Erstes Blatt.
Oe R
Amtliches Kreisblatt
Quartal 1 Mk. 50 Pfg.
Pikthach, Vetagst. 1, Sanoe gerngsfeisfenishe Graits=Belage
Pedbeusch, Bendie Aueichen Penteskteunch:
kreis= und lokalpolizeilichen Verordnungen etc. für den
für den Kreis Hörde.
Insertionsgebühr für die 6gespaltene Zeile oder deren Raum 10 P,
es ei ,e halt des Leserkreises 15 Pfg., Reklame 40 Pfg.
von Carl Braus in Schwerte, FernsprechAnschluß Nr. 85, Amt Hörde. Telegr.=Adr. Braus, Schwerte=Ruhn.
Nr. 94.
Wochenschau.
** Schwerte, 15. Juni.
Die Junisonne brannte vor kurzer Zeit noch gewalArbeiten so viel wie migersz, Fahtiezusgt, um
worden sind, hatte, man ührigens eben so gut, Hagz, pgr den Feiertagen abhalten können, aber es sollte woyl in Sachen der Marinevorlage alle Ueberstürzung oder auch nur der Anschein einer solchen, vermieden werden. Der Ausgang der Debatten war übrigens so, wie er garnicht anders erwartet werden konnte, mit einer ungewöhnlich starken Mehrheit ist die Vermehrung unserer Kriegsflotte, so wie die Deckung der daraus entstehenden Kosten genehmigt worden. Man kann getrost sagen, daß eine militärische Forderung von diesem Umfange im deurschen Reichsbe noch vemolg Zxeisen der Bevölkerung angenomSchwerte, Samstag, 16.
darauf los spekulierende Publikum doch eine Ohrfeige
bekommen, die noch eine ganze Weile brennen wird. Und wie leicht konnte sie vermieden werden! Das vor acht Tagen verlorene Geld macht einen tüchtigen Teil von dem aus, was jährlich die neue Marinevorlage kostet.
Bei der Feier des 700jährigen Jubiläums des Mansfelder Bergbaues, welcher der Kaiser beiwohnte, hat der Monarch eine für seine energische Eigenart recht bezeichnende Rede gehalten.„Dennoch!“, dies einzige
33.
der Einnahme von Prätoria u. Johannesburg, am Ersten seinen Geburtstag feiern. Von der Einschließung, der Zerstreuung, von baldiger Vernichtung der Boeren telegraphieren die Untergenerale des Lord Roberts, der sich ja selbst in anerkennenswerter Weise jeder Prahlerei enthält, alle Tage, aber statt der Gefangennahme und der Vernichtung kommen hinterher neue britische Schlappen, Gefangennahmen einzelner englischer Truppenteile und Zerstörung der Bahnlinien. Diese Erfolge der Boeren sind natürlich nichts Großes, aber sie regen die Engländer schon ganz gewaltig auf. Mit den Boeren ist es nichts mehr, heißt es immer wieder, aber daß es doch etwas ist, wird stets von Neuem bewiesen. Es kostet der englischen
Regierung ein unbändiges Stück Geld, und wenn sie hat nimmt sie doch lieber ein, als daß sie ausv...5 noch hillig sein“
men, Deutschland hat in Afrika und Ostasien voll gießt.““ Der Boerenkrieg wiro non, wiung sein, wenn er
sanz kleine Rtec); nicht mehr als zehnmal so viel kostet, wie ursprünglich
veranschlagt war. Hinzu kommt, daß die Vorgänge im
serordentlichen enthusastischen Empfang finden,
ver üboeg aine geüberen hun zugerorhenich befriedigt laber dach nur ein platenischer Denk user Auswätigs
nmal so viel kostet, wie ursprünglic
veranschlagt war. Hinzu kommt, daß die Vorgange im Aschantilande in Westafrika der Londoner Regierung unliebsame Sorgen machen. Die ganze schwarze Bevölkerung, die ebenso kriegerisch, wie grausam ist, ist im hellen Aufstande; alle Versuche, einen entscheidenden Erfolg zu
In Paris ist's ruhig! Die Geschäftswelt streicht
die Millionen ein, welche die Fremden täglich dorthin bringen, und selbst die krakehllustigsten Gemüter wagen doch nicht, dieses Schauspiel zu stören. Aber man kann ganz fest darauf rechnen, daß im selben Augenblick, in welchem es heißt: die Weltausstellung ist vorbei!, der alte Hap hervorbrechen und der Parteikampf mit der schärfsten Erbitterung von Neuem beginnen wird. Dann wird man auch dem Ministerium Waldeck=Rosseau in der Deputiertenkammer zurufen: Mache, daß du fortkommst! Es har dann noch das Extra=Verbrechen auf dem Haise, zu lange im Amt gewesen zu sein! Zum Kuckuck, da sind auch noch andere, nicht minder gescheidte Leute, die einmal das herrliche Ministerleben eine Zeit lang genießen möchten. I Oesterreich=Ungarn ist in der Beruhigung der Partei=Gegensätze ein wirklich bedeutsamer Schritt nach vorwärts noch immer nicht gethan, hingegen glaubt mar in Rom auf eine Ueberwindung der erbitterten Obstruktion der radikalen Abgeordneten rechnen zu können.
Seastz rhstene, Limose ausgfahten wurden, so ist besfür sich de That reden. Rutsiand hatz nach, Persig und
bude aund ee er Seitens berszum indischen Oean sch de Bege, atut, es wrv auch
sde Vetrahung besenz ues uge, Auerkäkrich isgiten durch Ghna sich eine Verbndng mit seinen gen
ne becde une, e haeheee aee ate aste auls aung un, iun Sschsen
eie die Veriadenten Aundeauee., igen abesage Gutung eunden Leihagrung Der
Lokales.
(Mitteilungen über wichtige lokale Vorkommnisse sind uns sehr
erwünscht und werden auf Verlangen gern honoriert.)
Schwerte, 16. Juni.
sind die Preise der landmrtschaftlichen Artikel im verPreise pen Ihricgz, und allen, an; v. Lebendwchtercgz cheniteh aler
als er verdient, pranv, geogper Der(ostete im 146 Bir in Gerit.
d does bschich iune hak Hourage hekonmen, sogarschen Auseinanderstzung üiber die Frage: ab britsche
der Durhschmte= gztftfsich nicht mehr ins Bockshorn so
recht tuchtige, er lab. 119, Nicht wroehzu in grau ihm vorleicht sagen, und wenn die Zukunft, Zustglütg: Abwarten!
sumalen versucht wird, so logt er wird sicher noch einen
Der Kampf um die nenen Votager as wirhd zum Ende
bestigen Charakter annehmen, ab..., die große Reichs,
kommen, wie bei der Marinevorlage. v. Tagesgrhnung
tagsmehrbeit gebt über alse Hpsitischen, haß in unserem
ver, Vir wigehen die Bahnen des solden Mitelweges
virschoftlichen v.„, nicht verlassen werden. Bei den
süngsten Kursstürzen der Börse hat das gar zu leichtsinnig
Schutzenfest.
der rusische Handelsherrschaft in Zentrghzilieg ein
ten, haben den Voereankrieg f. 9.Zoshgmnisburg sind nichts gegen die Milliarden, die bei der wirtschaftlichen Aufschließung von Zentral=Asien verdient werden.
Der Boerenkrieg wird wahrscheinlich die Seeschlange dieses Sommers werden, und vielleicht auch trotz
Schweite und Hamgesfelsch In Rleinbandet bo,=Zirtzschniltz,
sleichen Frse, Ca2 egacher saeben enen Pristücgang ven
e. Den Vundesrat s-z Der wuie ener Clalisegsfest
ist von den für 28 Mill Mi. ausgeprägten goldenen FünfmarktSannlugen oder st zu gewerbüichen Zwsi.
Am Samstag und Sochigenvereint in seinem neut denn nicht allen dürfte es bekannt sein, daß ihre Feier eine
Genration sich fortpflanzend und alpesenlichz Restand, Flishungke
lärmt und bejubelt. Ja, es birgt doch so etwas EigentümInteressantes, dieses liebe Fest.
Es wird unsere Leser zweifellos interessieren, wenn
städte zusammen. In diesem Spielen, gahen
im Wettbewerb ihrer Kraft und Geschicklichten schon im Jahre 1380 feierten die Bürger ein Bogenschießen in einem großen
kehrenden Vergnügungen st
Pensechu bildet es
el unercs Bolklschens salber und wven, g.eg, b sch nitl Schihesiese
au das Königschehen;, es har poch und sidel hergehtlausgesetzt,
nud vud Mitgschern des Vereins gechirt. der danit. Haus ahn:— dariber schweigen die Chranken sch letne be bode gsih und ael kercht uod Fe Lehe: ung ehgemn Shihans nd shreicher
wo es immer gar lustig und fter:... Uund dantufnung, einem Sche######e###m etwa seit dem Jahre
Sonntags den allgemeinen Ausmarsch wit, teilneh= standen in den deutschen Stauten vtron eierig gefärdert:
e den, Sschen somacher vv., Auigsunud musher zui er Sisheihseht ier eichter dr
nd du e Aue un ue, Aar er uen un ae gen be esche ane e an ae Gaen
Seimpege von Schbendef ole, Zaunenden Zugend ume büirgerliche Vogten vie riterliche Lanze anschreiten zu können; von der stuanent. Igc um= bürge
daß am Ende des 15. Jahrhunderts die Fürsten und Herren fast lieber mit dem Bürger um„Zweckschüsse“ kämpften, als untereinander in den Turnierschranken. Die älteste Waffe der Freischießen war der Handbogen mit Pfeil. Ihm folgte vor 1400 die große ArmWinde gespannt wurde. Nach 1400 wurde die Armbrust
oder bei den Freischießen für die vornehmere Waffe,
od, vePAnfang des sechzehnten Jahrhunderts ist bei
Büchenchiten fall doppeltso groß wie die der anderen.
warsfür„Haken aus, Distanz 5r0 Witespunk der Scheibe);
für„Musketen= mit krummen oder geraden Zügen und Kugeln von zwei Loth, Distanz 805 Schuh, Scheibe
„Als Ziel bei den Freischießen ist der Vogel auf der
biesden de beonuemerz, Ziänden bs zum Ziele betug für
die Armbrust 340, später 300 Fuß oder etwas derunter,

nach, weshalb In. vb'segürame; sar derte.“ Dder Wiet gue tas“;,
weiter bekannt geworden ist. Die bisher aus Tientsin nach Peking entsandten Truppen werden allgemein für vollständig unzureichend erklärt. Diesem Uebelstande ist jedoch leicht abzuhelfen, wichtiger ist eine andere ErscheinHerscheid, 13. Juni. In der verflossenen Nacht ung, die dieser Tage zu Tage getreten ist und die Besorgnis #: ihst die Fabrik der Firma Heseman, Schröherl erweckt, daß trotz der offiziellen Einmütigkeit der rinalivoch der Wirt shon gef denesag ve zscht mede“et z,.,„scheid. 13. Juni. In der versiossenen, Nachtsung, die dieser Tage zu Tage getreten ist und die Besorgnis
nach, weshglp ihn die Brauere gvi, Sozeve grla; haut jedoch solbrannte hierseion die Fabrik der Firma Heseman, Schröher erweckt, daß trotz der offiziellen Einmütigkeit der rivaliwohl in der ersten wie in der Verufungs=Instanz obgessegt. Erl,a" total nieder. Eine Anzahl Arbeiter sind da=s sierenden Mächte in China, das gemeinsame Vorgehen in
erbrachte der Klägerin gegenüber den Nachve“, iner Geßet egggrggen durch beschäftigungslos geworden, 4#,#e##. d. der Praxis nicht aufrecht erhalten werden wird. Zu dieanderes Bier hatte einführen müssen, weii seine Gruge. Lu. V..]. Gulmke, 15. Juni. Die 10jähige
da es ihnen zu minderwertig sei. Die Mit. g. vierselbst ist seit Samstag=Abend surlo
Geschäft behalten wolie, uner den Druck der Verdaltniste nich, elterichen Rohung entserten Handarbeitschue forgegangen leiner= und den englischen andererseits eine lebhafte Sp
anders handeln können. Die auf Schadenerlas klagen ohgleich sie und seitdem nicht mehr gesehen worden. Die umsassenden Nach= nung, weil die britischen Angestellten der Bahn den britiwur de in beiden Inkanzen kostenvhichtg obgen Herzegsastes be forschungen seitens der Eltern und der Polizet blieben bissetzt ohne schen Behörden Vorzugsrechte gegenüber den anderen Bedurch Sachverständigr die Vorzsglichet idre Verstunen:—. Erfolg. Die Eltern siud untröstlich, da man allemein ein Ber, hörden einräumten. Diesem Mißstande suchten französi.: Die Lage des Arbeitsmarktes wor Luczindastrige 9. Elberfel.d, 15. Juni. Auf dem hiesigen sädtischen sche Soldaten dadurch ein Ende zu machen, daß sie sich einoch in Augerzschränkungen Povosenweise veberfüllung des Ar=sguischhekg,. z, eine allen Anforderungen der Jeßtzez, vogggrg
tsmarkts aufwies, neuerdings noch das Haggerverge,#spiz Großpseh bietet, errichtet worden. Die Eröffnung findet am
sche Soldaten dadurch ein Ende zu machen, daß sie sich
fach einer Lokomotive bemächtigten, den abwehrenden
noch im Algemeinen günstig. Zwar war Vu. der Veiuyyoy,P'“, Viehhofe ist eine allen Anforderungen der Jesztzeif, vongzgmnen fach einer Lokomotive bemächtigten, den
die Veriebseinschrantungen. v, eeg das Baugewerbe hinzugenigrechenoe neue Markthalte, die Raum fur au, Stuus hritischen Bahnhofsinspektoren gingen die Franzosen mit beitsmatrte u— ch gleich mit so erheblichen Veiedergangen, daß Proßviey, Preset, Hunizstatt... eronnung buge:—, demn Baionett zu Leibe, so daß eine britische Streutmacht
ste- ud une, Aug un, aage bues Aebelsmartis in der Montag, don 8. Jui Vgt... a., tsähesen Gereun e.
esde eue Sueuon,., gaes ian Auagenreinen har in Mol gua und bie Bsähzeige, Litepdoilst Batig lad schen I eien
bemeren vgenden noch keine Zunadme gezeigt
dem Bajonett zu Leibe, so daß eine britische Streitmacht beordert wurde. Glücklicherweise gelang es im letzten
m Schlimmsten vorzubeugen, aber die irhaltung der Einmütigkeit unter den uppen hat ein tiefes Loch erlitten.—
Sears e chdie de. Bad Mat uite un. Bacie aonrtinsgegeste shaeag eaen. Peie und u der uch anf der Sie agtanen ie die Ginsen undg u.
eur Besetzung der dritten Pfarrstelle der] Münster i. W., 14. Juni. Der Ministeg, ängrigte machen. Unweit Shanghais kaperten chinesische Briganes beaen de mesen Peanstersiter haod. licder de Väüligsaäs der Bafendaser Büicke en Zusanmenstoßzuesen set.) Von Kriagschaupgte liegen hatsächliche 3
des Herrn Schwarz in seinem jetzioen Rohnoxtz, Oberhausen, ver= trischer Straßenbahnwagen. Siepen Personen wur= überhaupt nicht vor. Es isr oaraus zu erjahren, nehnen wir, daß der geinde, ihaträfige Mann wegen seiner den dabei, zum Tell erheblich verietzt. Die Wagen sind= Lord Roberts auf jedes aggressive Vorgehen noch in Predigten und eins Wirkens im voungelschen urpoeiterverehzsnen schver bechädgt.(verzichtet und mit der Befestigung seiner Postion und der
Kearddoaten Provagandae machen zu wosben, Hern Kanb. Schwarz): Kassel, 12. Juni. Durch Bienenstiche ge.l Sicherung seiner Verbindungslinie volauf beschäftigt ist. emnoen pir cht und Arten wie destalts aich an biser Sielestätet wurde deser Lage der pegtische Arzt Dr. Rögen Die Krise in der Kapregierung besteht noch iumeg fort. nochmals wiederholen, daß es uns recht leid thun wurve, wenn zu Helmershausen in der Rhön. Der als tüchtiger Arzt in
man ei wollte, dessen was so
ealn wir den ais den dur 108. bosio= gehzagt, hauacd ben Gest woöhich ant er un; eine Angach Deten haten den staten, nehnen. Dammn eine Müine für de Praägung scht eriHotts, von Herzen zu Herzen spricht undthgt. der. die Heizrahr a0. der Vostraft er. Jahre, stehenden. Manz, dergaßen durch stiert, so giebt die Regierung kleine runde Goldabschnitte heiten, an sich persönlich erfahren, in den Voroergruno brungt, Stiche in den Hals, Gesicht 2c. zugerichter, oaß er fast im Werte eines Sovereigns aus. aber keineswegs im Sinne von Heßereien gegen Ankersgläubige, auf der Stelle seinen Geist aufgab. Herbeigerufene Kolle=
Neueste Nachrichten und Bepeschen.
England und Transvaal.
W. Schwerte, 16. Juni.
Vom Kriegsschauplatze liegen thatsächliche Meldungen
is zu erfahren, daß
immer
aber gegzsweos im Simne von Hebereien gegen Ankersgläubige auf der Stelle seinen Geist aufgab. Herbeigerfene KoleE. Wie rüpelhaft sich manchmal Fußgänger gegen igen konnten nur den bereits eingetretenen 2oo sestsieuenl. Radfahrer benehmen, zeigte wieder einwal ein Vorfall, der=
sich gestern abend auf der Brückstraße zutrug. Ein ruhig des Weges daher kommender Radfahrer wurde nämlich von mehreren jungen Burschen ohne jeglichen Anlaß vom Rade gestoßen und zog sich dabei einige, wenn auch unbedeutende Verletzungen zu.
Es wird oft über das Benehmen der Radfahrer den Fußgängern gegenüber geklagt, dieses verwerfliche Benehmen der dummen Bengels lehrt aber gerade das Gegenteil.
*: Auf das heute abend 8 Uhr in den schönen Anlagen des „Westfälischen Hoses“(With. Quadbeck) stattfindende große Milikarronzert der Kapenle des Hofgeismarer Kabaueriebregimenge fei wieverholl Empfehlen“yhingewgieg.
Wirren in
(Originalbericht der„Schwerter Zeitung").
Die Lage in China hat sich neuerdings wieC. Berlin, 16. Juni. Am 12. Todestage des Kaisers Friedrich, am Freitag, fand im Schloß Friedrichshof bei Kronberg im Taunus eine Gedächtnisfeier statt. Der Kaiser und die Kaiserin, sowie Kronprinz Wilhelm wohnten mit der Kaiserin Friedrich der erhebenden Feier bei.— Das Mausoleum neben der Friedensdie Lage in China hat sich neuerdings wie= den Feier bei.— Das Mausoleum der verschlimmert, und zwar nicht nur dadurch, kirche in Potsdam, in dem„Unser Fritz“ mit zweien seiner daß die Boxer im Bunde mit chinesischen Truppen Brand Söhne ruht, war mit einer herrlichen Orangerie dekoriert und Mord gegen Fremde verübten, sondern auch dadurch, und das sich in der Mitte des geweihten Raumes erhebende Witit arkandert der Kanelle des Hakfasmarer Kavalerie, haß unter den fremden Truppen Reibereien aus= Marmormonument am unteren Rande des Sockels mit eieoimens te weperboey enpsehe, bgze Hiesige Bolizei in derl gebrochen sind. Was zunächst die Gräuelthaten der Chine, ner entzückenden Blumenpracht umschlossen. Das Kaiserder sen angeht, so ist Londoner Blättermeldungen zufolge das paar ließ einen aus weißen Rosen gewundenen Kranz
Klugnd under alen zur erderlichen Nanen Schwindeleien sapanische Gesandschaftshaus in Petng in Asche geleat niederlgen, mit langer godbeftanster Alaschleise, diese
nd Diebtähte verübt hat. T. it dem Amtsgericht sund der Gesandte Japans in brutaler Weise hingemordet mit dem Namenszug des Kaisers und der Kauermn in
worden. Weiter wird gemeldet, daß eine große Anzahl Golddruck. Ein gleich kostbarer Kranz war von der von Missionen zerstört und ein ausländischer Missionar Kaiserin Friedrich eingetroffen, vom badischen GroßSes saenl Seient Ddie Alachies Ganl.
Auslegung zu Mißdeutungen Anlaß geben könnte.
Westfaten=Kheintand.
Höchsten, 14. Juni. Auf Lasterpfaden. Gestern mußte hier ein in Hörde bedienstetes Mädchen von dem Fußgendarmen Glatzel festgenommen werden, weil es sich mit Mannspersouen in der Niederhofener Waldung umhertrieh. Dasselbe wurde nach Wellinghofen transportiert und
. J Nar ehmung duerch die Ralizoi Namwaltung dam
bof für den Großerzag
angegriffen worden, und man braucht auch nicht zu besor= meldet, legt der preußische Hof su.#n Gropyeczo
gen, daß den deutschen Vertretern oder denen der anderen Oldenburg die Trauer auf 14 Tage an, und zwar europäischen Mächte eine Unbill zustoßen wird. Da hat vom 14. bis 27. Juni. Die Beisetzung erfolgt am DiensRußland schon kräftig vorgebeugt, das bereits 1500 Ko-tag im Oldenburger Mausoleum. saken in Peking vereinigt hat. Allerdings stehen diesen IId. Berlin, 15. Juni. Das Reichsgericht hat
1500 nicht weniger als 10.000 chinesische Truppen und heute in der Revisionsverhandlung des Prozesses gegen die ungezählte Schar der Boxer entgegen. Aber zwischen Raubmörder Gönczi nach dem Antrage des
väischen und chinesischen Truppen besteht glücklicher= Reichs=Anmalts auf Verwerfung der Revision
die ungezählte Schar der Boxer entgegen. Aber zwischen
europätschen und chinesischen Truppen besteht glücklicherweise ein himmelweiter Unterschied. Allerdings ist die Lage eine kritische, und die Mächte dürfen nicht säumen, ausreichende Truppen nach Peking zu entsenden. Die von
trieb. Dasselbe wurde nach Welinghofen transporiert und ausreichende Truppen nach Peking zu entsenden. Die von
heute nach Verncymung ourch die Polizei=Verwaltung dem der See her vorgerückte internationale Truppe unter BeAmtsgericht zu Hörde zugeführt..— Am 10. ds. Mts.] fehl des rangältesten Admirals, des englischen Admirals mußte der Bergmann S. aus dem Loh wegen Verübung! Seymour, steht noch immer in Langfang, also ein ganzes
Reigs=Anwalls uu Verwerfung Ingeevision und Bestätigung des Urteils des Berliner Schwurgerichts vom 7. April, welches bekanntlich auf Todesstrafe lautete, erkannt. Die erhobenen prozessualen und materiellen Beschwerden als unbegründet zurückgewiesen.
Hd. Berlin, 15. Juni. Dem„Lok.=Anz.“ zufolge hat der Kaiser gestern in Homburg v. d. Höhe das Flottengesetz unterzeichnet.
für die Büchse durchschnittlich 600 oder 700 Fuß— weite Entfernungen für so unvollkommene Waffen!
Eine unentbehrliche Persönlichkeit der Schützenfeste neben dem Hauptmann oder Schützenmeister und dem Kleinodienmeister, die beide von der Gesellschaft aus ihrer Mitte gewählt wurden, war der sogenannte„Pritschenmeister,“ deren auf größeren Festen fünf und mehr nötig waren. Die Pritschen oder Pritschenmeister stellten gleichzeitig Ausrufer, Polizeibeamte und Possenreißer der Freischießen vor. Sie trugen die Abzeichen des Narren, die Kappe und ein auffallend buntes Kleid in den Farben der Stadt, wo das Fest gerade stattfand, und ihr Amt erforderte schlagfertigen Humor. Ihre Waffe, die Pritsche, welche unförmlich groß von Leder oder gespaltenem Holz und zuweilen vergoldet war, hatte auf dem Schützenplatz viel zu thun: denn mit ihr fegten sie die„Freiheit" des umsteckten Raumes vor dem allzuheftig drängenden Volke und straften die Vergehen gegen die Ordnung. Wer dem Gericht der Pritschenmeister auf dem Schützenfeste verfiel, der wurde auf ein weithin sichtbares Gerüst gezogen, der „Rabenstein“ oder des„Pritschenmeisters Predigtstuhl“ genannt, worauf zwei buntbemalte. Bänke sich befanden; dort wurde er über eine Bank gelegt und mit der Pritsche derb an jenem Körperteil bearbeitet, wo noch vor wenigen Jahren unsere Modedamen die„Tournüre" trugen.
Auf den Schützenfesten bestrebte man sich, nach allen Richtungen hin ehrende Auszeichnungen zu verleihen und so viele Schützen wie irgend möglich mit Preisen zu versehen. Die Hauptgewinne waren für diejenigen Schützen bestimmt, denen am Ende des Schießens die meisten Zirkelschüsse zusammenaddiert wurden. Große und kleine Fahnen, mit den Stadt= oder Landesfarben, mit einem Wappen oder Kranz bemalt, gehörten zu allen Preisen
des Hauptschießens. Erste Preise waren im Anfang des fünfzehnten Jahrhunderts: ein Widder, ein Ochs, ein Pferd u. s. w., die Tiere häufig mit wertvollem Tuch bedeckt; Nebenpreise ein kleiner Becher, eine Silberschale, ein Gürtel, Spangen, Ohrringe, eine Armbrust, ein Schwert, oder, was als Preis bei kleineren Schießen besonders beliebt war: Stoff zu einem schönen Paar Hosen. Doch schon um die Mitte des fünfzehnten Jahrhunderts sehen wir Geldgewinne ausgesetzt: hundert Gulden bis dreihundert Gulden, letztere Summe etwa hundert Thaler nach heutigem Geldwerte. Neben den guten Gewinnen gab es auch Veriergewinne: so erhielt der letzte Schütze, der auf einen Gewinn Anspruch hatte, ein Borstenvieh, Sau oder Ferkel, welches vom Pritschenmeister mit höhnischem Zeremoniell überreicht wurde.
Wir könnten ein dickleibiges Buch schreiben, wenn wir auf nähere Einzelheiten der Schützenfeste, namentlich auf die Art, wie sie sich im Laufe der Jahrhunderte ausgestaltet und umgewandelt haben, ausführlich eingehen wollten; wir begnügen uns daher mit den vorstehenden Ausführungen. Von jeher fanden die Schießfeste der Schützengilden im Mai oder Pfingsten statt, weshalb auch heute um diese Zeit diese Feste abgehalten werden, aus Pietät für die Sitte der Vorfahren. Später gewannen die Schützenfeste politische Bedeutung; Bedürfnisse zwischen den Städten kamen auf ihnen zum Abschluß oder wurden im freundschaftlichen Verkehr der Bürger erneut und befestigt. Dann sank eine Zeit lang das Interesse an diesen Festen mehr und mehr. Während des dreißigjährigen Krieges, der Deutschlands Kraft auf Jahrhunderte lahm legte, war natürlich an festliche Veranstaltungen der Städte und an gemeinschaftliches Zusammentreffen der Bürger zu Freude und Lustbarkeit nicht zu
denken; die Schützenfeste hörten allmählich auf und konnten sich auch später, in Friedenszeiten, nicht wieder zu den früheren Glanzentfaltungen erheben. Erst der zweiten Hälfte unseres Jahrhunderts blieb es vorbehalten, die Schützenvereine neu zu beleben. Es blühte das Interesse an den alten Ueberlieferungen in der Zeit auch in unserem lieben Schwerte wieder mächtig empor— und wie in früheren Jahrhunderten, so kommen denn auch in den kommenden Tagen die Schützen friedlich zusammen, um ihre Geschicklichkeit im Handhaben der Büchse zu zeigen
und im fröhlichen Kreise sich des Lebens zu freuen!
In Nachstehendem teilen wir das Programm des Schützenfestes des hiesigen Bürger=SchützenVereins mit: Freitag abend: Ankündigung des Festes durch Kanonendonner und Zapfenstreich. Samstag früh 6 Uhr: Weckruf, Antreten der Kompagnien. 7 Uhr: Abholen der Fahnen beim Oberst, große Parade auf dem Marktplatze, danach Festzug zum Schützenhof; dann Beginn des Königsschießens und des Konzerts. Um 12 Uhr: Einweihung des Schützenhauses; dann Mittagessen, daran anschließend Schießen. Nach dem Königsschuß findet die Krönung, die Auszeichnung der besten Schützen sowie Königsparade statt. Um 8 Uhr
Ball. Sonntag mittag 11 Uhr: Wachtparade
vor dem Hotel des Herrn Knobel. 3 Uhr: Antreten. 3½ Uhr: Abholen des Königspaares. Danach erfolgt die Einweihung der 3 neuen Fahnen auf dem Marktplatz; sodann Festzug zum Schützenhof; dort Konzert und Volksbelustigung. 8½ Uhr: Fest=Ball. Bei eingetretener Dunkelheit wird ein Kunstfeuerwerk abgebrannt. Die Musik wird von der 44 Mann starken Kapelle der 13er aus Münster ausgeführt.

Im„Freischütz“.
Donnerstag, den 21. Juni: Aon Großes
## Konzerts
*. des 18
Uebersicht
über den Stand der Sparkasse des Amtes Ergste
zu Mennen
am 31. Dezember 1899.
A. Aktiva.
7# Ausgeliehene Kapitalien Ende 1898 ves /5 Abgetragen sind im Jahre 1899
Pionier-Bataillons Nr. 16 Metz. Em Ausgelichen im Jahre 1899
S
r
Mark
1493512 28495
Schwerter Schnellschuh-Sohlerei
H. Kleingarn.
Jedes Paar Schuhe oder gueg Stiesel wird innethalb 30 4is= Minuten besohlt.
bleiben
(Stadttheater=Kavelle.) 1 Zinsenguthaben bis Ende 1899
Kapellneister&am Drews. 55 Kassenbestand Ende 1899...
pr P%onigob- Moohs 451 Summa der Aktiv=Kapitalien Ende 1899
Icaltenische Nucht.g„
S 6e aht egshast en uuir dd Vie. Gsghigneggg....
S R. Nehring. 8 Zuruagezaut im Juste
G0cchdGchGch Gad 2 Im Jahre 1899 find eingelegt inkl. der zugeschriebenen Zusen
Schiötzen-Nere,, Barger: Summa der Einlagen Ende 1899
Schützenverein! C. Reservefonds.
Schwwerte a..(trebe beung Eande 1900
1465017
118800 42396 36859 KOOT
1589173
279043
bleiben
1310130
352941
KOOT
*Wir machen hierdurch darauf aufmerksam, daß es nach unseren neuen Satzungen gestattet ist, Personen über 18 Jahre alt, welche nur einen vorübergehenden voraussichtlich nicht über 2 Jahre dauernden Aufenthalt in Schwerte haben, desgleichen selbständige Damen als außerordentliche Mitglieder aufzunehmen. Dieselben haben nur die Jahresbeiträge, aber kein Eintrittsgeld zu zahlen. Der letzte Anmeldetag ist Vonnerstag, den 21. Juni. Schwerte, den 15. Juni 1900.
Der Vorstand.
## Bürger=Schützen=Verein Schmerte.
Bataillons-Befehl!
Sonntag, den 17. Juni, nachm. 3 Uhr, treten die Kompagnien bei ihren Herren Hauptleuten im Parade=Anzug an. 3½ Uhr: Abmarsch vom Marktplatz nach dem Schützenhofe mit Musik.
Major.
PSchatzohlesch
in guter Ausführung empfehlen billigst
H. Messing& Co.,
Hüsingstrasse 25.
Hierzu die Zinsen und der Gewinn pro 1899
152570
13131
XÖN
Summa des Reservefonds Ende 1899.
Hennen, den 12. Juni 1900.
Die Sparkassen=Verwaltung.
lecte:
Garantiert naturrein!
u. Fisenwein
*
per Flasche 50 Pfg. ohne Glas.
Bowien-Früchte und -Ingredienzien
bei
Ernst Klein, Schwerte,
Hüsingstrasse 14.
in größter Auswahl empfiehlt billigst
L. Weinberg.
Man erhält in wenigen Minuten mühelos in unerreichter Schmackhaftigkeit und Nährkraft
MAGGI“ Ginten-Kakao in. wrigien, ein ur Ger.
mit
mit
mit
mit
gezeichnetes KAKAD-FRUHSTUCK für
Gemüse- und Kraftsuppen
MAual
MAGGI- Bouillon-Kapseln
MAGGT nger FrziscHeRUne für
2 Portionen vorzüglicher SUPPE für
2 Portionen kräftiger FLEICPHBRUHE
MARRI“ Bouillon-Kapseln 2 Portionen keinWVIAGGT-ser KRAFTBRUHE für
zum Würzen, wovon wenige Tropfen
genügen, um augenblicklich alle Suppen überraschend gut und kräftig zu machen. Enr
Ein Probefläschchen für 4
Grösss der Fläschchen: No. 1 No, 3,
Original..... M.—.65
Wenn nachgefüllt„—.45—.70
Zu haben in allen Delikatess- und Kolonialwaren-Geschätten.
Der in letzter Zeit stetig reger werdende Zuspruch, sowie
die Zufriedenheit
meiner werten Kundschaft sind die
besten Beweise für die Güte u. den Wohlgeschmack
meiner Kaffees. Dieselben werden direkt importiert, in eigener Rösterei nach bewährtem Verfahren geröstet und ohne Zwischenhandel an die Konsumenten abgegeben.
Ich empfehle:
Guten Haushaltungskaffee
Bessere und hochfeine Mischungen
geröstet per Pfund 1.20, 1.30, 1.40, 1.50, 1.60 bis 2.10 Mark.
H. Brandenbusch-Kaiser
Kaisers
seit 1897 am Platze.
Zur gefl. Beachtung! Man lasse sich nicht durch die Annoncen eines hier neu gegründeten Kaffeegeschäftes, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung gehörend, täuschen, sondern überzeuge sich an Ort und Stelle, daß meine allseitig beliebten Kaffees in Schwerte a. d. Ruhr
Dr Nur Hüsingstraße 18
im Hause des Herrn Schumacher käuflich sind.
Deutsche und englische Rasiermesser,
hohlgeschliff., in 1. enut.,
Kompl. Rasiergarnituren, gute Solinger
Schlachtmesser,
Küchen=, Tafel= und Dessertmesser 2c.
Taschenmesser, sortiert, Wetzsteine, Abziehsteine für Rasiermesser, Belgische Oelsteine, Streich— riemen 2c.—
Schleifen u. Reparieren sämtl. Schneidewerkzeuge und Einsetzen von Klingen in Taschen=, Tafel= u. Dessertmesserheften.
Ernet Schmale fr.
Hagen 1. W., Elberfelderstraße 17.
— Spezialltät:—
Schleiferei für Buchbinder= und Metzzer-Maschinenmesser.
Salmiak-Terpentin-Seife
ist und bleibt
das beste Waschpulver.
Ueberall zu haben à 15
Achten Sie auf Schutzmarke in rother Farbe, da ähnliche Packete mit geringer Qualität verkauft werden. Marke.
P. H. Sohrauth, Neuwied,
größte Dampfseifenfabrik mit elektrischem Betrieb.
Oesehbe 1856.
schwere
Bier
24 Stück 1 Mark.
L. Weinberg.
butter
in 1 Pfd.=Wellen pr. Pfd. Mr. 1.05.
L. Weinberg.
Für.
Brautleute.
Empfehle mein großes Lager in Herden, Oefen, sowie
komplette Kücheneinrichtungen
in nur bester Ware zu billigsten Preisen.
Carl Feit,
Schwerte, Hüsingstraße 22,
Spezialgeschäft für
Kücheneinrichtungen.
— Eigene Schlosserei.
Teilzahlungen gestattet.
Zimmerthüren
fertig mit Zubehör, sofort lieferbar, ständiges Lager 20000 Stück empfehlen
zu bedeut. ermäß.Preisen,
Zeichn. u. Preisl. gratis.
Zippmann& Furthmann,
Ges. m. b.
Düsseldorf.
Herzenswunsch
aller Damen ist ein zartes, reines Gesicht, rosiges, jugendfrisches Aussehen, weiße, sammetweiche Haut u. blendend schöner Teint. Man wasche sich daher mit:
Radebeuler Lilienmilch=Seise
v. Bergmann& Co., Radebeul-Dresden.
Schutzmarke: Steckenpferd. à St. 50 Pfg. bei Carl Braus.
Ein besseres A..werden gebmöbliertes Zimmer E. Zahlane
in der Nähe der Bahn zu; Foulanteste Zahlungsbedingvermieten. Fahrrad=Unterricht für Damen
Zu erfragen in der Exped.] und Herren täglich im
Carl Feit,
Schwerte, Hüsingstraße 24.
Größtes
Fahrrad-Geschäft
= am Platze.=
Empfehle besonders als weltbekannte Marken:
Opel, Dürkopp, Westsalia und Hohensyburg.
Großes Lager in sämtlichen Fahrrad=Zubehörteilen.
Eigene Fahrrad=ReparaturWerkstatt. Auch an Rädern, welche nicht bei mir gekauft sind, nehme ich Reparaturen vor. NE. Beim Kauf von neuen

Hochseine
pr. Pfd. nur 1,00 Mk.
bei
Julius Boecker
Schwerte, Hagenerstr. 8
Evang. Kircheuchor
Schwerte.
Montag, den 13. d.
abends 8½ Uhr:
Grasverkauf. Ksarndin er hscher
den 18. Juni d. J.,—
Sonntag, den 17. Juni: z
Konzert und Ball. g
C. Cappenstein.
in den
Der erste Verkauf von Gras
Wiesen des Gutes Rotehaus findet
Mittwoch, den 20. Juni cr., vormitt. 9 Uhr,
öffentlich meistbietend in bisheriger Weise statt. Coesfeld, den 11. Juni 1900.
nachmitags 4 uhr, Ergster Kirmes.
sol us Gras—„
in den Flößwiesen des Sonntag, den 17.Jun Guts Ruhr nummerweise meiste v„„ p 11
bietend verkauft werden.
Zusammenkunft an Rettel mühle.
Haus Ruhr b. Schwerte,
den 11. Juni 1900.
Freiherrlich
von Rheinbaben'sche Rentei.
der
Wwe. Kage-Beckmann.
Fetten.
pr. Pfd. nur 40 Pfg. bei
Boecker,
Schwerte, Hagenerstr. 8.
Eine österr. Kettenfabrik mit ca. 100 Arbeitern, Grasvertauf. snelche haustächlich landDonnerstag, den 21. wirtschaftliche und KrahnJuni d. J., nachmittags Ketten erzeugt, sucht für die
selbständige Betriebsleitung
DGTTTT
Vabung.[ösfentlich meilbietend wn, ,-pery, 1000. 6 Uhr, soll das G F&a Ssselbständige Betriebsleitung
See uduz Se Beptea, nin Prurpbten Aagseaherüchgen guehmamde
Sv. Arbeiter E.lkbnich Gau-Gontaurbuhe unu. uz## Werfiührer.
Serstonpst, in Soza....„## sas eiclngeangnchn und
y g onntag,".“ Juni d. J feiern die Freiherrlich 1. h so ist einem enerSchwerte.
vietend verkauft werden. Haus Ruhr b. Schwerte, den 14. Juni 1900.
Sonnt den 17. Juni 9. 3. stern de 9.z-1.— B. u danernt, su ue enea ederMionatsversamnlung orden Bsgäsisensze.Die Fesbprediat daut in. von Rheibadensche Rener.sglschen Meister oder VorStu. tettauf, oerten# ume p
eoed du beztgen bez shr A den chaltgen Gateanligen des Hhaun.“. gu 8e gutf esaus unr unse u.
Bedsdlont uer andhst 8-g.— einr Bung ue us an un. sel un C WFen ast. Bila u
Veteigung um Bustgonrigg Die Mutzgeste gerzg hsiesgeliehen. Laur aus vr. su. den
De buitglieder der genz= Teluahne am peite gerztcht engenaden. Veräh,
Abielung vollen ich gellrctcht
Ee seshtähb, und
einfinden.
Die Angehörigen der Mitglieder sind ebenfalls herzlichst eingeloberge
Generalversammtung
der Mitglieder der
BiehversicherungsGesellschaft
am Sonntag, den 1..d.
Mts., nachmittags 6 Uhr, bei dem Wirte Herrn W. von Lünen.
Tagesordnung:
1. Rechnungslage.
2. Wahl des Vorstandes. Schwerte, den 14. Juni 1900.
Der Vorstand
Wichtig 10
für Jedermann![0
L. Weinberg, Schwerte.
Alleinverkauf
der
Schärfste Entrahmung.
Leichter und geciuschloser Gang.
in den Wiesen des Guts((zeb. junger Kauft
Berahofen— Berghofs E felosanb. und geuuter
wiese und Waldwiese— num= Buchhalter und Korremerweise meistbietend verkauft spondent, sucht per 1. Oktbr. werden.„„ Fcmgute seventl. früher passendes EngaHaus Ruhr v. Schwerke, g###n
den 15. Juni 1900.
Freiherrlich
Achtung!
St. Stephanusverein. Am Sonntag, den 17. d. Mts.: Familien-Ausslug
zum Vereinsmitglied Herrn
H. Leist
Daselbst:
Sacklaufen,
Stangenklettern, Froschschieben, Kopfschlagen.
Zum Schluß:
Eselwettrennen.
7 Uhr abends:
Auflassen eines Luftballons.
Jeder ist willkommen. Der Vorstand.
Kuchen, Kaffee, Bier u. Wein, hat Herr Leist so fein!
Grasverkauf.
eventl.
gement. Fabrikgeschäft bevorzugt. Gefl. Angebote mit Freiherrlich Angabe der Conditionen an
von Rheinbaben'sche Rentet. die Expedition unter C. 1983 —erbeten.
Wegen Heirat des jetzigen auf sofort ein tüchtiges
Sonwabgpv, nächmitags Dienstmädchen
Juni 9 J., Aumutungy 46e
5 Uhr soll das Graslgegen hoyen Sohn nach Iser9 vor, o,. J. sohn gesucht. Näheres bei in der Flößwiese Hatrodt)# Neuwerth, Schwerte
am Elsebach nummerweise F. 2644.—..
meistbietend verkauft werden. Für ein besseres GalanHaus Ruhr b. Schwerte, terie= und den 15. Juni 1900. geschäft wird ein junges
Freiherrlich
OOeOeepe gegez iaun Bestsherier Ratisg Bundianteighe.95
Auguo Holh, Hagen. u.13 Grasverkau Gaschrsh bs e
3 Lönigt. Vort. u. Krst. Ayp. Hohiaushobriktant. 0[Altendorf— in der Lan=lbeibrdert die Exped. d. Zt.
S## Vsr. I H. ium. 9|genwiese und dem ganzena
iebene 8 Flands, Glaget, garmönn
Frruuterist
Solidität und Wirkung.
schädliche
Iinchuren
etc.
Ssepe
Schwerte zu haben bei Ernst Klein
Drogerie, Wiihelm Heppe, nal=Drogerie zum roten Kreuz. fl Trog, Drogerie
Wohnung
von 4 Zimmern
auf Herbst zu vermieten.
Wo, sagt die Expedition.
„Wohrsahet
zu Berlin
hat für Schwerte und Umgegend in hiesiger Stadt eine
Agentur
errichtet, und werden Personen jeden Standes bis zum 55.
nachmitgs 5 Uhr. Haus Altendorf b. Langschede.
Gräflich von Fürstenberg'sche Rentei=Verwaltung.
uber„
Johannisbeersch. Grasverkauf.
ausgewogen und in Flaschen..
die sich in besserem KostümNähen noch ausbilden und das Zuschneiden, ohne gegenseitige Vergütung, lernen wollen, können Stellung erbalterz##
Frieor. Dudt,
Castrop, Münsterstraße 21.
ausgewogen und in Flaschen
empfiehlt Carl Trog.
Verionen
Kancbeiksadle Sgagxe auns Säulen u. Fenster, Zaundraht 2c.
Festtage mit.— Aufnaymen liefern billigst
I1e1 übt in Tokale besl Becker& Fleer,
Kontor und Lager Wilhelmstr. 10.
3 M. Belohnung.
In meinen Garten an der wird allerlei
Unrat geworfen, auch wird die
Einfriedigung beschädigt. Wer mir den oder die Thäter so anzeigt, daß eine gerichtliche Bestrafung erfolgen kann, erhält obige Belohnung.
Schumacher.
Das Gras in den Wiesen und der Futterbau im Brockamp— letzterer ca. 7 Morgen groß— des Guts
Dahlhausen wird am
Freitag, den 22. Juni cr.,
nachmitags 5 Uhr, verkauft.
Haus Altendorf b. Langschede.
Pchecag
für Fettwarengeschaft
gegen Lohn sofort gesucht, Näheres in der Geschäftsst.
Das beste Düngemittel
für Der Runkeln
ist
*
Zwei alleinstehende Personen (Mutter und Sohn) suchen pr. 1. Juli eine
von 2 Zimmern.
Näheres in der Expedition.
2 freundliche
Bodenzimmer
pr. sofort oder 1. August an kl. Familie zu vermieten.
Wo, sagt die Expedition.
#9# Jl. Hühner à 1.25 M., 10 St. M. 12,—. Enten, Gänse # vers. Jausens Geflügelbof in M.-Giadbach. Preis“, gratis.
Schreib- u. Kopiertinten
zu haben bei
Carl Braus, Budbandlung.
Hinweis.
Von dem bekannten Empiriker
Paul Weidhaas, der mit seinen Erfolgen bei Behandlung von den verschiedensten Asthma und Lungenleiden seit 1881 wiederholt das öffentliche Aufsehen erregt hat, liegt der heutigen Nummer ein Prospekt bei, den wir der Beachtung unserer Leser empfeblen.
Feinstes
Baumöl
pr. Liter nur 90 Pfg. bei
Julius Boecker
Schwerte, Hagenerstr. 8,
(Fäkerl=Guano). Alleinverkauf für Schwerte u. Umgegend
L. Weinberg.
*
NapFelGFausen[Makulaturpapier
Kuntelpstanzen zu haben bei Carl
brn e i Bebe
zu hoben bei
H. Tiemann,
Ostenstr. 12.

Zweites Blatt.
O*„
Kmtliches Kreisvlat.
von prn harchbe Bostbeagen Ersgeutzagee wittwochs, Freitags u. Samstags. Wöchentliche Graun=vetnge ee„Illustrierter Familienfreund.
B-—
Amtliche Bekanntmachungen.
Betanntmachung.
Sung von 2 d. N. A S C 1735, ggalche
durch Vertug,....., u(erback vorbegaltlich Brügmann, Veyland u. Ko. in Aplei. Inlage eines
Rechte Dritter die Genehmigung zur
der Fabrik der genannten Firma
De sdse ealcgtäshen und Aesatanschasagen
vom 2. Juli 1892 mit dem Hinzufügen bekannt, daß der
bei dem Gemeinde=Vorsteher in Aplerbeck zu Jedermanns Spscht ofsen beg, gegen die Fesistelung des Planes
sind innerhalb der vorbezeichneten, Fr.
in Nach Aulauf der Frist können Einwendungen nicht
mehr erhoben werden.
Hörde, den 12. Juni 1900.
Der Königliche Landrat.
V.:
gez.: v. Alvensleben, Regierungs=Assessor.
Gemeinde Eichelhofen.
Vorhaben den auf Siur. 1 r, die Weide des Landpitts
nng dbuoed vershseonthzerzahliche Krest.
Schwerte, Simsog, 16. Jui
Die Einspruchsfrist nimmt ihren Anfang mit dem Ablauf des Tages, an welchem das diese Bekanntmachung
enthaltende Kreisblatt ausgegeben wor
alle Einwendungen präklusivisch. Nach Ablauf der Fris
können Einwendungen in dem Verfahren nicht mehr anZur mindichen Ersrterung der nchtzerte,gugage
Einwendungen wird gemäß Ziffer 15e der errrr##
auf dem Amtsbureau zu Westhofen anberaumt und wird gleichwohl mit der Erörterung der
Als Kommissar des Kreisausschusses ist der Herr Amtmann Graf Haslingen thätig.
Namens des Kreis=Ausschusses:
Der Vorsitzende.
V.:
gez.: v. Alvensleben.
Regierungs=Assessor.
für den Kreis Hörde.
Ovsertgugerhalft der
Anschluß Nr. 85, Amt Hörde. Telegr.=Adr. Braus,
33. Jahrgang.
Kosten des Verfahrers. fallggg
Barov, den 11. 9—.1 1o—, Gebhörk,
Die Wege=PolizeiReintzsa. Amtmann.
Bekanntmachung.
Der Unternehmer Gustov begegschofen Flur 6m; Parlichtigt auf seinem Grundhtücke in, Steuergemeinde Westzlichen Ziegelbrennofen zu er. Grund der§§ 17 und 18 der ReichsgewerbeOednung v. de, Ipinisteriellen Ausführungs=Anweisung
dasselbe binnen 14 Togen, zu Pretzhgl anzubringen.
e erittagnr bein Prnega.
sch in Ove, Ergund=Zeichnungen liegen auf demn geBeschreibgngen und u. g. gug. vonnten umte zur Cniug, r.
Original„#
der„Schwerker Jeilung“.
Moden.
Berlin.— Vom Bolero ist immer wieder neues und Interessantes zu erzählen, be sonders, nachdem sich auch so praktisch zur Auffrischung des älteren
Polizeiverordnung,
die Einrichtung und den Betrieb von Aufzügen
(Schluß.)
B. Lastenaufzüge.
§ 20.
Der Förderkorb muß bei Aufhicztterwänden umschlosen ist,
derartig beschaffen sein, daß das Ladegut nicht herausfallen kann.
1. Jede Ladeöfinung mu), Menschen in den
strichenen Raum hineinstürzen oder sich in denselben hinein2 Die Verschlüisse müssen der Regel rxgnnen ebeerichtezeien,
e an auas ase ae u. e.
schen nicht in den Fahrschacht stürzen oder sich in
hineinbeugen können.
ßerhalb des Fahrschachtes befinden. Die Bedienung der Steuerung
darf vom Förderkorb aus nicht geoigen können.
1 Seile Gurte, oder betzinem- Prittel ihrer Bruchfestigkeit beSashebohn o.,icheuege gerschen gesen Vorderzeschasen nit
einer Zeigervortichtung den.
Belastung in Kilogramm und das Verbot des Mitfahrens von Personen enthalten muh. est sind, ist außerdem
ein Verbot betreffend das Hineinlehnen in den Fahrschacht
anzubringen.
69 28 und 25 Anwendung.
Titel 5. Betrieb der Aufzuge.
1. Die Inhober von Au hegellten Vertreter, sowie die mit der
benun, ragen, daßz Kulzüige die sich nicht in gesahrliosen
Stelbvertreter ungesäumt Anzeige zu erstatten. ung gieg 3. Das Schmieren der Führungen, be Zahrtortgrgaug erfolgen.
welcher entsprechende Einrichtungen besitzen muß.
ist.
dürfen nur in Vegleitung besonderer uh gem Vetriebe des
Autzuges vertraut sein, Ab,. s.) schriftlich auszustellenden
ochpve das Revisionsbuch(1 31 Abs. 5) aufzunehmenden Bemüsen auberdem, dat sie de Hedienung des Aufzuges verklärung eintragen, oaß sie die Terienung des aufzagls verantwortlich übernommen haben.
d idie boße Aufsche deselben venm die Venzzeggeige
3. Bei Personenfahrstühlen in Privatwohnungen, welche nur dem Verkehr einer und derselben Wohnung dienen, kann auch die Aufsicht eines Führers erlassen werden, wenn der Hausov, Eicherheitsvorrichtungen seitens dersenigen Personen, die er Zur selbftägosche Fahrstüße uind indessen, abgesehen von den durch die zuständigen Sachverständigen
ständigen Aufsicht eines zuverlässigen Fahrstuhlfabrikanten
in mindestens jährlichen Fristen zu unterstellen.
1. Die Fahrgeschwindigkeit von Aufzügen, welche Personen befördern dürfen, oder auf denen Führer mitfahren dürfen, soll 1,5 m in der Sekunde nicht überschreiten. Am Triebwerk
e Geschrhez(Fahrlorbes verhindert.
2. Personen= und Lastenfahrstühle mit Geschwindigkeitsbremse
vom Fahrkorb mit höchstens 1,5 m Geschwindigkeit in der
Sekunde niedergehen.
sich ein Schild befinden, welches in deutlich lesbarer Schrift das Vort: Aufzug, die zuläsige
Form des Botero burch zu einem hacheleganten Anzug
durch einen Volteroaus Opiy„ergusgickerei;
Kleiderbe. standes er wiesen hat. Fast jedes Waschkleid chen will jetzt seinen Bolero aus der Spitze oder Stickerei,womit es ausgestattel ist, oder man markirt zum mindesten die
aus vlissiertem Mull, Musselin oder Krepp verbinden sich mit einem Bolero aus bunt geblümtem Foula d, Lyberti=Satin oder Damast; zu einer mit schwarzen Chantilly Spitzen garnierten To llette besteht er aus Chantilly. Leichte Seiden= kleider, besonders Foulard und Liberty=Satin, erhalten, gewissermaßen als selbständige Konfektion, einen einfarbigen 1. Tuch Bolero genau in der X∆ Nuance des Grundtones des Kleides. Damit hier der Schulterkragen knapp anliegt, hat man einen sehr gelungenen Versuch mit der ausgearbeiteten Achsel gemacht.
Zu zockenkleidern aud festem Gewebe kommt auch die häufig über einem Jabot geöffnete Weste aus Pique, gesticktem Leinen oder Seide als Ergänzungsmittel in Betracht. Sehr chic ist die glatt oder gestickte weiße SeidenHut mit Bandschleife. Weste Louis XV., welche,
hinten wie eine Herrenweste gearbeitet, unter dem kurzen
zumal in Gestalt von Sammetband und SammetbandDurchzug,— und das Weiß vorwiegend als Vorstoß oder Formblende aus Tuch oder Seide, zu Ausstattungszwecken auftritt, ebenso häufig verbinden
sich beide Töne an einem Anzug oder einem einzelnen ToilettenGegenstand, an Hüten, Schirmen, Blusen, u. s. w. Hervorragend modegerecht sind z. B. weiße, oder weiße, schwarz getupfte Musselin=Kleider mit schwarzem Spitzenbesatz, denen man, um ihnen den Charakter der Halbtrauer zu nehmen, farbigen Gürtel und Hals=Garnitur giebt. Die weiße Bekleidung der Schirme zeigt gern tuchförmige Auflage aus schwarzen Spitzen oder aus schwarzem Seiden= Filet mit Franzen zwei oder drei bogige Spitzen=Bordüren oder nurschwarzen Franzen= oder LanquettenAbschluß; der Stiel besteht aus weiß lackiertem Holz.
Für elegante Umhüllungen tritt die Mantille, ein kleiner Kragen mit langen Echarpes mehr und mehr in den Vorder* grund. Im Allgemeinen in
Schwarz aus Seide mit SpitzenWeicher Filghut mit Pose, oder Krepp=Volants

Titel 6. Abnahme
und Ueberwachung der Aufzüge. 31.
1. Einer vorgängigen Genehmigung des maschinellen Teiles eines Aufzuges bedarf es nicht, dagegen muß jeder neue Aufzug, bevor er in Betrieb genommen wird, einer technischen Untersuchung durch einen Sachverständigen dahin unterzogen werden, ob der Aufzug bezüglich seiner maschinellen Anlage
den Bestimmungen dieser Verordnung entspricht. Der Antrag auf Abnahme ist von dem Aufzugbesitzer bei dem zuständigen Sachverständigen anzubringen.
2. Bei der Abnahme sind durch Fahrproben mit der hochsten zulässigen Belastung sämtliche vorgeschriebenen SicherheitsVorrichtungen einzeln zu prüfen. Die Zuverlässigkeit der Fang= oder Bremsvorrichtungen ist mit der höchsten zulässigen Belastung und dem leeren Fahrkorb bei der größten dieser Probe müssen die Tragorgane vom Fahrkorb losgelöst oder mindestens soweit gelockert werden, daß sie schlaff sind. Fahrstühle mit Fangvorrichtung müssen sich nach Lösung oder Lockerung der Tragorgane festklemmen, nachdem sie höchstens 0,25 m tief gefallen sind.
8. Ueber den Befund der Prüfung ist von dem Sachverständigen eine schriftliche Bescheinigung auszustellen. Diese ist von dem Sachverständigen mit einem Exemplar der von dem Unternehmer der Anlage in zweifacher Ausfertigung zu beschaffenden und von dem Sachverständigen zu bestätigenden Zeichnung und Beschreibung des Aufzuges einem von dem Unternehmer zu beschaffenden Revisionsbuch anzuheften.
4. Der Sachverständige hat diese Fahrstuhlpapiere der Ortspolizei zur Kenntnis zu übersenden, welche wenn auch die baupolizeiliche Abnahme der Anlage zu keinem Bedenken Veranlassung gegeben hat, dem Unternehmer unter Beifügung der Fahrstuhlpapiere die Betriebserlaubnis für den Aufzug erteilt.
5. Die von dem Sachverständigen auszufertigende AbnahmeBescheinigung des maschinellen Teils der Anlage, die vom Unternehmer zu beschaffende Beschreibung des Aufzuges, der Befähigungsnachweis für den Führer und das Revisionsbuch müssen den dieser Polizei=Verordnung beigefügten Mustern entsprechen. Das Revisionsbuch muß einen Abdruck dieser Polizei=Verordnung enthalten.
6. Die Fahrstuhlpapiere sind von dem Inhaber des Aufzuges zur jederzeitigen Einsichtnahme für die Aufsichtsbeamten und Sachverständigen bereit zu halten.
§ 32.
1. Die Aufzüge zur Beförderung von Personen, sowie die Lastenaufzüge, auf denen Führer mitfahren dürfen, sind in höchstens zweijährigen Zwischenräumen durch die Sachverständigen einer wiederkehrenden Untersuchung zu unterwerfen. Bremsfahrstühle in Mahlmühlen bleiben von den regelmäßigen Untersuchungen befreit, auch wenn Personen mit ihnen befördert werden dürfen.
2. Bei den wiederkehrenden Untersuchungen ist die Anlage in derselben Weise wie bei der ersten Abnahme zu prüfen. Den Befund der Revision hat der Sachverständige in das Revisionsbuch einzutragen.
3. Die zur Vornahme der Revision erforderlichen Vorkehrungen hat der Inhaber des Aufzuges nach rechtzeitiger Benachrichtigung durch den Sachverständigen auf seine Kosten zu treffen.
4. Vorgefundene Mängel sind innerhalb einer von dem Sachverständigen zu stellenden Frist zu beseitigen, nach deren fruchtlosem Verlauf der Sachverständige der Ortspolizeibehörde von den vorhandenen Mängeln Anzeige zu erstatten hat.
Findet der Sachverständige den Aufzug in einem Zustande, welcher eine unmittelbare Gefahr einschließt, so hat er durch Vermittelung der Ortspolizeibehörde die sofortige Einstellung des Btriebes zu veranlassen, sowie daß dies geschehen, in das Revisionsbuch einzutragen.
§ 33.
Als Sachverständige im Sinne dieser Polizeiverordnung gelten die von der Ortspolizeibehörde nach Maßgabe der von dem Regierungs=Präsidenten gegebenen näheren Anweisung als solche zu bezeichnenden Personen.
Titel 7. Einführungs= und Uebergangs=Be stimmungen.
§ 34.
1. Diese Verordnung tritt am 1. April 1901 onter gleichzeitiger Aufhebung aller ewa früher erlassenen, den gleichen Gegenstand betreffenden Verordnungen und aller etwa entgegenstehender Bestimmungen von Baupolizei=Verordnungen in Kraft.
2. Bis zu diesem Zeitpunkt in Betriev gesetzte Aufzuge sino den Vorschriften der§§ 3—5 nicht unterworfen, dagegen kann bei wesentlichen Aenderungen der baulichen Anlagen gefordert werden, daß sie den Vorschriften a. a. O. entsprechend abgeändert werden.
5.
wirkt sie besonders chic aus einfarbigem, zur Toillette passendem Taffet(siehe Abb. 65 der Modenwelt vom 15. Juni). Für warme Tage sind winzige kleine Kragen mit Echarpes oder Boa=Enden aus gefaltetem Krepp und Tüll vorhanden, schwarz zu dunklen Kleidern, weiß zu hellen
8. Hinsichtlich der übrigen Bestimmungen sind Personenfahrstühle, einschließlich derjenigen Lastenfahrstühle, auf denen Führer mitfahren dürfen, innerhalb zwei Jaheen nach dem Inkrafttreten dieser Verordnung mit den Vorschriften derselben in Uebereinstimmung zu bringen und werden zu diesem Zweck in den ersten drei Monaten nach Ablauf der zweijährigen Frist einer Revision unterzogen, sofern sie nicht bereits früher unter Ueberwachung standen und sich in Uebereinstimmung mit den Vorschriften befinden.
4. Für Lastenaufzüge gilt das im Absatz 3 vorstehend Gesagte mit der Maßgabe, daß die Bestimmungen unter§ 21 2 auf bestehende, mit den Vorschriften nicht übereinstimmende Fahrstühle erst dann Anwendung finden, wenn am Fahrstuhl oder dessen baulichen Anlagen wesentliche Aenderungen vorgenommen werden, oder wenn der Fahrstuhl erneuert wird.
5. Aufzüge, welche bei Inkrafttreten dieser Verordnung bereits
in Betrieb waren, bedürfen vor der Abnahme nicht der Ausfertigung von Zeichnungen und Beschreibungen. Die Abnahme=Bescheinigung ist jedoch aufzubewahren und erforderlichen Falls ein Revisionsbuch zu beschaffen.„
6. Die erste Abnahme der Bremsfahrstühle in Mahlmuhlen kann innerhalb einer Frist von drei Jahren vorgenommen werden.
7. Die höheren Verwaltungsbehörden sind befugt, die vorstehenden Fristen auf Antrag zu verlängern, auch von der Durchführung einzelner Bestimmungen dieser Verordnung bei bestehenden, sowie bei neu herzustellenden Anlagen Abstand zu
nehmen„235
8. Bei Aufzügen, welche für Bauten und andere nur voruvergehend benutzte Anlagen in Betrieb gesetzt werden, ist die Polizeibehörde befugt, von der Erfüllung der Bestimmungen, außer den im§ 6 angegebenen, ganz oder teilweise
abzusehen.„„
Titel 1. Sirasen.
§ 35.
Uebertretungen dieser Verordnung werden, wenn nicht nach den allgemeinen Strafgesetzen eine härtere Strafe verwirkt wird, mit einer Geldstrafe bis zum Betrage von 60 Mark bestraft.
Münster, den 20. Februar 1900.
Der Oberpräsident der Provinz Westfalen. Frhr. von der Recke.
Kleid mit Westenteilen. Kleid mit Zierstichen.
Die Kravatten=Ringe sind immer größer geworden; ein Schild von 4½—5 Zentimeter, das den ganzen knoten deckt, ist augenblicklich keine Seltenheit. Die Abb. 22 der Modenwelt vom 15. Juni zeigt deren zwei in dieser Größe, eines aus oxydiertem Silber, zwei liegende Elfen darstellend, das andere aus Stahl=Facetten mit Anhänger. Der dritte geöffnet gegebene Ring ist zierlicher und bestehl aus oxydiertem Metall mit Türkisen besetzt.
Die ausführlichen technischen Beschreibungen zu den hier im kleinen wiedergegebenen Illustrationen, wie die Schnitte zu denselben, sind in der genaunten Nummer der Modenwelt enthalten. Sämtliche Schnitte können aber auch gegen Einsendung vom 50 Pfg. für Porto und Spesen direkt vom Schnittmuster=Atelier der„Modenwelt" und „Illustrierten Frauenzeitung", Berlin W. 35, Potsdamer= straße 38, bezogen werden.
Zeilgemäße Verrächlungen.
(Nachdruck verboten.)
„Ueberall Wandlungen.
44
In tausend Blüten strahlt die Welt,
Der Tag ist schön und sonnig,
Wen keine Sorge drückt um's Geld,
Der lebt jetzt meist ganz wonnig!
Es baden sich im Sonnenschein Viel bunte Schmetterlinge,
Doch stellt sich mal ein Wandel ein,
Dann ändern sich die Dinge.
Die Welt ist wie ein Pulverfaß, Es droht an allen Ecken,
Man braucht nur hier und dort etwas Die Zündschnur reinzustecken.
Gleich geht es los auf Knall und Fall, Und selbst bei dieser Wärme,
Da liest und hört man überall Sehr viel vom Kriegeslärme. Europa hat den Frieden sehr Zu wahren sich verstanden,
Doch Mars zog über Land und Meer Und herrscht in fernen Landen; Er ruft zum Streit am fernsten Ort Die Kämpfer die ihm dienen,
Und schürt den Brand noch immerfort, Selbst auf den Philippinen.
Auch unten in Süd=Afrika Braust längst ein wild Getöse,
Der Krieg, deß' Ende scheinbar nah,
Tobt immer noch recht böse.
Der Blick, der auf die Zeitung fällt, Sucht steis: Wie steht's im Süden, Es giebt viel Unruh'n auf der Welt Und leider wenig Frieden!
Nun geh'n auch noch die Boxer los Im wilden Fremdenhasse,
So sitzt auch China, der Koloß,
Auf einem Pulverfasse.
Die Boxer boxen alles'raus,
Drum nah'n die fremden Mächte Und seh'n, da niemand Herr im Haus, Selbander nach dem Rechte!
Die Zeit des Reisens ist jetzt da,
Wer's kann, wählt Reiseziele,
Doch Asien oder Afrika,
Die laß' er aus dem Spiele.
Wen Forscherdrang nicht ruhen ließ,
Der reise hübsch gemütlich Im D=Zug höchstens bis Paris,
Dort ist's— man staune— friedlich! Auf nach Paris!— Der Ruf erklang Schon mal vor 30 Jahren,
Da zog Germania über'n Rhein In neuer Macht und Stärke Heut' gilt die Westfahrt nur allein Dem großen Friedenswerke!
Doch danken wir's der großen Zeit Und Deutschland's scharfem Schwerte, Daß Deutschlands Industrie gedeiht Und stieg zu hohem Werte. Welch' großen Wandel wir hier sah'n! Nun heißt es: Rastlos weiter,
Zur rechten Zeit auf rechter Bahn, Doch nicht zurück—
Ernst Heiter.
1 5
2 7
3 1
4 5
6. 7
7 3
8 3 8 7
Scherzrätsel.
Was soll die x, so schilt Mama, Ihr nascht von allen Dingen!
Seid artig, Kinder, sonst wird man Kein kopflos x euch bringen!
Bilderrätsel.
—
Auflösungen
der Rätsel aus voriger Samstagsnummer.
Lösung des Kapselrätsels:
Po, Feile, Inn, Neid, Geld, See, Tanz, Feld, Eier, Rose, Insel, Erich, Note.— Pfingstferien.
Lösung des Telegraphenrätsels:
Vorsicht ist besser als Nachsicht.
(Vogel, Reisig, Licht, Geist, Besitz Messer, Hals, Nacht, Gesicht.) Lösung des Logogriphs:
Bruder, Ruder. Lösung des Bilderrätsels:
Marketenderin.
Büchertisch.
(Unter dieser Rubrik werden alle bei der Redaktion eingehenden Bücher resp. Zeitschriften registriert, ohne für den Inhalt oder der Tendenz irgend welche Verantwortung zu übernehmen. Eine besondere Besprechu g behalten wir uns vor. Alle diese Bücher u. Zeitschriften sind auch durch die C. Braus'sche Buchhandlung in Schwerte zu beziehen.)
Das schon des öfteren von uns rühmlichst hervorgehobene Dennert'sche Volks=Universal=Lexikon, das im Verlage von Ulrich Meyer, Berlin Tempelherrnstr. 23, in 27 Lfgn. erscheint, schreitet jetzt rüstig seiner Vollendung entgegen. Heute liegen uns die Lieferungen 9—11 vor und wir müssen gestehen, daß unsere durch die ersten Lieferungen ziemlich hochgespannten Erwartungen auch diesmal in vollem Maße erfüllt worden sind. Wer Bestellungen sammeln will, wende sich wegen Ueberlassung von Probeheften an die Verlagsbuchhandlung.
Wer Seide braucht
wende sich an die
Hohensteiner Seidenweberei Lotze,
Hohenstein-Ernstthal, Sa.
Größte Fabrik von Seidenstoffen in Sachsen. Königlicher, Großherzoglicher und Herzoglicher Hoflieferant.
Spezialität: Brautkleider.
eidenstoffe Versteiebeclreich
haltige Collection
der Mechanischen Seidenstoff- Weberei
NICHELS& Cie · BERLIN
Leipziger Strasse 43, Ecke Markgrafenstr
Deutschl. grösstes Specialh. f. Seidenstoffe u. Sammete Hofliofenanten I. M. d. Königin Mutter d. Niederlande Houister anten 1. H. d. Prinzesein Aribert von Anhalt
Fleisch-Extract
aus bestem Ochsenfleisch mit löslichem Fleisch-Eiweiss übertrifft trotz billigeren Preisen alle Liebig'schen Extracte an Nährkraft und Wohlgeschmack und ist in allen besseren Drogen-, Delicsund Colonialwaaren-Handlungen zu haben.
und Liebe.
LaherE
(Nachoruck verboten.)
Zahlenrätsel.
8 1 4 Gebirge in Asien.
8 7 3 männlicher Vorname.
8 3 7 Nagetier
5 7 3 Fluß in Süddeutschland.
8 7 3 Gerät.
8 allumfassender Begriff.
7. Baum.
2 2 7 Vogel.
7 3 Gefäß.
3 Nahrungsmirrel.
7 4 7 3 Nahrungsmittel.
8 7 S 8 7 8 in Noten willkommen.
Die Anfangsbuchstaben der vorstehenden Wörter ergeben das Schlüsselwort und bezeichnen etwas, das uns alljährlich plagt und neckt.
Gleichung.
a—(b—0)+ 0—(e—f)+ g= K.
Im Lenz mußt Du die Keim und Blüten Gar sorglich stets vor a behüten.
Der b ist Dir als Fisch bekannt Und c ist Geld im fremden Land.
Die d in grauer Sagenzeit Mußt' dulden schweres Liebesleid.
Den e verzehrt man, k wohl auch,
Doch ists auch anders im Gebrauch.
Und g bringt Trost in mancher Nacht,
Ersehnt wird's auch in ird'scher Pracht.
Und x ein Gruß zur Osterzeit Für alle Christen weit und breit.
Eine Erzählung aus dem südafrikanischen Kriege.
Von Emil Zimmermann.
(Nachdruck verboten.)
Während alles in der Stellung schanzte und Wälle baute, war der alte Heyn nicht müßig geblieben. Klug und listig wie ein Indianer hatte er einen Gang um die Gebäude des Gehöfts unternommen, hatte einen schönen Obstgarten untersucht, in welchem sich zahlreiche Bienenkörbe befanden, und befriedigt und stillvergnügt war er dann von seinen Untersuchungen in seine Stellung zurückgekehrt. Auf seinen speziellen Wunsch hatte nämlich Viljoen ihm und seiner schwarzen Garde, einem Anhang Heyns von einigen Dutzend verwegener Kerle, welche die „Heynsche Garde“ hießen, die Verteidigung des Gehöfts und der davor postierten zwei Feldgeschütze übertragen.
Jakob Heyn ließ am Bergeshange zwei lange Gräben ausheben, etwa zweihundert Schritt von dem Hauptgebäude der Besitzung entfernt, dann hielt er mit seiner Garde eine kurze Beratung, und plötzlich sah man ihn und die Seinen in den Garten eilen und eifrig— Bienenkörbe in die Gräben tragen, welche er in zwei bis drei Reihen dicht hintereinander aufstellte.
Es war um die Mittagszeit und eine druckende Hitze, die Bienen saßen also auch ruhig in ihren Stöcken und
warteten auf den kühleren Abend; dafür, daß sie nicht vorher entflogen, sorgten Heyn und seine Leute, indem sie die
Fluglöcher mit Erde verstopften.
Wie immer in dem Kriege gingen die englischen Soldaten mit großer Bravour auf die gen los, die Buren dagegen schossen nicht eher, als bis sie die Engländer auf 300 Meter vor sich hatten, dann schossen sie aber um so nachdrücklicher und sicherer. Unter dem mörderischen Feuer, das sie reihenweis niedermähte, kamen die englischen Kompagnien nicht vorwärts, jeden Augenblicke blieb der Angriff stecken u. jede paar Schritte, welche die Schützenlinie vorging, mußte mit großen Opermn erkauft werden.„„ g. f.21 zum Gerearsl
Slyman schäumte vor Wut. Er jagte zum Generat
und erbat sich die Gunst, mit 100 Reitern eine Attacke auf den Schlüssel der feindlichen Stellung machen zu dürfen, von wo herab die beiden Feldkanonen ihre Grüße entDer General nickte Gewährung, und gleich darauf jagte Slyman mit seinem Trupp in rasendem Galopp den Hügel hinauf. Und als hätten die Buren vor diesem uner

warteten Angriff allen Mut verloren, nahmen Heyn und,
nd Vilioen war selbst mit wenig Reitern dem Gros man den furchtbaren Gedanken nicht loswerden kann, sie vorteten Anorist olen Nut veieren, nohnen Heon. vg seiner Abtelung vorausgeit, um gesgnete Quartgere tönnten sch einmal mit der Wasse gegenübersehen. H.
die Sechen Retanti sie woten garicht zu eieten, lon aufgnzuchenz ür ale File wolier ais Lager enen Oet, wesol, das endente uun#. e. ue
eun beiten uicht ede but aue bue bos den Hauogen, Ker sch ouenidel auch zur Vertebdigung Sezet usechlngen Skerstgate eiseshesentr bogzei en mie 1egt.
bn bun bn und un Aun n u Auls gegrehes guer blse che Guaster bel, Ade niche dacte Ceistshhid ia schen Cah.
De daute der kaonden star, Fricherige ud Vlonzsigen, bagz der Oet die Ungend beseriscte, sich habe seig, ingste Vekantmachung geisen.
die imn Gebäude ihre Verwundeten untergebracht baten,) de Zicht weit vom Fluse entfernt entdeckte er auch in„Liebe Mary, wir stehen alle in Gotes Hand“ Er
kanen berausgelausten und ermohnge zzey Aidertondi der Nähe eines größeren Dorfes eine Farm, die ihm für grückte einen feurigen Kuß auf die Hand der Geliebten,
Gescher us die eune Gesteuuun eueue#e Badk aeshgaet eichen ud uasz us den geanzs dun Giger gerite beiten Gaendh aise Asheaus ue
nach Slymans Farm zurückkehrte; er hatte zunächst seine
r onder ie zseiter asen ihr Masen falen und shla, Higel hnaut auf weichen dos Haus erichgerschiosene Feicherice vaid zlerne, Meithäus und Feäkehs Kenn los
e den Händen in der Lust umber: die Pferde wersenskopkte mit seiner Degenkoppel stark an das
ch acder witen sc, lald iür die Veroirug algenen).v(m Diener der echte Zwp aus Siakengsändes zuomnen. Mtuish un de Gerunen
und was von den englischen Reitern nicht im Knäuel auf= öffnet; nicht sonderlich freundlich erkundigte er sich nach] Mary Slymann war enrzuag von der Gegenwart einander liegt, kaum 200 Reter vom Hose entfernt, bos dem Begehr der Frenden, dentgegnete unwirsch, aufsFlorge, Iprer greuxhirzsse begacze,hestegr giese echerige jagt zurück, den Berg hinab in wildem Galopp, auch unten)ven.„e Aufforderung, ihn seinem Herrn zu melden: Zeit bei der jungen Herrin zu, auch verließ sie Friederige
wahnsinnige Verwirrung verbreitend, daß bald das ganze'oe, zst nicht zu Hause.“ nicht, für die sie vom ersten Augenblige an eine lebhafte
Heer der Engländer auseinanderstiebt.„Da, dann melde mich seinem Stellvertreter,“ rief Sympathie empfand. Sie ließ sich immer wieder und
und die Buren oben wisen nicht, wie ihnen geschebt nun Andreas barsch, gaber etwas schnell Sitri“,(gng.l Ehsachztfeide geretet, woie Flereg ihn befeit hatte und von
nur der alte Jakob steht und lacht grimmig, wie man ihv 1—., Der Anblick der zehn Verittenen machte b i oe. Streich, Fräulein, sagte er zu Friesländer Veinez er rannte eligst fort und kam bo
Pfand werk it. enp guhreas stieg vom Pferde, schrit vom Hofe aus. Nur einerwünschte, daß se seik, gr, ait.e äche gäger Sau aut al ie Caeade eue eune Aue u aun eunr een Archen eunen due Vershge uis Ase, ie ele ait e.
Seich Hemn hoate nichig vornusgeschen, buob er, Ziesist, heägniter denzsi en gries Genach en. Judnuig mit der Neugestalung der Diuge Hernichk fafese
estäce beiten wuibte. De mh oude Ze Biesgetäzte)„Morv), Hamn setz ein grasaner Gedante ihn ine) Es wur an zweien Tage von Bisgans Asentalt
umnwerfen, die wütend gewordenen Halten, Ja er kam sest als Feind, Iusehbe zie sger Setz Sräith gelausen kam mie der Kunde,„Mosa, Sipnen
wälige Verotrnung, Aber Hays Voratsberchuugsuach letens g.., ahnen, was der daungel langenlach hm.
wurde noch weit übertroffen, weil eine Reitermasse in dies Mary Slymann schien Zu aonen, u der Republik] Smith triumphierte. Aha, da waren die englischen
aufgestellten Bienenkörbe hineinschlug, eine Thatsache, Mann empfand:„Sie kommen im Namen jagen, seien Truppen in der Nähe, und die Fremdherrschaft auf der
an welche Heyn im voraus gar nicht zu denken gewagt) Andreas; als Englätzorr iu, zelige, Fiegicht sogze, Farm mußte bald ein Ende nehmen. Sofort eilte er, dem n bue d u, eegn Aeade ghasten altenechte ga gen heg ee.
Während so die Pferde die Bienenkörbe in wilder]„So möchten Sie mich gern go. sprach er es aus Aber wie erschrack Smith, als er seinen Herrn zu
Wut zerstampften, entflammten sie auch die Insekten zu men heißen?...“ In innigem Tone 1prauz v.=— Gesichte bekam. Dieses aufgedunsene, über und über verwildester Wut, und diese folgten hartnäckig den ins eng= und sah sie bittend an.... schwollene Gesicht, die unförmliche Gestalt, war das der
lch as a den Des iesäane den Seghichen hese), Sn ehnzgesagne und die sangen sch nridie Amr hoiger eten geaseht gne De haun ue gericht
5 Kapitel. z., das Bokl meiner Leute als
Nachdem der Angriff des englischen Generals Mac= dungen Rücksicht nehmen muß;
ur ntadt Eaten und i. Verwoadeten mihrnd die Grg,)) DO selhe, naehgetnuegen bleben Sie ergreisen Sie Be
länder über hundert Mann auf dem Schlachtfeld ließen, sitz von diesem Gehöft; ich kann es ja nicht yundern, ich hinderte Bisgen nichts, den Val zu überschreiten und auf sweiche der Uebermacht.. auum geaee ih.
Griqua Town zu marschieren. Den Flußübergang führte„Und der Feind soll Ihnen respektvoll begegnen, er noch am Tage des Gefechts ausz um seinen Leuten aber Marh, ich verspreche es Ihnen, übrigens ziehen Zeit zur Erhoalung zu geben, solte senleits des Boul du, hrei Lagen weiter“
nächt nicht weitermarschiert werden, sondern solte in ver)“, Bieder in den Kriegs O schrecklich, schreklich, daß
Setniswaße reichemn Lande eine Rast von einigen Loper nan für den Vater und den Geliebten zitern mutß, daß
8906. Mürt. H.#
in den erteg gezogen war? Der Mann war garnicht
wiederzuerkennen, so war er in dem Gesicht am vergangenen Vormittage zugerichtet worden. Die Haut an Gesicht und Händen war zerfetzt und zerstochen, die Fleischteile hoch aufgeschwollen; außerdem war der rechte Arm gebrochen und dazu war er die Beute eines gefährlichen Fiebers, das noch erhöht wurde durch die Wut darüber, daß er hier mit zerschundenem Körper und gebrochenem Arm liegen mußte, während der Feind nach Gutdünken auf seiner Besitzung schaltete und waltete.
Und Smith sorgte noch dafür, daß die Wut seines
Herrn sich nicht mäßigte.
(Fortsetzung folgt.)
Verantwortlicher Redakteur: J. G. Befer, Schwerte.
141 Tr-„Nes
* Ncddote! aBalkenstr. 38 u.
verkauft:
Gute Waren billig.
Die Eröffnung meiner Badeanstalt zeige hierdurch
ergebenst an. H. Exsternbrink.
W. Rath, Wilhelmshütte b. Schwerte.
I-Träger, Schienen, gußeiserne Säulen u.
Fenster für Hanzwecke, Facon= u.aoh.
Bleche, Röhren, Draht, Nieten, Schrauben
— billigst ab Lager.—
fast nikotinfreien Tabak rauchen will, der kaufe
Aygleiateands
7
I. Goldwaren, Uhren, Silber-, Alfenide-*
und Nickelwaren. 0 Wer seine Brust nicht beschveren und leichten,
Silberne und goldene Damen= u. Herren=Uhren, Auswahl über 1500 Stück.[O fast nikotinfreien Tabak rauchen will, der kaufe Ständiges Lager von mehr als Hundert Stück Regulateur-Uhren, Luxus= u. Standuhren, Hausuhren, Kuckuksuhren, Wand= und Wecker=Uhren. 0
ei. Weitgehendste Garantie. 6
Eigene Uhrmacheret.„ Groschen.l
Goldwaren und Schmuckwaren, Trauringe, Herrenringe, Damenringe, Broschen,#
Ohrringe, Medaillons, Kreuze, Armbänder, Colliers, Halsketten, Vorstecknadeln, Knöpfe.]0 Brillantwaren in feinen modernen Fassungen. Damen= und Herren-Uhrketten aus
Gold, Silber, Charnier, Doublé, Nickel. Silber=, Alfenide= und Nickelwaren, wie:
Serviee, Kannen, Aussätze, Bowlen, Cabarets, Schalen, Konfekt= und Kuchenkörbe, Salatiers, Menagen, Theemaschinen, Schüsseln, sowie sämtliche Bestecksachen, Löffeln, Gabeln, Messer
usw. usw., alle Geschenk= und
II. Konfektion und Manufahturwaren.
Herren=, Knaben= und Kinder=Anzüge in allen Qualitäten und Preisen.
Herren=, Knaben= und Kinder=Ueberzieher und Mäntel. Sämtliche Neuheiten 6
5
Gerer, Kusten un Auverüicheruicher un Bitatk, Gtnait, Buhun) gustzm Seimr. Sitrungg Pelteund. 6
Kleiderkose, Kaum, Siansa, Baudruck, Linn, Halblinan, Hondeatucg, Vevy, z uod v, Heug gr. 2 u. i, Pans=shastenr. 2g Bie.. 6
sowie Barchent, Bettfedern und Daunen, Bettbezüge in Kattun und Siamosen, Betttücher in weiß und bunt, Bettdecken, Steppdecken und Strohwäsche empfiehlt zu den billigsten Preisen
Friedr. Liese,
Schwerte, Markt. 3.
Keinen Bruch mehr:
2000 Mark Belohnung
demjenigen, der beim Gebrauch meines
Bruchbandes ohne Feder
nicht von seinem Bruchleiden vollständig geheilt Man hüte sich vor minderwertigen Nachahmungen.
Auf Anfrage Broschüre gratis und franko durch das
U Pharmaceutische Bureau Valkenburg(L.), Holland No. 430. 0 Da Ausland, Doppelporto.
Gedecke, Tischtücher, Servietten, Handtücher, Wischtücher, Taschentücher usw. Bettdecken, Steppdecken, Betttücher. Teppiche, abgepaßte und Stückware, Läufer, Gardinen, decken. Herren=Hüte, Regenschirme, Schuhwaren.
III. Reiseeffehten, Nähmaschinen, Kinderwagen, Musikalien.
Reisekoffer, Handkoffer, Reisetaschen, Hand= und Umhängetaschen, sowie alle Lederwaren Nähmaschinen, nur erstklassige deutsche Fabrikate. Kinderwagen, Auswahl über 100
Stück. Spieluhren, Geigen, Zithern, Harmonikas usw. usw.
IV. Möbel.
Wohnzimmer=, Schlafzimmer= und Küchenmöbel, alle Sorten Stühle, Eisen= und Holzbettstellen, Matratzen, Sofas, Divaus, Sessel, Spiegel, Bilder. Betten,
Federn, Daunen, sowie sämtliche Bettwaren.
Rot=Druck Nr. 2 in ¼ Pfund=Packeten 20 Pfg.
Blau=„. à. 30„ 0
— Zu ha ben in allen Kelonialwaren-Handlungen.— 0
9909900
„Im Häusermeere
„ gauewindt diebes nirzende mehr
en Obnechter.
der Grossstadt giebt’s nirgends mehr eine 2 Gleiche.„Wie bekomme ich da meine Wäsche weiss?“„Wenn Sie mit
Dr. Thompson's Seifenpulver,
larke SCH WAN waschen, das chne Bleiche Pese cenderel fache ebt. Aeren
Hagen, Grabenstraße.
Spechalicct:
Schwedische und astreino umerikantache
Zimmer-Thüren
Futter, Bekleidungen etc.
Emil Funcke
Düsseldort
Oberstrasse 45.
Minu. Prizliss, Kaiz und frasse.
K
Rtih,
1 Eau de Cologne
empfiehlt Carl Braus.
# Gebrauchtes, gut erhaltenes
Fahrrad
billig zu verkaufen.
Näheres in der Expedition.

Dedeutende Preisermatigung
auf samtliche Sommer=Waren.
Besonders empfehle:
Garnierte Damen Hüte nu 078, 1. 12/6/10, ggg, 10,(25. 1.10 aus.
Beräeme Püepchene r. R arötzcheg i,94, 8 28,#. 075, 090, 1.10 Mlt.
Sonnen=Schirme zu 0.55, 0.50, 0.70, 1, 1.25, 1.50, 175, 2, 2.15, 2.50, 3 Mk.
Baumwollene Kinder=Strümpfe zu 3. 10. 15 20. 25, 30. 40 Pig.
A T N<space>*<space>
Alle anderen Artikel nur in guten
FRROT“““
Wir empfehlen
in großer Auswahl
und
geschmackvollen
Ausführungen: Plüsch,Kindertieizcten, Sammt=Kinderkleiochen,
(weiß)
Katiun=Kinderkleidcheu, Biber=Kinderkleidchen,
Buxkin=Knabenanzüge, Wasch=Knabenanzüge, Wasch=Knabenblousen, Wasch=Knabenkittelchen und einzelne Höschen. Größte Auswahl!
Billigste Preise! Streng reelle Bedienung.
Geschw. Becker,
Schwerte.
erft.
Größtes Kaffee=Import=Geschäft Deutschlands
im direkten Verkehr mit den Konsumenten.
Den geehrten Bewohnern von Schwerte und Amgegend zeige ich hiermit an, daß meine so
sehr beliebt gewordenen Kaffee's nicht mehr Hüsingstraße 18, sondern von Heute ab
Brüchstr, 3 im Hause des Herrn H. Haver zu haben sind.
en gros en détail!
Empfehle mein großes in allen Sorten selbstgefertigten
Bürsten und Pinseln,
sowie Fußmatten, Fensterleder, Schwämme u. s. w.
Ueber
500 Filialen!
Nur Schwerte, Brückstraße 3, im Hause des Herrn H.
Ohne Konkurrenz.
Ueber 500 Filialen!
Reichbaltiges Lager in allen
Sorten Korbwaren und Sesseln.
Reisekörbe führe stets in allen Größen.
Anfertigung von Korbwaren nach jedem Muster und in jeder Größe.
Ia. Fußbodenlackfarben,
gebrauchsfertig, über Nacht trocknend, halte stets auf Lager.
Roßhaar
wird zu dem teuersten Preise aufgekauft.
O. W. Becker, Schwerte, Mühlenstraße 6.
PATENTE
□ schnelld gut Patentbüreau
SACKLEIPZIS
Konzertsaal.
Restaurant.
M
r
Rostaurant
Besitzer C. Stamm, Schwerte.
Von heute ab täglich
6rsses-Rutkerist.“. 19
der berühmten I.“ Ideutschen Humorist. Sänger
Neu! Urkomisches decentes Programm. Neu!
Musik. humorist. Darbietungen des
Orig.-Sachsen- Komiker- 4 rIo“
nuter Mitwirkung der Schwerter Hauskapelle(Carl Schmidt).
= Sonntags: Matinee von 11—1 Uhr
u d ubr sder heansdälichs de C. Stamumm.
ROR
uum Medacheun P
*
D Allein-Verkauf:
Dampf-Seifenfabrik.
= Dortmung.=
Gegründet 1849.
5
85
85
8
6
E
W
WSHH
Geuschen e Vecteunsdher Stuhlverstopfung, Verdauungs: störungen, Appetitlosigkeit, Mageubeschwerden, Blähungen, sanrem Aufstoßen, Sodbrennen. Ein
ausgezeichnetes Mittel gegen Verdanung, Schwüche des Magens.
Bestwirkendes, mildes, blutreinigendes
langem Gebraus
lun Gerunch seis wohlhhilg!
m.weis für Güte, Solidität und ungewöhnelarn., Hastent“ epvdr:, ez— von Famiten eingeführtt.— Solte, in As sghchge g. D# Todtenve=Base, Mibese, Vrsesblche uge., Ver.
uen Beshaht Pengte. d, uisiue umanselonertengburge eir
R Scumiche Seider Bot).—. Bobpiy), zchtathen.— Dechsen duc schen Krtater.!
zende Anertennungen, Vosersaft: Dansgtrten Firma C. Jück, Colberg, fnd ena Seiporate der alten, Vercauren u. Vouuu., Haudmistzell Name, Elazett und!
ereoun owt, geriehen den weltestgebenden Schug des kasserlighen Patentamis. Nachahmungen werden bestraft, Packungen von anderen Aussehen wie unten;
Tuer sestert lnhillons pilte nar dit unechtunte!
Aan wrigr, unau C
Gebrascheusweigug ver C. Läck, Gelberg. Vorzügliche Erfolge
vir er e
!
in ditorei.! Täglich neues Programm.