„*
Amtlicher Arreisbratt
Abonnement=Preis pro Quartal 1 Mark 50 Pfg. Erscheint Dienstags, Donnerstags und Samstags. Wöchentliche Gratisbeilage: Illustrierter Famltienfreund.“
für den Kreis Gorde.
Insertionsgebühr für die sechsspaltige Zeile oder deren Raum 10 Pfg. außerhalb des Leserkreises 15 Pfg.; Reklamen 30 Pfg.
Redaktion, Druck und Verlag von Carl Braus in Schwerte.
Schwerte, Samstag, 8. Juli 1893.
25. Jahrgang.
Amtliche Bekanntmachungen.
Bekanntmachung.
Nachdem durch Verfügung des Kreisausschusses des Kreises Hörde vom 20. Juni 1893 die Vornahme der außerordentlichen Ersatzwahl zur Gemeinde=Vertretung Holzwickede an Stelle des zum GemeindeVorsteher gewählten Gemeindeverordneten Herrn Büddemann genehmigt worden, beraume ich zu diesem Zwecke auf„ 49444
Dienstag, den 15. August 1893, Nachmittags 5 Uhr, in der alten Schule zu Holzwickede Termin an.
Die Wahlberechtigten Gemeindeeingesessenen der I. Wahlabteilung werden zu dem Wahltermine unter Hinweis auf§ 28 der Landgemeindeordnung für die Provinz Westfalen vom 19. März 1856 mit dem Bemerken eingeladen, daß die Gemeinde=Urwähle= und Abteilungslisten vom 15. Juli 1893 an vier Wochen lang bei dem Herrn Gemeindevorsteher Büddemann in Holzwickede zur Einsichtnahme offen liegen.
Reklamationen gegen die Richtigkeit der Wählerund Abteilungslisten müssen innerhalb der Frist der Offenlegung bei dem Herrn Gemeindevorsteher Büddemann angebracht werden.
Aplerbeck, den 24. Juni 1893.
Der Amtmann Gutjahr.
Deutsches Reich.
Deutscher Reichstag.
In der Mittwochssitzung wählte der Reichstag sein Präsidium, und zwar Herrn v. Levetzow(kons.) mit 310 von 319 Stimmen wieder zum Präsidenten. Zum ersten Vizepräsi senten wurde gewählt Abg. v. Buol(Ztr.) mit 300 von 313 Stimmen, zum zweiten Vizepräsidemen Abg. Bürklin(natlib.) mit 226 Stimmen. Alle Gewählten nahmen mit Dank an. Nach der Wahl der Schriftführer vertagt sich das Haus bis Freitag 1 Uhr.(Militärvorlage)
Preußisches Abgeordnetenhaus.
Die Mittwochssitzung, die letzte der Session, galt nur der Erledigung von Petitionen. von welchen nu wenige ein allgemeines Interesse boten. So wurden Petitionen von Lehrern wegen Gewährung staatlicher Alterszulagen an Volksschullehrer in Orten mit mehr als 10000 Einwohnern der Regierung zur Berücksichtigung überwiesen. Eine Pitition, betr. den Schutz gemeinnütziger Heilquellen, wurde der Regierung zur Berücksichtigung dahin überwiesen, daß ein Schutz wohlerworbener Rechte an Heilquellen eimrete. Eine Petition zum deutscherussischen Handelsvertrag wurde der Regierung als Material überwiesen. Zum Schluß gab Präsident v. Köller die übliche Geschäftsübersicht und empfing den Dank des Hauses für seine Leitung dr Verhandlungen. Mit einem dreimaligen Hoch auf den Kaiser schließt die Session.
Gemäß der Königlichen Botschaft vom 2. d. M. fand am Mittwoch nachmittag um 3 Uhr im Weißen Saale des Königlichen Schlosses der feierliche Schluß der letzten Session des
Der Bankerott.
Von Marie Nathusius.
(Fortsetzung.)
Eine Stunde später stand ich am Fenster meines Dachkämmerchens. Den Eltern waren in der Bettund Leinenstube schöne Betten zurecht gemacht, Therese schlief auf dem krummbeinigen Sofa, und die Tante hatte sich Betten davor auf die Diele gelegt. Ich hatte durchaus verlangt, auf Stroh zu schlafen. Nicht wahr, Papa? sagte ich mit vielem Pathos, Du hast als Soldat oft unter freiem Himmel auf harter Erde schlafen müssen, so werde ich doch unter Dach und Fach auf Stroh schlasen können?— Die Mutter protestierte aufs heftigste dagegen, und ich mußte mir einige Betten auf dem Stroh gefallen lassen.
Ich stand im Sternenschein, erstens war kaum eine Lampe übrig, und dann war das Oel kostspielig. Ich konnte auch wirklich genug sehen, und diese Dämmerung ließ meiner Phantasie viel Spielraum, mir auszumalen wie herrlich ich dies Kämmerchen, mein Eigentum umgestalten wolle. Bis jetzt hatte ich nur einige Nägel an einen Balken geschlagen, sehr ordentlich hing mein Ueberrock und meine Mütze daran, die Stiefel standen daneben. Meine Sachen zu putzen und zu bürsten, sollte morgen früh meine erste Arbeit sein, und was sollte dann alles folgen, so viel wichtige Arbeiten lagen vor mir, und sie machten mich so glücklich. Die Tante hat doch wohl recht, dachte ich weiter, wenn sie sagt, daß es hier in Dorndorf schön sei, und daß der liebe Gott Gedanken des Friedens mit uns habe und nicht Gedanken des Leides. Ich hatte von der Tante manches Gebet gelernt, manchen Bibel= und Gesangbuchvers, ich hatte sie auch nachgesprochen, aber nie hatten sie selbständig in meiner Seele gelebt, noch nie hatte ich Lust und Drang gefühlt, an den lieben Vater im Himmel mich wie ein Kind zu wenden. Ich sah zu den Sternen auf, ich offnete das Fenster, milde Frühlingsluft wehte mir entgegen, alle Wolken hatten sich verzogen, ie Umrisse von sanften Berglinien sah ich nah vor mir den klaren Himmel begrenzen. Es war
s0 still, nur das Rauschen eines Wehres hörte ich aus der Ferne. Ich beugte meine Kniee, es war
preußischen Landtages durch König Wilhelm II. statt. Schon vorher hatten sich die Mitglieder beider Häuser im Weißen Saale versammelt und hatten dem Thron gegenüber im Halbkreise Aufstellung genommen. Um 3 Uhr traten die Mitglieder des Staatsministeriums in den Saal. Nachdem sich dieselben zur Linken des Thrones aufgestellt hatten, erschien der Kaiser und König nebst seinem Gefolge und wurde mit dreimaligem, von dem Präsidenten des Herrenhauses Fürsten Stolberg= Wernigerode ausgebrachten begeisterten Hoch empfangen. Alsdann nahm der König aus der Hand des Ministerpräsidenten Botho Grafen zu Eulenburg die Thronrede entgegen, bedeckte sein Haupt mit dem Helm und verlas die Thronrede. Dieselbe erwähnt vor allem die grundlegende Umgestaltung der staatlichen und kommunalen Besteuerung durch den Landtag. Der Kaiser sagt in derselben: Ich hoffe zuversichtlich, daß die Neuordnung des staatlichen und kommunalen Steuerwesens dem Haushalte des Staates und seiner Glieder gleichmäßig zu Gute kommen und daß diese von dem Streben nach ausgleichender Gerechtigkeit geleiteten Reformen Meinem Volke zum dauernden Segen gereichen werden. Der Rechnungsabschluß des vergangenen Jahres hat sich günstiger, als erwartet worden war, gestaltet. Meine Regierung hat ohne Verzug Anordnungen gegen den eingetretenen Streu= und Futtermangel getroffen. Es wird der Gegenstand Meiner landesväterlichen Fürsorge sein, der Landwirtschaft bei diesen und anderen Schwierigkeiten zu Hülfe zu kommen.“ Der Kaiser schließt:„Ich schöpfe aus dem Erreichten die Zuversicht, es werde auch zukünftig gelingen, den Aufgaben gerecht zu werden, welche in immer steigendem Maße hervortreten, sowie daß der Kampf der Meinungen und Interessen= nur in patriotischem Geiste geführt und der Frieden im Lande gemehrt werde. Das walte Gott.“ Nach der Verlesung der Rede trat der Ministerpräsident vor den Thron und erklärte auf Befehl des Königs die Landtagssession für geschlossen. Nach erneutem dreimaligen, von dem Präsidenten des Abgeordnetenhauses, Herrn Köller, ausgebrachten Hoch verließ der Kaiser, huldvoll nach allen Seiten grüßend, den Saal.
Wie aus Stuttgart gemeldet wird, nimmt
mir so wundersam zu Mute, als ob ich in einer ganz anderen Welt sei, ja zum erstenmale trieb es mich, die Hände zu falten und hinauf zu schauen. Worte hatte ich nicht; aber ich gab mich so ganz hin dem Herrn, von dem ich wohl wußte, daß er über uns regierte in Liebe und Barmherzigkeit. Mir war dabei so wohl, wie nie zuvor im Leben; alles, was mir Tante Dorette von einem gottesfürchtigen Leben in Glück und Frieden und von einem leichtsinnigen Leben in Zerstreuung und Unfrieden gesagt hatte, das stand deutlich vor meiner Seele, ich konnte und wollte es verstehen.— Ach ja, es wird hier schön sein, sagte ich mir, als ich mich müde auf mein Kopfkissen legte, und es ist doch gewiß wahr, daß bei Arbeit und Entbehrungen das Leben süßer sein kann, als im Ueberflusse.
Am andern Morgen weckte mich Tante Dorette, als eben der Morgenstern im Verbleichen war; ich fuhr rasch in die Kleider, vermißte dabei aber verlegen mein elegantes Waschgeschirr. Ich habe Euch herrliche braune Waschnäpfe eingepackt, sagte die Tante, für heute aber geht, wie die Sperlinge, an den Brunnen, und wascht Euch dort nach Herzenslust. Sie reichte uns ein Handtuch, und Therese lief jubelnd mit mir nach dem Brunnen. Ich glaube, wir hatten uns nie mit solcher Lust und so gründlich gewaschen, als den Morgen am Brunnen, wir konnten uns gar nicht genug das kühle, sprudelnde Wasser über Gesicht und Hände laufen lassen.
Der Tante Stimme rief uns zur Arbeit. Ich saß wieder als Feuerwerker am Ofen, während Therese die Möbel putzte. Als sie in die Küche eilte, um unter der Tante Leitung den Kaffee zu kochen, wurde ich ganz neidisch; aber ich verließ auch bald meinen glühenden Ofen und begann eifrig des Vaters Kleider und Stiefel zu bürsten. Alle Arbeit im Hause mußte von uns selbst geschehen, das war ausgemacht, Christian und die eine Magd hatten genug im Hof und Feld und Garten zu thun. Das Frühstück stand bald wieder so sauber und nett auf dem Tische, als am Abend vorher das Abendbrot.
Auf eines war ich gespannt. In der Stadt pflegte die Tante mit uns Kindern allein zu frühKaiser Wilhelm im November als Gast des Königs Wilhelm an den Jagden im Schönbusch teil.
Die sieben Abteilungen des Reichstags haben sich konstituiert. Die Vorsitzenden derselben sind die Abgg. Auer, Dr. Langerhans, Frhr. v. Unruhe=Bomst, Dr. Lieber(Montabaur,) Graf v. Kanitz=Podangen, Graf v. Hompesch, v. Bennigsen.
Die Fraktionen des Reichstags hielten am Donnerstag sämtlich Sitzungen ab, um sich über die Haltung zur Militärvorlage schlüssig zu machen und die Redner für die erste Beratung zu bestimmen. Es besteht die Absicht, nur einem Redner von jeder Partei das Wort zu geben.— Von zuverlässiger Seite wird versichert, daß die Polen für die Militärvorlage stimmen.— Die zweite Lesung der Vorlage dürfte wahrscheinlich Ende nächster Woche stattfinden. Das Zentrum besteht darauf, daß am Mittwoch der Jesuitenantrag auf die Tagesordnung gesetzt wird.— Die Nationalliberalen(Abg. Osann und Gen.) haben einen Antrag eingebracht, welcher die möglichste Beschränkung der diesjährigen Manöver in den von Futternot heimgesuchten Gegenden bezweckt. Ein Antrag betr. die Reform der Militärgerichtsbarkeit ist in Aussicht genommen.
Der„Nationalzeitung" zufolge trat der Reichstagsabgeordnete Krupp der freikonservativen Reichspartei bei.
Nach dem Ergebnis des diesjährigen Musterungsgeschäfts beläuft sich die Zahl der wirklich diensttauglichen, zur Einstellung in den aktiven Dienst vorgemusterten Mannschaften um 90= bis 100 000 Mann höher, als der gesamte Rekrutenbedarf. Zur Würdigung dieser auffällig hohen Ziffer muß man aber berücksichtigen, daß diesmal das Musterungsgeschäft nach den neuen Bestimmungen behandelt ist.
Schweiz.
Die freien Schweizer griffen in Bern aus Konkurrenzneid italienische Arbeiter an und schlugen mehrere alte Leute derart, daß sie nicht mehr gehen konnten. Die Bundes=Regierung mußte Militär aufbieten.
Frankreich.
In ganz Frankreich herrscht wieder große Hitze. In Paris zeigt das Thermometer am Börsenplatz im Schatten 33 Grad; im Süden Frankreichs stieg das Thermometer auf 41 Grad. Die Cholera macht dort Fortschritte.
stücken, weil die Eltern weit später aufstanden, und jedesmal las die Tante vorher einen Morgensegen und sprach das Vaterunser und las aus der Bibel etwas vor. Die Bekannten meines Alters fenden diese Mode etwas sonderbar, altmodisch, ungebildet, ebenso wie Tante Dorette selbst; ich natürlich wagte nicht ihnen zu widersprechen, und hatte die gemeine Absicht, mich endlich der Kinderstuben Ordnung zu entziehen. Daß meine Eltern ebenfalls über diese Mode erhaben schienen, bestärkte mich darin. Wird nun die Tante es wagen, den Eltern, besonders der Mutter, mit dieser altmodischen Gewohnheit zu kommen? Ja wirklich, sie that es und mit solcher Ruhe und Sicherheit.
Die Eltern waren kaum aus der Schlafstube getreten, hatten sich auf dem Sofa niedergelassen, als die Tante den Vater fragte: Lieber Friedrich, willst Du unseren Morgensegen selbst vorlesen?
Bitte, thue Du es, sagte der Vater etwas verlegen.
Die Tante übernahm ihr Amt, vorher hatten Knecht und Magd, wie es schon beim seligen
Großvater Sitte gewesen war, an der Thür Platz genommen. Es war mir noch nie so gewesen, als bei diesem Morgensegen, und als wir bemerkten, daß die Eltern weinten, konnten ich und meine Schwester die Thränen nicht zurückhalten.
Nach dem Vaterunser reichte die Mutter der Tante weinend die Hand. Je mehr Not, je
näher der liebe Gott, sagte die liebe Tante freundlich. Und wo der liebe Gott ist, fehlt es nicht an Trost und Frieden.
Der Mutter Bewegung war mir von großer Bedeutung: also selbst die Mutter giebt der Tante Recht, sie scheint das Beten doch nicht für ungebildet und altmodisch zu halten? Der Herr
Gott, der dort über den Sternen wohnt, den
ganzen Erdkreis regiert in aller Macht und Herrlichkeit, der sollte uns nicht mehr gelten als Menschen? Die Sache wurde mir zum erstenmal in meinem Leben bedenklich, und das, was die Tante so lange mit Liebe und Sorgfalt in mein Herz gepflanzt hatte, begann jetzt leise zu keimen.
Noch dem Frühstücke, bei dem Therese die Gesprächigste gewesen, schlug der Vater vor, jetzt
An der spanischen Grenze werden alle aus Frankreich kommenden Reisenden ärztlich untersucht.
Der Konflikt mit Siam scheint sich zu verschärfen. Nach Meldungen aus Bangkok haben die Franzosen neuerdings zwei Inseln im Golf von Siam besetzt.
Norwegen.
Das Storthing verwarf das allgemeine Stimmrecht mit 61 gegen 53 Stimmen, die Verleihung des Stimmrechts an alle Steuer zahlende Bürger mit 69 gegen 45 Stimmen und die Verleihung des Stimmrechts an die Frauen mit 58 gegen 56 Stimmen.
Italien.
In Italien gab es eine sozialdemokratische Demonstration gegen Deutschland. 2000 Arbeiter in Mailand zogen zur Zeit der deutschen Wahlbewegung vor das dortige deutsche Konsulat, sangen sozialistische Lieder und schrieen:„Nieder mit Deutschland!“ Großbritannien.
In London ist am Donnerstag unter gewaltigem Volkszulauf die Hochzeit des Herzogs von York, des künftigen Thronfolgers, mit der Prinzessin Mary von Teck festlich begangen. Halb London war auf den Beinen, alle Straßen, welche für den Festzug in Betracht kamen, waren glänzend geschmückt. Von der geplanten Arbeiterdemonstration, welche gegen das Schaugepränge bei der prinzlichen Hochzeit protestieren sollte, wurde wenig oder nichts bemerkt.
Westfalen und Rheinland.
Schwerte, 6. Juli. Die Königliche Regierung zu Arnsberg hat mit Rücksicht auf den durch die anhaltende Dürre hervortretenden Futtermangel die Ortsschulinspektoren ermächtigt, über die bisherige Befugnis hinaus die zum Hüten von Vieh zu verwendenden Kinder dem Bedürfnis entsprechend vom Schulbesuch zu beurlauben.
Schwerte, 6. Juli. Wir machen darauf aufmerksam, daß mit dem 1. Juli die Gültigkeit der alten Frachtbriefformulare erloschen ist und dürfen nur noch neue Formulare zur Verwendung kommen.
* Schwerte, 6. Juli. In der heutigen Nummer finden die Leser eine amtliche Bekanntmachung. nach welcher in unserer Stadt die fünfwöchentlichen Ferien der Volsschulen mit den für die höheren Schulen festgesetzten Ferien zusammenfallen.
* Schwerte, 6. Juli. Wir wollen nicht verfehlen, auch an dieser Stelle noch besonders
ernsthaft zusammen zu überlegen, was zu thun sei, und was wir hier zu hoffen und zu fürchten hätten. Wir Kinder sollten auf des Vaters Wunsch bei dieser Beratung zugegen sein. Ich war nicht wenig stolz und kam mir außerordentlich wichtig vor. Das Resultat dieser Konferenz kann kurz gefaßt werden. Die Eltern besaßen nichts als die zwei Wagen voll nötiger Möbel, Wäsche und Hausgerät, die in der Nacht angekommen waren. Die Tante hatte 300 Thaler, nach und nach gesparte Geschenke des Vaters, für sich behalten: 200 Thaler hatte sie in der Sparkasse zurückgelassen, 100 Thaler aber, außer was sie davon ausgegeben, um Tapeten und Farben und die nötigsten Vorräte zu kaufen, hatte sie bar mitgebracht. Von den 300 Thalern mußte bis zum Herbst gewirtschaftet werden, dazu gehörte der Hafer für die Pferde, auch noch Futter für das andere Vieh, und für die Menschen Brotkorn, Kartoffeln und alle Einsaat auf dem Felde. Das war ausgemacht, wir mußten sparen, sparen an allen Ecken und Enden, fremde Arbeitsleute durften nicht in die Wirtschaft kommen. Wir thun alles selbst, sagte Therese äußerst vergnügt. Die Eltern und die Tante lächelten über diese kühne Idee, und obgleich ich mit ihnen lächelte, war ich nicht weniger unternehmend. Mein Kopf war so voll von Plänen, ich wußte nur nicht, womit anfangen: Stuben tapezieren, Fenster und Thüren anstreichen, meine Bodenkammer verkleben und malen, den Garten bestellen, mit Christian auf das Feld reiten, säen und pflügen, Kartoffeln legen,— wenn mir das leise Bedenken kam, ob sich das alles wohl für uns schicke? so überstieg die Lust daran den alten Stolz und Hochmut.
Endlich wurde meiner Ungeduld ein Ende gemacht, die Arbeit wurde geteilt. Für heute war leider wenig anzufangen, der Maurer mußte erst die Decken pinseln, die einzige Arbeit, die nicht von uns selbst geschehen konnte. Christian sollte zu gleicher Zeit die Fensterrahmen und Thüren waschen, morgen konnten wir alle an unsere Arbeit gehen. Dorette schlug vor, wenn die beiden Wagen abgepackt wären, sollte im Garten und Feld mit Christian zusammen der Bestellungsplan gemacht werden.(Forts, folgt.)

auf das am Sonntag, den 9. Juli, im Kurpart des Bades Königsborn stattfindende große Doppelkonzert des Süddeutschen Männer=Doppel=Quartetts und der Kurkapelle hinzuweisen. Die„Hamb. Nachr.“ schreiben über ein Konzert der süddeutschen Sänger:„Mit Vergnügen hatten wir dem gestrigen Abend entgegengesehen, der uns einen besondern musikalischen Genuß hringen sollte. Kommt es doch nicht allzu oft vor, daß man einem so künstlerisch gebildeten Quartett lauschen darf; von solch vortrefflich geschulten Sängern unsere Volksweisen zu hören, diese in ihrer wahrhaft bewegenden Tiefe, in ihrer vornehmen Einfachheit mit feinstem Ausdruck behandelt zu sehen; das war es, was uns zu den gemütvollen „Süddeutschen“ hinzog. Gleich schon im ersten Liede„Heimatgrüße“ von Kromer errang sich das Doppelquartett die vollste Sympathie der Zuhörer. Bei den wehmutsdurchhauchten, sehnsuchtsvollen, wie bei den humoristischen Liedern zeigten die Künstler sich auf der Höhe gesanglicher Leistungen. Ihre Schulung ist korrekt, fast peinlich genau, das Stimmenmaterial fein gegen einander abgewogen und in fast jeder Lage sehr ausgiebig. Welche Zartheit und Innigkeit wußten sie ihrem Piano zu geben und wie kraftvoll und gewandt verstanden sie das Fortissimo zu heben. Sürmischer Beifall folgte jeder Nummer und in liebenswürdigster Weise leisteten die lieben Gäste auch noch einige Zugaben. Wer im vorigen Jahre Gelegenheit hatte, das Süddeutsche Männer=Doppel=Quartett im Kurpark zu Königsborn zu hören, und Zeuge des Beifalls war, den es errang, wird sich vorstenhendem Urteil nur voll und ganz anschließen können. Wir wünschen den Sängern bei ihrem diesjährigen Konzert den gleichen Erfolg.
Aplerbeck, 5. Juli. Wie schon früher einige Male, hat der hiesige Frauenverein auch für dieses Jahr wieder beschlossen, zum Besten unserer Kleinkinderschule einen Bazar zu veranstalten. In allen Kreisen unserer Bevölkerung ist schon großes Interesse dafür vorhanden, da jeder an seinem Teile gern dazu beitragen möchte, diese so überaus wohlthätige und segensreiche Einrichtung nach Kräften zu unterstützen.
Aplerbeck, 4 Juli. Gestern nachmittag wurde das älteste Söhnchen des Ockonomen W. Langkoff hier überfahren und zwar war der eigene Vater dei Lenker des Fuhrwerks, den allerdings keine Schuld trifft. Letzterer war mit dem Einfahren von Getreide beschäftigt und hatte die Juhre vor der Scheune stehen. Das Kind machte sich an dem Wagen zu schaffen und geriet beim Anziehen des Pferdes unter die Räder und zwar derart, daß der linke Arm und das rechte Bein überfahren wurden. Hoffentlich sind die V letzungen des Kindes nicht gefährlich.
Hörde, 6. Juli. Gestorben ist hierselbst das Dienstmädchen Knappstein, das sich vor einigen Tagen bei einem durch Petroleum Explosion hervorgerufenen Feuer arg verbrannt hatte.
Hohensyburg, 8. Juli. An dem Kaiser Wilhelm=Denkmal wird man die Arbeiten jetzt mit voller Kraft in Angriff nehmen. Die Mauerarheiten wurden dem Herrn Bauunternehmer Friedrich Hellmann in Detmold, früher in Brackel, übertragen.
Dortmund, 6. Juli. Beim Besteigen eines im Fahren begriffenen Straßenbahnzuges wurde ein verheirateter Handwerksmeister hierselbst so schwer veletzt, daß er an den Folgen gestorben ist.
Dortmund, 5. Juli. Ueber einen Fliegenprozeß berichtet der„Generalanzeiger“, dem wir für die ganze Erzählung die Verantwortung überlassen müssen, folgendes: Vor einigen Wochen saßen in der Naumann'schen Wirtschaft mehrere Stammgäste und dachten, wie man wohl zu sagen pflegt, an garnichts. Einem derselben krabbelten auf dem Kopfe die Fliegen in unverschämter Weise umher, was das Gespräch bald auf die lästige Fliegenplage brachte. Ein anderer Gast meinie, es müsse mehr zur Vertilgung der Fliegen gethan werden, er wolle es wohl übernehmen einen Sack voll dieser Plagegeister zur Stelle zu bringen. Ein dritter Gast bezweifelte dies. Er meinte, ein ganzer Sack, ordentlich vollgestopft, müsse wenigstens 50 Pfd. wiegen. Es würde dem Vorredner recht schwer fallen, so viel Fliegen zu erschlagen. Das Ende der Debatte war eine Wette zwischen den Herren M. und R. M. verpflichtete sich einen Sack voll Fliegen im Gewichte von 50 Pfd. dem Herrn R. für den Preis von 120 Mt. zu liefern. Und er kam der Verpflichtung nach. Einige Tage vor dem Lieferungstermin brachte der Spediteuer Wahl einen Sack voll Fliegen in die Naumann'sche Wirtschaft. Der Wirt verweigerte aber die Annahme, da das Zeug einen üblen Geruch hatte. M. ließ nun den merkwürdigen Sack beim Spediteur lagern und erschien am Lie ferungstage bei R., zeigte ganz geschäftsmäßig eine Probe der sonderbaren Ware vor und erklärte, daß 50 Pfd. derselben Qualität bei Wahl lagerten. R. war ganz verdutzt und weigerte sich entschieden, die stinkigen Fliegen abzunehmen. Jetzt klagt M. auf Abnahme. Wie hat der gute Mann die 50 Psd. Fliegen bekommen, ist er etwa auf der Jagd gewesen? Nein, er hat sie von Amerika bezogen, wo ein schwunghafter Handel mit getrockneten Fliegen betrieben wird. Der merkwürdige Sack hatte auf dem hiesigen Zollamte Verwunderung erregt. Man wußte dort nicht recht, als was man den Inhalt ansehen sollte und entschied sich endlich für ausländisches Geflügel
Kirchlinde, 5. Juli. Gestern nachmittag gegen 4 Uhr brach auf der Zeche„Zollern“ in der Lampenstube Feuer aus. Die Lampenstube brannte vollständig nieder, auch wurde ein Teil der Waschkaue verbrannt. Durch den Brand wurden ca. 700 Stück Sicherheitslampen zerstört; der Betrieb der Zeche erleidet jedoch keinerlei Störung.
Iserlohn, 5. Juli. Eine Vereinsstadt
par excellence ist unsere Stadt. Nach dem soeben im Verlage des Iserl. Tageblatts erschienenen Adreßbuch besitzt die 22 750 Einwohner zählende Stadt nicht weniger als 124 Vereine, 3 Innungen und 21 Kranken= und Sterbekassen.
Aus dem Hellwege, 5. Juli. In diesem Jahre wird die Ernte in unserer fruchtbaren Gegend drei bis vier Wochen früher fallen, als sonst. Der Roggen geht jetzt schon zur Vollreife über und der Weizen wird kurz darauf solgen.„Im Halm; stehen beide Getreidearten weniger gut, der Strohertrag wird deshalb hinter dem der vorjährigen Ernte zurückbleiben, dagegen ist die Entwickelung der Aehren besser gewesen. Der gesamte Ernteertrag dürfte demjenigen einer Mittelernte gleichkommen. Schlecht steht das Sommerkorn, Hafer, Sommergerste und Sommerweizen. Der Ertag dieser Getreidearten wird denjenigen einer Mittelernte nicht erreichen. Von dem Ausfall der Kartoffelernte läßt sich jetzt noch nichts sagen, wenn auch der günstige Stand der Feldkartoffeln zu den besten Hoffnungen berechtigt. Schlecht stehen sämtliche Futterkräuter; wenn nicht der Spätsommer und Herbst für ihre Entwickelung eine besonders günstige Witterung bringt, so wird hier ein Ausfall entstehen, den die Landwitte nicht werden decken können.
Soest, 3. Juli. Unter den Radfahrern, welche sich an dem jüngsten Distanzfahren WienBerlin beteiligten, befand sich auch ein Mitglied des hiesigen Radfahrer=Vereins, Herr Roye. Derselbe legte den Weg zwischen den beiden Städten in 49 Stunden, 2 Minuten, 48 Sekunden zurück.
Münster, 4. Juli. Ein zur Uebung beim hiesigen 13. Infanterie=Regiment einberufener Soldat wurde gestern nachmittag bei der Uebung vom Hitzschlag getroffen und ist bereits abends gestorben.
Bochum, 3. Juli. Am Samstag nachmittag hielt der weitere Ausschuß der nationalliberalen Partei im Wahlkreise Bochum hier eine Sitzung ab. Gegenstand der Beratung war die jüngst erfolgte Reichstagswahl; es wurde beschlossen, deren Gültigkeit anzufechten.
Ueckendorf, 6 Juli. Einen unverzeihlichen Leichtsinn beging hierselbst der Bergmann Nischk, indem er auf Zeche Alma in Gegenwart mehrerer Kameraden etwas Pulver anzündete. Ein Fünschen hiervon fiel unglücklicher Weise in eine geöffnete Pulverkiste und brachte den Inhalt derselben zur Explosion, sodaß drei Bergleute sehr schwere Verletzungen davontrugen.
Schalke, 6. Juli. Bei der Rückfahrt vom Erntefelde scheuten die Pferde eines hiesigen Landwirts. Dabei fiel die auf dem Wagen sitzende Frau des Fuhrmanns mit ihrem in den Armen haltenden Kinde vom Wagen herab, geriet unter die Räder und wurde so unglücklich überfahren, daß sie bald darauf starb. Das Kind kam mit einer leichten Verletzung davon.
Salzufsen, 4. Juli. Im hiesigen städtischen Krankenhause ist der Typhus ausgebrochen. Vom Personal sind erkrankt eine Schwester und eine Dienstmagd.
Aus dem Siegkreise, 4. Juli. Wegen des traurigen Aussehens auf den Fluren durch die lange Dürre haben verschiedene Vereine beschlossen, ihre diesjährigen Festlichkeiten auszusetzen. Auch beabsichtigen einige Ortschaften, wie man hört, auf Abhallung von Lustbarkeiten gelegentlich der Kirmes zu verzichten.
Siegen, 3. Juli. Der„K. Volkszig.“ zufolge kündigte das Siegerländer Puddel= und Blechwalzwerk sämtlichen Arbeitern, weil der Betrieb gänzlich eingestellt wird.
Weidenau, 5. Juli. In Bottenbach brannten 9 Häuser nieder. Zwei Personen wurden schwer verletzt.
§ Essen, 7. Juli. Das Reichsgericht in Leipzig hat gestern die Revision der Bergleute Schröder und Margraf, welche am 11. März d. J. vom hiesigen Landgericht wegen Aufreizung zum Ungehorsam gegen die Gesetze zu vier bezw. sechs Monaten Gefängnis verurteilt wareu, verworfen. Dagegen wurde die vom Statsanwalte eingelegte Revision insowei. berücksichtig, als es sich um eine am 6. Januar d. J. gehaltene Rede Schröders handelt.
Barmen, 30. Juni. Gestern in der Frühe stieß der revidierende Wachtmeister in der Steinbeck auf einen Wächter, der gemütlich auf einer Treppe saß und schlief. Als der Wächter der öffentlichen nächtlichen Sicherheit geweckt wurde, stellte es sich heraus, das er betrunken war. Er mußte alsbald zum Rathaus folgen, woselbst ihm die Uniform ausgezogen und er sofort seines Dienstes entlassen wurde.
Krefeld, 7. Juli. Von der hiesigen Strafkammer wurde eine Frau, die sich am 6. Juni in einem Weihwasserbecken der Dionysiuskirche gewaschen und sich gekämmt und hierdurch beschimpfenden Unfug verübt hatte,
4 Wochen Gefängnis verurteilt.
Bonn, 5. Juli. Wegen Wahldifferenzen forderte der Bergassessor Hilgers den Grafen Schulenburg auf Pistolen. Graf Schulenburg lehnte das Duell mit der Motivirung ab, daß er als ein Edelmann von religiöser Gesinnung ein Duell nicht eingehen könne.
Bonn, 4. Juli. Zum Rektor der hiesigen Universität wurde für das bevorstehende Studienjahr Prof.Camphausen, evangel. Theologe, gewählt.
Ende, 2. Juli. Der 9jährige Knabe Almkermann stürzte hier beim Kirschevpflücken von dem Baum und erlitt einen doppelten Bruch des rechten Armes.
Der Besuch des Hermanns=Denkmals im Teutoburger Walde hat gegen die früheren Jahre bedeutend zugenommen. An Karten zur Besteigung des Denkmals waren bis Ende Juni d. J. bereits 7600 Stück verkauft, im
vorigen Jahre zur selben Zeit 5575 Stück
und im Jahre 1891 nor 5250.
Die Heilsarmee beabsichtigt, ihre Thätigkeit im kommenden Monat in das Rheinland zu verlegen. Schon jetzt ziehen die männlichen, noch mehr aber die weiblichen Offiziere zahlreich umher, um zunächst das Organ der Heilsarmee, den„Kriegsruf", zu verbreiten und einen günstigen Boden für die Versammlungen zu gewinnen.„Major“ Schoch, der früher Offizier der holländischen Armee war, wird an den Versammlungen im Rheinlande teilnehmen.„Also freue dich, Rheinland, er kommt!“ ist der Schluß der Ankündigung.
St. Goar, 5. Juli. Unterhalb unserer Stadt ist ein großes Schiff mitten im Rhein gesunken; nur ein Teil der Masten ragt aus dem Wasser empor. Das Schiff liegt quer im Fahrwasser und dazu auf der Kette der Tauerei. Die Schiffahrt ist dadurch ganz gefperrt. Heute vormittag lag vor der Unfallstelle rheinabwärts eine ganze Flotte von Schleppern und Lastschiffen, die ihre Fahrt zu Berg vor dem Hindernis einstellen mußten.
Linz a. Rh., 27. Juni. Zum Futtermangel meldet man dem„V. G.=A.: Ein Beispiel des Elends, das infolge der Trockenheit auf dem Westerwald unter dem Vieh herischt, liefert folgende Thatsache: Ein Bauer vom Westerwald brachte eine verkaufte Kuh nach hier, um dieselbe dem Käufer abzuliefern. Vor dem Thore aber brach das abgemagerte Tier welches um den Preis von 30 M. verkauft worden war, vor Schwäche zusammen. Viehbesitzer die bis 17 Stück im Stalle stehen hatten, sind genötigt gewesen, ihren Bestand auf 4— 5 Stück zu verkleinern.
Mainz, 3. Juli. In der Steindruck rei von Joseph Scholz kam durch ungeschicktes Bücken eine 15jährige Arbeiterin einer Papierschneidemaschine zu nahe, sodaß der Arbeiterin der Kopf bis zum gespalten wurde und der Tod sofort eintrat.
Soziale Bewegung.
Nahe bei Bologna in Italien stellten am Dienstag plötzlich 200 beim Eisenbahnbau beschäftigte Arbeiter ihre Thätigkeit ein und versuchten die Weiterarbeitenden mit Gewalt zu hindern. Aus Bologna mußte Militär herbeigerufen werden, dem es mit großer Mühe gelang, die Ruhe wieder herzustellen, wobei zahlreiche Verhaftungen vorgenommen wurden.
New=York 6. Juli. Die meisten Silberminen Kolorados sind zeitweilig geschlossen, die beschäftigungslosen Arbeiter ziehen durch die Straßen
Vermischtes
* Altona, 6. Juli. Gestern abend 8 Uhr brach hier ein großes Feuer aus, und zwar auf dem vierten Boden der Kaffee=Sor tieranstalt Stücken und Andresen. Dasselbe verbreitete sich nach beiden Seiten und ergriff den großen Getreidespeicher von Georg Wöhnert und andere Nebenhäuser. Gegen Mitternacht hoffte man die Weiterverbreitung des Feuers zu verhindern. Von Hamburg waren mehrere Dampf=Schiffespritzen herbeigeeilt. Der Schaden wird auf mehrere Millionen geschätzt.
Fcankfurt a. M, 5. Juli. In der im Taunus gelegenen Ortschaft Nieder=Reifenberg wütet eine Feuersbrunst. Bisher sind 27 Häuser abgebrannt.
* Reichenbach i. d. Oberlausitz, 5. Juli. In der chemischen Fabrik von Schuster u. Wilhelm fand eine Kessel=Explosion infolge Ansetzung von Weinstein statt. Der Chemiker Dr. Kobek und zwei Arbeiter wurden getötet, drei Arbeiter sind schwer verletzt.
* Bei Casela in Ober=Italien schlug der Blitz unter Arbeiter, die sich in eine Schutzhütte geflüchtet hatten. Vier Personen sind getötet, 43 mehr oder winiger schwer verletzt.
* Während eines heftigen Gewitters schlug der Blitz in ein Gefängnis von St. Lonis(Nordamerika). Mehrere Sträflinge und zwei Aufseher wurden getötet.
* Moissac(Tarne ei Garonne), 4. Juli. Während eines Volksfestes ereignete sich ein furchtbares Unglück. Ein Feuerwerkskünstler hatte einen Sack Pulver unbewacht auf der Staße liegen lassen. Mehrere Kinder warsen brennende Zündhölzchen auf den Sack, der sofort explodierte. Sieben Kinder wurden schwer verletzt. Eins derselben starb noch in derselben Nacht; vier andere werden aufgegeben.
Eine aus 1400 Kamelen bestehende Karavane sollte nach dem„Ostas. Lloyd“ Peking am 16. Mai auf der Reise nach Schansi verlassen, um den Personen der Bezirke, in welchem die Hungersnot so schrecklich wütet Reis zuzutragen. Die Not soll entsetzlich sein: Hunderte von Männern verkaufen ihre Frauen und Eltern ihre Kinder; der Preis für erstere rangiert von 1500 5000 Kupfermünzen(etwa 5 bis 15 Mark), Die Sterblichkeit ist sehr groß. Die Mahlzeit der armen Leute besteht zumeist aus einem Gericht aus kleingehacktem Gerstenstroh; dieses wird in einen Topf gelegt und gedörrt, bis es mürbe wird, worauf man, nachdem man es zu Pulver zerstampft, Brei daraus macht. Missionare, die dieses Gericht kosteten, erklären dasselbe für durchaus ungenießbar.
* Im gebirgigen Teile von Missouri (Nordamerika) lebt ein Mann, der sich mit Aufzucht und Mästung von Schlangen beschäftigt, die er dann schlachtet, das Fett auskocht und in die Apotheken verkauft. Zu diesem Zweck sollen sich besonders die Klapperschlangen eignen. Das Töten derselben muß mit gewisser Sachkenntnis geschehen, damit die Schlangen sich nicht selbst beißen und Gift in ihren Körper bringen, was sie thun, wenn sie arg gereizt oder verwundet werden. Der Schlangenmann hat schon viele Jahre das Herstellen und den Handel mit Schlangenfett betrieben. Er ist im Lande umher gereist, um Jagd auf Klapperschlangen zu machen. Vor einigen
Jahren wählte er in obengenannter Gegen ein steiniges und zerklüftetes Stück Land aus, welches er nach dem Heimstättengesetz an sich brachte. Darauf baute er eine Wohnung aus gutem Mauerwerk. Wände, Boden und Decke wurden mit Zementmörtel ausgepflastert, so daß er darin von unliebsamen Besuchern sicher ist. Hierauf unternahm er förmliche Jagdzüge, um Klapperschlangen lebend einzufangen zur Bevölkerung seiner Farm. Gegenwärtig soll dieselbe mehrere Tausend Klapperschlangen beherbergen, welchen ihr Herr den Aufenthalt so angenehm als möglich macht. Alljährlich kann er nun mehrere Hundert abschlachten. Das Fett derselben bringt ihm 700 bis 800 Dollars Jahreserlös. Fürwahr eine eigene Liebhaberei! Konkurrenz wird der Mann schwerlich zu fürchten haben.
Als erste kamen bei dem Dianzmarsch BerlinWien bekanntlich zwei Vegetarianer, Elsässer und Peitz, in Wien an. Dort haben nach der„Deutsch. Zig.“ am Montag siebzig begeisterte Pflanzenesser den Erfolg der vegetarianischen Sache bei einem Festmahle gefeiert, welches einen recht erhebenden Verlauf nahm. Die Banketkarte ohne Getränke (Wasser) kostete einen Gulden. Nachstehend der Speisezettel:
Spargel und Carsiol.
Suppe mit Knödeln.
Grüne Erdsen mit Reis.
Gemischter Salat mit Eiern. Gemüseragout.
Mandelpudding mit Chaudean. Schrotpudding mit Saft. Graham=Sandtorte. Frisches Obst und Südfrüchte.
Rätsel.
In meinem E sten wohnt die Kraft,
In meinem Zweiten wohnt der Mut,
Und beides hat mit Tod und Blut Gebändigt einst den Uebermut Und einem Volke deutscher Kraft Der Freiheit Segensgut verschafft.
Auflösung folgt in nächster Nummer.
Eingesandt aus dem„Orte mit der
Rheinbrücke.“
Was ist das doch eine schöne Sache, daß die Gemeinden unserer Nachbarschaft von der Ruhr mit Wasser versorgt werden! In dieser Dürre weiß man das recht zu schätzen! Wie schnell kann man in Feuersgefahr die Schläuche an die Hydranten schrauben, und in kurzer Zeit ist man des furchtbaren Elementes Herr! Ja, es ist etwas Schönes um die weise Benutzung der Wasserleitung! Aber wie unsäglich traurig ist es, wenn bei einem gefährlichen Brande Hunderte von rüstigen, hülfsbereiten Leuten, die löschen und retten möchten, auf ihre Frage:„Wo sind die Hydranten?" die Antwort erhalten:„Hier ist keiner, aber da hinten"; das heißt 50 oder 100 m abseits! Wie schön ist es, wenn dann eine Gemeinde selbst 120 m brauchbaren Schlauch sofort zur Brandstätte schicken kann! Wie traurig aber, wenn die Schläuche Ueberfluß an Kürze haben! Nun, all zu lang ist doch in diesen teuren Zeiten auch nicht nötig, denn die Dorfspritze kommt ja mit bekannter Blitzesschnelle zur Brandstätte! Das ist recht lobenswert! Wie traurig ist es aber, wenn die Spritze des eigenen Derfes erst ankommt, wenn die des ¾ Stunden entfernten Nachbardorfes schon zur Stelle und in Thätigkeit ist! Wie schön ist es, wenn nun diese fremde Spritze fleißig mit Wasser gespeist wird! Wie traurig ist es, wenn die Kette der Wasserträger immer größere Lücken bekommt! Wie traurig ist es, daß man an manchen Orten die schöne Einrichtung der fahrbaren Wasserkuppen noch gar nicht kennt! Wie schön ist's: Wenn nun aber die Dorfspritze kommt und wenn dann hoch im Bogen spritzen Quellen Wasserwogen! Wie traurig ist es: Wenn die Schläuche sind zerrissen! Was sagt Schulze zu Müller über solche Dinge? Es passiert nichts Neues unter der S nne; denn im Mittelalter hat man den Spruch gehabt:„Heiliger St. Florian, verschon mein Haus, zünd' ein anderes an“. Müller antwortet mit einem Stoßseufzer: Schulze es ist so, wie das leider ist. 300 Jahre später hat auch mal ein Bürgermeister nach einem Brande gesagt, aber Schulze merke es war nach einem Brande:
Und morgen wird, daß nichts mankiert,
die große Spritze hier probiert,
und, was entzwei ist, repariert.
Ein Mitglied a. D. einer Feuerwehr.
Neueste Nachrichten.
London, 6. Juli. Ein Telegramm aus Mauilla meldet, daß der spanische Dampfer „Don Juan“ auf der Höhe der Insel Union im brennenden Zustande verlassen wurde. Einige von den Passagieren und der Mannschaft sind gerettet. Ueber das Schicksal der Uebrigen liegt noch keine Nachricht vor.
Paris, 6. Juli. Die Polizei ließ die Hauptarbeitsbörse und deren Filialen räumen, weil das Verhalten der Arbeitersyndikate ungesetzlich sei. Die Gebäude werden durch Polizei und Jäger besetzt. Bisher sind keine weiteren Ruhestörungen vorgekommen, jedoch befürchtet man, die Schließung der Arbeitsbörse werde neue Kundgebungen zur Folge haben. Heute vormittag sind 25 Infanteriebataillone und 6 weitere Kavallerieregimenter hier eingerückt.

Gottesdienste. Schwerte.
Größere evangelische Kirche.
den 9. Juli 1893.
Sonn 8 Uhr: Past. Terberger. Frübr:; 110 Uhr: Past. Heinenberg. Haup'P““ uhr: Kindergottesdienst. och. Pastor Heinenberg. Amtswoche: Pastor Heinenberg.
Lutherische nicht unierte Kirche im Hause des Herrn Heinrich Haver).
Am Sonntag, den 9. Juli.
5 Uhr: hl. Abendmahl. Superintendent Dr. Schmidt.
Reformierte Kirche. Sonntag, den 9. Juli 1893. ½10 Uhr: Pastor Terberger.
Syburg.
Sonntag, den 9. Juli 1893. Vormittags 9½ Uhr: Predigt. Pastor Falkenberg.
Stadtmission in Schwerte,
Sonntag, 9. Juli, rachm. 4½ Uhr Bibelstunde. Westenort Nr. 12.
Tanzunterricht.
Montag, den 10, abends 8 Ahr, eröffne ich im Saale des Herrn Wirt Krämer in Bürenbruch einen Tanzunterricht; alle, die daran Teil nehmen wollen, mögen sich zurbestimmten Zeit einfinden.
Hochachtungsvoll Theodor Rüberg, Tanzlehrer.
* *
Großes
Direkt bezogene
TWeine
sind zu haben bei
Carl Kuchheuser,
Schwerte a. d. Ruhr.
Neuheiten
Wegen Ausbaues der Dammstraße(Straße von der Eisenbahn=Unterführung bis zum Westfälischen Nickelwalzwerk) ist dieselbe vom 6. bis inkl. 8. Juli d. Is. für Fuhrwerk gesperrt.
Schwerte, den 5. Juli 1893.
Der Magistrat.
Geld
gefunden.
Regenmaniel
gefunden.
Polizei=Verwaltung
Schwerte.
Mit Genehmigung des Königlichen Landrats=Amtes zu Hörde ist der Bergmann Heinrich Dahlbüdding zu Höchsten als Fleischbeschauer für die Gemeinde Holzen angestellt und heute vereidigt worden.
Westhofen, 5. Juli 1893. Der Amtmann: Rebber.
empfing in großer Auswahl und empfiehlt
Cark Praus.
gKirtkarArrnzert
der 82. Infanterie-Kapelle
aus Einbeck am
Dienstag, den 11. d.
abends 7 Uhr,
im großen Konzertsanle des Herrn#
C. Feit.
Karten im Vorverkauf 50 Pfg, an der? Kasse 60 Pfg.
Nach dem Konzert findet noch ein
statt.
Es ladet ergebenst ein G. Feit.
Ein älterer Mann oder kräftiger Jüngling, welcher
Ackerarbeiten
versteht, zur Hantierung für eine kleine Oekonomie auf sofort gesucht.
Näheres in der Expedition
Reizende Neuheiten in
Opruchkarten
eingetroffen.
C. Braus'sche Buchhandlung.
Suche auf sofort ein ne Lehrmädchen,
welches Lust hat, das Kleidermachen zu erlernen. Näheres in der Expedition
Sonntag,
9. Juli, sollen bei mir
Schinken u. Eier
ausgeschossen und ausgekegelt — werden.
Schwerter J. Hennemann, Grünenthal.
Turnverein.
(Mitglied der deutschen Turnerschaft.)
Samstag abend, 9 Uhr:
General-Versammlung
im Vereinslokal.
Tagesordnung:
1. Bezirksfest in Holzwickede.
2. Turnfahrt.
Der Vorstand.
Sichern Erfolg
durch Insertion in der
Westfälischen Zeitung
Bielefeld.
Die Zeile(10 Silben)
nur 15 Pfg.
Zur Helle, Schwerte
Heute und morgen:
Kalbsbraten, Schweinebraten, Beefstenk, Sülze, Caviar, Aal. Harzküse.
Warmes Frühstück 40 Pfg. Abendplatte 40 Pfg.
Carl Raffin
I. Holländische
Vollheringe
empfiehlt
L. Weinberg.
Neue feinste Holl. VollHeringe, hofs. Mairahm. käse, feinsten Emmenthaler empfiehlt
C. Minke.
Soeben erschien:
er erfahrene Ratgeber
beim Einmachen von Früchten und Gemüsen
und bei der Bereitung von Frucht=Säften, Gelee's 2c.
Von L. v. Pröpper. Preis 50 Pfg Vorrätig in der Buchhandlung von Carl Braus.
*
*
*
Königsborn.
Sonntag, den 9. Juli,
im Kurgarten
„*
großen
SAcP Bopher Moizerr.
des*
Süddeutschen Männer-Doppel-Quartetts 8 und der Kurkapelle.
Anfang 4 Uhr nachmittags.
„ Eintritt 50 Pfg. à Person.
Kur- und Abonnementskarten haben„
keine Gültigkeit.
Die Verwaltung.
Zwüugerrist„„
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das im Grundbuche von Schwerte Band V Artikel 295 auf den Namen des Schäfers Iriedrich Topp zu Schwerte eingetragene Grundstück Flur V Nr. 7
am 30. September 1893, vormittags 9 Uhr,
vor dem unterzeichneten Gericht zu Schwerte versteigert werden.
Das Grundstück ist mit 4,92 Thlr. Reinertrag und einer Fläche von 17 Ar 94 □M. zur Grundsteuer veranlagt. Auszug aus der Steuerrolle, beglaubigte Abschrift des Grundbuchartikels, etwaige Abschätzungen und andere das Grundstück betreffende Nachweisungen, sowie besondere Kaufbedingungen können in der Gerichtsschreiberei II eingesehen werden.
Alle Realberechtigten werden aufgesordert, die nicht von selbst auf den Ersteher übergehenden Ansprüche, deren Vorhandensein oder Betrag aus dem Grundbuche zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks nicht hervorging, insbesondere derartige Forderungen von Kapital, Zinsen, wiederkehrenden Hebungen oder Kosten, spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anzumelden und, falls der betreibende Gläubiger widerspricht, dem Gerichte glaubhaft zu machen, widrigenfalls dieselben bei Feststellung des geringsten Gebots nicht berücksichtigt werden und bei Verteilung des Kaufgeldes gegen die berücksichtigten Ansprüche im Range zurücktreten.
Diejenigen, welche das Eigentum des Grundstücks beanspruchen, werden aufgefordert, vor Schluß des Versteigerungstermins die Einstellung des Verfahrens herbeizuführen, widrigenfalls nach erfolgtem Zuschlag das Kaufgeld in Bezug auf den Anspruch an die Stelle des Grundstücks tritt.
Das Urteil über die Erteilung des Zuschlags wird am
2. Oktober 1893, vormittags 10 Uhr,
an Gerichtsstelle verkündet werden.
Schwerte, den 1. Juli 1893.
Königliches Amtsgericht.
Wellenbad Geisecke.
ra b
Wilh. Allmeroth,
und Körnerplatz 7,
Fabrik-Niederlage
photographischer Apparate,
empfiehlt sich den Herren
Fach- und Amateur-Photographen
Bezugsquelle für komplette Einrichtungen
für Photographen u. phototechnische Anstalten.
Standesamt
Anmeldungen:. Westhofen.
für den Monat Juni 1893.
„ aL#hucten: 1 Sohn: Polizeisergeant Hermann Op den Winkel senoorf. Bergmann Wilhelm Bader zu Heller. Bergmann HeinVoresenings zu Spgggorf, Schloser Wilhelm Wortmann zu Villigst. iu Gandhofen. Schlosser Gall Hönche deim Schrocder
weiter Gustav Midendorf zu Höchsten. Varenseld, Schuhmacher:
! Tochter: Pumpenmacher Friedrich Clever zu Westhofen. Berg#. Wilhelm Engelhardt zu Buchholz. Bergmann August Born zu Suuholz. Bergmann Heinrich Steffen zu Holzen.
Sterbefälle: Catharina Maria Paul zu Holzen 8 J. 7 M. wian“: Waliher Robert Weiher zu Overberge 6 M. 28 T. alt. Caiharindeun g zu Westhosen 2 J. 1 M. 6 T. alt. Witwe Maria Anng##Drenne geb. Liesenhoff zu Villigst 76 J. 7 M. 19 T. alt. Diedrich 8., Martha Rellmann zu Westhofen 1 J. 1. M. 6 T. alt.
Geinrich Kreggemeier zu Westhofen 1 J. 1 M. 10 T. alt. Weßhofenßungen: Fabrik rbeiter Wilh. Wurm gt. Breer zu Carl Friedric, J.i Dieie“ Dienstmädchen aus Ergste. Fabrikarbeiter Westasen. Westhofen mit Dienstmädchen Johanna Klöpper Seroline Si##. Lokomotivführer Heinrich Biermann zu Masmünster mit # Eoihelmine Weste=feld(gena mt T int hamme) von Garenfel:
Der Gesangverein
„Union-Geisecke“
feiert am 9. Juli er. im Vereinslokale sein
A. Stistungrsest
unter gütiger Mitwirkung mehrerer auswärtiger Vereine durch
X
#
K
X
X
X
Konzert u. Ball.
Zu zahlreichem Besuche ladet ergebenst ein
Der Vorstand.
Anfang des Konzerts 4 Uhr.
1. Compagnie.
Samstag, den 8. er.,
abends präzise 9 Uhr,
tritt die Compagnie zum
ApDel 1
beim Schützenbruder Willy Otlinghaus in der Bahnhofsrestauration, bei schönem Wetter in den Gartenanlagen daselbst, an.
Sieberg,
Hauptmann und Compagniechef.
L. Compagnie.
Montag, 10. Juli er.,
abends 8½ Uhr,
beim Feldwebel W. Quadbeck.
Nach dem Appell: Aufführung von Rich. Wagners Benebelung.####
vom Steeg,
Hauptmann und Compagnie=Chef.
Burger=Ichutzenverein
Schwerte
Bataillons-Befehl!
Sonntag, den 9. d. nachmittags 3 Uhr:
Antreten
sämtlicher Compagnien in Paradeanzug bei ihren Hauptleuten. Die Offiziere ohne Schärpe.
Präzise ½4 Uhr steht das Schützenkorps auf dem Marktplatz zum Abmarsch nach dem Schützenhofe bereit.
Die 3. Compagnie holt die Fahnen ab.
Da nach dem Exerzieren die Schützenabzeichen verteilt werden, so wird das Erscheinen sämtlicher Schützen erwartet.
Der Major.
Aufgeschlossenen
Peru-Cuano u.Backer-Quano
(18% Supperphosphat).
Fabrikate der Anglo-Continentalen(vorm. Ohlendorf'schen) Guano-Werke, sowie
Thomasphosphatmehl,
bei Abnahme von Waggonladung zu direkten Bezugspreisen,
empfiehlt
Schwerte. L. Weinberg.
NB. Sämtliche von mir gekaufte Düngerartikel stehen unter Kontrolle der Landwirtschaftlichen Vrsuchsstation.
Mit dem heutigen Tage stelle ich mein ganzes, bedeutendes
Tapetenlager
zu Fabrikpreisen zum Ausverkauf. Zugleich empfehle
Emaille-Fussboden-Glanzlack
in 1 Kilo=Büchsen à 2 Mark in bekannter Güte. Sämtliche
Lacke und Farben, Glas, Glaspfannen und Spiegel, alle Sorten Bürsten, Pinsel und Matten zu billigen Preisen.
Hoffmeister, Schwerte.
Empfohlen von den Herren Professoren Geheimräte Dr. Henoch, Mosler, Senator, Uffelmann und vielen anderen medizinischen Autoritäten.
Fortwährend im Gebrauch in der Kgl. Charité zu Berlin und allen Kinderkliniken.
Ueberall zu haben à Mark 1.20 per Büchse.

Kurvorkau!
9.
Juni, und endigt am 15. Juli.
Unser diesjähriger Sommer-Ausverkauf
beginnt am pes Montag,
Unsere Warenläger umfassen nur noch Bestände der diesjährigen Sommer-Saison bestehend aus nur gediegenen und sollden Qualitäten.
Wir offerieren zu ausserordentlich billigen Preisen
Nouveautés in deutschen, englischen und französischen Fabrikaten;
Kleiderstoffe:
Seidenstoffe:
Schwarze Kleiderstoffe in:
Ballstoffe:
Mousseline
Waschstoffe:
Damen-Konfektion:
Lodenstoffe, Beiges, farbige Grenadines und Crêpons für Reisekleider,
Einfarbige Kleiderstoffe aus Cheviot, Foulé, Serge und Fantasiestoffe etc.
Foulards, Surah uni und changeant,
Bastseide, uni und gemusterte Kleiderseide, sowie sämtliche Qualitäten schwarzer Kleiderseide.
Mohair, Grénadine, Spitzen- und Fantasiestoffen. jedweden Genres.
in prima Elsasser Fabrikaten, Lawn tennis Stoffe und bedruckte engl. Flanelle,
Elsasser Percal und Batiste, engl. Crêpons, bedruckt bw. Mousselines,
Organdis, Jakonettes etc. etc.
Sümtliche Vorräte von Umhängen in Spitze, Seide und Wolle Capes und Kragen, Staubmäntel, Japuettes und Kinder-Konfektion, Kostumes ete.
Blousen, Plaids, Sonnenschirme und Unterröcke etc. etc.
Wir laden zur Besichtigung obenstehender Waren ergebenst ein.
ROSE&a CUMT,, Vortmund.
Preise und Warenverzeichnis über einen Teil der großen Lager
—-„, Werde
Posten Kleiderkattun 25 Pf. 1„ Kleiderstoffe 45,
1„„
schwere Ware 70„ 1„ Halbleinen 24„ 1„ Bettmöbel 22 u. 28„ 1„Hemdentuch 20 u. 24, 1„ Schürzendruck 54„ 1„ Betttuchleinen 140 u. 160 Ztm. breit 80„ 1„ Servietten St. 16„ 1„ Tischtücher St. 60„
Za
1Posten Gardinen Paar 1.80
1„„„ 2.20
1„„„ 3.00
1„Läuferstoffe Mt. 20 Pf. 1„ Teppiche 20„
1„„ 80„
1„ Tischdecken 1 Mk1„ Hemdenflauelle
Mtr. 30 Pf. 1„„ schwer
Mtr. 44„
1„ Kleiderbiber 40„
erkaufspreisen.
1 Posten Federn 40 u. 60 Pf. „„K 80 u.120„
„„ K 180„
„ Daunen Kp; 2.20,
2.80 Mt.
„„ hochfein 3.10„
„Barchend Mtr. 70 Pf. „Atlasbarchd, 95„ „ Barchend
160 Ztm. breit, hochfeinen Atlas, Mtr. 1.80, 2, 2.50, 2.90 Mk.
Herrengarderobe.
1 Post. Kammgarnanzüge 19M.
„ 22½„
„ hochsein 28,, Buckskinanzüge 15, „ feinfein 20, „ hochfein 25, Kinderanzüge 1.90, 2.50 3.00 4.00 5.00
95
Herrengarderobe.
1 Post. Lederhosen 1.50 M. 1„ schwere„ 1.90„
1„ Zwirnhosen 2.00„
1„ Hamburg. Lederhosen 3.80„
Kittel und Hemden, Vorhemden, Manschetten, Schlipse, Hautjacken, Normalwäsche,
Jacken und Hemden
zum Selbstkostenpreise.
Damenkoufektion. 1 Post. Regenmäntel 5 u. 7M.
8 u. 10 „ 12.00 Kindermäntel 2.80, Staubmäntel 6.00, „ 10.00„ Jacketts 1.50, 3.00 „ 4.00„
„ 8.00 Trikottaillen 1.50 2.00, 2.50
„
Kotten
von ca. 15—20 Morgen mit etwas Weide und Wiesen in der Umgegend von Schwerte wird auf Herbst zu pachten gesucht.
Gefl. Offerten bef. d. Exped.
Konditorei Aug. zur Nieden
empfiehlt als Spezialität:
s<space> B u c k e r z w i e b a c k,<space>###<space>
a Mandelzwieback,
Nußzwieback,
S Aniszwieback,
* Gußzwieback,#
2 Kinderzwieback, S
Suppenzwieback,
Versandt nach Auswärts
unter billigster Berechnung,
in großer Auswahl— auch werden selbige schnell und billig angefertigt— sowie
Sonnenschirme u. Strohhüte
zu äußerst billigen Preisen.
S. Rosenbaum,
Hüsingstraße 18.
In Schwerte wird von einen. jungen Manne, welcher 1½ Jahr auf einem Hüttenwerk und 3½ Jahr in einer Holzhandlung beschäftigt, auch in Stenographie kundig ist, anderweitig Stellung gesucht.
Offerten sub 1000 werden durch, die Expedition erbeten.
Gut verschweißte rohe und verzinkte starkwandige
und Wasserleitungsröhren
in jeder gewünschten Länge am Lager. Sämtliche zugehörige
Fittings, messingene Masserkrahnen und Hähne, emaillierte Spülbecken
in allen gangbaren Facons, halte stets billigst vorrätig.
Alleinverkauf der neuesten
Zirkulations=Badeöfen
für Gas-, Kohlen- und Holzheizung, sowie
Badewannen
in den verschiedensten Größen und Facons.
Als Ersatz für Vadeeinrichtung empfehle ich
komplette
für kalte und warme Douche.
August Heppe, Schwerte.
C. Baumann,
Hof-Photograph Sr. Majestät des Kalsers und Königs,
Dortmund, Ostenhellweg 18.
Mein Geschäft ist Sonntags von 9 Uhr ab ununterbrochen geöffnet.
Schablonen
für Wäschstickrei
empfiehlt billigst Carl Praus.
Foinater, ulber karr
Lommiis KohlPERLEN
besser und billiger wie Cognac.
Albert& Gustav Lohmann, Witten a. d. Ruhr.
1790 gegründet. Höchste Auszeichnungen, gegründet 1790. Pesonr Richr Aberdunn.
Eine stille Handwerkerfam. sucht auf den 1. August ein ganzes
Häuschen
oder sonst Wohnung mit eigenem Ausgang in Schwerte zu mieten.
Wer, sagt die Expedition.
Schwerter Badeanstalt.
Täglich Bäder aller Art.
W. Potthoff.
Wohnung
von 3—4 Zimmern per August oder später zu vermieten.
Marktstraße 4.
Ein möbl.
ne Zimmer
mit Schlafstelle u. Kaffee ist zu vermieten.
Näh. in der Geschäftsstelle.
Ziehung
schon am 1. August 1893
der deutschgestempelten
Türk. 3
Eisenbahnlese 1
jährl, sechs Ziehungen mit
Haupttr.: Frcs. 600000. 400000, 300000, 200000 60 000, 30000, 25000 etc Jedes Los gewinnt!
Keine Nieten.g
Monatliche Einzahlung au Ein ganzes Los Mk. 5.— 30 Pfg. Porto a.Nachnahme. Gewinnl. gratis. Bitte umgehend zu bestellen.
Bankagentar r. Bertsch in Konstans.
In der Nähe des Bahnhofs weges ist eine kleine niedliche
Wohnung
auf den 1. November oder aud schon früher anzupachten.
Lohenschbet
2schöue Wohzug
mit Wasserleitung und Keller auf den 1. August zu vermieten.
Näheres in der Exped.

Amtliches Krreisblatt
Abonnement=Preis pro Quartal 1 Mark 50 Pfg. Erscheint Dienstags, Donnerstags und Samstags. Wöchentliche Gratisbeilage: Illustrierter Famliienfreund.“
für den Kreis Horde.
Insertionsgebühr für die sechsspaltige Zeile oder deren Raum 10 Pfg. außerhalb des Leserkreises 15 Pfg.; Reklamen 30 Pfg.
Redaktion, Druck und Verlag von Carl Braus in Schwerte.
Nro. 79.
Schwerte, Samstag, 8. Juli 1893.
25. Jahrgang.
Amtliche Bekanntmachungen.
Baupolizei=Ordnung
für
die Landgemeinden(einschl. Westhofen) des Kreises Hörde
(vom 27. Mai 1893.)
§ 1. S 2.
§ 3. § 4. § 5. § 6.
S 7. § 8. § 9.
S 10.
S 11.
§ 12.
S 13.
S 14.
B.
§ 15. § 16. S 17. S 18. S 19. § 20. S 21. S 22. S 23. § 24. § 25. § 26. S 27. § 28.
§ 29.
§ 30.
C. § 31.
S 32.
§ 33.
S 34.
§ 35.
D.
§ 36.
S 37.
§ 38.
S 39.
S 40.
E.
S 41.
S 42.
S 43.
S 44.
S 45.
S 46.
S 47.
§ 48.
S 49.
s 50.
Inhaltsübersicht.
A. Banvorschriften.
Baufluchtlinie..... Seite 346
Entfernung von öffentlichen Wegen.— Vortreten einzelner Bauteile über die Bauflucht Verbindung mit der Straße Durchfahrten und Hofraum Schornsteine und Bedachungen Aborte.— Beleuchtung und Konstruktion derselben..
Lage der Aborte
Brunnen
Konstruktion der Brunnen, Entfernung von Düngergruben Ableitung des Tagewassers Düngergruben
Wasserleitung
Gasleitung
Höhe des Gebäudes
Besondere Konstruktions=Vorschriften.
Allgemeine Bestimmung
Bauwich
Massivbau
Schuppen
Oeffnungen..
Stallungen, Scheunen..
Höhe der Wohnräume
Fenster
Treppenanlagen
Abdeckung von Oeffnungen Fußböden und Decken.. Feuerungsanlagen
Sicherung von Feuerstätten Sicherung v. feuergefährlichen Gebäudeanlagen
Rauchröhren und Schornsteine Entfernung der Gebäude von
Eisenbahnen
Vorschriften für die Bauausführung.
Allgemeine Vorschriften bei der Bauausführung
Baugerüste und Bauzäune
Ablagerung der Baumaterialien Ausnahmen für alte Bauplätze Ausnahmen für Erneuerungs=,
Um= und Reperaturbauten Handhabung der Baupolizei. Baupolizeiliche Genehmigung Seite 352 Bauvorlagen und Baupläne Bauerlaubniserteilung
Verfall der Bauerlaubnis
Beleuchtung der Baustelle. Sicherheitsmaßregeln während der Bauausführung
. Ueberwachung der Bauaus. führung.
Bauerlaubnisschein auf der
Baustelle Seite
Uebertragung der Bauerlaubnis. Wechsel der Bauleitung„ Rohbauabnahme.— Anmeldung der Vollendung des Baues„ Beziehen der Gebäude„
Prüfung des Baugesuches und Gebühren
F. Schlußbestimmungen.
Ergänzung der BaupolizeiOrdnung...... Seite 353
Sirafbestimmungen Interimsbauten
Gesetze, Verordnungen pp.,
welche durch diese BaupolizeiVerordnung nicht berührt werden Einführungstermin
347
347
347
347
347
347
348
348
348
348
348
348
348
Seite 349 „ 349
„ 349
„ 349
„ 349
" 349
„ 349
„ 350
350 „ 350
„ 350
„ 350
„ 351
„ 351
„ 351
„ 351
Seite 351 351 „ 351
„ 351
„ 351
352
353 353
353
353
353
353
353
353
353
354
354
354
Auf Grund der Bestimmungen im§ 142 des Gesetzes über die allgemeine Landes=Verwaltung vom 30. Juli 1883, und den§§ 6 und 15 des Gesetzes über die Polizei=Verwaltung vom 11. März 1850 wird mit Zustimmung des Kreis=Ausschusses die nachfolgende Polizei=Verordnung für die Landgemeinden (einschl. Westhofen) des Kreises Hörde erlassen.
A. Bauvorschriften.
§ 1.
Baufluchtlinie.
An Straßen, Plätzen, Wegen für welche nach den Bestimmungen des Gesetzes vom 2. Juli 1875 Baufluchtlinien festgestellt sind, dürfen diese bei der Bebauung von Grundstücken nicht überschritten werden.
Wo Baufluchtlinien noch nicht festgestellt sind, bestimmt dieselbe die Polizeibehörde.
Gebäude können hinter der Baufluchtlinie errichtet werden— der Regel nach aber nur parallel zu der Fluchtlinie. Auf Verlangen der Polizeiverwaltung ist in diesem Falle die Straßenfluchtlinie durch eine entsprechende Einfriedigung abzuschließen.
S 2.
Entsernung von öffentlichen Wegen, Vortreten einzelner Bauteile über die Bauflucht.
Als Regel gilt für die polizeiliche Bestimmung der Baufluchtlinien, daß bei Straßen und Wegen, an welchen zu beiden Seiten Gebäude errichtet werden, der freie Raum zwischen den letzteren mindestens 14 Meter beträgt und daß die Baufluchtlinie der Regel nach hiernach bestimmt wird zu mindestens 7 Meter von der Mittellinie der Straße des Weges. Bei den kunstmäßig ausgebauten Wegen kann verlangt werden, daß die Baufluchtlinie 4 Meter hinter der äußeren Grabenkante liegt.
In den Luftraum über der Straße dürfen bis zur Höhe von 3 Meter keine festen Bauteile, als Risalite, Treppenstufen, Gesimse, Fensterbänke, Vordächer und dergl. vorspringen. Sollten solche ausgeführt werden, so muß das Gebäude so weit zurückgesetzt werden, daß die vortretenden Teile hinter der Baulinie liegen. Es dürfen jedoch Gesimse mit Sockel, Fensterbänke pp. an Risaliten um 13 Zentimeter vor der Bauflucht vorspringen, wenn die Risalite selbst in die Bauflucht gelegt sind. Wo die Baulinie hinter der Straßenfluchtlinie liegt, wie z. B. bei Vorgärten, kann ein weiteres Vortreten einzelner Bauteile gestattet werden.
Wo gesetzlich oder anderweit Bestimmungen getroffen sind für die Entfecnung von einem Gebäude, einer Eisenbahn, einem Walde, einem Begräbnisplatz 2c., bleibt es dabei, vergleiche auch§ 16.
§ 3.
Verbindung mit der Straße.
Die Erlaubnis zur Errichtung von Gebäuden wird nur erteilt, wenn für einen angemessenen Zugang zu denselben gesorgt ist. Der Regel nach sollten nur solche Grundstücke bebaut werden, welche unmittelbar an einer öffentlichen Straße liegen.
Außerdem kann die Bebauung von Grundstücken nur gestattet werden, sofern dieselben mit einer öffentlichen Straße in einer Verbindung stehen, deren Bestand in mindestens 3 Meter Breite, Instandsetzung und gute Unterhaltung in rechtsverbindlicher Weise dauernd gesichert ist.
§ 4.
Durchfahrten und Hofraum.
Jeder Bau muß so angelegt werden, daß im Falle eines Brandes für die Feuerlösch= Anstalten der erforderliche Raum vorhanden ist.
Grundstücke, auf welchen außer Vordergebäuden auch Seiten= und Hintergebäude errichtet werden, müssen mit einer für die Feuerlösch= geräte ausreichenden, mindestens 3 Meter breiten Zufahrt zu den hinteren Gebäuden von der Straße aus, oder mit einer durch die vorliegenden Gebäude führenden Durchfahrt von mindestens 2,8 Meter lichter Höhe und 2,3 Meter lichter Breite versehen sein.
Jedes zur Wohnung oder zum längeren Aufenthalt von Menschen bestimmte Gebäude ist so anzulegen, daß der im öffentlichen Gesundheits=Interesse erforderliche Zutritt von Licht und Luft gesichert ist. Zu diesem Zweck soll in der Regel jedes mit solchen Gebäuden bebaute Grundstück einen freien Hof oder Garten von ¼ seiner Grundfläche, mindestens aber von 36 Quadratmetern Flächenraum besitzen, in welchen sich ein Rechteck von 5:5 Meter oder von 4:6 Meter eintragen läßt.
Ausnahmen sind für Eckgrundstücke und andere Bauplätze von geringer Größe alsdann zulässig, wenn anderweit für den im Gesundheits=Interesse erforderlichen Zutritt von Licht und Luft dauernd Sorge getragen ist.
Vorstehende Bestimmungen finden bei Neubauten auf früher bereits bebauten Grundstücken ebenfalls Anwendung.
§ 5.
Schornsteine und Bedachungen.
In Betreff der Anlagen von Schornsteinen und Räucherkammern, sowie der Bedachungen sind maßgebend die dieserhalb bestehenden gesetzlichen und in allgemeinen Polizei=Verordnungen erlassenen Vorschriften. Siehe auch§ 29.
§ 6.
Aborte, Beleuchtung und Konstruktion derselben.
Für jedes Wohnhaus ist wenigstens ein verschließbarer(die Sitzöffnung) Abort anzulegen.
Je nach der Größe des Hauses können mehrere Aborte verlangt werden.
Aborte in Wohnhäusern müssen mit einem Fenster an der Außenwand versehen und ordentlich lüstbar sein. Die Abort= oder TonnenGruben sind gegen die Hausmauern gehörig zu isolieren und undurchlässig herzustellen. Siehe hierzu§ 7.
Zu Abfallröhren dürfen nur Rohre von undurchlässigem Materiale, emailliertem Metalle oder glasiertem Steingut und glatter Innenfläche verwendet werden. Die Zweigröhren sind so steil anzulegen, daß die Excremente in denselben nicht liegen bleiben.
§ 7.
Lage der Aborte.
Aborte, Pissoirs, Dungstätten dürfen nicht vor den Häusern nach der Straßen= oder Wegeseite hin und nur in angemessener Entfernung von Brunnen angelegt werden.
Sie sind so anzulegen, daß ein Ueberfließen von Jauche und anderen Flüssigkeiten nicht möglich ist.
Um Uebrigen, namentlich auch in Betreff der Stallanlagen sind die Bestimmungen der Regierungs=Polizeiverordnungen vom 7. April 1885— Amtsblatt 1885 Seite 113— maßgebend. Siehe auch§ 11.
§ 8.
Brunnen.
Soweit nicht durch den Anschluß an öffentlichen Wasserleitungen, durch die Nähe öffentlicher Brunnen oder Wasserleitungen, durch das Recht zur Mitbenutzung eines Brunnens in der Nähe für den Bedarf an Wasser zum Trinken und zu Feuerlöschzwecken in ausreichender Weise gesorgt ist, muß jedes Grundstück, welches mit zur Wohnung oder zum dauernden Aufenthalt von Menschen bestimmten Gebäuden besetzt ist, einen Brunnen haben, welcher jederzeit zum Genuß für Menschen geeignetes Wasser ausreichend giebt.
Auf Grundstücken, auf welchen eine gewerbliche Anlage von größerem Umfange errichtet wird, kann die Herstellung mindestens eines Brunnens verlangt werden. Die Bebauung eines Grundstückes mit Gebäuden, welche zur Wohnung oder zum längeren Aufenthalte von Menschen bestimmt sind, kann von dem Nachweis abhängig gemacht werden, daß für den Bedarf an Trinkwasser in der den örtlichen Verhältnissen entsprechenden Weise genügend gesorgt ist.
§ 9.
Konstruktion der Brunnen.— Entfernung von Düngergruben.
Alle Brunnen müssen im oberen Teile wasserdicht gemauert und sicher überdeckt werden, auch von Düngergruben pp. s.§ 7 mindestens 8 Meter entfernt bleiben.
S 10.
Ableitung des Tagewassers.
Für die Ableitung des Tage=(Regen=) Wassers ist nach Maßgabe der speziellen ortspolizeilichen Vorschriften zu sorgen— ebenso für den Verbleib der wirtschaftlichen Abwässer, übelriechenden Flüssigkeiten und Abfallstoffe auf gesundheitsunschädliche Weise, so daß Publikum und Nachbarn nicht beschädigt oder belästigt werden. Die Abwässer auf den Straßenkörper laufen zu lassen, ist nicht gestattet.
S 11.
Düngergruben.
Düngergruben, welche gegenwärtig von Wegen— Wegegraben— nicht mindestens 1 Meter entfernt liegen, müssen nach der Wegeseite hin binnen Jahresfrist nach dem Inkrafttreten dieser Polizei=Verordnung mit einer wasserdichten, fundamentierten Mauer bis zu einer Tiefe von mindestens 1,20 Meter abgemauert werden.
§ 12.
Wasserleitung.
Wasser= und andere Leitungen zur Zu= und Abführung von Flüssigkeiten müssen aus dauerhaftem Material in solcher Stärke und Dichtigkeit hergestellt werden, daß Ausströmungen mit Sicherheit vermieden werden.
§ 13.
Gasleitung.
Alle Gasleitungen in der Erde sowohl wie innerhalb der Gebäude müssen eine solche Stärke und Dichtigkeit haben, daß schädliche Ausströmungen mit Sicherheit vermieden werden.
Dieselben dürfen in Gebäuden nur von Eisen ausgeführt werden. Die Verwendungen von Röhren aus Blei oder einem anderen leicht schmelzbaren Metalle daselbst ist vercoten.
Alle Hausleitungen müssen gegen die Straßenleitung durch Hähne verschließbar sein, welche an einem gesicherten, leicht zugänglichen Orte liegen.
Vor jedem Gebäude, in welchem sich eine Gasleitung von mehr als 25 Ausströmungen befindet, ist das Gaszuleitungsrohr mit einem Verschluß zu versehen, durch den bei entstehendem Feuer die Hausleitung leicht und sicher abgesperrt werden kann. Die Stelle, an welcher der Verschluß sich befindet, ist zu bezeichnen.
Mehrflammige Leuchter gelten als eine Ausströmung.
§ 14.
Höhe der Gebäude.
Die Höhe der Gebäude an beiderseits zur Bebauung bestimmten Straßen und Wegen darf die Breite der Straße nicht überschreiten. Jedoch sind an Straßen von mehr als 8 Met. Breite Gebäude von 13 Meter Höhe und in schmalen Straßen solche bis zu 10 Meter Höhe in jedem Falle zulässig.
Werden Gebäude hinter der Fluchtlinie errichtet, so kann der weitere freie Raum für die Zulassung größerer Höhe in Anrechnung gebracht werden.
Die Höhe wird von Mitte der Straße bis zur Oberkante des Dachgesimses, bei Giebelhäusern bis zum Schwerpunkt bezw. bis ein Drittel der Höhe des, Giebeldreiecks, bei Mansardendächern bis zum Punkt, wo dieselben gebrochen sind, und bei abfallendem Terrain im Mittel gemessen.
Bei Eckgrundstücken an verschieden breiten Straßen kommen die Maße der breiteren Straße insoweit zur Anwendung, als die Länge des Gebäudes in der schmaleren Straße die Breite der Letzteren um mehr als 12 Meter nicht übersteigt; für den darüber hinaus sich erstreckenden Teil des Gebäudes gelten die Maße der schmaleren Straße.
Für Gebäude, vor welchen die Breite der Straße wechselt, gilt die mittlere Breite.
Neue Hof= und Hintergebäude dürfen die höchste zulässige Höhe des Vordergebäudes nur um soviel überschreiten, als die Länge bezw. Tiefe des von ihnen begrenzten Hofes sie übersteigt. Letzterer ist, sofern die Höhe der Hintergebäude diejenige der Vordergebäude übersteigt, bis zu einer, der Höhe der ersteren gleichkommenden Breite von der Bebauung ausgeschlossen.
Dächer dürfen über der zulässigen Fronthöhe nicht steiler als 60 Grad sein.
Ausnahmen sind für Kirchen und öffentliche Gebäude, sowie nach Maßgabe der Bestimmungen im§ 34 zulässig; auch kann unter besonderen Umständen ausnahmsweise zugelassen werden, daß an Stelle bestehender Gebäude errichtete Baulichkeiten in derselben Höhe wiecer aufgeführt werden.
B. Besondere KonstruktionsVorschriften.
S 15.
Allgemeine Bestimmung.
Jeder Bau muß in allen Teilen nach den Regeln der Technik aus guten zweckentsprechenden Baumaterialien fest und feuersicher und auch im Uebrigen so hergestellt werden, daß dadurch die Sicherheit und Gesundheit nicht gefährdet wird.
S 16.
Bauwich.
(Entfernung der Gebäude von Nachbargrenzen und von einander.)
Alle neu zu errichtenden Vordergebäude müssen entweder unmittelbar an die Nachbargrenzen herantreten(geschlossene Bauart) oder von denselben einen Mindest=Abstand von 5

Meter einhalten und dürfen bei dieser MindestAbmessung auch nur mit massiver oder massiv: verblendeter, dem Nachbar zugewandter Außenwand und feuersicherer Bedachung errichtet werden.
Ist die gegenüberliegende Wand des Nachbargebäudes„feuersicher“ hergestellt, so ist Fachwerk, mit feuersicherem Material ausgemauert, gestattet.
Außenwände von Holz dürfen nur in einer Entfernung von mehr als fünf Meter von Nachbargebäuden, nicht feuersichere Bedachungen nur in einer solchen von mindestens 10 Meter Entfernung angebracht werden.
Ist jedoch das Nachbargrundstück unbebaut, aber zur Bebauung geeignet, so ist bei nicht geschlossener Bauart die Hälfte der(Absatz 1 und 3) vorgeschriebenen Entfernung von der Nachbargrenze zulässig. Diese vorgeschriebene Entfernung von der Nachbargrenze kann sich um so viel vermindern, als die dauernde Nichtbebauung des Nachbargrundstückes jenseits der Minimal=Entfernung in rechtsverbindlicher Art sicher gestellt wird.
Bei Gebäuden, welche nach ihrem Umfange und ihrer Beschaffenheit bei Brandfällen leicht wegzuschaffen sind, kann ausnahmsweise von der Errichtung von feuerfesten Außenwänden mit Genehmigung der Polizeiverwaltung abgesehen werden. Der letzteren bleibt andrerseits auch die nähere Bestimmung der Anordnung von Brandmauern nach Lage des Falles vorbehalten.
Die Vorschrift der§§ 139 und 140 des
8. Titels I. Teil des allgemeinen Landrechts, wonach„neu zu errichtende Gebäude von älteren schon vorhandenen Gebäuden des angrenzenden Nachbars wenigstens drei Werkschuhe und von einem unbebauten Platze des Nachbars wenigstens anderthalb Werkschuhe zurücktreten müssen“, findet für das Anwendungsgebiet dieser Verordnung— jedoch unbeschadet bereits erworbener Privatrechte— fernerhin keine Anwendung mehr. Kann aber wegen entgegenstehender Privatrechte das Gebäude nicht hart an der Grenze in geschlossener Bauart errichtet werden, so sind bei dem Abstande von der Grenze jedenfalls die in diesem§ vorgeschriebenen benannten Mindest=Entfernungen zu wahren.
§ 17.
Massivbau.
Für Gebäude oder Gebäudeteile, deren Umfang, Beschaffenheit, Bestimmung oder Verwendung sie besonders feuergefährlich erscheinen lassen, können alle nicht massiven Umfassungs=, sowie Innenwände unbedingt ausgeschlossen werden.
§ 18.
Schuppen.
Bauten auf Freipfosten ohne Scheidewände im Hofraum(Schuppen) können auf den Seiten offen bleiben oder mit Latten und dergleichen abgeschlossen werden sofern nicht besonders feuerpolizeiliche Bedenken entgegenstehen.
Bei andern Bauten kann die Herstellung festgeschlossener Umfassungswände nur da unterbleiben, wo das feuerpolizeiliche Interesse dies gestattet.
§ 19.
Oeffnungen.
Alle Thür= und Lichtöffnungen in den Wänden und alle Oeffnungen in den Dächern sind mit geeigneten Thüren, Läden, Fenstern oder anderen Verschluß=Vorrichtungen zu versehen.
Thüren an Gebäuden, welche für größere Versammlungen von Menschen bestimmt sind, sind zum Aufschlagen nach außen einzurichten.
Für Theater 2c. ist die Regierungs=Polizei Verordnung vom 31. Oktober 1889 maßgebend. (Amtsblatt Jahrgang 1889 Extrabeilage zum Stück Nr. 48).
§ 20.
Stallungen. Scheunen.
Stallungen, Scheunen und andere zum Aufbewahren feuergefährlicher Stoffe dienende Gebäude dürfen mit Wohn= und anderen mit Feuerstätten versehenen Räumen nur dann unter einem Dache verbunden werden, wenn die letztere durch Brandmauern bezw. unverbrennliche Wände und Decken von den ersteren getrennt werden. Ewaige Oeffnungen in diesen Wänden oder Decken müssen mit zu verschließenden eisernen Thüren oder Fenstern versehen sein.
S 21.
Höhe der Wohnräume.
Bei Gebäuden, welche Wohnräume im Erdgeschoß erhalten, müssen in dem letzteren die Fußböden in einer Höhe von mindestens 0,30 Meter, bei abschüssigen Grundstücken von mindestens 0,20 Meter an den höchsten Stellen über der Grundfläche liegen.
Wohnräume sind so einzurichten, daß der erforderliche Zutritt von Luft und Licht gesichert ist. Zu diesem Ende muß jeder Raum mindestens ein unmittelbar ins Freie führendes Fenster von ausreichender Größe erhalten und gut zu durchlüften sein. Ausnahmen sind nur unter besonderen Umständen zuzulassen.
Wohnräume müssen eine lichte Höhe von mindestens 3 Meter erhalten. Diese Bestimmung gilt für die Herstellung neuer Wohnräume in Neubauten, wie in bestehenden Gebäuden und bei Umbauten. Bei Umbauten
kann die vorgeschriebene Höhe von 3 Meter auf 2,5 Meter nach eingeholter Genehmigung des Landrats herabgesetzt werden.
Bei schrägen Decken muß die mittlere Höhe diesem Maße entsprechen.
Zu den Wohnräumen zählen auch die Schlafräume, Werkstätten, Küchen, Arbeitszimmer. Dachwohnungen dürfen nur unmittelbar über dem obersten Stockwerke und nicht übereinander angelegt werden, auch müssen ihre Zugänge von den angrenzenden Teilen des Dachraums durch feuersichere Wände gechieden sein.
Die vorgeschriebene Zimmerhohe muß bei Dachwohnungen wenigstens über der halben Grundfläche jedes einzelnen Raumes vorhanden sein.. 114 M
Wohnräume, welche auch nut teilweise untei der Erdoberfläche liegen, sind nicht gestattet.
§ 22
Feuster.
Die Fenster an allen zu längerem Aufenthalte von Menschen dienenden Räumen müssen in der Hauptsache beweglich sein.
Erleichternde Ausnahmen sind zulässig, wenn auf andere Weise eine genügende ührung von Luft und Licht gesichert ist.
Fenster dürfen über die Fluchtlinie hinaus
bis zur Höhe von 2½ Meter nicht ausschlagen.
Bei Fensterladen und Thüren ist Geneh migung zulässig, jedoch muß eine vollständige Befestigung derselben an Wänden, Mauern alsdann erfolgen.
Auch bei vorhandenen Gebäuden ist dieer Vorschrift zu genügen bis zum 1.
1894.
§ 23.
Treppenanlagen.
Hölzerne Treppen sind, wenn mehr als ein bewohntes Obergeschoß vorhanden ist und sofern sie nicht lediglich als Nebentreppen an zusehen sind, unterhalb zu rohren und mit Mörtel zu putzen oder mit einer in gleichem Maße feuersicheren Verkleidung zu versehen.
Gebäude von 2 Stockwerken, welche außer im Erdgeschoß Wohnungen oder Räume enthalten, die zu Fabrik= oder einem feuergefährlichen Gewerbebetrieb, oder zur Versammlung einer größeren Anzahl Menschen bestimmt sind, müssen mindestens eine„feuersichere" Treppe, zu welcher aus jeder Wohnung oder Werkstatt und von außen ein direkter feuersicherer Zugang führt, Gebäude dieser Art von mehr als 3 Stockwerken außerdem noch eine zweite Treppe haben.
Die geringste Breite der feuersicher anzulegenden Treppen beträgt ein Meter.— Als „feuersicher“ ist eine Treppe anzusehen, wenn sie von massiven Wänden eingeschlossen und ihre tragenden Teile, Tritt= und Futter=Stufen massiv oder aus Eisen hergestellt sind. Die Stufen dürfen, wenn sie massiv oder aus Eisen hergestellt sind, mit Holz belegt werden.
Die Vorschrift der Feuersicherheit findet auch auf die Zugänge zur Treppe entsprechende Anwendung. Für Gebäude von größerem Umfange bleiben über Zahl, lichte Breite bezw. Steigungs=Verhältnisse, Material und Beschaffenheit der Treppen und Zugänge weitergehende Anordnungen der baupolizeilichen Prüfung des Bauplans vorbehalten.
Im Uebrigen ist maßgebend die RegierungsPolizei=Verordnung über Theater vom 31. Oktober 1889(Extra=Beilage zum 48. Stück des Amtsblattes von 1889).
§ 24.
Abdeckung von Oeffnungen.
In Wohngebäuden müssen Treppen=, Keller=, Schacht- und dergleichen Oeffnungen mit den erforderlichen Sicherheitsvorrichtungen versehen sein. In anderen Gebäuden können solche gefordert werden, wenn die Gebäude von einer größeren Anzahl von Menschen benutzt werden.
§ 25.
Fußböden und Decken.
Für die Ausfüllung der Fußböden und Zwischendecken sind nur von organischen Beimischungen freie, der Fäulnis und Zersetzung nicht unterworfene und der Gesundheit nicht schädliche Materialien zu verwenden; namentlich ist die Verwendung von Bauschutt jeder Art ausgeschlossen
S 26.
Feuerungsanlagen.
Feuerungsanlagen in Gebäuden müssen in allen Bestandteilen feuerfest ausgeführt und dürfen nur in solchen Räumen eingerichtet werden, welche vermöge ihrer Bestimmung nicht zu feuer= oder polizeilichen Bedenken Anlaß geben, gegen Gebäude und Räume, welche zur Aufbewahrung leicht entzündlicher Stoffe dienen, gehörig abgeschlossen sind und ihr Licht durch eigene Fenster direkt von Außen erhalten.
Alle Oeffnungen zu Feuerungen oder Aschenfällen müssen durch metallene Thüren dicht verschließbar eingerichtet werden.
Vor den Feuer= und Aschenfallthüren muß ein Vorpflaster oder eine feste Metallplatte angebracht werden.
S 27.
Sicherung von Feuerstätten.
Für Feuerstätten in Räumen, in welche
leicht entzündliche Stoffe verarbeitet oder aufbewahrt werden, können besondere Einrichtungen vorgeschrieben werden, welche Feuersgefahr ausschließen.
S 28.
Sicherung von feuergefährlichen Gebände=Anlagen.
Für Räume, welche entweder zur Lagerung von Vorräten leicht entzündlicher oder schwerlöschbarer Stoffe dienen, in welchen Feuerstätten von größerem Umfange, als Braukessel, Backöfen, Darren, Schmiedeessen und dergleichen errichtet oder besonders gefährliche Gewerbe betrieben werden sollen, kann auch, soweit nicht die Vorschrift der Gewerbe Ordnung vom 21. Juni 1869§ 16 und flgd.(Bundesgesetzblatt Seite 245) und des Gesetzes vom 2. März 1874(Reichsgesetzblatt Seite 19) Anwendung finden, die Herstellung feuersicherer Umfassungs= und Innenmauern, Böden und Decken, nach Umständen auch Einwölbung gefordert werden, auch die Anlegung von Wohnräumen über solchen Räumen untersagt werden.
§ 29.
Rauchröhren und Schornsteine.
Der Rauch ist von den Feuerstätten durch dichte feuersichere Röhren innerhalb des Geschosses seitlich in Schornsteine zu leiten. Bei Heizöfen in Räumen, welche zum dauernden Aufenthalt von Menschen bestimmt sind, dürfen in den zur Ableitung der Feuergase dienenden Röhren oder Kanälen keine Verschluß=Vorrichtungen angebracht werden.
Schornsteine sind von Grund auf zu fundamentieren und massiv oder sonst feuersicher nach den Regeln der Technik und den besonderen Provinzial= und Regierungs=Polizei=Verordnungen— siehe§ 5— auszuführen. Insbesondere darf den Schornsteinen eine andere als senkrechte Richtung nur gegeben werden, wenn sie ringsum zwischen massiven Wänden liegen oder durch gemauerte Bögen oder eiserne Träger unterstützt werden. Die innerhalb der Dachräume freistehenden Schornsteine sind an den Außenseiten zu putzen, die das Dach überragenden Köpfe dürfen gefugt werden.
§ 30.
Entfernung der Gebäude von Eisenbahnen.
Gebäude in der Nähe von Eisenbahnen und zwar innerhalb 38 Meter von der nächsten Schiene, oder wenn die Eisenbahn auf einem Damme liegt, einer weiteren Entfernung der anderthalbfachen Höhe des Dammes, müssen mit feuersicheren Dächern versehen sein. Sie dürfen zu Räumen, in welchen feuergefährliche Gegenstände aufbewahrt werden, nach der Bahnseite keine Oeffnung haben.
Insbesondere sind maßgebend hier die Regierungs=Polizei=Verordnungen vom 6. Febr. 1875(Amtsblatt 1875 Seite 96) und vom 17. Oktober 1890(Amtsblatt 1890 Seite 459).
C. Vorschriften
für die Bauausführung.
§ 31.
Allgemeine Vorkehrungen bei der Bauausführung.
Bei der Ausführung eines Baues oder beim Abbruch eines Gebäudes hat der Bauherr diejenigen Vorkehrungen zu treffen, welche zur Verhütung von Unglücksfällen sowohl bezüglich der beim Bau selbst beschäftigten Personen, als des Publikums auf den Straßen, von Beschädigungen fremden Eigentums und von Behinderungen des Verkehrs erforderlich sind(siehe auch§ 40).
§ 32.
Baugerüste und Bauzäune.
Baugerüste und Bauzäune dürfen nur mit Genehmigung der Polizeibehörde errichtet werden, wenn dazu Wege, Straßenteile zu benutzen sind.
§ 33.
Ablagerung der Baumaterialien.
Das Auflagern und Zubereiten von Baumaterialien, das Niederlegen von Erde, Schutt auf öffentlichen Straßen, Plätzen, Wegen ist nicht statthaft und bedarf für Ausnahmefälle polizeilicher Genehmigung.
Lehm= und Kalkmörtel darf alsdann nur in dichten Kasten angemacht werden.
§ 34.
Ausnahmen für alte Bauplätze.
Für alte Bauplätze in den geschlossenen Ortschaften(Dörfern 2c.), wo die Durchführung der Bestimmungen über die bei nicht geschlossener Bauart resp.§ 16 einzuhaltenden Abstände der Gebäude und deren Höhe und über die Hofgröße mit großer Härte und unverhältnismäßigen Opfern der Bauenden verknüpft sein würde, ist ausnahmsweise Dispens=Erteilung durch den Landrat zulässig.
§ 35.
Ausnahmen für Erneuerungs=, Um= und Reparaturbauten.
Außer denjenigen Fällen, in welchen Bestimmungen dieser Baupolizei=Ordnung ausdrücklich auch auf bestehende Gebäude anwendbar erklärt werden, finden sie auch bei Erneuerungs=, Um= und Reparaturbauten, insbesondere auch bei der Herstellung von Scheunen und anderen Gebäuden zu Wohngebäuden Anwendung.
Ausnahmen sind nur dann und mit Genehmigung des Landrats zulässig, wenn die Durchführung dieser Bestimmungen nur mit unverhältnismäßigem Kostenaufwande sich ermöglichen läßt und sofern nicht überwiegende Bedenken im Interesse des Gemeindewohles entgegenstehen. Im Uebrigen können Ausnahmen von den Bestimmungen dieser Baupolizei=Ordnung für alle öffentlichen Bauwerke zugelassen werden.
D. Handhabung der Baupolizei.
§ 36.
Baupolizeiliche Genehmigung.
Einer baupolizeilichen Genehmigung bedarf es:
1. zu allen neuen baulichen Anlagen;
2. zu Umbauten und Reparaturbauten, ofern dabei Räume in vorhandenen Gebäuden neu angelegt bezw. in Benutzung genommen oder sofern dabei die Herstellung oder Veränderung von massiven oder Fachwerkswänden, Decken, Eisen= pp. Konstruktionen, vortretenden Bauteilen, Treppen, Licht, Lüftungs= und Aufzugsschächten, Feuerstätten oder Schornsteinen stattfindet.
3. Zu Veränderungen oder Reparaturen aller Gebäudeteile, deren Beschaffenheit den Bestimmungen dieser Bauordnung nicht entpricht.
4. Zur Herstellung oder Erneuerung der Einfriedigungen(Mauern, Zäune, Hecken 2c.) von Grundstücken, welche an öffentliche Straßen, Plätze, Wege grenzen
5 Zur Anlegung und Veränderung von Brunnen= und Gruben aller Art, sofern sie in einer Entfernung von nicht unter 10 Meter von einem der öffentlichen Verkehre freigegebenen Wege stattfinden sollen.
6. Mit dem Abbruch von Gebäuden und an öffentlichen Wegen liegenden Einfriedigungen darf nicht begonnen werden, bevor nicht der Polizeibehörde schriftliche Anzeige gemacht ist, für die Abbruchsarbeiten finden die Vorschriften der§§ 31 bis 33 sinngemäße Anwendung.
§ 37.
Bauvorlagen.— Baupläue.
Der Antrag auf Bauerlaubnis ist schriftlich der Polizeibehörde(Amtmann, Bürgermeister) einzureichen.
Demselben sind die zur Prüfung des Bauvorhabens erforderlichen Zeichnungen 2c. und Erläuterungen in 2 Exemplaren beizufügen.
Die Vorlagen sind von dem Bauherrn und der mit der Leitung des Baues betrauten Person zu unterschreiben.
Der Bauleiter und in Ermangelung eines solchen der Bauherr ist für die Richtigkeit der Vorlagen verantwortlich.
Aus den Vorlagen müssen Namen, Stand und Wohnort des Bauherrn und der mit der Bauleitung betrauten Person, sowie eine genaue und vollständige Angabe der beabsich tigten Bauausführung hervorgehen.
An Vorlagen sind erforderlich:
1. Ein Lageplan im Maßstabe von mindestens 1:500, aus welchem die Lage des Baugrundstückes, der Straßen, Wege, Gewässer, Brunnen, Bahnen, benachbarten Grund stücke und Gebäude, die Bauart der letzteren, soweit solche nach den bestehenden Vorschriften in Betracht kommen, Entwässerung, Sammel= stätten von Abfallstoffen, übelriechenden Abwässern, Einfriedigung 2c. zu ersehen ist. Auch die Kataster= bezw. Straßen=Nummer des
Grundstückes, auf welchem gebaut werden soll, ist in den Lageplan einzutragen.
2. Ein Nivellementsplan, sofern ein solcher zum Nachweis der Vorflutverhältnisse
erforderlich, muß auf Verlangen beigegeben werden.
An Bauplänen und Zeichnungen im Maßstabe von 1:100 mit eingeschriebenen Maßen:
3. die Ansicht der Hauptfronten,
4. die Grundrisse aller Stockwerke unter
Angabe der Feuerungsanlagen,
5. die zur Prüfung des Bauplanes und der Konstruktion notwendigen Durchschnittszeichnungen.
6. Eine vollständige Baubeschreibung, welche auch die Angaben enthält:
über die Einrichtungen für den Verbleib der Abwässer und Abfallstoffe in gesundheitsunschädlicher Weise— über das zur Verwendung kommende Baumaterial, sowie über das Material zur Ausfüllung der Fußböden und Zwischendecken,
7. ein Plan über die Abortanlagen,
8. eine statische Berechnung bei Anwendung von Eisenkonstruktionen.
Bei Ausbesserungs= oder Vergrößerungsbauten müssen diejenigen der vorbezeichneten Zeichnungen beigefügt werden, welche zur baupolizeilichen Prüfung erforderlich sind.
Die zur Erteilung der Bauerlaubnis zuständige Behörde ist befugt, soweit die Vorlagen zur Beurteilung des Bauvorhabens nicht ausreichen, deren Ergänzung zu verlangen und zu diesem Ende, insbesondere auch in anderen als den vorbezeichneten Fällen Bauzeichnung und Belegenheitsplan, bei ungewöhnlichen Konstruktionen und solchen von zweifelhafter Tragfähigkeit auch Einzelzeichnungen und einen durch Berechnung gegründeten Nachweis ausreichender Sicherheit einzufordern.

ichnungen müssen korrekt und den nischen Beirat nicht verfügen, können, sofern gunst entsprechend auf dauerhaftem sie dies wegen des Umfanges oder der Art Regeln““ gder auf Zeichenleinwand ange= des Baues oder der Person des Bauleiters ZeichenPu;, Maßstäben versehen und nebst den für erforderlich erachten, zur Prüfung des ferlig“. Erläuterungen von dem Bauherrn Baugesuches und zur Abnahme einen Bauzugehor#9#n, die Ausführung verantwortlichen sachverständigen zuziehen. und““ unterschrieben sein. Gebühren werden für die Prüfung der
Verszichzpausen(mit weißen Linien auf blauemn Vorlagen, die Erteilung der Bau=Erlaubnis sergrunde) sind als Ausfertigung für die und die vorgeschriebenen Revisionen der Bauten in der Polizeiverwaltung nicht statthaft. nicht gezahlt Dagegen ist für jede NachreviLiegen gegen die Zuverlässigkeit der Vor= sion, welche infolge vorgefundener Mängel lagen Bedenken vor, so kann die Bescheinigung oder nicht erfolgter Beseitigung derselben erderselben durch einen der Behörde als zuverlässig bekannten Bauverständigen oder Feldmesser verlangt werden(siehe auch§ 45).
§ 38.
Bauerlaubnis=Erteilung.
Die Bauerlaubnis wird schriftlich unter Rückgabe eines mit einem amtlichen Vermerke versehenen Exemplares der Vorlagen erteilt.
Sie betrifft nur die polizeiliche Zulässigkeit des Baues und erfolgt unbeschadet der Rechte dritter.
39.
Verfall der Bauerlaubnis.
Eine auf Grund unrichtiger oder unvollständiger Vorlagen erteilte Bauerlaubnis gilt als nicht erteilt.
Die Bauerlaubnis verliert ihre Gültigkeit, wenn innerhalb Jahresfrist vom Tage der Aushändigung der Bau nicht begonnen ist, oder falls der begonnene Bau 1 Jahr lang unvollendet geruht hat, sofern nicht besondere Fristen anderweit bestimmt sind.
Diese Bestimmung gilt auch für die vor dem Inkrafttreten dieser Baupolizei=Ordnung — siehe§ 50 erteilten Bau=Konzessionen. Die Frist beginnt mit dem 1. Oktober 1893. § 40.
Beleuchtung der Baustelle.— Sicherheitsmaßregeln während der Bauausführung.
Die Baustellen sind, soweit es zur Verhütung von Unglücksfällen erforderlich ist, insbesondere auch längs den Straßen, während der Dunkelheit zu beleuchten.
Vertiefungen, Kalkgruben und dergleichen sind nach Umständen mit Umfriedigungen zu versehen.
Bei Herstellung und Ausbesserungen hoch
asiner Tele, insbesondere bei Dachdecklungs. arbeiten nach der Straße, nach Plätzen, Wegen, hin, sind die erforderlichen Warnungszeichen auszuhängen oder Bewachungen anzuordnen. E. Ueberwachung der Bauausführung.
§ 41.
Bauerlaubnisschein auf der Baustelle.
Bauerlaubr is, Bauzeichnung und Belegen#heitsplan müssen während der Bauausführung stets auf der Baustelle oder doch in der Nähe derselben bereit gehalten werden, damit sie in Gebrauchsfällen ohne erheblichen Zeitverlust zur Hand sind.
§ 42.
Uebertragung der Bauerlaubnis.— Wechsel der Bauleitung.
Aenderungen in der Person des Bauherrn oder des Bauleiters sind der Ortspolizeibehörde spätestens innerhalb 24 Stunden anzuzeigen. § 43.
Rohbanabnahme.— Anmeldung der Vollendung des Baues.
Wenn ein Bau in seinen Mauern und Eisen= Konstruktionen, sowie in Dach= und Balkenanlagen(im Rohbau) vollendet ist, so hat der Bauleiter, bevor mit dem Verputze und der Bedielung begonnen wird, der Polizeibehörde eine Bescheinigung einzureichen über die Bauausführung, sowie darüber, daß dieselbe der erteilten Erlaubnis entspricht.
Nach der Vollendung des Baues hat der Bauleiter zu bescheinigen, daß der Bau in ordnungsmäßiger Weise ausgeführt ist und diese Bescheinigang der Polizeibehörde einzu(reichen.
Alle Bauten, welche sich durch die Bauanlagen oder die beim Bau verwendeten Materialien als zum Putzbau bestimmt ererkennen lassen, müssen spätestens 3 Jahre Mnach Fertigstellung des Rohbaus verputzt werden. § 44.
Beziehen der Gebäude.
Gebäude und Gebäudeteile, welche zum
Bewohnen oder zum dauernden Aufenthalt ##von Menschen bestimmt sind, dürfen erst in S 43 Absego mmen werden, wenn das nach
tolitähch#r einzureichende Atest der Ortspolizelbehörde vorgelegt ist.
##. Rohnungen in neuen Häusern und in neuservuuten Stockwerken dürfen in der Regel sicht vor aviauf von 3 Monaten nach Voll##ndung des Rohbaus—§ 43 Abs. 1—
Ezogen. werden. Diese Frist kann auf Antrag Hausbesitzers ermäßigt werden, wenn durch
forderlich wird, eine von der Polizeibehörde festzusetzende Gebühr zu entrichten.
III. Schlußbestimmungen.
§ 46.
Ergänzung der Baupolizei Ordnung.
Den Ortspolizeibehörden bleibt die Ergänzung dieser Baupolizei=Ordnung nach Maßgabe des örtlichen Bedürfnisses überlassen. § 47.
Strafbestimmungen.
Zuwiderhanalungen werden, soweit die allgemeinen Strafgesetze keine anderen Strafbestimmungen enthalten, mit Geldstrafe bis zu 30 Mk., an deren Stelle im Unvermögensfalle verhältnismäßige Haftstrafe tritt, geahndet.
Die Beseitigung der ohne Erlaubnis oder ohne Beachtung der Bestimmungen der erteilten Erlaubnis ausgeführten Bauten und baulichen Veränderungen kann auf Kosten des Bauenden angeordnet werden.
H. Wortmann, Schwerte,
im Hause des Herrn August zur Nieden.
—ie Stohhüte, Sonnenschirme. Sommer-Handschuhe
gebe der vorgerückten Saison halber zu en-gros Preisen ab. Ferner empfehle zu den bekannten billigen Preisen:
Mützen, Schirme, Stöcke, Hosenträger, Schlipse und Krawatten. Wäsche in Leinen, Universal, Papier.
Wer Schützenmützen
gut und billig kaufen will, der gehe zum
billigsten Hutgeschäft der Welt,
Hüsingstraße Nr. 7.
Reparaturen schnell und billig.
in auf Kosten des Antragstellers einzuholen= auf 3 Wochen, beginnend am 24. Juli,
des sachverständiges Gutachten nachgewiesen] U. für das Amt Westhofen
daß die wohnliche Benutzung ohne3 Wochen, beginnend am 24. Juli.—
Ehne
chaden stattfinden kann.
den Für die Beachtung der Bestimmungen in sporlich.= und 43 ist der Bauherr verantPrüfpe." S 45.
Stuns ves Langesuches und Gebühren.
polizeibehörden, welche über einen techDie Herbstferien werden für den Bezirk zu I auf 2 Wochen, für den Bezirk zu 1I auf 3 Wochen festgesetz. Die Bestimmung des Beginns dieser Ferien bleibt einstweilen vorbehalten.
An den gehobenen Schulen und den Volksschulen Stähte Hörde und Schwerte fallen die fünfwöchenrlichen Ferien mit den für die höheren Schulen festgesetzten Ferien zusammen.
Hörde, den 30. Juni 1893.
Der Königliche Landrat Spring.
Secch
Interimsbauten.
Für Bauten, welche nur kurze Zeit bestehen sollen, wie Bauschuppen und dergl. können Abweichungen von den Vorschriften dieser Bauordnung von der Polizeiverwaltung zugelassen werden.
§ 49.
Gesetze, Verordnungen vv., welche durch diese Baupolizei-Verordnung nicht berührt werden.
Durch die Baupolizei=Ordnung werden insbesondere nicht berührt:
1. in Ansehung neuer Ansiedelungen das Gesetz vom 25. August 1876;
2. in Ansehung der Errichtung und Veränderung gewerblicher Anlagen;
die Gewerbeordnung vom 21. Juni 1869; die Bekanntmachung vom 21. Juli 1873 (Reichs=Gesetz=Blatt Seite 299), das Gesetz vom 2. April 1874(GesetzSammlung Seite 19), das Gesetz vom 26. Juli 1876(ReichsGesetz=Blatt Seite 297);
3. in Ansehung der Anlegung von Dampfkesseln die Bekanntmachung vom 29. Mai 1871 (Reichs=Gesetz=Blatt Seite 122);
4. in Ansehung der Bauten innerhalb oder außerhalb von Deichverbänden oder dem Hochwasserprofil der Flüsse das Deichgesetz vom 28. Januar 1848(Gesetz=Sammlung S. 54);
5. in Ansehung der Bergwerksanlagen das allgemeine Berggesetz vom 24. Juni 1865 (Gesetz=Sammlung Seite 705);
6. in Ansehung der Eisenbahnanlagen das Gesetz vom 3. November 1838(Gesetz=Sammlung Seite 505);
7. in Ansehung der Anlagen in der Umgebung von Festungen das Gesetz vom 21. Dezember 1871(Reichs=Gesetz=Blatt S. 454);
8. in Ansehung der Anlegung und Veränderung von Straßen und Plätzen in Städten und Ortschaften das Gesetz vom 2. Juli 1875 (Gesetz=Sammlung Seite 561);
9. die Provinzial=Feuerordnung vom 30. November 1841;
10. die besonderen Regierungs=Polizeiverordnungen.
§ 50.
Einführungstermin.
Diese Polizei=Verordnung tritt am 1. Oktober 1893 in Kraft.
Hörde, den 27. Mai 1893.
Der Königliche Landrat Spring.
Bekanntmachung.
Der von dem Herrn Oberpräsidenten der Provinz Westfalen durch Erlaß vom 7. Juni d. J. Nr. 6037 II zum Standesbeamten für den Standesamtsbezirk Varop bestellte, mit der kommissarischen Verwaltung der Amtmannsstelle für das Amt Barop beauftragte Amtssekretair Corl Reintzsch ist von mir in sein Amt eingeführt und verpflichtet worden.
Der bisherige Standesbeamte, Ehrenamtmann Mentler ist aus seinem Amte auf seinen Antrag entlassen worden.
Hörde, den 1. Juli 1893.
Der Königliche Landrat Spring.
Bekanntmachung.
Auf Grund der Ferien=Ordnung vom 8. Januar 1884 werden für die Volksschulen des Kreises Hörde, mit Ausschluß der gehobenen Schulen und der Volksschulen in den Städten Hörde und Schwerte, die fünfwöchentlichen Ferien für das Sommerhalbjahr 1893 in Sommer= und Herbstferien geteilt.
Die Sommerferien werden festgesetzt:
1. für die Aemter Annen, Aplerbeck, arop, Kirchhörde und Wellinghofen
e
Chocoladch- und Zurha:
Bückerwaaren-Fabrik
von
0
971
Dampfbetrieb
431839
Koln
659
fordekraft
Die vorzüg! wissenhafte die auf lan
ünde 1890: chen technische Verwendung: ve
un
gjährige
hirung
d. Ich.
mit 451 Arbeitsmaschinen.
ersonen beschäftigt. maschinellen Einrichtungen, die geguten und besten Rohstoffen, und beruhende Fabrikationsweise haben In- und Auslande eingebürgert.
Stollwerck'scho Fabrikate in
48 Medaillen und Hofdiplome anerkennen ihre Vorzüglichkeit. Stollwerck'sche Chocoladen und Cacaos sind in allen Städten Deutschland's in den durch Verkaufsschilder kenntlichen Geschäften käuflich.
Gustav Lohon,
Zahnkünstler,
Unna,
auf der
neben Herrn Kopfermann. Anfertigung von künstlichen Zähnen und ganzen Gebissen. Behandlung aller Zahnkrankheiten.
Sofortige Beseitigung aller
Zahnoperationen schmerzlos und sicher unter Anwendung von Cocain. Sprechstunden
Morgens von 9—12 Uhr. Nachm.„ 2—6„
Haben Sie#
Sommersprossen?
Re
Wünschen Sie sammetweichen gebrauchen Sie
zarten,
Teint?
weißen, — so
Bergmann's
(mite der Schutzmarke:„Zwei Bergmänner“) von Bergmann& Co. in Dresden. Stück 50 4 bei Wilh. Heppe
Feinsten
Medicinal=
Leberthran
empfiehlt billigst
Julius Boecker,
Bahnhofstraße.
Billigste Bezugsquelle
für Schuhwaren
in dauerhafter Ware und feinster Verarbeitung.
Herren=Schaftstiefeln von 5,00 M. an,
„=Zugstiefeln von 5,00 M. an,
„=Zug= u. Schnürschuhe von 4,00 M.
„<space>= S e g e l t u c h s c h u h e,<space> P r i m a<space> Q u a l.<space> v.<space> 4, 5 0<space> M.<space>
Agraffen=Schuhe f. Knaben u. Mädchen 4.00„ Stoffpantoffeln von M. 1,25 an,
gestickte Pantoffeln von M. 1,25 an. Großer Posten Prima Schlappen, à Paar 50 Pfg.
Elegante Aufertigung nach Maß. 3 Annahme sämtlicher Reparaturen.
. Schwerte, Markt 1.
Smme S
K
GP TIENSER·BRUNNEN
X Cvortreffliches Tafelwasser. RHENS/ Rh
Jährl. Versandt: 8—4,000,000 Gefässe.
Niederlage bei W. Heppe.
Zum Schmieren der Nähmaschine gebraucht das Beste; es ist das Billigste! Die dem Petroleum ähnlichen Vaselineöle haben keinen ölenden Fettgehalt und ruinierten die Maschine. Klauenöl ist das beste Nähmaschinenöl, es besitzt größte Schmierfähigkeit und harzt nicht! Klauenöl, präpariert für Nähmaschinen 2c., von Mödius& Sohn, Haunover, ist zu haben bei Herrn F. W. Vaaßen in Flaschen à 60 Pfg.
en-gros! Die dauerhaftesten, en-detail! geschmackvollsten und billigsten Instrumente
liefert
August Roth, Hagen,
Neue Flügel v. 950, Pianinos v. 350, Harmoniums von 80 Mk. an.
10 jährige Garantie. Kleine Ratenzahlungen gestattet. Gebrauchte Instrumente werden in Zahlung genommen. Franko=Lieferung nach allen Stationen Deutschlands. Mbet=Instrumente.

Brillen u. Pincener
für jede Nasenform. Spezialität:
Anfertigung nach ärztlicher Vorschrift,
auch schriftlich zu beziehen
Wilh. Maess, Optiker,
Dortmund, Westenhellweg 50.
am 15. und 16. Juli d. Is.
in bekannter Weise.
Freitag, den 14. Juli, abends ½9 Uhr:
Ger szer Inz se..s......*
Ein Peloziped,
wenig gebraucht, von Schneider & Co. in Dortmund, ist billig zu verkaufen.
Wo, sagt die Exped. d. Ztg.
a. Ahorn,
oberl. Eichen, Buchen, Eschen, Weiden, Kirschen, obsolut trocken, in allen gangbaren Stärken, sowie ausgeschnittene pitch pine und Eichensußböden steis vorrätig.
Carl Vormann,
Hagen i. W.
Dr. med. Hope
homöopathischer Arzt
in Haunover.
Sprechstunden 8—10 Uhr.
Auswärts brieflich.
N
Tropen-Duft. Juni
von der Parfümerie- Union,
Berlin, ist ein Parfüm von herrlichem entzückenden Aroma. Flasche Mk. 1,00 und 1,50 zu haben bei Aug. Hartmann. Hüsing.- u. Ostenstr. 5
WEH W
W
WHE
empfiehlt
CUUNAC
zu M 2.— pr. Fl. s%„„ 2.50„„
%*„„ 3.—„„
3: J s„„ 3.50„„
Die Analyse des vereideten Chemikers lautet: Der Cognac ist ähnlich zusamminzesetzt wie die meisten französischen Cognacs und ist derselbe vom chemischen Standpunkte aus als rein zu betrachten.
In Schwerte allein käuflich bei Herrn Hermann Irle.
In Aplerbeck zu Originalpreisen käuflich bei Herren:
Heinr. Köppern, Aug. Nasse
Pa. Rauchfleisch
3 Pfund 90 Pfg., dasselbe in Blasen à Pfund 1 Mk. und sämtliche Ia. geräucherte westf. Fleischwaren, empfehlen laut Preisliste.
Gebr. Welp, Lengerich i. W.
E)
Samstag, den 15. Juli:
Vogel- u. Preisschiessen
im Schwerter Walde. Ferner nachmittags 3 Konzert am Freischatz.
Abends:
PUst-Baffsim Schützenzelte auf dem Schützenhofe vor dem Ostenthor.
Sonntag, den 16. Juli, vormittags 11 Uhr:
Fe B•
auf dem Marktplatze.
6
Nachmittags 4
Konzert und Volksbrluntigungen
auf dem Schützenhofe. Koenes.
#mp Fest-Ballss
im Schützenzelte.
Die Musik wird ausgeführt von der ganzen Kapelle des 1. Westfäl. Husarenregiments Nr. 8 aus Paderborn unter persönlicher Leitung des Stabstrompeters Herrn Koepke.
Eintrittsgeld für Nichteinheimische:
Festkarten für beide Tage Mk. 3.— Tageskarten Mk. 1.75. Konzertkarten 50 Pfg. Ballkarten Mk. 1.50. Damen sind zum Balle frei. Karten nur zum Betreten des Festplatzes am zweiten Tage für Nichtschützen 20 Pfg.
Einheimische, die nicht Mitglieder des Schützenvereins sind nur gegen Lösung einer Festkarte à Mk. 6.— Zutritt zu den Festlichkeiten, Eisenbahn= und Postbeamte haben gegen Zahlung der Eintrittsgelder für
Nicht=Einheimische Zutritt.
Schützen, die ihre Legitimationskarte noch nicht in Empfang genommen haben, werden ersucht, selbige bis Donnerstag von dem Rendanten
Wigginghaus abzuholen
Bedrucktes
Zeitungspapier
zu haben bei Carl Braus.
Anzüger
hellen und dunklen FarhJ. Moses,
Hdsingstr. 22.
GESESASESAGESEG
": Much,
Zahntechniken
Unna,
Bahnhofstraße Nr. 29.
Künstliche Zähne 9 und ganze Gebisse in vorin züglichster Ausführung.
5 Plombiren, Reinigen, som Zwirklich schmerzlosest Entfernen kranker Zähne
Plscest loe erschein:
#0
OreisErhöhung jährlich 24 reit Allustrirten Nummer
#ou je 12, statt bieher Seiten, nebst 12 großen sor
bigen moden= Panoramen unt
gegen 100 Flguren und 14 Beilage mit etwa 280 Schnittmustern. Vierteljährlich 1M. 25 9f.=75 beziehen durch alle Buchhandlunn und Hostanstalten(Post=Zeitungs=katass Nr. 4252). Orobe=Nummern in den Bo#h handlungen gratis, wie auch bei den Expeditionen
Berlin W. 55.— Wien I, Operng.
Gegründet 1865.
Tapeten!
Wir versenden:
Naturell=Tapeten von 10 Pfg. Glanz=Tapeten" 30„ Gold Tapeten" 20„
in den großartig schönsten neu Mustern, nur schweren Papieren u gutem Druck.
Gebrüder Ziegler,
Minden in Westfalen. Jedermann kann sich von der auß gewöhnlichen Billigkeit der Tape leicht überzeugen, da Musterkan franko auf Wunsch überall versenden.
Handelsnachrichten.
Dortmund, 5. Juli, 1893. nied2. 4
Per 100 Kilo.
Kartoffeln.. Stroh(Richt=) Heu Butter, 1 Kilo Eer 60 Stück
5.—
5/30
10—
2/— 3/25
6
6
11
Neuß, 5. Juli 1893. Weizen 1. Qual.
51
53
12
per 100 Kilo 2.
Landroggen 1.„
per 100Kilo 2.„
Wintergerste per 100 Kilo Buchweizen„„„
Rübsen(Aveel)„„
Raps 1. Qual.„„
„ 2.„„„
Kartoffeln„„
Heu per 500„
Roggenstroh per„„
Rüdöl per 100„
in Partieen von 100 Zentner. Rüböl per 100 Kilo faßw. Gerein. Oel per 100 Kilo 3 M höher als Rübol. Preßkuchen per 1000 Ki.o Weiz n=Vorschuß 00
per 100 Kilo Kleien per 50 Kilo Köln, 5. Juli. Weizen## siger 16,50—17,25, fremder 17 bis 18.00. Roggen hies. 16.00 16,50, fremder 16.75—18,00. hiesiger 18,75—20,0 4 Berlin, 5. Juli.
Juli 157.75 4, Sept,8 161,75 M Roggen Juli 2. Sept.=Okt. 149,25 M#00 Jali 174,— M, Sept.=Okt. 155, 2m. Rüvöl vorr. mit Faß 48.80 ohne Faß 48,— 2. Juli Sept.=Okt. 4890 J, Spirtus7 vorrätig 36.90 2. Juli 35.25,; Aug.=Sept. 35,80 J, 50r 00.00 A
16
15
15
1
5s0