Nie. Molagtuster 889“ DIO ROIGIOTTO Zum Sadlänzeiger für tasirop-Käufern und Umgebung Neue Folge der HelmatbIättertür Castrop- Rauxelund Umgebung Weiche Ttandesregister der Mairie Gastrop sind vorhanden und wo besinden ste sich! Ein glücklicher Umstand hat es gefügt, daß sämtliche Standesregister der Mairie Castrop aus der sogenannten„napoleonischen“ Zeit heute noch vorhanden sind. Zum ersten Male soll hier eine vollständige Übersicht dieser sehr wichtigen und ergiebigen Urkunden gegeben werden. In dem Bereiche der Mairie(d. k. Bürgermeisterei) Castrop (Kanton Dortmund, Ruhrdepartement, Großherzogtum Berg) lagen die folgenden Gemeinden: Castrop, Obercastrov. Frohlinde, Merklinde, Bövinghausen. Behringhausen, Rauxel, Habinghorst, Goldschmieding, Dingen, Deininghausen, Holthausen, Sodingen, Börnig, Giesenberg, Mengede, Altmengede, Schwieringhausen, Groppenbruch, Westerfilde, Nette Oestrich, Brüninghausen. Deusen und Ellinghausen. Es gehörte also zu der Mairie Castrov das Gebiet der Stadt Castrop und der Amter Mengede, Rauxel und Sodingen. Außerdem liegen bei dem Amtsgericht Dortmund die Belegbände zu den Personenstandsregistern und zwar je! Band für 1810 und 1811 und eine umfangreiche Akte zu dem Heiratsregister von 1812. Das Evangelische Gemeindeamt Castrop(Luthergemeinde) besitzt aus dem Personenstandsregiste, 1810—1814 auf 4 losen Blättern nur Auszüge, die sich auf die Angehörigen der evangeli schen Gemeind Castrop beschränken. K. Hartung. Wiedergabe von Urkunden aus dem Standesrehister der Mairie Castrop vom Zühl 1010 Um einen Einblick in die standesamtlichen Beurkundungen aus der navoleonischen Zeit zu geben. seien folgende Urkunden wörtlich“) abgedruckt: Geburtsurkunde Nr. 28(Rütershoff Obercastrop). Sterbeurkunde Nr. 93(Kalthofl Castrop). Heiratsurkunde Nr. 36(Holtkotte=Diekhöser Rauxel). Aufgebot Nr. 1(Koop Froblinde u. Barich). .ve 1. Verkündigung des Eheverlöbnisses zwischen Johann Diederich Schulze=Rauxel zu Frohlinde und Anna Catharina Barich zu Marten Mairie Lütgendortmund. Im Jahr eintausend achthundert und drevzehn, am ersten Sonntage des Monats Januar. Vormittags um elf Uhr, habe ich Adolph Biggelelen Civilstandsbeamten der Municipalität Castrop= vor dem Haupteingange des Gemeindehauses, daß Verlöbniß verkündigt, welches zwischen 1) dem zu Froblinde wohnenden Colonen Johann Diederich Schulze Rauxel, ebelich großjährigen Sohn der auf der Koops Colonie daselbst verstorbenen Eheleute Colonus Johann Diederich Schulze Rauxel und der Catbarina Margaretha Koov, und 2) der zu Marten Mairie Lütgendortmund wohnenden Anna Catharina Barich, ehelich großjährige Tochter des daselbst wohnenden Coloni Jobann Diederich Barich und der ebendaselbst verstorbenen Elisabeth Schulze Froblinde gegenseitig abgeschlossen ist. Es wurde dieses zweite, laut und vernehmlich abgelesene Aufgebot am Haupteingange hiesigen Gemeindehauses angeschlagen, und über den ganzen beutigen Act gegenwärtige Urkunde aufgenommen. Adolpb Biggeleben. .ve 28. Geburt von Diedrich Heinrich Rütersdoff. Im Jahre eintausend achthundert und drevzehn. am einundzwanzigsten Februar des Morgens um acht Uhr, erschien vor mir Adolob Biggeleben Civilstands Beamten in der Munizivalität Castrov, der Colonus Wilhelm Rütersboff wohnhaft in Obercastrov, mit der Anzeige, daß am Samstage den zwanzigsten dieses Monate Februar, des Vormittags um elf Uhr, ihm von seiner Ebegattin Elisabetb Neusing ein Kind männlichen GeHlechts geboren sev. welchem er die Vornamen Diedrich Heinrich gegeben habe. Zeugen bey dieser Handlung waren: Wessel Tappe dreißig jährigen Altero, Kötter wohnhaft in Ober*) Das Fettgedruckte ist im Original„gedruckt“, das übrige„handgeschrieben“. castrov und Giesbert Schlingermann acht und vierzig Jahre alt. Kötter wohnhaft in Obercastrov. Wielb. Rütershof Wessel Tappe, Jürgen Giesbert Schlingermann. Nach Vorlesung haben Comparenten diese Geburtsanzeige vorstehend unterschrieben. Adolpb Biggeleben. .se 93. Tod der Allavene Catharina Kalthoff. Im Jahre eintausend achthundert und drenzehn. am vierundzwanzigsten July des Morgens um acht Uhr, erschienen vor mir Adolph Biggeleben CivilstandsBeamten der Municipalität Castrov, der Ackersmann Wilbelm Kalthoff fünf und vierzig jährigen Alters, und der Schmidt Heinrich Wilbelm Möllenhoff zweyundzwanzig Jahre alt beyde in Castrov wohnhaft, mit der Anzeige, daß ihre Nachbarin Allavena Catharina Kalthoff einundsechzig jährigen Alters, geboren zu Castrov in der Ehe der daselbst verstorbenen Eheleute Ackersmann Joest Kalthoff und der Elisabeth Köllmann und Ehefrau des zu Castron wohnenden Tabacksspinners Johann Neubauer gestern als den drepundswanzigsten July Abends um sieben Uhr daselbst mit Tode abgegangen sey. Nach geschehener Vorlesung haben beyde Comparenten diese Todes=Anzeige nachstehend unterschrieben. Wilhelm Kalthoff Heinrich Wilhelm Möllenhoff Adolph Biggeleben .ve 36. Heirath von Johann Heinrich Holtkorte(= Holtkotte) modo Sträter und Catharina Margaretha Diekhäusener(— Diekböser) Im Jahr eintausend achthundert und drevzehn am sechs und zwanzigsten August erschien vor mie Adolph Biggeleben Civilstands=Beamten der Municipalität Castrov. 1) Der zu Behringhausen wohnende Leineweber Johann Heinrich Holtkorte modo Ströter, zufolge des von dem Secretär des Tribunals erster Instans zu Dortmund aus dem Taufregister der katholischen Gemeinde zu Castrov am vierzehnten dieses Monaths ausgesertigten Geburtszeugnisses in Behringbausen, am vierzehnten Februar eintausend siebenhundert und achtzig geboren in der Ehe des daselbstwohnenden noch lebenden Leinewebers Johann Wilhelm Holtkorte modo Sträter und der Christina Maria Löckmann welche letztere zufolge beigebrachten von dem obengenannten Tribunal Secretär aus dem Sterberegister der obigen Gemeinden in bemerkten Dato ausgesertigten Sterbescheins am siebenundswanzigsten Februar Eintausendachthundert ein verstorben sowie endlich Wittwer der laut anliegende Sterbeurkunde von hier am siebenundzwanzigsten Februar verstorbenen Maria Catharina Walböhmer, der Vater hatte sich mit seinem Sohn vor mir eingesunden. 2) Die Jungser Catbarina Margaretha Diekhäusener zu Rauxel wohnend und, zufolge des von dem mehrgedachten Tribunals Seecretair aus dem Kirchenbuche der katholischen Gemeine zu Castrov am vierzehnten dieses Monats ausgesertisten Geburts Attestes in Rauxel am zweiten Juny eintausend siebenhundert und neunzig geborene Tochter der Ebeleute Theodor Heinrich Diekhäusener und der Anna Catharina Wenner zu Rauxel, welcher ersterer zufolge bevgebrachten von dem bemerkten Secretair aus dem gedachten Sterberegister der katholischen Gemeine zu Castrop in obigen Dato ertrahirten Sterbescheine am neunten Mai Eintausendachthundert drev mit dem Tode abgegangen, die Mutter hatte sich mit ihrer Tochter zu dieser Trauungsbandlung vor mir eingefunden. Beide Hauptcomparenten trugen darauf an, das unter ihnen geschlossene Eheverlöbniß durch Trauung zu vollziehen. Das Aufgebot ist zweymal vor hiesigem Gemeindehause, nämlich am fünszehnten und zwevundswanzigsten August dieses Jahres jedesmal Vormittags um eili Uhr vorschriftsmäßig geschehen. Die anwesenden Eltern des Brautpaars gaben ihre Einwilligung zu der in Antrag gebrachten Heirath. Einsprüche sind gegen diese ebeliche Verbindung bev mir nicht erfolgt. Nachdem ich mich vollkommen überzeugt hatte, daß der nachgesuchten Trauung kein gesetzliches Hinderniß entgegen stehe, wurden beiden Verlobten das von der Ehe handelnde sechste Capitel des Gesetzbuches Navoleon vorgelesen, und ihnen die Frage vorgelegt: ob es ihr Entschluß sev, sich gegenseitig ehelich zu verbinden? Beide Verlobte beantworteten die Frage mit Ja. Ich habe hierauf im Namen des Gesetzes den Johann Heinrich Holtkorte modo Straeter und die Catharina Margaretha Diekhäufener für Eheleute erklärt, und über diese Handlung gegenwärtige Urkunde ausgenommen. Es waren daben folgende Zeugen zugegen: 1) Der Kötter Johann Heinrich Nolze sechsundfünfzig Jahre alt zu Behringbausen wohnhaft 2) Der Rademacher Wilhelm Schnettelker zu Bebringhausen drevund sechzig Jahre alt 3) Der Kötter Wilhelm Rensinghoff vierundsechzig Jahre alt, zu Behringhausen wohnhaft, und 4) Der Colonus Heinrich Wilhelm Kopshoff fünfundsechzig Jahre alt zu Bebringbausen wohnhaft. J. He. Nolze Wilbelm Rensingboft Nach geschehener Vorlesung haben die Zeugen Rensinghoff und Nolze diesen Heiraths Aet vorstehend unterschrieben, die übrigen Comparenten erklärten sämtlich, daß sie zu unterschreiben nicht verständen. Adolph Biggeleben. und Bilderhumor tt alten Wiltsstaben Von Dr. phil. F. Mennemever Die Bilder, mit denen frühere Generationen in Westsalen ihre Gaststätten schmückten, wiesen zumeist auf den Zweck des Betriebes hin. Die beste Reklame für sein Haus war oftmals der Wirt selbst; derb. behäbig in Hemdärmel und Schürze stand er am Eingang der Wirtsstube, auf dem Kopfe das runde sammetgestickte Kävpchen. Sein rundes Vollmondsgesicht, sein umfangreicher Bauch, der Glühkolben in seinem Gesicht deuteten offensichtlich und vielversprechend auf die Güte von Keller und Faß. Indessen warnte der Spruch über der Tür dringend, ihn nicht um die Zeche zu prellen: „Gott segne deinen Eingang, wenn du Geld hast, und deinen Ausgang, wenn du bezahlt hast!“ Besannt und ähnlich ist die Mahnung auf dem Bilde, wo der Wirt an der Pumpe steht, und dem Gaste kategorisch zuruft:„Hier wird nicht!“, oder das knallrote Rosenbukett mit dem vielsagenden Spruch: „Die Rose blüht, der Dorn der sticht. Wer gleiy bezahlt, vergißt es nicht, der so gern von leichtsinnigen Gästen verdreht wird: „Wer gleich vergißt, bezahlt es nicht“. Sehr oft kommt der alte Scherz vor: „Heute für Geld, morgen umsonst“. Überhaupt wollen die Haus= und Wandsprüche in gemütlichen, sauberen und anheimelnden Gaststätten, die gerade in typisch westfälischen Landstädten, wie z B. Arnsberg, Beckum, Bünde, Büren. Delbrück, Erwitte, Gütersloh. Herford, Lippstadt, Oelde, Olpe. Paderborn, Rietberg, Soest, Warburg, Wiedenbrück u. a. sich wie ein Kranz um Kirch= und Marktplatz herumlegen, den Gast weniger animieren, als vielmehr zu gutem Benehmen anzuhalten. Zahlreich sind die Wendungen gegen des dreiste Räsonnieren am Wirtstisch gegen Ehrabschneiden und gegen Völlerei: „Zum Trinken schuf Gott Wein und Bier, Zum S... fen nicht, das merke dir“. Wie denn auch nötigenfalls schließlich der Wirt stets solche Gäste in derbem und rauhem Tone zurechtwies. Altbekannt und weitgerühmt ist noch heute in den altmünsterschen Altbierwirtschaften mit langen, weißzescheuerten Eichentischen, an denen es keinen Unterschied von Rang und Stand gibt, der behäbige Altbierwirt, dem von Alters her nachgerühmt wird, daß er alle Gäste mit gleicher Grobheit, aber auch mit gleicher Herzlichkeit behandle: „De drei grüöwsten Diers sind: en beelagsken Buer, en ostfrisken Ossen un en mönstersken Aoltbeerwärt“. Im Hinterstübchen. wo die Honoratioren verkehrten, der Herr Förster, Bürgermeister, Amtmann, Lehrer und alle die andern, die so gerne dem edlen Weidwerk frönten und sich im Jägerlatein übten, hingen Jagdbilder. Die bekanntesten unter ihnen stellten das Geschick des Weidmanns dar. Auf dem einen begleiteten die Tiere des Waldes, eine lustige Gesellschaft mit Pauken und Trompeten, den Hochzeitszug. der Braut die Schleppe tragend. Auf dem Gegenstück herrscht Trauer über den Tod ihres gestrengen Herrn bei den Waldtieren. Reh und Hirsch, Hase und Kaninchen, Auerhahn und Fasan, sie alle tragen den mit Tannengrün geschmückten Sarg; zum Schluß hält der Fuchs vor der betrübten und klagenden Waldgemeinde dem toten Jäger die Grabrede. In der großen Stube aber, wo sich das Volk am kühlen Trunke labte oder geduldig am Kartentische saß, lenkten die Bilder an der Wand auch manchmal den Blick auf die ernsten Seiten des Lebens. Da hingen obenan die Lebenealter des Menschen, vom Kind bis zum Gretse Die Personen standen auf Treppenstufen; diese führten zunächst aufwärts: 10 Jahre ein Kind— 20 Jahre jung gesinnt— 30 Jahre ein Mann— 40 Jahre wohlgetan— 50 Jahre stille stahn und gingen dann abwärts: 61) Jahre geht's Alter an— 70 Jahre ein Greis— 80 Jahre schneeweiß— 90 Jahr gebeugt zum Tod— 100 Jahr Gnad' bei Gott. Daneben sah man die verschiedenen Stände in Bildern, den Kaiser, den Eoelmann, den Pfarrer, den Juden, den Soldaten, den Bettler und den Bauern; bei jedem stand sein Spruch: Der Kaiser: ich fordere den Tribut Der Edelmann: ich habe ein freies Gut Der Pfarrer; mir gehören die Stolgebühren Der Jude: ich muß vom Profite leben Der Soldat: ich bezahle nichts Der Bettler: ich habe nichts Der Bauer: ich lasse den lieben Herrgott walten und muß sie alle erhalten.„ Nicht vergessen werden dürfen zwei charakteristische Bilder, die nicht selten erziehend und wohltätig auf streitsüchtige Bauern, die nirgendwo so wie gerade in Westfalen zum Prozessen geboren scheinen, und auf die Waschlappen und Pantoffelhelden gewirkt haben mögen Für die ersteren war da ein Bild, das eine Kuh darstellte, an der zwei Bauern zogen, der eine an den Hörnern, der andere am Schwanze, indessen unter dem Streitobjekte in aller Gemütsruhe der Advokat beim Melken saß. Den letzeren wurde zur Warnung ein häuslicher Streit dargestellt. Die Hose war Gegenstand des Zwistes, das Sinnbild der Oberherrschaft im Hause. An der einen Seite zog der Mann, an der anderen die Frau. Der Teufel nährte den Streit. und ermunterte beide nicht nachzulassen. Dazu wurde der Mann vom Nachbar zum„Durchhalten“ gemahnt, die Frau von der Nachbarin Auch Sohn und Tochter traten in den Streit. Während ersterer den Vater bat nachzulassen, tat letzere das gleiche bei der Mutter. Der eheliche Zwist wurde gern übertriebenermaßen zur Zielscheibe des Spottes gemacht durch das Bild vom Hauskreuz. Wahrhaftig schwer zu schleppen hatte der Bauer schon an dem Kreuz das auf seiner Schulter ruhte, und nun hat sich oben darauf seine Frau gesetzt, sein Hauskreuz. Das Bild von dem Witwer am Grabe seiner Frau enthielt die humoristisch gedachten Reime: „Hier ruht und ist verschwunden, die Freude meiner Lebensstunden Darum lieber Leser, flieh von hier, sonst steht sie auf und zankt mit dir“. Die meisten dieser alten Wirtshausbilder sind verschwunden. Vereinzelt findet man sie heute noch in stillen abgelegenen Gaststuben. Bei manchen ist ihr Untergang bestimmt nicht zu bedauern; denn sie waren in ihrer kunstlosen Ausführung und in ihrer zu bunten Farbengebung kein Ausdruck sicheren Volksempfindens, sie entstanden zu Ende des 19. Jahrhunderts in serienmäßiger Fabrikation. In Ermangelung einer wirklichen Volkskunst traten sie in die vorhandenen Lücken ein. Vereinzelte kunstvolle Keramikteller und derbe in Holz geschnitzte Wandsprüche jedoch sind für uns heute Kulturdokumente einer vergangenen Zeit und in dieser Hinsicht ebenso wie in ihrer Volkstümlichkeit und Einfachheit, in ihrer Sinnigkeit zu werten wie Volkslieder, volkstümliche Redensarten und Volkssprüche. Huseisen an der Türschwelle Unsere germanischen Vorfahren betrachteten die Pferde als heilige Tiere. Bei der Darstellung der Naturgewalten spielten die edlen Rosse eine hervorragende Rolle. Darum opferten die Germanen ihrem höchsten Gott, Wotan, in dem sich die geistigen Züge des germanischen Wesens sammeln, Pferde. Der Kopf der geopferten Tiere aber wurde am Dach, der Huf an der Schwelle der Tür befestigt, um das Haus unter Wotans besonderen Schutz zu stellen und alles Unglück von der Behausung fernzuhalten. Aus diesem Grunde sieht man noch heute geschnitzte Pierdeköpfe an den Giebeln vieler norddeutscher Bauernhäuser und auf den Schwellen und Stufen am Eingang Huseisen befestigt. Fragt man nach dem Grunde, so erbält man die Antwort:„Das soll Glück bringen!“ Die wenigsten aber wissen, daß in Wirklichkeit die tiefere Bedeutung dieses uralten deut chen Brauches auf die alte germanische Religionsauffassung zurückgeht.