205. 37. Jahrgang. Freitag den, I. September 19os. Insertionsgebühr fur lokale Anzeigen, die sechsgespaltene Petitreile oder deren Raum 10 Pfg., außerhalb 15, Reklame=Zeile 49 Pfg., Druck und Verlag von Carl Braus in Schwerte. Fernsprech=Anschluß Nr. 62. Amt Schwerte. Alle Kreis. und Lokalpolizeilichen Verordnungen für den Kreis Hörde erlangen gemäß Bekanntmachung der Königl. Regierung durch Veröffentlichung in der„Schwerter Zeitung" rechtverbindliche Kraft. Abonnementspreis pro Quartal 1 Mark 65 Pfg. ern 42 Pfg. Bestellgeld, wenn durch die Post bezogen. Erschein:## jedem Wochentage. Wöchentliche Gratisbeilage:„Illustrier= Familienfreund.“ Erstes und öltestes Tages-Ergan des Kreises Hörde. Haupt-Annoncenblatt. Unser nationaler Gedenktag (Von unserem Berliner Bureau.) Unser alter großer Molbke hat es mehr als einmal ausgesprochen, wie er es nicht verstehen könne, daß man in Deutschland den großen Tag deutscher Kraft am zweiten September, dem Tage der Kapitulation der französischen Armee in Sedan, feiern, und nicht am ersten September, an dem in langem Ringen vom frühhen Morgen bis zur hereinbrechenden Dunklheit um die Siegespalme gestritten wurde. Denn, so begründete der geise Feldherr seine Meinung, was am zweiten September geschah, das sei doch nur die selbstverständliche Folge des ersten September gewesen, schon an diesem Tage sei alles entschieden worden. Diese Worte unseres berühmten Strategensind so gedeutet, als habe Moltke vor allen Dingen aneiner Gedenkfeier für die Schlacht gelegen, und man weiß ja, wie er, durch und durch Soldat, niemals das militärische Element in den Hintergrund gerückt zu sehn wünschte. Indessen haben diese Worte auch noch einen anderen und tieferen Sinn, der eigentlich jetzt inallerneuester Zeit erst wieder so recht deutlich wird, heute, wo wir alle wissen, daß die Sonne des Friedens nicht von einem stets unbewölkten Himmel leuchtet, sondern wo, anscheinend ohne einen wirklichen, briftigen Grund, sich auch dunkle Wetterwolken zeigen. Moltke's Worte hatten den tieferen Sinn, daß er die Blicke der deutschen Nation nicht auf den Glanz des großen Triumpfes lenken wollte, sondern auf die zähe Ausdauer und Kraft, die ihn errang. Dem großen Feldherrn war es nicht Bedürfnis, Sieg: zu feiern, dazu war er selbst eine viel zu bescheidene Natur, er wollte, daß der Deutsche sich stets vor Augen halten sollte, wie er unermüdlich auf sich und seine Wehrkraft achten müsse, um die Fähigkeit zu behalten, solche Siege, wie den vom ersten September 1870 mit Erfolgen, wie der folgende Tag sie brachte, gewinnen zu können. Und wir meinen, diese tiefere Auffassung ist heute die allgemein rechte. Wir wünschen mit jedem Staat in Europa in Frieden zu leben, wir rühmen uns nicht des errungenen in großen Worten, aber wir wollen nie vergessen, was wir leisten und opfern müssen, für solche Großtaten gerüstet zu sein. Am zweiten September fiel Deutschland der Lorbeer des Ruhmes in den Schoß, aber doch nur, weil tags worher alle deutschen Stämme unter genialer Führung wetteiferten. Es ist inden letzten Jahren dem deutschen Volke oft gesagt, ein Schlachtentag ist kein geeigneter Tag für eine nationale Feier. Wird die Feier in dem geschilderten rechten Sinn aufgefaßt, unddas wird sie, in unseren Grenzen weht kein chauvinistischer Wind gen Westen hin, dann ist sie ganz gewiß am rechten Platze. Dieser nationale Erinnerungstag entspricht auch unbedingt unserem deutschen Fühlen und Empfinden. Er wäre jetzt, nach 35 Jahren, nach mehr als einem Menschenalter, längst vergessen, wenn dem nicht so wäre. Jedes Volk soll aus seinem innersten Wesen heraus handeln, es soll keine Masken vor's Gesicht nehmen, sich geben, wie es ist, und das dürfen wir in unserer unbegrenzten Friedensliebe gewiß und wahrhaftig offen und ehrlich tun. Die Franzosen feiern als den Tag ihrer Nationalfeier den 15. Juli, an welchem 1789 in Paris der Sturm auf das berüchtigte Staatsgefängnis der Bastille stattfand, der den Anfang bildete zum Sturze des französischen Königtums. Wenn alle die Könige und Fürsten, dazu der russische Zar, die das republikanisch: Paris schon besucht haben, in dem Anlaß dieser Gedenkfeier eine Beleidigung für sie, den Sieg der Republik über die Monarchie erblicken wollten? Niemandem fällt es ein, in dieser Bastille=Feier etwas anderes zu sehen, als den Gedenktag für den Beginn des neuen Frankreich, und so ist auch für uns die Sedanfeier eine ideale Gedenkfeier unserer Einigkeit und unserer Kraft. Und das soll und wird sie bleiben! Solche Erinnerungen stärken das Mark in den Knochen der heranwachsenden Generation, sie richten die Gedanken auf den festen Zusammenhalt aller Reichsbürger, sie verhindern, daß die seichten modernen Teorien, die inhaltlosen Phrasen des zwanzigsten Jahrhunderts tonangebend werden. Nicht mit großen Redensarten wird eine hervorragende Gegenwart, eine sichere Zukunft gewonnen, sondern durch die Einsicht führender Männer und die Kraft und den Opferwillen der Bürger. Dafür ist unsere Vergangenheit, deren Segen wir heute genießen, gewiß und wahrhaftig Zeuge. Politische Uebersicht. Deutschland. — Zu dem plötzlichen Erscheinen unserer Schlachtflotte vor Swinemünde während des englischen Flottenbesuchs wird der„Tägl. Rundsch.“ u. a. geschrieben: Die vordem herrschende gedrückte Stimmung war einer frohen und begeisterten gewichen. Der deutschen Flotte wurde mit einer Begeisterung zugejubelt, wie ich sie, der ich schon die große Zeit von 1864 bis 1871 durchlebt habe, nicht oft gesehen habe. Wer den Moment des Herannahens unserer Flotte erlebt hat, weiß, was der Mann(der Kaiser), der schon manches feine Stücklein ersonnen hat, gewollt hat, als er unsere Flotte neben die englische legte, und die Kommentare, die man hierzu am Strande von alt und jung, gebildeten und einfachen Leuten hörte, ließen keinen Zweifel darüber, daß die Absicht verstanden worden war. Gegen die Soldatenmißhandlungen.(Tel.) Kriegsminister v. Einem hat foigenden Befehl an sämtliche Regimentskommandeure erlassen: Infolge der zahlreichen Fälle von Soldatenmißhandlung und vorschriftswidriger Behandlung Untergebener durch Vorgesetzte, die in letzter Zeit in unliebsamer Weise die Oeffentlichkeit beschäftigten, bringe ich den Regimentskommandeuren meinen Erlaß vom 1. Jannar 1905 nachdrücklich in Erinnerung. Insbesondere ist den Mannschaften der einzelnen Truppenverbände strenge Weisung zu erteilen, jede Mißhandlung durch Vorgesetzte auf dem vorgeschriebenen Wege sofort zur Anzeige zu bringen. Nur mit Hülfe der Mannschaften kann diesem Mißstande gesteuert werden. — In der Angelegenheit der Fleischteuerung hält der Reichskanzler an seiner bisherigen Stellung fest. Dem Berg= und Hüttenmännischen Verein in Kattowitz erwiderte er auf eine Eingabe:„Dem Vorstande beehre ich mich ergebenst zu erwidern, daß ich das Empfangsgesuch von Magistraten aus dem oberschlesischen Industviebezirk dem Landwirtschaftsminister überwiesen habe. Da hiernach Verhandlungen zwischen den Magistraten und mir nicht stattfinden werden, entfällt auch die Möglichkeit einer Beteiligung des Vereins an solchen Verhandlungen. Unter diesen Umständen stelle ich dem Vorstande ergebenst anheim, sich mit seinen Wünschen in Sachen der Fleischteuerung auch seinerseits an den Landwirxtschaftsminister wenden zu wollen.“ Aus Südwestafrika. — Hamburg, 31. Aug.(Drahtb.) Mit den Woermanndampfern„Eduard Woermann" und„Alexandra Woermann“ geht ein Truppen= und Pferdetransport, bestehend aus 70 Offizieren, Sanitätsoffizieren und S 17 Roman von Vera v. Baratowski. „Darf ich dieses Häuschen näher untersuchen?“ fragte dann Elsberh ziterte, sobald man die Falltür entdecke, so war Leo verloren, deshalb mußte sie sich fassen. Wie hieß der Verbrecher und was legt man ihm zur Last?“ fragte Elsbeth den Offizier, welcher seinen Schnurrbart zierlich wirbelnd, vor ihr stand. Nachlässig schaute dieser in ein aus der Tasche gezogenes Schriftstück, dann sagte er:„Ein Graf Larsky, und er soll ein Nihilist sein!" „Ein Nihilist?“ wiederholte Elsbeth mit gut verstellter Miene. Das eben noch so unerfahrene Mädchen war berechnend geworden, und dies allein hatte die aufkeimende Liebe für Leo bewirkt. Bald hatte sie den Offizier in ein interessantes Gespräch verstrickt, um so Leo immer mehr Zeit und Vorsprung zu schaffen. Wie sie dieses Gespräch mit dem jungen Offizier aufregte, das konnte niemand ahnen. Oftmals mußte sie die Augen zu Boden schlagen, denn sie sah wohl das Feuer, welches ihr aus den Blikken des Offiziers entgegenloderte, und doch, sie sprach lebhafter, um ihn über die Zeit hinweg zu täuschen. Ihr Vater stand sprachlos neben ihr, da er sich das veränderte Wesen seines Kindes nicht erklären konnte. Einige Leute der Patrouille, welche den hatten, kamen zurück und meldeten:„Es ist nichts VerdächtiElsbeth atmete auf, da begegnete sie den Blicken des alten Soldaten, welche ihr nichts Gutes verkündeten. Dieser sprach eindringlich mit seinem Vorgesetzten, doch der junge Mann schaute nach Elsbeth und schien den Worten desselben keine Wichtigkeit beizulegen.„#. „Wie schön ist dieses süße Geschöpf, bachle der Kosakenoffizier und seine Augen hingen voll Innigkeit an dem jungen Mädchen. Neue Mannschaften kamen von der anderen Seite und meldeten das gleiche Ergebnis.„ „Gut, wir haben unsere Pflicht getan,“ sagte nun der Offizier und ließ seine Leute antreten, dann marschierten sie den Gartenweg dahin. cen Blh mescher auf Der Offizier sah nicht den mißtranischen Blick, welcher auf den Zügen des alten Soldaten lag, er sah nur Elsbeth, welche ihn bezaubert zu haben schien.„Ich habe noch eine Bitte an Sie, mein Herr!" wandte er sich dann an Elsbeths Vater. möchte mir Ihren herrlichen Garten einmal genau betrachten und mich auch dabei nach dem Befinden des Fräuleins erkundigen; gestatten Sie, daß ich bei Gelegenheit vorspreche?“ Nachdem dies freundlichst bewilligt, verschwand er, Elsbeth und ihren Vater in düsteren Gedanken zurücklassend „O Gott, schütze mein Haus!“ flehte mit leiser Stimme der alte Herr, indem er liebkosend über Elsbeths dicke Flechten strich. Und Elsbeth? Was hatte sie heute alles erlebt, welche Wandlung war mit ihr vorgegangen? Sie hatte den Mann gefunden, dem ihr Herz sich zu eigen gegeben für jetzt und alle Zeit. Das weitläufige Winterpalais in St. Petersburg lag im Dunkel der Nacht und still da, alles Leben schien in dem kolossalen Gebäude erloschen, doch halt, in der zweiten Etage, dort sind noch einige Feuster hell erleuchtet.„„ Gndet#. Wer wacht dort noch mitten in der Nacht? Wer finer##mn dem gewiß vornehmen, mit allem erdenklichen Luxus ausgestatteten Gemach nicht die ersehnte Nachtruhe?(216 auf und Langsam wandelt die Schildwache vor dem Palan u.- und nieder. Die armen Soldaten frieren; es ist zwar nicht sehr kalt, doch der anhaltende Regen hat die Aernisten bis auf die Haut Oben in dem erleuchteten Gemach, da sitzen zwei ältere Herren. Es ist der General Michael und sein Freund Fürst Nikita, welche wir aus früherem Kapitel bereits kennen. Unruhig durchmessen die beiden das ziemlich weite Zimmer, dann schauen sie nach der großen eleganten Stutzuhr, welche auf Es ist so behaglich im Zimmer, die hellbrennende Lampe wirft ihr Licht bis in die fernste Ecke und doch beseelt sie eineseltsame Unruhe, eine gualvolle Haf. gposl der Gesray 9ch „Noch keine Nachricht!“ begann angstvoll der Generat.„Ich weiß nicht, was ich denken soll. Ist das Attentat nicht ausgeführt worden, oder nicht geglückt?“ Er schwieg und trat heftig mit dem Fuße auf den mit dichten Teppichen belegten Fußboden. „Sollte die ganze großartige Idee gescheitert sein? Hat der Zar, noch rechtzeitig gewarnt, einen anderen Weg eingeschlagen? Fürst Nikita legte beschwichtigend die Hand auf die Schulter des lebhaft erregten Freundes und antwortete:„Nein, dies kann ich nicht glauben. Und dann hatte ja Elinor alles so genau angeordnet, ehe sie abreiste, und ihr kleiner Schützling, er soll ja Ingenieur sein, wird seine Sache schon gemacht haben setzte er lächelnd hinzu. „Ja, Elinor versteht es, sich die Menschen dienstbar zu machen, erwiderte nachdenklich der Fürst. Da glänzte es auf einmal in seinen dunklen, träumerischen Augen auf und er fuhr fort:„Ja, wirklich, sie ist dabei auch das schönste Weib, welches ich jemals sah, und doch.“ er schwieg und strich sich gedankenvoll über die hohe Stirn,„findet mein Herz keinen rascheren Schlag in ihrer bestrickenden Nähe, nein, vielmehr ist mir stets, als bedrücke ein schwerer, nicht abzuschüttelnder Alp meine Seele in ihrer Nähe. Wer ist dieses Weib? Wo kommt sie her?" Neugierig schauten die stahlgrauen Augen des Fürsten nach dem Freund, in dessen Mienen er vergeblich Aufschluß zu suchen schien. „Wer Elinor ist? Da fragst Du mich zu viel, auch ich kann keinen Aufschluß geben, ihre Herkunft, ihr Name sind ein großes, undurchdringliches Rätsel. Sie war da und nahm sogleich die Zügel in die Hand, sie fragte nicht, nein, sie befahl und zwar so gut, daß man merkte, sie versteht besser zu befehlen als zu gehorchen. Und dem Bunde gereicht dies zum Wohle, sie denkt und handelt für alle. Stets ist sie zu Opfern bereit und Geld und Geldeswert spielen bei ihr keine Rolle!“ Der General war nachdenklich geworden.„Nikita, Du fragst mit Recht, woher mag sie stammen, mir ist dieser Gedanke eigentlich noch niemals gekommen. Wo mag ihre Heimat sein? Hier lebt sie eingezogen; doch besitzt sie große Güter, mehrere Villen in der Schweiz und am Rhein?“ Fürst Nikita warf sich unzufrieden in einen tiefen Sessel, man sah ihm die heftigste Ungeduld an:„Doch heute ist sie saumselig, zum erstenmal. Sollte die Liebe hier ihre Hand im Spiele haben?“ Der alte General lachte laut:„O, Nikita, wo bleibt Menschenkenntnis, Du denkst doch nicht, daß sie den jungen Boris liebt? Da kennst Du Etinor wenig, die wirkliche Liebe für einen Mann wird niemals ihr Herz erfüllen. Sie selbst bleibt kalt wie Eis, sie versteht es nur, alle die Männer mit leidenschaftlicher Liebe zu umstricken, welche sie für ihre Pläne bedarf, dann wirft sie dieselben zu den Toten; nein, ihr Herz kennt nur ein Ziel, nur einen Ehrgeiz, das Haus Romanow zu vernichten und Rache zu nehmen?" 122.20 Seaner und i0 Vonr und vitnt.n., ger Lischungen ind Nenich olng, v., un uis Sprsauteherichesgr ais S eie eae, Perhes fähigen Beamten zu besetzen. Herr Bürgermeister Rohrmann macht demge•d Pferden nach Deutsch= Kreuz= und Vertikalschraffierungen haben. Die üb Beanten und 750 Mann und. Witags gen Fälschungen sind Ziemlig prunz. Sldwetatrita ab. Die Veratschiebung ertalgte m. u—. J 3(Eein Zeskommers) zu Ehren des Sedanta= in üblicher Weise durch den Platztommandanten Gene=, geg veraustaltet morgen abend„Im Reiche des Wasral v. Versen. Die Schiffe verließen 31 Uhr den Ga= serg, der Krieger=Verein Schwerte. Es ist zu wünDer Friedensschluß. Paris, 31. Ang.(Drahtb.) Roosevelts DeSelost die Blätter, die noch vor einigen Tager gehässige Darstellungen über die Unterredung des Kaisers mit dem Zaren brachten, zitieren jetzt diese Depesche an erster Stelle mit der Bemerkung, man müsse jetzt gespannt sein auf die Antwort Roosevelts an Loubet, der doch auch Teilhaber an dem Friedenswerk sei. Paris, 31. Aug.(Drahtb.) Loubet ging folgende Antwort Roosevelts zu:„Ich danke Ihnen herzlich für Ihr Telegramm und bin dankbar für die Haltung, welche Frankreich stets im Hinblick auf den Frieden eingenommen hat.“ vesche an Kaiser Wilhelm macht hier großen Eindruck, komn. n—.1.—.. zes Herrn Klempt ab, zu welcher Selbst die Blätter, die noch vor einigen Tager gehässige sammlung im Lokale des vvr.„anszegt, gg zut Gesers der Krieger=Vexein, Schwerte. D9 ist Zu vein; genüber darauf aufmersam, daß die Stelle schon seit schen, daß sich recht viele Mitglieder zur Teittratzug, nun 1898 eine etatsmäßige sei, es solle also keine neue Stelle finden. Dem Kommers vorher geht eine Generarver geschaffen werden. Und die Besetzung der Stelle mit sammlung. *)(Die christlich=soziale Ortsgruppe) hält am mmenden Sonntage abends 6 Uhr eine Gruppenvereine interessante Tagesordnung vorliegt. Es ist Bericht zu erstatten über eine Sitzung der Delegierten des Wahlkreises Dortmund=Hörde, die in Hörde stattgefunden hat, ferner sind in der Parteikasse wesentliche Aenderungen eingetreten und dann steht am 17. ds. Mts. der Parteitag in Essen bevor. Auf das Erscheinen aller Mitglieder wird somit gerechnet. (Von einem Pferde vor den Kopf geschlagen,) daß er mit einer klaffenden Kopfwunde blutend und bewußtlos zusammenbrach, wurde gestern vormittag in der Hüsingstraße der Sohn des Viehhändlers St. hierselbst. Herr Friseur Grischy nahm den Verletzten auf, wusch ihm seine Wunde aus und legte ihm einen kunstgerechten Verband an. Nach einiger Zeit konnte sich der Junge dann ohne fremde Hilfe nach Hause begeben. lblb(Der Gesangverein„Quartett“,) der jetzt bekanntlich wieder unter Leitung seines ersten Dirigenten, Herrn Wirt Klempt, steht, wählte anstelle des von hier verzogenen Herrn Anton Feit Herrn Julius Boecker zum ersten Vorsitzenden. Herr Feit, der die Geschäfte des Vereins in den 10 Jahren, während welcher er den Vorsitz führte, in aufopfernder Weise leitete, wurde zum Ehrenvorsitzenden einstimmig ernannt. **(Bauernregeln vom September.) Recht regnerisch muß der September sein, um des Landmanns Wohlgefallen zu erregen, denn in den alten Bauernregeln heißt es: Septemberregen— Kommt den Saaten gelegen. Die Nächte können frisch und kühl sein: Kühle Nächte bringen sauern Wein, aber die gesund sein, warme Nächte bringen süßen Wein, aber die ungesund sein. Auf einzelne Tage des September haben folgende Reimsprüche Bezug: 1. September: an Aegidi klar und hell— So wird der Herbst ein guter Gesell. 8. September: Wies Wetter an Mariä Geburt — So dauerts noch vier Wochen furt. 21. September: Schön Wetter an Matthäustag— Es gut vier Wochen bleiben mag. 22. September: Mauritius klar, läßt einen harten— Sturmreichen Winter uns erwarten. 29. September: Wenn Regen an St. Michel fällt Plagt uns im Winter keine Kält'. **(Der Staub der Stadtluft.) Experimente, die kürzlich in einem großen Newyorker Hotel angestellt worden sind, geben einen guten Begriff menge, die in der Luft der Großstadt umherschwebt und eingeatmet wird. Wie der„Kölnischen Volkszeitung“ berichtet wird, verfügt das Hotel über eine Ventilation, durch die jedem Raum frische Luft durch Schi. Aus Stadt und Umgebung. Schwerte, den 1. September 1905. **(Die kirchliche Konferenz der Grafschaft Mark) hält, wie früher schon gemeldet, ihre diesjährige Tagung in Hamm am 19. Oktober ab. Nach einer biblischen Ansprache des Diakonissenhaus=Vorstehers Pastor Thiele aus Witten wird Professor Bornhäuser=Greifswald sprechen über„Das Verhältnis des christlichen Glaubens zur heutigen Welterkenntnis“. An die Konferenz schließen sich wieder wie in den beiden letzten Jahren (Dortmund 1903, Hagen 1904) religionswissenschaftliche Vorlesungen für Lehrer und Lehrerinnen. Sie beginnen Donnerstag den 19. Oktober nachmittags und dauern bis Samstag den 21. Oktober. Die Vorlesungen werden gehalten von Dr. Johannes Lepsius= Großlichterfelde bei Berlin über„Jesus Christus“(„Der Christus des Neuen Testaments“ und„Die geschichtliche Wirklichkeit des neutestamentlichen Christus"), Prof. Bornhäuser=Greifswald:„Die vier Evangelien und die Inspirationsfrage", Prof. Dr. Edm. HoppeHamburg:„Die monistische Welterklärung, mit besonderer Beleuchtung von Häckels Welträtseln".— Das große Interesse in den Lehrerkreisen der ganzen Grafschaft Mark läßt auf eine große Beteiligung an den Vorlesungen hoffen. **(Das Wetter im September.) Otto Falb prophezeit für den September in den ersten beiden Dritteln des Monats kühles veränderliches Wetter mit zahlreichen Niederschlägen, das letzte Drittel des September aber soll wieder trocken und warm werden. Als kritischen Tag 2. Ordnung bezeichnet Falb den 13., als einen solchen 1. Ordnung den 28. September. Nach dem hundertjährigen Kalender soll es in den ersten Tagen des September warm und gewitterreich werden, vom 5.—9. aber soll klares Wetter herrschen. Für den Zeitraum vom 10.—25. steht veränderliches Wetter in Aussicht, gegen Schluß des Monats sind Niederschläge gewärtigen. 6nt 2i **(Die gestrige Stadtverordneten= Sitzung) stand unter dem Einflusse der Ferien, es waren nur zehn Stadtväter, also gerade die zur Beschlußfähigkeit nötige Zahl, anwesend. Die ersten 7 Punkte der TagesOrdnung wurden glatt erledigt; erst bei Punkt 8: Besetzung der Stadtbauamts=Assistentenstelle kam es zu einer lebhaften Debatte, die in der Hauptschae zwischen Herrn Stadtv. Duisberg und Herrn Bürgermeister Rohrmannn geführt wurde. Der langen Debatte kurzer Sinn war der, daß Herr Duisberg hier sparen wollte, Herr Bürgermeister Rohrmann aber die Sparsamkeit hier für am falschen Orte erklärte. Sehr interessant waren sodann die Mitteilungen des Herrn Burgermeister über den Gschäftsgang der Sparkasse, wenn sie auch mit einem lachenden und einem nassen Auge ausgenommen wurden wegen der sich verringernden Ueberschüsse. Dann gab es nochmals eine kurze batte, die wieder durch den Sparkamkeitssinn Duisberg herbeigeführt wurde. Er wollte oir oo mart, öifnet. Vom Magistrat war Herr Bürge die bisher alljährlich an die Bodelschwingyschen an=Kohrmann anwvesend, außerdem Herr Stadtbaukalten als Untertützung gesandt wurden, nicht bewil meister 8ier ba 3 Zer Tagesordnung betresen Abligt wissen, ließ sich aber durch die von Herrn meister Rohrmann gemachten Mitteilungen über die Unterbringung hiesiger Kinder in jenen Anstalten eigeschaffen werden. und die Besetzung der Stelle mit einem Beamten, der verantwortlich zu machen sei, sei unbedingt erforderlich. Der Bauamtsassistent müsse unbedingt Beamter sein, denn auf ihm laste die Verantwortung der Baupolizei. Herr Stadtbaumeister Bierbach weist darauf hin, daß die Besetzung unbedingt erforderlich sei. Die Besetzung der Stelle wird darauf mit großer Mehrheit im Sinne des Magistratsantrages beschlossen. 9. Vorlage der Rechnung der Sparkasse und des Reservefonds. Herr Bürgermeister Rohrmann bemerkt dazu, der Stand der Sparkasse inbezug auf die Höhe der Einlagen sei in diesem Jahre ein außerordentlich günstiger. Trotzdem werde der Ueberschuß ein verhältnismäßig geringer sein, da bei den sehr erhöhten Einlagen auch der Reservefonds erhöht werden müsse, der statutgemäß 10 Prozent Einlagen betragen müsse. Es würden an die betreffenden Gemeinwesen(Stadt Schwerte und Amt Westhosen) nur 24000 Mk. zur Verteilung kommen, im günstigsten Falle 46000 Mk., wenn es genehmigt werde, einen Teil der Zinsen des Reservefonds mit der Verteilung zu bringen. 10. Stadtkassen=Abschlüsse. Das Jahr 1904 schließt ab mit 25 145,05 Mk., der 30. Juni 1905 mit 41 810,15 Mark. 11. Bewilligung eines Beitrages für die Arbeiterkolonie Wilhelmsdorf und die damit verbundenen Bodelschwingh'schen Anstalten. Herr Stadtverordneter Duisberg bittet aus Sparsamkeitsgründen um Ablehnung;(der Magistratsantrag fordert 60 Mk.) Herr Bürgermeister Rohrmann bemerkt, bisher sei die Summe in jedem Jahre bewilligt worden und, wenn er nicht irre, habe Herr Duisberg jedesmal dagegengestimmt. Er bäte dringend um Bewilligung der kleinen Summe, die wirklich nur klein sei, wenn man bedenke, daß die hiesige Armenverwaltung zehn Kinder in den Bodelschwingh'schen Anstalten untergebracht habe und lediglich für jedes Kind pro Jahr 20 Mark Beaussichtigungsgebühr zahle. Der Antrag auf Bewilligung der 60 Mark wird angenommen. 8 aus ganz feinem Tuch zugeführt,wird. An du. gugertern hatte sich im Laufe einer Woche eine ganz außerordentliche Menge von Staub angesetzt, obgleich die Luft schon von einer Oertlichkeit stammte, wo verhältnismäßig wenigsten Staub zu erwarten war. Daraus kann man schließen, daß an Plätzen mit großem Straßenverkehr die Staubmenge in der Luft noch beträchtlicher sein muß. In dem Hotel werden außerdem zur Reinigung aller Gänge und Zimmer pneumatische Saugapparate verwandt, und der in diesen während iche aufgesammelte Staub soll etwas über vier einer Woche aufgesammelte Stub son erwas aberr, ge) Hektoliter betragen haben. Zudem gibt das Hotel seinen Gästen und Angestellten bereits die Anweisung, und die Fenster geschlossen zu halten, da die durch die Ventilation gelieferte Luft reiner ist als die durch die Fenster hereinkommende. Sitzung der Stadtverordneten. Schwerte, den 31. August 1905. Die heutige Sitzung wurde kurz nach 5 Uhr in AnWestfalen und Rheinla * Lüdenscheid, 31 Aug.(Ein schändliches [Verbrechen an der elfjährigen Tochter des Arbeiters O. an der Ludwigstraße verübte gestern im Wehberger Walde der 20 Jahre alte Maurergeselle Jakob Theiß. Der Verbrecher, der bereits in Haft genommen ist, hat das Kind durch das Versprechen, ihm Haselnüsse pflücken zu wollen, mitgelockt. Er wohnte gleichfalls in der Ludwigstraße. Das Kind mußte in ärztliche Behandlung gegeben werden. * Süchteln, 31. Aug.(Brandstifter als Landplage.) Vor einigen Tagen haben hier mehrere Besitzer von Gehöften Briefe bekommen, mit der Drohung, daß in Kürze ihre Gehöfte in Brand gesetzt würden. Die Beteiligten suchen durch Nachtwachen ihre Habe zu schützen. Seit 13 Tagen hat es hier viermal gebrannt. Es wird vermutet, daß in allen Fällen Brandstiftung vorliegt. * Essen, 31. August.(Friede im Baugewereine kurze De] Die beutig,„ Sitzung wurde kurz nach 5 uhr in vom sämtlichen Bauten wieder gearbeitet wird. E Sinn des Herrn wosou), Stadtuerorduttenvorsteher Terbrüggen er= zur Schlichtung zukünstiger Streitigkeiten ein lte die 60 Mark, Ifnet. iam Magistrat war Herr Bürgermeister gungskommission gewunzt, veren Vorsitz dem wnchichen Vr, ot, on. ud gukerdem Herr Stadtbdau=s tan Räkerigen Leister der Einigungsverhan nes besseren belehren. Dann folgte eine geheime Sitzung. **(Wirtschaftsverkauf.) Wie wir hören, hat Herr Schulze=Selmig das Etablissement„Im Reiche des Wassers“, das er vor zwei Jahren für 127000 Mark kaufte, an die Viktoria=Brauerei in Dortmund verkauft. Der Kaufpreis beträgt 160000 Mark. des Wegeteiles am kath. Krankenhause, das bekanntlich demnächst durch einen Anbau vergrößert werden soll. Der Weg soll hier um 15 Meter verlegt werden, um die Ruhe des Krankenhauses zu gewährleisten. Nach kurzer Erörterung werden beide Punkte genehmigt. 3. wird ein Abkommen mit der Eisenbahn=Verwaltung betr. Beleuchtung der Unterführung an der Hörderstraße genehmigt, demzufolge die Bahn der Stadt für Aufstellung einer Laterne in der Unterführung die **(3000 Mark direktorium hat ausgesetzt auf dischern, welche in Besonders sind nur bei ganz aufmerksamer Beobacht erkennen lassen. Sie sind sämtlich Nachbildungen der Emission vom 1. Juli 1898, haben ebenso wie diese linksseitig Fasern, tragen das nämliche Datum und die gleichen Kontrollbuchstaben. Alle Falsisikate, die bis jetzt angehalten wurden, tragen die Zahlen 0788904, aber in verschiedenen Zusammenstellungen. Besondere Merkmale sind, daß die Farbe in den Worten„Reichsbanknote Einhundert Mark“ und in der Zahl„100 dick aufgetragen ist, wodurch die Schrift erhaben und glänzend erscheint. Der große Adler auf der Vorder= Die Stur## seite hat Kreuzschraffierung, während die echten Scheine nungsgeld dotiert. Mark zahlt. Soeben um 9 Uhr wurde das Friedensprotokoll und der Arbeitsvertrag für das Baugewerbe in Rheinland und Westfalen im Essener Rathause vom Vorstande des Arbeitgeberbundes und von den Vertretern der beiden Bauarbeiterorganisationen unterzeichnet. Die Arbeit wird schon übermorgen zum großen Teil wieder ausgenommen. Die vor Beginn des Streiks abgereisten Bauarbeiter wurden von den Organisationen telegraphisch zurückberufen, sodaß am Montag auf Es wurde eine Einibewähri gewählt, deren Vorsitz ten bisherigen Leiter der Einigungsverhandlungen, dem Beigeordneten Dr. Wiedfeld übertragen wurde. * Essen, 31. August.(Hoher Besuch.) Prinz Adalbert von Preußen, der dritte Sohn des Kaiserpag= res, ist auf der Rückreise von Belgien, wo er einige Wochen verweilte, in Essen eingetroffen, um der Frau Geheimrat Krupp einen mehrtägigen Besuch abzustatten und bei dieser Gelegenheit die Kruppsche Gußstahlfabrik eingehend zu besichtigen. * Sterkrade, 31. Aug.(Eine interessante Beoachtung) wurde in dem königlichen Forste Fernewald bei Sterkrade an einer Briestaube gemacht. daß sich namentlich im haster Blshseatah d. die aertlceit Krnaur 9ad Waisenpfleger, deren Amtsperivde ablief, mit Ausnahme des Herrn Wilh. Sieberg, der um Nicht=Wiederwahl bitten ließ; anstelle seiner wählte man Herrn Aug, Sieherg.„hulgehäube an de 7, wurde das neue Ecuigengnur an der Sedon= 2..., Zex auf und hahete sich auch. straße bei der Provinzial=euer=Soziche, gegen 30 Vf.)t, gtuic Brot, von dem die Taube ane Tase aul euhgehricte, Llgeln iogen Un. ihren Hals hing eine Depesche, die als Auflassungsort Berlin nannte.„Komme erst in vierzehn Tagen war der übrige Inhalt. Ein Bestimmungsort war nichtter sichtlich. Die Arbeiter trugen die völlig er##rgi#e Taube zu einem nahen Waldbache. rie Wasser auf und ondere In, Pu 7. Geric fraßer Hoe d ve, gegen, Henug eheioh, guizusistentenstelle. dem Sautrauliche Tier noch etlche Miguten auf der 8. Besetzung der Stadtbauamts=kssistentenstelle. vem dos zineg Her',äalsarbeiter gerubt hatte, hob es Stelle ist mit 1400 Nir. Anfangsgehalt und Woy, sch piszlich ein die Lust und war halbs verschwunden. allerdings 1905 schlechte ened Aue, Aun n n Aus hahae eae eche eee eee e esen Ji. ung, Sie Hinterbliebenegskanuguage Bascher Bekemun gersat, diun eise, Garseier Vertrenteg, eine Beichwuere ner auls ne Aun iae ur ue. etaaaehe gesng iur Geasghie hises Kangs ide Laischane.3. Mae n, e e en an ae aun. aesche e ee. 31. kng,(Wiedereine) Am Dens.„.,4428 war früher unserm Lehrbub jes Ohrpoo„ziahzrige Josephine Paugue aus teig vormitag vor de„osoup, u Famisie am Adalberstein= pven, de mit den Anzsinden eines Spritusbrenners be schäftigt. Es kam zu einer Explosion, und die Kleider des Mädchens fingen Feuer. Das Mädchen erlitt so schwere Brandwunden, daß es in verflossener Nacht starb. Kleine Chronik. #rin, 31 August. Heute nacht wurde in dem in Derte von zuabzen 200 Mark In. Je, gse.. Hirschberg, Schlesien, 31. Aug. Im Gasthause in Friedersdorf vergiftete sich ein Liebespaar, der Bierreisende Bormann aus Bolkenhain und das Kochfräulein Gründer aus Friedeberg, weil ihrer Heirat Hindernisse im Wege standen. Vermischtes. „Gleichen tut Ihnen aber keins von Ihren Kindern!“—„Aeußerlich nicht, aber sie essen aur gern mei Leibspeis' Leberknödel mit Sauer? V o n d e r S c h m i e r e. D i r e k t o r:„ S o l c h e i n ü b e r volles Haus wie heute ist doch ein wonniger Anblick! lands die iu der Noy, ge ch, Gots geschrsehen wicd, bedente bei einem Kubikinhalt von 58 Festmetern. bei einem Kubikinhalt von 58 Festmetern. des starken Seeganges, der nur unmerklich esschudte z, schreibt man den„Weker Neuesten Nachr:. Ses aunternden Schlachtschifen sich zu verein hat des Rockes erhielt erst ei Kaus aesie uastonate in den Aur sar aif san Bsehan stand. En Grosz gsfehe sane handelte, in dem ein Dutzend lebendige, aber noch völlig nackte kleine Nager warm und mollig gebettet lagen. Die Mäusemama selbst hatte sich rechtzeitig gedrückt. Paris, 31 August. Die Polizei verhaftete eine Angestellten der Bour##gmecte nationale in dem an genblick, als er einen Expreßzug nach Wien besteigen wollte. Der Flüchtige hatte 100 000 Francs unterschlaHalle a. S, 31. August. In Aschersleben gaben Schulknaben scherzend dem sechsjährigen nes Kaufmanns Nachtschattenbeeren als Weintrauben zu essen. Das Kind starb alsbald. Andernach, 31. August. Im Marschquartier Thür wurde gestern ein Sergeant des Feld=Artillerie=Regiments 44 von zwei Artilleristen tätlich angegriffen und mit den Säbeln totgeschlagen. Die Soldaten wurden alsbald festgenommen. Hamburg, 31. August.(Drahtber.) Der Dampfer „Peconic“ ist an der Küste Floridas gesunken. 20 Mann der Besatzung sind ertrunken. *(Eine„helle“ Sächsin.) Eine eigenartige Auffassung von der Bedeutung der Briefmarken zeigte ein junges Dienstmädchen, das sich beim Umzug ihr Gepäck von einem Bahnarbeiter zur Bahntransportieren ließ. Sie hatte ihm in der Eile nicht sofort seine 50 Pfg. Lohn gegeben und warnun, in ihrem neuen Wohnsitz angelangt, in Sorge, wie sie ihm zu seinem Gelde verhelfen Die Cholera in Deutschland. * Hamburg, 31. August.(Drahtber.) Die Polizeibehörde teilt folgendes mit: Am 28. August wurde ein an Lungenentzündung erkrankter russischer Auswanderer in das Krankenhaus zu St. Georg überführt, wo er am 29. August starb. Er war am 27. August aus Rußland mit der Bahn nach Hamburg gekommen und in den Auswandererbaracken untergebracht. Bei der Sektion der Leiche fanden sich Anzeichen vom Vorhandensein der Cholera. Weitere bakteriologische Untersuchungen bestätigten die Diagnose. Alle erforderlichen Sicherheitsmaßregeln wurden getroffen. * Neufahrwasser, 31. August. Bei dem vor zwei Tagen unter choleraverdächtigen Erscheinungen erkrankten Oderkahnschiffer Mierecki wurde amtlich Cholera festgestellt. * Marienwerder, 31. August. Bei einer am 18. d. Mts. in Clm verstorbenen Reifenmachersfrau ist bakteriologisch Cholera festgestellt worden. * Marienwerder West=Pr., 31. August.(Tel.) Wie die Neuen Westvreußischen Mitteilungen melden, wurde als choleraverdächtig bei Treul, Kreis Schwetz ein Schiffer angehalten und mit den anderen Mann= ihn nicht schaften nach Graudenz gebracht. Ein bei Boeslershö= verfoigten Weg, he unter Choleraverdacht erkrankter Flösser ist ebenfalls nach Grandenz gebracht worden. * Rastenberg, 31. August.(Tel.) In den Orten Paaris und Warnikeim sind einige Erkrankungen und je ein Todesfall unter choleraverdächtigen Erscheinunfestgestellt. Eine Regierungskommission hat sich, konnte. Endlich kam ihr der„glückliche“ Einfall, für 50 Pfg. Briefmarken auf ein Kuvert zu kleben und dies dem Arbeiter zuzuschicken. Die Post stempelte natürlich alle Marken ab, und so hat der Arbeiter nur ein Zeugnis von dem guten Willen der naiven Dorfschönen bekommen. *(Al. ee Roosevelt und der Sultan von Sulu.) Aus Manila werden jetzt Einzelheiten über den Antrag berichtet, den der Sultan von Sulu Miß Alice Roosevelt machte. Er war bei dieser Gelegenheit feierlich in einen alten schäbigen Frack gekleidet und erschien an der Spitze von 8000 Moro=Kriegern. In seiner unmittelbaren Umgebung befanden sich die Minister und Schirmträger. Die Amerikaner schüttelten dem Sultan und seiner Umgebung die Hand. Die Moros führten darauf Spiele auf. Nach der Schaustellung zog der Sultan an Stelle des Fracks ein goldenes Gewand an, das mit Juwelen bedeckt war. Den eigentlichen Antrag hatte er gleich zu Anfang gemacht und wiederholte ihn bei einem Ball im Militärkasino. Miß Roosevelt erwiderte, daß sie leider zu ihrer Familie nach Amerika zurückkehren müsse. Resignierend verehrte ihr der Sultan beim Abschied eine wertvolle Perle. *(Eine sonderbare Rechtfertigung des Alkoholismus) hat der durch seine originellen Ideen bekannte Naturforscher Geoffrey Martin in der wissenschaftlichen Monatsschrift Knowledge auseinandergesetzt. Er spricht darin von einem natürlichen Instinkt, der auf den Genuß starker Getränke gerichtet ist, und erklärt ihn als Offenbarung einer großen organischen Tendenz. Diese Tendenz bedeutel für iyn nicht geringeres als einen von der Menschheit unbewußt erioson, Gieg den Fortestand der Meuche geauscheshen Lehn Trahta Agen der„Schwerter Zeitung der englischen Flotte von () Swinemünde, 31. August.(Wolff=Tel.) hatte, ven Hie englischen Torpedoboote und den Hafen in den auf hoher Bnaioe sichandte Toreodov,ezgtre enis tzus aon. lotte die Anker und tete auch die gesamte übrige Flotte die Anker dampfte nach Neufahrwasser ab. Die sich bei schönstem Wetter, wenn auch bei hohem Die englische Flotte vor Danzig. () Nenfahrwasser, 1. Sept.(Wolf=Te1),„Die englische Flotte wurde hier früh 7,45 Uhr gesichtet. Ein grauenvolles Verbrechen. (Kamenz, 31. August.(Drahtber.) Im Hause des Glasmachers Linke in der Elsträrstraße brach heute früh Feuer aus, das den Dachstuhl und den angrenzenden Schuppen teilweise vernichtete. Die in der Parterrekammer schlafenden sechs Personen, die Ehefrau, die Schwiegermutter und die 4 Kinder des Linke, in Alter von 4 bis 10 Jahren, wurden in ihren Betten zertrümmertem Schädel aufgefunden. Linke ist als des Mordes verdächtig verhaftet worden. Massenmord an Männern. („°) Budapest, 31. August.(Drahtber.) In einem südungarischen Komitate wurde eine Massenvergiftung von Männern durch ihre Frauen entdeckt. Die Frauen bezweckten damit, große Versicherungsbeträge zu erheben, oder neue Ehe mit früheren Liebhabern einzugehen. Zahlreiche Franen wurden verhaftet und eine ganze Menge von Leichenausgrabungen angeordnet. Wettersturz. (:) Salzburg, 1. Sept.(Wolfftel.) Ein Wettersturz brachte tiefen Neuschnee„die Temperatur ist winterlich. Sensscu# Zum Friedensschluß. (9) Portsmouth, 1. Sept.(Wolff=Tel.) Witte hat Kamura gebeten, den Dermin der Unterzeichnung de Vertrages festzusetzen, da er am 12. ds. Mts. die Heimreise antreten möchte.— Die Plätze auf dem deutschen Dampfer„Kaiser Wilhelm der Große“ sind bereits be Der englisch=sapanische Vertrag. (:) Berlin, 31. August.(Drahtber.) Nach einer aus London hierher gelangten Nachricht ist der gemeinzu ermäglichen same Schutz gegen jeden Versuch der Ausdehnung RußDie Veweisführung von Prosesor Matin ist kurz folgende: lands ein Hauptpunkt des englisch=sapanischen BündDie Erde erleidet eine fortgesetzt zunehmende Abkühlung, mit nisses. Dagegen bleibt die persische Einflußsphäre ihr wahrscheinlich anch die Sonne und das große Planeten= Russen überlassen. Außerdem betont der Vertrag die system. Die Erde ist in den Polargebieten bereits gefroren, Notwendigkeit und Rützlichkeit und früher oder später muß die Zeit kommen, in der sich# netae##n gen festgestellt. Eine Regierungskommission ha der Rastenburger Zeitung zufolge heute an Ort und Stelle begeben.= Der gekränkte Biedermann. Ein für die literarische Welt bedeutungsvoller Prozeß beschäftigt zurzeit die Berliner Gerichte. Es handelt sich in diesem Rechtsstreit um die Frage, ob jemand als Träger eines bestimmten Namens dagegen Einspruch erheben kunn, daß dieser Name einer frei erfundenen Figur beigelegt werde. Die„Berliner Illustrierte Zeitung" bringt fast in jeder ihrer Nummern eine illustrierte Abonnementseinladung, in der die humoristische Figur eines„Professor Biedermann“ ständig wiederkehrt. Diesem Biedermann, dem Typus des zerstreuten deutschen Professors, wie er weniger in der Wirklichkeit als und früher oder spater muß die Zeit kommen, in der sich die ganze mächtige Erdkugel mit Eis überzogen haben wird. Es ist schon oft die Frage aufgeworfen worden, wie alsdann ein Leben auf der Erde noch möglich sein soll. Martin erinnert nun daran, daß der Alkohol erst bei sehr viel größerer Kälte gefriert als das Wasser. Wenn nun der Alkohol zum Ersatz für Wasser genommen werden könnte, was die lebende Materie gegenwärtig zum größten Teil zusammensetzt, so könnte der Bestand des Lebens auf der Erde möglicherweise noch einige hunderttausend Jahre über die Zeit hinaus verlängert werden, in der sich der Golfstrom bereits in einen Gletscher verwandelt haben würde. Demnach wäre also das Verlangen der Menschen nach dem Alkohol der Ausdruck eines Vorgefühls der veränderten phpsiologischen Bedürfnisse in einer eiszeitlichen Epoche der Zukunft. Was sagen die Temperenzler dazu?— Die Vorstellung, daß der Mensch v.em Wesen werden könnte, Norwendigren und Nützlichkeit des gegenwärtigen Standpunktes der Dinge in Weihaiwei und Kiantschon. Schlechte Ernte in Japan. (!) Tokio, 31. August.(Drahter.) Die japanische Reisernte wird dieses Jahr wegen der Ungunst des Wetters nach bisheriger Schätzung um 20 vom Hundert, das sind 30 Millionen Yen, ur ter dem Turchschnitt ausfallen. Auch bei der Seidenproduktion wird eine wesentliche Einbuße befürchtet. einmal zu einem Wett erbericht der Deut sch. Ceewarte. 1. Septemer Bewölkt, warm, trocken. 2. September Heiter bei Wolkenzug angenehm, antwortlicher Redakteur Wilhelm Es hat Gott dem Allmächtigen gefallen. Diens tag nachmittag 4½ Uhr unser innigstgeliebtes Söhnchen, unsern lieben Bruder Erich Im zarten Alter von 6 Monaten zu sich in die Ewigkeit zu rufen. Um stille Teilnahme bitten Schwerte, 31 Aug. 1905. Die trauernden Eitera und Geschwister: H. Brenue u. Frau. Die Beerdigung fludet Samstag, 2 September, vormittags 11 Uhr, vom Sterbehause Ostenstr. 22, aus statt. 3003 Krieger-Verein Schwerte. Zur Teilnahme an der Beerdigung des verstorbenen Kameraden Johann Gerke treten die Mitglieder Samstag, den 2. September, nachmittags 2 Uhr, im Vereinslokal an. Zahlreiche Beteiligung wird erwartet. Der Vorstand. Zwangsversteigerung. Sonnabend, den 2. d. Mats., 9½ Uhr vormittags versteigere ich im Pfandlokal beim Wirt Herrn Böhmer hier: 1 Singer Nähmaschine öffentlich meistbietend gegen bar. Busse, Gerichtsvollzieher k. A. Ich habz mich in Hagen i. W., Südstraße 4, 1. Etage, als Spezialist für Magen, Darm. u. StoffwechselKrankheiten niedergelassen. 2911 Dr. med. Heunrich Köppern, und der Speiseröhre des Herrn Prof. Dr. Rosenheim zu Berlin. Sprechstunden: Vorm 9½—11 U. Nachm. 2½— 4 U Sonn= und Feiertags 9½—11 U Fernsprecher Nr. 1350 Anthratikrohten für Monat September pr. Septbr. pr. Ztr. 1,30 Mk. franko Haus empfiehlt 2994 W. Lehmhaus. 8001 Mehrere schöne Wohnungen von 3 Zimmern zum 1. Oktober zu vermieten. Becker, Stadtkeller. Eine freundliche 2979 Wohnung zum 1. Oktober oder später zu vermieten Teichstr. 6. Versetzungshalber ist in meinem Hause, Bismarckstraße 14, eine schöne 2949 Wohnung, 5 Zimmer(abgeschlossene Etage) zum 1. Oktober zu vermieten. Zimmermeister Hannebaum. Eine freundliche Bekanntmachung. Der Königlichen Eisenbahn=Direktion Elberseld haben wir auf ihren Antrag die Vornahme der ausführlichen Vorarbeiten für die Eisenbahn von Iserlohn nach Schwerte auf fremden Grundstücken der Kreise Iserlohn und Hörde gemäß§ 5 des Enteignungsgesetzes vom 11. Juni 1874 vorbehaltlich der zu leistenden Entschädigungen gestattet. Indem wir dies zur öffentlihen Kenntnis bringen, machen wir zugleich darauf aufmerksam, daß— abgesehen von den Fällen des§ 274 des Strafgesetzbuches— nach§ 30 des Feld= und Forst polizeigesetzes vom 1. April 1880 mit Geldstrafen bis zu 150 Mk. oder mit Haft bestraft wird, wer unbesugt Steine, Pfähle, Tafeln, Stroh= oder Hegewische, Hügel, Gräben oder ähnliche zur Abgrenzung, Absverrung oder Vermessurg von Grundstücken oder Wegen dienende Merk. oder Warnungszeichen und dergleichen fortnimmt, vernichtet, umwirft, beschädigt oder unkenntlich macht. Arnsberg, den 21. August 1905. E 1140. Der Vorsitzende des Bezirks Ausschusses. Unter Hinweis auf die Bestimmungen der S#. 55 der Hinterlegungsordnung vom 14. §§ 53, 54 und g vom 14. März 1879(Gesetzsammlung Seite 249) machen wir die Beteiligten dar auf aufmerksam, daß in dem öffentlichen Anzeiger zum 35. Stücke des Regierungs=Amtsblattes das durch§ 57 a. a. O. vorgeschriebere Verzeichnis derjenigen bei uns hinterlegten Massen veröffentlicht worden ist, bei welchen im Laufe des Vierteljahres vom 1. Oktbr 1905 bis Ende Dezember 1905 die Einstellung der Verzinsung bevorsteht. Arnsberg, den 12. August 1905. Königliche Regierung. Deetjen. Bekanntmachung. Meisterkurse für die Provinz Westfalen. Am 9. Oktober 1905 beginnt je ein neuer achtwöchiger Meisterkursus fur Schneider, Schuhmacher, Schlosser bez. Kunstschmiede und Schreiner im Handwerkskammergebäude in Dortmund, Kaiserstraße 78. Aufgenommen werden Schneider= und Schuhmachermeister, Schlosser= bezw. Kunstschmiede= und Schreinermeister, sowie solche Gesellen, die sich in Kürze selbständig machen wollen. Anmeldungen sind bis spätestens 20. September 1905 unter Beifügung eines selbstgeschriebenen Lebenslaufes, eines amtlichen Führungszeugnisses und der Ausweise für die Lehrlings=, Gesellen=, Militär und eotl. Meisterverhältnisse an den mitunterzeichneten Leiter der Kurse einzureichen. Das Unterrichtsgeld beträgt 20 Mark für den Kursus. In der Regel erhalten die Teilnehmer reichliche Beihülfen zum Lebensunterhalte. Geschäftszimmer des Leiters: Dortmund, Schwanenwall 41. Die Westfälischen Handwerskammern sind zu weiterer Auskunfterteil ng bereit. Die nächstfolgenden Kurse in den genannten vier Handwerkszweigen beginnen voraussichtlich am 15. Januar 1906 Dortmund, den 10. August 1905. 2954 Das Kuratorium: Der Leiter: Schmieding, Oberbürgermeister, Direktor Regling. Geheimer Regierungsrat. eröffnet den — 7. Kursus an der Lehrschmiede— am 2. Oktober 1905, vormittags 11½ Uhr, in den Räumen der landwirtschaftlichen Winterschule Dortmund, Sonnenstraße 100. Die Prüfung, die zur selbständigen Ausübung des Hufbeschlag=Schmiedehandwerks gemäß Gesetz vom 18 Juni 1884 berechtigt, wird am 28. Dezember 1905 stattfinden. Anmeldungen und Anfragen sind zu richten an die Adresse: Landwirtschaftliche Winterschule zu Dortmund Den Anmeldungen ist beizufügen: 1 Der Nachweis über mindestens dreijährige Tätigkeit im Schmiedehandwerk. 2. ein polizeiliches Führungsattest 3. 25 Mark Gebühren für den Kursus. Dortmund, den 25. August 1905. 2962 Der Vorstand der landwirtschaftlichen Winterschule. Rynsch, Königlicher Landrat. hur Senne! Schwerte. den ostkarten-Alben in den verschiedensten Aufmachungen und Grössen zu herabgesetzten Preisen. Carl Braus, Schwerte-Ruhr, Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung. Für ein christliches — Geschäftshaus ein streug solider und vertrauenswürdiger jAnger Causviener gesucht. Wohnung mit Pension im Hause. Angebote mit Ansprüchen und Zeugnissen unter A. R. 268 an die Geschäftsstelle der SSchwerter Wohnung von 2 Zimmern zum 1. Oktober zu vermieten. 3002 Diedr. Werth, Beckestr. 94. Westfälischer für Rindviet und Schweine am 28. und 29. September 1905 zu Hamm i. W. auf dem großen Exerzierplatz. Beginn am 28. September, nachmittags 3 Uhr. Die auszustellenden Tiere sind bis zum 1. September bei der Geschäftsstelle der Landwirtschaftskammer anzumelden. Katalog kann vom 15. September an gegen Einsendung von 25 Pfg. bezogen werden. Landwirtschaftskammer für die Provinz Westfalen in Münster i. W. Sonntag, den 3., und Montag, 4. September er. lasse ich auf meiner zu diesem Zwecke neu renovierten Kegelbahn einen jungen wertvollen 1 0 Es werden drei Kugeln auf volle Hölzer geworfen. Der Los 30 Pfg. Es wird nur in Gegenwart von interessierten Kegel8006 freunden gekegelt. Wer Sonntag abend 11 Uhr die meisten Hölzer geworsen hat, erhält einen Tagespreis von 5 Mark, außerdem werden am Montag abend als zweiter Preis 10 Mark gezahlt. Es ladet freundlichst ein Wilhelm Möller, Schwerte, Wirtschaft„Zur Sonne“. Jugendliche möglichst sofort gesucht. Carl Braus, Schwerkt Kühl: Schwerter Zeitung. Hochseinste n pr. Pfd. 1,30 Ml. empfiehlt Carr Yrog, Schwerte. Fernsprecher 32.— Krewels Sanquinalpillen — Prois per Flacon Rm. 2.00—— Tausendfach erprobt als hervorragend durch schnelle u. nachhaltige Wirkung bei Bleichsucht, Blutarmut, Nervenleiden und Schwächezuständen. Wenn in einer Apotheke nicht erhältlich, wird Zusendung besorgt durch die Chemische Fabrik Krewel& Co. 6. m. b. H., Köln a. Rh Bestandtelle: Natürliche Blutsalse 46, Pept. Muskelalbumin 44, Haemoglobin 10 Unentbehrlich für jede familie! Gender Fabrikatien alleiniges Geheimniss der Frme.* MRORDERSERGALBRLCHT Hoflieferant Seiner Majestät des Kaisers und Königs Wilheim II. am Rsthhause in RHEINBERG am Mioderrhein. c Gegr.##h 1846. Anerkannt bester Bitterlikör! 24 Preis-Medaillen! Underberg-Boonekamp. Underb B#engken Neug Pilh Ras entange anstebettien Schwerter Fleischhalle — Kleine Marktstraße 4— Diese Woche Ausnahmspreis. Zu Sonntag kostet das Pfund Kinalleisch K — 50 Pfg.— Samstag. den 2. Sept., wird im hiesigen Schlachthause dickes, fettes Kindlleisch minderwertig verkauft. 3007 □X81 440 Gesetzlich geschützte preiswürdigste Marke. Gutachten. Kolser-Cognas: ist von hochteinem aromatischem Geruch und vorzügcog. WW lichem Geschmack, e dessen Verwendung In der Medizin wie auch als Genussmittel nur bestens empfohlen werden kann. gez. Dr. Amsel, Appros. Nehrungs-Chemiker Kaiser-Cognae*“. 1 Lerfl.# 3.— * i Zu haben bei:“** Ernst Klein, Schwerte, Hüsingstrasse. Zuruckgekehrt. " Grotggrinderg Spezialarzt für Haut, Harn. und Blasenleiden 3005 Dortmund, Mühlenstr. 12. Kleineres A Wöhnhaus per 1. Oktober preiswert zu vermieten. Zu ersragen in der Geschäftsstelle d Zig 3004 Schone Labeniheke für Manufakturwaren=Geschäft zu kaufen gesucht. Angebote mit Preisangabe unter J. Sch. 2991 befördert die Geschäftsstelle der Schwerter Zeitung. Nächsten Montag eintreffend hochfeine Kartd fern - per Ztr. 2,60 Mark— empfiehlt 2993 W. Lehmhaus. Junger Schrossergehirse, der sich auch auf Installation versteht, wird sofort gesucht. Näh. in der Geschäftsstelle der Schwerter Zeitung. 3005 Ein hellen Dr. Oetker’s vernendck stoter Rechrahser Vanillin-Zucker Pudding-Pulver à 10 Pfg. Fructin bester Ereats für Honig. Millionenfach bewährte Rezepte gratis gon den besten Geschlifes. Stotz kann jeder sein, der eine zartweiße Haut, rosiges, jugendfrisches Aussehen und ein Gesicht ohne Sommersprossen u. Hautunreinigkeiten hat daher gebrauche man nur Steckenpferd-Lilienmilch=Leife von Bergmann u. Co., Radebeul mit echt. Schutzmarke Steckenpferd à Stück 50 Pfg bei Carl Braus und in der Wigginghaus'schen Apotheke. Schwemmsteinpreis ermäßigt. Phil. Gies, Neuwied. Aelteste Schwemmsteinfabrik. Kltttlllltlltlllt Destsche ersthl. Solidaria-Fahrräder auf Wunsch Teilzahlung. ##—5 Anzahl. 20, 30, 30 M. Abz. 8—15 M. mon. Reichsräder von 64 M. an. ZubehörVür CDr telle spottbillig. 2., Prsine grats und Paute. 1. J. Jendrosch& Co. · Charlottenburx 5. Na 502. Nr. 205. 37. Jahrgang. Freitag den, I. September 19os. Amtlches Rrewoich ** far den iders werth. Bens un bering, gr. gu. umt Schwert. Alle Kreis= und Lokalpolitzelichen Verordnungen für gon börde erlangen gemäß Bekanntnechung#er durch Veröffentlichung in der„Schwerier Zeitung“ verbindliche Kraft. Abonnementspreis pro Quartal 1 Mark 65 Pfg., er 42 Pfg. Bestellgeld, wenn durch die Post bezogen. Erschein jedem Wochentage. Wöchentliche Gratisbeilage:„Illustrie: Familienfreund.“ Erstes und ältestes Tages-Organ des Kreises Hörde. K Der Haupt-Annoncenblatt. Wir waren auch dabei! Aus den„Kriegserinnerungen eines Feldzugs=Freiwilligen". Am Abend der Schlacht von Sedan hatten wir woh alle das Bewußtsein, einen glänzenden Sieg erfochten zu haben, wir ahnten aber nicht annähernd die Großartigkeit Erfolges, der unseren Anstrengungen geworden war. Unser Bataillon rückte am nächsten Morgen bis dicht an die Festungsmauern auf Vorposten. Wir waren da vollständig von den übrigen Truppen getrennt. Nur verworren drangen am 2. September alle möglichen Gerüchte zu uns. Eine ganze Armee gefangen, sagte mun; Napoleon wäre auch dabei, hieß es. Ungläubig schüttelten wir die Köpfe, das Der Telegraph trug am 2. Septenber die Sitgesbo. schast in ihrer ganzen Ausdehnung bis an die entferntesten Grenzen Deutschlands; zu uns, die wir dicht an den Festungswällen von Sedan lagen, drang sie an diesem Wir lebten mitten in diesen Ereignissen und waren die letzter die sie in ihrer ganzen Größe erfuhren.„Noch, am Morgen des 3. September meldete einer unserer Post:„Da unten brechen Franzosen aus dem Tore heraus, sollen wir schießen? Der Mann ahnte nicht, daß es die ersten Gefangenen waren. welche die Festung verließen. Nun aber kam auch zu uns die überwältigende Botschaft. Hnuptmann W. teilte sie seinem Bataillone mit. Eine ganze französische Armee, über 100000 Mann, in osiener Felbschlacht gefaugen,mschtigstegn, wit Grizten hiegel Napoleon gefangen, einer der Machtigsten und Grogien dieser Erde, der uns den Krieg erklärt, der deutschen Lande mit seinen Scharen überschwemmen wollte, der Mann, der uns so oft durch seine Neujahrsreden hatte erzittern machen, der Heerführer einer Armee, welche sich sogern als die erste der Welt bezeichnete, welche sich als die unbesiegte zu rühmen wußte, er, gestern noch der Herrscher eines großen, mächtigen Reiches, heute nur ein armer, niedergeworfener Mann, abgeführt in deutsche Gefangenschaft, mit ihm eine zahlreiche, stolze Armee mit allen Generalen und Marschällen, deren Namen schon so oft als Sieger in glorreichen Schlachten genannt, sie alle nur noch Gefangene! Dieses stolze Kaisergebände mit einem Male wie ein Kartenhaus Frlapztagee brochen! Die Nachricht hatte etwas gewaltig Ergleisene#s. „Es gibt ein Kesseltreiben,“ hatte unser Moltke gesagt. das war wirklich ein Kesseltreiben gewesen. Viel edles Wild war dort zusammengetrieben und erlegt worden. Wahrhaftig unsere Stimmung war keine freudige, aufjubelnde, die Tage waren zu schwer, sie war eine feierlich ernste. Auch der waren vergessen, der Lohn, den wir gefunden, war ein zu Run äußerte sich auch die Gemütsstimmung unserer Leute. Die Augen leuchteten stolz anf einer reichte dem um den Hals.„Bruder, hast du es gehört, sie sind alle lich wahr?"„Freilich ist es wahr, unser Hauptmann hat . ee un unten ie in Gnurggerien. men und besprachen weiter die große De Geagen un augen Biehezie geicht 48. is jenen Tagen, hin und wieder auch in den schweren Sorgen des Täglichen Lebends wiedergesehen, aber ich fand noch keinen, dessen Angen nicht aufleuchteten bei der Erinnerung an die große Zeit, keinen der nicht stolz war, sagen zu können:„Ich war auch dabei.“ Frauenlist. Roman von Vera v. Baratowskt. 18 Idee, aus welchem Grunde?“ fiel der Gesangwettstreit mit LärmszenenGünnigfeld, 31. August. Einen gerade nicht schönen Ausgang nahm der von dem Gesangverein„Concordia“ hierselbst anläßlich seines 25jährigen Bestehens veranstaltete Gesangwettstreit, zu dem bekanntlich Se. Hoheit Prinz Heinrich und der Landeshauptmann von Westfalen, Herr Dr. Hammerschmidt=Münster, einen Ehrenpreis gestiftet hatten. Es kam bei der Preisverteilung laut„Dortm. Ztg.“ zu argen Differenzen zwischen den Vereinen und den Preisrichtern, die ihres Amtes nicht in gerechter Weise gewaltet haben sollen. So waren sämtliche Vereine der Meinung, daß der Gesangverein Liedertafel“=Hüllen, der die drei ersten Preise, darunter auch den Prinz Heinrich=Preis errungen hat, !“ schrie der Fürst lugen mit den zitterndieselben nicht verdient habe, sonderm dem Gesangverein„Liederfreund“=Hörde hätten zuerkannt werden müssen, da die Leistungen dieses Vereins diejenigen des ragt hätten. Die„Liedertafel“=Hüllen hätte an sechster Stelle rangieren müssen. Das für diesen Verein so günstig ausgefallene Resultat wird fast von allen Vereinen dem Umstand zugeschrieben, daß der Musikdirektor Zürnt aus Vohwinkel, der zu den Preisrichtern gehörte, ein Onkel des Dirigenten Müller von der Liedertafel“=Hüllen sei. Auch stimmten die Textbücher nicht überein, da in einer großen Anzogilzeräigpe ra# Sänger der„Westsalia“=Bochum mehr...: Wal, wie in den anderen Textbüchern, und so journ noch mehrere Unregelmäßigkeiten vorgekommen sein. Fünf preisgekrönte Vereine verweigerten bei der Preis, verteilung die errungenen Preise und legten gegen das vorschriftswidrige Punktiersystem der richter bei der Beurteilung der Leistungen der einzelnen Vereine ein. Der Gesangverein„Glück auf"=Wartenscheid, der den 4. Preis in der 1. Klasse errang, aber auch verweigerte, hatte Dienstag morgen die Punktzahl seiner Leistungen noch nicht in seinen Händen. Der sangverein„Constantin"=Duisburg will gegen das Resultat gerichtlich vorgehen. Bei der Preisverteilung herrschte ein derartiger Radau, daß der von der Me kertschen Kapelle intonierte„Preußenmarsch überschrien wurde. Unter polizeilicher Bedeckung mußte die Preisverteilung vorgenommen werden. Auf der linken Seite des Saales standen 5 Gendarmen und auf der rechten 6 Polizeibeamte, die zum Schutz gegen etwaige Gewalttätigkeiten vom festgebenden Verein requiriert waren. Als auf den Gesangverein„Liedertafel“=Hüllen ob der errungenen Preise ein Hoch ausgebracht werden sollte, wurde von allen Seiten mit kräftigem Pfui geantwortet. Wenn deutsche und französische Schilfe sich treiten.... Ueber Begegnungen deutscher und französischer Schiffe in verschiedenen Häfen der„exotischen Welt“ veröffentlicht Olivier Seylor, ein früherer Offizler der französischen Kriegsmarine, im„Gil Blas“ interessante Erinnerungen. Er erzählt: Ein Spätnachmittag in Brest, fast am Eingange der engen Hafeneinfahrt; die „Bordaches“— die Zöglinge der Marineschule— die „Verdammt, das Attentat ist mißlungen: eee o; ven und bederkte die Au eine geschickt „Und hast „Nein, auch das nicht, alls, was das schöne Weib umgibt. ist in Dunkel gehüllt, niemand weiß, wer sie ist, niemand kennt die Beweggründe ihres Handelns. „Seltsam, seltsam!" erwiderte der Fürst, er blickte wie wachende Träume versunken vor sich hin.„Mir ist es immer, als hätte ich schon früher das schöne, rotblonde Weib gesehen, doch ich komme nicht barauf. J6 sle die tatträfige Laß auch alles Grübeln! Für uns ist g#####tttug Helferin und das Volk hängt mit fanatischer Liede an ihr hat sie auch den armen Jungen, den Boris, sich ganz gefügig gemacht, er ist wie weiches Wachs in ihren Händen.“ „Es wird immer später, sollte sie uns keine Botschaft senden können? Aber das ist ja unmöglich.“ Unruhig trat der General ans Feuster, als er aus einmal leicht zusammenzuckte und nach Nikitas Arm griff dorthin, erscheint dort an der hellen Mauer nicht eine Gestalt?“ fragte er dann atemlos. Ja, Michael, Du hast recht, laß uns beobachten!“ Langsam kam die dunkle Gestalt näher, jept blickte De sich schen um, rasch eilte sie über den Platz und Popogunter gragh. ter den erleuchteten Fenstern. Ein lauter und doch unterbrauter Ton erlong, Biadzadens entsaltete Veutige uet Kapsel eine Rolle starken Bindfadens entfaltete, an der eine Art Kapsel befestigt war. Rasch ließ er den Faden in die Tiefe rollen, dann hielt er an, er fühlte, wie die untenstehende Person denselben ergriff. Nach einem leisen, fühlbaren Ruck von unten zog der Generat nun die Schnur empor... 6i6ne Veränderung Mit dem Antlitz des Generals war eine eigene Veranderung vorgegangen. An den Gliedern bebend, stand er da, ein Briefkuvert in der Hand haltend.„Ich habe kaum den Mut, es zu „Gib her, laß sehen]“ rief der lebhaftere Fürst, und entnahm mit rascher Hand den Bericht. Er blickte auf das kleine, weiße Pavier, dann sank er in den nächststehenden Lehnstuhl. „Was gibt es?“ keuchte der General, dessen Augen weit geöffnet nach dem erschrockenen Freunde blickten. mit bebenden Lippen und bebellte „Mißlungen? Nicht möglich! Es war ja alles so , So höre, fel ihm der Fürst ins Wort.„Höre, was Elinor meldet: Attentat geschehen! Doch durch seltsame Verkettung der Umstände ist weder der Zar noch eines seiner Familienmitglieder verwundet! Boris gefangen! Folge seinen Spuren: Seid wachsam und treu! Bald kehre ich heim. Ist auch dieses Mal das Unglück auf unserer Seite, so behaltet Mut! Wir müssen siegen und sollte ich Unmögliches leisten. Ich will nicht unterliegen. Das Recht ist auf unserer Seite und im Himmel wird uns Beistand erstehen. Forschet und sehet nach dem Rechten. Elinor." Das Blatt bebte in Nikitas Hand, tonlos klang seine Stimme und sein Blick suchte das Auge seines Freundes. „Was nun? Solche passende Gelegenheit zeigt sich so schnell nicht wieder; doch Elinor hofft, sie hofft noch immer. Ihren „Halt, was steße noch hier in der Ccke?“ Rikta bengte sich über das Briefblatt, seine Augen hefteten sich starr auf die wenigen Worte, weilche in einer, IGilb mir schues den Schlussel. steht vermutlich hier!“ rief er mit hoch wogender Brust. Der General erschloß das Geheimfach eines Schrankes und entnahm ihm ein Blatt Papier, welches den gewünschten Schlüssel enthielt, mit dessen Hilfe er entzifferte:„Holt das Gift von dem Armenier, ich brauche es, und sendet es mir mit einem vertrauten Boten nach Livadia!“ Starr und entsetzt blickten die Herrenvor sich hin., „Nun gut, sie weiß, was sie will! Ich sende ihr vas Verlangte, sie wird alles zum Ziele führen!“ sagte dann rasch ent„Doch weshalb sendet sie nur so kurze Botschaft? Und jener junge Mann, er ist gefangen, wird er treu sein und schweigen? Für den vornehmen Mann, der einen Vertrauensposten am s= Ehnen wir etwas tun 2“ erlaug es und aus seinen A. uns Doch mun laß mich geben,ich bin todmade, die Alsfregung „Auf morgen! Morgen wird die Schreckenskunde durch die Hauptstadt fliegen, morgen wird der erstaunte Bürger erfahren, daß der Nihilistenbund doch keine Fabel ist, nein, daß sein Auge wacht und die erste beste Gelegenheit benutzt, um seine Zwecke zu erreichen!“ Mit einem kurzen„Gute Nacht!“ verschwand Fürst Nikita und der General war allein. Er verriegelte seine Tür, dann brannte er ein Licht an und nahm das weiße Blatt, worauf Elinors Botschaft stand, und hielt es sorgsam über die Flamme der Kerze. Da prasselte und knisterte es auf, die Ilamme ward dunkel und sprühend; es sah aus, als verbrenne das Blatt zur Asche, doch nur einen Moment, bald erhielt es seine helle, weiße Farbe wieder, doch die vorige Schrift war verschwunden.„Es ist geglückt!“ atmete der General wie erlöst auf. Und wirklich, nun erschienen auf dem weißen Grunde hellrote Schriftzeichen, welche sich nach und nach mehr verdunkelten.„Eine herrliche Erfindung! Doch halt, was teilt mir Elinor mit?“ „Mein süßer Freund!“. Ueber das Antlitz des alten Herrn glitt ein Freudenstrahl, diese Worte der schönen Frau versetzten ihn in den Himmel.„Ich benutze die Gelegenheit, um Dir, men Freund, meine sehnsüchtigsten Grüße zu senden. Der Anschlag ist gescheitert; Gott, welche Qualen zerrissen mir das Herz, als alle meine Feinde wohlbehalten vor mir standen! Ich knirschte mit den Zähnen, ich ballte die Hände, und doch mußte ich noch Teilnahme heucheln. Boris ist gefangen, ich folge ihm, Liebe, mein Freund, Du weißt ja, für wen mein Herz schlägt, doch aus Vorsicht. Ich darf ihn nicht aus den Augen lassen, sonst könnte er uns verraten.. A 14 M Ständen wir nur erst am Ziele, oann oin ich gerucht und dann, o Michael, kannst Du dann erfassen, was uns erwartet? Nichaels Stimme bebte vor Erregung, er bedeckte die Augen und seine Brust hob und senkte sich.„Elinor, nur in Deinen Armen blüht mir das Glück der Liebe! O, EliUnd der alte Herr breitete sehnsuchtsvoll seine Arme aus, als wollte er das schöne Weib an sein lautschlagendes, Herz ziehen. 0 50 auf ihrem Schulschiffe Uebungen machen, bemerken plötzlich ein deutsches Kriegsschiff, das langsam im Fahrwasser des Hafens dahinfahrt. Was geschieht denn hier! War doch seit den düsteren Tagen, die nur durch den Sieg(!) des„Bouvet“ über den„Meteor" erhellt wurden der Adler niemals am Leuchtturm von Porzic erschienen. Ja, aber der Kreuzer, der unter dem Schutze des roten und schwarzen Adlers steht, ist von einem Dampfer ins Schlepptau genommen; er ist beschädigt. Und drei Stunden später ist er wieder fort, ohne daß die„Bordaches“, die durch ihre Uebungen vollständig in Anspruch genommen sind, Zeit gehabt hätten, die Salve zu hören, mit welcher der Deutsche Frankreichs Boden begrüßt hat. Später zwei Jahre darauf, ist es wieder die Schule, die 70 Zöglinge, die durch das Licht, die Palmen, die Frauen von Las Palmas auf den Kanarischen Inseln berauscht und geblendet sind. Aber neben ihnen, auf dem„Stein“, der neben der„Iphigewie“ liegt, haben andere junge Körper, deren Zahl noch größer ist, dasselbe heiße Verlangen: die deutsche Schulfregatte„Stein“ neben der französischen Schulfregatte! Und eine Vereinbarung bei der der Sieger sich höflich, der Besigte sich stolz zeigt, setzt daß die Zöglinge der beiden Schiffe nur abwechselnd an Land gehen sollen, damit sie sich nicht einmal auf der Straße La Luz in Palmas treffen, jener hübschen Straße, die man in rasendem Galopp auf„corricolos“ hinabfährt; diese„corricolos“ werden von Pferden gezogen, die man ruhig tot hetzen kann, da das Schlachthaus sie schon vorher gekauft hat. August=September 1905.— In der Bucht von Hakodate sind die Geschwader Englands, Deutschlands, Japans versammelt. Da kommt der„Duguay=Trouin“ mit der Flagge des Divisionschefs Bayle. Und so findet der Austausch der Besuche statt: Die Deutschen sind da, bevor noch die Verankerungsarbeiten vollständig beendet sind. Von außerordentlicher Höflichbeit, sind sie in großer Zahl erschienen. Sie wünschen das herzlichste Willkommen, ohne im übrigen ihr feierlich=ernstes Getue abzulegen. Dann legten sie den französischen Offizieren all die Vergnügungen zu Füßen, die man gerade auf ihren Schifsen vorbereite. Eisiges Schweigen. Die Besucher sind ein wenig aus der Fassung gebracht und ziehen sich zurück. Fünf Minuten später erwidern die dienstfreien Offiziere des„Duguay=Trouin“ in großer Uniform, obwohl die Hitze ein leichtes Tropengewand entschuldigt hätte, den Besuch: d. h. sie begrüßen das Personal des deutschen Admiralschiffes, öffnen aber den Mund nur, um die durchaus notwendigen Worte zu sprechen und betreten den Schiffsboden gerade so weit, daß sie mit beiden Füßen darauf stehen können! Das englische Geschwader, das gerade Ruhepause hat, veranstaltet Regatten. Unseve Leute werden daran nicht teilnehnen. Einer von beiden, der Franzose oder der Deutsche, muß fernbleiben, denn eine zweite Partie, nach eieäc- eiche Büicer denr vurhiübher Bairsden und den Matrosen aus der Bretagne nur mit den Ruvern„gespielt" werden können. Der Abteilungschef Bayle ist an Dienstgrad jünger als sein deutscher Kollege: er tritt also zurück, obwohl der andere bittet, es nicht zu tun. Dann am 2. September in der Morgendammerung ein trauriger Aufbruch: man muß ohne jede Notwendigteit aufs Meer hinausfahren und dem Hasen fernbleiden, um erst nach Sonnenuntergang zuruckzutehren. Wenn man dabliebe, müßte man nach den Regeln der internationalen Höflichkeit mit Kanonenschüssen die zu Ehren von Sedan, zu Ehren des an diesem Tag gevorenen Deutschen Kaiserreiches gehißte deutsche Flagge grüßen!... Noch ein Abend auf dem „Duguay=Trouin". Der Kreuzer liegt bei Woo=Sung; es weht ein kalter, scharfer Wind; die Hirsche schreien, und die kleinen chinesischen Schiffe stoßen gegeneinander. Trotzdem ist man warm geworden, weil das Postschiff Nachrichten aus der Heimat gebracht hat. Plötzlich verbreitet und verdichtet sich eine Nachricht. Es ist, als ob all die bösen Dinge, die in den Postsäcken enthalten sein konnten, sich zu einem Hausen zusammenbgeallt hätten, um auf einmal alle Herzen auf dem „Duguay“ zu töten. Man hat den Flottenbesuch in Kiel erfahren: man sieht sich an und begreift nicht! Und doch: was nicht derdeutsch=russisch=französische Dreibund, der angesichts des triumpfierenden Reiches der aufgehenden Sonne von selbst gegben war, hatte bewirken können— die Zeit begann es, wie immer, zu erfüllen. Oh! Nicht, als ob plötzlich irgend etwas anders geworden wäre; aber auf den Gesichtern begannen, trotz der sonst ernsten Mienen, die Blicke freundlicher zu werden und die Stirnrunzeln sich zu glätten... Und nun noch eine letzte persönliche Erinnerung. Wir sind in Majunga 1898. Mit einem seiner Kameraden, der, wie ich, Offizier auf dem„Fabert“ ist, habe ich mit Erlaubnis des Komamndanten eine Einladung zum Essen beim englischen Konsul angenommen. Warum, wird man fragen, diese Erlaubnis? Wir hätten allerdings auch ohne Erlaubnis gehen können, aber wir wissen, daß das Mahl zu Ehren eines Geburtstages gegeben wird, des Geburtstages des Kaisers, den hier ein von allen geschätzter junger Kaufmann vertritt. Wir müssen wissen und wir wissen auch, daß Trinksprüche ausgebracht werden. Und wir haben auch wirklich, während draußen der Sand von Majunga brannte, in dem freundlichen Heim des englischen Konsuls schweigend unsere Gläser erhoben, als die anderen voll Begeisterung„Der Kaiser lebe hoch“ riefen. Verwischtes. *(Wie man Prinzen erzieht.) Eine hübsche Anekdote aus dem Leben des Kaisers Maximilian von Mexiko erzählt im„Gaulois“ der General Pierron, der Sekretär des Kaisers in Mexiko war. Die Episode spielt in der Zeit, da der junge Erzherzog als Kadett in die österreichische Marine eingetreten war. Er hatte es bei seinem Bruder, dem Kaiser Franz Josef, durchgesetzt, obwohl ihn dieser darauf hinwies, daß die Marine Oesterreichs doch erst in den Anfängen wäre. Er kam an Bord der Fregatte„Schwarzenberg“, die vom Kapitän Hdik von Futak, einem echten Dalmatier, befehligt war. Der alte Seebär war über den neuen Kadetten nichts weniger als erbaut, und er äußerte sich auch ganz offen darüber, daß der Prinz nur Verwirrung stiften, aber keinen Dienst leisten werde. Als der junge Erbherzog dies erfuhr, sagte er nur:„Ich werd ihm zeigen, wie ein Erbherzog Dienst tun kann.“ Die Fregatte kreuzte im Mittelländischen Meer; sie hatte stürmisches Wetter auszuhalten, und der Erzherzog wurde auf eine harte Probe gestellt. Als das Schiff dann an einem schönen Tage endlich im Hafen von Neapel Anker warf, entzückte den Erzherzog das herrliche Panorama, und er beschloß, unverzüglich an Land zu gehen. Aber gerade an diesem Tage hatte der„Kadett Maximilian“ von 2 bis 4 Uhr nachmittags Dienst zu tun. Er teilte seinen Verdruß dem Sekretär mit, den man ihm gelassen hatte. Dieser meinte:„Eine großartige Idee! Hoheit legen Erzherzogsuniform und den Stephansorden an, dann wird kein Mensch Ihnen verbieten, daß Sie an Land gehen!"„Freilich, eine hervorragende Idee!". Der Erzherzog legt große Uniform an, steigt auf Deck, grüßt den Komamndanten respektvoll und sagt ihm:„Ich habe die Ehre, Ihnen mitzuteilen, daß der Erzherzog Maximilian an Laxnd geht.“ „Ach,“ erwiderte der Kommandant mit seiner gewöhnlichen Schlagfertigkeit,„ist werde doch niemand anders die hohe Ehre überlassen, Kaiserliche Hoheit zu geleiten. Macht das Boot fertig!“ Auf diese Antwort war der Erzherzog nicht gefaßt; aber er mußte gute Miene dazu machen. Bei der Landung am Kai sagte der Kapitän zum Erzherzog:„Hoheit wissen doch, daß unser erster Besuch dem Gesandten seiner kaiserlichen und königlichen apostolischen Majestät gelten muß, der uns bei Hofe vorstellen wird. Alsdann werden wir unsere Besuche bei den fremden Gesandten machen müssen.“ In der Tat wurde der ganze Nachmittag den offiziellen Besuchen gewidmet,— das war ein hartes Stück Arbeit und nichts als Arbeit. Dann mußten sie an Bord zurückkehren. Der Erzherzog ging in seine Kabine und erzählte seinem Sekretär sein Mißgeschick. Kaum hatte er seine Kadettenuniform wieder angelegt, als ein Schiffsjunge klopfte.„Was giebt's?"„Der SchiffsKommandant läßt Sie zu sich bitten.“„Das kann mir nicht gelten; ich bin eben von ihm gekommen.“„Pardon, Sie sollen kommen.“ Der Kadett Maximilian kommt auf das Deck und sieht den Komandanten, der von seinen Offizieren umgeben ist. Schlimmes Zeichen, denkt er. Und in der Tat beginnt der alte Seebär: „Kadett, es scheint mir, daß ich Sie heute an Land gesehen habe!“ Sich an den ersten Offizier wendend, fährt er fort:„Hatte dieser Kadett nicht heute Dienst?“ „Herr Kommandant, von zwei bis vier Uhr hatte er Wache.“„Wie, Herr Kadett, Sie haben Ihren Dienst versäumt? 30 Tage erhalten Sie keinen Landurlaub und vier Stunden stehen Sie im Mars Posten!: Macht die Winde fertig zum Ankerlichten!“ Schlachtviehpreise nach Lebendgewicht Auf Grund amtlicher Marktberichte zusammengestellt und nach eigenen telegraphischen Berichten für Viehverwertung der Preußischen Landwirtschaftske Berlin V., Kothenerstraße 39. bearbeitet von der Centralstelle für Viehverwertung der Preußische- Eandwirtschafterammern Anftrieb: Tendenz: Rinder Kälber hafe hwwetse Rinder Kälber Schafe Schweine 5 a) vollfleis d) junge 9 0) mäßi, d) gering u a) voll Schlachtwertes ält. ausgemäst. genährte ältere Leischige, b) vollsteischige junge und gu genährte jeden Alters ausgemästete bis zu 5 Jahren.. jüngere * o) mäßig genährte jungere und gut genährte ältere d) gering genährte S 2) vostcheist 3 a) vollfleisch., ausgemäst. Färsen höchst. Schlachtw. d) vousteisch., ausgemäst. Kühe, hochst. Schlachtw. o) ältere ausgemästete Kühe und wenig gut ente wickelte jüngere Kühe und F d) mäßig genährte Kühe und #p e) gering genährte Kühe und Färse. a) Doppellender E d) feinste Mast=(Vollmilchmast) u. beste Saugkälber S c) mittlere Mastkälber und gute Saugkälber.. 4) geringere Saugkälber e) älteres gering genährtes Jungvieh(Fresser) 2 a) Mastlämmer und jüngere Masthammel.... 3)) dltere Masthammel....... e) mäßig genährte Hammel und sen sen sen chafe(Märzschafe) se und Lämmer S od duser. ge der Rassen u. Kreuzungen 50 zu 1. 9. 3 o) fleischige 9 6) 60 d) Holsteiner Niederung 2) Balsteischige der Ra eutwichkelte Kufruf! Seit mehr denn Jahresfrist sind die Deutschen Vereine vom Roten Kreuz zu Gunsten unseres Expeditionskorps in Südwestafrika tätig. Ununterbrochen wurden durch die Hauptsammelstelle in Hamburg Materialsendungen sowohl für die Verwundetenund Krankenpflege wie auch Labe= und Stärkungsmittel für die kämpfende Truppe selbst dorthin verfrachtet, deren sachgemäße Verteilung und Weiterbeförderung durch den seit Dezember v. Is. dort anwesenden Delegierten des Kaiserlichen Kommissars und Militärinspekteurs der freiwilligen Krankenpflege trotz aller Verkehrshindernisse zuverlässig organisiert worden ist. Ein freiwilliges Personal von 70 bis 80 Pflegerinnen, Pflegern, Depotverwaltern u. s. w. weilt auf Kosten des Zentral=Komitees in dem Aufstandsgebiet und findet in Ergänzung des angestrengten amtlichen Sanitätswesens entsprechende Verwendung. An der Zentralstelle sind für diese Zwecke sowie für Bade= und Erholungskuren von zurückgekehrten Offizieren und Mannschaften bisher an 400000 Mark verausgabt worden, abgesehen von den Ausgaben und Beschaffungen der einzelnen Vereine vom Roten Kreuz im Deutschen Reich. Neben dieser Wirksamkeit zu Gunsten unseres Expeditikorps hat das Zentral=Komitee es nicht unterlassen köndie deutsche Hilfsbereitschaft auch an den Opfern des htbaren Völkerringens in Ostasten zu betätigen und 1840 8S uz in Charbin und Tokio durch die Tat zu beweisen, deutsche Wissenschaft, deutsche Industrie und deutsche ge im Dienste der Humanität zu leisten vermögen. Diese freiwilligen Leistungen auf so fernen und geinten Gebieten erfordern zu ihrer weiteren erfolgreichen echführung noch erhebliche Mittel Zum ersten Mal seit zwanzig Jahren sieht das Zentralnitee sich genötigt, auf seine der vorbereitenden Friedensdienenden Kapitalbestände zurückzugreifen, sofern Tapdem Ve. Sidlenner (Preis pre Büchse Rm. 2.00) unfehlbares Mittel gegen Keuchhusten vollständig unschädlich, wird nur eingeatmet. Vormindort sotort die Dauer und Intenaität der Antiße. wam in eim Apetheke nicht erhlltlich, wird Busendung besergt durch die Shemisebe Fabrik Krewei# Bestendtelle: Zur Rettung von Tennksucht! pers Anweisung nach 85jähr. mapprobirter Methode zur soPfortigen radikalen Beseitigung Qmit auch ohne Vorwissen, zu vollziehen. ver= Keine Berufsstörung— Briefe sind 50 Pf. in Briefmarken beizufügen. Man adressiere: Privat=Anstalt Villa Chritiug, Vont Säcktugen(Baden). Echtes Vergament=Papier unter Garantie für Einmachzwecke geeignet. Carl Braus, Buch= und Papierhandlung. Möge unser ernster Ruf nicht wirkungslos verhallen. Berlin, den 8. Juni 1905. Das Zentral-Komitee der deutschen Vereine vom Roten Kreuz. Beiträge werden auch von der Geschäftsstelle der „Schwerter Zeitung“ entgegengenommen und an die zuständigen Stellen weiter übermittelt. Hochzeits-Einladungen liefert sehnell und billig Carl Braus, Buchdruckerei, Schwerte. O * 90 DO Seifenpulver Marke I. Ranges. Preisverteilung! Walutalarpapiel wieder vorrätig. Buchdruckerei Carl Braus. handels-Nachrichten. Neuß, 31. Aug.(Tel.) Weizen neuer I. 16,60, II. 15,60, Roggen neuer I. 14,80, II. 18,80, Hafer neuer l. 13,00, II. 12,50 Mk. per 100 kg. Kleie 5,10 Mk. per 50 kg. Neuß, 31. Aug.(Tel.) Rüböl per 100 kg in Partien von 100 Ctr.(ohne Faß) 48,25 Mk., do faßweise(ohne Faß) 49,75 Mi gereinigtes Oel pro 100 kg 8 Mi höher als Rüböl. Rübkuchen per 1000 kg 108 Mk., in kleineren Partien 112 Mk. Raps I. 22,50 I. 21,00, III. 20,00 M Aveel! 21,50, II. 20,00, III. 19,00 Köln, 31. Aug.(Tel.) Fruchtmarkt. Weizen 00,00, Roggen 00,00, Hafer, alter, 00,00, Heu 5,60—6,80, Maschinenstroh(Roggen) 4,00, Richtstroh(Flegeldrusch) ,40, Krummstroh 3,80 4. Für den Inseratenteil verantwortlich: Julius Humme, Schwerte.