5 L Amriiches Kreseihl ∆ für den kreis börde. W mmmmmmmrmmnchrrn Murmummgrrrger rreigmmerermerrun — M memn ms emn emmneeesere Abonnementspreis pro Quartal 1 Mark 65 Pfg., erct. 42 Pfg. Bestellgeld, wenn durch die Post bezogen. Erscheint an jedem Wochentage. Wöchentliche Gratisbeilage:„Illustriert### Samilienfreund.“ Zufertionsgebühr für lokale Anzeigen, die sechsgespaltene zele oder deren Raum 10 Pfg., außerhalb 15, ####g., Druck und Verlag von Carl Braus in Schwerte, Peonsprech=Anschluß Nr. 68. Amt Schwerte. Telegr.=Adresse Praus, Schwerte=Kukr. Alle Kreis= und Lokalpolizeilichen Verordnungen für den Kreis Hörde erlangen gemäß Bekanntmachung der Königl. Regierung durch Veröffentlichung in der„Schwerter Zeitung" rechtverbindliche Kraft. 36. Jahrgang. — In Tsingtan. (Von unserem Berliner Bureau.) Unsere guten Freunde im Auslande hatten alle Vor beretungen zu einer Montento,zu, englischest Piztfe, shen Krastentfaltung wurde auch nicht einmal der Ver, Lomtnegnogf Peakaillon Morin=Hpkanierie die Marige — Durch seine energsche und gewissenhafte Wahrung Feldbatterie und die Matrosen=Arillerie=Abteilung des Rechts ist Deutschlands Ansehen im fernen Osten so Kiautschau. mächtig gewachsen, daß es dort jetzt olscgeraghisgggs der— M.i stärkste und zuverlässigste Hort der Gereigu##eit bschue uogtoun au. ez, startste und zuberisshzte, Heigr, hoßen fin Bisen eisen on englischen Tiattctn Dautsche Art und deutsches Wesen haven in Ostasten einen lesen, daß das deutsche Trinrzph errungen, dessen Folgen sich dauernd bemertReichskanzler Graf Bülow sandte dem Staatsminister a. D. Hobrecht, Senior der Nationalliberalen, zum 80. Geburtstage folgendes Telegramm:„Empfangen Sie, verehrte Erzellenz, zu dem schönen Fest der 80. Geburtstages auch meine herzlichsten Glückwunsche. hochgeschätzten ehemaligen Kollegen im im, dem in den Werdejahren des neuen jewährten Patrioten, dem verdienstvollen Leiter großer Gemeinwesen und dem treuen Mitarbeiter für die deutsche Sache in unseren Ostmarken.“ teils wilen Rechs und Geset zu Gunsten des Mächigeren beuge. Unsere guten Freunde schwelgten schon pu, geschmack des Genusses, der ihnen nach ihrer Meinm 46r den Durchbruch, der, Agteid Hercheuo,zsihife in veitiste stagten(be eine lebersche Triebd, klüchtete, ich, Ehinakiste. Eine Anzahl Schiffe kom K.z. tnen ssanten die Finanzen des Reichs und der Bundes„.D 9r, siahersicht des Ste des„Statist. Jahrb. f. d. Siten der Stüichen Chtuctiste. Eing anzag Schife kau)Beich, eund eistgtssedurf detrna u leisten Jahre 6437 uch in das deutsche Kigutsgan, da es mit Mecht vozut, Peich) gie genen cszglg, Mills im seten kgnnte, dort den Schut 5uhrendent Parten ventrute Meit., u.taben hatte Preußen mit 2083 Mill. Mi., en Können. Nuu war alles nach Wunsch eingetroffen, dann das Reich zuit 24803 Mil. Es falgten Bayern uod mit der uhe in der ziagr ahproigtepean die durch das Boden Völkerrecht gewährte Aiczsanzehgsfrift, Pop verstrichen sei, um Deurschlano vor auler Welt tralitätsbruchs zu bezichtigen. Neu15 hoske l. Staatsbedarf nicht 50 ist, hat die„Buchhandlung Vorwärts“ ein der sozialdemokratischen Reichstagsfraktion in 26000 Exemplaren herstellen lassen. Die Parteikasse wies in der Zeit vom 1. August 1903 bis 31. Juli 1904 Einnahmen in der Höhe von über 620.000 Mark auf. Mit den Beständen aus dem Jahre vorher standen der Partei, fast 6 500 000 Mk. zur Verfügung. Davon sind nur 362 000 Mark ausgegeben worden: das übrige ist als Fapital angelegt bezw. als Kassenbestand in das nächste Jahr übernommen worden. Von den Ausgabeposten mögen folgende hervorgehoben werden: allgemeine Agitation rund 78000 Mk., Wahlagitation gegen, i5 egalg, eger, Unter, Es kam jedoch anders, als es sich die schadenfrghen mit 1.2 Mil. Mi. der und die durch ihre Einflüsterungen vietfach be sich auf 6031 Mill. Reichsragsrosten rund usgaben über Von besondebereits vor itel„Juliusturm“ die Ausgahen, zumeist einen Fonds in Höhe von 50.000 Mk. geleistet hat, der aundenr Naiur beinden inh boh 1, Shstr sde pelantenlanlschse Tüitgset der setsaldenstratschen imn Bau: 6 Linienschiffe, 3 Panzerkreuzer und 0 voeug.(Reichstagsfrakion. Diese Berichte enthalten in der Pchte bopgr ver geu berovt,, Semacht, die der EChef Hauptsache nichts neues und nichts He, Aue bfefgfe die nach auf Stapel liegen.— Die Srenzuust, die der Chef sHauptse. 86 Bockoliogten Kriker bersonmnten und zur die Stine siät imn chautishge täslt drei.e Ein eidgenes Bitzgeithiek it den Maläader Sost. der Korkeanung aut vord, Ver, beutiche Grouze, vung(große Kreauzer, I Kleue Krauzer, 2 Ranorenhoaste und 2 alisten passert. Sie machten z. seter Zeit., eine grose nesebue une aund guadg ie ee aes heneen, De esghashaegesähe and Mläche Vrger acde lis Keteiste Siesiaten grate dhe Es kam jedoch anders, als es sich die schadenf, Englander und die durch ihre Einflusterungen vielfach be törten Japaner gedacht hatten. Deutschland statui ein im fernen Osten nicht gewöhnliches Beispiel von Gerechtigkeit und strenger Gesetzbeobachtung, indem auf direkten Befehl unseres Kaisers nach Ablauf der gesetzmäßigen Frist und angesichts des Umstandes, daß den russischen Schiffen die erlittenen Beschäzigurngepgehie ee er Für Herz und Gemüt Die Liebe gleicht der Welle, Die plätschernd sich erhebt, Wer weiß, woher sie flutet, Wer weiß, wohin sie schwebt; Wer weiß, ob sie uns schaukelnd Nicht sanft zum Hafen bringt, Wer weiß, ob sie als Woge Nicht unser Schiff verschlingt. Ran und dasrt tesiche Ghelggd ist breng. alles sagen, wenn ich Dir helfen soll.“ „Es geschah nichts weiter, Edelgard. Aber— aber ein häßlicher Verdacht stieg in mir empor, daß Fredersdorff Dich von früher kannte.... daß er.... daß Du....“ Wiederum stockte sie und blickte wie um Verzeihung bittend zu selgard envor..—, hatten= „Und wenn wir uns früher gerannr hatten, würde das Dir oder Deinem Glück schaden?“ „was ihr heißes Gesicht an ihrem Herzen. Edelgard legte die Hand auf das Haupt des jungen chens. Ein tiefer, schneidender Schmerz wühlte in ihrer Seele; erst jetzt empfand sie, was es bedeutete, auf das Glück der Liebe Verzicht zu leisten, da sie den Mann, dem noch immer ihre Liebe gehörte, einer anderen überlassen sollte. Aber diese andere war ihr wie eine Schwester an das Herz gewachsen; sie hatte sich gefragte diese, schworen, über ihr Glück zu wachen und ihr eigenes Glück hintenan zu setzen, um Else glücklich zu machen. Der Arbeil Tohn. Roman von O. Elster. (Nachdruck verboten.) (18. Fortsetzung.) „Von ganzem Herzen freue ich mich darüber. Jetzt bleiben wir doch für immer zusammen! Und Du wirst es gut haben, Edelgard. Wir alle haben Dich ja so lieb der Papa auch, er ist gut und edel, wenn er auch mangh, Sbelgred ergaß, hirch. so mal schweigsam zst und seiner Geschäfte wegen uns oft fasche Gehanken kommstalein lassen muß. Aber er hat Dich schon lange lieb, ich Du gghagag tei mie nicht gie habe es wohl bemerkt— und jetzt ist er so glücklich. Und„Edelga ich bin auch glücklich, Edelgard, denn jetzt weiß ich, daß mein häßlicher Verdacht falsch ist...“ „Welcher Verdacht, Else?“ „Ich mag nicht mehr davon sprechen...“ „Hast Du kein Vertrauen mehr zu mir, Else? Hast Du mir nicht versprochen, kein Geheimnis vor mir zu haben.“ „Es ist ja nichts Edelgard. Aber sieh, als vor einigen Tagen Herr von Fredersdorff hier war und Dich erblickte, da erschrak er und erbleichte... er wollte sein Erschrecken verbergen, aber ich bemerkte es doch... und #- b..— E JuWr e!. Sie stockte und verbarg ihr Gesicht in den Schoß der älteren Freundin. 21ch, edelganrd— wenn Fredtersdarf Dich grtount bot,)o in iremn Herzgen, guch eizamnal ergachten Troes und Stolz, nac 8 d e Gbelgard fast unfteundlich hervor, einmal das Verlangen, sich das Glück trotz allem zu erkämpfen der Gestenschat kenten, aine ihn zu iehen deren aecben. a10 ider das vernchtete Glüick der aneschrick ulch e— der alben uicht en Hern, Gant er eir Abande, Hichaensen die heren, Senis entgegenstangen. Biesien ie enr Peiamtschat vicher sebt, Weitzt Du. Chetouv), vop zähper, I Heiglich und geing, Wem Harald sie nach liebte, war alles Grtersdorf sei Demu ftrüherer Verlobter geesen, der Dun. v., 1. exwpsndzen. Maßten sie denn gerade in der alten Heimat, leid als Demn Vater sein Vermniden berior. iu den alten Versätnisen ie Glick findenf Konnten sie nicht. „Welch ein Gedanke!" zürnte sie.„Ich begreife nicht, wie wie ihr Vater es getan, hinausgehen in die große Welt, um dort Aber hatte Harald sie denn überhaupt je geliebt: Reigung geigte. Ert beute abend wiehter in der Oher.. se nist verlasen als es galt seine Diebe zu beveisenf HatSo ist es die Eisersucht, de aus Dir spricht“ fragte Edel= se uungz, uetu,uu,—. Gagt, daß Harald ihr deutlich seine Retgard streng. „Nicht Eifersucht, Edelgard,“ entgegnete Else leise und traurig.„Ich schätze Dich viel zu hoch, ich liebe Dich viel zu sehr, als daß ich auf Dich eifersüchtig sein könnte. Aber das weiß ich, daß ich keinen Mann lieben könnte, der einst Dich geliebt und um äußerer Verhältnisse willen verlassen hat. Deshalb war mir der Gedanke schrecklich, Fredersdorff könne Dich geliebt und verlassen haben; noch schrecklicher freilich war mir die Vorstellung, Du könntest Harald noch immer lieben.“ „So liebst Du Herrn von Fredersdorff?“ Statt der Antwort umschlang Else sie stürmisch und verbarg nicht Else soeben erst gesagr, oaß Harald ihr deutlich seine NeiSolte sie mit Else, ihrer Freundin, ihrer Schpester, um die Liebe dieses Mannes kämpfen? Sollte sie um seine Liebe Rein— nein! Das war ihrer unwürdigl Sie hatte abgeschlossen mit der Liebe, mit dem Glück! War sie denn so schwach, daß ein Wiedersehen mit diesem Manne sie zu neuer Liebe entflammen konnte— daß sie leidenschaftlich das Glück anderer zertrümmerte, um vielleicht in seinem Herzen, eine längst erloschene Neigung wieder anzufachen? sammlungen ab, in welchen Brandreden gegen die Regierung, gegen den Militarismus, sowie von allem gegen die militärischen Gerichte gehalten wurden. In den rührendsten Farben malten die Redner die Leiden und Qualen dieser— ihrer Ansicht nach— unschuldigen Opfer in den Kerker und Gefängnis aus. Jetzt aber hat man erfahren, daß— kein Einziger jener 1898 Verurteilten mehr im Gefängnisse sitzt! Lokales. Schwerte, 18. August 1904. **(Meldewesen.) Vom 1. Oktober ds. Irs. ab tritt an Stelle der bisherigen Polizeiverordnung über das Meldewesen die vom Herrn Regierungspräsidenten in Arnsberg unterm 10. Juni ds. Irs. erlassene Polizeiverordnung in Kraft. Danach ist Jeder, der seinen Wohnsitz oder ständigen Aufenthalt in einer Gemeindeoder Gutsbezirk aufgibt und damit zugleich den Bezirk der Ortspolizeibehörde verläßt, verpflichtet, sich und die zu seinem Hausstande gehörenden Personen, welche an dem Abzuge teilnehmen, entweder vor, oder spätestens sechs Tage nach dem Abzuge persönlich oder schriftlich bei der Meldebehörde anzumelden und hierbei den Ort, wohin er zu verziehen beabsichtigt, anzugeben. Die Neuanziehenden haben sich innerhalb des gleichen Zeitraums bei der Meldebehörde des Anzugsortes anzumelden, unter Vorlage des vorgeschriebenen Abmeldescheines. Der gleichen Ab= und Anmeldepflicht unterliegt auch derjenige, welcher seinen bisherigen Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort, ohne ihn dauernd aufzugeben, verläßt und in einen anderen Gemeinde= oder Gutsbezirk vorubergehend Wohnung nimmt, um dortselbst in Beschäftigung zu treten(Saisonarbeiter). Wer seine Wohnung innerhalb desselben Polizeibezirks wechselt, ist verpflichtet, darüber binnen drei Tage der Meldebehörde persönlich oder schriftlich Anzeige zu machen. Zu den vorbezeichneten Meldungen sind auch diejenigen verpflichtet, welche Personen als Mieter, Gesinde oder in sonstiger Weise aufgenommen haben und zwar innerhalb sechs Tage nach dem Ab=, An= oder Umzuge.— Wir machen unsere Leser auf diese Bestimmungen mit dem Bemerken aufmerksam, daß Nichtbefolgung derselben mit Geldstrafe bis zu 60 Mark bestraft wird, an deren Stelle im Nichtbeitreibungsfalle entsprechende Haftstrafe tritt. *(Die deutsche Turnerschaft) zählt nach der neuesten statistischen Aufnahme vom 1. Januar 1904, deren Ergebnisse jetzt vorliegen, 7489 Vereine gegen 7229 im Vorjahre, also 260 oder 3,6 Prozent mehr. Sie verteilen sich auf 6195 Orte(6104 im Vorjahre). In 816 Orten (770) gibt es mehr als einen Turnverein. Die Gesamtzahl der Vereinsangehörigen, ohne die Kinder in den Knaben= und Mädchenabteilungen, aber einschließlich der Frauen und Zöglinge, beträgt 793198. Der Zuwachs gegenüber den im Vorjahre gezählten 728044 setzt sich aus 32 860 Frauen und einem Mehr von 32 294 männlichen Vereinsangehörigen zusammen. Die Gesamtzahl der männlichen Vereinsangehörigen ist 780338. Die Frauenabteilungen allein sind von 1904 auf 1104 mit 32 860 Mitgliedern gegen 30993 gewachsen. Auf je 50 Einwohner in den Vereinsorten kommt ein männlicher Vereinsangehöriger, nach der Zählung einschließlich der Frauen je einer auf 48 Einwohner. (Zwei Schwerter Kinder.) Dem Schulamtsbewerber Herrn Fritz Berensmann ist von der Regierung zu Arnsberg auftragsweise die Verwaltung einer Schulstelle an der siebenklassigen evang. Volksschule in Weitmarmark bei Bochum, und seinem Bruder, dem Schulamtsbewerber Herrn Walter Berensmann die Vertretung des erkrankten Lehrers Herrn Reiser in Afferde bei Unna übertragen worden. Die beiden jungen Lehrer, die am 21. Juli in Gütersloh die Abgangsprüfung bestanden haben, sind Söhne des Herrn Rektor Berensmann hier. ***(Kath. kaufm. Verein Schwerte.) Die„Westdeutsche Volksztg.“ schreibt: Auf der gegenwärtig in Fulda tagenden Generalversammlung der kath. kaufmännischen Vereine Deutschlands brachte namens des Vorstandes Weber=Essen folgenden Vorfall aus Schwerte zur Sprache: Bald nach seiner Begründung war der Katholische kaufmännische Verein Schwerte von der Polizeiverwaltung um Einreichung der Mitglieder liste ersucht worden, da er eine Einwirkung auf öffentliche Angelegenheiten bezwecke und daher unter das VereinsWie eine Schmach, wie einen Flecken auf ihrer Ehre empfand sie diesen Gedanken, den sie jetzt weit von sich wies. trotzige Sehasucht und ihr leidenschaftliches Verlangen sanken in sich zusammen wie ein ausgebranntes Feuer und das reine Gold ihres Edelmuts, ihres Mitleids mit dem an ihrem Herzen weinenden Mädchen erglänzte lauter und rein unter den Schlacken der Leidenschaft. Sanft richtete sie das Köpfchen Elses empor und schaute ihr liebevoll in die feuchten, großen Kinderaugen. „Beruhige Dich, mein liebes Kind,“ sagte sie zärtlich:„selbst wenn alles so wäre, wie Deine Phantasie e. sich gedacht, so blie ben Deine Liebe und Dein Glück doch unberührt davon. Ich bin jetzt mehr als Deine Freundin, meine Else— ich soll die Stelle der Mutter bei Dir vertreten, da ist es meine erste und heiligste Pflicht, für Dein Glück Sorge zu tragen. Ich habe Herrn von Fredersdorff gekannt— alles andere darf Dich nicht kümmern. Geliebt hat er mich nicht! Und wenn er Liebe zu Dir empfindet und Du ihn wieder liebst, so sollt Ihr glücklich miteinander werden. Ich, Deine Schwester, Deine Mutter werde für Dein Glück sorgen und darüber wachen.“ Wie ein glückliches Kind weinte Else an dem Herzen Edelgards, über welche jetzt eine heilige Ruhe gekommen war, die weder Glück noch Unglück kennt. 11. Kapitel. Am Sonntag versammelte sich in den glänzend erleuchteten Räumen der Villa Hallersmark eine auserlesene Gesellschaft. Durch die Erneuerung des Geheimrats zum Handelsminister erhielt das Diner eine weit größere Bedeutung; der Kreis der Eingeladenen war erweitert worden, zwei Kollegen des neuen Ministers, sowie die höheren Beamten des Handelsministeriums waren erschienen und wenn der Ministerpräsident nicht bereits ander gesetz falle. Da der Vorsitzende das Ansinnen der Polizeiverwaltung ablehnte, so wurde er mit einem Strafmandat bedacht, und dieses Strafmandat wurde durch das Schöffengericht bestätigt. In den Urteilsgründen heißt es, im§ 1 werde als Zweck des Vereins u. a. bezeichnet „Förderung des religiös=sittlichen Lebens"; es sei aber nicht gesagt, daß diese Förderung sich lediglich auf die Mitglieder des Vereins beschränken solle(Stürmische Heiterkeit); dadurch, daß die Mitglieder gemeinsam zur Kommunion gingen, legten sie anderen nahe: macht uns das nach, und das sei eine Einwirkung auf öffentliche Angelegenheiten.(Erneute stürmische Heiterkeit.) Da die Frage für alle katholischen kaufmännischen Vereine von der allergrößten Wichtigkeit ist, so bat in Fulda der Vorstand um die Ermächtigung, den Rechtsstreit auf Kosten des Verbandes bis in die höchsten Instanzen zu verfolgen. Die Ermächtigung wurde einstimmig erteilt. **(Bitterböse Zahlen beweisen), daß die Trunksucht in Deutschland mehr Schaden anrichtet, als Krieg oder Seuche. 150000 jährlich werden bei uns durch Trunk den Gerichten überliefert, 32.000 fallen den Armenverbänden zur Last, 30000 verfallen dem Säuferwahnsinn, 1400 finden jährlich infolge des Tunkes ihren Tod, 1600 stürzen sich, durch den Trunk an den Bettel stab gebracht, in die Nacht des Selbstmordes! In einem Jahre vertrinkt das deutsche Volk jetzt so viel, wie es für Mehl, Getreide, Brot und Kartoffeln zusammen ausgibt oder dreimal so viel, als es alljährlich für Heer und Marine zusammen aufwendet, nämlich 3 Milliarden! Von erfreulichem Entgegenkommen der Behörden gegenüber den deutschen Mäßigkeitsbestrebungen zeugt es, daß auf den Antrag des„Deutschen Vereins gegen den Mißbrauch geistiger Getränke“ an die Minister sämt licher deutschen Bundesstaaten viele das Merkblatt des Regierungsrats Quensel in Köln„Gebt euern Kindern keine geistige Getränke!" massenweise auf ihre Kosten bestellt haben, um es beim Impfen der Kinder den Müttern zu übergeben. Wird dieses Blatt in die Hände von mehr als 500000 Müttern gelegt an einem Tage, wo sie ohnehin für gesundheitliche Ratschläge besonders em pfänglich sind, und diese Anregung in ebensoviele Familien getragen, so ist das gewiß ein nicht zu unterschatzen. der Segen. ** Hohensyburg, 18. Aug.(Prinz Friedrich Karl wackelt), war in den letzten Tagen ein Ausruf, den man von allen Besuchern unserer herrlich gelegenen Höhe hörte. Und in der Tat mußte man die Wahrnehmung machen, daß dies zutrifft, d. h., es handelt sich um die Bronzestatue dieses Fürsten an dem Kaiser Wilhelm=Denkmal. Aber nicht nur diese, sondern auch die Statue weiland Kaiser Friedrichs machte bei dem in den letzten Tagen herrschenden Sturm bedenkliche Bewegungen. Worauf dieser Uebelstand zurückzuführen ist, läßt sich nicht ohne weiteres sagen, es dürfte aber notwendig sein, daß beide Statuen von fachkundiger Hand nachgesehen werden, da es sonst sehr leicht vorkommen könnte, daß sich bei dem in den Wintermonaten stets ein tretenden Sturm die Schrauben durch die Bewegung lockern. Es könnte sonst evtl. der Fall eintreten, daß die kostbaren Einzeldenkmäler abstürzen und nicht wieder auszubessernden Schaden nehmen. ** Hörde, 17.Aug.(300 Bergleute arbeitslos.) Ein schwerer Schlag hat infolge einer Massenkündigung auf Zeche„Louise Tiefbau“, das benachbarte Hombruch betroffen. Schon seit längerer Zeit ging dort das Gerücht um, daß auf Zeche„Louise“ 2—300 Berg= leute gekündigt werden sollte und der gestrige Tag zeigte, daß dieses Gerücht in vollem Umfange zur Wahrheit geworden ist. Schon am Montag waren die Augen der Bergleute erwartungsvoll auf den Anschlagkasten gerichtet, da für diesen Tag eine Kündigung erwartet wurde. Die Direktion wollte aber noch abwarten, ob auf die bisherigen Gerüchte hin die Bergleute nicht selbst kündigen würden. Es ersuchten dann auch 130 Mann um ihre Abkehr. Da diese Zahl aber nicht genügte, wurde am Dienstag folgende Bekanntmachung erlassen:„Wegen Verlegung der Förderung auf eine Schicht werden folgende Arbeiter zum 31. August gekündigt.— Es folgen die Namen von 170 Bergleuten.“ Hörde, 17. Aug.(Tierqu älerei.) Auf weitig versagt gewesen wäre, würde er dem Feste durch sein Er scheinen noch höheren Glanz verliehen haben. In die Honneurs des Empfanges teilten sich Fräulein Amalie und Edelgard, an deren Seite sich Else und Elfriede befanden. Während Fräulein Hallersmark eine gewisse hastige Unruhe und nervöse Unsicherheit zeigte, begrüßte Edelgard die Gäste mit der ihr eigenen klassischen, vornehmen Ruhe, sodaß sie jetzt schon als die eigentliche Herrin des Hauses erschien, und von allen ehrerbietig begrüßt wurde. Edelgard verlor auch dann nicht ihre Ruhe und Fassung, als Harald von Fredersdorff auf die Damen zutrat. Nur um eine Schattierung blasser wurde ihr feines Antlitz, als sie mit einem leichten Neigen des stolzes Hauptes seinen Gruß erwiderte. Harald wandte sich sofort an Fräulein Amalie, die ihn lebhaft begrüßte. Ich darf auch wohl Ihnen, mein gnädiges Fräulein," wandte er sich dann an Else,„meinen Glückwunsch zu der ehrenvollen Auszeichnung Ihres Herrn Vaters zu Füßen legen. Man sprach ja in politischen Kreisen schon lange von dieser Ernennung, aber für mich, der ich mich wenig mit Politk befasse, kam sie doch überraschend. „Auch uns kam sie überraschend“, entgegnete Else,„da Papa mit uns niemals über Politik spricht.“ „Sie werden jetzt einer glänzenden Geselligkeit entgegen gehen— die Hoffestlichkeiten und die Bälle bei den Ministern besuchen— es wird gewiß ein sehr anregender, interessanter Winter für Sie werden.“ „Im Grunde genommen, fürchte ich mich ein wenig vor diesen offiziellen Festen. Ich bin noch so unerfahren— aber ich habe ja eine Stütze an meiner Edelgard.“ (Fortsetzung folgt.) der Chausseestraße hieb der Fuhrwerksführer Wienken auf seine beiden vor ein schweres Sandfuhrwerk gespannten Pferde unbarmherzig los. Passanten stellten den Kutscher zur Rede: schließlich entwickelte sich eine Schlägerei, in der Wienken die Wohltat der Schläge an seinem Körper zu prüfen Gelegenheit hatte. Die Polizei dürfte wohl ausnahmsweise in diesem Falle nicht vermißt worden sein. Zwei interessante Beiträge zum Submissions=Unwesen. (Aus unserem Leserkreise eingesandt.) Schwerte, 18. August 1904. **(Das Submissionswesen beim Bahnhofsumbau.) Seitens der Eisenbahn=Betriebs=Inspektion 3 in Hagen war kürzlich der Neubau eines 3stöckigen Uebernachtungsgebäudes für den hiesigen Bahnhof ausgeschrieben und es liefen darauf 7 Offerten ein. Diese Arbeit ist nun vergeben, aber nicht, wie das sonst die Geflogenheit der Eisenbahn=Behörde war, an den Mindestfordernden unter den sieben, sondern unter der Hand an den Bauunternehmer Loose in Hohenlimburg, der gar keine Offerte eingereicht hatte. Der Grund hiefür soll der sein, daß L., der damals die Kanalisationsarbeiten am Wannebach ausführte, hierbei 8000 Mark zugesetzt hat und auf diese Weise entschädigt werden soll. Bei dem Verding des Kanals am Wannebach hatte Loose s. Zt. die billigste Offerte abgegeben und erhielt deshalb die Arbeit. Die Eisenbahn=Behörde gibt sich nach alle diesem in sonderbarer Weise. Sie schreibt den Neubau eines Uebernachtungsgebäudes aus, jagt jedem der Submittenten für Aufstellung der Offerten mindestens 20 Mark aus der Tasche, um den Bau hinterher unter der Hand zu vergeben. Daß dies nicht zu den niedrigsten offerierten Preisen geschehen ist, kann man wohl annehmen. Noch merkwürdiger muß einem das plötzliche Mitleid der Eisenbahn=Behörde mit einem Unternehmer anmuten. Obwohl man sich vielleicht damals über das niedrige Angebot desselben wunderte und auch wohl im voraus einsehen mochte, daß derselbe bei diesem Preise keine Seide spinnen könne, erhielt er die Arbeit. Hinterher will man aber denselben Bauunternehmer, der durch sein billiges Angebot sich selbst und die Konkurrenz schädigt, wieder unterstützen. Daß ein solches Vorgehen imstande ist, das Submissionswesen, das bekanntlich die seltensten Blüten treibt, zu läutern, ist kaum anzunehmen und es wäre deshalb wohl ganz so richtig gewesen, wenn man den Unternehmer, der es versteht, die Preise so herunterzudrücken, auch die ganzen Folgen seiner Handlungsweise fühlen ließe. **(Das Submissionselend.) Es gibt kein Gebiet, auf dem die Einwirkung der öffentlichen Meinung so absolut nutzlos geblieben ist, wie auf dem des Submissionswesens. Jetzt aber ist ein Fall zu verzeichnen, der den Behörden endlich doch die Augen öffnen sollte: die Düsseldorfer Eisenbahndirektion wollte den Neuanstrich von 32000 Quadratmetern Eisenteilen vornehmen lassen und hatte diese Arbeit im Submissionswege ausgeschrieben. Von den im ganzen eingegangenen 13 Offerten lautete die niedrigste auf 3205 Mark, die höchste auf den achtzehnfachen Betrag, nämlich auf 57 960 Mark. Die Eisenbahndirektion und mit ihr all die anderen Behörden, die den Submissionsweg bei der Vergebung ihrer Aufträge lieben, sollten sich doch sagen, daß hier unmöglich ein Irrtum bei der Kalkulation vorliegen kann. Hier haben offenbar zwei Leute Offerten abgegeben, die nichts davon verstanden. Und so, wie es in diesem einen Falle ist, so wird es auch in zahllosen anderen Fällen gewesen sein: die Handwerker und Unternehmer haben keine ausreichende Sicherheit im Kalkulieren. In Fällen, die so einfach liegen, wie bei Anstreicherarbeiten, könnten die Behörden die Submission doch leicht umgehen, indem sie mit den Innungen einen bestimmten angemessenen Preis vereinbarten und auf Grund dieser Preisvereinbarung die Arbeiten an eine Anzahl kleiner Meister vergäben. Sie wären dann auch vor den von berufmäßigen Unterbietern bei Submissionen beliebten Mogeleien im Material usw. gesichert. Westfalen und Rheinland. * Dortmund, 17. Aug.(Zeichen der Zeit.) Auf das Amtszimmer des Amtsgerichtsrats Nagel waren heute nicht weniger wie 80 Personen geladen, die alle den Offenbarungseid zu leisten hatten. Viele werden darunter sein, die durch Schicksals Tücke unverschuldet in Not geraten sind, wir sehen aber auch manchen, den die leichtlebige Zeit im Schlepptau hatte, viele müssen sich nun durch den Eid als arm und mittellos bezeichnen. * Hagen, 17. Aug. In vergangener Nacht wurden einem Kassenbeamten aus Warstein in einem hiesigen Hotel 2200 Mark, die er auf einer hiesigen Bank für seine Schwester erhoben hatte, aus dem unverschlossenen Zimmer gestohlen. In den Verdacht, den Diebstahl ausgeführt zu haben, kam der 27jährige Kaufmann Wilh. Hohage, der sich nachts in verdächtiger Weise in der Nähe des Zimmers aufgehalten und heute morgen in aller Frühe das Hotel verlassen hatte. Heute abend wurde Hohage auf dem hiesigen Bahnhofe verhaftet, als er abreisen wollte. Von dem gestohlenen=Gelde fand man noch 2133 Mark bei ihm vor. Das Papiergeld hatte er umgewechselt. * Iserlohn, 17. Aug.(Unglücksfall.) Gestern abend gegen 9 Uhr wurde die 17 Jahre alte Martha Schnabel aus Dröschede beim Ueberschreiten des Gleises der Staatsbahn in der Nähe der Dechenhöhle von einem Zuge erfaßt und derselben buchstäblich der Kopf abgefahren. Die Leiche wurde in die Leichenhalle verbracht. * Letmathe, 17. Aug.(Die Diebstähle) mehren sich auf den Feldern in der Umgebung unseres Ortes in auffälliger Weise. Unter dem Schutze der Dunkelheit natürlich mindestens ebensoviel verdopernrteilenswerter, Oese“ uch jn der Mehrzahl der Fälle um die Aecker von ten handelt, welche sehr wohl ohne fremde Hilfe die ihrer Hände Arbeit zu verzehren vermögen. Im benachbarten Elsey wird übrigens in ähnlicher Weise gestohlen. Es liegt die Vermutung nahe, daß es sich in bei um dieselben Täter handelt. Sehr zu wün schen wäre es, daß dieses niederträchtige Gesindel abgefaßt und einer exemplarischen Strafe zugeführt würde. * Werne, 17. Aug.(Einoriginelles Fest) wurde vorgestern in der Nähe des Chausseehauses zwider Lippe und einem toten Arm derselben gefeiert. zune Kinder der Pußta hatten sich ein Stelldichein gegeben, um Zeuge zu sein eines neu zu schließenden * bundes eines Paares ihrer Stammesgenossen. Etwa Wohnwagen waren im Kreise aufgestellt und die Anzahl der braunen Gesellen ist keine geringe gewesen. Daß es bei einer Zigeuner=Hochzeit hoch hergeht, ist bekannt. So betrug auch hier der Preis des zu diesem Feste vertilgten Weines, der in den umliegenden Wirtschaften faßweise gekauft wurde, verschiedene hundert MarkEin recht belebtes Bild bot dies Zigennerlager am Sonntag morgen in aller Frühe, während die dazu gehörigen Pferde friedlich zwischen den Rindern auf den Weiden grasten. Es wird doch nicht etwa irgendwo in der Nähe wieder eine Kuh abhanden gekommen sein? * Soest, 17. Aug.(Wildschweine.) Während unsere Jäger bei der am Freitag im Brandholze abgehal tenen Treibjagd kein Wildschwein zu Gesicht, viel weniger vor die Flinte bekamen, stellte sich am Sonntag Nach mittag ein Rudel von ca. 30 dieser Borstentiere, unter ihnen einige mächtige Keiler, Pilzesuchern in den Weg, soda diese es vorzogen, sich schleunigst aus der gefährlichen Gegend fortzumachen. * Wattenscheid, 17 Aug.(Einentsetzlicher Unfall.) Ein hier auf Besuch weilendes Ehepaar er litt durch einen eigenartigen Zufall einen schmer Verlust. Der Mann war mit zwei Kindern auf dem Arm ans Fenster der in der 1. Etage gelegenen Wohnung getreten und hatte sich ein wenig vorgebeugt, um die Straße besser zu überschauen. Die ängstliche Frau wollte die Kinder an sich nehmen, scheint aber eines der Kinder nicht gut gefaßt zu haben. Das Kind fiel auf das Fensterbrett und rollte von da in die Tiefe auf das Pflaster, wo es so unglücklich aufschlug, daß der Tod alsbald erfolgte. * Essen, 17. Aug.(Die Feierschichten mehren sich.) In der letzten Zeit haben die so gern vermiedenen Feierschichten wieder zugenommen. Gestern mußte auf den beiden Schächten„Heinrich und Fritz der Bergbaugesellschaft„Neu=Essen“ wegen Mangel an Absatz eine Feierschicht eingelegt werden, die zweite in diesem Monat.— Am gleichen Tage wurde aus demselben Grunde auf sämtlichen Schächten der Zeche„Konkordia“ gefeiert. Zum dritten Male in diesem Monat wurde gestern auf der Zeche„Graf Beust“ gefeiert. * Altenessen, 17.Aug.(Mit Kriegspielen) vergnügten sich auf einem Grundstück der Zeche„Mathias Stinnes“ in Carnap eine Menge Schulkinder und halbwüchsige Burschen. Sie gerieten hierbei schließlich derart in Kampfstimmung, daß sie sich mit Latten und anderen gefährlichen Gegenständen zu Leibe gingen. Ein kaum der Schule entwachsener Bursche verteidigte sich mit einem mit einer Schraube versehenen Strick und schlug den 7= jährigen Schüler L. damit so unglücklich auf den Kopf, daß der Knabe einen doppelten Schädelbruch davontrug. Er mußte ins Krankenhaus gebracht werden. * Ruhrort, 17. Aug.(Trauriges Los.) Ein hiesiger Maurerpolier, dem vor etwa 3 Wochen seine Frau gestorben ist und seine drei Kinder im Waisenhaus zu Duisburg untergebracht werden mußten, ist aus Heimweh nach seiner Familie krank geworden. Letzten Samstag ist derselbe im hiesigen Hanielstift untergebracht worden. In der darauffolgenden Nacht wurde er plötzlich tobsüchtig, so daß ihm die Zwangsjacke angelegt werden mußte. Auf bis jetzt unerklärliche Weise ist es demselben gelungen, die Zwangsjacke zu öffnen. Er riß alsdann einen Streifen von einer Wolldecke ab und schnürte sich mit derselbe den Hals derart zu, daß er erdrosselt in sei ner Stube aufgefunden wurde. * Köln, 17. Aug.(Verhängnisvoller Scherz.) In der Sonntagnacht hänselten mehrere junge Leute einen angetrunkenen Kameraden mit der Bemerkung, er könne nicht schwimmen. Sie brachten ihn schließlich so weit, daß er den Beweis antreten wollte. Der Spaß nahm aber einen schlimmen Ausgang, denn der junge Mann sprang in den Rhein und kam nicht wieder zum Vorschein. * Köln, 17. Aug. Was dich nicht brennt das blase nicht!) Auf dem Holzmarkt prügelte ein Mann seine Frau durch, die er aus einer Wirtschaft geholt hatte. Ein Herr von auswärts bedauerte die Frau, er legte seine Hände auf die Arme des Mannes und sagte in gebrochenem Deutsch:„Nicht doch, nicht doch, ist sie doch armes Weib.“„Was wellst doh?“ fragte der Mann und die Lage war gänzlich geändert. Mann und Weib fielen nun gemeinsam über den Fremden her und hieben unaufhörlich auf den Mitleidigen los. Dieser hatte das ganze Gesicht zerkratzt und da er mehrmals zur Erde gefallen, waren die Kleider über und über mit Schmutz bedeckt. Es gelang ihm endlich zu entrinnen; er war um eine Erfahrung reicher geworden. * Krefeld, 17. Aug.(Eine schreckliche Tat) wurde auf der Rheinstraße verübt. Der Weber Albert Dickers, ein 53jähriger Mann, versuchte auf offener Straße zuerst seine Frau und dann sich selbst zu töten. Er lauterte seiner Frau, die sich mit Waschen und Putzen bei Herrschaften beschäftigt, auf und brachte ihr mit einem Rasiermesser eine tötliche Verletzung am Halse bei. Die Frau brach alsbald zusammen; sie wurde zu einem benachbarten Arzte gebracht, der den ersten Verband anlegte, um eine Verblutung zu verhindern. Die Frau wird schwerlich mit dem Leben davonkommen. Dickers wollte nach der Tat flüchten, doch wurde er sofort verfolgt und festgehalten. Hierauf brachte er sich mit dem Rasiermesser ebenfalls eine schwere Wunde am Halse bei. Beide Veretzten wurden zum Krankenhause gebracht. D., der zeitweilig von seiner Familie getrennt lebte, war Trunk und Müßigang ergeben. Seine Bekannten hienen ihn für nicht ganz zurechnungsfähig. Kleine Chronik. Hd Berlin, 17.Aug. Der Notstandstarif für Futtermittel, wie er für Schlesien besteht, ist mit Gültigkeit vom 15. August auf den Regierungsbezirk Posen und die Kreise Gnesen, Witkowo, Mogilno und Strelno des Regier ungsbezirkes Bromberg ausgedehnt worden. + Berlin, 17. Aug. Der Oberhofmeister der Kaiserin, Freiherr v. Mirbach, wird, wie gemeldet wird, noch vor der Eröffnung der Parlamente aus seinem Amte scheiden. + Berlin, 17. Aug. Na chder„Berliner Polit. Korrespondenz“ darf als sicher angenommen werden, daß sich auch im nächsten Etat des Reichsamts des Innern eine Position zur Förderung der Herstellung geeigneter klein Wohnungen für die Arbeiter und geringbesoldeter Beamten in den Betrieben und Verwaltungen des Reiches vorfinden wird. Nassau, 17. Aug. Die„Donauzeitung“ meldet: Im Dorfe Wesselsing bei Osterhofen brannten gestern abend 24 Gebäude ab, darunter 8 Wohngebäude. Eine Frau erlitt erhebliche Brandwunden. 50 Stuck Vieh kamen in den Flammen um. 4. a. Dessau, 17. Aug. Hier erdolchte der Arveiter Mrozazek seine Frau, die Mutter von vier kleinen Kindern. Er sprang in die Mulde, wurde aber wieder herausgeholt trank dann Salzsäure. Franfliegzist soll die Ur sache. Der Täter ist ein Trunkenerr sache sein. Der Täter ist ein Lcun Fulda, 17. Aug. Zur Bischofskonferenz sind hier Kardinal Fischer=Köln, Erzbischof und die Bischöfe Dr. Korum=Trier, Dr. Dingelstad=Münster, Dr. Willi=Limburg, Dr. Thiel=Ermland, Dr. der=Paderborn, Dr. Voß=Osnabrück, Dr. RosentreterKulm, Dr. Likowski=Posen und Feldpropst der Armee Vollmar. IId Wien, 17. Aug. Aus Tarnopol wird telegraphiert: Ein russischer Kapitän und 25 russische Soldaten überschritten die österreichische Grenze und kamen nach Tarnopol, wo der Kapitän jedem Mann 20 Rubel zum Ankauf von Zivilkleidern gab, und die russischen Unifo. men heimschickte. Der Kapitän und die Soldaten reisten nach Lemnberg weter. Lob Felix Dahn war aufgefordert worden, in einer bekannten Familienzeitschrift die Frauenbewegung zu besingen. Seine Vermutung, daß die folgenden Verse! gehegten Erwartungen nicht ganz entsprechen würden, hat sich, wie die„Tgl. Rdsch.“ schreibt, bestätigt: Man lehnte ab, und so mögen die munteren Zeilen hier ihren Platz finden: Die deutsche Frau son lobend ich besingen? Das tu ich jetzt bald sechszig Jahre schon. Nichts neues weiß ich mehr von ihr zu rühmen: Es reicht ihr altes Lob, das lang vor mir Der große Römer Tacitus verkündet Und mehr als ein Jahrtausend später, du, Herr Walther von der Vogelweide, sangst. Wenn sie so bleiben, wie sie damals waren, Bleibt auch ihr Lob: da sah man sie nicht radeln, Nicht Kinder überfahren mit Benzin, Sie hielten nicht, laut redend, Parlamente, Mein holdes Schweigen!“ war ihr schönstes Lob, Und doch beherrschten sie(sagt man) die Männer. Wir sind's gewohnt und wollen's gar nicht anders: Doch bitten wir, tut's in der alten Weise, Nicht wie dem sel'gen Orpheus die Mänaden! Waldbad Gastein, 9. August 1904. Felir Dahn. und Landwirtschaft. Infolge der Dürre und des damit in engem Zusammenhang stehenden Futtermangels sahen und sehen sich in vielen Gegenden namentlich die kleineren Landwirte gezwungen, ihr Vieh weit unter dem Marktpreis an Zwischenhändler zu verkaufen. Da nun aber die Metzger behaupten, daß sie für Schlachtvieh ganz dieselben Preise wie früher zahlen müßten, so sieht man jetzt so recht, daß die Zwischenhändler, die jetzt die Not der Landwirte ausnutzen, auch die eigentlichen Fleischverteurer sind. Im Interesse der Landwirte wie der Metzger liegt es also,— und das hat man in verschiedenen Viezucht treibenden Gegenden längst erkannt,— daß der Zwischenhandel beim Viehhandel möglichst ausgeschaltet werde. *(Aus Mecklenburg.) Wie die Bayrische Lehrerzeitung schreibt, ist der mecklenburgische Lehrer mit zwei besondern dienstlichen Instruktionen, dem Dienstschein und dem Observanzbuch, versehen worden. Besonders interessant ist das Observanzbuch, das ganz auf der Höhe der Zeit steht. In diesem Buch ist dem Lehrer das Bier= und Branntweinschänken, das Aufspielen zum Tanz und die Jagd auf Wild untersagt., Die Teilnahme an einer Treibjagd ist dem Lehrer dagegen gestattet; doch darf er sich nicht als Schütze, sondern nur als Treiber daran beteiligen. Bei Trauungen hat er das Brautpaar und die Trauzeugen aufzustellen und bei„gefallenen“ Bräuten Frauen den Kopfputz zu untersuchen. Bei Taufen ehelicher Kinder hat er den Taufstein mit Blumen zu schmücken. Zur Beichte muß er für den Pastor Waschwasser in die Sakristei stellen. Damit man ihm allezeit neue Pflichten auferlegen kann, heißt es zum Schluß der„Instruktion":„Im übrigen hat der Küster alles dasjenige zu leisten, was nach alter, guter Sitte observanzmäßig ist, wenn es hier auch nicht ausdrücklich bemerkt ist.“ Vom Geldmarkte. 8 Ueber russische Anleiheversuche in Deutschland berichtet die Wiener„Neue Fr. Kor.: Sie behauptet, in Petersburg habe eine eigene Sitzung des russischen Ministerrats über den Abschluß einer großen russischen Anleihe in Deutschland stattgefunden. Als Pflaster für die mancherlei Zugeständnisse im neuen Handelsvertrag wäre ein derartiges Anliegen Rußlands wohl denkbar. In deutschen Finanzkreisen glaubt man jedoch nicht an einen russischen Pumpversuch bei uns. Eine russische Anleihe hätte, wie die„Voss. Ztg. betont, vorerst schwerlich auf Erfolg zu rechnen. Eigener Depeschendienst der Die Herero sind nach Osten entkommen! Hd Berlin, 18. August. General von Trotha meldet aus Hamakari: Der Feind ist nach einem Gefecht am 11. in voller panikartiger Flucht unter Zurücklassung von sehr vielem Vieh, Habseligkeiten und zahlreichen Leichen hauptsächlich in östlicher Richtung zurückgegangen. Ich verfolgte starke feindliche Kräfte mit den vereinigten Abteilungen Deimling und Mühlenfels mit Gewaltmarsch bis in die Gegend von Omutjatjewa, wo gänzlicher Mangel an Weide und Wasser und Trennung des Feindes die Einstellung der Verfolgung bedingte. Zahlreiches Vieh ist erbeutet. von Estorff verfolgte von Norden umfassend, und schlug am 15. Hererobanden, die am Omuamba abwärts zogen. Der Feind hatte große Verluste. gerge Terluftr. Oberleutnant BiDiesseits tot 5 Mann. Verwundet schof. Leutnant von Meien und 5 Mann. Opfer des Herero=Feldzuges. Hd Kiel, 18. August. Heute früh acht Uhr 16 Minuten trafen 53 Verwundete und Erkrankte vom ersten Seebataillon aus Südwestafrika hier ein. Die Genesenen werden sofort beurlaubt, die Kranken im Stationslazarett untergebracht. Mißhandlungen in der Marine. Hd Kiel, 18. August. Das Geschwaderkriegsgericht verurteilte den Oberleutnant Riedel, Wachoffizier des Küstenpanzers„Hildebrandt“, wegen Mißhandlung und vorschriftswidriger Behandlung von fünf Untergebenen zu vier Tagen Kammerarrest. Sehr vernünftig. Hd Sofia, 18. August. Unter dem eigentlich nicht stichhaltigen Vorwand von Ersparnisrücksichten fallen die geplanten und vorbereiteten Manöver drei kriegsmäßiger Infanteriedivisionen an der türkischen Grenze aus. Die Abänderung wird auf den Einfluß des Fürsten zurückgeführt, da gefährliche Mißverständnisse auf türkischer wie mazedonischer Seite zu befürchten waren. Krieg in Ostasten. Hd Tsingtan, 18. August. Ein japanischer Kreuzer und vier Torpedoboote kreuzen vor der Kiautschou=Bucht, um die im Hafen liegenden desarmierten russischen Schiffe zu überwachen. Hd Tokio, 18. August. Japanische Blätter erklären, daß die Japaner die Flotte nicht veringern dürfen, weil die chinesischen Häfen, in die sich rusische Schiffe geflüchtet hätten, überwacht werden müssen. Hd London, 18. Aug. De m„Expreß" zufolge wurde der neue Ausfall der rusischen Flotte wiederum durch die Heftigkeit des japanischen Artilleriefeuers von den eroberten Stellungen um Port Arthur veranlaßt. Die russischen Schiffe waren zur Schlacht vorbereitet, aber da sie fanden, daß ihre Ausfahrt bemerkt worden war, und sie fürchteten, daß sie weit weg vom Hafen gelockt werden sollten, traten sie den Rückzug an. Hd Paris, 18. August. Nach Tokioter Meldungen hat Admiral Kamimura Maßregeln getroffen, um dem „Nowik“, den Weg nach Wladiwostok zu verlegen, doch scheint der Kommandant des russischen Kreuzers über die japanischen Schiffe gut unterrichtet zu sein. Er konnte gestern unbehindert von Kiuschiu nordwärts abdampfen. Das Schiff wurde japanischerseits zu spät gesichtet.— Der„Nowik" und noch ein zweites Schiff der Port Arthur=Flotte sind inzwischen wohlbehalten in Wladiwostok eingelaufen. Hd London, 18. August. Aus Tokio wird englischen Blättern gedrahtet, daß die Japaner die Russen nachts, stürmend auf die inneren Nordforts, zurücktrieben. Die japanischen Batterien bestreichen jetzt die Stadt und den Hafen. Die Stadt brennt an mehreren Stellen. Oyama unterbrach die Beschießung morgens, um Antwort auf eine Aufforderung zur Uebergabe Port Arthurs abzuwarten. Wetterbericht. 19. August: Abwechselnd, mäßig warm, Regen drohend. 20. August: Wolkig mit Sonnenschein, normal warm, schwül, Gewitter und Regen. Verantwortlich für den redaktionellen Teil Wilh. Schade. bessäbrr bei Darmkatarrh Dlarrhoe Brechdurchfall etc. Standesamt Westhofen. Vom 1. bis 15. August 1904. Fabrikarbeiter August. Vegfel), J8 br p.—. vann“Cghuiz Schwarze Friedrich Schwenner, Garenfeto Bergmaun eoute Schlrutge Wanne Gemeinde Westhofen, Fabrikarbeiter Ernst Baumkötter, Westhosen, Fabrikarbeiter Gustav Bürger, Wandhofen, Landwirt Ludwig Plässer, Holzen. Sterbefälle: Hermann Witt, 5 Mon., Holzen. Julius Wilhelm Blettner, 2 Mon., Lichtendorf. Fabrikarbeiter Wilhelm August Mühr, 36 J., Holzen. Elfriede Mengelers, 7 J., 10 Mon., Lamberg, Gemeinde Lichtendorf Wilhelm Schulze, 1 Mon., Villigst. Eheschließungen: Maurer Friedrich Wilhelm ClauZus und Anna Schulze zu Villigst und Soelde. Bergmann Theodor Heinrich Langhals und Alma Möhle zu Sommerberg, Gemeinde Einmächessig, Galzader, Pratkenzuuer sowie alle sonstigen Artikel zum Einmachen empfehle in nur prima Qualitat! L. Weinberg Schwerte. Ohne Apparat kann jedermann mit Citonickel in wenigen Minuten vernickelt gewesene Teile von Fahrrädern und anderen Gegenständen wieder neu vernickeln. 1 Flasche mit Gebrauchsanweisung 1 Mark.— Katalog erstkl. Nähmaschinen und Fahrräder gratis. D. Elliot, Fahrrad-Ges. m. b. H., Berlin C.19. “ der-Einrahmen sowie sämtliche Buchbinder-Arbeiten sauber und schnell bei Heinrich Brenne, Schwerte, im Hause des Metzgermeisters Wiecken. Wer guten Ersatz für ) haben will, versuche meine Margarine AeFsund 80Xg. Carl Tyog, Schwerte. Fernsprecher 32. Per Oktober evangel. junges Mädchen (fleißig und sauber) im ungef. Alter von 15 Jahren zu Kindern gesucht. Wo? sagt die Geschäftsst d. Bl. Ein in allen häuslichen Arbeiten erfahrenes e gegen hohen Lohn per Oktober oder auch früher gesucht. Louis Sieger, Hagen i. W., Frankfurterstraße 61 a. Zum 1. September oder später ein properes Morgenmädchen gesucht. Näheres zu erfragen in der Expedition d. Zig. Noch einige jugendliche Arbeiter von 14 bis 16 Jahren sucht die Westf. Leichtstein-Industrie Schwerte, vom Steeg’schen Platz am Bahnhof. Ein tüchtiger Mann zum Einkassieren von Geldern gegen Fixum und Provision auf sofort gesucht. Derselbe muß im Verkehr mit dem Publikum bewandert sein u. Verkaufstalente besitzen. Kaution bis 300 Mark erforderlich. Die Stellung ist dauernd. Frank. Offerten unter K. B. 86 an die Exped. d. Ztg. Tehrling. an Sohr ordentlicher Eliem in die Lehre gesucht. Arnold Niederhoff, Polsterer u. Dekorateur. Ein Insertionsmitter wirksamster Art für alle Zwecke ist die „Schwerter Zeitung", Amtliches Kreisblatt für den Kreis Hörde. Man# prüfe doch einmal all= seitig unser Blatt inbezug auf seine mäßigkeit als Insertionsorgan, der Versuch wird sich gewiß lohnen. Exped. d. „Schwerter Ztg.“ Cordes Leichtstein D. R.-P. No. 184948 hat infolge seiner ausgezeichneten Verwendbarkeit be rechtigtes Aufsehen und ungeteilte Anerkennung gefunden. Die Mängel und Uebelstände aller Konkurrenzsteine sind durch Cordes Leichtstein unmöglich gemacht. Allen Anforderungen gerecht werdend, ist Cordes Leichtstein ganz ausserordentlich leicht erstaunlich fest und haltbar schnell bindend material- und arbeitsparend erprobt und isollerfähig absolut feuersicher enorm billig. Cordes Leichtstein gestattet reinlichstes, rasches Arbeiten zu jeder Jahreszeit, ermöglicht alle Vorteile, sehr schnell herstellbar. Einmal gebraucht, als allen anderen Steinen dauernd überlegen wieder verwendet. Ueber Lizenzabtretungen und alles Nähere erteilt Auskunft Westfälische Cordes Leichtstein-Industrie Schwerte-Ruhr. Deutsche Bau-Ausstellung Dresden 1900 Bhrenpreis der Stadt Dresden. Goldene Medaille und Ehrenpreis Bauausstellung Hannover. Todes-Anzeige. Am Mittwoch, den 17. d. Mte., abends gegen 12 Uhr, wurde uns unser innigstgeliebtes Töchterchen Erna im Alter von 6 Jahren 3 Mon. infolge Gehirnentzündung durch den T’ed entrissen Tiefbetrübt zeigen dies mit der Bitte um stille Teilnahme an, Garenfeld b. Westhofen, Carl Düppe und Familie. Die Beerdigung findet Samstag nachm. 3½ Uhr vom Sterbehause nach Westhofen statt. Thschrafahrplaut à 30 Pfg.— vorrä tig bei Gar## WE W S 8 per Bogen 10 Pfg. Salon=Fliegenfänger äußerst reinlich) Stck. 10 Pfg. vorrätig bei C. Braus, Schwerte. Tistlentrarten den billigsten Oreisen Hochzeits-Einladungen S— liefert schuell und billig Braus, Buchdruckerei, Schwerte. Verkaufe vor wie nach schönes fettes kurantes Rindfleisch zu 60 Pfg., Schweinefleisch, 65 u. 70 Pfg. dickes Fett, 30 und 40 Pfg das Pfund. L. Seippel, Hagenerstraße 20. Jucarnatklee wieder vorrätig. L. Weinberg Schwerte. Steckbriefs-Erledigung. Der gegen den Rekruten Hugo Klube, geboren am 19. Juli 1880 zu Schüren, Kreis Hörde, wegen Fahnenflucht unter dem 21. Dezbr. 1903 erlassene Steckbrief ist erledigt. Dortmund, den 5. August 1904. I. Günzel, Major z. D. und Bezirks Offizier. Kaffee M4ag in Packeten Peur mit Aufdruck R. Buntz sel. Kgl. Hofl. Bonn, Berlin, Hamburg. Caramelisierte und hellglasierte Röstungen à Mk. 1,—, 1,20, 1,40, 1,50, 1,60, 1,70, 1,80, 1,90, 2.— per ½ Kilo. Käuflich in Schwerte bei Heiur. Röhrscheidt, Hörderstr. Zuntz Tee Eigene Einfuhr, Neueste Ernte, Vorzügliche Mischungen à Mk. 2,50 bis 6,— per 1/8 Kilo. Käuflich in Schwerte bei J. Weinberg. Carl Braus-Schwerte-Ruhr. Fernsprecher No. 62 — Telegramm-Adresse: Braus Schwerteruhr. Rasche Anfertigung von Druckarbeiten aller Art für Behörden, Handel und Gewerbe, Private, Vereine. Statuten, Preislisten, Kataloge, Tabellen, Broschüren, Werke, Prospekte, Plakate, Rechnungen, Briefbogen, Kouverts, Zirkulare, Mittellungen, Programme, Diplome, Adresskarten, Visitenkarten, Verlobungskarten, Speiseund Weinkarten, Trauer-Briefe und-Karten etc. etc. Fernsprecher No. 62. Moderne und saubere * A u s f ü h r u n g. Schnellste Lieferung. * Billige Preise. * Buchdruckerei und Zeitungsverlag Gegründet 1868.— Moderne Einrichtung.— Setzmaschine„Linotype“.— Stereotypie. warne hierdurch jedermann, meiner Frau etwas zu borgen, da ich für Schulden, die dieselbe macht, nicht aufkommen kann. Friedr. Gerhardts, Klusenweg kauft man unter sehr günstigen Zahlungsbedingungen bei C. W. Böhmer, Markt 6 Halte mich bei Sterbefällen zur Lieferung von Särgen aus Metall, Eichen u. Taunen bestens empfohlen. Hochachtend Aug. Müller, Mechanische Bau=u. Möbeltischlerei, Schwerte. Darlehn erhält jedermann auf Schuldschein oder Wechsel, bei Abschluß einer Lebensversicherung. Richard Thielmann, Dortmund, Goethestr. 8, Telephon 954. Schrankspitzen empfiehlt Carl Braus. S S 9 O" 0 0 8— O f• Zahnziehen Plombieren:" Nervtöten Fr. Uhrig. = Dentist.= Schwerte, *— ** * 3 S n* gegenüber der reform. Kirche, * □ S Neuß, 17. August. Rüböl per 100 kg in Partien von 100 Ztr (ohne Faß) 46,25, do. faßweise (ohne Faß) 47,75 K, gereinigtes Oel per 100 kg 3# höher als Rüböl. Rübkuchen per 1000 kg 94 K, in kleineren Partien 984 — Butter per 1 kg 2,50 4 Eier per 100 Stück 8,00 A Weizen, neuer, I. 17,80, do. II. 17,30, Roggen, neuer, I. 14,60 do. II. 14,10. Hafer, I. neuer 14,70, do. II. 13,70 M per 100kg Kleie 5,40 K per 50 kg. Köln, 17. August. Weizen 00.0 Roggen, neuer 00,00, Hafer 00,00 Heu 6,20—8,8), Maschinenstroh (Roggen) 3.40, Richtstroh(Flegeldrusch) 3,80, Krummstroh 3,00 4 die 100 kg. Verantwertlich für den redaktionelen Tei Wild. Schade, für den Anzeigenteil: h edorb Druck und Verlag von Gart Sepen.