Amtriches Eereisbratt Abonnements=Preis pro Quartal 1 Mk. 50 Pfg. Erscheint Dienstags, Donnerstags und Samstags. öchentliche Gratisbeilage:„Illustrierter Familienfreund.“ TTTRRN1K. Nr. 27. Amtliche Bekanntmachungen. Bekanntmachung, betreffend die landespolizeiliche Anordnung vom 16. Juli v. Is. bezüglich der Maul= und Klauenseuche. Verantwortlicher Redakteur Friedrich Keim, Schwerte. Schwerte, Donnerstag, 4. März 1897 für den Kreis Gorde. Insertionsgebühr für die sechsspaltige Zeile oder deren Raum 10 Pfg außerhalb des Leserkreises 15 Pfg. Reklame 30 Pfg. Druck und Verlag von Carl Braus in Schwerte. Als verseucht im Sinne des§ 1 dieser landespolizeilichen Anordnung geltn b's auf weiteres: 1) Preußen: die Regierungsbezirke Königsberg, Marienwerder, Potsdam, Frankfurt, Stettin, Köslin, Posen, Bromberg, Breslau, Liegnitz, Oppeln, Magdeburg. Merseburg, Erfurt, Schleswig, Hannover, Hildesheim, Lüneburg, Stade, Osnabrück, Aurich, Münster, Minden, Arnsberg, Wiesbaden, Cassel, Coblen;, Düsseldorf, Köln, Trier, Aachen, Sigmaringen. 2) Baiern: die Regierungsbezirke Oberbaiern, Niederbaiern, Pfalz, Oberpfalz, Oberfranken, Mittelfranken, Unterfranken, Schwaben. 3) Sachsen: die Kreishauptmannschaften Bautzen, Dresden, Leipzig Zwickau. 4) Württemberg: der Neckarkreis, der Schwarzwaldkreis, der Jagstkreis, der Donaukreis. 5) Baden: die Landeskommissariate Konstanz, Freiburg, Karlsruhe, Mannheim. 6) Hessen: die Provinzen Starkenburg, Oberhessen Rheinhessen. 7) Mecklenburg=Schwerin. 8) Sachsen=Weimar. 9) Oldenburg: das Fürstentum Birkenfeld. 10) Braunschweig. 11) Sachsen-Meiningen. 12) Sachsen=Altenburg. 13) Sachsen=Coburg=Gotha: das Herzogtum Coburg und das Herzogtum Gotha.“ 14) Anhalt. 15) Schwarzburg=Rudolstadt. 16) Waldeck. 17) Reuß j. L. 18) schaumburg=Lippe. 19) Lippe. 20) Elsaß=Lothringen: die Bezirke Unterelsaß, Oberelsaß und Lothringen. Arnsberg, den 10. Februar 1897. Der Regierungs=Präsioent. I. V.: Müller. Bekanntmachung. Die Ausführungsbestimmungen zu der PolizeiVerordnung vom 23. Oktober 1891 über die Untersuchung des Schweinefleisches auf Trichinen und Finnen werden wie folgt abgeändert: 1. Artikel 3 wird aufgehoben und durch folgende Bestimmung ersetzt: Art. 3. Die Kreisphysiker, Kreistierärzte, Schlachthausinspektoren und approbierten Tierärzte sind zur Erteilung des theoretisch=praktischen Unterrichts an Fleischbeschauer berechtigt Die Beschaffung eines ausreichenden Lehrmaterials ist Sache desjeni en, der den Unterricht erteilt Die Prüfung ist vor dem Physikus desjenigen Kreises abzulegen, in welchem der Prüfling seinen Wohnsitz zu nehmen beabsichtigt. Als Prüsungsgebühren sind sechs Mark zu entrichten. 2. Artikel 10 enthält im Absatz 2 folgenden Zusatz: Werden 20 oder mehr einzelne Fleischstücke oder Fleischwaren für dieselbe Person zufolge gleichzeitigen Auftrages untersucht, so tritt eine Herabsetzung de Gebühr auf 20 Pfg. für die Unte suchung ein. 3. Artikel 11 erhält folgenden Zusatz: Bei in geringem Grade finnig befundenen Schweinen ist die beliebige Verwendung der Eingeweide mit Ausnahme des Herzens, des G hirns und der Zunge nach vorangegangener Untersuchung duch einen Sachverständigen gestattet. Das Gleiche gilt von dem durch Ausschmelzen oder Auskochen gewonnene Fett, dessen Herkunft anzugeben ist. Das magere Fleisch und die übrigen Teile können nur dann zum häuslichen Gebrauch oder unter Angabe der Herkunft zum Verkauf zugelassen werden, wenn sie in zerkleinertem Zustande in beliebiger Länge, jedoch bis höchstens 12 Zentimeter Breite eine volle Stunde lang in beständiger Siedehitze im Wasser oder Wasserdampf unter polizeilicher Aussicht gekocht worden sind. Darüber, ob ein Schwein in hohem oder geringem Grade mit Finnen belastet ist, hat in den öffentlichen Schlachthäusern der Schlachthausinspektor, im Uebrigen die Ortspolizeibehörde nach Anhörung eines approbierten Arztes oder Tierarztes zu befinden. Ist der zugezogene Fleischbeschauer zugleich approbierter Tierarzt, so ist auch dessen Gutachten für die Ortspolizeibehörde maßgebend. Die Kosten der erforderlichen Zuziehung eines Arztes oder Tierarztes sind von dem Besitzer des Schweines zu tragen. — Wird von dieser bedingten Benutzung Abstand genommen, so finden auch auf die in geringem Grade finnig befundenen Schweine die im Absatz c bezw. unter abis denthaltenen Bestimmungen Anwendung. Arnsbe g, den 12. Februar 1897. Der Regierungs=Präsident. I. V.: Müller. Bekanntmachung. Gemäß§ 40 des Krankenversicherungsgesetzes vom 15. Juni 1883 in der Fassung der Novelle vom 10. Aptil 1892 sind Wertpapiere, welche zum Vermögen der Kasse gehören und nicht lediglich zur vorübergehenden Anlegung zeitweilig verfügbarer Betriebsgelder für die Kasse erworben sind, bei der Aussichtsbehörde oder nach deren Anweisung verwahrlich niederzulegen Nachdem ich seitens des Herrn RegierungsPräsidenten in Arnsberg von der Aufsicht über die Orts= 2c. Krankenkassen embunden bin, und hierfür der Herr Bürgermeister in Schwerte und die Herren Amtsmänner widerruflich bestimmt worden sind, so bringe ich hiermit zur Kenninis der beteiligten Kasseneintielungen, daß eine Deponierung der Wertstücke bei der hiesigen Kreisliommunalliasse fernerhin nicht mehr stattfindet. Die Aufbewahrung wird nach Bestimmung der Aussichtsbehörden(Amtskassen 2c) erfolgen. Die bezüglichen Papiere sind demnach weder mir, noch der Kreiskommunal=Kasse zum Zwecke der Hinterlegung, sondern den Aufsichtsbehörden in Zukunft zuzustellen, welche das weiter Erforderliche veranlassen werden. Hörde, den 22. Februar 1897. Der Vorsitzende des Kreis=Ausschusses: Spring, Königlicher Landrat. Bekanntmachung. Das Krupp'sche Stahlwerk zu Annen beabsichtigt auf den Grundstücken Flur 3 Nr. 1158/274 und 1155/88 der Steuergemeinde Annen=Wullen eine neue Gasgeneratorenanlage zu errichten. Auf Grund der§§ 17 und 18 der Reichs gewerbeordnung vom 1. Juli 1883 und der Nr. 35 und 36 der Ministerial=Instruktion vom 19. Juli 1884 wird dieses Vorhaben mit der Aufforderung bekannt gemacht, Einwendungen dagegen binnen 14 Tagen bei dem Amte zu Annen schriftlich in zwei Exemplaren oder zu Protokoll anzubringen. Die Beschreibungen, Zeichnungen Pläne liegen auf dem Amtsbureau zu Annen zur Einsicht aus. Die Einspruchsfrist nimmt ihren Anfang mit Ablauf des Tages, an welchem das diese Bekanntmachung enthaltende Blatt ausgegeben worden und ist für alle Einwendungen präklusivisch. Nach Ablauf der Frist können Einwendungen in dem Verfahren nicht mehr angebracht werden Als Kommissar des Kreisausschusses Herr Amtmann Frieg thätig. Hörde, den 26. Februar 1897. Namens des Kreis=Ausschusses: Der Vorsitzende: Spring, Königlicher Landrat. ist Bekanntmachung. Der Vorstand der Invaliditäts= und AltersVersicherungs=Anstalt Westsalen zu Münster wird voraussichtlich im Monat März durch den Kontroll= beamten Herrn Neuling eine Revision der Quittungs= karten in Aplerbeck und Schwerte vornehmen lassen. Hörde, den 1. März 1897. Der Königliche Landrat: Spring. Zur mündlichen Erörterung der rechtzeitig erhobenen Einwendungen wird gemäß§ 35e der Ministerial=Instruktion vom 19. Juli 1884 Termin auf Mittwoch, den 24. März cr., vormittags 10 Uhr, auf dem Amtsburau zu Annen anberaumt, und wird besonders darauf hingewiesen, daß im Falle des Ausbleibens des Unternehmers oder der Widersprechenden gleichwohl mit der Erörterung der Einwendungen wird vorgegangen werden. Tages=Ereignisse. Deutsches Reich. Abgeordnetenhaus. Das Haus verwies am Montag den Antrag Knebel(nil.) auf möglichst baldige Vorlegung eines Gesetzentwurfs betr. Ruhegehalt und Fürsorge für die Hinterbliebenen der Gemeindebeamten im Rheinland an die Gemeinde=Kommission. Es folgte die Interpellation von Detten(Ztr.) betr. Einführung eines Schutzzolles auf Quebrachoholz. und Handelsminister Brefeld und Oberlandförster Donner legten dar, daß die Frage erst mit Ablauf der Handelsverträge aktuell werde und daß die Regierung um die Hebung der Eichenschälwaldungen bemüht ist. Es sei ganz zweifelhaft, ob der Quebrachozoll der Landwirtschaft nützen werde, gewiß aber, daß die Lederindustrie stark würde geschädigt werden. Man könne sich doch auch den Fortschritten der Technik nicht widersetzen. Die Abgg. Möller(ntl.), Langerhans und Brömel(frs.) schlossen sich dem Minister an, während die Abgg. Glattfelter, Dasbach und Stötzel(Ztr.), Knebel(ntl.), Graf Kanitz und v. Erffa(kons.) für einen Quebrachozoll zu Gunsten der kleineren Landwirte und Gerber eintraten. Der letzte Redner sah in der Erklärung des Ministers nur wieder eine Bestätigung dessen, mit wie wenig Voraussicht die Handelsverträge abgeschlossen seien und meinte, mit der heutigen Wirtschaftspolitik müsse endlich gebrochen werden. Im preußischen Abgeordnetenhause kam am Dienstag die Interpellation Felisch(kons) betr. die Handwerksorganisation zur Besprechung. Minister Brefeld erkläte, die Handwerkervorlage werde bis zum 15. März an den Reichstag gelangen. Der preußische Entwurf habe zwar im Bundescat mehrfache Veränderungen erfahren, aber man müsse sich damit(Zwangsinnungen ohne Befähigungsnachweis) begnüsen. Abg. Bueck(ntl.) hielt eine Zwangso ganisation nicht für geboten und stimmte bezüglich des Befähigungsnachweises mit dem Minister überein. Abz. Metzner(Zir. Der Eine und der Andere. Erzählung von Hans Warring (Fortsetzung.) Es zitterte ein tiefer Schmerz in den Worten der jun en Frau und zum erstenmal kam ihm der Gedanke, daß er mit seinem Mißtrauen ihr doch vielleicht Unrecht gethan hätte. Aber das Kind, das Kind dieses Menschen, das sie ihm aufgedrängt hat! Darüber wird er nie hinwegkommen. Und das Kind wid ihnen eine bequeme Veranlassung sein, zusammenzukommen, wie es schon heute geschehen ist. Warum verheimlicht sie ihm, daß der Müller dagewesen ist? Er will sie fragen, und ihre Antwort soll ihm ein Gotteszeichen ihrer Schuld oder Unschuld sein. „Marianne,“ sagte er, und das Herz klopfte ihm bis in den Hals hinauf,„hast Du mit dem Müller gesprochen— wegen— wegen des Kindes?“ „Ja, er ist heute hier gewesen, er wünscht nichts besseres, als das Kind uns zu lassen. Von ihm haben wir keine Ungelegenheiten zu erwarten.“ Die junge Frau weiß nicht, was plötzlich übeihren Mann gekommen ist. Er hat das Gesicht in die Hände gedrückt und schluchz, als wolle ihm das Herz brechen. Das dauert aber nur ein paar Minuten, dann hat er sich gefaßt „Marianne, wir wollen versuchen, ob es wiede werden kann wie früher. Ich verspreche, ich will mir redlich Mühe geben. Aber hab Geduld mit mir, verlang nicht zuviel—“ Mit einem Freudenschrei warf die Frau sich in seine Arme und schluchzte und weinte an seinem Halse. Er gab sich redlich Mühe, aber so wie es gewesen, konnte es doch nicht wieder werden. Der schwarze Schatten über dem Hause: das Unglück mit den beiden Kindern blieb und kam den Eheleuten nicht einen Augenblick aus dem Gedächtnis. Sie beobachteten die Kinder unausgesetzt, aber nicht mit der reinen Freude an ihrem Gedeihen, die sonst Eltern empfinden; bei ihnen lag stets und überall der eine Gedanke im Hintergrunde: Vielleicht äußert sich eine Aehnlichkeit der Bewegung, der Züge, des Ausdrucks, die mir die Gewißheit giebt: Dies ist mein Kind, mein eigen Fleisch und Blut! Am meisten litt darunter der Mann, der naturgemäß den Kindern ferner stand und nicht einen Augenblick die Kluft vergaß, die zwischen ihm und dem fremden Eindingling lag. Er gab sich in der That Mühe, seinen Widerwillen zu überwinden, er zwang sich, ruhig auszuharren, wenn die beiden hübschen, kleinen Burschen seine Füße umkrabbelten und sich an seinen Knieen mühsam emporrichteten. Er hatte sogar ein paarmal den Versuch gewagt, auf sie herabzulächeln und ihre kleinen Köpfe zu streicheln. Aber dann hatte Ma ianne, die mit an stvollem Heczklopfen die Scene beobachtete, gesehen, wie ei sie plötzlich von sich abwehrte, rasch aufstand und mit großen Schritten die Stube verließ. „Er kann sich nicht zwingen, es geht wider seine Natur,“ sagte sich das junge Weib, das von Schmerz und Mitleid erfüllt, ihm nachblickte,„ich muß zuf ieden sein, daß es zwischen uns beiden wiedr klar ist, ich will Gott dafür danken und auf die Zukunft hoffen!“ Sie hatte sehr viel Geduld und Nachsicht mit ihm, niemals hörte er einen Vorwu s, immer begegnete er einem hellen, freund lichen Blick. „Ich hab es soviel leichter als er!“ sagte sie sich. Zuweilen fragte sie sich:„Ist es eine Sünde, daß ich zu Zeiten ganz vergesse, daß sie nicht beide meine Kinder sind. Entziehe ich dadurch meinem eigenen, lieben Kinde etwas?" Und dann nahm sie beide empor und drückte sie an sich.„Nein, es kann keine Sünde sein! Ich entziehe ja nicht, ich gebe doppelt! Ihr seid beide meine Kinder, meine lieben, prächtigen Jungen!“ Es waren in der That ein paar Burschen, an welchen das Auge der Mutter sich gar nicht satt sehen konnte. Marianne pflegte sie, wie sie als Mädchen ihre Blumen gepflegt hatte.„Laß doch das viele Waschen und Baden,“ sagte die Schugstin, schon meine Mutter pflegte zu sagen: Viel Wasser ist ungesund!“ „Meinen Jungen bekommt es!" entgegnete Marianne lachend. „So weiß und zart wie unsere, sieht kein anderes Kind im Dorse aus! versicherte stolz die alte Christine.„Mit jedem Herrenkind können sie es aufnehmen, über solche Jungen könnt sich jeder Kaiser und König freuen!“ Sie waren nun so weit, daß sie wacker auf der Diele herumkrabbelten. Die Lust zum Gehen verspürten sie schon, aber die Beinchen wollten sie noch nicht recht tragen. Mittlerweile halfen sie sich durch Kriechen und Rudern. Sie hatten eine Uebung darin erlangt, daß sie blitzschnell durch Stube und Diele kamen, und daß die arme Mutter immer hinter ihnen her sein mußte, damit sie nicht Unheil anrichteten. Zuweilen kamen sie sich in den Weg und purzelten übereinander. Dann konnten sie sehr zornig werden, saßen mit hochroten Gesichtern sich gegenüber und schrieen mit aller Kraft ihrer gesunden Lungen auf einander ein. „Schämt Ihr Euch nicht? Zwei Brüder werden sich zanken! Zeigt mir gleich einmal, wie lieb ihr Euch habt!“ mahnte dann die Mutter. Und die beiden kleinen Burschen vergaßen ihren Zorn, sahen sich mit lachenden Augen an und drückten einander zärtlich ans Herz. =Wenn Andrees mehr bei ihnen wäre, er würde sie auch lieb gewinnen! Jeder Mensch muß sie lieb haben, meine prächtigen Jungen!“ sagte Marianne. Aber der Mann ging den Kindern nach wie vor aus dem Wege, und sie mußte sich darin finden, ihre Mutterfreude still in sich zu verschließen. Die Verschiedenheit ihrer Naturen stellte sich bei den Kindern schon früh heraus. Mit Erstaunen beobachtete Marianne, wie verschieden sie sich bei ihren ersten Gehversuchen benahmen. Rudolf— der braune— obgleich der kleinere und schwächere, bewies sich auch hierbei, wie immer, als erster Entdecker neuer, noch nie dagewesener Unternehmungen. Er war der erste, der auf wankenden Beinchen ein paar Schritte that, sich dann aber, als versagten ihm plötzlich Mut und Selbstvertrauen, rasch niedersetzte und durch Bitten und Schmeicheln nicht zu bewegen wa;, seinen Vusuch wieder aufzunehmen. Der blonde Martin hatte mit großen Ausen dem Vorgange zugesehen. Dann war er langsam aufgestanden, aber nach dem ersten Schritt wuchtig zu Boden gefallen. Es eiging ihm noch mehrmals so, aber immer wieder raffte er sich empor, bis er ruhig und fest auf seinen kleinen Beinen stand. Dann setzte er langsam einen Fuß vor den anderen, vorsichtig balancierend. Seit dieser Stunde konnte er gehen, und seit dieser Stunde griff er nie wieder zu der Aushülfe des Kriechens. Der andere aber versteckte schamvoll ob seines Mitzerfolges den braunen Kopf im Schoß der Mutter. Die Heldenthat des Bruders neben seiner eigenen Mutlosi keit hatte sein Selbstgefühl so niedergedrückt, daß Wochen vergingen, ehe er wieder einen Versuch wagte. Es war ein stets wiederkehrender Schmerz für Marianne, daß die Kinder in Gegenwart ihres Mannes sich scheu und still zei#ten, so daß er sie nie von ihrer liebenswürdigsten Seite kennen lernte. Namentlich war dies bei dem Kleineren der Fall. Dieser pflegte, wenn der„Vada; im Zimmer war, sich zwischen den Rockfalten der„Mutta" zu verstecken und nur hin und wieder sein braunes Köpfchen zu vorsichtiger Beobachtung hervor zu strecken Andreas mißfiel diese Schüchternheit, er fühlte sich, da er sich des Zwanges, den er sich der Kinder wegen auferlegte, stets bewußt war, einigermaßen gekränkt dadurch und wandte das geringe Maß von Zuneigung, das ihm für de Kinder zu Gebote stand, größtenteils dem größeren, blonden zu, der sich durch sein ernstes Gesicht weniger leicht einschüchtern ließ, als der zarter geartete Milchbruder. Vielleicht auch ahnte er in dem kräftigen, blonden Jungen eine Aehnlichkeit mit seiner eigenen Art und konnte ihn eher für sein eigen Fleisch und Blut halten, als den anderen. Im Gegensatz zu ihm machte der Müller durchaus keinen Unterschied zwischen den Kindern. Er beschenkte, liebkoste und verwöhnte beide in gleicher Weise. Sein Erscheinen erregte stets lebhaften Jubel, denn„der Ohm Müller“ war der lustigste Spielkamerad, den man sich wünschen konnte. Als Reitpferd, als wütend kläffender Hund, als brummender Bär und als Mähne schüttelnder Löwe war er unvergleichlich. Mit offenen Mäulerchen und großen, runden, weit offenen Augen schauten sie ihm zu, kletterten ungeniert an ihm empor und saßen ihm als kühne Riter auf Schulter und Knie Und welche Wunderdinge nach und nach aus den Taschen des Ohms ans Tageslicht gelangten! Große Düten mit Zuckerwerk, Hampelmänner, Bleisoldaten, Pfefferkuchen, Bilderbücher und Baukästen förderten ihre kleinen Händchen hervor, trotz des Kopsschüttelns und Abweh ens der Mutter, die gegen solche Verwöhnung Einsprache einlegen wollte. „Das Vergnügen müssen Sie mir schon gönnen, Frau Marianne, es ist ja das einzige, das ich von den Kindern habe. Ich hab mir garnicht gedacht, daß solch kleines Volk mir soviel Spaß machen könnte! Kommt her zum Ohm, Gesindel! Na vorwärts, Jungen, auf die Gäule! Hier links der Martin, als schwerer Stangenreiter, und hier der kleine Rolf. Und jetzt festgehalten! Ich seh es den Gäulen an, daß sie wie die Bestien ausgreifen wer den!" Und dann gab es ein Schreien, ein Lachen, ein Jauchzen und endlich ein großes Uebereinanderpurzeln, wobei der Müller nicht selten als der Unterste und zugleich Lustigste auf der Diele lag. Seine Besuche im Hause waren jubelvolle Festtage für die Kinder. Und auch Mariannens Gesicht erheiterte sich, wenn sie ihn über den Hof kommen sah. Er brachte für ein paar Stunden Lachen und Freude ins Haus. „Wenn doch der Andrees ein klein wenig von seinem leichten Sinn hätte!" seufzte sie oft leise vor sich hin.„Ich weiß ja, daß er viel, viel tüchtiger, ernster und zuverlässiger ist,— aber er macht sich und uns allen das Leben so schwer,— so schwer! Er wird es niemals überwinden!" Nein, er konnte es nicht überwinden, immer wieder packten ihn Schmerz und Zorn. Und besonders traf ihn jeder Besuch des Müllers in seinem Hause wie ein Peitschenhieb. Wie die Kinder ihm entgegenjubelten, wie Marianne ihn lächelnd willkommen hieß! Sein Herz krampste sich jedesmal zusammen.„Sie ist ehrhar und pflichttreu, ich weiß, daß ich mich auf sie verlassen kann, — aber ihr Herz gehört ihm— ich muß mich mit dem begnügen, was er übrig läßt.“ Und der Haß gegen den Mann wuchs und wuchs, und die nie ruhende Eifersucht vergiftete seine Gedanken und ließ Wünsche in ihm erstehen, vor welchen er bei ruhigem Denken selbst Grauen empfand.(Fortsetzung folgt.) dankte dem Minister für sein Wohlwollen für das Handwerk. Abg. v. Zedlitz(sik.) meinte, man solle den Befähigungsnachweis als unvermeidlich freiwillig gewähren. Nachdem noch die Abgg. von Brockhausen und Felisch(kons.), Pleß(Zir.) im Sinne der Interpellation, Abe. Ehlers(freis.) dagegen gesprochen, schloß die Besprechung. Der Antrag Brütt(frk.) auf schleunige Abhülfe der Fährverhältnisse am Nordostseekanal wurde angenommen, eine Petition wegen Heranziehung der freien Konsumvereine zur Einkommensteuer der Regierung zur Berücksichtigung überwiesen. Nächste Sitzung: Freitag.(Landwirtschaftsetat.) Beide Majestäten machten Montag nachmittag eine Ausfahrt und besuchten abends mit der Herzogin Adelheid und der Prinzessin Feodora zu Schleswig=Holstein die Vorstellung im Schauspielhause. Dienstag vormittag be sichtigte das Kaiserpaar nach einem Spaziergange durch den Tiergarten die militärischen Andenken an Kaiser Wilhelm l. im Zeughause. Ins Schloß zurückgekehrt, arbeitete der Kaiser mit dem General v. Hahnke, empfing den Staatssekretär v. Bötticher zum Vortrage und nahm darauf militärische Meldungen entgegen. Mittags wurde die außerordentliche persische Botschaft empfangen, später unternahm der Monarch einen Spazierritt und abends wohnte er im Apollosaale des Schlosses der Fortsetzung des vor einiger Zeit begonnenen Kriegsspiels bei. Am heutigen Mittwoch abend reiste der Kaiser nach Wilhelmshaven, um am Donnerstag der Rekruten=Vereidigung beizuwohnen. Generalmajor v. Hobe(=Pascha) hat eine Aufforderung des Sultans, nach Konstantinopel zurückzukehren, dankend abgelehnt. Der frühere Kriegsminister Bronsart von Schellendorff beabsichtigt, der„N. Berl. Korr. zufolge, für den nächsten Reichstag zu kandidieren, und zwar in einem mecklenburgischen Wahlkreis als Kandidat der Agrarier. Bei dem neulichen Festmahle im Hause des Finanzminister v. Miquel soll, wie das„Volk“ gehört haben will, in Anwesenheit des Kaisers der Vorschlag gemacht worden sein, das jetzige Wahlrecht abzuschaffen und an Stelle des gegenwärtigen Reichstages ein Konsortium von Abgeordneten der Einzellandtage zu setzen. Von wem ein solcher Vorschlag gemacht und wie derselbe aufgenommen worden sei, wird nicht mitgeteilt. Im Ernste ist garnicht daran zu denken, daß man an irgend einer Regierungsstelle mit der Absicht umgeht, die Reichsfassung in dem angedeuteten Sinne zu durchbrechen. Staatssekretär v. Stephan ist soweit wiederhergestellt, daß der Verband, der infolge der Amputation einer Zehe des rechten Fußes um diesen gelegt worden war, abgenommen werden konnte, muß jedoch zur Schonung des Fußes noch einige Tage das Bett hüten. Herr von Bennigsen, der bekannte Führer der nationalliberalen Reichstagsfraktion, so wurde gemeldet, wolle kein Mandat mehr für den Reichstag annehmen, auch aus seiner Stellung als Oberpräsident von Hannover zurücktreten. Die„Nat. Zig. erklärt nun, daß in den beteiligten Kreisen von einer solchen Absicht des bewährten Parteiführers nichts bekannt sei. Der Berliner Polizeipräsident, v. Windheim, hat am 1. März im Auftrage des Ministers des Innern eine Reise zur Information über die Polizeieinrichtung in fremden Großstädten angetreten. In der Budgetkommission des preußischen Abgeordnetenhauses hat Minister Thielen in der Generaldebatte zum Etat der Eisenbahn= verwaltung die Erklärung abgegeben, die Sonntagsruhe sei allgemein nicht durchführbar, auch nicht im Verkehr der Güterzüge. Soweit es irgend möglich sei, werde den Beamten in dieser Beziehung gewährt, was sie gerechter Weise beanspruchen könnten Abg. Ahlwardt will jetzt eine Agitationstour für seine Neuwahl durch den Wahlkreis Friedeberg=Arnswolde machen. Im nächsten Jahre wird auf seine Veranlassung eine internationale Verbrüderung der Antisemiten aller Länder in Wien stattfinden. Oesterreich=Ungarn. Aus Prag und Lemberg werden jungczechische Manifestationen gemeldet, bei denen es zu ernsten Ruhestörungen kam, denen erst durch das entschiedenste Eingreifen der Polizei ein Ende gemacht werden konnte. In Lemberg wurden 200 Personen verhaftet. Italien. Die Derwische, welche vor einigen Wochen in Abbessinien neue kriegerische Verwicklungen anzuzetteln versucht hatten, sind von den italieni schen Truppen vollstäneig zur Ruhe gebracht worden und werden es vor der Hand nicht wieder wagen, den Frieden der italienischen Kolonie in Afrika zu stören. Auch der Negus Menelik scheint das Zwecklose der Unternehmungen der Derwische eingesehen zu haben und seinerseits entschlossen zu sein, den Frieden mit Italien nicht willkürlich zu trechen. Dafür spricht jedenfalls die Thatsache, daß die Abschiebung der italienischen Gefangenen aus dem Lager des Negus ohne Unterbrechung und nach den von Anfang an vereinbarten Bedingungen fortgesetzt wird. Gegenwärtig weilt nur noch ein kleiner Rest dei gefangenen Italiener in Afrika. Rußland. Im Zusammenhange mit den in Berlin vor wenigen Wochen zum Abschluß gebrachten handelspolitischen deutsch russischen Verhand lungen wird auf einer der nächsten Versammlungen der russischen Eisenbahnen über Heradsetzung der Frachtpreise für zum Export bestimmtes Vieh beraten werden. Orient. Die kretensische Angelegenheit ist nicht nur nicht vorwärts gegangen, sondern geradezu rückwärts dirigiert worden. Die viel besprochene Kollektivnote der Mächte ist nicht einmal fertig gestellt, geschweige bereits bei der griechischen Regierung abgegeben worden. Wenn die Einigkeit der Mächte möglicherweise auch noch nicht Schiffbruch gelitten, so ist sie doch auch nicht zu einmütigen Entschlüssen gelangt.— In Athen macht man sich diese Umstände natürlich wohlweislich zu Nutze; die griechische Deputiertenkammer, welche nach mehrtägiger Unterbrechung ihre Beratungen wieder aufgenommen hat, führte denn auch eine Sprache, die an Rücksichtslosigkeit und Ueberhebung nichts zu wünschen übrig ließ. Auch die Minister kargten nicht mit den heftigsten Angriffen auf die angeblichen Gewaltmittel der Mächte, der Premierminister Delyannis nannte das vor Kanea erfolgte Bombardement der Geschwader einen barbarischen, gottlosen und ungerechten Akt und behauptete, daß die Ursache zum Kampfe von den Türken gegeben worden sei. Die Blockierung der Küsten von Kreta sei nach dem Völkerrechte unerklärlich. Die griechische Regierung habe ihre Vertreter im Auslande angewiesen, bei den Regierungen der Mächte wegen des Bombardements Protest zu erheben. Griechenland, so schloß der Minister, sei eine kleine Nation, welche derartige Akte nicht verhindern könne, aber es erhebe mit der Kraft eines großen Volkes Einspruch und wisse, daß es alle großen Völker auf seiner Seite habe. Trotz diesen geharnischten Ausführungen verzichtete die Kammer darauf, dem Minister das erbetene Vertrauensvotum zu erteilen, da das griechische Volk noch ein weit entschiedeneres Auftreten von seiner Regierung verlangen müsse. Bezüglich des Standes der diplomatischen Schritte der Mächte ist im Einzelnen noch folgendes zu erwähnen: Obwohl die Abreise des Kaisers Franz Josef nach Kap St. Martin für die Situation als ein günstiges Zeichen angesehen wird, so ist man doch darüber klar geworden, daß noch unbeseitigte Bedenken über das Vorgehen der Mächte für den Fall eines weiteren Widerstandes seitens Griechenlands herrschen, dessen Absichten vor Ueberreichung des Ultimatums ekannt gegeben werden sollten. Die Geandten in Athen haben die Aufgabe, den ert der Note festzustellen, welcher den abinetten der Mächte zur Begutachtung bermittelt wird, worauf er erst der griechihen Regierung überreicht werden soll. Es itt also eine neuerliche Verzögerung offenar in der Absicht ein, Griechenland Zeit um Einlenken zu lassen. Die vollständige ebereinstimmung der Mächte ist den Beichten zufolge nicht gestört worden. Weiter oird gemeldet, daß England sofort nach em Bekanntwerden der Entsendung der riechischen Flotte beantragte, deren Einfahrt ei Kreta zu verhindern. Andere Mächte lieben jedoch, in Rücksichtnahme auf den rinzlichen Kommandanten der griechischen Flottille, unschlüssig über zu ergreifende Naßnahmen, bis die Einfahrt erfolgt war. Aus Petersburg wird mitgeteilt, und zwar ugenscheinlich um Frankreich ein Pflaster auf ie Wunde zu legen, die ihm die Nachfolge n der russischen Orientpolitik verursacht hat, aß das neuerliche Communigal, welches soiel Aufsehen erregte, da es gegen Griechenand eine sehr scharfe Sprache führte, nicht imtlichen Ursprunges gewesen, sondern ledigich Privatarbeit sei; andrerseits wird jedoch versichert, daß sein Inhalt als der richtige Ausdruck für die Stimmung der maßgebenden ussischen Kreise angesehen werden kann End ich heißt es, daß die freundschaftlichen Beiehungen zwischen den Höfen in Petersburg und Athen, infolge der russischerseits beobichteten Stellungnahme in der Kretaangelegenheit, erkaltet seien. Was die Dinge auf Kreta selbst angeht, o wird dem„Standard“ aus Athen gemeldet, daß die ganze Garnison von Janina, der Hauptstadt von Türkisch=Epirus, in der Stärke von 3000 Mann an die Grenze geschickt worden sei; auf dem Wege dorthin plünderten die Truppen zahlreiche christliche Dörfer.— Griechische Truppen eroberten, wie Kanea geneldet wird, das türkische Fort Staoros im Bezirke Selino. Die Bevölkerung der Stadt st sehr erregt, auf der Sudastraße patrouilierten fremde Truppen, diesen gelang es, die Ruhe daselbst wiederherzustellen; die abpatrouillierenden Mannschaften bestanden aus Engländern und Italienern. König Georg wird demnächst nach Thessalien gehen, um dort den von 25000 Mann ausgeübten Manövern beizuwohnen— Das Gesuch an den Militärgouverneur von Kreta, beim Sultan, die Befreiung der von den Christen eingeschlossenen türkischen Familien zu veranlassen, wurde vom Gouverneur abschlägig beschieden und auf die Intervention der Mächte vermiesen Die„Köln. Zig. meldet aus Konstantin= nopel: Die Mobilisierungsarbeiten der Türkei werden jetzt energischer betrieben. In zehn Tagen hosst man, in Macedonien eine Truppenmacht von 150000 Mann haben zu können, denen 90000 folgen sollen. Gegen Bulgariens Grenze sollen 80000 und gegen diejenige Serbiens 30000 Mann konzentriert weiden Westfalen=Rheinland. Schwerte, 3. März. Nette Wetteraussichten für den diesjährigen Sommer eröffnet der Gothaer Wetterprophet H. Habenicht, indem er infolge der seit November anhalten den strengen Kälte im hohen Norden unseres Erdteils und der daraus enstandenen großen Eismassen in den arktischen Meeren häufige und späte Kälterückschläge in Aussicht stellt. Die diesjährigen Verhältnisse des atlantischen Westeises seien jedoch einer Frühjahrs=Ostluftund Trockenperiode günstig. Wenn, wie es allen Anschein habe, bei Neufundland viel Eis erscheine, so hätten wir einen naßkalten Sommer zu erwarten. Schwerte, 2. März. Demnächst beginnen die diesjährigen Frübjahrs=Kontrollversammlungen. Wie auf den Appells immer bekannt gegeben wird, hat jeder Gediente und Nichtgediente, der auf den Kontroll=Versammlungen zu erscheinen hat, sich die Kenntnis über Tag und Stunde des Antretens, sowie etwaiger sonstiger Befehle aus der Zeitung zu verschaffen. Es dürfte sich nun namentlich für Wirte und Friseure empfehlen, die Verfügungen des Bezirks=Kommandos, betr. die Kontrollversammlungen aus der Zeitung auszuschneiden und öffentlich anzuheften. Auch in Fabriken 2c. dürfte das sehr angebracht sein, da bekanntermaßen jede Versäumnis, sofern sie nicht auf plötzliche Erkrankung zurückzuführen ist, bestraft wird. (:) Schwerte 3. März. Am Sonntag abend fand bei zahlreichem Besuch im Raffinschen Saale die vom Eisenbahn Verein veranstaltete Wohlthätigkeits=Aufführung statt. Die aufgeführten Stücke:„Der dumme August, „Du trägst die Pfanne weg" und„Die Wette“ wurden trefflich gegeben. Die einzelnen Rollen waren in guten Händen. Die Pausen wurden durch Musikvorträge angenehm ausgefüllt. Herr Lehrer Liedtke hielt zum Schluß eine kurze Ansprache, in welcher er namens des Vereins für das zahlreiche Erscheinen seitens der Nichtmitglieder dankte. Mit einem begeistert ausgenommenen Hoch auf unsern Landesherrn schloß die Feier. m Schwerte, 3. März. Der vorgestern in Menden als vermutlicher Mörder der Frau des Bergmanns Hesse aus Schüren verhaftete Arbeiter K. von hier ist, da derselbe sein Alibi nachweisen konnte, wieder auf freien Fuß gesetzt worden. Dagegen soll der auf der hiesigen Bahnhofstraße wohnende Arbeiter W. in dieser Angelegenheit von einem berittenen Gendarmen verhaftet und per Wagen nach Hörde transportiert worden sein. Auch in diesem Fall wird man das Ergebnis der Untersuchung abwarten müssen. m Schwerte, 3. März. Gestern abend gegen 7 Uhr bot sich den Passanten der Husingstraße eine aufregende Scene dar. Ein betrunkener Mann, namens St., der lärmend und ruhestörend durch die Straße zog, wurde von der Polizei zur Ruhe gemahnt. Statt dieser Aufforderung aber Folge zu leisten, griff derselbe die Polizei thätlich an, sodaß zwei Beamte denselben trotz heftigster Gegenwehr verhafteten und geschlossen zur Wache abführten. Es ist jedenfalls nur dem ruhigen und besonnenen Verhalten der Polizeisergeanten R. und D. zuzuschreiben, daß es bei dem sich ansammelnden Publikum nicht zu weiteren Ausschreitungen kam. Ergste, 2. März. In Zukunft werden die Kont ollversammlungen für die beteiligten Mannschaften aus den Gemeinden Ergste und Berchum nicht mehr in Hennen, sondern hierselbst abgehalten werden und zwar beim Wirt A. Hengstenberg. Anfangs wa der freie Platz zwischen Kirche und Schule in Aussicht genommen. Um aler ener event. Störung des Unterrichts vorzubeugen, hat auf Vorstellung das Bezirkskommando die Verlegung angeordnet. Von der Ruhr, 1. März. Die Kgl. Regierung zu Arnsberg setzt für den Ruhrbezirk und den Hellweg einen Kgl. Wiesenbaumeister mit seinem Sitz in Hagen ein. Für die Förderung der Wiesenkultur in unserem Thale dürfte das Vorgehen der Regierung von gutem Einflusse sein, findet doch gerade im Ruhrthale der Wiesenbaumeister ein großes Feld für seine Thätigkeit, denn es ist eine nicht wegzuleugnende Thatsache, daß es an den Gestaden der Ruhr mit dem Wiesenbau nicht vom besten bestellt ist. Berghofen, 3. März. Einen unheimlichen Fund machten Samstag morgen an dem sog. Treibwege, der durch die Kämpe von hier nach Wellinghofen führt, der Sohn d's Beauereibesitzers Froning und der Arbeiter Dietrichs aus Schüren. Als diese auf dem hier belegenen Froning'schen Kampe Arbeiten ausführen wollten, gewahrten sie an demselben im Wegegraben einen Gegenstand, und als sie näher gingen, sanden sie eine weibliche Leiche, welche mit vollständig aufgelöstem Haar auf dem Gesichte im Wasser lag. Es war nur soviel Wasser in dem Graben, daß nur das Gesicht davon bedeckt war. In der Leiche wurde später die Ehefrau des Bergmanns Hess: aus Schüren, am sog. Pinkel wohnhaft, erkannt. Wie dieselbe in dem seichten Wasser zu Tode gekommen, ist bis jetzt ein Rätsel. Angenommen wird, daß sie nicht eines natürlichen Todes, sondern durch die Hand eines andern gestorben ist. Da sonst keine Verletzungen oder Eindrücke an der Leiche wahrzunehmen sind, so wird angenommen, daß der Mörder die Frau in das Wasser geworfen und den Kopf niedergedrückt hat, bis der Tod eingetreten war. Die Annahme, daß hier ein Mord vorliegt, wird dodurch bestätigt, daß die verheiratete Frau mit einem verheirateten Manne aus Schwerte ein sträfliches Verhältnis unterhalten und dieser Liebhaber die Frau zu demselben Abend zwischen 8 und 9 Uhr auf den Weg, wo die Leiche lag, zu einer Zusammenkunft bestellt hat. Beide sind an dem Abende auch dort gesehen worden.— Am Montag hat in Dortmund die Obduktion der Leiche stattgesunden, sie wurde von den Herren Kreisphysikus Geheimrat Dr. Hagemann=Dortmund und Sanitätsrat Dr. Schulte Hölde vo genommen. Wie verlautet, hat die Obduktion ergeben, daß der Tod der Frau durch Ersticken im Wasser eingetreten ist. Da das Wasser, in welchem die Leiche gefunden wurde, nur einige Zoll tief gewesen ist, so ist es wenig wahrscheinlich, daß die Frau etwa den Tod selbst gesucht habe. Verschiedene Kratz= wunden im Gesicht deuten auch auf einen vorher statt gehabten Kampf hin. Dortmund, 27. Febr. Der Gasthof„Zum Römischen Kaiser"(Wencker=Paxmann) ist von einer Aktiengesellschaft für 1000000# erworben Für neue Einrichtungen sind 400000 A vorgesehen. Dortmund, 1. März. Seit Anfang Februar sind die Montierungsarbeiten der Firma Haniel und Lueg zu Düsseldorf am Pumpwerk in Oelsen für die Speisung des Dortmund=Ems=Kanals aus der Lippe beendigt. Augenblicklich werden zur Austrocknung des Mauerwerks die Kessel geheizt. Die gewerbepolizeiliche Abnahme der ganzen Anlage steht bevor. Es sind aufgestellt 5 Dampfkessel mit Röhrenüberhitzung von je 200 qm Heizfläche, Wasserreinigungsapparat und drei Dampfpumpen. Mit der Füllung des Kanalbettes wird der rückständigen Erdund Dichtungsarbeiten wegen voraussichtlich erst in einigen Monaten begonnen werden. Für das Pumpwerk ist Tag= und Nachtbetrieb und dementsprechend eine elektrische Beleuchtungsanlage vorgesehen. Aus dem Ruhrkohlenrevier, 1. März. Auf zahlreichen Zechen des Kohlenreviers überreichten die Arbeiter in Gemäßheit der Bochumer Beschlüsse des christlichen Bergarbeiter=Verbandes den Zechen=Verwaltungen ihre Forderungen, insbesondere eine Lohnerhöhung um 10 pZt. Höntrop, 28. Februar. Auf einer Zeche hierselbst gab beim Abteufen eines zu einer Kondensationsanlage dienenden Schachtes auf dem Zechenplatze das Schachtgerüst nach und begrub unter den nachstürzenden Erdmassen drei Arbeiter. Während einer derselben nach zweieinhalbstündiger Arbeit zu Tage gefördert werden konnte, sind die beiden anderen Arbeiter höchstwahrscheinlich— die Rettungsarbeiten dauerten noch fort— erstickt. Aus dem Hönnethale, 25. Febr. Der alte griechische Weise Diogenes, welchem eine Tonne als Wohnung diente, hat in einem Arbeiter der hiesigen Kalkbrüche einen Nachfolger gefunden. Um das Nachtlogis zu sparen, bringt er die Nacht in der Tonne zu. Schwelm, 24. Febr. Das hiesige Progymnasium kann in diesem Jahre auf ein 300jähriges Bestehen zurückblicken. Wenn auch schon im Jahre 1440 nach vorhandenen Aktenaufzeichnungen in Schwelm Schulmänner vorhanden waren, das eigentliche, die damalige lateinische Schule erwähnende Aktenstück datiert aus dem Jahre 1597. Es wird daher auch von diesem Jahre an erst die Gründung der Schule hergeleitet. Dieses Jubiläum soll entsprechend gefeiert werden. Hamm, 1. März. Der Rendant P. von hier hat seinem Leben durch Erschießen ein Ende gemacht. Ueber die Veranlassung zu der That schwirren Gerüchte, deren Richtigkeit sich vorläufig nicht kontrollieren läßt. eeßen, 1. März. Herr Robert Gohlke hierselbst hat ein Pateni auf eine stetig wirkende Schleudermaschine zum Trocknen von Getreide angemeldet. Bochum, 1. März. Heute früh wurde der Raubmörder Slotta aus Bruch durch den Scharfrichter Reindel hingerichtet. Laar, 23. Febr. Ein Hochzeitsfest hierselbst, auf dem es anfangs recht friedlich zuging, fand später einen eigenartigen Abschluß: ein Revolverheld feuerte nämlich, wie die „Rh.= u. Ruhrztg. meldet, auf den bevorzugten Liebhaber seiner Tänzerin mehrere Schüsse ab und verletzte denselben am Arm. Er wurde verhaftet, während der Verletzte ins Krankenhaus gebracht wurde. Essen, 25. Febr. In der Zivilkammer des Landgerichts kamen in der letzten Zeit nicht weniger als 27 Ehescheidungs=Prozesse zur Verhandlung. Auch ein Zeichen der Zeit! Altendorf bei Essen, 3. März. Eine ganz ungewohnte rege Wahlbeteiligung zeigten die dieser Tage stattgehabten Wahlen für die Repräsentation der evangelischen Schulgemeinde hierselbst. Von den 2700 wahlberechtigten Gemeindeangehörigen beteiligten sich über 1900. Gewählt wurden mit ¾=Majorität die 15 Kandidaten der gemäßigten Partei. Essen, 3. März Eine große allgemeine Geflügel=Ausstellung veranstaltet der Verein für Geflügelzucht hierselbst. Die Ausstellung findet in den Tagen vom 13.—15. März statt und sind zu derselben sehr zahlreiche Anmeldungen aus allen Teilen Deutschlands eingegangen.„„„. g Elberfeld, 28. Feor. Ein Moroversuch wurde gestern abend von zwei Zuhältern auf die 17jährige Tochter des in der Schreinerstraße wohnenden Holzwarenhändlers Frank gemacht. Die Familie Frank lebte mit den Eheleuten Weber Robert Philipps, die in demselben Hause wohnten, in Streit, weil letztere ihnen einmal Kleinigkeiten gestohlen hatten. Philipps, anscheinend sehr boshafte Leute, hatten die Thüren Franks verschiedene Male schon in der gemeinsten Weise beschmutzt und ihnen auch schon mal gedroht, sie würden die Tochter Franks noch umbringen. Diese Drohung sollte gestern anscheinend in die That umgesetzt werden. Frank war mit seiner Frau ausgegangen und das 17jährige Mädchen blieb allein in der Wohnung zurück. Als es dann einmal aus besonderer Veranlassung über den dunklen Hausflur ging, wurde es hinterrücks von zwei Männern überfallen, man legte ihm einen Strick um den Hals und versuchte es aufzuhängen. Dabei wurden die Mordbuben, die Brüder Wirths, die den ganzen Tag über schon bei Philipps sich aufgehalten hatten, vermutlich durch ein Geräusch gestört, so daß sie von ihrem Opfer abließen und die Flucht ergriffen. Sie sind jedoch gleich heute früh dingfest gemacht worden. Das Mädchen lief, den Strick noch um den Hals, zu Nachbarn und brach bei diesen ohnmächtig zusammen. Wermelskirchen, 28. Febr. Ein lustiges Stückchen passierte vor einigen Tagen hier. Der Fuhrmann L. aus Atenberg kam am Sonntag abend in etwas angetrunkenem Zustande auf dem Heimwege von Remscheid mit seinem Fuhrwerke hier an. Er trat in der Restauration am Bahnhof ein, vergißt aber beim Glase Bier sein Fuhrwerk und um schneller und bequemer nach Hause zu kommen, besteigt er den um 11 Uhr von hier abfahrenden Zug und führt auf Hilgen zu. Das Pferd hätte draußen vielleicht noch lange auf seinen Herrn warten können, wenn sich Vorübergehende schließlich nicht seiner angenommen und es in dem Stalle der Witwe Arnold Jörgens auf der Eich untergebracht hätten. Heute morgen erschien schon früh der jetzt um sein Gefährt sehr besorgte Fuhrmann und erkundigte sich nach dem Verbleib desselben. In seiner Begleitung befand sich aber nun seine Ehehälfte, die dafür sorgte, daß sich ein ähnlicher Vorfall nicht mehr ereignete, sondern der holde Gatte das Fuhrwerk sicher nach Hause brachte. Von Gardinenpredigten wird es bei der ersten wie zweiten Heimkunft mehrere Ellen gesetzt haben. Radevormwald, 1. März. In der Privatklagesache Elise Haberer gegen Bürgermeister Hüsgen von hier ist jetzt Termin vor dem Lenneper Schöffengericht anberaumt. Die Verhandlung wird am Dienstag, 9. März, stattfinden. Aus der Eifel, 1. März. Es wird der „Merz. Volkszig“ berichtet: Auf dem Bürgermeisteramte zu N. erschien vor kurzer Zeit ein Brautpaar, um den Akt anfertigen zu lassen. Der Bruder des Bräutigams war als Zeuge zugegen. Der Btäutigam hatte bereits unterschrieben. Nun sollte auch die Braut dasselbe thun und hatte schon die Feder ergriffen. In diesem Augenblick machte der Bruder des Bräutigams die Braut abwendig mit den Worten:„Heirate mich, wir beide kennen uns schon länger und besser.“ Sofort warf die Braut die Feder hin und eilte mit ihrem ueu auserkorenen Bräutigam hinaus, um mit ihm den Herzensbund zu schließen. Koblenz, 2. März. Ein Taugenichts ist ein der Arbeits=Abteilung angehörender Soldat, der ins Militärgefängnis gebracht wurde, da er sich der Brandstiftung schuldig gemacht hatte. Er hatte sich krank gemeldet und blieb deshalb im Revier der Festung Ehrenbreitstein. Am Samstag nachmittag nun tränkte er 8 Betten mit Petroleum und steckte dieselben an. Im Verhör hatte er die That eingestanden. Der Mann diente schon längere Zeit bei der genannten Abteilung und sollte im Herbst entlassen werden. Aus dem Leben des verstorbenen Seiltänzers Blondin. Blondin, der in St. Omer in Nordfrankreich geboren wurde und schon als Knabe in eine Seiltänzergruppe kam, hat seinen Weltruf durch das kühne Wagnis, daß er auf einem Seil die Niagarafälle überschritt, erlangt. Er hat diese außerordentliche Leistung nicht nur einmal ausgeführt, sondern jedesmal, wenn er in Amerika war, wiederholt. Sein Ausgangspunkt auf der kanadischen Seite ist fast eine englische Meile von den Fällen entfernt; ein gewaltig großes Brett bezeichnet die Stelle; den Umkreis seiner Landungsstelle auf der amerikanischen Seite hat eine unternehmende Gesellschaft gepachtet, die von jedem Besucher des Platzes 25 Cents Eintrittsgeld ###„Die Enffernung zwischen beiden Ufern 4.4100 Fuß, das Seil war etwa 170 ##a über die Fälle gespannt, aber beim Uebergang befand sich Blondin in der Mitte ungefähr 40 Fuß tiefer; um soviel gab das Seil infolge der Spannung nach. Einmal ließ Blondin das Seil viel schlaffer hängen, un die Gefährlichkeit des Unternehmens zu vergrößern und dadurch vielleicht mehr Zuschauer herbeizulocken: bei dieser Gelegenheit betrug der Abstand zwischen Seil und Wasserspiegel nur 60 Fuß. Im Londoner Krystall= palast ist er wiederholt für längere Engagements aufgetreten Noch im Alter von 70 Jahren durchmaß er die Mittelhalle des Kiystallpalastes auf einem Seil; bei einer Gelegenheit — es war im Jahre 1862— trug er seine Frau diese Strecke hinüber. Manchmal ging er auf Stelzen über das Seil oder schob einen Karren vor sich her. Auf einer Fahrt nach Australien ließ Blondin ein Seil zwischen zwei Masten des Schiffes„Ponnah“ spannen, und mitten auf dem Ozean vollführte er auf diesem Seil einige seiner tollkühnsten Nummern. Er sagte selber hinterher:„Ich hatte versprochen, dies auszuführen und habe mein Versprechen gehalten; aber ich werde es nie wieder wagen* Blondin zeigte schon in allerfrühester Jugend Anlage zu seinem späteren Berufe. Im Jahre 1851 sah ihn in Paris ein Agent der Ravelschen Akrobatentruppe, und er schloß sofort mit ihm ein Engagement für Amerika ab. An einem Sonntage des Jahres 1855 befand sich die Truppe an dem gewaltigen Niagarafall. Scherzweise wurde auch Blondin gefragt, ob er sich wohl getraue, den Niagara auf einem Seile zu überschreiten. Nach kurzem Besinnen sagte Blondin, er habe soeben den Gedanken selbst erwogen, und er wolle es thun. Der Kunstreiterdirektor und alle seine Kollegen lachten ihn aus und meinten, daß es ihm doch wohl bei der Breite des Falles(500 m) und angesichts der Tiefe (80 m) wohl kaum mit der Sache ernst sein könne. Verschiedene Kollegen fingen nun an, ihn zu verspotten— er sei ein Renommist, hieß es— jedoch Blondin ließ den Gedanken nicht mehr fahren. Als nun zum Ueberflusse eines Tages ein spöttisch gehaltener Artikel in einer großen Zeitung erschien, der die Mitteilung brachte, Blondin wolle den Niagara überschreiten und der überall erheiternde Wirkung machte, verließ Blondin mit seiner Frau die Truppe, um sein Unternehmen ins Werk zu setzen. Sein Direktor hielt ihn für„übergeschnappt“ und ließ ihn ziehen. Blondin begab sich nach dem kleinen Ort Niagara=Falls, und suchte durch Vermittelung die Genehmigung der Behörden für sein Vorhaben zu gewinnen. Nach echter Yankeeart lautete die Weisung: „man lebe in einem freien Lande, jeder könne machen was er wolle und wenn er sich absolut den Hals brechen wolle, so sei dies eine Privatsache.“ Ebenso genehmigte die kanadische Behörde das Unternehmen. Nun ging Blondin ans Werk und unterhandelte. Der Grundbesitzer auf kanadischer Seite wollte die bei der Produktion zu erzielenden Einnahmen mit Blondin teilen; B. ließ sich diese Wucherbedingung gefallen. Aus bestem Hanf ließ er ein Seil zum Preise von 1300 Dollars (5200 Mk.) anfertigen; ein Amerikaner, Hamblin, den die Sache interessierte, schoß die Summe vor, und nach Fertigstellung des Seiles wurde es unter großen Schwierigkeiten über den Wasserfall gespannt. Im Sommer 1859 zuerst am 30. Juni ging dies Wagnis vor sich. Etwa 25000 Menschen waren Zeugen der Ueberschreitung, die Blondin in 5 Minuten bewerkstelligte. Am 4. Juli wiederholte er die Vorstellung, diesmal mit verbundenen Augen und indem er einen Schubkarren vor sich her schob. Am 19. August folgte das Hauptstück, der tollkühne Mann trug einen andern Menschen auf seinen Schultern über das Seil. Monatelang vorher präparierten sich beide täglich stundenlang auf das surchtbare Wagestück, indem sie fortwährend die donnernd dahinschießenden Wassermassen anstarrten, um sich an den nervenerschütternden Eindruck zu gewöhnen. Und doch wurde der Mann, den Blondin über das Seil trug, in der Mitte desselben vor Schrecken und Aufregung so nervös, daß er schrie und zappelte. Eine grausige Situation. Aber Blondin bedeutete seinem Gefährten, daß, wenn er sich nicht sofort ruhig verhalte, er ihn in den Strom werfen würde. Dies half. Der Mann, der die Entschlossenheit Blondins kannte, ward vor Schreck wie gelähmt und ließ sich in diesem Zustand ruhig weiter tragen. Vermischtes. * Osterode. Am letzten Freitag verstarb in Dungen der Besitzer Schareina, nachdem er dem Geistlichen gebeichtet, daß er an einem Schulmädchen vor über 20 Jahren einen Lustmord begangen habe, wegen dessen der damalige Ortslehrer zu 15 Jahren Zuchthaus verurteilt wurde, die dieser auch verbüßt hat. * Groß=Wartenberg(Schles.), 22. Febr. In dem Dorfe Honig hantierte dieser Tage ein 18jähriger Mensch mit einem Gewehr und legte aus Bosheit auf einen gerade vorüberfahrenden Hochzeitswagen an, worin sich sechs Personen befanden. Eine Brautjungfer wurde von einer Kugel getroffen und war sofort tot; eine andere liegt fast hoffnungslos darnieder, während die übrigen Insassen zum Teil schwer verletzt sind. * Die Cholera ist laut Meldungen aus Kalkutta unter den Personen, welche auf den Notbauten im Rewa=Staate beschäftigt sind, ausgebrochen. In zwei Tagen sind 160 Todesfälle vorgekommen. Die Impfung gegen die Pest scheint in Bombay mit Ersolg angewendet zu weiden. Nach einer Meldung von dort gebraucht man das Antitoxin Haffkines bei den Kranken. die noch nicht in den letzten Stadien sich befinden. Da die Behandlung der Kranken erfolgreich gewesen ist, wird der Gemeinderat eine Anstalt für unentgeltliche Impfung eröffnen Mehr als tausend Eingeborene und Europäer sind bereits geimpft worden. * Der Kistenreisende Zeitung ist in seiner Kiste in Neapel angekommen, wohin er sich von Rom aus hatte befördern lassen. Der sonderbare Kanz fängt aber an, zu langweilen, und dürfte seine Rolle in Italien ausgespielt haben Seine neueste Frachtgutreise will er hauptsächlich in der Absicht unternommen haben, um für sein dreiaktiges Originallustspiel„Im Frachtgutschuppen oder Scenen aus dem Eisenbahnleben“ Reklame zu machen. * München, 2. März. Die junge Frau eines hiesigen Geschäftsmannes besuchte ohne Wissen ihres Mannes eine Karnevals=Redvute. Als sie, mit Blumen geschmückt, im Ballkleide nach Mitternacht heimkam, traf sie ihren Mann wider Erwarten bereits zu Haase. Vor Schreck eilte sie ans Fenster und stürzte sich vom zweiten Stock in den Vorgarten des Hauses hinab, wo sie besinnungslos mit schweren inneren Verletzungen liegen blieb. * Ein römisches Kindergrab, das an 1500 Jahren alt ist, wurde am„Bollwerk“ bei Worms geöffnet, Dabei kamen Kinderspielsachen zu Tage, die Große und Kleine interessieren werden. Man fand bei der Leiche, wie die„Wormser Zeitung“ mitteilt, außer verschiedenen Gläsern, welche die vornehme Herkunft vermuten lassen, einen ganzen Satz kleiner, unseren Brummkreiseln ähnlicher Sachen, dabei noch aus blauem und grünem Glase gefertigte Spielsachen, ferner einen kleinen, eine Ente vorstellenden Vogel aus Thon und zwei niedliche Schälchen aus Glas in der Größe unserer Uhrgläser. Wetterbertcht. Nachdr. verb. Gewitter stellen sich schon ein. An der Oftseite Thüringens emluden sich am Montag abend zwischen 7 und 8 Uhr Gewitter; auch vom Harz wurde zwischen 8 und 9 Uhr anhaltendes Wetterleuchten gemeldet. Voraussichtliches Wetter am 4. März: Mildes, meist trübes Wetter mit Niederschlägen bei staikem Wind. Später kälter. 5. März: Abwechseld heiter und wolkig, kälter, starker Wind, im Osten und Südosten stärkere Niederschläge(vielfach Schnee), im übrigen Gebiet geringere Niederschläge(meist als Schnee). Buckskin, doppeltbr. à M., 1.35 Pfg. p. Met. 3 Met. Buckskin zum ganz. Anzug für M. 4.05 Pig. 3„ Cheviot„„„„„ 5.85 sowie allermodernste Kammgarne, Tuche, Velour, Loden, Manchester, Hosen- und Paletotstoffe etc. etc. von den einachsten bis zu den leinsten Qualitäten in grösster Auswahl und zu billigsten Preisen versenden In einzelnen Metern franko ins Haus. Muster auf Verlangen franko. 1) Versandthaus: Oettinger& Co., Frankfurt a. M. Damenstoffe: Sommerstoffe von 28 Pfg., Kaschmir von 75 Pfg., schwarze Fantasiestoffe von M. 1.25 Pfg. an gr. Meter. E Gottesdienste. Schwerte. Größere evangelische Gemeinde. Freitag, den 5. März 1897, namittags 5 Uhr: Passionsgottesdien st. Westhofen. Freitag, den 5. März 1897, nachmittags 3 Uhr: Vassionsgottesdienst. Arends'scher Stenographen=Verein „ Eintracht“ (Gasthof Duisberg.) Donnerstag, 4. März 1897, abends 8½ Uhr: General-Versammlung. Der Vorstand. des KrregV.Peretns zu Schwerte zu Gunsten der hülfsbedürftigen Kameraden und S deren Hinterbliebenen Spartasse Aplerbeck. 85 am Sonntag, d. 7. März 1897, nachmittags 5 Uhr anfangend, ss6 sel im Saale des Herrn L. Hagemann(Im Reiche Vorstands-Sitzung lsi des Wassers). Hamstag, den 6. März,#! Es gelangt zur Aufführung: nachmittags 2½ Uhr. . 28 Ital. Legehühner, junge, fleißige Eierleger, versend. Godesberger Geflügelhof, Godesberg a. Rh. Bitte Preisliste verlang. Intona effektvolle Salon=Drehorgel, unübertroffene herrl. Tonfülle, hunderte der neuesten u. feinsten Stücke spielend, versende inkl. Kiste gegen Nachn. mit 6 Metall=Notenplatten für nur M. 13.25; reich illustr. Prachtkatalog gegen 30 Pfg. in Marken franko. Richard Kox Musikw. Duisburg. Dr. Oether’s Backpulver Kuchen und Klöße. Rezepte gratis von den best. Geschäft. Ueberzeugen Sie sich, dass meine Fahrräder und Zatebönheile die besten und dabei die allerbilligsten sind. Wiederverkäufer gesucht. Katalog gratis August Stukenbrok. Einbeck. Grösstes SpecialPaberat-ersondetions ieutsechlande en, selches in allen häuslichen Areiten erfahren ist, wird zum Mai oder früher gegen hohen ohn gesucht. S. Poli, Chausseestraße 48. Zum 1. Mai ein ordentliches gegen guten Lohn gesucht. Näheres in der Expedition dieser Zeitung. Schwank in 5 Akten von Moser. — Entree 50 Pfg.— Karten sind zu haben bei Herrn L. Hagemann (Im Reiche des Wassers). Der Vorstand. Die General=Versammlung findet nach E4 Uhr im kleinen Hagemann'schens Saale statt. ns AUSCTOBTCOGIDN SEH OASEGEIEGD TOGIOGRGTGGGGE Cahnon in zwei oder drei Nationalfarben. 1½X2¾ Frahnen Mir. Ia Mk. 9.—, IIa 1 20X2.75 Mtr. Mk. 7.25, 1½ X4 Mtr. Ia Mk. 14.50. Vereinsfahnen. Abzeichen. Ausführl. Preislisten und Kostenanschläge frei. Hannov. Fahnenfabrik Franz Reinecke, Hannover. 76.0 NR e DORTMUN IRicolalstr.S: Balkenstr. 38 empfiehlt: 1 Partie vom Stück und paarweise billige Preise. Ventrifug=Cafelbutter. Netto 9 Pfd. M. 10.50 franko Nachnahme. 6. Jueckle, Leutkirch, Algäu. Guter AfSunger zu verkaufen. Finke, Jägerstraße 5. Emn Schlößserie hrilug gesucht. Bernh. Helmig, Motkestraße. Wegen Verheiratung meines Dienstmädchens suche zum 1. April oder 1. Mai e durchaus solides, tüchtiges Mädchen bei hohem Lohn. Frau Max Schweriner, Hagen i. W., Kampstr. 18. Eine Wohnung von 3 bis 4 Zimmern nebst Garten, Keller und Salll in der Nähe des Nickelwalzwerks p. 1. Mai zu vermieten. Zu erfr. i. d. Endr des uiestr eir. Rusbrrkaufs Mittwvoch, den 10. März. Die noch vorrätigen Neste werden unter Kostenpreis abgegeben. Ersoneer, funstigr Wengenhen sür Arnsermußren. Gebrader-kachan, Westenhellweg 46. Todes-Anzeige. Heute nachmittag ½3 Uhr entschlief sanft im festen Glauben an seinen Erlöser nach kurzem, schwerem, mit Geduld ertragenem Leiden mein innigstgeliebter Gatte, unser lieber Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder, Schwager und Onkel Carl Braus im 59. Lebensjahre. Was er hienieden geglaubt, schaut er nun droben bei Jesu im Licht. Schwerte, Berlin, Dortmund, Barmen, Cöln, Wetter, Iserlohn, den 2. März 1897. Die trauernden Hinterbliebenen. Die Beerdigung findet Samstag nachmittag 4 Uhr vom Sterbehause aus statt. 95 Nachral. Heute nachmittag verschied sanft und gottergeben nach kurzem, schwerem Leiden unser Chef, der Buchdruckereibesitzer und Verlagsbuchhändler Herr Sart Graus im 59. Lebensjahre. Wir verlieren in ihm einen liebevollen Prinzipal, der durch sein leutseliges, zuvorkommendes und gerechtes Wesen sich die Liebe, Zuneigung und Achtung aller Angestellten in vollstem Masse erwarb. Durch seine unermüdliche Thätigkeit und seinen rechtschaffenen, wahrhaft christ lichen Lebenswandel uns ein Vorbild, werden wir sein Andenken auch übers Grab hinaus bewahren und ehren. Schwerte, den 2. März 1897. Das Geschäftspersonal d. Firma Carl Braus. Torrmund. Westenhenweg 40. S E Kuse, echten Emmenthaler, à Pfund 1 Mk., empfiehlt Wilhelm Heppe. Hervorragendes Düngemitlel für alle Kulluren. Kontrolle: Münster i. W. Billig. Von der Triebkraft des Chili-Salpeters, bei unbedingter Nachwirkung im zweiten Jahre. Alleinverkauf für Schwerte: Herr L. Weinberg, daselbst. Nachgebauten Eckendorfer Runkelsamen, rot u. gelb gemischt, aus bestgeformten Mutterrüben gezogen, ded Pfund 0,60 Mk., bei Abnahme von 50 Pfund à Pfund for1,50 Mk., hat abzugeben in P. Sümmermann, f Scheda bei„Wickede a.2d. Ruhr. Marinierte Heringe St. 5 Pfg., 12 St. 55 Pfg., Bismarckheringe St. 8 Pfg., Pratheringe St. 8 Pfg., gewalzten Stocksisch, à Pfd. 45 Pfg., ungewalzten à Pfd. 40 Pf. Franz Gessinger, Husingstr. 37. Die Rellsarmer! Samstag, den 6. März, abends 8 Uhr, im Saale des Herrn Feit, Wilhelmstr.: S: Vortrag von Stabskapitän Treite. Thema: Das gebrochene Gelübde oder Die geraubte Locke. Solovorträge mit Musikbegleitung von Hallelujaschwestern. Jedermann(auch Frauen) herzlich willkommen. — Eintritt 20 Pfg. Großer Holz=Verkauf. Gute Abfuhr. Freitag, d. 5. März cr., vorm. 9 sollen in dem zum Gute Rodenberg in Aplerbeck gehörigen Forstort„Vogts=Kamp": 1. 20 Nr. Eichen, zu Geschirrholz geeignet, 2. 65 Nr. buchen-Stangenholz, 3. 25 Nr. Buchen-Reiserhaufen, 4. 65 Nr. Rottannen, zu Bohnenstangen, 5. 80 Nr. Rottannen, zu Baumpfählen, Einfriedigungsstangen 2c. geeignet, öffentlich meistbietend verkauft werden. Versammlung an Ort und Stelle. Haus Rodenberg. Die Rentei=Verwaltung. heater- Dekoralionen d in künstlerischer Au # in künstlerischer Ausführung zu mäßigen Preisen. Garantie für gediegene, erste Arbeiten u. langjähr. Dauerhaftigkeit. Kostenanschläge und gemalte Entwürfe auf Wunsch. Otto Müller, Atelier für Theatermalerei u. Böhnenbau Godesberg, a Rh. TSSTCTG Aummmmmmmmemmm emmmume * 9 Brillen u. Pincenez für jede Nasenform. Spezialität: Anfertig. nach ärztl. Vorscheint Künstl. Augen. Ständiges Lager über 800 Stück. Wilh. Naess, Opliker, Dortmund, Westenhellweg 50. Telephonruf 549. d. Geeae EER S seitdem wir die neue Milchflasche mit Kugelventil gebrauchen. Alleinige Niederlage bei Ernst Klein, Hüsingstr. 15. Das Kugelventil kann auch bei Soxhletflaschen angewandt werden. Bandwurm. Die Privatpolikilinik in Glarus hat mich auf brieflichem Wege, durch ein unschädliches Verfahren, von einem Bandwurm mit Kopf in Zeit von 2 Stunden, ohne Vorkur befreit, ein Resultat, das ich durch andere früher gemachte Kuren nicht erreichen konnte. Schnellewalde b. Neustadt(Oberschlesien), den 22. Oktober 1896; Johann Georg Pietsch. Vorstehende, eigenhändige Unterschrift des Johann Georg Pietsch beglaubigt: Schn=llewalde, den 22. Okt. 1896; Burkert, Standesbeamter. Adresse: Privatpolikilinikt, Kuchstraße 405, Glarus(Schweiz). ch. 00 ln den Apotheken MarkePielfein und Drogerien. Unübertroffen als Schönheitsmittel u. zur Hautpflege. Unübertroffen in Preis und Qualität ist Marioth’s Malzkalfee. Bester und billigster Kaffee-Ersatz. Vorzügliches Kaffeezusatzmittel— In allen besseren Handlungen mit und ohn: Löffelzugabe käuflich große Werkstatt oder Lagerraum zu mieten gesucht. Offerten, mit Angabe der Lage, Größe und Höhe sowie des Mietspreises unter Nr. H 500 in der Expedition abzugeben. Zur Helle, Schweri# Caviar, Sillze, Harzkäse. Schweinebraten, Frankfurter Würstchen, Kalbsbraten, Warmes Frühstück 40 Pfc. Abmdplatte 40 Pfo. Dunkles Dortmunder Kronenbier. Carl Raffin Handelsnachrichter. Schwerte, den 3. März 1897. 50 Kg=100 Pfd. lter /2 4 4 2ter M 4 3ter 4 4 Kartoffeln 50 Klo 3 20.—— Brot 5 Kllo Butter per Psd. 1 20 1/10. Eier 16 Stück 1——— Neuß, 2. März. Weizen kleiner 16.8, do. do. engl. I 16,30, II 15,30 Roggen I. 11,60, II. 11,10 Neuer Hafer I. 12,60 4, II. 11.60 4 Buchweizen 1 12,00 K, II.—— A. Kartoffein 5,00 M, alles per 100 kg. Heu 33,00, Weizenstroh 00,00, Roggenstroh 18,00 M, alles per 500 kg Weizenvorschuß 00 per 100 kg. —.— K. Kleien per 50 kg. 5,00 M.— Alter Hafer—.—.4.— Raps l. 25, 0, II 2150 M4, Aveel(Rübsen) 1. 24.00, I 23.50 M. Rüböl per 100kg in Partien von 100 Ztr.(ohne Faß) 56.50 M, Rüt öl von 100 kg faßweise(ohne Foß) 58— K. Geresnig es Oel per 100 kg 3 M höhlr als Rüböl. Preßkuchen 1000 kg 104.— M. Essen, 1. März, Produkienbörse Besuch schwach. Tendenz abwartend. Un sätze mäßig. Leizen intänd. 15,50—16,50, do. fremder 18.00—19.00. Roggen inländ. 10.75—11,75, do. fremde: 12.75—13,75. Hafer inländ 00,00 bis 00,00, do. fremder 13,50 bis 14,50. Buchweizen 12,50—13,00. Futtergerste 10,50—10,75. Mais 8,50—12,00. Weiznvorschuß 23.50 bis 24,50. Roggenvorschuß 17,50 bis 18,50. Weizenkleie 9.25 bis 9,75. Alles per 100 kg frachtparität Essen exkl. Sack dei Abnahme vol. Doppelladungen. Duisburg, 1. März. Produkten=Markt. Wetzen, inländ. 16,40 bis 17,00, do. Donau 17,50—18,50, do. Schwarzmeer 17,50—18,50, do. Azow. 17.50—18,50, do. Amerikaner 18,00—19,00. Roggen inländ. 12,00 bis 12,10, do. Donau 12,50—13,75, do. Schwarzmeer 12,50—13.75, do. Azow 12,50—13,75, do. Amerikaner (0,00-00,00. Hafer inländ. 12,60 bis 12,75, do. Donau 13,00—14,00, do. russischer 13,00—14,0). Futtergerste 10,50—10,75, Mais amerik. 8.25—8,35, do. Donau 00,00 bis 00,00, do. Cirquant 12,00—12,50, Buchweizen 12,00—12,50, Weizenmehl Nr. 000 2300—23,50, do. Nr. 00 22,25—22,75, Roggenmehl Nr. 0 17,50—17,75, do. Nr. 0/1 17,00—17,25, Bollmehl 10,25 bis 10.50, Grand 8,25—8,75, Kleie 9,00--9,25, Gerstenfuttermehl 9.40 b's 00,00 J per 100 kg frei Waggon Duisburg=Hafen. Viehmärkte. Dortmund, 1. März. Städtischer Viehhof. Zum heutigen Schlacht: viehmarkte waren aufgetrieben: 522 Stück Großvieh, 806 Schweine, 276 Kälber, 86 Schafe. Preise für 100 Pfo. Schlachtgewicht Ochsen 00—00 Stiere 38, 0—48.— M, Kühe 1. Qualität 54,00—56,00 M, 2. Qual. lität 50,00—53,00 M, 3. Qualitä 45,00- 50,00 J. Schweine 48,00 bis 53,00 J, Kälber das Pfund Schlachtgewicht 1. Qualität 55—60 9 2. Qualität 45—55 4, Schafe desgl. 50—58 9 Der Markt wurde geräumt