalen Zeiten sehr sumpfig ist, einen Brunnen zum Tränken des Viehes graben zu lassen. Da das Wasser dort sonst häufig aus der Erde hervorquillt, hoffte man schon bei 1 Meter Tiefe auf genügendes Wasser zu stoßen, mußte aber die Enttäuschung erleben, daß das Erdreich bis zu 3 Meter vollständig ausgetrocknet war. Erst nachdem man 5 Meter tief gebohrt hotte, erhielt man Wasser, aber nur in so geringer Menge, daß man auf weitere Versuche verzichtete. Angesichts solcher Erfahrungen braucht man sich nicht darüber zu wundern, daß zahlreiche Gebirgsquellen vollständig versiegt sind. **(Vom Postscheckverkehr.) Die günstigen Erfolge, die mit dem Beitritt des Berliner Postscheckamts zur Abrechnungsstelle der Reichsbank gemacht worden sind(im Monat Juli sind rund 14 000 Postschecks im Gesamtbetrage von über ¼ Milliande# durch die Abrechnungsstelle in Berlin verrechnet worden), haben dahin geführt, daß vom 1. September ab auch die Postscheckämter in Breslau, Köln, Frankfurt a. M. u. Leizig den in diesen Städten bestehenden Abrechnungsstellen der Reichsbank als Mitglieder beitreten. Im Abrechnungsverfahren werden insbesondere die Postschecke ausgeglichen, die einer zur Abrechnungsstelle gehörenden Bank zur Einziehung übergeben worden sind. Die durch die Abrechnungsstellen auszugleichenden Postschecks dürfen über höhere Beträge als 10000 M lauten. *(Die Obst= und Gemüsepreise) sind in diesem Jahre geradezu ungeheuerlich. Unsere Hausfrauen werden an der Dürre des Jahres 1911 und die dadurch bedingten hohen Preise der wichtigsten Lebensmittel noch lange zurückdenken. Das Angebot auf den hiesigen Wochenmärkten läßt in diesem Jahre sowohl an Quantität wie Qualität viel zu wünschen übrig. Fast unerschwinglich sind vor allem die Bohnenpreise. Da die Händler versichern, daß die Bohnenpreise nicht mehr henuntergehen werden, dürfte mancher Bohnenliebhaber in diesem Jahre auf seine Lieblingsspeise verzichten müssen. Der Preis von 30 bis 40 4 für ein Pfund Stangen= und Prinzeßbohnen schreckt viele Hausfrauen ab, in diesem Jahre überhaupt eine größere Menge Bohnen einzukaufen. Fast dasselbe gilt für Gurken. Auch das Angebot an sonstigem Gemüse ist recht gering, für Kopssalat, Rotkohl, Kappus werden die doppelten u. dreifachen Preise wie in normalen Jahren gefordert. Ebenso verhält es sich mit den verschiedenen Obstarten. Große Mengen von Gemüse und Obst werden durch Großhändler von auswärts eingeführt. Die Ausfuhr von frischem Gemüse von Holland nach Deutschland hat infolge der anhaltenden Trockenheit in diesem Jahre einen Umfang angenommen, wie ihn seit Menschengedenken niemand gekannt hat. An den Grenzeinbruchsstellen Kranenburg, Emmerich, Salzbergen und Kaldenkirchen passieren im Tage etwa fünfzig mit Gemüse beladene Eisenbahnwagen die Grenze. Außer der Beförderung der Gemüse mit planmäßigen Güterzügen hat die cholländische Eisenbahnverwaltung zwei neue Eilgüterzüge eingelegt, die nur Gemüse befördern und zwar über Salzbergen. Der eine dieser Züge verkehrt von„den Haag“ aus. Er bringt hauptsächlich Salat und Gurken. Der andere Zug wird von Amsterdam aus abgelassen und befördert Weiß= und Rotkohl. Beide Züge fahren mit voller Belastung, d. i. 55 Wagen. An dem Gemüseversand ist am stärksten Nordholland beteiligt. **(Aus der kath. Gemeinde.) Gestern abend fand eine Sitzung des Kirchenvorstandes der kath. Gemeinde statt, die sich in der Hauptsache nur mit kleineren Sachen zu beschäftigen hatte. U. a. wurde der Auflassung eines Grundstückes in das Eigentum der Stadt zugestimmt und die Anbringung von Jalousien an der Kaplaneiwohnung genehmigt. **(Wirtschafts=Verkaus.) Das bekannte Lokal„Zum Hirsch“ am Wilhelmsplatz, Herrn H. Simons gehörend, ist an einen auswärtigen Wirt verkauft worden. Der Kaufpreis soll, wie uns mitgeteilt wird, 104 500 M betragen. **(Personalie.) Straßenbahndirektor Kühnert von der Hörder Kreisbahn wird, wie verlautet, am 1. Oktober diese Stelle aufgeben und eine gleiche Stellung in Kiel übernehmen. **(Kindergottesdienst.) Am heutigen Freitag ist wieder Vorbereitung zum Kindergottesdienst. Die Helferinnen werden freundlichst gebeten, sich zur gewohnten Zeit und am gewohnten Orte einzufinden. Zugleich werden solche junge Mädchen, die Zeit und Lust haben, in die Reihen der Helferinnen mit einzutreten um ihre Beteiligung gebeten. Sie werden die Ar beit bald liebgewinnen. *(Unter dem dringenden Verdacht), an den Pferdediedstählen der letzten Zeit beteiligt zu sein, wurde gestern ein junger Mann von hier verhaftet und ins Gerichtsgefängnis ein geliefert. Der Verdächtige war bei der Dortmunder Staatsanwaltschaft denunziert worden, worauf diese seine Festnahme verfügte. (Onkel Seppel kommt wieder zum Freischütz!) Am Mittwoch, den 6. September findet am Freischütz das zweite Kinderfest statt. Onkel Seppel, der die Veranstaltung leitet, wird wieder allerhand schöne neue Sachen mitbringen und werden Groß und Klein sicherlich der Einladung des großen Kinderfreundes auch diesmal wieder gern folgen. **(Einen Familienausflug) unternimmt am kommenden Sonntag der Verein ehemaliger 16er(Hacketauer). Das Ziel ist die Wirtschaft Tönnis(Kreuzschlenke). Für die Kinder werden allerhand Spiele und Belustigungen veranstaltet und auch für die Unterhaltung der„Großen“, die sich erst an der gemeinschaftlichen Kaffeetasel von den Strapazen des Marsches stärken, ist genügend gesorgt. ** Ergste, 31. Aug.(Volksbibliothek) Die VolksBibliothek der Gemeinde Ergste bleibt in der Zeit vom 5. September bis 15. Oktober wegen Prüfung des Bücherbestandes geschlossen. Die noch in Händen der Leser befindlichen Bücher sind bis zum 15. September zurückzugeben. ** Ergste, 31. Aug.(Wegeausbau.) Die Gemeinde beabsichtigt noch in diesem Jahre einen 300 Meter langen Verbindungsweg zwischen dem Ober= und Unterdorf chausseemäßig herzustellen. Es geht dadurch ein lang gehegter Wunsch der Bewohner des Unterdorfes, zwischen den beiden Ortsteilen eine direkte Fahrtverbindung zu bekommen, in Erfüllung. Die Ausschreibung des Weges ist bereits erfolgt. Unternehmer, welche auf die Arbeiten und Lieferungen reflektieren, können ihre Offerten bis zum 19. September dem Amte Ergste einreichen, woselbst auch die Zeichnungen und Verdingsunterlagen einzusehen und Angebotsformulare zu haben sind. ** Ergste, 31. Aug.(Sedanfeier.) Der hiesige Krieger= und Landwehrverein veranstaltet am Sonntag anläßlich des Sedantages eine größere Feier im Vereinslokale. Für ein reichhaltiges Programm und gute musiklasiche Unterhaltung ist Sorge getragen. ** Berchum, 31. Aug.(Sedanseier.) Der hiesige Krieger= und Landwehrverein veranstaltet am Sonntag, 10. September unter Beteiligung der Ortsvereine und der Sanitätskolonne Hohenlimburg eine größere Sedanfeier, zu welcher ein sehr umfangreiches Programm aufgesetzt ist. Mit einem Weckruf früh um 6 Uhr wird das Fest eingeleitet. Um 2.30 Uhr treten die Vereine im Lokale des Herrn Pelzing an, von dort bewegt sich ein Festzug zum Kriegerdenkmal, wo eine Gedächtnisfeier stattfinden wird. Nach Beendigung dieses Festattes geht es im festlichen Zuge zum Lokale der Witwe Schulte, wo im Laufe des Nachmittags ein großes Konzert etc. geboten wird. Ein Ball soll die Feier, die sich zweisellos zu einem allgemeinen Volksfest gestalten wird, beschließen. ** Schüren, 1. Sept.(Wegen Straßenraubes) sitzt gegenwärtig der am 15. Februar 1883 hierselbst geborene Handlanger Heinrich Potthoff in Untersuchungshaft. Gestern hatte sich Potthof wegen Diebstahls in zwei Fällen vor der Dortmunder Strafkammer zu verantworten. Am 17. Mai 1910 soll er mit einem Dietrich die Wohnung der Eheleute Bergmann Knauer geöffnet und einen Geldbetrag von 17 A gestohlen haben. Ferner wird ihm zur Last gelegt, in die Werkstatt des Schuhmachers Wronker eingebrochen zu sein. Als Beute nahm er ein Paar Herren= und Damenstiefel mit. Potthoff, der geständig war, wurde unter Annahme mildernder Umstände zu 6 Monaten Gefängnis verurteilt. Arbeiterbewegung. Die Generalaussperrung vermieden. Ein Ausatmen geht durch die führenden Kreise der deutschen Unternehmer und Arbeiter. Die drohende Generalaussperrung in der Metallindustrie ist noch einmal vermieden worden. Nach vielstündigen und zum Teil sehr erregten zweitägtgen Verhandlungen hat die Berliner Ausschußsitzung des Gesamtverbandes deutscher Metallindustrieller beschlossen, zunächst den Verlauf der zurzeit noch schwebenden Verhandlungen abzuwarten und erst nach deren Abschluß Stellung zu den einzelnen Forderungen zu nehmen. Das bedeutet gewiß keine bloße Verschiebung einer Generalaussperrung in der Metallindustrie, sondern den Verzicht auf sie. Die sächsischen Differenzen zwischen Unternehmern und Arbeitern haben für die verantwortlichen Leiter des Gesamtverbandes offenbar doch nicht die Bedeutung gehabt, daß sie deswegen eine Machtprobe in der ganzen In dustrie hätten beschließen mögen. Die besonnene Berliner Richtung hat in der Organisation der Metallindustriellen gesiegt. Allerdings wird in dem Ausschuß=Beschluß noch besonders erklärt, daß der Abschluß von Tarifverträgen und die Einführung von Mindestlöhnen unter keinen Umständen zugestanden werden dürften; sollten die Arbeitnehmer an diesen oder anderen die Leistungsfähigkeit der Metallindustrie untergrabenden Forderungen festhalten, so würde der Gesamtverband geschlossen hinter den Bezirksverbänden stehen. Aber auch diese Erllärung zielt nicht auf eine kommende Generalaussperrung hin, sondern bekundet nur den festen Willen des Gesamtverbandes zur Solidarität gegenüber angegriffenen Unterverbänden. Wie gegenwärtig der Thüringer Bezirksverband volle Unterstützung der Gesamtverbandes gegen unberechtigte Forderungen der Arbeitnehmer erhalten soll, so werden in Zukunft auch andere Bezirksverbände hochgehalten werden, die den Arbeiteranträgen auf Abschluß von Tarifverträgen und Einführung von Mindest= löhnen widerstreben. Es wird weiter gestreikt! = Bösperde, 31. Aug. Zu dem Resultate der gestern stattgefundenen Einigungsverhandlungen nahm eine gestern morgen tagende stark besuchte Versammlung Stellung. Die Versammlung lehnte mit allen Stimmen die Bedingung der Firma Neuwalzwerk, die Streikenden nach ihrer Wahl einzustellen, ab. Der Streik geht also weiter. Letzte Drahimeldungen. Eine Mutter mit zwei Kindern in den Tod gegangen. Altenburg(Thüringen), 1. Sept. Bei Schelchwitz wurde gestern vormittag die Frau Sittel, deren Mann im Verdacht steht, in einem benachbarten Orte Feuer angelegt zu haben, als Leiche aus der Preisse gezogen. Unweit davon wurden auch die Leichen der beiden 5 Jahre und 2 Monaten alten Kinder der Frau gefunden. Wahrscheinlich hat der Gram über die Tat ihres Mannes, der Alkoholiker ist, die Frau in den Tot getrieben. Sechs Personen vom Blitz erschlagen. Offenbach(Baden), 1. Sept. In der Ortschaft Gengenbach brach gestern nacht 1 Uhr in dem Hause des Herrn Börschig Feuer aus, das mit großer Schnelligkeit um sich griff. Dabei sanden 6 Personen den Tod in den Flammen.— Zu dem verhängnisvollen Brande in Gengenbach, bei dem der Zimmermann Börschig, seine Frau, das Maurerehepaar Rieger und seine beiden Kinder im Alter von 5 und 2 Jahren den Tod in den Flammen sanden, wird noch gemeldet: Dem Maurer Rieger, der in dem abgebrannten Hause im zweiten Stock wohnte und der zuerst den Brand entdeckte, gelang es, sechs seiner Kinder in Sicherheit zu bringen. Als er die beiden jüngsten im Alter von 5 und 2 Jahren retten wollte, war es ihm nicht mehr möglich, durch den Rauch hindurchzukommen. Er und seine Frau, sowie die beiden Kinder kamen in den Flammen um, ehe ihnen von der Feuerwehr Hilfe gebracht werden konnte. Ueber die Entstehungsursache des Brandes ist noch nichts bekannt. Der Kronprinz in Danzig. Danzig, 1. Sept. Wie jetzt bestimmt feststeht, werden der Kaiser und der Kronprinz am 16. September hier erwartet und wird der Kronprinz am selben Tage das Kommando über das 1. Leibhusaren=Regiment übernehmen. Die Kronprinzessin wird einer Blättermeldung zufolge vorläufig nicht nach hier übersiedeln, da sie einem freudigen Familienereignis entgegensieht. Lärmende Kundgebungen der Hausfrauen. Brüssel, 1. Sept. Auf verschiedenen Wochenmärkten ist es sast an allen Industrieplätzen zu lärmende: Kundgebungen der Hausfrauen gekommen, die den Bauern die Preise für Milch, Eier und Butter vorschreiben wollten. In La Louviere besetzten die Gendarmen den Markt; in Jolimont und Fonteine l'’Evéque mußte die Polizei die Bauern schützen. Wegen Anstiftung zum Gattenmord verhaftet. Paris, 1. Sept. Ungewöhnliches Aufsehen erregt in dem Badeort Plombieres die soeben dort erfolgte Verhaftung der Frau Guillotin aus Tours unter dem dringenden Verdacht, die Ermordung ihres Mannes angestiftet zu haben. Herr Suilletin wurde bei der Besichtigung seines neu erbauten Wohnhauses in Tours menchlings erschossen. Der Verdacht der unmittelbaren Täterschaft trifft einen Better des Ermordeten. Bioher leugnet Frau S. irgendwelche Mitwisserschaft an dem Verbrechen ab. Freitag, 1. September 1911. Nr. 205. 1 Beilage Schaerker Zee...ng. (Amtliches Kreisdlatt.) Zum Fall Cartwright schreibt die Berliner„Germania": Jetzt liegt der Fall so: Es besteht ein sehr begründeter Verdacht, daß Sir Cartwright, der Botschafter Sr. Großbritannischen Majestät in Wien, den Deutschen Kaiser, die deutschen Staatsmänner= und das deutsche Volk in der herausforderndsten und frivolsten Weise in der Oeffentlichkeit beschimpft und verhöhnt hat; die englische Regierung muß sich daher die Frage vorlegen, was sie zu tun gedenkt, um die Sache aufzuklären und eventuell Deutschland hinreichende Genugtuung zu verschaffen! Stellt sie sich selbst aber nicht diese Frage, so wird wohl unser Auswärtiges Amt nicht umhin können, sie in zwar sehr höflicher, aber auch sehr bestimmter Weise in Downingstreet vorzubringen. Die deutsche Langmut ist sehr groß, aber auch sie muß ihre Grenzen haben. Wenn nach Herrn Lloyd George noch Sir Cartwright gegen uns losgelassen wird, so sind die Grenzen erreicht. Es ist zu hoffen, daß die deutsche Regierung sich in diesem Falle völlig klar ist über die Stimmung und Gefühle der überwiegenden Mehrheit des deutschen Volkes, die nicht gewillt ist, sich jede noch so dreiste Herausforderung, jeden noch so frechen Schimpf von englischer offizieller Seite antun zu lassen. Wir betonen diese Angelegenheit hat mit der Marokkofrage gar nichts zu tun; es handelt sich alleim um eine Flegelei eines hohen englischen Diplomaten gegen uns, und wir müssen darauf bestehen, wenn wir uns selbst achten, daß uns hierfür die geeignete Genugtuung gegeben wird! —— Besuch des türkischen Thronfolgers. Der türkische Thronfolger Jussuff Jzzeddin, der gegenwärtig in Berlin weilt, um auf Einladung des Kaisers der großen Herbstparade beizuwohnen, wurde am 9. Oktober 1875 als Sohn vom Abdul Aziz, der bis 1876 als Sultan regierte, geboren. Jussuff Izzeddin, der hohe Anlagen des Geistes und des Charakters besitzt, wurde von Abdul Hamid als gefährlichster Nebenbuhler betrachtet und behandelt. Der jetzige Gefangene der Villa Allatani suchte seine Thronfolge mit allen Mitteln zu verhindern. Der Anbruch der jungtürkischen Aera machte diesen Bestrebungen ein Ende. Das türkische Volk setzt auf den Thronfolger die höchsten Erwartungen und sehnt den Antritt seiner Regierung herbei, da der gegenwärtige Sultan Mohammed 5. trotz allen Wohlwollens die Türkei nicht in dem erforderlichen Maße zu fördern vermag. Die„Norddeutsche Allgem. Ztg.“ schreibt“. Der türkische Thronfolger Prinz Jussuff Jzzeddin Effendi trifft morgen in Berlin ein, um auf Einladung des Kaisers der Parade des Gardekorps beizuwohnen. Jussuff Izzeddin ist das erste Mitglied des osmanischen Hauses, das dem Kaiserhof einen Besuch abstattet. Der Reise nach Berlin kommt schon deshalb eine besondere Bedeutung zu. Die Anwesenheit des türkischen Thronfolgers bei der Herbstparade bringt die freundlichen Beziehungen, die zwischen Deutschland und der Türkei bestehen und sich gerade auf dem Gebiete des Heereswesens so deutlich bekunden, in erfreulicher Weise zum Ausdruck. Wir heißen Seine Hoheit herzlich willkommen und hoffen, daß er aus der Hauptstadt Deutschlands die angenehmsten Eindrücke in die Heimat mitnehmen werde. und Rheinland Hörde, 30. Aug.(Vom Bahnbau Hörde— Schwerte.) Da durch die Sperrung des Durchgangsverkehrdurch die Clarissenstraße die geschäftstreibenden Anwohner dieser Straße bedeutend benachteiligt werden, so wird der Bau der Wegeunterführung seitens der Eisenbahnbehörde mit großer Beschleunigung bewirkt. In kurzer Zeit ist schon das neue Stück der Unterführung jast vollendet und bald wird auch der Neubau des älteren Teiles derselben in Angriff genommen werden, wobei die ganze Unterführung die einheitliche Breite des neuen Stückes erhalten wird. Bei der Ausführung dieses Bauwerks hat sich herausgestellt, daß die jetzige Anlage der Stiftskampstraße bis zum schwarzen Pfade in technischer und in ästhetischer Hinsicht ebenfalls einer Veränderung bedarf und daß zum Beispiel der umhegte freie Ladeplatz an dieser Straße unmöglich in bisheriger Weise fortbestehen kann. Ihn umzubauen oder durch Hinzunahme zur Straße, etwa auch durch Verwendung als Bauplätze, dem Straßenbilde anzupassen, er scheint dringend notwendig. Und eine solche Veränderung des betreffenden Stadtteiles ist denn auch betreffenden Ortes ins Auge gesaßt worden. * Hörde, 30. Aug.(Feuer.) In der vergangenen Nacht gegen 12 Uhr erschollen plötzlich die Feuersignale der Hochofenwerke des„Phönix“. Ein großer Haufen altes Bauholz, das in unmittelbarer Nähe des Mischeschuppens lag, unter dem der Eliaswagen gefüllt wird, war in Brand geraten. Das Feuer griff rasch um sich, zumal unter dem Holz sehr viele geteerte Pfosten usw. lagen, die dem Feuer reichlich Nahrung boten. Trotz der drei Hydranten, die in Tätigkeit gesetzt worden waren, war es erst gegen 1,30 Uhr möglich, den Brand zu löschen. Die Hauptaufgabe der Hüttenfeuerwehr war es, den Mischeschuppen kalt zu halten, da durch den Brand des Schuppens eine Betriebsstörung verursacht worden wäre. * Hagen, 30. Aug.(Der Bankkrach des Märkischen Bankvereins) wächst sich zu einer Sensation ersten Ranges aus. Die Schiebungen, Fälschungen, Verschleierungen des hier inhaftierten Prokuristen von der Heide sind weit umsänglicher, als es zuerst den Anschein hatte. Die Aktionäre verlieren so ziemlich alles und einige von ihnen werden geradezu arme Leute; allgemein beklagt wird das Unglück einer hervorragenden und äußerst beliebten Persönlichkeit in Gevelsberg. Großes Aufsehem macht der nunmehr erfolgte Zusammenbruch der Westf. Bau=Industrie=A.=G. in Hagen; Vorsitzender des Aufsichtsrates war von der Heide und Divektor der Stadtv. G. Stradtmann, gegen den ebenfalls Strafantrag gestellt ist. Eine stattgehabte Revision hat ergeben, daß genannte Bau=A.=G. pro 1909 statt des in der Bilanz ausgewiesenen Gewinns vona61 000 Mark einen Verlust von 107000 Mark zu verzeichnen hat; es soll Bilanzverschleierung vorliegen. Ferner wird sooben bekannt, daß das bekannte Wehbergsche Etablissement in Volmarstein, das vielbesuchte Ziel aller Touristen, durch den Zusammenbruch des Märk B.=V. in Konkurs geraten ist. Es ist nicht ausgeschlossen, daß noch weitere Fallsssiments erfolgen. Der verhaftete von der Heide soll den Fall des Märkischen Bankvereins durch sehr große Spekulationen, gewaltige Verschwendung und leichtsinnige Kreditgewährung verschuldet haben. Uebrigens soll die Lage der Bank von Anfang an keine gesunde gewesen sein und, was noch seltsamer, es soll bereits vor Jahren ein Beamter der Bank sich gewissen Transaktionen widersetzt haben, was seine Entfernung aus der Bank durch von der Heide zur Folge hatte. * Dortmund, 31. Aug.(Bestrafter Verläumder.) Der Expedient Karl Stühmeyer von hier soll in einer sozialdemokratischen Versammlung am 4. Dezember vorigen Jahres in Schüren die Geistlichkeit des Dekanates Lüdinghausen dadurch beleidigt haben, daß er behauptete, ein Kaplan sei von Haus zu Haus gegangen und habe den Frauen gesagt, wenn ihre Männer sich nicht zum Christentum bekennten, sollten sie sie abweisen, wenn sie sich ihnen näherten. Der Pfarrer Wesselink in Lüdinghausen hatte für die gesamten Kapläne des Kreises Strafantrag gestellt. Durch Nachfrage der Staatsanwaltschaft hat sich aber herausgestellt, daß in allen Fällen bis auf einen die vorgeschriebene dreimonatige Antragsfrist nicht gegeben war. Das Gericht erachtete eine Beleidigung für erwiesen und verurteilte den Angeklagten zu 150 M Geldstrafe unter Zuerkennung der Publikationsbefugnis. * Dortmund, 31. Aug.(Eisenbahnprojekt Dortmund= Münster.) Von dem Rhein=Lippe=Kanal ist die Strecke Datteln=Hamm ini der Ausführung begriffen. Auf dem zweiten Teil dieser Strecke macht sich eine Hebung der Eisenbahn Dortmund=Gronau sowie der Strecke Hamm=Osterfelh notwendig, welche Arbeit von der Kanal= und von der Eisenbahn=Verwaltung zum Teil gemeinsam ausgeführt wird. Auf die ge#ck dieser Bauwerke Rücksicht genommen. Lütgendortmund, 31. Aug.(Ein beklagenswerter Unglücksfall) ereignete sich bei dem Hause NeuCrenzeldanzstraße 20. Drei Knaben, Söhne des Bergmanns Joh. Gawalski, hier, spielten mit einer Dynamitpatrone und brachplante Eisenbahnstreue Dortmund=Münster wird bei Herstellung ten diese durch Zerschlagen zum Explodieren. Sämtliche Kinder erlitten erhebliche Verletzungen. Dem einen der Knaben wurde ein Auge ausgerissen, dem anderen sämtliche Finger der linken Hand, und der dritte wurde durch einen Teil der Patrone, der in den Leib eindrang, verletzt. Eines der Kinder mußte sofort ins Krankenhaus gebracht werden, während die anderen beiden in ärztliche Behandlung kamen. Wie die Kinder in den Besitz der gefährlichen Patrone gekommen sind, konnte noch nicht festgestellt werden. * Menden, 30. Aug.(Die Wilddiebe) machen sich in unserer Gegend wieder durch das Schlingenlegen bemerkbar. In welch' gewissenloser Weise dabei mit dem Wilde umgegangen wird, das zeigt ein Vorfall, der aus Hembrock bei Süm mern gemeldet wird, wobei ein Reh das Opfer grausamer Tier quälerei wurde. Ein Waldarbeiter fand in einer Schlinge ein lebendes Reh bis zum Skelett abgemagert. Ringsum soweit das Tier reichen konnte, waren die Bäume und Sträucher hhrer Blätter und Rinde benagt und alles Grün am Boden abgefres sen. Die Wunde, durch die Schlinge gescheuert, war voller Wür mer. Der Waldarbeiter machte sofort dem Mendener Stadt förster Mitteilung hiervon. Das arme Tier soll nach Ansicht von Fachleuten 10 bis 14 Tage in der Schlinge zugebracht haben „ Hamm, 30. Aug.(Aus Liebeskummer plötz lichirrsinnig geworden) ist hier eine 25jähr'g: Buchhalterin. Sie schloß sich in ihr Zimmer ein und hielt vom Fenster aus wirre Reden an die Straßenpassanten, so daß sich ein großer Menschenhaufen ansammelte. Die Polizei mußte die Tür aufbrechen und das Mädchen gewaltsam vom Fenster ent fernen. In einem Wagen wurde die Irrsinnige nach dem Krankenhause gebracht. „ Hamm, 31. Aug.(Von der Zeche Radbod.) Zu den heute im Industriegebiet kursierenden Gerüchten über ein neues großes Grubenunglück auf Zeche Radbod teilt d: Berswerksgesellschaft„Trier“ folgendes mit:„Heute früh machte sich auf der Zeche„Radbod“ in einem Bremsberg oberhalb einer abgebauten Abteilung in Flöz 3 etwas Brendgeruch bemerkbar, auch zeigten sich nach einiger Zeit schwache Brandgase. Durch Setzen zweier Bergdämme gelang es in kurzer Zeit, den vermutlich durch Selbstentzündung von Holz„im alten Mann“ entstandenen Brandherd einzudämmen. Personen sird in keiner Weise zu Schaden gekommen und waren auch überhaupt nicht gefährdet. Der Förderausfall aus der abgedämmten Abteilung wird in wenigen Tagen aus anderen Abteilungen gedeckt sein können.“ * Wattenscheid, 31. August.(Zu einem Zusammenstoß mit der Polizei) kam es auf einem Festplatze in Hordel. Ein Trupp skandalierender Burschen, der wiederholt von Gendarmen zur Ruhe aufgefordert worden war, weigerte sich, den Festplatz zu verlassen und setzte sich dem Beamten gegen über energisch zur Wehr. Bald sammelte sich eine größere Men schenmenge an, aus der die Lümmel Unterstützung erhielten Obwohl die Gendarmen durch fünf Polizeibeamten verstärkt wurden, gelang es nicht, auf gütigem Wege Ruhe zu schaffen, da sich die Menge weigerte, den Platz zu räumen. Die Beamten waren endlich gezwungen, von der Waffe Gebrauch zu machen. Dabei setzte es dann mehrere Verletzungen ab. Aus der Menge fielen mehrere Schüsse, einer traf den Gendarmen in die rechte Hand. Etwa ein Dutzend Personen wurden festgenommen. Remscheid, 30. Aug.(Heißes Blut.) Bei einem Streit zwischen mehreren italienischen Arbeitern versetzte der Arbeiter Ferin Federinci seinem Landsmanne Agidi Galanti einen Dolchstich in den Unterleib. Der Getroffene starb nach kurzer Zeit. * R h e i d t, 3 0. A u g.( V e r h a f t e t e r M ö r d e r.) A u f dem Exerzierplatze zu Frankfurt a. Main wurde am 7. Dezember der von hier stammende Agent Biener beraubt und ermordet cufgefunden. Es war der Polizei bisher trotz aller Nachforschungen nicht gelungen, des Täters habhaft zu werden. Nach mehreren Monaten meldete sich nun ein Waffenhändler, der angibt, daß bei ihm eine verdächtige Person einen Revolver gekauft habe, und gab dabei eine ganze Personalbeschreibung des Käusers an. In Würzburg gelang es, den der Tat dringend verdächtigen Arbeiter Poellmann zu verhaften und es ist auch jetzt gelungen, Poellmnann der Tat zu überführen. Auf dornenvollem Pfade. Roman von M. Weidenau. 59 Am nächsten Tag erhielt Iduna einen Brief von Onkel Firner, worin dieser ihr mitteilte, daß er sie nachmittags um 4 Uhr in seiner Wohnung erwarte. Herzlich erfreut darüber, sehnte das arme Mädchen diese Stunde förmlich herbei; da konnte sie doch dem gütigen alten Freunde wieder einmal ihr Herz ausschütten und wieder von Georg sprechen. „Wohin gehst Du denn?“ fragte Frieoa neugierig, als Idnna sich anschickte, die Wohnung zu verlassen. Sie trug heute ein reizendes, bei aller Einfachheit vornehmes Sommerkostüm, denn es war ein herrlicher Tag im Juni. 615 5. „Onkel Fixner hat mir geschrieben, ich muß um 4 Uhr bei ihm sein.“. g. ∆ glltss Frieda rümpfte die Nase.„Der Alteist, scheint's mir, ganz vernarrt in Dich und, da er viel Späne hat, so könnt er Dich einmal zu seiner Erbin einsetzen.“ „Mein Gott, Frieda, wie kann man denn immer und immer nur ans Geld denken? Lebt denn in Deinem Herzen keine andere, edlere Empfindung?“ „Ich bitt Dich, sing mir nichts davon vor. Du bist just wie die Nanni. Als ob Unsinn! Was ist man denn ohne Geld? Denk an Dich und schau die Klinders jetzt an! Was! Welch ein Unterschied!“ Iduna blieb stumm, setzte den Hut mit den kostbaren Straußfedern auf und streifte die langen Handschuhe über die schlanken Hände. Weißt Du, alles was wahr ist. Eine Schönheit bist Du. Ich gesteh Dirs zu. Na ja, freilich, die Toiletten machen halt Langsam umschritt Frieda die leicht errötende Schwester und musterte sie vom Kopf bis zu den Füßen.„Wenn Du nur wolltest, einen Millionär könntest Du kriegen. Iduna verließ die Wohnnng. Auf der Straße unten blieb sie unentschlossen stehen. Sollte sie den Weg bis zum Onkel zu Fuß zurücklegen, Zeit hatte sie noch, oder die Elektrische benutzen? Letzteres fiel ihr, die immer in eigener hochelesie streif allzugroßer Als sie sich blickte, Begleitung ganter Equipage gefahren war, noch ziemlich schwer. Auch scheute sie sich vor den vielen Menschen, vor ihrem neugierigen Anstarren, den leise geflüsterten Bemerkungen über ihre vornehme Erscheinung. Nein, sie wollte doch lieber gehen und einsame, stille Seitengassen wählen. Aber, obwohl sie leichtgesenkten Auges dahinschritt, bemerkte sie doch, daß mancher bewundernde, ja staunende Blick sie ftlti#le, doch ein gewisses Etwas an ihr schützte sie vor Zudringlichkeit seitens der Männerwelt. dann die Ringstraße überqueren mußte und um sah sie etwa zwanzig Schritte vor ihr Erwin in eines ebenfalls jungen Mannes ziemlich langsam herankommen. Das war ihr höchst unangenehm, um keinen Preis wollte sie dem Bruder, dessen Zynismus sie fürchtete, unter die Hände kommen. So beschloß sie, unter ein Haustor zu treten und zu warten, bis die beiden ihrem Gesichtskreis entschwunden wären. Aber eben hob Erwin zufällig den Blick und, sie gewahrend, raunte er seinem Begleiter etwas ins Ohr, der nun auch aufschaute. Iduna aber blieb jetzt wie angewurzelt stehen und ein leiser Ruf kam über ihre Lippen: nein, eine Täuschung war vollkommen ausgeschlossen, dieser elegante, blonde, junge Mann, der so vertraulich mit Erwin zu verkehren schien, war identisch mit dem jungen Herrn, der damals im ehemaligen Wohnhaus der Frau Dessart nach einem Baron.. Baron ja, auf einmal fiel Iduna der Name ein.. nach einem Baron Peppke gefragt hatte und der auch am Abend des Juwelendiebstahls von der Portiersfrau gesehen und bestimmt auch wiedererkannt worden war. Blitzschnell und eine seltsame Empfindung in ihr erweckend, durchkreuzten diese Gedanken Idunas Kopf und wie hypnotisiert starrte sie auf den jungen Mann, der sich nun mit Erwin ihr näherte.... 6463 „Nun, woher oder vielmehr wohin des Weges, schöne Schwester?“ hörte sie sich von Erwin in der ihr so widerlichen Freundlichkeit angeredet.„Gestatte, daß ich Euch miteinander bekanntmache: meine jüngste Schwester Iduna, mein Freund Christoph Becker.“ Christoph Becker, den Hut ziehend und sich verneigend, ließ die bei Vorstellungen üblichen konventionellen Phrasen vom Stapel, verwandte aber keinen Blick von Idunas jetzt wieder gleichgültig erscheinendem Gesicht. „Ich gehe zu Onkel Fixner,“ sagte sie, Erwins Frage beantwortend, und, um nicht den sie verletzenden Blicken Beckers begegnen zu müssen, gradaus schauend,„ich muß mich beeilen.“ Damit neigte sie leicht den Kopf und schritt von dannen. Zuerst langsam, wohl wissend, daß man ihr nachschauen würde; als sie aber in die nächste Seitenstraße einbog, eilte sie, als gälte es, einer ihr drohenden Gefahr zu entrinnen, hastig weiter, um dann atemlos bei Doktor Firner anzulangen, der sie erschrokken anblickte. „Aber, mein Himmel, ja, was hat es denn gegeben, was hast Du denn, meine arme Kleine? Hat man Dich etwa verfolgt?“ Er drückte sie in seinem behaglichen Salon in einen tiefen Sessel und, neben ihr Platz nehmend, ergriff er beruhigend ihre noch leise zitternden Hände. In sich überstürzenden Worten erzählte sie dem aufmerksam zuhörenden alten Herrn von ihrer eben stattgefundenen Begegung mit Erwin und dessen Freund, in welchem sie bestimmt jenen jungen Mann erkannt hatte, der damals im Haus nach einem Baron Peppke gefragt und auch am Abend des Juwelendiebstahls dortselbst gesehen worden war. „Onkel, ich bitte Dich, wenn dieser Mensch am Ende den Diebstahl begangen hat? Erwins Freund? Was meinst Du dazu?“ Sie zitterte vor Aufregung. „Aber Kind, Kind,“ mußte Fixner jetzt lachen,„was bildest Du Dir ein? Die Sache ist ganz harmlos. DieserDeine lebhafte Phantasie beschäftigende junge Elegant steht dem Diebstahle gewiß so ferne wie Dein Bruder oder Dein Vater oder wir beide da. Ein zufälliges Zusammentreffen von Umständen, wie es im Leben oft vorkommt und für den Betreffenden mitunter recht unangenehm, ja verhängnisvoll werden kann. Erwin muß diesen jungen Menschen ja näher kennen, sobald er ihn als seinen Freund vorstellt. Na, siehst Du, Kinderl, und nun rate einmal, warum ich Dich heute herzitiert habe?" 7 cen Freumd Idunas Augen wurden, als sie den vaterlichen Frrund verschmitzt lächeln sah, größer und glänzender. „Ach Onkel? Wenn es das ware! Wenn.. wenn.. „Aber natürlich ist es das. Warte nur, er muß jede Minute erscheinen und.. na also.. da ist er ja schon. 186.20 Seite 6. Schweuter Zeitung.(Amtliches Kreisblatt.) Freitag, den 1. September 1911. Nr. 24 Datteln, 31. Aug.(Blutige Ausschreitungen.) Gestern Morgen kam es hier zu großen Ausschreitungen. In dem der Zeche„Emscher=Lippe“ gegenüberliegenden GemeindeGasthause 2 bekamen vier Bergleute aus geringfügiger Ursache mit dem Kastellan Streit, der in Tätlichkeiten ausartete. Ein hinzukommender Polizeisergeant wurde von den Vergleuten aus dem Lokal geworfen. Draußen hatten sich inzwischen etwa 30 Bergleute angesammelt, die fast sämtlich sofort gegen den Beamten eine drohende Stellung einnahmen. Einer entriß dem Beamten, der blank gezogen hatte, den Säbel und schlug ihm damit den Helm vom Kopf. Schließlich wurde der Veamte zu Boden geworfen, worauf die Bergleute mit ihrmn Kaffeeflaschen den Polizisten mißhandelten. Als die telephonisch gerufenen Gendarmen und Schutzleute aus Datteln auf ihren Rädern herbeieilten, stob die Menge auseinander. * Brilon, 30. Aug.(Mäuseplage.) In diesem Sommer macht sich im Sauerlande eine unbeschreibliche Mäuseplage bemerkbar. Sie soll diejenige früherer Jahre, selbst des Jahres 1898, bei weitem übertreffen. So wurden gelegentlich eines Spazierganges durch die Felder unter einem etwas abseits gelegenen Strauche in unmittelbarer Nähe eines Feldes eine Schar der kleinen Nager angetroffen, die sich aus wohl 30 bis 35 Stück zusammensetzen mochte und die den Eindruck machte, als ob es sich um eine richtige Mäuseversammlung nach dem Bericht der bekannten Fabel handle. Die Runkelrüben werden von den Tieren arg mitgenommen. Ein großer Teil derselben ist bis über die Hälfte abgenagt. Der ohnehin bestehende Futtermangel wird dadurch naturgemäß nur noch verschlimmert. Aber auch andere Feldfrüchte haben von den kleinen Nagern sehr zu leiden. * Wald, 30. Aug.(Ueber die Vergiftungen), die sich hier in vergangener Woche ereigneten, war von verschiedenen Seiten die Nachricht verbreitet worden, daß es sich um Fleisch eines Pferdes gehandelt habe, das wahrscheinlich von einer Fliege vergiftet worden sei. Die Untersuchung hat ergeben, daß ein derartiger Fall gänzlich ausgeschlossen ist. Allem Anschein nach handelt es sich um Vergiftung durch paratyphusartige Bazillen wie seinerzeit bei der großen Vergiftungsaffäre im Virchowkrankenhause in eBrlin. Andererseits erscheint es aber noch nicht ausgeschlossen, daß lediglich zu altes Fleisch, das schon in einen gewissen Zersetzungszustand übergegangen war, die Ursache der Erkrankungen gebildet hat. Da die die Untersung in Vohwinkel und in Düsseldorf führenden Behörden diese noch nicht abgeschlossen haben, so muß mit der Bekanntgabe des endgültigen Ergebnisses, das sich aber mit dem Gesagten decken dürfte, noch gewartet werden. * Linden a. d. Ruhr, 31. Aug.(Ein Opfer des Jähzornes.) Der jugendliche Bergmann Ewald Schulte ist an den Folgen der Schußverletzung vom Sonntag im kath Krankenhause gestorben. Er stammte aus Wanne und wohnte seit einem Jahre als Kostgänger in Linden. Seine Eltern, nach denen er so sehnsüchtig verlangt hatte, fanden den Sohn nur als Leiche vor. Wie der Täter Rohde, der hier ein gutgehendes Friseurgeschäft unterhält, dazu gekommen ist, zu dem Ausfluge nach Weitmar den scharf geladenen Revolver einzustecken, bedarf noch der Aufklärung. * Schiefbahn, 31. Aug.(Mysteriöser Skelettfund.) Auf einem hiesigen Gute sollte ein alter Brunnen neu ausgegraben werden. Bei den Arbeiten stießen die Arbeiter auf das Skelett eines erwachsenen Mannes. Man vermutet, daß die aufgefundenen Knochenreste von einem früheren Bewohner des Hauses herrühren, der vor ca. 40 Jahren spurlos verschwand und trotz der eifrigsten Nachforschungen nicht aufgefunden werden konnte. * Mülheim=Rhein, 31. Aug.(Um ein Bad) im Rhein zu nehmen, gingen 6 junge Leute nach Flittard. Einer derselben wagte sich aber zu weit hinaus und wurde von der Strömung mitgerissen und ertrank, ohne daß ihm jemand zu Hilfe kam. Unterwegs wurde nun dem einen der jungen Leute, der Schwimmens kundig war, der Vorwurf gemacht, daß er seinen Kameraden nicht gerettet habe. Dieser gab an, daß er vorher sehr viel getrunken habe und deshalb nicht im Stande war, dem Verunglückten zu Hilfe zu kommen. Als sie nun zu Hause angekommen waren, wurde letzterer überfallen und mit Stöcken, Stühlen und sonstigen Instrumenten derart verprügelt, daß er halb tot liegen blieb. Die Polizei verhastete 5 Personen wegen schwerer Körperverletzung. : Dnisburg, 31. Aug.(Einbrecher verurteilt) Vor der hiesigen Ferienstrafkammer hatte sich der bekannte Ein= und Ausbrecher Kesselschmied Töller zu verantworten. Er hatte in der Nacht zum 30. Juli an mehreren Stellen eingebrochen, wobei er jedoch nur Lebensmittel erbeutete. Der Angeklagte wollte alles als Mundraub darstellen. Das Gericht war jedoch anderer Ansicht und schickte ihn für ein Jahr ins Gefängnis. " Duisburg, 30. Aug.(Todessturz.) Der mit Abbruchsarbeiten beschäftigte Arbeiter Hanke von der Niederrheinischen Hütte stürzte von einem 7 Meter hohen Dache, wobei er so schwere Verletzungen erlitt, daß er bald darauf starb. * Köln, 30. Aug.(Ein Unteroffizier als Straßenräuber.) Ein Straßenraub wurde gestern von einem Unteroffizier des 53. Infanterie=Regiments ausgeführt. Aut dem Steinweg entriß er einer Dame das Handtäschchen und entfloh; er wurde aber eingeholt und ins Militärgefängnis eingeliefert * Königswinter, 30. Aug.(Fremdenverkehr.) Hier herrscht in diesem Jahre ein so großer Fremdenverkehr, wie ihn die Stadt seit Jahren nicht aufzuweisen gehabt hat. Besonders macht sich der Wohnungsmangel bemerkbar. Die in den hiesigen Hotels und Privatlogis leerwerdenden Zimmer werden sofort wieder von neuankommenden Gästen mit Beschlag be9.„„„„ * Erkelenz, 31. Aug.(Zu dem Waldbrand) be Elmpt teilt das Landratsamt mit: Der Brand ist auf holländischem Boden bei Herkenbusch ausgebrochen, vermutlich durch Funkenauswurf einer Lokomotive. Dem Brande sind insgesamt 5000 Morgen Wald, davon 3000 auf preußischem und 2000 auf holländischem Boden zum Opfer gefallen. Von den 3000 preußischen Morgen gehören 2400 der Gemeinde Elmpt und die übrigen dem Grafen Schaesberg und anderen Privatbesitzern. Der Gemeindewald ist versichert. Die Versicherung lief gestern mittag ab. Die 300 Deutzer Pioniere werden voraussichtlich, da das Feuer gelöscht ist, heute nachmittag wieder in ihre Garnison zurückkehren. Menschen sind nicht umgekommen. Ein preußisches Bauernhaus ist verbrannt. Das preußische Zollhaus bei Elmpt wurde vorsichtshalber geräumt. Es ist viel Wild verbrannt, besonders Rehe. Regierungspräsident Dr. v. Sand aus Aachen war gestern nachmittag an der Brandstätte. lang es ihm nicht, im Regiment viel Freunde zu erwerden. Ewar nämlich der Ueberzeugung, daß er nicht in die kleine Garnison passe. Er benutzte seine freie Zeit, um von Weingarten aus die Weltkurorte in der nahegelegenen Schweiz zu besuchen. Hier kam er bald mit internationalen Spielern zusammen, deren Gewandtheit er bald nichts nachgab. Er gewann außerordentliche Summen, die aber eben so schnell wieder unter seinen Fingern zerrannen. Er hielt sich einen eleganten Fuhrpark, was natürlich in der kleinen Garnison ungemeines Aufsehen erregte. Trotz vieler Warnungen seiner Kameraden, die ihn ermahnten, doch sparsamer mit seinem ererbten Vermögen umzugehen, setzte er das kostspielige Leben fort, war daneben im Dienst jedoch nach wie vor gleich tüchtig und zuverlässig. Im Jahre 1910 erbat und erhielt er einen einjährigen Urlaud ohne Gehalt. Niemand unter seinen Vorgesetzten und Kameraden ahnte auch nur im geringsten, daß er die Kosten seines luxuriösen Lebens nicht allein aus seinem väterlichen Vermögen bestritt. Er schaffte sich ein Automobil an, in dem er die PrinzHeinrich=Fahrt 1910 mitmachte. Dann wollte er sich dem Flugsport zuwenden. Eines Tages aber war er plötzlich verschwunden. Bunte Chronik. Das Geheimnis des Lago Maggiore. Am Lago Maggiore ereignete sich ein sonderbares Phänomen. Kurz vor dem Einbruch eines Sturmes zog sich das Wasser zurück und blieb einen hallben Meter unter dem gewöhnlichen Wasserstande stehen. Dasselbe Phänomen ereignete sich acht Tage vor dem Erdbeben von 1908 in Süditalien, das Messina zerstörte. Im Volk herrscht deshalb lebhafte Beunruhigung. Die Memoiren der Toselli werden einer Blättermeldung zufolge nun doch erscheinen. Die Memoiren sollen aber sehr „gemildert“ worden sein, woraus man schließen kann, wie es mit der so feierlich behaupteten Objektivität der Verfasserin bestellt war. Die Kapitel„Kaiser Wilhelm 2 und seine Umgebung“ sind gestrichen worden, ebenso eine Bemerkung über die Kaiserin und ihre Umgebung. Heftige Angriffe sind nach wie vor gegen die Umgebung des Königs Georg von Sachsen und gegen König Friedrich August enthalten. Das Werk erscheint gleichzeitig in englischer, französischer und deutscher Sprache. Graf und Portierstochter. Die edlen Grafen, die arme Mädchen heiraten, sollen nach Heinrich Seidels köstlichem Gedicht dünne gesät sein. Die sonst so rauhe Wirklichkeit weiß aber doch dann und wann romantische Eheschließungen zu fügen. So hat der ungarische Graf Stefan Zichy, ein Enkel des Botschafters Szögyeny=Marich, die Tochter eines Budapester Portiers geheiratet, die er zufällig kennen lernte. Die Familie des Grafen hat nach vergeblichen Versuchen, ihren jugendlichen Idealisten von seinem Vorhaben abzubringen, seufzend ihre Einwilligung zu der Verbindung gegeben. Das Jeu. Wie ein Roman mutet der Lebenslauf des wegen dringenden Falschspielverdachts steckbrieflich verfolgten württembergischen Leutnants Niemela an. Niemela war dienstlich ein ganz hervorragender Offizier, der sich nie auch nur die geringste Dienstverletzung zuschulden kommen ließ. Trotzdem geLuftschiffahrt. In der Flugmaschine über den Ozean. Der verwegene Plan, mit einem Luftfahrzeug den Flug von Amerika nach Europa zu wagen, erhält jetzt durch die Abenteuerlust des jungen amerikanischen Fliegers H. A. Robinson feste Gestalt. Robinson will vielleicht schon im kommenden Jahre mit einem besonderen Apparat, einer Abart der CurtißFlugmaschine, dem kühnen Flug wagen. Der Apparat ist eine Art Hydroplan und imstande, aufs Wasser niederzugehen, sowie auch vom Wasser wieder aufzusteigen. Mit einer Reihe von Dampfschiffgesellschaften haben Besprechungen stattgefunden, nach denen sich die Reeder bereit erklärten, auf der Route eine Anzahl von Schiffen zu stationieren und außerdem auch schnelle Begleitschiffe zu stellen. Schwerer Unfall bei einem Schaufliegen. Aus Le Mans wird gemeldet: Bei dem hier abgehaltenen Schaufliegen kam es gestern zu einem schweren Unfall. Als die Fliegerin Helene Dutrieu einen Ausstieg mit dem Präsidenten des Aeroklubs der Marne, Leon Bollee, als Passagier unternahm, stieß ihr Farman=Doppeldecker bei einer Wendung gegen einen Baum und überschlug sich. Beide Insassen stürzten herab, kamen jedoch ohne ernstliche Verletzungen davon. Die herabfallenden Trümmer des Apparates fielen mitten in eine Zuschauermenge, wodurch 20 Personen schwer verletzt wurden. Standesamt Schwerte. vom 15. bis 31. August 1911. Geburten: Ein Sohn: Rangiermeister Karl Friedhoff. — Dr. med. Max Goecke.— Wiegemeister Josef Stegewann.— Packer Bernhard Fischer.— Walzer Karl Sagowsky.— Schneidermeister Clemens Weber.— Bahnarbeiter Friedrich Kritzler. — Bahnarbeiter Friedrich Thiele.— Eine Tochter: Fabrikarbeiter Otto Hußmann.— Straßenbahnführer Friedr. Drewell.— Schaffner Karl Möller. Aufgebote: Fabrikarbeiter Paul Richard Kliemand und Selma Flora Glatte zu Schwerte.— Hülfsheizer Wilhelm Steinschulte und Wilhelmine Möller zu Schwerte.— Fabrikarbeiter Heinrich Plesken gen. Wigger und Anna Lisette Henriette Zimmer zu Schwerte.— Fabrikarbeiter Paulus Vogel und Maria Theresia Winzer zu Schwerte. Eheschließungen: Lokomotivführer Gustav Kowallek und Ida Löwenstein zu Schwerte.— Schlosser August Stockebrand und Maria Staußberg zu Schwerte. Sterbefälle: Heinrich Grünewald 9 Mon.— Hildegard Wahle 6 Mon.— August Haselhoff 2 Mon.— Witwe Bergmann Adolf Fiene 64 Jahre.— Gutsbesitzer Heinrich Böckelühr 47 Jahre.— Herta Kirchhoff 2 Jahre.— Erna Minuth 28 Tage.— Arbeiter Robert Bohn 26 Jahre.— Witwe Brauereibesitzer Otto Flehinghaus 68 Jahre.— Witwe Arbeiter Wilh. Ettling 55 Jahre.— Witwe Fabrikarbeiter Eduard Hoffmann 8 Verantwortlich für die Redaktion: Friedrich Kraas Druck und Verlag von Carl Braus beide in Schwerte. Zun Sendr-AHang empfehle ich mein grosses und reichhaltiges Lager in allen Schulbüchern und Schulartikein Bachhaltalung Vari Braus= Schwerte Katr Grosse Marktstrasse 3—5. : 8 ( 9 2 2 ### 90 S 88 * ..# * 50— 3 2 19 =.* 6* ** * F 5 dich, nicht wahr, Liebste? Ich weih, jia gesegie ga e. bich wwer voch v- Htg, dr ich ver H kaun's ja gar nicht daß ich dirs vorenthielt. Aber ich wollte dich vor einer Enttäuschung bewahren. Es gab eine Masse Bewerber Frau Herta kann immer noch nicht alles begreifen. Wenn er doch— wenn er an eine Scheidung gedacht hätte, dann würde er doch nicht— nein— wär's möglich, könnte sie sich so getäuscht haben? Sie stammelte ein paar verwirrte Worte, dann steht der Doktor vor ihr mit Schwester Alma, um die er den Arm gelegt „Meinen allerbesten Glückpunsch, Frau Direktorl und ich bitte gleich um einen solchen für Schwester Alma und für mich. Wir haben uns verlobt und wir sind Ihnen sehr dankbar. Denn an Ihrem Krankenbette haben wir uns gefunden. Freilich gab's erst allerlei Schwierigkeiten zu überwinden. Meine Mutter hatte sich in den Kopf gesetzt, ich müsse die Tochter einer ihrer Jugendfreundinnen heiraten. Hier, Freund Otto war der Vertraute unserer Liebe und unserer Sorgen. Er hat neulich sogar einen Umweg nicht gescheut, als er wegen der Direktorstelle in den Harz reiste, um meiner Mutter ins Gewissen zu reden und ihr klar zu machen, daß Schwester Alma die einzig mögliche Frau für mich ist.“ !„Ja, und du solltest von all diesen Dingen nichts wissen, liebe Herta, weil wir jede Aufregung für dich fürchteten. Nun hoff' ich, die Freude macht dich bald Herta springt elastisch vom Sessel auf. Sie hatte sich setzen müssen, so hatten ihr die Knie gezittert. Beide Hände streckt sie dem strahlenden Brautpaar entgegen: „Meinen allerherzlichsten Glückwunsch, Schwester Alma, lieber Doktor! Sie können nicht ahnen, wie ich mich mit Ihnen freue! Und dir, du Lieber,“— sie umarmt stürmisch den Gatten,—„Dank, tausend Dank für dein herrliches Geburtstagsgeschenk. Du weißt ja gar nicht, was du mir damit gibst!“ Dann sitzen vier frohe Menschen um den Tisch und die Gläser klingen hell zusammen. Bald gilt ihr Klang dem Brautpaar, bald dem neuen Direktor, dann dem I Geburtstagskind, auf dessen Wangen Freudenrosen blühen und dessen Augen heute an Glanz mit denen der jungen Braut wetteifern. I Als nach Monaten Frau Herta völlig genesen und auffallend verjüngt ihrem Gatten beim Einpacken seiner Bibliothek hilft, fällt ihr auch das Bürgerliche Gesetzbuch in die Hand, in dem noch das Zeichen liegt. Mit eigentümlichem Lächeln schlägt sie es auf.„Sag', Otto, interessierst du dich so besonders für Ehescheidungen?“ Schatz, wir hatten mal in der Konferenzstube einen Streit— weißt, als die Frenzelsche Sache spielte II— und Kollege Erdmann war so verrannt in seine Ansicht, daß ich ihn nur durch die betreffenden Paragraphen belehren konnte.“ I„So, so. Ja, manche Menschen bringen es fertig, sich ganz in ihre Einbildungen zu verrennen.“ Frau Herta lächelt bei der Antwort. Sie kennt den Fall aus eigener Erfahrung. Aber, gottlob, sie ist geheilt für alle Zeiten. Man hört sehr oft die Frage aufwerfen, ob ein Hund sich auch aus größerer Entfernung wieder nach Hause findet. Ja, das kommt ganz darauf an. Ist es einer, degg mgn gern los sein möchte, dann kann man ihn na#h Subwestafrika schicken, und er kommt sicher über kurz oder lang wieder. Ist es aber ein wertvolles Tier, so braucht er sich unter Umständen nur in die nächste Querstraße zu verlaufen, und wir haben ihn zum letzten Mal gesehen. Von einem merkwürdigen italienischen Wallfahrtsort. Vom Städtchen Viggiane, in der süditalienischen Basilicata, werden im„Resto del Carlino“ interessante Mitteilungen gemacht. In dem Orte befindet sich ein sehr altes Heiligtum, das einzige der Gegend, das alljährlich zu einem bestimmten Zeitpunkt Tausende und Abertausende von Wallfahrern zu dem wundertätigen Madonnenbild pilgern läßt. sind die Bauern der Umgebung, die drei= und viertägige mühselige Reisen auf schlechten Wegen nicht scheuen, um das Wunderbild zu sehen. Die Pilger, die eine besondere Gnade erhoffen, pflegen den ganzen Weg oder wenigstens einen größeren Teil zu Fuß zurückzulegen; wenn sie dann den Hügelrücken erreichen, der den Blick auf den wohl noch eine Wegstunde entfernten Wallfahrtsort gewährt, legen sie das Fußzeug ab, um barfuß der Gnadenstätte zu nahen. Seltsame alte Bräuche werden von allen erfüllt, die besondere Gnaden erwarten. Fast alle Bittsteller pflegen sich lang hingestreckt dem Hochaltar zu nahen; vom Kirchenportal aus küssen sie jeden Stein bis zum Altare. Ein schmaler Streifen besonderer polierter Steine zeigt den Weg, den die Gläubigen mit den Lippen am Boden wählen. Nicht geringer sind die Demütigungen, die die Kranken vollbringen, die von einem Bruchleiden Heilung erflehen. Sie suchen ein keimendes Reis, das in zwei Teile geschnitten wird. Die beiden Reisstücke werden in die Erde gepflanzt und nun schreiten die Kranken völlig unbekleidet vor den Augen der Menge durch die Mitte. Wenn nach Verlauf eines Jahres die beiden Reisstücke, die sorgsam bewahrt werden, keimen und Blätter treiben, so ist das ein Zeichen, daß die erflehte Gnade gewährt ist. In der Wallfahrtszeit entwickelt sich um das Städtchen ein seltsames Treiben. Wenn die Tausende von Pilgern lagern mit ihren Tieren im Walde, ist an Schlaf bei dem Lärm, dem Raunen, Flüstern, Singen und Lachen nicht zu denken, während hoch aufgeschichtete Holzstöße im Dunkel der Nacht auflodern. Humor. Frecher Schwindel. Alter Herr:„Heda, Zeitungsjunge, was hast du da vorhin ausgerufen? Frecher Schwindel, sechzig Opfer? Ich finde nichts davon in der Junge:„Das ist ja gerade der Schwindell Sie sind der einundsechzigste, der drauf reinfällt!“ Eine passende Prämie. Lilli:„Nellie hat heute in der Kochschule einen Preis für das beste Mittagessen beElli:„Da muß sie aber stolz sein! Was hat sie denn Ali:„Ein sehr nütiches Buch— erste Hilse bei Unsollen.:“ 1— Se S 5 9. 5 Gel 2 9#1*— SSSST 35 S9 S S# 8 5 Facss S S S 87. Tes S 8 25 PSSSSOTETaE S„ S S 850 * 9. S 8. 2 7 2 S S a. 8 2S S•7SKSTs, *. * S 2.60 * SNES S 26.— S 85 9553 E SSosse"s S# 5 S" 0 9 538* * S E• 7n s T3ang Amtliches Kreisblatt für den Kreis börde 43. Jabrguns 0 Grlte. und 3teites Cagesorgan des Kreiles. O haupt-Annoncenblaß Unterhaltungs=Beilage zu Nr. 205 Freitag, 1. September 1911. Derr GJ9 Von E. v. Hilden. (5 Fortsetzung.) in Schlag auf die Schulter schreckt ihn s eine zag nenne ich Riecher haben, Degenhardt. Wir feiern jubiläum und haben eine#leine Kasino. Habe ebern peiugh, grau zur vayn Vertraulich legt Leo seinen Arm in den des Kameraden. Sein sanguinischer Leichtsinn gewinnt schon Beim Wein und Spiel ist der Lustigste. Geldsorgen—— Gewissensbisse alles ist vergessen!„ „Mein Liebling, du bist's? Gotkl Wie daur, dir für diese Freude—— kann ich mich zur Ruhe legen—— habe nun keinen erbeben läßt, hindert die Kranke am Weitersprechen. gesunken, kein Wort kann sie hervorbringen, sie küßt nur unaufhörlch die schlafen, rg die nun heute erastlos wmer Bettbece ruhen. Welche Veränderung ist mit der gelebten Gesalt vosgegiesen dleichen, ein gefallenen Gesicht, das schon vom Tode gezeichnet ist, „Mein Großmütterchen!“ Sie kann vor Schluchzen „Asta, flüistert der Großvaterwarnend,„nimm dich um der teuren Kranken willen zusammen, sie darf nicht b erzih meine Unbedachtsamkeit, Großoäterchen: bittet die also Gemahnte, und ihre wiedergewinnend, legt sie liebevoll den Arm um die Hustende, schiebt ihr die Kissen zurecht, stützt sie und versucht ihr die furchtbaren Qualer, uzaffeirchoft. ze beht hat sich die alte Dame von dem Anfan erholl, so he sie, wieder zu Asta gewandt, an:(gxm Liehling ge. „Wir haben uns so oft nach unserm Eiebung ge sehnt———— Das Haus war so öde und leer ohne dein Lachen, dein Singen treppauf, treppab——-— aber wir gönnten dir dein junges Glück von Herzei (Dachheud verioter.) — und wollten dir auch nicht das Opfer auferlegen. früher gekommen bist, sonst hätte ich mein teures Kind Bei den Worten:„Dein junges Glück,“ war Asta lieben Alten durften ja nicht ahnen, wie sie so manche Stunde von ihrem Gatten getrennt veran, sei nun leb und binausgeben, und möchte boch iressgesicht sehen. bn Pesh uis e ee esgee e. zu schaffen, um ihre tiefe Bgpegug, hen gerbgrger ue Vating, dürsen usia noch gewachsen ist— Alterchen, wie un geworden—— aber wo sind die und schön ist. Fe,Hen#.—4 roten Backen, binv=sein, Mutchen, die werden schon ob y wehrt der besorgte Großpater ab, er ied er tom Asta ihren Tränen nicht mehr Einhalt geen kann. Auch ihm waren Astas schmale Wangen ete, Lugen aufgesalen, und er hate#gh.ge. uster et de dr Ginögen,; ftöiset die Krante..145 ic eee eu er lalg mir bald nach“ grecht u. „Rein, so darst du nicht sprechen, zeure. Ezch. darst uns noch nicht veschl gabe dich sa noch so nötg, Sieh mal, ich bin ja gekommen, um dich wieder gesund zu pliegen—— bald uir) guge: Grsgöpft laßt bi. Leidende den Kopf zurücksallen gen ozeb gie haheg. Fast schien es am olo der Pranten gehoben, sie Spesse zu sich und sprach ohne große S 5 5 5 MSEU 925 S 2 * 8 0 Anstrengung. Neue Hoffnung beseelte die bange Umjebung. Asta hatte sich auf die dringenden Bitten des Großvaters für einige Stunden hingelegt und ihm die Nachtwache überlassen. Ruhig liegt die Kranke da, sie scheint zu schlafen—— da überfällt sie plötzlich ein krampfartiges Husten, der den ganzen, schon geschwächten Körper erschüttert und eine große Mattigkeit zurückläßt. Die Sterbende läßt ihre Augen noch einmal im Zimmer umherschweifen.—— Der letzte liebestrahlende Blick bleibt auf dem Gatten ruhen, der ihre treue Stütze bis zum Tode gewesen, ihre Lippen bewegen sich, bringen aber keinen verständlichen Laut mehr hervor. Den Kopf über die treue Lebensgefährtin gebeugt, die bleiche, abgezehrte Hand in seiner Rechten, sitzt er still neben dem Sterbebette—— immer kälter, immer schwerer fühlt er die Hand in der seinigen werden.———— ** * Ein Tag im September. Asta sitzt auf ihrer Lieblingsbank im großelterlichen Garten. Wo sie als Kind mit ihren Puppen gespielt, späte sich in„Backfischchens Leiden und Freuden" vertieft, dorthin hatte sie sich heute mit Carlyles„Sartor Resartus“ geflüchtet. Aber wie sehr sie auch dies Buch liebt, heute befriedigt die Lektüre sie nicht, sie vermag es nicht, ihre wechselnde Gemütsstimmung harmonischer zu stimmen. Auch sind ihre Gedanken zu sehr mit sich selbst beschäftigt, um sie auf ein Buch konzentrieren zu können. Heute vor einem Jahre sprach sie in kindlicher Unerfahrenheit das schnelle:„Ja“, das entscheidend für ihr Leben ward. Wie freudig war sie dem Gatten in das neue Heim gefolgt—— und heute? Beim Gedanken an die eigne Häuslichkeit überkommt sie ein Zagen. Was erwartet sie dort? Kälte und Enttäuschung! Sechs Wochen hatten die alten Kindheitsträume sie umfaßt. Großvater und Enkelin hatten sich, nachdem die geliebte Graßmutter sie verlassen, um so inniger aneinander geschlossen, denn nichts bindet so fest, als„Tränen zusammen geweint“. Asta hatte viel Liebe genossen und viel Liebe ausüben dürfen. Aber nicht der Kummer um den Verlust der liebevollen Pflegerin ihrer frühesten Jugend, nicht das beseligende Bewußtsein, dem einsam Zurückbleibenden etwas Ersatz zu bieten, waren die vorherrschenden Gefühle ihrer Seele in den letzten Wochen gewesen, Sehnsucht nach dem eigenen Heim und zugleich Scheu vor dem Gatten überwogen alle anderen Empfindungen. Keine Arbeit, kein Buch vermag das Fieber in ihrem Herzen zu stillen. Unruhig eilt sie bald hierhin, bald dorthin; die Tage scheinen so lang, und noch länger die Nächte. Sie versucht mit aller Kraft dagegen anzugehen, ihr Stolz bäumt sich gegen ihre Liebe auf, die so wenig Erwiderung findet, denn Leos seltene, flüchtige Briefe zeigen so gar kein Vermissen, wieviel sie auch zwischen den Zeilen lesen möchte, aber machtlos muß sie sich dem sie ganz beherrschenden Heimweh ergeben. Und nun ist der langersehnte Tag gekommen! Morgen kehrt Leo aus dem Manöver zurück, morgen wird sie ihn daheim begrüßen, warum jubelt denn ihr Herz nicht bei diesem Gedanken? Was bedeutet der Widerspruch in ihrem Innern? Sie versteht sich selbst nicht mehr, eine große Zaghaftigkeit hat sich ihrer bemächtigt, wie wird sich das Zusammensein mit ihrem Gatten gestalten? Wird es ihr nie gelingen, den Weg zu seinem Herzen zu finden? Längst hat ihr Ideal der Wirklichkeit weichen müssen, in einen goldenen Kelch sieht sie nicht mehr hinein, aber diese Erkenntnis hat ihre Liebe nicht verringert. Leos unwiderstehliche Heiterkeit, seine Schönheit, die leichtlebige Liebenswürdigkeit seines Wesens fesseln Asta immer wieder aufs neue, und ihr harmloses, reines Gemüt sieht hinter dieser oft angenommenen Herzlichkeit keine Absicht oder Berechnung, etwas bei ihr erreichen zu wollen. Sie liebt seine Schwächen als einen Teil seiner selbst, hatte er nicht auch unter ihren Fehlern zu leiden? Aber in letzter Zeit war er ihr immer fremder, immer unverständlicher geworden. Wie sehr hatte er sie damals gekränkt, daß er nicht sofort auf ihr Telegramm hin an das Sterbelager geeilt, sondern erst am Begräbnistage erschienen war, und auch dann nur für wenige Stunden. Und mehr noch hatten sein Mangel an Teilnahme und Herzlichkeit, sein hastiges, nervöses Wesen sie in der Seele des Großvaters verletzt, der es auch empfunden haben mußte, denn er erwähnte Leo seitdem fast gar nicht, während er mit großer Anerkennung von Morbach sprach. Nach einer längeren Unterredung mit dem Großvater war Leo ganz verstört gewesen, hatte seine Abreise mit großer Eile betrieben und ihr in bezug auf ihre eigene Heimkehr nur ganz gleichgültig im letzten Augenblick zugerufen: „Bleib' nur ruhig beim Großvater fürs erste und leiste ihm Gesellschaft in seiner Einsamkeit. Ich bin gut versorgt und langweilen werd' ich mich schon nicht. In vierzehn Tagen fangen ohnehin ja die Manöver an, da lohnt es kaum, zwischendurch nach Hause zu kommen.“ Noch heute in der Erinnerung zuckt es schmerzlich um ihren Mund— wie bereitwillig er sie hergab! Es war ja ihr eigener Wunsch gewesen, dem armen Großvater über die erste, schwere Zeit hinwegzuhelfen, aber ihres Gatten Art und Weise, es ihr vorzuschlagen, hatte sie sehr traurig gemacht. So entbehrte er sie also gar nicht, und sie— sie konnte nicht ohne ihn leben. Sollte es nun immer so weitergehen? Wieder ein Winter mit der inneren Vereinsamung im Herzen? Aber wie sollte sie es ändern?„Ach! wenn ich ihn nur nicht so lieb hätte,“ schluchzt sie verzweiflungsvoll auf.„Mein Großmütterchen, könnte ich heute, wie als Kind oft, mit meinen Sorgen zu dir kommen, meinen Kopf in deinen Schoß bergen, deine beruhigende Hand fühlen und deine liebe Stimme hören, die so gut zu trösten und zu raten verstand, vielleicht würdest du den Zwiespalt in meiner Seele lösen und mir helfen können. Ich weiß nicht ein, nicht aus; aber wieviel ich dich auch frage— nie mehr kommt mir eine Antwort von dir, du liebe, liebe Großi! Ach! dies ewige Schweigen, wie ist es so schwer zu ertragen,— nie mehr eine Antwort!“ Asta erhebt sich. Die Sonne ist untergegangen, und die kühle, feuchte Luft durchschauert sie. Wehmütig erfaßt sie mit den Augen, mit der Seele jede Form, jede Farbe des teuren Ortes, das Haus, den Garten, den sanft dahinfließenden Strom. Wird ihr das Glück niemals wiederkehren? **„ * Monate sind seitdem verflossen, ein trüber Novembertag neigt seinem Ende zu, der Sturm schlägt gegen die Fensterscheiben. Asta achtet nicht darauf, traumverloren blickt sie ins offne Kaminfeuer und unterbricht die traurigen Grübeleien nur dann und wann, um neue Buchenklötze in die Glut zu werfen. Die hochaufschlagenden, züngelnden Flammen sind ihr eine wohltuende Zerstreuung. Huil wie es knistert und flackert, da ist Leben und Bewegung, sonst ist alles so abgestorben und grau um sie her, von innen und außen. Ihr ist einsam zumute. Leo ist fast keinen Abend mehr zu Hause, hat er keine Einladung, sie sagt natürlich alle Gesellschaften der Trauer wegen ab, so geht er nach dem Abendessen noch ins Kasino und kommt erst gegen Morgen heim. Arme Asta! Sie ahnt es jetzt, was ihn immer wieder zu den Kameraden zieht, woher die ewigen Geldnöte kommen. Wie aber soll sie es anfangen, ihn von dieser unseligen Leidenschaft zurückzuhalten? Schmerzlich empfindet sie ihre Ohnmacht, den gänzlichen Mangel an Einfluß auf ihren Mann. Heute fühlt sie sich besonders mutlos und niedergeschlagen, ein Brief vom Großvater hat sie erschreckt, der bis vor kurzem noch so frische, rüstige Mann klagt über Schwäche und Mattigkeit. (Fortsetzung folgt.) * Denkspruch. Der Weg der Ordnung. Ging er auch durch Krümmen. er ist kein Umweg. Schiller. Der Scheidungsparagraph. Novellette von B. Rittweger. (Schluß.) (Nachdruck verboten.) Aengstlich überwacht Frau Herta Ottos Korrespondenz, sie stöbert, sich entsetzlich dabei schämend, auf seinem Schreibtisch umher, und eines Tages macht sie eine furchtbare Entdeckung. In einem Exemplar des Bürgerlichen Gesetzbuches liegt ein Zeichen. Sie schlägt den Band an der Stelle auf, und was muß sie sehen? Es sind Paragraphen über die Ehescheidung, die ihrem Gatten zum Studium dienen. Einige sind sogar angestrichen. Soweit also ist er schon. Von der Stunde an bemächtigt sich eine förmliche Starrheit der gequälten Frau. Otto scheint gar nichts davon zu bemerken. Er ist offenbar ganz mit sich selbst beschäftigt und mit ihr, der andern. Er ist erregt wie nie, und er hat nirgends Ruhe. Läßt er es auch im ganzen nicht an der nötigen Rücksicht fehlen, so kann er doch bisweilen recht heftig werden. Einmal bringt der Briefträger ein amtliches Schreiben. Zufällig bekommt es Herta zuerst in die Hand, aber ehe sie nur einen Blick darauf werfen kann, entreißt er es ihr, und als sie, sich zum Scherz zwingend, fragt, ob es sich um ein Geheimnis handle, erwidert er kurz:„Nein, aber um Geschäfte, und die gehen die Frau nichts an.“ Früher hatte er ihr häufig Einblick gewährt, auch in Berufsangelegenheiten. Sicher, das Schreiben hing mit der entsetzlichen Sache zusammen, war wohl von einem auswärtigen Anwalt, den Otto zu Rate gezogen hatte. Wie im Traume ging er nach Empfang dieses Briefes einher, und wenige Tage später erklärte er, in amtlicher Angelegenheit einige Tage verreisen zu müssen. Auch das noch. Gewiß wollte er persönlich mit dem Rechtsanwalt verhandeln. Ehe er abreiste, kam Dr. Ehrhardt noch, um nach ihr zu sehen, aber nach einigen sehr flüchtigen Fragen verschwand er mit Otto in dessen Zimmer, und es dauerte lange, bis er wieder ging. Von der gedämpften Unterhaltung konnte Herta, trotzdem sie sich in unmittelbarer Nähe der Tür hielt, nichts verstehen, aber natürlich konnte es sich nur um die beabsichtigte Scheidung handeln. Doktor Ehrhardt war ja Ottos bester Freund, dem würde er sich gewiß anvertrauen. Als Schwester Alma in Ottos Abwesenheit ihre frühere Patientin besuchen will, läßt Frau Herta sie abweisen, ohne einen Grund anzugeben. Sie wollte die Verhaßte, die Nebenbuhlerin nicht sehen. Ottos Wesen fällt ihr nach seiner Rückkehr noch mehr auf. Aengstlich beobachtet sie ihn. Doch er ist so mit sich beschäftigt, daß er ihre Unruhe, die stete Angst, in der sie lebt, gar nicht bemerkt. Mitunter scheint er ihr ganz der Alte, fröhlich und unbefangen. Aber dann kommt ein Augenblick, der sie wieder stutzig macht. Sobald sie die Rede auf die nächste Sommerreise bringt, wird er verlegen, ebenso, als sie von einem Wohnungswechsel redet, der ihm doch selbst früher äußerst wünschenswert erschienen war. Aber natürlich— jetzt hatte das alles kein Interesse mehr für ihn, der in Gedanken wohl schon die andere als Gattin neben sich sah. Eines Abends tritt er, von auswärts kommend, zu ihr, legt den Arm um ihre Schulter und spricht:„Wir haben ja noch gar nicht an deinen Geburtstag gedacht, Herta. Und er ist doch schon ziemlich nahe. Wir müssen ihn besonders festlich begehen diesmal, nicht wahr, als Herta schaut den Gatten erfreut an, Ton hat eine so warme Färbung. Ehe sie aber etwas erwidern kann, fährt Otto fort:„Ich bin vorhin Schwester Alma begegnet und habe sie gebeten, an dem Tage mit uns zu essen. Sie kann sich ganz gut frei machen, und sie kommt sehr gern. Es ist dir doch recht?“ „Es muß mir wohl recht sein, da es schon abgemacht ist.“ „Und wir könnten dann noch Dr. Ehrhardt dazu bitten, er hat's um dich verdient; daß wir ihm mal eine Aufmerksamkeit erweisen.“ Herta nickt, sie ist nicht imstande, ein Wort herauszubringen. Wie schlau das alles ausgedacht ist. Natürlich, ein. Vierter muß herbei, denn sonst könnte Otto sich der Schwester nicht so widmen, wie es in seinen Wünschen liegt. O, es ist furchtbar, und gerade ihr Geburtstag muß dazu dienen, dem Ungetreuen ein Zusammenseinzmit der, die ihr sein Herz gestohlen, zu verschaffen. Die Ruhe der Verzweiflung kommt über die gequälte Frau. Sie trifft die Vorbereitungen für das Geburtstagsessen, sie erträgt mit stumpfer Ergebung die sich steigernde Heiterkeit des Gatten, die er gar nicht mehr zu verbergen imstande scheint. Dabei verfällt sie äußerlich mehr und mehr. Sie gibt sich auch gar keine Mühe, hübsch und frisch auszusehen. Für wen hätte das auch Wert? Am besten wär's gewesen, die Krankheit hätte sie von einem Dasein befreit, das ihr ja doch nichts mehr zu bieten hatte. Nun ist der Geburtstag da. Otto gratuliert seiner Frau am frühen Morgen nur kurz und eilig. Er muß um halb acht Uhr schon seinen Schulweg antreten. „Mein Geschenk bekommst du erst heute mittag, wenn unsere Gäste da sind, Herta.“ „Unsere Gäste!“ Herta verbringt die Stunden in trüben Gedanken. Was für ein qualvolles„Fest“ das für sie werden wird. Sie mußte ja heute genau beobachten, und wenn ihr Argwohn neue Nahrung erhielte — und daran konnte sie ja leider nicht mehr zweiseln, dann würde sie selbst offen mit Otto reden. Sie ist zu stolz, nur geduldet zu sein, sie wird seinen Wünschen keinen Widerstand in den Weg legen. Und er soll nicht glauben, daß sie blind gewesen ist all die Zeit her. Otto kommt zugleich mit seinem Freunde an und dann schellt's wieder und Schwester Alma tritt ein, leuchtend in jugendlicher Frische, mit strahlenden Augen, die— Herta bemerkt's wohl— einen heimlichen Blick des Einverständnisses mit Otto tauschen. Otto bittet, ihn einen Augenblick zu entschuldigen, er wolle im Salon den Geburtstagstisch ordnen. „O, ich helfe Ihnen, Herr Rüdiger.“ Flink huscht Schwester Alma mit ihm durch die Tür, die sich hinter den beiden schließt. Schändlich, unerhört, nur, um mit ihr allein zu sein! O, Herta sieht förmlich, wie die Falsche drinnen die Arme um ihn schlingt, wie er die Lippen auf die ihren preßt in heimlicher, sündiger Liebe. Kaum vermag sie dem Doktor zu antworten, als er einige ihre Gesundheit betreffende Fragen an sie richtet. Die Minuten werden ihr zu Ewigkeiten. Endlich öffnet sich die Tür— auf dem Mitteltisch ein Blumenmeer und auf dem einzigen Platz, den die Blumen frei lassen, ein Brief, der ganz aussieht wie ein amtliches Schreiben. Otto führt sie an den Tisch, nimmt das Schriftstück auf und reicht es ihr:„Es ist zwar an mich gerichtet, aber ich glaube, es wird auch dich interessieren. Es ist mein einziges Geburtstagsgeschenk für dich, Liebste.“ Herta schlägt verwundert das Schreiben auseinander und liest und liest wieder und kann's nicht fassen, was da steht: die Ernennung ihres Gatten zum Direktor des Gymnasiums in ihrer Heimatstadt! Sie findet keine Worte, aber sie hört nur die Stimme des Gatten, die spricht:„Ich wollte dir die Ernennung so gern auf den Geburtstagstisch legen, so schwer mir's auch wurde, das Geheimnis so lange zu bewahren. Nun freust da Site 3 Schw. rter Zetung. GAmtliches Eroblout.) Fritag, ven 1 Sepiember 191.: Nr 205. Reoelte in einen Gesänanie. Wien, 1. September. Im Gesängnis der rumänischen Stadt Dootans ist gestern eine gefährliche Nevolte ausgebrochen. 36, meist zu langjährigen Zwangsarbeiten verurteilte Sträflinge erdolchten zwei Gesängniswärter und gaben dann das Signal zu einer geplanten Revolte. Der Gesängnisdirektor, der an der Spitze der Gesängniswache gegen die Sträflinge kämpfte, wurde durch Dolchstiche tödlich verletzt. Zwei Schwadronen Kavallerie machten von der Wasse Gebrauch und unterdrückten die Revolte. Zahlreiche Sträflinge wurden getötet. Massenerkrankungen an typhösem Fieber. Stockholm, 1. Sept. In Falun sind 55 Soldaten an typhösem Fieber erkrankt. Die Krankheit dürfte durch den Genuß von Dünnbier, das aus einer Brauerei in Helsingburg stammt, und deren Besitzer selbst an Typhus erkrankt ist, hervorgerufen worden sein. Gestorben ist von den Erkrankten bisher keiner, doch ist der Zustand mehrerer sehr bedenklich. Schutz fremder Kirchen. Lissabon, 1. Sept. In der Deputiertenkammer las gestern der Minister des Aeußeren eine Note vor, die am 24. August den auswärtigen Gesandtschaften übermittelt worden it, in der die Aufrechterhaltung des Statuts quo betreffs der bereits bestehenden fremden Kirchen versichert wird. Der Minister fügte hinzu, er habe niemals die Frage der Separation mit der Anerkennung der Republik zusammengebracht, da die Anerkennung der Republik eine Pflicht der anderen Nationen sei. Die Anerkennung durch England würde heute oder morgen stattfinden. Vergisteter Meßwein. Catania, 1. Sept. Als der Pfarrer Contessa von St. Margarethen in Catania den Meßkelch leerte, brach er plötzlich zusammen und starb nach kurzem Todeskamps. Wie ein Arzt feststellte, war der Wein im Kelch vergiftet worden. Als de: Tat dringend verdächtg wurde ein Kanonikus verhaftet. Zugzusammenstoß. Warschau, 1. Sept. In Zagnansk, einer Station der Weichselbahn, stieß gestern infolge mangelnder Signalisierung ein Schnellzug auf einen stehenden Güterzug. 29 Personen und Zugbeamte wurden schwer verwundet, eine Lokomotive und viele Wagen beider Züge zertrümmert. Exptesien bei einer Sciefäbung Warschau, 1. Sept. In Rembertow sind bei Schießübungen der Artillerie durch Explosion eines Geschosses zwei Personen getötet und vier Landleute schwer verletzt worden. Sechs Personen vom Blitz erschlagen. Bukarest, 1. Sept. Während des letzten überaus heftigen Gewitters, das über Radowitsch niederging, stand die ganze aus sechs Personen bestehende Familie eines Gutsbesitzers unter dem Vorbau des Hauses. Plötzlich fuhr ein Blitz in die Gruppe und tötete alle sechs Personen. Die 12jährige Tochter war vollständig verkohlt, während die übrigen 5 Leichen kaum eine Stu ven Vrlezung veioten. Ein Sport, der Geld bringt, ist das Sammeln von Reese=Inseraten. Jeder unserer Leser braucht nur aus allen Annoncen der Reesegesellschaft für ihr Patentbackpulver,„Backwunder", Puddingpulver, Salicyl usw. das herauszusuchen, das ihm am besten gefällt und es im November einschicken. Ausführliche Bedingungen versendet gratis die Reesegesellschaft Hameln. Air ure Eilwohkler der-StaurSchwerte! Werte Mitbürger! Am Dienstag, den 5. September 1911, soll in Schwerte der 33. Zonentag der Westfälischen Zone des„Deutschen Gastwirteverbandes“ abgehalten werden. Am gleichen Tage kann die „Wirte-Vereinigung Schwerte a. d. R.“ das Fest des 25jährigen Bestehens begehen. Aus allen Teilen Westfalens, aus Lippe-Detmold und Berlin werden Delegierte und zahlreiche Gäste hier anwesend sein, um an den Beratungen und den dargebotenen Festlichkeiten teilzunehmen. Die Mitglieder der unterzeichneten „Wirte-Vereinigung“, welche in den langen Jahren des Bestehens stets mit den Einwohnern in bestem Einvernehmen gelebt haben, wenden sich aus diesem Anlasse an die schon so oft betätigte Gastfreundschaft aller Bürger unserer Stadt mit dem höflichen Ersuchen, durch Ausschmückung der Häuser und Aushängen der Fahnen zu dem Gelingen des Festes beitragen zu helfen.— Für die aufgewandte Mühe sagen wir im Voraus herzlichen Dank. Wirte-Vereinigung Schwerte a. d. R Im Auftrage: Franz Seligmann, I. Vorsitzender. 5259 Statt besonderer Anzeige. Gestern abend 8½ Uhr entschlief sanft nach kurzem, schwerem Leiden mein lieber Mann. unser guter Onkel, Schwager und Grossonkel, der Berginvalide WIn. Brleke im Alter von 63 Jahren. Um stille Teilnahme bitten Die trauernden Hinterbliebenen. Schwerterheide, Schwerte, Villigst u. Holthausen bei Hohenlimburg, 31. Aug. 1911. 5273 Die Beerdigung findet Sonntag nachmittag 4½ Uhr vom Trauerhause, Hüsingheide 17, aus statt. Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das in der Gemarkung Schwerte belegene, im Grundbuche von Schwerte Band 16 Blatt Nr. 1089 zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerkes auf den Namen des Metzgers Samuel Benjamin, früher in Schwerte jetzt in Bochum eingetragene Grundstück: Flur 40 Parz. Nr. 1, bebauter Hofraum, Kampstraße 4, groß 1,02 ar, 400 M. Gebäudesteuernutzungswert, ferner die ebenda gelegene, im Grundbuche von Schwerte Bd. 17 Bl. 1113 auf den Namen desselben eingetragene ideelle Hälfte der Parzelle Flur 29 Nr. 24(Miteigentümer: der Handelsmann Herz Ruben Dieckhoff in Schwerte) Garten am Hoselack, groß 2,08 ar— 57/100 Tlr. Grundsteuer=Reinertrag am 2s. Oktober 1hn, vormittags n Uhr durch das unterzeichnete Gericht— an der Gerichtsstelle— — Zimmer Nr. 11— versteigert werden. 5272 Die Versteigerungsvermerke sind am 9. August 1911 in das Grundbuch eingetragen. Schwerte, den 26. August 1911. Sonntag, den 3. September, nachmittags 3 Uhr: 6 Rennen. 6500 Mark Geld- und 1 Ehrenpreis. Oeffentl. Totalisator auf dem Sattelplatz Sieg- u. Platzwetten. Ueberdachte Tribüne ber Fahrrad-Ueberwachung. Konzert. Restauration. Fahrzeiten der Sonderzüge und Näheres besagen die Plakate. 5132 Hüstener Rennverein. Kunstanzeige! Jum ersten Male Königliches Amtsgericht. Sparkusse Gewerbebank, der e. G. m. b. H., Schwerte. Nud blh i in Aahoesich6 BO ist ein den Augen, Nasenund Gesichtsformen angepasster Kneifer und eine richtig sitzende Brille. Auf der Durchreise. Kunstanzeigel in Schwerte auf dem Wilhelmsplatz. Die weltberühmte Universal=Turmseil=Künster=Gesellschaft ist hier in Schwerte eingetroffen und wird Freilag, den 1., Samslag, den 2., Sonntag, den 3., u Montag. den 4. September mit einem Iyklus von mehreren Vorstellungen beginnen Staunenerregende Produktion auf dem niederen sowie hochgespannten Turmseil. Auftreten von nur Künstlern und Künstlerinnen ersten Ranges. Sämtliche Lustarbeiten sind durch Schutznetze gesichert, damit jedermann in der Lage ist, den Produktionen in Ruhe seine Aufmerksamkeit zu widmen. Eröffnungs=Vorstellung heute(Freilag, den 1. September) abends 8½ Uhr und folgende Tage.— Sonntag finden 2 Vorstellungen, nachmillags 3½ Uhr und abends 8½ Uhr stalt. Preise der Plätze: 1. Platz 40 Pfg. 2. Platz 30 Pfg., Stehplatz 20 Pg. Kinder zahlen auf allen Plätzen die Hälfte. Zu dieser interessanten Vorstellung ladet ergebenst ein 5267 Die Direktion: W. Delies. Spezialität: Hafertigung nach ärstl. Vorscrift. Wilhelm Maess S optisches Institut. Dortmund, Westenhellweg 96 und 83, und Brückstrasse 4.„Hotol zum römischen Kaisert. Reichsbank CiroKonta Fernspr. 18. Postscheckkto. No, 1765 Köln. Geute wieber frisch: Kassenstunden: 9 bis 12 Uhr vorm, 3.30 bis 5.30 Uhr nachm. 5210 Wir vergüten z. Zt. auf Spareinlagen: Bei täglicher Kündigung und tägl. Verzinsung 3¾% 4% 4½% 4½% Unsere Verwaltung ist zur strengsten Verschwiegenheit über alle Geschäftsvorfälle verpflichtet. W OS der Strecke Alten- 230 Senare., Pührad der Ssison besondere Badezüge. Stärkste Sole (Meetialens 18%e, Bchlansaure Bahider Spriem Dloch, nioieche Hellwirkung wie in Nauheim. Vors. Hellerfolge bei Skrofuhua Prauchleiden-Huige Farpliegung Prosgeste Badearzt, Nühere du Salinendirchtion Bad Sassendort 4 Westt. seine à Pfd. nur 40 Pf. Schwerter Fleischhalle 5282 KI. Marktstr. Nr. 4. In der Nacht vom 31. August auf den 1. September sind mir 4 Kulbisse aus meinem Garten an der Beckestr. gestohlen worden. Ich ersuche den Täter, welcher von verschiedenen Zeugen erkannt ist, dieselben innerhalb 48 Stunden bei mir abzugeben, anderenfalls ich Anzeige erstatte. Karl Wallmann, Beckestr. 30. 5299 g S Persament 8 5 papier empflehlt □ Buchhandlung □ Carl Braus. 6 633 Prima Leberwurst 2mal wöchentlich frisch empfiehlt Schwerter Fleischhalle 5230 KI. Marktstr. Nr. 4. Wetetue Wollen Die einen feinen Ersatz für Rätur burter so versuchen Die meine hochseine SüßrahmMargarine. per Priespaplkrt assacher Ausfahruag r Perchanbig Popperpemmmtng Seite 4. Schwerter Zeitung.(Amtliches Kreisblatt.) Freitag, den 1. September 1911. Nr. 205. „Backwunder!“ Reese „Backwunder!“ Insarat Gratis 1 Dose ff. Cakes für 50 Gutscheine. Zum Preisausschreiben: „10000 Mark bar!“ "." des Heugnis. Frau 2s. Br. in E. schreibt uns wörtlich: „Da ich sonst nach alter Gewohnheit stets Hefe zum Backen verwendet habe, wollieich doch auch mal Reese„Backwunder“ versuchen, ob es wirklich so gut sei, wie es in meinem Bekanntenkreise gerühmt wurde. Ich kann nun aus voller Ueberzeugung sagen, daß ich noch nie mit größerer Freude gebacken habe, nicht allein, daß ich erst um 11 Uhr den Teig anrühren brauchte, daß er sogleich fertig zum Backen war, nein, auch die Kuchen sind um ein Bedeutendes schöner und loser geworden, dabei habe ich nicht halb so viel Butter und Schmalz gebraucht. 5268 Ich kann also Reese„Backwunder" trotz seiner Billigkeit allen sehr empfehlen.“ „Backwunder!"„Backhwunder!“ Nachtrag zu der Ordnung für die Erhebung einer Gemeindesteuer vom Erwerbe von Grundstücken und von Rechlen, für welche die auf Grundstücke bezüglichen Vorschriflen gelten in der Gemeinde Aplerbeck. Auf Grund der§§ 13, 18, 69, 70 und 82 des Kommunalabgabengesetzes vom 14. Juli 1893(G. S. S. 152) und des Beschlusses der Gemeindevertretung vom 4. Mai 1911, wird die Ordnung wie folgt ergänzt: Der vorletzte Absatz des§ 1 der Umsatzsteuerordnung (Nachtrag vom 5 Juli 1909) erhält folgenden Wortlaut: „Die Umsatzsteuer gelangt auch im Falle des Wechsels im Personenbestande von Gesellschaften mit beschränkter Hastung, Kommanditgesellschaften, Gewerkschaften, eingetragenen Genossenschaften und eingetragenen Vereinen, sowie offenen Handelsgesellschaften von deren Grundeigentum insoweit zur Erhebung, als es der Beteiligung des ausscheidenden oder hinzutretenden Gesellschafters oder Mitgliedes an der Gesellschaft entspricht.“ Dieser Nachtrag tritt mit dem Tage seiner Veröffentlichung in Kraft. Aplerbeck, den 4. Juli 1911. 5279 Der Amlmann Der Gemeindevorsteher: I. V. gez. Vieseler. Der Amtsbeigeordnete: gez. Luenenschloß. (L. S.) Genehmigt gemäß§ 77 des Kommunal=Abgaben= gesetzes von 14. Juli 1893. Hörde, den 27. Juli 1911. Namens des Kreis=Ausschusses. (Siege!). Der Vorsitzende: I. V. gez. v. Heydebrand, J. No. IV 1027. Regierungs=Assessor. Zur Genehmigung erteile ich meine Zustimmung. Arnsberg, den 7. August 1911. (Siegel). Der Regierungs=Präsident: J. 24 No. 809. I. A. gez. Unterschrift. Seifase des Rucverkaufe Mittwoch, den 6. September. Knaseh Anzage in allen Fassons, einzelne Knabenhosen, Knabenblusen, Knabenjoppen usw., sowie. alle übrigen Waren verkaufe ich teils zu und unter Selbstkostenpreis. Connuri-, 185 K Gleichlautender Nachtrag ist beschlossen worden von der Gemeindevertretung Berghofen am 31. März 1911, „ Schuren„ 30. März„ „ Sölde„ 24. April„ „ Holzwickede„ 17. März„ „ Hengsen,„ 18. April„ „ Opherdiae„ 1. Mai„ In Absatz 2 muß es heißen bei bei Berghofen(Nachtrag vom 28. Juni 1909) „ Schüren„„ 24. Juli„) " Sölde„„ 25. Juni„) „ Holzwickede(„„ 5. August„) , H e n g s e n(„„ 2 5. J u n i„) " Opherdicke„„ 8. Juli„) Der Herr Vorsitzende des Kreisausschusses in Hörde hat die vorbezeichneten Nachträge der Gemeinden Berg= hofen, Schüren, Sölde, Holzwickede, Hengsen und Opherdicke unterm 27. Juli 1911, I.=Nr. IV 1027 gemäß§ 77 des K. A. G. vom 14. Juli 1893 genehmigt. Die Zustimmung zu dieser Genehmigung hat der Herr Regierungs=Präsident in Arnsberg unterm 7. August 1911, J. 24 Nr. 809, erteilt. Veröffentlicht! Aplerbeck, den 26 August 1911. Der Amtmann: Leonhard. Rechnungsformulare c. Braus, Schwerte. Berkeist! Dr. med. Mlentler Hörde 5274 Chirurg und Frauenarzt. Schlachthof. Modernes Haus Samstag, den 2. ds. Mis., vormittags 8 Uhr, wird auf der (Villenstil), 12 Räume, mit Garten ist wegzugshalber sofort billig bei 1 Pfund Schweinefleisch 1300 Freibank das Fleisch von zwei kleiner Anzahlung zu verkaufen. ### Offerten unter II. N. 5141 befördert die Geschäftsstelle dieser Zeitung. Zwangsversteigerung Am 2. dss. Mis. vorm. 10 Uhr werde ich bei dem Wirt Rath hier 1 Nähmaschine, 2 Bilder, 1 Konsole, 1 Cisch, 1 Kinderwagen, 1 Sportwagen und 1 Büfettschrank öffentlich gegen bar versteigern. Grothaus, 5286 Gerichtsvollzieher. Schweinen verkauft 5275 Die Schlachthosverwaltung. Wehnung 3 Zimmer(Mans.) m. Zubehör in bess. Hause an kl. Familie zu vermieten. 5190 Zu erfragen in der Geschäftsstelle dieser Zeitung. Pfund Rindfleisch empfiehlt zu bekannten Preisen Schwerter Fleischhalle 5283 Kl. Marktstr. Nr. 4. Eine Wohnung von 3 Zimmern per 1. Oktober zu vermieten. 5237 Ww. Möller Senningsweg 16. 1 Arbeiterfamilie sucht zum 1. Okt. 1 Wohnung 8 von 4 oder 5 Zimmern im Mittelpunkt der Stadt. Zu erfragen in der Geschäststelle dieser Zeitung. Für Ausflügler 2293 empfehle: Kuckfacke für Herren, Damen und Kinder in allen Preislagen Alle Reiseartikel verkaufe billig und gut. Spezial=Geschäft ss. Lederwaren Otto Schriewer. Fernsprecher Nr. 258. Wg acae Strumpf „Eisenstark“ doppelte Fersen Koie 20 und Snitzen, in bre.und schwarz 90 doppelte Fersen, Knie und Spitzen, in braun und Schwarz sehr billig 5 Gebr. Stein. 90 4 Merklinghäuser wie Reichsmärker Korobranntwein empfiehlt Cart Kässin Gasthos„Jur Helle“. Teleson 251. 4061 Favorit-Modenalbum(60 Pfg.) Favorit-Schnittmuster Allein-Verkauf für Schwerte: Kaufhaus OTTO MARX, Ostenstrasse 20. 5200 Wegzugshalber eine freundliche Wohnung von 3 Zimmern zum 1. Oktober zu vermieten 5233 Moltkestrasse 18. er möglichst mit voller Pension zum 1. Oktober bei besserer Familie gesucht. Off. bef. d. Exp. d. Ilg u. 5217. Aufsehenerregende Neuheit! Enormer Verdienst, leicht verkäuflich. Eotl. 50 Mk. Verdienst pro Tag. Vertreter gesucht. Günslige Beringungen. Offerten sub K R 5214 an Rudolf Mosse, Köln. 5295 Böttcher für Waschmaschinenbottiche per sofort gesucht. Stellung ist dauernd und lohnend. 5264 Lange, Waschmaschinenfabrik, Gevelsberg=Nord. Jüngeres 5234 Mädchen welches bereits 1¼ Jahr in einem Colonialwarengeschäft tätig war, sucht sich auf sofort zu verändern Zu erfr bei Heinr. Filshaus Westhofen, Schloßstr Tüchtige 5218 Koslümnäherin nimmt Arbeit entgegen Moltkestr. 21. Mitlwoch, den 6. September, nachmittags 4 Uhr: Großes Kinderfest unter Leitung von 5258 Onkel Seppel. Nr. 204 der Schwerter Zeitung wird zurückgekauft. Die Geschäftsstelle. J. Schulte Friedrichstraße 9, empfiehlt: la. Soester, Paderborner, Cassler, Hefen= und Schwarzbrot, Bauernstuten mit Milch gebacken. Täglich frische Brötchen, ff. Kaffee= u. Theegebäck. Jeden Dienstag und Freitag vormittag werden Stuten zum Mitbacken angenommen. Geschnitten Schwarzbrot 5266 à Pfd. 15 Pfg. Vaniermehl stets frisch vorrätig, à Pfd 30 Pfg. Heute wieder frisch zu haben: à Pfund nur 25 Pig. Schwerter Fleischhalle 5281 Kl. Marktstr. Nr. 4. Ende September findet ein junges Mädchen freundliche Aufnahme zur Erlernung der Küche und des Haushalts. Hotel Hencke, 5133 Dahlerbrück a. d. Volme. Suche per 15. September ein ordentliches Mädchen. Frau Jos. Luke, 5287 Sedanstr. 27. Krieger=Verein Schwerte. Zur Teilnahme an der 40- jährigen Jubelfeier des Krieger= und LandwehrVereins Berghofen verbunden mit der Enthüllung des neuen Kriegerdenkmals treten die Mitglieder unseres Vereins am Sonntag, den 3. September 1911, nachmittags 1 Uhr, im Vereinslokal„Im Reiche des Wassers" an. Abfahrt vom Markt pünktlich 1½ Uhr. 5276. Jeder Kamerad hat mit einer Dame zu dem Feste freien Zutritt. Orden und Ehren zeichen sind anzulegen! Um zahlreiches und pünktsliches Erscheinen bittet Vorstand. Schützen=Bund Schwerke. Kompagnie=Befehl Sonntag, den 3. September, nachmittags 6 Uhr: beim Schützenbruder Köster, Wilhelmstraße zum Verpassen der Manöverstiefel— Alles tritt ein Der Hauplmann. NB Damen der Kompagnie. Offiziere anderer Kompagnien und Vorstands= Mitglieder sind sehr willkommen. 5278 Ein Hunge von 14 Jahren für leichte Arbeit sofort gesucht. Brauckmann u Habn G. m. b. H. 5271 Waschmaschinenfabrik. Aelterem Schulknaben wird Gelegenheit geboten, sich während der Ferien einiges Taschengeld zu verdienen. 5288 Näheres in der Geschäftsstelle. Turnerbund Schwerte. Samstag. den 2. Seplember. abends 8 Uhr: Nach derselben: Generalversammlung Tagesordnung daselbst. Pünktliches und zahlreiches Erscheinen erwartet 5277 Der Vorstand. Käse, Holsteiner hatiges Holländer, und# schnittige Ware, kein Kunstprodukt. sondern Naturware, netto 9 Pfd nur Mk. 2.65 liefertu. Nachnahme H. Krogmann, Nortort i. H. 346.