Fernsprecheünschluß Nr. 62. Amt Schperte. Telegr=Adrese Pstses-üich uund Alle Kreis= und Lokalpolizeilichen Verordnungen für den Kreis Hörde erlangen gemäß Bekanntmachung der Königl. Regierung durch Veröffentlichung in der„Schwerter Zeitung" rechtsverbindliche Kratt. Abonnementspreis pro Quartal 1 Mark 65 42 Pfg. Bestellgeld, wenn durch die Post bezogen. Erscheint an jedem Wochentage. Wöchentliche Gratisbeilage:„Illustrierten Familienfreund. Politische Uebersicht. — Keine Schiffstaufe mehr! Wie Berliner Blätter erfahren, hat das Reichsmarineamt neuerdings die offizielle Anweisuug ergehen lassen, die feierliche Namensbenennung nicht mehr„Schiffstaufe“, sondern„Namengebung“ zu nennen. — Die Wassernot in Metz hat ein Ende. Die sogen. Bouillonquelle ist neu gefaßt und wieder freigegeben. Der Gemeinderat hat beschlossen, in einer Immediatangabe an den Kaiser die Angelegenheit ausführlich darzulegen und nachzuweisen, daß die militärischen Berichte über den Zustand der Wasserleitung übertrieben sind. Zugleich ist die Stadt bereit, eine neue Grundwasserleitung zu bauen, wenn der Militäraußerordentlicher Vertretertag aller deutschen Gastwirte=Vereine soll nach Berlin einberufen werden. Die Schutzkommission der Gastwirts=Organisationen wird zu den Vorschlägen, welche die preußische Regierung dem Bundesrat bezüglich des Gast gewerbes gemacht hat, im einzelnen Stellung nehmen und deren Schadlichkeit oder Undurchfuyrvarleit durch reichliches Material nachzuweisen suchen, das die Grundlage einer Eingabe an den Bundesrat und den Reichstag besondere werden die Gastwirte gegen di: Einmischung Strafen für Uebertretungen, sowie gegen die e.: Burgt g#g Behörden in den innern Betrieb ihrer Geschäfte rurch Borgeverbot, den Zwang zum Führen alkoholfreier Getränke 2c. ov. sieber grobe Ausschreitungen in Schlettstadt im Elsaß berichtet das Schlettst. Tabl.: Am Schlusse des Kreisfeuerwehrtages kam es zu groben Ausschreitungen. In einer Wirtschaft entstand eine Schlägerei. Einer der Beleiligten wurde nach heftigem Widerstande verhastet und auf die Wache gebracht. Er zerbrach hier die Fensterscheiben, um zu entkommen, zog sich aber dabei starke Verletzungen an den Händen zu. Eine inzwischen angewachsene Menge folgte dem Vorgang mit wachsender Erregung und verlangte schreiend und tobend seine Freilassung. Es wurde sogar ein Angriff auf das Wachtlokal gemacht; Fenster, wurden mit Steinen beworfen. Schließlich wurde Minur herbeigerufen, um die öffentliche Ordnung aufrecht zu erhalten. Ein Kommando von 30 Mann erschien nach kurzer Zeit, fand aber glücklicherweise nichts mehr zu tun, da die Menge den Platz geräumt hatte. Nach zwei Stunden rückte das Kommando wieder ab. Am nächsten Abend wiederholten sich die Tumulte. Ein Polizeibeamter wurde tätlich angegriffen und mit Anbruch der Dunkelheit kam es zu neuen Aufläufen. Dabei erhielt einer der Angreifer einen Säbeld Aas usern Kalenten. Aus Dhaftia, Misg. dings Meldungen eingetroffen von Einfällen der Massalin unser Gebiet, wobei sie sogar einen Posten von drei deutschen Askaris ermordet haben. Wie verlautet, ist schon eine ExEine verhäugnisvolle Erbschest. Roman von F. Arnefeld. (12. Fortsetzung.) (Nachdruck verboten) „Kommt, Kinder, hinein ins warme Zimmer, dort mögt Ihr Euch Eurer Hüllen entledigen und auftauen! jauchzte sie.„Ihr habt eine kalte, aber schöne Fahrt gehabt und seid die ersten, aber Berggolds müssen auch sehr bald eintrefffen."„ Amtmann Herzog, der beibe Kinder auf seine kräftigen Arme genommen hatte, während seine Frau, die Schwiegermutter und ein dieser gefolgtes Mädchen sich mit dem im Schlitten befindlichen Gepäck beluden, wandte auf dem Wege von der Eingangspforte bis zum Hause sein volles, sehr gutmütiges und heiteres Gesicht Frau Elisabeth zu und fragte: „Die ersten? Ist denn Willibald nicht gestern abend schon eingetroffen?"„ „Nein,“ entgegnete sie,„ich erwarte ihn heute nachmittag gleichzeitig mit dem Vater.„„„ „Wie? Der Vater ist auch noch in Berlin?“ fragte Frau Herzog.„Wie kommt denn das?“ Ach, das ist eine recht traurige Geschichte, entgegnete Frau Elisabeth.„Ich mochte Euch nicht etwas davon schreiben, ich erzähle sie Euch soglerch. Tretet nur hier ein und erwärmt und stärkt Euch erst, die Mädchen tragen inzwischen Eure Sachen hinauf.“ Sie öffnete bei diesen Worten die Tür des sehr behaglich erwärmten Familienzimmers, in dessen Mitte der große Tisch gedeckt und mit frisch gebackenem Kuchen, Weißbrot, Butter, kaltem Braten und anderen appetitlichen Dingen besetzt war. Die Ankömmlinge wurden aus ihren Hüllen geschält und an den Tisch geleitet, zu dem nach wenigen Minuten dampfender Kaffee und Thee für die Erpedition abgesandt, um diesen Räubereien ein Ende zu machen. Dagegen sind die Engländer mit den Massai sehr zufrieden; nach dem amtlichen Bericht über Britisch=Ostafrika waren dort die Massai friedlich und ruhig. Dieser Gegensatz ihres Verhaltens ist unschwer erklärlich. Die Engländer stehen mit diesen Räubern auf ganz gutem Fuße, da sie garrichts dagegen haben, wenn das wilde Volk in das deutsche gebiet einfällt und nach Herzenslust raubt und mordet. Dort wird man von deutscher Seite jetzt so energisch eingreifen müssen, daß den Massai alle Lust zu solchen Einfällen fernerhin vergeht. Oesterreich. = Tschechisierungsarbeit durch tschechische Sparkassen. Die tschechische Sparkasse in Gabel a. d. A. hat den Beschluß gefaßt, denjenigen Darlehnsnehmern, welche in den deutschen Orten wohnen, wo sich eine Raiffeisenkasse befindet, die Hypothekardarlehen mit 4½ pCt. zu berechnen. Dadurch soll verhindert werden, daß die Hypothekardarlehen zu gunsten der Raiffeisenkassen konvertiert werden. Uebrigens hat dieselbe Gabeler Sparkasse kürzlich den Tschechen in dem fast ganz deutschen Ort Woritschka ein Haus, zur sinter bringung einer tschechischen Schule geschenkt. ein Beispiel, das den Deutschen gar nicht genug zur Nachühmung empfohlen werden kann. Italien. — Das Zarenpaar in Rom. Der„Italie“ zufolge werden der Kaiser und die Kaiserin von Rußland am 24. Oktober in Rom eintreffen und bis zum 27. dort verweilen; ein Besuch in Neapel ist nicht geplant. Der Bürgermeister hat bereits Anordnungen für den Empfang getroffen. Die Stadtverwaltung wird einen Gala=Abend im Theater Costanzi, einen großen Empfang auf dem Kapitol und eine Illuminatiou des Forums veranstalten. Die Kaiserin und der Domorganist in Merseburg. Wie die Kaiserin einen verunglückten Domorganisten überrascht hat, das wird der Täglichen Rundschau aus Merseburg geschildert: Die Kaiserin hatte ein stilles, Halbstündchen zu einer Besichtigung unseres an geschichllichen Erinnerungen so reichen Domes ausgenommen. Dabei war ihr auch von der herrlichen Orgel gesprochen worden, die bis vor Kurzem die dritte Stelle unter den Orgeln Deutschlands einnahm, und so äußerte sie denn den Wunsch, das schöne Werk auch einmal klingen zu hören.g wurde zu dem trefflichen Domorganisten, Musitoilekter Sch. gesandt.„Doch das Unglück schreitet schnell.“— Der liebe alte Herr mag wohl auch ein wenig schnell geschritten sein und in der frohen Eile nicht daran gedacht haben, daß vor Kurzem erst die von ihm so oft betretene Stuse am Turmeingangerhöht worden ist. kurz. warme Milch für die Kinder getragen stürtzt dabei schwer auf den linken Arm so daß dieser wie gelähmt am Leibe hängt, verwundet sich das Gesicht, verbeißt sich aber den Schmerz, steigt vollends empor und setzt sich auf seine Orgelbank. Aber da geht nun die Not an. Lieber Leser! Du müßtest schon Domorgarnist und gewohnt sein, solch eine prächtige Orgel mit Meisterschaft zu beherrschen, daß sie bald in erschutterndem Brausen den Donner ihrer Tonfülle, bald in süßem Wohllaut ihre zarte, schmelzende Stimme durch die hohen Hallen dahinfluten läßt, nur dann könntest Du mitfühlen, was di arme Gestürzte auf der Orgelbank erlitten hat Stunde, als die Kaiserin da drunten am Hochaltav lauschend emporblickte, und Meister Sch. konnte nur mit einer Hand und glücklicherweise noch mit den Füßen sein Orgelwerk bearbeiten. Aber die Kaiserin hat auch an dem einhändigen Orgelspiel ihre helle Freude gehabt. nächsten Morgen sitzt unser Musikdirektor in seiner Klause und läßt sich seinen Arm kühlen, da plöszlich, Hempt ge Junge von der Straße gelaufen:„Herr Dire..g Musikdirektor! die Frau Kaiserin kommt!“ Ach vu r Güte! Frau Du bist ja noch im Morgenrock! Frau hang mir mal wenigstens den Rock um!“ Und kaum daß die Frau Musikdirektorin sich in ein passables Kleid geworfen hat, da tritt auch schon die Kaiserin ins Zimmer. Dem alten Herrn schossen die Tränen in die Augen, als er mir erzählte, wie lieb sie nach seinem Befinden gefragt, wie sie sein Orgelspiel gelobt, wie sie auch über die schöne in die Saalaue sich gefreut hat.. Und anderen Tags erschien der Geheimsekretär der Kaiserin:„Majestät lassen sich nach dem Befinden erkundigen und dieses Kästchen überreichen!“ wachsenen Frau Amtmann Herzog bediente ihren Mann und sich und erklärte ihrer Mutter, sie habe sich schon unterwegs au den Festkuchen gefreut, der doch nirgends besser, als zu Hause, gebacken werde. Frau Elisabeth ließ es sich nicht nehmen, ihre Enkel zu versorgen, die sich Milch und Zwieback schmecken ließen, doch aber Verlangen zeigten, nach der Fahrt durch die frische Winterluft ein Schläfchen zu machen. Während sie mit den Kindern koste, erzählte sie den Eltern von dem plötzlichen gewaltsamen Tode Ahrweilers und daß er ihren Gatten zum Universalerben eingesetzt habe. Amtmann Herzog stellte die erst halb geleerte Tasse sehr kräftig auf den Tisch und rief in seiner derben und etwas lauten Weise:„Donnerwetter, Mama, das wird ein hübscher Brocken sein; das hättest Du uns doch schreiben können. Na, ich glaube, es kommt dem Papa recht geFrau Elisabeth seufzte mit einem Gesicht wie jemand, der einer großen Gefahr glücklich entronnen ist und ihre Tochter bemerkte:„Da ist es mir erklärlich, daß Papa und Willibald sich bis zur letzten Minute in Berlin aufgehalten, sie werden uns doch aber zur Bescheerung nicht im Stiche „Nein, nein" versicherte Frau Dorndden sehr zuversichtlich,„sie kommen mit dem Nachmittagszuge, ich schicke ihnen Euren Schlitten an die Bahn. Herr Herzog lachte, daßes dröhte.„Ach der Katzen sprung! Aber wie Du willst, Mama, er steht Dir mit Vergnügen zur Verfügung. Laß, laß", wehrte er, als Frau Dornedden seine Tasse von neuem füllen wollte,„ich bringe erst meine Mäuschen zur Ruhe und frühstücke dann weiter. Das ist mein besonderer Spaß, den lasse ich mir nich „Kommt. kommt“ redete er den beiden kleinen Mädchen zu, während er sie auf seine breiten Schultern setzte Zeitgemäße „Die Es steh'n am Balkan drei Throne, Dort sitzen drei Fürsten darauf, Sie sind zwar die Träger der Krone, Doch hör’n ihre Sorgen nicht auf. Es ist durch die Länder gegangen Der Aufruhr mit wildester Gier, Sie schweben im Hangen und Bangen Und seufzen:„Verlassen sind wir!“ Sie dürfen den Mut nicht verlieren Und sitzen wie auf dem Vesuv; Sie möchten in Frieden regieren, Erfüllen den hohen Beruf; Indeß ihre Völker rumoren Und Banden bedrohen das Land, Schon längst ist der Balkan erkoren Als Stätte für Feuer und Brand! Der Eine heißt Peter, es walten Viel Sorgen in seinem Palast, und mit ihnen das Zimmer verließ,„Ihr müßt lich ausschlafen, damit Ihr heute Abend, wenn das Christkind kommt, hübsch munter seid.“ Frau Dornedden, die mit ihrer Tochter im Frühstückszimmer zurückgeblieben war, schickte sich soeben zu einer vertraulichen Plauderei mit ihr an, als Schellengeläut die Ankunft neuer Gäste verkündete. Fabrikbes. Berggold mit seiner Frau, die älteste Tochter des Dornedden'schen Ehepaares und gleich der Mutter Elisabeth genannt, waren mit ihrem ünfjährigen Willibald vorgefahren. Wieder erfolgte das freudige Durcheinander der Begrüßung der Ankömmlinge, ihrer Erquickung am Frühstückstische und ihrer Unterbringung in die für sie bereit gehaltenen Fremdenzimmer, und dann leder grggbemegle schaffen und zu ordnen. Es entstand jenes frohvel####g##e, geheimnisvolle Walten, wie es in jederm g.g# am Tage vor Weihnachten in den Stunden here##ch,, die der Bescheerung vorangehen, wo die Ungeduld der Kinder so schwer zu zügeln ist und die Erwachsenen ihnen nicht gern Einhalt tun, weil sie sich selbst zurückversetzen in die fröhMit einer gewissen Hast wurde das Mittagsnahl verzehrt, dann eilte jeder wieder an seine Beschäftigung. Willibald Berggold vertrieb sich im Hofe die Zeit mit der Errichtung eines riesigen Schneemannes, wozu ein Fabrikarbeiter, der bereits Feierabend gemacht hatte, ihm die Anleitung gab, und schaute dann zu, wie der Schlitten, der den Großpapa und Onkel Willibald, seinen Pathen, vom Bahnhof holen sollte, angespannt ward und abfuhr. Der Vater und Willibald kommen!“ hieß es unter den Schwägern und Schwestern und aller bemachtigte sich eine Aufregung, die nicht nur ihren Grund hatte in der Erwartung des Wiedersehens. Man befand sich in begreiflicher Spannung auf die Mitteilung der Erwarteten, hatte sich doch soeben ein Umschwung in den Verhältnissen.. Familienoberhauptes vollzogen, der nicht ohne Einftuß Es ist sein Offizierkorps gespalten, „Verschwörung“ ist ständiger Gast. Und dann noch die leidigen Sorgen, Dieweil seine Kasse so leer, Die Banken, sie wollen nichts borgen, Drum ist ihm das Herz, ach so schwer! Herr Ferdinand nennt man den Zweiten, Ein König zwar ist er noch nicht, Doch wollte er's werden vor Zeiten, Noch tut er als Fürst seine Pflicht; Doch gönnt er sich mal eine Pause, Und ist er mal länger verreist, Ruft alles: O komme nach Hause, Dein Land, ach dein Land ist verwaist! Der Dritte, der mächtigsten Einer, Gilt trotzdem als kränklicher Mann. Er sitzt in der Klemme wie Keiner, Die Nachbarn sie feinden ihn an, Fanatiker brachten in Hader Ihn unlängst mit Onkelchen Sam, Der schickte sofort ein Geschwader Und war sehr energisch und stramm! Der Dritte ist ist nicht zu beneiden, Er wird von Reformen bedroht, Auch will von dem Aermsten nicht scheiden, Der Dallas mit all seiner Not. Und doch hat den Schatz er in Händen, Zu schließen den sprudelnden Born, Er brauchte ja nur zu verpfänden An England das goldene Horn! Es haben drei Fürsten viel Sorgen, Sie sitzen bedrückt auf dem Thron, Sie wären viel besser geborgen, Verzehrten sie ihre„Pension“, Was kann solch ein Thion ihnen nugn, Wenn wacklig sein Untergrund ist? Die ärmsten drei Fürsten, sie sitzen Am Balkan!— Ernst Heiter, Chronist. Lokales. Schwerte, 12. September 1903. ** Schöffengerichts=Sitzung vom 11. September.„Ich drehe Dir den Hals um, sagte der Steinbruchpächter Fritz V. aus Wanne bei Hohensyburg zu dem Fabrikarbeiter W., weshalb er sich heute wegen Bedrohung mit dem Verbrechen des Totschlags zu verantworten hatte. Da während der Verhandlung festgestellt wurde, daß W. zuerst schwer gereizt worden war, wurde auf Freischprechung erkannt.— Die besten Brüder sind es nicht, der Steinhauer Ludwig Sp. zu Buchholz und der Steinhauer zu Syburg, vielmehr lebten beide in bitterer Fehde. Als am 12. Juli dss. Is. der Steinhauer Sp. am Hause des Sch. vorüberging, kam die Feindschaft jäh zum offenen Ausbruch und die beiden gerieten heftig aneinander. Heute hatten sie sich nun wegen der damals verübten Heldentaten zu verantworten, und zwar war beschuldigt, den Sch. durch die Aeußerung:„In drei Lagen sollst du auf dem Krchhof Leoen“ mnt gcgeischen Gause, des Lotschlags beßzeht und em Fegiteram S, schen, zertrümmert zu haben, während Sch. den Ex. mit einem Beil vorsätzlich mißhandelt und mit einem Säbel bedroht hat. Die Sachbeschädigung hat Sp. mit einer Geldstraff von 15 Mark zu büßen, während er wegen der Trohung freigesprochen werden mußte, da ihm diese nicht bewiesen werden konnte. Sch. hat für seine Heldentaten ebenfalls 15 Mark zu zahlen. Es wurden ihm mildernde Umstände zugebilligt, da Sp. den Streit veranlaßt hatte, sonst wäre er wohl nicht so glimpflich davongekommen.— Ein zärtlicher Liebhaber scheint der Fabrikarbeiter Valentin N. nicht zu sein, sonst würde er, als er mit seiner Braut kleine Diferenzen bekam, nicht gleich in die Wohnung seiner Schwiegereltern, der Eheleute B. eingedrungen sein und dort sich der Sachbeschädigung, des Hausfriedensbruchs und der Verübung ruhestorenden Lärms schulig gemacht haben. Heute konnte man ihm den wilden Mann garnicht mehr ansehen, doch wurde ihm zum Andenken eine Geldstrafe von 27 Mark zudiktiert.—„Dusollstden Sabbath heiligen!" Der Händler Heinrich Br. zu Schwerterheide sollte sich gegen dieses Verbot verstoßen und an einem Sonntag nachmittag nach 2 Uhr noch. Worten verließ der Kohlenhändler Wilh. B. von hier auf die Vorhaltung des Herrn Amtsrichters, sich von seikam er mit einer Geldstrafe von 20. Mark davon und wurden ihm die Kosten auferlegt.— Zum Schluß wurde gegen S auf alle seine Angehörige bleiben konnte. „Kling—ling! Kling—ling—ling!“ verkundeten die Glocken des Schlittens dessen Annäherung, als schon die Abenddämmerung die Gegend einhüllte und von den Türmen der Stadt melodisches Geläut verkündete, daß der Festabend sich niedersenke auf die sehnende Menschheit. In der Dorneddenschen Wohnung wird es hell; Alt und Jung läuft herbei, selbst die Zwillinge erscheinen warm eingehüllt im Geleit ihrer Wärterin. „Vater! Willibald! Großpapa! Onkel!" ertönt es Plötzlich verstummen die freudigen und machen Rufen des Erstaunens und der Betroffenheit Platz. Dem Schlitten ist nur ein Insasse entstiegen. Willibald Dornedden ist allein gekommen. Er wehrt den mit Fragen auf ihn Einstürmenden mit Wartet, bis wir zusammen im Zimmer sind, dort sollt Ihr mann Wilh. M. zu Lamberg wegen Diebstahls verhandelt. Die Angeklagten, welche Schwager sind, hatten nämlich dem Gutsbesitzer T. Vogt zu Ostberge Gras entwendet und zwar H. für ungefähr 5 Mark, W. für ca. 1 Mark. W. gab die Tat zu und wurde in 3 Mark Geldstrafe genommen; W. suchte dagegen seine Unschuld mit einem großen Wortschwall darzutun. Doch half ihm seine ganze Beredsamkeit nichts, da er durch die Zeugenaussagen aufs bestimmteste der Tat überführt wurde. Da er schon fünfmal vorbestraft war, darunter 2 mal wegen Eigentumsvergehens, wurde er zu einer Haftstrafe von 2 Wochen verurteilt. **(Das morgige Wohltätigkeitskonzert) des evang. Arbeiter= und Bürgervereins wollen wir auch an dieser Stelle nochmals empfehlend erwähnen. Das gestern veröffentlichte Programm ist ein ganz vorzügliches und gediegenes und verspricht einige Stunden wirklichen künstlerischen Genusses, was ganz besonders von der trefflichen Besetzung der Solopartieen gilt, die von bewährten und sehr geschätzten Kräften vorgetragen werden. Da auch der Eintrittspreis trotz des wohltätigen Zweckes nur niedrig ist, so ist auf einen zahlreichen Besuch bestimmt zu rechnen. **(Laut Aushang) im hiesigen Postamte ist der Absender einer im März ds. Is. hier aufgegebenen Postanweisung über 7,20 Mk. nach Hohenlimburg nicht aufzufinden. Der sich legitimierende Absender kann das Geld wieder entgegennehmen. **(25 Mark stahl) ein italienischer Arbeiter seinem Kostwirt und bestritt dann die Tat auf Leben und Tot. Es nützte ihm aber nichts, er wurde des Diebstahls überführt und in Nummer Sicher gebracht. **(Bei Hufnagel) in der Wilhelmstraße giebt morgen J. Güls Eden=Theater Vorstellungen, verbunden mit großem Konzert des Dreifeder=Ton=Arm=Monarch. Was das für ein Ding ist, wissen wir nicht, jedenfalls ist's aber ganz etwas Besonderes. Die Vorstellungen betreffen Sachen der modernen Salonmagie und sind zumteil recht verblüffend. Die Preise der Plätze sind nur niedrig und ein Besuch ist zu empfehlen. N. siehe Anzeige. ]](Ueber den Schlaf der Schulkinder) wurde eine wertvolle Untersuchung angestellt. Man fand die alte Erfahrung bestätigt, daß Schulkindern ein langer Schlaf notwendig ist. Unter denjenigen Kindern, welche zu wenig schlafen, kommen um 25 Prozent mehr Krankheiten vor. Der Ansicht der mit dieser Untersuchung betrauten Aerzte zufolge sollen Kinder von 4 Jahren im Durchschnitt 12 Stunden schlafen, Kinder von 7 Jahren 11 Stunden, neunjährige 10 Stunden, zwölf= bis vierzehnjährige 9—10 Stunden, junge Leute von vierzehn bis 21 Jahren 8—9 Stunden. Zu kurzer Schlaf wird häufig die Ursache von Blutarmut. Bleichsucht usw. ** Hennen, 11. Sept. Ein Aepfeldiebstahl per Fahrrad wurde in vergangener Nacht bei dem Rentner Wilhelm Kost gemacht. Als derselbe gegen 2½ Uhr nachts Geräusch in seinem Obsthofe vernahm, sprang ein Dieb mit einem Sack Aepfel auf ein Fahrrad und eilte davon. den Hitze hielten die in ihrer Maskierung sehr gut zu erkennenden Reklame=Skatbrüder vier Stunden lang stand: Hemer, 11. Sept. Einen schrecklichen Selbstmordversuch machte ein Händler Rentrop aus Menden in der Nähe des hiesigen Waldschlößchens. Passanten fanden den Unglücklichen noch lebend mit durchschnittener Kehle auf. Zu der schrecklichen Tat hatte er ein Taschenmesser benutzt, das man neben dem Manne vorfand. Der Beweggrund zu der Tat ist unbekannt. R. lebt in zweiter Ehe und hat zehn Kinder. Mittels Fuhrwerkes wurde der Schwerverletzte zu einem Arzt gefahren, der ihm die erste Hilfe angedeihen * Bielefeld, 11. Sept. Konkurs=Kuriosum. Aus einer hiesigen Konkursmasse wurde, laut„Westf. Ztg., einem Gläubiger folgende Begleichung seiner Forderung mittels Stadtpostkarte mitgeteilt, deren Wortlaut wir wegen der überaus gewissenhaften Zuteilung des Anteils an der Masse hier wörtlich wiedergeben:„Die bei der jetzigen Ausschüttung der Masse des Konkurses N... zu berücksichtigenden Forderungen betragen 3740,59 Mk. An Teilungsmasse ist vorhanden 6,14 Mk.; die Dividende beträgt mithin 0,164 Prozent oder auf Ihre in Höhe von 3,75 festgestellte Forderung 1, welcher für Porto dieser Karte(mit 2 J frankiert) verbraucht ist. Hochachtend der Konkursverwalter. Briefkasten. N. in B. Ich habe eine Hypothek cediert erhalten und Valuta gezahlt. Den Hypothekenbrief sollte ich später bekommen. Inzwischen ist die Hypothek dem Cessionar von dritter Seite abgepfändet. Der Pfändungsgläubiger hat auch den Brief. Was tue ich, um zu meinem Recht zu Abtretung einer Hypothek gehört Erteilung der Abtretungserklärung in schriftlicher Form und Uebergabe des Briefes. Da ein anderer ein rechtmäßiges Pfandrecht erlangt hat, Ihre Cession mangels Briefübergabe noch nicht perfekt ist, so sind Sie um Ihr Recht Sie können weiter nichts tun, als den Cessionar auf Verschaffung der Hypothek oder auf Rückzahlung der Valuta verklagen. W. Schn. i Sch. Ich habe im November 1900 Geld ausgeliehen; wenn ich nun klagbar werde, kann der Geldleiher sich dann auf Verjährung berufen, trotzdem ich ihn verschedene WBote Zanut jich nicht auf Ausgeliehenes Kapital, über welches ein Schuldschein vorhanden ist, hat eine Verjährungsfrist von 30 Jahren. Sie können also ruhig klagen, auch wenn sie nicht gemahnt hätten. Der Honig als Nahrungs= und Genußmittel. Ein wichtiges Nahrungs= und Genußmittel— besonders für Kinder— ist der Honig„Diese Tatsache wird in letzter Zeit auch von seiten der Aerzte immer mehr gewürdigt. Man hat Versuche angestellt und ist dabei zu dem überraschenden Ergebnis gekommen, daß der Nährwert des Honigs größer ist, als der von Fleisch, Eiern und Milch, was um so mehr ins Gewicht fällt, als der Honig leicht verdaulich ist. Er unterscheidet sich hierin vorteilhaft von dem gewöhnlichen Zucker. Dieser besteht nämlich aus „Rohrzucker“, der im Magen in„Trauben“= und„Fruchtzucker" umgewandelt werden muß; dabei bleiben meist unverdaute Teile zurück, welche die Verdauungsorgane belästigen und bei Magenschwachen Aufstoßen, Blähungen, sauern Geschmack und Kopfschmerzen hervorrufen. Honig dagegen enthält(wie Obst)„Trauben= und Fruchtzucker"; er ist also gleichsam schon verdaut, wenn er in den Magen gelangt. Dazu kommt, daß die aromatischen Stoffe und Säuren, die der Honig enthält, die für das Verdauungsgeschäft so wichtigen Speicheldrüsen zu vermehrter Tätigkeit anregen, daß sie ferner eine antiseptische Wirkung auf den Magen ausüben und Gährung des Magensaftes verhindern und daß endlich der Honig die Leber, die alle süßen Stoffe aufnimmt, aufspeichert und nach Bedürfnis ans Blut abgibt, wohltuend beeinflußt. Daran liegt es, daß Magenkranke von den den kleinsten Mengen Zucker belästigt werden, während ihnen Honig bekommt, und daß Kindermilch, die man statt mit Zucker mit Honig süßt, weder Darmkatarrh noch Brechdurchfall verursacht. Bekanntlich ist der Zucker auch ein Zahnverderber: er säuert im Munde, und diese Säure ist eine Hauptursache des Zahnfraßes. Es ist darum den Müttern dringend zu raten, ihren Kindern möglichst wenig Zucker und Zuckernaschwerk zu geben; statt dessen wird der Honig— namentlich bei schwächlichen, bei blutarmen und bei schnellwachsenden Kindern— gute Dienste leisten. Auch bei der direkten Bekämpfung von Krankheiten spielt der Honig eine Rolle. Er ist ein leicht und mild wirkendes Abführmittel; er wirkt schleimlösend und wird darum in heißem Wasser oder Milch aufgelöst gegen alle Halsentzündungen angewandt(„er tröstet die Brust"); Mundfäule wird durch eine Mischung von Honig und Alaun oder Borax geheilt; beim Zahnen reibt man den Kindern das Zahnfleisch mit einer Mischung von Safrantinktur und Honig ein usw. Was in Obigem gesagt ist, gilt vom Bienenhonig. Man hüte sich vor Nachahmungen, wie sie heutzutage täuschend hergestellt werden, und verlange echten Schleuderhonig. Am sichersten geht man, wenn man sich zu diesem Zwecke direkt an zuverlässige Imker wendet. Westfalen und Rheinland. * R e c k l i n g h a u s e n, 1 1. S e p t.( E i n e m o d e r n e V e r rücktheit.) Zur Eröffnung ihres neuen Schuhwarenhauses hatte eine Firma in Recklinghausen eine Militärkapelle engagiert. Während diese in den oberen Räumen des Hauses spielte, spielten drei Recklinghäuser im festlich beleuchteten Schaufenster bei Zigarren und Wein Skat. Trotz der drücken+ Eine verhängnisvolle Gastfreundschaft haben die Bewohner der Insel Barbados einem Tier gewährt, das sie sich selbst aus Indien verschrieben haben. Vor einem Vierteljahrhundert litt der Anbau von Zuckerrohr aufs äußerste unter den Verwüstungen durch Ratten, und man hielt es dort für einen ausgezeichneten Einfall, sich aus Indien Exemplare des Mungo kommen zu lassen, einer kleinen Raubtierart, die als eifrigster Rattenfeind berühmt ist. Die Mungos machten ihrem Ruf alle Ehre und räumten furchtbar unter den Ratten auf; aber gleichzeitig machten sie sich auch über alle friedlichen Tierbewohner des glücklichen Eilandes her. Sie verschmähten z. B. nicht, den Eidechsen nachzustellen, und da diese wieder als Vertilger schädlicher Raupen sehr geschätzt werden, so sah man bald ein, daß man den Teufel mit Beelzebub ausgetrieben ausgetrieben hatte. Gerade die von den Eidechsen in großen Mengen verzehrten Raupen bohren nämlich das Zuckerrohr an und geben so den Keimen schädlicher Pilze Einlaß. Da nun die Raupen nach der Vernichtung der Eidechsen ungehindert zunahmen, so traten neue große Verluste in den Zuckerrohrernten ein, die jetzt den Bewohnern von Barbados die Veranlassung gegeben haben, bei ihrem Gouverneur wegen Ausrottung der Mungos zu petitionieren, wie sie vor 25 Jahren um deren Einführung gebeten haben. der Hd. Paris, 12. Sept. Zum Stande der Pesterkrankungen in Marseille wird berichtet, daß augenblicklich 29 Beulenpest in Behandlung sind; 26 Personen werden außerdem als verdächtig isoliert und beobachtet. Seit gestern ist kein neuer Erkrankungsfall hinzugekommen, ebenso ist außer den bereits gemeldeten Todesfällen kein weiterer eingetreten.„Aus Paris sind vom Jupitus Pasteur große Mengen von pestserum nach Marseille gesandt worden. Das Feuer, durch welches die infizierte Giry'sche Fabrik völlig ausgebrannt ist, entstand bei Gelegenheit der Desinfektion durch brennenden 12. Sept. In der Nähe von Pontioy stürzte ein Automobil, in welchem sich 5 Personen befanden, an einer scharfen Biegung des Weges um, wobei 4 der Insugsen schwer ete dt wur den. Sept. Die Ortschaft Viviers bei Chamberg ist in der letzten Nacht zum größten Teil durch eine eo rzch, Belgrad, 12. Sept. Veim Kruschewatzer Offzierkorps wurde ein neues Komplott entdeckt. Die Situation wird 12. Sept. In Prizrend Scharlach= und Dyphteritis=Epidemie. Täglich sterben 15—20 Vesisern. Wetterbericht. 13. Sept. Heiter bei Wolkenzug, kühl, lebhafter Sept. Wolkig, teils sonnig, kühler Wind, meist 15. Sept. Wolkig, wärmer, strichweise Gewitter, wino i Sept.“ Wolkig, bedeckt, normale Temperatur, Rebel, Regen drohend. Für den redaktionellen Teil verantwortlich Wilh. Benanntmat, v Der Kommunal=Rendu#! Fleer hierselbst ist vom 4. bis einschließlich 27. d. Mts. Die Vertretung desselben während dieser Zeit wird ddurch den zum Stellvertreter ernannten Amtssekretär J. V. Beigeordnete: Dieckerhoff. 9ier Festgesten.: Westhofen. Kreis Hörde. Unter dem Schweine=Bestande des Schreiners Heinrich Schütte zu Wandhofen. Westhofen, den 11. Soptbr. 1903. PolizeiIn Vertretung: Der Beigeordnete: DDieckerhoff. Die Ein= u. VerkaufsGenossenschaft Schmente. empfiehlt zur Herbstdüngung AnmoniakCox„ Caperr Themasmehl, Kainit etc. zu billigen Preisen. Sämtliche Düngeartiket sind von der llandwirtschaftlichen Versuchsstation Münster untersucht und liegen Analyson zur aus. Kurloszernsmlaus. Samstag, den 19. Sept. 1903. nachmittags 5 Uhr, verkaufe ich nummerweise am Kommunalwege von Rheinen nach Villigst 2—3 Morgen prima Magnum bonum. Kartoffeln. Zusammenkunft an Ort und Stelle. Gustav Lohoff. Ain Trühering. pr. Dtd. 47 Pfg., neues Zauerkraut pr. Pfd. 8 reines Schmalz pr. Pfd. 51 Pfg., leinste Transparentseife pr. Pfd. 16 Pfg., Silberseife pr. Pfd. 17 Pfg., Vulkanhölzer 3 Packete 16 Pfg. empfiehlt Adoll Kalsbach, Brückstraße 10. Aeinverwugen, Speriwagen verkaufe, solange der Vorrat reicht, mit 20% unter Preis. Möbel=, Bürsten= und Korbwarengeschäft, Ostenstraße 9. Magnum bonum sowie Luzernklee hat nummerweise abzugeben Carl Raffin, Helle. Spezial=Kconferenz. Dienstag, den 15. Septör. in Westhofen. Vortrag: Die Alkoholfrage im Unterricht. Leseprobe: Zinsrechnung. Eine große, helle Werrstatt mit oder ohne Wohnung auf sofort oder später zu vermieten. Zu erfragen in der Geschäftsstelle d. Ztg. Eine an der Bahnhofstraße belegene, schöne Wohnung von 3 Zimmern der ersten Etage per 1. Januar event, etwas früher an eine kleine, ruhige Familie zu vermieten. Wo, sagt die Geschäftsstelle dieses Blattes. Eine kleine ruh. Fam.(1 Kind) sucht zum 1. Oktober eine Wönnung, am liebst. 3 kl. od. 2 gr. Zimmer. Off. unt. A. B. 210 a. d. Exped Tohnung von 2 großen Zimmern, Keller und Bodenrat#n pr. 1. November zu verm. Wo, sagt die Exped. Eine Wohnung von 3—4 Zimmern in der I. Etg. m. Zubehör von ruhiger Familie Fe5 Jan. zu mieten ges. Am Räba“. d. Bahnhofstr. od. in d. ders. Wo, sagt d. Geschäftsst. Eine Wohnung 4 Zimmern, Keller und Stallung zum 1 Okt. oder Nov. E. xermieten. Näheres in der beschaftsstelle d. Zig. Taillen? Arbeilerinnen, durchaus tüchtig und perfekt in der Arbeit, sowie Tehrmärchen für die Bamen-Schneiderei gesucht. J. Hecht Nacht, Schwerte, Ostenstr. 20. von 2 und 3 Zimmern zum 1 Oktober oder später zu vermieten. In den Rosen 43|8. Zar Gaten= Slande 49. Far JAle Wen Illuftrierte Zeitschriften Der meue Jahrgang bringt außer Romanen und Novellen erster Autoren eine von Fachmännern geleitete Abteilung Neue Erfindungen und Sntdeckungen 2c. sowie 4 Preis-Rätsel In jedem Quanal wird ein Preis=Rätsel veröffentlicht. Zur Verteilung gelangen unter die Einsender richtiger Lösungen: . in Wertpapieren mit Gewinnchancen: Osterr. 58er Creditloose Hauptreffer: 3 001 0010 G. Kursm. p. St. ca. 372 Mt. Jährl. 2 Ziehg. 308 000 Nr. Ung. 100 Fl.Loose Hauptreffer: 300 000 8. 9 Kurs. p. St. ca. 342 Mt. Jährl. 2 Ziehg. 908 300 Kr. D Türken-Loose à 400 Fr. Hauptreffer: 976 000 * Kursw. p. St. ca. 132 Mt. Jährl. 6 Ziehg. 21O Jeo A Braunsch. 20 Thlr.-Loose Hauptrreffer: 180 000 me. 47 Kursw. p. St. ca. 138 Mt. Jährl. 3 Siehg. 30 500 30 20 Rudolf-Stz. 197; HeossHarge gige 30 000 244 div. Prämien-Loose g 500 wr. 40 000 mi. im Werte von ca. 17 Mk. bis 32 Mk. per Stück. Jährl. 2 Ziehungen. Für jedes Rätsel gelangt stets der vierte Teil der aufgeführten Preise zur Verteilung. Drobenummer durch jede Buchhandlung sowie direkt vom Verlag. Berlin a. 57. Deutsches Verlagshaus Bong& Co. Gasthof„Bestsäl. Hof“. (Inh. W. Quadbeck.) Sonntag, den 6. Sept.: Schsenbrust mit Meerrettigsauce. Kalbsragont. Saure Nieren. Garniertes Jilet. Zur Helle, Schwerte Junge Hahnen. Entenbraten. Kalbsbraten.— Gulasch. Sülze. Lachs. Warmes Frühstück 40 Pfo. Abendplaute 40 Pro. Carl Raffin. Suche ein braves Dieustwädchen von 14—16 Jahren geg. hoh. Lohn. Hüsingstraße 2. en gros en détail Restaurant„Zum Adler“ Schwerte, Hagenerstraße. Sonntag, den 13. September 1903: Grosses Könzert des Emschertaler Tossen-Ensembles. Von 11—1 Uhr: Matinee. Anfang der Nachmittags=Vorstellung: 3½ Eintritt frei. Zu recht zahlreichem Besuch ladet frdlchst. ein s. s. Max Eichhorn. Haver Bettfedern, Daunen, fertige Betten. Nur gute staubfreie Gänsefedern. NB. Gründliches Reinigen gebrauchter Bettfedern sohnell und billig P Wohnungen Westhoferstr. 102 sind p. 1. Oktbr. zu vermieten: 4 Parterrezimmer, Keller u. Bodenr. zu 240 Mk., 4 Zimmer in der 2. Etg. zu 210 Mk. Schulte, Auktionator, Ostenstraße 7. Für sofort oder pr. 1. Oktober ein Vienstmädchen von 15—16 Jahren gesucht. Frau Albert Kaufhold. Ein kräftiges, junges Maschen, das in den häuslichen Arbeiten angeleitet werden will, u. freundlich zu größeren Kindern ist, zu sofortigem oder baldigem Eintritt gesucht von Frau Buchhdlr. Hammerschmidt, Elberselderstr. 25 in Hagen i. W. Demen sind. frdl. liebev. Aufn. Sumen unt. streng. Diskr. b. Frau Krull, Heb., Osnabruck, Spindelst. 23. „Ver reiche Heirat“ vends“ sich vertr. an Reform, F. Gombert, Berlin S. 14. Sof. erh. Sie 600 reiche Part. u. Bild z. Ausw. Lwirtsch.j. Dam., 20u. 223,Verm. 24000 bezw. 15000 M., spät. Erbsch., wünsch sich mit liebev. Mann— a. ohne Verm.— zu verh. Näh. u. Bild sof. durch„Reform“, Berlin S. 14. Craufe Spezial=ReparatulWertstatt für Fahrräder und Nahmaschinen. Stets vorrätig!! Fahrräder von M. 80,00 an Nähmaschinen„„ 60,00„ unter weitgehendster Garantie. Eben=Theater Darl Feit, * 1 Hüsingstraße 24. Krampfadergeschwür geheilt. Danksagung. Nachdem jetzt bereits ein Jahr verflossen, daß Herr Overmann, Hagen t. W., Oststr. 5, meine Frau von einem qualvollen Beinkrampfadergeschwür befreit, ohne daß bis heute sich wieder etwas gezeigt hat, fühle ich mich veranaßt, diesem Herrn hierfür meinen Dank auf diesem Wege auszusprechen. Zirka 6 Jahre war meine Frau mit diesem Uebel behaftet. Trotz aller Bemühungen und Heilversuche der Aerzte und sonstiger Heilkünstler wurden ihre Schmerzen immer größer und ihr Zustand hoffnungsloser. Die Verzweiflung trieb sie dann endlich in die Behandlung des Herrn Overmann und von dem Augenblick an ließen die Schmerzen nach, konnte Nachts wieder schlafen, was seit Jahren nicht mehr der Fall war und nach sechs Wochen trat vollständige Heilung ein. Durch diesen Heilerfolg hat Herr Overmann ein Meisterstück der Heilkunst abgelegt, und kann ich daher aus voller Ueberzeugung jedem ähnlich Leidenden dessen Heilmethode auf das gewissenhafteste empfehlen. Rüdinghausen, 22. Aug. 1908. Louis Böhle. Obige Unterschrift des Louis Böhle wird hiermit beglaubigt. Rüdinghausen, 22. Aug. 1903. Der Gemeinde=Vorsteher: Korfmann. Gründliche Heilung von Hautkrankheiten fast aller Art, Flechten, skrophulöse Ausschläge, Kopfgrind, Milchschorf, Krätze, offene Beinschäden, Krampfadergeschwüre 2c., ohne Berufsstörung. J. Overmann, Spezialist für Haut= u. Beinkrankheiten, Hagen i. W., Oststr. 5. Sprechstunden: Donnerstags u. Sonntags Vormittags. Magenleidenden teile ich aus Dankbarleit gern und unentgeltlich mit, was mir von jahrelangen, qualvollen Magen= und Verdauungsbeschwerden geholfen hat. A. Hoeck, Lehrerin, Sachsenhausen b. Frankfurt a. M. Hilfe gegen Blutstockung. Erwig, Hamburg, Bartholomausstraße 57. 2 kurk verbunden mit großen Konzert durch den Dreifeder-Ton-Arm-Monarch im Saale des Herrn Hufnagel am Sonntag, den 13. September 1903. Auftreten sämtlicher Künstler ersten Ranges. Alles nähere die Zettel. Einlaß und Ansang des Konzerts 7 Uhr, — der Vorstellung 8 Entree 1. Rang 50 Pfg., 2. Rang 40 Pfg., 3. Rang 30 Pfg. Kinder die Hälfte. Heinr. Hufnagel. Einmachfruchte schützt sicher vor dem Verderben mein Sallcyl-Krauteressig. Alle anderen Einmachartikel bekannt gut und preiswürdig bei Ernst Klein, Hüsingstraße 15. Schränke Figur erhält man nur durch Fluco's diätetischen Entfettungs=Thee. Karton M. 1,25 M. 2,50 in Apotheken u. Drogerien käuflich oder direkt, von 3 Kartons ab franko per Nachnahme, durch den Flucol-Vertrieb, Berlin 57. KA #aus der besten Weingegend v. Oberitalien, direkt vom Produzenten bezogen, lieblich und feinschmeckend, jedem Kranken zu empfehlen, pr. Liter nur 90 pfg. Zu haben bei Angelo Martinelli, ital. Weingroßhandlung, Schwerte, Moltkestraße 38. u. Schwächliche sollten Schröders trocknes Eisenmalz extraet gebrauchen, das vorzüglichste Mittel gegen Bleichsucht, Blutstockung, überhaupt Leiden, die aus d. Blut kommen; enorm appetitanregend und blutbildend, daher unübertreffliches kräftigungsmittel, auch für Kinder: länsende Dankschreib. 3 Glas 2,40, ganze Kur Gl. 4,50. Zu bezieh: Apothekerwarenfabrik I. Schröder, Berlin, Klopstockstr. 34. Auge Heyne, Uhren=Fabrik=Lager, Berlin C., Landsbergerstr. 60/61, liefert die besten Uhren der Welt, prämiiert ca. 30 mal mit der gold. Medaille usw. unter 5jähriger Garantie! Nickel=Herren=Rem., 34 Stunden gehend, K 4,—. Dieselbe, bessere Qualität, K 5,25 u. K. 7,—. Silberne Damen= und Herrenuhren v. K 10,— an. Gold. Damenuhr von M 16,50 an. Jede Uhr ist Lgut abgezogen und reguliert unter Garantie. Versand gegen Nachnahme. Illustr. Katalog gratis und franko. #Pien Giebjänriger Ernce! Tung. Er ssch sind eingetroffen. Herrenkleidermacher Wilh. Ortmann, Westenthor, empfiehlt sich zur Anfertigung von Herren-Garderoben in feinster Ausstattung und tadellosem Sitz. Gleichzeitig empfehle meine Annahmestelle der Firma Lindackers zu Wetter für Färben u. chemische Reinigung zu Fabrikpreisen. Auf Wunsch werden die Sachen vom Hause abgeholt und die mir bis Montags übergebenen Sachen des Freitags wieder zugestellt. Sehr konzentriert, daher ausgiebig im Gebrauch ist 1# Sapper- Wjirwo. S u. Speisen- ürze. Stets zu haben bei Wilh. Heppe, Drogerie, Kolonialw., Delik., Hüsingstrasse. Hinweis. Kranken und deren Angehörigen, welche mit einem chronischen Katarrh der Lunge oder dergl. behaftet sind, sei die Beachtung des heutigen Extrablattes der chemischen Fabrik Dr. Hoffmann Nachf. in Merane 1. S. empfohlen. Diese Firma bringt unter der Bezeichnung„Glandulén“ ein Präparat in den Verkehr, das sich als außerordentlich wirksam gegen, Lungenleiden gezeigt hat und auch seitens der Herren verzte mit bestem Erfolg angewendet wird. Garantiert wasserdichte Paletots, Mäntel, Kragen u. Pellerinen für Damen und Herren werden nach Maß geliefert von Wilh. Ortmann, Schneidermeister, Schwerte, Westenthor. Rechnungs=Formulare zu haben bei Carl Braus. handels-Nachrichten. Neuß, 11. Sept. Rüböl per 100 kg in Partieen von 100 Ctr. (ohne Faß) 48,50, Rüböl per 100 kg faßweiße(ohne Faß) 50,00 Mk. gereinigtes Oel per 100 kg 3 Mk. höher als Rüböl. Rübkuchen per 1000 kg 88, in kleineren Partieen 92 Mk. Kleie 4,80 Mk. pr. 50 kg Butter per kg 2,40, Eier per 100 Stück 7,50 Mk. Weizen, neuer I. 16.20, do. II. 15,20, III. 00,00. Roggen, neuer I. 13,60. II. 12,60, III. 00,00, Hafer I. 12,70. II. 11,70, Raps I. 19,75, II. 18,75 Mk., alles die 100 kg. Köln, 11. Sept. Fruchtmarkt. Weizen 00,00, Roggen 00,00, Hafer 12,65—00,00, Heu 5,60—6,80. Maschinenstroh(Roggen=) 3,00, Richtstroh(Flegeldrusch) 3,20, Krummstroh 2,80 Mk. die 100 kg. Hinweis. Einem Teil der heutigen Auflage liegt ein Prospekt der Firma Carl bei betr. Die illustrierte Wochenschrift Die Weite Welt, worauf wir unsere Leser ganz besonders aufmerksam machen. Verantwortlich für den redektionellen Te## Wilh. Schade, für den Antige Pe lle S## Drusk und Verlag von Carl Brand in Schperte. Rerber Und Win Ne — Peskestrscte 1 2 1 2. Oetbr. in Berin Hohlfahrts-Lose K 3.30 Zwecken der Deutsch. Schutzgobiste, Porto u. Liste 30 Pf. extra 46 870 Geldgewinge 16,8 10 chhe Abzug Mark Hauptgewinne: K100,000 ! Butter!! Wir versenden in garantiert Süßrahmbutt. netto 9 Pfd. M. 10.50 Tafelbutter netto 9 Pfd. M. 9.70 Gutsbutter„ 9„„ mit oder ohne Salz franko gegen Sachuchpe.#e Bilfinger& Sohn, Leipheim, — Bayern.— 2 Kleiderschränke und 1 eiserne Bettstelle billig zu verkaufen. Mollkestr. 16, 1 Creppe. P ese cent ece encte ee A. 2 K 19000- 200ng 4 à 5000= 20 000 10 à 1000= 10 000 100 à 500= 50 000 150 à 100= 15000 600 à 50= 30 000 16000 à 15-240 000 Loose empf. das Bankgeschäft Ru. Multer& Co. in Darmstadt, Rheinstr. 14. in Hamburg, gr. Johannisstr. 21, Telegr.-Adr: Glücksmüller. arke Schwan Ageut gel# Verk unf. Zigar 5% Hoße Vergutt. 9. Jürgensen& Co., Hamburg Wer Geld braucht auf Schuldschein, Wechsel, Möbel, Kautionen, Hypotheken oder auf zu erwart. Erbschaften, schreibes: sofort an Th. Schwaab, Bochum. 20 Pfg. Rückporto. Geld halten eie durch s Geldmarset Gera, Neuß. modernen Stils, Flügel und Pianinos in vollkommener Ausführung, neu und gebraucht, sowie Harmoniums und Pianolas in reicher Auswahl empfiehlt Rud.IbachSohn! Königl. Hof-Pianofortefabrikant (Gold. Medaille und Staatspreis Düsseldorf 1902) Barmen Neuerweg 40 Berlin-Köln-Düsseldorf* H e m b u r g- L o n d o n. Bei Kauf, Miete, Umtausch, Reparatur oder Stimmung wende man sich an die mehr alshundertjährige Erfahrung des durch vier Generationen bestehenden Hauses VORON sof. Vefelung garant, Nerzst. Zeuogz, Hesdereft ad) A verichl. Simmermonn ap; So., peusunt I. Haarausfall, Kahlköpfigkeit, Schuppenbilhung, Verlangen. Siego plh, Zui gratigs und franig. Puese „. Wp- Argaste 84. Nr. 58. Cöln a. Rhein, Maximinenstr. 54. Kräuterwein„Salus“ Nonne, vorzüglich von Geschmack, wirkt vermöge seiner Bestandteile grossartig auf die Verdauungsorgane und Blutbildung, ist sehr kräftigend und Vechglgschegn e aisgeliclenkr. RoE S l hliche de d Zuheben bei Wiübelmn Heppe, Nedtzinsk-Hrogerie in Schwerte. Vriruchtungsnerzte sowie Ersatzteile hierzu empfiehlt in prima Qualität zu billigsten Preisen R. Landmann, Schwerte. Schwerte Hagenerstr. Nr. 1 empfiehlt ihr großer Lager in Hüten und Mützen in nur neuesten Facons für Herren- u. Knaben, sowie Begen- und Couristenschirme. Begen= und Sonnenschirme für Damen. In Handschuhen und Kravatten, Hosenträgern und Wäsche führe ich stets großes Lager in jeder Preislage. Reparaturen an Hüten und Schirmen schnell und billigst. — echen 1. Gescher nichung. IX. Schneidemühler Pferde-Lotterie. Hauptgewinn: MTer Stsäi inr Oprde g 8431 dewinne, Gesammtwerth 52.000 Mark. Wa Laose h 1 X. IIfr 10 M verundet eu Wongh esch rnter Techusbue Carl Heintze, Unter den Linden 3 vegreündet 1818. Institut für Zahnleidende von F. Uhrig, Dentist, Sschwerte, Grosse Marktstr. Nr. 1, gegenüber der reformierten Kirche. Wohnungs-Anzeigen, Anu. Verkäufe, StellenGesuche und Angebote, überhaupt Inserate aller Art haben besten Erfolg Bingen a. Ro. # Rhein. rechnikum für Maschinenbau und Elektrotechnik. Weroer. krei Kavallerie=Verein Schwerte. Sonntag, den 13. Septbr., abends 8½ Uhr: General-Versammlung. Tages=Ordnung: Zahlung der Beiträge. 2. Aufnahme neuer Mitglieder. 3. Besprechung über KarabinerBeschaffung. 3. Verschiedenes. Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen bittet Der Vorstand. Hypothekenanlat. Anträge für sofortige und spätere Auszahlungstermine werden entgegengenommen, Bei guten Pfandobjekten Zins 4% Höchste Beleihungsgrenze. Beleihungsbediogungen Fgstenfrei. ihungsbedingungen kostenKessler& Co., Essen-Ruhr, Heinickestrasse 4. Fernsprecher 1798. „Gleichen Hle alle Angebote in Herrenkleiderstoffen in Bezug auf Auswahl Qualität und Preise, dany haufen Sie bestimmt bei -aueief S ng 82% LEns PIACME Postiach N9 47 Bekanntestes zuchVersandgeschäft. Oie Saison-Neoheifen sind eingegangen. Fordern Sie mit S Pfg. Karte kostenlose Zusendung von Mustery. Für das Christliche Haus. in der 1el 66 FAHNENFABRIK WIIHEIM RAMMARN ar Neuheit! Patentplisséstreifen, reizende Zierde für bäuke, Schränke 2c., bedeutend dauerhafter wie gewöhnliche Schrankspitze, empfiehlt Carl Braus. Zu beziehen durch: Cark Praus, Buchhandlung,