cummgrrug Samstag, den 31. Dezember 1910. 42. Jahrg für den kreis börde Verbunden mit:„ C.599# 77. Schoter Volksblatt O General-Anzeiger für den Kreis hörge 6 Scpwerter volks-Zeitung Die„Scerter Zeitung“ erscheint täglich, ausser Feiertags. Bezigsis: Ik. 1.6s vierteljährlich, bei der Post für Bestllge 42 Pfg. mehr. Wöchentliche Gratis-Beilage: „Wutrie Familientreund“ und tägl. Unterhaltungs-Blatt. Nuvigtreis. Die sechsgespaltene Petitzeile oder deren Raum ####. Leigen von auswärts 1S Pf., Reklamezeile 40 Pf. Die„Schwerter währt ihren jeden mit Cod fall gemäss ungen 500 MIk. Zeitung“ geAbonnenten Für endenden Anihser Beding. Unterstätzung Alie kreis- und lokalpolizeilichen Verordnungen für den Kreis Hörde erlangen gemäss Bekanntmachung der Königl. Regierung durch Veröttentlichung in der„Schwerter Zeitung“ rechts= o c o o c o verbindliche Rraft o oo o c 9 Druck und Vertag von Carl Braus Schwerte-(Kuhr). Ferusprecher Nr. 62. Telegr.=Aäresse: Braus, Schwerte-Ruhr. Erstes und ältestes Tagesorgan des Kreises O haupt=Aunoncenblatt Zum neuen Jahre! Zum neuen Jahr Gesundheit, Glück Und einem Jeden Wohlergehen,— Das ist's, was wir mit frommem Blick Vom hohen Himmelsherrn erflehen! Wenn jeder sich zufrieden dünkt. Dann siegt das Gute, Edle Wahre.— Und eine schöne Zukunft winkt Der ganzen Welt im neuen Jahre! Zum neuen Jahr Fried' und Vertrau'n Von Mensch zu Mensch, von Staat zu Staaten, Das wünschen wir, damit wir schau,n Zur Ernte reif die Hoffnungssaaten! Wenn nicht mehr auf den Nachbar schielt Der Nachbar neidisch,— wunderbare Erfolge werden dann erzielt Ganz sicherlich im neuen Jahre! Zum neuen Jahre wünschen wir Jedwedem, was er gerne möchte, Sofern er nicht in wilder Gier Schlägt mit dem Wunsch ins Ungerechte! Wo jeder Maß hält, muß gedeihn Das Glück, macht sonst es sich auch rare! Tut jeder mit, wir fangen's ein Und halten's fest im neuen Jahre! Zum neuen Jahr sei aller Welt Ein heitrer, froher Sinn gegeben, An dessen Lauterkeit zerschellt Des Daseinssturmes tollstes Beben.— Ein froher Sinn, der unbeirrt Mit einem guten Herz sich paare! Wenn das geschieht und Wahrheit wird, Dann, Welt, sei froh im neuen Jahre! Zum neuen Jahre voll Vertrau'n Auf eig'ne Kraft und festes Wollen, Laßt froh uns in die Zukunft schaun, Mag auch manch' Wetter drohn und grollen! Wer siegen will, den zwingt so leicht Das Leben nicht... Sein Aug', das klare, Vom festen Ziele nimmer weicht!— Glückauf darum im neuen Jahre! Uebersicht. Unter den Brsempfänen im Berliner Schlosse ist besonders der der nindierenen Generale, an deren Spitze jetzt der Generalurschall Linz Leopold von Bayern steht, beachtet worden. abgelaune Jahr bietet ja noch innen, wie nach außen nanches teignis, über das der oberste Kriegsherr mit wbersten Herfrührern sprechen kann, nur wird man darausichten mien, Einzelheiten zu erfahrer, denn selbstverstänwerden dse vertraulichen Aeußerungen nicht bekannt gag Das nästjährige Kaisenmanöver, das wesentlich in Medrg und snen Nachbargebieten stattfinden und drei Arnps, sowie inen Teil der Flotte beschäftigen wird, stellt Ivmeeleitig infolge seines großen Umfanges vor erhöhtsgaben, a die sicher der Monarch jetzt ebenfalls hinweisetd. Beimömpfang der fremden Diplomarer in Berlin, nie Redi ausgetauscht, wie sie Napoloon III. liebte sie heute och in gemilderter Fomm in Poris stattfinden. vürfen warten, daß der Uebergang vom alten ins neue Jahr sich überall ohne Zwischenfälle vollziehen wird. Zur Neujahrsfeier ist auch die Kaiserdeputation der Halloren in Berlin eingetroffen, um dem alten bekannten Brauche gemäß dem Kaiserpaar, sowie den Prinzen und Prinzessinnen des königlichen Hauses die Neujahrsglückwünsche der Salzwirkerbrüderschaft im Tal zu Halle a. S. zu überbringen. Die Kronprinzenreise. Der dautsche Thronfolger wird von Mattra in Indien, wo er am Neujahrstage verweilt, zusammen mit dem Offizierkonps der Königsdragoner deren Chef und seinem Vater, dem Kaiser, die Glüchntünsche zum Jahreswechsel übersenden. Mattra ist auch der Geburtsort des Hindugottes Krischna, es sind dort zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Die Offiziere werden auch eine der in Indien so beliebten Reitjagden auf Wildschweine, bei welchen die Borstentiere mit dem Speer erlegt werden, verarstalten. Von Mattra geht die Reise nay Lahore, der Hauptstadt des Pendschab, des Fünfströmelandes. Die neue Session des preußischen Landtages, die zugleich mit der Wiederaufnahme der Reichstagsarbeiten am 10. Jan. beginnt, wird voraussichtlich vom Reichskanzler in seiner Eigen“ schaft als preußischer Ministerpräsident eröffnet werden. Besonders wichtige Vorlagen dürften kaum zu erwarten sein, denn das meue Steuergesetz, welches die direkten Steuersätze unter Aushebung der jetzigen Steuerzuschläge neu regeln soll, wind wohl erst zu 1912 fertig werden. Im letzten Jahre ist bekanntlich der langjährigte preußische Finanzminister Freiherr von Rheinbaben durch den früherer Magdeburger Oberbürgermeister Lantze ersetzt, und dadurch ein Aussschub in der Ausarbeitung des Steuergesetzes eingetreten. Schärfere Maßnahmen gegen die Spionage an den Küsten sind seinerzeit sofort nach der Verhaftung der beiden Engländer, nicht etwa jetzt erst, wie es in den Zeitungem heißt, auf kaiserlichen besonderen Befehl getroffer worden. Es ist schon im Sommer eine Vermehrung des Wachtdienstes, die Anlage von absperreilden Zäunen, Verbesserung des Beleuchtungswesens usw. angeoordnet. Daß die einzelnen Vorgänge aus dem Leixziger Prozeß dem obersten Kriegsherrn zur Kenntnis gebracht wurden, ist selbstverständlich. Das Bürgerliche Gesetzbuch, durch das ein eirheitliches Recht für ganz Deutschland geschaffen wurde, ist mit dem 1. Januar 1911 zehn Jahre lang in Geltung. Trotz gelegentlicher Kritiken an Einzelheiten hat sich das gewaltige Werk doch in seiner Gesamtheit vorzüglsich bewährt. Die Ausweisung des Franzosen Halbwachs aus Berlin erfolgte nicht wegen beleidigender Artikel gegen den deutschen Reichskanzler, sondern war infolge anderweitiger Veröffentlichungen des Morsieur Halbwachs in dem Pariser SozialistenOgan„Humanite“ geboten.„Ein Berliner Telegramm der „Köln. Ztg.“ weist daher den dem Reichskanzler gemachten Vorwurf der Kleinlichkeit zurück, weil er auf der falschen Voraussetzung(beruht, die Ausweisung sei wegen einer KanzlerBeleidtigung erfolgt.— Der Artikel in der Humanite, auf den hin die Ausweisung erfolgte, war nicht der einzige aufrechtbare, aber sein übriger Inhalt hätte vollkommen ausgereicht, um die Ausweisung zu rechtfertigen, die auch ohre die gegen den Reichskanzler gerichtete Stelle erfolgt wäre. Vier Kriegsschifse vor Ponape! Mit der nachträglich erfolgten Verordnung des Kreuzers„Nürnberg“ von Hongkong nach Ponape werden in einigen Tagen am Schauplatz vier Kreegsschiffe versammelt sein, die im ganzen etwa 900 Mann an Bord halben. Die von Dsingtom nach Porape ausgelaufene „Emden“ und die„Nürnberg“ won Hongkong werden ziemlich gleichzeitig das Gebiet der Karolinen=Inseln erreichen können. Die Hauptsache ist es indessen, daß bereits der„Cormoran“ und ider„Planet“ vor Ponape angekommen sind. Oesterreich=Ungarn. Der Thronfolger über Armeefrage.„Die„Neue Freie Presse“ meldet aus Bude„#z#. Der Thronfolger Erzherzog Franz Ferkeinand empfing vormittag den ungarischen Ministerpräsidenten in Aachienz Im Verlaufe der Audienz kam auch die Armeest gag zux Sprache. Der Thronfolger hob hervor, daß Ungars, wann# im Rahmen des neuen Wahrgesetzes der Monark die und der Heeresverwaltung alles bewillige, was für die Großmachtstellung der Monarchie und für die Kviegsbereits“ gaft des Heeres unerläßlich sei, jenes große politische Anse hen, welches es früher besaß, und den Glanz seines politk' chen Prestige, das in den letzten Jahren etwas gelitten He be. wiedergewinnen weide Der Thronfolger erklärte, er sehe im übrigen der politischen Zukunft vertrauensvoll entgegen. Frankreich. Zur Frage des großen Generalstreiks. Die Vereinigung der Syndikate hielt gestern in Paris eine Versammlung ab, in der nach einem heftigen Einspruch gegen die Verunteilung Durands der Beschluß gesaßt wurde, innerhalb von zehn Tagen ein großes Meeting zur Vorbereitung des Gesamtausstandes einzuberufen, um so die Frailassung Durands und die Revifion seines Prozesses zu erzwingen. Ferner wurde beschlossen, daß am nächsten Sonntag alle Parifer Arbeitervereinigungen vor das Elysee ziehen und eine öffentliche Protestkundgebung gegen die Verurteilung Durands veranstalten sollen. Serbien. Kriegerische Stimmung. Der in Szegedin erscheinende„Delmagyar=Orsczag“ veröffentlicht die, Mit eilung, daß in Belgrad von fast nichts anderem aks von einem bereits in allernächster Zeit ausbrechenden Kriege mit Oesterreich gesprachen wird. In den Aisenalen werde fieberhaft gearbeitet. Die Straße zwischen Belgrad und Nitsch sei mit einer Minenkette ausgestattet worden, um einen eventuellen Vormarsch der Oesterreicher in das Innere des Landes möglichst zu er Nr. 306 2 #ctworen. Es heißt auch, daß von unbekannter Seite Setoten mehrere Millionen geschenkt wurden, die voll und ganz für Kriegszwecke verwendet werden.— Aus Wien wird hierzu telegraphiert, daß man in dortigen maßgebenden Kreisen keine Nachrichten darüber besitzt, daß Serbien wirklich fortfährt weiter zu rüsten. England. In der Houndsditch=Affäre sind jetzt täglich neue sonsationelle Entdeckungen zu melden. Es stellt sich immer klarer heraus,„daß es der Polizei(gelungen ist, einem der allergefährllichsten Anarchistennester der Welt auf die Spur zu kommen. Nunmehr hat sich ein ussischer Sträfling, welcher im Zuchthause von Parkhurst sitzt, gemeldet und mitgeteilt, er wisse vieles von der Anarchistenbande zu erzählen, der die Polizei auf der Fährte ist. Mußerdem kenne er genau sämtliche Mitglieder, die der Bande angehören. Er wurde sofort nach London gebracht. Die Polizei hat jetzt aus de: Papieren, die in dem Anarchistennest„in Goldstreet ausgefurden wurden, feststellen können, daaß der erschossene Morumzeff einer der fünf geheimnisvollen Führer der Anarchisten in Eurapa war. Die andere## vier Befinden sich in Petersburg, Berlin, Paris und WWien. Er stand an der Spitze deranarchistischen Bewegung in England. Der geplante Diebstahl in Schverter Zeitung. Amtiches Arasotat.) Samslag, den 31. Dezember 1910. Seite Serbien z gramm verbürgen einen hervortagenden Kunstzenußz. Ein Ve. Landeokrieggrotebandes und deo Derkro, geigege ghe# such ist umsomehr zu empfehlen, als ein etwaigen Ueberschuß nannt worden. In einer Ordre die vge########. Lindequist Frauenverein zu wohltätigen Zwecken überwilsen werdem den soll. **(Was das Jahr 1910 gebracht hat) finden unsere Leser in einer Jahres=Rundschau, die wir der heutigen Nummer als Sonder=Beilage zugefügt haben. Diese Rundschau, aus der Fedei des bekannten Schriftstellers Dr. Kreuschner und mit kleinen Illustrationen hübsch ausgestattet, streift alle bemerkencwirten Vorgänge des verflossenen Jahres und wird hoffentlich bei unserer gesamten Leserschaft Anklang finden. **( U n g ü l t i g e R e i c h s k a s s e n s c h e i n e.) N a c h e i n e r V e r f ü g u n g v.s Reichsschatzamtes verlieren die mit dem Datum vom 18. Januar 1882 angefertigten Reichskassenscheine zu 50, zu 20 und zu 5 Mark, sowie mit dem Datum vom 5. Januar 1899 angefeitigtem Reichskassenscheine zu 50 Mark Ende Dezember ihre Gültigkeit. Sie werden vom 1. Januar ab nur noch bei der königlich preußischen Kontrolle der Staatspapiere in Berlin eingelöst. **(Der Zirkus A. Malmstrom) ist zu einem kurzen Gastspiel hier eingetrossen und wird von heute alb im Saale des Herrn Köster(Wilhelmstraße) einige Vorstellungen geben. Füru Schegung in Wuzth izen Eigentums= Aeber gutes Pferdematerial und erste Kräfte verfügend, warHoundsditth war nur eins von den pe g 9r often auggeführt tet der Zirkus mit einem vorzüglichen reichhaltigen Programm ie in der letzten Zeit von Anarchisten ausgelug. verbrechen, die in der letzten Zeit von Anarchuten wunden, um Geld für ihre Propaganda und schre vevolutionären Bestrebungen zu erhalten. * auf, sodaß sich ein Besuch wohl lohnt. **(Der Schwerter Turnverein), diese älteste Pflegestätte der edlen Turnerei in unserer Stadt, feiert sein diesjähriges Wir terfest, mit der auch die Kaisergeburtstagsseier verbunden ist, am Samstag, den 7. Januar im„Reiche des Wasser". Die Verbereitungen für die Feier sind mit großer Umsicht getroffen, scraß sich die Veranstaltung den früher gefeierten Festen des Vereins würdig anschließen wird. **(Ein Fußball=Wettspiel) wird morgen nachmittag ½3 Uhr: am„Schützenhof“ zwischen der 1. Mannschaft des hiesigen Spoit=Klubs und dem Ballspiel=Verein Dortmund zum Austrag gebracht. Letzterer ist einer der leistungsfähigsten Vereine Dortmunds und dürte deshalb wohl ein hochinteresseantes und fesselndes Spiel in Aussicht stehen. Aus Stadt und Umgebung. Schwerte, 31. Dezember. **(Sylvester), des Jahres letzte Stunde naht allmählich heren. Wer wäre so gedankenlos, wer lebte so in den Tag hinein, daß er dabei nicht ein wenig anhielte und sich fragte: Was hat das Jahr für dich gebracht, was hast du gewonnen, was verloren? Eine kurze Strecke ist ein sollches Jahr im Leten(eines Menschen, ein nichts, ein Tropfen in dem Meer der Ewigkeit! Und doch, wenn man es betrachtet mit seinen dr ihundert und fünfundsechszig Tagen, welch eine Fülle der Ereignisse bringt es, wie viel Leid und Schmerz und wie wenig Glück und Freude! Wie oft entscheidet ein#inziger Tag über eine Menschengeschichte und wie viel Augen schließen sich im Kreislauf eines Jahres. Wie mancher, der auch auf das vergangene Jahr zurückblickt, hat sich in ihm mit einem schmerzlichen Verluste abzufinden gehabt, wie mancher einen Lieblingstraum begraben, wie unzählige haben ein paar liebende Auger zudrücken müssen, die ihnen nie mehr lächeln sollten, nie meh:! Ja ein Jahr bringt gar manchen herben Verlust, gar manche bittere Stunde, aber auch gar manchts Freudiges. Das neue Jahr wird wieder trübe und freudige Tage bringen. Mögen für all unsere Leserinnen und Leser nur die freudigen Ta zahlreicher sein, als die trüben, das ist unser inniger Wunsch am heutigen Tage, dem letzten Tage des Jahres 1910. **(An die Eltern) richten wir auch in diesem Jahre die driugende Bitte, ihren Söhnen die unsinnige Neujahrsschießerei e-(Schutferten). Der Kultusminister hal ernstlich zu untersagen. Es vergeht fast kein Jahr, wo die Zei=s vom 19. dieses Monats die Ordnung der Schulferien in der tungen nicht über Unfälle zu berichten haben, welche anläßlich! Pcovinz Westfalen für das Schuljahr 1911=12 dahin berichtigt, der Schießerei in der Neujahrsnacht entsktonden. Auch das daß als Beginn des Unterrichts naich den Weihnechtsferten Gröhlen und Schreien auf den Straßen sollte streng verboten Dienstag, den 9. Januar 1912, und als Schluß des Allen unsern werten Lesern, Mitarbeitern und Geschäftsfreunden zum jahreswechsel die Herzlichsten Gluckwünsche: Verlag u. Redaktion der„Schwerter Zeitung“. **(Schulferien). Der Kultusminister hat durch Erlaß werden. Kinder gehören auch am ins Bett. Sylvesterabend rechtzeitig Sai stag, der 30. März 1912 zu gelten hat. **(Im Gasthof„Zum Hirsch“) ist für einige Tage das Durch Allerhöchsten Erlaß Sr. Majestät Ricsen=Beby„Gretchen“, ein 14jähriges Mädchen im Gewicht **(Personalie). de: Konigs vom 21. November ist der lbeim Landratsamte zu Hörde beschäftigte Registrator Hermann Caspers zum Königlichen Kreis=Assistenten ernannt worden. (Sport=Sonderzug nech Winzetberg.) Der Skiklub Saverland zu Wintenberg werösssentlicht folgenden Wetterbericht vom 30. Dezember: Schneehöhe: 35 Zentimeter. Witterung: Schneesturm, bedeckt. Temperatur: 30 R., Skiföhre: Verzüglich. Letzter Schneefall: heute. Am Sonntag, den 1. Jan 1911, fahren die Wintersport=Sonderzüge von ElberfeldWit terberg und umgekehrt. Hinfahrt: Schwerte ab 8,13 Uhr Vorm., Winterberg am 10,22 Uhr Vorm. Rückfahrt: Winteillerg ab 7,50 Uhr Nachm., Schwerte an 10,10 Uhr. **(Evangelische Arbeiterinnen=Vereine.) Der Verband evangelischer Arbeiterinnen=Vereine Deutschlands, der im Jahre 1908 in Kassel gegründet worden ist, zählt heute bereits 19 angeschlossene Vereine mit rund 2000 Mitgliedern. Die Zahl ist aber noch gering, wenn man in Betracht zieht, daß es in Deutschland nahezu anderthalb Millionen Arbeiterinnen gibt. Im rheinisch=westfälischen Industriebezirk scheint die Gründung der Arbeiterinnenvereine noch nicht die erwartete Förderung zu erfahren. Die Provinzial= und Landesverbände sird deshalb erneut ersucht worden, der Sache der Arbeiterinnen ein erhöhtes Interesses zuzuwenden. (Wand=Kalender.) Einen hübsch ausgestatteten WandKalender für 1911 werden wir unseren Abonnenten am Montag zustellem lassen. **(Festliche Veranstaltungen) werden am Neujahrstage mehrere geboten und zwar ladet der kath. GesellenVerein zu einer Weihnachtsfeier in das Lokal des Herrn Jockanhöfer ein; eine ähnliche Feier veranstaltet der Werkmeisterverein im„Westf. Hof“. Im Hotel Sternb ig werden sowohl Sylvester als auch heute hübsche Konzeitt geboten und am„Freischütz“ fürddet morgen das Konzert des Gesangvereins„Lyra"=Sommerberg statt. Wir wünschen allen Teilnehmern recht viel Vergnügen. **(Die Post am Neujahrstage.) Am 1. Januar wird im Ortsbbestellbezirk die Briefbestellung wie an Werktagen ausgeFührt. Im Landbestellbezirk findet eine einmalige Bestellung de: Briessendungen und Zeitungen statt. Der Schalterdienst wird wie an Sonntagen wahrgenommen. **(Falsches Geld.) In letzter Zeit gelangten wieder eine graße Anzahl falscher Geldstücke, sowohl bei behördlichem als auch im Privatverkehr zur Einzahlung; es sind dieses meistens 5= und 2=Markstücke mit dem Bildwis Kaiser Wilhelms I, Die Falschstücke sind sehr gut angefertigt und bedarf es einiger Aufmerksamkeit, um sie von den echten Geldstücken unterscheiden zu körnen. Daher also Vorsicht! **(Kirchenkonzert.) Auf das am Neujahrstage in der großen ewangelischen Kirche stattfindende Konzert machen wir nachmals besonders aufmerksam. Die Namen der Mitwirkenden Frl. Graeoe(Alt), Musitdirektor Holtschneider (Otgel) und Konzertmeister Pörsken(Bratsche), sowie das mit seinem künstlerischen Verstärdnis zusammengesetzte Provon zirka 220 Pfund, zu sehen. Die„Loreley vom Rhein“ wie sich die gewichtige Persönlichkeit nennt, ist durchaus wohlgestalltet und ist ihre Anwesenheit hierselbst nur für kurze Zeit berechnet. Aplerbeck, 30. Dez.(Diebstahl.) Einem Anwohner der Brunnenstraße wurden nächtlicherweise 8 wertvolle Hühner aus dem veuschlossenen Stall gestohlen. Die Diebe sind nach Zertrümmerung einer Fensterscheibe in den Stall gelangt. Von don Tätern fehlt jede Spur. ** Berghofen, 30. Dez.(Heimlich ausgerückt) ist seinen Eltern ein 14jähriger junger Mann, nachdem er den Eltern bezw. seinem Bruder 480 Mark und zwei Uhren entwendet hat. ** Berghofermark, 30. Dez.(Ein Tagesbruch) entstand vor dem Hause Egge Nr. 1. Es handelt sich um das der Zeche„Schleswig“, gehörige Grubenfeld:„Elisabeth“. Der Bruch hat ein: Tiefe von zirka 4 Meter. ** Hennen, 29. Dez.(Schöffen.) Aus dem hiesigen Gemeindeverbande sind als Schöffen für die ordentlichen Sitzungen des Schöffengerichts in Iserlohn für das Jahr 1911 nachbenannte Personen für die dalbei vermerkten Termine ausgelost worden: Gutsbesitzer Hermann Heyng jun. zu Lekingsen am 29. März, 5., 12. und 19. April, Landwirt Hermann Schulte zi Barendorf am 26. Aprkl, 3 und 10. Mai, Landwirt Fritz Heung zu Hennen am 7., 14. und 21. Juni. Bergarbeiterbewegung. Essen, 30. Dez. Wie mitgeteilt wird, haben din drei Organisationsvorstände vom alten Verbande, der polnischen Berufsvereinigung und dem Gewerkverein Hirsch=Duncker nach einer gemeirssamen Sitzung in Bochum an die Belegschaften aller Zechen folgenden Aufruf erlassen:„Kameraden! Die ablehnende Haltung des Zechenverbandes und der fiskalischen Verwaltung zu Recklinghausen zu unsern gestellten Lohnforderungen erfordert eine gründliche Aussprache in Belegschaftsversammlungen. Zu diesem Zwecke sollen möglichst für die nächsten Sonnund Feiertage(6., 8., 15. und 22. Jan. 1911) für alle Zechen des Ruhrbeckens Belegschaftsversammlungen einberufen werden, um die Meinung aller Kameraden zu hörer. Wir ersuchen die organisierten Kameraden, sich über die Einberustung und über die Lokalitäten Galdigst zu verständigen und uns die Versammlungsanzeige möglichst bald zuzusenden, damit die Bekanntmachung gründlich erfolgen und Neferenten besorgt werden können. nannt worden. In einer Oedrg die Sgeutoberst. v. 3 socher erlassen hat, erklärt er, daß er#er Wirksamkeit seiner durch den Tod abberusenen Vorgängers scheifern werde. Schneeverwehungen in Sp=Deutschland. Mannheim, 31. Dez. Die Verhrsstörungen in SüdDeutschlusnd, die durch den gemeldeten Schneesturm hervorgerusen wurden, machen sich noch fortzetzt in empfindlicher Weise bemerkbar. Aus den badische, Haupteisenbahnstrecken arbeiteten bis gestern Abend zahlreich soldaten, um die Verkehrshemmnisse zu beseitigen. In den Gebirgsorten liegt der Schnec einen Meter hoch, sodaß zahl#che Orte vom vollständig abgeschnitten sind. Es di#ten noch Wochen vergehen, ehe die durch das Unwetter angeichteten Schäden beseitigt sind. Der Telephon= und Depescheverkehr ist stark beeinträchtigt. Zwischen einzelnen süddeutsen Stationen muß der Verkehr noch immer durch Umsteigen afrecht erlilten werden. Verweigerung des Antim dernisteneides. München, 31. Dez. Außer dem ereits bekannten Seistlichen der Erzdiözese München=Preisinghat nuh auch der Diakon der St. Michaelskirche und alißerodentlicher Professor der Universität München, Dr. Birkner, die seistung des Antimodernisteneides verweigert. Mutter und Kinder serbrannt. Liegnitz, 31. Dez. Beim Mühenbrinde kam die verwitwete Mühlenbesitzerin Stelzer und ihr drei Monate altes Enlelkind ums Leben. Explosion. Brüssel, 31. Dez. Durch eine Explesitzn im Trockenraum der Pulvermühle Wetteren bei Gent wurden asht Arbeiter getötet. Ein Arbeiter wird vermißt. Der Schaden ist nicht bedeutend. Fünf Personen ertrunsen. Ostende, 31. Dez. Beim Untezgang einer Schaluppe, der durch den Zusammenstoß mit einem andeten Fahrzeug verursocht worden ist, sind fünf Mann ertrusiken. Tödlicher Unfall eines Aviatikers Paris, 31. Dez. Auf dem Flugfelde von Bix stürzte der französischen Militäraviatiker Leutnant n Cannont mit seinem Aeroplan ab und erlitt schwere Verletzungen, denen er abende erlag. Neuer Flugreldrd. Paris, 31. Dez. Nachdem erst vor einigen Tagen in Losengeles der Engländer Horfey dm Höhenweltrekord auf 3500 Meter getrieben hatte, ist es jetzt dem Franzosen Tabuteau gelungen, den bisherigen Weltdistanzekord, den er selbst in diesem Jahre ausgestellt hatte, zu shlagen. Er hat gestern 584,206 Kilometer in 7¼ Stunden zurickgelegt. Zur Unterwerfung des Prinzen Max. Rom, 31. Dez. Osservatpre Jomano oröffentlicht folgende Noste: Wir wissen, daß Prinz) Naximilian von Sachsen, der gestern unsere Stadt verlassen hat, eine eingehende Erklärung unterschrieben hat, in der er offen den Jurtum seines von ihm unüberlegt geschriebenen und in der Nevue Nomae l’Oriente veröffentlichten Artikels merkannt und dem hl. Vater seine volle und bedingungslose Anhängshkeit an die von der katholischen Kirche gelehrten und bekantten Doktrinen erklärt hat. Acetylenexplosion Tetschen, 31. Dez. In Hilgersdorf bei Neustadt i. Sa. explodierte die Acetylenbeleuchtungsaile#e Der Gastwirtssohn Sandrutsch wurde in Stücke gerssen. Die benachbattten Häuser wirden schwer beschädigt. Ueberfall auf eine Bätersamilie. Warschau, 31. Dez. In der Fanzieimergasse in Warschau drangen mehrere Terroristen mit Revzhern bewaffnet in eine jüdische Bäckerei ein und griffin die samilie an. Der Böcker wurde schwer verwundet, sein Tochir tödlich verletzt und die Frau erschossen. Bisher sird achtzen der Tat Verdächtige verhaftet worden. Die Vorgänge in Porthial. London, 31. Dez. Der zortugesischesandte teilt offiziell mit, die Gerüchte von dem drihenden lufstand in Portugal, die in London verbreitet norden den, hätten ihren Grund allein in der Verhäftung enes Maies in Lissabon, der dort dieselben Gerüchte verbreitte. Irgiv eine royalistische Bewegung wird übrigens für höchst swahrscheinlich gehalten. Folgenschwerer Einste z. Lissabon, 31. Dez. In der Nähe der Eidt stürzte gesten eine Tribüne ein, auf der 500 Perscken Platzzenommen hatter um einer Prozession zuzuschauen.§ Person wurden getötet 23 schwer verletzt. Gottesdienste. Evangel.=res. Gemeinde. Sonztag 9½ lhr: Pastor Terberger.„„ Evangel.=buth. Gemeinde. Sonntag ½ Uhr: Pastor Gracve. 11 Uhr: Kindergottestenst. 1 Uhr: Predigt z# Eichholz. Evangelischer Männer= und Anglingerein Schwerte. Neujahr abends 8 Uhr Vereisstunde. som 2. bis 7. Jan. Allianzgebetswoche. Jeden Aben 8½ Ub Gebetsstunde. Katholische Pfarrliche Schwie. Samstag, abends ½8 Uhr: Jankandu# mit Predigt und Tedcum. Sonntag, Neujahrsfest Vorm.¼ Uhr: Stille hl. Messe. Pfr. Schnurbus. 7½ Uhr Frühme mit Predigt. 8¾ Uhr: Schulmesse mit Predigt. Kolan Leist. 10 Uhr: Hochamt mit Predigt und Segen. Nacht. 2½ U: Vesper. 6 Uhr: Gesellenverein.— Lichtendorf. 7½ Uhr FFrühmesse mit Prei digt. Pastor Coppius. 10 Uhr Hochamteit Predigt. 2 Uhr: Andacht Letzte Drahtmeldungen. Der neue Vorsitzen de des Landesbrisger. Verbandes. Berlin, 31. Dez. Generaloberst v. Lindequist, Generaladsutant des Kaisers, ist als Nochfolger des verstorbenen Generalsoberst von Spitz zum Vorsitzenden des prrußischen Anducht. Stadtheats Barma Sonntag, den 1. Januar, nachnittags Ihr:„Die geschiedene Frau“, Operette von Leo Fai— Abes 7 Uhr:„Die Afrikanerin". Große Oper. Montag, den 2. Januar, abendt8 Uhr: ie Kinder“, Komödie von Herm Bahr. Dienstag, den 3. Januar, guends 8 k:„Die geschiedene Frau“, von Leo Fall. 5 Mittwoch, den 4. Januar, nahmittags Uhr:„Schneawittchen und die sieben Zwergs Weihnttsmärchen von C. A. Goerner.— Abends 8 Uh:„Der ite Tag“. MusketierTragödie von Ernst Söhn###. Nr. 306. 1. Beilage. Schcrerter Samstag, 31. Dezbr. 1910. Amtliches Kreisblatt). Zum Neujahrstage. Ein großes, dunkles, weites Neues ist heraufgestiegen. Die schnellbeflügelte Zeit zeigt den ersten Januar eines neuen Jahres, und was nun kommen wird— wer weiß es? So ka man die Gedanken im Lande Phantasia umherspazieren lassen. Das wird denn auch reichlich besorgt. Menschliche Wünsche weben sund wogen. Dutzeinde von Plänen und Hoffnungen schwirren weit hinaus ins Zukunftsreich. Vielleicht sind's alte Dirge, die man so von Jahr zu Jahr mitgenommen hat; am Ende wird gerade das neue Jahr die heißersehnte Erfüllung bringen. Wo wäre denn nicht ein Mensch mit seinen eigenen und besonderen Lieblingswünschon? Wer möchte denn nicht ein von sonnigem Glück durchstrahltes Leben? Mag es ganze philosophische Systeme der Schwarzseherei goben, ein siegesfreudiger Optimismus will doch immer wieder kräftig mit= und dreinreden. Kein Geringerer alls ein Goethe gab uns die nachdenkliche und dabei so frisch=fröhliche Weisheit:„Weite Welt und breites Leben, langer Jahre redlich Streben, stets gesorscht u. stets gegründet, nie geschlossen, oft gegründet, Aeltestes bewahrt mit Treue, freundlich aufgesaßt das Neue, heitren Sinn und reine Zwecke— nin, man kommt wohl eine Strecke!" Aber ach—! kamen nicht trotz allem Willen zum glückhaften. Vorwärts und Aufwärts so allerlei bittre Ent äuschungen? So manches liebe Mal hat man nicht bloß den Anderen, sondern vor allem auch sich selber zum Neujahrstage von Herzen Glück gewünscht,—— und wo blieb das Glück? Der Volksmund bringt Glück und Glas in einen Reim, der vom Zerbrechen handelt; uund jener vom Glück oft so weisse redende Goethe, er hat doch auch gesagt:„Es bleöbt ein Eidenrest zu tragen peinlich, und wäre er von Asbest, er ist nicht reinlich!“ Also doch das alte Lied der Resignation und der tausend trüben Fragezeichen? Wer löst suns die Wirrungen dieses hiimmelhoch jauchzenden und dann wieder zu Tode betrübten Lebens? Mögo sich das Chvistenvolk darauf besinnen, daß der erste Janyar den Kalendernamen Jesus trägt! Damit ist eine Losung ausgegeben, die eine Stille im Sturm bedeutet, eine tiesste, glücklichste Harmonie trotz aller Dissonanzen im menschlichen Harren und Kämpfen. Aus dem Lärm der Zeit rettet sich ein frommes Christengsmüt zum vingenden uund übetwindenden Heilond. Geroks wundervolle Verse mögen hier argeführt wenden:„Sag an, wie heißt die Freistatt aller Müden, die angstvoll, vor sich selber auf der Flucht, die Seelenruh, den süßen Gottesfrieden umsonst, umsonst in weiter Welt gesucht, wo endlich sich auf immergrünen Matten, umsäuselt von des Oelbeums Friedensschatten, die Seele birgt wie ein gehetztes Reh? Gethsemane!“ Wer diesen hohen Glauben ins neue Jahr mit hineinnimmt, der hat einen festen Halt und Hort in der Erscheirungen Flucht. Er stellt sein gesamtes Tun und Wollen ins Licht und ins Leben des Mannes, der so tröstlich sprach und heute noch spricht:„Kommt her zu mir, alle, die ihr mühseli und beladen seid!“ Und diesser Optimismus ist wahrlich kein leerer Wahn. Er ist eine Tatsache der Erfahhrung, und seine innere Gewißheit ist erhaben über jeden Beweis des Verstandes und über alle spöttischen Anwürfe. Dieses christliche Frommsein bedeutet keine Flucht ins bloße Mystisch; und ewig Beschauliche; im Gegenteil, es ist die innere Kraft eines immer von neuem mutig anfangenden Schafffens, einer wirklichen Welttüchtigkeit. In Jesu Namen! das bleibe der schörste und gesegnetste Neujahrsgruß! renen als um eine weit verzweigte Ausstands=Bewegung, deren Unterdrückung Schwierigkeiten machen würde. Der Mord geschah auf der kleinen Ponape vorgelagerten Insel Dschokodsch. Geradeüber auf Ponape liegt die mit einer Steinmauer umgebene„Deutsche Kolonie". Die deutschen Beamten hatten sich auf Booten zu einer Besichtigung der Insel nach Dschokadsch begeben und wurden dort niedergemetzelt.— Die eigentlichen Mörder werdem nach Recht und Gerechtigkeit hingerichtet werden, die wenige hundert Köpfe zählende Bevölkerung, die, wenn sie auch an dem Morde nicht unmittelbar beteiligt war, so doch in hohem Maße unzuverlässig erscheint, wird leicht durch ein deutsches Kanonenboot oder einen kleinen Kreuzer im Schach gehalten werden können; dasselbe Kriegsschiff kann gleichzeitig bequem die Entwicklung auf Ponape kontrollieren. Es find also ohne besondere Mühen Garantien für die Zukunft zu schaffen.— Dabei wollen wir ausdrücklich hervorheben, daß auch in der Vergangenheit nichts unterlassen worden war, was zum Schutze der Deutschen auf den Karolinen=Inseln notwendig war. Erst vor wenigen Monaten hatte sich ein deutsches Kriegsschiff von der friedlichen und ersprießlichen Entwickelung Ponapes überzeugt. Die deutsche Kolonie war gegen jeden Angriss der Eingeborenen gesichert, gegen deren plötzlich aus brechende Mordgier kein Schutz vorhanden ist. So tief bedauerlich auch die Ermordung der deutschen Beamten bleibt, so ist es doch ein Trost, daß unsere Kolonial=Behörde keine Unterlafsungs=Sünde sich vorzuwerfen hat, und daß uns um die Zukunft unseres Kolonialbesitzes in der Südsee nicht bange zu sein braucht. 20 0 Der Aufstand auf Pon## Die Bluttat der Eingeborenen auf Ponape in der Südser, deren Opfer der Bezirksamtmann Regierungsrat Böder, Skretär Brauckmann, Stationsbeamter Hellborn und Wegebau=Techniker Häfner sowie fünf eingeborene Bootsjungen wurden, erfelgte, wie nunmehr seststeht, durch einen plötzlichen Ueberfall und war nicht das Resultat einer von langer Hand vorbereiteten Bewegung oder planmäßiger Angriffe auf die deutsche Kos lonie. Es handelt sich bei diesen Schreckenstat also mehr um ein plötzliches Erwachen der Blutgier fremdenfeindlicher EingeboZum Jahreswechsel!“ Weich gestimmt ist das Gemüt, Und der Punsch im Glase glüht, Hier und dort im frohen Kreise Singt man eine Abschiedsweise, Doch wenn diese leis verblang Tönt's wie grüßender Empfang Von den Türmen bbraust's h vieder Und auf Erden hallt es wielder! Denn auf Nimmerwiedersehn Drückt sich neunzehnhundertzehn, Ursd es kommt, vergnüngt empfangen Neunzehnwundertellf gegangen, Zwar man weiß nicht, was es bringt, Was es spendet und bedingt, Aber jeder frei undd offen Meint: Wir woll'n das Beste hoffen! Anno neunzehnhundertzehn Ist so mancherlei gescheh'n, Das uns nicht gereicht zum Heile, Sondern mehr zum Gegenteile, Weil es ein Kometenjahr Und kein Jahr des Heiles war, Selbst sein Wein, ich muß bedauern, Kann das Leben nur versauern! Oftmals war die Welt bedroht Große Brände, Wassernot Schlossen dicht des Unheills Kette Legten brach manch blüh'nde Stätte Auch ldie Aviatik war In beständiger Gefahr Bei erfolgreich heißem Ringen Mußte sie viel Opfer bringen. Oftmals hat sich eingestellt Was uns leider nicht gefällt Regenguß zur Ferienreise Weit're Steigerung der Preise Und statt Freude weit und breit Sehr viel Unzufniedenheit Ach, sogar auf Margarine Sah man mit bestürzter Miene! Getrennte Herzen. Original=Roman von C. Matthias. 67„Dann sagen Sie die Wahrheit,“ sagte Below. hoffe Sie übrigens in kürzester Zeit der Sorge zu entheben, denn ich werde mit meiner Familie Berlin verlassen. Witlichs Sie risen' g..„: Kiammenstoß „In wenigen Tagen. Ich will den Zusumm. mit meinem Schwiegervater vermeiden und da ich von Aufpassern umgeben bin, so möchte das Bekanntwerden unseres Zufluchtsortes doch wohl nicht mehr lange auf Er grüßte und ging bei der alten Dame vorüber, dem „Ich wünsche den lieben Leutchen alles Gute,“ sagte Frau Eisermann beklommen,„aber ich wollte, sie wären aus meinem Hause ohne Skandal— wenn mein Sohn der Leutnant nicht wäre, ich bäte sie, noch heute auszuBelow fand Carola recht ängstlich und nervös und es kostete ihm Mühe, sie zu beruhigen.„s, „Ich habe mich mit meinem Chef auseinant..#eseh#, teilte er ihr mit„und seine Großmut setzt mich in den Stand, in wenigen Tagen Berlin zu verlassen. Ich warte nur noch die Antwort einer Kabeldepesche ab und geht es in die weite Welt, der Freiheit und dem Glücke Richt wahr, Papa, dann reisen wir über die große, blaue See mit den vielen Schiffen und den hohen Wellen?“ fragte Kurt altklug..6 „Allerdings, mein Liebling, Wir fahlen alir einem großmächtigen Schiff nach Amerika.“ „Amerika,“ wiederholte die Frau zaghaft.„Das ist so weit, so fern dem Vaterlande. „Deine Bestimmung soll maßgebend sein, mein füßes Lieb,“ sprach Edmund, sie an sich ziehend.„Ich gebe Manch ein ernster Zwischensall Wahlreform und Streibkrawall Lange Sensationsprozesse Gaben Stoff der Tagespresse Lärm sogar im Parlament Wo man diesen sonst nicht kennt Vieles klang durchaus nicht heiter Breithaupt, Prügel und so weiter! Unruche fer in Portugas Und des Königshauses Fall Auch ganz Frankreich kam in Nage Durch die böse Sabotage, Daß mit dem Kometenjahr Niemand recht Zufrieden war Ist nach all den Wechselfällen Heute leider festzustellen! Nun aus Nimmennziedersehn Drückt sich neunzehnhundertzahn Und es kommt, vergnügt empfangen, Neunzehnhundertelf gegangen Daß nun neunzehnhundertelf Jodem Guten weiterhelf Daß viel Segen sein Begleiter Sei, wünsicht herzlich heut Ernst Heiter. Die Schwerter Bautätigkeit im Jahre Langjähriger Gepflogenhcit entsprechend, kommen wir in heutiger letzter Jahresnummer auf die Bautätigkeit in unserer guten Stadt Schwerte während des scheidenden Jahres zurück. Und da kann erfreullicherweise konstatiert werden, daß die Baulust entschieden reger war als im Vorjahre und daß sie jedensalls noch reger gewesen wäre, wenn die Grundeigentümer die Preise für die Bauplätze etwas mehr nach dem Verhältnis von Angebot und Nachfrage regeln wollten und sich nicht auf ihrerseits angesetzte Preise zu sehr versteifen wollten. Die eigentliche Altstadt hat wenig von Neubauten zu verzeichnen; hier harrt noth manches albbruchfähige Gebäude einer Nachfolgers im modernen Stil.„Dagegen kommt die nächste Angrenzung der Altstadt schon besser weg; wir erinnern an das große Lagerhaus der Firma Weinberg und den Neubau Weiffenbach am Nordwall bezw. an der Kampstraße, sowie die Wahnhäuser des Herrn Lehder Mattenklodt an der Schillerstraße und Hesse u.„Bucker an der Liethgasse. Im engern Weichbilde unserer Stadt war der Norden wiederum die bevorzu teste Lage für die Baulust, wie die drei neuen Häuser des Herrn Luck an der Königstraße, der Neubau des Herrn Pastors Gracve an derselben Straße, die beiden Neubauten des Herrn Zimmermeisters Hanebaum an der Hörderstraße und die Villa des Herrn Fabrikanten O. Möhling an der Hohenzollernst aße beweisen. An industriellen Anllagen erhielt unsere Stadt die Waschmaschinenfabrik von Brauckmann u. Hahn an der Dammstraße und die Schlosserei der Firma Gebrüder Haver vor dem Brückentore, weiterhin bedeutende Um=, Neu= und Erweiterungsbauten der Eisenindustrie und des Nickelwalzwerkes Letztgenanntes Werk ließ am Rosenweg zwei geschmackvolle Einsamilienhäuser für Herrn Oberingenieur Schluck und Betriebschef Lange errichten. An gemeinnützigen Baulichkeiten ist der Neubau des Isolierhauses am katholischen Krankenhaus zu erwähnen. Die Bautätigkeit des neugegründeten Eisnbahnbauvereins liegt, wenn auch in unmittelbarer Nähe von Schwerte, auf Holzener Gabiet am Rosenweg und hilft dieser sich mächtig eniwickelnde Gemeinde zur Vergrößerung der Seclenzahl. einem Rückblick auf die Bautätigkeit in Schwerte dürfen außer Erwähnung einer Reihe neuerbauter Werkstätten, Schuppen, Stallungen und derglleichen, auch nicht die Verlegung der Strakenkahn durch die Hohenzollernstraße, der endlich erfolgte Beginn des Abbruches der alten katcholischen Kirche, die Inangriffnahme der Neubaustrecke Schwerte=Dortmund und die vollenbete Strecke Schwerte=Iserlohn mit ichren mannigsachen Neuanlagen innerhalb der Bahnsteige und des Bahnhofsgebäudes den Plan auf, sobald ich sehe, daß Du Dich vor der Seereise sürchtest. Doch bedenke wohl, daß wir im Vaterlande sobald nicht zur Ruhe gelangen möchten. Carola legte die Hand um Edmunds Hals. Ja, Du hast Recht,“ sagte sie,„jenseits des Wassers werden wir am schnellsten das Glück finden. Nicht nur mich, auch Kurt wird der Vater an sich zu ziehen suchen, so lange er lebt. Wohlan, ich reise mit Dir und will nicht einen Augenblick klagen, daß ich Deinetwegen das Vaterland aufgeben mußte... t. 44 „Richt wahr, Papa, dann schennst Du mir auch einen Indianer?“ fragte Kurt, auf die Knie des Vaters kletJa, mein Kurt, ein indianisches Reitpferd sollst Du haben und eine Flinte, mit der Du schießen lernst. GeDie Wiedervereinigten saßen viele Stunden zusammen im trauten Vereine, plaudernd, kosend, überlegend. Die Sicherheit Edmunds gab der jungen Frau den Mut wieder. Die Dämmerung brach herein, Kurt war auf dem Schoße der Mutter eingeschlummert. Da klopfte es an die Türe. „Ein Herr ist draußen,“ meldete Frau Eisermann mit eigentümlich zitternder Stimme. „Ach, Neumann,“ meinte Below.„Lassen Sie ihn nur eintreten.“ Er erhob sich, um den jungen#ann, den er mit der Brieftasche erwartete, entgegenzugehen, aber er prallte entsetzt zurück, als die hohe, breitschulterige Gestalt des Regierungsrates im Türrahmen erschien.„ „Sie scheinen mich zu erkennen, Herr von Belo#, sprach dieser mit tiefgrollender Stimme, indem er die Türe hinter sich offen ließ.„Nun, dann werden Sie wohl auch nicht im Zweisel sein, was mich hierherführt?“ Bei dem Klange seiner Worte erwachte Kurt, heftig zsammensahgernd. „Der Großpapa,“ rief er, sich furchtsam an die selbst zitternde Mutter klammernd, ich will nicht mit ihm, er wird mich wieder schlagen!“ Edmund fühlte Angesichts der Gefayr seinen ganzen Mut, seine volle Widerstandskraft. Auch er richtete sich hoch empor und trat schützend zwischen den Schwiegervater und seine Gattin. als ob er einen persönlichen Angriff zurückweisen wollte. 8 „Ich glaube annehmen zu durfen, oaß in der Hoffnung hierhergekommen sind, diese Beiden, welche unter meinem Schutze stehen, von hier fortzuholen, entgegnete er ruhig.„Aber Ihre Macht ist zu Ende, mein Herr. Ich gebe Ihnen mein Ehrenwort, daß Sie sich vergeblich bemüht haben. „Was mir Ihr Ehrenwort giu, brauche uh Ihnen wohl nicht klarzulegen, erwiderte Wartenberg verschtlisch, „Sie werden es brechen, wie Sie es so oft haben. Was dagegen diese Beiden anbetrifft, wird wohl ein Befehl von mir genügen, um sie zur Pflicht zurückzuführen. Also machen Sie Platz!“ Carola, die aus eigenem Antriebe, geängstigt und vergewaltigt von ihrem unbarmherzigen Vater, zu mie hat freie Wahl zu gehen oder zu bleiben. da sie selbstständig und mündig ist. Sie, Herr Regier ungsrat, haben keine Gewalt über sie. „Sie irren sich, meine Tochter ist nicht mündig, wer sie geisteskrank ist,“ rief Wartemberg rücksichtslos.„Ich bin ihr natürlicher Vormund. Ich bin ihr natürlicher Beschüßzer. Ich zwinge Sie, von Ihnen##zg#ehrnz. reiße Sie mit Gewalt an mich, falls sie sich nich, ien#### Willen unterwirft.“ „Nein, Papa, das wirst Du nicht,“ sprach Caroia. sich langsam und furchtlos erhebend.„Du irrst Dich, ich bin nicht mehr wahnsinnig. Ich kehre nicht mehr zu Da zurück, sondern bleibe jetzt bei meinem Gatten und bei meinem Kinde.“ Seite 6. Jektung.(Antliches Kreisdiatt.) Samslag, den 31. Dezember 1910. 244 306. a#erwähnt bleiben. So hat das Jahr 1910 in baulicher Beziehung Schwerte einen guten Schritt voran gebracht. Wenn wir nun diesem Rückblick noch einen kurzen Ausblick für das kammende Jahr folgen lassen, so freut es uns, mitteilen zu Eönnen, daß schon mehrere Neubauten in bestimmteste Aus#icht genommen sind. Das Nickellwalzwerk läßt beispielsweise auf ihrer Ziegelei eine neue Trockenanlage erbauen; Herr Scheimeng beabsichtigt die Ewrichtung eines Neubaues auf per zum Preise von 26000 A erworbenen früheren Schorsch'schen Besitzung an der Ecke Hörder= und Königstraße, in welche Summe der Preis der zwecks Abänderung des Gebäudes von den Erben Fleitmann erworbenen Wiese an der Kuhstraße miteinbegriffen ist. Weiterhin plant, wie wir hören, Herr Niederhoff die Ausführung eines Neubaues an Stelle des niederzulegenden alten Sieberg'schen Hauses. Ferner läßt Herr Lehrer Karl Otten an der Schillerstraße neben der Besitzung Oudi auf einem von der Witwe Anstreichermeister Becker angekauften Grundstück ein neues Wohngelbäude aufführen; enddlich beabsichtigt Herr Luck die Errichtung mehrerer Neubauten auf seinem Bauterain an der Königstraße. Hoffen wir, daß das neue Jahr Schwerte noch um manchen Bau bereichern und dadurch unser Straßen= und Stadtbild günstig beeinflussen wcge. Westfalen und Rheinland * Dortmund, 30. Dez.(Die Wurmkrankheit der Bergleute.) Wie der Leiter des Bakteriologischen Instituts in Gelsenkirchen Professor Dr. Bruns in einem Vort age über die unter dem wissenschaftlichen. Namen Ankylostomiasis bekannte Wurmkrankheit der Bergleute ausgeführt hat, hat nach dem Ergebnis der regelmäßig vorgenommenen mikroskopischen Untersuchungen in der Zeit von 1903 bis 1909 die Zahl der ermittelten Wurmbehafteten im Oberbergamtsb zirk Dortneund um 94,85 Prozent abgenommen. Eigentliche Wurmkranke gibt es unter den Bergleuten des Oberbergamtsbezirks Dortmund faum noch; fast in allen Fällen, die noch aufgefunden werden, handelt es sich um sogenannte Wurmbshaftete. Bei einiger Vorsicht, wozu in erster Linie auch die Kontrolle der mikroskopischen Untersuchungen gehört, hat die Wurmkrankheit ihre Bedeutung für den rheinisch=westfälischen Bergbau perloren. Die Bekämpfung der„Wurmkrankheit ist ein schöner Erfolg der modernen Hygiene. * Unna, 30. Dez.(Verschönerung der Kirche.) Das Cir der evang. Stadtbirche soll im Laufe des neuen Jahres eine Verschönerung und Ausschmückung erfahren, wobei die in der Kirche vorhandenen alten Grabbsteine mit zur Aufstellung gelangen. Jur Durchführung dieses Planes haben die Famikien Sümmermann größere Beträge gestiftet, während Herr Kruxp von Bohlen=Halbach sich zur Uebernahme des Restes der Kosten bereit erklärte und zu diesem Zweck 19### A überwies. Grabsteine von Vorfahren der genannten Familien liegen in der hiesigen Kirche und sollen im Chor mit zur Aufstellung gelangen. Haren(Ems), 30. Dez.(Lebendig begraben) suide hier gestern ein junger Mann. Er war damit beschäfAnt. dne Fochre Sach uug eiren Samtrche gebglüchen, dis sich die obere Schicht löste und er unter dem Sand begraben wurde. Trotzdem von dem„Vater und einigen seiner Brüder, die anwesend waren, die Erdmasse sofort entfernt wurde, konnte der zwanzigjährige Jüngling nur als Leiche geborgen werden. * Essen, 30. Dez.(Verbrannt.) Im Nachbarorte Rotthausen spielte ein sechsjähriges Mädchen mit einer brennenden Weihnachtskorze. Dabei fingen die Kleider Feuer. Obwohl die Flammen von der älteren Schwester sofort gelöscht wurden, erkit: das Kind so schwere Brandwunden, daß es noch am selben Tage starb. * Essen, 30. Detz.(Eine Diebesbande,) bestehend aus den mit Zuchthaus vorbestraften zwei Buüdern Hüfer und einer Frauenspeison namens Pfannkuche, ist in Stoppenberg und Essen verhaftet worden. Es zurde in ihrer Behausung ein ganzes Lager mit gestohlenem Gute vorgefunden. Die Veranlassung zu der Verhaftung geschah von Herne aus, wohin die Gesellschaft ebenfolls einen Beutezug unternommen hatte. * Werden, 30. Dez. Auf der Straßenbahnstrecke WerbenVelbert stießen zwei Straßenbahnwagen gegeneinander. Sieben Personen wurden verletzt, darunter drei erheblich. Wattenscheis, 30. Dez.(Großer Baudiebstahl.) Ein großer Baumaterialiendiebstahl ist in der vergangenen Nacht an einem Neubau des Wirtes August Walter an der Bochumerstraße ausgeführt worden. Die Spitzbuben, die mit den Verhältnissen wohlvertraut gewesen sein müssen, erbeuteden uu. a. 100 Sack Zement, Marke Nord, 10 große Zinkeimer undd 4 Tutzend Cerüststricke. Zum Transport der gestohlenen Materialien müssen die Diebe einen großen oder mehrere kleinere Wagen benutzt haben. Der Verbacht der Täterschaft lenkt sich auf einige Stukkateurgehülfen. Man vermutet, daß der Raub nach Bochtm geschafft worden ist. * Wermelskirchen, 30. Dez.(600 Kinder beschenkt.) Der Mesige Verein für Volksunterhaltung hat am WeihnachtsAbend 600 Kinder von Armen, mit Kleidungsstücken, Lebensmitteln und dergleichen beschenkt. Die ersorderllichen Geldmittel sinld durch eine Lotterie aufgebracht worden. Um zu verhindern, daß die Namen der Beschenkten der Oefsentlichkeit preisgegeben wurden, haben Mitglieder des Ver ans die Gaben in den einzelnen Wohnungen überreicht. * Quakenbrück, 29. Dez.(Ein großer Uhren= und Goldwarendiebstahl) wurde hier heute morgen ausgeführt. Diebe zertrümmerten das große Schaufenster der Uhren= und Goldwarenhandlung von H. Engel, entnahmen der Schaufensterauslage eine große Anzahl Etuis und Tabletten mit etwa 50 bis 60 Uhren, viele Ketten, Ringe ufw. und enikamen mit ihrem etwa 3000 M Wert präsentierenden Raub. Die von dem hiesigen Polkzeihund ausgenommene Spur führte auf den zweiten Bahnsteig unseres Hauptbahnhofs. Die Diebe sind wahrscheinlich mit dem Frühzuge fortgefahren. * Köln, 30. Dez.(Liebesdrama.) Gestern Abend versuchte der 36jährige Mitwer Wosai in einem Weinlokal in der Glaldbacherstraße eine dort beschäftigte Kellnerin zu erschicßen. Nach einem kurzen Wortwechsel gab er 4 Schüsse auf sie ab, durch die sie tödlich verletzt wurd. Darauf versuchte sich der Witwer selbst zu erschießen, woran er aber vom gehindert murde. Bei seiner Festnahme erklärte er, er hätte schon seit Wochen den Plan gehabt, seine 3 Klinder, die Kellnerin und sich selbst zu töten, wenn sie das„Verhälltnis zu ihm löse. Die Schwerverletzte wurde in ein Krankenhaus gebracht. * Köln, 30. Dez.(Ein hoffnungsvoller Sprößling) Heute vormittag drang ein 15jähriger Bursche in ein Schokoladengeschäft am Apostelbloster ein, überfiel die Verkäu, ferin und brachte fihr mit einem Messer mehrere schwere Verletzungen bei. Die Verkäuferin ist nicht vernehmungsfähig; sie wurde ins Krankenhaus gebracht. Der Butsche wurde verhaftei, man sand sbei ihm Backwerk vor. Er ist der Sohn einer angesehenen Kölner Familie. Dortmunder Stadttheater. Sonntag, den 1. Januar, nachmittags 3½ bis 6 Uhr„Comtesse Guckerl", Lustspiel von Franz v. Schänthan und Franz Kop##el=Elfelld.— Abends 7½ bis 10 Uhr:„Die Dollarpringessin“, Operette von Leo Fall. Montag, den 2. Januar, abends 7½ bis 10 Uhr:„Der Feldherrnhügel“. Eine Schnurre von Carl Rößler und Roda Roda. Dienstag, den 3. Jaruar, abends 7½ bis 11 Uhr:„Quo vodis?“ Große Oper mit Ballett von Jean Nougues. Mittwoch, den 4. Januar, abends 7½ Uhr:„Die Ehre“, Schauspiel von Hermann Sudermann. Donnerstag, den 5. Januar, ablends 7½ bis 10¼ Uhr:„Das Glöckchen des Eremiten". Komische Oper von A. Maillart. Freitag, den 6. Januar, abends 7½ bis 10 Uhr:„Der Feldherrnhügel“. Eine Schnurre von Carl Rößler und Roda Nallg GrdekWunsen Naften zum in reichhaltigster, künstlerischer Ausführung mit und ohne Nameneindruck zu billigsten O O O Preisen empfiehlt die □ □ O) Buch-u.Kunstdruckerei Sarl Braus, Sehwerte. nach den neuesten Methoden, Plomben in Gold, 7219 Porzellan, etc. Alle Zahnoperationen. A. Honmann, Denlist. Ostenstrasse 6. C D Telephon 138 Einmal geraucht, immer gekauft! Hamburger und Bremer Zigarren unerreicht Qualität lief z. 100 St 4.50, 5.—, 6 Mk. und höher, in Sumatra, Vorstenland, Brasil. R. Thiedemann Zigarrenhaus, Hamburg 23. Städt. Schauspielhaus Hagen. Sonntag, den 1. Januar, nachmittags 3½ Uhr:„Heimat“, Schauspiel von Hermann Sudermann.— Abends 8 Uhr: „Die Jungfrau von Orleans“ Dienstag, den 3. Januar, abands 8 Uhr:„Die Dollarprinzessin“, Operette von Leo Fall. Mittwoch, den 4. Januar, abends 8 Uhr:„O heilige Cäcilie", Lustspiel von Mielle und Ollendorf. Donnerstag, den 5. Januar, albends 7½ Uhr:„Cyprienwe“, Lustspiel von Victovien Sardou und R. de Najac. Freitag, den 6. Januar, abends 8 Uhr:„Die goldene Ritterzeit“, Schwank von Charles Marlowe. Roth& Junius vaseksris Hagen l. W.::: Herin o. 84 isetern ein in Qualitkt und Billigkeit hervorzgendet Fehrrgt auch gegen Raten von monatlich 20 Mark — direkt an Private. Vielfach prämiiert(KunstgewerbeAustellung Dresden). Probesendung Kataloge gratis u. franko. Jahresverk. über 1000 Flügel, Harmoniums und Pianos. Wechan Lavhmacherei u. Besohlanstalt mit elektrischem Betrieb heinr. hitzegrad, Schuhmachermstr. Senningsweg 26, Hohenzollernstraße=Ecke. Billigste und beste Bedienung am Platze, Auf eigener Werkstatt werden angefertigt: Herren=, Damen=, Knaben- und Mädchenstiefel zum Ladenpreis. Damen=Sohlen: 36—37 1.30 MKk. 38—40 1.40„ 40—42 1.50" Herren=Sohlen: 40—42 1.80 Mk. 43—44 1,90" 45—46 2.— * Kinder=Sohlen: Knaben- und 17 19 40 Pfg. Mädchen=Sohlen: 20 22 60„ 30—31 1.15 Mk. 23 24 60„ 32—33 1,20„ 25 26 70" 34—35 1.30„ 27 28 80„ Burschen=Sohlen: 29 30 100„ 36- 37 1.40 Mk. 38—39 1.50„ Mache besonders darauf aufmerksam, daß die Preise äußerst billig gestellt sind; trotzdem ich nur allerbestes Eichenlohe=KernSohlleder verarbeite und volle Garantie für Haltbarkeit übernehme. Habe Maschinen allerneuester Systeme, die bester Handarbeit gleichwertig sind Jeder Versuch führt zu dauernder Kundschaft. Auf jede Arbeit kann gewartet werden. 6468 Lager in sertigen schuhwaren. NB. Bei Barzahlung gewähre laut meiner Notas noch 5 Prozent Extra=Rabatt. ans issionsTeile als Wellen, Kupplungen, Stellringe, Lager aller Art, Riemenscheiben 2c. — siets vorrätig— 6417 Ludw. Heisse, Dortmund, Pernspr 351 und 8007. 3 emper idem. fabrkafien alleiniges Geheimnise der Firma: H.UNDERBERGALBRECHT Hoflieferant Seiner Majestat des Kaisers und Königs Wilhem u. am Ratühausein RHEINBERG am Miederchein. Gegr. 4# 1846. Anerkannt bester Bitterlikör! 24 Preis-Medalllen! Underberg-Boonekang. 306. Kklärte er, er hätte Klinder, die KellVerhälltnis zu ihm ankenhaus gebracht. voller Sprößiger Bursche in ein berfiel die Verkäuehrere schwere Verrnehmungsfähig; sie Buische wurde verist der Sohn einer EEHEN SuFgP S 9 15g „SEEuS S•H9 K 509" PIaSOEC S E 2/88S 805 a CgnSS * 0.„ • E.10 BGEEUSU““ SEENDES SS Tgas* s s Ceas SS8553 8"5 S 55 9 b 8 05 E* S 95 S S.:581L EkOS ESE* 7 O 2 0 * a SSe. 9 E. 5 8 03 S L 0 9 * OGESSRSEE SSE. SS SSgaggccg B- BSSEEES *"*3 .-8 9 S2 1 1 GSE . SEpEE SEULG * E S 553 541 S 55ge FaE D SDSWE heater. bis 6 Uhr„Comtesse san und Franz Kop::„Die Dollarprin10 Uhr:„Der FeldRößler und Roda bis 11 Uhr:„Quo sean Nouguess. „Die Ehre“, Schaubis 10¼ Uhr:„Das r von A. Maillart. 10 Uhr:„Der FeldRößler und Roda s Hagen. 3½ Uhr:„Heimat“, — Abends 8 Uhr: r:„Die Dollarprin„O heilige Cäcilie“, Uhr:„Cyprienwe“, de Najac. „Die goldene Ritter. 2. Fabrik: .. Berlin O. 34 ragendes Fabrikat S9USS8 S anos. iedrich Kraas; beide in Schwerte vortkleidung sstern-Wolle schäftigung, geübte!: Golfstern-Paket liegt ng nebst Zeichnungen ickets, Rock, Sweaters, selbst zu stricken.— und elegant! - u. Sockengarne eislagen. die Fabrik Grossisten igen nach vel. Atona-Bahrenfeld besohlanstalt eb hmachermstr. rnstraße=Ecke. am Platze, gt: Herren=, Damen=, Ladenpreis. Damen=Sohlen: 36—37 1.30 MRk. 38—40 1.40„ 40—42 1.50" Herren=Sohlen: 40—42 1.80 M. 43—44 1,90" 45—46 2.—.„ daß die Preise äußers estes Eichenlohe=KernHaltbarkeit übernehme. bester Handarbeit gleichernder Kundschaft Auf 6468 hwaren. ut meiner Notas noch Famni M Idem.— sheimnise der Firma: GALBRECHT Kaisers und Königs Wilhem u. BERG am Miederthein. 1846. er Bitterlikör! elisen berg-Boonekang. Was aus Jalfi Hi0 gebrad,“ Hrt. Illustrierte Jahres=Rundschau von Dr. Curt Rudolf Kreuschner Sonderbeilage der„Schwerter Zeitung“, Schwerte. Der Neujahrstag des nunmehr scheidenden Jahres brachte die Ankündigung eines festlichen Ereignisses im Deutschen Kaiserhause, insofern als an ihm die Verlobung des Prinzen Triedrich Wilhelm von Preußen, Aale an geice dad ie. Aascsien Aie ie Ceische herzog Wilhelm Ernst, der seit Januar 1905 verwitwet war, mit Prinzeß Karola Jeodora von Sachsen=Meiningen, einer Enkelin des regierenden Großherzogs. Am 6. Januar siel zu Athen ein großer Ceil des dortigen, von dem Münchener Architekten Gärtner erbauten Königsschlosses einem verheerenden Brande zum Opfer, während zu Kaibl in Kärnthen, dessen Boden durch jahrhundertelangen Bergbau * unterwühlt ist, das dortige öffentliche Krankenhaus durch den Iusammenbruch großer Hohlräume mit z; Pyrpzeggen, vam Erdboden veranhaltender Regengüsse, die auch in den westlichen Flußgebieten Deutschlands große Verheerungen anrichteten, in Frankreich aber sich zu katastrophaler Höhe steigerten und große Teile von Paris auf mehr als Wochenfrist unter Wasser setzten. In dem am 11. Jannar gleichzeitig dem preußischen Abgeordnetenhause wieder eröffneten Deutschen Reichstage kam es am 29. Januar zu heftigen, im deutschen Parlamentarismus kaum vorher dagewesenen Szenen anläßlich einer Rede des Abgeordneten von Oldenburg###schau, als er die Behauptung aufstellte, daß die##tive Spitze des Reiches imstande sein müsse, den Reichstag jederzeit durch einen Offizier und zehn Soldaten zu schließen. Ein furchtbares Eisenbahnunglück. bei North Bav in Ranada, wobei am 22. Januar 70 Menschen### den Tod fanden, war der Beginn einer langen Reihe von Ratastrophen in Amerika, die sich bis tief in den aen. Eine Erylasion schlagender Or. Karlueger Ottörite Fehruar hineinzogen. Eine Expiosion schlügender Wetter, die sich am 1. Jebruar in einem Bergwerk bei Primero in Colorado ereigneten, kostete 150 Arbeitern das Leben, an nächstfolgenden Tage verunglückten 68 Personen durch eine Gasexplost in einer Petroleumgrube bei Las Esperanzas in Mexiko und am letzten Cage des Monats wurde in Idaho die Stadt Walace durch Lawinenstürz fast gänzlich vernichtet. Raum geringer waren die Unfälle zur See. Während bei Niallorca im Mittelländischen Meere französischen Dampfer„General Chancy" zu Grunde gingen, fanden 53 Menschen, die sich auf dem Dampfer„Lima“ befanden, durch Schiffbruch in der Magelhaesstraße den Cod. Reiche Ernte hielt der Cod im Februar auch unter bekannten Persönlichkeiten aus dem Reiche der Kunste und Wissenschaften und des Beamtenpuonsrne Grof Skollberg stlandes. Es starben unter anderen 1. Jehruar zu Dresden Otto Julius Bierbaum, der liebenswürdige Zumorist unter den Begründern der sogenannten modernen Richtung in der deutschen Literatur, am 16. Jebruar zu Schleswig der beliebte Romanschriftsteller Hermann Heiberg, am 24. Jebruar zu Potsdam der ehemalige Major und weltweise Romanschriftsteller Dagobert von Gerhardt (Amyntor) und aus der Reihe der bedeutenden deutschen Diplomaten am 10. Jebruar der Botschafter in Madrid Christtan Graf von Cattenbach, dessen Name besonders durch den Nampf um die„offene Cür“ in Marokko und durch die Ronferenz von Algeciras weit bekannt geworden ist, und am 19. Tebruar zu Berlin nach voraufgegangenem, längerem Kränkeln der erste Präsidentdes deutschen Reichstags, Udo Graf zu Stolberg=Wernigerode, an dessen Stele diese Aörperschaft am 1, Mör,äszenten wähste— nicht geringe am 4. März erfolgte Ablehnung der französischen Akademien auf die seitens der Berliner Universität □ 1 führten. Am 10. märz starb grau i,#r. e in wiender oderbürgernester der österreichischen Hauptstadt, Dr. Karl Tueger, als Führer der christlich=sozialen Partei, eine der am leidenschaftlichsten gepriesenen und S### geschmähten persönlichkeiten Oesterreichs, der die ihm oft angetragenen Ministerposten stets abgelehnt, Beginn seiner Verwaltung in vielen Beziehungen stark zurückgeblieben war, eine moderne Weltstadt gemacht zu haben. Im ungarischen Reichstag kam es am 21. März durch das provozierende Auftreten der Unabhängigkeits-Partei zu wüsten Krawallen und blutigen Raufereien, bei denen der Ministerpräsident Graf UhnenBéderväry und der Ackerbauminister Graf Serényi schwere Verwundungen erlitten. Auch im fernen Osten blieb die innere Ruhe nicht ungestört. Besonders blutig verliefen die großen Straßenkämpfe am 13. März in Rustschuk, bei denen von den feuernden Cruppen 16 Personen getötet und 39 schwer verwundet wurden. Ein am 23. März beginnender Dulkanausbruch des Etna, der einen gefährlichen Umfang anzunehmen schien, beschränkte sich glücklicherweise auf Zerstörung von Feldern und Gebäuden. Dagegen verloren an demselben Cage durch den Brand eines Warenhauses in Chikago 15 Nenschen ihr Leben. Diel entsetzlicher gestaltete sich dagegen eine Brandkatastrophe in dem großen ungarischen Dorfe Otkörito. ∆ 950 9— —— iur Cchlonkataetrupheen Gasenien! Detoeralionen auszeschgückt,ngr, Dielse hundert Versopes.er.,zeeisihhst versammelt, wobei die Ansgänge gegen nicht zahlende Gäste durch Bretter vernagelt worden waren. Eine herabfallende Petroleumlampe wurde die Ursache eines schnell um sich greifenden Brandes, bei dem 500 Menschen umkamen.— Um die Mittagsstunde des 30. März ereignete sich bei Mülheim a. Rh. einer der schwersten Eisenbahn=Unfälle in Deutschland: in einen vollbesetzten Militärzug fuhr der Lloyd=Expreßzug Altona Genna. Die Ratastrophe kostete 20 Soldaten das Leben. Schwer verletzt wurden 50, leicht verletzt über 100 Vaterlandsverteidiger, fast durchrggg ggefglen.— Am leuren dage, des ch e Rathaus in Oessan falen.— Am letzten Ce gruben der Vereinigten Staaten die Arbeit nieder; im weiteren Verlauf des Streiks ereigneten sich schwere Zusammenstöße der Streikenden mit den Arbeitswilligen und der Polizei.— In Albanien nahmen infolge des Auftauchens zahlreicher Arnautenbanden die Dinge wieder eine bedrohBodelschwingy lichere Torm an. Oelbergstiftung Seite 6. Kreisbiatt.) Samslag, den 31. Dezember 1910. 244 306. ###erwähnt bleiben. So hat das Jahr 1910 in baulicher Beziehung Schwerte einen guten Schritt voran gebracht. Wenn wir nun diesem Rückblick noch einen kurzen Ausblick für das kammende Jahr folgen lassen, so freut es uns, mitteilen zu Ennen, daß schon mehrere Neubauten in bestimmteste Aussicht genommen sind. Das Nickellwalzwerk läßt beispielsweise auf ihrer Ziegelei eine neue Trockenanlage erbauen; Herr Scheimeng beabsichtigt die Errichtung eines Neubaues auf per zum Preise von 26000 A erworbenen früheren Schorsch'schen Besitzung an der Ecke Hörder= und Königstraße, in welche Summe der Preis der zwecks Abänderung des Gebäudes von den Erben Fleitmann erworbenen Wiese an der Kuhstraße miteinbegriffen ist. Weiterhin vlant. wie mir hören Horr tigt, eine Fuhre Sand aus einer Sandgrube aufzuloden, als sich die obere Schicht löste und er unter dem Sand begrabben wurde. Trotzdem von dem„Vater und einigen seiner Brüder, die anwesend waren, die Erdmasse sofort entfernt wurde, konnte der zwanzigjährige Jüngling nur als Leiche geborgen werhen. * Essen, 30. Dez.(Verbrannt.) Im Nachbarorte Rotthausen spielte ein sechsjähriges Mädchen mit einer brennenden Weihnachtskerze. Dabei fingen die Kleider Feuer. Obwohl die Flammen von der älteren Schwester sofort gelöscht wurden, erkit: das Kind so schwere Brandwunden, daß es noch am selben Tage starb. * Essen, 30. Detz.(Eine Diebesbande,) besteheno aus den mit Zuchthaus vanhbestraften mmei gehindert wurde. Bei seiner Festnahme erklärte er, er hätte schon seit Wochen den Plan gehabt, seine 3 Klinder, die Kellnerin und sich selbst zu töten, wenn sie das„Verhältnis zu ihm löse. Die Schwerverletzte wurde in ein Krankenhaus gebracht. * Köln, 30. Dez.(Ein hoffnungsvoller Sprößling) Heute vormittag drang ein 15jähriger Bursche in ein Schokoladengeschäft am Apostelbloster ein, überfiel die Verkäuferin und brachte fihr mit einem Messer mehrere schwere Verletzungen bei. Die Verkäuferin ist nicht vernehmungsfähig; sie wurde ins Krankenhaus gebracht. Der Buische wurde verhaftei, man sand sbei ihm Backwerk vor. Er ist der Sohn einer angesehenen Kölner Familie. Auf dem Gebiete der Luftschiffahrt, die hinsichtlich des Lenkballons und der Ilugfahrzeuge 1909 bedeutende Fortschritte gemacht hatte, begann im April in großem Umfange die praktische Arbeit, die zu schönen Erfolgen, aber auch zu zahlreichen, schweren Unglücksfällen führte. Am 2. April erlitt der französische Aviatiker Leblon bei einem Schauflug in dem spanischen Seebade San Sebastian einen tödlichen Absturz. Am 3. April verunglückte der Ballon„Schlesien" des Schlesischen Vereins für Luftschiffahrt unweit von Cessin, östlich vom Stettiner Haff, wobei Prof. Dr. E. Abegg aus Breslau den Cod fand. An demselben Tage aber stürzte auch der Ballon„Pommern“ bei Saßnitz in die Ostsee, wobei von den Insassen der Reichstagsabgeordnete Dr. 1. Delbrück, Stadtbaurat Benduhn und Raufmann Lein aus Stettin ertranken. Am 17. April verunglückten anläßlich der Strandung des Ballons„Delitzsch“, bei Reichensachsen unweit Kassel dessen vier Insassen zu Tode. Während der Anwesenheit des Kaisers in Homburg vor der Höhe konnten zwar die Militärluftschiffe M. 1, P. II und Z. II eine überaus gelungene Fahrt von Köln nach Homburg zur Luftschiffparade ausführen; bei der verspätet unternommenen Rückfahrt des Zeppelinluftschiffes verunglückte dieses jedoch auf den Bergen bei Weilburg an der Lahn und wurde gänzlich wrack. Unter den Verstorbenen des Monats verdienen besondere Erwähnung der Nestor der deutschen Landschaftsmaler Andreas Achenbach, der im Alter von 94½ Jahren am 1. April in Düsseldorf starb, der berühmte Cheologe, Philanthrop und Eduara# Begründer der Arbeiterkolonien, Triedrich von Bodelschwingh, der am 2. April zu Bielefeld verstarb, der amerikanische Humorist und Satiriker Samuel Langhorne Clemens, der der Welt unter dem Namen Mark Cwain bekannt ist(f 21. April) und endlich der sogenannte„ungekrönte König von Norwegen“, der berühmteste skandinavische Dichter Björnstierne Björnson (1 26. April), der in Paris vergeblich eine langmonatliche Nur gegen seine Altersbeschwerden unternommen hatte. In Gegenwart des prinzlichen Paares Eitel Friedrich von Preußen und der bayerischen Prinzen Georg und Konrad vollzog sich am 9. April im heiligen Lande die feierliche Einweihung der Kaiserin AugusteDiktoria-Stiftung und der dazu gehörigen Himmelfahrtskirche auf dem Oelberg bei Jerusalem, der am nächsten Tage die Einweihung der katholischen Zionskirche folgte. Am 9. April hatte auch der deutsche Seefischereiverein im Reichstagsgebäude zu Berlin die Feier seines fünfundzwanzigjährigen Bestehens begangen, und am 23. April erfolgte zu Brüssel durch Rönig Albert der Belgier und Königin Elisabeth die Gröffnung der in üblicher Weise sehr unfertigen diesjährigen Weltausstellung, in der nur die überaus gelungene deutsche Abteilung das Bild der Vollendung bot. Zwei Cage darauf(25. April) wurde das englische Armeeluftschiff bei Jarnborough gänzlich zerstört. Das wichtigste politische Ereignis des Monats Mai war unzweifelhaft der unerwartete Cod König Eduards VII. von England, der am 6. Mai zu London einer Lungenentzündung erlag und in Gegenwart Kaiser Wilhelms II. und vieler anderer fremden Fürstlichkeiten am 20. Mai zu Windsor bestattet wurde. Bereits am 9. Mai hatte die Proklamation seines Sobnes Georg als König von Großbritannien und Irland und Raiser von Indien unter den in England üblichen, mittelalterlichen Formen stattgefunden. Während in Berlin am 1. Mai in den Ausstellungshallen am Soologischen Garten die Gröffnung der aus allen Weltteilen beschickten und besuchten Allgemeinen Städtebauansstellung stattfand, öffnete zu Wien am nämlichen Tage eine alänzende Jagdausstellung zur Teier des 80. Geburtstages Kaiser Iranz Josef l. ihre Pforten. In Buenos Aires begannen im Mai die großen Festlichkeiten aus Anlaß des hundertjährigen Bestehens der argentinischen Republik, zu denen als Vertreter des deutschen Raisers Generaloberst Freiherr von der Goltz erschien, der mit außerordentlichen Ehren aufgenommen wurde. Auf der Rückreise von seinen langmonatlichen Jagden in Afrika traf Anfang Mai der Expräsident der Vereinigten Staaten von Nordamerika Theodor Roosevelt in Berlin ein, der am 10. Mai vom Raiser im Neuen Palais bei Potsdam empfangen und nach einer Vorlesung über die Weltkulturbewegung von der Universität Berlin durch Verleihung des Ehrendoktorats ausgezeichnet wurde. An schweren Unglücksfällen fehlte es leider nicht. Eine Explosion in der Palosmine bei Birmingham(Alabama) kostete am 5. Mai 145 Bergarbeitern das Leben. Am 6. Mai gingen 2500 Menschen zugrunde, als ein schweres mittelamerikanisches Erdhehen Carthago, die Hauptstadt von Costarica, vollständig in Crün der legte. Cödlich verunglückten ferner am 12. Mai fünf Mann der Besatzung des deutschen Corpedobootes S. 33 durch Explosion eine: Shrengpatrone. Am 25. Mat wurde ein Ceil der Schweizer Ouschaft Montenay durch Gert-icber test einen Bergrutsch vernichtet, tags darauf fand an der Rüste von Korsika ein verhängnisvoller Zusammenstoß der französischen Corpedobootszerstörer„Mortier" und„Cromblot“ statt, und wiederum einen Cag später sank das französische Unterseeboot„Pluviose“ mit einer Besatzung von 28 Mann in die Tiefe. Die im vergangenen Winter in Rußland nicht ganz erloschene Cholera begann um das Monatsende in Kiew und Jekaterinoslaw einen bedrohlichen Umfang anzunehmen. Der Halleysche Romet aber, dem abergländische Menschen die Schuld an dieser Häufung von Unglücksfällen beimaßen, fegte zwar pünktlich, wie * vorausgesetzt, am 19. Mai mit den Ausläufen seines Schweifes über den Erdball, bot aber keineswegs das erwartete prächtige Schauspiel und brachte auch in astronomischer Zinsicht nichts Neues. Eine anscheinend nicht unbedenkliche Erkrankung des Kaisers an einer Aniegelenkentzündung, die ihm auch bei dem Besuch des belgischen Königspaares(30. April) große Schonung aufnötigte, ging allmählich in Rekonvaleszenz über. Dagegen erlitten die Medizin und Naturwissenschaften einen schweren Verlust durch den am 28. Mai in Baden=Baden erfolgten Cod des Professor Dr. Robert Roch, des berühmten Begründers der modernen Bakterienkunde. Der Monat Juni brachte am 6. den Beginn des die Leserwelt viele Wochen in Atem haltenden SkandalProzesses gegen die verwitwete Majorin von Schönebeck geb. Lüders, jetzt wieder verheiratete Frau Weber wegen Anstiftung des Hauptmanns von Göben zur Ermordung ihres Gatten. Der Prozeß mußte im Juli wegen der Unmöglichkeit, mit der nervös schwer erkrankten Angeklagten weiter zu verhandeln, abgebrochen werden. An Stelle Bernhard Dernburgs, des erfolgreichen Reformators im deutschen Rolonialwesen, der sein Amt mit Rücksicht auf seine politischen Ueberzeugungen niederlegte, wurde am 9. Mai der bisherige Unterstaatssekretär von Lindequist zum Staatssekretär im Reichskolonialamt ernannt. Auch im Auswärtigen Amt vollzog sich ein bedeutsamer Personenwechsel durch den Rücktritt des Staatssekretärs Treiherrn von Schön, der als Botschafter nach Paris ging und durch den bisherigen Gesandten in Bukarest, von Riderlen=Wächter, ersetzt wurde, während der zurücktretende, preußische Finanzminister Treiherr von Rheinbaben das Oberpräsidium der Rheinprovinz übernahm. An Stelle des preußischen Ministers des Innern, von Moltke, trat der bisherige Oberpräsident von Schlesien, v. Dallwitz, an Stelle des Landwirtschaftsministers v. ArnimKriewen der bisherige Oberpräsident der Rheinprovinz Freiherr von Schorlemer=Lieser. Aus höftschen Kreisen ist die Vermählung des Prinzen Triedrich Wilhelm von Preußen mit Prinzessin Agathe von Ratibor und Corvey(8. Juni) und der am 21. Juni erfolgte Cod der Prinzessin Teodora von Schleswig=Holstein, einer Schwester der Raiserin, zu melden. Die Reihe der Unglücksfälle und Neubaukatastrophen eröffnete am 4. Juni ein zerstörendes Erdbeben um Santiago auf Cuba. Tags darauf verloren durch eine Explosion in der Sprengstoffabrrk Rummenohl bei Lüdenscheid viele Menschen das Leben. Am 7. Juni wurden in Unteritalien die Provinzen Arco und Salerno durch schwere Erdbeben verwüstet. Am 12. Juni wurden in der Jungfernheide bei Berlin von den vor einem Gewitterregen flüchtenden Sonntagsausflüglern sechs durch Blitzschlag getötet und 97 verletzt. In Unter=Ungarn fanden um die Monatsmitte infolge großer Ueberschwemmungen 259 Personen den Cod durch Ertrinken und am 18. Juni fand Deutschlands bekanntester Radrennfahrer Chaddäus Robl, der sich der Aviatik zugewendet hatte, auf einem Flugfelde bei Stettin durch Absturz seines Tarmanfliegers den Cod. Julius % Wolf, der berühmte Verfasser des„Rattenfänger von Hameln“ und zahlreichen anderen, viel gelesenen Dichtungen und Romanen, starb am 3. Juni zu Charlottenburg, der * bekannte Verleger Wilhelm Spemann am 29. Juni zu Stuttgart. In Wien endlich wurde der Infanterie=Oberleutnant Hofrichter, der seine Vordermänner auf dem Wege zum grozen Generalstab durch Sublimatpillen zu beseitigen unternommen hatte, wegen vollendeten und versuchten Giftmordes zu 20 Jahren verschärfter, schwerer Kerkerhaft verurteilt. Gernnard Dernburg vLindeguter krünn schurd. Nachdem schon im Juni eine neue Expedition unter Tührung des erfolgreichen Nordpolfahrers Rapitän Scott nach dem Südvol ausgereist war, erfolgte am 2. Juli von Riel aus auf dem Dampfer„Mainz“ die Abreise der unter Leitung des Prinzen Heinrich von Preußen und des Grafen Seppelin stehenden Vorexpedition nach Spitzbergen zur Ermittlung eines geigneten Luftschifthafens, von dem angriste Seppesin. ballons ein Vorstoß ins Polarmeer unternommen werden soll. Das neue Jeppelin=Luftschiff Nr. VII, das erst am 22. Juni von Triedrichshafen nach Düsseldorf geflogen war, strandete schon am 28. Juli während einer mit Vertretern der Presse unternommenen Fahrt auf den Höhen des Teutoburger Waldes ohne Verlust an Menschenleben. Ueberaus unglücklich verlief dagegen eine Fahrt des Ballons„Erbslöh“ am 13. Juli, bei der Erbslöh, der Gewinner des Gordon=Bennettpreises vom Jahre 1907, und sämtliche anderen Mitreisenden den Cod fanden. Die Automobilindustrie errang dafür einen neuen Criumph durch den Sieg von Willy Poege in der Raiser=Aikolaus=Courenfahrt durch Rußland. Großes und berechtigtes Aufsehen erregte sowohl in der Aerzte= wie in der Laienwelt eine Entdeckung des bekannten Frankfurter Mediziners Prof. Ehrlich, der in seinem Präparat Hata 606 ein Heilmittel gegen die bisher unheilbare Syphilis herstellte. Zur Erinnerung an den größten plattdeutschen Dichter Fritz Reuter, der am c. November 1810 zu Stavenhagen geboren ist, wurde am 12. Juli in Berlin eine interessante Tritz Reuter=Ausstellung eröffnet. Wenige Tage später wurde des 100. Codestags der Königin Luise, die am 19. Juli 1810 zu Lohen Zieritz ihn starb, in ganz preußen durch erhebende## Jeiern gedacht. Aufsehen erregte der am 8. Juli erfoigte Rucktritt des Erbprinzen zu Hohenlohe-Langenburg vom Posten des 2. Dizepräsidenten des Reichstags. Am 22. Juli stattete der neue Präsident von Brasilien Hermes da Tonseca, der auf einer Rundreise durch Europa begriffen war, auch der deutschen Reichshauptstadt Berlin seinen Besuch ab. Die beginnende Saison der Hochtouristik brachte als schwersten Unfall des Sommers auf diesem Gebiete den Sturz einer Lawine bei der Berglihütte am Jungfraumassiv, wo von 12 verschütteten Conristen und Führern nur fünf mit dem Leben davonkamen. Schwere Gewitterstürme in Oberitalien brachte am 23. Juli in der Umgebung von Mailand 68 Menschen den Cod, während weit über 100 verletzt wurden. Auch Ungarn wurde um diese Zeit aufs neue von starken Wolkenbrüchen heimgesucht, denen in der Stadt Dées 25 Menschen zum Opfer fielen. Der Sieg eines schwarzen Preisringers, des Weltmeisters Johnson, über seinen weißen Gegner Jeffries war in den Vereinigten Staaten der Anlaß zum Ansbruch erbitterter Rassenkämpfe, bei denen viele Personen getötet wurden. Unter den Coten des Monats befanden sich zwei hervorragende Astronomen, der Entdecker des Planeten„Reptun" Johannes Gottfried Galle, der am 7. Juli zu Potsdam im Alter von 98 Jahren starb, und der am 4. Juli zu Mailand verstorbene Entdecker der Marskanäle, Giovannt Schiaparelli. In der letzten Juliwoche konnte die 20 jährige Zugehörigkeit Helgolands zum Deutschen Reiche gefeiert werden; die Insel ist gegenwärtig auf dem Wege, einer der stärktsten deutschen Reichskriegshäsen zu werden. Im Monat August gestaltete sich eignis auf dem Gebiete der Kunst und des innerpolitischen Lebens die vom Kaiser selbst vorgenommene feierliche Einweihung des neuen von Schwechten im romanischen Stile erbauten Kaiserpalastes in posen(20. August), weil bei dieser Gelegenheit in nicht mißzuverstehender Absicht die Erhebung Posens zur Residenzstadt erfolgte. Zwei Tage später erfolgte zu Königsberg die Inauguration des deutschen Kronprinzen zum Rector magnificentissimus der Albertus=Universitäkt. Am 5. August bezannen zu Berlin die Beratungen des aus allen Weltteilen besuchten einem nicht unwichtigen Er* angresses für freies Christentum und an demselben Cage kam auch der Verkauf der beiden deutschen Panzerschiffe„Nurfürst Triedrich Wilhelm“ und„Weißenburg“ an die Türkei zum Abschluß. In ganz Italten wurde am 10. August der 100. Geburtstag des großen Staatsmannes Cavour festlich begangen. Cags zuvor(9. August) wurde der Oberbürgermeister von New=York, Gaynor, als er sich zu einer Europareise an Bord des Bremer Loyddampfers„Raiser Wilhelm der Große" begeben hatte, das Opfer eines Revolverattentates, bei dem er schwer verletzt wurde. Am 14. August wurde ein großer Teil der Brüsseler Weltausstellung durch eine Feuersbrunst zerstört, die einen Schaden von 80 Millionen Mark verursachte, und fast gleichzeitig brannte das schönste Berggasthaus in den deutschen Alpen, das Hotel am Aarersee in Südtirol, und ein Teil von Gossensaß am Brenner nieder. Seit der Mitte des Monats begannen bis weit in den September hinein ungeheure Brände die großen Walddistrikte der Vereinigten Staaten zu verwüsten, wobei mehrere 100 Menschen ums Leben kamen und zahlreiche Ortschaften gänzlich vernichtet wurden. Am 15. August starb zu Bremen der Präsident der südamerikanischen Republik pedro Monti, und am 18. August feierte Kaiser Franz Josef unter lebeheirianshafen Helogland aue 4axihogtch-“ hafter Beteiligung seiner Destschtends neuer Reichsuriegesales#s geu aus ver wngeschel, Pölker und auch Deutschlands das Fest seines 80. Geburtstages. Eine Rede, die Kaiser Wilhelm am 25. August zu Königsberg unter starker Betonung des Gottesgnadentums hielt, erfuhr mannigfache Besprechungen in der Cagespresse, bei denen die Erinnerung an die Novembertage 1908 wachgerufen wurde und gab noch Ende November, als der Reichstag zusammengetreten war, den Anlaß zu erregten Debatten. Am 28. August wurde von der japanischen Regierung die tatsächlich schon seit Jahr und Cag durchgeführte Annexion Noreas in völkerrechtlicher Form ausgesprochen, und am 29. August setzte sich zu Cetinje Nikolaus I. von Montenegro die Krone seines zum Königreich erhobenen Landes von nur 230 000 Seelen auf. Von den Coten des Monats die berühmte englische Philantropin und Miß Florence Nightingale, die Aun üsereiichmtrsen. sind noch zu erwähnen Vorläuferin Zeury Dunants, am 14. August im Alter von 90 Jahren in London starb, und Professor Paolo Mantegazza, der Verfasser zahlreicher, auch in Deutschland viel gelesener, populär=medizinischer Werke, der in San Feranzo am 29. August 79 Jahre alt aus dem Leben schied. Ein bedeutsamer Personenwechsel vollzog sich in der Regierung des deutschen Schutzgebietes in Südwestafrika, wo an Stelle des abgebenden Gouverneurs von Schuckmann aus Anlaß eines Arbeiterausstandes im Stadtteil Moabit zu schweren Unruhen und Ausschreitungen, die sich an mehreren Abenden wiederholten, zu einem scharfen Einschreiten der-Polizei und zu einem Mitte November beginnenden Riesenprozeß führten, der sich bis unabsehbar weit auszog. Seite 6. Jektung.(Antliches Kreisdiatt.) Samslag, den 31. Dezember 1910. 244 306. a#erwähnt bleiben. So hat das Jahr 1910 in boulicher Beziehung Schwerte einen guten Schritt voran gebracht. Wenn wir nun diesem Rückblick noch einen kurzen Ausblick für das kammende Jahr folgen lassen, so freut es uns, mitteilen zu Eönnen, daß schon mehrere Neubauten in bestimmteste Aussicht genommen sind. Das Nickellwalzwerk läßt beispielsweise auf ihrer Ziegelei eine neue Trockenanlage erbauen; Herr Scheimeng beabsichtigt die Errichtung eines Neubaues auf zum Preise von 26000 A erworbenen früheren Schorsch'schen Besitzung an der Ecke Hörder= und Königstraße, in welche Summe der Preis der zwecks Abänderung des Gebäudes von der: Erben Fleitmann erworbenen Wiese an der Kuhstraße mittigt, eine Fuhre Sand aus einer Sandgrube aufzuloden, als sich die obere Schicht löste und er unter dem Sand begraben wuide. Trotzdem von dem„Vater und einigen seiner Brüder, die anwesend waren, die Erdmasse sofort entfernt wurde, konnte der zwanzigjährige Jüngling nur als Leiche geborgen * Essen, 30. Dez.(Verbrannt.) Im Nachbarorte Rotthausen spielte ein sechsjähriges Mädchen mit einer brennenden Weihnachtskerze. Dabei fingen die Kleider Feuer. Obwohl die Flammen von der älteren Schwester sofort gelöscht wurden, erkit: das Kind so schwere Brandwunden, daß es noch am selkten Tage stach. * Essen, 30. Detz.(Eine Diebesvanve,) besrehend Maiihnes Gi##ss an#el gehindert wurde. Bei seiner Festnahme erklärte er, er hätte schon seit Wochen den Plan gehabt, seine 3 Klinder, die Kellnerin und sich selbst zu töten, wenn sie das„Verhälltnis zu ihm löse. Die Schwerverletzte wurde in ein Krankenhaus gebracht. * Köln, 30. Dez.(Ein hoffnungsvoller Sprößling) Heute vormittag drang ein 15jähriger Bursche in ein Schokoladengeschäft am Apostelbloster ein, überfiel die Verkäu, ferin und brachte fihr mit einem Messer mehrere schwere Verletzungen bei. Die Verkäuferin ist nicht vernehmungsfähig; sie wurde ins Krankenhaus gebracht. Der Buische wurde verhaftei, man sand sbei ihm Backwerk vor. Er ist der Sohn einer angesehenen Kölner Familie. esse ooin#ld. 6e Luo audas art. eldae von Kennern der Verhältnisse seit Jahren vorausgesagt, und doch in seiner Plötzlichkeit überraschend, trat in der Nacht zum g. Oktober der Sturz de. Rönigsherrschaftin Portugal ein. Nach einem Hoffeste, das zu Ehren des nach Brasilien zurückkehrenden Marschalls und Präsidenten de Tonseca gegeben wurde, begann die menternde Flotte den königlichen Palast in Lissabon zu bombardieren, worauf der junge König mit seiner Mutter, der Königinwitwe Amalia und seiner Großmutter, der Königinwitwe Maria Pia, an Bord eines portugiesischen Kriegsschiffs nach Gibraltar flüchteten, während in Lissabon nach kurzem Straßenkampf die Republik proklamiert wurde. Während die Königingroßmutter nach Italien ging, fanden der entthronte König und seine Mutter in England bei dem Herzog Philipp von Orleans auf Schloß Woodnorton Aufnahme Ein am 12. Oktober in Frankreich losbrechender Eisenbahnstreik, der die Verbindung von Paris nach dem Auslande fast gänzlich lahmlegte, wurde von dem Ministerpräsident Briand mit rücksichtsloser Strenge unterdrückt. In Berlin gestaltete sich der„Nampfum das Cempel= hofer Teld“ zu einer kommunalpolitischen Affäre ersten Ranges, als bekannt wurde, daß der Kriegsminister von Heeringen den Verkauf des bekannten Exerzier- und Paradeplatzes der Berliner Garnison nicht, wie man allgemein erwartete, mit der Stadt Berlin, sondern mit der kleinen Vorortgemeinde Tempelhof abgeschlossen hatte, die dafür den Preis von 72 Millionen Mark zahlt. Im Gordon=Bennett=Rennen der Lüfte, das in diesem Jahre wieder in Nordamerika von Saint Lonis aus abgehalten wurde, schien sich der Sieg anfänglich den deutschen Ballons zuzuneigen, wurde schließlich aber doch dem amerikanischen Ballonführer Hawley zuteil, der nach einer Fahrt von 1355 englischen Meilen nördlich vom Chilougasee in Canada landete. Dagegen endete der pomphaft angekündigte und am 15. Oktober begonnene Versuch des von seiner Spitzbergen- Unternehmung vom Jahre 1907 sattsam bekannten Ballonfahrers Wellmann, nach Europa zu fliegen, damit, daß die an der Ostküste der Vereinigten Staaten nach Süden abgetriebenen Insassen nach zweitägiger Tahrt von einem Dampfer an Bord genommen wurden, ohne dessen Eingreifen sie verloren gewesen wären. Ein zwischen den beiden deutschen Kardinälen Erzbischof von Köln und Fürstbischof Kopp von Breslau ausgebrochener Streit über die innere Politik der katholischen Kirche in Deutschland endete mit der offiziellen Ableugnung der Catsache und einer Romfahrt des Kölner Rirchenfürsten. Der Aufsehen erregende Millionendieb stahl an den Brillanten des wundertätigen Bildes der„schwarzen Mutter Gottes von Czenstochau“ in Russisch-Polen nabe der preußischen Grenze wurde dahin aufgeklärt, daß als Diebe einige Insassen des Klosters ermittelt wurden, das wegen der lange dortselbst getriebenen, allzuweltlichen Dinge von den geistlichen Oberen gesperrt wurde, wobei es auch gelang, den Klosterbruder Macoch einer schweren, an seinem Detter begangenen Mordtat zu überführen. In Wien wurde das große staatliche Radiuminstitut eröffnet, das über den größten Vorrat in der Welt an Radium verfügt, das aus den Pechblenden von Joachimstal in Böhmen gewonnen wird. Am 14. Oktober fanden beim Brande einer Wäschefabrik in Berlin in der Nähe des Bahnhofes Alexanderplatz, wo die polizeilichen Sicherheitsmaßregeln außeracht geblieben waren, 7 Frauen und Mädchen den Cod durch Verbrennen. Am 27. Oktober traf in Brüssel das deutsche Kaiserpaar zum Gegenbesuch bei dem belgischen Königspaar und zur Besichtigung der Weltausstellung ein. Am Golfe von Neapel und auf Sschia verursachten schwere Wolkenbrüche und Stürme große Verluste an Menschenleben und Gebäuden. Von den Coten des Monats sind der Romanschriftsteller und deutsche Diplomat Rudolf Lindau(14. Okt.), der ehemalige langjährige Präsident der Reichsbank Roch, ferner König Chulalongkorn von Siam (23. Okt.) und endlich der Begründer des Roten Urenzes Henry Dunant zu erwähnen, der zu Zeiden im Ranton Aargau(Schweiz) im 83. Lebensjahr starb. Am 2. November trat das deutsche Kronprinzenpaar über Genna und Port Said ihre große Astenfahrt an, auf der die erste Station Colombo auf Ceylon schon am 20. November erreicht wurde. Zar Nikolaus von Rußland, der sich mit der schwer erkrankten Kaiserin Alexandra seit September in Deutschland, anfangs in Bad Nauheim in Hessen, später auf dem Schlosse des Großherzogs von Bessen, Wolfsgarten bei Darmstadt, befand, stattete am 4. und 5. November im Neuen Palais bei Potsdam seinen Besuch bei Kaiser Wilhelm ab, den dieser am 11. November erwiderte. Aus fürstlichen Kreisen ist noch die nach Ueberwindung vieler Widerstände vollzogene Vermählung des französischen Prätendenten Prinz Diktor Napoleon mit Prinzessin Clementine von Belgien, der jüngsten Cochter des verstorbenen Kön. Leopolds der Belgier, * E ! Eet er er zu vermelden, der dieses Heiratsprojekt Jahre lang verhindert hatte. In England wurde der deutsche Leutnant Helm, der sich zum Photographieren alter Rüstenbefestigungen in den Verdacht der Spionage gebracht hatte, nach langer Haft von dem Gericht mit einer Verwarnung in Treihelt gesetzt. Am 28. erfolgte auch als Einleitung zu einer grundlegenden Verfassungsreform die Auflösung des britischen Unterhauses und die Ausschreibung von Neuwahlen. In der Nacht zum 8. November strandeten nach einem Zusammenstoß mit einem englischen Passagierdampfer Deutschlands zweitgrößtes Segeischiff „Preußen“ an den Klippen von Beachy Head vor Dover Der am 12. November mit einem Offizier aufgestiegene Ballon „Saar“ des niederrheinischen Vereins Aa Srandung für Luftschiffahrt trieb in die Nordsee und ist seitdem verschollen. In der Nähe von Bergedorf bei Hamburg wütete etwa 14 Tage lang eine Erdgasflamme, deren 30 m hohe Feuergarben Cag und Nacht ungeheure Menschenmassen anlockte, um dieses seltene Naturereignis zu bewundern. Ein Riesenbrand auf den Plätzen der Benzin=Lagerungsgesellschaft in Boxhagen=Rummelsburg bei Berlin vernichtete am 28. November und den folgenden Tagen verschiedene Benzintanks, wobei mehrere Millionen Liter Benzin verbrannten. Bei einem Hotelbrand in Newark bei New=Dork kamen 33 Personen ums Leben, während 44 schwer verwundet wurden. Am 29. November erfolgte in Gegenwart des deutschen Kaisers die Einweihung der neugegründeten Cechnischen Hochschule zu Breslan, womit ein lang gehegter Wunsch der Provinz Schlesien seine Erfüllung fand. RevolutionäreBewegungen gegen die Herrschaft des mexikanischen Präsidenten Porfirio Diaz, die um die Monatsmitte ausgebrochen waren, führten nicht zum Ziele Auch eine Revolte auf der vor Rio de Janeire liegenden brasilianischen Uriegsflotte endete mit der Unterwerfung der Meuterex. Am 15. November starb zu Brannschweig der gefeierke Romanschriftsteller Wilhelm Raabe im 80. Lebensjahr und am 20. folgte ihm auf der Eisenbahnstation Astapovo in Rußland Graf Leo Colstoi nach einem seltsamen Versuch, in die Einsamkeit zu fliehen, im Alter von 82 Jahren in den Cod. Die am 1. Dezember abgehaltene Dolkszählung ergab, soweit die Resultate bis jetzt vorliegen, wiederum ein bedeutendes Anschwellen der deutschen Bevölkerung, die sich seit 1905 um 4½ Millionen Röpfe vermehrt hat. Das Reich zählt heute 48 Städte und eine Landgemeinde(Bamborn) mit mehr als 100000 Einwohnern, Groß=Berlin hat eine Bevölkerung von 3700000 Einwohnern, Hamburg nähert sich der ersten Million und 5 weitere Städte(München, Leipzig, Dresden, Köln und Breslau) haben die halbe Million überschritten. Am 8. Dezember und den folgenden Tagen weilten der österreichische Chronfolger Erzherzog Franz Terdinand und Erzherzog Friedrich als Gäste des Raisers in Deutschland, um an den großen Schwarzwildjagden bei Springe im Hannöverschen teilzunehmen. Der Münchener Freiballon„Courinaklub“, der am 4. Dezember zu einer südwestlich gerichteten Dauerfahrt aufgestiegen war, geriet infolge Veränderung der Wetterlage auf die Nordsee und landete bei Kirkwall auf den Orkneyinseln, wobei von den drei Insassen der Münchener Kaufmann Metzger ertrank. Peinlichstes Aufsehen erregten die Massenerkrankungen, die in den verschiedensten Gegenden Deutschlands nach dem Genuß der von einer Altonaer Fabrik auf den Markt gebrachten Pflanzenmargarine Backa auftraten. Ernente Unruhen in der brastlianischen Kriegsmarine führten am 10. Dezember und den folgenden Cagen zu schweren Ranonaden zwischen der vor Rio de Janeiro liegenden Kriegsflotte und der Hauptstadt und ihren Landbefestigungen, wobei viele Hundert Menschen getötet wurden. Bei der am 10. Dezember zu Stockholm erfolgten Verteilung der Nobelpreise sielen wiederum 3 nach Deutschland und zwar der Medizinalpreis an Professor Kossel, der Preis für Physik und Chemie an Prof. Wallach und der Literaturpreis an den greisen Dichter Paul Beyse. Graf Sech trat von dem Posten als Gouverneur des Schutzgebietes Cogo zurück und in Frankreich erregte die Nachricht von der schon im November erfolgten Vernichtung einer starken Rolonialtruppe durch den Negersultan von Wadai unliebsames Aufsehen. Am 2. Dezember starb der preußische Gesandte bei den Hansestädten und ehemalige Gouverneur von Deutsch=Ostafrika Graf von Götzen, in Potsdam infolge eines Herzschlages der Generaloberst von der Planitz, der frühere Generalinspektor der Ravallerie, einer unserer bedeutendsten Generale, der sich um die Hebung seiner Waffengattung große Verdienste erworben hat. Auch der nach Adolf von Menzels Code berühmteste deutsche Maler Ludwig Unaus verschied am 7. Dezember zu Berlin infolge von Herzschlag. In Amerika starb Mary Baker Eddy, die Erfinderin des berüchtigten Gesundbetensschwindels(ch istian science) unter I Hinterlassung eines nach Millionen zählenden Vermögens. SSSe SgüSsgrangn BOSSSug Sh g. iies n * S SS SES: ##EL Sadense „ SnS E STSE SsgE, OE *S S GSSLNT BopnePoSg T##SSA* SBgSUE TPTGTATEST S ESETgE Su BaSgssgg SCspgg. agananSS Segengonenn ######asussuf:!sßsnn S 8 . Saa 859 SETE Büuefu PETBRR an2 5 K S 3 8 5. 5 F 9 5 S s 3 O. K. ## d s 3 95 n F 8.7 S S 5 3: BgT den Parkweg entlang schritt.„Es ist eine Schande, ihn so zu betrügen,“ flüsterte sie vor sich hin. An der Haustür traf sie auf Jim, der sie lachend erwartete.„Du brauchst nicht zu lachen,“ fuhr sie ihn ganz zornig an.„Ich werde nicht mehr radfahren. Es ist eine Schmach! Ich will jetzt das werden, wofür er mich hält, ein gutes, bescheidenes, echt weibliches Mchber. fute Iter ursd Leshote 115 8 „So! Hmr“ meinte Zim und lehnte sich gegen eine Säule.„Ihr werdet ja ein nettes Paar spießiger Menschenkinder abgeben, du und dein Rechtsanwalt. Uebrigens,“ und er blinzelte sie schelmisch an,„ich habe Vater heute morgen von deiner Liebhaberei am Radfahren erzählt, habe auch deine Leistungen in das gebührende Licht gesetzt, und dann habe ich so lange an ihm herumgequält, bis er mit mir gegangen ist, ein Rad für dich auszusuchen.“ Queenie, die schon an ihm vorüber ins Haus getreten war, kam wie der Blitz zurück.„Ein Rad? Für mich? Ist das wirklich wahr? Jim! Wie sieht es aus? Sag doch schnell!“ „Wozu denn? Du brauchst es ja doch nicht mehr. Schade ist's aber, denn es ist ein schneidiges Ding, ganz vernickelt, leicht laufend, auf 68 Zoll übersetzt, und vorn ist das entzückendste kleine Schild für den Namen. Papa hatte auch schon das O. B. Morris bestellt, jetzt muß man's eben abbestellen, wenn du die Maschine nicht willst.“ „Nicht wollen? Natürlich will ich sie! O, der gute Papa! Wie ich mich freue! Morgen fahren wir doch? Nicht?“ Sie warf Jim den Regenmantel zu und tanzte vor Vergnügen. Ich glaube, wenn Andrew C. Rogers sie in diesem Augenblick gesehen hätte, wie sie in Jims Anzug die wildesten Indianer=Sprünge ausführte, er wäre vor Entsetzen tot zu Boden gesunken. Queenie machte von da ab auf dem abschüssigen Pfad der radsportlichen Sünde die rasendsten Fortschritte, denn schon in ganz kurzer Zeit konnte sie allein sicher fahren und unternahm lange Ausflüge mit dem triumphierenden Jim. Natürlich wurden stets solche Landstraßen gewählt, die weiter hinaus ins Land führten, und nie radelte man in der Richtung nach der Stadt, so daß Queenies korrekter Verehrer ganz ahnungslos blieb. Meine Schwester aber hatte in jener Zeit manche schlaflose Nacht, in der sie sich Gewissensbisse machte über das doppelte Leben, das sie führte. Gar manches Mal war sie wohl auf dem Punkte, dem geliebten Manne alles zu gestehen, auf ihrem Rade im Hosenkostüm— denn sie hatte sich ein solches angeschafft— an seinem Bureau vorbeizufahren; aber im hellen Morgenlicht wurden diese schönen Pläne immer wieder zunichte, und freudig folgte sie Jims Verlockungen und betäubte ihr Gewissen durch die Aufregung des Sports. Ob sie Papa auch zum Stillschweigen verpflichtet hatte, weiß ich nicht, so viel aber ist sicher, daß nach wie vor an den Sonntagen nicht von Sport geredet wurde.... 9 Huems ua Nach einem der nächsten Besuche Andrews nahm dieser ganz besonders zärtlichen Abschied von Queenie, indem er sagte:„Es kann möglich sein, daß ich dich diesmal längere Zeit nicht sehe. Ich muß im Auftrage der Robinsonwerke nach Exley und weiß nicht, wie lange ich dort aufgehalten werde. Ich muß hinüberreiten, weil man befürchtet, daß infolge der Ausstände die Eisenbahn ihren Verkehr wird einstellen müssen.“ „Schade, daß du nicht radfährst, und daß ich es nicht auch kann, wie Ada Osmond,“ sagte meine Schwester, und ich glaubte, dies sollte die Einleitung zu einem Geständnis werden.„Ich hätte dich dann ein Stück begleiten können.“ Er sah sie ganz entsetzt an.„Queenie,“ sagte er dann ernst und feierlich.„So gerne wie ich auch die Reise in deiner lieben Begleitung machen würde, selbst diese große Freude wäre mir zu teuer erkauft durch den Verlust meines Ideals. Nein, mein Liebling, ich kann mir meine holde zarte Mädchen=Blume gar nicht im Zusammenhang mit so etwas Unweiblichem denken.“ „Damit ist die Sache endgültig entschieden,“ erklärte Queenie fest, sobald die Tür sich hinter ihrem Verehrer geschlossen hatte.„Ich gebe das Radfahren auf, denn Andrew will und kann ich nicht aufgeben. Ich kann nicht! James, hörst du, ich kann nicht! Morgen nachmittag fahre ich noch einmal, zum letzten Mal, und dann, dann versteckst du das Rad irgendwo, wo ich es nicht mehr zu Gesicht bekommen kann!“ „O ja!“ sagte Jim,„diesmal scheint's ja wirklich Ernst zu sein. „Das ist's,“ erwiderte sie,„und wenn er zurückkommt, werde ich ihm alles gestehen, und wenn er mir dann nicht vergeben kann—“. g. Si, verfucht. „Dann hast du immer noch dein Nao," versuchte Jim sie zu trösten, aber sie war schon in ihrem Zimmer verschwunden, wo ich sie noch lange weinen und schluchzen hörte. (Schluß folgt.) elt und Besichtigung durch einen blinden König. In dem Buche„Aus der Werdezeit zweier Marinen“ erzählt der Vizeadmiral z. D. Paschen eine merkwürdige Episode von dem blinden König Georg von Hannovet, der nach dem Seegefecht bei Helgoland im dänischen Krieg von 1864 der in Bremerhaven ankernden österreichischen Fregatte„Schwarzenberg“ mit einem größeren Gefolge einen Besuch abstattete.„Der Besuch verlief im ganzen recht peinlich“, schreibt Paschen,„denn so ausgezeichnet und gewandt die führenden Flügeladjutanten am Lande sein mochten, so versagten sie an Bord gänzlich, wo ihnen doch auch der Hauptteil der Führung verbleiben mußte. Wie der König es liebte, dem Publikum gegenüber den Sehenden zu spielen, so wollte er das ganze Schiff bis untenhin sehen. Und bis untenhin wurde er geführt, ohne daß man imstande war, den Adjutanten die Führung abzunehmen. Der Zusammenstöße mit Decksbalken und anderen Hindernissen waren bei den riesenhaften Körperverhältnissen des Königs und seiner Begleiter unzählige, und alles atmete auf, als man wieder an Deck gelangt war. Das Schlimmste ereignete sich jedoch erst auf der Kommandobrücke während des Exerzierens der Batterien im Feuer. Niemand hatte darauf geachtet, und hier lag die Schuld unzweiselhaft auf unserer Seite, daß der König am Steuerbordende der Kommandobrücke stand, also mit dem Kopf außerhalb der Bordwand, als auf Kommando die gesamte Breitseite nach dieser Richtung hin abgefeuert wurde. Völlig unvorbereitet auf die starke Detonation, sank der König in die Knie, erhob sich aber mit bewunderungswürdiger Fassung schnell wieder, und zum Glück ohne Schaden genommen zu haben. Die Erschütterung hätte genugen können, jedes Trommelfell zu sprengen...““ Humor. Ein besseres Mittel. Erster Laufjunge:„Ich habe dem Chef gestern gezeigt, was ich für dunkle Ringe unter den Augen habe, und ihn gefragt, ob er mir nicht einen halben freien Tag geben wolle.“ Zweiter Lauffunge:„Und was sagte er?“ ##ster:„Er wolle mir lieber ein halbes Stück Seife geben.“ für den Kreis börde 42. Jahrgang O Grites und älteltes Cagesorgan des Kreiles. O Haupt-Annoncenblatt Unterhaltungs=Beilage zu Nr. 306 Samstag, 31. Dezember 1910. Der Verwatter! Roman von Rudolf Elcho. (33. Fortsetzung.) (Dachdrus as wird mir schwer. Ich bin gleich dir nicht dazu geschaffen, Lasten zu tragen und mein Lebensschiff gegen Strom und Wind zu steuern. Die von der Natur verliehenen Gaben will ich mühelos verwerten. Mir wurde es Er betrachtete sie aufmerksam. Ihre Züge standen durchaus nicht im Einklang mit den Schönheitsregeln, aber aus den glänzenden Augen, aus dem roten Mund, der die weißen Zähne enthüllte, aus den Grübchen# ihres rosigen Gesichts und der schöngeformten, von der bene, venveuig b, von sprach so nat Lesbreiz so oie. Jugendriche, ch 7. 16 sete iue wein Leen vern shwärmerischen Blick, als erentgegnete:„Rehme gern die Granmatt., Ich Giele für mein, Leber. uug. Komödie, habe aber noch nie eine Rolle wortlich auswendig gelernt: verlasse mich auf die eigene Inspiration. Ich trage gern Lieder vor, allein der Klavierunterricht brachte mich zur Verzweiflung. Mir gehts wie den Kindern im Karussell, ich will die Zielpunlle im Fluge erhaschen. Der Zufall muß mir die Anregung bieten zu seelischer Entfaltung. In heiterer Gesellschaft wachsen meine Kräfte. Wenn ich auf Männer stoße, die mich interessieren, erfaßt mich das Verlangen, ihnen zu imponieren. In solchen Momenten habe ich das Gefühl, als leuchte über mir der Stern der Liebe. Es fließt dein Blut in meinen Adern. liebste Mama, darum laß mich meine Jugend geDas Eintreten Jettchens bereitete der Unterredung ein Ende. Sie brachte eine Karte herein, die Albertine vom Teller nahm. Kaum hatte sie einen Blick darauf geworfen, so rief sie Julie mit gedämpfter Stimme zu: „Himmel, Prinz Arthur! Der hat's eilig! Empfange Der Prinz, ein junger Mann von kaum zweiundzwanzig Jahren, war der echte Typ des Gardeleutnants. vunn.. kruch Her Stumpfnase hüillte zmei Peihen blitzender Zähne, naive Fröhlichkeit die Wattierkunst des Schneiders nachgeholfen. Der Prinz grüßte auf der Schwelle mit einer hastigen Kopfneigung, dann erst sah er Julie an und ein naives Erstaunen malte sich in seinem Gesicht:„Pardon.... glaubte die gnädige Frau.... die Schloßherrin—— kirchen..“ Seine leichtschnarrende Stimme erstarb und er blickte mit hilfloser Niene im Zimmer „Meine Mutter war leider außerstande, Sie zu empfangen, Durchlaucht, Sie müssen vorläufig mit der Tochter vorliebnehmen, die Julie von Branson heißt.“ Sie sah ihn mit lachenden Augen an und wies auf einen Stuhl beim Fenster. mächtig angezogen fühlte. Seine Augen vorlieb, mein Ehrenwort!, Eshzige zuächte pagg, Pape ziere zu einem Wettmähen heraus und beschämten die „Wie. Ihr Herr Papa hat diesen Scherz in der Seyn, aih, nicht nur diese Sportleistung, sondern auch Ihre Erscheinung. Er rühmte Ihr Lachen, das völlig ansedend wirke, Ihre Graze.. ige gni. „Und nun erleben Sie eine schreckluhe Ent„Aber nein, meine Gnädigste, finde im Gegenteil, daß Papas Admiration noch viel zu matt wgge, Jngig Erwartungen sind weit übertrofsen. Ihre. keit besitzt einen ganz besonderen Charme heimlich, mein Ehrenwort!“ Julie ließ ihr bezauberndes Lachen hören und während sie sich im Schaukelstuhl wiegte, entblätterte sie die Rosen, deren feiner Duft sie umschwebte. Von der Unterredung mit der Mutter war noch das tiefe Rot der Erregung auf ihren Wangen zurückgeblieben. Ihre Augen leuchteten und der lachende Mund enthaute zwei Rechen bugenter Ongur, ,#und dem und Lebenslust strahlten aus ihren Fügen, und ven Prinzen schien es, als sei ihre nachlassig hingegossene Gestalt von einer Sphäre der Gesundheit und Heiterkeit umgeben, die ihn warm berührte. Julie war sich des Eindrucks, den ihre Persönlichkeit auf den jungen Kavalier machte, wohl bewußt. Sie verstand es auch, sein Gefallen zu steigern. Ihre Unterhaltung berührte die Kabaretts und sie erhob sich, um ein populär gewordenes Liedchen am Klavier vorzutragen. Sie tat es mit wiegenden rhythmischen Bewegungen und neckischem Mienenspiel. Der sinnliche Reiz, der von ihr ausging, berauschte den Prinzen, als sie lachend aufsprang und sich ihm zuwandte, war sein Gesicht gerötet und seine mattblauen Augen C G 8 — # strahlten im Gefühl der Erregung und Bewunderung. „O. das war superbe— auf Ehre— ravissant!“ Er küßte ihre Hände so stürmisch, daß Julie sie ihm mit einer launigen Verwarnung entziehen mußte. Eine würdige vornehme Haltung annehmend, zwang sie dann den Prinzen zu einer wohltemperierten Unterhaltung. Der Schlag der Wanduhr beendete sie. Der Prinz lgd überrascht auf das Zifserblatt:„Schon ein Uhr? Parbleu! Die Zeit ist mir im Fluge vergangen, wahrhaftig, unheimlich rasch. Gestatten Sie, meine Gnädigste, daß ich wiederkomme?“ Sie nickte mit schalkhafter Miene:„Durchlaucht werden uns jederzeit willkommen sein.“ „Danke Ihnen, danke Ihnen!“. Er überblickte das Zimmer und stieß einen Seufzer aus:„Wird mir schwer— auf Ehrenwort, sehr schwer, diesen traulichen Raum zu verlassen.“ Seine Blicke blieben auf dem rosigen Gesicht der jungen Frau haften und er fuhr mit gepreßter Stimme fort:„Was wundere ich mich! Hier wohnen Sie und wo Sie sind— da lacht das Glück. O, wie beneide ich——“ „Man soll niemand, um Dinge beneiden, die man nur flüchtig kennen gelernt hat. Vielleicht bin ich Traggeld. „Werde mir ernstlich Mühe geben, das zu untersuchen!“— Lachend küßte er ihr nochmals die Fingerspitzen und empfahl sich. Kaum hatte sich die Türe hinter ihm geschlossen, so glitt ein Schelmenlächeln über Julchens Gesicht. Sie zog das knisternde Briefblatt unter dem Kleid hervor, las das Gedicht, das mit der Anrede:„Du Göttliche!“ begann, und seufzte:„Armer Magnus!“ 18. Kapitel. Seit dem Brande im Asyl waren mehr als zwei Jahre vergangen. Frühlingsstürme erpreßten der Wetterfahne auf Burgholm knarrende und kreischende Töne, entführten dem Laubwald die letzten welken Blätter, weckten die im feuchten Erdreich schlummernden Keime und entrafften dem Leben viele Bewohner des Landes, deren Kraft ermattet oder gebrochen war. Zu den Niedergeworfenen gehörte auch Dr. Kruse, der Einsiedler. Bei einem Spaziergang am Seeufer hatte ihm der Sturmwind kalte Regenschauer ins Gesicht geworfen und dadurch in seinem gebrechlichen Körper eine schwere Lungenentzündung hervorgerufen, die zum raschen Verfall seiner Kräfte führte. Claire, von deren Verletzungen nichts zurückgeblieben war, als ein leichtes Hinken und eine schmale Gesichtsnarbe, hatte mit Dr. Kruse innige Freundschaft geschlossen. Mitleid und Wißbegierde zogen sie zu ihm, der Zauber ihrer edlen Weiblichkeit und der lange rückgedämmte Drang. sich einer warmfühlenden und verständnisvollen Menschenseele mitzuteilen, den alternden Mann zu ihr hin. Der Verkehr war für beide recht ersprießlich geworden. Als er aufs Sterbelager sank, war Claire seine eifervolle Pflegerin. Kurz vor seinem Ende, da nach einer qualvollen Fiebernacht die Frühlingssonne warm durchs Fenster schien, erfaßte der Kranke Claires Hand und flüsterte:„Es geht zu Ende— ich fühle es. O, erschrick nicht, mein Kind, der Tod wird mich sanft berühren. Vielleicht habe ich doch nicht ganz umsonst gelebt, denn meine Tierbeobachtungen, die ich in der dir bekannten Schrift niederlegte und die du der Akademie der Wissenschaften einreichen oder in Buchform veröffentlichen wirst, können vielleicht der Kulturmenschheit von Nutzen sein. Das Beste aber, was ich besaß, liegt jetzt in einem heiligen Schrein verwahrt— in deinem Innern; liebste Claire. O, weine nicht. Der Lebensstrom geht weiter und mich tröstet das Bewußtsein, daß du mir eine freundliche Erinnerung bewahrst...“ Er schwieg erschöpft und seine kühle Hand PS fuhr beruhigend über des Mädchens Scheitel. Als nach einer Weile seine Blicke auf die tanzenden Sonnenflecke fielen, fuhr er fort:„Weißt du, ich sah die Sonne durch einen Tränenschleier, bis du in mein Leben tratst, von da ab erhellte sich mir die Welt und auch die Menschen erschienen mir in freundlicherem Lichte." „O. sprechen Sie nicht von mir, mein Freund,“ rief Claire schluchzend.„Bei dem Gedanken an Ihren Tod gähnt vor mir ein Abgrund.“ „Der läßt sich überbrücken durch ein Versprechen.“ „O. ich will jeden Ihrer Wünsche erfüllen.“ „Ich habe sie in meinem letzten Willen niedergelegt. Das Dokument befindet sich in der Schublade meines Schreibtisches. Versprich mir, liebes Kind, daß du meine Verfügungen ausführen willst.“ „Ich verspreche es.“ „Danke dir.“ Der Kranke schloß die Augen und versank in einen unruhigen Schlaf. In der darauffolgenden Nacht erlosch seine Lebensflamme für immer. Die Trauer um den geliebten Herrn äußerte sich bei dem taubstummen Tom in leidenschaftlichen Gefühlsausbrüchen. Er schrie wie ein wildes Tier, warf sich auf die Erde und preßte die erstarrten Hände des Toten an seine Lippen. Frau Lang dagegen saß zu den Füßen des Toten und starrte stumm auf dessen friedliches Antlitz, bis ihr die heißen Tränen über das faltige Gesicht rollten. Claire bekämpfte ihren eigenen Schmerz, um die beiden Getreuen trösten zu können. Sie gab ihnen die Versicherung, daß ihr Beschützer auch über das Grab hinaus für ihr Wohlergehen Sorge getragen habe, und es gelang ihrem tröstlichen Zuspruch, beide zu beruhigen. Am Abend des Sterbetages mußte sie noch eine Schmerzbeladene trösten, das war Dore, die Tochter Frau Lang. Sie hatte einige Wochen zuvor ihrem Manne, dem Schmied Wage, ein Kind geboren und sah abgehärmt aus. Sie sank vor dem Toten in die Knie und rief schluchzend:„Ach, warum blieb ich nicht bei dir! Du warst mir ein Vater! Die besten Tage meines Lebens hab' ich in deinem Hause verlebt! Nun büße ich für meine Dummheit, meinen Undank— büße schretlsch:. bß .. Als Llaire sie aufhob und zärtlich in ihre Arme schloß, rollten ihr heiße Tränen über das blasse Gesicht eisesich stöhnte:„Ich bin ja so unglücklich, ach so unBerdschenene sie in das behagliche Arbeitszimmer des dessen Wände mit Bücherschränken und Bildern bedeckt waren.„Schütte mir dein bekümmertes Herz aus,“ sagte sie, als sie beide allein waren. Dieser Aufforderung folgte Dore gern, denn sie wußte, welch innigen Anteil Claire an ihrem Geschick nahm. So klagte sie denn, daß ihr das Eheleben im Hause des Schmieds unertr glich geworden sei. Während der ersten sechs Monate habe sie die Liebe und das Vertrauen ihres Mannes besessen und sich leidlich wohlgefühlt, trotzdem die Schwiegermutter ihr stets feindselig begegnet wäre. Allmählich aber hätten deren Einflüsterungen Gewalt über den Sohn gewonnen und da Wage mißtrauisch und leidenschaftlich, sie aber heißblütig und trotzig sei, so wäre es bald in der Schmiede zu heftigen Auftritten gekommen. Mehr und mehr habe die Schwiegermutter die Herrschaft im Hause an sich gerissen und heute werde sie von dieser und dem gegen sie aufgehetzten Manne schlimmer behandelt als die niedrigste Magd. Als Wage zum ersten Male sein gegebenes Versprechen, ihr niemals den auf Burgholm begangenen Fehltritt vorwerfen zu wollen, gebrochen habe, sei sie entschlossen gewesen, sein Haus zu verlassen und irgendwo als Arbeiterin ihren Unterhalt zu erwerben, bald darauf aber habe sie sich Mutter gefühlt und der Gedanke an das Kind sei ihr zur Fessel geworden.(Fortsetzung folgt.) Jep Ur eseust Srisstuueng W D u S Denkspruch. So war’: immer, mein Freund, und so wird's bleiden: die Ohnmacht hat die Regel für sich, aber die Kraft den Erlolg. Schiller. Unweiblich? Von L. Fred. (Fortsetzung.)(Nachdruck verboten.) Queenie atmete tief auf, als die Tür sich hinter ihrem feurigen Liebhaber schloß.„Ideal, Heilige, Perle, Engel! Lieber Himmel! Ich glaube, er wird mich immer auf ein Piedestal stellen, von dem ich nicht heruntersteigen darf. Aber da oben ist nicht genug Raum für mich. Ich brauche Bewegung, ich werde herunterfallen, und dann ist die Bescherung fertig, das schöne Idealbild ist in Trümmer gegangen. Das nächste Mal werde ich's ihm sagen, das halt' ich nicht länger aus!“ Noch einmal schöpfte sie tief Atem, dann stürzte sie zur Tür, riß sie auf, und gleich darauf schallte es durchs Haus:„Jim, Jim, Jimmie=ie=ie=ie!" „Ja doch, ja! Wo brennt's? Ich putze gerade meine Maschine.“ „Komm, komm geschwind! Wir wollen einen Spaziergang machen, ich dürste nach Bewegung!“ „Gleich, ich bin sofort fertig.“„“ Da eilte sie hinaus und kam im nächsten Augenblick wieder mit einem Paar Keulen herein, die sie zu schwingen begann, zuerst langsam, dann immer schneller. Ihre Augen glänzten, ihre Wangen färbten sich röter, die Spitzen am Aermel fielen zurück und ließen den schöngerundeten Arm sehen, das Ganze war ein wirklich prächtiges Bild. Das schien auch Jim zu denken, der eben hereinkam, denn er rief:„Bravo, Queenie, du machst dich wirklich gut. Aber,“ fügte er mit einem schelmischen Blick hinzu, „was glaubst du, würde wohl der ehrenwerte Herr Andrew C. Rogers sagen, wenn er dich so sehen könnte?“ Queenie warf sofort die Keulen in eine Ecke und sagte mit erkünstelter Gleichgültigkeit:„Ich wüßte wirklich nicht, daß Mr. Rogers' Meinung irgendwelchen Einfluß auf meine Handlungen haben könnte!“ „Ach, so bläst der Wind daher!“ bemerkte Jim trocken.„Ich habe immer geglaubt, du könntest nicht lügen, Queenie, und ich muß mich daher wohl geirrt haben. Ich dachte nämlich, er wollte Ernst machen bei seinen häufigen Besuchen und den vielen Blumen. Mir kann's ja nur recht sein, wenn du ihn nicht nimmst, denn so nett, wie er sein kann, er würde sicher einen unbequemen Schwager abgeben. Seine Ideen sind für unsere fortgeschrittene Zeit ein wenig— antediluvianisch! Es kommt einem fast vor, als wäre er vor ein paar tausend Jahren eingeschlafen und jetzt erst wieder aufgewacht.“ So weit hatte Queenie ihm zugehört, ohne ihn zu unterbrechen, jetzt aber sagte sie plötzlich ganz ruhig, aber mit funkelnden Augen:„James, an deiner Stelle würde ich mich schämen, so von einem Manne zu sprechen, [I der tausendmal besser ist als du oder ich. Er ist der beste, gütigste, edelste, männlichste—“ Ein langgedehnter Pfiff Jims unterbrach sie.„Was noch?“ lachte er.„Und alle diese schmückenden Epitheta verschwendest du an einen ganz gewöhnlichen Bekannten? Sieh da, sieh da! Ich glaube fast, Fräulein Queenie Morris ist eben auf einer Lüge ertappt worden.“ Beide lachten, und Jim meinte gutmütig:„Na, ein netter Kerl ist er ja doch, und vielleicht läßt er sich auch noch zum Sport bekehren.“ Im Laufe der darauffolgenden Woche lernte meine Schwester auf Jims Rad fahren. Es verursachte ihr zwar viel Gewissensbisse, etwas zu tun, wovon sie wußte, daß es ihrem Andrew sehr mißfallen würde. Aber sie hatte Jim, dessen bester Kamerad sie ja in allem war, schon lange versprochen, auch an diesem Sport teilzunehmen, und er bestand auf seinem Schein, begegnete auch keinem allzu heftigen Widerstand, denn sie hatte sich schon lange gewünscht, radfahren zu können. Die Sache wurde einstweilen noch ganz heimlich betrieben, denn Papa sollte erst mit der vollendeten Tatsache überrascht und zum Ankauf einer Maschine bewogen werden. Die Uebungen gingen deshalb auch nur in der Abenddämmerung auf der sehr guten Landstraße hinter unserem Park vor sich, und da man auf dem Herrenrad nicht gut in langen Kleidern fahren kann, so hatte sich Queenie, die mit Jim ganz von einer Größe war, einen Sportanzug von diesem geborgt, der ihr übrigens reizend stand. Mein Schwager wäre ja allerdings damals nicht sehr entzückt gewesen, wenn er sie so gesehen hätte. Mir wurde, ihm und Papa gegenüber, das strengste Stillschweigen in der Sache auferlegt, ich fügte mich dem aber nur unter der Bedingung, daß mir erlaubt würde, den Uebungen als Zuschauerin beizuwohnen. Und so geschah's. Eines Abends stand ich am Parktor, während Jim und meine Schwester ein Stück die Landstraße hinauffuhren, da sah ich— wer beschreibt mein Entsetzen? — von der anderen Seite den sehr korrekten und allem weiblichen Sport abgeneigten Herrn Rechtsanwalt Rogers im Schein einer Laterne auftauchen. Sofort lief ich den beiden nach, so schnell mich meine Füße trugen, und meldete Queenie, was ihr drohte. „Um Gottes willen!“ rief sie außer sich.„Wenn er mich so sieht! Was soll ich tun? Ich bin verloren! Es ist alles, alles aus!“ „St!“ beruhigte sie Jim.„Nur ruhig bleiben. Hier,“ er hatte schnell seinen Gummimantel, der an der Lenkstange befestigt war, abgeschnallt,„häng' den um und bleib’ im Dunkeln, da merkt er nichts. Guten Abend, Herr Rechtsanwalt!“ „Guten Abend, mein lieber, junger Freund!“ erwiderte dieser, seine kurzsichtigen Augen in der Dunkelheit umherschweifen lassend,„es war mir doch, als hätte ich Fräulein Morris' Stimme gehört.“ „Da bin ich auch,“ sagte eine sanfte, unschuldige Stimme ganz dicht an seinem Ohr, und im Schatten eines Baumes erblickte er eine zierliche Gestalt von einem dunklen Gewand umflossen. Iim sprang auf sein Rad und fuhr zur Freude des Rechtsanwalts und zum Entsetzen Queenies davon. Langsam folgten die beiden, Queenie immer bestrebt, sich möglichst im Dunkeln zu halten. Meine Gegenwart schienen sie alle vergessen zu haben. „Mein Herzblatt,“ sagte Andrew jetzt in innigem Ton,„ich war zum Diner beim Direktor der Robinsonwerke und habe meinen Wagen vorausgeschickt, in der Hoffnung, dich hier zu sehen. Und ich habe Glück gehabt, ich habe meine süße kleine Blume getroffen. Wie gut steht dir dies dunkle, klösterliche Gewand!“ Fast hätte ich durch lautes Auflachen die Aufmerksamkeit meines Schwagers auf mich gezogen; es kostete mich große Mühe, meine Heiterkeit zu unterdrücken. Kniehosen und ein Gummimantel darüber, ein klösterliches Gewand! Queenie gab keine Antwort, sie lachte nur etwas nervös. Am Parktor angekommen, sagte sie zögernd: „Kommst du mit herein?“ „Leider nicht, mein Liebling, ich habe heute abend noch viel zu tun. Solange die Arbeiterunruhen dauern, habe ich selbst für dich nur wenig Zeit übrig.“ „Ich wollte, Andrew,“ sagte sie zärtlich,„du ließest dich nicht zu tief in die Sache ein. Du wirst dir den Haß der Arbeiter zuziehen, und das ist gefährlich.“ „Beruhige dich, mein Herz, mir droht keine Gefahr. Aber jetzt leb' wohl,“ und er küßte sie herzlich.„Möge Gott mich stets deiner würdig sein lassen, mein Kleinod!“ Queenie standen die Tränen in den Augen, als sie Seite 3 Schmaten Zettung Keutl. Kreitliatt) Samslag, den Al. Spender 1610. Nachtrag runsenAuf Grund des Beschlusses der Gemeinde=Vertretung vom 6. Dezember 1910 wird die Ordnung vom-22 Hhaf 1907 ie 1.“ gan S 1 Asatz 1 werden die Worte “„oder bewirkende“ 2. Im§ 6 Absatz 1 wird hinter den Worten„Ss und 5 des Stempelsteuergesetzes vom 31. Juli 1895 „in der Fassung der Bekanntmachung vom 30. Juni 1909(G. S. S. 535).“ Vorstehender Nachtrag tritt mit dem Tage der VerAunea, den f. Dexenber 1910.. cder Amtmann: Der Gemeinbevorsteher Drees. Wollenweber. Essenz v. Arac Fl. 2.50, ½ Fl. 1.35 „ von Burgunder„ 3.—,„ 1.60 Selners Punsch-Essenzen Fl. 4.— Rum Geistliche Musikauffährung Arac Cognac Fl. 5.— 4— 3.—, 1.25 Mk. hl.„, 2 60, 2.10, 1.60 Mk. Fl. 5.—, 3.—, 1.60 Mk. in der grösseren evang. Kirche zu Schwerte am Neujahrstage, 1. Januar 1911, nachm. 4½ Uhr, veranstaltet vom Evangelischen Frauenverein. hlb. 2.75, 1.60 Mk. Pl. 5.50 bis 2.— Mk. hlb. Mitwirkende: Genehmigt gemäß§ 77 des Kommunal=Abgaben=Gesetes vom 14. Juli 1893. 1610 Hörde, den 16. Dezember 1910. Namens des Kreisausschusses. Der Vorsitzende: I. Nr. 1166 IV I. V.: Schmidt, Regierungs=Assessor 3.—„ 1.10 Mk. Anisette-, Ingwer-, KirschPfefferminz-, Vanille-Likör Fl. 1.80, halbe Fl. 1.— Mk. Kakao-Likör Fl. 2.— hlb. Fl. 1.10 Mk. Cherry-Brandy halbe Fl. 2.25 Mk. Steinhäger v.Schlichte Kg. 2.10 Mk. Alter Korn 1 Liter-Krug 1.20 Mk. Bowlenwein Fl. 80 Pfg. Bowlen=Früchte und-Zusätze, Sekt. Konzertsängerin Fräulein Anna Graeve aus Berlin (Alt). Herr Musikdirektor C. Holtschneider aus Dortmund(Orgel). Herr Konzertmeister Adolf Pörsken aus Dortmund(Bratsche).::: Zu der oben ausgesprochenen Genehmigung erteile Aeus berg, den 20. Dszeunder 19/g, ugent. Der Regierungs=Plusn L 24 Nr. 1472. J. A.: Bergenthal. Ernst Klein. Punsch und Liköre werden auch lose essen verkauft. 7296 Programm: 1. G-dur-Präludium u. Fuge(Orgel) Joh. Seb. Bach 2„Te Deum“, Vol. III No. 61(Gesang) Händel I 3. Romanze für Viola u. Orgel Campognoli 4„Offenbar.Johannis III. V. 20“(Ges.) M.Stange 5. Adora te devote(Orgel) Capocci 6.„Geistl. Wiegenlied“ f. Alt m.Viela, J. Brahms. 7. Salve Regina. für Bratsche Klose 8.„Au den Unendlichen“(Gesang) G. Borchers 9. Marche Héroique(Orgel) E. Bosei 10.„Der am Abend Dankende“(Ges.) G. Chr. Strattner 11. Pastorale aus Op. 26 Rheinberger Der Eingang erfolgt nur durch die Turmtür. Karten und Programme 7342 sind dort noch zu haben. Wird hiermit veröffentlicht. Annen, den 27. Dezenber 1#, Amimann: Drees. „In den Rosen.“ Zwecks Gründung eines Totterie=Vereins findet am Sonntag, den 1. Januar 1911, eine# Versammlung im Saale des Herrn Holtmann„In den Rosen“ statt, wozu erBsds- ucd. aun Sahaundgn g! PPOHL Paderborner- Brot ee eec Gutes, kräftiges Paderborner=Brok zu Mk. 1.25 1.05 und 0.85, desgleichen Westfäl. Bauernstuten, das Stück zu Mk. 1.—, versendet bei Abnahme von 4 Stück franko per Eilgut unter Nachnahme die Paderbornerbrot-Fabrik von Joh. Hake, Upsprunge b. Salzkotten. Fernruf 13. Für Wiederverkäufer billigste Bezugsquelle. Bei Bestellungen Erbitte genaue Adresse und Bahnstation. Nur wenige Tage! im Saale des Herrn Köster, Wilhelmstr. Durch Cocosmatten auf das eleganleste zum Zirkus eingerichtet. Der große Cirtus Kolter u. Malmstrom ist hier eingetroffen und wird hier einen Zyklus von Vorstellungen geben. Samstag, den 31. Dezember(Sylvester), abends 8½ Uhr: Grosse Gala-Eröffnungs-Vorstellung. Sonntag: 2 grosse Parade-Vorstellungen. Nachmittags 4 Uhr: Grosse Kinder- u. Familien-Vorstellung. Abends 8¼ Uhr: Grosse Sport-Vorstellung. Montag, abends 8½ Uhr: Letzte Vorstellung. Alles nähere durch Plakate und Austragezettel. 7327 Die Direktion. Keer aSe Männer-Gesang-Verein „Lyra“. Sommerberg 11 11* (Dirigent: Hauptlehrer Steitmann) veranstaltet am Neujahrstag 1911, nachm. 4 Uhr, im grossen„Freischütz“-Saal sein F. Rollzert. Mitwirkende: Konzertsänger Herr Josef Sehmidt, —— Hörde, Tenor, Solisten-Orchester Herr Hepp, Hörde. Anschliessend: Gelegenheits-Tanz. Entree: Karten im Vorverkauf 50 Pfennige an der Kasse 60 Pfennige. DORTMUND Möbel-Fabrik Hohestrasse 128, 130. Ausstellung und Verkaufsräume Westenhellweg 57, 59, 61, 63. Karten im Vorverkauf sind in der Zigarrenhandig. Dorka zu haben. Die passiven Mitglieder sind hierdurch herzlich eingeladen. 7317 Der Vorstand. Silvester-Punsch Kognak, Rum, Krak, Benediktiner, Abtei-Likör, Steinbäger und Mathäus Füller„Extra“ 8 empichlt Carl Kühl. Grosse seheuswerte Ausstellung vollsländiger Wohnungseibrichtungen in einfacher, sowie vornehmer Ausführung und allen Preislagen. Ausstallung von Villen. Teppiche. Gardinen. Dekorationen R Tentrat=Hotrr Virrnbreg. Sylvesterabend von 8 Uhr ab: Beschli ßungsfeier des alten Jahres ** und Antünden der 12 Meihnachtsbäum Für orientalische Teppiche eigenes Einkaufshaus in Konstantinopel. Neu eingetrollen: Feine Nenjahrspostkarten — in grosser Auswahl. — in grosser Auswahl. Carl Braus, Schwerte. Veste und billigste Einkaufsstelle für Lebensmittel. Durch eigene bedeutende Fabrikation sind wir hinsichtlich der Preise besonders leistungsfählg. Für erstklassige Arbeit und tadelloses Material übernehmen wir weitgehendste Garantie. 5511 Feinste Referenzen. durch der Konzerl und Auhunden der 12 Weihnachtsbäume. nachmitags von 5 Uhr ab: Großes Könzert. Morgens von 11 bis 1 Uhr: Eintritt frei! Einteit freil Vrchscorgig Es ladet freundlichst ein C. Jungesbiut. Unsern verehrten Gästen und Freunden sprechen wir zum Jahreswechsel unsern herzlichsten Glückwunsch aus. 7326 Paul Knauer u. Frau Reslaurant zum Schwan. Bstutet. Meiner verehrten Kundschaft, sowie allen Freunden und Bekannten bringe ich zum Jahreswechsel die herzlichsten Glückwünsche dar. 7328 Diedrich Albrecht, Hennen Likör-Fabrik, Weinhandlung, Fassbierverlag. Feinste Düsseldorfer Weizenmehl 9 backend, 10 Pro. 1. 30 mk. Süßrahmbutter per po. 1,28 m. Backpulver nit Prämiez'Pozete 0,20 ma. Candis, bel ohne Krute, per guo. 0,26 m Zuckerhonig per pfo. 0, 26 mn. Palmona per pid 0,85 m L. Weinberg. Pünschessenzen Arak, Rum, Kognak, Champagner Weiß 7546 und Rotwein empfiehlt 5727 Can Teg. Silvester! empfiehlt; f. Pfannkuchen mit verschiedenen Füllungen, Aprikosen, Erdbeer, Himbeer, Pflaumen, Aepfel und Apfelfinen, sowie echt westfäl. Eiserkuchen und feinschmeckende Herzwaffeln. Konditorei Heimann. Eche Moltkestraße. Sette 4. Schmorter Joitung. Amtliches Kraisblatt.) Samstag, don 31. Dezender 1910. Nr. 306. Nür Montag, 2. Januar Nur Montag, 2. Jandar Nur ein Tag! 627 05 Mehrere 1000 Meter Kleiderstolle, Reste und Coupons in schwarz und farbig, geeignet für Kleider, Blusen, Kinderkleider, Hauskleider usw., durchweg gute bis zu den feinsten Qualitäten, welche sich durch den lebhaften Weihnachtsverkehr in grossen Mengen angesammelt haben, sind am Monlag, den 2. Januar zum Verkauf ausgelegt, ehne Rücksicht auf den reellen Wert das Meter zu Pf. n1 Per Ca. 400 Mir. Wachstuchrosto in bekannt guter Qualität,:::: TSte Wert bis zu 1.50 Mk. per Mtr. Serie I: 65 Pf. Serie II: 45 Pf. Gebrader-Pier2 GOORROR 40 Wegen vorgerückter Saison verkaufe von heute ab(C O Pelzhüte n 30 Prozent Rabatt C e und gebe auf alle anderen Pelzwaren trotz der billigen Preise noch 0* 10 Prozent Rabalt. 0) Telephon 266 HÖDERT EITTMANN Telephon 266(C Schwerte, den 30. Dezember 1910. 8(0 Sterbrlasst Glanwemnis gebrauchsfertig, hochsein im Geschmack. Flasche 75 Pfg. empfiehlt 7344 L. Weinberg. Nanshole. Dienstag, den 3 Jan., abends 8½3 Uhr, beginnt im Lokale des Herrn Jockenhöfer(Im Reiche des Wassers) ein Tanzkursus. Privat zu jeder Tageszeit. Anmeldungen werden daselbst entgegengenommen. O. Kümper, 7312 Mährsr 13. Eine schöne Wohnung von 3 Zimmern mit Stall und Gartenland per 1. April zu vermieten. 7251 Grünstr. 3, beim Schützenhof. Kommanditgesellschaft auf Aktien Schwerte a. d. Kapikal 1000000 Mark. 7215 2 große ineinandergehende Mansardenzimmer sofort oder später zu vermieten. 7332 Moltkestr. 58. Annahme von Zins= und Geschäftsgeldern Verzinsung auf tägliche Kündigung 3¼% auf spätere Kündigung nach Vereinbarung. Eröffnung von Scheck= und Kontokorrent=Konten An= und Verkauf von Effekten Verwaltung von offenen Depots Einlösung von Coupons Ausstellung von Kreditbriefen Einziehung von Wechseln und Schecks auf das Inund Ausland. Jur Feier empfehle: Rum Cognac Arrac Punsch in ganzen und halben Flaschen. 7345 L.Weinberg. elsch iel h ece kleine Wohnung Verein der ID Hundeftreunde Schwerte und Umgegend. Samslag, den 7. Januar 1911, abends 9 Uhr, im Lokale des Herrn Kordeck (Westf. Hof) Generalversammlung Tagesordnung: I. Aufnahme neuer Mitglieder. 2. Rechnungslage. 3. Vorstandswahl 4. Jahlung der Beiträge. 5. Wahl zweier Kassenrevisoren. 6. Lokalfrage. 7. Anschluß zum Kartell. 8 Ausstellung. 9. Verschiedenes. 7331 Um zahlreiches Erscheinen bittet Der Vorstand. Schwerte.— Portemonnale mit Inhalt 7325 gefunden Zu erfragen in der von 2—3 Zimmern. Evtl. würde derselbe 2—3 Zimmer unmöbliert von einer größeren Wohnung abmieten. 7333 Gefl. Offerten mit Angabe des Preises und wo die Geschäftsstelle dieser Zeitung. Wohnung gelegen ist und wann dieselbe bezogen werden kann, sub. K. Z. U. 363 an Rud. Mosse, Köln a. Rh. ne Hafer Häcksel Kleie Melasse Torstreu 0 Faselschweine empfiehlt zu billigsten Preisen L.Weinberg. Rescshch Umgegend empfehle ich meinen neuen Kinderleichenwagen und bitte bei vorkommenden Trauerfällen um gefällige Aufträge. Hochachtungsvoll! H. Weischede, 7094 Schützenstrasse 15. 8l Dienstag eine Sendung große und kleine W. Brauckmann. Eine schöne abgeschlossene Etage von 5 bis 6 Zimmern zum 1. April 1911 oder später zu vermieten. 7338 W. Brauckmann. der königl. preuß. KlassenLotterie, aus der HauptKollekte von Fr. Grügelsiepe in Hörde, zu haben bei 7324 Gustav Haver Schwerle, Brückstr. 28. Ein Tabealbtal mit 3 Zimmern per 1. April zu vermieten. 7298 Bahnhosstraße 8. Aelteres Ehepaar sucht Wohnung von 3—4 Zimmern zum 1. April oder früher. Offerten unter J. M. 7276 an die Geschäftsstelle d. Blattes. A Prima Warburger Roggenbrot 1/2 Pfd. 1 Mk. 6½ Pfd. 75 Pf. versendet gegen Nachnahme Bei Abnahme von 4 Stück franko. Wiederverkäufer Rabatt. 7178 Ed. Eberhard, Bäckerei. Warburg(Wesis.) Orig. franz. Vordeaux. Notwein garantiert rein, pro Flasche aus d. Haus 1.00 Mk. im Ausschank per Glas 30 Pfg Franz. Cognse, reines Weindestillat, pro Liter 14.09 Mk. empfiehl Carl Raffin, Gasthof z. Helle. Telephon 251 Thomas= phosphatmehl Kainit Kalisalz 40 unter Garantie des Gehalts empfiehlt billigst Sonntag, den 8. Jan. 1911, nachmittags 4 Uhr: Generalversammlung im Lokale des Herrn Winkelmann, Westenstraße. Tagesordnung: 1. Rechnungslage. 2. Vorstandswahl. 3. Wahl der Revisoren. 4. Verschiedenes. Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen ersucht 7318 Der Vorstand. Ia. helles Erd. nußmehl 56—58% Bohnenmehl Biertreber grob u. n bel WBrennereitreber Leinmehl Trockenschnitzel kerschnitzel Pra4s empfiehlt billigit Beamtensamilie, 4 Personen, sucht Wohnung(abgeschl. Elage, a. l. m. kl. Hofraum und Garten per 1. April 1911. Off. m. Preisangabe unter R. G. 7315 an die Exped. d. Itg. erbeten. 7347 Konditorei u. Kaffee Heimann, Schwerte. Eche Moltkestraße. empfiehlt: täglich frischen Spekhulatius von 0.60 bis 1.00 Mk. echte Aachener Printen zu 0.60, 0.65 u. 1.00 Mh. Für die Festtage: f. Sächsische Stollen. 6898