Amtlches Rreisblatl Treosangur Simhatt 4 S. mmmmermmrmheummmmmmmmeren iul den Kreis Norct. Mmmmmmm chmmmrrr M Iysertionsgebühr für lokale Anzeigen die sechsgespaltene Zeile oder deren Raum 10 J, außerhalb 15, Reklame=Zeile 40 J. Druck und Verlag von Carl Braus in Schwerte, FernsprechAnschluß Nr. 85, Amt Hörde. Telegr.=Adr. Braus, Schwerte=Ruhr. Alle Kreis= und Lokalpolizeilichen Verordnungen etc. für den Kreis Hörde erlangen gemäß Bekanntmachung der Königl. Regierung durch Veröffentlichung in der„Schwerter Zeitung" rechtsverbindliche Kraft. Abonnementspreis pro Oartal 1 Mark 65 Pfg., exel. 30 Pfg. Bestellgeld wenn durch die Post bezogoen. Erscheint an jedem Wochentage. Wöchentliche Gratisbeilage:„Illustrierter Familienfreund.“ Schwerte, Riittwoch, 20. Febru Jahrgang. Die Katastrophe in Baku. Die Katastrophe in Baku, welche eine Arbeiterkolonie und viele Menschenleben vernichtet hat, stellt sich als ein Ereignis heraus, das an die Zerstörung von Pompeji durch den Vesuv erinnert, nur daß das Unglück in der russischen Stadt durch die Kunst menschlicher Ingenieure hätte vermieden werden können, wenn die Besitzer der Naphthaquellen die geringen Mittel dazu bewilligt hätten. Die große Entwickelung der Naphthaindustrie, die Erbohrung immer neuer Quellen hat ein Wachstum der Stadt Baku zur Folge gehabt, wie man es in ähnlicher Schnelligkeit nur in Nordamerika kennen gelernt hat, und wie dort, ist die Bevölkerung international; russisch sind fast nur die Beamten. Wie in allen über Nacht entstandenen Industrieemporien, wo nur der schnelle Erwerb die Menschen anlockt,, sind auch in Baku nicht geringsten Maßnahmen getroffen, den einfachen Arbeitern ein menschenwürdiges Dasein und Sicherheit für ihr Leben bei dem gefährlichen Betriebe zu bieten. Die Leute sind auf sich selbst angewiesen, bauen ihre Baracken in nächster Nähe der großen Naphthareservoire und beobachten nicht einmal die notwendigsten Vorsichtsmaßregeln. Die Bakuer Millionäre wiederum kümmern sich nichtum das„Arbeitervieh“, und die Stadtverwaltung— nun, die besteht aus diesen Millionären, während die Polizei, wie in ganz Rußland, so hier doppelt und dreifach aus der Hand frißt. Am 3. Februar geriet ein kolossales, aus Erde aufgeworfenes Reservoir mit Naphtharückständen,#der„Kaspisch=Schwarzmeer= Gesellschaft“ gehörig, aus bis jetzt unaufgeklärt gebliebener Veranlassung in Brand. Sechs Millionen Pud befanden sich in diesen Feuerkrater. Das an den Brand von Naphthafontänen doch so gewöhnte Baku hatte ein solches Schauspiel noch nie gesehen. Gleich einem feuerspeienden Berge rauchte und flammte das Riesenreservoir, die Stadt und die ganze Umgegend bis weit ins Meer hinaus tageshell erleuchtend. Tausende von Menschen beobachteten das grandiose Schauspiel. Die Arbeiter waren Tag und Nacht beschäftigt, die benachbarten Reservoire und Magazine zu schützen, die alle auf einer zum Meere abfallenden Böschung liegen. Auf derselben Böschung und zwar unterhalb der Naphthawerke liegt eine ganze Arbeiteransiedelung. In dem brennenden Reservoir— das man sich wie einen Feuersee vorstellen muß — befand sich am Boden, wie das in Baku gebräuchlich ist, etwa zwei Fuß tiefes Wasser, um das Durchsickern der Naphtha zu verhindern. Für die Ingenieure und Techniker war es klar, daß hier eine Katastrophe eintreten müsse, sobald man das Wasser nicht ablasse. In diesem Sinne boten mehrere Ingenieure der Gesellschaft ihre Dienste an. Diese wurden jedoch dankend abgelehnt, denn— sie kosten Geld, und ein Bakuer Millionär hat keins übrig, wo es gilt, eine allgemeine Katastrophe zu verhindern, in die nicht er hineingezogen werden kann. Die Naphtha war sowieso nicht mehr zu retten. Natürlich brach die Katastrophe herein. Am 4. Februar abends, nachdem ein Teil der Naphtha verbrannt war, und der Rest sich bis an den Boden erhitzt hatte, geriet das unten befindliche Wasser in Siedehitze und suchte, Dämpfe bildend, einen Ausweg. Mit furchtbarem Getöse brach schließlich das Wasser durch die Naphthaschicht hindurch, das ganze brennende Erdöl wallte auf, und der feurige See trat über die schützenden Erdwälle und ergoß sich als ein Feuerstrom mit großer Geschwindigkeit die Böschung hinunter in die Straßen und Häuser der Arbeiter, die sich soeben zum Abendessen niedergesetzt hatten. Im Nu brannte die ganze Ansiedelung, es war alles in ein Flammenmeer verwandelt. Selbst viele Zuschauer, die auf das Ereignis vorbereitet waren, konnten sich nicht retten, gleich brennenden Fackeln eilten sie hin und her, bis sie hinsanken und im Lavastrom verschwanden. Die Arbeiter, welche sich noch retten konnten, haben nur das nackte Leben davongetragen und freuen sich dessen, denn viele konnten nicht mehr aus den Thüren ihrer brennenden Häuser heraus, die ringsum von dem schrecklichen brennenden Strom umgeben waren. Wieviel Opfer die Katastrophe erfordert hat, wird kaum je festzustellen sein. Die höllische Hitze, welche die brennende Naphtha entwickelt— sie ist dreimal so stark wie Steinkohlenhitze— bewirkte es, daß die Erdoberfläche, wo es brannte, wie Lava verglaste. Die Menschen, die da hineingerieten, verbrannten einfach zu Asche, so daß man ihre Knochen nicht einmal finden wird. Die meisten Arbeiter standen allein da. Viele Tausende lebten in der verbrannten Arbeiterstadt, eine Menge Paßloser. Wer kennt ihre Namen? Wer wird nach ihnen fragen? Der stellvertretende Gouverneur von Baku sandte ein albernes Telegramm nach Petersburg; er meldete, man habe nur 18 Leichen gefunden. Unter besonders ungünstigen Unkständen hätte man keine einzige Leiche„finden“ können, weil die Menschen eben zu Asche verbrannten. Nach oberflächlichen Schätzungen der Arbeiter und Beamten Bakus scheint es, daß mindestens zweihundert Menschen ums Leben gekommen sind, in Wirklichkeit werden es wohl vielmehr sein. Ueber 150 Menschen haben Brandwunden davongetragen und liegen in den Hospitälern Bakus, täglich sterben einige von ihnen. Der materielle Schaden der Arbeiter beträgt gegen 300000 Rubel, der Gesamtschaden an Gebäuden und verbranntem Oel über 2 Millionen. Solche Katastrophen könnten nie eintreten, wenn man die Naphthaindustriellen verpflichten würde, die Reservoire mit hohen Erdwällen und tiefen gemauerten Abzugsgräben zu umgeben, für die vielfachen Millionäre und Monopolisten eine Kleinigkeit. Nachdem so viele Menschen ihr Leben verloren haben, wird hoffentlich dem sträflichen Schlendrian der Bakuer Krösusse ein Ende gesetzt werden! Politische Uebersicht. — Aus Homburg v. d. Höhe: Der Kaiser besuchte am Montag nachmittag seine Mutter und hörte am Dienstag den Vortrag des Zivilkabinetts.— Wie es heißt, wird König Eduard von England bereits heute, Mittwoch, abend auf Schloß Friedrichshof erwartet. Eine Zusammenkunft mit Kaiser Wilhelm erfolgt in Homburg. Dagegen rechnet die englische Botschaft in Berlin auf den Besuch des Königs im Taunus erst am kommenden Sonnabend. — Die Reise des Kaiserpaares nach Königsberg und des Kaisers nach Wilhelmshaven zur Rekruten=Vereidigung Anfangs März dürfte vor allen Dingen von der Wendung abhängig sein, die das Befinden der Kaiserin Friedrich, das ein sehr schwankendes ist, nimmt. (Reichstag). Der Reichstag, dessen Montagssitzung ausfiel, setzte am Dienstag die Beratung des Reichspostetats fort. Auf Anregung des Abg. Eickhoff(frs.) erklärte Staatssekretär v. Podbielski, daß eine Umgestaltung der höheren Postlaufbahn in Vorbereitung sei; ob etwa Postassessoren zu ernennen seien, hänge von der Stellung der anderen Ministerien zu dieser Frage und von der finanziellen Tragweite ab. Eine längere Erörterung veranlaßte eine von der Kommission mit 10 gegen 9 Stimmen beschlossene Resolution betr. Erhöhung sämtlicher Gehaltszwischenstufen der Assistenten zwischen dem Anfangsgehalt von 1500 Mark und dem Endgehalt von 3000 Mark um je 100 Mark. Weiter wird ersucht um Abkürzung der diätarischen Dienstzeit und Verbesserung in den Anstellungsverhältnissen der nicht etatmäßig angestellten Assistenten. Der Schatzsekretär ließ bitten, die zweite Resolution abzulehnen, es würde sich sonst eine Vermehrung der Beamten über Bedarf ergeben. Das Haus nahm jedoch beide Resolutionen an, die erste einstimmig, die zweite gegen die Stimmen der Konservativen und eines Teils der Nationalliberalen. Mittwoch: Anträge. —(Abgeordnetenhaus). Das Haus, welches am Montag in einer Tages= und in einer Abendsitzung den Etat des Ministeriums des Innern erledigte, trat am Dienstag in die Beratung des Berg=, Hütten= und Salinenetats ein. Im Verlaufe der Erörterung kam Handelsminister Brefeld auf die Auslassungen des Generalsekretärs des Vereins Industrieller zu sprechen. Er erklärte, seit seiner Unterredung mit Herrn Bueck seien 4½ Jahre verflossen und er könne sich der Unterhaltung nicht mehr genau entsinnen. Soviel wisse er aber noch, daß die ihm zugeschriebene Aeußerung, die staatliche Arbeiterfürsorge habe als abgeschlossen zu gelten, falsch sei. Diese Auffassung liege ihm gänzlich fern; es sei im Gegenteil diese Fürsorge seine Haupt aufgabe. Aus dem Hause heraus wurde es als gerechtfertigt bezeichnet, wenn die Kohlenpreise nun wieder allmählich zurückgehen. Abg. Schultz(natl.) beantragte, die Regierung zu ersuchen, für die Bohrungen nach Mineralien, namentlich im Osten, in Zukunft reichere Mittel in den Etat einzustellen. Dieser Antrag wurde an die Budgetkommission verwiesen. Minister Brefeld hatte die bisherigen Mittel als ausreichend bezeichnet. Zum Nachfolger des dem Typhus erlegenen Kapitäns z. S. Jäschke als Gouverneur von Kiautschou ist Kapitän z. S. Troppel ernannt. Derselbe hat zeitweilig schon als stellvertretender Gouverneur fungiert. Prozeß Neumann. Vor dem Schwurgericht des Landgerichts I zu Berlin begannen am 18. d. Mts. die Verhandlungen gegen den des Mordes der 73jährigen früheren Lehrerin Frl. Medenwaldt angeklagten Paul Georg Neumann, 28 Jahre alt, und den Arbeiter Bober wegen Begünstigung. Frl. Medenwaldt wohnte im 1. Stock des Hauses Birkenstraße 42, daneben wohnte der Geh. Kanzleidiener Lange. Als dieser am 11. April v. J., nachmittags 4 Uhr nach Hause kam, fiel ihm auf, daß an der Thür der Medenwaldt'schen Wohnung noch der Frühstückbeutel hing. Er benachrichtigte die Polizei. und als die Thür geöffnet worden, fand man die alte Frau in ihrem Blute schwimmend tot vor. Blutspritzen fanden sich in großer Anzahl an den verschiedensten Stellen des Zimmers und auf Sinnsprüche, Denksprüche, Sprichwörter 2c Wenn dich die Lästerzunge sticht, So laß dir dies zum Troste sagen: Die schlecht'sten Früchte sind es nicht, Woran die Wespen nagen. A. Bürger. Was in der Welt Dir nicht gefällt, Mußt dir gelassen Gefallen lassen. Paul Heyse. Ein Freund ist gleichsam ein anderes Ich. Endlich gefunden. Roman von Hedda von Schmid. (Fortsetzung). Cicero. Ihre Brüder sind der Ansicht, daß Axel ganz unabhängig von seinen Eltern gestellt sein muß, und sie bieten ihm bereitwillig Hand dazu. Es ist merkwürdig, wie sehr Reginalds und seines älteren Bruders Meinungen über Lebensfragen miteinander übereinstimmen. Ein gewisser verwandter Zug geht durch beider Gesin nung, in den Hauptbedingungen aller aufgeworfenen Fragen sind sie dets einer Ansicht. So auch in betreff Axels und Ruths Zukunft. Sie wollten die Schwester glücklich wissen und alles thun, um ihr Glück auch äußerlich zu sichern. Rolf hat sich in kürzester Zeit ganz in den Verkehr mit den Geschwistern hineingelebt. Der weitgereiste, welterfahrene Mann, über dessen Züge oft ein müder, schmerzlicher Schimmer fliegt, der nicht durch körperliche Leiden allein erzeugt ist, beginnt, sich für die täglichen, kleinen Vorkommnisse in Kreutz zu interessieren und Anteil zu nehmen an allem, was an seine Geschwister herantritt. Er weigerte sich jedoch konsequent, in der Nachbarschaft Besuche zu machen, obgleich man sich vielfach neugierig mit ihm beschäftigte und der endlich heimgekehrte, für tot gehaltene interessante„tolle Junker“ eine Zeit lang den Gegenstand des Gesprächs in der Gegend bildete. Er behauptete,„menschenmüde" zu sein, ihn verlange nach nichts anderem, als in tiefster ländlicher Stille zu leben. Auch war sein körperliches Befinden oft besorgniserregend— quälender Husten stellte sich ein, und wenn er dann sein Taschentuch an die Lippen preßte, so zeigten sich darauf nicht selten Blutspuren. Wie er eben zu Reginald ins Zimmer trat, sieht man recht, wie alt und verfällen sein Aeußeres ist. Was muß er durchgemacht haben an Not und Entbehrungen in der Fremde! Er liebt es nicht, über seine Vergangenheit zu reden, und die Geschwister vermeiden es zartfühlend, ihn darüber zu befragen. Soviel hatte er Reginald erzählt, daß Miß Maud, der zu Liebe er damals sein Elternhaus verlassen und den Fluch des Vaters auf sich geladen hatte, ihm bald darauf, nachdem er sie, oder richtiger gesagt, sie ihn entführt, eröffnet hatte, daß sie seiner, des mittellosen grünen Jungen, längst satt sei, es wäre nur eine romantische Grille von ihr gewesen, mit ihm durchzugehen, sie habe jetzt einen anderen Anbeter gefunden, der ihr einen Brillantschmuck versprochen, sobald ihr Herz sich ihm zuwende. Am Schluß dieser Eröffnung habe sie noch spöttisch bemerkt:„Sie rate ihm, als verlorener reumütiger Sohn schleunigst heimzukehren.“ Zähneknirschend hatte der verblendete, verliebte Junge die Hand zur Faust geballt, ohnmächtiger Zorn hatte ihn zuerst keine Erwiderung finden lassen, dann hatte er getobt, gebeten, gedroht. alles umsonst! Die goldhaarige Hexe hatte gelacht und hatte ihn verlassen. In Paris war's gewesen.„Rolf verkaufte seine Uhr und noch einige Wertsachen, die er besaß, und schiffte sich ein nach Newyork. Dort glückte es ihm, wie schon vielen andern, die Verzweiflung über den Ozean getrieben hat. Hart hatte er arbeiten müssen, sauer hatte er sich sein täglich Brot erworben, endlich sah er die Früchte seiner Mühe: er wurde Teilnehmer eines spekulativen Unternehmens, und. als er eines Morgens erwachte, war er über Nacht ein reicher Mann geworden. Noch einige Zeit blieb er drüben, dann zog es ihn wieder heim nach Europa. Er machte sein redlich und schwer erworbenes Vermögen flüssig und verließ für immer Newyork. Er wußte, daß seine Eltern längst gestorben waren, da er sorgfältige Erkundigungen über die Seinigen in der Heimat eingezogen hatte. Als er Reginald sein Kommen angezeigt, hatte, war er darauf vorbereitet gewesen, von den Geschwistern mit Zurückhaltung und Kälte begrüßt zu werden. Um so wärmer hatte ihn der herzliche Empfang berührt, der ihm in Kreutz zu teil geworden war. Er hatte mit Reginald bisher nur flüchtig und vorühergehend geschäftliche Interessen berührt, heute nun sollten die Brüder eine eingehende Besprechung miteinander haben, und zu diesem Zweck hat sich Rolf in Reginalds gepolstertem Ledersessel, dem Urbild eines bequemen Möbels, niedergelassen. 1 Reginald ist es gelungen, seine Erregung einigermaßen zu den Möbeln. Aus dem Schreibtisch waren alle Schubfächer herausgezogen und ihr Inhalt durchwühlt und— Papiere, Zeitungen, Bücher u. a.— auf dem Fußboden umhergestreut. Zwischen den Papieren versteckt fand man noch in einem Umschlage zwei Hundertmarkscheine, ferner in der untersten von drei ineinander gesteckten Tüten ein Zwanzigmarkstück. Solche Tüten in den verschiedensten Farben wurden aufgerissen und leer auf dem Fußboden vorgefunden. Es wird angenommen, daß auch in diesen Tüten Geld vorhanden war, denn die alte Frau pflegte ihre Spargroschen in dieser Weise aufzubewahren. Die Leiche der Ermordeten zeigte am Gesicht, an der Stirn, am Ohr, an der Nase, der Oberlippe, den Händen u. s. w. sehr zahlreiche Verletzungen, von denen ein Teil ersichtlich auf Schläge mit einem Hammer zurückzuführen, ein anderer Teil auf die Einwirkung eines Messers zurückzuführen war. Der Mord scheint um die Mittagszeit des 10. April ausgeführt zu sein; zwei Bewohnerinnen der oberen Stockwerke wollen um diese Zeit ein gedämpftes klägliches Aufschreien gehört haben. Der Verdacht, den Mord begangen zu haben, richtete sich auf Neumann. Derselbe ist nämlich am 16. August v. Is. zu 6 Jahren Zuchthaus verurteilt worden, weil er in der Zeit vom 12. Januar bis 15. Mai in zehn Fällen Einbrüche bei allein stehenden Damen, meistens Lehrerinnen, verübt hat. Neumann pflegte bei den betr. Damen zu klingeln. Wenn ihm aufgemacht wurde, fragte er unter Vorweisung eines Prospekts einer Nähmaschinen= handlung nach etwaigen reparaturbedürftigen Nähmaschinen; öffnete man ihm nicht, so drang er mit Hilfe eines Dietrichs sofort in die Wohnung u. stahl die verschiedensten Wertgegenstände. Er hat zugestanden, fast alle gestohlenen Gegenstände zu Bober gebracht zu haben. Die Anklagebehörde weist auf die Gleichartigkeit der bei diesen Einbrüchen beobachteten begleitenden Umstände mit dem Medenwaldtschen Falle hin; namentlich darauf, daß es sich in allen Fällen gleichfalls um allein stehende Lehrerinnen handelte, daß die Diebstähle fast sämtlich vormittags ausgeführt wurden, daß in allen diesen Fällen der Angeklagte nur Geld, Schmucksachen undd Portemonnaies gestohlen hat(wie dies auch bei der Medenwaldtder Fall war), und daß die Hälfte der begangenen Diebstähle in Moabit ausgeführt worden sind. Auf Vorhalt des Vorsitzenden giebt Angeklagter Neumann zu, daß er bei seiner Verhaftung versucht habe, einen Zettel zu verschlucken. Auf demselben haben die Namen zahlreicher einzelstehender Lehrerinnen gestanden, die er sich aus dem Adreßbuch herausgezogen habe. Die Diebstähle habe er in der Zeit von 9—12 vormittags, aber nie später, vorgenommen, weil er annehmen konnte, daß die Lehrerinnen innerhalb dieser Zeit in der Schule weilten. Weitere Verdachtsmomente sind, daß Neumann zweimal unter verdächtigen Umständen in der Birkenstraße gesehen worden ist, daß mehrere Gegenstände, welche Eigentum des Frl. Medenwaldt gewesen, bei Bober vorgefunden wurden, und daß Neumann ein Alibi nicht nachweisen konnte. Seine Behauptung, er sei am Tage des Mordes bettlägerig gewesen, wurde durch das Zeugnis seiner Mutter und Schwester widerlegt. Neumann leugnet, das bei Bober vorgefundene Portemonnaie der Ermordeten demselben gegeben zu haben. Bober erklärt, es sei schon 5 Jahre in seinem Besitz. Als ein Geschworener bemerkt, danach sähe es nicht aus, erwidert er:„Ich habe es auch nur Sonntags getragen(!).“ Im weiteren Verlauf der Vernehmung wird festgestellt, daß, als am Tage nach der That Bober mit Neumann an einer Anschlagsäule vorbei kam und die Bekanntmachung des Mordes las, er zu Neumann sagte:„Den Mord hast du wohl begangen. Dir traue ich es zu.“ Bober erklärt hierzu, er habe dies nur„zum Spaß“ gesagt. England und Transvaal. + Nach Meldungen vom 17. d. M. suchen sich sämtliche in der Kapkolonie stehenden Burenkommandos mit dem nördlich von de Aar operierenden General Dewet zu vereinigen, dem eine unerwartete Hilfe auch durch die heftigen Regengüsse geworden ist, die den Oranjefluß unpassierbar gemacht haben; General Hamiltons Mitwirkung für die Einschließung Dewets im Süden ist hierdurch unmöglich geworden.— Sämtliche Meldungen besagen, daß Dewets Truppen sehr heruntergekommen sind. Die Kapholländer zeigen nur eine sehr mäßige Begeisterung, weil sie fürchten, durch Dewet ruiniert zu werden. Dewet gab allerdings den strengen Befehl, nicht zu plündern; er ist reichlich mit LeemetfordGewehren und Munition versehen. Die Desertion in Dewets Korps sind, seitdem er im Kapland ist, angeblich ziemlich umfang+ Wie ein Berliner aus Kapstadt seinen Eltern schreibt, halten sich dort viele englische Offiziere verborgen, um dann nach einiger Zeit zum Vorschein zu kommen und sich als von den Buren gefangen genommen und jetzt freigelassen wieder„zur Stelle" zu melden. Sie bekommen dann anstandslos ihre rückständige Gage ausgezahlt und lassen sich darauf nach der Heimat zurückschicken, weil, wie sie offfen erklären, sie sich nicht für die „Kapitalisten" totschießen lassen wollen. + Der ziemlich zuverlässige Korrespondent der„Daily Mail“ in Oberst Hennices Kolonne, 20 Meilen westlich von Hopetown, telegraphiert vom 18. d. M.: Dewet hat sein auf Strydenburg und Hopetown gerichtetes Ziel nicht erreicht, er liegt uns nördlich gegenüber und scheint von allen Seiten schwer bedrängt, wir kamen an Hunderten verlassener Pferde vorbei, der bekannte Kommandant Bosmann, unser Gefangener, erklärte, im Lager Dewets herrsche heftige Unzufriedenheit wegen der Strafe des Auspeitschens für militärische Vergehen. Die Burgher drohen, bei Fortsetzung einer derartigen Disziplin die Waffen niederzulegen oder unabhängig von Dewet zu fechten. + Das Verfahren der Buren in der Kapkolonie schildert der Kapstadter Berichterstatter der„Frkf. Ztg." nach den Erzählungen eines englischen Sergeanten, der in ihre Gefangenschaft geriet, aber nach einiger Zeit wieder freigelassen wurde. Gepäckwagen führe das ganze Kommando nicht; alles reitet und wird auf Pferderücken fortgeschafft. Nahrungsmittel führt das Kommando bis auf die sogen, eiserne Ration nicht; denn überall findet es bei der Bevölkerung heimliche und offene Unterstützung. Die Waffen nehmen die Buren den gefangenen Engländern ab und die Munition finden sie thatsächlich auf der Straße, da die englischen Bandeliere so schlecht sind, daß die Patronen einfach herabgeschüttet werden, sobald die Pferde in Trott übergehen. Ihre Märsche vollziehn die Buren meist in der Nacht, wobei ihnen die eingeborenen Bauern Führerdienste leisten. Die Führer sind stets unbewaffnet, für den Fall, daß sie den Engländern in die Hände geraten sollten. Meistens lautet dann ihre Entschuldigung dahin, daß sie ihre davongelaufenen Pferde suchten. Wirren in China. + Aus Tientsin kommt die traurige Botschaft: In Hankau sind infolge Explosion eines Lokomotivkessels 3 Deutsche schwer verletzt worden. + Nach einem Telegramm aus Shanghai werden durch kaiserliche Edikte Beamte bestimmt, welche darüber zu wachen haben, daß von den schuldigen Würdenträgern Tschuang Selbstmord begeht, Yühsien enthauptet werde, daß ferner Kanghyi nachträglich des Ranges entkleidet werde, den er vor seinem Tode besaß, daß seine Familie der Pension verlustig gehe, und daß alle ihre Ehrenstellen und Titel auf Hsuyungyi und die anderen Mitgliedern des Tsungliyamen noch nachträglich übergehen, welche in Peting hingerichtet sind. Es solle schließlich das Bedauern darüber ausgesprochen werden, daß sie zu Unrecht bestraft seien, und ihre Familien sollen unterstützt werden. Die Komödie wird also fortgesetzt. + Die beabsichtigte Expedition des Grafen Waldersee in das Innere Chinas erregt im Auslande gewaltiges Aufsehen. Selbstverständlich lehnt Amerika jede Beteiligung ab und soll dagegen Protest eingelegt haben, da die Amerikaner, wohl mit Recht, glauben, daß eine Folge dieser Expedition die Aufteilung China's sein werde. Im englischen Unterhaus erklärte der Regierungsvertreter, man sei über eine solche Expedition, die leicht einen zweiten Guerillakrieg zur Folge haben könnte, amtlich nicht informiert. Lokales. Stadt und Kreis. ** Schwerte, 20. Februar. ** Die Güterabfertigung machte Anfang Januar bekannt, daß im neuen Jahre nur die Formulare zur Verwendung kommen dürften, die alten aber in jedem Falle zurückgewiesen werden würden. Wie uns von derselben Stelle jetzt mitgeteilt wird, können nach neuerer Verfügung die alten Formulare noch bis zum Schluß des Jahres 1901 verwendet werden. ** Schwerte, 20. Febr. Die älteste Einwohnerin von Schwerterheide, die 82jährige Witwe„Feihof, ist am 18. ds. Mts. gestorben. ** Schwerte, 19. Febr. Sehr ungebührlich benahm sich zur späten Abendzeit der Knecht Karl D von hier auf dem Hofe seines Arbeitgebers. Als der Arbeitgeber ihn zur Ruhe verwies, schlug D. mit der Faust zwei Fensterscheiben ein, wobei er sich an der Hand nicht unerheblich verletzte, und ging schließlich seinem Arbeitgeber zu Leibe. Infolge dessen wurde schnell polizeiliche Hilfe requiriert und der Ruhestörer in sicherheitspolizeilichem Interess im Polizeigewahrsam unt rgebracht. Ein Strafmandat wird die Folge sein. *•(Berichtigung) In dem gestrigen Bericht über die Monatsversammlung des„Ev. Arbeiter=Vereins muß es heißen: „Katholische Frauen von Mitgliedern können dann ausgenommen werden, wenn sämtliche Kinder evangelisch sind.“ ** Der„Westdeutsche Sängerbund" hat den Beschluß gefaßt, dem Wettstreit unter Gesangvereinen entgegenzuwirken und die Pflege des Volksliedes zu fördern. Er geht dabei von dem Gedanken aus, daß nach deutscher Art der Gesang dienen soll, die Geselligkeit zu verschönen, indem er den Stunden des Beisammenseins durch die mannichfachen Stimmungen, die in den Liedern zum Ausdruck kommen, einen tiefern Gehalt giebt; diesem Zwecke diene aber nichts so sehr, wie das Volkslied; es ist nicht gesagt, daß es nur das deutsche zu sein braucht, da russische, schwedische und andere Volkslieder die gleiche Wirkung erzielen. Der„Westdeutsche Sängerbund" hat dem Herrn Kultusminister Dr. Studt hievon Mitteilung gemacht, und derselbe hat in seinem Anwortschreiben diese Bestrebungen völlig gebilligt, indem er hinzufügt, daß auch er ein Feind der Gesangswettstreite sei.— Es scheint uns, daß das Programm des„Westdeutschen Sängerbundes", der kürzlich als Reform=Sängerverband ins Leben getreten ist, verdient beherzigt zu werden; mit den Wettstreiten, die wir nicht ganz verwerfen wollen, ist in letzter Zeit zweifellos Mißbrauch getrieben worden, indem der Zweck des Gesanges, die Weihe der Geselligkeit, hinter den Zweck, vor anderen Vereinen zu glänzen, vielfach zurückgetreten ist, was auch oft zu mannichfachen, sehr unliebsamen Rivalitäten und Reibereien unter den Vereinen des gleichen Orts geführt hat. Die Freude am Lied, die zur Gründung der Gesangvereine geführt hat, muß auch der Hauptzweck derselben bleiben; die Sucht, Preise zu gewinnen und es anderen zuvorzuthun, ist eine moderne Erscheinung die fast als undeutsch bezeichnet werden kann. Auf den Sängerfesten des vorigen Jahrhunderts kamen die Vereine nur zusammen, um im Gesange durch die Masse gewaltige Wirkungen, die dem einzelnen Verein nicht möglich sind, zu erzielen, sowie in der Geselligkeit einander kennen zu lernen und einander näher zu treten. Es wäre gut, wenn es auch im neuen Jahrhundert so gehalten würde. Den Sängerkrieg auf der Wartburg darf man hiergegen nicht ins Feld führen; denn das war ein Wettstreit der Dichter der damaligen Zeit unter einander. Selbst dieser Streit aber wird kaum volle Billigung finden können. Militäranwärterstellen im Bezirk des 7. Armeekorps. Alteurheine, Dortmund=Emskanalverwaltung zu Münster, 5 Strommeister.— Bückeburg, königl. Garnisonverwaltung zu Bückeburg, Kasernenwärter.— Dahlhausen(Ruhr), Amt LindenDahlhausen, Polizeikommissar.— Düsseldorf, kaiserl. Ober=Postdirektion, Briefträger und Postschaffner, Landbriefträger.— Elberfeld, königl. Eisenbahndirektion, 4 Stationsnachtwächter, 8 Fahrkartenausgeber, 23 Lademeisteraspiranten.— Essen, königl. Eisenbahndirektion, 150 Anwärter für den Zugbegleitungsdienst. — Duisburg, Oberbürgermeisteramt, 8 Polizeisergeanten. Eickelborn(Kreis Soest), Provinzial=Pflegeanstalt, Hausknecht — Elberfeld, königl. Gefängnis, Aufseher.— Essen(Ruhr) Staatsanwaltschaft, ständiger Hilfsgerichtsdiener, Landgericht 3 Kanzleigehilfen.— Gütersloh, Amt, Polizeidiener.— Herford Magistrat, Ziviltransporteur.— Krefeld, Amtsgericht, 2 Kanzlei gehilfen.— Meiderich(Niederrhein), Bürgermeisteramt, Verwal tungsassistent 1. Klasse.— Mülheim(Ruhr), Bürgermeisteramt Bureauassistent.— Münster, Strafanstalt, Hilfsaufseher.— Reck linghausen, Amt, Verwaltungsassistent.— Stirum(Kreis Mül heim, Ruhr), Bürgermeisteramt, Vollziehungsbeamter der Ge meindekasse.— Witten(Ruhr), Magistrat, Bureauassistent(Re gistrator). ** Für kaufmännische Angestellte wird vom 1. April er. a eine ziemlich wichtige Bestimmung des Bundesrates in Kra treten. Von diesem Tage ab muß in denjenigen Räumen de offenen Verkaufsstellen, in welchen die Kundschaft bedient wir sowie in den zu solchen Verkaufsstellen gehörenden Schreit stuben(Kontoren) für die daselbst beschäftigten Gehülfen un Lehrlinge eine nach der Zahl dieser Personen ausreichende geei nete Sitzgelegenheit vorhanden sein. Für die mit der Bedienun der Kundschaft beschäftigten Personen muß die Sitzgelegenhe so eingerichtet sein, daß sie auch während kürzerer Arbeitsunte brechungen benutzt werden kann. Die Benutzung der Sitzgeleger heit muß den bezeichneten Personen während der Zeit, in welch sie durch ihre Beschäftigung nicht daran gehindert sind, gestatt werden. ** Ein von 700 Schuhwarenhändlern aus allen Teilen d Reichs unterzeichneter Aufruf ladet zu einem Schuhhändlerta ein, auf welchem ein Deutscher Schuhhändlerverband gegründ werden soll. Die Tagung wird am Montag den 25. Febr., vor 10 Uhr in Berlin, Hotel Kaiserhof stattfinden.(Nähere Auskur erteilt: Die Geschäftsstelle des Deutschen SchuhhändlerverbandBerlin C. Rathausstr. 1). * Geiseke, 20. Febr. In der hier kürzlich unter de Vorsitze des Herrn Amtmanns Grafen von Haslingen a gehaltenen Gemeinderatssitzung wurden die für die Funktior bemeistern, nur in seinen Augen flackert es noch grolend, und und wie gebannt, haftete Rolis seine Brauen sind finster zusammengezogen. Er hat ein Schubfach seines Schreibtisches geöffnet, ihm ein Packet entnommen und vor sich auf die Tischplatte gelegt. Es sind wichtige Dokumente, Abrechnungen, Quittungen usw. Als er und Rolf in eifrigster Unterhaltung begriffen sind, wird an die Thür gepocht. „Herein," ruft Reginald, ungehalten über die Störung. Der alte Gutsverwalter tritt in das Zimmer. „Der Herr Baron verzeihen, es ist ein Unglück geschehen, der Lostreiber Matzi=Prido hat sich mit der Sichel in den Fuß geschnitten, die Wunde sieht böse aus, der Herr Baron haben vielleicht Karbol bei der Hand?“ 9 Wo es zu helfen galt, ließ der Schloßverwalter von Kreutz sich nicht zweimal mahnen.„Ich komme sofort, um selbst nachzusehen," beschied er den Verwalter und wandte sich dann seinem Bruder zu:„Du entschuldigst mich, Rolf, die Leute verlieren bei solchen Gelegenheiten gewöhnlich den Kopf. Ich will selbst den Verband anlegen, in zehn Minuten bin ich wieder hier. Willst dort sah. Wort für Wort las er, mechunisch den Inhalt des Briees in sich aufnehmend, aber noch ehe er am Ende des letzteren fes in sich aufnehmend, al angelangt war, suchte er hastig nach der Namensunterschrift. „Melitta Nordlingen" stand unten am Rande des verhängnisvollen Blattes, welches Reginald damals nicht in die Flammen geschleudert, sondern in dem Schubfache seines Schreibfaches aufbewahrt hatte. Er hatte diese Abschiedszeilen, welche ihn damals hinaus in die Welt getrieben, nie wieder gelesen; mochten sie am Boden des Faches ruhen, wie in einem Sarge... Doch ebenso wie Reginalds so schmerzlich begrabene Liebe, sollten auch diese Zeilen ihre Auferstehung feiern: durch einen Zufall waren sie unter die Schnur, welche die Abrechnungen über die Einkünfte von Rappa zusammenhielt, geschoben worden, und nun hielt Rolf sie in den Händen und starrte auf sie hin wie geistesabwesend, wie verstört. Seine Hände, die den zierlichen Briefbogen hielten, bebten krampihoft....„ dam Grusder mit felisgom „Nenne mich indiskret,“ rief Rolf dem Bruder mit seltsam Perband anlegen in sehn Winten bin ich wieder Vber, Wiht:) z., Simme entgegen als besen Schrit gedämpft auf den au unterdesen vielicht die Rovier burchsehen, Du huuut bony) Tpgch erlang, ich nahmn Kentnis von den Iukalt dieses Brieeinen üeberbick gevinnen, wie boch sich die Einlünfte von Koppo j.g, gx fiel offen in meine Hand, und ich meinte seine Schriftvor fünf Jahren beliesen. Durch das Aufreien des Neulandes, zzag.“ sse,gnien. sa, ich kenne sie nur zu gut. Doch es muß es dos Gut vun einen bngebeuen Vortel owonnen, Biadfaden eine Sinnestäuschung sein die nich narrt, die Namensunterscheift hob Reginald seinem Pruder, bos mit, Vinptgung, esag Grieses lautet:„Melita Nordlingen“, und ich möchte unschürte Backet zu und verließ elig des Zimmer. Er empfano, vuegzer Brieses hautet: pon Besang diese Zeilen geschrieben es wie eine Wohlthat, durch eine Sorge, die sich ihm bot, von rauf schwören, daß Estella „Estella von Besany'. Wie kommst Du auf diesen Namen?“ seinen Gedanken abgezogen zu werden. Dem Wunsche Reginalds Folge leistend, löste Rolf den Bindfaden; da fiel ihm zu allererst ein Blatt entgegen, welches augenscheinlich zufällig unter die Schnur geschoben worden war, denn es trug weder Ziffern, noch trockene geschäftliche Daten, sondern es war mit krausen, nachlässigen Schriftzügen bedeckt, zuckte Reginald empor. Weil ich seine Trägerin gekannt habe, in Nizza. „O, mein Gott, ich kann dies kaum glauben!“ „Sie war das schönste und berückendste Geschöpf, das ich geKannt daher dehr Halt wie ze ich Selit wusched dent. dted auch gewiß nicht schlecht, nur gefallsüchtig und selbstsüchtig kan nur einen Götzen, ihr eigenes Ich, dem sie alles zum Opfer brac Ich habe sie geliebt, o, wie sehr, bis ich erfuhr, daß nicht me Persönlichkeit sie anzog, sondern mein Geld.“ „Du hast sie auch geliebt,“ sagte Reginald dumpf.„ Melitta Nordlingen?“ „Nein, Melitta Nordlingen erinnere ich mich kaum Kind gesehen zu haben— das Weib, das ich geliebt habe glühender Leidenschaft, hieß Estella Besany.“ „Aber es ist dennoch Melitta,“ rief Reginald verzweiflur voll,„soll ich denn jetzt, wo ich zum zweiten Male den Glü becher an die Lippen setzen will, wiederum als ein Verschm tender dastehen? Höre mich an, Rolf, Du sagst, Du habest di Briefblatt gelesen, dann weißt Du also auch, daß ich vor Jal um Melitta geworben habe und zu Gunsten ihres spätern Ga entsagen mußte. Nun, als Witwe sehe ich sie wieder, liebe mit erneuter, verdoppelter Glut und hätte mich ihr längst erk wenn nicht Ruth mir das Versprechen abgerungen hätte, einige Monate damit zu warten. Und heute sehe ich mich hi geschleudert in ein Wirrsal, aus dem ich keinen Ausweg f Rolf, sage mir die Wahrheit, was weißt Du über Estella Besa „Was ich von ihr weiß..... Daß ich sie geliebt, na los, glühend— und daß sie mich betrogen, daß ich es mitt ihr verdanke, daß ich einem frühen Tode entgegensieche. Nizza war es, wo ich sie kennen lernte, eine schöne junge W ihr Mann war Ungar gewesen, wie sie mir sagte, sie selbst eine Deutsche. Sie erregte durch ihre Schönheit und die a suchte Eleganz ihrer Toilette Aufsehen; sie war oft in Begle ihres kleinen Sohnes, eines reizenden Knaben, und dessen Bo (Fortsetzung folgt.) periode 1901/1906 neu= bezw. wiedergewählten Gemeindeweil die in einer Nische stehende Figur des Erblassers zu groß Eine gesunde Kopfbededung hat denselben ausgefallen war Erst nachdem ihre Höhe auf wenig über einen Wert, wie ein guter Stiefel. Als solides Erzeugnis deutscher dem Vorsitzenden mitteist Hanlbschlags an Eidesstalt pflichtet und in ihr Amt eingeführt. Sodann wurde der werker unterstützt werden. Haushaltsplan für das Rechnungsjahr 1901 zur Feststellung vorgelegt. Da sich gegen die in Ansatz gebrachten Sätze zu ermnern und Ausgaeen. Landwirt Gastav Berge und Lauswirt August Gockel von halben Meter redugiert worden, ist die Stistung genehmigt wor Industrie haben sich die Spessartmützen aus Leporin und der dem Vorsitzenden mittelst Handschlags an Eidesstatt ver= den. Von ihren Zinsen sollen tüchtige Künstler und Kunsthand= Leporinhut der Firma Wichmann in Blasewitz in S. einen Weltruf erworben. Diese gesetzt. geschützt. Kopfbedeckungen werden nur aus den zarten Bauchhaaren von Wald= und Verschiedene Berliner Blätter wirken darauf hin, daß der Schneehasen ohne jeglichen Zusatz von Wolle, Baumwolle nichts zu erinnern fand, wurde der Anschlag in Einnahme Prozeß Lewy dem Konitzer Schwurgericht entzogen werde und oder Loden fabriziert. Nach einem sehr komplizierten Bleichund Ausgabe auf die Summe von 6496,59 Mark festgesetzt, von einem Gericht in einer anderen Stadt— es ist bekanntlich verfahren werden die präparierten Haare auf eine rotierende MeZur Aufbringung der Kommunalsteuern sollen 175 Prozent Berufung eingelegt worden— abgeurteilt werden solle, damit, stal der Zuschläge zur Staatseinkommensteuer, sowie 100 Prozent so lautet die Begründung, die Angelegenheit dem„Konitzer Dunst=ele der Betriebssteuer erhoben werden. Der Anteil der Gemeinde treise" entzogen würde. Die Schwurgerichte sind aber doch gerade fabrikation verwendeten wohlfeilen Stoffe, wie Schafwolle, KälGeiseke an den Sparkassen=Zins=Ueberschüssen aus dem Jahre zu dem Zweck eingerichtet worden, damit Verbrechen in dem berhaare 2c. unterliegen niemals dem komplizierten Verfahren ** Schulhaufands und 21„Dunstkreise,“ in dem sie begangen sind, auch gerichtet werden; der Leporinfabrikate. Diese ermöglichen die natürliche Transpidarin liegt doch ihr großer Vorzug. ration der Kopfhaut, so daß der Kopf stets trocken und vor Erkältung geschützt bleibt. Sie eignen sich für Jedermann, sind wasserdicht und unverwüstlich; für Sport, Jagd, Reise sind sie daher sehr empfehlenswert. Allen Kopfleidenden sind sie äußerst 1899 soll zur Ausammlung eines Schulbaufonds und zu außeretatsmäßigen Wegebauten verwandt werden. * Villigst, 20. Febr. Unter dem Vorsitze des Herrn Amtmanns Grafen von Haslingen fand hier kürzlich in dem Sitzung der Hiesigen„Geneinde=Veriretung. liatr.„Iu, dieser schaft bei der Straftammer beantragt, das Verfahren gegen den swpohzlithuend, um so mehr, als sie keinen naßialten ledernen wurde von dem Vorsitzenden zuerst die Einführung der für Justizrat Selle einzustellen. Schinaißrand kaben fandern dafür einan ineichen Detarinstreifen die Funktionsperiode 1901 1906 neu= bezw. wiedergewählten Nemeindayerordneten Görster Ludwia Krämer und OberWie die„Vossische Zeitung“ meldet, hat die StaatsanwaltGemeindeverordneren Förster Ludwig Kramer Nach Schweißrand haben, sondern dafür einen weichen Leporinstreifen. Unter den vielen Anerkennungen führen wir kurz folgende an: Schluß der Prozeß=Verhandlung gegen Lewy, versetzte Ihre Hüte aus„Hasenwolle“ habe ich Sr. Majestät dem Kaiser eser vorgenommen Nach EErledigung dieses Punktes., Nach Schluß der Prozeß=Verhandlung gegen Lewy, versetzte Ihre Hüte aus„Hasenwolle“ habe ich Sr. Majestät dem Kaiser maschm!) aushaftsommen. Stuch e ruft ver zu Unrecht verdächtigte Lehrer Weichel in Konitz dem„Jour= gezeigt und hat sich Allerhöchstderselbe sehr anerkennend darüber wurde der pausyalisanschlag der Gemeinde Villig)„igg nalisten“ Zimmer mehrere Stockschläge. Weichek wurde in Haft vusgesproche wurde der Hausyalisanschlag der Gemeinde Villigst geprüft und festgestellt in Einnahme und in Ausgabe auf 7710,93 Mark. Zur Aufbringung der Kommunalsteuern sollen 100 genommen. Prozent der staatlich veranlagten Realsteuern, sowie 100 Prozent Zuschläge zur Staatseinkommensteuer und 100 Prozent der Betriebssteuern erhoben werden. Der Anteil der Gemeinde Villigst an den Sparkassen=Zins=Ueberschüssen aus dem Jahre 1899 sinden bestimmungsmäßige Verwendung. ** Westhofen, 15. Febr. Am heutigen Tage fand hier im Lokale des Wirts Keimbeck eine Sitzung der hiesigen Stadtvertretung statt, in welcher die Anlage von elektrischem Licht zur Straßenbeleuchtung in der hiesigen Stadt beschlossen wurde. Das mittel seien, er solle per Postanweisung 25 Pfennige und die BeWeichel wuroe in Guse ausgesprochen. Graf Philipp zu Eulenburg, Kaiserl. Botschafter.(Eigenh.) (Vom grünen Tuch). Ein Landmann bat dieser Tage das Einwohner=Meldeamt in Potsdam brieflich um Angabe einer Adresse und legte in den Brief zwei 10=Pfg.=Marken und eine sandte„Spessartmütze,“ welche ich gern in Gebrauch Pfg.=Marke ein als Gebühr für die Auskunft, die bekanntlich werde. 25 Pfg. beträgt. Er erhielt aber keine Auskunft, sondern ein Schreiben unfrankiert mit den Briefmarken als Einlage zurück mit dem Bemerken, daß Briefmarken kein amtliches ZahlungsIch danke Ihnen verbindlichst für die mir freundlichst übernehmen von Bismarck. (Eigenhändige Unterschrift des Fürsten). Licht soll von dem Elektrizitätswerk der Allgemeinen Lokal= und und Straßenbahn=Gesellschaft der Hörder Kreisbahn entnommen erhalten. Durch diese Bureautratie entstanden werden; die Geselschaft ist nach den getroffenen Vereinbarungen der die Adresse haben mußte, Unkosten in Höhe verpflichtet bis spätestens zum 1. November 1901 die Anlage fer= mämlich: 10 Psg, für den ersten Brief 20 Pfg. tig zu stellen. Dieser Beschluß der Stadtvertretung wird unzweistellgebühr von 5 Pfg. einsenden, dann würde er die Auskunft erhalten. Durch diese Bureaukratie entstanden dem Bittsteller, von 0,80 Mark, nämlich: 10 Pfg. für den ersten Brief, 20 Pfg. mit Strafporto für den famosen Bescheid, 25 und 5 Pfennig Bestellgebühr, 10 Liatser-Eche. Vexierbild. felhaft von der hiesigen Bürgerschaft mit Freuden begrüßt werden, Pfennig für die Postanweisung und 10 Pfennig für den umsomehr als hierdurch den Eingesessenen die Anlage von Privat=„gPt, abtsr,##ic og gsumsomehr als hierdurch den Eingesessenen die Anlage von Privatanschlüssen ermöglicht wird. Die bisherige Straßen=Petroleumbeleuchtung ließ manches zu wünschen übrig. endlichen Bescheid, gleich 80 Pfennige! dem Sander'schen Konkursverfahren ist jetzt die freihändige Veräußerung der dem Kommerzienrat gehörigen Grundstücke beschlossen worden. Dieselben sind belegen: Berlin, Neue 3 und Kamphausenstraße 31; Charlottenburg, Westfalen und Beckum, 18. Febr. Ein Handwerkslehrling erschien Friedrichstraße dieser Tage auf dem Meldeamt, um sich abzumelden. Auf die Geisbergstraße; Potsdam, Marienstraße 10 und 11, Doppel=Villa Frage, warum er austrete, antwortete der Lehrling:„Die Mei= mit großem Obstgarten, und vier Baustellen in der Marienstraße. sterin hat mich geduzt, und so was lasse ich mir von der einfältigen Der Austernfang auf den fiskalischen Bänken an der schlesdem Pastor v. Bodel= wig'schen Westküste, der mehrere Jahre wenig erfolgreich war, Jahre 1900 reichlich 300 000 Austern gefangen worden, gegen rund 250 000 Stück im Vorjahre. Person denn doch nicht gefallen(1).“ * Bielefeld, 19. Febr. Um schwingh zu seinem am 6. März stattfindenden 70. Geburtstage scheint sich etwas zu bessern. Nach amtlicher Feststellung sind im eine für seine Anstalt bestimmte Ehrengabe zu stiften, hat sich ein Komitee gebildet, das zur Spendung von Gaben auffordert. Ungezählten Kranken, Hilflosen, Arbeitslosen, Heimatlosen aus allen Ständen ist er, so heißt es in dem Aufrufe, in schwerer Zeit Helfer und Vater geworden. Weit mehr als 1000 Diakonissen und Diakonen hat er in 30jähriger Arbeit zum Dienst für tausendfache Not gewonnen, und ein Strom von Hilfe und Segen ist durch sie von Bielefeld ausgegangen in alle Welt. Viele von diesen Helfern sind mit Pastor v. Bodelschwingh in aufreibender Arbeit grau und alt geworden. * Düren, 18. Febr.(Arbeiterwohnungen). Der Kreistag hat die Aufnahme eines Anlehens von 30000 Mark zur Förderung von Arbeiterwohnungen beschlossen. * Köln, 19. Febr. Gestern morgen gegen 11 Uhr begann bei schönem Wetter die Auffahrt der prächtigen Wagen des Rosenmontagszuges auf dem Neumarkt. Als punkt 1 Uhr unter Fansarenklängen, eskortiert von seiner Leibgarde, Prinz Karneval, Kölner Bauer und Kölner Jungfrau(sowie die Präsidenten der beiden leitenden Gesellschaften auf dem Neumarkt auffuhren, brach sich die Sonne Bahn und trug dadurch wesentlich zur Verschönerung der Festlichkeit bei. An dem Zuge nahmen mehrere Tausend Menschen teil. Der Zug blieb bis gegen 2 Uhr auf dem Neumarkt, alsdannssetzte er sich in Bewegung durch die Straßen der Stadt, die vollgepfropft von Menschen waren. Dem Zuge lag die Idee: Artillerie, Funken-Infanterie, die Karnevalsgesellschaften „Dreesberger“,„Coventsmöhne",„Eintracht",„Große Karnevals=Gesellschaft",„Große Kölner Karnevals=Gesellschaft usw. Sehr prächtig waren neben den Wagen der beiden großen Karnevalsgesellschaften des„Kölner Bauer“ und der„Kölner Jungfrau“, der Wagen sowie die aus 50 Herren der besten Gesellschaft bestehende Reitergruppe der„Kölner Narrenzunft". Auf dem ganzen Wege wurden die Hauptwagen und Gruppen jubelnd begrüßt. Der Zug stellte denjenigen des Vorjahres, was Pracht und Glanz anbelangt, tief in Schatten. Der Schnellzug 84, von Nördlingen nach Stuttgart, entgleiste am Sonnabend abend vor Station Westhausen infolge von Schienenbruch und starker Schneeverwehungen. Der Sonntag früh von Nördlingen abgegangene Zug 72 fuhr, weil Telegraph und Signalverbindung unterbrochen war und wegen der ungeheueren Schneemassen niemand dem anfahrenden Zuge entgegengehn konnte, auf genannten Schnellzug auf. Durch den Zusammenprall wurden drei Wagen des Schnellzuges völlig zertrümmert. Der Materialschaden ist bedeutend, Menschen sind nicht verletzt worden. * In Frankreich hat sich das für die Lebenshaltung des Volkes nicht eben erfreuliche Bedürfnis herausgestellt, eine kleinere Scheidemünze zu schaffen. Statt der bisherigen kleinsten Münze, dem„Sou"(5 Centimes—4 Pfg.) sollen jetzt 2½ CentimesStücke ausgegeben werden. * Bei den Ausgrabungen im alten Babel sind über 23000 mit der alten Keilschrift beschriebene Thontafeln unter den Ruinen des Palastes des Königs Nebukadnezer gefunden worden. Man pflegt die Schriftzüge in den weichen Thon mit aere ist der Fuchs? Bilderrätsel. Rewatt e „Was uns das neue Jahrhundert bringt zu Grunde. Prächtige); Tez, Linzuiten zugraut die Tafeln gebrannt wirkGruppen sowie Wagen hatten gestellt die Kölner Funken= einem Srifr einzuritzen, worauf die Tafeln gebrannt wurden. Dieselben enthalten historische, religiöse, geschäftliche und andere Aufzeichnungen. Eigener „Schwerter Zeitung“. Hd Berlin, 20. Febr. König Edward wird am Sonntag abend in Friedrichshof zu kurzem Besuch erwartet. Magisches Dreieck. A A B R E B F G L M R S S T In die Felder des Dreiecks sind die nebenstehenden Buchstaben Kleine Mitteilungen. Chinesische Sklavinnen. In öffentlicher Auklion wurden in San Franzisko 5 chinesische Mädchen versteigert und zwar wurden sie in derselben Weise verkauft wie in Canton, wo derartige menschliche Sklaverei eine anerkannte Einrichtung ist. Die 5 Mädchen waren das Eigentum des Gong Gow, eines alten Chinesen, welcher seit Jahren eines der schlimmsten Häuser im Ehinesenviertel der Stadt besessen hatte. Jetzt wollte er nach China zurückkehren und hatte bekannt gemacht, daß er seine Einrichtung in einer Auktion losschlagen wolle. Eine kauflustige Menge hatte sich eingefunden. Die Mädchen wurden vorgestellt und der Auktionator pries ihre Vorzüge an. Sie wurden für 1700—2500 Dollar verkauft. * Bei einem Wetifahren zwischen einem Automobil und einem Schnellzuge auf der 70 Kilometer langen Strecke Rom— Civita=Vecchia siegte das Automobil. Es kam, obwohl durch Gefährte auf der Chaussee vielfach behindert, vor dem Zug an, sodaß der Lenker uud Sieger seinen geschlagenen Partner aus dem Kupee steigen sah. Die vielgenannte Simon=Blad=Stiftung— ein Vermächtnis von ¾ Mill. Mark für die Stadt Berlin, an welches die Bedingung geknüpft war, dem Stifter ein Denkmal zu setzen, was anfänglich abgelehnt wurde— wird nun doch ins Leben treten. Die Ueberfahrt erfolgt an Bord der„Viktoria“ von Franzssische Hafenstadt: 2. Stadt in der Schweiz: 8. Haus. und Schulgerät; 4. ägyptische Gottheit; 5. bekannter Badeort; 6. bestimmte Art der Erzählung. Telegraphenrätsel. Viktoria nach Vlissingen. Hd Bernburg(Anh.) 20. Febr. Bei dichtem Nebel stießen gestern in der Nähe von Ilberstädt zwei Personenzüge in voller Fahrt zusammen, da das Blocksignal bei einer Weiche versagte. Fünf Personen sind schwer verletzt. Der Materialschaden ist bedeutend. London, 20. Febr. Am Sonnabend wurden die Vorstehende Zeichen, Punkte und Striche entsprechen den einchinefischen Bevollmächtiaten vor dem Plan des Feldmarschalls zelnen Buchstaben der nachstehend in anderer Reihenfolge verzeichchinesischen Bevoumachtigten von dem auu, g## Sttn### neten Wörter. Diese Wörter sollen nun so geordnet werden, daß Grafen Waldersee, eine große Expedition bis Tayiuensu zu die auf die Punkte fallenden Buchstaben im Zusammenhang ein unternehmen, amtlich in Kenntnis gesetzt. Der britische Ver= bekanntes Sprichwort ergeben. kr 4=41 treter erweiterte diese Mitteilung dahin, daß die Expedition Elias— Licht— Malta— Ohren— Stein— Tanne— Webe den Zweck verfolge, den chinesischen Hof gefangen zu nehmen. Der japanische Vertreter riet zur Nachgiebigkeit und Prinz Tsching sowie Lihung Tschang richteten Telegramme in diesem Sinne an den Hof. In den deutschen, britischen und japanischen Hauptquartieren herrscht eine fieberhafte Thätigkeit zwecks schneller Ausrüstung des Expeditionskorps.88 IId London, 20. Febr. Der„Times“ wird aus Kapstadt gemeldet: Der Präsident des Afrikanderbundes Theron hat Piet Dewet, den Bruder des Generals, telegraphisch ersucht, seinen Bruder zu bestimmen, die Waffen niederzu 8 g HYFE6 4 u legen. M R a BS Lösung des Schiebrätsels: F A RNER N N A H 1 H S ON 0 C K F B E L U E R 4 Der erste Entwurf eines Grabmonuments wurde beanstandet, Brüssel überzusiedeln. Lösung des Akrostichons: Hd Haag, 20. Febr. Dr. Leyds wird in den nächsten Gast, kran, Ulan. Lonne, Eier, Preis, Paß, Eber, Tagen nach Petersburg reien, um den Zaren zu bestimmen, Reim. Dame lgel— Ginsenpe VersPräsident Krüger zu empfangen. Der Präsident, der zur Zeit in Utrecht weilt, gedenkt mit seinem Enkel Eloff nach lon, Lonne, Vier, Presz, Patz, Abgz, Reim, Dame, Igel.— Giuseppe Verdi. Lösung des Bilderrätsels: Elfenbein. Vater, Alba, Für den rodaktionellen Teil vgrantwortlich: Frauz Milles, Todes-Anzeige. Heute Abend 11 Uhr entschlief infolge Schlaganfalles meine liebe Frau, unsere g Grossmutter, Schwester und Schwiegermutter, Ehefrau Friedr. Tillmann Wilhelmine geb Keller Diese Nachricht vidmen allen Freunden und Bekannten mit der Bitte um stille Teilnahme. Die trauernden Hinterbliebenen. Schwerte, den 18. Februar 1901. Bekanntmachung. Der Entwurf des Haushaltsplans der Stadt Schwerte für das Rechnungsjahr 1901 liegt in Gemäßheit des§ 66 der Städte=Ordnung für die Provinz Westfalen vom 20. d. Mts. ab 8 Tage lang im hiesigen Stadthause zur Einsicht der Einwohner offen. Schwerte, 19. Febr. 1901. Magistrat: Rohrmann. Die Beerdigung findet Freitag nachmittag 3 Uhr vom Sterbehause. Mährstrasse Nr. 6, aus statt. Königliche Fachschule für Metallindustrie zu Iserlohn. Das neue Schuljahr beginnt am 18. April 1 Die Schule hat den Zweck, tüchtige gewerbliche und kunstgewerbliche Kräfte uuf dem Gebiete der Metallindustrie praktisch und theoretisch heranzubilden und zwar in Abteilung A: Mooelleure, Ziseleure und Graveure. Abteilung B: Kunstschmiede, Werkzeugschlosser, Dreher und Drücker. Abteilung C: Galvanoplastiker, Galvaniseure, Metallfärber, Former und Metallgießer. Angehende Fabrikanten können sich ferrner in dieser Fachschule diejenigen theoretischen und praktischen### aneignen, die sie zur selbständigen Führung eines Berrnbes auf den genannten Gebieten befahigen. Jede Abteilung besteht aus 3 Jahresklassen. Das Schulgeld betragt für deutsche Reichsangehörige 60 Mk., für Ausländer 300 Mk. jährlich. Zur Aufgahme berechtigt diejenige Bildung, die durch das Ziel drr Vor#sUnterricht findet in einem neuen Schulhause statt, dessen Lehrräume und Werkstätten zweckmäßig eingerichtet sind. Die Hilfsmittel entsprechen nach jeder Richtung hin den Anforderungen der modernen Technik. Programm mit Lehrplan, Schulordnung und Anmeldeschein können kostenlos bezogen werden durch die Direktion. Die pr. 11. Novbr. v. Is. fällig gewesenen Pachtgelder werden am Freitag, den 22. ds. Mis., nachm. 3 Uhr, im Hotel Knobel zu Schwerte empfangen. Haus Altendorf b. Langschede. Gräflich von Fürsteuberg'sche Rentei=Verwaltung. Engeller Sabranstalt. Wegen Einrichtung von elektr. Glühlichtbädern und onstigen Instandsetzungen bleibt die Anstalt von Montag, den 25. d. M. bis einschl. Donnerstag, den 28. Februar geschlossen. Die Verwaltung. en gros on détail H. Haver Betifedern, Bannen, sertige Betten. Nur gute staubfreie Gänsefedern. NB. Gründliches Reinigen gebrauchter Bettfedern sohnell and billig. Rechnungsformuläre empfiehlt Carl Braus. Eine Wöhnung von 3—4 Zimmern nebst Zubehör auf den 1. Mai zu vermieten. Wo, sagt die Exped. S Rlustitut tur ZahnleidendeK D. Mühler 3 * Suche zum 15. März für meinen kleinen Haushalt ein nicht zu junges Kadchen. Frau Pastor König, Dortmund. Per 1. Mai eine Wöhnung von 3 Zimmern nebst Zubehör zu vermieten. Wilhelmstr. 2. mit bestem Erfolg als Eine freundliche Wöhnung von 2—3 Zimmern auf 1. März zu mieten gesucht. Gefl. Offerten unter F. P. an die Expedition d. Ztg. 1 Kaumiahr ausbilden und fortbilden können(durch Selbstudlum oder Unterricht), teilt Ihnen aut Wunsch sofort mit Dr. iur. Ludwig Huberti, Leipzig. 1 möbliertes Zimmer 1 in angenehmer Lage von Schwerte an einen Herrn, mit oder ohne Frühstück, zu vermieten. Wo, sagt die Exped. Haushaltungskafsee hell und dunkel gemischt, per Pfd. Mk. 1.— 2 junge Leute suchen möbliertes Zimmer zu mieten. Off. unter II. B. 100 an die Exped. d Bl. Der Futz- S Teutel Wer sparsam und doch gut kochen will, verwende Ostenstraße 7. Schwerte. Ostenstraße 7. Sprechstunden: Von 8—12 Uhr vorm. Von 1 bis 7 Uhr nachmittags Sonntags von 8—2 Uhr. Spezialität: Schmerzlose Behandlung aller Zahnkrankheiten, fachgemäße Erhaltung der Zähne durch Plomben, Bewahrung der Zähne vor Fäulnis etc. Der- Künstlicher Zahnersatz nach eigenem vom Kaiserl. Patentamt=Berlin unter Nr. 117769 patentierten Verfahren: ehne Platte, wenn auch keine vorhanden ist. 96 Sc. Sehlsie mit Goldplatte OSABeSeSageseneseOSRSESASASASESASESEG Anen Kadenern einer besonders feinen und milden Der Cigarre empfehlen wir unsere neu eingeführte Force-Sorte ,„Hansa-Blüthe“ s zum Preise von 56 Mark pro Mille, aus allerfeinstem ## Vorstenlanden-Tabak mithochfeiner St. Felix-Brasil-Binlage In gearbeitet und 123 mm lang, in Origioal-Klt I 200 Stück zum Preise von 10.00 Mark. Als ausserordentlich preiswert offerieren wir ferner unsere so schnell beliebt gewordene Mexico-Cigarre„Melanie 5 mit Borneo-Havanna-Rinlage, hocharomatisch, feine milde ü Qualität, 116 mm lang, in Kisten à 50 Stück zum Preise 10 I von 85 Mk. pro Mille Liebhabern von Cigarrillos, aus feinsten überseeischen Tabaken mit langer BlatteinJage hergestellt, halten unsere Sortimentskisten à 150 Stück, 5 enthaltend 6 verschied. Sorten à 25 Stück zum Preise von# 5/60 Mk. per Kiste emptohlen. j-6u— amtofrei f Bei Bestellungen von 20 Mark an Hefern portcher# und gewähren bei Barzahlung 2 Prozent Skonto. f Garantie für die Güte unserer Fabrikate: Zurück- in nahme auf unsere Kosten, wenn die Ware nicht gefallen sollte. Max Greiner& Co., Bremen. E 0 9aßasssegagasssas 8ses. Ein ordentliches, junges en in einen kleinen Haushalt von 4 Personen, wenn möglich soort gesucht. Wwe. Gust. Voormann, Hagen i. W., Rembergstr. 26, Ein tüchtiges Vienstmädchen zu Anfang Mai gesucht. Zu erfr. i. d. Geschäftsstelle. Wir suchen zu Ostern für Comptoir und Lager einen KI der Suppen, Saucen, Gemüse, Salate, u. s. w. — Wenige Tropfen genügen.— Bestens empfohlen von Andreas Kohlmann, Mähstraße. Makulaturpapier zu haben bei Cirl Krans. Meyknecht& Niermann, Schwerte 1. W. Ein Mehgerrehrtiag auf sofort oder Ostern gesucht. Zu erfr. i. d. Geschäftsstelle. kaufen Sie unter günstigen Zahlungsbedingungen u. langjähriger Garantie bei C. IV. Böhmer. Gebrauchte Maschinen werden in Zahlung genommen. a Unterzeichnete hal stels gule Viehwärter und Knechte sowie Melker zu vermitteln nach Rheinland und falen. in Bunde (Ostfriesland). (Orinzip: Erhaktung auer Bähne. Schmerzlose Behandl. nach den neuesten wissenschaftl Erfahrungen. Reinigen, Plombieren etc. Spezialität: Kronen und Brücken-Arbeiten, destsch-Amerikan. u. eignes System. (Gebiß ohne Platte.) Sprechstd.: 9—12½ vorm 2½—6½ nachm. Sonntags nur v. 10-12½. O. Lebioda, W. Gesky’s Nachtig., Schwerte(Ruhr). stört das Glück der zärtlichsten Ehen. Darum, junge Hausfrauen, hütet Euch vor zu häufigem Hausputz, aber nehmt das Mittel, das gründlich und auf lange hilft: Dr. Thompson's Seifeupulver, Macke Schwau Man verlange es überall! Vertreten durch Herrn Oscar Mund in Hagen Für nur 1 Mk. versendet die Stahlwarenfabrik P. Ebel, Lolingen, ein hochfeines Taschenmesser mit 2 prima Stahlklingen und fl. Korkzieher. der. In seinem Etuis 20 Pfg. mehr. Für die bevorstehende Bausaigen empfehle ich mich zur Anfertigung von Bauplänen, Kostenanschlägen, für Baubeaufsichtigung und Abrechnung bei Neubauten sowie Umänderungen. Spezialität: Wohnhäuser, Villen, Geschäftshäuser in jeder Stilart. Ferner Fabrik- und landwirtschaftliche Bauten Entwürfe für das Kunstgewerbe. Gutachten und Abschätzungen, Regulierung von Bergschäden. H. Friebel, Architekt, Schwerte, Bahnhofstrasse 8. zu allen Gelegenheiten sowie Trauerkarten in großer Auswahl empfiehlt Carl Braus. Schrankspitzen in reichhaltiger und schöner Auswahl empfiehlt Carl Braus. Handels=Nachrichten. Beschwerden über unregelmäßige Zustellung der Schwerter Zeitung wolle man direkt bei uns aubringen. Expedition der Schwerter Zeitung. Nataly von Eschstruth. Illustrierte Romane u. Novellen. Folge, vollständig in 75 wöchentlich erscheinenden Ziefer: ungen zu je 40 Pfennig. Jede Buchhandlung— in Schwerte Carl Braus— nimmt Bestillungen entgegen und kann das eiste Heft sofort zur Ansicht vorlegen. Verlagsbuchhandlung von Paul List, Leipsig, Johannisalles 1. Essen, 18 Febr.(Börsenbezicht.) Weizen, inkl. 15.50 bis 16 50 M., do. fremd. 17 40 bis 18,25, Roggen, inländ. 13.00 bis 13.50, do. fremd. 15,00—16,00 Hafer inländ. 00,00 bis 00,00 do fremder 14 20 bis 15,25, Buchweizen 00 00—00,00, Futtergerste 18,35 bis 0000, Mais 11,25—1400, Weizenvorschuß 22,00 bis 22 50, Roggenvorschuß 20,00 bis 20,50, Weizenkleie(mit Sack) 9.50—10.00. Alles per 100 kg frachtparität exkl. Sack bei Abnahme von Toppelladungen. Neuß, 19 Febr. Rüböl pr 10 kg in Partieen von 100 Ztr.(ohn Faß) 60 75, Rüböl per 100 kg faßweise(ohne Faß) 62,25 M. a gereinigtes Oe' per 100 kg 3 2 höh als Rüdöl. Preßtuchen per 1000 kg 108 M Kleien per 50 kg 5,30 4 Butter per Kilo 2,20 M, Eier pi Schock(60 Stück) 6,60 K.— Neuer Weizen l. 16.40, II. 14,70, III. 13,70, Mk., Roggen neuer 13.30, UI. 11,90. III 10,90 M— Hafer I. Oal M. 12 80, II. 11,80, III. C0.00, IV. 00.00,.— Raps I. Qual. M. 00,00, II. Qual. M. 00.00, alles die 100 Klgr. Bienmhekte. Dortmund, 18. Febr.(Städt. Viehhof.) Zum heutigen Schlachtviehmarkte waren aufgetrieben: 761 Stück Großvieh, 1259 Schweine. 307 Kälber und 55 Schafe. Preise für 100 Pfd. Schlachtgewicht Ochsen 62-65, Stiere 52,00- 60.00 g. Kühe 1. Qual. 60,00—62 00 M 2. Qual. 5510—60 00 J, 3. Qual. 53—55 J. Schweine 1. Qualität 56,00—62 00 M Kälber das Pfund Schlachtgewicht 1. Qual. 70—75 4 2. Qualität 60—70 4. Schafe desgl. 55—63 4 Handel ziemlich lebhaft. Essen 19. Febr. Auftrieb: 867 Großvieh, 72 Bautzen resp. Bullen,— Pferde. 1941 Schweine, 727 Kälber, 59 Schafe.— Handel langsam. Preise: Großvieh la. 61- 63 4, ausgesuchte Stücke darüber, IIa. 56—59 ##. IIIe. 50 55, Bautzen reip. Bullen 52—61 K, Schneine 55 bis 60 J. Schofe 52—63 M. pre 50 kg. Schlachtgewitt. Kälber 35—41 Mprob0kg. Lebendgewicht Iu Großpieb kleivt Ulebertand. Verantwortlich für den redaktionehen Tei. Aaentell: enteil: Julins Humme in Schwerte. Trud und Verlag von Deel Drane da Schwerte