Erstes Blatt. Kütlicher Kreisbratt Abonnementspreis pro Quartal 1 Mk. 50 Pfg., exel. 30 Pf. Bestellgeld, wenn durch die Post bezogen. Erscheint Montags, Mittwochs, Freitags u. Samstags. Wöchentliche Gratis=Beilage „Illustrierter Familienfreund. Alle kreis= und lokalpolizeilichen Verordnungen etc. für den Kreis Hörde erlangen gemäß Bekanntmachung der Königl. Regierung durch Veröffentlichung in der„Schwerter Zeitung" rechtsverbindliche Kraft. für den Frreis Horde. Insertionsgebühr für die 6gespaltene Zeile oder deren Raum 10 J, außerhalb des Leserkreises 15 Pfg., Reklame 40 Pfg. Druck und Verlag von Carl Braus in Schwerte, FernsprechAnschluß Nr. 85, Amt Hörde. Telegr.=Adr. Braus, Schwerte=Ruhr. Nr. 106. Schwerte, Samsag, 7. Juli 1900. 33. Jahrgang. S Amtliche Nachdem ich mit der kommissarischen Verwaltung der Stelle des Landrats im Kreise Hörde beauftragt worden bin, habe ich die Dienstgeschäfte gestern übernommen. Hörde, den 6. Juli 1900. Der kgl. Landrat. v. Starck. Regierungs=Assessor. Ordnung für die Erhebung einer Gemeindesteuer bei dem Erwerbe von Grundstücken pp. im Bezirke der Gemeinde Schüren. Auf Grund der§§ 13, 18, 69, 70 und 82 des Kommunalabgabengesetzes vom 14. Juli 1893 und des Beschlusses der Gemeindevertretung vom 5. Mai 1900 wird für die Gemeinde Schüren nachstehende Steuerordnung erlassen. § 1. Jeder nicht unmittelbar auf Grund einer Erbschaft erfolgende Erwerb von Grundeigentum nebst den etwa aufstehenden Gebäulichkeiten u. den Wert erhöhenden Anlagen im Gemeindebezirk sowie von gewerblichen Anlagen und von Bergwerkseigentum, soweit sich die dazu gehorigen oberirdischen Anlagen im Gemeindebezirk befinden, unterliegt einer Steuer vom Einem von Hundert des Wertes des erworbenen Eigentums. Wird das Eigentum eines Grundstücks der vorbezeichneten Art im Zwangsversteigerungsverfahren erworben, so ist ohne Rücksicht auf die Höhe des Wertes eine Steuer von einem vom Hundert von dem Betrage des Meistgebots, zu welchem der Zuschlag erteilt wird, unter Hinzurechnung des Wertes der von dem Ersteher übernommenen Leistungen zu entrichten. Für die Steuer sind der Veräußerer und der Erwerber haftbar, in erster Reihe der Veräußerer. Steht einem derselben nach den landesstempelgesetzlichen Vorschriften ein Anspruch auf Befreiung von der Abgabe zu(§ 6 nachstehend), so ist von dem anderen Teile die Hälfte der Steuer zu entrichten. Bei Grundstücks=Erwerbungen im Zwangsversteigerungsverfahren ist die Steuer von demjenigen zu entrich ten, welchem der Zuschlag erteilt ist. Ist dieser ein Hypotheken= oder Grundschuldgläubiger des betreffenden Grundstücks oder eine von der Zahlung des Stempels befreite Person(§ 6), so kommt eine Steuer nicht zur Erhebung. Bei Hypotheken= und Grundschuldgläubigern tritt diese jedoch nur dann ein, wenn sie den Nachweis liefern, daß sie durch den Vermögensverfall des Vorbesitzers geschädigt sind. § 1a(8 Erfolgt die Auflassung eines Grundstucs auf Grund mehrerer aufeinander folgender zusammengefaßter Veräußerungsverträge von dem ersten Veräußerer an den letzten Erwerber, so werden die Erwerbspreise sämtlicher Veräußerungsgeschäfte zusammengerechnet und die Steuer ist von diesem Gesamtbetrage zu entrichten. Beurkundungen von Uebertragung der Rechte des Erwerbers aus dem Veräußerungsgeschäfte sowie die Beurkundungen nachträglicher Erklärungen der aus dem Veräußerungsgeschäfte berechtigten Erwerber, die Rechte für einen dritten erworben oder die Pflichten für eine dritten übernommen zu haben, werden wie Verträge behandelt. Hat jedoch der erste Erwerber das Veräußerungs=Geschäft nachweislich auf Grund eines VollmachtsAuftrages oder einer Geschäftsführung ohne Auftrag für einen dritten abgeschlossen, so unterliegt diese Veraußerung nicht der Umsatzsteuer. Für die Umsatzsteuer haften der erste Veraußerer und der letzte Erwerber. 4t365 Die im§ 1 bezüglich der Sieuerbefreiung geltofse nen Bestimungen finden für das einzelne in Frage kommende Rechtsgeschäft sinngemäße Anwendung. § 2. Erfolgt der Eigentums=Erwerb auf Grund einer Schenkung unter Lebenden— insbesondere auch einer remuneratorischen oder mit einer Auflage belasteten Schenkung— so ist die Abgabe nach dem Betrage, um welchen der Beschenkte durch den Erwerb des Grundstücks reicher wird, zu entrichten. Für die Feststellung dieses Betrages haben die Vorschriften der 88 14—19, Mai 857/10 treffend die Erbschafts=Steuer vom 50. g. Mai 1891(G. S. für 1891 Seite 78) und des Arers1, Nummer 2 des Gesetzes, betreffend die Erbschaftssteuer vom 31. Juli 1895(G. S. für 1895 S. 412) sinngemäße Anwendung zu finden. Die Steuer wird nicht erhoben, wenn ein Grundstück von einem Veräußerer auf seinen Abkömmling auf Grund eines lästigen Vertrages übertragen wird oder wenn einer oder mehrere von den Teilnehmern an einer Erbschaft das Eigentum eines zu dem gemeinsamen Nachlasse gehörigen Grundstücks erwerben. Zu den Teilnehmern an einer Erbschaft wird auch der überlebende Ehegatte gerechnet, welcher mit den Erben des verstorbenen Ehegatten gütergemeinschaftliches Vermögen zu teilen hat. „„ S 4 bei Eigentumserwerbungen, die zum Zwecke der Teilung der von den Miteigentümern gemeinschaftlich besessenen Grundstücke, außer dem Falle der Erbgemeinschaft (vgl.§ 3) erfolgen, kommt die Steuer nur insoweit zur Enthebung, als der Wert des dem bisherigen Miteigentümer zum alleinigen Eigentum übertragenen Grunstücks mehr beträgt, als der Wert des bisherigen ideellen Anteils dieses Miteigentümers an der ganzen zur Teilung gelangten gemeinschaftlichen Vermögensmasse. § 5. Erfolgt der Grundstückserwerb auf Grund von Tauschverträgen, so berechnet sich die Steuer nach dem Werte der von einem der Vertragsschließenden in Tausch gegebenen Grundstücke, und zwar nach denjenigen, welche den höheren Wert haben, bei dem Tausche im Gemeindebezirke belegener Grundstücke gegen außerhalb desselben belegene nach dem Werte der ersteren. S 6.„„ Wegen der sachlichen und personnhen Steuer=Bereiungen und Steuerermäßigungen, insoweit sie nicht bereits durch die vorangegangenen Bestimmungen geregelt worden sind, finden die Bestimmungen der Landesgesetze über den Urkundenstempel bezw. Schenkungsstempel entsprechende Anwendung. Die Wertermittelung ist in denjenigen Fällen, in welchen die Steuer von dem Werte des Grundstücks zu berechnen ist, auf den gemeinen Wert des Gegenstandes zur Zeit des Eigentumswechsels zu richten. In keinem Falle darf ein geringerer Wert versteuert werden, als der zwischen dem Veräußerer und dem Erwerber bedungene Preis mit Einschluß der vom Erwerber übernommenen Lasten und Leistungen und unter Zurechnung der vorbehaltenen Nutzungen. Die auf dem Gegenstand haften den gemeinen Lasten werden hierbei nicht mitgerechnet Renten und andere zu gewissen Zeiten wiederkehrende Leistungen werden nach den Vorschriften des Gesetzes, betreffend die Erbschaftssteuer vom 30.Mai 1873/19. Mai 1891§§ 15—19 und vom 31. Juli 1895, Artikel 1 Nummer 2 kapitalisiert. § 14. Diese Ordnung tritt mit dem auf die Veröffentlichung folgenden Tage in Kraft. Schüren, den 15. Mai 1900. Der Amtmann. Der Gemeinde=Vorsteher. gez.: Gutjahr. gez.: Meinberg. Zu vorstehender Ordnung, betreffend die Erhebung einer Gemeindesteuer bei dem Erwerbe von Grundstücken pp. im Bezirke der Gemeinde Schüren wird in Gemäßheit des§ 77 des Kommunalabgabengesetzes vom 14. Juli 1893 hiermit die Genehmigung erteilt. Hörde, den 8. Juni 1900. Namens des Kreis=Ausschusses: Der Vorsitzende. I. V.: v. Alvensleben. Regierungsassessor. Zu der vorstehend ausgesprochenen Genehmigung erteile ich meine Zustimmung auf die Dauer von 5 Jahren mit dem Vorbehalte, diese Zeitbeschränkung vor Ablauf der fünfjährigen Frist zurückzuziehen. Arnsberg, den 14. Juni 1900. Der Regierungs=Präsident. I. V.: gez.: Müller. Vorstehende Ordnung wird hiermit zur öffentlichen Kenntnis gebracht. Aplerbeck, 28. Juni 1900. Der Amtmann: Gutjahr. § 8. Steuer geschieht durch den Die Veranlagung der Steuerausschuß. § 9. Die zur Entrichtung der Steuer Verpflichteten haben innerhalb zweier Wochen nach dem Erwerbe dem Gemeindevorstande hiervon, sowie von allen sonstigen für die Festsetzung der Steuer in Betracht kommenden Verhältnissen schriftliche Mitteilung zu machen, auch die die teuerpflichtigkeit betreffenden Urkunden vorzulegen. Auf Verlangen des Steuerausschusses sind die teuerpflichtigen verbunden, über bestimmte, für die Veranlagung der Steuer erhebliche Thatsachen innerhalb einer ihnen zu bestimmenden Frist schriftlich oder zu Protokoll Auskunft zu erteilen. § 10. Der Steuerausschuß ist bei der Veranlagung der Steuer an die Angaben der Steuerpflichtigen nicht gebunden. Wird die erteilte Auskunft beanstandet, so sind dem Steuerpflichtigen vor der Veranlagung die Gründe der Beanstandung mit dem Anheimstellen mitzuteilen, hierüber binnen einer angemessenen Frist eine weitere Erklärung abzugeben(vergl.§ 63 des Kommunal=Abgaben=Gesetzes). Findet eine Einigung mit dem Steuerpflichtigen nicht statt, so kann der Steuerausschuß die zu entrichtende Steuer, nötigenfalls nach dem Gutachten Sachverständiger, festsetzen. § 11. Nach bewirkter Prüfung erfolgt die Veranlagung der Steuer durch den Steuerausschuß, worüber dem Steuerpflichtigen ein schriftlicher Bescheid zuzustellen ist. Die Steuer ist innerhalb vier Wochen nach Zustellung des Veranlagungsbescheides an die Gemeindekasse Schüren zu entrichten. Nach vergeblicher Aufforderung zur Zahlung erfolgt die Einziehung der Steuer im VerwaltungsZwangsverfahren. Der Einspruch gegen die Veranlagung ist binnen einer Frist von 4 Wochen nach Zustellung des Veranlagungsbescheides beim Gemeindevorstande schriftlich anzubringen..77. 4. 4 Steumansschuß Ueber den Einspruch beschließt der Sleuerausschuß. Gegen dessen Beschluß steht dem Steuerpflichtigen binnen einer mit dem ersten Tage nach erfolgter Zustellung beginnenden Frist von zwei Wochen die Klage im Verwaltungsstreitverfahren(an den Kreisausschuß) offen. § 13. Wer eine ihm nach§ 9 dieser Ordnung obliegende Anzeige oder Auskunft nicht rechtzeitig oder nicht in der vorgeschriebenen Form erstattet, wird, insofern nicht nach den bestehenden Gesetzen eine höhere Strafe verwirkt ist, mit einer Geldstrafe von 3 Mark bis 30 Mark belegt. Außer dem ist im Falle der Steuerumgehung die hinterzogene Steuer nachzuzahlen. Wirren in China. W. Schwerte, 7. Juli. Widersprechende Nachrichten. Ueber China sind fortdauernd die widersprechendsten Nachrichten im Umlauf. Das rührt daher, weil aus Peking direkte amtliche Meldungen nicht zu erhalten sind und weil die durch Vermittelung der Chinesen zu uns gelangenden Depeschen tendenziös geschminkt sind. Rußland scheint ein Interesse daran zu haben; die Vorgänge in möglichst mildem Lichte darzustellen, während England geflissentlich schwar in schwarz malt. Amtliche deutsche Berichte gehen nur recht spärlich ein. Alle Kenner von Land und Leuten Chinas erklären jedoch auf das Bestimmteste, daß die Lage in Ostasien als äußerst ernst aufzufassen sei und daß es vor Beginn des Herbstes überhaupt nicht möglich sei, irgend eine durchgreifende Maßnahme auszuführen. Auch in den leitenden deutschen Kreisen giebt man sich bezüglich des weiteren Verlaufs der Dinge in China keinen Illusionen hin; das beweist vor allem die Thatsache, daß Kaiser Wilhelm seine Nordlandsreise bis auf veiteres aufgegeben und auch der Staatssekretär Graf Bülow vorläufig darauf verzichtet hat, seinen Urlaub anzutreten. Verzweifelte Lage. Ueber die jüngsten Ereignisse in China selbst meldet der Draht, daß etwa 30000 Chinesen von Norden und Osten zum Angriff Tientsin vorgegangen sind. Russische und japanische Soldaten hätten zwar den Angriff abgeschlagen, die Lage Tientsins bleibe gleichwohl verzweifelt, weil täglich Chinesenhorden aus der Mandschuri vor der bedrängten Stadt eintrafen und unter den Europäern Mangel an Nahrungsmittel und Wasser herrsche. Nach dieser Mitteilung hätten sich die Europaer noch in Tientsin gehalten, während nach einer früheren Meldung die Stadt bereits von den Chinesen genommen worden ware. Ueber das endliche Schicksal Tientsins kann man leider garnicht mehr im Zweifel sein, muß es vielmehr als beschlossene Thatsache ansehen, daß die Europäer gezwungen werden, die Stadt zu räumen.— In Peking sollen sich mehr als 100000 chinesische Soldaten befinden, die den Fremden den Tod geschworen haben. Da es unmöglich ist, die Stadt zu entsetzen, so hat der britische Konsul Shanghai sich an Yuan=Shik=Kai gewendet und diesen gebeten, den rremden Schutz zu gewähren. Ein Judas. Um von dem Werte dieses letzten Mittels einen Begriff zu bekommen, muß man wissen, daß Yuan=Shik=Kai, der Diplomat und Politiker der Rebellenbande, vor der ganzen Welt katzbuckelt und kriecht, aber seinen besten Freund verrät und zum Feinde übergeht, wenn die Gelegenheit günstig ist. Vor dem Staatsstreich der Kaiserin=Witwe war er Lieblingsberater des Kaisers und einer der besten Freunde der Reformer. Aber er verstand sich so gut einzurichten, daß die Kaiserin=Witwe ihn nach dem Staatsstreich nicht enthaupten ließ, sondern ihn sogar noch zum Staatsrat beförderte. Jetzt setzt der schlaue Fuchs wieder das ganze Räderwerk in Bewegung und redigiert die Depeschen über die Lage in China und namentlich in Peking die die europäischen Zeitungen dann gewissenhaft abdrucken. Er scheint auch der Verfasser derjenigen Telegramme; gewesen zu sein, die den Kaiser infolge zwangsweisen Opiumgenusses tot, die Kaiserin=Witwe wahnsinnig geworden sein lassen und vom Prinzen Tuan melden, daß er seiner Sinne nicht mächtig sei. Geyt die Sache schief, dann soll eben ein Verantwortlicher überhaupt nicht existiren. Dem Prinzen Tuan geht es indessen am Tage der Abrechnung ganz sicherlich an den Kragen. Prinz Heinrich wollte nach China. Prinz Heinrich, der erst in diesem Frühjahr aus China zurückgekehrt ist, hatte sich zur Uebernahme des Kommandos der Panzerdivision erboten, der Kaiser hat dies Anerbieten jedoch mit anerkennendem Daute abge lehnt. Statt des Prinzen wird bekanntlich der Kontreadmiral v. Geißler das Kommando der Division übernehmen. Wie der„Post“ aus Wilhelmshavez, geschriehen wird, hat der Chef der Marinestation der Rolosee, um falschen oder übertriebenen Geruchten Vorgänge zu steuern, durch Stationstagsbefehl bekannt gemacht: Die Marineteile u. s. w. haben das unterstellte Personal auf das Strengste anzuweisen, selbst übertriebene oder falsche Geruchte über die Vorgänge in China zu ersinnen und zu verbreiten, noch kursierende Gerüchte, deren Wahrheit nicht amtlich feststeht, zu verbreiten. Derartige Gerüchte sind geeignet, die Lage in Ostasien schlimmer darzustellen, was sie thatsächlich nicht ist? und die Angehörigen der in China befindlichen Kameraden unnütz in Besorgnis zu setzen. n Peking sind alle Fremden umgegebracht Von einer deutschen Firma in Shangyai wird der „Weserzeitung“ unterm 5. Juli abends gemeldet, daß alle Fremden in Peking umgebracht worden seien. Die Rebellion im Norden von China breite sich aus, die Fremden in Tientsin werden die Stadt verlassen müssen, da neue chinesische Angriffe zu erwarten seien. Die Unruhen in Shantung nehmen zu. Die Lage ist überall sehr ernst, verhältnismäßig am günstigsten gestaltet sie sich für Shanghai und das Yangtsekianggebiet. Dagegen herrscht in DeutschShantung furchtbare Anarchie. Die deutsche Handelskammer in Shanghai erbat daher direkt vom Kaiser kraftvollen Schutz. Schreckliches Blutbad. In Peking sind nach einer ganzen Anzahl übereinstimmender Drahtungen alle Europäer getötet worden, das Blutbad war das schrecklichste, das die Welt je gesehen. Londoner Blätter berichen darüber: Als am 30. Juni resp. 1. Juli der Proviant und die Munition der Ausländer in der englischen Botschaft erschöpft waren, wurde das Gesandtschaftsgebäude von chinesischen Truppen und Boxern in Brand gesteckt. Die Europäer wurden überwältigt und niedergemetzelt, das Gesandtschaftsgebäude in Brand gesteckt. Unzählige Horden wütender siegestrunkener Chinesen stürzten in den Hofraum der Gesandtschaft. Obwohl viele Chinesen getötet wurden, mußten die fremden Truppen der Uebermacht schließlich unterliegen. Die Chinesen fielen wie wilde Bestien auf ihre Beute. Der Hofraum wurde in einen Schlachtraum verwandelt. Die Toten und Verwundeten wurden zerhackt, während andere Chinesen mit Triumphgeschrei in das Innere der Gebäude drangen und dort die gräßliche Blutarbeit vollendeten. Es heißt, die Männer hätten nach Verbrauch der übrigen Munition soviel Patronen in ihren Revolvern zurückbehalten, daß sie den Frauen und Kindern noch selbst den Tod geben konnten, so daß diese wenigstens nicht den Grausamkeiten der Wüteriche preisgegeben wurden. Die thatsächlich begangenen Scheußlichkeiten und Bestialitäten sollen jeder Beschreibung spotten. Eine amtliche Bestätigung haben diese Mitteilungen allerdings noch nicht erhalten, nach Lage der Verhältnisse muß man jedoch anerkennen, daß es garnicht anders enden kann. An China wird ein furchtbares Strafgericht vollzogen werden müssen, *“ Unserem gestrigen Bericht über die Schöff fengerichtssitzung tragen wir noch nach, daß der Bergmann Th. Schl. von Avlerbeck wegen Forstdiebstahls ein Strafmandat in Höhe von 30 Mk. erhalten, dagegen aber Berufung eingelegt hatte. Dieselbe verworfen. Schl. hatte sich ca. 50 Stuck Reisstangen, zu Hammerstielen geeignet, im Schwerter Walde geschnitten. Die Bergleute W. J. und Karl Sch. von hier erhielten wegen Hausfriedens bruch, begangen am 18. Febr. in der Wirtschaft Ende, je 30 Mk. Geldstrafe.- Durch„recht interessante“ Redensarten, Lügen u. s. w. zeichnete sich das zuletzt die Anklagebank betretende„Blumenmädchen“ Anna Schl., ohne festen Wohnsitz, aus. Landstreicherei und grober Unfug wurde ihr zur Last gelegt. Aus der Verhandlung ging hervor, daß die Angeklagte eine von den liederlichen Personen ist, denen nichts heilig genug ist, um zu ihrem verwerflichen Zweck, junge Leute zu verführen, zu gelangen. Ihr wurke eine 14tägige Haft zudiktiert. von denen 10 Tage als für verbüßt erachtet wurden. ** Ueberfallen wurde in der Nacht von Donnerstag auf Freitag auf der Hüsingstraße ein hiesiger Eingesessener. Auf raubung schien der Ueberfallende es nicht abgesehen zu haben, vielmehr liegt nach Lage der Dinge die Vermutung nahe, daß derselbe nur beabsichtigte, den ruhig seines Weges Dahinwandelnden einmal unter vier Augen zu sprechen“, was ihm jedoch nicht gelungen ist. Der liebenswürdige Mann welcher in dunkler Nacht Prügel verteilen wollte, wurde erkannt und zur Anzeige gebracht. = G e s t e r n a b e n d f a n d a n d e m i m p o s a n t e n W e s t h o f f' s c h e n Neubau eine Uebung der hiesigen Freiwilligen Feuerwehr statt. Auch mit der Magirusleiter wurde geübt und zeigte sich dabei, daß die Leiter bis zum obersten Fenster des eine respektable Höhe aufweisenden höchsten Gebäudes der Stadt reichte. Bei der dem Gewerbegericht. Ohne triftigen will der Maurer Pet. Voll von hier von dem Maurerpolier Peter Stade von der Arbeitsstelle gewiesen worden sein. Der Kläger behauotet, weil er einen Tabakspriem genommen, habe ihn der Maurerpolier entlassen. Dieser jedoch machte geltend, daß er mit den Arbeiten des V. durchaus nicht zufrieden war, da dieser alles sehr schlecht gemacht habe und für Hochbauarbeiten unfähig sei. Darüber hätte sich allerdings nach Ansicht des Gerichts Stade bei dessen Engagement vorher erkundigen sollen. Er wurde verurteilt, da er den Arbeiter hätte gesetzlich auf 14 Tage kündigen müssen, 15 Mk. an denselben auszuzahlen.— Eine Forderung von 13.15 Mk. glaubte der Arbeiter Stengelhorn an das Nickelwalzwerk Schwerte zu haben. Derselbe hatte während der Zeit, als er in Kündigung stand, um einen Tag Urlaub gebeten, war dann aber gleich eine ganze Woche weggeblieben. Kläger wurde mit seiner Forderung abgewiesen, nur der Betrag von 4.15 Mk. üe.2 Bon seinemeigenen Fuhrwerk überfahren wurde gestern abend der Knecht Junker der Firma Niermann& Maiknecht. J. hatte eine Fuhre Bauholz nach Bickefeld gefahren und auf dem Wege verschiedene Wirtschaften besucht, denn er schien sein, als er die Hörderstraße nach der Stadt zu passirte. Er machte kurz vor der Stadt den Versuch, sich auf die hintere Schere des Wagens zu setzen, fiel dabei hintenüber und wurde von dem Hinterrade überfahren. Zum Glück ein Arzt zurstelle, der nach kurzer Untersuchung die Ueberführung ve Prap Ver=Büchsen spargel wird teuer. Die Hoffnun gen, die man in Braunschweig in diesem Jahre auf eine gute SparSoländie enz, geichiagen den Fabrikanten vor der Erute ghogeschsosenen Verkäufe müssen en rreiten 9gefährlschkent der Insektenstiche ist mit res Besuchs von allen möglichen verwesenden Stoffen und Weitersehnscesechscheschsfenserhecebecheigeatagnen bienft erworbegherr zie gzuar Eisen bahg Hauptwerkstätte prattisch altem Gerümpel einen ganzen Berg Urkunden, im ganzen mehr als 100 Stück, die sich zum allergrößten Teil auf die milden Stiftungen und das Armenwesen Dortmunds beziehen. Es befinden sich darunter ganz seltene Urkunden aus dem 13. Jahrhundert, z. B. auch solche über die große Kohl gartenstiftung u. s. w. Auch eine noch völlig unbekannte Urkunde aus Schwerte von einer Begnine aus dem Jahre 1283 ist vorgefunden worden. Hd. Herne, 6. Juli. Durch Erplosion schlagender Wetter wurden auf der Zeche„Friedrich der Große“ vier Bergleute verletzt, davon drei schwer. * Düsseldorf, 5. Juli. Als heute vormittag das hiesige 93. Infanterie=Regiment eben ausgerückt war, lief ein Telegramm des Korps=Kommandeurs ein, ein welchem ersucht wurde, Freiwillige für China aufzufordern. Das Regiment wurde sofort zurückbeordert, und es meldeten sich sofort gegen 200 Mann und 10 Lazarettgehülfen, die Freiwilligen wurden sofort ärzt= lich untersucht. Dieselben werden zum größten Teil am Montag oder Dienstag die Reise nach Wilhelshaven antreten. om Rhein, 6. Juli. Die Nachricht von der beabsichtigten Stationierung von drei älteren Torpedobooten auf dem Rhein entbehrt jeglicher Begründung. Weder im Reichsmarineamt noch sonst an zuständiger Stelle ist eine derartige Absicht erwogen worden. und Transvaal. W. Schwerte, 6. Juni. Die Boeren geben den Kampf noch immer nicht auf; ja, es scheint sogar, als ärgerten sie den britischen Generalissimus jetzt wieder in ganz besonderer Weise. Die Boeren sollen ganz gewaltige Anstrengungen machen, sich wieder in den Besitz von Ficksburg zu setzen. Da die Londoner Blätter nicht sagen, daß diese Anstrengungen vergeblich waren, während sie andererseits von einem heftigen, mehrere Stunden lang dauernden Gefecht melden, so ist die Möglichkeit nicht ausgeschlossen, daß die Boeren wieder einmal einen größeren Erfolg errungen haben. Vermischtes. s Der Brüsseler Prozeß wegen der Revolverschießerei auf den Prinzen von Wales hat mit der Freisprechung der angeklagten vier unreifen Jungen geendet. Die Geschworenen bejahten zwar hinsichtlich Sipidos die Schuldfrage, verneinten jedoch die Zurechnungsfähigkeit des Hauptangeklagten. Doch soll die belgische Regierung über Sipido bis zu dessen 21. Lebensjahr das Verfügungsrecht haben. Das Publikum klatschte nach der Urteilsverkündigung lauten Beifall. Das Urteil ist also dem Volke aus der Seele gesprochen. Die Geschworenen haben den Dummensungentreich richig tarert. grt verunglückte * Ein Eisenbahntransport Verungtuule in der Nähe von Newyork, indem er in eine Schlucht stürzte. 35 Personen verloren dabei ihr Leben, 18 sind verletzt, davon * Der Norddeutsche Lloyd in Bremen giebt jetzt die Liste der bei der Brandkastrophe in Hoboken und im Hospital befindlichen Personen 12, vermißt 12 Personen, vom 133, im Hospital 30, vermißt 44 Personen. Die Zahl der bis jetzt geborgenen Leichen beträgt 115. Der französische Präsident Loubet ließ der deutschen Regierung sein Beileid aus Anlaß des Brandunglücks ausdrücken. Er befolgte damit ein von Kaiser Wilhelm gegebenes Beispiel. * AusOesterreich ausgewiesen wurde der Pastor bauhandwer gearbeitet haben, welche ferner das Aus Oesterreich ausgewiesen wurde der Reifezeugnis einer anerkannten preußischen höheren Maschinenbau= Bräunlich=Wetzdorf(Thüringen), der in mehreren Volksverschule besitzen. Bei der Anngeise zu herücksichtigen, welche neben lammlungen über die„Los=von Rom“=Bewegung gesprochen eutersche Bureau" erfährt, daß in Beantwortung einer telgraphischen Anfrage über das Schicksal der Fremden in Peking folgendes Telegramm aus maßgebender Quelle aus Shanghai von gestern früh eingetroffen sei: „Bereitet Euch vor, oas Schlimmste zu hören.“ Danach ist kaum mehr ein Zweifel daran möglich, daß alle Europäer in Peking niedergemetzelt wurden. Unsere Streitmacht. Die Stärke der deutschen Streitmacht in China wird sich nach dem Eintreffen aller beschlossenen Truppensendungen auf 16·000 Mann stellen. Diese Zahl wird allerdings im besten Falle erst Mitte September erreicht sein, da die gemischte Brigade noch garnicht zusammengestellt ist. Deutsche Rüstungen. Tausend fleißige Hände regten sich in diesen Tagen auf der Reichswerft in Kiel, um die Ausrüstung der für China bestimmten, unter dem Befehl des Kontreadmirals Geißler stehenden ersten Panzerdivision zu vollenden. Admiral Hoffmann meldete dem Kaiser, daß die Division am Sonnabend mittag seeklar sein wird. Sonnabend nachmittag, eventuell Sonntag morgen werden die Schiffe vom Kaiser in Augenschein genommen und treten dann die Fahrt nach der Nordsee durch den Kaiser=Wilhelm= Kaal an. Die Linien=Schiffe werden etwa sieben Wochen gebrauchen, ehe sie vor Taku eintreffen können. Die beiden Ersatz=Bataillone der Marine-Infanterie sollen sobald als thunlich wieder auf kriegsmäßige Stärke gebracht werden und innerhalb 8 Tage marschbereit sein. schule besitzen. Bei der Annahme für den Werkmeiste die der vorgeschriebenen hadbverksmäsigen Ausbidung und pratischen Beschäftigung in Werkstätten das Reifezeugnis der anerrannten e wicdh en frchtbars, Straf grautzischen Mostjasten Gezstenbe Ze Kintgichen Veringten en, damit alle dese Jum Maschinendauschalen zu Vorimand die hauptächlich Simmel schrienden Greuck ihre Sihne fünden, Huns von Haschzuegn, und Esetrauschntern, Jerige. 33, Verichse zeige in der gestrigen Nummer. nommen. F. Iserlohn. Gruß! Briefkasten. Wird von der Redaktion über Verantwortlicher Redalteur: J. G. Wefer, Schwerte. Gras=Bekkäuf. Der diesjährige zweite Verkauf von Gras in den Wiesen des fürstlichen Gutes Rotehaus findet Donnerstag, den 12. Juli, nachmitt. 1 öffentlich meistbietend in bisheriger Weise statt. Coesfeld, den 4. Juli 1900. Fürstlich Salm-Horstmar’sche Rentei. Deutsche und englische Rasiermesser, Sicherheits=Rasiermesser, hohlgeschliff., in 1. Qual., Kompl. Rasiergarnituren, gute Solinger Stahlscheeren, Brotmesser, Schlachtmesser, Küchen=, Tafel= und Dessertmesser 2c. Taschenmesser, sortiert, Wetzsteine, Abziehsteine für Rasiermesser, Belgische Oelsteine, Streich— riemen 2c.— rsammlung findet bereits morgen in Iserlohnerheide, statt. Schleifen u. Reparieren sämtl. Schneidewerkzeuge und Dortmung, 5. Juli. Der Anstreichermeizer Stgckwere Einsetzen von Klingen in Taschen=, Tafel= u.Dessertmesserheften. Urnse Trchr 79 Aus Westfalen, Rheinland und Nachbarprovinzen. h. Fröndenberg, 6. Juli. Im Laufe des gestrigen Nachmittags wurden auf der Eisrnbahnstrecke zwischen Hemer und Fröndenberg zwei Kinder im Alter von etwa 3—4 Jahren durch die vorüberfahrenden Züge Der erste Fall kam in der Nähe der Oese vor; das Kind spielte am Bahnkörper und wurde von der Lokomotive bei Seite geschoben und erlitt nur eine Verletzung am Kopfe. Ein gleiches geschah gegen Abend zwischen der Ruhrbrücke und der Station Fröndenberg mit dem Kinde eines Postunterbeamten von hier, auch dieses trug nur einige Hautabschürfungen davon. Man sieht, Kinder haben ihre Schutz§. Hennen, 6. Juli. Die Milchlieferanten des Kreises Iserlohn beabsichtigen nach dem Vorgange in anderen Kreisen die Bildung einer Vereinigung. Dieselbe hat den Hauptzweck, die Milch, entsprechend den gesteigerten und täglich steigenden Unkosten nur zu einem gemeinsam festzusetzenden Preise fortab zu liefern. Eine dieserhalb anberanmte Versamglung findet bereits mgrgen in Vserlohzgteyeie, t gtz. * D a r t m u n d, 5. J u l i. D e r A n s t r e i c h e r m e i s t e l I o s e Lokales. (Mitteilungen über wichtige lokale Vorkommnisse sind uns sehr erwünscht und werden auf Verlangen gern honoriert.) §§ Es ist der Polizei gelungen, den Dieb abzufassen, welcher vor Kurzem die Geldkass aus der ixe her aum 12jähr. der Bahnhofstraße entwendete. Der Thäter ist der kaum 12jähr. Bengel Fritz Kr., der schon wiederholt hätte bestraft werden müssen, wenn er das erforderliche Alter gehabt hätte. Auch für diesmal wird eine Strafe nicht eintreten können, wie wir hören, die Unterbringung in eine Erziehungs=Anstalt veranlaßt werden.— Es sei berichtigt, daß nicht Herrn Hesse selbst, sondern dessen Verkäufer zur Zeit des Diebstahls die Beaussichtigung 88 Auf einem hiesigen Werke benahm sich der Arbeiter G. recht ungezogen. Er belästigte und beleidigte die Beamten, erhuts wenhardt, Ostwall 9, stürzte gestern abend vor eines Neubaues in der Friedrichstraße in den Keller. An den Folgen dieses Sturzes ist Löwenhardt im Krankenhause verschieden.— Der Gutsbesitzer Hermann Wulff zu Dorstfeld war auf heute als Zeuge zu einem Termin vor der hiesigen Strafkammer geladen. Er hatte sich aber in einem Schreiben an die königliche Staatsanwaltschaft entschuldigt, er sei Geschafts= rücksichten halber nicht in der Lage, erscheinen zu können. Das Viele Jranke Gericht ließ diese Entschuldigung nicht gelten und verurteilte leiden an: Mattigkeit, AbmagWulff zu einer Gedlstrafe von 100 M.— Die Stadt Dort=rung, Angst= u. mund will einige städtische Beamte nach Paris deputieren zur Gedächtnisschwäc Besichtigung der dotigen Weltausstellung. Für den Zweck soll eine Summe von 3000 M. zur Verfügung gestellt werden. — Der Arbeiter Willemsen aus Hörde wurde heute vom Schwurgericht wegen fahrlässigen Meineides zu 9 Monaten Gefäng* Dortmund, 6. Juli. Das Schwurgericht verurteilte heute den Arbeiter Kettler aus Hamm wegen Sittlichkeitsverbrechens unter Zubilligung mildernder Umstände zu einer 10 1400 Hagen I. W., Elberfelderstraße 1.. — Spezialität:— Schleiferei für Buchbinder= und weshalb er aufgefordert wurde, das werr zu verlassen. dus Gefängnisstrafe von 6 Pongenz, gein intereifanter er dem nicht nachkam, mußte er zwangsweise an die Luft gesetzs Dortmund, 9. Juli. ern.... Im Haller werden. Nun benahm er sich vor dem Werk derart, daß er einen Fund wurde im alten Stadthause gemacht. In Nenschenausauf verursachte und in volhelichen Gewahrsam ve.,) desselben fand der städtische Archivar, Herr Dr. Rübel, hinter bracht werden mußte. rung, Angst= u. Schwindelge#ühl. Gedächrnisschwäche, Kurzgumiggeng Herzklopfen, Kopfweh, Migräne, Rückenschmerzen, Magenbeschwerden, schwocher Verdauung. Appetitmangel, Blähungen, Sodbreanen, Erbrechen rc. und siechen o#fl langsam dahin, ohne den wahren Grund ihrer Leiden zu ahnen und das richtige Heilmittel zu finden. Ein belehrendes Buch iai Krankheitsbeschreibungen versende an Jedermann gratis und frankol Die Verwaltung der EmmaHellquelle, Boppard. Englisch und Französisch! Akad geb. Engländer erteilt Unterricht, Konversation u. Korrespondenz in obig.Sprachen, in Kursen u. Privat. Lebte mehrere Jahre in Frankreich. Gefl. Off. unt. M. a d. Geschäftsst. d. Ztg. Eau de Cologue empfiehlt Carl Braus. Hellquelle, Boppard. fempfebl! Hierzu ein zweites und drittes Blatt. Allgemeine Kranken- und Sterbekasse der Metallarbeiter, Filiale Schwerte. Zur Teilnahme an der Beerdigung des Mitgliedes August Werdes treten die Mitglieder am Sonntag, den 8. d. Mts. nachmittags 2½ Uhr. im Vereinslokale bei W. Potthoffan. Abzeichen sind anzulegen. Um rege Beteiligung bittet Der Vorstand. Ev. Arbeiter: Bürger=Verein, Schwerte. Sonntag nachmittag 5 Uhr: Versammlung der Jugend=Abteilung im Saale des Herrn Böhmer. Um zahlreiches Erscheinen bittet Der Vorstand. K Turnerbund Schwerte. Schwerte. samstag, den 7. Juli, abends 8½ Uhr, m Vereinslokal des Herrn Böhmer: Generalversammlung Tagesordnung daselbst. Um zahlreiches Erscheinen sittet Der Vorstand. Außerordentliche General versammlung der Vereinigten Gesellen=Auflage, eingeschriebene Hülfskasse, Schwerte am Montag, den 9. Juli, abends 8½ Uhr. Tagesordnung: 1. Erhöhung des Krankengeldes laut Regierungsverfügung... 2. Feier eines Stiftungsfestes. 3. Verschiedenes. Der Vorstand. Grasverkäuf. Herr A. Massing läßt am Dienstag, 10. d. nachmittags 4½ Uhr, am Senningswege— Kreuzfeld— 2½ Morgen vorzügliches Gras nummerweise meistbietend verkaufen. Versammlung beim Wirt Menke und an Ort und Stelle. Schulte, Auktions=Kommissar, Schwerte. Am Dienstag, den 10. Mis., abends 8 Uhr, erich im Saale des Herrn irr Lüke einen neuen Tanz=Kursur. Anmeldungen werden daselbst entgegengenommen. I. Bartsch, Tanzlehrer. öffne Wirt + * POrern SUNWENTE. Fest-Ordnung am 13. und 10. Juli 1900. Samstag, den 14. Juli, abends 3½ Uhr: Zapsenstreich!— Montag, den 16. Juli, von 10 Uhr ab: Gottesdienste Westhofen. Sonntag, den 8. Juli 1900. Vorm. ½10 Uhr: Predigtgottesdst. Missionar Maus aus China. Nachm. 2 Uhr: Kindergottesdienst Pastor Folkenberg. Einladung zur Sitzung der Stadtverordneten am Freitag, den 13. Juli 1900, nachmittags 5 Uhr, Rathaussaale hier. Tagesordnung: I. Oeffentliche Sitzung. Vertragsentwurf mit D. Liesenhoff zu Letmathe betr. Uebernahme der Hohenzollernstraße und die Abtretung von Landstreifen zur Bahnhof= und Poststraße und zum Senningswege. 2. Vertrag betreffend Vermessung des Stadtgebietes Schwerte. 3. Ortsstatut über die Zusammensetzung des Magistrats. 4. Statut für das Progymnasium zu Schwerte. 5. Niederschlagung unbeibringlicher Gemeindesteuerbeträge. 6. Bewilligung eine Unterstützung für die katholische Kleinkinderschule. 7. Verpachtungen von Grasnutzungen an Wegen. Verpachtuug eines Gartenarundstücks am Senningswege. Verkauf des 1. Grasschnittes in den städtischen Wiesen. 10. Beitritt der Stadt Schwerte zum deutschen Flottenverein. 11. Abnahme der Sparkassen= und Reservefonds=Rechnung für 1899 und Beschlußfassung über die Verwendung der Zinsüberschüsse. 12. Vorlage von Revisionsprotokollen der Kämmereikasse und Sparkasse. 13. Verteilung der Zinsen der Kaiser=Wilhelm=Augusta=Stiftung. 14. Vorlage des Projektes beir. Saalbau am Freischütz. II. Geheime Sitzung. Schwerte, den 5. Juli 1900. Der Stadtverordnetenvorsteher: " Bädeter. Sonntag, den 15. Juli, morgens 6 Uhr: Weckruf. 11 Uhr: Parole mit Früh=Konzert auf dem Marktplatze. Von 11 bis 2 Uhr: Empfang der fremden Vereine. 3 Uhr: Paradr um Srüdenthol. Nach derselben: Holländer im Schutzenhofe. Nachmittags 3 Abmarsch vom Vereinslokale zum Festplatz. Daselbst: AL Sorksverustigungen, Preisschießen usw. Abends 8 Uhr: P est Han. durch die Stadt und zurück zum Festlokal(Bürgerschützenhof). Daselbst: Konzert und Vorksverüstigungen. Abends 8 Uhr: Fest-Ball. Während der Polonaise: Brillant-Feuerwerk, ausgeführt vom Pyrotechniker Herrn Gillen aus Münster. Die Musik wird ausgeführt von der ganzen Kapelle des InfanterieRegiments Nr. 144. Einlaßkarten für Mitglieder des Schwerter Kriegervereins für beide Festtage 1 Mk. Diese Karten sind beim Rendanten Herrn Lehrer Rath in Empfang zu nehmen. Einlaßkarten für Nichtmitglieder: Zum Konzert täglich 50 Pfg., zum Ball 1 Mk., zum Konzert und Ball 1.25 Mk. Für beide Festtage an der Kasse 2 Mk. und im Vorverkauf 1.75 Mk. Karten im Vorverkauf sind zu haben bei den Kameraden L. Hagemann, Heinr. Duisberg, Daniel Gummich, Wilh. Knobel und Hermann Lohmann. * Karten nur zum Festplatze für erwachsene männliche Personen 30 Pfg. Kinder unter 16 Jahren haben zum Festplatz freien Zutritt. Mitglieder der eingeladenen Vereine haben zu dem Feste freien Einlaß. Schwerte, im Juli 1900. Der V Sonntag, den 8. Juli, werden Eier ausgekegelt. W. Potthoff. pr. Pfd. v. 55 Pfg. an empfiehlt L. Weinberg. Sind Sie Taub?? Jede Art von Taubheit und Schwerhörigkeit ist mit unserer neuen Erfindung heilbar; nur Taubgeborene unkurirbar.— Ohrensausen hört sofort auf. Beschreibt Euren Fall. Kostenfreié Untersuchung und Auskunft. Jeder kann sich mit geringen Kosten zu Hause selbst heilen. Dir. Daltons’s Ohrenheilanstalt, 508 La Salle Ave., Chioago, 3Il. Zauberhaft schön sind Alle, die eine zarte, schneeweiße Haut, rosigen frischen Teint und ein Gesicht ohne Sommersprossen haben, daher gebrauchen Sie nur: Radebeuler Lilienmilch=Seise v. Bergmann& Co., Radebeul-Dresden. Schutzmarke: Steckenpferd. à St. 50 Pfg. bei Carl Braus. Heppe’s SchweineFreßpulver, sowie sämtliche freigegebenen Vieharzneillitket erhält man in der Medizinal-Drogerie von Wilhelm Heppe, Schwerte. Hinweis. Der heutigen Nummer liegt eine Beilage der Firma & Günther, Dortmund, bei Hlauses Wegen Verkäufdes Grosser-kusterhauh!, en-u. Unterröcke, Kleiderstoffe, Buxkins, Weisswaren, Gardinen, Kattune, I. S stenghtäiste Kashantgntein 8 S zur Anschaflung von 68 s Braut-Ausstattungen. s # Siamosen, Leinen, Bettdrelle, Bettbarchende, doppelt gereinigte 8 Deteiedern und Däulich. Eind zu Wirknchen Einkaufspreiseh ausgelegt. us Der Verkauf geschieht nur gegen Baar.— Auf jedem Etiquette ist der jetzige Preis in blauen Zahlen deutlich zu lesen. Nur,, DORTMUNE, OAIUSI Westenheltweg 22. Gegen Schweißfüße wirkt unfehlbar der Strumpf Faktum. Viele Empfehlungen stehen zu Diensten. Ernst Müller, Schwerte, Ostenstraße 18. Wir suchen per 15. Juli einen sowie einen geübten Maschinisten gegen hohen Lohn. Gelernter Schlosser bevorzugt. Meyknecht& Niermann, Dampfmühle, Schwerte. Arbeitsfrau sucht Kundschaft. Näheres in der Expedition. das zu Hause schlafen kann, für leichte Arbeiten gesucht. H. Messing& Co., Hüsingstraße 25. Mestogangen nebst Bleirohren billig zu haben. Aug. Baader. Eine Punge, Bleirohr, Spülstein, 12 cm.=Bordsteine zu verkaufen. Sedanstraße 29. Kuochenvitoner zur Aufzucht junger, zartknochiger Tiere, namentlich für Rindvieh, Geflügel etc. empfiehlt die Retisinol-Drggerte von Wilhelm Heppe, Schwerte. Statt besonderer Anzeige. Emma Schmidt Heinrich Schröer Verlobte. Schwerte, im Juli 1900. 302 Die den Gebr““ für S„ 5 dem Ueberall erhältlich. Allein-Verkauf: Herm Meininghaus Jr. „Dampf-Seifenlahrik.— Dortmund.= Gegründet 1849. Sonntag, den 15. Juli 1900 im Saale des Herrn Quadbeck. Beginn nachmittags 4 Uhr. Festredner: Herr Pastor Krüsmann aus Neukirchen. Jedermann ist freundlichst eingeladen. 9 Wer seine Brust nicht beschweren und leichten, 6 0 fast nikotinfreien Tabak rauchen will, der kaufe 0 Miveicla-Camaeter T und I. Eisen, gußeiserne Saulen u. Fenster, Zaunbräht K. liefern billigst Becker& Fleer, Kontor und Lager Wilhelmstr. 10. 95 95 40 sehichk Srhnel 9 0 aus der Fabrik von Heinr. Strunck in Dortmund. Rot=Druck Nr. 2 in ¼ Pfund=Packeten 20 Pfg. 0 Blan=„„ 1„„ 25„ 6 0 Schwarz=,„„„ 30„ 0 0— Zu ha ben in allen Kolonialwaren-Handlungen.— 0 madlc-estndheitel 4 Ehrendiolone, Sgeldene Riedallen Ebenso angenehm im Sommer als im Winter zu tragen. Unterschicht gerippt nimmt keinen Schweiss auf, die äussere Schicht gut aufsaugend. geschützt.—Der Körper bleibt stets trocken.= Liebetlagenanallengrässeren Hätrn, Brochüre u. Preislistengrastis. Gesefrlich geschutzi. Niederlage bei Wilh. Sasse, Schwerte. Aileim Kerrt wie kommst Du zu so schwanenweisser Wäsche? „Sehr einfach, lieber Schatz, ich habe einenVersuch mit Dr. Thompson's Seifenpulver Schutzmarke„Schwan“ gemacht. In Zunkunft werde ich kein anderes Seifenpulver wieder benutzen.“ Ueberall käuflich! Vertreten durch: Franz Ferd. Bracht in Hagen, Grabenstr. Echt Soester Altbier! Restauration Ww. zur Lieden. Hörde. In der Nähe der Hermannshütte 3 Kaufläden, für jedes Geschäft geeignet, pr. sofort od. sp. zu vermiet. Off. sub A. 775 an die Exped. Junges Ehepaar sucht labgeschl. von 4—5 Zimmern, am liebsten Parterre. Wer, sagt die Expedition. Anständ. junge Leute erhalten Kost u. Logis. Näheres Hörderstr. 4. Neue Kartoffeln, Ztr. 4 Mr., 10 Pfd. 45 empfiehlt F. A. Haape. Ein sehr gutes, rheinisch=belgisches, 3 Monate altes Selcien zu verkaufen. Wo, sagt die Exp. Zimmerthüren fertig mit Zubehör, sofort liefer bar, ständiges Lager 20000 Stück empfehlen zu bedem ermäß.Preisen, Zeichn. u. Preisl. gratis. Zippmann& Furthmann, Ges. m. b. H., Düsseldort. Einatntswuren nur prima Qualitäten zu billigsten Preisen. Lieferung ganzer KüchenEinrichtungen. h. Weinberg. W. Rath, Wilbelmshütte b. Schwerte. I.-Träger, Schienen, gibesene Säulen u. #i# P eewece Saggn.p Walzeisen. Neu! I-Träger, Schienen, guheiserne Säulen u. v. Fenster urc Hulzucmt, Fugon= u. Walzeisen, Pruchbandes ohne Feder Bleche, Röhren, Drabt, Nieten, Schrauben nicht von seinem Bruchleiden — billigst ab Lager.— vollständig geheilt Man hüte sich vor minderwertigen Nachahmungen. Auf Anfrage Broschüre gratis und fronko durch dus Pharmaceutische Bureau Valkenburg(L.), Holland No. 430. Da Ausland, Doppelvorto. Neu: Ansichtspostkarte vom Keinen Bruch mehr! 2000 Mark Belohnung demjenigen, der beim Gebrauch Neuen Amtsgerichtsgebäude zu Schwerte vorrätig in der C. Braus'schen Buchhandlung. empfiehlt Carl Braus. Zweites Blatt. Krreisbratt ementspreis pro Quartal 1 Mk. 50 Pfg., excl. 30 Pf. Bestellgeld, wenn durch die Post bezogen. Erscheint Montags, Mittwochs, Freitags u. Samst gearzienchentlsiche Gratis=Beilage Witpeche B.„utrherter Pomiten, Alle kreis= und lokalpolizeilichen Verordnungen etc. für den Kreis Hörde erlangen gemäß Bekanntmachung der Königl. Regierung durch Veröffentlichung in der„Schwerter Zeitung" rechtsverbindliche Kraft. für den Areis Gordt. Insertionsgebühr für die 6gespaltene Zeile oder deren Raum 10 außerhalb des Leserkreises 15 Pfg., Reklame 40 Pfg. Druck und Verlag von Carl Braus in Schwerte, FernsprechAnschluß Nr.85, Amt Hörde. Telegr.=Adr. Braus, Schwerte=Rutzr. Nr. 106. Samsag, 7. Juli 1900. 33. Jahrgan Polizeiverordnung. Auf Grund des§ 143 des Gesetzes über die allgemeine Landes=Verwaltung vom 30. Juli 1883 und der§§ 5 und 6 des Gesetzes über die Polizei=Verwaltung vom 11. März 1850 werden unter Zustimmung des hiesigen Magistrates für den Stadtbezirk Hörde folgende polizeiliche Vorschriften erlassen. § 1. Wer in Hörde gewerbsmäßig Milch verkaufen will, hat dies der Polizei=Behörde vorher anzuzeigen. S 2. Jeder, welcher Milch feilhält, hat auf den Gefäßen, in welchen die zu veräußernde Ware sich befindet, mit deutlicher, erkennbarer, nicht abnehmbarer Schrift den Inhalt zu bezeichnen und zwar entweder als„Rahm",„Vollmilch",„Halbmilch", „Magermilch, oder„Buttermilch. Die Kannen, welche Magermilch enthalten, sind neben der Aufschrift„Magermilch" noch durch einen besonderen„blauen“ Anstrich von den übrigen Kannen kenntlich zu machen. Bei geschlossenen Milchwagen bedürfen die Kannen keines besonderen Anstrichs, dagegen sind die vorstehend erwähnen, nicht abnehmbaren Aufschriften auf der Wagenwand und zwar unmittelbar über den betreffenden Krähnen anzubringen. § 3. Frische Kuhmilch darf als Vollmilch, Halbmilch und Magermilch in den Verkehr gelangen. Als Vollmilch ist eine nach dem Abmelken in keiner Weise entrahmte oder sonst veränderte Milch zu erachten, welche ein spezifisches Gewicht von mindestens 1,028 und ein Fettgehalt von mindestens 2,7% hat. Halbmilch, welche durch Mischen von voller mit entrahmter Milch oder durch teilweise bewirktes Entrahmen hergestellt wird, muß ein spezifisches Gewicht von mindestens 1,030 und einen Fettgehalt von mindestens 1,5% haben. Magermilch ist solche, welche durch Abnehmen des durch längeres Stehen ausgeschiedenen Rahms oder mittels Zentrifugen bewirktes Entrahmen von Vollmilch gewonnen wird und muß ein spezifisches Gewicht von mindestens 1.032 und einen Fettgehalt von mindestens 0.15% haben. Abgekochte und stexilistiertg. sind nur unter dieser Bezeichnung in den Verkeyr zu bringen. Lediglich abgekochte Milch darf nicht als sterilisierte Milch bezeichnet werden. Als abgekocht gilt diejenige Milch, welche bis auf 100 Cels. erhitzt oder eine Temperatur von 90° durch mindestens 15 Minuten ausgesetzt worden ist. Als sterilisierte Milch dar solche bezeichnet werden, welche sofort nach dem Melken von Schmutzteilen befreit und spätestens 12 Stunden nach dem Melken in von geeigneten Sachverständigen als wirksam anerkannten Apparaten ordnungsmäßig behandelt und während des Erhitzens mit luftdichtem Verschluß versehen worden ist, welcher bis zur Abgabe der Milch an den Konsumenten unversehrt bleiben muß. § 4. Vom Verkehr ausgeschlossen ist: a) Wasser versetzt ist; b) Milch, welche wenige Tage vor dem AbkalbeTermine und bis zum 6. Tage nach dem Abkalben abgemolken ist; c) Milch von Kühen, welche von Milzbrand, Lungenseuche, Rauschbrand, Tollwut, Pocken, Krankheiten mit Gelbsucht, Ruhr, Euterentzündungen, Blutvergiftung, namentlich Pyämie, Septigaemie, Eutertuherkulose oder an mit starker Abmagerung oder DurchSuterrnverrnlose öder un iit stärter fällen verbundener Tuberkulose leiden;!) Milch, welche fremdar. opstwp ve, wpelsche an Maul= und Klauenseuche oder an Tuberkuvon der Polizeibehörde zu machenden besonderen. nau zu beachten. rostete Gefäße sind für den Transport derselben zur Verkaufsstelle und zur Aufbewahrung an letzterer ausgeschlossen. Standgefäße müssen mit einem Deckel versehen sein; Kindermilch ist nur in ungefärbten(weißen oder halbweißen) Glasgefäßen in den Verkehr zu bringen. Milchgefäße von zwei Liter und mehr Inhalt müssen eine so weite Oeffnung haben, daß die Hand eines Erwachsenen behufs Reinigung bequem eingeführt werden kann. Lappen, Papier und dergleichen sind als Verschlüsse und Dichtungsmittel bei Milchgefäßen ausgeschlossen. Stroh ist für diese Zwecke zu vermeiden und wo es, wie oft bei hölzernen Gefäßen, nicht zu entbehren ist, nur in reinem Zustande und nicht öfter als einmal zu verwenden. Gummiringe als Dichtungsmaterial dürfen kein Blei enthalten(Gesetz vom 25. Juni 1887,§ 2 R. A.=Bl. S. 273). Hölzerne Gefäße sind binnen Jahresfrist außer Gebrauch zu setzen. Sämtliche Milch= und Milchmaßgefäße sind peinlich sauber zu halten; kaltes Wasser und Sodalösung sind bei der Reinigung Animierkneipen. zu halten; kaltes Wasser und Sodalösung sg., gn und uus der Gefäße nicht zu verwenden. Die aus Milchgefaßen und aus geschlossenen Milchwagen führenden Zapfhähne dürfen nur aus einwandfreiem Material bestehen oder müssen gut geeignet sein, und innwendg stets sauber gehalten werden. Standgefäße müssen in den Verkaufsstätten so aufgestellt sein, daß der Käufer die Bezeichnung lesen kann. Gefäße, in denen Milch auf Bestellung an Einzelkunden ausgetragen wird, können mit abnehmbarer Verzeichnung versehen werden. Die Verwendung von Milchgefäßer jeder Art zu anderen Zwecken ist verboten. Beim Melken in den Stallungen, wie auf der Weide, bei Beförderung der Milch in Wagen, wie mittelst der Eisenbahn ist die größte Sauberkeit zu beachten. s 6. Die zum Ausmessen der Milch dienenden Gefäße(Schöpfkellen und Maßgefäße) sind aus Weißblech herzustellen und müssen; mit einer geeigneten Handhabe versehen sein, so daß die Hand des Messenden mit der Milch nicht in Berührung kommen kann. Dieselben dürfen nur beim Zumessen der Mitch mit derselben in Berührung kommen und niemals vor oder nach dem Abmessen der Milch darin liegen gelassen werden. aus welchem die Milch fremdartige, gesundheitsschädliche Stoffe aufnehmen kann, wite O,=oHer, Gadhafter Giasur, Eisen mit bleihaltigem, rissigem oder brüchigem Emai. Den Händlern ist nicht gestattet, beim Straßenverkauf von Milch Gefäße, welche Wasser enthalten, mitzuführen. s 8. Die für den Verkauf bestimmte Milch darf nur in Räumen aufbewahrt werden, welche stets sauber und ordentlich, insbesondere möglichst staubfrei gehalten, täglich ohne Ausnahme ausgiebig gelüftet und kühl gehalten, nicht als Wohn=, Schlaf= oder Krankenzimmer benutzt werden, mit solchen auch nicht in offener Ver bindung stehen. Eine zwischen Verkaufs= und Schlaf= oder Krankenzimmern vorhandene Thür muß verschlossen gehalten werden, Auch dürfen Personen, welche an ansteckenden Krankheiten leiden, sich in keiner Weise mit dem Vertriebe etc. der Milch beschäftigen. § 9. Die von der Polizei=Verwaltung entnommenen Proben werden in reinen Flaschen versiegelt, mit Angabe des Verkäufers und des Datums alsbald der chemischen Prüfung überwiesen. S 10. Je nach Befund der chemischen Untersuchung kann in besonderen Fällen den der Fälschung verdächtigen Lieferanten die sogen. Stallprobe erstattet werden, welche alsdann nach besonders einzuholender Instruktion vorzunehmen ist. Ergiebt die Stallprobe, daß kein Wagerzusatz stattgefunden, so tritt keine Bestrafung ein, jedoch bleibt die Milch so lange vom Handelsverkehr ausgeschlossen, wie sie die in§ 3 und 4 geforderten Eigenschaften nicht S 11. Wissentliche oder fahrlässige Zuwiderhandlungen gegen die Bestimmungen dieser Verordnung werden, falls nach den Strafgesetzen ncht höhere Strafen Platz greifen, mit Geldstrafen bis zu 30 Mark oder entsprechender Haft bestraft Auch kann die vorschriftswidrige Milch behufs ev. Vernichtung beschlagnahmt werden. Diese Verordnung tritt mit dem Tage der Verkündigung in Kraft. Hörde, den 2. Mai 1900. Die Polizei=Verwaltung. Mit Rücksicht auf die Strafandrohung in§ 11 bis zur Höhe von 30 Mark wird gemäß§ 144 des Landesverwaltungs=Gesetz die Genehmigung erteilt. Arnsberg, den 27. Juni 1900. Der Regierungspräsident. In Vertretung: von Nostitz. Die Herbeiführung gesetzlicher Bestimmungen gegen die Animierkneiven und gegen das Anwachsen derselben war auf dem vorgestrigen in Aachen stattgehabten Verbandstag des„Rheinisch=westfälischen Wirteverbandes“. Gegenstand eines Referats des Verbandsredakteurs Hock. Referent will nicht die anständigen Kellnerinnen treffen, sondern jene Damen in Sammt und Seide, die das Animieren besorgen“. Redner beantragt folgende Resolution:„Der vom 4. bis 5 Juli in Aachen tagende Verbandstag des„Rheinisch=westfälischen Wirteverbandes“ gestattet sich, S. zellenz dem Herrn Minister des Innern, Frhrn. von Rheinbaben, nachfolgende Resolution, welche in der Versammlung einstimmig, gefaßt wurde, ganz ergebenst zu unterbreiten: Die Zustände in den bestehenden Animierkneipen und das in letzter Zeit sich mehrende Etablieren derselben bilden eine große Gefahr in sittlicher und volkswirtschaftlicher Beziehung. Die in den Aninierkneipen zu Tage tretenden unglaublichen, den Ortsvoliz ibehörden auch wohlbekannten Zustände bedingen scharfe Maßregeln gegen dieselben. Solche dürften dahin zu fassen sein, daß 1. die Anzahl der Kellnerinnen nach Größe und Frequenz des in Betracht kommenden Lokals behördlicherseits kontrolliert und belmmt wird, 2. daß in sogenannte: Nachtcafés das Bedienen durch Kellnerinnen untersagt wird; 3. daß für die Lokale mit Damenbedienung eine frühzeitige und scharf kontrollierte Polizeistunde festge etzt wird; 4. daß Madchen, die als Kellnerinnen fungieren wollen, ein Leumundszeugnis einer jeden Ortsbehörde beibringen, aus dem überdies ersichtlich ist, wie lange sie in Kondition gewesen; 5. daß für die Inhaber von Animierkneipen sowohl, als für die bei ihnen konditionierenden Kellnerinnen Bestimmungen erlassen werden, welche das Sitzen bei den Gästen und das Mittrinken allgemein untersagen; 6. daß eine behördliche Kontrolle solcher Animierkaeipen zeitweise den Ortspolizeibehörden zur Pflicht gemacht wird. Des weiteren dürfte der§ 33 Abs. 1 der Reichsgew rbeordnung, insbesondere aber auch die Entscheidung des Oberverwaltungsgerichts III. Senats vom 3. Mai 1888, welche besagt, daß das Dulden ausschweifender Gelage durch einen Schentwirt und die Teilnahme an denselben, sei es durch Familienmitglieder, sei es durch Kellnerinnen eine Förderung der Völlerei darstellt, hinreichende Hundhabe bieten, den Zuständ en in den Animierkneipen ein Ende zu machen. Der Verbandstag betont noch ganz besonders, daß durch die Ammierkneipen das ganze Wirtegewerbe in Mitleidenschaft gezogen und diskreditiert wird. Der Verbandstag ist der Hoffnung, daß Exzellenz bereit ist, eingreifende Bestimmungen zu treffen, welche die Existenz solcher Lokale, welche auf Völlerei und Unterstützung der Unsittlichkeit hinarbeiten, unmölich machen. Die Versammlung nahm diese R sotution widerspruchslos an.(Wir entsinnen uns, daß ein über ganz Deutschland verbreiteter Sittlichkeitsverein, an dessen Spitze einflußreichste Personen bis um Fürstenstand hinauf stehen, im verg. Jahre an den Reichskanzler eine Petit on ähnlichen Inhalts einreichten. Es wäre daher dringend zu wünschen, daß der Wirte=Verband mit diesen Hand in Hand ginge und sich in Verbindung setzte. Sicherlich würde Ersprißliches herauskommen. Die Red.) Eine Keise nach Pletoria. Von H. Wortmann. Am 17. März ds. Is. fuhr der Dampfer„Herzog“ der deutstunde hatten sich am Hafen=Ou=, epangten und Hetgan sammelt, um Abschied zu nehmen von Hnacg Hfafrikg anzutreten. de im Begrisse waren, de woete bese in lepzies Aschednehnen. Das letzte Signal zur Abfahrt ertönt.—. und langsam setzt ein ester, Handedrug, Gpzfskapelle das große Schiff in BewegAusgang des Hafens liegt das deutsche Kriegsschiff 9'" In der Nähe desselben angekommen, spielt unsere Kapelle Deutschland, Deutschland, über alles“ und die Nationalbymne,.u.,6, keunt Ihr meine Farben.“ Langclieblich Ich bin ein Preuor.—. Ziedes die deutsche Flagge an sam sreigt unter Klängen, des ertpgr. Grüßend stehen Kapitäin der Gaffel des Kriegsschifes empo.,„aßend steher und Offiziere auf der Kommandooruge, wahrend die gurrag ug sammelten Natrosen in ein bebenso=fräztig erwidert wird. voraus in den bvg v. 18 die Küste von England mit seinen Kridefelsen, umDe vuneAuge, uu der ehant sie Aicie bon 150s die 94. Leicke Die wuasten v- gie eie Khseche ane ias se äschen Große Hoser verlangt., Reptan gud weimn Eitirten. unschließlich mitleidig in seine Arme nähme, I#### ertrggen. Weiter geht es durch den Atlantischen Ozean um das Kap Da Roca herum in den majestätischen Tajo=Strom bis zum Hafen von Lissabon. Hier giebt es zwei Tage Aufenthalt und wir haben Gelegenheit, die Hauptstadt Portugals mit ihrem südländischen Leben und Treiben zu besichtigen. Die Stadt ist terrassenförmig aufgebaut und gewährt mit ihren vielen Kirchen, ihren weißen Häusern, den schönen öffentlichen Plätzen vom Hafen aus einen interessanten Anblick. wenn Morpheus uns wäre es wohl kaum zu Beim Betreten der Stadt fällt uns zuerst das Militär ins Auge, das recht zahlreich vertreten zu sein scheint, denn man begegnet ihm auf Schritt und Tritt. Aber klein sind alle diese Gestalten, ebenso wie die übrigen Portugiesen, so klein, daß wir Deutsche uns fast wie Riesen unter den Zwergen vorkommen. Wundervoll sind die Kirchen und wenn man diese Pracht in Innern anstaunt, sollte man gar nicht vermuten, daß das portugiesische Volk so arm ist. Unser Weg führt uns auch an einem Marktplatz vorüber. Hier herrscht lebhaftes Treiben und unter großem Lärm wird gehandelt und gefeilscht, als handle es sich um Millionen. Die schönsten Früchte und Gemüse sind hier aufgestellt und zu billigem Preise zu haben. Blumenbouquets von einer Farbenpracht, wie man sie in Deutschland selten zu sehen bekommt, sind um 50 Pfg. nach unserem Gelde zu kaufen. Eigentümlich ist die Art und Weise, wie der Portugiese die Milch einkäuft. Von einem schen wird eine Herde Ziegen durch die Straßen getrieben, ein zwei ter giebt mit einer Schelle die Ankunft der Ziegen bekannt. Alsbald öffnen sich in den Stockwerken die Fenster und an langen Leinen werden Körbe mit Milchgefäßen und dem nötigen Pelde herabgelassen; der Bursche melkt die Milch in die Gefäße hinein, nimmt die Reis aus den Körben heraus und diese wandern wieder nach oben. Das Leben und Treiben in den Werkstätten der arbeitenden Bevöllerung läßt sich von der Straße aus berbgiten ung genster beitsräume nach der Straße zu liegen uno die Thi den ganzen, Tag veoöherichten, Ae sich von den Vorgängen auf Arbeit gemachlich zu verrichten und#u., von vin Vorgängen auf ja nichts entgehe.— Ein paar Stunden von Wetterberi ht. 8. Juli: Wolkig. Vielfach heiter. Normale Wärme. Strichweise Regen. 9.: Sonnenschein. Wärmer. Strichregen 10.: Warm. Wolkig. Stellenweise Regen mit Gewittern. 11.: Wolkig. Vielfach bedeckt. Strichregen. Wenig verändert oder sinkende Temperatur. liegt Cintra, die Sommerresidenz des Köngs. Wir begaben uns dahin mit der Eisenbahn. Vorbei geht es an lachenden Fluren, vorbei an Wäldern, Dörfern und Meilern, vorbei an der alten römischen Wasserleitung, die noch heute, wie uns unser Führer mitteilt, die Stadt Lissabon mit Wasser versorgt. Alte Ruinen zeigen noch heute die Spuren einstiger maurischer Herrlichkeit. Ueberall sieht man die Bauern mit ihren Zipfelmützen geschäftig auf den Feldern. Nach einstündiger Fahrt haben wir den Bahnhof Cintra erreicht. Ueber uns in schwindelnder Höhe erblickten wir auf einem Felsen das Schloß. Schwierig ist der Aufstieg. Oben angekommen besichtigen wir das Schloß, das zum Teil noch aus der Zeit der Mauren stammt und Kunstwerke aller Art birgt. Wir steigen bis zur höchsten Zinne empor und erblicken von hier ein wunderbares Panorama. Vor uns öffnet sich ein jäher Abgrund. Tief unten liegt zwischen üppigen Orangenhainen und Parken versteckt das Dorf Cintra mit seinen prachtvollen Villen, die zum größten Teile reichen Engländern und Amerikanern gehören. Weiterhin schweift das entzückte Auge über grüne Fluren, Dörfer und Städte hinweg in die Ferne, wo, von einem blauen Dunstschleier umwoben, der Atlantische Ozean seine Wellen an den Strand wirft. Blau lacht der Himmel hernieder, balsamisch umweht uns die Luft: fürwahr ein Paradies, das man so leicht nicht vergißt. Am 24. fährt unser Dampfer weiter. Nach Umsegelung des Kap Vincenz gelangen wir am 25. auf die Höhe von Gibraltar, Aber weder dieses noch die afrikanische Küste sind zu erblicken, da alles in Nebel gehüllt ist. Wir durchqueren jetzt das herrliche mittelländische Meer, dessen leuchtendes Blau uns sofort auffällt. Am 27. kommt die felsige Sudkuste von Sardinien in Sicht mit Cagliori und seinem Golf. Hier erleben wir einen prachtvollen Sonnenuntergang. Nicht zu beschreiben sind die herrlichen Farbentöne, die am Himmel erscheinen, wenn der glühende Sonne ball ins Meer hinabtaucht. Am 28, gelangen wir in den Sgo page wpire gichtg von dem die Dunkelbeit schon ungehezungenen Lanorama bei der Einfahrt zu Gesicht bekommen. Da es der Bahnpolizei nicht beliebt den Rätsel=Ecke. Die Gesandten der Mächte in Ching. Es wird unsere Leser gewiß interessieren, neben dem Portrait des ermordeten deutschen Gesandten auch die Abbilduugen der Gesandten von England, Frankreich, Rußland und den Vereinigten Staaten vorgeführt zu erhalten, über Reiseabonnements. Wir beabsichtigen, für die Reise= und Badesaison Abonnements2 auf die„Schwerter Zeitung", Amtliches Kreisblatt, einzurichten und werden die Zeitung an uns bezeichnete Adressen dirckt nach Erscheinen per Kreuzband übersenden. Den wöchentlichen Abonnementspreis haben wir auf 30 Pfg. für das Inland, einschließlich Oesterreich=Ungarn, festgesetzt. Der Preis versteht sich inkl. Porto und Expeditionsgebühren. m MMMMM K * Kee Bekämpfung der Trunksucht. Ein wichtiger Punkt der Tagesordnung des vorgestern in Aachen stattgefundenen Verbandstages des„Rheinisch= Westfälischen Wirteverbandes" betraf das vertrauliche Rundschreiben des Ministers des Innern:„die Bekämpfung der Trunksucht". Der Referent, Schäfer=Elberfeld, begrüßte es, daß der Minister sich dieser Sache annehme. Es sei jetzt notwendig, daß die Gründe der Trunksucht aufgedeckt würden. In den Wirtschaften lägen die Gründe nicht, denn kein anständiger Wirt dulde einen Betrunkenen im Lokal. Der schwerste Grund liege in dem Biertrinken in der Familie, wo Kinder von Jugend auf mit Bier, nicht mit 1 bis 2 Prozent Alkohol, nein, mit 4 bis 5 Prozent Alkohol, traktiert würden. Dadurch würden die Trinker herangezogen. Dann käme die Schnapsflasche in Betracht. In die Familie werde der Schnaps geschleppt und dadurch die Jugend zum Trinken verführt. Einen weiteren Grund findet Redner in dem Kost= und Quartiergängerwesen, wo bei jedem Anlaß ein Gelage veranstaltet werde. Zu vergessen sei nicht das Animierkneipenwesen, das gleichfalls zur Trunksucht führe. Die Versammlung beschloß, die Angelegenheit durch eine Eingabe an den Minister des Innern zu erledigen. Westfalen=Rheinland. * Witten, 2. Juli. In das Gefängnis zu Bochum wurde gestern der 25jährige Bergmann Hülsmann aus Wengern eingeliefert. H. hat am Mittwoch abend der vorigen Woche den 51 jährigen Berginvaliden Knepper aus Bommern ohne jede Veranlassung auf der Straße niedergestochen. * Elberfeld, 2. Juli. Das Militär=Gericht in Düsseldorf hat dieser Tage den Wirt Jean Petry von hier zu 4 Monaten Gefängnis verurteilt und ihn in die zweite Klasse des Soldatenstandes versetzt. P. hatte sich, wie unsern Lesern aus dem Militärbefreiungsprozeß noch erinnerlich sein wird, von dem inzwischen verstorbenen Hauptangeklagten Agenten Strucksberg behandeln lassen. Hafenarzt an Bord zu schicken, so müssen wir wohl oder übel bis zum andern Morgen in Quarantäne liegen. Sehnsüchtig schauen wir hinüber nach Neapel. In etwas entschädigt werden wir durch mehrere Italiener und Italienerinnen, die in einem Boote an unser Schiff herankommen und unter Begleitung einer Mandoline ihre lustigen Weisen ertönen lassen. Nach jedem Gesange öffnet ein Italiener im Boot einen Regenschirm und reichlich fallen die Münzen der Passagiere hinein. Während prachtvolles Wetter bei unserer Ankunft herrschte, gießt am andern Morgen unendlicher Regen herab. Alles ist in Nebel gehüllt. Wir begeben uns in die Stadt, trotz des strömenden Regens. Auf den Straßen herrscht wenig Leben und Treiben bei dem schlechten Wetter. Nur die Bettler lassen sich nicht abhalten, ihrer lohnenden Beschäftigung nachzugehen. Auf Schritt und Tritt wird man von ihnen verfolgt. Selbst die barmherzigen Schwestern scheuen sich nicht, uns auf offener Straße anzubetteln. Die größte Sehenswürdigkeit Neapels ist wohl das Museum, das die ausgegrabenen Schätze von Pompeji und Herculanum beherbergt. Beim Betrachten aller dieser Kunstwerke kann man nur mit Bewunderung für die alten Römer erfüllt werden, die so außerordentliches geleistet haben. Gegen 5 Uhr nachmittags hört für kurze Zeit der Regen auf, der Wolkenschleier zerreißt, die Sonne blickt hindurch und es entrollt sich ein großartiges Panorama. Vor uns der Golf, im Hintergrunde der Vesuv, fast frei von Rauch und Wolken, in der Mitte desselben das Observatorium und am Fuße Pompeji und Herculanum, die, vor beinahe 2000 Jahren verschüttet, wieder aus der Asche erstanden ist. Weiterhin erblicken wir Ischia und aus der Ferne sahen wir sogar Capri herüberschimmern. Am Abend fuhr der Dampfer weiter durch die blauen Wogen des Mittelmeeres bis nach Port=Said, am Eingang des berühmten Suez=Kanals. Hier treffen wir am 3. April ein. Die Stadt ist als Kohlenstation von großer Wichtigkeit. Die Bevölkerung lebt von den Reisenden, die in großer Zahl täglich die Stadt passieren. Von diesen möglichst viel Geld zu erpressen, ist oberster Grundsatz jedes Einwohners. Bakschisch ist hier Alpha und Omega jedes Port=Saiders. Es ist wirklich rührend, mit welcher deren Schicksal man bis jetzt noch im Unklaren ist und welche jedenfalls auch dem fanatischen Fremdenhasse der Chinesen zum Opfer gefallen sind. * Münster, 4. Juli. Dem Oberpräsidenten der Provinz Westfalen ist betreffend die Errichtung konfessioneller Friedhöfe vom Kultusmiuister folgender Erlaß zugegangen:„Durch die Allerhöchste Ordie vom 16 Juli 1897 ist für die Provinz Westfalen bestimmt worden, daß im Staate ausgenommene Religionsgesellschaften der verschiedenen Religionsparteien einander wechselseitig in Ermangelung eigener Kirchhöfe ein nach dem Religionsgebrauch des Verstorbenen unter Mitwirkung eines Geistlichen seiner Konfession zu feierndes Begräbnis nicht versagen dürfen. Es ist hierbei nun von Interesse, zuverlässige Aufklärungen darüber zu erhalten, in welcher Weise das Gastrecht in der Praxis zur Ausführung gebracht wird, im einzelnen, ob die Beerdigung der Gastleichen auf besonderen hierzu vorgesehenen Abschnitten der Kirchhöfe oder in der Reihe mit den Leichen der den Kirchhof besitzenden Kirchengemeinde erfolgt. Des weiteren lege ich Gewicht darauf, zu erfahren, ob in der Praxis die Handhabung der gedachten allerhöchsten Verfügung auf Schwierigkeiten insbesondere bei der Geistlichkeit gestoßen ist.“ Die Verfügung kann im Interesse konfessioneller Verträglichkeit nur mit Freuden begrüßt werden. Wollanktion in Dortmund. * Dortmund, 5. Juli. Die Haupt=Einund Verkaufs=Genossenschaft für West falen, Lippe und Waldeck zu Dortmund" hielt am Mittwoch nachmittag 3 Uhr im„Kölnischen Hofe“ zu Dortmund ihre erste, gut besuchte Wollauktion ab. Zu dieser Auktion waren ea. 1100 Zentner Wolle und zwar 900 Zentner Schurwolle und einige Hundert Zentner Gerberwolle angeliefert worden. Die Schurwolle wurde bis auf 123 Zentner abgesetzt, aber auch für diesen Rest waren nach der Auktion schon gute Preise angeboten worden. Im Durchschnitt wurde für Landwolle 5—6 Mark mehr bezahlt als auf Märkten bezw. beim freihändigen Verkauf. Es wurden folgende Preise erzielt: 1. Grobe deutsche Wolle. 80 Mark. 2. Gute Landwolle 85—92 3. Stammwolle(z. B. Mecke Vollbrexen) bis 108 4. Ungewaschene Wolle 44—46„ Von den erzielten Preisen seien erwähnt: Schülze=Höing= Unna 85 Mk., Sümmermann=Korten 86 Mk, v. LilienOpherdicke 87 Mk., Ebel=Fröndenbeig 82 Mk., OsthoffVillmerich 82 Mk., Freiherr v. Rheinbaben=Villigst 83 Mk., Schulze Neuhoff=Fröndenberg 84 Mk., Sümmermann=Scheda 98 Mk., usw. Mit dem ersten Erfolge kann die„Haupt=Ein= und Verkaufs=Genossenschaft“ sehr zufrieden sein, im nächsten Jahre dürfte die Anlieferung von Wolle mindestens 3 mal so groß sein. Die Auktion hat gezeigt, daß die Schafbesitzer, welche zur engl. Kreuzung übergegangen sind, bessere Preise erziehlt haben, als die anderen. Die Preise wü den abrr noch bessere werden, wenn die Züchtung eine gleichmäßige wäre, es würden dann mehr Fabrikanten zu den Auktionen erscheinen. Geduld man von den Bettlern verfolgt wird. Sie begleiten uns überall hin. Kehrt man in einen Laden oder in ein Restaurant ein, so warten sie geduldig vor der Thüre bis man wieder heraustritt.„Bakschisch, Bakschisch“, ertönt es immer wieder von ihren Lippen, bittend halten sie die Hände emporgestreckt. Hat man endlich, um sie los zu werden, seinen Obolus entrichtet, so fällt man bald andern in die Hände und das Spiel beginnt von neuem. Eine moralische Stadt kann man Port=Said absolut nicht nennen; viel Gesindel lebt hier und Spielhöllen, Tanzhäuser, Kneipen giebt es in Hülle und Fülle. Man hat wohl seine Taschen zu hüten und namentlich beim Geldwechseln acht zu geben, da man sonst sicher sein kann, betrogen zu werden. An die eigentliche Stadt schließt sich die arabische Stadt, in welcher die niedere Kaste der Araber ein kümmerliches Dasein fristet. Armselige Häuser erblickt man. Die Verkäufer bieten ihre Waren auf der Straße feil, die Handwerker arbeiten auf der Straße, die Kinder liegen auf der Straße, kurzum, es spielt sich so ziemlich das ganze Leben auf der Straße ab. Wohlgerüche sind es gerade nicht, die von einigen Gassen aufsteigen und man beeilt sich gerne, um den Geruch dieses eigenartigen Parfüms, das die Geruchsnerven beleidigt, wieder los zu werden. Araberinnen mit verhüllten Gesichtern schreiten umher. Vor einem Hause sehen wir auf einer Matte eine verhüllte Frau sitzen, die weint. Bald gesellt sich eine zweite, dritte, vierte und schließlich fünfte hinzu, die ebenfalls an zu schluchzen und zu weinen fangen. Wie uns der Führer mitteilt, ist der Mann der einen Frau gestorben und die übrigen suchen ihre Mitschwestern dadurch zu trösten, daß sie ebenfalls zu jammern anfangen. Auch einer Moschee statteten wir einen Besuch ab. Am Eingang stehen Holzpantinen bereit, denn der Christenhund darf den geheiligten Boden ncht mit senen Schuhen betreten. Andächtig knieen einige Muselmänner am Boden, das Gesicht gen Mekka gewendet. In einem kleinen Raum werden uns die Nachbildungen von Mohammed, Schwert und Fahnen, sowie der Koran gezeigt. (Fortsetzung folgt.) Bau, Buch, Leer, Auen, Riege, Leander, Gier, Reihe, Arten, Elle. Ur, Hering, Lade. Aus jedem dieser Wörter ist durch Hinzufügung eines Buchstabens an beliebiger Stelle ein neues Hauptwort zu bilden. Die hinzugefügten Buchstaben benennen im Zusammenhang einen lieblichen Frühlingsboten. Bilderrätsel. Akrostichon. Es sind 7 Wörter zu suchen von der unter a angebenen Bedeutung. Von jedem dieser Wörter ist durch Umstellung der Buchstaben ein anderes Wort zu bilden, dessen Bedeutung unter b ersichtlich. Die Anfangsbuchstaben der Wörter unter b bezeichnen im Zusammenhang einen vornehmen Zimmerschmuck. a. 1. Ruhestätte 2. Sundainsel 3. Stütze 4. Nutzgewächs 5. Baum 6. Nahrungsmittel 7. Schöpferische Kraft! b. Schmuck der Flur. Märchengestalt. Pflanzenstoff. Wild. Hausgerät. Geographische Bezeichnung. Rest. Ich werde oft, wie sichs gebührt, Vom Anwalt vor Gericht geführt. Man kauft mich und man macht mich auch, Ich bin in jedermanns Gebrauch. Schiebt rückwärts man den ersten Laut, Werd ich an jedem Wagen erschaut, Erhält er weiter vorn den Stand, Verkünd' ich dir: Hier hat's gebrannt. Dort ist ja unser Fritz; Heda, komm doch her! Auflösung der Rätsel in nächster Nummer. uflösungen der Rätsel aus voriger Nummer: Lösung des Palindroms: Renner. Lösung der Geheimschrift: Im Leben reichen sich die Hand Gar oftmals Glück und Unverstand. Das Glück wie immer sehr galant Macht Unverstand dann zum Verstand. Lösung des Merkrätsels: Barbarossa. Lösung des Bilderrätsels: Badebekanntschaft. Verantwortlicher Redakteur: J. G. Wefer, Schwerte. Wer Seide braucht wende sich an die Hohensteiner Seidenweberei Lotze, Hohenstein-Ernstthal, Sa. Größte Fabrik von Seidenstoffen in Sachsen. königlicher, Großherzoglicher und Herzoglicher Hoflieferant. Spezialität: Brautkleider. Wer einen schwachen Wagen hat und an Appetitlosigkeit leidet nehme Torll.— Toril hat den großen Vorteil, daß es den Appetit anregt und fördert, so daß Toril-Nahrung allein schon genügt, um Magenschwacke rasch und kräftig zu fördern. Man gebe für jeden Teller Suppe ½ bis 1 Theelöffel Toril hinzu. Torll ist Fleischextrakt aus bestem Ochsenfleisch mit kräftigenden und nahrhaften Subventer Man verlange überan Torll. — I h 95 Konzertsaal. Restaurant. RostauTant 4 Besitzer C. Stamm, Schwerte. Von heute ab täglich 80 und Spezialitäten-Vorstellung der Norddeutschen Varietee=Truppe Humor verkauft: Gute Waren De Nicolaistr. 5 nBalkenstr. 38 u. 36. billig. 85 55 (Direktion: R. Zimmermann) unter Mitwirkung der Schwerter Hauskapelle(Carl Schmidt). = Sonntags: Matinee von 11—1 Uhr frei. von 4 Uhr nachmittags an De 10 Pfg. Entree. Zum Besuch ladet freundlichst ein C. Stamm. ge Ver Konditonei. Eisih nus Brgsnn, Café. e e e. e. 5 SSisclgelins g esc scscscsce S Prämürt auf 24 Welt- und industrie-Ausstellungen. 1 100 Einser Fabrikation alleiniges streng gewahrtes Geheimniss der Firma: GC endackens che S Sarrss. s H. Undan # K. URbznsziia-Kreitzeit Hoflieferant Sr. Maj, des Kalsers u. Königs Wilhelm II. am Rathhause in RHEINBERG am Niederrhein. Gegründet 1846. PapsikMARRE Gegründet 1846. K Anerkannt bester Bitterlikör! Aromatisch wohlschmeckend ein ebenso angenehmes wie wohlhuendes Getränk. Auf der Reise, im Manöver, auf der Jagd besonders zu empfehlen. Bei Magenverstimmungen, Verdauungsstörungen, Appetitlosigkeit etc. von vorzüglichster Wirkung. Ein Theelöffel Underberg-Boonekamp in einem Glase Zucker- oder Selterswasser giebt eine durststillende vortreffliche Limonade. Unentbehrlich für jede Familie! Nan vuerlangs ausdrücklich: Underberg-Boonekamp. I. Goldwaren, Uhren, Silber-, Alfenideund NitLelwaren. Silberne und goldene Damen= u. Herren-Uhren, Auswahl über 1500 Stück. Ständiges Lager von mehr als Hundert Stück Regulateur-Uhren, Luxus= u. Standuhren, Hausuhren, Kuckuksuhren, Wand= und Wecker=Uhren. Eigene Uhrmacherei. Weitgehendste Garantie. Goldwaren und Schmuckwaren, Trauringe, Herrenringe, Damenringe, Broschen, Ohrringe, Medaillons, Kreuze, Armbänder, Colliers, Halsketten, Vorstecknadeln, Knöpfe. Brillantwaren in feinen modernen Fassungen. Damen= und Herren-Uhrketten aus Gold, Silber, Charnier, Doublé, Nickel. Silber=, Alfenide= und Nickelwaren, wie: Service, Kannen, Aufsätze, Bowlen, Cabarets, Schalen, Konfekt= und Kuchenkörbe, Salatiers, Menagen, Theemaschinen, Schüsseln, sowie sämtliche Bestecksachen, Löffeln, Gabeln, Messer usw usw., alle Geschenk= und Preis=Artikel. II. Konfektion und Manufahturwaren. Herren=, Knaben= und Kinder=Anzüge in allen Qualitäten und Preisen. * Herren=, Knaben= und Kinder=Ueberzieher und Mäntel. Sämtliche Neuheiten in Kleiderstoffe, Kattune, Siamosen, Blaudruck, Leinen, Halbleinen, Hemdentuche, Gebild, Gedecke, Tischtücher, Servietten, Handtücher, Wischtücher, Taschentücher usw. Bettdecken, Steppdecken, Betttücher. Teppiche, abgepaßte und Stückware, Läufer, Gardinen, Tischdecken. Herren=Hüte, Regenschirme, Schuhwaren. III. Reiseeffehten, Nähmaschinen, Kinderwagen, Musikalien. Reisekoffer, Handkoffer, Reisetaschen, Hand und Umhängetaschen, sowie alle Lederwaren Nähmaschinen, nur erstklassige deutsche Fabrikate. Kinderwagen, Auswahl über 100 Stück. Spieluhren, Geigen, Zithern, Harmonikas usw. usw. IV. Möbel. Wohnzimmer=, Schlafzimmer= und Küchenmöbel, alle Sorten Stühle, Eisen= und Holzbettstellen, Matratzen, Sofas, Divans, Sefsel, Spiegel, Bilder. Betten, Federn, Daunen, sowie sämtliche Bettwaren. Jurm's Magendoktor Ansichts-Postkarte beim Einkauf von Wurm’s contr. Kräuterlikör MACENDOGNOR erbültlich. 1 Kustrarut,, Dem geehrten Publikum von Schwerte und Amgegend die ergebene Anzeige, daß der beliebte nicht mehr in der Niederlage von H. Brandenbusch=Kaiser, Hüsingstraße 18, sondern nur noch in Ratsers Kafft.geschuft, Schwerte, Brückstraße 3, Unna, Markt 11, zu haben ist. ee. # Größtes Kaffee-Import-Geschäft Deutschland's im direkten Verkehr mit den Konsumenten. Ohne Konkurrenz. Kreg ∆ ∆ 5 W 5 S 820 5 8 5 5# 5 B 1.5 3 2. 80 55 e e ∆#940 Dr. S Oberstabsarzt I. Kl. a. D. constatiert: Um den vielen Schädlichkeiten der heissen Jahreszeit vorzubeugen, genügt es, dem Trinkwasser ein kleines Quantum Wurm's Magendoktor zuzusetzen. Vor kalten Getränken und nach frischen Gemüsen, Gurkensalat, Obst und dergleichen ist ein„Wurm“ sehr zu empfehlen. Flaschenverkauf in den Restaurationen und konv. Ladengeschäften! Verlangen Sie Ausschank in Wurm's Originalgläschen! Ueber 500 Filialen! Ueber 500 Filialen! Schräufh's Gemahlene Salmiak-Terpentin-Seife ist und bleibt das beste Waschpulver## Ueberall zu haben à 15 Pig. Achten Sie auf Schutzmarke in#### rother Farbe, da ähnliche Packete mil e geringer Qualität verkauft werden. Karke. P. H. Sohrauth, Neuwied, größte Dampfseifenfabrik mit elektrischem Betrieb. Gegründet 1830. Condensierte aus direkter Sendung von der Fabrik, daher stets frisch bei Ernst Klein, Hüsingstraße 15. Il. Hühner, à 1.25 M., 10 St. M. 12.—. Enten, Gänse vers. Jansens Geflügelhof in M.-Gladbach. Preisl. gratis. Deutschland-Fähnchen Buren=Fähnchen zum Anstecken pr. St. 10 Pfg. empfiehlt Carl Braus. Fertige sowie Barchent, Bettsedern und Daunen, Bettbezüge in Kattun und Siamosen, Betttücher in weiß und bunt, Bettdecken, Steppdecken und Strohwäsche empfiehlt zu den billigsten Preisen Friedr. Liese, Schwerte, Markt. 3. Carl Feit, Schwerte, Hüsingstraße 24. Größtes Fahrad-Geschäft am Platze. Empfehle besonders als weltbekannte Marken: O#pel, Bürkopp, Westfalia und Hohensyburg. Großes Lager in sämtlichen Fahrrad=Zubehörteilen. Eigene Fahrrad=ReparaturWerkstatt. Auch an Rädern, welche nicht bei mir gekauft sind, nehme ich Reparaturen vor. NB. Beim Kauf von neuen Fahrrädern werden gebrauchte in Zahlung genommen. Coulanteste Zahlungsbedingungen. Fahrrad=Unterricht für Damen und Herren täglich im Caale. aus der Mosaikplatten=Fabrik Dt. Lissa übertreffen die anderen Mosaikplatten=Fabrikate sowohl in Bezug auf saubere Ausführung als auch Zartheit der Farben 2c. Alleinverkauf und Lager bei E. Homel, Holz- und Baumate rialienhandlung, Schw erte. Geübte;Leger zum Verlegen der Platten stets zur Verfüvvs.— W Ois des Beste Stärkemittel. Ueberall vorrätig in Packeten à 10, 20, 50 Pfg. Kesest son getett obgprteisene verkaufe ich von heute an mit 25 Prozent Rabatt! Rocht-Nachl Schwerte, Ostenstrasse 20. en gros en détail! Empfehle mein großes Lager in allen Sorten selbstgefentigten Bürsten und Pinseln, sowie Futzmatten, Fensterleder, Schwämme u. s. w. -Räder haben einen verblüffend leichten Lauf weil die Nonusse und Lagerschalen mit mathematischer Genquigkeit gearbeitet sind. Alle Theile sind von Gussstahl, glashart und im Gebrauch unverwüstlich. K Dosen à 10 u. 20 Pfg, sowie Holzschachteln à 5 u. 10 Pfg. sind zu haben: In Schwerte bei Julius Boccker, A. Berkenkopf, Frz. Gessinger, Aug. Hartmann, Hch. v. d. Heyde, Ernst Klein, Wilhelm Schmidt, L. Weinberg. Alleinige Fabrikanten Gebr. Reichstein, Brandenburg aß. Tapeten, Borden, Nachsrdche in grösster Auswahl zu billigsten Preisen. Schwerte. Schwerte, Haselackgasse Nr. 3,# (neben der kathol. Kirche), empfiehlt sein grosses Lager in Für Brautleute! Emp fehle mein großes Lager u Herden, Oesen, sowie o mplet tex ücheneinrichtungen n nur bester Ware zu biligsten Preisen. Carl Feit, Schwerte, Hüsngstraße 22, Spezialgeschäft für Kücheneinrichtungen. — Eigene Schlosserei.— Teilzahlungen gestattet. selbstverfertigten Möbeln, Spiegeln u. Polsterwaren. Ratenzahlungen auf Wunsch gestattet. Eigene mech. Schreinerei. Eigene Polsterwerkstatt. Versetzungshalber eine schöne Wohnung von 4 Zimmern mit sämtlichem Zubehör pr. 1. Aug. zu vermieten. Offerten unter Nr. 102 an die Exped. erbet. Am Sonntag, den 22. Juli. nachmittags 4 Uhr, wird im Möller'schen Saale zu Aplerbeck eine Oeffentliche Versammlung für Männer und Frauen aller Stände stattfinden. Vortrag über blaue Kreuz“. (Pastor Böckmann.) Auswärtige Redner werden erwartet: Oberstleutnant von Knobelsdorf, P. Fischer=Essen, P. Dr. Hardung=Hamm Mitglieder verschiedener Blaukreuzvereine aus anderen Orten werden über ihre Erfahrungen im Blauen Kreuz berichten. Schriften des Blauen Kreuzes sind in dem Versammlungssaale zu haben.— Anfragen aus der Versammlung über das Blaue Kreuz werden gerne beantwortet. Der Eintritt ist für jedermann frei. Ein jeder ist herzlich eingeladen. Böckmann, Pastor. Reichbaltiges Lager in allen Sorten Korbwaren und Sesseln. Reisekörbe führe stets in allen Größen. Anfertigung von Korbwaren nach jedem Muster und in jeder Größe. Ia. Fußbodenlackfarben, gebrauchsfertig, über Nacht trocknend, halte stets auf Lager. Roßhaar wird zu dem teuersten Preise aufgekauft. O. W. Becker, Schwerte Mühlenstraße 6. in geschmackvollen Mustern und reichhaltiger Auswahl empfiehlt Carl Braus. Buchdruckerei. Buchhandlung. Angenehme von 3—4 Zimmern pr. 1. Aug, verhältmishalber per 1. Eugust gesucht. Näheres bei san anständige Leuue zu derm. Jul. Duhme, Hagenerstr. 56. Zu erfragen in der Exped. Hagust Roch, Hagen K. M. I. Seiseinemensere## 5, Königl. Port. u. Fürstl. Lipp. Hofpianofabrikant. Schrankspitzen(5Pianos, Flügel, Harmoniuns. E □N 7 0 Ratenzahlungen nach Uebereinkunft. Probesendungen franko 4 schone Zimuier Echl Villeseider Starte von Felix Battig Dregerie Carl Trog. zu haben. Wollen Sie sich vor Mißerfolgen schützen, so gebrauchen Sie als sicherste Hilfe gegen alle Peiniger der Insecten= welt ohne jede Ausnahme wie Flöhe, Fliegen, Motten, Läuse, Wanzen, Kakerlaken, Schwaben, Milben, Ameisen, Blattläuse 2c. 2c., die sich einer colossalen Verbreitung, außerordentlichen Beliebtheit und ungewöhnlichen Vertrauens erfreuende Specialität Ori. Das Vorzüglichste und Vernünftigste gegen sämmtliche Insecten. Vernichtet radical selbst die Brut, ist dagegen Menschen und Haustieren garantirt unschädlich. Für wenig Geld zuverlässiger, staunenswerter Erfolg. Einmal gekauft, immer wieder verlangt. Nur ächt und wirksam in den verschlossenen Originalcartons m. Flasche à 30 Pfg., 60 Pfg. und M. 1.—, niemals ausgewogen. Ueberall erhältlich. Verkaufsstellen durch Placate kenntlich. Man lasse sich nichts anderes als„Ersatz" oder als„ebenso gut“ aufreden. In Schwerte zu haben bei Cark Krog, Drogerie. Ein gut erhaltenes Klavier, für Lehrer geeignet, ist billig zu verkaufen. Offert. unt. Nr. 100 an die Expedition erbeten. Billig! Billig! Billig! gepökelt in 50 Pfd.=Gebinden jetzt 100 Pfund 15 Mk. Julius Werner, Neumunster i. 9. PATEINTE □ schnelld gut Patentbürean SACK B**** Amtlicher Kreisblatt * für den Kreis Hörde. „ zu Nr. 190 ber (Amtliches Kreisblatt) Verantwortlicher Redakteur: J. G. Wefer, Schwerte. Scwerte, den Juli 1900. Druck und Versag von Carl Braus in Schwerte. Wochenschau. Ehe unser Kaiser seine Nordlandsreise antritt, muß er infolge der chinesischen Vorgänge noch so ernste und bedeutsame Maßnahmen treffen, wie sie anzuordnen ihm während seiner bisherigen Regierungszeit erspart geblieben sind. Auf die furchtbare Kunde von dem Gesandtenmord in Peking zögerte der Kaiser keinen Augenblick, seine Nordlandsreise um einige Tage hinauszuschieben und mit dem Minister des Auswärtigen sowie den in Betracht kommenden Militärs und Marincoffizieren eingehende Beratungen zu halten, die Mobilmachung der ersten Division sowie die Bildung einer Freiwilligen=Brigade aus dem bestehenden Heere anzuordnen. Fast gleichzeitig mit diesen Anordnungen hielt er seine kraftvolle Rede, in welcher er das Programm unserer Chinapolitik entwickelte. Man kann wohl sagen, daß seit Bismarcks Tagen keine öffentliche Rede gehalten worden, die in so hervorragender Weise die Aufmerksamkeit der zivilisierten Welt gefesselt und ihre einmütige Zustimmung gefunden hat, wie die Kaiserrede in Wilhelmshaven. Der ebenso entschiedene wie friedselige Ton der Rede mußte überall Gehör finden. In seinem Trinkspruch auf den Prinzen Rupprecht von Bayern feierte der Kaiser einen Tag darauf das treue und unentwegte Zusammenhalten der deutschen Bruderstämme und betonte die für Deutschland eingetretene Notwendigkeit, Weltpolitik zu treiben. So offen und bestimmt hat der Kaiser das Ziel seiner Reichspolitik in der Oeffentlichkeit noch nirgends gezeichnet, als er es in dem Trinkspruch auf den Prinzen von Bayern gethan hat. Das deutsche Volk weiß nun, wohin die Reise geht. Es wäre Selbstbetrug, wollte man sagen, daß diese weit ausschauende Politik des Kaisers im Reiche Zustimmung erweckt hätte; es giebt ehrliche Leute genug, die Deutschlands Heil gerade darin erblicken, daß es vor einer Einmischung in die Welthändel bewahrt bleibe. Aber wie Herkules in der griechischen Sage, so ist auch das Deutsche Reich vor den Scheideweg gestellt, von denen der eine eben und leicht passierbar ist und nur deninneren Ausbau zum Ziele hat, der andere aber dornenvoll und gefährlich ist, aber zum Ruhme führt und zur glänzenden Machtentfaltung nach außen. Kaiser Wilhelm hat dem griechischen Halbgott gleich, dem beschwerlichen Wege vor dem gemächlichen den Vorzug gegeben und will sein Volk die steile Höhe zur Weltmacht emporführen. Diese Bahn ist nicht nur dornenvoll, sondern sie ist auch kostspielig. Das zeigen schon die für China erforderlichen Unternehmungen. Trotzdem man es gar nicht genug anerkennen kann, daß die Einigkeit der Mächte durch die Chinawirren bisher keinen Bruch erfahren hat, so hat die Lösung der Chinafrage doch so ernste Schwierigkeiten vorgefunden, daß es sich noch gar nicht absehen läßt, wann und wie dieselben überwunden werden sollten. Das Schicksal der Europäer in Peking hat sich aller Voraussicht nach bereits erfüllt, und ist auch der eine oder der andere der Fremden in der chinesischen Hauptstadt den fanatischen Mordgesellen entgangen, so darf man doch kein Hehl daraus machen, daß von den Fremden Pekings auch nicht einer lebend die Stadt verlassen wird. Die Hoffnung, welche man noch immer für die Errettung der Bedrohten hegte, gründete sich ja allein auf die Voraussetzung, es würde den europäischen Frun#en gelingen, die Stadt rechtzeitig zu befreien. Diese Hoffnung hat nunmehr aufgegeben werden müssen. Die leitenden Heerführer haben nämlich angesichts der Unmöglichkeit mit den ihnen zur Verfügung stehenden geringfügigen Truppen beschlossen, jeden Versuch, Peking zu entsetzen, bis zur Ankunft der Verstärkungstruppen aufzuschieben. Das heißt aber nicht mehr und nicht weniger, als die Rettung der Fremden in Peking ist aussichtlos u. muß daher aufgegeben werden. Es sollen sich alles in allem rund 1000 Europäer in Peking befinden und nicht, wie bisher stets angegeben, nur 250. Und dieses ganze Tausend soll von den chinesischen Wüterichen bereits hingemordet worden sein. Der chinesische General Niehl hat 90000 Mann wohbewaffneter Truppen nach Tientsin geführt und die von den Europäern unter schweren Opfern soeben erst genommene Stadt in chinesischen Besitz gebracht. Ueber das Schicksal der Europäer in Tientsin und namentlich der dort in größerer Zahl ansässigen Deutschen ist bisher nichts bekannt geworden. Ist es den Europäern einschließlich der europäischen Soldaten nicht möglich gewesen, rechtzeitig nach Taku zu entkommen, so ist die Sorge um deren Leben nur allzu begründet. Da Dynastie und Regierung in Peking sich vollständig der fremdenfeindlichen Bewegung angeschlossen und das bereits aufgebrachte Heer kampfbereiter Chinesen in die Hunderttausende beträgt, so ist noch lange nicht an die Wiederherstellung von Ruhe und Ordnung im fernen Osten zu denken. Wir glauben vielmehr nicht zu viel zu sagen, wenn wir behaupten, der ganze Sommer wird dahingehen, ehe die europäschen Truppen in die Lage kommen werden ihre Fahnen auf den Mauern Pekings aufzupflanzen und den chinesischen Machthabern den Frieden zu diktieren. Kommen wird aber der Tag der Abrechnung. Und je schlimmer es die Chinesen bis dahin getrieben haben, um so größer wird die Rechnung sein, die ihnen von den Mächten präsentiert werden wird. Da es dann aber natürlich niemand wird gewesen sein wollen, so werden sich die Mächte dadurch schadlos halten, daß sie ohne lange zu fragen, diejenigen chinesischen Gebietsteile annektieren werden, an denen sie ein besonderes Interesse haben. Die Lösung dieser Frage kann keine Schwierigkeiten machen, wenn die Mächte einig bleiben. Daß Chinas Regierung und Heer künftig der Aufsicht der vereinigten Mächte unterstellt werden, darf als ziemlich selbstverständlich angesehen werden. Aus Südafrika ist nichts neues zu berichten. Auch aus den übrigen Staaten Europas ist wenig zu melden, sie alle sind an der chinesischen Frage interessiert, sie alle arbeiten nach dem Maße ihrer Leistungsfähigkeit durch Entsendung von Verstärkungtruppen auf die Lösung dieser Frage hin. Aber kein einziger unter allen weiß, wann und wie diese Lösung erfolgen wird. Die Wahrheit über die Lage in Sudafrika giebt das Londoner Blatt„Reynolds“ schonungslos preis: „Unsere Jingopresse gerät über den Verlauf des Krieges in Südafrika in eine furchtbare Angst. Wir kämpfen jetzt beinahe neun Monate lang und sind, wie es scheint, vom Kriegsende gerade soweit entfernt, wie jemals. Das Einzige, was wir gethan haben, ist, daß wir, fast ohne Widerstand, längs der Eisenbahn avanciert sind. Weiter als zehn Kilometer rechts und links von der Bahn erstreckt sich unser Machtbereich aber nicht. Und das in einem Lande, welches an Umfang zweimal so groß ist wie Frankreich. Wir haben nur ein Viertel von Transvaal besetzt, der ganze Rest ist in den Händen der Buren. Wir haben uns selbst lächerlich gemacht, indem wir eine Proklamation erließen, durch die der Oranje=Freistaat annektiert wurde, während der Kampf dort ununterbrochen weitergeht, und, wie die Verlustlisten und die Angaben über die Gefangenen zeigen, fast immer zu unseren Ungunsten abläuft. Uebrigens sind seit Beginn des Krieges keine so ununterbrochenen Nachrichten über Verluste an Gefallenen und Verwundeten, der an Krankheit Gestorbenen ganz zu schweigen, eingegangen, wie in den letzten zwei Monaten. Der Krieg kostet uns wöchentlich etwa 40 Millionen Mark. Trotz unserer enormen Armee schicken wir aber noch jede Woche neue Verstärkungen aus, und diejenigen, die als vorübergehend invalide in die Heimat Fertige Bortol. sowie Barchent, Bettsedern und Daunen, Bettbezüge in Kattun und Siamosen, Betttücher in weiß und bunt, Bettdecken, Steppdecken und Strohwäsche empfiehlt zu den billigsten Preisen Friedr. Liese. SSProzentkasutt. Sämtliche, noch am Lager befindlichen Neuheiten in: Schwerter Schnellschuh=Sohlerei H. Kleingarn. Jedes Paar Schuhe oder Stiesel wird innerhalb 30 Minuten besohlt. n * 1 entlassen worden waren, erhalten den Befehl, sich wieder bei ihrem Truppenteil einzufinden. Wahrhaftig, Präsident Krüger hatte Recht, als er sagte, er werde der Menschheit Entsetzen einflößen. Das Bild, welches England augenblicklich mir seiner Dummheit machenden verbrecherischen Regierung bietet, ist vielleicht das kläglichste in seiner ganzen Geschichte. Wir sind im Kriege mit China thatsächlich nicht im Stande, Truppen von hier aus zu entsenden. Das neueste und gefährlichste Verfahren ist, daß man unsere Kriegsschiffe von Mannschaften entblößt und diese als Soldaten verwendet. Die Welt, darauf können wir uns verlassen, wird sich dieses schreckliche Beispiel von unserm militärischem Zusammenbruch merken. Würden wir unsern Halt aber jetzt lockern, so würde die Situation dort schlimmer werden als je zuvor. Die Regierung weiß offenbar von neuen dort drohenden Gefahren, sonst würde sie nicht bei der augenblicklichen Lage in größter Hast halbausgebildete Truppen dorthin schicken. Und in der That hegt man große Befürchtung vor einem Aufstand der Schwarzen, die bereits Raubzüge in die von uns besetzten Landesteile machen. Nur diese Befürchtung vor einem Aufstande kann der Grund der Entsendung weiterer Verstärkungen sein.“ Der Zauberer von Saarbrücken. Roman aus dem Anfang des 17. Jahrhunderts von A. Below. (Fortsetzung.) Wolf wußte nicht, was er auf diesen leidenschaftlichen Ausbruch hin äußern sollte. Einfach, in den hergebrachten Normen erzogen, war es ihm, trotz großer, natürlicher Anlagen, schon früher oft genug passiert, daß er dem oft titanischen Gedankenfluge seines Meisters nicht hatte folgen können. Dessen Ideen und Aspirationen erschienen ihm nicht selten allzu vermessen, ja geradezu sündhaft. So erging es ihm auch in diesem Augenblick, und um den trotz alledem so hochverehrten und heißgeliebten Mann von dem verfänglichen Thema abzubringen, fragte er, was der Gelehrte am Hoflager des Grafen Ludwig suche, ob eine bestimmte Mission ihn hierher an die Saar führe, oder ob er nur so im Vorbeigehen auch den Saarbrückener Hof mitnehme. Gulilio Montalto runzelte ein wenig die Braunen: „Hörtest Du nicht vorhin, als ich mit dem gleißenden Prahlhans, dem Ritter Trotha sprach, daß ich auf eine besondere Einladung Eures Grafen in dieses Thal gekommen? Dir nur will ich reinen Wein einschenken. Meine Zeit ist gemessen und lediglich, um Deinem Landesherrn meine Huldigung zu bezeugen, so vorzüglich auch der Ruf sein mag, den er genießt, hätte ich nicht einen Fuß in diese Gegend gesetzt. Allein der Graf Ludwig— der Himmel mag wissen, durch welchen wunderbaren Zufall er und sein Geschlecht in den Besitz des kostbaren Schatzes gelangt sein mögen— hat ein Dokument in Händen, um welches sich bereits ein ganzer Legendenkranz geschlungen hat: Unter Kaiser Friedrich dem Zweiten, dem Staufer, am Hofe zu Palermo, hätte, so wird berichtet, ein jüdischarabischer Adept, Rabbi Iscafar ben Halevi, in der That den„Stein des Weisen" besessen, oder wäre dem großen Geheimnis ganz nahe gekommen; vor seinem Tode hätte er sein Wissen dem Pergamente anvertraut. Dieses mytische Pergament, von dem schon oft Fälschungen im Umlauf gewesen, soll Graf Ludwig sein eigen nennen, ohne freilich recht zu ahnen, welches unschätzbare Kleinod er im Besitz hatte. Dasselbe zu prüfen, hat er mich eingeladen und ich bin gekommen; denn es könnte doch sein, daß das Dokument wirklich echt ist, und wenn dies der Fall, daßz es neue, wunderbare Aufschlüsse zu geben vermag, die zu erlangen ich alles opfern würde. Für den Grafen ist das Pergament des weisen Rabbi freilich blos das Mittel, mich an seinen Hof zu ziehen, er selber begehrt ganz andere Dinge von mir: Das Horoskop soll ich ihm stellen, aus den Sternen seine Zukunft deuten und solche Dinge mehr. Auch von einem vergrabenen, bisher stets vergebens gestichten Schatz haben mir seine Unterhändler erzählt, der halb dem regierenden Grafengeschlechte, halb einem adeligen am Fürstenhofe, dem letzten Sprossen eines alten Geschlechts, gehören soll.“ „Ah, Fräulein Irmgard von Greifenklau=Warsberg!“ rief Wolf, wobei, ganz unmotiviert, eine glühende Röte in sein hübsches Gesicht stieg und er verlegen zu Boden blickte. Meister Montalto sah seinen ehemaligen Schüler überrascht an. Dann überfolg ein vielsagendes Lächeln seine geistreichen Züge und er legte Wolf gönnerhaft die Hand auf die Schulter:„So so, die Angelegenheit scheint für Dich ein besonders Interesse zu haben; aber Du solltest Deinem alten Meister mehr Vertrauen entgegenbringen und ihm offen beichten, wenn Du etwas auf dem Herzen haft!“ „Ach, vielteurer Meister, zu gern wollte ich Euch mein ganzes Herz ausschütten,“ rief der Junker erregt, „bei wem könnte ich besser Rat und Hilfe finden, als bei Euch? Ich wagte blos nicht, Euch sogleich mit meinen Angelegenheiten zu behelligen— und dann kam jener Schuft, der Throta, der ihrer ebenfalls begehrt... aber eh' ich dulde, daß dieser seine Hand nach der reinen Lilie ausstreckt, eher— wage ich das Aeußerste!" „Schau, schau,“ lächelte Meister Giulio,„daher die Feindseligkeit zwischen Euch Beiden! Doch wir sprechen später eingehend darüber, Wolf. Jetzt heißt's an den Aufbruch denken; denn der edle Ritter von Trotha dürfte nicht ermangeln, seinem fürstlichen Herrn Meldung von unserm Zusammenhange zu machen, und da wird's gut sein, wenn ich bald persönlich erscheine.— Isotta!“ Letztere hatte in der Zwischenzeit der alten Mariette geholfen, das silberne Speisegerät und die Reste der Mahlzeit fortzuräumen, um alsdann den wunden Uffo und dem alten Hubert, den grimmen, in Felle gekleideten Gesellen, der sich hinter dem Zelte neben den Hunden ins Gras geworfen hatte, mit Speise und Trank zu erquicken. Als ihr Vater rief, war sie rasch zur Stelle. Mit kurzen Worten verständigte sie dieser, daß sie alles für den Aufbruch vorbereiten möge, falls sie sich wirklich wieder wohl fühle.„Aber durchaus, Vater!" versicherte Isotta fröhlichen Tones.„Ich freue mich, daß es endlich nach Saarbrücken geht. Das gräfliche Schloß soll ja ausnehmend prächtig sein. Zudem plagt mich die Neugierde, eine gewisse junge Dame, die es meinem alten Freunde und Spielkameraden derart angethan— sie blitzte Wolf aus den großen, glänzenden Augen dabei übermütig an— nun ins Auge zu schauen.“ „Isotta, Du hast gehorcht?" rief Wolf vorwurfsvoll. „Sollte ich mir die Ohren zuhalten, wenn Ihr sprecht?“ war die richtige Erwiderung. Ihr redet so laut, daß ich, ob ich wollte oder nicht, jedes Wort habe hören müssen.“ Meister Montalto drohte, halb ernst, halb scherzend, dem lieblichen Kinde mit dem Finger und machte der kleinen Szene dann eine Ende, indem er Wolf beauftragte, dem Grafen seine Ankunft für morgen früh anzuzeigen. Nach herzlichem Abschiede von den Freunden machte sich der Junker auf den Heimweg, gefolgt von Petermännchen, der sich gar nicht von Isotta hatte trennen können, und traurig hinter seinem Herrn hertrottete. Lange vor Wolf Sallenthin war Ritter Lip von Trotha in Saarbrücken angelangt. Seine beiden Söldner welche vor dem alten Hubert Reißaus genommen, hatte er an der Waldlisière seiner harrend vorgefunden. Die armen Kerle hatten einen heftigen Zornesausbruch des Gestrengen befürchtet und atmeten erleichtert auf, als ihr Herr ihnen nur barschen Tones über das ganze Renkontre unbedingtes Stillschweigen zu bewahren. In der Stadt angelangt hatte der Ritter seine Trabanten alsdann auf die Burg geschickt, während er selbst raschen Schrittes nach St. Johann hinübereilte. Die Zwerggasse und darin das Haus des ehrbaren Meisters Schmidtborn, der„Kirschbaum“ genannt, war sein Ziel. Dort wohnte ein guter Bekannter von ihm, der unlängst zugezogen war. Kunz Oehlenschläger nannte er sich und war ebenfalls ein Beflissener der Heilkunde; Trotha hatte ihn auf seinen Kriegsfahrten in früheren Jahren kennen gelernt. Auf die Fürsprache des Ritters bauend, war der Mann nach den Saarstädten gekommen, um hier vielleicht das einträgliche Amt eines Stadtchirurgen oder gar das des Hofmedicius zu erlangen. Es war ein schlauer, geriebener Bursche, mit allen Hunden gehetzt, wie man zu sagen pflegt, dazu von ziemlich weitem Gewissen, ganz ein Mann nach dem Herzen Lip Trothas. Ohne Vorbehalt berichtete ihm letzterer dann auch über sein Abenteuer im Walde.„An sich allein“ schloß er,„ist mir der fremde Sterngucker durchaus gleichgiltig, obschon selbst einem beherzten Gesellen unheimlich zu Mute werden konnte bei seinen Kunststücken. Warum ich mich sorge, ist lediglich, daß er für den nasenweisen Junker die Kastanien aus dem Feuer holt. Mir ginge die Braut verloren. Euch, Meister Kunz, die fette Stelle, nach der Ihr angelt.“(F. f.)