schreibt genau die Gestalt und Kleidung der jetzt noch ungeborenen Dienstboten, die ihn aufzurichten suchen, die Abzeichen des Fohlens oder Kalbes, das erschrecht zur Seite springt und in eine jetzt noch nicht vorhondene Lehmgrube sällt usw.— Der minder Begabte und nicht bis zum Schauen Gesteigerte chört“— ex hört den dumpsen Hammerschlag auf den Sargdechel und das Rollen des Leichenwagens, kört den Waffenlärm, das Wirbeln der Trommeln, das Trappeln der Rosse und den gleichförmigen Schritt der marschierenden Kolonaen. Der hört das Geschrei der Verunglückten und on Tür oder Fensterladen das Anpochen desjenigen, der ihn oder seinen Nachfolger zu Hilfe rufen wbird.“ Bird.“ E. 2. Die Tiere im Sprachgebrauch der Landleute. Eine Sommlung von plattdeutschen Wörtern, Aussprüchen und Redensarten. Von Abert Schweitzer. (Juchhruch verhoben.) II. 19. Ammelze(= Ameise). So stietech asene Ammelze, 11. Bär. So diche(so stark asen Bären). R Kähl(— Kerl. Mann) asen Bären. 12. Buorch(= männliches Housschwein). Hä weht(= wird) so dicke asen Buorch. 13. Dutzwe(= Taube). S(= die Frau) es so sanft asene Duhwe. Wecher sin Geldben soin — sehn) well stuhwen, da maddet(— muß es) liägen an Ihmen an Duhwen. 14. Dachs, Schloapen asen Dochs sd. h. fest umd lange). 15. Eiben(= Eichhörnchen). Et 4= das Mädchen) diedet(= blickt) so gloiech(= glühend, lebhaft, lebendig) asen Eihen. 16. Eister. Stiällen(= sehlen) asene Elster. So bunt asene Elster. Elsterouge(= Hühnerange). Kichstern(— kichern) asene Elster. 17. Ente. Schnattern asene Ente. 18. Fisch. So freit(— frisch, gesund) asen Fisch im Wahter. 19. Fuosch(= Frosch). So hoalt asen Fuosch Hüippenasen Fuosch. Oppebloasen asen Fuosch sagt man von einem Menschen, der in hochmütiger Haltung den Kopf zurücklegt, das Kinn in unnaturlicher Weise festanzicht, so daß der Hals wie ausgeblasen hervortritt. Kwahhen asen Znosch. 19. Giättlink(= Geitling. Schwarz= drossel). Flüötten asen Giättlink. 29. Gössel(— Gans). Et esen Gössel — stellt sich so dumm an wie eine Bans). 21. Krähge(—= Krähe, Rabe). En Haut = Hut) asen Krähgennest. Krähgenfoite(— Krähenfüße) im Gesichte, Alterssalten um die Augen. 22. Kühhen. Et Kühhen well kloiber sihn as te Henne. So dumm asen Kühken. 23. Kanine. Se hecket atte Kaninen vermehren sich so schnell wie usw.). Mummeln asene Kanine. 24. Kalf(= Kalb), Kalf 1= Flecken) am Meerschaum=Pfeisenkopfe. So deimm ahnstellen asen niggegeburen Kalf. So nöchtern asen ungetränket Kalf. Et esen Kalf(—= spielt,„halbert“ gern). Et gunk tau as im Kalverstalle. 25. Kamel. Et esen Kamel 4= Schimpf= wort und bedeutet dumm). 26. Lamm. So fromm asen Lamm. 27. Luchs. Hä höert so spitz asen Luchs. hiät Oaren asen Luchs(— hört so gut wie ein Duche). Oppassen asen Luchs. 28. Muhs(= Maus). Hungrech asene Kiärbenmuhs. Et esene Spiätmuhs(— Spitzmaus) sagt man von einem spitz aussehenden Kinde. Muhsedout. Wann de Muhs saht es, eset Miäll bitter. Hä spiält dermet as de Katte met der Muhs. Füär Angest int Muhselnock krupen. Mühskenstille. (Fortsetzung folgt.) Sprichmörkliche und stehende Redensarten in plattdeutscher Mundart. Aus der Sammlung märkischer Sprichworte und Redensarten von Fritz Linde. Doa liat se ase de Broatbiarn. Hei es te schlecht in'n Fiarkensmist. Trübsal op Nouten bloasen. Hei stäiht dea asen Ossen wüar diar niggen Kauhstallsdüar. Dat es die nit bedeint. Hei friett so wäulig asen Wulf. Dei hoalt opäin ase Kletten. Mak keine Sporgitzen. Dei hiat ok twäinmoal„hie!" Veraupen, at de Mulen ümmedäilt wouern sind. Nu gäiht et„Mutteümme“. Et es so schnien, et maut so näget wären. Et wäit wual Sträich huallen? Te Döüne kommen. Sih dieck nit op af ümme. Dat gäiht wir hellsche teposte. Goah häime un dröüme Katzmännekes. Wodei dumm es, gäiht jahme dat Fell nit meh af. An doamet op en Holla. Hei hiat en gurren Gualt au'sbiat. Dat es ne Maglichte. Dat gäiht te Hüpp! un de Fille. Dat er chp; un jan son’ewiast. Dat eich niewelt umn dempet. Dei hiat de fule Gicht. Hei mahel nit lange Mundsproahe. Dat mag mualens döübelslichte. Dürch houge un siege. Alle Bate. helpet. Dat wäit wual baten. Jat hiat en gurren Bestatt sedoahn. Jahren Kroam binäin daun. Goah int Külter. De Frau im Tachen hewwen. Int Gedöünze kommen. Füar diar Gitzel wiag. En Pännehen maken. Mei Lussen sien. Dat gäiht ase Magnitmäihsien. Dat es so siecher at et Amen in diar Kierbe. Dat es en Buatkluams. Me maut sieck met dian Nialn kratzen, dei enem'ewassen sind. Met Hack' un Schnack'. Met Rump um Stump. Met Baß un Filjounen. Kine Krähe picket dier andern bein Ouge ett. In de Hand stoahn. Kuachen un stuachen. Doa mäit joa keine Sue bloik ut. Hei sechet met Lunen. Hei arbet met Rusen. Tippelben röüner mieck nit an. Bieffhen es dert. Dat es dann duk endaun, at et de Katte friett oadder de Rüe. Du maust dann, at wann du wix sünntest. Wat enen dusset und leiwet. Nit tüten af bloasen. Doa hann me joa nit Oahr af Stiatt ane singen. Lei stellt siechk asen nöchtern Kalw. hei mochte niammen, wat wiernahm. Dei es so diche, dat'e walhet. Niarige taukihen. Hei es so bekannt asen bunten Mien. Dat hiat Kuern sedoahn. Jeck well die an de Hand geahn. Paß; mie es op. Dat es de ganze Knua. Mit Wieck af Brütck. Dot es wat in sen Drieff. dimmesüs e### de Dout un dei kosset noach det Liawen. Dat rippet um wiet sieck nit. Köln es ouk nit in äinem Dage bugget. Hei däut piarregewoalt. Dog es et tnge van futt. Dat es en wiallig(wiallmäntig) Dier. So schriow asen Niapp. Dat mus so non al ei rouerte. Du bis wual nit ganz hausche? Kannste liek seihen! Fule Lüh dei wiacket nau. Dat künset sawer nau. Hei tiert asen Rienrüen. Et bltt in der Fröndschopp. Nu es onwer humndertäine ut. Mei opgespitzten Oahren. Schwig mön Zuppstille. In dien Ech drägeste diech ukt. Andleck es Hiatter ose nümmermäih. Diam sie es de gescheut af. Bi diem sind onk de Ougen grötter aset Liew. Dat es jahme gawer schlecht opesepüathet. Me kann biatter dürch de Brille weigen, ose dat me en dalt Wiew diar Trappe rop drian mant. Hül mnän nit, vie wellt wual'ne Hitte wierkriogen.* Gowitter sall dieck oppachen. Hoalt diene Piepen im Sache. Trumpf, Trumpf, Trumpf. „Jo, Heär Pastauer, hieär könnt itt schäuin trumpfen, datt brächen itt opp de Kanzel oawer nitt feddig,“ sagte ein Bauersmann in der Schenke zu einem greisen Geistlichen. Der letztere— seit Jahrzehnten in seiner großen Landgemeinde wirkend— von den Landleuten ob seiner Leutseligkeit und dei den Frauen wegen seiner Gebefreudigkeit sehr verehrt und beliebt, suchte allwöchentlich einmal eine Erheiterung durch das Kartenspiel. Den Gewinn ließ er stets den Armen zukommen. Er war so vertraut mit seinen Gemeindemitgliedern, daß selbst in der Schenke— ihn Bedürftige und Ratsbegehrende aufsuchten.— Sein offenes und frisches Wesen ließ es zu, daß die vertrauten Kartenspieler, die meist Besitzer großer Bauerngüter waren, ihn vertraulich necken durften. So kam es auch an dieesm Tage zu vorstehendem Gespräch und zu nachfolgender Wette. „Was gilt die Wette?“ sagte der Herr Pastor, „Sonntagmorgen, auf der Kanzel, trumpfe ich auch.“ Die Bauern sächelten ungläubig.— Spät abends ritt der Pfarrer heim!— Am kommenden Sonntag war die Kirche von einer großen andächtigen Schar besetzt; denn der Pastor predigte immer gewaltig und schwungvoll. Nach der Einleitung des Gottesdienstes, bestieg der Postor die Kanzel und leitete die Predigt ein mit den Worten: „Trumpf, Trumpf. Trumpf! sagen die Kartenbrüder. Ich aber sage: Triumph, Triumph, Triumph sei Dir!“— So hatte er seine Wette gewonnen. Linus. Verräknet. Van Gottfried Lusebrink. Recknungsrot Diez was 60 Joahr un Junggeselle. Nu lewedde bie eäm im selben Huse ne Deenken van 19 Joahr, de was ganz dull ob den ollen Diez un wä ganz gäne Frau Recknungsrot geworen. Ower Diez de woll so räch noch nich. Un eäines Dages ha hä ganz affgewenkt, und dat Deenken moch sich annerswo ümsein. Oawens am Stammdisch kam de Sake ok mol te Sprohe. De olle Schulte. Diez sin bessen Frönd, sag em: „Eck verstoi Di nich, son lecker Deenken loapen te loten, do hä sich mancher noch den Finger no affgeleckt. Do hißhe Di owwer inne Ritteln gesatt, un trotzdem Du Rechnungsrot büß— schwoar verrähnet.“ „Na,“ sag Diez.„grade weil eck sehr genau gerächnet hewwe, deshalb hekl dat Deenken lopen loten. Eck he mi utgercähnet:. 19 in zäßzig, dat get nich, de mögk midenen hourgen.“ Sebitdek. Mitgeteilt von Gottkried Lusebrink. De olle Obersteiger Stürwer, de duung sich güne denen und kam dann jahen stur un stef no Huse. Sine Frau dä konn dat nich verdrägen und konn rappelwahn dorömer wähn. Sine Frau de waß nämlich von vörnähmen Herkommen. Aenen guden Dages— oder vülllmäh Nachts— ham de olle Stürmer stärnhagelvull no Hus. In de Meinung hä wä schon de Huse gewäßt, ha he sick schon te buten de Schau ulgetrochen. Sine Kristine nahm ne glik in Empfang.„No bömms Du dann her? Worüm hisse dann de Schau utgetrochen?“ „Et war— hupp— so drettig te buten“, sag de Obersteiger. „Sa. weil Du te fuul büs, de Schau reine te mahen, do löppse leiner de Housen haput, dat Diene Zrau sich dotstonpen hann. Rüchsicht hennst Du öwerhaupt nicht"—— „Leime Frau,“ sag Stürmer— „Eck bin Dine leiwe Frau nich, süfs beuämst Du Di woll anners und lätts dat Supen sin. Du ärgers mi noch unner de Aere. Du Süpper. Wak sött blos de amen Blagen mahen, wann ech mi doot geärgert hewwe. Un dat dau eck, Du wäieß, dat ech dat Suren nich vedrägen kann, ech bin ne gebildete Frau.“ Bis hierher leit Stürmer se küren, do sag he owmer: „Du woß— hupp— se gebildete Frau sin— hunp— dat glöwet Di heän Perd.— Du woß gebildet sin— hupp— und unnerhölls di midden inne Nacht merm besoppnen Räls. (Seuriizzt! dumme Blage. Mit großer Heiterheit wunde es bei uns Kindern immer ausgenommen, wonn unsere Mutter eine bleine Erzählung, die sie von ihrer Mutter überliefert erhalten hatte, zum Besten gab: „In einem kleinen Dorfe an der Ruhr", erzählte sie,„kam zweimal wöchentlich gegen Abend ein junges Mädchen zur Kirche, um zur Mutter Gottes zu beten. Dem Küster waren die regelmäßigen Besuche der Bittstellerin ausgefallen und er beschloß, den Grund der Wünsche zu erfahren. Durch die Kanzel verdeckt, horchte er. Das Mädchen— vor der Figur der Mutter Gottes knieno- schloß ihre Bitte mit den Worten: „Du wäist jo woll, Du kenns en doch— do buten vör dem Dore— mett de gäille Hoore.— Der Küster flüsterte leise: „Du kriest en nitt— Du kriest en nitt!“ Die Bittende sah sich forschend um, und da sie niemanden gewahrte, rief sie zornig— glaubend, das Jesuskind habe diese Worte gesagt—: „Lappelapapp, dumme Blage, hoalt de Muhle, loakt de Mämme küren!" Linus. Neue Heimatbücher. Im Verlage von Ferdinand Schöningh, Paderborn, erschien von Dr. F. Philippi eine„Geschichte Westfalens“, auf die wir unsere Heimatfreunde eindringlich aufmerksam machen möchten. Die Entwicklung des kulturellen Lebens in Westfalen von der Römerzeit bis zur Gegenwart will uns der Verfasser zeigen. Das gelingt ihm in einem solchen Maße, daß wir zur Ueberzeugung gelangen, von jetzt an ein Werk zu besitzen, das in seiner Eindringlichkeit und Gestaltung an die Spitze der vorhandenen geschichtlichen Bücher Westfalens zu stellen ist, so daß es von niemand, dem es um die Ersorschung der Heimat und die Gewinnung eines abgerundeten Bildes von ihrem Werden zu tun ist, übersehen werden kann. Hier liegt jedem Satze wirklich eine innere Anschauung zu Grunde, die aus wissenschaftlicher Erkenntnis erwuchs und die doch eine sprachliche Formung erhielt, welche in gutem Sinne als volkstümlich bezeichnet werden muß. Wer nach einer Geschichte Westsalens sucht, findet sie in dem Buche Philippis. Unser Mitarbeiter P. D. Frommann veröffentlichte seine Geschichte der Gemeinden Pleitenberg, Ohle und Herscheid.(W. Crone. Lüdenscheid.) Er bielet darin eine außerordentlich sleißige und langjährige Arbeit, die auf einem eindringlichen Quellenstudium beruht und an der Hand der Akten und ihrer Bewertung zum Verständnis der geschichtlichen Entwicklung einiger sauerländischer Gemeinden führen will. Wer historischen Sinn besitzt, wird durch Frommanns Arbeit immer wieder neu angeregt werden E. 2. Verantwortlich: Ernst Lorenzen in Hagen. Druck und Verlag: Gustav Butz in Hagen. — W#RT** P TUNTTTT zur Hagener Jeitung R. 4 Juni dern Von einer märkischen Hansastadt. Von Dr. Böhmer, Schwelm. Man muß schon von Voerde oder Priorei sütlich von Hagen den Weg zwischen die Beine nehmnen, wonn man sie aufsuchen will; im günstigen Falle führt uns der Autobus hin. Aber das sichere neuzeitliche Verkehrsmittel der Eisenbahn hat seinen Weg nicht bis zu ihr gefunden. Dornröschen! Und doch gingen urkundlich nachweisbar schon vor mehr als sieben Jahrhunderten Menschen über diesen Boden; und die Grenzen der Geschichte dieser Stadt Brecherseld decken sich nicht mit denen ihres Weichbildes, nicht mit denen des Kreises, zu dem eine spätere Entwicklung sie schlug, auch nicht mit denen der Brafschaft Mork. Die Wellen der Brecherfelder Beschichte branden in Brügge, in Lonvon, in Lübeck. bis hoch hinauf nach Nordosten strömen sie, in Riga, Reval, ja in Nischni=Nowgorod in Rußland kommen sie aus Land, kraftvoll, nicht schwächlich verebbond. Eine große Geschichte ist es, die uns in don Mauern Brecherfelds umrauscht, geschichtliche Größe, heute so leichtherzig als wortlos beifeite geschoben. Die erste historische Erwähnung Breckerfelds geschieht im Jahre 1205, doch handelt es sich dabei nicht um diesen Ort, vielmehr ist die Rede von einem Priester Iwan von Brekenefelde und seinem Bruder Heinrich; jedenfalls aber deutet die Erwähnung des Namens auf eine vorhandene Siedelung hin. Das Jahr 1252 gibt uns mehr Nachricht. Der Ritter Gottfried von Hövel und das Stift St. Severin in Köln streiten über den Zehnten von Breckerfeld. Gottfried besaß diesen Zehnten zwar erblich, mußte aber doch jährlich eine Abgabe davon an das Stift zahlen. Die Einigung erfolgt in der Weise, daß Gottfried gegen eine Summe von 20 Mark kölnisch den Zehnten un das Stift abtritt. Diese erste Siedelung lag nicht an der Stelle der heutigen, sondern ist das gegenwärtige Alten=] Brecherfeld, das etwa 2 Kilometer südlich gelegen ist. Wann die neue Siedelung entstanden ist, entzieht sich unserer Kenntnis. Auch die Gründe kiegen im Dunkeln. Der Name der Siedelung lautet im 13. Jahrcundert Brekenewalde, Brekelevelde, im 14. und 15. Jahrhundert Brekelvelde, Brekenvelde, Breckelfeld, Brakelvelde, doch kommt in livländischen Quellen dieser Zeit auch noch Breckenwold u. ä. vor. Jedenfalls handelt es sich um einen ursprünglichen Flurnamen, worauf auch noch das bis in die Neuzeit in der Mundart erhaltene—e in der Endun(in Breckerfelle) hindeutet. Ich möchte bei einer " Erklärung an die zum Beispiel im Kreise Schwelm vorkommenden Namen Gennebreck und Nächstebreck anknüpfen. Breck heißt Sumpf: Breckerfeld heißt also Sumpffeld, und bezeichnet eine Siedlung in einem heute oder wohl schon früher aufgearbeiteten sumpfigen Gelände. Der Wechsel zwischen ewald und=feld in den älteren Namensformen deutet wohl auf Rodung hin. Neue Kunde erhalten wir aus einer für unsere Heimat sehr wichtige Urkunde vom Jahre 1314. Am 23. Mai dieses Jahres verkauften der Herr von Volmestein Gottfried von Sayn und seine Frau Sophie auf Wiederhauf ihre Freigüter in den Kirchspielen Rode, Schwelm, Breckerfeld, Dahl und Hagen an den Grafen Adolf von Berg. Da zeigt sich nun, daß das Gebiet um Breckerfeld schon wefentlich stärker besiedelt ist. Im Kirchspiel Breckerfeld liegen damals drei Güter zu Ebbinchusen, 1 zu Burstalle, dem heutigen Bossel, 3 zu Epscheide, 1 zu Langscheide, und 1 zu Nyenlon, dem heutigen Neuloh. Die Verkäufer behielten sich nur die Gerichtsbarkeit vor, die Freigrafschaft, vor dem die Streitigkeiten der freien Bauern zur Erledigung hamen. Es ist wahrscheinlich, daß bei dem Hose Sonnenschein ein solcher Freistuhl gestanden hat. Das 14. Jahrhundert bringt nun einen gewaltigen Aufschwung. Die Stadt verdankt ihn dem Vorkommen von Eisenerzen und dem großen Holzreichtum der Wälder, die die Grundlage bilden für die blühende Stahlfabrikation. Noch heute zeigen Schlackenhalden, wo die alten Iserschmitten standen. Neben die Scmiede traten aber schon früh die Kaufleute, und sie haben den Namen Breckerfelds weit in die Welt hinausgetragen. Schon 1387 werden nach Hansaakten Breckerfelder Kaufleute, Enghelke Wantscede und Diderik Brekelvelde von Normannen ihrer Waren beraubt. 1395 finden wir in London Hildebrand van Bretzefeld Schulden eintreiben; 1306 wird Tydeman Rantsoede aus recher=) Jelb els Kaufmann in London erwähnt; 1384 bei dus Revaler Denhelduch von einer Briefeines Johan Brebelenveld; am Tage der Philipp und Jacobus „do quam hir ein knappe vor den rad(Rat von Reval), de was geheten Johan Brekelenveld, andirs Marolf genomet(genannt), und antworde den rade einen unbesegelden bref(übergab d. R. einen unversiegelten B.), de ludende was van der Rige(Riga), und de dref was machtlos, und de knappe wart upgesat(fünf) wehen, also dat be sik verwildorde serbot) bi sime halse, dat de binnen einem halven jare better breve halen wolde. des ne heft he nicht gedan.“ Das Ende des Jahrhunderts Leigt uns auch schon zwei große Alten=Brecherseider, zunähst den Dorpater Ratsherren Abrecht Oldendrebelvelde; auf der Tagfahrt der Hansen in Lübeck im September. 1389 ist er der Sendbote seiner Stadt. Er führt die Verhandlungen mit den schon schwierig werdenden Russen: 1421, als die livländischen Städte in Dorpat versammelt sind, werden ihm 7 Mark rigisch bewilligt für ein auf dem Wege nach Rischni=Nowgorod eingegangenes Pferd; er war auch bei dieser Gelegenheit Sendbote im Auftrage der Hansestädte. 1411 wird er sogar als Dorpater Bürgermeister erwähnt. Auch in Köln, Dortmund, Bochum und Soest, überall, wo der Pulsschlag des Lebens schneller ging, treffen wir Brekkerfelder. In Köln ist besonders zu erwähnen der Großkaufmann Gerwin von Altenbreckelvelde; 1381 erwirbt er in Köln das Bürgerrecht und ist bald einer der begütertsten in der reichen Handelsstadt. Er ist Mitglied der Richerzeche, leiht als Mitglied des Rates der Stadt einmal 50 und später 200 Guiden, er übernimmt auch eine Bürgschaft für die Stadt bei den Juden in Höhe von 2500 Gulden. Auch die Stadt Dortmund hat ihn während der großen Fehde(1388—1389) um Geld angegangen und es auch erhalten; später wurden die Dortmunder Schulden in Leibzuchten oder=Renten umgewandelt, und Gerwin ist im Interesse der Dortmunder selbst tätig gewesen, die Rente in Köln in Aufnahme zu bringen. Im Jahre 1406 stiftete er zu seinem und seiner Vorfahren Seelenheile einen Altar in der Pfarrkirche zu Breckerfeld und stattete ihn reichlich mit Einkünften aus. Unter anderm überwies Gerwin zu den Einkünften des den Altar bedienenden Priesters die Mühle zu Brecherfeld, einen Hof in Bossel, ein Wohnhaus in der Stadt, mehrere Wiesen, Aecker und Wälder, im ganzen eine Summe von 26 schweren rheinischen Gulden. Heute noch ziert Gerwins Schenkung die Kirche, sie ist ein Zeichen, daß er auch in seiner neuen Heimat unter jedenfalls großartigeren Verhältnissen die alte Heimat nicht vergessen hatte. Das Ende des Jahrhunderts brachte Brecherfeld auch die Stadtrechte. Im Jahre 1396, am 1. August, verlieh Graf Dietrich von der Mark der Stadt das „Hauptprivilegium“, den Städtischen Freiheitsbrief, laut dem ihr ein Markt zu Jacobus(am 25. Juli), Sterfreiheit, eigene Gerichtsbarkeit und Slebstverwaltung durch einen selbstgewählten Rat von zwei Bürgermeistern und 8 Ratsmannen gewährt wurde. Zu diesen alten Vorrechten kamen im Laufe des nächsten Jahrhunderts neue. 1405 gab Adolf von Cleve=Mark der Stadt das Recht, eine Schlacht=, Mahl= und Brausteuer(Accise) zu erheden, 1206 werden die Bewohner der Kirchspiele Breckerfeld. Halver, Rönsahl und Dahl dem hohen Gericht in der Stadt unterstellt. seit 1499 darf die Stadt von jedem befrachteten Karren ein Wegegeld erheben: sie hat außerdem eigenes Maß, in ihrer Feldmark eigene Jagd und Fischerei in Ennepe und Volme. sowie eigene Münze; sie schlug Pfennige, von denen 18. Hellinge, von denen 19 auf ein Lot gingen, und Vierlinge, die ein Lot wogen. Diese Gesetze sind das Gewand einer aufblühenden Stadt, ihre Grundlage ist die Herstellung und der Handel mit Stahl. Wie sehr die Breckerfelder von der Bedeutung dieses Gewerbes für ihre Stadt durchdrungen waren, zeigt die Tatsache, daß sie ihe Industrie zu schützen versuchten durch ein Verdol, sie außer Landes in das Bergische zu verpflichten: ja, Mitte des 15. Jahrhunderts ließen Bürgermeister und Rat diese beste Einnahmequelle der Stadt von Herzog Johann von Cleve durch ein Gilde=Statut schützen. Es heißt in den Aufzeichnungen des Hanse=Syndikus Heinrich Sudermann 1586, doß der Londoner Stahlhof auch von Breckerselder Stahl seinen Namen trage. Außer dem Rohstahl wurden ###ch Fertigwaren hergestellt. Berühmt waren Fcher die gerabeze„rechsjeider“ Wann nun dies einvorstrebende Gemeinwesen in den Hansobund ausgenommen wurde, ist nicht festgestellt. Doch ist bemerbenswert, daß die Stadt Köln als Vorort des Kölner Drittels in einem Schreiben an den Herzog Johann III. von Jülich= Cleve=Berg Brecherfeld als eine der ältesten Hansestädte erwähnt und sagt, daß dieser Ort der erste sei,„davan des haufmans hose in Engelland noch uf diesen tag der Stalhof genannt wirt". Jedenfalls finden sich auch im ganzen Gebiet der Hanse Breckerfelder, zum Teil wie schon oben gezeigt, in hervorragender Stellung. Den vorhin gemachten Angaben füge ich folgende bei: In Dortnkund, Bochum und Soest finden wir sie; um 1424 treffen wir in Brügge einen Reinold Brekelvelde, der nach Reval hin handelt. In Englischen Hanseahten machen unter dem 4. Oktober 1408 Bürgermeister und Rat der Stadt behannt, daß Engländer„de Holl et Neyen Kastell“ den Sohn Heinrich der Wittwe Kathorine Trost von dem Schisse des Rigaer Schifsers Eilbert Vonit ins Meer geworsen und seine ganze Koufmannshabe geraubt hätten, nämlich 7 Schiffspfund Wachs, in Riga gekauft, 18 Stück Linnen, 290 Mark Rigaer Münze, eine Schiffshiste mit drei Unterkleidern, zwei goldenen Ringen und einem mit Silber eingelegtem Messer. 1474 wird Arnd von Breckerjeld als Alderman in London erwähnt. In Lübeck finden wir um die Mitte des 15. Jahrhunderts als Bürger und Kaufleute Hans Brekelelde. Everd Breterveld und Tideman Bretelseld; der letztere tritt als Nachlaßpfleger der Kinder des rigaschen Bürgermeisters auf: 1431 warnt er die Stadt Riga vor der großen Flotte des Dönenkönigs. 1427 treffen wir„hern" Cord Breuelvelt als Bürgermeister in Lübeck, der bedeutendsten Hansestadt an der Ostsceküste. Aus der Gegend von Brecherseld wird auch der Revaler Kaufmann Peter von der Volme stammen, der einen von 1414—1420 währenden Prozeß gegen die Stadt Dortmund führte, welche ihm nach seiner Ansicht eine aus dem Nachlaßz seines bei der Einnahme von Beyenburg a. d. Wupper gefallenen Onkels Albert stammende Summe von 900 Mark schuldete. Der Erzbischof Dietrich von Köln, der Graf Adolf von Cleve=Mark, der Rat von Lüdenscheid, der Rat von Lübeck, der livländische Ordensmeister, mehrere Städtetage haben sich mit dieser Angelegenheit befaßt. Mehrere Schreiben des Brecherselder Rates an die Stadt Reval haben sich im dortigen Ratsarchiv gefunden. Am 17. Januar 1426 meldet der Brecherfelder Bürgermeister Hans Hannevoill, daß die Bürgersfrau Alebe von Otmerinchusen zu Breckerfeld im Namen ihrer Kinder Anspruch auf den Nachlaß der in Reval verstordenen Brüder ihres Mannes. Hans und Everd Otmerinchusen. erhebe.„onder mon Ingejegel Hans Hanneboill, durgemester in dür tit to Brehelvelde.“ Unterm 25. Juli1433 bezeugt der Bürgermeister und Nat von Brecherfeld, der Stadt Reval, daß die Geschwister Gerwin und Orete Haiverscheid als nächste Erden ihrer Brüder Verlach. Heinrich und Dietrich Halverscheid, die zu Reval „erbaren gesterven ind dont gebrank synt"(wahrscheinlich bei dem großen Brande 1433), anzusehen sind. Sie haeden den Ehemann der Grete. Gochel von Halverscheid, zur Erhebung des Nachlasses bevollmächtigt: der Rat bittet die Revaler Herren, dem Gochel zu helfen. Am 30. Mai 1436 bitten Bürzerm ister und Rat von Brecherfeld den Revaler, dem Vorzriger des Brieses, Johan Swabdert, zu seinem Rochte zu verhelfen; er beschwere sich nömli,„wu hey vorkortet were(benachleiligt wäre). dey uwer ersamecheit woll mede witlik ind hundich sy"(wooon Eure Ehren wohl Kenntnis heden). Die Tragödie eines Brecherfelders möge die Darstellung dieser glänzendsten Zeit Brecherjetde abschließen. Seit der Mitte des 13. Jahrhunderis hatten die deutschen Kaufleute angejangen, in Rowporod oder Naugorten, wie die Hansealen die Stadt nannten, Stape slätze anzulegen und mit den Russen Handel zu treiven. Gewaltige Geldsummen logen in dem russischen Geschäft. Als der Nationaseist der Nussen immer mehr erstarkte und sie ihre heimische A##beit gegen das Ausland zu schützen ansingen, als sich auch der größte Feind der Hause. Johann UI. von Dänemark, mit dem Jaren Jwan 1II. verband, da war es mit der Macht der Hansastadt vorbei, von der man sagte:„Wer kann vor Gott und Nowgorod!“ Iwan übersiel die Stadt bei geringfügigem Anlaß: bei der Einnahme des Peterhoses sielen 19 Deutsche in seine Hände, er beschlagnahmte die Waren, deren Wert auf eine Million 5 S 3883 LHIEEE. 8 5gUS SOS5 25 #S 55 SgSpER ## S#b. E 55 G. sn2-r 20 9##* p g 988ST. 6 65 182 aösssg2s SügEE 5n S EE S 3E833 5 S rSsusE5 SS#IELEG ASGEsS Vrn S—83 sestadt eine ziemlich isteute hinausgesandt nicht alle sindaktenschon die Männer für Goldgulden geschätzt wurde. Nach dreijähriger schwerer Haft wurden die Kaufleute wieder in Froiheit gesetzt; auf der Heimfahrt ertranken sie dle bei einem Sturme, am 14. September 1497, onter ihnen Tylman Harßvelth von Brebervelde, der Diener des Revaler Ratsboten Gotschalk RemUngrode. Der moderne Mensch braucht zur Erkenntnis der Größe des Handels die Zahlen von EinAusfuhr; diese zu geben ist für die damalige unmöglich, aber die bleine Blütenlese zeigt, auch die kleine Hansestadt eine ziemlich iße Zahl wagemutiger Kausteute muß; denn dei weitem mätzig bebannt. Wir müssen schon die Zahlen nehmen. Mit dem 15. Jahrhundert ging die Bedeutung der Hansa immer mehr zurück; die Bölher des Nordens und Ostens erwachten und regten ihre eigenen Kräfte. 1567 stehen im Stalhof zu London 300 Fässer Breckerselder Stahl, unverkäuflich; nicht etwa, weil er schlecht war, sondern weil in England „so guett sthael itziger zaitt gemacht wirtt, als aus dem Brecherselde kan her gebrachtt werden,“ so Greibt der Londoner Aldermann an den Syndikus r. Sudermann in Köln. Auch Schweden exportierte Stahl. In der Heimat aber traten in dieser Zeit, Ansang des 16. Jahrhundets, grundlegende Umwälzungen in der Herstellung des Stahls ein. An die Stelle der Menschenkraft trat die Wasserkraft, die Hämmer singen an, unsere Täler zu beleben; aber der Preis des Eisens und des Stahls sank dadurch stark. Es kam dazu, daß der Brecherfelder Industrie eine scharfe Konkurrentin erwuchs im Siegerlande. Der Niedergang der Hanse, der Verlust der Märkte bedeutet auch für Breckerseld das allmähliche Versinken in den Dornrörchenschlaf; heute erinnert in der alten Hansestadt nichts mehr an die Zeit, da sie auch in der Weltgeschichte eine Rolle spielte als eine Walfischrippe, die ein Kaufmann wohl als Trophäe mit in das fern der See gelegene Landstädtchen mitgebracht hat. Schon das 16. Jahrhundert bringt in Deutschland den allgemeinen wirtschaftlichen Rückgang, die religtösen und politischen Kämpfe vernichten die Arbeit des Bürgers und des Kaufmannes. Für Breckerseld bringt das Jahrhundert des großen Krieges schon wegen leiner Abgelegenheit nicht die furchtboren Röte, nen zum Beispiel Schwelm und Hagen, die an der Heerstraße lagen, ausgesetzt waren; immerhin bann eine Eingabe der märkischen Städte aus dem Jahre 1630 erklären, daß die Stadt„arg ausgemergelt“ sei. Schlimmer wirkte, daß 1655 und 1658 der größte Teil der Stadt eingeäschert wurde. Zwar hatte das gleiche Unglück schon 1417 und 1520 die Stadt betroffen; aber damals konnte sie sich schnell wieder erholen, weil die Einnahmequellen noch kossen. Es dauert bis in den Ansang des 18. Jahrwerts, bis sich die alte Kraft wieder regt. Damals wurde aus der ehemaligen Eisenstadt eine Textilindustrie treibende Stadt. In der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts entwickelte sich in Breckerseld die Woll= und Baumwollwarenindustrie in einer solchen Mannigsaltigkeit, wie sie damals keine andere Stadt des märkischen Sauerlandes aufzuweisen hatte. 1754 waren in der SiamosenWeberei nicht weniger als 80 Stühle beschäftigt. Bemerkenswert ist, daß in Brecherfeld die ersten Verin Kattundruck gemacht wurden, doch knüpfte daran keine eigene Industrie. Ferner wurden um diese Zeit Litzen, Resseltuch, ein sammetartiges Zeug namens Everlesting, Kalamank, ein von gekämmter Wo; gemachter Stoff und Serge hergestellt; doch kamen auch diese Industrien im Annge des 19. Jahrhunderts zum Erliegen. Auch die Neuzeit hat beinen Aufschwung gebracht. Die Verkehrswege lausen an der Stadt vorbei, die Produk. tionsbedingungen wären bei der großen Bahnserne zu kostspielig, als daß Breckerfeld an eine Konburrenz denhen könnte. Es liegt in dieser Eniwicklung eine gewisse Tragik, und die kommt deutlich in ihrer alle Kräfte lähmenden Gewalt zum Ausdruck in dem Beschluß der Gemeindevertretung, als Breckerseld sich rüsten wollte, sein 500jähriges Stadtjubiläum zu seiern. Damals, am 1. August 1896, machte man gegen die Abhaltung einer Feier geltend, daß die Stadt im Lause der Zeit keine Fortschritte gemacht habe. Wenn nun auch heute noch der Wunsch, mit dem der Verfasser der Geschichte dieser Stadt, Pastor Meier, seine schöne Arbeit schließt, nämlich, daß recht bald der Pfiff der Lokomotive hier ertönen möge, nicht in Erfüllung gegangen ist, wenn Brecherfeld mit Brügge, Gent das Schicksal Dornröschenschlases noch teilen muß, so hat es doch eine große Aufgäbe zu erfüllen, eine ideale Aufgabe, durch seine Geschichte, durch seine bloße ein leuchtendes Symbol des alten bühnen Hanseatengeistes zu sein. Sturm= und Streitzeil. Ein Rücherinnern an das Breckerseld vor 200 Jahren. Von Dr. Friedr. Hachenberg, Es war gegen die Mitternacht des 21. April 4727, als der wachlige Nachtwächter Chiistoffel Wege in der von einer staubigen Laterne spärlich erleuchteten Ofenecke des Wachtraumes auf dem Breckerfelder Rathaus sanft eingedöst war. Die klebrige Pfeise war seinen geöffneten Lippen entronnen und wäre beinahe in die Kanne Keutbier gefallen, die er sich in Ermangelung anderer Feuerung an die Ofenbank geholt hatte. Um 11 Uhr war er noch besehls= und gewohnheitsgemäß durch die winkligen Straßen des schlummernden Städtleins geschlürft, um mit wehleidiger Stimme den alten schönen Stundenruf zu singen. Nichts Verdächtiges war ihm begegnet. Da pochten plötzlich runde Bäckersäuste an die Rathausfenster.„Nachtwächter, et brient an dä Schmiepote. Bloas Füer!" Obgleich Feuer nichts Ungewöhnliches im Städtchen war, da trotz Vorschrift die meisten Oefen keine „Zwergköpfe“ hatten, fast alle Häuser strohgedeckt und die Feuerrüstungen sehr mangelhaft waren, so war Christoffel doch im Nu hoch und auf dem Markt. Schaurig gellte sein Horn durch die Gassen, die sich schnell belebten Sechs Häuser zwischen Schmiedepforte und Goldenberg brannten schon lichterloh, und der scharfe Nordost jagte die wirbelnden Funken just in den dichten Häuserhausen der Stadtmitte. Fiebernd hoben die Hände die Feuereimer von Fontäne und Pütt in langer Kette. Bedächtig rollte die einzige kleine Spritze heran, denn der Spritzenmeister Becker gedachte für 45 Stüber(gleich 1,80 Mark) Jahresprovision nicht viel Diensteiser aufzuweisen. Bürgermeister Bölling in Wasserstiefeln und Nachtmütze brachte am Markt Ordnung in die regellos Helfenden und Flüchtenden; entmutigend klang das Gejammer des Viehs und das Wimmern der Kinder aus Stall und Haus. Es fehlte an Leitern, an Eimern, an Wasser. Schon stand der kleine Turm der erst kürzlich erbauten reformierten Kirche(jetzige katholische Kirche) in greller Lohe, rotgelbe Flammenzungen nagten bereits am Dach des altehrwürdigen lutherischen Gotteshauses. Mit größter Hingabe räumten, rissen, und löschten die Männer der Brauer=, Tuchmacher= und Bäckergilde. Die klagenden Glocken der Hauptkirche, die schon fast in freier Luft schwangen, riefen die Bauerschaften zur Nothilfe, die Befehle des 3. Ratsherrn, der das Amt des Feuerordnungsherrn inne hatte, hallten über die in dichten Qualm gehültte Frankfurter Straße. Umsonst das Beten, Jammern, Raffen, Dämpfen. Das gutgenährte Vernichtungsfeuer raste wie wildwogende schwere Brandung über die geduckten Häuserzeilen. Mit eilig und unüberlegt zusammengerafften Packen und Bündeln drängten die Frauen aus den Toren. Als der fahle Morgen des 22. April über den Höhenrücken klomm, waren schon an 100 Wohnungen teils in Flammen, teils in Asche; das Rathaus, die reformierte Kirche und Schule, Dach und Turm der 1682 restaurierten lutherischen Kirche fielen dem wütigen Element zum Raub, das in jenen Tagen gierig eine ganze Stadt wegfraß.(Im Jahre 1719 hatte man 168 Häuser gezählt.) Sieben Menschenleben waren zu beklagen, und viel Vieh war in Ställen und Gassen verendet. Eine entsetzliche Geißel für die erst 1711 durch Brand schwer heimgesuchte Bürgerschaft. Noch im folgenden Jahre hauste ein Drittel der Einwohner außerhalb der Stadtmauern. König Friedrich Wilhelm 1. half mit persönlicher Spende und einem Aufruf, in welchem 197 Wohnungen als niedergebrannt erwähnt werden und die Not der Breckerselder als„eine der allererbärmlichsten“ geschildert wird. Eine Generalkollekte für 3 Jahre innerhalb= und außerhalb der Landesgrenzen heilte notdürftig die harten Wunden. Langsam nur erstand das„geringe Stättlein Breckerfeld" wieder aus Schutt und Trümmern. Allerdings hatte es auch schon vor diesem vernichtenden Schlag an Bedeutung eingebüßt. Kriegsgefahr, Brand und nicht zuletzt zopfige Kleinlichkeit hatten den großen Ruf der alten Hausestadt verblassen lassen. Breckerselder Kaufherren verhandelten nicht mehr den trefflichen Stahl in London, Brügge und Nowgorod; die stolze Zunst der Schmiede, die 1683 noch über 100 Mitglieder mit 40 Meistern zählte, war auf 4 zusammengeschrumpft. Die an Volme und Glör angelegten Hammerwerke brachten den Breckerfelder Stahlhandel mählich in „gäntzlichen abgang.“ Statt selbst die Initiative zu ergreisen und die alten Schmitten neuzeitlich umzustellen, gefielen sich die gemächtlichen Bürger in nutzlosen Klageschriften und hüllten sich in gekränktes Besserwissen. Sie pochten auf ihr eigenes Amtsgericht, dem auch die Halveraner zugeteilt waren, obwohl die Akten oft verschlurt in den Wirschaften und beim Gerichtsdiener herumlagen. Das Handwerk stand zwar auch im Umkreis in gutem Ansehen. Man braute Keut und versuchte Tuchmacherei, Strumpfwirkerei und Seidenfabrikation aus dem Bergischen heimisch zu machen. Die Löhne waren gering. Schneider, Tagelöhner und Schuster erhielten etwa 25 Pfg. den Tag; allerdings kostete das Pfund Rindfleisch auch nur 14 Psennige. In der Magistratsverwaltung, die sich selbstbewußt mit dem Gogreven herumschlug, begegnen uns die Namen Bölling, Luckemeyer und Saalmann immer wieder. Bei Amtstagen, Feuervisiten und anderen Maßnahmen der Obrigkeit spielten Zechen und Mahlzeiten eine große Rolle, und den führenden Bürgern sagte man nach, daß sie lieber fischten und jagten, anstatt den Wettbewerb mit Volme und Glör aufzunehmen. Die Stadtbränke von 1655 und 1688 waren so verheerend gewesen, daß man noch jährlich einen Bet= und Gedächtnistag abhielt. Nun hatte das Notjahr 1727 völligen Ruin gebracht. Trotz der Tragik entbehrt der diesem Brand folgende Zwist zwischen den ihrer Kirche beraubten Resormierten und den dickköpfigen Lutheranern aber nicht eines gewissen grimmen Humors. Das kleine Häuflein der Reformierten hatte ansangs seine Gottesdienste in Saalmanns Hause abgehalten. Als 1664 Jakob Gerhardi, einer der drei lutherischen Pfarrer, starb, hatte der resormierte Vorkämpfer, Gogreve Grüter, die clevische Regierung um Berufung eines reformierten Predigers an seiner Statt ersucht. Das Gesuch war nicht genehmigt worden, doch hatte Grüter schließlich soviele Geldquellen aufgeschlagen, daß die reformierte Gemeinde 1706 ein Kirchlein bauen und 1708 einen eigenen Seesorger anstellen konnte. Pfarrer Peter Gottfried Hosius war ein streitbarer, weitsichtiger Herr, der in Holland und Cleve rastlos für seine Getreuen warb und sammelte und nach dem Brande von 1727, der den Reformierten Kirche, Pfarrhaus und Schule eingeäschert hatte, die Regierung um Ueberlassung der der lutherischen Kirche hat, damit„Gottes Wort im Trockenen gepredigt" werden könnte. Das Gesuch wurde befürwortet, aber die lutherische Gemeinde weigerte sich hartnäckig, die Reformierten zuzulassen, und schlug unter nichtigen Vorwänden die kleine verschmutzte Kapelle(am Neuenhause) und später das Rathaus als Versammlungsort für die „Andersgläbigen“ vor, die bis in den Herbst und Winter hinein ihre Gottesdienste unter freinem Himmel abhalten mußten. Obgleich die Regierung im September einen scharfen Ton anschlug und im November gar der Soldatenkönig die zeitweilige Ueberlassung der lutherischen Kirche an die Reformierten anbefahl, fand der reformierte Pfarrer mit seiner Schar die Kichentür jeden Sontag verschlossen Strafandrohung und Geldbußen halfen nicht. Als der allsonntäglich auf dem Kirchhof schon vor Tagesgrauen sich zusammenrottende Pöbel drohende Haltung annahm, wurden die Bürgerschützen und schließlich aus jeder Bauerschaft 30 bis 40 handfeste Leute mit Gewehr aufgeboten. Besonderen Widerstand leistete das „Frauenvolk“, das sich nicht durch Waffenaufgebote einschüchtern ließ, Kirche und Turm besetzte, die Tür mit schweren Eisenstangen verbarrikadierte und die auf Leitern zu den Fenstern aufklimmenden Schützen mit Steinen, Feuerhaken und Mistgabeln empfing. Das Jahr ging zu Ende, der lutherische Pfarrer Tidemann riet zur Milde, Küster Wever läutete zur reformierten Predigt, viele Frauen wurden verhaftet, der König selbst ermahnte zur Besinnung: kein Reformierter konnte das lutherische Gotteshaus betreten. Die Weibsleute demonstrierten vor Bürgermeister Böllings Haus und warfen ihm die Fenster ein. Die sonntägliche Opposition wuchs, bis der König endlich im Juli 1728 ein Kommando Hammer Soldaten schickte, das bei den Kriegslustigen einquartiert wurde. Schon folgenden Tages war jeder Widerstand verpufft. Die Soldaten wurden nach einer Woche zurückgezogen, zumal sie den Keut nicht vertragen konnten. In den Jahren 1728/29 erstand durch HofiusVerdienst das neue Kirchlein der Reformierten, das nach der Vereinigung der beiden evangelischen Bekenntnisse in den 30er Jahren des 19. Jahrhunderts meistbietend an den Brauereibesitzer Theodor Schlösser verkauft wurde, von dem es später die katholische Gemeinde erwarb.— Der Schlag des Notjahres 1727 hat das alte Hansestädtchen Breckerfeld jedoch abseits vom starken Puls der flinkflüssigen Täler nicht wieder zu Bedeutung und Eigenart aufleben lassen. Das zweile Gesicht. Der Münsteraner Prof. Dr. Friedrich zur Bonsen hat in seinen beiden Schriften: Das weite Gesicht und: Neuere Vorgechichte(erschienen im Verlage J. P. Bachem, Köln) eingehende Untersuchungen über diese Sache angestellt. Er geht dabei von dem Grundsatz aus, daß an der Tatsächlichkeit der Spökenkiekerei nicht zu zweiseln ist und beruft sich dabei auf die Erlebnisse Kants, Goethes, Schopenhauers, Walter Scotts, der Droste und Fr. W. Webers. Neben den Schotten gelten besonders die Westfalen als Spökenkieher. Immer wieder werden beglaubigte Zeugnisse berichtet, die dartun, daß einzelne Menschen im Wachzustand mit leiblichen Augen kommende Dinge wahrnehmen. Die Erfüllung des Geschauten erfolgt nach kürzerer oder längerer Zeit. Natürlich haftet diesem Vorgange etwas Rätselvolles an, dessen Erklärung heute noch nicht restlos gelungen ist, besonders deswegen nicht, weil die Wissenschaft sich im allgemeinenen wenig damit beschäftigte, wenn sie allgemach auch zugeben muß, daß es tatsächlich viele Dinge auf Erden gibt, von denen unsere Schulweisheit sich nichts träumen läßt. Prof. zur Bonsen bringt etwa hundert beglaubigte Selbstzeugnisse des zweiten Gesichtes bei. 5 SE•TeEg G 85 55 9#. S S SgE *5 S#3% S2 SSBSS S S 5 O%SEEE BSERGSS # 85sSSgE Beide Geschlechter sind Träger deoselben. Es tritt zu jeder Tageszeit auf, namentlich jedoch in der Bämmerung. Auch das reifere Alter scheint besonders empfänglich für dieses eigenartige Schauen zu sein. Es ist, als würden diese Leute plötzlich von einer Ehstase ergriffen, der sie sich nicht entziehen können. Aus dem Untergrund der Seele treten Bilder von scharfer Ausdruckskraft. Selbst die geringfügigste Kleinigkeit erscheint festumrissen. Allmählich verblaßt alles schattenhaft. Das Ganze scheint wieder unterzutauchen, wird wohl scheinbar für immer vergessen, bis seine Erfüllung eines Tages alles von neuem erweckt und den Menschen daran erinnert, daß er zum Träger eines zweiten Gesichtes ward. Vielfach erschrecken dann die Leute über diese ihnen verliehene Gabe, die sie durchaus nicht als ein Geschenk des Himmels ansehen, da sie darunter leiden und sich sehr oft hüten, in ihrer Umweit als Verkünder zukünftiger Geschicke bekan. zu werden. Es ist daher nicht leicht, sie zum Sprechen über ihre Geschichte zu bringen. Besonders da, wo die Menschen noch ganz sest mit der Natur verwachsen sind, wo sie noch mit ihrer gesamten Umwelt eine kulturelle Gemeinschaft bilden, ist das Spökenkieken zu Hause. So mags sich erklären, daß im einsamen Flachland des Münsterlandes, daß in den engen Tälern unseres Sauerlandes auch in der Gegenwart das zweite Gesicht sich noch immer wiederholt. Besonders sind es Leute, bei denen das naive Gefühlsleben alles Verstandesmäßige weit überwiegt, die die Fähigkeit zukünftigen Schauens erhalten. Der alte Schäser, dessen Beruf ihn inmitten der Einsamkeit zu einem besinnlichen Menschen gemacht hat, der den ganzen Tag über Dinge nachdenken kann, für die andere in ihrer vielseitigen Arbeit keine Zeit finden, gilt vielfach als der Träger des Geheimnisvollen und Uebersinnlichen. Zweierlei Dinge sind es, die besonders durch den„Schichter“ gesehen werden: der Tod und der Brand. Das braucht nicht weiter wunder zu nehmen, da beider in ganz besonderem Maße gefürchtet werden. Keine Stunde glaubt sich der Mensch vor dem unerbittlichen Sensenmann sicher, und eine Feuersbrunst bringt auf dem platten Lande mit den primitiven Löschverhältnissen ganz andere Schrecken als in der Großstadt. Aus der Furcht vor diesen beiden Uebeln müssen sich die vielen Vorhersagen gerade dieser beiden Uebel von selbst ergeben. Ein Todesgesicht des bekannten Dreizehnlinden Webers berichtet sein Biograph aus dem Jahre 1845 wie folgt:„Von den Kindern des Postverwalters Zengerling in Driburg, in dessen Hause Weber täglich verkehrte, war ihm ein kleines niedliches Mädchen, Emilie mit Namen, besonders ans Herz gewaschen. Wenn der junge Arzt von seinen Krankenbesuchen heimkehrte, sprang ihm die freundliche Kleine schon von weitem entgegen, und nie fand sie die Hand ihres Beschützers leer. Bald brachte er ihr einen Strauß hübscher Feldblumen mit, bald Nüsse. Aepfel oder andere Näschereien. Wenn Weber sich dann, ermüdet von seinen Berufsarbeiten, im Wohnzimmer des Zengerlingschen Hauses aufs Sosa legte und rauchte, so saß die kleine Emilie zu seinen Häupten, spielte und tändelte mit ihm und quälte „Fritzönkelchen“, wie sie ihn nannte, mit tausend kindlichen Fragen. Als sie eines Tajes in gewohnter Weise mit ihm gescherzt hatte, hüpfte sie plötzlich vom Sofa sort und lief nach der Tür, die in den anstoßenden Hausflur führte. In diesem Augenblicke sah Weber, der dem Kinde mit den Augen gefolgt war, zu seiner Ueberraschung durch die halboffene Tür einen kleinen Sarg in dem Hausflur stehen. Er blickte schärfer hin: die Erscheinung blieb. Nun eilte er nach der Selle, wo er den Kindersarg gesehen hatte— aber jetzt war dieser verschwunden. In der Meinung, daß das Ganze eine Sinnestäuschung gewesen sei, kehrte Weber nach dem Sosa zurück, nahm seine frühere liegende Stellung wieder ein und schaute abermals durch die halbgeöffnete Tür. Aber das Gesicht kehrte nicht wieder, und Weber suchte vergeblich nach einer natürlichen Erklärung dieser merkwürdigen Erscheinung. Bei den Eltern des Kindes, denen er das seltsame Erlebnis mitteilte, sand er keinen Glauben. Bald darauf erkrankte die kleine Emilie an den Masern und starb nach 12wöchigem Leiden am 15. August 1845. Am Tage der Beerdigung, als der Leichenzug eben das Sterbehaus verlassen wollte, fügte es der Zufall, daß die Träger den Sarg an derselben Stelle niedersetzten, wo Weber ihn früher gesehen haben wollte. Es war der erschütterte Vater, der, mit der Hand dorthin zeigend, den Dichter auf die Erfüllung des Vorgesichtes aufmerksam machte.“ Das Vorschauen des eigenen Todes muß natürlich eine tiefgreifende Wirkung äußern. Der prakt. Arzt Sebregondi macht einen solchen Fall zum Gegenstand einer besonderen Untersuchung. 1840 lebten zwei Brüder namens L.... n, der eine in Dorsten, der andere unsern Buer wegen einer Erbschaftsangelegenheit in Feindschaft. Da trat zu Dorsten an einem Sonntagvormittage— zwischen 11 und 12 Uhr— in Gegenwart des Zeugen der Auswärtige unerwartet mit verstörtem Gesicht und in gewöhnlichen Kleidern in die Wohnung des Bruders.„Komm,“ sagte er, diesem die Hand reichend,„wir wollen uns versöhnen!" Der Angeredete aber vermag seinen Groll nicht zu überwinden. Da bittet der Bruder noch dringender und erzählt:„Als ich diesen Morgen aufstand, sah ich in der(näher bezeichnenden) Stube einen Sarg stehen, worin eine Leiche lag. Ich trat nun näher hinzu und schaute zu meinem nicht geringen Entsetzen meine eigene Leiche darin liegen. Zu dreien Malen ging ich hinzu und sah jedesmal dieselbe Erscheinung.“ Er fügte noch mehrere Einzelheiten bei und beteuerte das Geschehene so sehr, daß an der Tatsächlichkeit nicht mehr zu zweifeln war. Auch der Umstand, daß er in gewöhnlichen Kleidern hergekommen, bestätigte das Entsetzen, das ihn erfas,t, und zu dem eiligen Aufbruch getrieben hatte. Die Brüder versöhnten sich nun, und beruhigt begab sich der Auswärtige nach Hause zurück. Nicht lange darauf aber kam die Nachricht von seinem Tode nach Dorsten. Ein eigentümliches Abweichen non der typischen Art der Gesichte bildet das Vorschauen der Eisenbahn. Die Umwälzungen des gesamten wirtschaftlichen und kulturellen Lebens, die durch die Eisenbahn gebracht wurden, sind besonders häufig in Westfalen im voraus verkündet worden. Das „Wochenblatt zu Recklinghausene" veröffentlichte 1846 folgenden Bericht:„In den Jahren 1828—32, stand ich den Diensten des Kammerherrn Frhn. von Bodelschingh=Plettenberg als Verwalter der Oekonomie zu Bodelschwingh. In dem nahe dabei gelegenen Dorfe Deinighausen wohnte ein gewisser Kolon Jasper, der mit prophetischem Geiste begabt sein wollte. Mit diesen alten ehrwürdigen Manne traf ich eines Morgens im Wirtshause zu Bodelschwingh zusammen, wo die Rede auf Voraussagungen kam.„Ich werde es nicht erleben,“ sagte Jasper im Laufe des Gespräches,„aber Sie werden es noch erfahren; von Westen nach Osten wird in unserem Staat eine große Heerstraße gebaut werden, die ihre Richtung durch die zum Gute Bodelschwingh gehörigen Waldungen nehmen wird. Auf dieser Straße werden nur Wagen laufen, die ein fürchterliches Gerassel verursachen. Mit dem Beginne der Arbeit an dieser Straße wird eine große Teuerung entstehen. Eine neue Religion wird aufkommen....“ Noch lebende Zeugen können dartun, daß der Prophet Jasper an Ort und Stelle ihnen die Richtung schon gezeigt hat, welche jetzt die Eisenbahn (Köln—Minden, eröffnet 1847) wirklich durch die Holzungen des Frhn. v. Bodelschwingh nimmt. Das merkwürdige Gesicht Jaspers ist noch heute Mengede unvergessen. Seltener als das Vorgesicht ist das Vorgehör. Fr. W. Weber liefert auch hierfür ein Beispiel aus seinem eigenen Leben: In einer Herstnacht saß der eifrige junge Arzt mit Lekture beschäftigt auf seinem Studierzimmer in Thienhausen. Da vernahm er plötzlich von draußen gedämpfte Rufe, dann ein Geräusch, wie wenn ein Fenster geöffnet würde, und er hörte die Stimme eines Mannes sagen, seine Mutter habe ein Bein gebrochen; er sei mit einem Wagen gekommen, um den Doktor zu holen. Weber sprang auf, ergriff Rock, Hut und Mantel und trat in das dunkle Nebenzimmer, wo er ein Fenster aufriß und fragte, ob jemand draußen sei. Keine Antwort erfolgte. Alles lag still und tot, nur der Herbstwind zog raschelnd um das Dach der gegenüberliegenden Kirche, und das dunkle Bild des Turmes hob sich scharf von dem mondhellen Himmel ab. Nach einigen Minuten vergeblichen Wartens kehrte Weber in sein Arbeitszimmer zurück und nahm die unterbrochene Lektüre wieder auf. So mochte eine Stunde verflossen sein, als er draußen abermals eine Stimme rufen hörte. Er eilte ans Fenster und sah jetzt wirklich auf dem Kirchplatz einen Mann stehen. Es war ein Bauer aus der Nachbarschaft von Driburg, der ihn um seinen ärztlichen Beistand bat. „Ihre Mutter hat wohl vor einer Stunde ein Bein gebrochen?“ fragte Weber, und als der Bauer eine zusagende Bewegung machte, erkundigte sich der Arzt weiter:„Sie haben einen Wagen mitgebracht?" Der Bauer bejahte auch dieses und bezeichnete die Stelle, wo sein Gefährt hielt. Dorthin folgte ihm nun der Arzt, und beide fuhren in die Nacht hinaus. Als sie in der Nähe seines elterlichen Gehöftes angelangt waren, fragte der bisher so schweigsame Begleiter den Dichter:„Herr Doktor, wie wußten Sie, daß meiner Mutter ein Unsall zugestoßen war?"„Das habe ich mir so gedacht,“ entgegnete Weber ausweichend.„Nein, das konnten Sie sich nicht denken,“ erklärte mit Bestimmtheit der Bauer und warf zugleich einen scheuen, aber vielsagenden Blick auf den Arzt, der ihm mit geheimnisvollen Kräften begabt schien. Fragt man nun nach einer Erklärung dieser wunderbaren Vorgänge, so kann sie nie restlos gegeben werden. Man neigt heute vielfach dazu, das zweite Gesicht in Beziehung zum Unterbewußtsein zu setzen. Die uns durch die Sinne übermittelten Vorstellungen entschwinden bald aus unserem Bewußtsein, sinken unter dessen Schwelle und gleiten ins Unterbewußtsein, in dem sie scheinbar füx immer oder doch längere Zeit schlummern. Wir Pchen. Pr#u#rfahren, wie ohne unser Zutun piozing ümnonsse vor unserem Geiste aufnun dung ansahen. Ja. iren in höchster Todesnot, Ertrinkenden oder Abstürzenden, die noch im letzten Augenblick dem Leben erhalten blieben, wird und übereinstimmend berichtet, daß kurz. vor dem Verkuft des Bewußtseins ihnen ihr ganzes verflossenes Leben mit Blitzesschnelle vor dem geistigen Auge vorüverflog. Es ist, als ob in diesem Augenblick die Seele ungeahnte Kräfte offenborte. Auch im Traumleben, wenn der Körper ruht, arbeitei die Seele ungehindert durch Raum und Zeit mit Vorstellungen, die nur aus den Schätzen des Unterbewßtseins stammen können. Mancher hat schon erfahren, daß dann schwierige geistige Aufgaben spielend gelöst werden. Von Künftlern ist es oft bezeugt worden, daß ihnen gerade durch den Traum Offenbarungen zu teil wurden, die ihnen für das bewußte Schaffen Fingerzeige gewährten. Mit diesen Vorstellungen des Unterbewußtseins scheint auch der„Schichter" zu arbeiten. Sie sind so stark, daß sie sich zu einer Fernschau gestalten wollen. Als Ahnung tauchen sie urplötzlich auf. Ein starker Erregungszustand bildet wohl wieder hierzu die Vorbedingung. Wird dieses Ahnen so stark, daß es sich zum bildlichen Schauen formt und aus dem Geahnten die Wirklichkeit erwächst, entsteht das zweite Gesicht. Goethe spricht in„Dichtung und Wahrheit“ über seine Rückkehr von Sesenheim wie folgt: ... Nun ritt ich auf dem Fußpfade gegen Drusenheim, und da überfiel mich eine der sonderbarsten Ahnungen. Ich sah nämlich, nicht mit den Augen des Leibes, sondern des Geistes, mich selbst denselben Weg zu Pferde wieder entgegen kommen. und zwar in einem Kleide, wie ich es nie getragen: es war hechtgrau mit etwas Gold. Sobald ich mich aus diesem Traum aufschüttelte, war die Gestalt ganz hinweg. Sonderbar ist es jedoch, daß ich nach 8 Jahren in dem Kleide, das mir geträumt hatte, und das ich nicht aus Wahl, sondern aus Zuschl! trug, mich auf demselben Wege fand, um Friederiken noch einmal zu besuchen... Prof. Dr. zur Bonsen faßt das Ergebnis seiner Untersuchungen folgendermaßen zusammen: 1. Das Zweite Gesicht ist das plötzliche Hervortreten eines hellsehenden Traumes im wachen Zustande. 2. Es stellt eine aus dem Unterbewußtsein der Seele aufsteigende starke Ahnung dar. 3. Diese Ahnung gestaltet sich plötzlich hervorbrechend zum Bilde einer vorempfundenen Wirklichkeit. 4. Der Vorgang beruht wohl auf einer plätzlichen Versenkung der Seele in das all, wodurch die in ihr schlummernde Fähigkeit des Vorwissens zum Vorschauen gestaltet wird. 5. Das Zweite Gesicht läßt aus eine unendliche: Geistigkeit der Seele schließen, ist aber an sich eine auf Verschiebung der geistigen Kräfte beruhende Erscheinung. Im übrigen gesteht er freimütig ein, daß das letzte Wort über dieses Geheimnis noch nicht gesprochen ist. Goethe sagt: Geheimnisvoll am lichten Tag läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben. und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben. Die Droste berichtet in ihren„Bildern aus Westfalen" über das Zweite Gesicht solgendes: „Das sogenannte Vorgesicht ist ein bis zum Schauen gesteigertes Ahnungsvermögen, ganz dem sccond sight der Hochschotten ähnlich und hier so gewöhnlich, daß, obwohl die Gabe als eine höchst unglückliche eher geheim gehalten wird, man doch überall auf tatsächlich damit Behaftete trifft und im Grunde fast kein Eingeborener sich gänzlich davon frei sprechen dürfte.— Der Vorschauer im höheren Grade ist auch äußerlich kenntlich an seinem hellblonden Haare, dem geisterhaften Blitz der wasserblauen Augen und einer blassen, überzarten Gesichtsfarbe; übrigens ist er meistens gesund und im gewöhnlichen Leben häufig beschränkt und ohne eine Spur von Ueberspannung.— Seine Gabe überkommt ihn zu jeder Tageszeit, am häufigsten jedoch in Mondnächten, wo er plötzlich erwacht und von sieberhafter Unruhe ins Freie oder ans Fenster getrieben wird. Dieser Drang ist so stark, daß ihm kaum jemand widersteht, obschon jeder weiß, daß das Uebel durch Nachgeben bis zum Unerträglichen, zum völligen Entbehren der Nachtruhe gesteigert wird: wogegen fortgesetzter Widerstand es allmählich abnehmen und endlich ganz verschwinden läßt. Der Vorschauer sieht Leichenzüge, lange Heereszüge und Kämpse— er sieht deutlich den Pulverrauch und die Bewegungen der Fechtenden, deschreibt genau ihre fremden Uniformen und Wassen, hört sogar Worte in fremder Sprache, die er verstümmelt wiedergibt, und die vielleicht erst nach lange nach seinem Tode auf demselben Fleck wirklich gesprochen werden.— Auch anbedeutende Begebenheiten muß der Vorschauer unter gleicher Beängstigung sehen, z. B. einen Erntewagen, der vielleicht nach 20 Jahren umfallen wird; er be