Nr. 38 Sonnabend, den 14. April 1906. 38. Jahrgang. Alle Kreis= und Lokalpolizeilichen Verordnungen für den Kreis Hörde erlangen gemäß Bekanntmachung der Königl. Regierung durch Veröffentlichung in der„Schwerter Zeitung“ rechtsverbindliche Kraft. Insertionsgebühr für lokale Anzeigen, die sechsgespaltene Petitzeile oder deren Raum 10 Pfg., außerhalb 15, Reklame=Zeile 40 Pfg., Druck und Verlag von Carl Braus in Schwerte. Fernsprech=Anschluß Nr. 62. Amt Schwerte. Abonnementspreis pro Quartal: 1 Mark 65 Pfg., extra 42 Pfg. Bestellgeld, wenn durch die Post bezogen. Erscheint an jedem Wochentage. Wöchentliche Gratisbeilage:„Illustrierter Familienfreund.“ Erstes und ältestes Tages-Organ des Kreises Hörde. haupt Aunoncenbiatt 22 e H OL% K 4 ¾% 8W es lernen läßt. So werden alljährlich hunderte junger Leute dem gewerbetreibenden Mittelstande entzogen und für gelehrte Disziplinen gezüchtet, in denen sie kaum das Mittelmaß erreichen, während sie in einem anderen Wirkungskreise tüchtige Leistungen hervorgebracht hätten. Will der Mittelstand sein Ansehen und seine Bedeutung heben, so müssen seine Angehörigen von unten anfangen, müssen dafür sorgen, daß ein kräftiger, kenntnisreicher Nachwuchs herangezogen werde, der das alte Wort wieder wahr macht, daß Handwerk goldenen Boden hat. Dann wird auch das hie und da herrschende dumme Vorurteil verschwinden, daß Händearbeit nicht „fein“ sei. Und die nächste Folge davon wäre: auch aus anderen Gesellschaftsschichten, aus dem Beamtenstande usw. würden sich die Söhne den praktischen Berufen mehr wie bisher zuwenden, wenn die Eltern sehen, daß das Handwerk nicht nur gut nährt, sondern auch in höherem Sinne ehrt. Beide Teile hätten Nutzen davon, wenn solchergestalt vom Mittelstande selbst praktische Mittelstandspolitik getrieben würde. Was hilft es denn den Stein versiegeln? Was nützt der Hüter ganze Schar? Die Feinde werden nicht verriegeln Den Ausgang dem, der's Leben war, Eh noch geschaffen ward die Welt, Ist Christus doch der Lebensheld! Drum sei getrost an Grabeshügeln, Sie scheiden nicht in Ewigkeit; Das Leben läßt sich nicht versiegeln, Das Gott uns gibt nach dieser Zeit. Nur schließt dies Leben gläubig ab, Dann kommt zum ew'gen ihr durchs Grab. Emil Kleist. Lag auch sein Leib in stillem Grabe, Er starb für uns, dann stand er auf, Auf daß der Tod nichts an ihm habe; Er öffnet uns den Lebenslauf. Wir geh'n wohl in des Grabes Nacht. Doch einstens ruft der Herr: Erwacht! Praktische Mittelstandsfürsorge. Schluß des Schuljahres! Für viele Kinder überhaupt Schluß der Schulbildung. Von so manchem seit langem ersehnt, der sich im späteren Leben gewiß gar oft noch einmal zurückversetzen möchte in die sorgenlose Zeit der ersten Jugend. Sie hat mit dem Austritt aus der heilsamen Zucht der Schule und mit dem Eintritt in den Ernst des Lebens, in die Härten des Kampfes und Daseins ihr Ende erreicht. Die Sorgen, die bisher die schirmende Elternhand vom Haupte des geliebten Kindes ferngehalten hat, lassen sich nicht mehr länger bannen. Mit der beginnenden Selbständigkeit nimt auch die Selbstbestimmung und Selbstverantwortung ihren Anfang. Die Pflichten aber, die das in den Kreis der Erwachsenen aufgenommene junge Menschenkind nunmehr auf sich lädt, haben in ihrem Gefolge die tausenderlei großen und kleinen Nöten, die steten Begleiter des Lebens. Besonders in den Kreisen des sogenannten engeren Mittelstandes besteht die Marotte, daß man in den Söhnen höher hinaus will. Wie oft hört man einen ganz gut situierten fleißigen und geschickten Handwerksmeister sagen: Mein Junge soll etwas Besseres werden als sein Vater, er soll sich später nicht so abarbeiten und plagen müssen wie ich. So sprechen gewöhnlich die, die sich schämen, Handwerker zu sein, und das schon in der Bezeichnung ihres Berufes zu erkennen geben. Der Schlosser nennt sich Mechaniker in dem Glauben, daß das vornehmer klingt, aus dem ehrsamen Meister wird ein Fabrikant, dem Goldschmied paßt das gute deutsche Wort nicht mehr, er setzt dafür das stolzere„Juwelier", der Bauer betrachtet es als eine Beleidigung, wenn man ihn nicht Oekonom nennt. Ja, denken denn die guten Leute nicht daran, daß sie sich durch solche Geringschätzung ihrer Tätigkeit herabwürdigen? Wer freilich selbst nicht stolz ist auf die Geschicklichkeit seiner Hände, der er sein Ansehen unter seinen Mitbürgern verdankt, wer sich für einen Handwerker zu gut hält, von dem kann man auch nicht verlangen, daß er seinen Sohn Ueber die astronomische Festlegung der Osterfeier bestanden innerhalb der Christenheit der ersten Jahrhunderte verschiedene Ansichten. Die endgültige Entscheidung gehörte mit zu den Aufgaben, welche das Konzil zu Nicäa im Jahre 325 zu lösen berufen war. Nach längerer Beratung dieser Kirchenversammlung wurde die römische Berechnung als die richtige gegenüber der kleinasiatischen anerkannt. Der Konzilsbeschluß ordnete an, daß das christliche Osterfest am Sonntage nach dem ersten Vollmond im Frühlingsanfang zu feiern, jedoch unter Vermeidung des zeitlichen Zusammentreffens mit der jüdischen Passahfeier. Um diese Anordnung durchzuführen, war der Bischof von Alexandrien verpflichtet, die jedesmalige astronomische Zeitberechnung des Festes, welche die dortige Schule der Sternkunde zu ermitteln hatte, den übrigen Bischösen mitzuteilen, Das geschah gewöhnlich schon in der Epiphanienzeit mittelst eines Umlaufschreibens, das gleichzeitig zur Besprechung schwebender, die Kirche betreffenden Fragen benutzt wurde. Weil jedoch die römische Berechnung von der alexandrinischen abwich, nahm man als Frühlingsanfang statt des 2. März den 18. März an und feierte, wenn der Vollmond auf den Sonnabend fiel, nicht schon am folgenden Tage, sondern eine Woche später das Osterfest. hn. Aus Stadt und Umgebung. Schwerte, 14. April. Verein zur Förderung des Fortbildungsschulwesens in der Provinz Westfalen) wird am 17. April dieses Jahres(Österdienstag) in Bochum in Verbindung mit seiner 4. Generalversammlung den 2. Westfälischen Fortbildungsschultag veranstalten. Gegenstände des Vortrags und der Beratungen sind„Die Berufskunde als Grundlage des gesamten Fortbildungsschulunterrichts"(Refrent Rektor Kattwinkel=Gelsenkirchen) und„Die Organisation der Mädchenfortbildungsschule auf der Grundlage des Berufslebens" (Fräulein Alwine Neugebohrn=Dortmund). Bochum hat viertelstündlich Verbindung— elektrische Straßenbahn— mit dem nahen Herne, wo am 18. April der Westfälische Provinzial=Lehrevverein tagt. 00 Eine neue, wahrscheinlich allgemeine Verfügung der Staatseisenbahnverwaltung) ordnet an, daß, wenn irgend tunlich, jedem Eisenbahnbeamten, gleichviel, ob im Bureau=, Bahnhofs=, Fahr= oder Streckendienst, je einer von den beiden Feiertagen zu Östern, Pfingsten und Weihnachten freizugeben ist. Die Maßnahme dürfte durch die Beschränbung des Güterdienstes während der Feste und durch Heranziehung geeigneten Hilfspersonals zu ermöglichen sein, trotzdem die hohen Feste einen verstärkten Personenfahrdienst bringen. 1*(Austeckende Krankheiten) wurden in der Woche vom 1. bis 7. April im Kreise Hörde gemeldet: Todesfälle durch Krämpfe sie 1 in Höchsten und Aplerbeck; Erkrankungen an Scharlach 5 ie 1 in Sölde, Sölder Mädben pen I,. Perzgei un, Aoerbach, To i. Lrs 13. Liseherteihehaicden esile aun Tüdertalcse 5(se 1 iu Honbruch, Schlug, vor aem zurirugr- Zetig gon 130 Mert eulert Perseter, Ik. Der Schoben sol sch aufen. 19 Due. boin grtag sGx hate die Autsage verwneigert in enem Geasun erhal* Wermeistltgen,.*„gem Tannenwyalde existieren. Es ist vielmehr anzunehmen, daß die chen nach Holland verschleppt werden sollten. * Bielefeld, 12. April.(Zeugniszwangsverfahren.) Der frühere sozialdemokratische Stadtverordnete Schumann, der am 4. Januar in Zeugniszwangshaft genommen war, ist heute entlassen Worden. verweigert in einem Belewiedier mustalischer Genüsse beZehzrer„Mattentlode unter bene Busgz e.e., Masthirtbors Gaenegrg,. er Leitung dee vert, schon zurch so manches prächtiVerlohn hedt, bot un, zaß er eine Pflegestätte guter es dondert ben Herutischen Gesanges st, und so sieht eopsyt, guusikliebende Publikum auch dem übermorsiden Konder mit Outerese erzgnn guch zusammenge. voll und kunstsinnig das Programm auch zt ebse v, eon 9 od den„uex, wäte mehr gewesen den zu lang st. Etwos wenv, z„ SEchlug dez Konzerund das störende Davonlaufen vo:„ber zwingt as se, tes vermieden wonden. Im übrig g.4ggg, die schöusten den Kenner zur Achtung, denn es enthält die schöuste Perlen des deutschen Volkslie NBBPP- er. Buu, uche Auane Plicht, Aaatrg soli, gesungen von rl. z###ppran) aus FrustrOrott furt ser öcbs. * Wermolskirchen, 12. Aprit. Ein hiesiger Gendarm erwischte gestern morgen in einem Lunnenwalde am Eickerberg einen Wolvb=Beamniten zst jedenfals beist ein 1rjährizer höherer Schüller, der eben die Bejähttes vermieden wonden. Im übrigggnzgäft die schöusten den Kenner zur Achtung, denn e.„on Klavier ep für Geige, geipielt von Herrn Musitund Geige, Soli, für Getgr, vr., Zzexlohn, und Altdirektor Fr. Hanemann sen. aus Bft xz, gonzert, und bns eenu ue. MezuSogan), auls Gra. Oratorieniängezy(ttere Beitwortende Legen vs. Bov, eige Arteite von nanthostez.. uns überaus günitipgig, allem Auscheine nach ein bekern vor so daß uns exwartet. Ueber den Entsonders künstlerischer Genup“unen wir folgendes wichelungsgang Elate Funke ist nicht allein Konzersänsonrder g.h Vo. stin. Ige Moizezsggser. gerin, sondern auch Playif, und Dr. Hochschen dien absolvierteste amn. g. g. Zußer Klavierspiel, das votorium vapte gef Professor James Kwast studierte, sie 4 Jopte Contrapunkt= und Gesanguntervodm Vse grshr„Mieistern. Nach erlangter richt bei vernyuten v, Clarg Funte das Konservatoder Beose vertseh Hrv, uiden und zu rasten, noch weisrium und uudmn, ubne bei Fr.derie Lamond. Da sich en Privo tg zhredt besjiche. Alt=Mezosopranstinne nach und vag, o.e berri.,, wurde ihr von Kunstehren brem Vortel euty Gzang mnechr iuis Auge verstähndigen geraten, jie sich auch volständig zur Konsossen, und ie bud ete, zuch das Klavierspiel ganz bei ertängerin us, odne st somit befähigt, ebensogut als Seite iu egen.— Sse Hrtjängerin Gfentlch aufzutrePomity, wie ale Peozonzertängerin bereits errunge. ev, ueder vor, als ige die nachtehende Zeitungsnen groben Erfoige wodg, g. Die Konzert= und Oraeiund berzie Frl Sbes uie aus Frauturt g. M2. toriensängere. g## Clara 651 “ e i n e m trat in ei Vortrag folge ssen, 14. April.(Brennender Gütermen hoch empor und in kurzer Zeit war der Wagen, der gung zum einjährig=freiwilligen Militärdienst erhalten hisgebrannt. 2 Biersen. 12. April. Bei einem * Holzwickede, 12. April.(Aufnahmeprü winanden eingefunden. Von beszen, neuen Kursus— Zöglinge betrug im ver= Kleine Chronit. n. deud Seüiugn au eun une aund un auuen. aae e, anr en us i. ne en. uisheushahter benden Rehegraishe aues ier dem Vork der Onveheltzug, Haupthahuhof beize! Bihelustasen, I. Aporik. Um teine Arbeiterenteo. gxen auf dem Gauptrugrg beide Fzinngen vgrmehmen zu wurden beim Rangierer besne oboe odev. us der Csendahnstrecke Haspe, Gevelsberg wurde ein unbekanntes, etwa * Münster, 12 Aprik.(Hauseinsturz) Heute ochmitg, teh ,euban ein. Ein Tischlergeselle, munderbarerweise keiner ernstlich verlept. tonnberoaterien keiner ernstlich verletzt. * Bielefeld, 13. April.(Eine raffinierte Schwindterin) wurde gesterg.s, Frait(gate iu br Kriminalpoltzei Feitgenommen. Vegleitung von zwei nem hiesigen Gasthause, wo sie be.Aen, Il.##.#, um lassungen vornehmen zu müssen wurde auf der Reichswerft die 8stündige Arbeitszeit eingeführt. Chemnitz, 12. April. In Zöblitz im Erzgebirge sind beim Spielen vier Kinder eines Fabrikarbeiters, die im Alter von drei bis nenn Jahren standen, in den Pockaufluß geraten und ertrunken. hers Soltwedel erschlug und diesen selbst und heizg vier wurde zum Tod= und 15 Jahren Zuchthaus, Fieu„ Jahren Ehzutrins, Josiyg,„ Mnzten Gefängnis vernaten und Andrustack zu zu 3 Monaten urteilt. Valentin Tyszynski wurde freigesprochen. Hanau, 12 April. In der Sparkasse des benachbarrenhändler Behrends und wegen 1 Monaten Gefängnis und Degradation. Hamburg, 12. April. Der Marstaler Dreimaster „Klara“ ist auf einer Fahrt durch die Nordsee gekentert. Er wurde kieloben an der niederländischen Küste angetrieben. Der Kapitän Boye und die gesamte Besatzung werden vermißt. Sie sind zweifellos ertrunken. Paris, 12. April. Die ausständigen Postbeamten rin sie die Bevölferung grse Heamten h. untartützen. Die Heumten erklären, die Arpe aufnehmen zu wollen, oder aber es Das Osterhäschen. Eine Erinnerung von Philipp Wengerhoff. (Schluß.) Drei Toge oster, gumner und erzähle ihn in ihrer einten Augen iv, Schmerag der hier im Hause eingeuse eogune Aisesiorz Gochen, das lieblichste, freundlichste e s tödsch erkrankt und keine Hoffnung mehr, sie end“ Zurch die Unachtsambeit der Wärterin sei erschehen, daß die b, einige Minuten lang eesorgmöchen auf dem Treppenflur aufgehalten und als man den kleinen Ausreißer eingefangen, wäre er völlig erstarrt gewesen und das Fieber sogleich Mit einem so der Heur Proseshor die Groan. hich uiz er gugte i6h dre Dreistigtest, eitg, unterhrochene Studium wieder über das Buch, um das u. I.u.u),1, sich nicht festausunehmen, uber bs,„Hedzur swoeiches Hänöchen Einlaß balten, der Ton, ule„auz, Zhut ihm in den Ohren, ner Konfitürenhandlung einen Platz gefunden. Die Freudenlaute lassen ihn aufhorchen,— vielleicht? doch sein,— er tritt schnell in den Laden, ersteht das Häschen und gehet eilig zu den ihm sonst so unangenehmen Nachbarsleuten. Auf sein Klopfen öffnet die „Wie freundlich von Ihnen, Herr Professor, nach unserem Evchen zu sehen“, sagte sie.„Unser Kind hat doch feder lieb gehovt, zugl# Jah gehabt,— also Er sieht sie ganz entsetzt an—„lieo gehabt, man kann es nicht mehr lieben, es ist—?“ „Nein, nein,“ sagt sie schnell, seine Gedanken erratend,„noch lebt es, Gott Lob!“,„ er nebe „Noch lebt es“, sagt auch der Varer, ais er neben das Kronkenbett tritt, und er bregzt, iesen utz g. zeun als er ihm die Hand zum Gruße giot,— ahne er denn vchts von seier Schuld;, au herangerüickt sio rend die jungen Eheleute erst zürnend und ihn verdammend und dann klagend und birgt ihren Kopf an seine Brust, damit sie den letzsie sich halten, wie sie sich aneinandsr aufrichtegz, gagen sie sich halten, wie). sich aneinander aufricht in Wahrheit eins sino im Schmerz: und wieder he d de dn Gehante, das Paket, bas er mitgebracht, liegt schend, an seine Tür tiogi, tönt ihm in den Ohrenz, Gerite lüchr om Bichaigz überlieferrt, 1.9, Voy, bis ws Zetun geleiheten tleinen Pboptaste wot bpgeiner, unerklärlichen Spmpathe für Grundatz: Riemand lieben, sich um niemand forgen, vt) I.,, zchen so, Jaß Sochens Blicke darauf fallen müsvergessen, er lauscht auf jede Bewegung in den oberen Räumen und erregt sich immer mehr, da er in se Ton Weinen und Schluchzen zu erkennen glaubt. E lich hält er es in der Stille seines Zimmers nicht aus, im Geräusch der Straße sucht er Entlastung seit Gemütes. Und wieder ist es ein jauchzendes Kinderlachen, das ihm seinen Kummer zurückführt. Auf dem Arm der Mutter sitzend, langt ein strammes Bübchen entzückt nach dem Osterhäschen, das im Schaufenster eiunter seinem Stuhl, hastig löst er das Pap oas Häschen so, daß Sochens Blicke darauf fallen müsund wirklich, sie haften— ein ganz schwaches Lächeln zuckt um den Mund, das Aermchen hebe sich ein wenig und der Hagestolz an ihrer Seite, verzaginre Hren, der nicht leiden zu können behauptet, Arstehl ihren Wunsch und legt das Österhäschen an ihre Brust. Stunden vergehen. Noch immer weilt neben den Eltern der Professor am Lager der Kranken. Die Eiseskälte, die Starre, die sie gefangen hielt, ist geschwunden, das Körperchen glühte erst, und nun ist ein erlödas leidenschaftliche Dankgefühl, das sie erfüllt, über den aus, der ihnen in diesen angstvollen Stunden treu mitfsühlend gur Seite ktond., zu eufrühe nach es. Als sich der Profesor in der Pg, uger zein“ Bett ver Iu Wohrbet durchthnzat Zutereie und die Sorge wirst, beherscht von mn Zums erstent Mas hat er über für die sunge Gozrise,„Osjetgost vergessen, und er findem Ergehen anoerer sich selbst berge sotsch vitgpohen, das unzerreißbar st. Er hat mit ein Band gewoven, dus ungetlrigent ir.—. u#. einem Mal Menschen gefunden, zu denen er ge. 1., die hn lieben und seine Liebe bittend fordern. Er hut noch mehr, er hat seine Herzensheimat gefunden, und alle edlen Gefühle, die bisher in ihm brach gelegen, sprie ßen hervor und überwuchern Egoismus und haß, und er kann es gar nicht fassen, wie gz. Hiefes, johe Leben so lange ertragen hat, und gibt an v. zi6##, allen, und wundert sich doch, daß das Herz#i ge uicht erschhrt, londenn,., Aus dem zungen Baar vergingen die Jouyy, Zleine Volk um sie wuchs ue sgte.„Outel Prosessor“ hat redlich bef der Erund erbing zuch sie Vatersorgen und spuug un gugen gelernt. Noch heute als Siebenziger ber Absturienten= und Fähnrichs-Eramen mit und hilft Ball= und Brautkleider auswählen, je nach den Vortommussen in seiter GomiiseHerm gauf Gänden, und die ganze, kleine Straße schätzt und verehrt ihn als wahren Menschenfreund. Er blickt auf ein gesegnetes und liebt es, zu dem jugendlichen Kreise, Worte zu geben. Dann sagt er oft: „Seht, Kinder, das wahre Glück sucht uns Menschen oft auf absonderlichen Wegen. Mir brachte es dieses Österhäschen!“ Nr. 88 Sonnabend, den 14. April 1906. 38. Jahrgang. für den kreis börde. Amtliches Kreisblatt Alle Kreis= und Lokalpolizeilichen Verordnungen für den Kreis Hörde erlangen gemäß Betanntmachung der Königl. Regierung durch Veröffentlichung in der„Schwerter Zeitung“ rechtsverbindliche Kraft. Insertionsgebühr für lokale Anzeigen, die sechsgespaltene Petitzeile oder deren Raum 10 Pfg., außerhalb 15, Reklame=Zeile 40 Pfg., Druck und Verlag von Carl Braus in Schwerte. Fernsprech=Anschluß Nr. 62. Amt Schwerte. Erstes und ältestes Tages-Organ des Kreites hörde. Zum Osterfeste. Auferstehen und leben, so lautet der Inhalt der Österbotschaft. Den sie ans Kreuz geschlagen und ins Grab gelegt, der hat des Grabes Fesseln gesprengt, ist auserstanden und lebt, lebt und wirkt in seiner Christenheit. Der Auferstehungsgedanke ist der ganzen Menschheit innig eingeboren. Denn was ist die ganze Natur anders, als ein stetes Kommen und Gehen, als ein ewiges Sterben und Auferstehen? Und wann könnte der Auferstehungsgedanke lebendiger in uns sein, als jetzt zu dieser Österzeit, da die Natur aus ihrem Winterschlaf erwacht und die ganze Pflanzenwelt zu neuem Leben jubelnd der Sonne entgegenstrebt? Ja, zu keiner anderen Zeit des Jahres erfüllt uns der Auferstehungsgedanke so voll und so mächtig wie jetzt, da die ganze Natur rings um uns ihre Auferstehung hält und wir im Größten und Kleinsten staunend bewundern können, wie der Tod überwunden ist und das Leben triumphiert. Der Triumph des Lebens über den Tod, des Lichtes über die Finsternis, des Guten über das Böse ist uns Östern und soll es sein. Östern feiern, Tante Irmgard. Roman von Albin Manger. Abonnementspreis pro Quartal: 1 Mark 65 Pfg., extra 42 Pfg. Bestellgeld, wenn durch die Post bezogen. Erscheint an jedem Wochenrage. Wöchentliche Gratisbeilage:„Illustrierter Familienfreund." Haupt Annoncenblatt. tem Kampf und voller Selbstüberwindung. nichts, wer Ostern feiern will, muß auch für diesen Strauß die Waffen ergreifen und streng und unerbittlich gegen sich selbst sein. Das ist der einzige Kampf, in dem Pardon nicht gegeben werden kann. Die Feinde, die sich der Souveränität unseres freien Willens entgegenstellen, Begierden, Leidenschaften und Untugenden aller Art, müssen erbarmungslos getötet werden. Goethes herrliches Wort kann uns Tröster und Förderer sein. Er sagt:„Denn alle Kraft ldringt vorwärts und ins Weite,— Zu leben und zu wirken hier und dort;— Doch engt und hemmt von jeder Seite— Der Strom der Welt und reißt uns mit sich fort.— In diesem inneren Sturm und äußeren Streite— vernimmt der Geist ein schwer verstanden Wort:— Von der Gewalt, die alle Wesen bindet,— befreit der Mensch sich, der sich überwindet.“ Und so sei es denn, auf zum Kampf, zu dem guten Kampf, der als Siegespreis die Krone des Lebens verheißt. Rastlosem und ehrlichem Streben und Kämpfen bleibt die Lösung der bangen Zweifelsfrage:„Wer wälzt uns den Stein von des Grabes Tür?“ nimmer versagt. W immer strebend sich bemüht, den können 46 Tante Irmgard hatte mit der Fürstin Chersky indessen, ihrer Absicht nach, innige Freundschaft geschlossen. Das feine, garte, durchaus weibliche Benehmen, dazu die vornehme Erscheinung und der stolze Name hatten den Eindruck auf der Gräfin Hochstein hochmütiges Gemüt nicht verfehlt. Sie war glücklich, hier in der Fremde so angemessenen Verkehr gefunden zu haben, wo sie gefürchtet hatte, wie eine Einsiedlerin leben zu müssen, und die Pläne, die ihr beweglicher Geist schon in den wenigen Tagen wieder für Fredine ersonnen, sie konnte Eeschon jetzt ins Leben setzen, wenn es ihr nur gelang, den chonen, jungen, italienischen Fürsten hier zu fesseln Wie kam das Schicksal ihr freundlich entgegen; sie nahm sich vor, es nun aber beim Schopfe zu fassen, und nötigenfalls mit Strenge ihr Ziel zu verfolgen. Wenn nur Manfredo bliebe. Die Familie wohnte nicht weit von ihnen, in einer eben solchen Villa, wie die beiden Gräfinnen inne hatten, und sie kam ebenfalls täglich hierher zum Diner; man benutzte dann die Lese= und Musiksäle, und nahm gleich das Souper hier ein. Irmgard gedachte es ebenso zu machen, um möglichst viel mit den überaus reizenden Menschen zusammen zu sein, besonders, wenn Manfredo bliebe. Die eigentliche Abendzeit war bereits vorüber, als endlich die kleine Gesellschaft in heiterster Laune eintrat. Olga umarmte den Vater stürmisch, küßte der Mutter zärtlich die Hand, und als sie dann Hut und Mantel abgelegt hatte, und in das Bereich des Lichtes trat, bemerkte Irmgard mit nicht eben angenehmem Erstaunen, daß die junge Prinzessin gar nicht sso häßlich sei, wie sie ihr zuerst erschienen. Eine Figur im vollendetsten Ebenmaße ließ das Prädikat „häßlich" für Olga überhaupt nicht zu; wundervolles, reiches, schwarzes Haar, und prachtvolle, große Augen, ein beim Kerzenlicht beinahe schneeiger Teint, und überaus schön geformte Hände und Füße konnten jede Konkurrenz bestehen. Freilich neben Fredine kam die junge Russin nicht auf, sie war von jener durchgeistigten, poetischen Schönheit, die im Totaleindruck frappiert, ohne daß der Beschauer auf den Gedanken kommt, das anziehende Ensemble zu zergliedern. Manfredo mochte das wohl empfinden, denn sein Auge hing heißt Auferstehung halten, heißt, um mit der Sprache der Bibel zu reden, den alten Adam abstreifen und ein neuer Mensch werden. Durch Kampf zum Sieg sei daher die Losung. So ist es im täglichen Leben. Nur mit Anspannung aller Kräfte kann man heutzutage vorwärts kommen. Vom zarten Kindesalter beginnt der Kampf, der erst am Grabe aufhört. Fleiß, Treue und Gewissenhaftigkeit sind die Waffen im Kampfe des Daseins, die in der Schule, in der Lehre, in dem abhängigen und dem selbständigen Berufe zum Siege führen. Und so begehen wir im Grunde an jedem nenen Morgen eine Auferstehungsfeier, wenn wir mit frischen Kräften an die Arbeit gehen und in der Treue von gestern die Bürgschaft des Gelingens für heute besitzen. Fleiß und Treue, die im praktischen Berufsleben von Erfolg zu Erfolg führen, bilden auch für die Entwicklung und Vervollkommnung unseres inwendigen Menschen gründlegende Faktoren. Ohne diese beiden ist ein Aufstieg zu sittlicher Vervollkommnung und Vollendung undenkbar. Die Erreichung sittlicher Vollendung ist des Menschen Hochberuf. Sie ist erreichbar aber nur nach harglühend an der hohen, lieblich=schönen Mädchenerscheinung, und Olga mußte ihn etwas derb auf die Schulter klopfen, ehe er bemerkte, daß die Nichte ihn ansprach „Ungalanter Kavalier,“ schalt sie ihn scherzend,„nun Du eine andere junge Dame hast, vernachlässigst Du Deine Olga; willst Du gleich wohl hören!“ Maufredo errötete tief, und wandte sich zerstreut zur Nichte: „Verzeihe, mein Herz,“ sagte er mild, und zog die schöne, brillantgeschmückte Hand von seiner Schulter und führte sie an seine Lippen. Olga entzog sie ihm lachend:„Nein, nein, solch einen Kuß, nur mit den Lippen, ohne daß das Herz dabei ist, mag ich nicht, den hasse ich, wie gemachte Blunien!" Manfredo war offenbar in Verlegenheit, Olga trieb die Kindereien auch zu weit. Um ein Ende zu machen, freichte er Fredine den Arm, und führte sie an die Tafel, wo der Fürst, die Fürstin und Irmgard bereits Platz genommen hatten, letztere, ohne einen Augenblick die kleine Gruppe aus den Augen zu verlieren. Manfredo trug die Kosten der Unterhaltung fast allein; er war den vorher gehenden Winter in Paris und Monako gewesen; den Sommer hatte er in Ostende zugebracht, den Herbst in Riga, wo er bis zur Weihnachtszeit geblieben war; er wurde so viel gefragt und berichtete so lebendig, daß alle bald nur auf ihn hörten. Irmgard hing mit stillem Entzücken an der schönen Erscheinung, deren Haupt ja die Fürstenkrone schmückte, und während sie scheinbar mit Aufmerksamkeit lauschte, kombinierte sie im Geiste sich die verlockendsten Bilder, nur aus inniger, uneigennützigster Liebe zu der Nichte. Olga war der einzige Punkt, an dem sie sich stieß. Olga hegte ein großes Interesse für den Onkel, und trug es auch offen zur Schau; war das Interesse nun tiefer, dann war es so natürlich, daß die Mutter all ihren unverkennbaren Einfluß auf den Bruder geltend machte, um der Tochter Glück zu begründen. Freilich, so unbedingt man aus dem Benehmen der jungen Prinzessin auf ein wärmeres Gefühl für Maufredo schließen konnte, um so undurchsichtiger war der junge Fürst selbst. Er schien die Nichte noch als ein Kind zu betrachten, dann aber war er wieder so chevaleresk aufmerksam gegen sie. Und mußte ihn, den feurigen Italiener, nicht die Bewunderung, die ihm aus wir erlösen.“ Die Österglocken mahnen uns an Jesu Wort:„Wer mein Jünger sein will, der folge mir nach!“ Auferstehung halten ist alles, nicht nur am Osterfest, sondern an jedem Tage unseres Lebens. Nur wer sich selbst überwindet, ist Herr; wer diesem Kampfe aus dem Wege geht, bleibt Sklave, Sklave seiner Schwächen und Begierden. Wir wollen Östern mit dem Gelübde feiern, die Freiheit unseres Willens zu erkämpfen, auf daß wir einstimmen können in das triumphierende: Der Tod ist verschlungen in den Sieg. Tod, wo ist dein Stachel. Hölle, wo ist dein Sieg! Olgas Blicken entgegenstrahlte, mehr anziehen und fesseln, als die gleichgültige Ruhe Fredines? Welch köstlichen Triumph konnte sie feiern, wenn sie mit der Nichte heimkam, und sie konnte diesen schönen, vornehmen Neffen dem erstannten Kreise präsentieren, was würden Schleifheims sagen, deren häßliche Lisa wohl nie begehrt werden würde, am wenigsten aber von einem Fürsten, der geistreich schön und vermögend war, wie Maufredo. Und sie, sie war dann die Tante dieses Fürsten, sie zog mit ihm und der jungen Gattin auf die Güter bei Venedig, sie machte dort die Honneurs, während das junge Paar reiste; das alte, langweilige Hochstein wollte sie nie mehr betreten. Sie seufzte tief auf in dem Gedanken an all die Ehren, die sie genießen würde:„Sind Sie nicht wohl," fragte besorgt die Fürstin. Fredine war gesprungen. Ohne der Tante Zeit zu lassen, sich in die Gegenwart zurückzufinden, faßte sie sofort die Gelegenheit, die sich ihr in der Frage der Fürstin bot, sich endlich zu empfehlen. Ihrem Zartgefühl widerstrebte es schon längst, sich so fest in den eben erst gewonnenen Kreis zu drängen, der Fürstin blieb ja keine Wahl, sich zu entscheiden, ob ihr ihre Gesellschaft angenehm sei: sie wurde ihr einfach aufgedrängt. „Du bist angegriffen, liebe Taute,“ sagte sie daher bestimmt, „es war zuviel für Dich heute, Du siehst so blaß aus, wir gleich„Gute Nacht“ sagen werden, Du bedarfst der Ruhe!“ Dabei wandte sie sich, die Sachen zu holen. Doktor Helm kam ihr indessen zuvor, und die verblüffte Irmgard konnte nichts mehr dagegen tun, als man ihr Hut und Tuch überreichte, als sich mit guter Miene ins böse Spiel zu schicken, ja, sie mußte durch ein freundliches Lächeln noch der Nichte für ihre Sorge danken. Es war schon ziemlich spät, und man wollte die beiden Damen nicht allein gehen lassen. Irmgard hatte den Diener vorhin nach Hause geschickt, der sie zur festgesetzten Stunde holen kam, sie hatte die Absicht gehabt, erst mit Cherskys den Heimweg anzutreten, die bei ihrer Wohnung vorüber mußten. Fredine wußte zuerst Rat.„Dr. Helm,“ sagte sie, äußerte ja vorhin, daß er jeden Abend um zehn Uhr sich mit seinem Zöglinge zurückzieht, vielleicht opfern uns Lehrer und Schüler ein halbes Stündchen, und gehen jetzt gleich mit uns, wir könnten dann unter ihrem Schutze nach Hause gelangen. 137,20 Rußlands Finanzlage oberfaul? Ueber die russische Finanznot schreiben die ner Neuesten Nachrichten“. Lie schlimusten, unUünsere Leser wissen, doß wir auf Rutlands Giitelboren Veszeiten, ugleich dis Lage auch d als gesichert erscheint. Wir glauben aber, folzugehende Betrachtung dem Leserkreise nicht in. Für das deutsche ei undeboglicher Zesten innen, für die wir uns wesen wusen, Lose„chadet hat, st uns ein Segen uns in Algeciras nichts ge....,: Schuldners““ geworden. Die Kreditwürdigkeit eines— am geporgt kennt man an den Bedingungen, 3u Pgugzenan wird. Die Bedingungen der vevgzjeten Eroten. und nach für den Gläubiger zu günstig seien. Würbewuchern läßt. Es ist die Haltung des Mannes, der sich seines Ruins bewußt ist, und dem es nur auf Fristgewinn ankommt. Und der Gläubiger gewährt die Frist indem er weitere Summen vorschießt, um sich nicht mit dem Gedanken vertraut machen zu müssen, den der große Schuldner in anerkennenswerter Offenheit selbst verraten. Noch vor wenigen Wochen drohte er mit„ertremen Maßregeln“, wenn er kein Geld bekäme. Jever Kind verstand den Wink. Aber die Gläubiger wollten das Entsetzliche nicht verstehen. Sie erwarteten ein Dementi; es kam nicht. Sie baten um eine Erklärung; die Antwort war ausweichend. Aber die gängstigten Gemüter griffen nach dem Strohhalm und man steckte die Köpfe in den Sand nach dem Vorbild des Struthio Camelus.“ Den Hamburger Neuesten Nachrichten wird aus Paris gemeldet, daß„Frankreich nicht mehr'ran wolle“. Wir lesen: fschen 9. „Die Unterbringung der neuen rugischen Anteihe scheint auf Schwierigkeiten zu stoßen. Die bisherigen Vormeldungen sind äußerst gering. Von den Märkten London und Newyork wird keine stauke Beteiligung zu erwarten sein. Belgien und Holland zeigen ungewöhnliche Zurückhaltung. Minister Poincaree hatte eine lange Beratung mit den Vertretern des Russenkonsortiums, welche Besorgnisse wegen eines Mißlingens der Anleihe äußerten.— Da haben wir den Salat! wird Witte sagen..... Politische Uebersicht. Von unserer Marine. Kiel, 11. April. Ein Veteran unserer Marine, die ehemalige Korvette Gazelle, geht zum Abwracken nach Rotterdam. Das fast 50 Jahre alte Schiff hat jetzt lediglich Holz= und Metallwert. Die Gazelle gehörte zu den ersten Kriegsschiffbauten einer preußischen Werft und wohnte 1864 dem Abschluß des Handelsvertrags mit Japan bei. Im deutsch=dänischen Kriege, machte die Gazelle die ersten Prisen; sie griff zwei grene duwische Segler in den chinesischen Gewassern auf. Nach der Gründung des Reiches beteiligte sich die an der ersten Flottenkundgebung und führte die erste wissenschaftliche Expedition aus. Mit der Vineta zwang die Gazelle 1872 die Republik Haiti zur Anerkennung der deutschen Forderungen. Von 1874 bis 1876 uunternahm sie die große ozeonographische Weltreise und brachte die Venus=Expedition nach den Kerquelen. 1884 diente das Schiff, das die Trefflichkeit des In deutschen Kriegsschiffbaues erweist, als Hulk de:### seestation. — Der preußische Staat kauft weitere Kalifelder. Halle an der Saale, den 11. April. Der preußische Fiskus hat in der Gemarkung Rüdersdorf, Steinitz und Hennickendorf im Kreise Niederbarnim Bergwerkseigentum in Gestalt von zwei Kalifeldern erworben. Die Felder sind 4240000 Quadratmeter groß. — Die Ersatzwahl zum Reichotage im 8. hannoverWahlkreise wird aller Vorausscht nach Mitte Juni stattfinden. Die Sozialdemokraten beabsichtigen für den verstorbenen Reichstagsabgeordneten Heinrich dessen Kollegen, den Redakteur Rauch=Limmer zu wählen, während der Parteivorstand in Berlin es gern gesehen hätte, wenn der Sohn des alten Liebknecht, Rechtsanwalt Dr. Liebknecht=Berlin als Bewerber aufgestellt würde. Die Nationalliberalen, die bei der letzten Wahl 10 940 Stimmen erzielten, dürften sich für den Geh. Regierungsrat Hurtzig entscheiden, und die Welfen, die bei der letzten Wahl 9659 Stimmen erzielten, werden höchstwahrscheinlich den Rechtsanwalt von Dannenberg ins Treffen stellen. Ueberfüllte Gefängnisse in Rußland. Die russische Hauptgefängnisvenwaltung hat soeben interessante Angaben über die Zahl der in 31 der wichtigsten Gefängnisse untergebrachten politischen Gefangenen gemacht. Danach wird— behördlicherseits!— als Tatsache festgestellt, daß die Zahl der Inhaftierten zurzeit durchschnittlich um 65 Prozent größer ist, als die höchste zulässige Zahl, für die die betreffenden Gefängnisse eingerichtet sind. Einen Begriff von der Ueberfüllung der einzelnen Gefängnisse erhält man aus folgenich B***-ngeren„„8 eTharl den offiziellen Angaben: Im Wilnaer Gefängnis, da für höchstens 325 Personen eingerichter ist, befinden si667; im Kasaner Gefängnis schmachten 383 Personen in den für 250 bestimmten Räumen; das Saratower Gefängnis sollte höchstens 461 Gefangene aufnehmen, aber jetzt ssind dort 1056 untergebracht; in Charkow hat man 744 Personen in dem Gefängnis interniert, das nur für 371 Personen berechnet ist, usiw. Daher sieht sich die Gefängnisverwaltung veranlaßt, Dienst= und sogar Privaträume dazu zu benutzen, um das Personal bezw. die „leichten“ Verbrecher unterzubringen. Landräte in den Provinzial= Landtagen. Köln, 12. April. Einige Wahlen zum Provinziallandtage der Rheinprovinz haben zu erregten Erörterungen Anlaß gegeben. Es war besonders vom Zentrum unangenehm empfunden worden, daß ein bisherigen Proginziglandtagsabgeordneter, der der Zentrumspartei ven... tags und des Abgeordnetenhauses angehörte, nicht wiedergewählt wurde, sondern an seiner Stelle ein vat. Der Oberpräsident der Rheinprovinz Frayerr Schorlemer sah sich deshalb veranlaßt, in der gestrigen Sitzung des Provinzialausschusses folgende Erklärung „as Ergcbnts der Baohlen Lun. Provinziallandtage ist von einem Tein der rhein. Presse in einer Weise besprochen worden, zu der ich hier an berufener Stelle Stellung zu nehmen mich genötigt sehe. Ich kann es im Interesse des Staates und der Provinz nur als ein erfreuliches Ereig bezeichnen, daß die Wahl der ziallandtagsabgeordneten in der Mehrzahl der rheinischen Kreise nicht durch konfessionelle und parteipolitische Gesichtspunkte bestimmt wird. Dem ungeachtet bestreite ich weder der Presse noch den durch dieselbe vertretenen Parteien die Berechtigung, die Wahl von Beamten zu den Selbstverwaltungskörpern zu bekämpfen. Aber mit Recht glaube ich die Anforderung erheven zu müssen, daß die Wahlen zum Provinzirllandtage nicht von der Presse dazu benupt werden, um durch unwahre Behauptungen das Aufehen der königlichen Staatsregierng und der ihr unterstellten Beamten in den Augen ihre leichtgläubigen Leser herabzusetzen. Ich kann es deshalb nur aufs Tiefste bedauern, daß ein Blatt von der Bedeutung der„Kölnischen Volkszeitung“ sich dazu hergegeben hat, die Mitteilung zu werbreiten:„daß die Regierung darauf druge, möglichst viele von ihr abhängige Staatsbeamte in den Provinziallandtag gewählt zu sehen, weil ihr die Provinzialverbände zu mächtig und zu selbständig geworden seien, und weil sie bestrebt sei, die Mittel der Provinz möglichst für die Staatszwecke dienstbar zu machen". Diese Behauptung entbehrt ebenso jeder tatsächlichen Unterlage wie die weitere Angabe, daß einem on dit zufolge jeder Landrat, der von seinem Kreistag nicht in den Provinziallandtag gewählt werde, verpflichtet sei, in einem besonderen Bericht die Gründe anzugeben, weshalb er dieses Ziel nicht habe erreichen können. Wenn tronden auch jetzt wieder verschiedene Landräte als Mitglieder des Provinziallandtages gewählt worden sind, so kann ich aus dieser Tatsache nur mit Genugtnung entnehmen, daß Verdächtigungen der in Rede stehenden Art nicht instande gewesen sind, die Kreiseingesessenen in dem Vertrauen zu erschüttern, daß auch ein Landrat als Provinziallandtagsabgeordneter die Interessen seines Bezirks und der Provinz selbständig und unparteiisch vertreten kann.“ Westfalen und Rheinland ** Castrop, 12. April.(Der Teufel im Automobil.) Ein auf der Durchreise befindlicher Pole war am gestrigen Abend auf der Station Rauxel ausgestiegen und befand sich auf dem Wege zum hiesigen Stadt bezirk. Unterwegs war ihm ein Auto begegnet, was ihm einen solchen Schrecken einjagte, daß ersofort zu Boden fiel und anfingzu beten. Ein des Weges kommender Polizeisergeant nahm sich seiner an und brachte ihn in der Annahme, der Mann sei geisteskrank, im katholischen Krankenhaus unter. Es stellte sich jedoch heraus, daß der Mann beschränkt war und, weil er in seinem ganzen Leben noch nie ein Automobil gesehen, angenommen hatte, daß ein Wagen, ohne Pferde getrieben, vom Deubel gelenkt werden müsse. Der Mann befand sich auf der Reise won Russisch=Polen nach Amerika, war aber von einigen Mitreisenden vor der langen Seereise gewarnt worden, weshalb er hier den Zug verließ. * Geseke, 12. April.(Skelette.) Bei den Erdarbeiten an der Unterführung am hiesigen Bahnhof wurden drei menschliche Skelette gefunden. Die vollständigen Kuochengerüste lagen nebeneinander gebettet in einer Tiefe von etwa 2 Meter. Es ist anzunehmen, daß die Skelette seit Jahrhunderten, wahrscheinlich seit dem 30jährigen Kriege, in welcher Zeit die damalige mit Wällen und Gräbern befestigte Stadt Geseke verschiedentlich belagert und bestürmt wurde, hier lagen. Einer der außerordentlich dicken Schädel wies offenbar eine von einem Kugelschuß herrührende Verletzung „ Bielefeld, 12. April.(Toblicher Sturz.] Der 25jährige Arbeiter Zurheide hatte am Sonnabend einem Bekannten beim Umziehen geholfen. Er stürzte die Treppe hinab und blieb besinnungslos liegen. Man schaffte ihn mit einer Schiebkarre nach Hause, ließ ihn aber im Hausflur sitzen, wo man ihn gestern tot vorBarmen, 12. April.(Der wegen mehrsachen Einbruchdiebstahls) seinerzeit zu 16 ren Zuchthaus verurteilte Schuhmacher Josef Wetze aus Remscheid wurde gestern im Wiederaufnahmeversahren freigesprochen und zwor wegeachpezstänzagenegz fähigkeit. Nach der Ansicht zweier Sachver, Wetzel schon 1893 in einer Geistesverfassung gewesen, die seine freie Willensbestimmung ausschließe. PerioIrmgard. Roman von Albin Manger. 47 Wieder mußte Irmgard zustimmend lächeln, obgleich sie innerlich wütete. Fürst Manfredo wäre gewiß mit ihnen gegangen, wenn nicht Fredine den unpassenden Vorschlag gemacht hätte: Irmgard konnte ihn auffordern, noch einen Augenblick einzutreten, und man hätte noch ein köstliches Stündchen verplaudert, gewiß, sie hätte ihn bewogen, hier zu bleiNun stand der Fürst, das Zielihrerheißen Wuzsche, Hochguf, gerichtet, neben Olga, während ein allgemeines„Gute RuchWünschen stattsandf er verbengte kbcher„a. erzürmt, Frediue Tante und Nichte zugleich, ggpotz,.—.: gellte viesleicht erschwerte wieder der armen Pflegerin alles, ja fule vielleich den ganzen Erfolg in Frage. Während die vier den kurzen Wegnach der Villa zurücklegten, Irmgard in tiefem Groll, Fredine mit Dr. Helm und Feodor harmlos plaudernd, zog Manfgeho, Olga binangzeni peg kleinen Balkon, der einen prächtigen ovlick über Umgebung gewährte. Der Mond schien wieder so klar, wie gestern, gleich weißen Gespenstern tauchten die hellen Villen aus dem dunklen Grün hervor, und dahinter leuchtete ein StreiDer Fürst lehnte stumm an der Ballustrade, und blickte träumend in die Stille, nur ganz von ferne klangen die weichen Töne einer menschlichen Stimme herüber, begleitet von einOlga wandte kein Auge von dem sehnsüchtig ins Weite schweifenden Blicke des Onkels; es war, als wolle sie darin lesen, was in ihm vorging; endlich brach sie das Schweigen. Sie strich leise schmeichelnd über die schmale Hand, die fest auf dem Rande des Geländers ruhte, lehnte den Kopf an seine Brust und flüsterte:„Ja, Manfredo, sie ist schön wie der Mond, der uns mild umleuchtet, man muß sie lieben, und Du wirst alles daran setzen, sie zu gewinnen!“. Der Fürst fuhr aus seinem Sinnen empor; war war var für eine Stimme, die zu ihm sprach, so fest und doch so traurig?„Olga?“ war alles, was er herausbrachte. Ja, ja, geliebter Onkel,“ fuhr sie fort und schmiegte sich fester an ihn,„wir beide dürfen uns ja doch nie mehr werden, als wir uns sind, Nichte und Onkel! Mein väterliches Erbwürde knapp hinreichen, die Toilette zu beschaffen, die Deine Gattin haben müßte; und Du, Manfredo, brauchst vor allem Glanz, Dein Herz spricht weniger laut, als Deine Eitelkeit, und die würde befriedigt, voll befriedigt sein im Besitze dines. Muß nicht alles niedersinken vor so viel Schönheit und sie ist eine Deutsche! Ihr gönne ich Dich vor allen, denn ich „Oiga, Du bist feurig wie eine Italienerin, und überlegst, wie eine Russin, ich danke Dir aber für Deine treuen Worte!“ Als die beiden so lange auf dem Balkon verweilten, blickte Fürst Chersky von der Zeitung auf, die er eifrig studierte, und wandte sich zur Gattin, die feiernd neben ihm saß: kitta, laß mir Olga und Manfredo nicht solange allein, beim Mondschein spricht ein junges, feuriges Blut leicht ein das nachher fürs Leben bindet, und hier für uns alle nicht zum Seit rußig, mein Konstantin, entgegnete lächelnd die Angeredete,„Olga ist noch ein Kind, die nichts von Liebe weiß, und Manfredo scheint mir heute wo anders sein Herz verTrotz des Trostes stand die Fürstin aber auf und trat hinaus zu Bruder und Tochter:„Es ist schon spät, Ihr Lieben, wir müssen an den Heimweg denken!" Irmgard hatte auf dem Wege sich eine ganze Strafpredigt zurechtgelegt, die sie der Nichte halten wollte. Fredine hatte ihr aber mit so eisigem Blick, in so entschiedenem Tone die Hand an der Tür zu ihrem Schlafzimmer geboten, daß sie es nicht wagte, eine Unterredung mit ihr heraufzubeschwören. Um keinen Preis durfte sie die Nichte erzürnen. So griff sie denn nach einem anderen Mittel, ihrem Willen Gehorsam zu verschaffen, von dem sie wußte, daß es wirken mußte. Sie begab sich in ihr Wohnzimmer, ließ sich eine Lampe au den Schreibtisch bringen und schrieb an ihren Bruder:„Geliebter Lothar! Glücklich sind wir hier angelangt und haben es besser gefunden, als ich zu hoffen wagen konnte. Ein reizendes, kleines Haus genügt meinen bescheidenen Ansprüchen vollkommen, die durch das Herzeleid der letzten Zeit noch bedeutend herabgestimmt sind. Ich verlange nichts mehr vom Leben, als Ruhe und die Hoffnung, daß auch Du, mein geliebter Bruder, noch die Freuden im Leben finden wirst, wozu Dein edler Sinn Dich berechtigt, wie keinen. Leider kann ich Dir es nicht ersparen, einen kleinen Kummer zu beaber eben, weil es jetzt ein kleiner ist, und es in Deiner Hand liegt, den großen, welcher daraus entstehen könnte, zu verhindern, so zögere ich nicht länger, Dich um Deinen Beistand zu bitten.“ Fredine fängt auch hier wieder an,“ so hieß es in dem Briefe weiter,„ihre eigenen Wege zu gehen, die sie in N. in so unangenehme Lage brachten; mein Einfluß ist aber zu gering auf dieses Kind, das man leider aus falscher Pietät, in den Jahren, da ihr Herz am bildsamsten war, meinem Einwirken entzogen hat; nun rächt sich's, und leider trägst Du die Folgen, mein armer Bruder. Bitte, schreibe Du, und Du mußt dabei für Augenblicke Deine väterliche Schwäche zurückdrängen, an Dein Kind, wie es Dein Wunsch ist, daß es allen Stücken dem erfahrenen Willen seiner Tante fügt, daß Du hofftest, Fredine werde durch unbedingten Gehorsam die Scharte wieder auszuwetzen suchen, die sie Deiner Liebe zu dem einzigen Kinde beigebracht. Schildere ihr, welche Unannehmlichkeiten Dir aus ihrem Benehmen in N. erwachsen, das wird sie am ersten auf den rechten Weg bringen. Ich will ja nicht, daß sie wie eine Einsiedlerin ihr Leben vertrauert. Hier ist ein Fürst mit Frau, Tochter und einem zwölfjährigen Sohne aus der Nähe von Petersburg. Im Verkehr mit dieser vornehmen, durch und durch feingebildeten Familie findet sie Anregung und Zerstreuung genug. Aber weil sie sieht, daß mir die Menschen lieb sind und ich ein Zusammenleben mit ihnen wünsche, widerstrebt sie mir. Tue Deine Vaterpflicht Lothar, die Zukunft wird Dir's lohnen, denn Fredines Herz ist rein nur ihre Erziehung war falsch. Deine tiefbekümmerte Schwester Irmgard. Irmgard überlas noch einmal die Zeilen, wobei ein wohlgefälliges Lächeln um ihre Mundwinkel spielte, dann siegelte den Brief, verbarg ihn in ihrer Schreibmappe und begab sich zur Ruhe. 137,20 disch habe sich sein Zustand allerdings so gebessert, daß man ihn für neue Taten bestrafte, allerdings sei man stets bald darauf eines besseren belehrt worden. * Gräfrath, 12. April.(Einhäßlicher Vorfal!) spielte sich am gestrigen Sonntag bei Gelegenheit eines Begräbnisses auf dem hiesigen Friedhofe ab. Eeinige organisierte Frauen des Kreises Solingen hatten einer dahingeschiedenen Genossin das letzte Geleit gegeben und auch einen mit roten Blumen versehenen Kranz gespendet. Am Grabe angekommen, weigerten sich nun aber die Angehörigen der Verstorbenen, den „roten“ Kranz niederzulegem und so entstand für die Teilnehmer der Beerdigung eine peinliche Situation. Als der Kranz von einer Seite zur anderen gewandert war, ergriff eine der beteiligten organisierten Frauen denselben kurzerhand und schleuderte ihn ins Grab; aber auch hier hatte derselbe noch keine bleibende Stelle, denn man holte ihn wieder aus der Gruft heraus und warf ihn in weitem Bogen über die naheliegende Friedhofsmauer. * Düsseldorf, 12 AA pril.(Dashiesige Kriegsgericht) verurteilte in seiner heutigen SSitzung den früheren Unteroffizier, jetzigen Gefreiten Ernst König vom Infanterieregiment Nr. 39 wegen Mißhandlung von Untergegebenen zu 10 Tagen Mittelarrest. § Köln, 12. April.(Kurpfuscher.) Die hiesige Strafkammer verurteilte heute einen Kurpfuscher zu einer erheblichen Strafe. Es handelt sich um den früheren Stellenvermittler und schwer vorbestraften Heilgehilfen Christian Feuser von hier. Er hatte sich widerrechtlich den Namen Homöopath zugelegt. Eine Mutter, deren Kin d an Diphtherie litt, nahm seine Dienste in Anspruch. Er nahm keine genaue Untersuchung der Patientin wor, sondern verordnete Brechwurzel in der vierten Dezimalpotenz und etwas Himbeersaft. Mittlerweile verschlimmerte sich der Zustand der Kranken derartig, daß ein Arzt zugezogen wurde, der sofort den Luströhrenschnitt vornehmen mußte, um das Kind vom Tode des Erstickens zu retten. Die hiesige Strafkammer erblickte in der Handlungsweise des Angeklagten, eine fahrlässige Körperverletzung, ging um die Hälfte über den staatsanwaltlichen Antrag hinaus und verurteilte ihn zu 9 Monaten Gefängnis, ferner wegen ungerechtfertigter Führung des Titels Homöopath zu 100 Mayk Geldstrafe. Außerdem wurde die sofortige Verhaftung angeordnet. * Legden, 12. April. Ein Eisenbahnunfall.) Ein Eisenbahnunfall ereignete sich gestern abend hier. Eine Lokomotive fuhr beim Rangieren auf einen Prellbock, wurde seitwärts geschleudert und fiel die Böschung herab, ein Kolliwagen schoß darüber hinweg, während der Packwagen den Schienenweg versperrte. Das Maschineupersonal war vorher abgesprungen, sodaß Verluste an Menschenleben nicht zu heklagen sind. Der Verkehr wurde gestern abend durch Umsteigen aufrecht erhalten, während heute der Betrieb wieder regelmäßig ist. * Mörs, 12. April.(Ein merwürdiger Unfall) ist vor einigen Tagen einen Star zugestoßen. Oben auf dem Schornsteine eines Schulhauses zankten sich mehrere Starenmännchen um ein Weibchen, wobei eins in den dunklen Schlund des Schornsteins hinabfiel, aus dem es sich nicht wwieder erheben konnte. Eine in einem Zimmer des Hauses unterrichtende Lehrerin vernahm kurz darauf ein Geräusch in der Ofenwand, das dann auch in der Ofenröhre und im Ofen auftrat. Als die Dame behutsam die Tür zur Feuerung öffnete, flatterte zum nicht geringen Erstaunen der Schüler ein fast völlig erschöpfter Star heraus, der ohne weileren Schaden zu wehmen die Reise vom Schornstein durch die Ofenröhre gemacht hatte. Krefeld, 12. April. Vor der hiesigen Erafkammer hatte sich eine gemeingefährliche Betrügerin in der Person der Büglerin Katharina Blauen wegen Mietgeldschwindels zu verantworten. Die Angeklagte, welche bereits über 17 Jahre in Gefängnissen und Zuchthäusern zubrachte, wurde zu weiteren 2 Jahren 2 Monaten Zuchthaus und 450 Mayk Geldstrafe verurteilt. * Niederlahnstein, 12. April. Ein schweres Unglück) ereignete sich in einem Hause in der Schifferstraße. Der über 70 Jahre alte Vater des Fuhrmanns P. Krämer saß, seine Pfeise rauchend, allein in der Küche am Herd. Der alttersschwache Mann merkte nicht, wie am Boden liegendes Papier und dann seine Kleider in Brand gerieten. Die infolge des Brandgeruches aufmerksam gewordenen Hausbewohner und Straßenpassanten fanden den alten Mann, als sie die mit dichtem Qualm gefüllte Küche betraten, in hellen Flammen hilflos vor, rissen ihm die brennenden Kleider herunter und löschten das Feuer. Der Verunglückte star kurz darauf in den erlittenen Brandwunden. Steuerpflichtigen vor Erlaß der Entscheidung eröffnen müssen, welche Folgerungen er aus der Nichtbeantwortung der gestellten Fragen ziehen müsse, insbesondere, welche Tatsachen dann als feststehend angenommen werden dürfen. Da dies nicht geschehen sei, so leide die Entscheidung an einem wesentlichen Mangel und sei auszuheben. Verwischtes. Rechtspflege. §8(Ein Anstellungsvertrag, der gegen die guten Sitten verstößt. Die Firma G. und M. hatte in ihrem Anstellungsvertrage eine Klausel, derzufolge der Angestellte von dem Tage an, da von einer Seite eine Kündigung erfolgt, nur noch Anfangsgehalt bezieht. Dem Lageristen G., der mit 100 Mark eingetreten war, und später 105 Mk. Gehalt erhielt, waren auf Grund dieser Kündigungsklausel 5 Mark abgezogen worden. Die 2. Kammer verurteilte die Verklagte zur Zahlung. Ein derartiger Vertrag, wie ihn die Firma mit ihren Angestellten schlösse, verstoße gegen die guten Sitten und sei daher ungiltig. §§ Bielefld, 12. April.(Ein Steuerpflichtiger) hatte die Beantwortung der Frage, ob eine Vermehrung seines Einkommens aus Erbanfall oder Spekulationsgewinn erfolgt sei, abgelehnt; darauf hatte die Veranlagungskommission ihn zu einem Einkommen, das seine Steuererklärung um 10000 Mark überschritt, veranlagt. Auf die hiergegen eingelegte Berufung hatte der Vorsitzende der Berufungskommission den Steuerpflichtigen aufgefordert, anzugeben, wie sich das deklarierte Kapitaleinkommen zusammensetze. Als daraufhin erklärt wurde, daß ein bestimmt angegebener Betrag aus Hypotheken, ein anderer aus Koupons herühre, schwankende Erträgnisse aber nicht vorlägen, wurd: der Steuerpflichtige weiter ersucht, die einzelnen Bestandteile seines Kapitalvermögens mit Angabe des Zinsfußes einem Mitgliede der Veranlagungskommission namhaft zu machen. Der Steuerpflichtige lehnte eine weitere Erörterung ab, worauf die Berufung zurückgewiesen wurde, da eine ziffermäßige Feststellung unmöglich sei, deshalb also nur eine Schätzung übrig bleibe. Die biergegen eingelegte Revision hat das Oberverwaltungsgericht für begründet erachtet und den Steuersatz auf auf die der Steuererklärung entsprechende Höhe festgesetzt, da jeder tatsächliche Anhalt für die Annahme eines höheren Kapitalertrages als des deklarierten fehle. Die Berufungskommission hätte wie in der Entscheidung weiter ausgeführt wird, dem (Unterseeische Kohlenlager.) Die englische Admiralität hat in Portsmouth einen merkwürdigen Versuch mit der Lagerung von Kohlen im Meere gemacht. Vor 18 Monaten wurden eiserne Körbe, die je zwei Tonnen Kohlen enthielten, in ein großes Bassin versenkt, während man gleichzeitig die gleiche Quantität Kohlen in der offenen Luft aufhäufte und wor der Witterung durch Segeltuch schützte. In Zwischenräumen von sechs Monaten wurden von jeder Sorte Kohlen je zwei Tonnen unter gleichen Verhältnissen verbrannt. Der Versuch ergab, daß der Heizwert der unter Wasser aufbewahrten Kohle stetig steigt, während der Heizwert der an offener Luft liegenden Kohle herunterging. Diese Entwerlung der offen liegenden Kohle hat sich besonders in den Kohlelagern in den Tropen bemerkbar gemacht, wo durch die Sonnenhitze die leicht löslichen Oehle der Kohle verbraucht werden. Die Admiralität hat nunmehr, wie aus London geschrieben wird, Versuche in größerem Maßstabe angeordnet. Eine Schwierigkeit ist nur die, daß man die unter Wasser aufbewahrte Kohle vor der Ueberführung in die Bunker der Kriegsschiffe trocknen muß, da sonst die Gefahr einer Selbstentzündung in den Bunkern vorliegt. Die einzige bisherigen Trocknungsart bestand darin, die Kohlen auf großen Eisenplatten an der Luft auszubreiten. Ein solches Verfahren ist zwar bei Proben möglich, aber bei großen Beständen kaum durchzuführen. *(„Tees mit Kirchengesang".) Aus New=York wird berichtet: Die letzte Marotte, der die amerikanische Gesellschaft huldigt, sind musikalische Tees, bei denen kirchliche Lieder gesungen werden. Die elegantesten Damen der New=Yorker„Vierhundert“ treffen sich jetzt zweimal die Woche in dem Hauptsaal des neuen St. Regis=Hotel zur Teezeit. Der gewaltige Raum mit seinen majästätischen Dimensionen, wohl einer der mächtigsten Säle der ganzen Welt, ist für sie dann reserviert und nur Eingeladene haben Zutritt. Die„Gäste“ tragen alle die kostbarsten Toiletten. Während der Tee herumgereicht wird, vertreibt man sich die Zeit damit, Kirchenlieder zu singen, deren Auswahl durch das Los bestimmt wird. Dann beschließt eine der Damen die Versammlung mit einem Gebet und alle fahren befriedigt wieder fort. Draußen werden sie stets von einer großen begeisterten Menge begrüßt. Männer dürfen an diesen Tees nicht teilnehmen. Der durchschnittliche Besuch der einzelnen Versammlungen beläuft sich auf etwa 300 Damen. Wetterbericht der deutschen Seewarte. 14. April: Wärmer, angenehm, vielfach heiter, strichweise Gewitter. 15. April: Angenehm, sonnig, bei Wolkenzug, strichweise Gewitter. 16. April: Wenig verändert, wärmer. 17. Normale Wärme, heiter bei Wolkenzug. Aus der Geschichte der Vesuvausbrüche. Der Vesuv gilt seit Jahrhunderten als das Muster eines tätigen Vulkans, und es hat Zeiten gegeben, in denen der Sprachgebrauch den Namen Vesuv als eine Art Gattungsbegviff für feuerspeiende Berge benutzte. Die Erklärung dafür liegt in der Tatsache, daß seit rund 250 Jahren eine eigentliche Ruhe des Vesuns nicht mehr eingetreten ist. Das war früher ganz anders, und gerade die beiden gewaltigsten Ausbrüche, von denen die Geschichte überhaupt berichtet, derjenige vom Jahre 79, der den drei Städten Pompeji, Herculanum und Bajae das Leben kostete, sowie der von 1631, traten nach einer langen Pause ein, über der den Bewohnern der Umgebung das Gedächtnis daran, daß sie auf einem gefährlichen Boden lebten, wöllig geschwunden war. Die alten Römer betrachteten den Vesuv überhaupt gar nicht als einen Vulkan, und wir müssen es heute als ein Zeichen besonderen Scharssinnes hervorheben, daß wenigstens dieser oder jener unter den damaligen Gelehrten aus dem Aufbau des Berges und aus der Beschaffenheit seiner Gesteine dazu gelangte, den Vesun mit anderen als wulkanisch bekannten Bergen zu vergleichen und ihm einen ähnlichen Ursprung zuzuschreiben. Ins Volk drang diese eWisheit nicht, und sie mag auch von den meisten geistreichen Leuten jener Zeit bezweifelt sein. Der Vesuv war ein zu ruhiger Nachbar, als daß man ihm auch nur in irgend einer fernen Vergangenheit Untaten hätte zutrauen sollen, wie sie aus den anderen Weltgegenden von feuerspeienden Bergen berichtet worden waren. So ganz unvermittelt freilich trat das Verhängnis der großen Eruption auch damals nicht ein, aber man wußte die Warnungen aus Mangel an Erfahrung nicht zu deuten. 16 Jahre vor dem gewaltigen Ausbruch ereignete sich ein ungewöhnlich heftiges Erdbeben, das gerade auch in Pompeji erderbliche Spuren hinterließ. Erdbeben waren aber ohne Zweifel auch in jener Zeit keine allzu seltene Erscheinung im südlichen Italien gewesen, und niemand verfiel darauf, sie in Zusammenhang mit dem Vesuv zu bringen, der seit Jahrhunderten unverrückt und starr dagelegen hatte, als ob er niemals zu den Essen des Schmiedegottes Vulkan gehört hätte. Da trat im Jahre 79 das Verhängnis ein. Ueber die Vorgänge bei dieser Eruption und über ihre Folgen liegen klassische Berichte vor, namentlich aus der Feder des jüngeren Plinius, und die Ausgrabungen in dem verschütteten Pompeji haben die Ueberlieferungen in wichtigen Punkten ergänzt und bereichert. Neuerdings ist der Untergang dieser Stadt mit der letzten großen vulkanischen Katastrophe verglichen worden, die im Mai 1902 die Hauptstadt der Insel Martinique, St. Pierre, wie mit einem einzigen Druck einer gigantischen Faust vernichtete. Der Vergleich lag außerlich nahe, aber dem Wesen nach war er doch unzutrefend. Pompeji wurde muter einer Masse begraben, die ein Gemisch von Asche und Wasser, also einen Schlamm darstellte, während die Zerstörung von St. Pierre durch eine heiße Wolke giftiger Gase bewirkt wurde. Etwas Aehnliches wie damals in Pompeji ist am Vesuv, so weit zuverlässige Nachrichten vorliegen, nur noch einmal geschehen, nämlich im Juni 1794, aber in der Richtung nach Norden und Nordosten, wo die Ansiedlungen weniger dicht gedrängt liegen;— auch vermochten sich die Bewohner fast sämtlich durch die Flucht in den anliegenden Teil des Apenninen=Gebirges zu retten. Die Tätigkeit des Vesuv ist auch nach 79 zunächst lange eine sehr unregelmäßige gewesen, und bis zum 71. Jahrhundert sind nach der Ueberlieferung im ganzen nur 8 größere Ernptionen geschehen. Bis zum zweiten Ausbruch vergingen 124 Jahre, dann folgte eine Pause von 269 Jahren, unddie weiteren Zeitabstände waren 40, 173, 108, 43, 103 und 161 Jahre. Dann trat nach einem verhältnismäßig unbedeutenden Aschenauswurf vom Jahre 1500 wieder eine Pause von 131 Jahren ein, die dazu genügte, die umwohnenden Menschen jede Gefahr vergessen zu machen. Das Jahr 1631 schreckte dann das ganze Gebiet mit entsetzlichen Schlägen aus seiner Ruhe auf. Die Katastrophe von 1631 ist überhaupt die furchtbarste, die der Vesuv gezeitigt hat. Selbst der Ausbruch von 79 muß daneben in der Erinnerung verblassen. Es ist heute schwer, sich eine Vorstellung davon zu machen, wie überraschend jene Eruption über die dortige Landschaft gekommen sein muß. Dem Vesuv fehlte nicht nur jedes Anzeichen einer wulkanischen Tätigkeit bis auf ein paar Ansammlungen von warmem Wasser und einige spärliche Dampfquellen, sondern er hatte sich auch mit einem üppigen Waldwuchs überzogen. Sogar im Krater stand bereits ein Hain von ehrwürdigen Eichen und Eschen, als er immer eine Stätte des Friedens gewesen wäre. Wer sollte da wohl hinter diesem mit freundlichem Grün bekleideten Berg ein solches Ungeheuer ahnen, dessen grimige Wut sich am 15. Dezember 1631 zuerst durch allmählich zunehmende Erdbeben und durch ein unheimliches unterirdisches Grollen ankündigte. Nach wenigen Stunden war die Eruption in vollem Gange, und ein dicker Regen von glühender Asche hatte das Gebiet zwischen dem Vesuv und den Apenninen bis nach Nola hin begraben und verbrannt. Die Asche flog damals bis nach Larent, bis nach Dalmatien und sogar bis nach Thessalien, so daß also die Nachricht, der züfolbei dem jetzigen Ausbruch Asche in Benevent und auch in Foggia nahe der Admatischen Küste Italiens niedergegangen sein soll, nichts Unwahrscheinliches besagt. War doch bei einem Ausbruch im 5. Jahrhundert Bisuvasche sogar bis Konstannnopel und noch ein andsres Mal bis Trixclis an der Nordküste von Afrika ge###-e e#r kber dies Eubms Diese Ernption von 1631 schlug sparer eine Entwillug ein, die eine gewisse Aernlichkeit mit den Ereigsen zeigt, wir sie jetz: gemeldet werden. Die öme flossen gleichfalls nach allen Seiten. Ein Strom rnichtete Boscoreale, Boscotrecase, Torre Anunzi1, ein zweiter Torre del Greco, ein dritter Resina d Portici, ein vierter ergoß sich über die nördlichen shänge und zerstörte die Orte Sonmma, Sonta Anasia, Plätze, die sämtlich auch jetzt teils als bedroht ls als bereits von den Massen der Lava verbrannt nannt worden sind. Ein besonderes eigenartiges hauspiel muß es gewesen sein, als der eine der Lavaöme bis ins Meer hinaus vordrang und dessen Gesser ins Sieden brachte so daß Massen von gekochten schen an der Oberfläche umhergetrieben wurden. iffentlich werden die Ereignisse bei der jetzigen Erupm hinter denen von 1631 zurückbleiben, und zwar wohl in der Ausbreitung der Lawa wie den Aschenfällen, die damals entsetzlichen## richteten, indem sie sich am letzten Tage von pompen t gewaltigen Regenmassen zu einem Schlamm vereigten, der alles Lebende wie unter einem großen Leich vergrub. Neb en dem Verlust von Menschenleben d deren beweglicher und unbeweglicher Habe, droht esmal auch noch ein anderer, der ganz unersetzlich n würde, wenn es nämlich der vorläufig noch unaufltsamen vordringenden Lava gelingen sollte, das ühsam wiedergeschaffene alte Pompeji zu erreichen d endgiltig zu zerstören. Aus dem Tuffschlamm nute die alte Römerstadt noch einmal in wunderbarer vhaltung ans Licht gezogen werden, unter der Lava ürde sie für alle Zeiten zugrunde gehen. 712 Rose& Go., Vortmand Westenhellweg 57, 59, 61, 63. Möbelfabrik Hohe Strasse 128—130. Ausstellung von ca. 250 Musterzimmern. Salons, Wohnzimmer, Speisezimmer, Schlafzimmer, Küchen, in allen Preislagen, Stil- und Holzarten. Grosse, unerreichte Auswahl in Gardinen. Teppichen, Dekorationen. Läufer. Ausführung von feineren Bauarbeiten. Dielen, Treppen, Kamine, Wandvertäfelungen, Holzdecken. Helle Malzkeime (nach Analyse der landw. Versuchsstation in Münster 26, 18% Protein enthaltend) empfiehlt 1357 Bei Kauf eder Beteiligung grösste Vorsicht! wirklich reelle Angebeie verbönmießer biesiger u. auswärtiger Geschäfte, Gen. Betriede, Zins-, Geschäfts-, Fabrikgrandstücke, Güter, Villen etc. und Leilhaber= gezuche jedher An sinden Sie in meiner reichhaltigen Ollertenliste, die bei näderer Angabe des Wunsches vollkommen kosteulos zusende. Bin kein Agent, nehme von keiner Seite Provision. Köln a Rh. 41 5 E. Kommen nuedt. Kreusgane 3. I. Reparaturen und Neuaulagen 1370 von Klingelleitungen besorgt schnell und billigst H. Miebach Schwerte, Mühlenstr. 6, 1. Bestellungen werden Ostenstraße 32 entgegengenommen. Städtisches Progymuasium zu Schwerte. Die Aufnahmeprüfung findet am Dienstag, den 24. worgens 2 uy; hort. Jes Schäfer,— Seete g hen zobisten. it dem 10., Oedeun imiant der Aaterzeichnete im Schulg, bäude am auch schon früher. Der Direktor. Dr. Neuz. J. Hecht Nachfolger Schwerte Ostenstr. 20 empfiehlt Bettbarchende, Federa, Baunen in nur guten Qualitäten u.leistet hierfür weltgehendste Garantie!! Für jeden Teil eines bei mir gekauften Bettes, welcher der geleisteten Garantie nicht entspricht, wird gratis Ersatz gegeben. 1121 1094 Brautleuten empfehle z. den früheren billigen Preisen: 16 Aochherde Ckr allerbestes Fabrikat, für April, Mai, Ausnahmepreise Tlebharer F. Rahlenbeck Schwerte. K ∆ 5 NF S P1. Reparaturen an Uhren u. Goldwaren werden gut und billig unter Garantie ausgeführt. Andreas Schaefer Uhrmacher Schwerte, Hüsingstr. 10 im Hause des Herrn Wilh. Kett. 1345 ersparen Sie bei Verbrauch von 10 Pfund. Delikatess-Margarine S0L0 in Carton gegenüber dem gleichen Quantum teurer Butter. Deshalb zögern Sie nicht länger. diesen vorzüglichen Butter-Ersatz gleich hunderttausenden anderen Hausfrauen zu verwenden und fordern Sie gleich jetzt bei Ihrem Kaufmann SOLS in Car eines zarten, reinen Gesichts mit ros, jugendfr. Aussehen, weißer, sammetw. Hant u. blend schönem Teint gebrauchen nur d. alleinechte Sleckzenpferd=Lilienmilch=Seise von Bergmann u. Co., Radebeul mit echt. Schutzmarke Steckenpferd, Stück 50 Pfg. bei Carl Braus, und in der Wigzinghaus'schen Apotheks. Versende nur -Lose Ziehung 19., 20. u. 21. April Genehmigt unter dem Protektorate Sr. Majest des Kaisers u. Königs Wilhelm II stehenden Verein für die Herstellung und Ausschmückung der Gothaer Lebensversicherungsbank auf Gegenseitigkeit. Bestand a. eigentlichen Lebensversicherungen mehr als 690 Ml M Bisher ausgezahlte Versicherungesummen mehr als 463„„ De stets hohen Ueberschüsse kommen unverkürzt der Versicherungsnehmern zugute, bisher wurden ihnen 226 Millionen Mark zurückgewährt. Sehr günstige Versicherungsbedingungen: Unversallbarkett sofort, Unanfechtbarkeit u. Weltpolicengch 2 Jahr Prosgette und Auskunft Zosenfre durch den Vertreie u dant. 360 Gustav Haver, Schwerte. Wasche mit) Marienburg eschtamberien 300 000 Lose, 8840 Geldgewinne. Hauptgew. Mk. ohne Abzug: 60000 Auf zum Gasthof Jägerheim Bürenbruch. am 2. Ostertage Konzert u. Ball. Die Musik wird ausgeführt von d.Schw Kaz., unt. Leitg hresjetzig. Dirig. Herin Oswad Kümper. Entree 20 Pfg m Ball 6) Pfg 50000 Porto u. 1381 Größte Auswahl, billigste Preise. Reparaturen werden schnell 215 und billig besorgt. Friedrich Reineke, Hüsingstraße Empfehle mein Grosses Lager allen Sorten Herren-, Damen- u. Kinderstiefel. Anfertigung nach Mass. Heinr. Wallrabe, Schuhmachermeister und Fachmann, Schwerte, Brückstrasse 3. 1349 * 5r2sse 4 Hüsingstrasse 8 Husingstrasse 0 Tüpoten in grösster Auswahl. 8 Streichfertige Oelfarben u. Lacke garantiert gut und schnell trocknend kaufen Sie am billigsten im Schwerder Haushaltungs. = B a z a r. Tanzunterricht. Donnerstag den 19 April, eröffne ich im Saale des StadtKeller einen neuen Krsus. Der Unterrich: beginnt des nachm v. 5—7, des abends von.8—10 Uhr. Theodor Rüberg. K eutschland-Fahrräder a. S. 6.S 96H„ Zubehörtele se sche Ober 100000 24# 100%* Deutschland-Räder zur VE grossten Zufriedenheit I. Gebrauch. Verssice Gegrigieier Grache zubrebosktaugrisfre! August Stukenbrok Einbeck 8 fessesuggfstes Fahrrachos bi testlandes Orig.=Lose 4.20 Mk. Liste 30 Pfo. ertra. Ferner zur Ausgabe gelangt: Marienburger Pferde=Lose 1 Mk., 11 Lose 10 Mk(Porto u. Liste 20 Pf) Hauptgewinn Equipage mit 4 Pferden. f Königsberger Lose 1 Mark 11 Lose 10 Mk.(Porto und Liste 30 Pfg) ve sendet Lose=Debit W. Lorgheim, Leppstadt. Wohnung von 2 Zimmern mit Stall und Garten und ein möbl. Zimmer sofort oder später zu vermizten Mährstraße 6. Der neue 1361 Tanz= und AnstandsKursus# beginnt sofort nach Ostern. Frau Tanzlehrerin. Anmeldungen werden bei Herrn Wilhelm Quadbeck, Bahnhofstraße, entgegengenommen. Magenleidenden teile ich aus Dankbarkeit gern und nnentgeltlich mit, was mir von jahrelangen qualvoll. Magen= u. Verdanungsbeschwerden geholfen hat. A Hoeck, Lehrerin, Sachsenhausen b. Frankfurt a. M. Man verlange stets Spratt's Hundekuchen and weise Nachahmungen energisch zurück. Billigst en haben bei: L. Weinberg, Schwerte. Gio Schlosserlehrling sofort gesucht. 1396 Wilhelm Hesse, Hörderstr. 10. Heute u. Dienstas trifft eine besonders große Sendung Faserschwettr bei mir ein. 20o5 M. Neublum. Zahn-Arzt H. Wellié 1899 Schwerte, Kleppingstrasse 1. Gewinnbringend für jede Hausfraul ist das Sammeln von leeren Packungen von Vormbaum's Waschpulver Lonznit. Prespekte in allen besser. Kolonialwarenund Drosenbandtngen grate. „" Schwan**-ss Märke Schbau 0 Jeweiss0 Ne ohne Bleiche. Zu haben in allen besseren Geschäften. Das Neueste 5 für die Frühjahrs-Saison in Kragen Jacketts zum Preise von 0.00 bis 20 Mk. Staubmäntel ist eingetroffen Nur moderne Façons in geschmackvoller Ausführung. 4 M E5e müitte ihnen em Schn von 5 Granis 141ich vugehcher, Meizlionen Passog, Hintenlätzt, Auch ein Antwerper werden. nenenienienteniente Der Ausbruch des Vesuv. Schreckensbilder vom Besuv. Millionen Passiva hinterläßt. Auch ein Notar erleidet großen Verlust von 270 000 Franks. Es heißt, der Wechselagent sei nach Buenos Aires geflohen. Das Grubenunglück bei Leus. Lens, 13. April. Der Oberingenieur Leon besichtigte gestern die beschädigten Gruben. Die Instandsetzeden Vesun setzt seine unheimliche Tätigkeit fort ung geht langsam voran, man hofft jedoch, diese Arbeieiteres Unheil. Der Gesamtverlust an ten beschleunigen zu können, sobald weitere ArbeitswilNeuschenleben wird setzt auf mehr als 10d angegeben, lige sich einstellen werden. Gestern Hue 1g0. genseante. 500 Tote sind bereits von den Behörden festgestellt wor beitswillige in die Grube gestiegen. Die uu#11 e# spielten sich bei der Erken= des Feuers wird fortgesetzt. 21 Leichen stuet zui dieser der Leichen ab. So heißt es in einem Bericht, daß Nacht zutage gefördert worden, insgesamt 297. Es bleiEltern, die ihre Kinder im allgemeinen Durcheinander ben also noch über 1000 Leichen in der Grube. verloren hatten, deren Leichen in behördlicher Verwah= Berechtigte Abwehr. rung fanden, ebenso Frauen die Leichen ihrer Männer, Reichenberg(Böhmen), 13. April. Der Verband de sie vermißten. Auf der Flucht vor der Lava war der nordböhmischen Industriellen beschloß, jeden Arbeiore sie vernpten. Auf der Flucht vor der Lava war eine Frau gezwungen, ihren gelähmten Gatten im glühenden Elemente zurückzulassen. Ein junges Mädchen trug den 60jährigen Vater auf dem Rücken fort. In Instanze Aosta fuhren Flüchtlinge in mehreren gen. Plötzlich fiel ein derartiger Aschenregen, daß keiner den anderen sehen konnte. Die Pferde gingen durch und die Kinder sprangen aus den Wagen und liefen ängstlich nach allen Richtungen. Seitdem hat man nichts von ihnen gehört oder gesehen. Man befürchtet, daß sie ter, welcher am 1. Mai von der Arbeit wegbleibt, sofort zu entlassen und vor dem 8. Mai nicht wieder zur Arbeit zuzulassen. Die dem Verband angehörigen anderen Betriebe dürfen solche entlassenen Arbeiter nicht vor dem 13. Juni aufnehmen, oder irgendwie beschäftigen. Die Gräfin. Florenz, 13. April. Gräfin Montignoso stürzte gestern mit ihrem Fahrrad und erlitt einen Beinbruch. Die behandelnden Aerzte erklären, daß der HeilungsFreitag abends ½9 Uhr: Gibelbesprechstunde. Sonnabend abends 8 Uhr: Turnen in der städtischen Tur. halle. Gettesdienstordnung der kath. Pfarrkirche. Sonntag, den 15. April 1906. Ostersonntag vormit; gu.S ug z## ze# rgsfeter mit kreimaligem Pesssees.. Aungeng um die Rlucht. ½7 Uhr: Stille heilige Messe. * *" 10„ Lerttenhochamt mit Predigt, Segen und Umgang um die Kirche. nachmittags ½8 Uhr: Besper Ostermontag vormittags ½7 Uhr: Stille heillige Messie, 10 Hochamt mit Predigi. nachmittags ½/13 Uhr: Beiper. Gottesdienste in Westhosen. 1. Oftertag vormittags ½10 Uhr: Festgottesdienst. , nachmitags 2 Uhr: Kipvergortel, egt. 2 vormitta S ½10 Uhr: Predigigortesvien t. nachmi tags 2 Uhr: Kind rgo tesdienst. Für das Sommerhalbjahr hat vom 8 2pril er. ab der Vormittagsgo tesdienst in der Gemeinde Westhofen wieder ½10 Ulr vormitags begennen. Ein zweiter Berichterstatter schreibt unter dem 11. sprozeß mindestens einen Monat beanspruchen werde. ds. Mts. aus Neapel folgendes: Der Eisenbahnzug! Der Briefträgerstreik. kommt durch die alles bedeckende Aschenschicht nur muh= Paris, 13. April. In Bezug des Ausstandes der Gartenstucke zu verpachtn August Heppe, Schwerte von Schlimmerem sehen. Die Ortschaften, die von die= Zienst sehr bedeutend. Infolge d ser erstickenden Wolke umlagert sind, liegen wie ausge= konnte gestern abend und heute storben da, weil auch die Dächer unter der Aschenlast regelmäßigen Briefbestellung sta einzubrechen drohen, Brot und Wasser zu fehlen be= Alfonsos Ho ginnt. Die Umgebung würde an eine Schneelandschaft erinnern, wenn die Aschendecke, die alle niedrigen Gartenplanzen erstickt, hellfarbiger wäre. Bei Torre Anunziata hat man den Aschenregen hinter sich. Ueber dem reizenden bergumkränzten Sarnotal, Pompefi, Castellamare, Sorenrt und Boscotrecase lacht die schöne Frühlingssonne. Die Landstraße bei Torre Anunziata ist mit Fuhrwerben bedeckt, auf denen geflüchtete Familien mit Betten, Möbeln oft armseligster Habe zurückkehren, während andere fliehen. Am schwersten heimgesucht ist Boscotracase und sein ho cham Südfuße des Berges emporreichendes fruchtbares Gelände. Schon von weitem sieht man die zwischen weißen Häusern grüßenden Fruchtgärten; dazwischen ragen schwarze, zerklüftete, von bläuliweißem Rauch umsäumte Lavafelsen empor. Die Ortschaft ist durchschnitten von einem 200 Meter langen Lavastrom. Am hoch gelegenen Camposanto won Torre Anunziata hat ein mächtiger Lavastrom, nachdem er drei Kilometer zurückgelegt, ganze Hausmauern auf dem Rücken mitgenommen. Von hier überblickt man die drei vom Südgelände herabkommenden Ströme und kann die merkwürdig raschen Veränderungen in Größe, Gestalt und Färbung der wol tausend Meter aufsteigenden Vesuvwolke verfolgen, die augenscheinlich die mitgerissenen Aschenund Sandmassen fortdauernd über die Küste und das Meer nach Neapel hinüber fallen läßt. Um 1 Uhr nachmittags bietet sich uns ein Anblick hochdramatischer Szenen. Schon bei Pompeji, das fast fremdenleer ist, harren Scharen flüchtiger Bewohner von Torre del Greco angstvoll der Eisenbahnzüge, die sie weiter fortbringen sollen. In Torre Annunziata wird unser Zug von der verzweifelten Menge gestürmt; alle Abteile sind überfüllt, dennoch muß der Zug, unter dichtem Aschenregen und Sturm in Torre del Greco anlangend, hier den völlig sinnlos gewordenen, zu allen Heiligen flehenden Rest der Bewohner, zumeist Frauen und Kinder, über und über mit Schlamm bedeckt, aufnehmen. Die Aschendecke ist seit morgens noch dichter geworden und bedeckt die Geleise, so daß der Zug wiederholt Halt machen muß. In Neapel wird seine schmutzstarrende Menge erstaunt von den Insassen eines eben abfahrenden Zuges betrachtet, die nicht ahnen, daß ihnen die gleiche Schlammprobe bevorsteht. Wir lassen noch die nachstehenden Telegramme folgen: Mailand, 13. April. Als Zeichen der Trauer ist die feierliche Eröffnung der Mailänder Ausstellung, welche heute stattfinden sollte, auf den 28. dieses Montts vertagt worden. Torrente, 13. April. Der Meeresspiegel ist im Fallen begriffen, auch an der adriatischen Küste hat sich das Wasser mehrere Meter wom Lande zurückgezogen. Neapel, 13. April. Nach vorläufiger Feststellung sind sämtliche Ernten für dieses Jahr im Umkreis von Kilom. vernichtet. Eine große Reihe Ländereien früh nur ein Teil der stattfinden. Alfonses Gochzeit. Madrid, 13. April. Die Vermählung des Königs Alfons findet am 1. Juni statt. Schlapp geworden. London, 13. April. Bei einem Marsche, den 170 Soldaten gestern von Lydd nach Dover unternahmen, mußten dreißig infolge der großen Hitze austreten und wurden in Ambulanzwagen nach Dover gebracht. Von diesen sind zwei Mann in der Nacht gestorben. Grenzzwischenfall. Sofia, 13. April. Ein blutiger Zusammenstoß türkischer und bulgarischer Grenztruppen wird aus der Adrianopler Gegend gemeldet. Türken drangen in bulgarisches Gebiet ein und wurden von den bulgarischen Grenzposten angefallen. Es entwickelte sich ein Gefecht, in welchem die Türken drei Gefallene zurückließen. Verantwortlicher Redakteur: Wilh. Schade, Schwerte. „Ich will, ich soll, ich muß, Ich kann, ich darf, ich wag 2 hunge, tüchtige 1420 Schlossergehilfen für Stadtschlosserei pe sof. gesucht. Ferd. Kartenberg Nachfl L. Heimann, Herdecke=Ruhr Empfehle mich im 1113 Carnieren und Umarbeiten von Damen= und Kinderhüten, sowie im Weißsticken. Clara Schulte Eisen=Industrie Nr. 14. Schöner deutscher 1348 Schäferhund zu verkaufen oder gegen kleineren Hund einzutauschen. Otto Meyer, Westhofen=Ruhr Nr. 85. Verreist bis Osterdienstag mittag Dr. Lomm Spezialarzt für Nerven- u. 1426 Gemütsleiden. Dortmund, Betenstrasse e e Sie finden Käufer oder Teilhaber für jede Art hiesiger oder auswärtiger Geschäfte, Fabriken, Grundstücke, Güter u. Gewerbebetriebe rasch und verschwiegen ohne Provislon, de kein Agent, durch E. Lommen Nacht. Kreuzgasse 8. 1. Verlangen Sie kostenfreien Besuch zwecks Besichtigung und Rücksprache. Infolge der, auf meine Kosten, In 900Zeitungen erscheinenden Inserate bin stets mit ca. 2500 kapitalkräftigen Reflektanten aus ganz Deutschland und Nachbarstaaten In Verbindung, daher meine enormen Erfolge, glänzenden und zahlreichen Anerkennungen. • Altes Unternehmen mit eigenen Bureaux i.Dresden, Leipzig, Hannover, Köln a Rh. und Karlsruhe(Baden). nur zum „Kathreiners Malzkaffee, Frühstück trinken und nichts anderes. Denn nach dem Ausspruche der größten Autoritäten, nach dem Urteile der Aerzte und nach der Erfahrung, die ich an mir selber gemacht habe, ist Kathreiners Malzkaffee das beste und angenehmste tägliche Getränk, jedenfalls aber der vollkommenste aller Malzkaffees, Getreidekaffees 2c, die er sämtlich durch seinen würzigen, kaffeeähnlichen Wohlgeschmack übertrifft.“— So spricht Einer, der über das tägliche Getränk mit sich ins Reine gekommen ist. Gichigenr Fuhrknecht sucht sofort W. — Bauunternehmer.— 1416 Ordentliche Arbeiter für leichtere Beschäftigung gesucht von August Heppe, Schwerte. S BESEBESESESESESE Gestrickte Knaben=Anzüge der Trikotkleiderfabrik Stuttgart praktisch, weil für Sommer und Winter passend, elegant im Ta. gen und fast unzer eißbar Lessen gut reinigen und sehen dader immer sauber aus. Werden tadellos und bisig in der Fabrik wierer repariert und wenn notwendig vergrößert Ausführliche illustrierte Kataloge grat s. Alleinverkauf für Schwerte: Geschwistee Becker. 9.##I BddeaorA#r Rotwein, g garantiert rein, ditekter Im. 10 m port vom französisch Wein a0 Gelegenheitskauf! 20 Pfg, empfiehlt. 1350 g0 # Curl Raffin, aar Mede. Dagagasasasasasse* 15 ist auf ein halbes Jahrhundert kulturunfähig. Der Schaden wird auf mehrere hundert Millionen Lire geschätzt. Neapel, 13. April. Nach den letzten Nachrichten ist die Nacht überall ruhig verlaufen. Der Aschenregen läßt nach. In Torre Anunziata ist der Lavastrom stationär und die dortigen industriellen Werke nehmen den Betrieb wieder auf. Die Bevölkerung ist ruhig. In Neapel hält das schöne Wetter an. Dehn Trührmetbungen. Rohe Automobilisten. Kassel, 13. April. Unbekannt gebliebene bilisten überfuhren blutüberströmt auf der Dorfstraße liegen. Der Verun=Ven#ug, den 17. Aprtt, glückte starb alsbald, nachdem man ihn dort aufgefun= Evangelischer Männer= und Jünglingsverein, Schwerte. den hatte. Mittwoch abends ½ 9 Uhr: Gebetstunde. Er ist verschwunden. Donnerstag abends ½9 Uhr: Männerchor. Antwerpen, 13. April. Großes Aufsehen erregt hier Gottesdienste. Schwerte. Reformierte Kirche. Sonntag, den 15. April 1906. 1. Ostertag vormittags 9 Uhr: Vorbereitung zum heil. Abendmahl. ½10" Pastor Terrerger, heil. Abendmahl. 2. ½ 10„ Pastor Terberger Evangelisch=lutherische Gemeinde. Sonntag, den 15. April 1906. Connabend nachmittags 2 Uhr: 1. Ostertag vormittags 8 Uhr: Pastor Wischnath. —„„ Beichte. ½10„ Pastor Graeve, heil. Abendmahl. 11„ Kindergottesdienst. :.: 8„ Poster Bischmorts. ½10„„„ Wischnatz. „ ½10„ Kinde gottesbienst. Mittwoch abends 8 Uhr: Jungfr uenverein. Freitag abends ¼ 9 Uhr: Vorbereitung zum Gottesdienst. Sonnabend nachmittags 2 Uhr: Beichte. Evangelische Stadtmission, Kuhstraße 7. Mdee! den im Grünental eire Partie * EIer ausgekegelt. Tägsich Kahnfahrt. Junge Kuh zum Schlachten hat zu verkaufen L. Windweh, Billigst Salat u. Radieschen täglich frisch empfiehlt Th. Greve. 1446 Inspektor für Feuer=, Lebens= und Hastpflicht=Versicherung sofort gegen festes Gehalt gesucht. Nichtfachleute werden eingearbeitet. Angebote unter Kr. R. 1436 an die Geschäftsstelle der Schwerter Zeitung. Bis zum 1. Juli verkaufe umzugshalber spottbillig 1428 Sofas, Vertikows Stühle, kompl. Schlafzimmer, Schreibtische usw. Schwerte, Ostenstraße 9. Gallerieleisten# in allen Größen zu äußersten Preisen. Uppische Baugewerkschule Detmold. 58 E Vorbereitungsunt. 3. Okt. #il. Unbekannt gebliebene Automo- Vormittags 8 Uhr: Blaukreuzgebetstunde Verpflichtungsgelegenheit. den auf seinem Dienstgange begrif= Nachmittags 5 Uhr: Bibelstunde. des Dorfes Ehrsen und lieben ihn Dienzte, 8 vyr: Wonnes, aben, S ig, Aibe: Frauen.Mausionsstunde. Bruteier schwarze Minorka, rassereiner Stamm, per Dtd. Mk. 8.—, gibt ab 1085 HI. Ortmann Geisecke. MrkschaftsUebernahme. Den geehrten Einwohnern von Schwerte und Umgegend zur gefälligen Kenntnisnahme, daß die Gastwirtschaft 1409 „Zum Sängerheim“. von Heirn C. Klempt hier übernommen habe. Ich werde stets für gute Speisen und Getränke Sorge tragen und halte mich dem verehrten Publikum bestens empfohlen. Hochachtungsvoll L. Nordhoff. Der Plan über die Herstellung unterirdise D# linten in Schwerte(Ruhr) liegt bei dem Kaiserlichen Post amte in Scwerte(Ruhr) vom 14. April ab 4 Wochen aus Dortmund, den 9. April 1906. Kaiserliche Ober=Postdirektion. Wir zeigen hierdurch die Wiederaufnahme des Betriebes der Bergbahn zur Hohensyburg für den 29. April er. an..... B.uhn M2 f. Bei gutem Wetter fahrt die Buhn auch schon an den beiden Osterfeiertagen. Betriebs=Verwaltung der Hörder Kreisbadnen. Bekanntmachung. Das Proviantamt Münster i. W. hat seinen Ankauf in Roggen und Haser beendet. Dagegen kauft es noch Heu und Roggenrichtstroh. Stroy muß aber des knappen Platzes wegen vorher angemeldet werden. Statt besonderer Anzeige! Die Verlobung ihrer Tochter Clara mit dem Herrn Referendar Hans Reinhold beehren sich hierdurch anzuzeigen Wilhelm Böhmer u. Frau Bertha, geb. Schulze-Noelle. Höfen b. Ergste, Ostern 1906. Clara Böhmer Hans Reinhold Verlobte. Höfen b. Ergste. Bonn S Die Verlobung unserer Tochter Martha mit Herrn Regierungs-Zivil-Supernumerar Wilhelm Schröder in Arnsberg beehren wir uns anzuzeigen. Pfarrer Richard Falkenberg u. Frau Elisabeth geb. Bremme. Westhofen(Westf), Ostern 1906. Martha Falkenberg Wilhelm Schröder Verlobte. Westhofen(Westf.) Arnsberg.(S Tächligel Heilungkven gesacht von der Geschäftsstelle der Schw. Zig. Eine grosse Auswahl der modernsten Saliton-Claseh ist soeben eingetroffen. Hochachtungsvoll Ernst Müller Ostenstrasse 18. K * K K K K Am I. Ostertage nachm. 4 Uhr: Vitlitat-Konzert aus Paderborn Leitung des Königl. Kapellmeisters Herrn Richter. Aus dem reichhalt. Programm sei besonders erwähnt: Ouverture„Auf roter Erde von Haselhoff. a) Festlicher Aufzug1 aus b) Intermezzo c) Walzer unter eigener Leitung des Komponisten Herrn Kapelle des 158. Inf.-Regts. unter persönl. Leitung des der Oper das Erntefest von Haselhoff Haselhoff, Schwerte. Entree 50 Pfg. Vorverkauf 40 Pfg. * 3 ist u. bleibt das beste deutsche Fahrrad ¼ Präzisionsarreit ersten Ranges! daherit 2 und 5 Jahre schriftliche Garantie. Fahrräder von Mk. 51.— an. Mit Doppelglockenla erv. Mk. 60.50 an. Pneumaticmäntel Mk. 3.30. Luftschläuche 2.20. Acetylenlaternen 1,60. Glocken 0,15. Ketten 1.40. Pedal 1.00. Luftpumpen 0.35. Sättel 1,75. Nähmaschinen 22.—. Sonstige Haushaltungsmaschinen sowie Jagdgewehre, Scheibenbüchsen, Teschins, Luftgewehre, Pistolen und Revolver unerreicht billig. — Verkauf direkt an Private, ohne Zwrischenhandel.— Auf Wunsch Ansichtssendung. Hauptkatalog senden an Jedermann gratis und franko die Deutsche Watten- und Fahrradtabriken in Kreiensen(Harz) No. 946 SOr Fernsprecher 32 empfiehlt Streichfertige Oel- u. Lackfarben — Bernsteinlack— P’insel- Bronzen- Beizen — Fensterglas— Spiegel-, Roh- u. Drahtglas in allen Größen geschnitten Kitt weiß und gelb: Hüsingstr. 28 Schwerte, Hüsingstr. 23 empfiehlt Hr. Aufschnitt in jeder Preislage, rohen u. gekochten Schinken, Lachsschinken, Zunge, ff. Neuenahrer Rauchfleisch, Sülze, Gänsebrust, Leberkäse, gef. Kalbsbrust, Zungenroulade, braunschw., thürr. u. hess. Wurstwaren, ferner: Käse aller Art, wie Emmenthaler. Schweizer, Holländer, Gouda, Edamer, Tilsiter, Roquefort, Parmesan, Kräuter, Gervais deutscheu franz., Camemberts deutsche und franz., ff. geräuch Lachs, Aal, Hummer, Krabben, Oelsardinen, Kaviar etc. Frische amerik. Aeptel, Weintrauben, Ananas, frische Maikräuter, Krachmandeln ctc. franz. Kopfsalat, frische Schlangengarken, Gollügel ig. Poularden, Suppenhühner Gerfag.“, und Enten. Konserven aller Art, Neine, Liköre, Kognak, Rum etc. in reicher Auswahl und billigsten Preisen. Tster=Prstrarten empfiehlt in aparten neuen Mustern Dtd. von 50 Pfg an Carl Braus Buch= und Papier=Handlung. ib-ernig Bürger=SchützenTirtin Schwetn! Jahres=MitgliederVersammlung am Samstag, den 21. April d. J., abends 8 Uhr im„Schützenhof". Tagesordnung: Geschäftsbericht über das abgelaufene Jahr. Rechnungslegung. Festsetzung des Haushaltsplanes für 1906 Ersatzwahl eines Vorstandsmitg jed s bis 1911 Newahl für die ausscheidenden Vorstandsmitglieder bis 1912. 6 Wahl der Rechnungsrevisoren für 1906. 7. Feier des diesjährigen Schützensest:s Schwerte, den 14. April 1906. Der Vorstand. 1458 Auf zur Sonne! Lasse zu Ostern 1 schweres Kalb, sowie 1000 Eier auskegeln.0 Wilh. Möller Verein Der Dilettanten „Negedacht Wandhofen feiert am Montag, den 2. Ostertag, im Saale des Herrn Falkenberg sein diesjähriges Ostertranzchen durch Konzert, Theater u. Ball Franz. Unterricht durch einen ehemaligen Lehrer d. Berlitz-Shool Konversations— Litteratur— Korrespondenz Separate Kurse für Damen. Spezial-Kurse für Kaufleute. Allein pro Stunde 1.50 Mk. in Klassen zu 4 Schüler 0.75 Mk. Anmeldung. erbet. an Reboul — Neu-Markt— Neheim a. d. Ruhr oder am Donnerstag hier im Kaiserhof.— Prosp. grat. Nichtmitglieder können durch Mitglieder eingeführt werden. 1447 Der Suchen Sie gute Stelle oder gutes Personal, so schreiben Sie nur mit Rückvorto an W. Lorgheim, Lippstadt(Westf.) Veru-Guano (Füllhornmarke) Tschnikum Bingen Nascheeanbau uns Elektrotechnik, Aut I. Ingenist##e. Jacholks u. Werkmeistsr. Chaufteurkurse 77 834 Prggr- tre.488 Rkademie Friedberg bei Frankfurt a. M. Polytechn. Institut für Maschinen-, Elektro- und# Bau-ingenleure, sowie für Architekten 1379 empfiehlt L. Weinberg. 1236 Ein 1440 verloren auf dim Wege von Schwerte nach Ovelberge. Abzugeben in der Geschäftsst d. Schwrter Verlegte meine Wohnung von Hörder Straße nach 1438 — Kampstraße 25.— Frau Buse, Hebamme. Holzen. 2 neue Wohnhäuser mit Stallung und 1/ Morgen Gartenland sind unter günstigen Zahlungsbedingungen verauflich. 1443 Schulte, Auktionator, Ostenstraße 7. Wohnhaus Bahnhofstraße 12 zum 1. November evtl. früher zu vermieten. Zu erfragen 1460 Beckesttraße 14. Abgeschlossene Etage in lesserem Ha se per 1 Juli zu vermieten. Zu erfragen in der Geschäftsstele der Schw. Zig Eine Wohnung von vier duchgesenden Zimmern nebst Stullung ind Garten zu vermieten 1451 Schwerderheide — Hellwegstraße 41— Eine Wohnung von 3 oder 4 Zimmern mit Sta“lung zum 1. Juli zu vermieten 1377 Hörder Straße 32. Ein ordentliches 1359 Dienstmädchen gegen hohen Lohn zum 1. Mai gesucht. Von wem sagt d. Geschäftsstelle der Schwert. Zeitung. Tüchtiges evangel. 1456 Mädcben für Küche und Haushalt gegen hohen Lohn per 1. oder 15. Juni gesucht. Restaurant Fritz Hösterey Hagen i. W., Wehringhauser Straße 82. Eine Beamtenfam lie in Hagen mit 3 Kindern sucht auf sogleich ein Dienstmädchen. Näheres bei Frau Hartmann, Schwerte, Bahnhofstr. 22. 1398 1427 Ein kräftiges Nachmittagsmädchen gegen hohen Lohn gesucht. Zu erfr. in der Geschäftsstelle der Schw. Zt. Kergeumarchea zum 1. Juni gesucht. 1390 Frau W. Hövelmann, Hörderstraße 18. Für den Insera#enteil verantwortlich: Beuno Rathmann, Schwerte.