Antuches Rresbithr fr den Kreis Börck. Scbwerter Volksbiätt Die„Schwerter Teltung“ erscheint jäglich, ausser Feiertags. Bezugspreis: mk. 1.6s vierteljährlich, bei der Post für Bestellgeld 42 Pig. mehr. Wöchentliche Gratis-Bellagen: 0„Illustrierter Familienfreund“ und Unterhaltungs-Blatt. o Anzeigenpreis Die sechsgespaltene Peilizelle oder deren Raum 1# P., Anzeigen von auswärls 18 Pl., Reklamezelle 40 Pf. Besbunden uldeg General-Anzeiger für den Kreis Förde O Schwerter Volks=Zeitung erer chrmmmreree — Die„Schwerter währt ihren jeden mit Cod fall gemäss ungen Zeitung“ geAdonnenten für endenden Unihren BedingUnterstützung. Aile kreis- und lokalpolizeilichen Verordnungen für den Kreis Hörde erlangen gemäss Bekanntmachung der Königl. Regierung durch Veröstentlichung in der„Schwerter Zeitung“ rechtso o c o c o verbindliche Rrafl. o o c o o 9 Druck und Uerlag von Sarl Braus. Schwerte-(Ruhr). Fernsprecher Nr. 62. Celegr.=Adresse: Braus. Schwerte-Ruhr. Erstes und ältestes Cagesorgan des Rreises. O haupt-Annoncenblatt. Nr. 288. s Dienstag, den 8. Dezember 1908. 40. Jahrg. Jung und Alt unserer verehrlichen Leserschaft machen wir hierdurch die Mitteilung, dass wir wiederum, wie im vorigen jahre, am Donnerstag, den 10. Dezember eine grosse Weihnachts-Nummer der„Schwerter Zeitungs herausgeben, welche in einer erhöhten Auflage in Stadt und Land von Haus zu Haus verteilt wird. Mit dieser Weihnachts-Ausgabe ist für alle Leser, auch für Nichtabonnenten, eine verbunden, welche mit einer Anzahl hübscher Gewinne über die näheres in der betr. Weihnachtsnummer mitgeteilt wird, verbunden ist. Diese Preisaufgabe besteht darin, dass ein zusammenhängender Satz in die einzelnen Annoncen verstreut wird. Das Publikum, das sich an der Preisaufgabe beteiligt, wird somit zu einem genauen Studium der Inserate veranlasst. Die Preisaufgabe dient also dem doppelten Zwecke: einmal jedem einzelnen Geschäftsinserat zu einer genauen Beobachtung zu verhelfen, und zum andern, unsern Lesern eine originelle und angenehme Stunde der Unterhaltung mit der Aussicht auf einen schönen Gewinn zu bieten. Wir hoffen, dass die Herausgabe dieser Weihnachtsnummer nicht nur bei der in diesem Quartal ständig gewachsenen Leserschaft der „Schwerter Zeitung" Beifall finden wird, sondern auch unseren Inserenten bietet diese Auflage aus den oben angeführten Gründen grosse Vorteile, sodass sich die Benutzung dieser Weihnachtsnummer zur Insertion besonders empfiehlt. Man bedenke nun, dass die Tage nach dem 11. Dez. verlängerte Geschäftszeit haben, wie sie denn überhaupt die Hochflut des Weihnachtsgeschäftes bringen, und es wird klar, dass unsere in erhöhter Auflage erscheinende Preisrätsel-Nummer am kommenden Donnerstag einen praktischen Führer für die Erstes Wlatt. Politische Uebersicht. Deutschland. Die erste Lesung des Etats wird bereits am Mittwoch abend, spätestens Donnerstag beendet sein, da die Fraktionen übereingekommen sind, nach den langwierigen Debatten der letzten Tage sich über die Fragen der äußeren Politik kurz zu fassen. Am Donnerstag soll außerdem noch die dritte Lesung der Bestimmungen über die Regelung der Frauenarbeit auf die Tagesordnung gesetzt werden. Wie verlautet, wird auch Fürst Bülow am Sonnabend im Reichstage erscheinen. Er beabsichtigt aber nicht eine längere Einleitungsrede zu halten, sondern will nur in die Debatte eingreifen, wenn Anfragen über die auswärtige Politik an ihn ergehen. Wahrscheinlich dürfte er auf diese Weise über die Exzesse in Prag sich auslassen. Das Weihnachts=Geschenk für die Beamten sollte in diesem Jahre im Reiche, in Preußen und noch in manchen anderen Bundesstaaten bekanntlich die definitive Genehmigung der Gehalts=Erhöhungen sein. Ja, nun steht Knecht Ruprecht da und wartet, was nun werden will. Daß die Erhöhungen kommen, wird schon stimmen, mit dem„wann“ ist es schon etwas unsicherer, am meisten ungewiß ist es mit dem„Wieviel?“ Aus den meisten Beamtenkreisen ist gebeten: Ein bischen mehr!, aber noch ist nicht einmal das Geld für das Wenige da. Entscheiden muß es sich zuerst für Preußen: Die Kommissions= Mehrheit hat dem Verlangen des Finanz=Ministers, die Deckung dauernd zu bewilligen, nicht zugestimmt, sie hat die Zuschläge zur Einkommensteuer nur für zwei Jahre bewilligt. Daß diese Zuschläge schon bei einem Einkommen von 3000 Mk. beginnen, daß kinderreiche Familien weiter begünstigt werden sollen, kann an dem bestehenden Zwist nichts ändern, der durch die geringen Aussichten der neuen Gesellschaftssteuer noch vergrossen Weihnachtseinkäufe der letzten Tage vor dem Feste bilden wird. Die Bedingungen für die Preisaufgabe werden in der Nummer am 10. Dezember mitgeteilt werden. Zur Insertion für diese grosse Reklame-Ausgabe der„Schwerter Zeitung“ welche sich seit langen Jahren infolge ihrer grossen Verbreitung als erfolgreichstes Insertionsorgan erwiesen hat, laden wir höfl. ein und bitten um recht frühzeitige Zustellung der Manuskripte. Hochachtend Verlag der„Schwerter Zeitung“. stärkt wird. Und ebenso groß bleibt das Fragezeichen im Reichstag. Wo ist der führende Mann, der die rechten Wege weist? Der Kampf gegen Kurpfuscherei und Geheimmittel ist von der Reichsregierung aufgenommen worden und wird zu gesetzgeberischen Maßnahmen führen, die den gegenwärtigen Uebelstand, wenn auch nicht ganz beseitigen, so doch kräftig einschränken werden. Die Beschwerde der Apotheker, daß ihr Gutachten auf der jüngsten Sachverständigen=Konferenz zur Vorbereitung eines Gesetzentwurfes nicht eingeholt wurde, und daß es sich bei dem geplanten Gesetze nicht bloß um den Kampf gegen das Geheimmittel=Unwesen, sondern auch um einen solchen gegen Gegenstände und Verfahren handelt, die zur Heilung von Krankheiten seitens der Kurpfuscher angewendet werden. Sie sollen sparen. Neulich war von einem ReichstagsRedner der Vorschlag gemacht, die kleinen deutschen Bundesstaaten möchten sich zu mehreren in der Verwaltung vereinigen, um die höheren Beamtenposten für jeden Einzelstaat zu sparen. Der Gedanke wird jetzt in verschiedenen Zeitungen näher besprochen, aber daß er in den beteiligten kleinen Vaterländern begeisterte Aufnahme finden wird, ist für absehbare Zeit ganz gewiß nicht zu erwarten. Die Bevölkerung würde selbst am meisten dagegen sein. In erster Reihe wären die Residenzstädte bös, die ihre Exzellenzen ganz oder zumteil verlieren würden, zum anderen würde auch die Landbevölkerung wenig Lust haben, über die Grenze zu reisen, um den in einem anderen Staate wohnenden Minister zu sprechen. Und auch wenn die Exzellenz ihre Empfangstage in jeder Hauptstadt abhielte, es würde keine Freude machen. Darin halten die Kleinstaatler am Alten fest. Billigkeitsrücksichten. Diejenigen Gemeinden, welche über eine große Arbeiterbevölkerung infolge von militärischen Fabriken und Instituten verfügen, erhalten bekanntlich Reichszuschüsse. Die vom Reichstage gewünschte Regelung dieser Zuschüsse kann trotz eifrig betriebener Arbeit erst zum 1. April 1910 erfolgen. Um bis dahin den Gemeinden, die im besonderen Maße eine Belastung ihrer Etats aufweisen, einen Ausgleich zu schaffen, sind die Zuschüsse für das kommende Jahr erheblich erhöht worden. Herrn Bebels„Vorwärts“ macht graulich. Das Blatt rechnet heraus, daß das Reichs=Defizit schon mit den neuen Beamten=Gehaltserhöhungen 500 Millionen betragen wird, ohne daß dabei die neuen Marine= und anderen Ausgaben berücksichtigt wären. Die verlangte halbe Milliarde neuer Steuern würde also nicht einmal für die allernächste Zukunft reichen. Rühren wir nur nicht zu arg im Topf der Zukunfts=Molesten herum; es kommt doch nicht darauf an, was einmal ausgegeben werden könnte, sondern was vom Reichstage bewilligt und wirklich einmal ausgegeben wird. Kleine politische Nachrichten. Der Reichstag geht am Donnerstag in die Ferien und nimmt seine Sitzungen am 12. Januar 1909 wieder auf. Die nächste Sitzung des preußischen Abgeordnetenhauses soll nächsten Donnerstag stattfinden. Auf der Tagesordnung stehen Interpellationen und Anträge zur Arbeitslosen=Frage. Kommissionsberatungen. Die verstärkte Budgetkommission des preußischen Abgeordnetenhauses sowie die Kommission für die Gehälter der Lehrer und Geistlichen wollen die zweite Lesung der Besoldungsgesetze noch vor Weihnachten erledigen. Das Plenum tritt am 10. d. Mts. zusammen. Die Präsens=Stärke unserer Marine wird kommendes Jahr 53769 Mann betragen. Davon sind 2631 Offiziere und 51 138 Mannschaften. Das ist auch schon eine kleine Armee, an der wir das Wachstum unserer Kriegs=Marine erkennen können. Proteste gegen die Lichtsteuer. Recht stark wird in den deutschen Städten die Agitation gegen die Lichtbesteuerung, besonders gegen die von Gas. Es wird nämlich jetzt schon gemeldet, daß das Publikum bei den teuren Zeiten die Petroleumflasche mit zu Hilfe nimmt. Was soll da erst bei der Lichtsteuer werden? 4 1 Deutscher Reichstag. Sitzung. Montag, den 7. Tezember, der Tagesordnung steht zunächst das Uebereinkommen ch und Ungarn betreffend gegenseitigen gewarb1 Uhr. schon wiedersich jetzt, wie 500 Millionen 178. Auf der Tagesordnung steht zunacht das Uebereinkommen mit Oesterreich und uingarn, verresseno gegenseitigen gewerblichen Rechtsschutz. Die Vorlage wird nach kurzen Bemerkungen des Abg. Junck in erster und zweiter Lesung genehmigt. Tann wird die Generaldebatte über den Etat fortgesetzt. Abg. Graf Kanitz(k.): Wenn wir früher holt zur Sparsamkeit gemahnt haben, so zeigt berechtigt das war. Wenn wir jetzt wieder vor 500 neuen Steuern stehen, so muß auch dem Geduldigsten die Galle überlaufen. Der neue Etat ist ja nun etwas sparsamer aufgestellt, als die letzten, die ganz enorme Ausgabesteigerungen enthielten. Aber bezeichnend ist doch, daß die Matrikularbeiträge diesmal die Ueberweisungen um nicht weniger als Millionen übersteigen. Bei aller Sympathie für die Flotte ist es mir doch zweifelhaft, ob die ungeheuren Ausgaben für den Marineetat noch im Verhältnis zu unserer Steuerkraft stehen. Wenn wir neben unserem Landheer ersten Ranges noch eine Flotte erhalten sollen, die unter allen Flotten an zweiter Stelle steht, so fragt es sich doch, ob unsere steuerliche Leistungsfähigkeit dafür ausreicht. Tazu kommt die Notwendigkeit des Baues auch von Luftschiffen für einen Zukunftskrieg. Man klagt über unsere hohen Getreidezölle. Man hat diese ja auch bei den Besoldungsvorlagen als Ursache der Teuerung herangezogen: Da möchte ich doch feststellen, daß in Frankreich der Getreidezolltarif höher ist, als unser so sehr verschriener Zolltarif. Redner kritisiert dann das Treiben der Kohlensyndikate, die durch Hochhaltung des Kohlenpreises im Julanke und Lieferung billiger Kohlen an das Ausland unsere deutsche Industrie schwer schädigten. Würde die Regierung eine Mühlenumsatzsteuer vorschlagen, so würde sie damit den Kleinbetrieben helfen und für die Vorlage eine große Mehrheit im Reichstage finden. Durch Vermehrung der Silberprägungen sollte sich das Reich endlich einen ausreichenden Betriebsfonds schaffen. Daß Oesterreich jetzt Bosnien einverleibt habe, sei eigentlich kein Novum, sondern nur die Folge des Berliner Vertrages. Schärfste Mißbilligung müsse er über die Art und Weise aussprechen, wie Scheidemann vorgestern unsere auswärtige Politik beurteilt habe. Namentlich in der Marokkofrage. Unsere auswärtige Lage ist keine erfreuliche. Um so mehr sollten wir uns hier hüten vor öffentlicher Austragung innerer Zwiste. Wir haben Vertrauen zu unserer Regierung, dieses Vertrauen ist unsere Stärke, und dieses Lextrauen wollen wir uns daher nicht nehmen lassen.(Beifall Abg. Wiemer(frs. Volkspt.): Die Notwendigkeit, der Teuerung halber die Beamtengehälter aufzubessern, wird jetzt Presse gesagt worden. Der Abg. Scheidemann sprach von Schnorrern. Von diesen ist keine Rede. Die jungtürkische Bewegung hatte Würde und hat sich die Achtung der Welt erworben. Man hat gesagt, wir wären Gegner dieser Bewegung, weil wir in guten Beziehungen zu dem ancien régime gestanden hätten. Das ist falsche Auffassung. Wir mischen uns nicht in die Verhältnisse anderer Länder ein. Wir haben auch jetzt keinen anderen Wunsch, als den, die Türkei politisch und wirtschaftlich gekräftigt zu sehen. Wie sollte das auch anders sein? Wir haben nie eein Stück türkischen Landes an uns gerissen. Nicht aus moralischen Gründen, sondern nur wegen der geographischen Lage. Heiterkeit.) Aber um so unbefangener wünschen wir der Türkei alles Gute. Die Aenderungen dort stellen die europäische Diplomatie vor schwierige Fragen. Zweierlei ist klar: daß wir anderen Staaten dort den Vorrang lassen müssen. Wir haben dort zwar wirtschaftliche Interessen, haben aber keinen Anlaß, uns dort in eine führende Stellung drängen zu lassen. Das zweite ist für uns: die Treue zu Oesterreich=Ungarn.(Beifall.) Ueber den Zeitpunkt der Annexion Bosniens war uns vorher nichts bekannt. Ich bin Herrn v. Aerenthal dankbar dafür (Heiterkeit), ja gewiß, dankbar. Wir haben dann nicht gedie bewährten Bismarckschen Grundsätze angeeignet. Auch das Abkommen zwischen Japan und Amerika ist für uns kein Grund zur Sorge. Daß unser Verhältnis zu Oesterreich mit unseren freundschaftlichen Gefühlen für die Türkei in keiner Weise in Widerspruch steht, haben wir mit Befriedigung verRit den Erklärungen des Kanzlers über die Prager Etat besonders gründlich geprüft werden müssen. Hoffentlich durchaus einverstanden. Diesmal wird der e worden sind, missen endsch ersült werden.(Beisal den Saak vertasen d. Gamp hat Fürst Billow Herr Scheidemann hat. noch durch den Haß gegen alles, was uns heilig ist, zuzummengehatten, uever die Notwendigkeit die Rogmtengehälter zögert, Oesterreich nach Kräften zu unterstützen. Ich betone das sammengehalten. Ueher ie Natmanktep; uns heilig ist, zubesonders gegenüver Herrn Speck. Zu meinem Bedauern hat zu erhöhen, sind wir alle einig. Nötig istu dieser gesagt, wir hätten Oesterreich erst zögernd unterstützt. Das 1 Besserstellung der Postassistenter sefm abgr#######o eine aute miat zu. Ich habe sofort auch Herrn Iswolski erklärt Hierauf sd Poscazienten usw. über die Sehr wahr!) Wir den Steuerzahlern doppelt empfindlich.(Seh gönnen den Beamten die Aufbesserung, aber das Wettlaufen um diese verurteilen wir. Ich denke da daran, wie in BeamtenVersammlungen Zentrumsabgeordnete den Beamten erzählt haben, wie das Zentrum für die Beamten eingetreten sei. Sparsamkeit ist dringend nötig; in der Kommission werden wir sie üben müssen. Daß an eine zweijährige Tienstzeit bei der Kavallerie nicht gedacht werden kann, diese Ansicht teilen wir nicht. Das Militär=Kabinett muß eingegliedert werden in das Kriegsministerium. Militärische Uebergriffe in die bürgerliche Rechtssphäre müssen aufhören, so der Zwang auf Reserveoffiziere, Kriegervereinen beizutreten. Der Hauptfehler des Flottengesetzes ist in meinen Augen, daß es Anforderungen der Technik nicht genug Rechnung trägt. Deutschland kann sich natürlich nicht vorschreiben lassen, welche Rüstungen es tragen soll. Aber das schließt doch Vereinbarungen mit England nicht aus. Wenn Lord Roberts von einer deutschen Invasion in England spricht, so ist dieser Gedante so lächerlich, daß er ernsthaft hier nicht besprochen werden kann. An dem Ernst der Kolonial= verwaltung, fortan sparsam zu wirtschaften, will ich nicht zweifeln. Ich will deshalb nicht weiter tadeln, daß für vier Aborte 5000 Mark eingestellt sind, obwohl mir das für ein Negerhäuschen etwas reichlich erscheint.(Große Heiterkeit.) Das Vereinsgesetz wird nicht in dem Geiste gehandhabt, in dem wir Polizeigeist zeigt sich noch überall, namentlich in Preußen. Im übrigen hat Herr Scheidemann in seiner Kritik der Verwaltung sich Uebertreibungen zuschulden kommen lassen, die den Wert seiner Kritik schwer beeinträchtigen. Unter anderem hat er über unsere Reisen derart abfällig geurteilt, daß ich dem hier entschieden entgegentreten muß.— Turch die Vorgänge auf dem Balkan, das Vorgehen Oesterreichs, sind wir in eine schwierige Lage hineingeraten. Wir verstehen nicht, wie sich unsere Botschaften in Wien und Konstantinopel so haben überraschen lassen, und wie Herr v. Marschali sich damals seinem Amtssitze so lange fernhalten konnte. Unsen Platz ist aber an der Seite Oesterreichs, in guten und erst recht in bösen Tagen. Die gestrige Sympathieversammlung wegen der Vorgänge in Prag ist berechtigt. Allerdings wollen wir keine Fumischung in innere Fragen Oesterreich=l Interessen einsam in Oesterreich lebender Re müssen unter allen Umständen gewahrt werden. Reichskanzler Fürst Bülow: Die politische Lage in Europa wurde in der letzten Zeit von dem Umschwunge in der Türket beherrscht. Ueber diesen Umschwung ist viel Falsches in der Fragen Oesterreich=ungarns. Aber die Oesterreich lebender Reichsangehörigen dieser gesagt, wir hätten Oesterreich erst zögernd unterstützt. Das teisse niche zu. Heh hase„Isorl nach geren Jolbolon erkärt, daß wir Oesterreich unterstützen, daß wir aber auch die guten Beziehungen zu Rußland aufrecht erhalten wollen. Zu meiner Freude hat Iswolski mir auch erklärt, daß keine französisch=englisch=russische geheime Abmachung bestehe, die ihre Spitze gegen Teutschland kehre. Italien hat, wie mir von dort aus erklärt ist, kein Interesse daran, sich von Oesterreich und Deutschland zu trennen. Ich glaube auch nicht, daß diejenigen es gut mit Italien meinen, die ihm zu Abenteuern raten, die seine erfreuliche Entwicklung stören. Auf diese Entwicklung hat mein Freund Tittoni auch vorgestern hingewiesen. Was unser Verhältnis zu Frankreich angeht, birgt das marokkanische Problem noch manches Störende. Ich hoffe aber, daß wir auch da, wie über manches andere, zu einer Verständigung gelangen. Die Casablanca=Affäre ist einem Schiedsgericht überwiesen. Der Vertreter der äußersten Linken hat uns angegriffen, weil wir in Casablanca Deserteure unterstützt hätten. Wir mußten seinerzeit Genugtuung für unseren dortigen Konsul verlangen, aber nachdem sich herausstellte, daß auch von seiner Seite Fehler begangen, konnten wir darauf nicht bestehen, sondern mußten einwilligen, daß die ganze Angelegenheit vor ein Schiedsgericht kam. Das war nicht, wie man gesagt hat, für uns eine Niederlage, sondern ein Sieg der gesunden Vernunft. Wir suchen unsere Aufgabe in der Wahrung der Interessen und der Zukunft des deutschen Volkes, und nicht in Flittern.(Beifall.) Erfreulich ist, daß die Affäre nicht Gegensätze zwischen Frankreich und uns hervorgerusen, sondern sogar manche Berührungspunkte gezeitigt hat. Das amerikanisch=japanische Abkommen ist uns amtlich mitgeteilt worden. Diese neuen Vereinbarungen stehen durchaus im Einklange mit den Prinzipien des Deutschen Reiches im fernen Orient: Wahrung der wirtschaftlichen Interessen Deutschlands, offene Tür, Integrität Chinas! Gegenüber der Ansicht, als sei Deutschland durch jenes Abkommen ausgeschaltet worden, erinnere ich daran, daß wir selbst lange zuvor ein entsprechendes Abkommen geschlossen haben mit dem Prinzip der offenen Tür. Von unserer„Ausschaltung“ ist also teine Rede. Was die bedauerlichen Vorgänge in Prag anlangt, so hat unser Vertreter sofort die erforderlichen Schritte getan, um sich zu vergewissern, ob und inwieweit deutsche Reichsangehörige zu Schaden gekommen sind, und um ihnen, insoweit dies geschehen, unseren Schutz zu sichern. Tarüber hinaus uns in die inneren Vorgänge, Gegensätze, Streitigkeiten eines fremden Landes einzumischen, würde auch sehr den Interessen Deutschlands widersprechen, als damit die festen Gleise verlassen werden würden, die Fürst Bismarck der deutschen Politik vorgezeichnet hat. Mit Recht hat ein Vorredner gesagt, wir dürfen uns nicht andern gegenüber erlauben, was wir dem andern nicht auch gestatten würden, uns gegenüber. Ich kehre nochmals zu dem Ausgangspunkt meiner Ausführungen, zu der Lage im nahen Orient, zurück. Wenn England sich zu der Türkei in freundliche Beziehungen stellt, so sind wir die ersten, uns darüber zu freuen. Denn das kann uns nur zugutekommen. Deutschland und England haben in der Türkei keinen Konkurrenztampf zu führen, brauchen sich dort nicht auszuschließen. Ich kann mich dem nur anschließen, was neulich darüber der englische Premier Asquith sagte. Ebenso teile ich die Ansicht des Ministers des AuswärtiGe. S ch, der ausprach, daß elte Konferenz über die #### ein startes Beruhigungsmittel sein könne. Ich agte. Ebenso teile ich die Ansicht des Ministers des Auswärtigen Lord Grey, der aussprach, daß eine Konferenz über die Balkaufrage ein starkes Beruhigungsmittel sein könne. Ich wunsche, daß dieses Beruhigungsmittel seine Wirkung tue, und hoffe, daß der europäische Friede nicht gestört werden wird. Diejenigen, die ihn zu stören die Neigung haben, sind dazu zu schwach, und diejenigen, die ihn stören könnten, haben keinen Grund, es zu wollen! Unsere Politik ist einfach und klar. Wir wollen die deutschen Interessen wahren, unseren Verbündeten treu zur Seite stehen und in Uebereinstimmung mit diesem Hause und mit dem deutschen Volke alle auf Erhaltung des Friedens gerichteten Bestrebungen fördern.(Lebh. Beifall.) Abg. Frhr. v. Gamp(Rp.): In dem Freundschaftsverhältnis zwischen England, Frankreich, Rußland sehen wir keine Gefahr für Deutschland. In bezug auf Marokko hat sich der Zur Krankenversicherungereform. Eine Ausgestaltung der Wöchnerinnen=Unterstützung soll nach der geplanten Reform des Krankenversicherungsgesetzes eintreten. Aus den Schutzgebieten. Interessante Angaben über den Stand der Kolonien machte Staatssekretär Dernburg in der Kolonial=Gesellschaft; er konstatierte mit Genugtuung den Tätigkeitsdrang der deutschen Ansiedler und bemerkte auch, daß die in Südwestafrika gefundenen Diamantenfelder weit reicher seien, als die Welt bisher geglaubt habe. Der Zuschuß zu den Kolonien vermindert sich von Jahr zu Jahr, dafür treten schon Ueberschüsse in die Erscheinung. Abgesehen von Deutsch=Südwestafrika hat Deutschland im kommenden Jahre für alle seine Kolonien nur noch fünf Millionen Mark aufzuwenden. An der Spitze aller Schutzgebiete stehen jetzt tüchtige Männer, denen volles Vertrauen entgegengebracht werden kann. Augenblicklich können keine großen neuen Aufwendungen angesichts der Finanzlage des Reiches gemacht werden, aber die Entwicklung ist da und sie erweitert sich unbedingt. Aus dem Auslande. Graz, 7. Dez. Deutsche überfallen. Auf Bahnhof Adelsberg wurden drei deutsche Kaufleute von slovenischen Marktbesuchern insultiert, weil sie Spenden für den slavischen Schulverein verweigerten. Der Kaufmann Julius Götzl wurde zu Boden geschlagen, und während er bewußtlos Sstaese Heinger saust deraubt. Einer der Täter konnte vermeinsamen Summe Zum Protest gegen diese ungeiertzliche, Maßnahme ist der alademische Senat der deutschen Universität zurückgetreten. Es sind aber schon Bemühungen im Gange, einen Ausgleich herbeizuführen. Frankreich. Paris, 6. Dez. Die Stärke des französischen sich seit Juli um 6400 Mann verringert, beträgt aber noch immer etwa 8600 Mann.— Vor einigen Tagen wurden mit einem Truppentransport aus Casablanca zehn disziplinarisch bestrafte Soldaten mitgeschickt. Es verbreitete sich das Gerücht, daß sich darunter auch die aus dem Casablanca=Streitfall bekannten sechs Deserteure befänden. Dieses Gerücht hat jedoch, laut Köln. Ztg., keine bestimmte Bestätigung erfahren. Frankreich. Paris, 7. Dez. Eine neue Schnellfeuerkanone hat ein französischer Oberst Duport erfunden. Ihre Leichtigkeit und Leistungsfähigkeit soll alle bisherigen Modelle übertreffen. Italien. Rom, 7. Dez. Die Kluft gähnt doch. Der italienische Minister des Auswärtigen Tittoni hat für seine dreibundfreundliche Politik, wie sich voraussehen ließ, in der Deputiertenkammer in Rom ein Vertrauens=Votum durchgesetzt; doch darum bleibt der Beifall unvergessen, welchen die italienische Volksvertretung dem Abg. Fortis spendete, als dieser von der Möglichkeit eines Krieges zwischen Italien und Oesterreich sprach. Eine Kluft zwischen diesen beiden DreibundMächten gähnt also doch, und die italienischen Zeitungen rufen heute ganz ungeniert, Tittoni habe sich von seinem österreichisch= ungarischen Kollegen Baron von Aehrenthal in der BalkanPolitik über's Ohr hauen lassen. Der Dreibund glich einem festen Turm, er steht ja auch noch, aber mann kann sehen, wie aus seinen Fugen Mörtel herabfällt. Schade drum, und schade, daß die italienische Kurzsichtigkeit vergißt, wie hoch Italien unterm Dreibund kam. England. London, 7. Dez. Immer wieder das„Aber“. Der frühere englische Premierminister Lord Roseberry hat das Gerede von einem deutschen Angriff auf England ebenfalls unsinnig genannt. Aber er findet es doch in der Ordnung, wenn England im Hinblick auf Deutschland seine Kriegsflotte immer weiter verstärkt. Das geschieht auch, denn es soll der Bau eines neuen Riesenschiffes versucht werden, welches die bisher gewaltigsten Panzer, die„Dreadnoughts“, noch übertrifft. Gegen Deutschland rüsten auch die britischen Klavierbauer. Sie wollen den Import der deutschen Musik=Instrumente nach London tunlichst zu verhindern suchen. Wenn's blos gelingt. Beiseiae Ttegengeeee de Kesiue Aegt Zortsetzung der Generaldebatte über Schluß 6 Uhr. Aus Stadt und Umgebung. Schwerte, den 8. Dezember. Allen Gewalten Zum Trutz sich erhalten, Nimmer sich beugen, Kräftig sich zeigen, Rufet die Arme Der Götter herbei. Goethe. **(Ordens=Auszeichnungen.) Gelegentlich der Einweihung des neuen Bahnhofs Vohwinkel wurde dem Tiefbau=Unternehmer Spielmann, der bekanntlich auch die neue Strecke Schwerte=Iserlohn baut, der Kronenorden 4. Klasse und dem Oberschachtmeister Lanzke die Medaille zum Kronenorden verliehen. **(Die Vereinigung der„Hacketauer") hielt vorgestern abend im Lokale des Herrn Michel eine gutbesuchte Versammlung ab, die von Herrn Esser mit einem Kaiserhoch eröffnet wurde. Die Berichterstattung über das am vorigen Sonntag stattgefundene Fest zeitigte das erfreuliche Resultat, daß die Feier auch in finanzieller Hinsicht für den Verein gut abgeschnitten hat. Die Eintrittsgelder für die kürzlich geschaffene Wohlfahrts=Einrichtung sind bereits zum größten Teil bezahlt, so daß diese Sterbekasse als gesichert gelten darf. Des weiteren wurde in der Versammlung beschlossen, den Geburtstag des Kaisers am Sonntag, den 7. Februar durch eine Familienfeier zu begehen. Mit derselben soll eine nachträgliche Weihnachtsfeier, sowie eine Bescherung der Kinder verbunden werden; Kinder, deren Eltern sich in bedürftiger Lage befinden, sollen ganz besonders auch vom„Christkindchen“ bedacht werden. Auch die gestrige Versammlung zeigte wieder erneut, daß die Vereinigung im ersichtlichen Aufblühen begriffen ist, und es wird jedenfalls nicht mehr lange dauern, bis auch der letzte„Hacketauer“ in Schwerte Mitglied der Vereinigung geworden ist. **(Turnverein„Eintracht".) Am Sonntag hielt der Turnverein„Eintracht“(Mitglied der Deutschen Turnerschaft) eine sehr zahlreich besuchte Generalversammlung ab. Wiederum konnte ein neues Mitglied in den Verein ausgenommen werden. Die Vorstandswahl zeitigte folgendes Resultat: Johann Engelhardt, 1. Vors., Otto Schulz, 2. Vors., Aug. Tetampel 1., Emil Hoppe 2. Turnwart, Wilh. Stamm, Kassierer, Fr. Klinkmann, 1., Fr. Siebald, 2. Schriftführer, Wilh. Pickard, 1., G. Crede, 2. Gerätewart. Das Vereinslokal bleibt auch für das nächste Vereinsjahr bei Herrn Schwermann. Der Geburtstag des Kaisers soll am Sonntag, den 31. Januar, festlich begangen werden. Mit dieser Feier wird auch ein Schüler=Preisturnen verbunden werden. Dem in bester Entwicklung befindlichen Verein ein kräftiges Gut Heil! *(Einen Unfall) erlitt der Stiftenmacher H. Kohl auf der Eisenindustrie. Beim Abschneiden eines Drahtes flog ihm ein Eisensplitter ins linke Auge und setzte sich dort fest. Der Verletzte wurde in die Augenklinik nach Hagen geschafft, wo es schließlich gelang, den Splitter mittels Magneten aus dem Auge herauszuholen, so daß die Gefahr für das verletzte Auge beseitigt ist. **(Die Vereinigung der Kriegervereine des 16. Armeekorps) hielt am Sonntag in Werden a. d. Ruhr eine Delegierten=Wersammlung ab, die von fast 200 Delegierten besucht war. Vier neue Vereine, und zwar„131er Herne".„130er Düsseldorf“,„98er Mülheim=Ruhr" und„Kriegerverein Moselwacht=Gelsenkirchen" traten der Vereinigung bei. Aus der sehr umfangreichen Tagesordnung, mit der sich die Versammlung zu beschäftigen hatte, ging vor allem die erfreuliche Entwicklung der Korpsvereinigung und seiner Begräbnis=Unterstützungskasse hervor. Letztere hat während ihres zweieinhalbjährigen Bestehens in 38 Todesfällen 4782,50 Mark ausbezahlt. Zur Uebernahme des nächstjährigen Korpsappells lagen Anträge von Düsseldorf, Essen, Gelsenkirchen und Schwerte vor. Der hiesige Verein wurde bei seinem Antrage in so geschickter Weise durch den Kameraden A. Feit vertreten, daß es nur einem früheren Beschlusse, den Korpsappell abwechselnd in einem Jahre in Westfalen und im anderen Jahre in der Rheinprovinz abzuhalten, zu verdanken war, wenn Essen bei der Abstimmung eine Anzahl Stimmen mehr erhielt als Schwerte. Dagegen war man allgemein der Ansicht, im Jahre 1910, wo der Korpsappell wieder in Westfalen stattzufinden hat, einen diesbezüglichen Antrag des hiesigen Vereins zu berücksichtigen und das Fest nach Schwerte zu verlegen.— In der nächsten Generalversammlung des Vereins ehem. Kameraden des 16. Armeekorps wird über die Verhandlungen des Delegiertentages in ausführlicher Weise Bericht erstattet werden. **(Vereinigte Gesellen=Auflage.) Im Lokale des Herrn Winkelmann fand gestern abend eine Generalversammlung der Vereinigten Gesellen=Auflage statt, die recht gut besucht war. Der Hauptpunkt der Tagesordnung war Neuwahl des Vorstandes. Die ausscheidenden Mitglieder desselben, die Herren Winkelmann 1. und Fr. Nöthe, 2. Vors., wurden durch Zuruf wiedergewählt. Für Herrn Thiemann, der eine Wiederwahl zum Schriftführer ablehnte, wurde Herr Fr. Griese gewählt. Als Kassenrevisoren sind die Herren Beßlich, Rickert und Scherz und als Krankenkontrolleur Herr Kiehne gewählt. Die Vergütung für letzteren ist wieder auf 40 Mark pro Jahr festgesetzt. Nr. 288. Zweites Blatt. Was rät der Weihnachtsmann? Von Georg Paulsen. Zum Glück ist der Weihnachtsmann ein derber Bursch vom alten, kernigen Schlage, der mit hellen Augen in diese neue und moderne Welt hineinblickt, der alles nimmt, wie es dies verdient, und vorzüglich in der Unmasse der Geschenke und derjenigen Gegenstände, die es werden sollen, die Spreu vom Weizen zu sondern weiß. Wir haben jetzt Dezember=Anfang, der Christ=Monat ist da, wir dürfen uns also wohl damit beschäftigen, was sich der Weihnachtsmann denkt, wozu er uns heute rät. Denn er bleibt immer der größte Praktiker. Da sagt er uns vor allen Dingen: Laß bei der Auswahl einer Weihnachts=Ueberraschung mehr dein Herz mitsprechen, wie deinen Kopf. In die fröhliche und selige Zeit, die vor uns liegt, gehört ein Stück kindliche, süße Torheit, nicht allein die kühle, rechnende Ueberlegung. Vertiefe dich in das Wesen dessen, den du erfreuen willst, und suche seiner Eigenart gerecht zu werden. Und denke nicht, daß du minder hoch dastehst, wenn du nicht den äußeren Schein genügend beherzigst; vor deinem eigenen guten Willen und freudigen Können stehst du gerechtfertigt da, und das bleibt die Hauptsache. Den Genuß nimmt dir niemand! Daß du dich nach deinem Geldbeutel richtest, ist selbstverständlich, aber untersage es deinen Kindern mit allem Ernst, eine Etats=Debatte über die Weihnachts=Geschenke zu eröffnen. Die Kritik des Kindes, die schon bei diesen frohen Ueberraschungen einsetzt, die wächst sich bald zu traurigen Nörgeleien aus. Kinder tragen in ihrem kleinen Herzen einen reinen Quell fröhlicher Jugendlust, des frank und freien Jugend=Uebermuts. Zur Etablierung einer Rechenmaschine an diesem Platze ist's später noch früh genug. Blende niemals die Kleinen mit etwas ganz Ungewöhnlichem; in der Regel folgt einer kargen Freude eine böse Langeweile. Aus dem Viel soll dann noch ein Mehr werden, und das geht nun einmal nicht. Das Kind will bei dem, was ihm in die Hand gegeben wird, um alles in der Welt seinen eigenen Witz betätigen; gibt es dafür keine Gelegenheit, so ist es enttäuscht. Was es nur mit Hilfe der Erwachsenen bemeitern kann, das ist noch nicht seiner Eigenart entsprechend, es eilt seinem Spiel voraus. Versagt das Suchen bei schon schulpflichtigen Kindern, so sind Lehrer und Lehrerinnen willige und erfahrene Helfer des Weihnachtsmannes; die Erkenntnis dessen, was in der Schule aufgenommen ist, zu fördern, ist ebenso nützlich, wie angenehm. Das schon oben erwähnte Stück Weihnachts=Poesie braucht und soll darum doch nicht fehlen. Wenn die„Großen“ davon, sich zu Weihnachten mit einem hübschen Scherz zu erfreuen, als verständige Leute absehen wollen, so fragt Knecht Rupprecht abermals:„Warum?" Der kluge und grübelnde Menschenverstand arbeitet das ganze liebe lange Jahr, er darf es sich auch für ein paar Tage gefallen lassen, einmal ausgeschaltet oder doch wenigstens in einer Nebenstube untergebracht zu werden. Nicht prunken mit Weihnachts=Angebinden; das deutsche Bürgerhaus ist immer noch das traute Heim, in dem das Gemüt regieren soll, und nicht der Schein, der sich mit Tand und Flittern umgibt. Wir haben es oft verlernt, so sagt der Weihnachtsmann zum Schluß, uns mit rechter Herzensfreude ins Schenken zu vertiefen. Dem Einen fehlt die Zeit, dem anderen die Lust, dem Dritten das Geld. Nun soviel ist von diesen Gütern noch da, daß ein jeder zu seinem Teil mittun kann. Westfalen und Rheinland. * Dortmund, 7. Dez.(Tödlicher Unfall.) Der am 28. Juni 1892 geborene Schlosserlehrling Heinrich Wittenbrink war in der Schlosserei von Aug. Borgloh beim Montieren eines Schleifsteines beschäftigt. Dabei wurde er von der umgehenden Transmissionswelle erfaßt und ihm die Brust derartig gequetscht, daß er nach wenigen Minuten starb. * Unna, 6. Dez.(Ein dreister Diebstahl) wurde im benachbarten Mühlhausen ausgeführt. Vom Hofe des Gutsbesitzers Dieckmann trieben zwei fremde Burschen in einem unbewachten Augenblick einen Ochsen weg und schlugen mit dem Tiere den Weg nach Unna ein. Beim Viehhändler und Metzgermeister Herrn J. Selig in der Hertingerstraße machten die Spitzbuben Halt, um das Tier zum Kaufe anzubieten. Da sie für den Ochsen nur 125 Mark forderten, obwohl das Tier mindestens 250 Mark wert war, kam Herrn S. die ganze Sache sofort verdächtig vor. Er ging scheinbar auf den Kauf ein, verständigte aber die Polizei, die sofort zur Stelle war und die Viehdiebe festnahm. In demselben Augenblick, als die Festnahme erfolgen sollte, traf auch der Besitzer des Tieres, Herr Dieckmann, ein. Er hatte, als er den Verlust des Ochsen bemerkte, sofort ein Pferd bestiegen und war den Spitzbuben nachgeritten. Er konnte sein Eigentum alsbald wieder in Empfang nehmen. * Hamm, 6. Dez.(Zum Grubenunglück auf Radbod.) Die westfälischen Arbeiterzeitungen richten an die Staatsbehörde die öffentliche Aufforderung, festzustellen, ob auf Grube Radbod am Unglückstage das in der Grube noch lagernde Gelatindynamit, dessen Benutzung mit dem 30. Oktb. verboten wurde, nicht zurückgesandt worden ist. Ist dieses der Fall, so ist die Frage der Entstehung des Grubenbrandes vom 11. November gelöst, da acht Stunden vor der Katastrophe im Revier des Steigers Steinbach ein Brand ausgebrochen war. Des weiteren wird die öffentliche Anfrage an die Bergbehörde gerichtet werden, ob die Staatsanwaltschaft nach der Katastrophe die Dynamitbücher der Zeche geprüft habe. * Hamm, 7. Dez.(Zum Radbod=Unglück.) Die Bergwerksgesellschaft Trier schreibt: ie Bergarbeiterführer Effertz aus Essen, Vorsitzender der sogen. Siebener=Kommission, hat in einer Bergarbeiterversammlung zu Hannover mitgeteilt, daß bei der letzten Lohnzahlung auf Zeche Radbod den Hinterbliebenen verunglückter Bergleute noch insgesamt 400 Mark an Strafgeldern in Abzug gebracht seien. Hierdurch sei eine ungeheure Erregung unter der Arbeiterschaft hervorgerufen worden Monat Oktober bei der Lohnabrechnung, die, beiläufig bemerkt, am Tage des Unglücks bereits zum großen Teil fertiggestellt war, in Abzug gebracht waren. Selbstverständlich hat aber die Zechenverwaltung, als sie am Lohntage hiervon Kenntnis erhielt, sofort verfügt, daß alle devartigen Strafgelder erstattet werden sollten. Dies ist auch an demck Lohntage bekannt gemacht worden, und es hat daher der größte Teil der Strafen noch niedergeschlagen werden können. Soweit dies noch nicht geschehen ist, weil die betreffenden Leute sich nicht gemeldet haben, erfolgt die Erstattung etwaiger Strafgelder spätestens bei der Abrechnung des November=Lohnes. Zu einer Erregung innerhalb der Arbeiterschaft lag somit kein Grund vor. Unerhört ist es, die Einhaltung von Strafgeldern in einen Gegensatz zu bringen mit der seitens der Gesellschaft gestifteten Spende von 60000 Mark, denn Herr Effertz muß wissen, daß etwaige Strafgelder nicht der Bergwerksgesellschaft Trier zugute kommen, sondern sämtlich in die Arbeiterunterstützungskasse fließen. Hamm, 7. Dez.(Ein schwerer Unfall) ereignete sich in der Südstraße. Der Dachdeckergehilfe Mietze, der auf dem Dache der Dinkelmannschen Wirtschaft mit einer Reparatur beschäftigt war, stürzte plötzlich auf die Straße hinunter, wo er schwerverletzt liegen blieb. Außer einem Arm= und Beinbruch hat der Bedauernswerte einen Schädelbruch erlitten. Er wurde nach dem katholischen Krankenhause transportiert; sein Zustand ist sehr bedenklich. * Siegen, 7. Dez.(Die Reichstags=Ersatzwahl) im Wahlkreise Siegen=Wittgenstein=Biedenkopf findet am 11. Januar statt. Aufgestellt sind sechs Kandidaten. * Eickel, 7. Nov.(Giftmord.) Hier wurde ein Ehemann unter dem Verdacht, seine Frau vergiftet zu haben, verhaftet. * Paderborn, 6. Dez.(Jugendliche Verbrecher.) Von der hiesigen Polizei wurden einige kaum der Schule entwachsene Burschen festgenommen, die im Dome, im VinzenzKrankenhause, im Leokonvikt Opferkästen erbrochen, Büchsen des Bonifatius=Sammelvereins geleert und in vielen Geschäften Geld und allerlei Sachen entwendet haben. * Betzdors, 7. Dez.(Einen schrecklichen Tod) fand der bei seinem Sohne zu Nisterberg zu Besuch weilende 82jährige Förster a. D. Herbers. Der Greis wollte ein Wiesel schießen. Kaum hatte er das Haus verlassen, als man einen Schuß fallen hörte. Nichts Gutes ahnend, ging man gleich zu der Stelle, woher der Schuß gekommen und fand den alten Mann mit vollständig zerschmettertem Schädel vor. Im Begriff eine Anhöhe zu erklimmen, ist Herbers ausgerutscht, wobei sich das Gewehr entlud. * Duisburg, 7. Dez.(Unterschlagungen.) Bei der Maschinenfabrik F. Jäger wurden umfangreiche Unterschlagungen entdeckt, die eine Höhe von 6—7000 Mark erreichen. Ein Buchhalter, der schon längere Zeit bei der Firma in Diensten steht, wurde verhaftet. Der Erbonkel. Roman von Waldemar von Hohenau. 39 „Aber was treibt sie? Wo hält sie sich auf? Sie ist doch eine Gefahr für uns, magst Du's nun glauben oder nicht. Ich hatte erwartet, sie würde auswärts Stellung nehmen.. sie ist für jeden Haushalt eine Perle, das weißt Du.“ „Ob Perle oder nicht, für mich ist sie nicht vorhanden," versetzte Greteübermütig.„Ich kann mir auch denken, wo sie steckt. Bei unserer alten Franziska natürlich. Die wäre ja für Helene durchs Feuergegangen!“ „Bei Franziska? Ja gewiß! Das hätte ich mir ja auch sagen können. Aber meinst Du nicht..? Arthur kennt Franziska auch? Wenn die alte Person für ihren Liebling jetzt die Karten mischt, haben wir das Nachsehen.“ „Mama, verdirb mir nicht die Laune,“ fuhr Grete zornig auf.„Das stolze Ding sagt keinem Menschen von ihrem Liebesschmerz. Da müßte ich die eingebildete Helene nicht kennen. Sie wird Stellung suchen und sachte verduften. Um so eher, wenn sie von meiner Verlobung erfährt.“ „Möchte es so sein," seufzte Eveline.„Aber Du hattest noch eine andere Neuigkeit?“ „Ja, die verdanke ich Arthur.“ Zögernd sprach sie weiter: „Siegfried will den Abschied nehmen. Er hat den Onkel gefragt, ob er ihm in Brasilien eine Stellung verschaffen würde. Siegfried will nämlich heiraten. Frau Eveline hatte längst das Gesicht mit den Händen bedeckt. Sie stöhnte leise. Als sie wieder aufsah, standen Tränen in ihren Augen.„Ich habe den Jungen so lieb gehabt, so lieb!“ sagte sie beinahe fassungslos.„O diese Albertis, sie sind noch mein Tod! Aber ich lasse ihn nicht, ich zwinge ihn doch noch zu seinem Glücke.“ „Das wirst Du schwerlich können, liebe Mama. Arthur ist bereit, Siegfrieds Wünsche zu erfüllen. Arthur freut sich, seine Besitzungen in so guten Händen zu wissen.“ „Er schwärmt geradezu von dem herrlichen Klima dort, und . nicht zum wenigsten ist er froh, auf diese Weise der Familie Alberti auf die Beine helfen zu können. Wie ein Mühlstein liegt ihm der Gedanke an Albertis auf der Seele. Wohl zehnmal hat er mich in den letzten Wochen gefragt, ob denn nichts von einer Verlobung des Oberlehrers Schnabel verlaute. Ich hatte Müheihn zuberuhigen.“ Frau Eveline weinte noch immer. „Mama, das ist geradezukindisch,“ zürnte Grete.„Was soll ichvon Deinen Tränendenken? Ich habe Dir Opfer über Opfer gebracht, ich vertrauere möglicherweise mein Leben neben diesem alternden Manne, Du aber bedauerst mich kaum, tröstest mich nicht, bezeigst mir nicht einmal Dank.. Hätte ich das gewußt, ich hätte meine Haut nicht zu Markte getragen.“ „Du hast recht,“ sprach Frau Ullstein, energisch ihre Tränen trocknend.„Und ich danke Dir aus überströmendem Herzen, liebes Kind. Noch aber ist Siegfried nicht am Ziele! Noch habe ich ihn und halte ihn fest. Er soll nicht Toni Albertis Gatte werden, lieber will ich ihn tor sehen.“ „Mama!“ Grete sagte es doch etwas bestürzt. „O, ich hasse dieses. Geschöpf,“ fuhr Frau Ullsteinleidenschaftlich fort.„Mit einem hübschen Lärvchen und unschuldsvollen Blicken hat sie den Arglosenumgarnt. Nun ist seine Zukunft dahin. Welch ein Fest wäre das geworden, hätte ich Siegfrieds und Deine Verlobung zu gleicher Zeit feiern können. Wir wollen noch abwarten, Grete.. Auch Deine Verlobung soll fürs Erste nur den Intimsten mitgeteilt werden. Arthur wird es uns danken, wenn wir ihn vorläufig von Festivitäten verschonen, und Du, mein gutes Kind, sollst spater entschädigt werden. Du bist ja noch so jung!“ „Zu kurz will ich wahrlich nicht kommen,“ sagte sie lachend.„Und meinen Bären werde ich schon bei guter Laune erhalten. Paß'mal auf, mit was für Kostbarkeiten er morgen angetanzt kommt. Und das bitte ich mir aus, Mutter, daß Du morgen bei der Anhalterei meine Tugenden ins rechte Licht setzest!“ „O, das besorgt meine Grete schon selber,“ scherzte Frau Eveline.„Ich werde dem Freier nicht verraten, daß ich keinen ruhigen Tag mehr verlebt habe, seit Du erwachsen bist.“ „Hör auf!“ Grete hielt sich die Ohren zu. Dann trat sie mit prüfender Miene vor den Spiegel.„Pah, ich werde es schon fertig bringen, ihm Helene noch mehr zu verleiden,“ sprach sie selbstgefällig.„Er muß mich ja in Gold fassen, so schön wie ich bin. Träume nur von Rosenketten, Du armer Mensch! Warum solltest Du nicht glücklich werden? Lasse Dich täuschen.. glaube an mich! Dann bist Du zu beneiden!" ** * Toni saß am Fenster und stickte emsig; ihr Gesicht war traurig und sorgenvoll. Seit Wochen hatte sie Siegfried Ullstein nicht gesehen. Ihr großes Vertrauen zu dem Geliebten hielt diese Prüfung aus, und nicht einen Menschen wußte sie auf der weiten Welt, dem sie ihre Kümmernisse hätte mitteilen können. Im Hause war die Stimmung auch düster genug, jedes frohe Lachen schien verbannt. Frau Alberti schalt Tag für Tag auf beide Töchter. Alles Heil für Toni sah die hochstrebende Frau jetzt nur noch in Bruno Herzfeld. Toni gab es auf, die Mutter zu belehren. Ihr feines Gefühl sagte ihr, daß Bruno Herzfeld ihr nur Interesse gezeigt hatte, weil sie sich so ganz anders gab, als ihre Altersgenossinnen. Sie hatte ihm unverhohlen ihre Abneigung gezeigt, und das mußte den Verwöhnten natürlich reizen. Das Geschwätzder Mutter hörte sie zuletzt gar nicht mehr. Anderer Kummer lag auf ihrer Seele. Schwester Käthe schwand zusehends dahin, und die Mutter wollte das nicht sehen. Käthe war still und in sich gekehrt, klagte aber niemals. Sie gab die Stunden wie bisher, sie arbeitete im Haushalt, bis zum späten Abend, vielleicht glaubte sie durch Uebermüdung Schlaf zu finden. Aber Toni wußte recht wohl, daß der Schlummer ihre Augen floh, sie hörte Nacht für Nacht der Schwester leises Weinen. Fragte sie, so erhielt sie keine Antwort. Zuweilen schlich sie zu dem Bett der Weinenden, setzte sich zu ihr, schloß sie innig in die Arme und weinte mit ihr. Oft bat sie auch heiß und dringend:„Schreibe ihm, Katharine. Du mußt den ersten Schritt tun. Sieh, dann wird alles gut.“ Katharine schüttelte den Kopf und antwortete verzagt:„Ich kann es nicht, quäle mich nicht Toni!“ Käthe war nie eine von den Stärksten gewesen, jetzt war sie nur noch der Schatten von einst. Das Wenige, was sie aß, würgte sie wie geistesabwesend hinunter. Den Arzt wollte sie nicht. Als sie bei Tisch einmal ohnmächtig wurde, ging Toni ohne Wissen der Ihrigen zum Arzt und besorgte ihn. 159,20 Kleine Chronik. Mörder verhaftet. Der Mörder des vor einigen Tagen in Mannheim in einem Hausflur ermordeten Dienstmädchens Anna Lahndorf wurde verhaftet. Es ist der 18jährige Bäckergeselle Hermann Werkmeister. Er hat die Tat eingestanden.— Da zog er seinen Nevolver, nämlich ein Berliner Schuhmacher, als er nachts wegen Skandals aus einem Lokal auf die Straße gesetzt worden war. Ein Mann wurde tödlich verletzt und starb, mehrere Personen sind leichter verwundet. 15 Monate Gefängnis bekam der Revolverheld zudiktiert. Es ist leider zu konstatieren, daß das Revolverziehen heute beinahe noch alltäglicher geworden ist, wie früher das Messerziehen. So mancher unreife Bursche und wüste Raufbold schleppt sich mit einer Schußwaffe in der Tasche umher und richtet Unheil an.— Die Fernsprech=Mogelanten werden jetzt von den Gerichten scharf aufs Korn genommen. Es ist bekanntlich nichts Seltenes, daß skrupellose Personen aus dem Telephon eines Restaurants, Hotels usw. in einem unbewachten Moment„nach außerhalb“ telephonieren, während sie angeben, den Fernsprecher nur für den Platz benützen zu wollen. Die Gebühren bezahlen sie natürlich erst recht nicht. Einer dieser Mogelanten erhielt jetzt vom Gericht wegen wiederholter Schwindeleien 6 Monate Gefängnis.— Großfeuer. In den deutschen Erdölwerken Wilhelmsburg entstand nach einer Meldung aus Hamburg Großfeuer. Die Hamburger Wehr bekämpfte das Feuer mit 18 Schlauchleitungen. Der Materialschaden ist bedeutend, obwohl es der Wehr gelungen ist, die großen Vorräte von Oel und Benzin zu retten.— Madame Steinheil in Paris lügt weiter. Während angenommen wurde, Frau Steinheil habe seinerzeit ihre Mutter ermordet, um in den Besitz ihres Vermögens zu gelangen, dreht die Angeschuldigte nun den Spieß um und bezeichnet die eigene Mutter als herrisch und rücksichtslos. Sie deutet es an, die Mutter habe ihre zahllosen Liebeleien direkt gewünscht, um ihre Tochter häufig besuchen und auf deren Kosten leben zu können. Der Untersuchungsrichter glaubte nicht an diese Geschichten, worauf Frau Steinheil vorwurfsvoll ausrief:„Um Gotteswillen, Herr Richter, wollen Sie mich denn aufs Schaffot bringen? Ich liebte meine Mutter nicht, aber bis zu einem Morde ist es doch noch weit hin.“ Daß sie keine Furcht vor dem Schaffot zu haben braucht, weiß die Angeschuldigte als eine genaue Kennerin Pariser Verhältnisse am besten. Derartige Prozesse bringen schon ziemlich selten ein Schuldig. — Ein höchst geheimnisvoller Mord erregt in ganz England erhebliches Aufsehen. In einem Eisenbahnabteil wurde in der Nähe von Bradford ein gewisser William Brett mit durchschnittener Kehle aufgefunden. Er besaß noch Kraft genug, auszusagen, er sei von London aus geschickt worden, um wichtige, geheime Dokumente und Briefe nach Norden zu bringen. Seiner Instruktion gemäß habe er mehrfache Umwege gemacht, um eiwaige Spione von der Spur abzuleiten. In der Station Watford stieg ein ihm bekannter deutscher Arzt ein. Eine Viertelstunde später packte der Deutsche ihn am Kinn und durchschnitt ihm die Kehle, nahm ihm die geheimen Dokumente und alles Geld ab und entfernte sich unbemerkt auf der nächsten Station. Der Ueberfallene weigerte sich, seine Auftraggeber zu nennen und Angaben über den Inhalt der geraubten Papiere zu machen. Disziplin ist neu und hat den Zweck, den angehenden Vorgesetzten derart auszubilden, daß er jederzeit seinen Untergebenen überlegenes Wissen in Dienstangelegenheiten zu zeigen imstande ist. Die übliche Besichtigung durch den Regimentskommandeur soll nicht mehr stattfinden, da sie erfahrungsgemäß nur zur Einübung gewisser Themata verleitet. Nach Beendigung des Kursus steigen die hierfür reifen Schüler nach Stufe 2 auf. Doch ist die Teilnahme an diesem Unterricht freiwillig. In diesem Kursus sollen die Kenntnisse vertieft werden, außerdem tritt ein„Verwaltungsunterricht“ hinzu, in dem die Unteroffiziere mit den Dienstverrichtungen der Feldwebel, Quartiermeister, Schieß=, Kammerunteroffiziere usw. vertraut gemacht werden. Am Schlusse findet eine eingehende schriftliche Prüfung statt, deren Ergebnis beim Truppenteil aktenmäßig vermerkt und in die Stammrolle eingetragen wird. Der Ausfall entscheidet außerdem über die Berechtigung zum Besuche der Militäranwärterschule, die den Unteroffizieren vom 10. Dienstjahre an offen steht. Diese Schulen, über die vorläufig noch nichts Endgültiges verfügt ist, sollen in den Standorten der Divisionsstäbe eingerichtet werden. Die Schüler werden dorthin abkommandiert und treten in die P pflegung eines Truppenteiles. Die Kursusdauer ist auf drei bis vier Monate angesetzt. Als Lehrkräfte sind in Aussicht genommen: Lehrer höherer Lehranstalten und Beamte der Zivilverwaltungen, nur in Ausnahmefällen Offiziere. Die militärische Leitung wird einem Oberstleutnant beim Stabe übertragen. Nach Beendigung des Kursus und Ablegung einer Prüfung treten die Unteroffiziere zum Truppenteil zurück. Die Neujahrs=Huldigungskarte der deutschen Jugend für den Grafen Zeppelin. 420 S a, eri. schrt. #######fl oh.##n d#r * 95 A Aie Die Fortbildung der deutschen Unteroffiziere. Mit der Fortbildung der deutschen Unteroffiziere sollen ganz neue Bahnen seitens der Heeresverwaltung beschritten werden. Zunächst will man den Kapitulanten=Unterricht bei den Truppenteilen gründlich umgestalten. Sämtliche Mannschaften, die zu kapitulieren beabsichtigen, werden einer Prüfung unterzogen, in der diejenigen Kenntnisse nachzuweisen sind, die von einem Schüler nach Erledigung der Volksschule zu verlangen sind. Die den Anforderungen nicht entsprechen, werden zu einem vorbereitenden Unterricht kommandiert, der vom 1. Oktober bis 1. November stattfindet. In diesem Kursus sollen die Schüler so weit gefördert werden, daß ihre Kenntnisse denen der anderen Kapitulanten gleich kommen, so daß am 1. November der eigentliche Unterricht beginnen kann. Dieser wird, wie bisher, in zwei Stufen erteilt. An dem Unterricht in Stufe 1 müssen sämtliche zum 1. Male kapitulierende Mannschaften teilnehmen. Er wird in wöchentlich 10 Stunden erteilt und erstreckt sich auf die Elementarfächer unter Hinzunahme von Erdkunde, Geschichte und Dienstkenntnis. Letztere Vedahs-Audigungsferte der deutschen Jugend 6io #. den Grafen Zeppelin, EeSi! Graf Zeppelin hat an die Motorluftschiff=Studiengesellschaft als Herausgeber der Zeppelin=Marke die Bitte gerichtet, die für den Verkauf der Marke jetzt noch eingehenden Beträge für eine Weihnachtsbescherung armer Kinder verwenden zu wollen. Die Gesellschaft hat diese Idee mit großer Freude aufgenommen und wendet sich namentlich an die deutsche Jugend mit der Bitte, diesen Wunsch des Grafen Zeppelin zu unterstützen. Professor Skarbina hat einen Huldigungsgruß der deutschen Jugend an den Grafen Zeppelin zur Jahreswende entworfen, dem Prof. Schleich eine ganz reizende textliche Unterlage gegeben hat. Die Karte ist in der Lichtdruck=Anstalt Gebr. Deyhle und Wagner kunstvoll ausgeführt worden. Auf der Vorderseite trägt die Karte neben der Postmarke auch die Zeppelin=Marke. Die Karte kostet im Einzelverkauf 10 Pfg., hiervon werden nur 2 Pfg. für Unkosten berechnet, der Rest von 8 Pfg. geht an den Bürgermeister bezw. Gemeindevorstand des betr. Ortes für Zwecke einer Weihnachtsbescherung für arme Kinder. Anträge für Ueberlassung der Karten sind an die Ausgabestelle der Zeppelin=Marken, Berlin W. 8, Krausenstraße 19, zu richten. Alle unter dieser Rubrik besprochenen Bücher sind in der Carl Braus'schen Buchhandlung zu haben. Der Mensch und die Erde. Die Entstehung, Gewinnung und Verwertung der Schätze der Erde als Grundlagen der Kultur. Herausgegeben von Hans Kraemer in Verbindung mit ersten Fachmännern.(Deutsches Verlagshaus Bong u. Co., Berlin W.) 120 Lieferungen à 60 Pfg. Aus dem reichen Inhalt der soeben erschienenen 61. bis 65. Lieferung sei nur auf eine äußerst interessante Abhandlung aufmerksam gemacht:„Die pflanzlichen Mikroorganismen und die Menschheit“ von Dr. Karl Oppenheimer. Der Verfasser führt u. a. aus: Die Erkältungen spielen als Ursache ernster Erkrankungen eine große Rolle in der modernen Lehre von der Bekämpfung der Infektionskrankheiten. In derselben Weise, wie z. B. der saure Magensaft ein vortrefflicher Wächter für den Magendarmkanal ist, der alle schädlichen, den Organismus des Menschen bedrohenden Keime abtötet, wird auch die gesunde Schleimhaut leicht mit pathogenen Keimen fertig, während die bereits durch Katarrhe veränderte Schleimhaut ihnen keinen Widerstand mehr entgegensetzen kann. Es spielt also tatsächlich die vielberedete„Erkältung" als Ursache z. B. der Lungenentzündung eine große Rolle eben durch die Vorbereitung der Atemwege zur Aufnahme der schädlichen Keime.— Im Interesse der allgemeinen Gesundheitspflege kann die eingehende Besprechung dieser wichtigen Beobachtungen und Erfahrungen, unterstützt durch zahlreiche vorzügliche Illustrationen, nur warm begrüßt werden. Der zeitgemäße und darum äußerst glückliche Gedanke, die Errungenschaften der modernen Naturforschung auf allen ihren Gebieten weiten Kreisen unseres Volkes zugänglich zu machen, der dem Kraemerschen Werke seine geradezu unvergleichliche Stellung in der deutschen und ausländischen Publizistik verleiht, kommt auch in den Oppenheimerschen lichtvollen Ausführungen mustergültig zur Geltung und setzt jeden Einzelnen in den Stand, sich auf leichteste Weise über die in zahllosen Fachzeitschriften verstreuten und meist schwer verständlichen Entdeckungen und Fortschritte der führenden Geister auf allen Gebieten der modernen Naturforschung zu unterrichten. Theater=Spielplan. Stadttheater Dortmund. Dienstag, 8. Dez., 7,30 Uhr:„Der Troubadour“. Oper mit Ballett in vier Aufzügen von G. Verdi. Mittwoch, 9. Dez., 3,30 Uhr:„Aus der Märchenwelt“. Märchenspiel mit Gesang und Tanz in vier Bildern, nebst einem Vorspiel, von Oskar Will.— Abends 7,30 Uhr:„Zar und Zimmermann". Komische Oper in drei Aufzügen von Alb. Lortzing. Städt. Schauspielhaus, Hagen. Dienstag, 8. Dez., 7,30 Uhr:„Lohengrin". Große romantische Oper in drei Akten von Richard Wagner. Mittwoch, 9. Dez.: Keine Vorstellung. Stadttheater Barmen. Dienstag, 8. Dez., 7,30 Uhr:„Tannhäuser“. Große Oper in drei Akten von Richard Wagner. Mittwoch, 9. Dez., 7,30 Uhr:„Don Carlos, Infant von Spanien“. Ein dramatisches Gedicht in fünf Akten von Friedr. von Schiller. Allgemeiner Deutscher Versicherungs-Verein in Stuttgart Auf Gegenseitigkeit. Gegründet 1875. Unter Garantie der Stuttgarter Mit- und Rückversicherungs-Aktiengesellschaft. Kapitalanlage über 50 Millionen Mark. Haftpflicht-, Unfall- und Lebens-Versicherung. Prospekte, Versicherungsbedingungen, Antragsformulare, sowie jede weitere Auskunft bereitwilligst und kostenfrei durch W. Mager in Schwerte. Honstlicher Zurans— 4322 Dur- Vertreter aus allen Ständen überall gesucht. Gesamtversicherungestand uder 240000 Verasleherungeg. Bekanntmachung: Infolge der in den Rosen, Gemeinde Holzen, ausgebrochenen Masern=Epidemie und der dadurch bedingten Ausschließung der in Frage kommenden Schulkinder vom Schulbesuch ist die Schülerzahl derart gering geworden, daß ein weiterer Schulunterricht einstweilen nicht mehr angebracht erscheint. Auf Anordnung des Herrn Landrats in Hörde ordne ich die Schließung der Rosenschule in der Gemeinde Holzen auf die Dauer von vorläufig 8 Tagen vom 7. d. Mts. hiermit an. Westhofen, 4. Dezember 1908. Der Amtmann: v. Daniels. 5955 Nur 10 Ausnahme-Tage Knaben-Anzüge zum Aussuchen zu den Einheitspreisen von Mr. e).— und Mlkr. darunt. Anzüge im Werte b. zu Mk. 7.50 vom 10. bis 20. Dezember. Anaden=Palktols zum Aussuchen zu den Einheitspreisen von Nk. e).— und Mik. darunt. Paletots im Werte b. zu Mk. 8.00 Tiädchen=Kirider zum Aussuchen zu den Einheitspreisen von Nük. 0.— und Mik. darunt. Kleiderim Werte b. zu Mk. 15.00 Mädchen=Paletots zum Aussuchen zu den Einheitspreisen von Nik. 4.— und Mk. darunt. Paletots im Werte b.zu Mk. 10.00 Westenhellweg 7072 O„„ In besseren und allerfeinsten Qualitäten unterhalten wir gleichfalls eine enorme Auswahl zu allerbilligsten Preisen! 5964 Ecke Karlstraße. S S 5 #En 3 EiSS 38•8 " a9• bir e 55 à B.2.29n S#n B.u 8—. 8% pEGS - ege EBUTT 1„V19e **• H•-NN SN =" OSAESGS G. B—** 0— SHTEBTREOS Gegs FEEE S 8.EES C801 5b. BSE PHEOAE " POiU TTPn Pn7 S EHENgE 9 Fagsg. * 8" S 0 5 8°SC BSTBETGEE &m# Fope 1.2—2 5 „#„GE · BESCSUENNS * G"• Din Zun n /1 „„ g85s„89 OCS#g E „ U U UE SESESSE 4 1# 0-0 *= S S · 95 2 2 S„ * S * Se 8 „* 5 „#öMTGPERR E #: Smp E S.# 51 P GE 0-" 08½ " 521939n FrOT SCSE" * HEESO.2 CO- 07 2 S." E:SL SES 3•33 G* n** □ — F9 ** S SiS 6 # GEBEE —„= S S9C C un. S 8 S 5— „„Sege. 5RS SE „%% = 8 1g S 3•22 SSgUE LS □——*•* —*** . S#EgE ### 2.07 82 *„„* " 8 52 S 102— □ * 8 SE SE ESO/2g 9 FoO'zSSSE. S###8 5 TgI S 0 2881 8 S UPUT ** PaPEPEE **— U W—."— E*∆ STP * P 9 59 2•0 .= 2□ " U 89 2 *— S 5 S° 5 99 S3n Se S#EHBSDESN S SS5% TALNAATANNAN S Su-UTEG GEESSS 0° 5ySSE Bag h EUE *•—E Sog“sS“a! 80 AT-SLNPEE B-OD *-B, pr E•- Eun Pochn S S # 9 S.58 UTUF BSLES 9 SSSmgamO 20 S SE SPTSSBPSSGEE = PEOgST • HSEEEC S gLAFS : ** C ** 28., —. S OE" □ 5 S SSBEES = VO T#— S„.# S0" SCSggESSBUEB g. ZHRBÖREFSUG SO -OUUDTNNS 16 „ B B"* 0 8 5 3·3 S 3 7·3 2 P 80 SESSOPSTLES r 8 g9 0 * * S 8 S 27 12 S 8S E 8 * 5• 85 * S— 5 # 8 2 E 55g. 20 S E ch 19 □ * 112 913 2• * =— 9" E5 ** S•2 2. * 5 9„ .2 2 5 2 — 25 E 8 2. 99 8 # S 1 2 9.5 8 S•2— — 4 S• S R83 # 2 —* 90 # 0 ∆ ∆ U S 5 P* 8.— 590.—— BE P ** 8 S Sebn * 9•— 9B 6 „an 3—.* * B812 s EHSS OE —„* = Jeuer-os- 5 + v S 8g # XIX X- 8 # SW 3 S——— S o S 1B·DT ·#.* OE X8 s OUMOZOPPATSTAUNN + 1 * Sonntag Kriegerve am 23. J Weiberg nen Nacht Westerhof wertvolle: jede Spur :: He lust) er durch, daß Der Schal mäßig kul Familie4 (9) 9 Frl. Thei wiederholt tungsweis# kraft and !: He bibliothek Partie ne !! Hei Erdarbeite 3,5 Meter als sich pl Hand schw. begeben. I. G. wur fen und er herbeigeruf Krankenhal Nölle kam der Daume konnte mai wäre die g Häckselschne Ueber und d sprach gester Vortrags=V bei der Au der außeror des Herrn kinematogre besetzt, als seinem 1¼ Vortrag ga fahrt im al in Paris ir baren Luft dann speziel fahrt überzi man es fer geringem G dienstbar zu Ballons ist 40 Kilomete genüber zu das Luftschi schließlich# manövrieren tem Baumm lage; das hat bei Luf Länge des haben, mit stellen, bedü bilisierungs= Pfeils, die angebracht netts genani verlorene Vi zu erhalten. teilt durch pellern bei sind entwede zug geformt. schraube ein. aus starkem sind, daß die die Flügel form erteilt. motoren geli worden sind. Der sta abnehmbares äußere Form tilators nicht Verhältnis hat zwei Gof Höhensteueru 8 am Bug wird der Ba Achse schräg Drachenwirku Ballon gehol Schrauben, zu Gondel. Die nieter betrage Bei dem Militärballon befindliches### den ist und an Seilen da System die n ungsflächen. und seine Sch Der un zu Zeppelin Westhosen, 8. Dez.(Kriegerverein.) In der am Sonntag abgehaltenen Generalversammlung des hiesigen Kriegervereins wurde beschlossen, den Geburtstag des Kaisers am 23. Januar durch einen Kommers im Vereinslokale Witwe Weiberg festlich zu begehen. Westhosen, 8. Dez.(Diebstahl.) In der verflosse nen Nacht hat ein Spitzbube dem Hühnerstall des Bäckermeisters Westerhoff am Schloßweg einen Besuch abgestattet und ein wertvolles Huhn gestohlen. Bis jetzt sehlt von dem Diebe noch jede Spur. :: Holzen, 8. Dez.(Einen empfindlichen Verlust) erlitt Frau Witwe Böddecker auf Gut Steinhausen da durch, daß ihr ein Pferd, welches nicht versichert war, einging. Der Schaden ist umso empfindlicher, als dies in verhältnis mäßig kurzer Zeit das fünfte Stück Großvieh ist, welches der Familie auf diese Weise verloren ging. (!) Villigst, 8. Dez.(Personalnotiz.) Die Lehrerin Frl. Theile, Tochter des Herrn Fabrikanten Th. hierselbst, die wiederholt an der höheren Töchterschule in Schwerte vertretungsweise beschäftigt war, ist mit der Vertretung einer Lehr kraft an der Töchterschule in Hörde beauftragt worden. !! Hennen, 7. Dez.(Bibliothek.) Die hiesige Volks bibliothek soll diesen Winter wieder durch Ankauf einer großen Partie neuer Werke vervollständigt werden. !! Hennen, 7. Dez.(AUnfälle.) Einen Unfall erlitt der Erdarbeiter Peter Kawy hierselbst. K. war an einer ungefähr 3,5 Meter hohen Wand mit Einsetzen von Steinen beschäftigt, als sich plötzlich ein großer Stein löste und dem K. die linke Hand schwer verletzte. K. mußte sich in ärztliche Behandlung begeben.— Der am Bahnbau hierselbst beschäftigte Erdarbeiter I. G. wurde gestern von einer herabfallenden Erdschicht getrosfen und erlitt einen Schenkelbruch. Er wurde von dem schnell herbeigerufenen Arzte verbunden und eiligst ins Schwerter Krankenhaus befördert.— Der Sohn des Landwirts Schulte Nölle kam bei Häckselschneiden den Messern zu nahe, so daß ihm der Daumen von der Hand abgeschnitten wurde. Zum Glück konnte man die Pferde früh genug zum Stehen bringen, sonst wäre die ganze Hand abgeschnitten worden. Also Vorsicht beim Häckselschneider! Ueber die Entwicklungsgeschichte und den heutigen Stand des Lenkballons sprach gestern abend Herr Dr. Bamler aus Essen in der hiesigen Vortrags=Vereinigung. Welch' glückliche Hand der Vorstand bei der Auswahl gerade dieses Themas gehabt hatte, bewies der außerordentlich zahlreiche Besuch des Vortrages. Der Saal des Herrn Stamm, wo dieser Vortrag mit Rücksicht auf die kinematographischen Einrichtungen stattfand, war vollständig besetzt, als der Redner gegen 8,30 Uhr das Podium betrat. In seinem 1½ stündigen, durch zahlreiche Lichtbilder illustrierten Vortrag gab Dr. Bamler zunächst ein Bild von der Luftschiffahrt im allgemeinen, von der ersten Auffahrt eines Freiballons in Paris im Jahre 1783 bis zu den ersten Versuchen mit lenkbaren Luftschiffen der verschiedensten Typen und Erbauer, um dann speziell auf den gegenwärtigen Stand der Motorluftschifffahrt überzugehen. Diese sei erst möglich geworden, nachdem man es fertig gebracht hatte, leistungsfähige Motore von sehr geringem Gewicht zu bauen und diese Motore dem Luftschiff dienstbar zu machen. Die wichtigste Eigenschaft des lenkbaren Ballons ist die Fahrgeschwindigkeit; man verlangt mindestens 40 Kilometer die Stunde, da sonst das Luftschiff dem Wind gegenüber zu wenig Widerstandsfähigkeit besitzt. Außerdem soll das Luftschiff imstande sein, große Höhen zu ersteigen, und schließlich nicht allzu groß sein, damit es am Boden gut manövrieren kann. Die Hüllen der Ballons sind aus doppeltem Baumwollenstoff mit einer eingewalzten Kautschukzwischen lage; das Traggas ist Wasserstoff. Der längliche Tragkörper hat bei Luftschiffen mit nur einer Gondel etwa die sechsfache Länge des Durchmessers. Da solche Langkörper das Bestreben haben, mit der Spitze seitwärts auszuweichen und sich quer zu stellen, bedürfen sie zu einem stabilen Fluge sogenannter Stabilisierungs= oder Dämpfungsflächen, ähnlich den Federn eines Pfeils, die teils an dem Ballon selbst, teils an den Gerippen angebracht werden. Im Innern befinden sich Luftsäcke, Ballonetts genannt, die es gestatten, bei eintretendem Gasverlust das verlorene Volumen durch Luft zu ersetzen und den Ballon prall zu erhalten. Die Vorwärtsbewegung wird dem Tragkörper erteilt durch sogenannte Luftschrauben, die den Schraubenpropellern bei Wasserfahrzeugen nachgebildet sind. Die Schrauben sind entweder aus Blech oder aus Rahmenwerk mit Stoffüberzug geformt. Eine gesonderte Stellung nimmt die Parsevalschraube ein. Dieselbe trägt an einer großen Nabe vier Flügel aus starkem Leinenstoff, welche derart mit Gewichten beschwert sind, daß die bei der Umdrehung auftretende Zentrifugalkraft die Flügel ausspannt und ihnen die entsprechende Schraubenform erteilt. Die Antriebskraft wird durchweg von Benzinmotoren geliefert, die von der Automobilindustrie entnommen worden sind. Der starge Ballon des Grafen Zeppelin hat ein nicht abneymvutes Versteifungsgerippe aus Aluminium, welches die äußere Form gewährleistet, so daß ein Aufblasen mittels Ventilators nicht erforderlich ist. Der Zeppelinsche Ballon ist im Verhältnis noch einmal so lang wie die anderen Systeme, und hat zwei Gondeln, die dicht unter dem Tragkörper hängen. Die Höhensteuerung wird durch 16 horizontale drehbare Flächen, 6 um Bug und 8 am Heck des Ballons, bewirkt. Durch diese der Ballon hinten gesenkt und vorn gehoben, so daß die Achse schräg steht. Bei der Vorwärtsbewegung entsteht eine Drachenwirkung auf die Oberseite bezw. Unterseite, so daß der Ballon gehoben oder gesenkt wird. Das Luftschiff besitzt vier Schrauben, zwei an jeder Gondel, und einen Motor in jeder Gondel. Die Geschwindigkeit des Luftschiffes hat bis 50 Kilometer betragen. Mistächalen denen auch unser besinhlign sechört, wird der Balon durch ein unter nliches Aluminiumgerüst, mit dem die Gondel fest verbunden ist und ein Ganzes bildet, versteift. Der Ballon schwebt an Seilen darüber. Besonders auffallend sind bei diesem System die mit Gas aufgeblasenen zylinderförmigen Dämpfungsflächen. Das deutsche Militärluftschiff hat zwei Motore, und seine Schrauben sitzen hoch am Ballon. Der unstarre Parseval=Ballon verzichtet im Gegensatz zu Zeppelin gänzlich auf ein Versteifungsgerippe. Er wird nur durch Aufblasen straff erhalten, was keine Schwierigkeiten macht, wenn die Aufhängung der Gondel entsprechend eingerichtet ist. Die Form des letzten Luftschifses ist fischförmig mit stumpfem Kopf und spitz auslausendem Heck. Dies ergibt den stabilsten und raschesten Flug. Zwei große Luftsäcke in den Enden gestatten das Aufblasen, und die Steigung der Ballon Achse wird dadurch geregelt, daß je nach Bedarf der eine oder andere Luftsack; mehr oder weniger gefüllt wird. Die Gondel ist so aufgehängt, daß sie in paralleler Stellung zum Ballon vor- und rückwärts schwingen kann. Hierdurch werden die stampfenden Bewegungen des Schifses vermindert. Das Luftschiff hat nur eine Schraube, die zwischen der Gondel und dem Ballon liegt. Dieses System hat den nicht zu unterschätzenden Vorteil, daß es bei einer unfreiwilligen Landung fern von seiner Halle leicht entleert und auf Wagen zurückgebracht werden kann, was bei dem Zeppelin=Ballon bis jetzt noch ganz ausgeschlossen ist. Was die Verwendung aller drei Systeme für die Zukunft betrifft, so sprach sich Dr. Bamler dahin aus, daß der unstarte Parseval=Ballon für Sportzwecke der geeignete Ballon sei, auch werde er wohl an die Stelle der jetzigen Fesselballong der Luftschifferabteilung treten und im Kriegsfalle zu Erkundigungsfahrten Verwendung finden. Der halbstarte Ballon eigne sich für den Festungskrieg, während der Zeppelin=Ballon das Luft=Schlachtschiff der Zukunft sei. Dieser sei jetzt schon im stande, außer der Besatzung eine Anzahl Munition in Form von Wurfgeschossen mit sich zu führen; außerdem sei schon ausgerechnet, daß man nach diesem System Luftschiffe bauen könne, welche eine Besatzung bis zu 200 Mann zu tragen vermögen. Im zweiten Teil des Vortrages wurden eine Anzahl kine matographischer Bilder geboten: Aufstiege und Landungsmanöver aller drei Ballon=Systeme, verschiedene Fahrten des Parseval und des Zeppelin, Städtebilder, an Bord der Luftschiffe ausgenommen usw. Auch die Begegnung des deutschen Kronprinzen mit dem Grafen Zeppelin war im Bilde festgehal ten. Der Genuß an diesen Bildern, welche immerhin zum besse ren Verständnis des Vortrages beigetragen haben, wurde jedoch durch die Unklarheit derselben sehr beeinträchtigt Woran dieser Uebelstand gelegen hat, entzieht sich unserer Kennin am Sonntag noch haben wir uns davon überzeugt, daß der Apparat tadellos arbeitete und die gezeigten Bilder außerordentlich klar und scharf waren. Im übrigen wird der gestrige Vortrag sehr viel zum Verständnis des nun gelösten Problems der Eroberung des Luftmeeres beigetragen haben, und sind wir dem Vorstande der„Vortrags=Vereinigung“ für die Veranstaltung gerade dieses Vortrages sehr dankbar. K Die Reise des dänischen Königs. München, 8. Dez. Der König von Dänemark ist gestern abend 10.10 Uhr über Karlsbad nach Wien abgereist. Militärmagazin eingeäschert. Verdun, 8. Dez. In der vorigen Nacht wurde ein Teil des großen Militärmagazins durch eine Feuersbrunst zerstört. Der Schaden wurde auf 100 000 Francs veranschlagt. Boykott=Ausschreitungen. Wien, 8. Dez. Hafenarbeiter warsen von einem am 4. Dezember in Jaffa eingetroffenen österreichischen Postdampfer 24 Postsäcke ins Meer. Unter ihrem Inhalt ist auch ein Geschenk Kaiser Wilhelms an das deutsche Krankenhaus in Jerusalem. Die deutsche Regierung beansprucht 150 1000 Mark Ersatz Die Cholera in Rußland. Peteroburg, 8. Dez. Die Cholera nimmt immer wieder zu. In der vergangenen Woche sind täglich über 20 Erkrankungen erfolgt. Wetterbericht der Deutschen Seewarte. 9. Dez.: Frostig, wolkig mit Sonnenschein, kälter. 10. Dez.: Neblig, trübe, Temperatur um Null herum. 11. Dez.: Kälter, meist trübe, strichweise aufklärend. 12. Dez.: Meist bedeckt, trübe, kalt, strichweise Niederschlag. Verantwortlich: Für Politik, Feuilleton und verwandte Gebiete: Hans Schlinzigk; für Lokales, Provinzielles und Inserate: Friedrich Kraas; Druck und Verlag von Carl Braus sämtlich zu Schwerte. Letzte Brahtmeldungen. Rüstungen aus dem Balkan. Breslau, 8. Dez. Das in Troppau in Oesterreich=Schlesien garnisonierende erste Bataillon des Infanterie=Regiments Kaiser Franz Josef ist an die montenegrinische Grenze abgegangen. Paris, 8. Dez.„Echo de Paris" erhält aus Ungarn umständliche Nachrichten über die Mobilmachung von 102 Infanterie=Bataillonen, die nach Bosnien und Dalmatien geschickt werden, und nennt die Versuche lächerlich, so offenkundige Massenbewegungen geheimhalten oder ableugnen zu wollen. Belgrad, 8. Dez. Die serbische Regierung hat in der vergangenen Woche außer der bereits ausgezahlten 1 Million weitere 300000 nach Cetinje zur Vervollständigung der Rüstungen Montenegros gesendet. Die Ausfolgung der Geldrate erfolgte auf Grund der Bestimmungen des im Oktober abgeschlossenen serbisch=montenegrinischen Schutz= und Trutzbündnisses gegen Oesterreich=Ungarn. Solingen, 8. Dez. Hiesige Waffenfabriken haben erhebliche Waffenaufträge aus Serbien und Bulgarien erhalten. Die englische Invasionsfurcht. London, 8. Dez. In der Grafschaft Essex, also an der Ostküste, wo man eine deutsche Invasion in erster Linie fürchtet, wurde gestern in überraschender Weise das in Chelmsford sta tionierte Regiment der Territorialarmee alarmiert, und der Versuch soll durchaus gelungen sein. Der Korrespondent der „Daily Mail“ bezeichnet die Alarmierung sogar als einen Triumph der Haldanischen Ideen. Um 9 Uhr 15 Min. wurde der Invasionsalarm gegeben und um 10 Uhr kamen von allen Seiten schon die Automobile mit den Mannschaften herangerast, so daß um 12 Uhr 15 Min. das ganze Regiment kriegsbereit dastand. Die Revolution in Persien. Taebris, 8. Dez. Hundert Revolutionäre überfielen das Lager Ain ed Daulehs, wurden jedoch mit einem Verlust von fünf Toten und fünf Verwundeten zurückgeschlagen. Sechs Revolutionäre wurden gefangen genommen. Brudermord. Recklinghausen, 8. Dez. Die holländischen Arbeiter Gebr. Steker gerieten gestern Nachmittag gegen 2 Uhr bei der Arbeit in Streit. Der jüngere Bruder zog dabei sein Messer und versetzte dem älteren einen Stich in den Hals, durch den die Halsschlagader durchschnitten wurde. Der Gestochene sank sofort tot zusammen. Der Täter wollte ins Ausland flüchten. wurde aber kurz vor der Abfahrt auf dem Bahnhof verhaftet. Der Getötete hinterläßt Frau und vier Kinder. Der Täter lebt von seiner Frau getrennt. Die beiden Frauen leben in der holländischen Heimat. Wer günstig einen Knaben=Anzug oder Paletots. sowie MädchenKleider oder=Paletots kaufen will, nehme die Gelegenheit wahr, die die Firma Hettlage& C3, Dortmund, Westenhellweg 7072, an ihren Ausnahmelagen jetzt bietet. Daselbst können vom heutigen Tage ab 10 Tage lang Knaben=Anzüge und=Palelots zu den Einheitspreisen von Mk. 3.— und Mk. 5.— und Mädchen=Kleider zu den Einheitspreisen von Mk. 6.— und Mk. 8.—, sowie Mädchen=Palelots zu solchen von Mk. 4.— und Mk. 6.— aus den reichhaltigen Vorräten, die zum Teil viel höher bewertet sind, ausgesucht werden. Also lasse niemand die günstige Gelegenheit zu vorteilhaftem Einkauf eines Anzug=Paletots oder Mädchen=Kleides bei Hettlage& Cs ungenutzt vorübergehen! 61* 6 0 Ein selten schänes, unterhaltendes und belehrendes 5 # Spielzeug 5 72—74 67—71 62—66 55—61 Explosion eines Munitionslagers. London, 7. Dez. Den Abendblättern wird aus Kalkutta gemeldet, daß sich in dem sechs Meilen nordöstlich von dieser Stadt bei Dumdum gelegenen Munitionslager eine furchtbare Explosion ereignete. Nach den letzten Meldungen sind infolge der Explosion auf dem Munitionslager 11 Soldaten getötet und 50 schwer verletzt worden. Sämtliche Opfer sind Indier. London, 8. Dezember. Von den bei der Explosion des Munitionslagers bei Dumdum schwer verletzten Personen sollen bisher 31 gestorben sein, so daß sich die Gesamtzahl der Toten auf 44 beläuft. Etwa 18 Arbeiter liegen noch schwer darnieder und haben zum Teil das Augenlicht verloren. Das ganze Gebäude flog in die Luft. Der Schlag wurde in der ganzen Umgebung bis nach Kalkutta verspürt, wo sämtliche Fensterscheiben durch die Erschütterung zertrümmert wurden. Die Ursache der Katastrophe wird amtlich als unaufgeklärt bezeichnet. In einzelnen Depeschen aus Calcutta wird behauptet, daß es sich um ein politisches Verbrechen handelt. Wie weit dies zutrifft, wird die angestellte Untersuchung ergeben. für Kinderhände ist das neue Modellierspiel Weibles Form-Masse. Vorrätig in allen Preislagen bei Carl Braus, Grosse Marktstrasse 3—5. NB. Beachten Sie bitte die Urteile im Reklameteil der morgigen Nummer. Stadtischer Viehhof, Dortmund. Zum heutigen Schlachtviehmarkte waren aufgetrieben 1065 Stück Großvieh, 2017 Schweine, 447 Kälber, 113 Schafe. Dortmund, den 7. Dezember 1908. Bezahlt für 100 Pfund Schlachtgewicht: Ochsen: a) vollfleischige, ausgemästete höchsten Schlachtwertes höchstens Jahre alt.... b) junge fleischige, nicht ausgemästete und ältere ausgemästete.. c) mäßig genährte junge, gut genährte ältere d) gering genährte jeden Alters Bullen: a) vollfleischige ausgemästete Bullen bis zu 5 Jahren b) vollfleischige jüngere Bullen....... c) mäßig genährte jüngere und gut genährte ältere d) gering genährte Rinder und Kühe: a) vollfleischige, ausgemästete Rinder höchsten Schlachtwertes b) vollfleischige ausgemästete Kühe höchsten Schlacht wertes bis zu 7 Jahren..... c) ältere ausgemästete Kühe und wenig gut entwickelte jüngere Kühe und Rinder d) mäßig genährte Kühe und Rinder.... Kälber: (für 100 Pfund Lebendgewicht.) a) feinste Mast=(Voll=Mast) und beste Saugkälber b) mittlere Mast= und gute Saugkälber.... c) geringe Saugkälber und ältere gering genährte (Fresser) Schafe: a) Mastlämmer und jüngere Masthammel.. b) ältere Masthammel...... c) mäßig genährte Hammel und Schafe(Merzschafe) Schweine: a) vollfleischige der feineren Rassen und deren Kreuzungen im Alter bis zu 1½ Jahren.... b) fleischige c) gering entwickelte, sowie Sauen und Eber...158 Tendenz: Großvieh langsam, sonst mittel. 66—68 62—65 57—61 50—56 69—70 66—68 59—04 50—58 52—54 46—51 40—45 86—10 55—64 63 65—67 —64 Statt besonderer Meidung. Ein Sonntagsjunge angekommen. 5972 Schwerte, 6. Dezbr. 1908 Oberlehrer j. Wiebeck u. Frau Emma geb. Stroscher. 596 Schhues möbl. Zimmer (Parterre) an einen od. zwei Heren in der Nähe der Post zu vermieten Näh. in der Geschäftsst. d. Ztg. Anständige Leute erhalten Schlafstelle Zu erfragen in der Geschäftsstelle d. Itg. 5967 ohmung von 3—4 Zimmern mit sämtl. Zubehör wegzugshalber p. sofort oder später zu vermieten Zu erfr. in der Geschäftsstelle der Ztg. 5850 Wohnung von 2 Zimmern sofort od. später billig zu vermieten. 5950 Hörderstraße 10. Fadnen, 2640 Reinecke, Hannover. Apfelringe„. P.43##. p. Pfd. 50 40 50 5951 Bratorkbuschs Musser Erschäft, Hüsingstraße 18. Seehrier herr Apotheker!“ Nächst Gott danke ich Ihnen für die gute Salbe, die sich an meinen Händen, seit 4 Jahren nasse, fressende Flechte, gut bewährt hot. Indem ich Ihnen nochmals meinen herzlichnen Tank entgegenbringe, begrüße ich Sie hochachtungsven Wwe. 11. Sismart t. Wesif., 1./11, 1905. Diese Rino=Salde wird mit Erfolg gegen Beinleiden, Flechten und Hautlelden ungewandt, in in Dosen### Mt. 1. und Mr. 2. in den Abotheten vorrätig, sie ist aber nur echt in Originalbactung weiß= grün 2 ror u. FaSchubert& Co., Wel behla. Ea. Fälschungen weise man zurück. Matz=Extract=Bier (Kraftbier) reich an Extractgehalt 6 5/4%, arm an Alkohol 1%; sowie Reichsmärker Kornbranntwein empfiehlt Tart Küssin, Gasthol„Jur Hellen. Keihnachts Prusent Kisichen aller Preislagen in geschmackvollster Ausführung und nur guten Qualitäten liefert zu billigsten Preisen Adolf Heinrich, Inh. Gerh. Schmidt d Cigarren=Import 5916 Schwerte=Ruhr Hüsingstraße Nr. 28. Wandhosen. Eine Geldbörse mit 170 Mark von Wirtschaft Falkenberg bis Strangstraße de verloren. Wiederbringer erhält Abzugeben bef:— eohrze 2* rug. Boßhammer sen. Eirhwurzett Steckrubin empfiehlt 5975 Bekanntmachung. Der auf Dienstag, Ter den 15. Dezember d Is., vorm. von 10 bis 1 Uhr angesetzte 2. min zur Vornahme der Ergänzungswahlen für das Kreis=Kaufmannsgericht findet nicht statt. 5970 Hörde, den 1. Dezember 1908. Der Vorsitzende des Kreis=Kaufmannsgerichts. Dr. Luckhaus, Königlicher Landrat. Grossartige Neuheit! D. A.=Heolenl angemeidet Weibachtsbaum, dessen Zweige künstlich von Bogelsedern gemacht sind, ganz wie ein natärlicher Gaus, unverwüstlich, hält immer, wenigstens 15—20 Jahre. Auf ein Jahr gerechnet, sind die Kosten für einen Baum von 60 cm nur 10 Pfennig. Jeder Baum dat 1 Rest: tor, eir strahlenden Stern, 3 silbe heu klirgende, hars onisch gestimmte S 4.n, 0 chwebende Ungel, 6—20„uttaltr se nach der Grüße des Gal ke“, 3 MrrzenBaum ist fertig wie ein Schum zusammenlegdar und ann von einem Kinde in(unf Miauten aufgestellt werden. Sobald die oberen drei Keizen angezändet sind, Iäuft der auf der Spihe besindliche Reflektor rund und läßt 3 Ullberhelle Glöcklein erklingen und er weckt den Glauben an ein in der Ferne ertönenden Glockengeläute. 6 in Silber erstrahlende Engel umschweden Spitze der Baumes, als winn sie die Herkunft des Heren verkunden wellten. Ich versende einen Baum wie ab. bilbung, komplett mit allen obenstehend angegebenen Teilen in einer Länge v. 60 cm zu 1.00 Mf., 80 cm 2.30Mlf., 10 cm 8 Mi, 120 cm 7 Mi per Stäck. Zu jedem Baum habe## passenden Samuck, bestehend(us Ei deep ilen, Lam Itablugen, Aügeln usw. in Sortimenis von 0.60, 1.50, 3 und 3 Mk., Ein Baum mit einem Sorum von Schmuc ist fertig ond bedar weiterer Zutaten nicht und ist so schon, daß jeder daven entzückt ist. Der Versand peschleht unter Nachnahme u. muß Perls aud Verpackung extra de. zadit werden. 2—4 Blume geben auf ein Bostpalei, so daß es sich empfieblt, mehre ne Bäume auf einmal zu bestellen. 8 Tage zur Probe! Garantie: Nehme zurück, wenn nicht gefällt, und sende Geld wieder ein. Deshalb kein Risiko. Reich illustr. Katalog Tersens uöbllsungen erb#t sebermann umsenß. Bei Sammel-Aufträgen wird zur weiteren Binführung Rabattkarte mit Oratismarken, Wert 1.80 M., gans ums. beigegeben. Friedrich Wilhelm Engels, Weltbekannte Stahlwarenfabrik und Versandhaus. 5932 Gräfrath-Sollngen Nr. 400. P C Süssrahmbutter anerkannt feinste Qualität NIK. 1.33 Sämtliche Artikel zum = Facken= tein Sieer a in nur besten Qualitäten empfichlt 2521 r besten Qualitäten emofichlt Cart Trog. K Beste und billigste Einkaufsstelle für Lebensmittel. Wallmüsse neue per Pfund 28 Pfg. Haselnüsse sielan. p. Psund 3.5 Weizenmehl 00 v. Bf 14 pfg. Backpul per Dr. — 33 Pakete Stampfzuckerseink. v. Bld. 20 pfg. Kaisermihl per po. 16 pg. hellbrennend a. Lir. Tafelmargarine v. po. 55 Pfg. Zugabebons! Zugabebons! Auf Wunsch liefere frei ins Haus. 5974 C. Weinderg. Zum Blomksberg hat schon manche Hausfrau das Backpulver gewünscht, mit dem ihr der Kuchen mißraten war. Reeses Backuplver verbürgt bei richtiger Anwendung immer ein gutes Gelingen u. gibt stets locheres und daher gesundes Gebäck; trotzdem kostet es nur die Hälfte. Zu haben, wo Reeses unübertrosfene Puddingpulver u. Vanillin zucker geführt werden. 5966 Reese Gesellschaft, Hameln. Hinweis. Der Gesamtauflage unserer heutigen Nummer liegt ein Prospekt der Weidhaaeschen Kurmethode bei, auf welchen wir noch besonders aufmerksam machen. Selbige basiert im Grunde nur aus einem Faktor, der leider im Leben zu wenig zu Worte kommt, der Vernunft. Alle, die es angeht, sollten nicht versäumen, sich mit dem Kurinstitut Spiro spero(Paul Weidhaas) in Niederlößnitz bei Dreoden in Verbindung zu setzen. 5963 Neute und Morgen verabreiche ich auf meine hochteine Margarine Hoppelte Rabatsmarken. PPeiller's Spezial-Geschäft Hagenerstr. 1 Schwerte Hagenerstr. 1. Zirka 30 Verkaufsstellen in Rheinland und Westtalen. 5971 Welhnauts=Geschenke kaufen Sie am besten und billigsten bei Beste Ware! Billigste Preise! Obren-Hustel Hörde, Bickefeldstr. 43 u 56. Telephon 391. Riesen-Auswahl in Regulateure Freischwinger Taschenuhren Wecker Doubleeketten Halsketten Armbänder Trauringe u. e. W. Jeder erhält Gutscheine für meine belicbte Oratiszugabe! Aus G er.a. ewrhe Milgisier 2. Sus 55s§ 8 Abs. 4 der von dem Herrn für Handel und Gewerbe am 17. März 1906 erlassenen, im Amtsblatte, Stück 13 der Königlichen Regierung zu Arnsberg veröffentlichten„Anordnungen über die Verfassung und die Tätigkeit des Berggewerbegerichts Dortmund“, scheidet in dem Bezirke der Kammer Witten von den gewählten Beisitzern die Hälste am 31. Dezember 1908 aus und wird durch neue Wahlen ersetzt, wobei Wiederwahl zulässig ist. Aus dem Kreise der Arbeitgeber scheiden aus bezw. sind schon ausgeschieden die Beisitzer: 1. Heir Grubendirektor Beckhaus Herr Grubendirektor Woll 3. Herr Betriebsführer Berkermann 4. Herr Betriebsführer Lindemann. Hiernach müssen für den Kammerbezirk Witten, welcher den Stadtkreis Witten, sowie vom Landkreise Bochum das Amt Langendreer, vom Landkreise Hagen die Aemter Vol marstein und Bommern, die Gemeinde Ende, vom Kreise Schwelm die Aemter Sprockhövel und Haßlinghausen und vom Kreise Hörde das Amt Annen umfaßt, 4 Beisitzer aus der Zahl der Arbeitgeber neugewählt werden. Nachdem der Unterzeichnete unter dem 13. November d. Is. vom Königlichen Oberbergamte zu Dortmund auf Grund des§ 12 dieser Anordnungen zum Wahlkommissar für den Kammerbezirk Witten ernannt worden ist, wird hierdurch bestimmt, daß die Wahl der von den Arbeitgebern neu zu wählenden Beisitzer am Dienstag, den 15. Dezbr. d. Is. nachmittags von 5 bis 6 Uhr, im Hotel Voß zu Witten stattfindet. Vorsitzender des Wahlausschusses für den Kammerbezirk Witten ist der unterzeichnete Wahlkommissar. Wählbar zum Beisitzer ist nur derjenige Arbeitgeber, welcher das 30. Lebensjahr vollendet, in dem der Wahl voraufgegangenen Jahr für sich oder seine Familie Armenunterstützung nicht empfangen oder die empfangenen Un###stützungen erstattet hat und in dem Bezirke des Berggel#### gerichts seit mindestens zwei Jahren wohnt oder beschäftigt ist. Personen welche zum Amte eines Schöffen unfähig sind(Gerichtsverfassungsgesetz§ 31, 32), können nicht berufen werden. Desgleichen sollen zu Mitgliedern des Berggewerbegerichts nicht berufen werden, Personen, welche wegen geistiger oder körperlicher Gebrechen zu dem Amte nicht geeignet sind. Wahlberechtigt ist derjenige Arbeitgeber, welcher das 25. Lebensjahr vollendet hat und in dem Bezirke der Kammer Witten zur Zeit der Wahl Wohnung, eine gewerbliche Niederlassung oder Beschäftigung hat. Personen, welche zum Amte eines Schöffen unfähig sind, sind nicht wahlberechtigt. Den Arbeitgebern stehen die mit der Leitung des Gewerbebetriebes oder eines bestimmten Zweiges desselben betrauten Stellvertreter der selbständigen Gewerbetreibenden gleich, sofern deren Jahresarbeitsverdienst an Lohn oder Gehalt 2000 Mark übersteigt. Die zur Wahl erscheinenden Personen haben sich im Wahltermine auf Erfordern des Wahlvorstandes über ihre Wahlberechtigung auszuweisen. Das Wahlrecht ist nur in Person und durch Stimmzettel auszuüben, welche handschriftlich oder im Wege der Vervielfältigung herzustellen sind und nur 4 Namen enthalten dürfen. 5694 Witten, den 19. November 1908. Der Wahlkommissar für den Kammerbezirk Witten: Rollmann, Königl. Bergrat.