Erstes Blatt.
Amtlicher Aereisbrat.
s Abonnementspreis pro Quartal 1 Mk. 50 Pfg., exel.
30 Pf. Bestellgeld, wenn durch die Post bezogen. Erscheint,
Mittwochs, Freitags u. Samstags. Wöchentliche Gratis=Beilage „Illustrierter Familienfreund.“
kreis= und lokalpolizeilichen Verordnungen etc. für den Kreis Hörde erlangen gemäß Bekanntmachung der Königl. Regierung durch Veröffentlichung in der„Schwerter Zeitung" rechtsverbindliche Kraft.
für den Kreis Hörde.
Bvsertguterhalft des Leserkreises 15 Pfa, Relame 40 Pig.
Druck und Verlag von Carl Braus in Schwerte, Fernspret#Anschluß Nr. 85, Amt Hörde. Telegr.=Adr. Braus, Schwerte=RuhSchwerte, Samstig, 28. Juli 19¼0
33. Jahrgang.
Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten.
Furst Hohenlöhe.
aufnehmen soll. Später wurden die Schiffe„Dresden" und „Halle“ besuchte. Nach Beendigung des Rundganges durch die Schiffe begab sich der Kaiser auf die„Hohenzollern“ zurück, während die Kaiserin mit den Prinzen ans Land kam, um ihrerseits die Dampfer zu sehen. Hierauf begann die Einschiffung der Truppen, die in einer Anzahl von Militärzügen eingerlessen waren. Um 12 Uhr fand an Bord der„Hohengeuren, grühstückstafel, statt. Wie der„Lok. Anz.“ aus Bremerhaven meldet, erklärte der Kaiser in seiner Ansprache an die nach China gehenden Mannschaften, es sei an ihnen, darzuthun, daß die Grundsätze, nach denen die Armee in 30 Jahren treuer Friedensarbeit erzogen wurde, die richtigen seien. Bei der Marine hätten sie sich bewährt, wie das Lob, ihrem Verhalten auch aus dem Munde auswärtiger
(Nachdruck verboten.)
Es sind in diesen Tagen wieder Gerüchte im Umlauf Ge= sezugetroffen waren
wesen, die den bevorstehenden Rücktritt des Reichskanzlers Zür. zollern: Frühstückstafel statt. sten Hohenlohe ankündigten; sie sind natürlich wieder einmal Premerhaven melder, errlarte
dem Ereignis vorausgeeilt, ein deutscher Reichskanzler verläßt
nicht sang= und klanglos sein Amt, während das Oberhaupt des Reiches auf einer Erholungsreise im Norden weilt, aber mit dem
Rähertonmen eines Kausterwechsels mud Pugz. boch, zägsten sdas greit Veitzatenr gulg uuns dein Muk
Fürst Hotenlote, der sich bei alen ftemden Stauen der Böchteun Führer gezolt werde, dargethan. Der Expedizon werde die
Verschätung erteut, wich gewit, wenn seine Aörzertäte e. Ausgabe obliegen, den Frevet, der an der Geschichte zuschöter
irgend gestatten, noch so lange im Amte bleiben, bis der wirre Verletzung der Heiligkeit der Gesandten und des Knäuel der chinesischen Angelegenheiten einigermaßen aufgelöst zu rächen.„Kommt ihr an den Feind, so wißt: Pardon wird st aber viel läinger wird wosl der greise erste Leante des nicht gegeben. Gefangene werden vistzt, gepaschtiz,zfutzt guge
Veiches die Leitug der Geschäste nicht in den Handen behalten Wassn so, daß, Leitsigent scheskchnzischen! Heffnet der Kultur Liet börverliche Rütung hat Fürt Hotenlote Daut seiner au Hen gseg, eist füur alle Mal! Adien Kaneraden!“
sbruchiosen Lebensweise sich bewahrt, aber die Jahre brücken]. Der Kaisser hat die von der Stadt Steitin angebotene doch, Und auch der dritte deutsche Reichskanzler gehört vicht du Oderfestfahrt gelegentlich der Kaisermanöver im September, denjenigen Leuten, die sich begnügen, ihren Namen herzugeben, vorbehaltlich der Festsetzung des Tages angenommen. eisgend ander donmadtern. Buekt Gestenache Ve. vie feute“, Der Erzbischof von 8öt7, Hgage=Purchzhshne
eun GZestüigt ader die Hraft nicht mechr, so ist es ihnen nicht.“ 8 Ein startes Erdbeben hat in den rusischen Ortschaften
esder eidiuerstähtslich des Kus Bich und Birde eiten au. Berng, Vegielse Gezänge iadeggsthüetr Iu Verna wur
ein Wder des Sethteuhns ie vulgrößher Auzach. Versorscgen, Bepzihosl Zogundten fad seinen Lippen gefallen, er hat sogar seine Mitarbeiter Gr.g.]. In
Vordertreffen der parlamentarischen Kämpfe gestellt.
chzfanzlor dan oinmal fi
das Vordertreffen der parlamentarischen Kämpfe#
in der inneren Politik hat der Reichsranzler den einmal für erkannnten Weg unbeirrt beschritten; freilich war es nach keiner Seite hin eine Bahn entschlossenen Streites, sondern des Verfachs
sern in! In der südafrikanischen Rpucht. Rolamdten sind zwiAuchs'schen Regierungstruppen und Aufständigen heiße Kämpfe ir recht ausgefochten worden, deren Schauplatz die Provinz Panama keiner lmar. Die Kämufe haben wenn man Newjorker Meldungen
fachten worden. deren
wär. Die Kampfe haden, wenn man Newforker„Melbungen Glauben schenten barf, mit dem Siege der RegierungsAdmiral Seymour in Shanghai.
Der englische Admiral Seymour ist in Shanghai eingetroffen, woselbst zahlreiche englische Kriegsschiffe vor Anker liegen. Die Auskunft des englischen Admirals in Shanghai, sowie die Vereinigung der vielen englischen Kriegsschiffe hängen offenbar mit der Anwesenheit Lihungtschangs in dem genannten Orte zusammen. Vielleicht spricht Admiral Seymour mit Lihungtschang einernstes Wörtchen und erpreßt vor: ihm, dem Wissenden, ein Geständnis über die Zustände in Peking. Allerdings sich der neue Admiral hüten, auf die blassen Worte Lihungtschangs besonderen Wert zu legen; er könnte sonst ungeheuer belogen werden und sich mit seinem Veröffentlichungen über die Lage unsterblich lächerlich machen. Der Admiral wird Beweise fordern und Herrn Lihungtschang einladen müssen, ihm auf sein Schiff zu folgen, wenn der hinterlistige alte Knabe nicht die Wahrheit hegen und untrügliche Beweise für seine Behauptungen beibringt.
In ganz Europa
ist man jetzt einheitlich der Meinung, daß den chinesischen Mitteilungen an die Mächte, ein positiver Wert nicht beizulegen ist, und daß man daher mit bewaffneter Faust selber Klarheit zu schaffen suchen muß. Erfreulich ist es, daß das Kabel Tschifu=Taku dieser Tage gelegt worden ist, wodurch die Telegramm=Vermittelung erheblich beschleuvigt worden Ist. Mizjsignsr.“, St. Michael
Aus Schantung ist im Missionshause Sr. Michael folgendes Telegramm eingetroffen: Die Missionare leben noch. Sechs sind im Innern, die übrigen hier in Tsing=
tau.. 4„
Nach China
wird außer„Sperber,"„Gazelle“
ein großer deuscher Kreuzer, voraussichtlich„Viktoria Luise", abgehen. Man erwartet nähere Bestimmungen nach der Abfahrt des ostasiatischen Expeditionskorps.
reites, sondern des Versuches Glauben schenken darf, mit dem eine Verständigung herbeizuführen. Immerhin hat auch Fürst truppen geendet, die Aufständigen haben sich ergeben. A mehr als einmal in die Waagschale geworfen, beiden Seiten sind Hunderte gefallen.
Hohenlohe sein Amt meyr ais einmal in die Waagschale geworfen, beiden Seiten sind Hunderte gefallen, um eine Entscheidung in seinem Sinne an allerhöchster Stelle herbeizuführen. Wir erinnern nur an die Militärstrafprozeßordnung und an das Vereinsgesetz. Ein anderer Kanzler würde wahrscheinlich bei dem ersten heiklen Thema zu Fall gekommen sei. Die letzte Konzession, welche Fürst Hohenlohe machen wird, wird lich in der Erfülung des von der Groben, von Hiäteu, hesehen.
gesprochenen Wunsches auf Gewährung von Diaten bestchen unterrichtet, wie wir es nun seit beinahe zwei
Wenn auch die Nebendinge in dieser Angelegenheit noch nicht völ= naten sind. Dabei wissen die Chinesen, ganz besonders z. lig klar sind, so kann man doch annehmen, daß im Prinzip die Enr= R„„Arighome Gi=Hung=Tschang ganz genau, wie
bune eeuen Nachelger Büickt Hetenlse, wie nan algr.
sie bie einen bo, sdon seit langer Zeit besimmt,
Wirren in China.
Die chinesische Frage
86 steht fort und fort unter Zeichen absolutester Ungewißheit. Wir sind über die Lage heute noch so unklar und unkunterrichtet, wie wir es nun seit beinahe zwei vollen MoUnaten sind. Dabei wissen die Chinesen, ganz besonders z. hung gung genac, wie es
B. der geriebene Li=Hung=Tschang ganz
um die Fremden in Peking steht, wer dort
um die Fremden in Peking steyt, wer dort z. Z. regiert,
wie man au6“ und ob Aussicht auf baldige Wiederherstellung von Ruhe
mein glaubt, ist derselbe schon seit kantze: Hett bont.. ga und Ordnung vorhanden ist. Europa aber wird von
Lokales.
zlaubt, ist derselbe schon seit zunger, deit bestimmt, re
leichte Sache, die Geschäftsleitung in die Hand zu neymen. Er hat als seinen Vertreter im preußischen Staatsministerium den jetzt 10 Jahre im Amte befindlichen Finanzminister von Miquel zur Seite, der eigentlich während dieses ganzen Zeitraumes die Seele der preußischen Politik gewesen ist. Fürst Hohenlohe und Herr von Miquel sind äußerlich gut mit einander ausgekommen, selbst der schwierigen Zeit des Zwistes um die Kanalvorlage, als di Maßregelung der Beamten und Abgeordneten erfolgte, die gegen diesen Gesetzentwurf gestimmt hatten. Ob ein neuer Kanzler und der alte Vizepräsident des preußischen Staatsministeriums so gut mit einander auskommen werden, muß zum Mindesten abgewartet werden.
Für den vierten deutschen Reichskanzier wird das bitterste
Stück Arbeit nicht auf dem Gebiete der hohen Politik, sondern auf dem der Wirtschaftspolitik und der Erneuerung der Handelsverträge zu suchen sein. Ein ganz schwaches Bild von den, wos. da kommen wird, hat schon die Erörterung des Vieh= und
schaugesetzes gezeigt; die Wünsche der landwirtschaftl. Interessenten sind mit großem Nachdruck vertreten, und man weiß ja, wie die verbündeten Regierungen bereits eine Erhöhung der landwirtschaftlichen Zölle in Aussicht genommen haben, neben welcher von einer gleichzeitigen Erhöhung einzelner Industriezölle die Rede ist. Wenn diese Angaben auch bereits ein Programm bedeuten, so kommt doch gerade in diesen Vertrags=Angelegenheiten ungemein viel auf die Person des leitenden Staatsmannes an. Was es hier an Schwierigkeiten und Verdrießlichkeiten alles geben kann, das hat Graf Caprivi während seiner Amtszeit reichlich erfahren.
Dem Deutschen Reiche erwachsen von Jahr zu Jahr erneute Aufgaben. Die sozialen Aufgaben sind nicht gelöst, die wirtschaftlichen steigern sich. Der Kohlenpreis ist ein Thema, über das man heute nicht mehr stillschweigend hinweg zu gehen vermag, und so gesellt sich Eins zum Andern. Es ist früher einmal ausgesprochen worden, Deutschland werde nicht so bald wieder einen Kanzler von der alles beherrschenden Persönlichkeit des Fürsten Bismarck erhalten. Wenn das Wahrheit wird, so brauchen wir um so nötiger hinter und neben dem Kanzler einen Stab von durchaus tüchtigen Mitarbeitern, die ihn ergänzen. In anderen Ländern verliert man heute vor den Fragen der auswärtigen einfach den Blick für die Wichtigkeit der inneren Angelegenheiten.
Wir wollen das nicht mitmachen, sondern an unserer Stetigkeit festhalten.
Wie es in der Welt steht.
* Der Kaiser besichtigte schon von 7 Uhr morgens ab die auslaufenden Transportdampfer, mitz denr Birsen Geiftruig besonnen hatt. Zunhcf her gzt: Bechrzäagl, über 2200 Mann, den Dampfer„Batavia“, vei vir wirgezuyt, uver 2200 Mann,
diesen Langzopfen durch dreist erfundene Lügen=Telegramme genasführt und vermag, trotzdem seine Hilfe von den heuchlerischen Gelbgesichtern de= und wehmütig angerufen, keine wahrheitsgemäße Auskunft über die Fragen zu erhalten, die jetzt alle zivilisierten Völker der Erde mehr als alle übrigen Ereignisse bewegen. Ein Glück ist es, daß sich, von Amerika abgesehen, die Regierung keiner einzigen Großmacht zur Einstellung der Expedition nach Peking durch das chinesische Lügengewebe hat bestimmen lassen. Es darf ja vielmehr als selbststehend angesehen werden, daß diese Expedition schon in aller kürzester Zeit aufgenommen werden wird. Und da die Aussichten derselben verhältnismäßig günstige sind, so darf man darauf zählen, in nicht ferner Zukunft zuverlässige Nachrichten zu erhalten.
Freilich könnte man solche schneller bekommen. LiHung=Tschang befindet sich in Shanghai in den Händen der Europäer. Wenn diese den schlauen Fuchs, der ja von allem bis aufs tz unterrichtet ist, etwas scharf anfaßten und ihm vielleicht ankündigten,er würde auf irgend ein fremdes Schiff gebracht und in die Verbannung geschickt werden, wenn er nicht sofort authentische Nachrichten aus Peking schaffe, dann sollte man einmal sehen, was für einen flotten Zungenschlag der geriebene Diplomat bekommen würde. Auch als Geißel wäre Li=Hung=Tschang viel wert. Es ist daher geradezu unbegreiflich, daß man diesen einflußreichen Mann frei laufen läßt, obgleich er doch einen starken Anteil daran hat, daß wir über die Verhältnisse in Peking in Ungewißheit erhalten werden, und daß die Führer der internationalen Truppen ratlos sind, was sie zuerst unternehmen sollen.
Leider muß es noch immer heißen„die Führer“ der internationalen Truppen, denn trotz aller Bemühungen ist es bisher nicht gelungen, den Oberbefehl in die Hand eines Einzigen zu legen. Hoffentlich zögern die Kommandierenden der Verbündeten Truppen nicht mehr lange, dieser Vielherrschaft durch die Wahl eines, etwa des russischen, Generals zum Höchstkommandierenden ein Ende zu machen. Ohne solche Maßnahmen würde sich der Vormarsch nach Peking kaum ausführen lassen. Wie hierbei bemerkt sein mag, ist Japan weder geneigt, den Oberbefehlshaber zu stellen, noch auch dessen Machtbefugnisse allgemein auf das japanische Truppenkontingent ausgedehnt zu sehen. Japan will Schulter an Schulter mit den Europäern kämpfen, aber es möchte sich weder hervordrängen, noch auch seine Truppen einem europäischen General anvertrauen.
(Mitteilungen über wichtige lokale Vorkommnisse sind uns sehr erwünscht und werden auf Verlangen gern honoriert.)
* Schwerte, 28. Juli.
1 Wie wir hören, tritt im Gange der Landpostfahrt von Schwerte nach Ergste vom 1. August ab eine Aenderung insofern ein, als der Landbriefträger künftig seinen Wohnsitz nicht mehr in Ergste, sondern in Schwerte hat und die Landpost dementsprechend n Morgen 7.30 Uhr nach Ergste fährt und Mittags 12.55 Uhr in Schwerte wieder eintrifft. Die Nachmittagsfahrt erfolgt 4 35 Uhr ab Schwerte und 7.20 Uhr ab Ergste. Demnächst gelangen also die bis zum Abend in Ergste eingelieferten Postsendungen noch an denselben Abend nach Schwerte und werden den Abendzügen zugeführt, was bisher nicht geschehen ist. Die hierdurch erzielte Beschleunigung in der Beförderung der Sendungen ist ganz bedeutend und wird von den Bewohnern von Ergste angenehm empfunden werden. An Sonn= und Feiertagen werden die Postsachen zwischen Schwerte und Ergste wie schon immer, nur ein mal Vormittags durch Boten zu Fuß befördert. In der Bestellung der Sendungen in Ergste und dessen Postbezirk werden ebenfalls Beschleunigungen eintreten, welche aus der etwas früher gelegten Ankunft der ersten Post in Ergste resultieren. Der Bauernhof von Hestenberg ist dem Bestellbezirke von Schwerte zugeteilt worden, sodaß wir von Schwerte aus für Briefe, Postkarten und Drucksachen dahin das billigere Ortsporto verwenden können, was für Ergste allerdings fortfällt.
** Eine Mahnung. In der Hochsaison der Obstzeit möge wiederum vor der Unsitte gewarnt werden, die Reste des Obstes, wie Schalen und Kerne, auf die Straße zu werfen, wodurch schon vielfache Unfälle, Arm= und Beinbrüche herbeigeführt
e Die dem Dortmunder Wasserwerk gehörige Jagd von der Ruhrbrücke bis zur Ruhrfähre wurde bei dem am 26. d. M. abgehaltenen Verpachtungstermin Herrn W. Bährensmann aus Marten für das Meistgebot von 300 Mk. zugesprochen.— Die Jagd auf den Bimberg'schen Weiden, ebenfalls dem Wasserwerk gehörig, erhielten 2 Herren aus Haspe für das Meistgebot von
9 Die von dem Provinz=Ausschuß des Deutschen FlottenVereins für Westfalen eingeleitete Sammlung für die Verwundeten und für die Hinterbliebenen und Angehörigen unserer in den chinesischen Kämpfen gefallenen Landsleute nimmt einen erfreulichen Fortgang. Dank dem Entgegenkommen der Zeitungen ist es ermöglicht worden, bei den Geschäftsstellen derselben Sammelstellen für die Entgegennahme von Spenden einzurichten. Auch unsere Geschäftsstelle ist bereit, Geldspenden für den hochherzigen Zweck anzunehmen und weiter zu befördern. Die in der Provinz bestehenden Kreisstellen und Orts=Ausschüsse des Deutschen Flotten=Vereins nehmen gleichfalls Spenden entgegen. Möge sich die Opserfreudigkeit der Westfalen wie in früheren Fällen auch bei dieser Gelegenheit bethätigen und Jeder dazu beitragen, helfend und fürsorgend einzutreten unter dem Merkwort: Gebt freudig und gern! Jede, auch die kleinste Gabe ist willkommen!— Die Art und Weise der Verwendung der Gelder wird durch das Präsidium des Deutschen Flotten=Vereins durch Rücksprache mit den zuständigen Behörden, bezw. mit dem„Vaterländischen Frauen=Verein“, dem„Roten Kreuz“ dem Verein für Seemannsheime“ usw. usw. geregelt werden.
— Ueber eingegangene Beträge werden wir in
ostent1ieh Der Vortmunder Renn=Verein beabsichtigt, am
pferde eingegangen, sodaß jeder Freund des edien Sports seine Rechnung finden dürfte. Im Uebrigen verweisen wir auf das
in beutiger Dtumy Iuseratenteil ersichtlich, hat schon seit
längerer Zeit der weltberühmte Zirkus Schumann sein ZirkusEtablissement in Dortmund auf dem Viehmarkt aufgeschlagen.
die schöne Pantomime„Auf
Helgoland“ oder„Ebbe und Flut“ hinzuweisen, welche vurch die

glanzvollste Ausstattung und gute Besetzung der Rollen den größten Erfol erzielt hat, den je eine Pantomime in Dortmund aufbe.v.# Die Zeit der längsten Tage, an denen uns die
Sonne 16 Stunden und 29 Minuten lang ihre Lichtstrahlen herabsandte, ist vorüber und von Woche zu Woche verschwindet jetzt das Tagesgestirn um etliche Minuten früher am Horizont. Im Laufe des Juli beträgt die Abnahme der Tageslänge insgesamt 1 Stunde und 5 Minuten, im August jedoch beträgt sie schon 1 Stunde und 45 Minuten. Von Monat zu Monat erfolgt die Abnahme dann in immer schnellerem Tempo, bis am 21. Dezember wieder der kürzeste Tag erreicht ist; die Differenz zwischen dem längsten und dem kürzesten Tage beträgt bei uns etwa 8 Stunden und 4
.: Der Sprechversehr mit Vlotho ist eröfnet. Drei Minuten kosten 1 Mark.
Das Eisenbahnunglückbei Camen.
nicht gelungen, das südliche Hauptgleise freizumachen.
Räibergestele zu setzen und=Gezez zu besen und Seitang vtedet werden, Kaniserfsähg waren, heute Nachmitag
auch die Leichen der beiden getöteten Beamten,#g. Heg, ahig
ausbewahrt waren. Daß beide, Bühreppenn man siebt, daß das
Schusdach, Aintalsiäte wird noch fortgesezt von De
ist. Die unfaustatte wiro noch fortge,„ von Leugierigen umlagert, die sogar von weitergelegenen Ortschaften kommen.
Von der furchtbaren Macht des Zusamprgchee, igug, man sich ein Bild machen. wenn man die abgerrechen: Käder, die i nicht ganz Fußlänge zerbrochenen Eisenschienen und die Untergestelle der verschiedenen Wagen siehr. Ein leerer Colliwagen, der buchstäblich auf den vor ihm stehenden leeren Colliwagen geschoben ist und hoch in die Höhe ragt, besindet sich auch noch hier und giebt ungefähre Vorstellung von der Gewalt, die hier so riesige Verwüstung angerichtet hat.— Die Untersuchung, wen eigentlich die Schuld trifft, ist in vollem Gange, doch wird Stillschweigen über dieselbe beobachtet.— Die verletzten Beamten befinden sich ziemlich wohl.
Aus Westfalen, Rheinland
und Nachbarprovinzen.
* Annen, 28. Juli. Eine schaurige Blutthat hat sich vergangene Nacht auf dem Warteberge abgespielt. Die Bergleute Hugo Niederstebruch vom Schnee und Heinrich Albus von hier überfielen ohne Veranlassung die Bergleute Schulze, Heckewald, Kreuger und Bärenfänger und brachten denselben teils leichtere teils schwerere Verletzungen bei. Als Schlaginstrumente wurden Stöcke, Flaschen und Messer nutzt. Schulze ist bereits heute Morgen an den erhaltenen Verletzungen gestorben. Einzelheiten über die rohe That
v, Hagen, 26. Juli. Heute Morgen gegen ½.6 Uhr
berührte der Schah von Persien auf seiner Durchreise von Petersburg nach Paris die hiesige Station. Viele Neugierige hatten sich am Bahnhof angesammelt. Um Ordnung zu halten, war der Bahnhof polizeilich gesperrt worden. Von den Insassen des Zuges war jedoch niemand zu sehen. Lokomotiv= und Zugführer trugen französische Tracht. Nach kurzem Aufenthalt ging die Reise nach Köln weiter.
In der Fabrik für elektrotechnische Bedarfsartikel der Firma August Graßhof in Lüdenscheid brach Donnerstag Feuer aus. Der Materialschaden ist bedeutend. Das Fabrikpersonal mußte zum Teil durch
die Fenster gerettet werden. 962
Eisleben, 28. Juli. Im Laufe der vorigen Woche
haben des nachts neun heftige Erderschütterungen im ganzen Senkungsgebiete stattgefunden. Die Erschütterungen übertrafen an Stärke alle bisher dagewesenen.
Gelegenheit der überaus zahlreichen Anmeldungen von Freiwilligen zu dem ostasiatischen Expeditionskorps. Es wird dann weiter als„überraschend“ für den Kulturhistoriker bezeichnet, daß auch die allgemeine Wehrpflicht solchen kriegerischen Ueberschwang nicht verhindere. Unter„Ueberschwang" versteht man etwas Uebertriebenes, etwas, was über ein vernünftiges Maß hinausgeht, und deshalb muß dieser Ausdruck im gegebenem Falle als nicht sehr geschmackvoll bezeichnet werden. Sollte es ferner wirklich einen„Kulturhistoriker“ geben, welcher an gesichts der empörenden Vorgänge in China einen militärischen Enthusiasmus, der sich freiwillig zu den Gefahren einer Expedition gegen China drängt, trotz der allgemeinen Wehrpflicht, überraschend findet, so fürchten wir, daß es nur ein deutscher Kulturhistoriker sein kann. Jeden falls würde beispielsweise kein Franzose in demselben Falle von„kriegerischem Ueberschwange“ sprechen, viel mehr aber wäre er stolz auf denselben, während es in Deutschland Leute giebt, die sich verpflichtet fühlen, diesen Enthusiasmus zu bekriteln. Es ist das Zeichen politischen Philistertums, unter welchem solcher oder ähnlicher Gedankengang entsteht. Glücklicherweise spukt er nur in den Köpfen eines kleinen Teiles solcher Volksgenossen, welche entweder aus politischen Gründen sozusagen erbsich belastet sind in Verkennung des nationalen Gefühles wie der Socialdemokraten, oder solcher unverbesserlichen Systemmacher, die an die Utopien des allgemeinen Weltfriedens glauben. Sicherlich kann es nur im wahren In teresse der Nation liegen, wenn jenes politische Philistertum bald zu seinen Vätern versammelt wird. Es hat im Laufe der Geschichte Deutschland nichts gebracht als Demütigungen, Schmach und Jammer. Natürlich beabsichtigen solches jene Stimmen nicht, die schier unerschöpfliche Friedfertigkeit für eine Haupteigenschaft des deutschen Volkes ausgeben, aber indirekt befördern sie eine schläfrige, verwässerte Auffassung in Fragen, bei welchen die höchsten nationalen und wirtschaftlichen Interessen Deutschlands auf dem Spiele stehen.
Lied vom Sauerland.
August Vollhäuser.
Du hörst wohl oft den Wanderer fragen:
Wo mag das Sauerland wohl sein?
Doch niemand kanns genau ihm sagen,
Denn keine Grenze schließt es ein.
Drum, willst du seine Wunder schauen,
An seiner Schönheit dich erfreu'n,
Dann wandle früh im Morgengrauen,
Es wird dich nimmermehr gereu'n.
Und wenn dir dann auf deinen Reisen Die wilde Ruhr entgegeneilt,
Dann lass' von ihr den Weg dir weisen Und ziehe weiter unverweilt.
Wo stolz empor die Berge ragen,
Ein saftig Grün die Weiden schmückt,
Wo Burg und Fels umrauscht von Sagen, Des Wandrer's frohen Blick entzückt.
Wo in dem friedlich stillen Thale Ein gastlich Haus zur Einkehr winkt,
Und herzlich dann beim schlichten Mahle Ein Willkomm' dir entgegen klingt.
Mein Freund! Da darfst Du ruhig bleiben, Bald bist Du überall bekannt,
Und deinen Lieben magst du schreiben:
Ich bin im schönen Sauerland!
Ja, schön bist du, du Land der Treue,
Hoch zwischen Lennefluß und Ruhr,
Wo Händedruck mir oft aufs neue
Viel mehr besagt, als heil'ger Schwur.:, Und jedem Fremden möcht' ich zeigen Mein trautes schönes Heimatland!
Ich fühle stolz mich als dein eigen,
Du mein geliebtes Sauerland!
Die ersten Hilfe=Leistungen bei
durch elektrischen Srom.
Es wird bei Verletzungen durch elektrischen Strom unterschieden zwischen Verbrennungen und Bewußtlosigkeit. Bei Verbrennungen ist Kühlen durch kaltes Wasser geboten; wenn die betreffende Körperstelle nur Rötung und Schmerz zeigt, dann ist ein Verband mit Watte umzulegen, die in Oel getaucht wurde. Bei Blasen oder Schorfbildung lege man ein weiches, in Oel getauchtes Leinentuch auf, darüber ein in kaltes Wasser getauchtes Tuch. Dieses— nicht den Oelumschlag— wechsele man recht oft, bis sachverständige Hilfe zur Stelle ist. Beim Eintritt der Bewußtlosigkeit ist unter allen Umständen sofort nach einem Arzt zu schicken. Bis dahin öffne man alle beengenden Kleidungsstücke des Verunglückten, auch Hemdkragen und Beinkleider, dann lege man den Verunglückten auf den Rücken und überzeuge sich vor allem davon, ob noch eine Spur von Atmung zu bemerken ist. Ist dies der Fall, so muß der Kopf in eine etwas erhöhte Lage gebracht werden und die Umschläge mit kaltem Wasser auf die Stirn erhalten. Ist keine Atmung wahrnehmbar, so müssen künstliche Atembewegungen vorgenommen werden, indem man den Verunglückten auf den Rücken legt und ihm ein Polster aus zusammengelegten Kleidungsstücken so unter die Schultern schiebt, daß das Rückgrad gestützt wird und der Kopf frei nach hinten überhängt. Dann sind die bekannten künstlichen Atembewegungen zu machen, die darin bestehen, daß man beide Arme unterhalb des Ellbogens ergreift, sie über den Kopf hinweg zieht, dann einige Sekunden festhält, wieder abwärts bewegt und die Ellbogen fest gegen die Brustseiten des Bewußtlosen festpreßt. Ist noch ein Helfer zugegen, so mag dieser gleichzeitig die Zunge des Bewußtlosen mit einem Taschentuche fassen und sie kräftig herausziehen, so oft sich die Arme während der künstlichen Atembewegung über dem Kopfe befinden; diese letzte Maßregel trägt sehr zur Beförderung der Atmung bei. Der Mund muß eventuell gewaltsam mit einem Stück Holz oder ähnlichem geöffnet werden. Sind noch mehr Personen verfügbar, so empfiehlt es sich, die künstlichen Atembewegungen zu zweien nach Kommando auszuführen. Diese müssen so lange fortgesetzt werden, bis die regelmäßige natürliche Atmung wieder eingetreten ist, sonst mindestens zwei Stunden lang, ehe man auf weitere Wiederbelebungsversuche verzichten darf. Das Einflößen von Flüssigkeiten irgend welcher Art durch den Mund ist zu unterlassen.
Vermischtes.
Politisches Philistertum.
In der„Rh.=W. Ztg.“ finden wir folgende zeitgemäße Auslassung, die sich mit einzelnen Begleit=Erscheinungen der Mobilisierung für China befaßt: Es heißt darin:„In einem Teil der deutschen Presse haben die Ereignisse in China merkwürdige Ergüsse zutage gefördert. So lasen wir in einem Blatte von„kriegerischem Ueberschwang“ bei
* Einen höchst sinnreichen Apparat zur Verringerung der Unfallgefahr im Bergwerksbetrieb hat der Bergmann Wellner in Riemke(Westfalen) erfunden. Die Vortheile, die dieser Apparat gegen alle bisherigen zeigt, sind eine dreifache Sicherheit gegen das Hineinstürzeg Personen, Förderwagen und dergl. Der Apparat.6. und öffnet selbstthätig, automatisch, kann aber auch ausgeschaltet werden, so daß er nur in Thätigkeit tritt, wenn das Fördergefäß benutzt werden sol. 8wpind
— Ein neues Heilserum gegen Schiem= sucht, aus tropischen Pflanzen hergestellt, erfand Dr. Fraysse in Antwerpen. Er soll bereits einige Erfolge erzielt haben.
— Treue Freunde des Kapitäns Mirow, der auf der Kommandobrücke der„Saale" bei Hoboken den Heldentod starb, haben dessen Aschenreste gesammelt und auf der„Lahn“ der Witwe überbracht. Die Reste sollen in Goslar auf dem Friedhofe neben denen seiner Mutter beigesetzt werden. Der Stewart Mirows hat den Angehörigen noch verschiedene Einzelheiten über die letzten Augenblicke mündlich berichtet. Er sah den Kapitän in voller Kaltblütigkeit auf dem Deck des Schiffes stehen und ihm wortlos mit der Hand zuwinken, sich rasch zu retten, worauf der S.
sich ins Wasser stürzte, während der Kapitän ruhig auf
seinem Platze blieb. Eine feierliche Beisetzung der Aschenreste in Goslar dürfte sich zweifellos zu einer großartigen Kund— Wie weit istes nach Ostasien? Einige maritime
Daten, die mit Rücksicht auf die Vorgänge in China von
Interesse sind, hat ein Mitarbeiter der„Bohemia“ zusammengestellt. Sie geben zunächst eine Vorstellung von den Entfernungen, mit denen man bei einer Reise nach Ostasien zu rechnen hat. Die Entfernung nachstehender[Hafenplätze von London in Seemeilen beträgt über Suez:
Nach Alexandria 3 095
„ Bombay 6330
„ Calcutta 7950
„ Canton 10 468
„ Hongkong 9775
„ Peking(Golf) 11 925
„ Shanghai 10 545
" Yokohama 11 345
Unter einer Seemeile versteht man theoretisch eine Meridianminute, das ist der 60. Theil eines Meridiangrades: also 1852,01 Meter. In den meisten Staaten wird die Länge einer Seemeile rund mit 1852 Meter angenommen. Der 10 Theil einer Seemeile(rund 185 Meter) wird in Deutschland und Oesterreich Kabel genannt. Die englische Seemeile wird mit rund 1853Metern gerechnet und Admiralty Knot oder nautical mile genannt. Seemeile und Knoten sind identische Bezeichnungen. Wenn es also dieser Tage hieß, daß den deutschen Kriegsschiffen eine Geschwindigkeit von 13 Knoten in der Stunde vorgeschrieben wurde, so bedeutet dies, daß die Schiffe in der Stunde 13 X 1852 Meter also rund 24 Kilometer zurückzulegen haben.
Seeunglück. Der auf der Fahrt von New=York nach Liverpool befindliche Dampfer„Campania“ der CunardLinie, stieß am Sonnabend früh im irischen Kanal mit der Bark„Embleton“ zusammen, welche nach Neu=Seeland unterwegs war. Die„Embleton“ sank, elf Personen, darunter der Kapitän, ertranken.
— Aus Anlaß der Chinawirren herrscht in der Berliner Garnisonbäckerei eine emsige Thätigkeit, da es gilt, ungeheure Mengen von Zwieback für die Expeditionstruppen herzustellen. Zu diesem Zweck sind zu den gewöhnlichen 18 Bäckern noch 100 Bäcker aus den verschiedenen Truppenteilen der Mark eingestellt worden, welche die Herstellung der Zwiebäcke besorgen. Im Gegensatze zu dem Feld= und Manöverzwieback werden die Chinazwiebäcke mit starkem Eierzusatz gebacken. Der Eierzwieback bildet lange Tafeln, welche infolge Einkerbung zu kleinen Würfeln von etwa 2,5 cm Läuge geteilt werden können. Das Einpacken in starken Behältern, wie überhaupt die Fertigmachung der Verpackungen zum Versandt besorgen 50 Frauen. Es wird mit Tagund Nachtschicht gearbeitet. Gleichzeitig werden im Proviantamt ununterbrochen Reis, Linsen, Erbsen, Bohnen, Gemüsekonserven 2c. für den Transport nach Ehina verpackt.
Petroleumsquellen sind in Ungarn entdeckt worden. Es wird darüber aus Budapest berichtet: Laut verläßlicher Meldung sind in der Ortschaft Hugya Radwany im Zempliner Komitat, nach vieljährigen Grabungen Petroleumquellen blosgelegt worden, die täglich 2½ Fässer angeblich 76= bis
80 gradiges Oel ergeben haben. Man hofft die Produktion auf täglich 40 Fässer zu bringen. Auch Prinz Reuß, dessen Besitzungen angrenzen, hat sich dem Unternehmen angeschlossen.
Majestätsbeleidiger in Japan. Daß Majestätsbeleidigung in Japan als ein schweres Verbrechen bestraft wird, lehrt folgender Fall, der aus Yokohama berichtet wird: Eine von christlichen Eingeborenen herausgegebene Zeitung sprach kürzlich in unehrerbietigen Ausdrücken von dem kaiserlichen Prinzen, und zwar mit Bezug auf seine Hochzeit Für diese Aeußerung ist der Schreiber zu drei und einem halben Jahr Gefängnis verurteilt worden, und selbst der Setzer, der die Aeußerungen druckte, muß für 8 Monate in den Kerker wandern.
— Kriegstrauungen. Durch die plötzliche Mobilisierung und Abreise der China=Expeditionen sind eigenartige Verhältnisse entstanden. Viele der nach China gehenden Freiwilligen hatten die Absicht, sofort nach ihrem für den Herbst bevorstehenden Ausscheiden aus dem Dienste in den Stand der heiligen Ehe zu treten. Die Ereignisse haben aber die Ausführung dieses Vorhabens in unabsehbare Ferne hinausgeschoben. In diesen Fällen wird nun die„Kriegstrauung in Kraft treten, bei der Aufgebot und sonstige die Trauung verzögernde Formalitäten in Wegfall kommen, so der Gang zum Standesamt nach unmittelbar vorhergegangener Anmeldung in der üblichen Weise erfolgen kann.
— Eine ernste„Sedanfeier". Die in Hildburghausen erscheinende„Dorfzeitung“ regt an, in diesem Jahre von allen lärmenden Festlichkeiten zur Sedanfeier abzusehen. Sie empfiehlt als würdigste Sedanfeier einen Bittgottesdienst, an dem auch die Kriegervereine mit ihren Fahnen teilnehmen sollen. Auch in den Schulen soll die Feier einen ernsten Charakter tragen, wie sich das in ernsten Zeiten bei einem ernsten Volk empfiehlt.
Ein seit Sonntag vermißter Gefreiter, der 2. Kompanie des 68. Regiments in Koblenz ist dort an der Moselmündung gelandet; Stiche im Halse deuten auf gewaltsamen Tod.
— Im Panzerwerk der Kruppschen Fabrik in Essen ereignete sich ein Unglück. Der Kesselschmied Hermannes war dort in beträchtlicher Höhe an der Arbeit und stürzte plötzlich herunter zur Erde, wodurch er das Genick brach. Der Aermste war natürlich sofort tot. Er hinterläßt Frau und Kinder.
— Demnächst scheint für die kaufmännisch Angestellten, die schon durch die neueste Gewerbeordnungsnovelle und die in ihr enthaltene Minimalruhezeit sozialpolitische Konzessionen zugestanden erhalten hatten, eine neue gewährt werden zu sollen. Es verlautet, daß Vorschriften über eine Sitzgelegenheit für Handelsangestellte im Reichsamt des Innern ausgearbeitet werden und demnächst dem Bundesrath zugehen sollen. Die zu erwartende Verordnung des Bundesrates soll Strafandrohungen für diejenigen Ladeninhaber enthalten, die ihren Angestellten keine Sitzgelegenheit
bieten, oder deren Benutzung in der Zeit, wenn Kunden zu bedienen oder ihnen sonst obliegenr. Geschäfte zu erledigen haben, zu verhindern suchen. Die neue Verordnung würde nicht unerwartet kommen, da bei der Berathung der letzten Gewerbeordnungsnovelle im Reichstage bereits eine ähnliche Maßnahme gefordert und von den Vertretern der verbündeten Regierungen auch in Aussicht gestellt wurde. Nächstens wird jeder Gewerbszweig soviel Verordnungen haben, daß seine Angehörigen sich darin gar nicht mehr zurecht finden werden.

Büchertisch.
Mais Notierungen gingen auf rückgängige Amerikaner= Notierungen zurück. Amtliche Notierungen pro 20 Ctr.“
Das neueste(25.) Heft der illustrierten Zeitschrift„Zur guten Weizen 157,00 bis 158,00 Mk., Roggen 139,00 bis 139,50
Stunde“(Deutsches Verlagshaus Bong u. E., Berlin, V., Pau; Mr., Hafer nach Qualität 144,00 bis 162,00 Mk., Mais
des Vierzehntagsheftes 40 P'gelteiset uns wit Wissensgebiete. 113.50 bis 114.50 Mk., Gerste—.—
Die illustrierten Aufsätze über den Mansfelder Bergbau, über die Für den Saatenstand in Deutschland sind die Juli= Ereignisse in China, uoer das Schicksogperz, gerzher“ Her, Goninen; Noten folgende: Winterweizen 2.4, evenso Sommerlleinere, ebensals mit Bülbernversehene sle 31, Luzerne 240, ebenso Wiesen.
England und Transvaal.
Bünten und schwarzen Kunstbläter knd von vorzütglicher Birtgas Eine ganz gehörige Riederlage haben die Engländer
Brett des Karneades“ von Hanns von Zobeltitz, und„Villa Eigen= soeben wieder in Südafrika erlitten. Diesmal hat das
heim“ von Heinr. Vollrat Schuhmacher, die Humoreske„Bi“ von Unglück den General Hunter betroffen, der einen SturmFelix von Stenglin, und in der Gratisbeilage„Illustrierte Klaf= angriff auf die eine Hügelreihe südlich von Bethlehem beverbibtiot,„ovese=Brigitta, von Adalbert Stister. setzt haltenden Boeren unternahm, trot des heftigen, den
„Moderne Tänze“, die sehr geignet sind in die Eintönig= ganzen Tag andauernden Gefechts schließlich aber zurückgekeit unsrer jetzigen Tanzweisen eine Abwechselung zu bringen, worfen wurde. Was die Boeren zu leisten vermögen, werden in Wort und Bild in der neuesten(21.) Nummer der swpenn sie aus gedeckten Positionen auf den angreifenden
bombardieren, das weiß man aus früheren Geschule für Tanzlehrkunst“, die von der Genossenschaft Deutscher fechtsberichten. Man darf daher auch mit Bestimmrheit Tanzlehrer in Berlin eingerichtet wurde, läßt es sichzeßtet der annehmen, daß die Angabe des Generals Hunter, er habe
sein, alles Neue, Originelle und Schöne o.z, dem Hefte wird 50 Tote verloren, weit hinter der Wirklichkeit zurückbleibt. der bewegte„Skirttanz“, der graziöse Magyar=Kör“, die von= Einen Tag darauf unternahmen es die Generale Hunter
tomistische Tanzstudie„Alte und neue Zeit“ und die origlzen und French, die Boeren bei Bohmerel einzuschließen. Die Katzen=Liugoriue im Bilde dargestellt, während egeschriebener Boeren ließen die Angreifer auch ruhig an sich herankombekannten Homburger Hex“ Tanz Hochschule und ihre neuesten men und machten von ihren Schußwaffen wirksamen GeKünste erläutert. Auch wegen seines sonfigen Inhaltes verdient)brauch. In dem Augenblick aber, als General French sein
das brillant Beisträgen nennen wire nur bie amüfante Humoreske Umschließungswerk als gesichert, ansah, waren die Voeren „Rose, das Köhlerkind“ von Alvin Römegznd, den großen, viele verschwunden, und dies, üiherlisteten Engländer
sose, bo bez in„richen Romen, Manderndes Volr von einander mit la
Statt jeder besonderen Anzeige.
Durch die glückliche Geburt des zweiten
Jungen
wurden hocherfreut
Ernst Möhling und Frau,
Elfriede geb. Niederstadt. Schwerte, den 27. Juli 1900.
I und IEisen, gußeiserne
Sauten u. Frnster, Innnbräht k.
liefern billigst
Becker& Fleer,
Kontor und Lager Wilhelmstr. 10.
5o gehr
sigurigen un, ziehungsrengen“ an„Wandernoes Volr von einander mit langen Gesiutern an.
Reichenbach“, ferner die hochinteressanten illustrierten Tag; wer weiß, was da noch werden mag!
Aufsätze„Kammermusik bei Camen Sylva“ und„Großfürst Con=
stantin von Rußland als Dichter und Schauspieler". Während der Zickzack=Bogen eine Fülle von interessanten kleinen Illustrationen und Aufsätzen aus dem Theater=, Conzert= und Sportleben der Gegenwart, sowie aus der bewegten Geschichte unserer bringt, sind die großen meisterhaft ausgeführten Holzschnitt=Beilagen nach hervorragenden Werken von Franz Lenbach, G. Bleibtreu und W. Zirges hergestellt.
chrankspitzen
Krurste Nachrichten und Pepeschen.
Eingesandt.
Für Ritteilungen unter dieser Rubrik lehnt die Redaktion dem Bublikum gegenüber jede Fur Mitteilunpen— Gerantwortung ab.)
Im Hinblick darauf, daß die verehrliche Redaktion Anwalt
der Oeffentlichkeit ist, und es sich zur Aufgabe zmachtg Hfeßhrgee heute ir Mißstände zu rügen, bitten wir um gefl. Aufnah...—.—,(Braut
Zelien:
Hd. Berlin, 27. Juli. Die Antwort des Grafen Bülow auf die hier überreichte chinesische Verbalnote ist den„Berl. N. N.“ zufolge von der Gesandtschaft ohne Kommentar dem Vizekönig von Nangking zur weiteren Beförderung an den Staatsrat in Peking übermittelt
worden.„.... 2. I, umtameh
Hd. Belgrad, 27. Juli. Der Konig unternahm in offener Equipage die erste Ausfahrt mit seiner Braut. Die Bevölkerung verhielt sich sehr kühl.
die setzige Leitung der Kasse Schwierigeiten und Ananehnlich und Damen der besten Geselschaft
keiten bereitet, wo sie nur konnte; mit einer wahren Verfolgungs= kenpflegerdienst für Ostasien gemeldet. Ein hiesiger wut ist man gegen den früheren Vorsitzenden und deggegperen Adpokat rüstet auf eigene Kosten ein Feldhospital aus. Rendanten losgegangen, won krrznamentlich ein Gewisser um sich IId. Berlin, 27. Juli. Ein weiteres Telegramm
und ging prinzipiell gegen jede Einrichtung in der Kasse und gegen besagt, daß die Gährung im Süden China's immer weiter
jede Handlung der früheren Vorstandsmitglieder vor. Als nun um sich greift, trotzdem täglich Flußpiraten und Borer, die
f. 3. der frühere Vorstand, ja sogar der Afzihrer Stellungen auf: Munition verteilen, festgenommen und enthauptet werden.
Vorstand sich zur vornehmsten Pflicht, In Kirganfu sollen 60 protestantische und katholische Missich sogar nicht einmal, die früberen Vorstandsmitglieder bei der sionaxe ermordet worden sein.
in geschmackvollen Mustern und reichhaltiger Auswahl empfiehlt Carl Braus,
Buchdruckerei. Buchhandlung.
0 O„ 8
Die
Annoncen-Expedition
sich segzur nicht einmal, die früheren Vorstandsmitglieder bei der
Königlichen Staats inwaltschaft zu bezichtigen, natürlich aber nur mit nichtssagenden und vollständig belanglosen Sachen. Die Leser sehen also, mit welchen Mitteln der jetzige Vorstand kämpft. Die Person des Mannes im jetzigen Vorstande, die man vorschickt,
kennzeichnet zur Genüge die vorliegenden Thatsachen. Aber Zeiten ändern sich. Jetzt ist es, an der Zeit, dem
von
übernimmt
Schwerte,##
den Vereinigten Staaten von
Uebernahme der Pferde erfolgt
Hd. Berlin, 27. Juli. Das„Verl. Tagebl.“ meldet aus Budapest: Die auf heute abend angesetzt gewesene kirchliche Verlobung des Königs Alexander von Serbien ist verschoben worden. Wahrscheinlich wird sie erst knapp vor der Trauung stattfinden, welche bestimmt zigen Vorstand auf die Finger zu sehen, und so wollen wir denn am Sonntag vor sich gehen soll. Das neue Kabinett hat
auch im Interesse der Kasse und der Mitglieder und in Wahrung gestern in corpore der Braut gratuliert. Den Mächten, berechtigter Interessen folgende Mißstände aufdecken, deren Be= außer Rußland notifizierte die serbische Regierung erst
en. Die haohe ad egae se Aich hr ehaten, die saihe sesl u de Veetisgt, 2r. Jul. Jun Jakaut und u
gezahlten Operationskosten pp. hat der jetzige Vorstand den Ueberführung von Pferden zum ostasiatischen ExpeditionsAerzten abgezogen. Der jetzige Vorstand wache, pz#ngaizen korps hat Oberstleutnant v. Borcke vom Zieten=Husarenvon bechnupg e 863 Mpke zu, und troß ihrer vielen Vemühungen Regiment, die Reise nach ven Vereinigten Staaten von
will man sie mit 450 Mk. abspeisen. Hiermit aber nicht genug, Amerika angetreten. Die
eur won die büiher benähten und chtoen Verzt, ehne Rück in San Frugzig, ,. G. Sesteuer ustern sbecduchenr
sicht auf bestehende Kontrakte einfach bei Seite und will den Mit Paxis, 28. Juli. Die Staot war gestetn abeno meitere
gliedern nur einen Arzt aufdrängen, der ohnehin als Kassezählt Stunden ohne Wasser. Auch an Eis fehlte es gänzliche
und mit welchem Familtenbehandlung verbunden ist,— ohne die da der größte Teil der Eisträger infolge Lohndifferenzen
Privatpraxis zu berücksichtigen— derartig in Anspruch genommen streikte, ist, daß schon dort im Interesse der Mitglieder ein zweiter Arzt—
o2 Kommt der jetzige Vorstand her und schreibt ca. 25 freiwilligen Mitgliedern der Kasse, die ihr schon ca. 7 Jahre an= gehören, einen Brief, daß sie infolge einer Regierungsverfügung aus der Kasse vom 1. Juli 1900 ab ausgeschlossen seien. Nebenbei sei bemerkt, daß eine dahingehende Regierungs=Verfügung aber niemals erlassen ist. Die Leute, die stets pünktlich ihre Beiträge bezahlt und die Kasse fast gar nicht belastet haben, wimmelt man ohne triftigen Grund aus der Kasse und macht sie brotlos; es werden nämlich den Leuten ihre Arbeitsverhältnisse gekündigt werden. Wer noch ein menschliches Gefühl hat, muß Abscheu vor dieser Handlungsweise des jetzigen Vorstandes empfinden.
Auch sind uns noch sonstige Sachen bekannt, deren Veröffentlichung wir uns noch vorbehalten. Die Leitung der Kasse viel zu wünschen übrig, und die Mitglieder werden sehen,
wohin sie kommen. Schließlich wird der jetzige Vorstand zu dem
letzten verzweifelten Angriff übergehen und eine weitere Belastung der Arbeitgeber und Mitglieder herbeiführen, nämlich die MitBriefkasten.
Ein Abonnent. Weder Johann Strauß jr., noch der hier in den nächsten Tagen auftretende Kapellmeister Eduard Strauß, ist der richtige Walzerkönig. Vielmehr versteht man „Walzerkönig" deren beider Vater, Johann Strauß, welcher Jahre 1849 starb. Aber auch die oben genannten Söhne sind berühmte Walzerkomponisten(Johann jr. macht übrigens viel in Operetten), und da nun einmal Reklame zum Geschäft gehört, warum sollen sie sich nicht beide„Walzerkönige“ nennen
Berliner Getreidemarkl Bericht.
Infolge des prächtigen Wetters ist überall in Deutschland mit dem Roggenschnitt begonnen worden, und die ersten Muster zeigen ein volles, kräftiges Korn. Durch
die gute Ausbildung der Aehren und die vorteilhaft Reife des Kornes haben sich die Ansichten über das Erträgnis gehoben.. Weizen und Sommerroggen stehen meist gut, ebenso Rüben und Kartoffeln. Der Umstand, daß die Reife und damit der Zeitpunkt der Ernte 14 Tage früher begann, als erwartet wurde, schränkte die Kauflust des Konsums ein. Inländischer Hafer zeigte feste Tendenz, weil das Material knapp und gute Qualitäten begehrt werden. Feine Sorten zogen 2—3 Mk., mittlere etwa 2 Mark an. Russische Ware blieb unbeachtet. Im Lieferungs=Handel schwächten sich die Preise nur wenig ab.
Inserat=Aufträge
G für sämtliche Zeitungen, Zeitschriften, Fochschriften#) des In= und Auslandes zu)
∆(2. Original-Preisen H
bei promptester Ausführung.
Warum ist„Toril“
besser als die Liebig'schen Fleischextracte?
Nach der eigenen Aussage des Erfinders Liebig sind die nährenden und kräftigenden Bestandteile in den Liebig’schen Extracten nicht vorhanden.— Erst deutschen Autoritäten ist es vorbehalten gewesen, diese epochemachende Verbesserung zu finden.
„Tortl“ ist Fleischextract aus bestem Ochsenfleisch mit kräftigenden und nahrhaften Substanzen.
Man verlange überall„Toril“.
JEDEN DEUTSCHEN:
wird es interessiren, zu wissen, wie gross der europäischen Staaten Bevölkerung, Heeresstärke, Staatsschulden und Volksbildung ist. In grossem, bildlichstatistischem Tableau findet man dies in
Payne’s Illustrirtem
Pemstion=Tolender 1600
weicher sich in diesem Jahrgange durch besondere Reichhaltigkeit undGüte ganz besonders ausseichnet, so dass er in den vielen Thusenden von Familien für den billigen
Preis von nur 50 Pfg.
mit offenen Armen, sammt seinen vielen 20 CGratis-Beilages OeRallander Pech achelte und uchme beinn um ucheinber bilügere Nachahmung desselben. Payne’s Illusteirter Familien-Kalender 1901 ist durch die Expedition diesen Blattes und deren Boim zu bezichen.
Gute kalte Küche. In der heißen Jahreszeit ißt man mit Vorliebe etwas Kaltes. Gesulzte Schweineknöcheln, Zunge, Koteleite, Huhn n. dergl schmecken in der That vorzüglich, besonders zur Abendmahlzeit. Die Bereitung von Sülzen unter Verwendung von Kalbsfüßen ist immerhin umständlich; wer ein rasches Verfahren liebt, versuche es auf folgende einfache Art: Man löst 30 Gramm feine Gelatine in einer Obertasse Weißwein anf, kocht in einem Liter Wasser eine in Scheiben geschnittene Zwiebel, etwas Zitronenschale, 1/8 Lorbeerblatt und einige gequetschte Pfefferkörner eine Viertelstunde, fügt das nötige Salz und nach Geschmack Estragon= oder Weinessig bei und giebt unter beständigem Rühren die geweichte Gelatine ein Btatt nach dem andern nebst dem Wein dazu. Dann zieht man die kochende Brühe vom Feuer, macht sie mit einem Eßlöffel Maggi zum Würzen kräftig im Geschmaa, fügt noch etwas Weiswein und Citronensaft hinzu und gießt alles durch eine feuchtgemachte Serviette in einen Napf
Wenn die Sülzeßsich klar gesetzt hat, übergießt man damit das zu fülzende Fleisch, wie kalten Braten, Wildpret, Zunge=Schnitten gedünstete Kalbs= und Schweinekoteletten, aus der Schale gestochene Krebsschweifchen, Hummer, blau abgekochte Fische etc.
Soll die Sülze gestürzt werden, so streiche man die Form erst mit gutem Salatöl aus, gieße den Boden mit Sülze aus, lasse diese erstarren, und lege dann das zu sülzende Material abwechselnd mit Sülze so ein, daß es beim Stürzen schön zur Geltung kommt. Platten oder Form stelle man ganz eben auf Eis oder in den Keller und bewege sie nicht bis die Sülze fest geworden ist. Die Form gieße man bis 1 Centimeter vom Rande
P
Verantwortlicher Redakteur: I. Braus, Schwerte.
Viele Kranke
leiden an: Wattigkeit, Abmagerung, Angst= u. Schwindelgefühl, Gedächtnisschwäche, Kurzaimigkeit, Herzklopfen, Kopfweh, Migräne, Rückenschmerzen, Magenbeschwerden, schwacher Verdauung. Appetitmangel, Blähungen, Sodbrennen, Erbrechen 2c. und siechen oft
langsam dahin, ohne den wahren
Grund ihrer Leiden zu ahnen und das richtige Heilmittel zu finden. Ein belehrendes Buch mit Krankheitsbeschreibungen versendet an Jedermann gratis und franko Die Verwaltung der EmmaMellquelle, Moppard.
Aiegengrar!
Konn
K
ce Stsenure
Dosen à 10 u. 20 Pfg., sowie Holzschachteln à 5 u. 10 Pfg. sind zu haben:
In Schwerte bei Julius Boecker, A. Berkenkopf, Frz. Gessinger, Aug. Hartmann, Hch. v. d. Heyde, Ernst Klein, Wilhelm Schmidt, L. Weinberg.
Bestes Mittel zur Vertilgung der lästigen Friegen uu den Stuben.
Itl. Hühner, à 1,25 M., 10 M. 12.—. Enten, Gänse
liegen in den Stuben. vers. Jansens Geflügelhof
Vorrätig bei Carl Braus. in M.=Gladbach. Preisl. gratis.
Vorrätig bei Carl Braus.
Makulaturpapier
A kehen bai Taui Greus
.Technikum Lemgo in Lippe.
eauschale4Halbj Landb.-Fach###ch. 1-3 Halb), Tischlersch.31 VIlalbj. Beg. 30. Okt.Vorunterr. 2. A #Okt. Zieglersch. 3 Halbj. Beg. 15.4 or. Heisersch. 4-4 Wohn. Beg. Vs. Jan. nur Bes. d. Volkssch. u. 1/ Vgraht Beschift, Progr Hoaifs.
zu haben bei Carl Braus.
Fliegenpapier
empfiehlt Carl Braus.

Wir kauften den
einer grossen Hemdenblousen-Fabrik Berlins.
Vorerst kommen La. 10s0 Reindehslöuselt zum Verkauf.
Serie II. Serie III. Serie IV.
Jede Blouse.4. Jede Blouse 2 32. Jede Blouse 312
Serie I.
Jede Blouse 9/8
Viele der Blousen haben bis 9 Mark gekostet.
Um jeder Dame eine hübsche, billige Blouse zu geben, werden an eine Person nicht mehr als 3 Stück abgegeben.
Mever& Günther,
Steinplatz, DORTMUND, Steinplatz.
M
K
Verkauf einer Waldparzelle.
Die Waldparzelle Flur 9 Nr. 69„Im Mauspott“,
den Erben Neubaus gehörend, groß 5 Hekt. 87 Are 67 O= Meter, werde ich am
Donnerstag, den 2. August er;
nachmittags 5 Uhr,
im Lokale der Frau Herberholz a. d. Ruhrbrücke öffentl. meistb. zum Verkaufe aussetzen.
Es findet nur dieser Termin statt und hat Käufer bei endgültigem Zuschlag 1/ der Kaufsumme sofort zu hinterlegen.
Schwerte, im Juli 1900.
Hohenschwert.
Feuerwehr,
Schwerte.
Ctreus
Schumann
200 Personen.
Direktor und Eigentümer:
120 Pferde.
Max Schumann
Generalversammlung
am Dienstag, den 31. Juli cr.,
abends 8½ Uhr,
im Westfälischen Hof W. Quadbeck.
Tagesordnung:
1. Besprechung betreffs Teilnahme an der Jubelfeier der freiwilligen Feuerwehr Aplerbeck.
2. Besprechung über Beschaffung einer Standarte.
3. Ersatzwahl des Vorstandes.
4. Verschiedenes.
Der Vorstand.
Arende ocher
Stenographenverein
zu Schwerte
(Restaurant zur Glocke).
Dienstag, den 31. er.,
abends 8½ Uhr:
Generalversammlung
Viehmarkt Dortmund Viehmarkt
Ein auf das Comfortabelste von Herrn Carl Bohn, Baugeschäft in Dortmund, eingerichtetes Circus= Etablissement.
Heute und folgende Tage:
Kufheigeland
oder
„Ebbe und Flut“.
Große hydrologische Ausstattungs=Pantomime in 2 Akten, mit Nationaltänzen, Aufzügen, Gruppierungen, Tableaux, Wasserfällen, Fontainen etc.
Die beste und schönste Pantomime des gewesenen Circus Renz, mit vollständig neuer Ausstattung. In Scene gesetzt vom Direktor Max Schumann.
Sämtliche Kostüme, Dekorationen, Requisiten etc. sind auf das Originellste und Prachtvollste neu hergestellt in den Ateliers der Hoflieferanten Hugo Baruch& Co., Commandit=Gesellschaft in Berlin. 1. Akt: Ebbe.— 2. Akt: Flut.
Im ersten Akt:
Militärischer Einzug verschiedener Nationen. Grande Balabile Characteristique, ausgeführt vom gesamten Personal. Tableau: DER DREIBUND. Folgende Nationen sind bei dem militärischen Festzug vertreten: Deutschland. Oesterreich=Ungarn. Italien. England. Rußland. Frankreich. Belgien. Amerika.
Im zweiten Akt:
Der Circus unter Wasser.
In einer Minute überfluten mehr als 150,000 Liter Wasser die Manege.
Kähne, Gondeln, ein Dampfschiff, Schwimmer,
Schwimmerinnen etc. beleben die Wasserfläche und gestalten die Scene zu einem prächtigen, farbenreichen Bild.
Die Pantomime beginnt um 9½ Uhr. Ende 10½ Uhr. Vorher:
Auftreten der besten Künstlerinnen und Künstler.
Außerdem:
Reiten und Vorführen der bestdressierten Schulund Freiheitspferde durch Herrn Direktor
Max Schumann.
Programm enthält bur- 8 Nummern und die Pantomime.
Jeden Mittwoch und Sonntag:
#
#
□
O
#
6
□
#
□
#
□
□
#
E
#
#
□
□
□
□
□
□
#
□
□
#
□
□
□
□
□
2
Unterzeichnete Bauverwaltung sucht zwecks Errichtung eines
Schwerte eine
sohnung
bestehend aus
3—4 Zimmern,
Parterre oder 1. Etage,
möglichst in der Nähe der Straßenbahn, vom 1. oder 15. August ab, zu mieten.
Offerten sind zu richten an die Bauverwaltung der Hörder Kreisbahnen, Centrale WergSchar schade
Wohnung
von 4—6 Zimmern,
2 Kellern, Waschküche, Bleiche pp. ab 1. November oder später zu vermieten.
Kuhstraße 24.
Umzugshalber pr. 1. Oktbr. oder Novbr. eine schöne
Wohnung
von 4 durchgehenden Zimmern zu vermieten.
Wo, sagt die Expedition.
Wohnung
von 3 Zimmern pr. 1. Aug. zu vermieten.
Wo, sagt die Expedition.
Echt Soester Altbier!
Restauration Mw. zur Nieden.
Ein tüchtiger
Sattler
für Geschirre und Treibriemen per sofort gesucht.
Nickelwalzwerk.
gegen hohen Lohn gesucht.
Meyknecht& Niermann.
Suche auf sofort ein properes evangelisches
Heinrich Schäfer, Wirt,
Schwerterheide.
Einige
Wohnungen von 5 Zimmern
(abgeschl. Etagen) mit Waschküche und Keller zu vermieten.
Friedr. Westhoff.
Der Vorstand. 8 2 große Vorstellungen#2
Eine Wohnung
von 3 Zimmern am 1. November zu vermieten.
Friedrich Jüngermann,
Dortmunderweg.
Beste Stärkemittel.
Ueheralverrtägin Pacheten d 1e 0 p0 eg I. Nack(Fabr. v. Nack“, Doppel-Stürke) Ulm.
Nachmittags 4 Uhr und Abends 8 Uhr.
Zur Nachmittags=Vorstellung zahlen Kinder unter 10 Jahren auf allen Sitzplätzen halbe Eintrittspreise.
Das Programm der Nachmittags=Vorstellung ist ebenso reichhaltig und gewählt, wie das der AbendVorstellung.
zu jeder Vorstellung: Auf Helgoland.
Faserschweine
jeden Alters hat stets abzugeben.
Schwarzelühr,
Holzen.
Empfehle mich zur ganzen Uebernahme von bevorstehenden Festlichkeiten außer dem Hause, sowie zeiten, Kindtaufen, Verlobungen, Diners, Soupers etc.— Weinlieferung unter reeller Bedienung.
Hochachtungsvoll
G. Bress,
Schwerte.
Billig! Billig! Billig! Schweinekleinfleisch
gepökelt in 50 Pfd.=Gebinden jetzt 100 Pfund 15 Mk.
Iulins werner, Neumünster i.8.
Sind Sie Taub??
Jede Art von Taubheit und Schverhörigkelt ist mit unserer neuen Er. findung hellbar; nur Taubgeborene
unkurirbar.— Ohrensausen hört soiert auf. Beschreibt Kuren Fall. Kostenfreie Untersuchung und Auskunft. Jeder kann sich mit geringen Kosten zu Hause selbet heilen. Dir. Daltons's Ohrenheilanstalt, 589 La Salle Are., Chleage, 31.
Für ein hiesiges Kolonialwarengeschäft wird ein fleißiges, ordentliches
von 15—18 Jahren für alle bezüglichen Arbeiten gegen hohe Vergütung gesucht.
Offerten unter X. X. an die Erpedition d. Ztg.
Eine schöne
Wohnung
der ersten Etage, bestehend aus 4 durchgehenden Zimmern nebst Waschküche und Keller an eine ruhige Familie pr. November event. früher zu vermieten.
F. Kayser, Uhrmacher.
Mein von Herrn Ing.
Völkers bew.
Haus
in der Wilhelmstraße ist pr. 1. November d. Is. anderweitig zu vermieten.
Friedr. Sieberg,
Hellpothstraße.
Ein Portemonnaie
mit ca. 50 Mk. Inhalt von Hüsing= bis Moltkestr. verloren. Der ehrliche Finder wird gebeten, dasselbe gegen Belohnung Moltkestraße 9 abzugeben.
Ein anständiger jung. Mann findet
Kost u. Logis.
Mühlenstraße 20.
Schwerter
Schnellschuh=Sohlerei
H. Kleingarn.
Jedes Paar Schuhe oder Stiefel wird innerhalb 30 Minuten besohlt.
Ein anständ. junger Mann erhält
Kost u. Logis.
Wo, sagt die Expedition.
en gros en détail!
Empfehle mein großes Lager in allen Sorten selbstgefertigten
Bürsten und Pinseln,
sowie Futzmatten, Fensterleder, Schwämme u. s. w.
Krilen Prach mehr!
2000 Mark Belohnung
demjenigen, der beim Gebrauch meines
Bruchbandes ohne Feder
nicht von seinem Bruchleiden
vollständig geheilt
Man hüte sich vor minderwertigen Nachahmungen.
Auf Anfrage Broschüre gratis und franko durch das
Pharmaceutische Bureau Valkenburg(L.), Holland
No. 430.
Da Ausland, Doppelporto.
Reichhaltiges Lager in allen Sorten Korbwaren und Sesseln. Reisekörbe führe stets in allen Größen.
Anfertigung von Korbwaren nach jedem Muster und in jeder Größe.
Ia.
gebrauchsfertig, über Nacht trocknend, halte stets auf Lager.
Roßhaar
wird zu dem teuersten Preise aufgekauft.
O. W. Becker,
Schwerte, Mühlenstraße 6.
Carl Feit,
Schwerte, Hüsingstraße 24.
Fahrrad-Geschäft
am Platze.
Empfehle besonders als weltbekannte Marken:
Opel, Dürkopp, Westfalig.
Großes Lager in sämtlichen Fahrrad=Zubehörteilen.
Eigene Fahrrad=ReparaturWerkstatt.
NR. Mehrere gut erhaltene
gebrauchte Fahrräder werden von
50 Mk. an und höher verkauft. Coulanteste Zahlungsbedingungen.
Fahrrad=Unterricht für Damen und Herren täglich im Saale.
Raumungk
Ausverkauf!
Wegen Amzug und gänzlicher Amänderung des Geschäfts verkaufe ich gegen gleiche Barzahlung sämtliche Artikel meines großen Warenlagers mit Ausnahme von Näh- und Häkelgarnen bei Einkäufen von Mark 1,00 an mit
15% Rabatt.
Friedr. Liese,
Schwerte, Markt. 3.
Herzenswunsch
aller Damen ist ein zartes, reines Gesicht, rosiges, jugendfrisches Aussehen, weiße, sammetweiche Haut u. blendend schöner Teint. Man wasche sich daher mit:
Radebeuler Lilienmilch=Seise
v. Bergmann& Co., Radebeul-Dresden.
Schutzmarke: Steckenpferd. à St. 50 Pfg. bei Carl Braus.

Zweites Blatt.
O RR:
vis burd grbäindiche Araft.
für den Frreis Horde.
Ovsertgußerhast des Leserktreises 15 Pfa, Rellame 40 Pg.1
Telegr.=Adr. Braus, Schwertestate.
33. Jahrgang.
Wochenschau.
weiterer Beteiligung an der Chinaaktion Auf der Einigkeit der europäischen Mächte beruht die
Lösung der Chinafrage. Lassen Psgroßer shuge izsegerg
Staten ihr Shug=utegesse wgtsehhater Zukuft nicht
den osche de, n, auzureten. Ching den abenddustrie und des Handels
dichen Pialionen. Taher ist es für die Korsetzung
v. Ketteler den Tod gefunden, die Sühne für den##
ist ja doch nur ein Teil des Chinaprogrammes, ncht aber
Haeltretern des Auslandes in Verliy ehgentergagen fuhr.
vuir traftger, iger genommen, ehe er zum Kaiser nach Stenethagen sunet
aus de vu, Die Mitelungen, die der Statsekrchr fegegz. g grehag Gistigem. Jahn Ver= machen konnte, waren jedenfallsg
W. Schwerte, 28. Juli.
Nach Art Alexanders des Großen hat der deutsche
Chsa uit seien nuasenhasten Aigengeldungen.
Veischmistheit und Treulosigkeit ihr aufgegeben halte.
Großmächte seine Not geklagt, ihre Hilfe angerufen, und es hat dabei jede Macht als die befreundetste und die mit China besonders eng verbundene bezeichnet, der gegenüber ein freimütiges Wort williges Gehör finden werde. Japan, Amerika und Frankreich haben diese heuchlexischen Noten ohne Ausnahme angenommen und zum Ten auch ihrer Ueberzeugung von der aufrichtigen Gesinnung der chinesischen Regierung in ihren Antworten Ausdruck gegeben. Anders Graf Bülow, er hat mit kräftigem Fußbnde un bde ad ue zun gsebden und Geran stuer Nanr Beicez erichene, unug gush die Sitasten
bedn u un un giene e ud aune bue e ege ach e e
beschen, eehteg ben iag echen ie ie eh ahen und iungzehechengen des Keihen 85
Prinzessin hätte zur Gemahlin bekommen können, sich die um vieles ältere Hofdame seiner Mama, der Exkönigin Natalie, die in gewissem Sinne seine Kinderfrau war, als Gattin ausersehen hat. Der jugendliche Alexander hat es aber verstanden, durch männliches Auftreten alle Hindernisse zu überwinden die sich der Ausführung seines Planes entgegenstellten. Er hat das Heer an die Pflicht des Gehorsams gegen den König erinnert, er hat ein neues Kabinett gebildet und eine ganze Anzahl von Staatsde acd beaster der aute der Ves angen, dan Bohgif gaugn eagnen et, oushte
Ssohohe. zi., die Forfsetzung] Der österreichische Minsterpräsident v. Koerber st
mit der Ausarbeitung eines neuen Sprachengesetzes beschäftigt; wir befürchten nur, daß der Beharrlichkeit dieses redlichen Bemühens der Erfolg versagt bleiben. wird. Die Pariser Weltausstellung leidet empfindlich unter der furchtbaren Hitze, die noch immer in Paris und ganz Frankreich, und leider auch noch bei uns herrscht.
Frankreich, und leider auch noch ver uns herrschr.
Die deutsche Sozialdemokratie
und China.
ähnlichen Schriten bewosut, bleiben ,autsche Aintwort hat
in ganz Chropa einen mächtigen Bhogtielg eln
faßt sind, praktischen Wert beizulegen. Alle Vorspiegedurch die gesamte zivilisirte Welt geht ein Schrei des Entsetzens und der Entrüstung über den schnöden Bruch des Völkerrechts, dem die Gesandten in Peking zum Opfer und den die chinesische Regierung nicht hindern wollte
de ec(inragt der Mächte zu erhalten]Mordger des cineschen Pöbels und der
bscden en peishschen Wöhung ealdatenhaden, betausende von Gnopiern und chuefüiche
e deune ue duede ue i Cchaihn gusidan bagengster haiten, und emnidte Graent
Kulturwelt Suhne für die be
iter dem Eindruck der heuchlerischen
begann,
aufs Neue kräftig erwacht.
Was die Chinesen mit ihren Vermittelungsgesuchen in Toio, Baosthington, Varis beabiczigtez, Herghiächte vn vornherein klor. E5 hoy., Zstrafung Ehings vereitelt
fseber die Vorgänge auf dem südaftikanischen Kricgs
übg beige, den Lors Zoderts bemüiht sich daher zu
vorberein klor., E9 ,1e bie I.ng Ehinas vereitelt
tergraben,„Aud dadurn, de Lliutentuf der Ginesischen erden, burch bezehüige, alle Gesandten sind
Lowverneure un ,zwurde von einer regierungsfeindLeben, vur der beutsche untgrdet sollte den Mächten nahe
oben, Auspoeo Haß sie, mit Ausnahme Deutschlands, nun
leidigung mit seilten eigenen Miy,=Gigne der Ermordung
er
behren kann.
der are, ealg
des Jahres erwartet, kann ganz wohl nochschr ueg
länger dauern; je länger aber die Feindseligkeuen noch
fortgesetzt werden müssen, desto ungünstiger werden die
suschten, Epelutgt, die Verlobung des Königs Milan
wit der Ingenient vwoity,um im Wasse,
deu Butze fog, einen, vun zeine Getteuen sind entristet
darüber,
die gesamte Rulturten Sühne für die begangenen und Garantieen dafür, daß sich ähnliche Schreckensthaten im Reiche der Mitte nicht wiederholen können.
Einen Fürsprecher aber haben die chinesischen Mörder doch gefunden— die deutsche Sozialdemokratie. Ihre Presse bekommt es fertig, die chinesischen Boxerhorden ins Recht zu setzen, gegenüber den christlichen Missionaren, Kaufleuten und Gesandten, sie preist die„alte chinesische Kultur“ angesichts der Schreckensthaten der jüngst vergangenen Wochen gegenüber den„Kulturheuchlern" und „Kulturgecken" Europas; sie bringt es zuwege, während in jedem halbwegs normalen Menschen das verletzte Gerechtigkeits= und Sittlichkeitsgeführ und die schwer gekränkte nationale Ehre nach Sühne rufen, von„europäischer Barbarei“ zu sprechen, die ihre wurmstichige Kultur mit Mord und Brand zu verteidigen ausziehe.
So sehr mag blinder Fanatismus gegen das Bestehende, so sehr die öde materialistische Denkweise alle natürlichen Gefühle zu verwirren, daß Recht als Unrecht erscheint, daß die mit Gift, Folter und Mord arbeitende chinesische„Kultur“ die christliche Kultur Europas in den Schatten drängt und der letzte Funke von nationalem
Selbstgcfühl erlischt.614
Fürwahr, es ist ein trauriges und zugleuch beschämendes Schauspiel. Verrannte und ihrer ganzen Geistesrichtung nach widrige Gesellen hat es immer gegevenzun
aber ein großer Teil der deutschen Arbeiterschaft
Häuflein derart verrannter und aller nationalen pindungen, abgestorhzegetr iheaizger gedulbigruier geefäge leistet, das ist eine tiefbetruvende und sehr erngte Erscheinung. Grade empörend aber ist es, wenn die traurigen
Der Zauberer von Saarbrücken.
Roman aus dem Anfang des 17. Jahrhunderts von A. Below.
(Fortsetzung.)
Entziffern werdegzusgg Zezohen is schwerlich könvenz gauch ich brauch ,zuchslatein mit willtürlichen Albst ein barbarisches Btonugen.,„iung Wolf Sallenthins kürzungen aller Art. Iu Bogv, grkundete den genauen
giebt, witklch auf einen esenbeschlagenen Holzdeckel
traf. Das weitere ist Cw. Gnaden, Weilg, sinend vor sich Graf Ludwig blickte eine gonze den Gelschrten zutre.
nieder, dann stand er auf und auf vrn.: Der Rimbus
tend streckte er ihm beide Hönde guggen zäilt von Euch
des Bunderbaren und Geheigppi. eigt dadurch nur imab, das ist ganz richtig, aber Vo,„Meister Giulio. Ein
mer höher in meiner Vertschätzung,. guch mit dem leichtes ja wäre es für Euch gewesen., zu umgeben
Schimmer übernatirlicher Kunst und Mach, Zug i. gi., und mir und allen hier an meinen, Haf, hanke ich Guch
Augen zu streuen. Daß Ihr's nicht geryun, mix(uch von Herzen. Es war kein weiser Einfall von gag. Jur
derartige Probestücke aufzutragen. Erst das richtige Probestück vor mir abgelegt, Schogge, und
gestern Abend so redlich und offenherzig spi meine Lobsprüche zurückwieset, faßte ich Vertrauer
Euch; jetzt aber habt Ihr mein Herz ganz gewonnen.“
Jeit seines Lebens nur donach bregient Zamisenpater der
einem Fürsten aus alten. Sgzesten hängt, verargen, wenn
ich trühe Adnuyg Zandes bedrüickt mein Gemüt.
Wollet Ihr, Meister Giulio, die Aufgabe übernehmen, für
mich und die Meinigen, gleichwie Ihr es schon bei anderen
gethan habt, die Sterne zu erforschen?
Meister Giulio blickte schweigend und nachdenklich zu Boden, ohne dem Grafen sofort zu antworten; er kämpfte sichtlich mit sich selber.
sagt haben!“
„Hochedler Herr,“ entgegnete Montalto endlich, mißaber war ich verpflichtet; denn ich war dem Pfälzer Herrn
ich nicht, ob ich an und für sich nicht Unrecht damit thue und gegen den Willen der Vorsehung verstoße, zum an„Sprecht weiter, Meister,“ rief Graf Ludwig, als Montalto neuerdings inne hielt,„und laßt mich alles hören, was Euch Bedenken verursacht.“
Ew. Gnaden müssen wissen,“ fuhr nun Moxtalte
gen gewvish.vcht,=her. 91, goldene Schrift richtig zu entschenauge ist, blöde, di guuvene Schrift richtig zu entöiffern. Nur zu leicht wird eine Kleinigkeit übersehen und
Zweifel haben Ew. gräfliche Gnaden
vev, Züdische Rabbiner waren die ersten Meister dieser
vond zurück, die anderen aber halten sie für ein Werk
sich da wundern, daß ich jedesmal davor

Gestalten, die in der sozialdemokratischen Presse ihre verschobenen Gedanken und verwirrten Gefühle zum Ausdruck bringen, es wagen, dem noch gesunden und, Gott sei Dank, größeren Teil unseres Volkes das nationale Gewissen und Empfinden abzusprechen, ihn als abhängig von einem„kleinen Ring beutegieriger Kapitalisten“ hinzustellen; wenn sie es wagen, die wackern deutschen Männer, die der Aufforderung ihres kaiserlichen Kriegsherrn gern und freiwillig folgend hinausziehen, um die Ehre des Deutschen Reiches zu schützen, und für die hingemordeten Landsleute Sühne zu verlangen, als widrig gepreßte
Söidner hiuzustellen, Helseihzigungen, I
Das sind empörende Veleioigunge, die die Soziall= demokratie dem tapferen deutschen Volke zu bieten wagt. Und es ist in diesem Falle wieder ausschlicßlich, die Sozial. demokratie, die hierzu den traurigen Mut besitzt. bei der englischen oder der französischen Sozialdemokratie derartiges denkbar? Als dieser Tage in der Versammlung des internationalen Textilarbeiter=Kongresses in Berlin der Abg. Liebknecht seine, allem Nationalgefühl hohnentsprechenden Ansichten über China zum Besten gab und seine Rede den englischen Kongreßteilnehmern ins Englische übertragen ließ, hörten ihn die englischen„Genossen“ überlegen lächelnd an, die Franzosen aber dankten entschieden für die Ehre, sich die Liebknechtsche Weisheit auch französisch vortragen zu lassen. Sie mochten Ekel vor ihr empfinden, der nur zu berechtigt ist. Sie dachten wohl auch mit innerer Genugthuung und mit einem gewissen Stolz daran, daß wenige Tage vorher die Deputiertenkammer in Paris ohne Debatte mit 495 gegen 3 Stimmen den für die Expedition nach China geforderten Kredit von 14,5 Millionen bewilligte, und daß in dieser
Kammer 40 Sozialisten sitzen!
Mögen den deuschen Arbeitern bei diesem unlaß vie Augen darüber aufgehen, welches Geistes Kinder die Männer sind, denen sie zum Teil leider Gefolgschaft leisteten!
Buns
Zeitgemäße Betrachtungen.
Die schöne Zeit, die teur: Zeit!
(Nachdruck verboten.)
Ob auch die Hundstagssonne glüht,
Ein rechter Sänger singt sein Lied,
Er singt sein Lied aus voller Brust,
Zumal wenn er sich sagt: du muß'st.
Mein heut'ger Sang, er sei geweiht,
Der schönen, aber teuren Zeit,
Denn teuer sind uns ohne Frage,
Die jetz'gen, wie die künft'gen Tage.
Zum Beispiel währt die Hitze fort,
Dann wird die Kehle ausgedorrt,
Und Groß und Klein und Alt und Jung,
Schwärmt mehr wie je für einen Trunk;
Schon mancher machte sich nichts draus,
Und gab den letzten Heller aus,
Dieweil er in den heißen Tagen,
Die Trockenheit nicht konnt' ertragen!
Wer eine Ferienzeit erhält,
Reist jetzt vergnüglich durch die Welt,
Er läuft und fährt sich müd’ und matt,
Und ißt an fremdem Tisch sich satt.
Den Beutel öffnet er jetzt weit,
O Reisezeit, o teure Zeit,
Du blüh'st ja einmal nur im Jahre,
Das ist der Trost, der einzig wahre!
Doch eine wirklich teure Zeit,
Erlebt die Welt jetzt weit und breit,
Denn seh'n wir auf den Kohlenpreis,
Dannn wird's uns gleich noch mal so heiß;
Und dadurch kommt auf's Neu in Schwung,
Die allgemeine Steigerung.
Es steigen wohl in gleicher Weise,
Auch alle sonst'gen Warenpreise!
Der Schneider kommt: es thut mir leid,
Wir leben jetzt in teurer Zeit,
Weshalb er etwas schmerzbewegt,
Ein plus auf jeden Anzug schlägt!
Auch Crispin's Jünger seufzen schwer,
Das Schuhzeug kostet etwas mehr;
Selbst mein Barbier ließ annoncieren,
Erhöhte Preie für Rasieren!
Nun zeigt mir auch mein Hauswirt an,
Daß er am End' nicht anders kann,
Als zu verkünden trüben Sinn's:
„Ich steig're hiermit Ihren Zins.
Der Zinsfuß steigt ja in die Höh',
Wie an der Hypothek ich seh,
kabalistische Berechnungen der Zukunft anzustellen, sei es für wen es sei? Urteilen Ew. Gnaden selbst! Vor Jahrhunderten lebte in Saragossa in Spanien, so ist glaubwürdig überliefert, ein junger Rabbi Mardochai bei Juda. Er soll das Geheimnis erkundet haben, aber sein Bart und Haare waren in einer Nacht schlohweiß geworden, und nach dreimal sieben Tagen sank er, noch nicht dreißig Jahre alt, ins Grab. Er hinterließ einen Schüler, Don José von Leon, einen Mann christlichen Glaubens. Dieser lebte bis er alt und grau geworden, friedlich dahin, da in seinen Greisenjahren packte ihn die unzähmbare Begierde, auch seinerseits zu erkunden, was sein frühverstorbener Meister dereinst gewußt und mit sich in die Grube genommen hatte. stiller..... lie er die Frage:„Wer ist der UrDas Steigen steht nun mal in Blüthe,
Darum erhöht sich Ihre Miete!“
Die Steigerung nimmt überhand,
Sogar der Bierkrieg ist entbrannt.
Nun singt und klingt es weit und breit:
O schöne Zeit, o teure Zeit!
Doch übel dran ist da der Mann,
Der keinen Preis aufschlagen kann,
Dazu gehören auch die Reiter Des alten Pegasus! Ernst Heiter.
drang des Publikums war ein kolossaler, überall Gedränge, überall kein Apfel, der hätte zur Erde fallen können.“ Die „Göttinger Zeitung"(Nr. 11 794) spricht die Hoffnung aus, daß die in Peking Eingeschlossenen noch am Leben sind, und fügt hinzu;„Freilich kann auch dieses nur in hypnotischer Form erklärt werden.“ Diese Form hat gar keinen Wert.
Lätsel=Ecke.
Ruderrad.
(Mitgeteilt vom Patent=Bureau Karl Fr. Reichelt, Berlin.)
Amerika hat keine Zeit. Amerika muß Geld verdienen Präsidenten wählen,, Neger lynchen und auf Europa schimpfen. Da bleibt für den vielgestaltigen Sport, für den Amerika theoretisch schwärmt, in praxi nicht mehr gar viel Zeit übrig— ganz abgesehen davon, daß damit nicht viel Geld zu verdienen ist. Amerika betrachtet also den Sport als einen angenehmen, aber kostspieligen Luxus und deshalb will es in der dafür bestimmten Zeit auch möglichst viel davon haben. Das Radfahren z. B. kann man eventuell mit dem Geschäft verbinden— obwohl man mit der elektrischen Hochbahn schneller in die City kommt. Aber Fußball, Criket und Boxen sind mit einiger Regelmäßigkeit practisch schwer zu verwerthen, zumal die Anwendung der ersten und letzten dieser Künste zu leicht einen Conflikt mit dem Strafgesetz herbeiführen kann. Auch das Rudern will schlecht in die täglichen Geschäftsgänge hineinpassen, da New Vork und Chicago mit Venedig nur eine recht entfernte Aehnlichkeit haben. Ja— wenn man aus festem Boden auf der Straße rudern könnte!— Dies Problem ist drüben längst durch die bekannten Ruderapparate für
sind 13 Wörter zu suchen von der unter a angeführten Bedeutung. Von jedem dieser Wörter ist du##ch Umstellung der Buchstaben ein anderes Wort zu bilden, desset Bedeutung unter b angegeben ist. Die Anfangsbuchstaben der Wörter unter b ergeben im Zusammenhang den Namen eines bekannten deutschen Dichters.
a. b.
1. Schmackhaftes Gewächs— Schutzvorrichtung.
2. Musikstück— Vorname.
3. Deutsche Industriestadt,— landwirtschaftliches Gerät.
4. Geweihter Ort— Amtskleid.
5. Erquickung— altbiblischer Name.
6. Norddeutscher Fluß— Erzeuger.
7. Schutzort— Stolz des Kriegers.
8. Weibliches Wesen...— Teil des Baumes.
9. Paradiesischer Ort— das Letzte.
10. Französischer Marschall— japanische Münze.
11. Pflanzenfaser— Eidechsenart.
12 Stadt in Italien— ägyptischer Gott:
13. Teil des Eies— deutscher Dichter.
Vexierbild.
∆
das Zimmer gelöst, die auch bei uns sich mehr und mehr einbürgern. Aber Rudern allein— das lohnt sich für Bruder Jonathan nicht. Zum mindesten muß auch ein bßichen Radfahren dabei sein!— Da nun in Amerika eine mechanische Aufgabe nur gestellt zu werden braucht, um auch ogleich ihren Verwirklicher zu finden, wurde diese Verbindung zweier Sportzweigeßschleunigst erfunden und patentiert. Das Resultat sieht man im Bilde: Ein Preisrudern auf der Radrennbahn in New=York. Man könnte diese Veranstaltung füglich eine Bicycleregatta nennen, denn während die Fortbewegung des Ruderers hier auf den Rädern des Fahrrades erfolgt, bewirkt derselbe den Antrieb des Rades doch durch genau dieselben Bewegungen, wie beim Bootrudern.— So sinnreich diese Combination auch ist, sie stellt doch noch nicht die Quintessenz der Vereinigungskunst dar. Der Gipfel concentrierten Sports— gewissermaßen ein Liebig'scher Sportextract— wäre ein Apparat, mit dessen Hülfe man gleichzeitig Billard, Fußball und Clarinette spielen könnte. Wenn sich derselbe außerdem noch für Skat einrichten ließe, dürfte er auch in Deutschland leichten Eingang sinden.(Mitgetheilt vom Internationalen Patentbureau Carl Fr. Reichelt, Berlin NW. 26).
Wo ist der Eselstreiber?
Hieroglyphen.
(Von jedem Bild gilt der Anfangsbuchstabe; die fehlenden Vokale sind sinngemäß zu ergänzen.)
G1
In
vu stiller Nachtstunde stellte er die Fr., lum gleiz und
heber der Kabbala; und rechnete mir auem F.;#n aller Kunst.„Laß ab und forsche nicht weiter!“ diese Antwort erhielt er als Lösung. Doch Don José stellte die
Frage zum anderen Male und rechnete wieder. Die lautete wie vorher:„Laß ab und forsche nicht weiter; es gereicht Dir zum Verderben!“ Trotz dieser Warnungen ließ sich der Fürwitzige nicht abhalten, den Versuch zum dritten male zu unternehmen, und da, als er zu Ende gerechnet, und für die gefundenen Zahlenwerte die betreffenden Worte setzte, lautete die Antwort auf seine Frage: „Wer ist der Urheber der Kabbala?“„Sieh' Dich um, er steht hinter Dir!" Diese Fragen und Antworten und die dazu gehörigen Rechnungen fanden Don Jose's Schüler am andern Morgen unverändert auf dem Tische des Meisters vor, er selber aber saß— tot in dem Sessel mit umgedrehtem Halse.“
Montalto schwieg und Graf Ludwig, der in höchster
Heitere
Die Allgemeine Zeitung für Chemnitz und das Erzgebirge (Nr. 149) schreibt:„Von dem neuesten Erlasse des Zaren, welcher die russche Amtsprache in Ehina eiziihrt,
wir unlängst Mitteilung
„Der Beobachter“(Nr. 150), wird
der eien hpfol bes und warf seinen Reiter ab, der
Das Pferd wurde scheu und Karf... linec ab, der schwere Verwundungen am Kopfe und einen Beinbruch am rechten Vorderarme erlitt.“ Das scheint ein ganz ungewöhnlich komplizierter Bruch zu sein. Das„Iserlohner Tageblatt“(Nr.
159 ag von der Ltmatersirms sche.
Spannung zugehört, wischte sich den Schweiß von der Stirne und schritt dann lange Zeit sinnend und schweigend in seinem Arbeitskabinet einher.
„Wollen Ew. gräfliche Gnaden nun doch darauf bestehen, daß ich die Berechnung anstelle und die Zukunft hochdero Hauses und Landes erkunde?“ unterbrach Meister Giulio schließlich das Schweigen.
Ja, Meister, ja!“ rief Graf Ludwig lebhaft.„Seht,
jener Unglückliche, von dem Ihr mir soeben berichtet, will ich verborgene Dinge aufdecken. Aus Liebe zu den
Meinen und aus Fursorge für mein Volk und Land, die mir ans Herz gewachsen sind, heische ich Auskunft von Euch. Vielleicht, daß ich Mittel und Wege finde, kunftig drohendes Unheil abzuwenden. Sehet dieses feste Schloß,
anderthalb Jahrzehnte habe ich daran gebaut, um es von Grund aus umzugestalten zu einem würdigen Fürstensitz. Mit allen Regeln der Kunst ist es befestigt mit Türmen, Mauern und Ringmauern. Hier sollen meine Nachfolge sitzen und herrschen und dankbar dabei meiner als ihres Ahnherrn gedenken. Blickt herab von der Höhe des Gemachs auf die beiden Schwesterstädte, die so nahe beisamAls die andern schlafen gingen,
Sprach zum Hans der Korporal: x heut, denn man wird ausbringen Botschaft von dem General. Hast die x, drum geh, mein Sohn Auf die x beizeiten schon.
Auflösungen
der Rätsel aus voriger Nummer. Lösung des Rösselsprungs:
Viel leichter, sich liebreiche Briefe schreiben,
Als liebreich im Leben und Umgang bleiben. Gefühl, in künstliche Worte gedrechselt,
Ist Gold, in wertloses Kupfer gewechselt,
Lösung des Bilderrätsels:
Der Hehler macht den Stehler.
Verantwortlicher Redakteur: I. Braus, Schwerte.
S JA08PAFFO Bestellen Sie zun.
EIGCRSLOITG Vergleiche d.teich— haltige Collection
der Aü#etinntschen Beichenstoll-Keberet
PAD MICHELS& Sie*
menliegen, mit einander wetteifern in ihren Künsten des Friedens, die gemeinsam aufgeblüht sind unter meinem Scepter und sich noch immer weiter zu entfalten streben. Ihr hättet herkommen sollen, wo ich die Herrschaft antrat und die Zügel des Regiments ergriff, wie unschon es hier aussah, wie es an diesem fehlte und an jenem. Mit vollen habe ich gegeben, Geld und Geldeswert gespendet, Freiheiten bewilligt, Gesetze erlassen, Verordnungen geLeinziger Strasse 43, Ecke Markgrafenstr.
eutschl. grösstes Specialh. f. Seidenstoffe u. Sammete
9: 1, Lan I. M. d. Königin Mutter d. Niederlande
Hönleleränten J. H. d. Prinzessin Aribert von Anhalt
schaffen, um Handel und Wandel zu heben, den Wohlstand der Bürger zu mehren— und dies ist mir geglückt über Hoffen und Erwarten. Blühend wie nie zuvor stehen die beiden Städte da, das Gewerbsleben floriert, Armut ist kaum nirgends zu finden. Von weit her ziehen die Leute herbei, um sich hier niederzulassen und im Sch. meines Schlosses Bürger zu werden von Saarbrücken oder t. Johann. Eine hohe Schule habe ich gegründet, sie reich dotiert, treffliche Lehrer berufen; diese Anstalt vor allem liegt mir am Herzen. Und wenn nun fern im Osten und hier in unserer Pfalz Kriegswetter grollen, bange Ahnungen mich peinigen, wollt Ihr mich wirklich darum schelten, wenn ich zu Eurer Kunst meine Zuflucht nehmer will? Mag ein heiliger Gottesmann oder die Schlange des Paradieses selbst der Urheber dieser gehrirpephgllen Wissenschaft sein, nichts Böses ja will ich damit rcn###,
Meister, Euch doch wahrlich nimmer zu, scheuen und Euch
Gewissensbisse zu machen, um mir zu Willen zu sein.
Der Graf hielt tiefaufatmend inne und sah den Gelehrten bittend an.
Und wenn es nun nichts Gutes ist, was ich Ew. gräfl. Gnaden zu verkünden habe, wenn es Unheil, Not und Verderben ist?“ wandte Montalto noch einmal ein.
Graf Ludwig richtete sich straff empor und entgegnete voll echt männlicher und fürstlicher Würde:„Dann werde ich zu tragen wissen, was die Vorsehung mir auferlegt.
(Fortsetzung folgt.)

fur noch kurze Zeit dauert unser
Oettrse.„
Alpatca=iet,.
seidengsänzende Ougsitsten,
Pfg.
Bett-Kattune
neue Muster, für Bettbezüge,
Meter 28, 24,
1 Posten eleganter Kleiderstoffe
schwarz und farbig, sonstiger Preis 3—4 Mk., Meter
Kleider-Kattune
nur neue Muster, garantiert waschecht, Meter 28, 22,
Pfg.
für Kleider und Blousen, schöne Muster, sonstiger Preis 65 Pfg.
Pfg.
Aeiokscrusse 295.
Dortmund, Brückstrasse zo. 8
Bekanntmachung.
Es wird hiermit wiederholt zur öffentlichen Kennknis gebracht, daß die Bureaustunden
im Verkehr mit dem Publikum von vormittags 8 bis mittags 12 Uhr und von nachmittags 2 bis 4 Uhr
für das Amt des Unterzeichneten festgesetzt worden sind.
Das Publikum wird dringend ersucht, im Interesse der Aufrechterhaltung eines geregelten Geschäftsganges nur während der vorbezeichneten Stunden etwaige dienstliche Angelegenheiten zur Erledigung zu bringen.— Ausnahmen Können und werden nur in dringend eiligen Fällen gemacht werden.
Die festgesetzten Stunden für das Königliche Standesamt bleiben unverändert.
Westhofen, den 18.Juli1900. Der Amtmann:
Graf Haslingen.
Pachlung.
Eine gutgehende
Gastwirtschaft mit Oekonomie von 2 Pferden,
Sommer=Rennen surct an eier Bahnsatdontund schecherschreicher schalse
gute Gebaube, schon massives(Wohnhaus,ssollesdiesen
Herhst veryachtet werden* Näherek Auskunft erteilt
Dortmunder Renn=Verein.
am Donnerstag, den 9. August cr.,
nachmittags 3 Uhr,
auf der Vereins=Rennbahn an der Buschmühle.
Gesamtpreise ca. 11,000 Mark.
= Totalisator für Mitglieder.
Näheres durch die Plakate.
gute Gebäude, schön massives[Wohnhaus,is#
Herost verpachtel werven.; Nähereyaluskunst erteilt Sundern, im Juli 1900.
Emil Carthaus.
#0
a. Canmteasente Milch
aus direkter Sendung von der Fabrik, daher stets frisch bei
Ernst Klein,
Hüsingstraße 15.
Wir empfehlen
in großer Auswahl
und
geschmackvollen
Ausführungen:
Plüsch=Kinderkleidchen,
Sammt=Kinderkleidchen,
Stoff=Kinderkleidchen,
Battist=Kinderkleidchen,
(weiß)
Katlun=Kinderkleidchen, Biber=Kinderkleidchen, Burkin=Knabenanzüge, Wasch=Knabenanzüge, Wasch=Knabenblousen, Wasch=Knabenkittelchen und einzelne Höschen. Größte Auswahl!
Billigste Preise! Streng reelle Bedienung.
Geschw. Becker,
Schwerte.
„ □*
4
*##
I Empfehlen die weltberühmten 54
&a Original Mc. Cormick*
K Grasmäher, Getreidemäher und#F“
R— Garbenbinder.—##
4 Glänzende Siege und erste Preise errungen.####
s Ferner Schleifapparate, Pferde- 1 * harken, Heu-Ernterechen und## Heuwender. 44
Gebr. Kaver, Schwerte. 6
De Alde Sechelche elhe
7e begebt jede Ilausfrau, die ihre Wäsche noch mit Seife und Soda reibt, statt Dr. Thompeon“# Seifenpulver, Marke SCHWAN zu verwenden, das ohne mühsame Handarbeit, bei grösster SchoFe# nung der Stoffe die Wäsche reinigt und schneeweiss bleicht, also Zeit, Arbeitskraft und Geld erspart.
Fabrik von Dr. Thompson's Seifenpulver, Düsseldorf. Vertreten durch Franz Ferd. Bracht in Hagen, Grabenstrasse.
Stesseunseseerss erusserzs S
August Müller,
Deutsche und englische Rasiermesser,
hohlgeschliff., in 1. Qual. Kompl. Rasiergarnituren, gute Solinger Stahlscheeren, Brotmesser, Schlachtmesser, Küchen=, Tafel= und Dessertmesser 2c.
Taschenmesser, sortiert, Wetzsteine, Abziehsteine für Rasiermesser, Belgische Oelsteine, Srreich= — riemen 2c.—
Schleifen u. Reparieren sämtl. Schneidewerkzeuge und Einsetzen von Klingen in Taschen=, Tafel= u. Dessertmesserheften.
Ernst Schmale jr.
Hagen i. W., Elberfelderstraße 17.
— Spezialltät:—
Schleiferei für Buchbinder= und Metzger=Maschinenmesser.
Empfehle sämtliche Comptoir- und Schreibmaterialien in grosser Auswahl, als:
Schreibzeuge, Löscher, Kopierartikel, Jederständer, Briefwagen, Federhalter, Wleistifte, Tinten u. s. w.
zu den billigsten Preisen. Carl Braus.
W. Rath, Wilhelmshütte b. Schwerte. I-Träger, Schienen, gußeiserne Säulen u.
Feuster sürboyyurgeg,.. gekrunte. Bleche, Röhren, Drant, Nielen, Schrauben — billigst ab Lager.—
Schwerte,
Haselackgasse Nr. 8,#
(neben der kathol. Kirche),
empfiehlt sein grosses Lager in
selbstverfertigten Möbeln, Spiegeln u. Polsterwaren.
Ratenzahlungen auf Wunsch gestattet.
Eigene mech. Schreinerei. Eigene Polsterwerkstatt.
Möbel
Betten
Herde
Kinderwaren
Spiegel
Anzüge
Kleiderstoffe
Gardinen
Teppiche
auf Teilzahlung bei ganz geringer Anzahlung
wöchentlich
1 Mark
Abzahlung.
CreditHaus
Ludwig
Blumenreich,
Dortmund, Markt 6.
obere Etage.
Himbeer-, Johannisbeer- und
Apfelsinensalt
in feinster Qualität empfiehlt
Drogerie Carl Trog.
Kriigsschäuptg ie De von China
in 6 Farven=Druck.
Vorzüglich geeignet zur Orientierung in den jetzigen Chinawirren. d## Preis 15 Pfg. pro Stück.
Verlag der Schwerter
Die Karten werden auch durch unsere Zeitungsboten besorgt.
Für
Brantleute!
Empfehle mein großes Lager in Herden, Oesen, sowie komplette Kücheneinrichtungen
in nur bester Ware zu billigsten Preisen.
Carl Feit,
Schwerte, Hüsingstraße 22,
Spezialgeschäft für
— Eigene Schosered.—
Teilzahlungen gestattet.

Dr. S Oberstabsarzt I. Kl. a. D. constalert: Um den rielen Lchldlseikeiten der belosen Jahresnelt vornndengen, genügten dem Tenkrwasser einkrleines Quantum Wurm's Magendoktor zuzusetzen. Vor kalten Getränken und nach frischen Gemüsen, Gurkensalat, Obst und dergleichen ist ein„Wurm“ sehr zu empfehlen.
Flaschenverkauf in den Restaurationen und konv. Ladengeschäften!
Verlangen Sie Ausschank in Wurm's Originalgläschen!
—
0
verkauft:
° Gute Waren
* Neddote! aBalkenstr. 38 u. 36.
Goldwaren, Uhren, Silber-, Alfenideund Nickelwaren.
Silberne und goldene Damen= u. Herren=Uhren, Auswahl über 1500 Stück.
tändiges Lager von mehr als Hundert Stück Regulateur=Uhren, Luxus= u.
hren, Hausuhren, Kuckuksuhren, Wand= und Wecker=Uhren.
Weitgehendste Garantie.
igene Uhrmacherei.
Goldwaren und Schmuckwaren, Trauringe, Herrenringe, Damenringe, Broschen, hrringe, Medaillons, Kreuze, Armbänder, Colliers, Halsketten, Vorstecknadeln, Knöpfe. rillantwaren in feinen modernen Fassungen. Damen= und Herren=Uhrketten aus sold, Silber, Charnier, Doublé, Nickel. Silber=, Alfenide= und Nickelwaren, wie: service, Kannen, Aufsätze, Bowlen, Cabarets, Schalen, Konfekt= und Kuchenkörbe, Salatièrs, kenagen, Theemaschinen, Schüsseln, sowie sämtliche Bestecksachen, Löffeln, Gabeln, Messer sw. usw., alle Geschenk= und
I. Konfektion und Manufahturwaren.
Herren=, Knaben= und Kinder=Anzüge in allen Qualitäten und Preisen.
erren=, Knaben= und Kinder=Ueberzieher und Mäntel. Sämtliche
Kleiderstoffe, Kattune, Siamosen, Blaudruck, Leinen, Halbleinen, Hemdentuche, Gebild, bedecke, Tischtücher, Servietten, Handtücher, Wischtücher, Taschentücher usw. Beitdecken, SteppBetttücher. Teppiche, abgepaßte und Stückware, Läufer, Gardinen, Tischsecken. Herren=Hüte, Niegenschirme,
III. Reiseeffehten, Nähmaschinen, Kinderwagen, Musihalien.
Reisekoffer, Handkoffer, Reisetaschen, Hand= und Umhängetaschen, sowie alle Lederwaren Nähmaschinen, nur erstklassige deutsche Fabrikate. Kinderwagen, Auswahl über 100 Stück. Spieluhren. Geigen, Zithern, Harmonikas usw. usw.
IV. Möbel.
Wohnzimmer=, Schlafzimmer= und Küchenmöbel, alle Sorten Stühle, Eisen= und
Federn, Daunen, sowie sämtliche Bettwaren.
be
Restaurant.
*
Besitzer C. Stamm, Schwerte.
Von heute ab täglich
CKL
e
und
Spezialitäten-Vorstellung
der
Kordbeutschen Tarickee Tlüppe= Gamdt
(Direktion: R. Zimmermann)
unter Mitwirkung der Schwerter Hauskapelle(Carl Schmidt).
=Sonntags: Matinee von 11—1 Uhr frei,
von 4 Uhr nachmittags an De 10 Pfg. Entree.
Zum Besuch ladet freundlichst ein
C. Stamm.
e eie
Konditorei. Täglich neues programm. Café.
16er
S
kranke werden ohne Operation in 24 Stunden unter Garantie geheilt.
ver Bei Nichterfolg wird das Honorar zurückerstattet.
Diejenigen Gallensteinkranke, welche schon Aerzte konsultiert haben, ohne geholfen zu sein, sollten es nicht versäumen, diese furchtbare Krankheit entfernen zu lassen.
Wir heilen Gallensteine unter Garantie.
Wir heilen Gallensteine, ohne erst 19 Semester auf der Universität gewesen zu sein.
Kein Arzt ist befähigt, Gallensteine ohne Operation
zu entfernen.
Jede Operation ist schmerzhaft und häufig wurde die Operation mit dem Tode bezahlt.
Natur-Heil-Institut„Santtas“.
Dortmund, Westwall 25.
e
X8
Allein-Verkauf:
PATENTEA
schnelld gut Patentbureau
ACKLEIPZIG
Engelswerk
W. Engels
n<space> F o c h e<space> 3 1,<space> b.<space> S o l i n g e n.<space> Grösste Stahlwarenfabrik mit Versand an Private.
Mlsta ttid Sestenlomanst mit eetsirt!
Lieferung prompt und billigst mit und ohne Montage.
Holt-Zaden Ag„ son-Suleusten.
Prima tadellose Ware in best. Konstr. Mehrjährige Garantie!
August Bllberg,
Baumaterialien-Handlung
Schwerte(Ruhr.)
P
Herm Meininghaus Jr.
Dampf-Seifenfabrik.
Dortmund.—
Ueberall erhältlich. Gegründet 1849.
Elnerdch.
Vogelsang Kreis Schwelm, 17. Juli 1900.
Herren
W. u. R. Vollmerhaus
Geldschrank-Fabrik
Hagen 1. W.
Vielleicht hat es Interesse für Sie, zu erfahren, dass bei einem vor einigen Wochen in unserem Fabrik-Etablissement ausgeführten Einbruch die Diebe auch mit allen Mitteln versucht haben, den von Ihnen gelieferten Geldschrank zu öffnen, und es freut uns, Ihnen mitteilen zu
können, dass dieser letztere in keiner Weise nachgegeben hat, obgleich die hinterlassenen Spuren deutlich zeigen, mit allen möglichen Mitteln und unter äusserster Kraftaufwendung die Oeffnung angestrebt worden ist. Ihr Schrank hat somit seinen Zweck durchaus erfüllt und stellen wir demselben hiermit gern dieses anerkennende Zeugniss aus.
Hechachtend
Schollmeyer& Goeters.
Fobrite geschentedeter Eisen- und Bichleuoren. G. m. b. H.
Karl Goeters.
Vormelce
Pomade Oel
Ischädliche ATinckuren * efc.
sondern: Ban memn athetacter
urch Sondität und gute Wirkung. Preis M. 2.—
Schwerte zu haben bei Ernst Klein Drogerie, Wilhelm Heppe, Medizinal=Drogerie zum roten Kreuz. Cail Trog, Drogerie.
Rau de Cologne
empfiehlt Carl Braus.
sehel.
Pelhe
Rele
Gänsefedern,
Sänsedannen, Schwanenfedern, Schwanendaunen u. alle anderen Sorten Bettfedern. Neuheit und beste Reinigung garant.! Preisw. Bettfedern p. Pfund für 0.60; 0.80; 1 M; 1,40. Prima Halbdaunen 1.60; 1,80. Polarfedern: halbweiß?; weiß 2,50. Silberweiße Sänse= u. Schwanenfedern 3:3.50; 4; 5; desgleichen Daunen 5,75; 7; 8; 10. Echt ginessche Ganzdannen 2.50; s. Polurdaunen 3;4; 5 M Jedes belieb. Quantum zollfrei geg. Zurücknahme auf unsere Kosten!
Pecher& Co.
in Herford Nr. 30 in Westfalen. Proben u. ausführl. Preislisten, auch über Bettstosfe, umsonst und portofret! Angabe der Preislagen erwünscht!