Amtüches Kresbicr für den kreis Volksblatt O General-Anzeiger für den Kreis horge. Seos eue C o.. a, a ae ee ne ee Die Schwerter Zeltung“ erscheint täglch, auser Feiertag:. Bezugspreis: Ik. 1.6s vierteljährlich, bei der Post für Bestellgeld 42 Pfg. mehr. Wöchentliche Gratis=Beilagen: o vIllustrierter Familienkreund“ und Unterhaltungs-Blatt. o Anzeigenpreis. Die sechsgespaltene Petitzeile oder deren Raum 10 Pf., Anzeigen von auswärts 1S Pf., Reklamezeile 40 2 Die Schwerter währt ihren jeden mit Cod fall gemäss ungen Zeitung“ geAbonnenten für endenden Unihrer BedingUnterstützung Aile Kreis= und sonalponzeinafen Peivichhmngr,g WerHörde erlangen gemäss Bekanntmachung der Königl. Regierung urch Veröffentlichung in der“schwerter Zeitung“ rechtso o o o o o verbindliche Kraft o o c c o o Druck und Uerlag von Carl Braus, Schwerte-(Ruhr). Fernsprecher Nr. 62 Celegr.-Adresse: Braus, Schwerte-Ruhr n R bues Bh i e ch Erstes und ältestes Cagesorgan des.. es Nr. 182 Freitag den 6. August 1909 41. Jahrg. Neueste Nachrichten. Bestechung deutscher Beamten. Köln, 6. Aug. Die Behörde ist einer Bestechungsgeschichte auf die Spur gekommen. Zwei Schutzleute wurden verhaftet. Es handelt sich um die Bestechung von Beamten in größeren Spielerprozessen.— Rußland wird uns doch nicht angesteckt haben? Danzig, 6. Aug Die Untersuchungen eines Berliner Kriminal=Kommissars haben die Aufdeckung größerer Unterschleife auf der Kaiserlichen Werft ergeben. Werftsekretär Evert=Danzig ist bereits verhaftet worden. Reichstagsersatzwahl in Koburg. Koburg, 6. Aug. Der nationalliberale Kandidat Quark plädiert in der Tagespresse für einen gemeinsamen Kandidaten der bürgerlichen Parteien bei der Reichstagsersatzwahl in Sachsen=Koburg. Ueber Motorschrittmacherrennen. Berlin, 6. Aug. Dem Lokalanzeiger zufolge wurden in der gestrigen Konferenz des Ministeriums des Innern, in der über das ministerielle Verbot der Motorschrittmacher bei Dauerrennen beraten wurde, keine bindenden Beschlüsse gefaßt. Aller Wahrscheinlichkeit nach wird indessen die Motorführung frei gegeben werden. Durch Fleischbrühe vergiftet. Berlin, 6. Aug. In Boxhagen=Rummelsburg sind in einer Restauration nach dem Genuß von Fleischbrühe 9 unter Vergiftungserscheinungen erkrankt. Selbstmord durch Leuchtgas. Berlin, 6. Aug. Durch Leuchtgas vergiftete sich ein Dienstmädchen eines Oberarztes weil es von ihrem Liebhaber verlassen war.„ W8666 Neues Erdbeben. Brest, 6. Aug. Gegen 3 Uhr nachmittags wurde hier ein 3 Sekunden dauernder heftiger Erdstoß verspürt, der großen Schrecken verursachte. Die Einwohner verließen ihre Häuser. Der Sachschaden ist bedeutend. Personen wurden nicht verletzt. Generalstreik in Schweden. Stockholm, 6. Aug. In Arbeiterkreisen wird die Zahl der Streikenden im ganzen Lande auf 300000 angegeben, davon 50 000 in der Hauptstadt. Stockholm, 6. Aug. Die Arbeiter der städtischen Beleuchtungswerke schlossen sich an den Streik an. Cholera. Petersburg, 6. August. Seit vorgestern sind 28 Neuerkrankungen und 12 Todesfälle an der Cholera vorgekommen. Die Gesamtzahl der Kranken beträgt 478. Zeppelins Fahrt nach Köln. Nachdem wir gestern kurz über die Fahrt berichtet, wir heute die interessantesten Einzelheiten: Von 3 Uhr morgens ab, während der Vollmond noch am Himmel stand, zogen gester in Frankfurt große Scharen nach dem Ausstellungsgelände. Vor dem Carlton=Hotel sammelte sich ebenfalls eine große Menschenmenge, um den Grafen Zeppelin bei seiner Abfahrt zu sehen. Er war aber schon kurz nach 3 Uhr in aller Stille nach dem Ankerplatz gefahren,um die Vorbereitungen zur Abfahrt persönlich zu übernehmen. In der vorderen Gondel nahmen außer dem Grafen, seinem Neffen, Hauptmann George wieder der kommandierende General von Eichhorn, in der hinteren Gondel der Chef des Generalstabs des 18. Armeekorps, Oberst Ilse, Platz. Kurz nach 4 Uhr wurden die Motore zur Prüfung angelassen, aber das Abfliegen erforderte noch einige Zeit. Um 4,30 Uhr ergriff Graf Zeppelin, nachdem er sich von Major Tschudi und einigen Herren der Ausstellungsleitung herzlich verabschiedet hatte, das Sprachrohr und kommandierte:„Los!“ Unter den Hochrufen der Menge erhob sich das Luftschiff bei leicht nordöstlichem Wind in die Lüfte, beschrieb einen Bogen um den Flugplatz und verschwand dann in westlicher Richtung. Es passierte 6.25 Uhr Ems, 6,45 Uhr Neuwied, 7,23 uhr Linz, 7.30 Uhr Remagen, 7,50 Uhr Bonn. Graf Zeppelin kam dann 8½ Uhr morgens über Wesseling bei Köln, eine halbe Stunde von Köln entfernt an. Der Himmel war bewölkt, so daß der Ballon kaum sichtbar war, nur die Propeller des Ballons hörte man arbeiten. Die Ufer des Rheins waren wiederum von Tausenden Neugierigen besetzt. Zeppelin hat nun doch seine Absicht, über Düren nach Köln zu fahren, wahr gemacht. Er änderte bei Wahn, nachdem er dort mehrere Evolutionen ausgeführt hatte, plötzlich den Kurs und fuhr nach Düren, von wo aus ihm seinerzeit über eine Million Mark als Zeppelinspende zugingen. Der Graf wollte sich dankbar erweisen und präsentierte sich deshalb der Dürener Bürgerschaft. Um 10 Uhr 15 Min. schwebte„Z. 2“ über Blatzheim, zwischen Herrem und Düren. Im Rheinlande herrschte bis in die späten Morgenstunden hinein dichter Nebel, so daß das Luftschiff von vielen Ortschaften nicht gesehen, dessen Anwesenheit aber durch das Surren der Propeller festgestellt werden konnte, doch ist infolgedessen die Bestimmung des jeweiligen Aufenthaltes bezw. der Fahrtrichtung des Lustschiffes schwierig. 10 Uhr 35 Min. erschien es vor der Ballonhalle in dorf und nahm seinen Weg nach der Stadt, wo es 10,40 Uhr eintraf. Kurz vor dem Dom senkte sich das Luftschiff und umfuhr den Dom in einer breiten Schleife Die auf den Dächern und Straßen harrende Menschenmengen begrüßten sein Erscheinen mit jubelnden Zurufen. Alsdann nahm das Luftschiff wieder den Kurs nach Bickendorf, wo es bei der Ballonhalle glatt landete. Unter Glockengeläute und dem Jubel einer vieltausendköpfigen Menschenmenge hat Zeppelin seinen Einzug in die Metropole des Rheinlandes gehalten. Der Graf führte interessante Evolutionen aus. Er flog zeitweise in Höhe von nur 150 Metern über die Dächer, sortwährend die Grüße des festlich gestimmten Volkes erwidernd. Die Teilnehmer waren von der Fahrt entzückt. Nur in den frühen Morgenstunden herrschte Nebel, der gegen 10 Uhr hellem sonnigen Wetter wich. Die Einfahrt in die Halle erfolgte 11 Uhr 38 Minuten. Der Ehrenkranz der Stadt Köln, den Oberbürgermeister Wallraf dem Grafen nach der Landung übereichte, trägt nachstehende Widmung:„Dem Bezwinger der Luft, Grafen Zeppelin, Stadt Köln.“ Herr Wallraf sprach bei der Ueberreichung folgende Worte:„Heute, am Jahrestage von Echterdingen, begrüßt Sie, der durch so manches Mißgeschick zu großen schönen Erfolgen gelangt ist, als Bezwinger der Luft die frohe und dankbare Stadt Köln.“ Graf Zeppelin dankte unter sichtbarer Rührung und bestieg dann den bereitstehenden Wagen, der ihn insein AbVon den eberten Sotzen der Behoiden Gesheuens Segeshenten Dr Laué begleitet, von Kürassieren und verillenen Schutzleuten eskortiert, fuhr der greise Held der Lüfte nach der Stadt, wo ihm die Tausende begeistert zujubelten. deutschen Ring bis zum Übierring ging die am Hafen vorbei bis zum Sassenhof und dann durch den für den Einzug des Kardinals gebauten Triumphbogen über den markt zum Dom. Ueber die Komödienstraße gings weiter zu Gereonshof zur Herwarthstraße, wo Graf Zeppelin in der Wohnung des Dr. Laué abstieg. Immer wieder jubelte man ihm zu, und immer wieder mußte er am Fenster Nachmittags begab er sich zum Rathause, wo er vom Oberbürgermeister mit einer Ansprache begrüßt wurde, auf die der Graf antwortete. Hierauf trug er sich in das goldene Buch der Stadt Köln ein. Am Abend fand zu Ehren des Grafen im Offizierskasino ein Festmahl statt. Zunächst hielt der Gouverneur der Festung und darauf der Oberbürgermeister eine Ansprache, für die der Graf dankte. fen, um die Sicherheit des Zaren und der Zarin bei der Ankunft im Lustschlosse Osborne zu gewährleisten. 200 brirische Polizisten sind bei dem Schlosse versammelt worden. König Eduard und der Zar gingen an einer einsamen Stelle an Land und begaben sich nachmittags im Automobil nach Kreta. Der Ministerrat beschäftigte sich am Mittwoch in einer mehrstündigen Sitzung ausschließlich mit der Kretafrage. Ueber die Beschlüsse ist noch nichts bekannt. Aus der türkischen Kammer. Die Kammer setzte Mittwoch die Budgetdebatte fort. Der Minister des Aeußeren erklärte zu dem Antrage betr. Aufhebung der Gesandtschaft in diese Gesandtschaft sei notwendig, um die Ereignisse in Marokko verfolgen zu können. Die zwischen dem Großwesir und der Budgetkommission bezügl. gewisser Kredite bestehende Meinungsverschiedenheit ist zum Teil wieder beigelegt worden. In einer in der Nacht von Dienstag zu Mittwoch abgehaltenen Sitzung des jungtürkischen Komitees wurde die Kretafrage in erregter Weise erörtert und das Verhalten der Regierung mißbilligt. Sollte nach der für Sonnabend angesagten großen Einspruchsversammlung die Regierung noch kein befriedigendes Ergebnis melden können, so wird die Bildung einer nationalen Armee in Erwägung gezogen, die bestimmt wäre, nach Griechenland zu ziehen.. Das Exekutivkomitee veröffentlicht im Amtsblatte ei Verfügung, nach der auf der Festung alltäglich, auf den verschiedenen Istentichen Gobhy egz. pehgemn sosl. Die, wisz, erhält tische Nationalflagge gesetz, werven sou. wie Miliz erhält außerdem in ihrer Flagge das Bild des heiligen Georg. . D i e U n t e r s c h l a g u n g a u f d e r T i e n t s i n= P u k a n= E i s e n b a h n. D i e „Times“ meldet aus Peking, daß Luhaihuan, der frühere chinesische Gesandte in Berlin, aus Anlaß von Unterschlagungen auf der nördlichen Sektion der Tientsin=Pukaubahn seines Amtes entsetzt worden ist und seine Aburteilung erwartet. Auch andere hervorragende Beamte wurden bestraft. Dem mittlerweile verstorbenen Vizekönige Schihsiang wurde nachträglich die Hofcharge aberkannt. Das Amtsblatt veröffentlicht die Namen der bloßgestellten chinesischen Würdenträger. Die„Times“ fügt gehässig hinzu, daß die Namen der Deutschen„deren Mitwirkung an den Betrügereien gleichfalls erwiesen sei,„natürlich“ verFranzsisch,=Zudien. In der Nacht vom 2. zum 3. Augst griff ein Teil Bewaffneter aus dem Stamme Muongs bei Hoabinh am Schwarzen Flusse in Cochinchina eine französische Eingeborenentruppe an und tötete den Inspektor Chaigneau und 5 Soldaten, außerdem wurden mehrere schwer verwundet. Politische Uebersicht. Das Zarenpaar in Cowes. Der Zar und König Eduard haben am Dienstag auf der Königsjacht„Britannia“ im Kana gekreuzt. Die Kinder des Zarenpaares landeten heute Cowes, fuhren nach Osborne und spielten dort, von der Polizei wohlbehütet, mit Kindern des Königshauses in einem geschützten Winkel am Strande. Später gesellte sich ihnen die Prinzessin von Wales zu. Die älteren Töchter des Zaren machten unter Bedeckung von Polizeibeamten und vom gefolgt, kleine Einkäufe in den Geschäften von Cowes. Am abend hat auf der russischen Kassersacht ein Pruxknohf. 2u.45 Gedecken stattgefunden. Reden wurden nicht gehalten, sondern die Souveräne beschränkten sich darauf, sich gegenseitig zuzutrinken. Der Zar ist bemüht, in England das Mißtrauen zu zerstreuen, das ihm von der dortigen Beoölkerung entgegengebracht wird. Er hat an Bord seiner Jacht einen Erlaß unterzeichuet, nach welchem mehrere hundert politische Verbrecher begnadigt worden sind. Die Polizei hat alle Vorsichtsmaßregeln getrofDie Krisis in Spanien. König Eduard hat für seinen spanischen Kollegen ernstliche Angst. Dem„B. Tagebl.“ wird darüber gemeldet: König Eduard betrachtet die Lage in Spanien, über die man am Londoner Hofe und den Regierungsstellen besser unterrichtet ist als in Spanien selbst, mit stetig wachsender Besorgnis. Königin Ena ist seine Lieblingsverwandte, und er har ihr, wie das übrigens auch von Wien geschehen ist, eigdringlich geraten, an die Uebersiedlung nach England zu den# Ein englischer Kreuzer wird zu diesem Zwecke vor San Sevastian kreuzen. Königin Ena weigert sich indessen, ihren Gemahl solange Gefahr besteht, zu verlassen. Erst jetzt sieht man klar wieviel die Revolutionäre in ihrer Wut vernichtet. Nach einem der„Köln. Ztg.“ aus Barcelona zur Verfügung gestellten Geschäftsbriefe vom 31. Juli sind mehrere Kirchen und Klöster ein Raub der Flammen geworden, ohne daß jedoch ein einziges Opfer unter den geistlichen Personen zu verzeichnen ist, die sämtlich von den bevorstehenden Ereignissen unterrichtet, waren. Die 17 herumgetragenen Leichen sind Nonnen gewesen, die von den Volksmassen aus den rauchenden Trümmerstätten herausgewühlt waren und dann in höhnischer Prozesion herumgetragen wurden.„ Gereg Waring In Melilla steht es anscheinend besser. General Marina wies aus Melilla 59 Personen, darunter einige auswärtige Journalisten, aus. Die Regierung beschloß, heuer Boglg 7 kruten einzubersen. Keinerlei Loskauf von der bgu soll gewährt werden. Die Kabylen unternahmen abend einen überraschenden Angriff auf das Lager des Generals Imaz, es sind einige Offiziere und Soldaten gefallen, anAus Melila meldet Geneml Marian, eo sei ihm gelungen, den Küstenschützer„Numanai“ ein wirkungsvolles Bombarda AE ment ausführen zu lassen, und zwar, weil die Rifleute auf dem Gipfel des Guruguberges neue Posten aufstellten. Diese Posten zu erreichen, gelang zwar den„Numancia"=Geschossen keineswegs, aber sie richteten in den Gruppen der am Fuße ges sich ansammelnden Araber große Verheerungen an. Diese Gruppen waren ohne Waffen dort erschienen, um die spanischen Jägerbataillone manöverieren zu sehen. Auf ein von Marina gegebenes Signal verschwanden die Jäger, und die„Numancia“ erhielt darauf Befehl, zu feuern. Marina erklärte ausdrücklich, daß das Manöver der Jäger lediglich eine Kriegslist war, um die den Spaniern feindlich gesinnten Araber aus ihren Verstecken hervorzulocken. Nach amtlicher Meldung hat sich der bereits gemeldete nächtliche Angriff der Mauren vor Melilla gegen ein im Bau befindliches Blockhaus gerichtet. Die Mauren hatten große Verluste erlitten. Die Schlucht des Guruguberges wurde von einem Fesselballon beobachtet. Aus Stadt und Umgebung. Schwerte, 6. August. **(Zur Kaiserseier auf Hohensyburg.) Die Anmeldungen zu dem offiziellen Festessen, welches nach der Feier am Denkmal um 4 Uhr seinen Anfang nimmt, sind so zahlreich eingelaufen, daß die vorhandenen 1002 Plätze bereits vergeben sind. In anbetracht der noch fortgesetzt einlaufenden Nachbestellungen erwägt man bereits, das Festzelt noch durch einen Anbau zu vergrößern. Der Bahnhofswirt Ulmer=Dortmund, der das Essen liefert, hat folgende Speisenfolge aufgestellt: 1. Grünkernsuppe, 2„Coburger Schinken mit neuem gebackenem Champagnerkraut, 3. Salm, kalt, mit Remouladensauce, 4. junge Gans mit Apfelkompott, 5. Prinz Eitel=Bombe, 6. Käsestangen. Nach den Beschlüssen des Komitees soll das Festmahl um 7 Uhr abends beendet sein, damit das Festzelt für die übrigen Besucher geöffnet werden kann. Es findet dann ein Freikonzert statt, das übrigens am nächsten Tage, also Mittwoch den 11. August, seine Fortsetzung finden soll. Konzertieren wird bei freiem Entree am Mittwoch die Kapelle des 8. Husaren=Regiments, während am Tage des Kaiserbesuchs die Kapelle des Infanterieregiments Nr. 16 die Musik liefert. Da alle Dekorationen auch noch am Mittwoch bestehen bleiben, so finden auch die Besucher, die am Dienstag verhindert sind, der Feier beizuwohnen, vollauf ihre Rechnung. Wie wir schon mitgeteilt haben, ist man in allen Orten, die das Kaiserpaar passiert, mit den Ausschmückungsarbeiten beschäftigt. **(Mit der Ausschmückung des Bahnhofsvorplatzes) zur bevorstehenden Kaiserfeier ist gestern abend begonnen worden. Und zwar wurde zwischen den Häusern der Herren Direktor Emmerich und Kordeck ein Triumpfbogen aufgebaut. Dabei passierte es einem Arbeiter, der die nötigen Löcher auswarf, daß er auf der Kordeck'schen Seite des unter dem Trottoir befindliche Telefonkabel für eine Baumwurzel ansah und mit dem Beil nur so drauf hieb, daß die Späne flogen. Das Kabel ist durch diesen Unverstand derartig beschädigt worden, daß in der kommenden Nacht das betreffende Stück ausgewechselt werden muß. *(Eine gemeinschaftliche Sitzung des Magistrats und der Stadtverordneten) wurde gestern abend im Rathaussaale abgehalten. Es handelte sich hauptsächlich um die letzten Vorbereitungen für die Kaiserfeier. Von der Erbauung einer ZuschauerTribüne, die erst geplant war, soll Abstand genommen werden. Dann wurde eine Kommission für die Feier am„Schützenhof“ gewählt; diese besteht aus den Herren Backhausen, Homel, Hagemann, Heppe und Färber u. den Vorsitzenden der betr. Vereine. **(Das Progymnasium) veranstaltete gestern in der Aula seine Gedenkfeier der 300jährigen Zugehörigkeit der Mark zu Brandenburg und Preußen. Herr Oberlehrer Feldhügel hielt die Festrede. Verschiedene patriotische Chöre unter Leitung des Herrn Banse vervollständigten die Feier, mit der das Sommer semester seinen Abschluß fand. **(Evangelischer Arbeiter= und Burgerverein.] Der Hohensyburgfeier wegen findet die Monatsversammlung des Evangelischen Arbeiter= und Bürgervereins schon am nächsten Sonntag, vormittags 11 Uhr, im Vereinslokale statt. Es wird um zahlreiche Beteiligung gebeten, da hier Näheres über die Spalierbildung des Vereins bekannt gegeben werden soll. Am Kaisertage sind die Vereinsabzeichen anzulegen; solche sind in der Monatsversammlung zu haben. Außerdem wird Bericht über die Verbands=Vorstandssitzung in Langendreer, besonders über die Kindersterbekasse erstattet werden.(S. Inserat.) **(Die Feuerwehr) war gestern abend nach der Musterung am Steigerturm unter Teilnahme der städt. Vertretungen zu einer Festsitzung im Kordeckschen Lokal versammelt. Galt es doch, diejenigen Mitglieder der Wehr zu ehren, welche 25 Jahr u. länger der Feuerwehr Schwerte aktiv angehören u. während dieser langen Zeit ihre Kraft stets in den Dienst der Nächstenliebe gestellt haben. Es sind dieses die Wehrleute Wilh. Potthoff, Friedrich Nöthe u. Heinr. Zängerling, denen Herr Bürgermeister Rohrmann mit einer längeren Ansprache, in der die Verdienste dieser wackeren Männer gebührend gefeiert wurden, die ihnen von Sr. Majestät verliehene Auszeichnung in Gestalt einer auf der linken Brustseite zu tragenden Medaille, welche das Bild des Kaisers und die Inschrift„Für Verdienste um das Feuerlöschwesen“ trägt, überreichte. In der von dem Minister des Innern v. Moltke unterzeichneten Urkunde heißt es, daß diese Auszeichnung nur an solche Männer verliehen wird, die sich besondere Verdienste um das Feuerlöschwesen erworben haben. Bei der Ueberreichung sprach Herr Bürgermeister Rohrmann den Jubilaren den Dank der Stadt für ihre treue Dienste aus und gab der Hoffnung Ausdruck, daß dieses Beispiel treuer Pflichterfüllung der ganzen Wehr ein Ansporn sein möge, sich immer voll und ganz in den Dienst der Feuerwehrsache zu stellen. Seine Worte klangen aus ein„Gut Schlauch“ auf die Jubilaren. Im Anschluß an diese vor der Front der in Paradeaufstellung stehenden Wehr vorgenommenen Ehrung wurde, nachdem auch Herr Oberbrandmeister Tillmann den Jubilaren namens der Wehr für ihre treuen Dienste gedankt hatte, denselben noch ein hübsch ausgestattetes Diplom überreicht. Das gleiche Diplom erhielten auch die Herren Carl Saatmann, (30 Jahre Mitglied der Wehr), Carl Lethaus(30), Carl Raffin(20), Carl Westermann(20). Auch Herrn Tillmann, der jetzt 16 Jahre der Wehr angehört und seit 3 Jahren als Oberbrandmeister dieselbe leitet, wurde von Herrn Rickert ein hübsches Diplom überreicht. Später sprach Herr Tillmann nochmals im Namen der Dekorierten deren Dank aus, versprach in derem Namen auch weiterhin der Sache treu zu bleiben und motivierte dann ein„Gut Schlauch“ auf den Kaiser.— Im weiteren Verlauf des Abends wurden dann noch die Einzelheides Dienstes der Wehr bei der Kaiserfeier besprochen. Danach werden Oberbrandmeister Tillmann und Brandmeister Rickert mit zehn Wehrleuten den Ordnungsdienst auf dem Denkmalsplatz und im Festzelt auf der Hohensyburg übernehmen. Die übrigen Wehrleute werden unter dem Kommando des Steigerführers Falke den Sicherheitsdienst im Gebiete der Stadt Schwerte ausüben. Für den Tag wird den Wehrleuten die Befugnis eines Hülfspolizibeamten übertragen und haben deshalb diejenigen Wehrleute, welche keine Uniform tragen, ein am linken Arm zu tragendes Feuerwehrabzeichen anzulegen. Die Fahne der Feuerwehr, von den Jubilaren Potthoff, Nöthe und Zängerling getragen, wird in der Nähe des Bahnhofsportals Aufstellung nehmen. Herr Bürgermeister Rohrmann richtete an die Feuerwehrmannschaften die dringende Bitte, die hier ankomenden fremden Vereine zurechtzuweisen und überhaupt allen Fremden, die ja gewissermaßen Gäste der Stadt Schwerte seien, jede gewünschte Auskunft zu erteilen.— Nach Erledigung der geschäftlichen Angelegenheiten hielt ein fröhlicher Kommers, der durch gediegene Musikvorträge der Feuerwehrkapelle sehr gewürzt wurde, die Wehrleute und deren Gäste noch mehrere Stunden gemütlich zusammen. Der Feuerwehr Schwerte und besonders den Jubilaren derselben ein kräftiges Gut Schlauch! *(Eine Zuschauer=Tribüne) auf dem Platz zwischen der Wirtschaft Kordeck und Villa Möhling erbaut der Schreinermeister Waselowski. Der Platz ist außerordentlich günstig gewählt und kann von demselben die An= und Abfahrt der Majestäten genau verfolgt werden. Die Plätze— es sind nur Sitzplätze vorgesehen— sind schon zum größten Teil vergriffen und können wir Interessenten nur dringend raten, sich recht bald einen Platz zu sichern.(Siehe auch Ins.) ** Westhofen, 5. Aug.(Ein Prachtochse) mit einem Lebendgewicht von 1000 Pfund wurde von dem Metzgermeister Schmuck zur Schlachtbank geführt, um für die Kaisertage saftige Braten zu liefern. Das Tier wurde von dem Brennereibesitzer W. Potthoff=Schwerte gemästet. Statt besonderer Anzeige! Amtsrichter Dr. Jur. Reppe und Prag Johanna geb. Voormann zeigen hocherfreut die glückliche Geburt eines gesunden Mädchens Schwerte den 6. Aug. 1909. an. Statt Karten! Die Verlobung unserer Tochter Helene mit Herrn Julius Viebahn beehren wir uns ergebenst anzuzeigen. Wilh. Schneider u. Frau Anna geb. Rhein. Helene Schneider zulius Viebahn Verlobte. Westhofenerbrücke Westhofen im August 1909. 4115 W Westfalen und Rheinland. Dortmund, 5. Aug.(Im Verfolgungswahn.) Heute vormittag gegen 11 Uhr erlitt der Rechtsanwalt Hecht, Ecke Ostwall und Ostenhellweg, infolge eines anscheinend plötzlich betroffenen Verfolgungswahns einen Unfall. Hecht band an einem Fenster des 3. Stockwerks ein Seil und schwang sich mit diesem aus dem Zimmer heraus, um in ein Fenster des 2. Stockwerks einzusteigen. Hierbei erwies sich das Seil als zu kurz und schwebte der Bedauernswerte zwischen Himmel und Erde. Nachdem er eine Zeitlang so gehangen und ehe die Passanten und die Bewohner wirksame Hülfe leisten konnten, stürzte Hecht aus der beträchtlichen Höhe auf den Erdboden, wo er besinnungslos liegen blieb. Anscheinend hat er schwere innere Verletzungen erlitten. Er wurde mitels städt. Krankenwagens dem Hospital zugeführt. * Hagen, 5. Aug.(Auf schiefer Bahn) scheint sich ein noch nicht 16jähriges Mädchen aus Eppenhausen zu befinden. Das Mädchen entwendete seinen Eltern 1000 M, kaufte sich zunächst neue Kleider und unternahm dann eine Vergnügungsreise. In Schwelm wurde das den Kinderschuhen kaum entwachsene Mädchen aufgegriffen, wo es zunächst einen falschen Namen angab. 800 A fanden sich in seinem Besitze noch vor. * Bochum, 5. Aug.(Bei dem schweren Gewitter), das gestern abend gegen ½6 Uhr über unsere Gegend niederging, ist durch Blitzschlag auf den verschiedensten Stellen Unheil angerichtet worden. In Querenburg wurde in der Nähe des Schulte=Overbergschen Gutes ein Arbeiter auf dem Felde vom Blitz erschlagen. Auch in Uemmingen ist ein 16jähriger Junge, der auf einem Wagen saß vom Blitz getroffen und auf der Stelle tot geblieben. An verschiedenen anderen Stellen schlug der Blitz in Häuser und Schornsteine; auch ein Straßenbahnwagen wurde auf der Fahrt von dem elektrischen Strahl betroffen. * Linden a. d. Ruhr, 5. Aug.(Blutvergiftung.) Der Konditor Georg Fischer aus Hamburg starh hier an den Folgen einer Blutvergiftung die er sich durch das Aufkratzen eines Pöckchens auf der Backe zugezogen hatte. * Kreuznach, 4. Aug.(Bei der Besichtigung des Zeppelin=Luftschiffes) am letzten Samstag in Frankfurt a. M. ist der Lehrer Purpus von hier so ins Gedränge geraten, daß er mit schweren inneren Verletzungen hierhin geschafft werden mußte. Diesen Verletzungen ist er nunmehr erlegen. Peisfer's Spezial=Geschäft Inh.: Anna Peiffer nur 1 Hagenerstraße nur 1 ! Billig! Prima mageren Speck hochsein p. Pfund nur 85 Pfg fetten„„„„„„ 85„ Preßkopf, echt hessischer p. Pfund nur 93„ Leberwurst, echt hessische p. Pfund nur 85„ „ Leberwurst p Pfund nur 60„ Rotwurst... p. Psund nur 60„ „ Schweizer, schon gelogt un,„Jsunz nur g5 „ Holländer p. Pfund nur 80„ Hochfeiner Holländer p Pfund nur 60„ Prima vollfetter Tilsiter p. Pfund nur 78„ Edamer p. Pfund nur 90„ Kochseiner Edamer p. Pfund nur 63, Allerfeinste Süßrahmbutter i. P. p. Pfd. 1 25 Pfg. Prima dicke frische Eier 21 Stück 1 Mark. Alle anderen Artikel, wie hochseiner Kafferz kafsee, Margarine, sowie Fleisch= und Wucstwaren wie bekannt nur gut und billig. 4151= Achtung! Mache hierdurch bekannt, daß ich zu billigen Preisen nur an meine verehrte Ware verabreiche und diesen sehr Kundschaft nicht an Wiederverkäufer! Lirhsat) empfiehlt billigst L. Weinberg. 8. Hals, mißfarbige Stellen 2c. sind Anomalien der obersten Hautschicht, die mit der Abstoßung derselben verschwinden und einem reinen, rosigen, samtartig zarten Teint Platz mactzgezaggrige völlig unmerkliche, schmerz= und Abstoßung solcher verfärbter Hautstellen Zucker's PutentHedizinal-Seife, uriöbdfach erprobt. Stck.50 Pf.(15%i0) u. M. 1.50(35%10. Zuckooh-Creme fettend), Verantwortlich: Für Politik, Feuilleton und verwandte Gebiete: Waldemar Gröhn; Lokales, Provinzielles und Inserate: Friedrich Kraas; Druck und Verlag von Carl Braus, sämtlich in Schwerte. 50 Pf. Sehweitel Schwimmverein feiert am Sonntag dem 8. August in den Lokalitäten des Herrn Potthoff im Grüntal sein P. Seirtaug“. unter Mitwirkung des Gaues VI der deutschen Schwimmerschaft. Alles nähere durch Programm. Bürger werden gebeten am Die flaggen. Festtag zu 4158 Der Vorstand. Schönes fettes Rindfleisch ohne Unterschied der Stücke Schweinefleisch durchw. Schweinefleisch Braten Kalbfleisch Mettwurst Schinkenwurst Knoblauchwurst Zungenwurst Schwartemagen Leberwurst Blutwurst Rinderwurst empfiehlt Prudd Schwerke, Ostenstraße 5 1 Nr. 182 Freitag den 6. August 1909 41. Jahrg. Bei der Feier, die der Berliner Universität vorgestern 12 Ihr mittags dem Gedöchtnis ihres Stifters König Vilhelms III. widmete, hielt der derzeitige Rektor, at Prof. Dr. Kahl eine Rede aus der Gedankenwelt der Universitätsreformen, die er in großen Zügen vom geschichtlichen u. frundsätzlichen Standpunkt beleuchtete. Er stellte zunmmst Hat das Statut der Berliner Universität vom 31. Oktober 1816 dem seit der Gründung verflossenen ersten Jahrhundert Kann es im ganzen unbeanstandet in das zweite dert mit übergehen oder fordert der Geist einer neuen Zeit, daß wesentliche Stücke der alten Form zerbrochen##rden? Zur Beantwortung entwarf der Rektor ein Bild der Reformbestrebungen zum deutschen Universitätswesen während ber letzten Jahrhunderts überhaupt. Vier Abschnitte ließen sich unterscheiden: Der erste im Anschluß an die Gründung des deutschen Bundes, der zweite an die Gründung der Berliner Universität, der dritte an die Ereignisse von 1848, der vierte an Aufrichtung des neuen Reiches. Der erste könnte übergangen werden, da die Hunderjahrfeier Gelegenheit von neuem in die große Zeit der Väter zu gersegten„Die Ve. formideen des zweiten Abschnitts erwachsen auf eon Boder eei Beseitigung der akademischen Freiheit durch die Beschlüsse und den Bundesbeschluß von 1819, setzten eigentlich hielten sie durch den Diesterwegschen Streit und den Fall Göttinger Sieben. Aber während jener schließlich auf Einzelftage, ob nonalogsche oder dialagsche Lehrmerzgbezun vornden wäre, hätte die durh diesen erwochege ga.ng#. uie tur fast alle Gebiete des Universitätslebens als neuer Gegenstand der Erörterung trat mit den rationalistischen Bewegungen und Richtungen der Theologie in den vierzige Jahren die kirchliche Frage ein, deren Kernpunkt auch da schon die Doppelaufgabe der freien wissentschaftlichen Forschung und des kirchlich gebundenen Dienstes der Fakultäten bildete. Von 1848 an ersülten sich die Reiormiden mit Hener. Hag u. uen und politischer Tendenz. Gemeinsam war ihnen,„ sie von rechtlich organisatorischen Veränderungen allein das Heil der Zukunft erwarteten. Die auf der Wartburg versammelten Studenten begehrten von der Nationalversammlung: die Universitäten Nationaleigentum unter einem deutschen Auzegeiche migt. sterium, unbedingte Hörfreiheit ohne Nachweis besonr Verbildung, Wegfall der Fakultätsabsonderung, Beteiligung der Studierenden bei Wahl der akademischen Behörden und Besetzung der Lehrstühle, Wegfall des Universitätsbesuches als Voraussetzung eines Staatsamtes. Auf dem Jenaer Dozentenkongreß ging es vor allem um die Frage, ob Universitätsregierung durch den aus Ordinarien selbst gebildeten Senat, oder durch ein aus sämtlichen Dozenten zusammengesetztes Corpus academiteum. Die Verliner Konserenz preußischer Antigg u von 1849 hat den ausgesprochenen Zweck, die preußisch##eren und ihnen die Selbständ gleit wiederzugeben, deren sie zu einer freudigen Wirksamkeit und zur Entwickelung eines kräftigen Korporativen Lebens bedürfen. Die Beschlüße umfaßten alle praktischen Gebiete des Universitätslebens. In den 5 Jahren ruhten zunächst die allgemeinen Fragen, bis die Jubiläen von Jena 1858 und Berlin 1860 neuen Anstoß gaben. Der einheitliche Charakter der nachfolgenden Reformliteratur ist die Rückkehr und Einkehr von der Aeußerlichkeit zur Innerlichkeit. Das Trennendde wird zurückgestellt und die Gemeinschaft der Hakultäten in der höheren Einhefzugga. schaft betont. Als neues Gedankenelement ist frucht.. Als je zuvor die Vergleichung deutschen Universitätswesens mit dem aber auch aller anderen Kulturstaaten der Welt. der tiefe Eindruck der Reichsgründung. Die Betrachtungen galten zunächst der Erinnerung an die Vergangenheit, an das, was die deutschen Universitäten für das neue Reich gelitten stritten hatten, des weiteren aber der Gegenwart und Zukunft. wurde die Frage gestelt: Sollen die Apiversitäten Reichsanstalten werden? Was in der Folge an N in den Kreis der Reformgedanken eintrat, war überwiegen nicht unmittelbar aus Bedürfnissen der Universitäteg, sellst erwachsen, sondern von außen an sie herangebracht. D des höheren Schulwesens, die Entwicklung ehemaliger len zu koordinierten Hochschulen, die Hochschulwesens, die Frauenfrage, die internationalen WechselBeziehungen der Kultur stellten die neuen Prob sich die alren Probleme erhalten. In ihrer Behandlung lassen sich eine idealistische und eine realistische Richtung unterscheiden. Jene vertieft sich in die Fragen des inneren Universitätslebens, deren Voraussetzungen und Folgerungen sich durch die neue Zeit teilweise verändert haben. Diese hat einen Zug vom Innerlichen zu Aeußerlichen, vom Wissenschaftlichen zum Organisatorischen, vom geistigen Inhalt zur rechtlichen Form. Das Heil für die Zukunft der Universitäten wird wie 1648 von Gleichmacherei unter ihren Lehrern, von Erweiterung der studentischen Rechte, von gesetzlicher Bindung der VerwaltungsDengegenüber mahnt Geh Rat Kahl: Zurück von der Aeußerlichkeit zur Innerlichkeit! Keiner werde den Wert der rechtlichen Orgtnisation als des Gefäßes des wissenschaftichel Gemeingeistes unterschätzen, keiner der zeitgemäßen Forl########ng der Verfassung mit dem Ziele gerechter Verteilung von Rechten und Pflichten widerstehen. Jodes Mitglied einer Fakultät oder des Senats trage Waldeyers schöne Mahnung auf dem Gewisimmer hin frei für gesunde Reformen auch im Aeußerlichen, wobei nur zu beachten bleibt, daß nicht für alle Universitäten das Gleiche paßt, und daß manches, was zur Prinzipienfrage aufgetakelt wird, in Wahrheit nichts als Rechenexemper und Maßo Wvoer do, och h iger Mrite Hetlehenen Selstaufts. M•; deutschen Universität bedrohten, abgelen.. Wesen der Keutschri Anrihnu.en, abgelenkt würde. Dazu gehöre der Versuch, einer Popularisierung des akademiLehrbetriebs. Der allgemeine Bildungshunger an sich sei ein schönes, ein großes Zeichen der Zeit. zu stillen, sei nicht die Universität. Dazu gehöre auch der Utilitarismus, der Geist des Brotstudiums, den unheilvolle Einflüsse von außen einführten. Dagegen gilt es zu kämpfen. Hier liegen Reformgebiete, welche uns Lehrer täglich auf das Innerste unserer Pflicht und Berufsaufgabe verweisen. Hier sind Arbeit und Wehr. Verfassungs= und Statutenänderungen helfen nichts. Der Rektor schloß mit den Worten Sybels von. 3. August 1874:„Das Bild der deutschen. versität, wie es 1810 in Preußen zuerst entworfen In, steht auch heute in leuchtender Klarheit und Unerschulterlichkeit vor unseren Augen, und der Entschluß, keinen wesentlichen Zug entstellen und verwischen zu lassen, ist die cher wir den heutigen Gedenktag König Friedrich Wilhelms III. tochie Brosn: Westfalen und Rheinland. * Hamm, 4. Aua(Der Zustand der Unglücksstätte Radb od.) Ueber den gegenwärtigen Zustand der Zeche Radbod, in der noch Hunderte von Leichen der beim letzten be, ein berich enho purch Gesteigschrüche aufgehalten wurHeträgte nur 30. Die geringe Zahl kann nicht aufallen, strophe verhältnismäßig nur wenig Leute beschäftigt,### der Lage der Leichen ist zu schließen, daß sie unmittege# rer Arbeitsstelle oder in deren Nähe von der Explo,s fen wurden. Erst zwischen der 2. und der 3. Sohle und auf dieer selbst wird der größte Teil der Verunglückten geborgen werden können. Die Aufräumungsarbeiten konnten erst Mitte März mit Energie betrieben werden, da das Auspumpen des der Grube gelasenen Wassers sehr lange Zeit“, ,atntpeagh ger nommen hat. Auch hatten infolge des langen Unterwa####### hens der Grube die durch die Explosion verursachten Brüche erheblich an Umfang zugenommen. Die unterirdische Belegschaft der Zeche, die zurzeit gegen 350 Mann beträgt, wird um weitere 100 Köpfe vermehrt. Helbsttie.“ Roman von Constantin Harro. (Nachdruck verboten.) „Kein„Aber“, unterbrach sie ihn.„Wägt Liebe es? Sie giebt, was sie zu geben vermag, und sie giebt, weil sie nicht anders kann. Unsere Liebe wird uns den Himmel geben!“ So. be4? Er seufzte erst, dann lußte er sie hein. Es wird schon geben“, bochte er bei h0h,(einen gimmel. Vielleicht nimmt sie mich mit in ihren schonen Eimst Vielleicht habe ich das Fliegen doch noch nicht verlernt!“ Sie fanden sich erst allmählich wieder zur Wirklichkeit zurau. Busso von Liebenau war nicht ganz mit sich zufrieden, al er ein paar Stunden später seinen Freund Klinkworth im Hotel„Sie Köunen mir gratalieren, Kamerad“, sagte er fast verlegen.„Ich habe die große Dummheit begangen, mich heute in der Frühe mit Fräulein von Krosinsky zu verloben... und nun macht mir die große Liebe dieses Mädchens förmlich „Zu allererst meinen herzlichsten Glückwunsch“, rief der Freund, Busso enthusiasmiert die Hände drückend.„Haben das große Los gewonnen, wahrhaftig! Und was Sie sonst noch faseln, das ist ja Unsinn. Wir Männer fühlen uns, sind wir einmal ehrliche Kreaturen, allesamt beschämt durch die blinde Liebe eines reinen Mädchens.“ „Es ist nicht das“, fiel ihm Liebenau ins Wort.„Meine Leidenschaft ängstigt mich. So habe ich nur vor zehn Jahren a unreifer Jüngling geliebt... Sollte es denn für mich noch echtes Glück geben? Himmel, dieses Mädchen! Ich habe sie gequält und mich dazu, und nun hat es mich doch in ihrer Nähe wie Sturmflut gepackt... Ich wollte ja auch besiegt sein— aber...“ „Kein„Aber“ versetzte Leutnant von Klinkworth ernst.„Was haben Sie mir denn all die Tage vordemonstriert? Die dalign dat destgalschen dicher dunct etalich iost und die Weiber dazu. Was die Lebewelt so nennt! Diese käufliche Ware, die Liebe heucheln muß, will sie ihre Genußsucht verdecken... Aber auch jene anderen Frauen haven Sie salk, di lach dem schönen Offizier ihre Lassos auswerfen, um ihu ins Ehejoch zu spannen. Die haben sie erst recht über! Diese Ruller, die so gut Bescheid wissen, und die so gern die Schulden bezahlen, die im Leichtsinn gemacht worden sind.. Bei Ihrer Braut dies anders, und an der Mutter, fürchte ich, haben Sie fast eine Gegnerin.“ „Pah, das thut nichts! Die schönste, die lieblichste Braut ist doch mein... Armes Mädel! Allzuviel Liebe tangt nicht. Ich weiß es aus Erfahrung—— habe ich doch in manche Eh geschaut, mit Willen studiert für die eigene Ehe, die einmal recht kühl, vernünftig und kontraktmäßig ausfallen sollte. Alles verbrieft und versiegelt! Du hast Deine Rechte, ich die meinen. Nun muß mir dies passieren! Nun lege ich mir ein Racepferd zu und brauche doch hübschen, zierlichen, dummdreisten und soliden Pony, der sich auch mal übers Ohr hauen läßt, ohne hinterher wochenlang an allen Gliedern zu zittern... Arme Hetty, armes Mädel!“ „Netter Vergleich, Kamerad“, lachte Klinkworth. glauben ja selbst nicht, was Sie sagen! Sie sind rasend in Ihre seich vrich. „Ja, leider bin ich es beyauptele Busso. „Dennoch ist meine Liebe viel besonnener als Ettas Liebe. Etta reißt mich mit fort! Eigentlich müßte es aber umge„Wozu dieses Grübeln?“ redete Klinkworth ihm zu.„Das Glück strahlt Ihnen ja doch aus den Augen. Beneidenswerter ja, ich bin glücklich!“ rief Busso in heller Freude. „Wie im Rausch bin ich! Himmel, dieses Mädel! Ich habe sie be in beong diesen meinen beiden Armen envorgehoben, droben bei den springenden Wassern und den blühenden Linden. Ich mußte etwas thun, um den Ueberschuß an Kraftgefühl, an werich, die icbe Liosiche be ider Pae Shae. bewußt:„Du wirst mir nie ein Härchen krümmen, Buss. Sauft und zart habe ich sie wieder zart, beinahe ein bißchen abbittend, habe ich sie geküßt. Dieses schöne, reine Vertrauen! Es rührt, es macht förmlich ängstlich, besleich i ont vein Hogie pertzen ein brilanter Esenam se auch ein gtnagt, Mädel wäre! Ich ginge mit ihr irgendwo hin, wo ein Exleum# auch zu Hacke und Spaten greifen darf und verdiente Brot für ste. Ja,ich thäte es“. Er sprang auf, schritt hastig im Gemach auf und ao, olieo wieder stehen und schaute sinnend in die Ferne, als winke ihm dort ein Zauberland: eine wilde, wüste Küste. Ja, sie würde betteln gehen für mich“, murmelte er. „Warum werfe ich nicht ales bin? Ich babe ja ftgete.gue kann arbeiten. Und sie entbehrt gern das nötigste, au Dichl Nur lo vete;.„. gauntzr Uebersätioune: dieser schrecklichen, von Dir so wohlgekannten ulbersanigung. Als er sinnend stand, fiel sein Blick auf seine weißen, frauenhaft schönen Hände. Er lachte laut auf. „Wahrhaftig! Die Liebe macht verrückt! Ich übertreffe je noch meine kleine Hettol“. von Krosinsky war von dem Taumel der beiden Glücklichen mit fortgerissen worden. (Fortsetzung folgt.) * Lünen, 5. Aug.(Tötlicher Unfall.) Gestern mittag verunglückte in Ausübung seines Beruses der Fuhrmann Wenninger von hier. In der Nähe eines Zimmerplatzes an der Cappenberger Straße wollte der Verunglückte wahlend der Fahrt auf die Deichsel seines Wagens steigen, glitt aber aus und geriet unter die Räder des schwer beladenen Steinwagens, die ihm die Oberschenkel zerquetschten, wobei eine Hauptschlagader getroffen wurde. Zimmerleute brachten die Pferde zum Stehen und zogen den Sterbenden unter dem Wagen hervor. Mit den Worten: Betet für mich! gab er seinen Geist auf. * Lünen, 5. Aug.(Von einem herben Schicksalsschlage) wurde eine hiesige Familie beroffen. Ein Sohn war beim Militär infolge einer Operation gestorben. Zwei Geschwister reisten zur Beerdigung in die ferne Garnison. Während ihrer Abwesenheit wurde der Vater vom Tode ereilt. * Münster, 5. Aug.(Banner wettkampf.) Aus dem heute unter Anwesenheit des Oberpräsidenten Frriherrn von d. Recke hier stattgehabten Bannerwettkampf der höheren Schulen der Provinz Westfalen gingen als Sieger hervor die Oberrealschule in Hagen mi 76,32 und die Oberrealschule in Unna mit 66,75 Punkten. Erstere erhielt das Banner für Vollanstalten, letztere dts Banner für Nichtvollanstalten. * Rüblinghausen(Sauerland), 5. Aug.(Hoch klingt das Lied vom braven Mann.) In einem unbewachten Augenblick fiel ein Töchterchen des Werkmeisters Lottes in einen Wassergraben der Firma Gebr. Kemper. Eine ältere Schwester bemerkte dies, sprang kurz entschlossen ihrem Schwesterchen nach, doch versank auch sie bald in dem augenblicklich hochgehenden Wasser. Durch die Hilferufe eilten die Wirte Clemens und dessen Schwager Berg herbei und gelang es diesen beide Kinder zu retten. Das jüngere war schon bewußtlos, doch gelang es zwei Mitgliedern der Sanitätskolonne, das Kind nach dreiviertelstündigen anstrengenden Bemühungen durch künstliche Atmung ins Leben zurückzurufen. * Stockum, 5. August.(Vom Blitz getötet.) Die Frau des Berginvaliden Marre hier wurde bei dem gestern nachmittag hier niedergehenden Gewitter im Wohnzimmer vom Blitz erschlagen. Die im Zimmer an der Nähmaschine sitzende Tochter erlitt an den Füßen einige Brandwunden, kam aber sonst mit dem Schrecken davon. In der unteren Etage fuhr der Strahl durch den Kleiderschrank und zündete dort. Das Haus wurde durch mehrere Risse beschädigt. * Hombruch, 5. Aug.(Dieb verunglückt.) In vergangener Nacht wurde der hier Königstraße 2 wohnhafte Invade Karl Nikoleit durch ein verdächtiges Geräusch aus dem Schlaf geweckt. Beim Nachsehen bemerkte er, daß sich eine Mannsperson in seinem Schlafzimmer befand, und mehrere Kleidungsstücke, welche er bereits aus dem Kleiderschrank gestohlen hatte, zusammenpackte. Nikoleit sprang sofort aus dem Bette, eilte auf den Flur und schloß die Zimmertüre von außen zu, so daß der Dieb eingesperrt war. Als dieser bemerkte, daß ihm der Ausgang abgesperrt war, sprang er aus einem Fensterdes dritten Stockwerks auf die Straße; hierbei zog er sich einen doppelten Bruch des linken Oberschenkels zu, weshalb er auf die Straße liegen blieb und durch einen inzwischen hinzugerufenen Polizeibeamten dem Krankenhause zugeführt werden mußte. Nach den bei dem Verletzten vorgefundenen Papieren handelt es sich um den österreichischen Staatsangehörigen Franz Metz, welcher sich schon längere Zeit arbeitslos umhergetrieben hat. Auch wurden bei demselben mehrere Pfandscheine über versetzte Uhren und einen Anzug bei ihm vorgefunden, so daß anzunehmen ist, daß auch diese Sachen gestohlen sind. Bunte Chronik. Zum Erdbeben in Mexiko. Die Erdbeben in Mexiko haben sich erneuert. Fast alle Städte in den Staaten Guerrero, Oaxaca, Puebla und Michoacan sind zerstört. Die öffentlichen Gebäude liegen in Trümmern. Zahlreiche Personen wurden durch Mauereinstürze getötet. Eine Depesche des Konsuls der Vereinigten Staaten in Acapulco von Montag abend stellt fest, daß die heftige Erderschütterung am Sonnabend die Stadt vollkommen zerstört habe. Tausende von Menschen sind ohne Obdach und wohnen auf der Straße. Dem Erdstoß folgte eine Flutwelle, welche die niedriger gelgenen Teile der Stadt überschwemmte. Es fehlt an Lebensmitteln. Der neue Direktor der Berliner Nationalgalerie. Für die Leitung der Berliner Nationalgalerie als Nachfolger des von höchster Stelle so willkürlich fortgejagten Herrn v. Tschudi ist jetzt Geheimrat Adolf v. Oechelhäuser, der Kunsthistoriker der Karlsruher Hochschule ausersehen. Selbstmord wegen acht Mark. Wegen acht Mark in den Tod gegangen ist in Thorn die 17jährige Buchhalterin Wladuslawa Joladzeiska aus Hohensalza, da sich in der von ihr geführten Kasse ein Fehlbetrag in dieser Höhe herausgestellt hatte. Ihre Leiche wurde heute aus der Weichsel gelandet. Bootsunglück. In der Nähe von Swinemünde sind 4 Booto mit 12 Fischern gekentert. Zwei der verunglückten Boote wurden kieloben an den Strand getrieben, während das dritte noch nicht geborgen werden konnte. Die 12 Insassen scheinen sämtlich ertrunken zu sein. Die Mordaffäre in Stendal. Der Einjährigee Baumgart aus Leipzig, der am 16. Juli den Fahnenjunker v. Zeuner erschossen hat, soll auf Beschluß des Gerichts der 8. Division zunächst zwecks Beobachtung seines Geisteszustandes auf die gesetzmäßige Dauer von 6 Wochen der Landesheilanstalt Alt=Scherbitz bei Schkeuditz überwiesen werden. B. ist dem Vernehmen nach bisher bei seiner Aussage geblieben, daß er sich der Tat nicht mehr entsinnen könne. Aufgehobene Falschmünzerei. Als in Hamburg=Eimsbüttel die Polizei ein Ehepaar verhaften wollte, das schon lange der Falschmünzerei verdächtigt wurde, trank der Ehemann Gift, dessen Folgen er erlag. In der Wohnung wurde falsches Silbergeld vorgefunden. Zeppelindenkmal in Oppenheim. Mittwoch nachmittag wur de hier das Zeppelindenkmal auf dem sog. Kornstande im Kreise Groß=Gerau am rechten Rheinufer bei Oppenheim an der Stelle wo Graf Zeppelin am 4. August 1908 auf seiner großen Fernfahrt seine erste Landung vornahm, in Anwesenheit der Vertreter des Staates, der Stadt Oppenheim, der Militärbehörden und einer großen Anzahl Festteilnehmer eingeweiht. Die Einweihung vollzog Geheimrat Willbrandt=Darmstadt. Hierauf wurde auf d. linken Rheinseite gegenüber dem Zeppelindenkmal ein weiterer Stein eingeweiht. Das Zeppelindenkmal ist auf Kosten de Staates errichtet worden. Wegen Sitlichkeitsverbrechen verurteilt. Das Zuchtpolizeigericht in Luxemburg verurteilte den kaholischen Geistlichen Kirchen aus Grevenmacher wegen 3 an Knaben unter 14 Jahre begangener Sittlichkeitsverbrechen zu 2 Jahren Gefängnis. Fürst Eulenburg. Von den Rechtsbeiständen des Fürsten Eulenburg wird mitgeteilt, daß der Zustand des Fürsten nicht erlaube, eine Reise zu machen. Er liege seit einiger Zeit dauernd zu Bett. Fürst Eulenburg habe auch weder Memoiren geschrieben, noch sei er bei seinem Zustand in der Lage, solche zu schreiben; er habe überhaupt nicht die Absicht, Memoiren zu verEin neues Opfer des Rennbahnunglücks. Als achtes Opfer der Berliner Rennbahnkatastrophe ist der Diener Christian Schmidt seinen Verletzungen erlegen. Neue Hinrichtungsmethode in Frankreich. Donnerstag früh wird vor dem Sante=Gefängnis der Muttermörder Duchemin hingerichtet. Duchemin wird nach den für diese Verbrecher geltenden Bestüimmungen als erster barfuß und verschleierten Hauptes zur Richtstätte geführt. Blitzschlag. Bei einem heftigen Gewitter, das gestern über Krefeld niederging, schlug der Blitz in die elekrische Bahn Krefeld=Düsseldorf. Beide Wagen verbrannten. Mord durch Einbrecher. Bei Gaschwitz, in der Nähe Leipzigs, wurde der Geheim. Regierungsrat bei der Leipziger Kreishauptmannschaft Frhr. v. Wöhrmann mit zertrümmerter Schädeldecke in seiner Wohnung aufgefunden. Der Mörder ist der 20jährige Zimmergeselle Georgi, ein Sohn des Hausmanns in der Villa. Georgi wollte früh morgens einen Einbruch ausführen und hat, wahrscheinlich von Wöhrmann überrascht, diesen nach kurzem Kampf mit einem starken Knüppel erschlagen. Der Mörder stellte sich bei dem Gemeindevorstand in dem benachbarten Hartmannsdorf. Der Ermordete ist 58 Jahre alt und unverheiratet.„ Belgischer Luftkreuzer. Das velgische tenkoare Luftschiff des Ingenieurs Goldschmitt unternahm gestern abend seinen ersten gelungenen Aufstieg, überflog die Stadt in 200 Meter Höhe und manöverierte gleichmäßig und sicher. Der Jubel der Bevölkerung war groß. Meuterei. In der Korrektionsanstalt in Eysses(Gep. Lor et Garonne) brach eine Meuterei aus. In der Schneiderwerkstatt kam es zu einer Rauferei zwischen den Sträflingen und den Wächtern,wo bei einer der letzteren so schwere Verletzungen erlitt, daß er bald darauf starb. Urteil im Hochstaplerprozeß. Im Hochstaplerprozeß gegen Frau Luise Lohmann, die sich Baronin von Münchhausen nannte, wurde die Anklage vom Landgericht zu 5 Jahren Gefängnis und 5 Jahren Ehrverlu, der Mitangeklagte Musikr Köhnen zu 1 Jahr 10 Monaten Gefängnis und 3 Jahren Ehrverlust verurteilt. Ueberfall. Der den allanischen Fluß Bojana hinauffahrende Dampfer„Jolanda“ der apulischen Gesellschaft, der mit Post nach Skutari unterwegs war, wurde bei Daragliati von Banditen, die auf beiden Ufern des Flusses postiert waren, beschossen. Drei Mann der Besatzung wurden verwundet. Derselbe Dampfer wurde bei Luarzo von neuem beschossen. Die Blätter fordern die Konsularbehörden auf, die größte Energie für eine vollständige Genugtuung zu entwickeln. Raubmordversuch. In Ohligs versuchte der Reisende Philipp an der Frau des Sparkassenrendanten Volk in ihrem Hause einen Raubanfall. Er warf die Frau zu Boden und schlug solange auf sie ein, bis sie besinnungslos war. Philipp raubte dann eine Geldbörse mit 112„Inhalt und flüchtete. Er ist bisher noch nicht ergriffen worden. Graf v. Ostheim. Von Sr. Königl. Hoheit, dem Großherzog, ist dem Prinzen Hermann von Sachsen=Weimar nd Eisenach, Herzog von Sachsen, nachdem derselbe sich der Mitgliedschaft des Großherzoglichen Hauses Sachsen und aller damit für ihn selbst, sowie für seine etwaigen Nachkommen auf das Recht zur Thronfolge im Großherzogtum Sachsen, sowie auf den Namen, Rang und Titel eines Prinzen des Großherzoglichen Hauses verzichtet hat, für sich und seine ehemaligen Nachkommen der Rang und Namen eines Grafen von Ostheim beigelegt worden. Theaterskandal. Das Rechtsschutzbureau der Deutschen Bühnengesellschaft teilt dem„B. T.“ unter Vorlegung der Akten mit, daß es eine schwerwiegende Anschuldigung gegen den Direbtor des Lustspielhauses, Dr. Zickel, bei dem Königl. Polizeipräsidium eingereicht hat. Es wird darin behauptet, daß Dr. Zickel Beziehungen zu einem weiblichen vermögenden Mitgliede seiner Bühne benutzt habe, um sich Mittel zum Weiterbetriebe seines Institutes zu schaffen. Dr. Z. ist zurzeit auf einer Erholungsreise. Aus dem Bureau seines Theaters wird uns mitgeteilt, daß Herr Dr. Zickel diese Anschuldigung nicht anerkenne und beim Polizeipräsidium gegen sich selbst das Verfahren auf Konzessionsentziehung beantragt habe, um Klärung zu 8816. Standesamt Westhofen. Nachrichten für die Zeit vom 1. bis 31. Juli 1909. Geburten. Ein Sohn: Fabrikarbeiter Albert Krupka, Holzen. Maschinist Karl Schäfer, Wandhofen. Oberbauarbeiter Wilhelm Marquis, Westhofen. Eine Tochter: Rangierer Heinrich Mohr, Sommerberg. Bahnschaffner Friedrich Siebert, Holzen. Metalldrucker Ed. Exnar, Holzen. Schmiedemeister Heinrich Klostermann, Westhofen. Blechwalzer Heinrich Pracht, Holzen. WasserwerksMaschinist Ludwig Stahlhuth, Westhofen. Bergmann Otto Eisenberg, Holzen. Landwirtschaftsgehülfe Gisbert Hüsemann, ufgebote: Bergmann August Hörter und Ida Elfriede Schöning zu Wanne und Niederhofen. Hülfsbremser Heinrich Niermann und Wilhelmine Caroline Kroll zu Overberge. Milchhändler August Dieckerhoff und Pauline Clara Eckardt zu Berghofen und Höchsten. Erdarbeiter Friedrich Hilsmann und Anna Elisabeth Kurowski zu Bisthigft. Eheschließungen. Landwirt Friedr. Wilh. Leipold und Emilie Maria Thönis gen. Fischer zu Syburg und Garenfeld. Bergmann Gottlieb Friedrich Karl Schmidt und Elise Voß zu Sölde und Lamberg. Wirt Adalbert Louis Hermann Reinicke und Alma Schölling zu Hagen und Westhofen. Bergmann August Spratte und Klara Schulte zu Buchholz und Westhofen. Oberbauarb. Emil Göbel und Alwine Wilhelmine Weber zu Westhofen. Bergmann August Hörter und Ida Elfride Schöning zu Wanne und NiederSterbefälle: Fabrikschlosser Heinrich Schröder, 53 J., Westhofen. Invalide Peter Prachtel, 72 J., Lichtendorf. Landwirt Karl Neuhaus, 86 J., Westhofen. Henriette Sorgenicht, 98 J., Westhofen. Ernestine Kuhlmann, 4 Mon., Lichtendorf. Fabrikarbeiter Albert Kraus, 52 J., Westhofen Irene Eisenberg, 1 Tag, Holzen. Selbstliebe. Roman von Constantin Harro. (Nachdruck verboten.) Als das Brautpaar vor ihr gestanden und um ihren Segen gebeten hatte, war über sie wieder der Glaube an eine sonnenhelle Zukunft Ettas gekommen. Sie bat dem schönen Offizier im Stillen manchen Argwohn ab. Jetzt konnte man Liebenau auch unmöglich einen Egoisten nennen. Er that mit Vergnügen alles, was Etta nur als Wunsch in den Augen stand. Jetzt gab es auch bei den Brautleuten nur einen Willen. Wenn dieses äußerlich so bevorzugte Paar auf der Straße, im Dampfboot, an irgend einem Vergnügungsort erschien, so wendeten sich unwillkürlich aller Blicke ihm zu. Nicht nur, weil man wirklich schöne Menschen selten genug sieht, sondern, weil über Gang, Haltung, über den Ausdruck der Züge der beiden ein Liebeszauberschein gebreitet lag, der noch ganz anders fesselte, als die herrlichen Gestalten es thaten. Für Etta wenigstens gab es auf der Welt nur noch einen Menschen: Busso Liebenau. Frau von Krosinsky nahm also Ettas Wahl wie ein zwingendes Muß hin. Sie sah sich von dem Bunde der Liebenden völlig ausgeschlossen, und sie konnte es nicht einmal zu eifersüchtigem und bitterem Fühlen bringen. Denn wer könnte auf die Dauer der Verkörperung von Jugend und Freude widerstehen? Eine ihr völlig unerwartet kommende Botschaft schreckte Etta aus ihrer Glücksversunkenheit jählings empor. Doktor Bruno Stein hatte sie zu seiner Universal=Erbin eingesetzt! Die hierauf bezügliche Stelle des Testaments lautete: „Meine sicher angelegten Papiere,(folgte das Verzeichnis derselben) mein Haus in G. und die„Villa Heurietta" fallen Fräulein Henrietta von Krosinsky zu. Schon als Fräulein von Krosinsky im Mai die Weibe meiner Villa vollzog, habe ich den wohlerwogenen Entschluß gefaßt, ihr im Falle meines Ablebens meine sämtlichen Liegenschaften testamentarisch zu vermachen. Ich, der ich den Prozeß Negendang geführt und für die Krosinsky'schen Damen gewonnen habe, fühle mich bewogen, über mein Vermögen ganz ebenso zu bestimmen, wie Herr Arnold Regendang.„ Mienans Rechtsanwalt Stein hatte reine Verwandten vesessen. Niemano war berechtigt, den in tadellos klarer Weise, ohne jeden Formfehler abgefaßten, letzten Willen anzugreifen. Die Stadt G. mochte immerhin noch froh sein, ihren Wohlthätigkeitsanstalten bedeutende Legate zugesichert zu sehen. Ebenso war auch der Sekonde=Leutnant Busso von Liebenau mit einem Legat von fünfzehntausend Mark bedacht worden. „Um Gotteswillen, befreie mich von diesem Gelde! Wie könnte ich im Besitz dieser Erbschaft auch nur einen Tag ruhig sein! Bruno Stein war von Sinnen, als er dieses entsetzliche Testament niederschrieb!“ Etta sprach diese Worte flehend, zu Tode erschrocken, zu ihrem Verlobten, der sehr gleichmütig dreinschaute. „Aber Kind, wozu die ganz unnötige Angst?“ sprach er, sie mit einer Liebkosung beschwichtigend. Er hütete sich, ihr zu antworten: „Mein liebes Herz, das habe ich ja längst gewußt!“ Er ließ es sich nur angelegen sein, die Aufgeregte zu beruhigen. „Vorerst keine Angst, kleine Hetty“, redete er ihr zu.„Es ist nicht so schlimm damit, als Du denkst. Ich sagte es Dir ja schon früher. Stein schädigt keinen Menschen durch seine Verfügung. Er giebt aber dem Mädchen, das er liebte, die Stellung im Leben, welche sie als seine Gattin besessen hätte. Willst Du ihn darum tadeln? Wenn Du nun Steins Frau geworden wärest, gehörte Dir dann weniger, was Dir heute durch Rechtsspruch zufällt? Glaube mir: auch Fürstlichkeiten scheuen sich nicht, von Fremden ererbtes Geld anzunehmen. Dir aber stand der Rechtsanwalt nahe.“ Eben deshalb!“ behartte sie.„Als Steins Frau wären auch mir Pflichten geworden. Ich will mich dieses Geldes entledigen, das dennoch nicht die Liebe gegeben hat! Denn Bruno Steins Schreiben enthält eine Drohung. Ich verstand sie bisher nicht. Jetzt, nach Kenntnis seines letzten Willens, ist mir sein Handeln klar. Er hat mir Dich gewissermaßen in die Hände gespielt.“ „Nun, und wenn schon, kleine Hetty...? Dankst Du ihm das nicht?“ fragte er, sie mit seinen Blicken liebkosend. „Er wagt Strafe und Unglück zu nennen, was mein ganzes Glück ausmacht“, sagte sie trotzig.„Das macht mir sein elendes Gold vollends verhaßt. Und dann: ich hätte Dich doch gefunden! Aus seinen Händen Dich empfangen zu haben, gleichsam auch als Geschenk, wie diese Erbschaft— es ist meinem Stolz ein unerträglicher Gedanke. Du mußt das empfinden wie ich.“ „Erlaube, meine süße Romantik“; ein kleines Spottlächeln zuckte über seine beweglichen Züge,„erlaube, daß ich mich zu einer etwas weniger subtilen Auffassung der Sachlage bekenne. Erstens: Bruno Stein hat recht gehabt, als er in mir das Unglück Deines Lebens sah. Ich will mich durchaus nicht besser machen, als ich bin.“ „Busso, ich bitte Dich, davon kein Wort.“ „Holdeste, ich schweige schon“, sagte er resigniert.„Also weiter: Du sagst, Stein wollte Dich mit dieser Erbschaft me strafen als erfreuen... Wer möchte darauf einen Eid ablegen? Meiner Ueberzeugung nach ist Geld nun mal zum Leben notwendig. Da man es nicht stehlen kann, so darf man denen, welche es einem ungeschmälert zukommen lassen, schon eine kleine Marote nachseben.“. b., Hust u bat. Sie schien die Worte wenig beachtet zu haben. „Warum bist Du nicht der Erbe geworden?“ fragte sie.„Aus Deiner Hand hätte ich auch diesen Besitz gern genommen. Er konnte so handeln. Ihr waret Freunde. „Ja!“. Er zuckte bedauernd die Achseln.:„Es ist doch mal nicht so, Kind!“ Lachend, zärtlich=lauernd, neckisch fuhr er fort: „Ob ich Dich wohl dann geheiratet hätte, meine Hetty? Sie schaute ihm freimütig ins Gesicht. Gewiß!“ sagte sie überzeugt.„Wie Du mich auch heiraten würdest, wenn ich nicht erbte.“(Fortsetzung folgt.) 1 1 Weg Huv 9 Rom wäre. Bei ihm wollte sie Trost suchen in en Zeit ihres Lebens. Wie still war er en! Nuhig, ernst und reifer noch schien er ihr. isverkehr fing zwischen ihnen an. das Sehnen und Suchen es Herzens zur Ruhe und stärkte sich selbst daran. über das Werk, das ihm mißlungen schien, ete, der Schmerz beinahe niederg schmettert, aber er gab dem Manne jetzt sein tiefstes Sein innerlicher und wieder. Und dieser unendliche Reichtum seiner Seele breitete sich auch auf sie aus. Noch konnte sie nicht arbeiten, aber sie fühlte, es würde kommen. unendlich glücklich und still wurde sie in diesen Wochen, wenn sie beide still schauend am Meere standen, wenn die Sonne sank, oder in der alten Kapelle saßen, wenn das Licht seinen Schein vergoldend über die Wande gleiten ließ,— dann waren sie beide eins in der erhabenen Macht ihrer Sehnsucht. Sie fühlte es, die Wochen in Ialien hatten ihrer Kunst für fernerhin den Stempel der Weihe ansgedruckt. Was er begonnen hatte, würde jetzt vollendet werden. So wurde ihr der Abschied nicht so schwer, wie sie gedacht hatte, und mit vollem Sehnsuchtssluge zog sie hinaus in die Welt, Monate waren vergangen, und Ei Bild beinahe vollendet.„Der veriorene S in sein Vaterhaus zurückkehrt. als sie noch an der Figur de reise, ernste Männergestalt, desse ein er Das letzte Licht des Tages über dem Meere war gesunken.„So bist du gesunken, mein Letztes, mein Leuchtendstes.“ Langsam ging sie zu dem Bilde und zerschnitt es, Stück für Stück. Einförmig schrillte die Schere, und die Blättchen der Leinwand fielen mit flüchtigem Rauschen zur Erde, in die Totenstille. Es war Nacht geworden, als sie zum Schreibtisch ging, mechanisch machte sie Licht und wollte noch einen Brief schreiben, ehe sie aus dem Leben schied. Vor ihr lag der Revolver; nur einige Zeilen:„Meine geliebte Mutter," die Worte lagen auf dem weißen Papier, sie wiederholte sie.— Da sank der Kopf auf die Platte des Tisches, ein Schluchzen schüttelte ihren Körper. Mutter! Sie konnte doch nicht. In den dunklen schweren Jahren, die nun folgten, lernte Erda entsagen. Sie entsagte der Kunst, in der sie vielleicht durch ihren Freund Großes geleistet hätte. Sie entsagte und wurde ein Charakter. Das Leben hatte ein köstliches Wort in ihre Seele geprägt:„Auf daß das Herz fest werde.“ Ge nur die tiefe Liebe ausdrückten, mit der er sein ob es ihm noch ganz gehöre. Si so mit voller Seele, daß sie nichts um sich auf das Klopfen an die Tür antwo: als geöffnet wurde und Meister stand, sah sie auf. Er trat zu dem schüttelten sich die Hände. staunt an mit abwesenden sah ihn ugen. Haltung 3 Sohnes arbeitete ste. Auch ht. Erst vor ihr ind sie lötzlich so eres ece „Haben Sie den alten Freund über der Kun gessen? Das ist recht! Sie gehen über die Me ist verhinweg zum Unendlichen, ein Schreiten wie 31 keit,“ sagte er, das Bild betrachtend. Sie ti ihm zurück, um zu prüfen. Da kam eine Erkenntnis über sie. Der Vater auf dem hen ter, 31 wi um urde mon 5 chtbare wie ug, als es in ihr i kannte, iblick vor ihr. wohin te sie gewiesen, glichen sich die beiden M hätte sie sein Porträt gemalt. klar. Ihre ganze Entwicklung, se lag zusammengedrängt in diese Sie liedte ihn. Aun wußte sie dr Sohnen Geige pegen botte gx Hatte ihr 1.5a ien in wohin ihre Seele verlangte. Er hatte ihr gehohen in den schwersten Stunden ihres Lebens, und sie lieble ihn mit der ganzen Macht ihrer Seele, tief und unendlich. Ihr ganzes Leben würde ausilingen in dem Sang der oder?... Ein unheimliches Grauen stieg in ihr auf, daß sie sich nicht zu rühren wagte. Da erlöste er sie von dem furchtbaren Druck. Desmondi merkte, was in ihr vorging, ein heißer Strahl zuckte durch sein Herz.— Dann reichte er ihr die Hand und ging. Als die Tür ins Schloß gesprungen war, kam sie wieder zu sich. Wie ein feiner Kristall war ihre Seele zersprungen, eine Saite auf der Harmonie ihres Lebens gerissen und konnte###t wieder Die trostloseste Einsamkeit des Lebens kam über sie. Es waren Stunden, in denen sie die Zeit zur Ewigkeit rauschen hörte. Keine Träne kam über ihre Augen, nur der Gedanke lebte in ihrem Herzen: decke mich mit dem unendlichen Richts, dem Dunkel des Todes! würde nun kommen? Tage wie graue Kügeln, ohne Leben, ohne Glanz, ohne Freude, graue Kugeln, eine nach der andern, und wann würde einmal eine letzte kommen? Gab es noch Bittereres im Leben als entsagen? äarter. 11 hhn Von der„rauenbewegung in Japan. Die Frauenbewegung macht in Japan seit einiger Zeit außerordentliche Fortschritte. Die Mädchenschulen haben sich verdoppelt, die rauen besuchen die Hochschulen und werden Doktoren, Oberehrerinnen und Schriftsteilerinnen. In allen großen Städten gibt es zahlreich besuchte Frauenklubs. In Tokiv erscheint kurzem eine vielgelesene Frauenzeitung„Die Frau des 20. Jahrunderts“, deren Herausgeberin eine bekannte sozialistische und auch in Amerika hochangesehene Schriftstellerin Uta Imai ist. Rebus. A ES II SCs. K OI 1 (Auflösung folgt in nächster Nummer.) Unterhaltungs=Beilage zu Nr. 182 Freitag den 6. August 1909 Die ketzten Garrs Roman von Albert Graf von (24. Fortsetzung.) chlippenbach. verboten) % ach einer fast verletzend nachlässigen Verbeugung wendete sich Herr Detlow von den märkischen Vettern ab und stellte sich in eine Fensternische, wo er sich mit gelangweilter Miene eine Zigarette drehte. Als neuerdings ernannten Vertreter H der Unmündigen und der Nascituri stellte or von Gernow endlich einen sehr eleganten Herrn Meerstein vor. Er sah klug aus, und die verbindlichen Umgangsformen verrieten den Mann von Welt, seine Physiognomie den spöttelnden Zyniker und Mit Ausnahme von ihm und Klemens von Gernow erschienen alle wie auf Draht gezogen; nur die beiden Rechtsgelehrten, Neumann und Hörn, begrüßten sich in kollegialischer Weise, während sie sich mit schnellem Blick „Ich glaube, wir Können wohl gleich in de, Ver, handlung eintreten,“ meinte Hörn, die beiden ge stehenden Gruppen der Gernows spöttisch betrachtend, nachdem die Vorstellung beendet war.„Die H Namensvettern scheinen sich vorher nicht vier zu sag zu haben.— Im Nebenraum ließ ich vom Witt eine große Tafel aufstellen, an der die Herr mir den Vorschlag erlauben darf— vielleicht Platz nehmen. Rechts die ältere märkische, ehemals mecklenburgische Linie, links, durch uns Juristen getrennt, die e-Nach einer zustimmenden, alleitigen, stummen Verbeugung folgte man Hörn ins Nebenzimmer, wo die Mehrzahl der Herren umfangreiche Aktenmappen vor „Darf ich Herrn von Merstein zunächst bitten, die Vollmachten für die Minderjährigen vorzulegen,“ fuhr der Justizrat fort, nachdem alle sich gesetzt hatten. Der Angeredete schob mit einem verbindlichen Lächeln ein Aktenstück über den Tisch. Hörn prüfte es flüchtig. „Ich vermisse nur die Vollmacht für den zwölfjährigen Leo von Gernow,“ meinte er und sah Meerstein fragend an. 74481 8 „Der Großvater, Graf Wallot, beavsichtigle als Gegenvormund und Vertreter seines Enkels persönlich zu erscheinen,“ mischte sich Herr Viktor von Gernow in das Gespräch,„da die Beschaffung einer Spezialvollmacht für Herrn von Meerstein aus der Schweiz in der kurzen Zeit nicht möglich war. Zu meinem Befremden ist der alte Herr nicht hier.“ „Das ist bedauerlich,“ entgegnete Hörn.„Bindende Beschlüsse können also heut nicht gefaßt werden.“ Herr Viktor erhob sich mit einem gewissen Aplomb. „Ich hoffe, wir werden uns mit den brandenburgischen Herren Namensvett ru in einer Weis einigen, die eine Vertretung meines Reffen Leo umötig macht.— Die leicht hat Herr Justi rat Niumann die Güte, einige einleitende Worte als unser Re#htsbeistand vorau wodurch die Sitation eine n.icht u. genf pti zgewegu1g erfahren wird.“ Mit einer einladenven Bangy, ge nihm der Sprecher mit ebenso eierlicher Miene wieder Platz, wie er aufgestanden war. Neumann schlug ein Aktenstück auf. „Nach der Stiftungsurkunde vom Jahre 1721 ist der schlesischen Linie die Anwartschaft auf das Majorat Grielitz ohne Vorbehalt eingeräumt. Es ist daher gänzlich belanglos, daß eine Urkunde über des Haubold von Gernow erste Eheschließung nicht mehr beigebracht werden kann. Ob nun dem Majoratsstifter unzweielhafte Beweise über die ehelichen Geburten der Söhne Kaspar und Harald vorlagen oder ob er darauf in diesem Falle einen Wert nicht legen zu müssen glaubte, kann uns gleich sein. In Paragraph 2 der Siftungsurkunde erklärt er sie und ihre ehelichen Nachkommen jedenfalls für erbberechtigt. Der erste Einwand meines geschätzten Herrn Kollegen Hörn in seinem Exposé vom 1. April ist daher hinfällig.“ Der Justizrat machte eine kleine Pause, um die Wirkung seiner Worte auf den Gesichtern der Gegen partei zu lesen und um ihr Gelegenheit zu einer Gegenäußerung zu geben. Aber Herr Egbert sowohl wie sein Sohn blieben völlig ruhig und schwiegen. Hörn nickte nur wie zustimmend und machte sich eine flüchtige Bleistiftnotitz. Man schien diese Entgegnung also er„Da nun auch die anderen Bedenken über die Berechtigung der einzelnen Mitglieder der schlesischen Linie zur Erbfolge im Majorat Grielitz auf sehr schwachen Füßen stehen, fuhr Juszäggt, Peumann fort, während ein Lächeln über Hörns Gesicht gutt,„so hat Herr Viktor von Gernow sich bereit erklärt, im Namen der ganzen schlesischen Linie den Herren der märkischen Linie einen Vergleich anzubieten.„änzigen 60 „Also wohl auch namens des unmundigen Leo von Gernow?“ warf Hörn ein. „Nein,“ antwortete Neumann etwas zögernd.„Die Erbberechtigung desselben wird ja von der Gegenpartei, wenn ich mich so ausdrücken darf, nicht ange„Dann begreife ich nicht, Herr Kollege, erwiderte Hörn,„wie hier ein Familienbeschluß vorbereitet werden soll, bei dem alle Mitglieder des Namens Gernow] nach dem Gesetz vertreten sein müssen. Es fehlt dann gerade derjenige, der nach unserer Ansicht aus der schlesischen Linie dem Majorat am nächsten stehr. „Einen Familienbeschluß planten allerdings meine Herren Klienten in dieser Angelegenheit nicht,“ meinte Neumann.„Sie hatten es sich vielmehr als ein abkommen zwischen sich und den Herren Egbert und Ernst von Gernow gedacht“ ein spötischstes Ge. „Aha!“ machte Hörn und zog sein spollischstes Gesicht, als ahnte er bereits, was nun folgen wurde. Herr Boguslaw warf einen stechenden, Blick auf den Justizrat, und Herr Viktor seine würdige und sichere Miene beizubehalten. Er hatte es sich ziemlich leicht gedacht, mit den märkischen Vettern einig zu werden. Ihr unangenehmer Rechtsbeistand, der ihm schon früher so impertinente Briefe schrieb, schien die Sache jedoch recht erschweren zu „Vielleicht erzählt uns der Herr Major einmal, wie er sich die Regelung der Streitigkeit eigentlich Hörn schaute Herrn Viktor gespannt an und lächelte Der Angeredete bekam vor Aerger einen roten Kopf. Dieser Mensch dort hatte eine Art, sich gegen ihn auszudrücken, die auf die Nerven ging.— Erzählen?!— Er tat ja geradeso, als wäre er, der Major von Gernow, Herr auf Chudnitz, ein arabischer Fabelerzähler! Ohne den Justizrat eines weiteren Blickes zu würdigen, wandte er sich an Herrn Egbert und begann mit der ihm eigenen Gespreiztheit: „Verehrter Herr Vetter, von der wohl unleugbaren Tatsache ausgehend, daß Ihr Herr Sohn leider nicht I die Ahnen nachweisen kann, die für die Nachfolge im Majorat Grielitz erforderlich sind, bei dem gerechten " Z w e i f e l a n d e r S t i c h h a l t i g k e i t I h r e r E i n w ä n d e g e g e n die Nachfolge der meisten Agnaten aus unserer Linie und in Anbetracht der bedauerlich mißlichen finanziellen Verhältnisse in Grielitz, über die wir ja ziemlich genau unterrichtet sind, glauben wir Ihnen einen Gefallen zu tun, wenn wir versuchen, die Angelegenheit, die uns hier zusammenführte, auf gütlichem Wege zu regeln. Ein neuer Prozeß würde wieder Unsummen verschlingen, die Ihnen, Herr Vetter, selbst bei einem für Sie günstigen Ausgang, sehr schwer werden würde aufzubringen, anderenfalls aber Ihren gänzlichen Ruin herbeiführen müßte—“ „Verzeihung, wenn ich unterbreche,“ warf Hörn mit dem, Herrn Viktor so auf die Nerven gehenden Lächeln wieder ein,„aber Herrn Egbert von Gernow und seinem Sohn stehen Mittel zur Verfügung, die völlig ausreichen würden, selbst den langwierigsten Prozeß in allen Instanzen auszufechten.“. „Wir konnten das allerdings nicht wissen, meinte der Major, der nur schwer seinen Unmut verbarg. „Die häufigen und dringenden Ersuche an uns, Grielitz mit neuen Pfandbriefen bepacken zu lassen, oder wenigstens einen Teil des Amortisationsfonds zur Ausschüttung zu bringen, ließen allerdings auf das Vorhandensein größerer Kapitalien nicht schließen,“ schnarrte der Geheimrat dazwischen. „Davon hat hier auch meines Wissens kein Mensch gesprochen,“ entgegnete ihm Hörn. „Na, wo soll denn sonst das Geld herkommen?“ rief Klaus brüsk über den Tisch. II„Soweit ich die Sache zu beurteilen in der Lage bin, dürfte das weder Sie, noch einen Ihrer Verwandten etwas angehen,“ fertigte ihn Hörn ab. Herr Klaus brummte wütend eine Antwort in den Bart, der Major blätterte, um seinen Zorn zu verbergen, eifrig in einem Aktenstück; sein Bruder wurde vor Aerger noch blasser und trommelte mit den Fingern auf die Tischplatte; Detlow war plötzlich sehr nachdenklich geworden. Vielleicht hatte der märkische Namensvetter dort doch Geld! Dann könnte er ihn ja nachher einmal anpumpen. Klemens, der bisher ziemlich teilnahmlos dagesessen hatte, schaute interessiert auf den streitbaren alten Herrn, und Herr von Meerstein amüsierte sich sichtlich. Persönlich ging ihn die Sache ja gar nichts an. Er betrachtete den Familienrat als ein belustigendes Intermezzo in seinem sonst nur durch Diners, Bälle und sonstige Geselligkeiten ausgefüllten Leben. „Vielleicht hat der Herr Major vie Gute, in seinem Vortrag fortzufahren,“ meinte Hörn, ohne von der Wirkung seiner scharfen Bemerkung anscheinend Notiz zu nehmen. B4t gausk „Wenn es den Herren Vettern genehm ist?“ Viktor tat, als wäre der Justizrat Luft für ihn, und schaute Egbert und Ernst fragend an. „Bitte, Herr Vetter.“ „Jedenfalls mußten wir annehmen, oaß die Grielitzer Verhältnisse nicht glänzend wären, und um der Gemahlin unsres verehrten Familienhauptes und seinen Kindern unter allen Umständen eine sorgenlose Zukunft zu bieten— beschlossen wir“— der Major wurde etwas unsicher und verlegen—„Herrn Ernst anzubieten— seine Erbansprüche— hm!— gegen eine bedeutende Zahlung— freiwillig— an uns— hm!— abzutreten.„.„ Hörns Miene nahm bei den zogerno vorgebrachten Worten des Majors einen geradezu diabolischen Ausdruck an. Er lauerte nur auf den Moment, dem Major eine Antwort entgegenzuschleudern, aber Herr Egbert kam ihm zuvor. Alles Blut war aus seinen Wangen gewichen. Kaum hatte der andere geendet, als er empört aufsprang.„Wie können Sie es wagen, meinem Sohn den schmachvollen Antrag zu stellen, sein Erbrecht sich abkaufen zu lassen!“ donnerte der sonst so ruhige Majoratsherr den Major an. „Herr!“ Viktor von Gernow war leichenblaß von seinem Stuhl aufgesprungen, den er wie zur Abwehr gegen den zornsprühenden Vetter vor sich stellte. „Das ist eines Edelmanns unwürdig!" Herrn Egberts Stimme klang grollend durch das Zimmer. „Und nun und nimmermehr werde ich diesem entwürdigenden Vorschlag zustimmen,“ rief Ernst in hellem Den meisten der Anwesenden war die Situation sehr ungemütlich. Sie hatten es sich doch weit anders gedacht. Stumm und verlegen schauten sie vor sich hin. Nur Herr Klemens machte ein Gesicht, als wolle er„Bravo“ rufen, und Herr von Meerstein beugte sich höchst interessiert vor. Das war ja amüsanter als eine Premiere in Berlin! Wirklich hochdramatisch! „Meine Herren,“ rief Justizrat Neumann entsetzt und hob beschwörend beide Hände.„Ich bitte Sie, beruhigen Sie sich. Wie können Sie annehmen, der Herr Major hätte Sie beleidigen wollen!—“ „Allerdings, nichts hat mir ferner gelegen,“ lenkte Herr Viktor auf einen energischen Fußtritt seines Bruders hin ein. Der Geheimrat sah bereits die unangenehmsten Konsequenzen aus dem Streit erwachsen. Duell, Skandal, kurz alles Mögliche konnte daraus entstehen. Seine Ernennung zum Unterstaatssekretär stand bevor. Was würde der Minister sagen, wenn er in eine nicht ganz reinliche Affäre verwickelt würde? Fatal! höchst fatal! „Von einem Abkaufen des Erbrechts kann ja auch eigentlich gar nicht die Rede sein,“ suchte er die erregten Grielitzer zu beruhigen,„denn wie mein Bruder ja ganz richtig erwähnte, ist unser verehrter Vetter Ernst durch jene leidige Klausel in der Stiftungsurkunde von der Erbfolge ausgeschlossen. Es sollte mehr eine Entschädigung für die Enttäuschung sein, die wir ihm bereiten mußten.“ (Fortsetzung folgt.) Denkspruch. Draußen zu wenig oder zu viel. Zu Hause nur ist Maß und Ziel! Goethe. sank.. Erzählung aus dem Künstlerleben von A. Steinberg. (Nachdruck verboten.) Es war am Vormittag eines kalten Wintertages, als Erda Ovensgard von ihrem Atelier fortging, um Meister Desmondi, den bekannten Bildhauer, aufzusuchen und sein neuestes Werk zu betrachten. Wie stolz war sie, daß sie es sehen durfte! Er hatte nicht geschrieben, was es war, und nun konnten ihre Schritte der Angedurd kaum folgen, mit der sie vorwärts eilte. Erda Ovensgard war Schwedin und hatte ihre Jugend auf einem Landsitz bei Upsala verlebt. In der malerischen Natur Schwedens und durch öftere flüge und oft monatelangen Aufenthalt an der Küste Norwegens war bei ihr das reiche Talent wachgerufen worden, das, was sie sah, in Form und Farbe künstlerisch gestaltet wiederzugeben. So war sie zu ihrer Ausbildung nach Paris gegangen, und Meister Desmondi war zuerst ihr Lehrer, dann ihr Freund geworden, der sie auf Fehler hinwies und sie ermutigte, wenn die frische Jugendkraft nachließ. Sie hing mit Dankbarkeit an ihm, dessen Erfahrung weit über seine Jahre hinausging. Sie hatte sich oft schon gewundert, wie er, ein verhältnismäßig noch junger Mann, solche Werke schaffen konnte, und langsam kam ihr die Erkenntnis, daß Lebenserfahrung nicht immer abhängig ist von der Zahl der Jahre und die Zeit oftmals nicht Schritt hält mit der inneren Entwicklung. Meister Desmondi empfing sie freundlich ernst wie immer.„Kommen Sie,“ sagte er, ohne die Instrumente aus der Hand zu legen, und führte sie in sein Heiligtum. Da stand das Tonmodell in Anlage, ein Männer= kopf, mächtig und erhaben mit hoher Denkerstirn, der Mund mit einem Ausdruck des Erhabenen erinnerte an Dante. Das Schönste aber waren die Augen, so weltenfern schauend in die Unendlichkeit.„Der Gedanke“ hatte es der Meister genannt. Lange stand sie, ohne ihren Blick von dem Werke zu lassen, dann reichte sie dem Meister stumm die Hand.. 41g „Kommen Sie nun nicht wieder, bis es felug ist,“ sagte er, indem er sie hinausbegleitete. Sie atmete tief auf in der frischen Winterluft. Ja, so schaffen können wie Meister Desmondi! Er hatte so ernst und so müde ausgesehen. Hatte ihn diese Schöpfung so viel physische Kraft gekostet? Er hatte kein Wort über„den Gedanken“ gesagt; ob er nicht befriedigt war? Aber das war doch kaum möglich. In Gedanken ging sie nach Hause. Neue Schaffenslust und Kraft war über Erda gekommen, seit sie das Werk von Meister Desmondi gesehen hatte; es hatte sie begeistert und angeregt. Sie fühlte, wie ihr selbst die Flügel wuchsen und sie freier wurde. Wann„der Gedanke“ wohl fertig würde und was Paris dazu sagt? Sie konnte sich nichts anderes als einen ungeheuren Triumph denken. Der Frühling kam, und Desmondi stellte„den Gedanken“ aus. Ein ungeheurer Jubelsturm ging durch die Künstlerwelt von Paris. Er hatte sein Bestes gegeben, ja, auf Jahre hinaus etwas Großes in der Bildhauerkunst geleistet. Und er selbst? Niemand wußte, wo er war. Er mußte Paris verlassen haben; niemand hatte seinen Aufenthaltsort erfahren. Das sah dem bescheidenen zurückgezogenen Künstler ähnlich. Als es Sommer wurde, verließ Erda Paris, um in ihre Heimat zu gehen, wo sie den Sommer verlebte. Sie reiste nach Norwegen, ohne Meister Desmondi noch einmal gesehen zu haben. Es wurde ein reicher Sommer für sie. Ihr großes schönes Talent entfaltete sich immer herrlicher. Die dunklen rauschenden Wälder, die Berge und der unendlich freie Himmel des Nordens, Alles empfand sie noch viel tiefer und innerlicher als früher. Sie war glücklich in der Schönheit, nach der ihre Seele dürstete. So verging der Sommer, und den sonnigen Herbst verbrachte sie im Süden, in ihrem Lieblingsorte Venedig. Wie sehr liebte sie Italien, den Süden mit seiner reifen Pracht! Eine tiefe wonnige Ruhe zog in ihre Seele. Sie lebte nur sich und der Kunst, und wäre ihre Sehnsucht nach Paris nicht gewesen, sie hätte noch den Winter hier verbracht. Aber mit eigentümlicher Gewalt zog es sie dorthin, wo Meister Desmondi ihre Seele so gestärkt und erhoben hatte......, Meder Ma. i2 dum.* In Paris sah sie ihn wieder. Wo er den Sommer über gewesen, sagte er nicht. Er schien gealtert und seine Kraft gebrochen; geschaffen hatte er nichts Neues. Erda erschrak, als sie ihn erblickte, so viel älter sah er aus. Das letzte Werk hatte ihn seine Lebenskraft und sein Herzblut gekostet. Sein Talent hatte nicht ausgereicht, das zu vollenden, wovon sein Innerstes erfüllt war. So hatte er nicht mehr gearbeitet seit einem Jahre. Als Erda den Mann in seinen besten Jahren so niedergedrückt und alt geworden sah, da begriff sie zum ersten Male die ungeheure Macht der Verzweiflung, wenn die Wucht des Genies zusammenbricht auf den Künstler. Das war das furchtbare Schreckgespenst, wovor er sich nicht hatte retten können. Er hatte über sich selbst hinausgewollt, und so war seine Kraft gebrochen. Sie hatte das Schicksal noch vor jener Verzweislung bewahrt.. MM.ist., K# ar6; Eine namenlose Angst um Meister Desmondi ergriff sie. Er hatte niemandem gesagt, daß ihn sein Werk nicht befriedigte. Er sagte nur, als sie ihm nochmals dankte für das, was er gegeben hatte,—„ich hatte gedacht.“ Aber an seinem abgezehrten Gesicht, an seinem Blick merkte sie, wie er gelitten haben mußte an dem Heiligsten seiner Seele. Sie suchte nach einem Ausweg, nach Worten, ihn zu ermutigen, zu erheitern; aber es wäre nutzlos gewesen. Sie hätte es nicht gekonnt. Ein solch ungeheurer Schmerz brauchte Zeit, bis er zur Ruhe gekommen war. Ein unendliches Aitleid kam über sie neben der Bewunderung und Verehrung, die sie für ihn empfand. Während des Winters verließ Desmondi Paris und Erdas scheue schwere Angst folgte ihm. Aber daß noch etwas von ihrem Eigensten, Innersten mit ihm gegangen war, das wußte sie nicht. Es wurde ruhelos in ihr, und sie hatte nicht mehr dieselbe Arbeitslust, seit er fort war. Ein friedloses Irren und Suchen trieb sie früher als sonst von Paris fort nach ihrer Heimat, in deren schöner herber Natur sie gesunden wollte. Sie ging ans Meer in den köstlichen Frühlingstagen, aber ihre Seele war nicht mit dabei. Aus ihren Bildern wurde nichts. Sie beneidete die Dilettanten, die da saßen und vergnügt pinselten. Die hatten wenigstens Freude daran, aber sie? Sie gab sich Mühe, mit Gewalt ihre Gedanken zu fesseln, aber ihre Kraft hielt nicht stand. Haß und Bitterkeit gegen sich selbst war über sie gekommen. Sie malte Karikaturen oder war überhaupt untätig. Eine fieberhafte Unruhe bemächtigte sich ihrer, nachts fand sie keinen Schlaf. Es trieb sie in den Wald, ans Meer, wieder nach Hause. Die ziehenden Vögel erweckten solche Sehnsucht in ihr, daß sie schluchzte vor Weh. Einer unepdlich, fergen Sehnsucht jagte sie nach und wußte nicht, Wohin? Sie verließ Norwegen und eilte durch Deutschland nach Italien. Auch der Süden bot ihr keine Ruhe. n Ja hörte sie eines Tages, daß Meiter Desnondt 8 Kindertalttolt mit Kaiser und Kaiserin von Pfg. an. Lobendgrssss-Ratseronder, Gulrlanden in alen Preislagen. Pransparento, Kulserpostkurten,P Setanslontskurten usw. usw. empfiehlt 4144 Gr. Marktstrasse 3—5. # 5 +4 (. Schuheneuut Schwrrtt. Bekanntmachung. Die Badestelle in der Ruhr an der städtischen Weide ist an 10 August d. J. geschlossen. Seperite, iun 2. uoeh wv. Der Magistrat. W Sonntag den S. August 1909, nachmittags 5 Uhr: außerstol.* Werfamutung im Vereinslokal. Tagesordnung: 1. Zahlung der Beiträge 2. Aufnahme neuer Mitglieder. 3. Jahres= und Kassenbericht. 4. Vorstandswahl. 5. Wahl der Kassenrevisoren. 6. Wahl des Fähnrichs. 7. Besprechung über die Kaiserfeier. 8. Verschiedenes. Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen bittet Der Vorstand. 4120 Trotz des hohen Kafferzolles nehme ich auf meine so sehr beliebten Kaffee's per Pfd. nur 10 Pfg. Aufschlag und gebe trotzdem nach wie vor auf alle Sorten Kaffee meine so sehr beliebten Bous und Rabatt=Marken. Mache besonders darauf aufmerksam, daß ich genau dieselben Qualitäten liefere wie Wer also einen guten und billigen Kaffee haben will, kanft nur in 4150 Peiffer's Spezial=Geschäft Inh.: Anna Peiffer nur 1 Hagenerstraße nur 1— Bilte genan auf Firma und Hausnummeg, i auchien. Achtung 6 Von Freitag bis Montag gebe ich auf = Margarine und Kaffee— doppelte Rabatt=Marken. Krieger- Verein Schwerte. General=Versammlung Sonntag, 8. August 1909, abends punkt 8 Uhr im Vereinslokale„Im Reiche des Wassers". 4160 Tagesordnung: 1. Zahlung der Beiträge. 2. Aufnahme neuer Mitglieder. 3. Die Spalierbildung bei ber Kaiserfeier. 4. Eventuell Vortrag:„Zur Jubelfeier der Grafschaft Mark“. 5. Wichtige Mitteilungen. 6. Verschiedenes. Um recht pünktliches und möglichst zahlreiches Erscheinen bittet Der Vorstand. gnre-chine für Mähmaschine emnpfiehlt 41555 Gramophon neu 180 Mk., für 40 Mk. zu verk. 4127. Hagen, Vergstraße 66. 1. Etage links. Neue 4155 Bekanntmachung, ugt gusgz, fuacte aes es s e s e H5rde, den 80. Jul 159. 9 Gute, selbst angefertigte Fannen liefere billigst. PArodess = Schwerte 4100 Hüsingstrasse 3 Wendelsteiner Häusners Brennessel=Spiritus Flasche M. 0.75, 1.50, 3.—, seit vielen Jahren Schuppen as vorzügliches Haarwaser von intensioer Wirkung gegen Haarausfall, Schuppen Kahlköpfigkeit usw. bekannt. Nur die OrigiNahrnopfignen usw. benannt. Kul die Blign nalslasche mit der allein ächten Marke„Wendelsteiner, Hirchgel; bewahrt vor Schaden, sonst weise man jede Nachahmung schleunigst und überall zurück. Vorrätig in allen Apotheken, Drogerjeg und Parfümerien. Drog. W. Heppe Nachs., E. Klein, Gur:### L. Weinberg. Eine Wohnung von 4 Zimmern(Mansarden) ganz oder gekeilt zu vermieten. 4122 Rosenweg 32. Eine Wohnung von 3—4 Zimmern im Hinterhaus zum 1. August oder später zu vermieten. Zu erfragen in der Geschäftstelle der Schw. Itg. 4051 Kleine Familie sucht ab 15. September für Wäsche und einige Stunden täglich 4125 Vormittags= Mädchen. Näheres Hörderstraße 49 I. DV, ue geun elch 4s " a u f o o t g e s a g. 4 1 3 1 Hüsingsraße 8 Tüchtiges 4142 Landmädchen welches melken kann u alle Landarbeiten verst., sucht Stelle auf sofort Frau Christine Duisdicker Stelevoermitterin. Teichstr. 3. Morgen: oder Tagesmädchen per sofort gesucht„.. 4157 Brückstraße 1. — Streng rell!= Junger Landwirt, Mitte der 20er evgl., sucht die Bekanntschaft eines tüchtigen bürgerlichen Mädchens tüchrp“ zwecks Zur Kaiserfeier empfehle den Vereinen weiße Handschuhe. Ernst Müller, Ostenstraße 20. 4161 ∆ empfiehlt billigst r** Zur Kaiserfeier empfehle ich *. Fahnen, Flaggen und Wimpel Fahnenstangen und Fahnenstoffe aller Art. Lebernahme kompletter Festdekorationen(eventl. lelhveise). Hugo Becker, Hagen I. W. Elberfelderstrasse 35. Fernruf 631. Elberfelderstrasse 35. S echand unr Gunene) Auf alle Waren 6 doppelte Rabattmarken. 1 12% 12½ # Schwerter Butterhaus S. e #ie Inbaber Eduard Pas. Heireh H. L. 4146 an die Geschäftsstelle dieser Zeitung erbeten. Unsere Betten“ 86, sind die besten, weil wir nur doppelt ge#### reinigte Bettfedern und Daunen in den Ver### # kauf bringen. * Bettfedern ## Mk. 0.65, 0.95,# 1.25, 1.75, 2.25, 2.50, 3.00, 3.50, 3.90 Daunen * Mk. 4.90, 6.00. 9 Samtl. Federn garantiert## ### staub- und geruchfrei.# # Unsere Spezialität: # Chinesische * Entendaunen * 235* * Beste Füllkraft.### ## Unsere Barchende sind # federdicht und echtrot. M 10 Jahre Garantie für jedes Bett.### 9 995 995 4 " dobr. Steln, Schwerte. 2190### 9031 * Arends scher StenographenVerein, Schwerte Sojänrige-Vubelrelel verbunden mit dem rheinisch-westfälischen Verbandstag Arendsscher Stenographen =am 7. und 8. August 1909= Pestprogramm Samstag den 7. August abends 6 Uhr: Delegierten-Versammlung im Vereinslokal zum„Sängerheim“ abends 8½ Uhr: Jubiläumsfeier Im Reiche des Wassers““ Sonntag den 8. August vormittags 9 Uhr: Hauptversammlung im Vereinslokal zum„Sängerheim“ Verbands wettschreiben 11½ bis 12½ Uhr: Promenaden-Konzert auf dem Marktplatz vor Hotel Duisberg 1 Uhr: Gemeinsam. Mittagsmahl im Hotel Ostermann(Inh. W. Brückner) nachmittags 3½ Uhr: = Militär-Konzert am Freischütz abends 8½ Uhr Festball= Im Reiche des Wassers’' Die Musik für beide Tage wird ausgeführt von der ganzen Kapelle des 138. Inf.-Reg. aus Dieuze unter persönl. Leitung des Kgl. Obermusikmeisters Herrn A. Rauchenecker Eintrittspreise: Evangel. Arbeiteru. Bürger=Verein Monats=Versammlung am Sonntag dem 8. August, vormittags 11 Uhr im Vereinslokale(O. Rath). 4129 Tages=Ordnung: Zahlung der Veiträge zu beiden Kassen. 2. Hohensyburg= Feier. 8. Bericht über Verbands=Vorstandssitzung. Der Vorstand. Zum 4121 Kaiserersuch sind in den Rosen mehrere Fenster zu vermieten. Eckhaus, direkte Aussicht nach der Hohenshburg. Näheres bei Carl Rosenweg 32. Zur Jubelfeier am Samstag abend Vorverkauf 40, an der Kasse 50 Pf., zum Freischütz-Konzert Vorverkauf 40, an der Kasse 50 Pf., Abonnementskarten haben mit 20 Pf. Nachzahlung an der Kasse Gültigkeit, Festball im Vorverkauf 1.25, an der Kasse 1.50, Festkarten, gültig für alle Veranstaltungen, —k. 2.— Vorverkaufskarten sind zu haben im Vereinslokal“Sängerheim’, im Hotel Duisberg “Im Reiche des Wassers“’ und bei den Vereinsmitgliedern Die Bürgerschaft wird freundlichst gebeten, an den Festtagen zu flaggen. Um recht zahlreiche Beteiligung bittet Der Der I und II sowie rein ausgesiebte : S t ü c k k o h l e n: 3791 ferner liefert scheffel= u. karrenweise C. Homel ner Wichtig für Bauunternehmer! Gewaschenen Grauwackesplitt 7—30 mm Korngrösse, geeignetes Material für alle Betonarbeiten gibt in grossen und kleinen Mengen billigst ab Westfälische Stein- Industrie G. m. b. H., Nachrodt 1. W. Fernsprecher: Amt Iserlohn 817. G. Umbach In Fahnen und Flaggen aus Marine-Schiffsflaggentuch u. Kalikostoff, Wappen, Schildern, Tranparenten, Lampions usw. unterhält unser General- Vertreter Herr Bernh. Feit Schwerte, Hüsingstrasse 23 Fernruf 221 stets grosses Lager. 3 Stück 25 Pf. Zür Karser-Petel Tribünen- Platzkarten Sitzplalze direkt am Bahnhofsplatz sind noch zu haben. Anmeldungen hierfür wolle man Senningsweg Nr. 4 oder Bahnhofstrasse 34(Fernruf 289) richten. Frau Elld Schmidt nur Hagenerstr. 8 nur Hagenerstr. 8 Freitag bis Montag gebe ich auf meine hochfeine Murgartur Reelle, freundliche Bedienung. 4130 empfiehlt Drogerie Schwerte.)Hagenerstr. 9. Bringe meine mit den besten Hülfsmaschinen aus— 9882 gestattete Mass- und Reparatur- Werkstatt in empfehlende Erinnerung.— Prompte und durchaus saubere Arbeit. Trotz! der bekannt billigen Preise gebe Rabattmarken. Ein Versuch führt zu dauernder Kundschaft. Carl Besslich Schuhmachermeister, Ecke Osten- und Hellpothstrasse AODUT Grosses Lager 2 2 2 Eigene Tischlerei 2 2 Weitgehendste Garantie aller Art, in einfacher, sowie reichster Ausführung liefert billigst 822 Wilh. Stricker Schwerte, Moltkestrasse 37.