Genehmigen wir noch einen Aquavit Kulinarischer Streifzug durch die nordischen Länder. Von H. Frank= Obermüller. Als ich— es ist schon eine Reihe von Jahren er— gelegentlich einer Pfingstreise einmal on Lübeck nach Kopenhagen fuhr, fiel mir am bend beim Betreten des Speisesaa's des ampfers eine Sache als sehr bemerkenswert ngenehm auf: Neben jedem Gedeck stand ein täßig großes Likörglas, aus dem jeder vor em Beginn der Mahlzeit erst einmal einen leinen Aquavit genehmigte. Auch während es Essens kreiste die Flasche mehrfach um den risch, und jeder, der Lust hatte, bediente sich daraus nach Herzenslust, ohne daß man dafür einen Pfennig zu zahlen hatte. Ehe ich also dänischen Boden betrat, war ich schon mit zwei ehr sympathischen Zügen des kulinarischen Lebens in Skandinavien bekannt geworden: der Sitte, sich vor dem eigentlicher Beginn der Mahlzeit durch zweckentsprechende Mitte! den Appetit zu schärfen, und einer gewissen Großzügigkeit, die gegenüber dem bei uns vie. fach herrschenden Brauch, jedes Extrabrötchen mit fünf Pfennigen zu berechnen, angenehm abstach. Dem Zwecke, den Magen erst etwas zu kitzeln, um ihn für die Aufnahme der späteren Genüsse um so empfänglicher zu machen, dient von allem das sogenannte„imörgaasbord“(smörgags gleich Vutterbrot). Diesen Namen verdient es eigentlich aber nur in Dänemark, wo der Gast, der einen kleinen Imbiß zu sich nehmen will, in den besseren Restaurants einen langen, bedruckten Zettel erhält, auf dem links in einer Reihe untereinander bis zu 50 verschiedene Sorten Auflage, alle möglichen Arten Wurst, Schinken, Fisch und Käse verzeichnet stehen. Dann folgt ein gutes halbes Dutzend Spalten, in deren jeder am Kopf eine bestimmte Brotsorte, Weiß=, Grauund Schwarzbrot, Pumpernickel, Knackebröd usw. benannt wird. In diese Kolonnen trägt der Gast hinter der gewünschten Auflage die Zahl der verlangten Schnittchen ein und stellt sich so nach eigener Wahl eine„schwedische Schüssel“ zusammen. Die eigentliche Heimat des„Smörgaasbord“ ist jedoch Schweden, und hier kommt der zweite Teil des Wortes zu seinem Recht. In jedem Speisesaal steht ein riesiger Tisch, bis zum Brechen mit den erdenklichsten, den Appetit reizenden Leckerbissen beladen. Man kann sich eine kalte Platte wie oben zusammenstellen, daneben gibt es aber noch Dutzende anderer, auch warmer. Gerichte, wie Pasteten und Ragouts, serner Salate, Heringe Makrelen, Appetitssild, Anschovis, Sardinen und geräucherte Fische jeder Art. Davon wählt man nach Belieben, um sich dann erst dem eigentlichen Mittag= oder Abendessen zu widmen. Die scharf gewürzten und gesalzenen Kleinigkeiten geben natürlich einen prächtigen Appetit und einen nicht minder prächtigen Durst. Doch dagegen weiß der Schwede sich zu helsen. Mitten auf der Tafel prangt nämlich eine große Karaffe oder Flasche mit einer Flüssigkeit, klar wie Wasser, aber nicht ganz so harm los, die der Skandinavier meist kurz, aber tref fend als„sup“ bezeichnet. Das Wort hat mit unserer Suppe indessen nicht das Geringste zu tun, es leitet sich vielmehr aus derselben Wurzel ab wie das gut deutsche„Saufen". Die offizielle Bezeichnung ist„brännwin“(Branntwein), und beim Kosten erkennen wir den Schwarzwald vom Reckarland aus gesehen. In dieser Art ist der Schwarzwald zuvor noch nie dargestellt worden, wie auf der uns vorliegenden neuen Reliefkarte, die nach einer hervorragenden Künstlerarbeit den Schwarz= wald von Osten her zeigt. Im Vordergrund sieht man den Lauf des Neckars von seinem Ursprung an mit dem schönen Bergland um seine Ufer, und im Mittelpunkt die aufstrebende Großstadt Stuttgart in ihrem prachtvollen Bergkranz. Daran schließen sich die verschiedenen Landschaftsgebiete vor dem Schwarzwald der selbst sich als Hintergrund in leuchtender und deutlicher Darstellung mit seinen Bergkuppen in den Himmel erhebt. Diese eigenartige Darstellung ist in ihrer Uebersichtlichkeit ein packendes Bild und lockt unwiderstehlich zum Besuch des schönen Schwarzwaldes mit seinen unendlichen dunklen Tannenwäldern und den vielen heilsamen Bädern, Luftkurorten und Sommerfrischen. Die neue Reliefkarte bildet auch einen guten Wandschmuck und ist zu 1 Mark erhältlich vom Verkehrsverband Württemberg=Hohenzollern in StuttgartSaupfbahnbof. schon bekannten Aquavit, zu deutsch„Lebenswasser", wieder. Auch hiervon trinnt man, so viel einem beliebt, webei als stillschweigende Voraussetzung gilt, daß dies wirklich„a discretion“ geschieht und nicht ein Gast eine halbe oder ganze Flasche für sich allein konsumiert, um sich so auf billige Art einen Affen zu kaufen. Ueberhaupt ist der Nordländer bezüglich der Abrechnung sehr großzugig. Man bezahlt gewöhnlich einen runden Betrag und erhält dafür das Recht, nach Herzenslust zu essen und zu trinken, so viel man mag oder kann. Wein und Bier sind natürlich ausgenommen. Hierher gehört auch die auf den Dampfern, welche die schwedischen Schären ader die norwegischen Fjorde befahren, noch häufig anzutreffende Sitte, daß im Speisesaal ein großer gläserner Behälter mit gekochten oder Sooleiern steht, aus dem jeder nimmt, so viel ihm behagt. Der Gast erhält dadurch das angenehme Gefühl, gewissermaßen zu Hause zu sein, wo ihm nicht eder Bissen in den Mand gezählt wird. Eine große Rolle auf der nordischen Speisekarte spielt naturgemäß der Fisch in jeder erdenklichen Form. Das Meer, die zahlreichen Seen, die Flüsse und Wasserfälle liefern ja eine Unzahl der schmackhaften Tiere. Als Vorgericht sehr beliebt ist der„ströming“, eine Art kleiner Hering oder frische Sardine, die so gebacken wird, daß sich das Fleisch in einer dünnen, braunen Kruste doch ganz zart hält. Der Salm kommt so häufig auf den Tisch, daß man aufpassen muß, sich die roten, fetten Stücke nicht zuwider zu essen. Die Seefische werden geräuchert oder gebacken, gepökelt oder gekocht aufgetragen. Beliebt sind auch die Garnelen, besonders die grellrot und weiß gefleckten Riesen ihrer Gattung, die man mit Salat und Mayonnaise reicht. Krebse gibt es in Hülle und Fülle, und im Innern Forellen, so viel man haben will. Skandinavien ist das Torado der Fischesser. Eine Eigenart des Skandinaviers ist auch das sogenannte Knäckebröd. entweder in großen, flachen Scheiben oder in Form kleiner brauner Keks aus Hafer kroß gebacken. Das knusprige Gebäck ist zwar etwas nüchtern und trocken, aber dem hilft man dadurch ab, daß man es dick mit der köstlichen Butter des Landes bestreicht. Dazu gehört natürlich Käse. Der Liebhaber der berühmten„vornehmen“ Sorten wird dem skandinavischen Käse rielleicht nicht gleich Geschmack abgewinnen können. Eine Spezialität bildet in Norwegen der schokoladenbraune„gjedust" oder Ziegenkäse von etwas süßlichem Geschmack und auch dem deutschen Gaumen annehmbar, was man von dem„mysust" oder Kuhkäse nicht gerade behaupten kann. Als Getränk gibt es neben dem schon erwähnten Aquavit oder„brännwin", der zur Einleitung der Mahlzeit dient, meist eine Flasche„Oel“, womit man unier Bier bezeichnet. Gewöhnlich stammt es aus einer der großen Kopenhagener Brauereien und ist von vorzüglichem Geschmack. Dieselben Getränke gibt es in Norwegen, das einige Jahre hindurch bekanntlich trocken gelegt war, sich dann aber rechtzeitig vom„Segen“ der Prohibition überzeugte und ihr den Rücken kehrte. Die Aufzählung nordischer Genüsse wäre unvollständig, wollten wir nicht den Schwedenpunsch erwähnen, der mit Vorliebe auf den Tisch kommt, wenn man mit guten Freunden zusammen sitzen und plaudern will. Er wird im Gegensatz zu dem, was wir unter Punsch verstehen, nicht warm, sondern eiskalt getrunken, und zwar in einem Tempo und in Mengen, die auch einem geübten Zecher Hochachtung abnötigen. Aber der Nordländer mit seinem ruhigen Temperament ist daran gewöhnt und läßt sich daher nur selten vom Punschgeist überwältigen. —40.— Meeresleuchten, Planktonforschung und bodengestaltende Zusammenhänge (Ein Beitrag zu Westerlands 75jährigem Badejubiläum.) Von Wille Stoltze. N. K. Ein unbeschreiblich schönes Naturereignis ist das Meeresleuchten. In heißen Sommernächten flammt unsere Nordsee bisweilen bengalisch auf. Eitel Gold und Silber sind dann Meer und Strand. Die Brandungswelle, die in den europäischen Bädern am Sylter Weststrand am stärksten auftritt, erscheint in bläulichem Leuchtglanz. Silbern tröpfelt es vom Ruder. Die Reichweite jeder Welle hebt sich am Strand in einer silbernen Markierungslinie ab. Der Fußgänger an dem vom Wasser benetzten Strand wirft Schritt für Schritt Silbersunken auf. Und das Pärchen zeichnet silbern aufleuchtende Tanzschritte in den Ufersand. Gold= und Silberfunken sprüht die Buawelle des Fohrzeuges. Einem flüssigen Goldstrom gleicht das Kielwasser. Dort hebt sich in magischem Licht der Körper einer Badenixe ab. Gold= und silbertriefend steht sie da wie eine Märchenerscheinung. Jetzt taucht sie in ein Meer von Gold. Wer denkt da nicht an:„Gold und Silber lieb ich sehr" und„wünschte mir ein ganzes Meer, mich hineinzutauchen!"? Wunsch und Wahrheit. Der Goldtraum ging in Erfüllung. War Wirklichkeit im Meeresleuchten! Millionen mikroskopisch kleiner Wesen sind die Urheber dieses Goldzaubers. Ganz prosaisch nennt Duden sie:„die auf der Oberfläche des Wissers dem Strome folgende niedere Tierwelt!". Es ist das Plankton. Das ist eine teils tierische teils pflanzische Lebewelt, die ein Schwebedasein— meist ohne Eigenbewegung— im Spiel der Wellen führt. Die mikroskopisch kleinen Wesen sind mit Fall= und Ste'gevorrichtung versehen, um sich auf bestimmte Wassertiefen einstellen zu können. Von Wind und See getrieben, geben sie bald hier bald dort ihr schönes Naturschauspiel. Je nach der Verschiedenartigkeit des Salegehaltes, der Meeresströmung und Meerestiefe, gibt es verschiedenartig eingestellte Planktonkörver. Merkwürdigerweise sind die nördlichen Meere reicher an Kleinlebewesen als die tropischen, da sie im sauerstoffreichen kalten Wasser ein besseres Fortkommen finden. Das Plankton gedeiht im Frühjahr— bei Reichtum des Wassers an Jungfischen— am besten. Beide sind somit wechselseitig auf einander angewiesen, denn das Plankton dient den Jungfischen zur Nahrung! Aber auch Plankton gegen Plankton! Das kleinere wird vom größeren, das wieder von den Fischen verschlungen und so fort ein ewiger Kampf in den Wassertiefen bis zum Hai! Während die großen Heringsschwärme dem Plankton nachziehen, ist deren Treiber wieder der wahfisch, der sich fast ausschließlich von Heringen nährt. Im steten Werden und Vergehen bedeckt endlich ein ununterbrochener Niederschlag von Planktonleichen den Meeresgrund und bietet nun hier wieder den Tiefseetieren Nahrung. Es ist wissenschaftlich erwiesen, daß der Meeresboden fast ausschließlich aus den Kalkschalen eines winzigen Kammerlings besteht Der hiervon herrührende Globigerinnenschlamm bedeckt den Grund zu 2/ seiner Ausdehnung. Die erst der neueren Zeit angehörende Planktonforschung hat ergeben, daß die Planktonpflanzen mit dem vorwiegend vertretenen Diatomeen die Hauptmasse aller organischen Stoffe darstellen. Eine weitere Hauptart ist die sonst nur in indischen Gewässern vorkommende Kieselalge, die 1901 in der Nordsee entdeckt wurde und sich seitdem ungeheuer verbreitet hat.— Auf die Abart der Peridinee kommen von 150 Gramm Plankton in einem Kubikmeter Wasser allein 130 Gramm. Die Westfälische Heimat. Monatsschrift für Land, Volk und Kunst in Westfalen und seinen Nachbargebieten. Unter diesem veränderten Titel erscheint das April=Heft der bisherigen„Heimat" zugleich in einem neuen, farbigen, künstlerisch gut durchkomponierten Umschlag. Der Inhalt ist teilweise sehr aktuell. Der Aufsatz„Die Rundfunknot des westfälischen Industriemenschen" enthält scharfe Angriffe gegen die Kölner Sendeleitung. Das„Verhältnis von Presse und Heimat“ beleuchtet Karl Wagenfeld. In der Artikelreihe„Typen westfälischen Kunstschafsens der Gegenwart“ wird der Soester Maler Eberhard Viegener ausführlich gewürdigt. Reiche Bebilderung und eine Kunstbeilage in Vierfarbendruck veranschaulichen den künstlerischen Werdegang des Malers. Wichtige. bisher unbekannte Einzelheiten aus der Zeit der Ruhrbesetzung steuert der Aussatz von Dr. Fischer bei. Die humorvolle Plauderei über „Munsterländische Ortsneckereien“ dürfte zum Sammeln ähnlicher Ausdrücke anregen. Gute Gedichte sowie eine Reihe wissenswerter Mitteilungen vervollständigen den Inhalt des ansprechenden Heftes, das von dem Aufwärtsstreben und der erfolgreichen Entwicklung der empfehlenswerten Zeitschrift beredtes Zeugnis ablegt. Bezugsanmeldungen sind an die Postanstalten oder an den Heimatverlag, Dortmund, Königshof 23, zu richten. Probehefte kostenlos. Verantwortlich H. Semmelmann, Altena. Druck und Verlag: Dr. C. Santz, Altena. 2 S 85 *** SE 8 8 d—— Ssbgn * SasE3 FSSSPakTOE Tge#gs paSSSSag g- Tagags 85 &ar Zl8SilhäPS fTanSRRSSSLSaES 1930 Zeilage zum Altenaer Kreisblall zugleich Neuenräder Zeitung Donnerstag, 10. Nr. 12 Alte Höfe des Kirchspiels 2 erdohl Unter„Alte Höfe des Kirchspiels Werdohl“ hat Herr H. F. Thomce s. Zt. Interessantes geschrieben.„Dresel betreffend“, einiges hier folgend: Im nördlichen Zipfel des Kirchspiels lag ferner der Edelhof„zum Steinernen Haus". Dieser Adelssitz steht an Alter keinem der bisher genannten etwas nach. Die Bezeichnung Steinernes Haus im Gegensatz zu den sonst üblichen Holz= und Lehmbauten läßt auf ein hohes Alter schon in den Zeiten schließen, als das Gut noch zu den Stiftungen der jeweiligen Grafen von der Mark gehörte. Trotz der ständigen politischen Zugehörigkeit von Dresel zum Amt Altena, jetzt Nachrodt=Wiblingwerde, setzen wir seine Geschichte in den Rahmen unserer Darstellung, weil das Gebiet des Werdohler Kirchensprengels auch Dresel mitumfaßte, das auch heute noch zu ihm gehört. Dresel war in den ältesten Zeiten ein sogenanntes Tafelgut und gehörte zur Kellerei der Grafen von Altena. Der Name Tafelgut läßt die Erklärung leicht finden: Es hatte mit anderen Gütern zusammen den Unterhalt der Altenaer Grafen zu liefern, für ihre Tafel zu sorgen. Diese Guter bildeten zusammen das Kelleramt. Als älteste bestimmte Nachricht ist von Dresel überliefert, daß Leopold von Nordhof, der gelehrte Ritter und offenherzige Chronist des Altenaer Grafengeschlechts. 1328 den Hof ankaufte, um ungestört an diesem ruhigen Fle chen Erde seinen Studien leben zu konnen, soweit ihm sein Amt als Kanonikus des Bistums Lüttich Zeit dazu ließ. Berichte aus dieser Zeit nennen den Hof schon ein Gut von hohem Alter. Eine Urkunde von 1352 tut eines„Engelbert van dem Niggenhove, genannt dey Kelner“ Erwähnung. Engelbert III., einer der fähigsten und geistvollsten der Altenaer Grafen, verkehrte häufig bei den Dreseler Gutsherren. Nordhof starb 1381. In seinem Testament bestimmte er, daß noch vier Jahre nach seinem Tode die Einkünfte von Dresel zur Beschaffung von Kleidern und Lebensmitteln für die Armen von Altena zu verwenden seien. Das Gut Dresel ging später in die Hände des Grafen Engelbert über, der es als seinen Sommersitz benutzte. Damit wurde es klevisches Lehen des Verwalters. Bis in das 18. Jahrhundert war der Haupthof ein Domänengut und blieb im Verband der Höfe des Kelleramtes. Die Nachkommen der Familie Steinhaus, die den Hof schon als Domänengut innehatte, haben den Hof noch heute zu eigen und wurden vom Volksmund lange als die Königsbauern bezeichnet. Noch viele Jahrzehnte schwang sich der klevische Schwan mit der Grafenkrone als Wetterfahne über dem Dach.“ * Diesem wird folgendes beigefügt: Soweit urkundlich Feststellung hierüber möglich gewesen, haben die Vorfahren der Familie Steinhaus schon um 1625 in Dresel gewohnt unter dem Familiennamen„im Steinhaus", auch„aus dem Steinhaus". Anzunehmen jedoch ist, daß die Ahnenreihe hier schon eine lange gewesen ist vor jenem Jahre. Erster mit Familiennamen„Steinhaus“ war Reidemeister und Domänen=Erbpächter Johann, Peter, Kaspar, Friedrich— gestorben 1827. Dieser uralte Hof, Stammsitz der Familie Steinhaus, einer der schönsten im Kreise Altena, herrlich gelegen im Lennetale, bis vor einem Jahrzehnt mit wertvollem, altem Holzbestande, ist Mitte vorigen Monats zwangsversteigert worden. Der 1891 verstorbene Vater des letzten Besitzers war Carl Ferdinand Steinhaus, die stattliche Erscheinung, in dessen Gang und Blick etwas von dem Stolz eines freien westfälischen Bauerngeschlechts lag, ist vielen Alten noch in guter Erinnerung. —5.— Auf Wanderschuhen durchs schöne Sauerland 1. Von der Lenne zur Volme. Altena möge der Ausgangspunkt der ersten diesjährigen Wanderfahrt durch das zu allen Jahreszeiten schöne Sauerland sein. Gleich links vom Bahnhof biegt rechter Hand die Gerichtsstraße aufwärts. An ihrem Beginn sehen wir das weiße liegende Kreuz mit der Zahl 17, eine der 26 Hauptwanderstrecken des Sauerländischen Gebirgsvereins. Dieses Zeichen soll uns im ersten Teil unserer Wanderung begleiten. Hinter dem schönen Landratsamt gehts in einen prächtigen Buchenwald hinein. Unser Weg steigt mehr und mehr, macht manche Windungen und Kehren, bis wir nach gut ¾ Std. vor dem Gehöft Dickenhagen stehen. Wir sind von 160 Meter auf 430 Meter emporgeklettert, wahrlich für den Anfang eine hübsche Leistung! Für unsere Anstrengung werden wir durch einen umfassenden Ausblick ins arg zerrissene und steile Lennetal entschädigt. Auch auf dem folgenden, auf ziemlich zleicher Höhe bleibenden Feld= und Waldwege sis Großendrescheid(a Std.) können wir uns an manchen herrlichen Fernsichten erbauen. Ein Feldweg steigt und senkt sich wieder, geht in schönen Wald über, überquert ein Bachtälchen und nimmt jenseits wieder eine geringe Steigung auf. Bis zum Gehöft Vorm Walde waren es weitere 35 Min. Wegs; 10 Minuten dahinter folgt der Hof Wersbecke, nach gut 5 Min. Gehöft Rehweg. Damit haben wir uns schon wieder abwärts begeben. Rechts gewahren wir die Häuser von Winkeln. Der mehrfach gute Fernsichten bietende Weg durchquert nach weiteren 20 Min. das Dorf Albring= werde in einer Bergsenke, ¼/ Std. später das etwas höher gelegene Dorf Rölvede und nimmt nach kurzer Steigung wieder eine mäßige Senkung auf. Nach schönen Waldwegen kommen wir vor dem Hause Röteldick(395 Meter) auf freies Feld. Lohnend ist die Ausschau von hier gen Westen, Norden und Osten. Wir verlassen die Höhe; schon bald nach dem 5 Min. entfernten Rumscheid beginnt der Waldweg zu „schießen". Die nächsten 40 Min. bringen uns über 200 m tiefer. Gen Osten überschauen wir einzelne Teile des romantischen Volmetales. Dann müssen wir in Dahl(155 Meter) die Volme überqueren. Auf der Westseite verlassen wir Hauptwanderstrecke 17 und halten uns bis zum Ende an Hauptwanderstrecke 6. Die Enge des Volmetales erfordert natürlich drüben wieder eine Steigung. Ueber Hemke (12 Min.) bis zur Höhe des Ambrocker Berges (noch 18 Min.) steigen wir 160 Meter höher, kommen dann in 10 Min. wieder aut 50 Meter tiefer ins Hampetal, um noch einmal, für heute das letzte Mal, zu klettern. Erst am Waldrand, später durch hübschen Wald, erreichen wir endlich nach 45 Min. den 379 Meter hohen Eilper Berg. Hatten wir unterwegs manche dankbaren Rückblicke, so erschließen sich uns beim folgenden Abstieg nach HagenEilpe(50 Min.) vorwärts schöne Blicke. Teilweise geht es schnell bergab, sind doch 250 Meter Höhenunterschied zu überwinden. Am Postamt Hagen=Eilpe erwartet uns die Straßenbahn zur Beförderung in die einzige Großstadt des Sauerlandes: Hagen. Für den Anfang dürfte diese 6stündige Wanderung genügen. Erst müssen sich die Beine wieder eingelaufen haben nach so viel Ruhetagen des hinter uns liegenden milden Winters. Auf Blatt 1 und 2 der Sauerlandkarte 1:50000 vom Sauerland=Verlag zu Iserlohn sind die Wege genau aufgezeichnet. Lockung des Rheins Von Heinz Steguweit. Es gibt ein Burschenlied Karl Simrochs „Zieh nicht an den Rhein, mein Sohn, ich rate dir gut", das man tot schweigen sollte; nicht, als ob hier die Mädchen nicht mehr„so frank“ und die Männer nicht mehr„so frei“ wären, nein, Verse wie„Dich bezaubert der Laut, dich betört der Schein, Entzücken faßt dich und Graus" wirken abschreckend für den Gesang solcher Zeitgenossen, die lieber die Hand der Madame küssen. Was aber fangen wir an, wenn uns diese wertvollen Kinder von heute weg bleiben? Schaut, hier am Rhein geht's noch stellenweise arg romantisch zu, selbst in den Großstädten will jener Fortschritt noch nicht so recht gedeihen, der schon anderorts— zum Beispiel in Berlin— dem Cocktail huldigt und dem Nigger=Song. Nein, kommt nicht an den Rhein, hier gibt es noch Wälder, Burgen und Weingärten von geradezu reaktionärer Pracht. Und in den Hotelchen der vielen Orte am Ufer(Boppard, Vornhofen, Honnef, Godesberg. Braubach usw.) erholen sich einfache Menschen, also Leute, die nur den Kampf ums liebe Dasein kennen und noch nicht den viel interessanteren Krieg um den Luxus. Und ist es nicht höchst langweilig in Tälern zu pilgern(Wisper, Nahe, Ahr, Sieg, Lahn. Agger, Nette, Mosel) wo noch richtige Nachtigallen und Finken schlagen, wo man also noch gar keine Ahnung von den Klangwundern des Saxophons und der Jazz=Trömmelchen hat?— Kinder von 1930, welcher Zustand! In richtigen Kurorten schrammelt doch wenigstens noch ein Palais de Danse, in Stätten wahrer Ausspannung veranstaltet man immerhin noch Schönheitskonkurrenzen und einen Korso mit lackierten Autos. Was fangen wir mit den Wiesenblumen im Siebengebirge, Westerwald, Hunsrück und in der Eifel an?— Ja, und die rheinischen Gasthöse haben noch Wirte ohne Frack, haben noch Speisezimmer ohne Damenbedienung. Und freundlich, brüderlich, plump zuvorkommend sind diese Bauern und Städter, keine Ahnung haben sie vom mondänen Anstand; sie drücken einem kräftig die Pfote, sie sagen allemal die gesunde Wahrheit— nein, das kann man nicht vertra— Und Burgen gibt es da(Drachensels bei Königswinter, Godesburg bei Godesberg, Stolzenfels bei Koblenz, Lahneck bei Niedertahnstein. Sternberg und Liebenstein bei Bornhofen, Marksburg bei Braubach, Nollich bei Lorch und Rheinstein bei Bingen), von denen Wilhelm Schäfer solch aufregende Sogen erzählt, die aber auch ganz und gar nichts mit dem Brennspiel der Gegenwart zu tun haben. Sind Magazinhefte zu 1 Mark nicht viel reizvoller?— Am Ufer entlang Wrt WRR AA-. 4 SASSRSL 6 #3 ##### ### 5 B7 5 Srcr 5 kok* P#g S as- 83 5 75 5 5 95 55558 # 34 s + S633 8 3 94895 EäRAS Sä3S F 3 9 ## ##55 55 4 4332 0 S55 X9. ## 38 FASTEFE 25 2 99 33 5 n S 9 5 833 95 78835 a#ge E.## 87 833 X 8 ##g R 8 55 5 e S 38 95 85 5 FF3EE Sn Bess SSeis ### 28 55 95 905 e aee 8 Se 883e 8 3. SSae ∆ 75 88 6 8 2.5 #8 Sa PREE S □ 2 0 LOxR3 95 9 24S 4553 8 105 ## ## 25 S 7 2 5 1913 0 25 S5 8. 3 25 ∆ 0 55% FSSSNE 8585 Sg 93s 6 SASS ARES 5pEE 8— # 5 5 5 ∆ 05 6 S 835g SS 8 8 95 TRSES 2 0 55 8 85 AAEE S aan SATEESSSESE 8 #Sgaks Faße e 5 62 8 8 5 TaSi #5 Fek. 5 85#5 Sa 3 r 7 9 C 3 SESE eess #### e#s S 5 8 2 # # S#fe SSgag 85 5 8 8. # 8 S 95 #5 bostä-#ag S 180 8 35 S85 ∆ 0 151 95 S35 S 85 S B 0G 44 8 a 55 9.55 90 S S 5 806 S 8 89 85 S5-45 95 5 2#8 S 55 5 A e 28 (0 55 Sans 5 SSä 88# S-75g-55 g 8 SSSSaS 5 0 S. 5 AE Sga 255 85 2 5585 SSSS3ESSAAS 5 95 e DOSSRBTG 82— G. 8 S 8 3 SHE B8 S 6 5 8 8 SAF FRRSRE 5 8 8 5 9a78asS 95 S#s 83 2 855 5 1 05 2 S8 Sag 0 8 89 5 S # ## 5 855 ∆ 0 5 533-g K S a%-S 8 SS 8 35 503 93 a ## 8 8885 S 5 8 2 6 Aa: SeFFSERRS S S 85 855 S 385 5 # 8 S8SSSSASS 5 8 9953 S 9. 5 5 #8 85 8.8 98 S 8 S 40 9 S S 8 3 5 E 8 25 S88 #####, oe 835 S S ##ge 0 SS S Saß 5 8 5 SSax 88 8 8 8S # SSSr5EE Ses ## 5 M. 5 SSrS 5 85 S8 8 95 5 05 e S8 S#ärä#g 8 5 5 3 8 ∆ 835 85 5 80 8 SS * 05 553 88 853 ## 5 95878 - C 25 S# ### R 4 5 SS5g 85 85 85* 0 # S 8 RSsgaatan 98 5 5 5 9 8 P SC S 5 5 90 5 Sag 8 5 7 9 858 # 5% 5# 8. ES S S 95 35 6 5 Rs S 8 # 8 * # 5 95 555 S 95S 805 ag 55 85 # 5 99 K * 7 SS Fgra 8 2 85 555 S 25 5 3 958EE SP-ag 05 3 S Bagg. # 9— 10 Sn 9 BSSREKSSBESASESF: F GSESTFASTSTSSESASESSE SBxSSSSRSSSABAFEZSSSSSSGSASES SS RSSSSESESS SESSLS S S S 8 4 SSu #S OETGTPST Soons 8. 5 RS TETE # S OASE 78 SS88STSNEE gsmgggg T 4# S Sag K 8 85 85 5 SE SOSEEE 8 8 8 S GSSSS S8855 5 58 2 5 S a gaiß 7 5 5 Sgag #R BS GSS B5 8°-GER S Aessse * 8 SSai 95 S S SSGS GSASSRAS: 55 P5 g S cs 25 5 8 SSag SRSSES Sag PSBSSE RSSg SSäSSg 7 8 55 2 95 5 2 # 8 8a 5 S 5 S 6 55 5 5 5 Se ecke 299— B5S98 8 2 S 25 85 8Bg Sang#s 85 995 8 G e 2 5 8 8 u SeSEöS 8 PoSRES s 05 S5gS 5 8 a 938 PC S SEgas * 90 S23PK 8 5S-g 355 8845 5 5 8 5 Kb g 8 5 3 9 58 S 5 5 S 5 SSSS„293GE 335 S S 8 S 5.8 85 B 8 8 0 ESSgSsa S3 S 85 S 5 2 88 9 5 5 2 9 58 aS SSSUNS 5 n * 5 SDS; 8 8 85 S65 R 5SSSMSSSOR·ESE 8 5 8 9 75 S 3 9555 S 5 905 9 5 S SEDES 8 80 Eg 6 8 S S S 0 8 55 5 R. 5SE 9 2 Soagu## 5 5 5 S8SSSGSS GSgg SS35ög 3SSacg □# 85 2 Sgag S 8 5 s 3 ### 85 85 55 ∆ 05 S 5 5 0 5 Sg S555, BTgEa eL-ARESSS EEE S 53gS SSpa — 25 35 S S 25S 8% 57 8 8 5 85 9 8 Sang S er g 9 SS G#SSEES S eggge . 5 6 88835 88 5 SSSues 00 S S 5 835Saas ∆ 8 95 85 8 Bild, 5 8 55 sbh 0 8 5 8 885 5 9 S 55 5 548 8 5 0 S###BRSgES SAOS 8 88SaES S 3 55S 95 8 s K 8 8 5 ##SS 5a 85 ∆ 235 5 8 8 85 2SSSSSPABSS 5 5 0 8 5 93 SPBSSRSSSSSS: F# S8—8 9 85 S Saxssaag — 85 PaSgagts — 9/S SSEESSG S 6 S. S 8 5 S 8 5 8 # 55SS 5 5 75 S988 ∆ 90 # S 15 8.8 S 8 8 5 0 888 SS 8 5 95 0 95 g See 55 9 85 983 Sgs S S ESS 9135 S8- Säg 55 8 95 85 a S 9 0 5 8 85 85 3-S5S # 0 8 53 9#SS 85 83 8 5 5 S885 85 0 S4SS 8 95 S 85 # g 9 8S 25 S 5 S 915 . 158 55 B5 2.5 33 5 S 5 SSSSS * S 85 3 8 5 8 81 8 8 5 n..uk 8 5 5 5 RSOR 8 5 8 938PRMS 5 S e BSSRag 5 S a 9S Sa 8 25 88S 65 5 8 55 S s#äs S 555 95 S 8r 5 B# Sassg TESSSEE 5 S S8ES 5 8 85 5 3 5588 7 555 8 5 555 35 S S 8US 85 5 5 3 50 S 8 S ng m 15 5 S S 5 BS Sggg S 2 S5 E.4 5 S S5gE * SSS S 953 5 55 S 9 „SSSRE Söggnsnsapss 8 5 8 8950 e455 885 SS5 5 #g0as 80 ..u ueäek. 5 S SS 99 55 S 9 95 S 8 8 S 85 S88 8 J3. F58 55 885.55 # S S SRSS 55 5855 5 5 55 S. 2 5 # 5 8 5 S S8 3898SSES S 3 3 6 S8355 4% G 2 0 S 335SE S 8835E 8 5 55 5 S85e S 5 5 S 887 95 B85555 S 6 65 SSERSSESSE R ∆ OSSEESS S 8 8 SO5 * 8 5 8555 5 S—. 8 S33S OS 85 8 5 e g 35 8 2 5 55 * 575 s 5 RaE S S 25 S 5 9 5 8 # 8 8 83 2538 BaC 8 8 8 S 2 105 S S 0 8 3 35 85 * 5 SSSS 8 8 0 Ku 8 B 5 2 2 5 S 8 5 3 3S 885Sg S 8 85 85 5 55 8 58 9 55 9855 BANSASFESSTASTIS KRRANGFFIRSEESSSSSBNSEFSSEBASAEESSSSTABSNSGBSSESRRESFERSEIG## FrESIESSRRESRAANESE