itt s os„uiimcl 1 uun Gou W at. M En Mi c d n i Md Wim i W bungen 1 hshnick ##de ua Buntn mituutt e uni t Munipileg i gun i sie Gang uobunahnt giato ir i uig Wphkn) u Whlun nönn ir uh zuczc „Adi, höre: Eine weiße Frau ist vorgestern in. das Haus der Sahibs gekommen, und sie hat Fatima eine herrliche Medizin für ihre Augen gegeben. Komm, Schwester, laß uns Hanisa dahin führen! Unsere Männer sind ja sort, und wir wollen uns verhüllen.“ So überredete die gutmütige Nachbarin Hanifa und ihre Schwester, und sie brachten die ächzende Kranke zu der weißen Aerztin. Mit Schaudern sah diese die Augen der armen Dulderin. Sie allein konnte verstehen, was die Aerniste durchgemacht haben mußte. Hinterher trabten die beiden kleinen Mädchen.„Wo ist Dein Haus, Hanifa?“ fragte die Aerztin. Aber die Kranke schüttelte nur den Kopf, indem sie mit den abgezehrten Händen flehentlich die Füße der Aerztin umklammerte, während die andern der „Mem Sahib“ klarmachten, daß Hanifas Mann gerechterweise sehr ärgerlich über sie sei und sie ausgestoßen habe. Die Aerztin seufzte nur. Zu oft mußte sie dasselbe hören.„Komm mit! mir in die Stadt, Hanifa“, sagte sie.„Es ist von hier nicht sehr weit, und ich will in meinem Krankenhause Deine Augen in einem Monat gesund machen.“—„Wie soll ich kommen, Herrin“, sagte die Aermste hoffnungslos,„ich habe ja kein Geld zur Reise und auch nichts zu essen. Mein Mann gibt mir nichts, und meine Schwester ist zu arm.“ Die Aerztin erklärte, daß sie für all dieses sorgen würde.„Und die Kinder?" warf Hanisa ein.„Es sind ja nur Mädchen“, sagte sie entschuldigend,„aber ich liebe sie doch.“—„Auch die darfst Du mitbringen“, erwiderte die Aerztin,„ich will sie versorgen, solange Du bei mir bist.“ Hanifa saß eine Zeitlang schwankend da. In ihrem armen, verdüsterten Verstand suchte sie nachzudenken, was das Rechte sei. Ach, wie schön die Aussicht, ihre Augen geheilt zu sehen! Aber endlich schüttelte sie langsam den Kopf. „Ich kann es doch nicht tun, so weit fortgehen und meinen Herrn gar nicht sehen! Nein, ich muß hier bleiben, damit ich da bin, wenn er mich ruft.“— Vergebens waren alle Versuche der Aerztin, ihr zu erklären, daß ihr Mann sie doch der kranken Augen wegen ausgestoßen habe und daß ihre Augen unmöglich von selbst wieder gut werden könnten.„Genug“, sagte Hanisa,„der Wille Allahs geschehe, es ist mein Kismet; sterbe ich, so sterbe ich.“—„Sie hat recht, sie hat recht", sagten die beiden anderen, mit den Köpfen nickend und einander verständnisvoll anblickend.„Es ist Kismet, alles Kismet. Wie es für sie geschrieben ist, so muß es sich erfüllen. Warum soll sie so weit fortgehen? Laß sie in unserem Hause sitzen, und laß uns sehen, ob ihre Augen gut werden oder nicht." Das was das letzte Wort. Kein Ueberreden, keine noch so klaren und einfachen Gründe konnten dieses verhängnisvolle„Kismet“ ändern. Und so wankte Hanifa davon, von der Freun din und der Schwester geführt, und wünschte nach Batschals Haus gebracht zu werden. Auf der Schwelle saß sie, bis Batschal sie mit dem Fuß fort stieß. Dann umarmte sie Batschas Füße, stolperte weinend und mit den Händen tastend in das elende kleine Haus ihrer Schwester und verkroch sich in die dunkelste Ecke, indem sie murmelte:„Subhan Allah! Allah sei gepriesen! Kismet.—“ Der Mörder Skizze von Oleg Berting. „Also, Sie können sich das Gehalt bis zum Ende des Monats auszahlen lassen. Das ist Entgegenkommen genug. Gehen müssen Sie sofort," hackte Direktor Klein in Kurt Wallners erblassendes Gesicht. „Herr Klein! Ich bitte Sie— seien Sie doch menschlich!“ demütigte sich Kurt Wallner vor seinem Chef und vor sich selbst. „Eine Bank ist kein Wohltätigkeitsinstitut. Man nimmt nicht, ohne zu fragen, Geld aus der Kasse. Auch wenn man es am nächsten Morgen zurück legt. Von einer solchen Handlung bis zum Diebstahl ist nur ein Schritt. Unverläßliche Beamte kann ich nicht brauchen— Schluß!" Kleins hartes, hochmütiges Gesicht wackelte leicht über dem langen Hals. Ungeduldig blickte er von Wallner zur Tür.— Wallners ganzes Leben brach zusammen. Die Zukunft ver'ank in einem schwarzen Abgrund. Nie hätte er gedacht, daß seine gestrige, gar nicht böse gemeinte und heute morgen schon wieder gut gemachte Anleihe in der Kasse jener Bank solche Folgen haben würde. Wirr jagten die Gedanken in seinem Kopf, in den Ohren brauste es, namenlose Erbitterung stieg in ihm auf. Klein räusperte sich herausfordernd. „Herr Klein,“ jagte Wallner, kaum noch seinen Zorn meisternd,„das war doch kein DiebNach!! Ich hatte das Geld sa zu Hause, aber ich eilte. Sie waren nicht mehr da, ich brauchte die fünfzig Mark mich an niemanden mehr um Eriaubni. nahm sie und legte sie heute zurück. zehn Jahre im Geschäft. Ein anderer E., hutte darüber kein Wort verloren!“ Wütend sprang Klein auf.„Hinaus!“ gellte er mit schriller Stimme, und wies zur Tür. „Schuft!“ riß es sich aus Wallner. „Diebesbenge!!“ überschlug sich fast Kleins Stimme. Wuchtig schlug seine große Hand in die Leichenblässe von Wallners Gesicht einen häßlichen roten Fleck. Da geschah es.. Vor Wallners Augen fiimmerte es mit blutigroten Flammen auf. Sein Hirn war leer. Durch nichts mehr gebändigt brannte nur noch der urtriebliche Vernichtungswille des Hasses in seinem Blut. Blitzschuell mit rasender Kraft, krallten sich seine schmalen, festen Finger in Kleins weichen, langen Hals . Drückten, würgten, schüttelten... Aus Kleins zusammengeschnürter Kehle drang kein Ton. Lautlos, unheimlich ruderte er mit den Armen in der Luft.. Sank plötzlich schwer in einen Ledersessel, Wallner im Fallen aach vornüber reißend. Wallners Finger lösten sich vom Halse seines Opfers. Von seinen Augen fiel jäh ein roter, wallender Vorhang, und er sah, was er getan hatte.. Ein Schauer flog durch seinen Körper. Sein Blick richtete sich unwillkürlich auf seine Hände. Es schien ihm, als umhülle sie rötlicher Nebel mit häßlichen, dunklen Flecken darin. Ein süßlicher Geschmack quoll ekelhaft in seinem Munde auf. Dann überflutete ihn jähe Furcht— rasende Furcht, geboren aus dem Trieb der Selbsterhaltung. der seine Sinne gefangen nahm und sie plötzlich zu überlegender Kühle bannte. Die metallene Drehscheibe an der Tür wies immer noch die Worte Bitte warten“ auf, die höfliche Anzeige, daß Klein nicht zu sprechen sei. Wallner fuhr sich mit dem Taschentuch über Gesicht und Stirn, strich sich mit den Händen übers Haar, ordnete Rock und Krawatte. Dana öffnete er die Tür so wenig wie möglich und ging in gewöhnlichem Schritt zur Kasse. Mit unsäglicher Mühe bändigte er seine Füße, die ihn wie von selbst in rasendem Lauf forttragen wollten— von dem Gespenst, das drohend im Rücken lauerte, und— von ihm selbst... Er betrat den Kassenraum. Sein Kollege Schwarz zählte sorgfältig, ohne aufzublicken, einen größeren Geldbetrag. Ein wohlbeleibter Herr stand vor dem Schalterfenster und schrieb mit sorgenvoller Miene in seinem Notizbuch. „Ich muß in die Reichsbank,“ sagte Wallner und schlüpfte in seinen Mantel. Schwarz nickte schweigend und zählte weiter. Nach einer Minute stand Wallner tiefaufatmend auf der sonnigen Straße. Vom Park wehte Fliederduft füß und träumerisch herüber. Wallner fühlte eine erlösende Entspannung Dann fiel ihn das Gespenst seiner Tat plötzlich wieder erbarmungslos an und hetzte ihn vorwärts.. Nur fort von diesem Hause, aus dessen breiter, gläserner Tür das Grauen sprang. Instinktiv eilte er zum Hafen. In einer Kaschemme fand er einen Heuerbaas, der ihm einen falschen Paß verschaffte und an einen Robbenfänger verschacherte.—— —— Vier Jahre schuftete Wallner beim Robbenfang. Dann ging er bärtig, braun und stark in Island von Bord und gründete dort ein Fischereiunternehmen. Er hatte Glück und wurde reich. Heiratete und war bald Vater von zwei Söhnen. Er hieß jetzt Lars Jensen, und kein Mensch vermutete in dem wohlhabenden, hochangesehenen und allgemein beliebten Fischereibesitzer den armseligen Mörder Kurt Wallner. Bei ihm selbst hatten Arbeit, Wohltätigkeit, die Zeit und der heilende Hauch des Meeres die Gespenster seiner Tat fast gänzlich vertrieben. Der Weltkrieg kam, der Niedergang und der Aufbau. Unwiderstehlich zog es Kurt Wallner in die Heimat. Er ließ Frau und Kinder zurück und fuhr im Sommer mit einem Touristendampfer zum Festland hinüber. Plötzlich sah er sich wieder in Hamburg und stand vor der Tür der Bank, die ihm zum Schicksal geworden war. Er wollte vorbei gehen, aber er konnte es nicht.. Mit einem Scheck seiner Kopenhagener Bank trat er an den Schalter. Im Kassenraum saß sein alter Kollege Schwarz. Den Scheck nahm ein anderer seiner ehemaligen Kollegen in Empfang. Gleichgültig und verbindlich und fremd glitt sein Blick über Wallners bärtiges Gesicht.„Bitte, girieren Sie den Scheck,“ sagte er höflich und reichte Wallner eine Feder. Wallner kam der Aufforderung nach. Der Beamte nahm den Scheck und stutzte. Er wandte sich an Wallner und fragte:„Warum haben“ Sie denn den Schect nicht mrt dem Namen giriert, auf den die Order lautet?“ Wallner warf einen Blick auf die hingehaltene Unterschrift, und sein tiefbraunes Gesicht wurde fahl. Ein grausames Schicksal hatte seine Hand geführt: Statt„Lars Jensen“ hatte er „Kurt Wallner“ hingeschrieben... Der Beamte bemerkte das sonderbare Erschrecken des Kunden. Zuerst dachte er wohl, der Scheck sei gestohlen; dann blitzte in ihm die Erinnerung auf.„„ Selbst blaß vor schreckhafter erregung rief er:„Wallner, Kurt Wallner— Sie!?“ „Ja, ich,“ sagte Wallner tonlos und senkte den Kopf... Widerstandslos ließ er sich verhaften.— Durch ein Fenster, das den blauen Himmel mit dunklen Eisenstreifen verunstaltete, starrte Kurt Wallner düster und in sich versunken. Wie war das nur gekommen? Wie hatte die„Magie des Gesetzes“ ihn plötzlich umspinnen und bannen können? Was hatte das Gesetz überhaupt noch mit ihm zu schaffen?“ Waren lange, lange Jahre voll harter, redlicher Arbeit und freudigem Wohltun nicht Sühne genug für eine aus der unseligen Verblendung eines kurzen Augenblicks geborene Frveltat?— Er mußte wohl ein zwiefaches Gewissen haben, eins vor Gott und sich selbst, das ihn freisprach, und ein anderes vor dem überlieferten Gesetz der Menschen, dessen Stachel er trotzdem fühlte, das ihn irgendwie fesselte und lähmte... Kurt Wallner dachte an seine Söhne, seine Frau, die Armen und Bedürftigen von Reykjavik, die sich nach seiner offenen Hand und seinem hellen, ratenden Kopf sehnten, an das weite, grünschillernde Meer, das mit weißen, wogenden Spitzenbändern an Islands grauen Felsen gischtet, und sehnte sich unbändig nach Freiheit und befreiender Arbeit. Er hoffte, daß in einer menschlicheren Zeit, sich auch das Gesetz menschlich verstehender zeigen würde. Vielleicht... —49.Der alte Frack Von Tino Pattiera (dem weltberühmten Sänger). Es war in Wien, wo ich damas studierte. Ich hatte viel zu kämpfen, wie jeder Künstler am Anfange seiner Karriere. In solchen Zeiten lernt man die Menschen von ihren schlechten Seiten kennen. Auch mich verfolgte das Pech; es ging alles schief, ich sah überall nur Feinde und Intriguen. Ich stand meiner Zukunft pessimistisch gegenüber, ich war erbittert. Da rettete mit ein Frack. Ein Frack, den ich einem Kellner in meinem Stammlokal geschenkt hatte. Es war ein nicht allzu gut geschnittenes Kleidungsstück, schon etwas abgetragen, aber noch gut genug, um einem armen Menschen eine große Freude zu bereiten. Es war geradezu rührend, wie sehr sich der alte Mann über das armselige Geschenk freute. Dankbarkeit lag in jeder seiner Gesten, während er mich bediente; es war schon kein Bedienen mehr, es war Fürsorge wie für einen Sohn. Eines Tages saß ich mit einer bekannten Dame in diesem Restaurant. Ich war sehr aufgeregt, hatte an allen Enden Pech gehabt und zeigte ihr wieder ein Telegramm, das ich— diesmal aus Dresden— bekommen hatte, ich solle dort Probe singen. Aber ich dachte gar nicht daran, immer neue zwecklose Fahrten zu machen. „Es hat keinen Zweck,“ sagte ich,„wenn mir bis jetzt nichts gelungen ist, warum soll ich gerade hier Glück haben?“ Da trat mein Kellner plötzlich an den Tisch heran. Er hatte— mit meinem Frack angetan— während der ganzen Zeit in der Nähe gestanden, hatte meine Erregung bemerkt, meine Worte gehört— und scheinbar fühlte er die Zeit gekommen, sich für das Geschenk auf eine andere Weise zu bedanken. Nicht wie der Kellner bei dem Gast, sondern wie der Mensch dem geliebten Menschen. „Verzeihen Sie, Herr Patteria, daß ich mich in Ihre Angelegenheiten hereinmische, aber ich als alter Mann habe vielleicht mehr Erfahrung als Sie: Man darf sich im Leben keine Gelegenheit entgehen lassen. Ich bitte Sie, zu fahren. In jedem Fall zu fahren. Ich fühle, daß das Ihr Glück sein wird!“ Es ist merkwürdig.. oft überzeugen einen die Worte eines fremden Menschen eher als die des nächsten Freundes. Ich weiß selbst nicht. warum— aber die einfachen Sätze dieses Kellners haben mich bewogen, zu reisen. Daraus wurde ein erfolgreiches Menschenleben. Ich fuhr— und wurde engagiert... — Und wenn ich nun meinen Frack nicht verschenkt hätte? Verantwortlich: H. Semmelmann, Altene Druck und Verlag: Dr. C. Santz. Altena irU mrems Er Bahre Beilage zum Altenaer Kreisblatt zugleich Neuenrader Zeitung Nr. 30 Samstag, 27. Juli 1929 Tugend der Sparsamkeit Skizze von Robert Klingemann. Wenn Frau Lili etwas auf dem Herzen hatte dann brachte sie ihren Wunsch gewöhnlich erst nach mehreren Anläufen über die Lippen. Sie war nicht etwa schüchtern und plump dabei, sondern vollbrachte es mit solcher Anmut und Liebenswürdigkeit, daß ihr Mann allmählich eingefangen wurde. Frau Lili hatte auch heute etwas auf dem Herzen. Ihr Gatte saß am Schreibtisch und seufzte über den dicken Aktenbündeln. Frau Lili saß im Lehnstuhl am Fenster und polierte sich mit einer wohlriechenden Tinktur die Fingernägel. Der Mann hörte das Geräusch und wandte sich um.„Aber Kind, das macht man doch im Schlafzimmer.“ „Ich habe stundenlang im Schlafzimmer zu tun gehabt und bin jetzt froh, daß ich hier sitze". Sie polierte tüchtig weiter.„Bei der vielen Arbeit bekomme ich meine Fingernägel überhaupt nicht mehr in Ordnung.“ „Für die schwere Arbeit ist doch die Aufwartung da,“ wagte er zurückhaltend zu antworten. Sie lachte hell auf.„Ach— und der schöne Teppich und die Klubsessel und die Vorhänge! Meinst Du denn, ich ließe meine schönen Sachen von dem dummen Mädchen ruinieren? So lange man alles mit der Hand bearbeiten muß, will ich es lieber selber tun.“ Nach einer Weile sagte Frau Lili:„Mußt Du heute nachmittag noch in die Stadt? Ich ginge auch ganz gern ein wenig durch die Luft.“ Es war sonderbar. Jedesmal, wenn ihr Gatte einen Spaziergang durch den Park oder Wald vorschlug, hatte sie keine Lust. Aber für einen Spaziergang durch die Stadt war sie immer zu haben. Ihr Mann kannte ihre Gründe. „Du willst Dir wohl die Läden ansehen?“ „Ich will mir keine Läden ansehen, ich will nur ein wenig durch die Luft.“ Diesmal hatte sie fast die Wahrheit gesagt. Sie gingen durch die belebtesten Straßen der Stadt, erledigten ihre Besorgungen und blieben vor keinem Geschäft stehen. Aber auf einmal bog Frau Lili zur Seite und zog ihren Gatten mit sich fort.„Was willst Du denn nur?“ fragte er. Da zeigte sie ihm einige silberglänzende Staubsauger, die in schöner Aufmachung im Schaufenster standen und die Aufmerksamkeit der Leute erregten.„Einen Staubsauger könnten wir auch gebrauchen,“ sagte sie. „Bis jetzt hat es doch so gegangen,“ antwortete er. Seine Antwort mußte zu hart ausgefallen sein, denn seine Frau sagte kein Wort weiter. Doch zu Hause am Abendbrottisch begann sie von neuem. Sie setzte ihm die Vorzüge des Staubsaugers auseinander, machte ihn darauf aufmerksam, daß sie nur den Vorteil der Möbe! im Auge habe.„Aber jetzt können wir natürlich noch keinen kaufen, weil wir noch einige Rechnungen zu bezahlen haben und weil andere Anschaffungen notwendiger sind.“ „Gewiß, jetzt können wir noch keinen gebrauchen,“ sagte er und stimmte ihr darin zu, daß später einer angeschafft werden sollte. Am anderen Morgen band sich Frau Lili ein Tuch um den Kopf und raste mit dem Ausklopfer in dem Zimmer umher.„Verzeih", sagte sie zu ihrem Manne, der bereits wieder am Schreibtisch saß,„für einige Minuten muß ich Dich leider stören.“ und damit begann sie auf der Chaiselongue und den Sesseln herumzuschlagen, daß der Mann aus seiner Arbeitsruhe aufgescheucht wurde und keinen Gedanken mehr fassen konnte. Der Staub wirbelte im Zimmer umher, und die Schläge hallten wie Donner zwischen den Wänden. „Mein Himmel, könntest. Du es denn nicht leiser machen?“ „Mit einem Staubsauger könnte ich es.“ „Du sollst ja auch einen haben, aber doch jetzt noch nicht.“ „Ich will keinen.“ Er blieb vor ihr stehen und sah sie erstaunt an.„Du wirst mir doch wohl gestatten, daß ich Dir zum Geburtstag einen Staubsauger schenke.“ Sie antwortete nichts. Die Unterhaltung war für sie erledigt.— Am Spätnachmittag hatten sie wiederum einige Besorgungen in der Stadt zu machen. Auf dem Rückwege kamen sie an dem Geschäft vorbei, wo sie am Tage zuvor die Staubsauger bewundert hatten. Der Mann wollte irgendAAmMAM 4 Sommerglanz Hell ist der Sommer aufgegangen In meiner bunten Heideflur. Wie alle Blumen glühn und prangen, Das ist ein einziges Blühen nur. Ein holder Duft streicht durch die Lande, Es ist kein Schatten rings zu sehn. Ich dehne mich im Sonnenbrande Und greife in das Licht der Höhn Es ist so still. Die Gräser staunen. Kaum daß ein Halm sich regen mag. Nur von dem Strande geht ein Raunen Eintönig durch den Sommertag. Hans Bethge. 4. welchen unerwarteten Ereignissen vorbeugen und sagte:„Du willst sie Dir doch nicht noch einmal ansehen?" „Ansehen nicht, aber ich möchte mich nach etwas erkundigen. Entschuldige einen Augenblick.“ Sie ließ ihren Mann auf der Straße stehen und ging in das Geschäft. Nach wenigen Minuten kam sie wieder heraus und sagte:„Ich habe mich nach den Zahlungsbedingungen erkundigt; wir können den Staubsauger bei einer monatlichen Abzahlung von zwölf Mark und fünfzig bekommen.“ „Aber Du weißt doch, daß ich keinen auf Abzahlung kausen will, sondern daß Du einen zum Geburtstag bekommen sollst.“ Frau Lili hatte sich die Anschaffung eines Staubsaugers in den Kopf gesetzt und ließ sich nicht davon abbringen. Am anderen Vormittag klingelt es an der Korridortür. und der Gatte hörte, wie seine Frau eine längere Unterhaltung mit einem jüngeren Manne führte. „Mit wem hast Du denn an der Korridortür verhandelt?“ fragte er, als sie wieder im Zimmer war. „Der Vertreter eines Staubsaugergeschäftes war hier und hat mir ein Angebot gemacht.“ „Und was hast Du dazu gesagt?“ „Was soll ich denn gesagt haben? Du willst ja doch keinen auf Abzahlung kaufen.“ „Sieh mal an. Und dazu hast Du eine so lange Unterredung nötig gehabt?“— Von nun an war von dem Staubsauger nicht mehr die Rede. Der Gatte wunderte sich darüber und hatte schon mehrmals das Wort auf der Zunge, um sich nach der Angelegenheit zu erkundigen. Frau Lili hatte in wenigen Wochen Geburtstag. Eines Tages sagte sie:„Zu meinem Geburtstag brauchst Du mir keinen Staubsauger zu schenken. Ich habe mir die Sache überlegt und möchte noch mit der Anschaffung warten.“ „Ich muß mich über Dich wundern, Schatz,“ sagte der überraschte Gatte.„Ich höre und jehe nichts mehr vom Teppichklopsen. Ich höre aber auch nichts mehr von einem Staubsauger. Geht denn in unserer Wohnung ein Zauder vor?“ „Darin sieht man eben, daß Du von solchen Dingen keine Ahnung hast. Du bist nur ein Philosoph, ein Gelehrter. Ja, ja, mein lieber Mann, ich benutze auch einen Staubsauger. Du hast nur noch nichts davon gemerkt.“ Der Mann sah seine Frau verblüfft an. „Wenn Du Lust hast,“ sagte sie,„können wir ja jetzt in die Stadt gehen. Vielleicht kann ich Dich mit dem Lieferanten meines Staubsaugers bekannt machen.“ Frau Lili führte ihren Mann in den Laden. Der Verkäufer kam ihnen mit einer Verbeugung entgegen.„Womit kann ich Ihnen dieven... Gblicht einem Stmrchf. „Wir haben die Avsicht, einen Staubsauger zu kaufen. Können Sie mir den Apparat vorführen?“ „Gewiß, gnädige Frau. Wenn Sie es wünschen, kann er sogar zur Vorführung in Ihre Wohnung gebracht werden. Morgen vormittag um zehn etwa?“ Frau Lili war einverstanden, bedankte sich und verließ an der Seite ihres Gatten den Laden Auf der Straße fragte er:„Ich denke, Du wolltest noch mit der Anschaffung warten?“ „Das will ich auch. Aber deshalb kann ich mir doch morgen kostenlos meine Wohnung reinigen lassen. Sämtliche fünfzig Geschäfte machen es.“ Der Mann fing herzhaft an zu lachen. „Du brauchst übrigens nicht zu denken, daß ich stets einen Weg darum mache. Telefonisch geht das viel besser... Es tut mir nur leid, daß Du morgens nichts davon siehst, weil Du der Zeit gerade im Ministerium zu tun hast.“ Nun brauchte der Mann nicht weiter zu fragen. Er wußte Bescheid. Sie schritt lustig neben ihm her und plauderte übermütig darauf los.„Du bist mir doch wohl nicht böse, daß ich beim Reinemachen ein paar Pfennige sparen will?"" „Ich denke gar nicht daran. Aber wenn ich Geschäftsmann wäre, dann würde ich Dir die Leviten lesen lassen.“. „Wenn Du ein Geschäftsmann wärest, würde ich auch gar nicht den Mut zu dieser Sparsamkeit aufgebracht haben. Denn ich habe es nur darum getan, weil ich Dich bitten wollte, mir für das Geld ein neues Frühjahrskostüm zu kaufen— hellblau mit breitem Revers.“ Sie sah ihn mit einem süßen Lächeln an.„Es ist die entzückende Mode in diesem Jahre.“ „Wohl die Mode der Sparsamkeit,“ sagte er und bot ihr den Arm. Das graue Haus Ein Erlebnis von Hans Buttmann. Nun sitze ich mitten in der Nacht in einem staubigen Zimmer des grauen Hauses, in dem das flackernde Licht einer Kerze zerbrochene Stühle und vermoderte Tapeten beleuchtet, und halte die Totenwacht bei einem fremden Mann, der auf der wurmstichigen Diele liegt. Vielleicht hätte ich doch lieber nicht in das graue Haus einziehen sollen. Bekannte hatten mich überhaupt gewarnt, aber ich wohne gern allein, und ein gonzes Haus mietet man nicht wieder so billig. Es sah ja in der Tat so wenig einladend aus wie der Platz, an dem es lag. Aber er hatte den Vorzug, einen Garten zu besitzen, der es von der Straße mit ihrem Staub und ihrem Lärm trennte. Zwischen den Steinplatten, die durch den Vorgarten zur Haustür führten, wuchs dunkles Moos, zwei mächtige, alte Taxusbüsche standen wie Wächter auf dem Posten. Unheimlich wirken könnte FESSESG Ges gE-SAABOS%SDSSTSBE ###-S SSEF„S EEPSS S 5# *#S SgBSTSGSES S• SSSSEEFAR BEAGDe GNEAGUHENOR EAUSSsrennge .* SSoEEE SO#gSggEE 0 g SÄESSSSSER SSR3SEE3B S5 geschlossen waren, wodurch das Gesicht des„Nein. So sah er aus, genau so. Zug um Doch mich störten unbewohnten Räume)„Ja', sage ich laut,„so sah er vor fünizig nicht, im Gegenteil, ich liebe es, leere Zimmer Jahren aus. Heute doch wohl anders. So wie iu weiner oye du ais ich, mit den Eltern aus) Der Alte zittert. Ich merke, wie sein Ged e in#ev##,.., das als Dienstwohnungs hirn arbeitet. Seine Sehnsucht nach Rache hat Amtmann benutzt wurde und in demsdie Jahrzehnte vergessen. Jetzt kommen sie erst von den fast dreibis Zimmern nur vier modh.ersv, Ias Fiüstez, gr.„Du müßtest Alter sein In den erten Bochen kamen do X·g 5ie Tas ung“, sogt der sunge Mann. Auch er st ruhig und ich recht aut miteinander aus. 7dag leisesgeworden. Der Alte kreischt auf:„Sehen Sie, etep, vegeraßbrig eren und wore wich von derser ist es doch, er gibt es zu. er dringt auf den e aufsehen ließ, findet ljießlich inlJungen ein. Doch die Kraft, die ihn die ErArbeit ausegen ließ, fmndet man schliev. sregung gab, hat ihn verlassen. Der Junge enderen Dauyern wucy.„.nkelheit und Nebellschiebt ihn unwiderstehlich, aber sanft zuruck. Der Herbst rüchte vor,— sich spät abendsl„Jetzt begreife ich“, sagte er leise, gich kenne kamen immer eder, und wenn jchaute, konnte Ihren Schmerz. Verzeihen Sie einem Toten voc einm, allein auf einer Insel zu wohnen und verzeihen Sie mir. Sie sprechen von meie bse de e ign Aetae eschansden.— d Zer Aie Aumalt grich. Ne Beis un Sine Boch, Pude A due) uns Zaus Herstaifr Er dechi sich un burzei, heie besaer e der Hoszlicher Bolmond warf helles SichtsEr wankt, er fällt mit unzeintunremn wechzen er Hegpsticher Vorarten lag dr erinieder. Wir merken bald: Er ist tot. auf den viatz, im Vorhutt.. u—g uwde,.„Holen Sie die Polizei“, fage ich.„Wenn es Schotten wein, Xag9. zch erhielt keine Ant=imöglich ist, lassen Sie die atten Geschichten. ru. y u5 hörte eine Gestait. Ichlhen. Wir werden ein unverfängliches, Protorief“ schärser Aus dem Dunkel antwor=holl aussetzen lassen. Die Todesursache in Gar eier dre gvauter 9v.. ven wollte mir IhrlUnd er hat woy. jetzt ohne Freunde und eite eine tiefe Stimme:„Bc), mich zu wissen, wandte im Leben gestanden. Besicht ansehen. Es interesiert.u, o——.1.—, Der Junge geht. Ich möchte den Toten nicht wer hier wohnt. Vor fünfzig Jahren gehortesgern allein lassen. Ich ziehe den Stuhl herbei diese Haus mitr.“ 3e6 9 Augendich stehen. und setze mich neben meinen sillen Gast.„Das ster, diied nocy ein Helle. Sie sieht sichlgraue Haus ist nun erlöst“, denke ich Dann bebt trit die, Oesta Mond an oder blicht sie anshöre ich die schweren Schritte der herankomnein Fenster? Ich erschrecke. Er ist ein Greis menden Polizeibeamten. Sesche Ddie seike Rodlch äige sde Koche n dem Antlith er ahzwethrend geschiossen ist. Im Das Rennen nach der Grenze die eines Frei nach einer wahren Begebenheit erzählt Loten. Der Greis wendet sich ab und geht ru! von Harris Brackett=Buenos=Aires. und dar. Ge wer die ese Kach in bert Dus Haus ud fants g Tge e Slseneale die vöchten Logohnt hat. Er lacht„WirsLaube umrankte die Bank vor der Türe. Ein semnals soh, Iusanmengetrossen bin 19 mit ochewescher Teag heute Ple,=Heute vor fülaf ewanden Das fiad so Gefühlsachen. Ich bin Jahren kamen wir hier an. Ich habe daran gebeswegen ausgezogen und rate Dir,“, beu), Haden, de, Gonzalsgeg ein Binhef Raheten liegen dis dis aun dese Bacht, 3e, haute ds um eiio,gr Zaunzelte basd, und die Terztiumen in ir Seschricben und vuch, ub z,o; Eonen um Rabe versummten. Da zschte die erte. 264 Sturme gesteg der uit ouee.—.., nichikete wie Hartmanns Lichtung hoch, nuche ue due aun Pieu, uus dem erten Spiof v, gtrusglsähende Schange in den nachtbunchten Hinen Schreit en furchtorer Sche), bu oe zu. Lenimel Hinauf und versprühte in hundert gungen der Nein. In meinem Harse., uy die Bielensund Sternen. Zwöltmal klang der kosctzug verschiossenen Zmmern. 9Penschen sein, dieldurch den dort unten Hinter den vrschossenen Fenstersä, In der Nacht wunde er aus dem Schlafe ge e enbeun iune, Arguit behlesche hache Sishme eig hesete, hare schy an wein vo Aile schelint Piesenkriste).=Vieg“ im Schein der raisch entzäindeten Laniu aben er schiltel den anderen Hin ud berspe. übersieg Hartrnega pie Pa., gengelhasten sich höre die beuchenden Vorte:„Du bist Portugieise, grschekrund nechmie an Jch gebracht. Zi hast unsere Ehe gestort. Seisein Heißer sud. Ertillen eie den Bonschelne Kaches Jahren warte ich auf diesen Tag bersggrbegdeg aund, olgen Sie mei en g MNantel hervor und sieht ihn aus der Scheide)st vsch vur nach kurge Zeit zmu seden habe, 3ch sehe den blanden Stahl funbeln.„Haltezsund ic muß noch sebend über die Grenze nach Seir vite ic Jse woden einen uiger z gräschchlungane bonmen. Bg, ächs hrehte daum Uüinfundswonzio Fichte, Er bony haßent. Kras aßgeschlossen und die Brämie trotz ranDer Alte hebt das Licht, das auf dem staubigen cher Not bezahlt. Der Versicherungsfall wird demnächst eintreten— schütteln Sie nicht den Kopf—. aber die Auszahlung kann nur dann statfinden, wenz ich auf ,icher Beamter die sterbe und wenn ein englisaher Trumier en Tatsache an Eidesstatt bestatigl. Meine Indianer können mich nicht an die Grenze bringen. Wollen Sie mir helfen?“— Hartmann gab dem anderen die Hand:„Ja..„in gaug Beim Morgengrauen kam er in sein Haus zurück. Seine Frau ließ ihn ungern wieder ziehen, denn sie wußte, daß fünf oder Tagereisen durch wegloses Gebiet vor ihm lagen. Doch sie unterdrückte tapfer die Tränen. Die Dosis Chinin, die der Deutsche Ruyoland bringen oknnte, rüttelte die Lebensgeister des Englanders wieder auf. Der Kranke überste den Marsch, auf dem Hartmann die Indianer im Tragen der primitiven, aus einem Ast und einer Zeltbahn hergestellten Bahre ablösten, verhältnismäßig gut, und der zweite Tag ließ sogar die Genesung erhoffen. Doch am dritten Abend brach das Unheil ein. Die kleine Kolonne erreichte bei Einbruch der Dunkelhest,einen Stzehz, ber,iuch gog durch sumpfiges, Gelände watyrr. utax Gageranderen Ufer schien dagegen ein guter Lagerplatz zu sein, und der Indianer, dem das vordere Ende des Tragbaumes auf der Schulter lag, stieg nach kurzem Zögern in den Fluß. Zeltbahn schaukelte leicht vor Hartmanns Augen, und er konnte den Indianer nicht sehen. Doch plötzlich hörte er den Mann aufbrüllen, der Kranke wurde in den Fluß ver excanne walbe in den g.rgschliegggg Eine Sekunde lang griffen zwei vunkle„ aus dem Wasser heraus nach einem Halt, un verschwand der Indianer.„Ein Kaimani“ gelider Angstschrei des anderen Eingeborenen. Da lud Hartmann den Kranken auf seine Arme Der Gpsonder os fünf Shgeste un der Grenze gestorben zu sein und schrie vor Verspeiflung über die Rot seiner zer, G. Bserndo in gab ihm Chinin, allmählich fiel Ruydlane i## anderen Morgen schnitt der Deutsche ds Zustand verschlimmerte sich stündlich. Am lands Juuze###ch stündlich. A., Abend des funften Tages schien er langsam zu verlöschen. Hartmann hielt ihm die Feldflasche mit Rum an die Lippen:„Trinken Sie,. trinken Sie! Wir haben noch zwanzit, s###fundzwanzig Kilometer bis zur Grenze.“ Kranke öffnete die Augen. Hartmann las in ihnen den Willen, die Grenze lebend zu erAm Morgen schien der Kranke sich erhalt zu haben. Dogeggndiahers rasch ab und die Fr. schen und des Indianers rasch ab, und die Ernur der fast übermenschlichen Energie Truppe nach sechs Tagen auf den ersten Menschen, eine brasilianische Grenzwache. Igz, We Peit kercte Sergüae e Brasilianer zogerte nicht lge:„Ich stehe Ihnen mit vier Mann und einer Pahre zur Schimmer der Freude lief über das eingefallene Gesicht des Engländers. Am späten Abend erreichte der Zug einen kleinen Fluß.„Hiex, ist. die Grenze, fggte der Brasilianer. Doch leiser wandte er sich Hartmann:„Aber ich weiß gichtz, ann wir auf Engländer treffen, denn die Einie ist nur schwach besetzt. Kreuzen Sie mit dem Indianer und dem Kranken den Fluß, damit Sie auf englischem Gebiet sind. Ich lasse meine Leute Salven abgeben, um Engländer, die vielleicht i der Nähe sind, herbeizurufen, Eine Viertelstunde spar.###ete,mann saß weit in den Wald hinein, und Hulmmann saß auf dem englischen Ufer neben der zehn Rinuten zu zehn Minuteg praßheitez, die Salven in die Nacht hinaus. Der war zu schwach, um sprechen zu konnen, doch seine angstvoll starrenden Augen verrieten, daß er den Grund zu Hartmanns Unruhe kannte. Die Stunden schlichen qualvoll langsam. Mitunter schien das Leben in Ruydland zu erköschen, dann flackerte wieder ein mattes Feuer Da klangen aus der Ferne Schüsse herüber. Die Lippen des Engländers wollten sich zu Worten formen und brachten nur einen Seufzer herdr. Er stirbt“, stöhnte Hartmann unwillkürlich. Doch Rundlands Augen sagten:„Nach nicht!". Dann kamen endlich eilige Scrit näher, und englische Uniformen tauchten i Schein des Feuers auf. Hartmann lief S S#SgDSN 80 FSEES BESSEBEE #Ss. SgSSE 952 S RGSSSGEEEE G 208 SSSEEESSSRSAESE 3 288 Führer entgegen. Er zerrte den Erstaunten am Arm heran und wies auf den Sterbenden:„Ein Rundlands Augen starrten den Landsman! an. Er wollte sprechen, doch sein Kopf stei matt zurück, und ein siegesbewußtes Lächeln blieb Ein halbes Jahr später erhielt einen Brief aus England:„Ich danke Ihnen für den letzten Liebesdienst, den Sie meinem mn erwiesen haben. Ich erfuhr davon duxch Vermittlung des englischen Offiziers, in dessen sein John starb. Die Versicherungsgesellschatt hat mir die Somme ausbezahlt, und a., 4 den einliegenden Scheck in Höhe von Pfund als kleinen äußerer,„Zerzese, meiner Dankbarkeit anzunehmen. f#st bleibt noch genug. Mabel Ruydlano.“ Verschollen Eine Phantasie von Georg Eschenbach. Die Zeitungen beider Erdhalbkugeln brachten tik getrofen. Wie verlautet, entspricht dieser Barnilla stand erregt im Salon der Hotelzimmerflucht, die Miß Joan Crak in Paris bewohnte, vor der Amerikanerin. Er wies mit dem Finger auf die Zeitungsmeldung:„Miß Crak, haben Sie eine Erklärung für diese Indiskretion? Nur zwei Menschen wußten ag, dieem Plan, Sie und 19, Und hangich es nur gewesen sein. Sie haben Recht, lieber Freund. Die Kronos=Presse=Agentur hat den Tip von mir.“— Und Ihr Versprechen, alles geheim hatlen?“—„Sie werden doch nicht so ungalant sein und einer Dame das Recht abstreiläitgs wiendi:=—„Doch, Bißz Cradl Sie wolen über wissen Ste denn vihen, Blan geheim zu halten, bereiter hobenö5,„Jsind und us bleiben eben weil wir Kameracben stnd um= Wng möchten. Ich bin eitel, maßlos eitel, win eine Rolle spielen, meinen Namen in algen, Zeitzuge gen lesen. Sie dagegen wollen in auer Stine abfliegen und ebenso unveovachtet in Amerika landen, weil es Ihnen nur um die Leistung, nicht um den Ruhm, um die tun ist. Das ist nichts für mich. Ich muß gefeiert werden, muß der Mittelpunnt einer bewundernden Gemeinde sein. Was nützt mir mein Vermögen, wenn ich ixrmer„Miß Crak Ein Lächeln, in dem Barnilla leisen Spott. bire genounen hatte. Larnila wolle sich heute von diesem Lächeln nicht entwaffnen lassen, sondern wissen, ob die Kameradschaft Miß Craks Seite nur dem Sensationsgelüste des jungen Mädchens oder einem tieferen Gefühl ihre Entstehung verdankte. g7. ig Crah bleiben wol, Wennt pir brüben gelandet Dauer sein. Sie müssen das Moment des Ozeanfluges ganz ausscheiden, denn ich will offen sein: Ich werde die Zeitungsmeldung dementieren, die Maschine nach einem anderen Flugplatz schaffen und die Atlantiküberquerung erst dann un Arnehmen, wenn kein Mensch mehr von ihr spricht. Lassen Sie mich ausreden, Miß Crak! Selbstverständlich kann ich einen dergung dazu geben Anderen Falles müßte ich dre Sie nicht mich. 2 rteinen Namen und meine Pilotenfähigkeit allein schätzen, und dementsprechend handeln.“ Joan Crak war rot geworden. Sie halte auffahren wollen und sich doch wieder beherrscht Und nun fragte sie mit einer Stimme, die gleichguitig klingen sollte und doch vor Erregung, zitterte:„Soll das heißen, Sie würden in dieem Falle auf meine Hand verzichten?“ Ihre Hand und auf den Ozeanfigg mit Ihnen! Sie starrte ihn mit großen###en an, zid dann wurde aus der kuhren Dame ein loses kleines Mädchen, dem die hervorquellenden Tränen das leichte Lächeln um den Mund des Fliegers verbargen. Sie griff nach seinen Händen wie nach einem Halt:„José, ich liebe Dich und will Dich nicht um meiner Eitelkeir willen verlieren. Ich füge mige,;Ghereg, der Leute, ich hätte im letzten Augenblick vor der ruhmes abzukürzen, und bald wird eine Panne in den Augen der anderen uns zur Umkey. leichtes spöttsches Böchelv, irr=Fgam. und die bauen. Die Panne aber behggt grag sach ihe schwieg, überlegend, und Jonn# sah ihn Dann sagte er:„Wir brauchen keinen Unfalt vorzutäuschen. Du sollst nicht einmal auf der# sofortigen Obeupf). Grihgerz ztier#einl gi. P hammedaner kennzeichnen, und zweitens war er auch weder ein Spieler noch ein Prasser, gab seinem„Pir“, dem geistlichen Oberhaupt, den nem Hause ist man doch Herr, und wenn OchEsel, Frauen ihre Schuloigkeit nicht tun, Reis?“ Die Angeredete schluchzte trocken und taumelte, mit beiden Händen ihren Kopf hale tend, auf den Kochplatz zu, wo die Fehsientert nen Nädchen, ab und zu gengn vers geuer an, Blick auf den Vater werfend, das Feue; anbliesen und mit den kleinen Handen die flachen orientalischen Brote formten. Hanifas Augen sahen schrecklich aus, sie waren ganz rot und mit Eiter gefüllt; der geringsteg# strahl durchzuckte sie wie ein Blitz, und der Rauch, mit dem das kleine, dunkte Lehmgemach angefüllt war, durchbohrte den armen Nun waren es zwei Monate, seit das schlimmer gewesen als die anderer, und sie lichkeit teilen zu müssen, anstatt Dein Privatneise Pfrioigen dle der Nchrig e. en, ien, tik von Ost nach West überflog. Willst Du, lächelnd au De Bag vermaie ich Dse nicht. Bo Cressonia' westlich der Azoren gesichtet. Nachweiteren acht Toggerschoslenen sind ase vorscgzigg eingestellt worden.“ Die Welt, die eve zuchte bie Alctief:: Oseanfigenicht anders beln, zuckte die Auhe!:„Es war ja nich unders zu erwarten. Ein leichtsinniges Wagnis!“ Und sie ging befriedigt zur Tagesordnung über. Achtundvierzig Stunden nach dem Abflug der „Kameradschaft“ mit José Barnilla und Joan Crak an Bord hatte ein Holzfäller im gutigagg. sten Gebiet der südlichen Hudsonbai schlaf das Surren von Flugzeug- Propellern Land.—— —— Ein halbes Jahr ist seitdem vergangen, und niemand spricht mehr von Jvan Crak und ern, Di, vor a He oer g. in, bekannt. Spei n be un PendA Gurag, aegel äige sunge Frau:„Bist Du der Einsamggbt, Pnagz wieder zurück in die.“ Dann verschließt sunge Frau gundert. horzggno aus der einst so eitlen Joan uran geioorven ist. -□Kicmet Skizze von Hannah Fechner= Rhiem. Batschal war kein schlechter Mann. Erstens Feld; denn Batschal hatte einige Morgen Land gepachtet. Manchmal mußte sie graben, manchmal den Pflug ziehen oder die beiden Ochsen treiben, die das knarrende Wasserrad drehten. Von der Ernte mußte Batschal drei Teile den Eigentümer Khan Sahib geben, und zwei Teile behielt er selbst. An ihre und der Kinder Kleidung konnte Hanifa nicht viel denken. Einmol hurnkehpsengen 9b Ausg gasge an groben, dunkelblauen und weißen Stogg, 4## dem sie in notdurftiger Weise Jacken, hosen und Schleier für sich und die beiden Kinder anfertigte. Batschal hatte ihr versprochen, ehe das letzte Kind geboren wurde, ihr silberne Armringe und eine gestickte, mit kleinen Glasstückchen verzierte Jacke zu schenken, und— Allah sei gepriesen— es war ein Knabe, und am sem, sten Tage, als der Mullah kam, um den Namen zu geben, hatte Batschal ihr diese Herrlich keiten geschenkt. Doch nach einer Woche war das elende kleine Ding gestorben. Hanifa hatte sich zu sehr überarbeitet, und das winzu### sen hatte keine Lebenskraft. Da war Batschal wütend geworden und hatte sie sehr geschlagen, lihr die silbernen Armringe fortgenommen sie Hasara, der lachenden dicken Witwe gegenüber, gegeben, in deren Haus er oft tagelang weilte. Da hatte Hanifa so viel geschrien und geweint, bis ihre Stimme heiser wurde und ihre Augen rot waren. Und das war der Angenug von Dir, Du einer Eule“, schrie Batschal,„nimm das Lumpenpack“— auf die kleinen zitternden Mädschen deutend—„und laß Dich hier nicht, sehen, bis Du wieder arbeiten kannst. Was nug. einem eine Frau, wenn sie den ganzen. ag wim, mert wie eine Katze und sich den N###, hält.“ Und am Abend saß Hanifa ganz still, den Kopf zwischen den Knien, in dem kleinen Hofe ihrer Schwester, die immer wieder mißbilligend sagte:„Er hat auch ganz recht. Was soll denn einem Manne eine kranke Frau nützen! Ich weiß auch nicht, Schwester, was ich mit Dir machen soll. Die Kinder können ja Kuhmist sammeln und das Getreide mahlen helfen, und ich will ihnen wohl ein Stück Brot geben. Aber Alah hat die Mädchen im Zorn exschaffen.“ Hanifa schien ganz gefühllos. In wiinlichkeit war sie von dem körperlichen und seelischen Schmerze so übermannt, daß sie weder denken, sprechen noch handeln konnte, undz ole die Schpester sie drängte, ur s gittelte sie uuAbendmahlzeit teilzunehmen, sch##### sie nur den Kopf. um nächsten Tage schleppte sie sich mühsam an das Grab eines Heiligen und sagte dort oft das„Kalama“, bis sie fuft wahnsinnig wurde, und als am Abend ihre Augen noch ebenso böse und eitrig waren zuckten die Leute die Achseln und sagten, es sei eben„Kismet“ ihr Schicksal. Es fiel niemandem ein, daß mar die Augen reinigen und waschen, und so die Schmerzen lindern könne. Im nächsten Dorft war ja ein kleiner Babu, der europäische Medizinen gab, aber Hanifa und ihre Freundi### nen sagten, sie solle lieber blind werden als st schamlos sein, ihr Angesicht einem fremder Pe e-eiche dunm dus Paun kr den 8er. Lastern krö- von Hanifas Schwester gelaufen und c 3