E• Bsussg S 923 S0T =!“ B 13— 5. Se. Sgi 2o SEN Rg! S0•,— SS. 8 2: FE S un Bhn„ SnynGRDDS•S S:96 S#SPOST. S9 DSSOOTSTSS ##8-T G S SWSSN S* S 8 29702.9— ToUSSOnEn .an S "•r—— UNE 827, „#Sn 3 — 58 S#s BRT·SAPE S9S5gE, 8. ZFSRS 8 7 * 2 22— eingezogen wurde, so nießen es sich die Richter auf Kosten der Angeklagten recht „„# sein, uno wenn man sich gütlich getan hatte, ließ sich der Prozeß durch einige Daumenschr u. In und Fußeisen„eiche, da sie in per Gemeine nie zur Stelle waren, stets von dem Richter zu Schwelm ausgeglichen werden mußten", umso schneller beendigen. Dem katholischen Pfarrer zu Schwelm hatte sich jener Myllringhus anvertraut, daß er, da seine Weiden kein Gras lieferten und seine Kühe das „naß eingescheuerte Futter nicht fressen wollten“ sich der Hexe zu V..., welche„in gute Beziehun gen zum Leibhaftigen stehe“, verdingt habe. Am d. Mai desselben Jahres ging jener Pfarrer her, und meldete den Fall„der obrigkeitlichen Behörde", die dann jenen Myllringhus zum Verhör zog. Noch während man den Angeklagten im Gefängnis durch eine starke Tortur zum Geständnis zwingen wollte, hatte man inzwischen seine Ehefrau, nebst Schwester„gefänglich eingezogen“, die beiden Frauen kurzerhand zu Hexen gestempelt und noch am selbigen Tage, den 8. Mei 1631 fast zu Tode gefoltert. Gern hätten die Richter auch die„bey##icen der vom Hexenwahn besessenen Familien Myllringhus zum Gegenstand der Verfolgung gemacht" wenn nicht diese rechtzeitig von„unbekannter Hand gewarnet“ und sich„im letzten Augenblicke aus dem Staube gemacht hätten.“ Im Juni 1631 nach„voraufgegangener Schlägerei“ mit ihrem Onkel, kam die erst 19jährige Katherina zum Bicken aus dem„Flecken Voerde" zur Untersuchung. Man„transportierte sie nach dem Schwelm, wo man die Maid am nächsten Tage todt im Gefängnis fand, nachdem sie den Tag vorher gehorig gefoltert worden war“. Das konnte nicht mit natürlichen Dingen zugegangen sein, erinnerte sich doch der Exekutator, daß beim Foltern eine Speckmaus, so groß, wie eine richtige Taube, in den Gefängnisraum geflogen ließen##om, und man war sicher, daß da nur der Teusel seine Hand im Spiele gehabt haben mußte. Bedenkt man, welche sittlich verwahrlosten Soldaten durch den langwierigen Krieg das Land die von auerlei magischen Künsten Kenntnisse hatten und nicht unterlassen haben wer den, bei dem Volke den Glauben daran zu festigen, dann ist es kein 9.—.....“ Bahn gerade im rause dieses Krieges in gan Deutschland zu einer solch unglaublichen Höhe ge steigert wurde. Auch dürften die damals ausgeprägten Parteien unter dem Volke, von dem ein ent für das Kaiserhaus schwärmte, der andere dessen Macht verabscheute, der augenblicklich herrschenden Partei die Mittel an die Hand gegeben haben, die Gegner als Zauberer und Hexen aus dem Wege zu räumen. Das Hexenwesen bekam erst a einen starken Stoß, als auch angesehene Peronen— unsere Heimat nicht ausgenommen— in Gefahr kamen, in dergleichen Prozesse verwickelt zu werden. So war der„Secretarius eynes angeWestfälischer Humor. En anröchtiget Verstiäck (Ein anrüchiges Versteck). Siauben baran zu fesn=1. Lisette hadde drei groute Jungs. Wann dä et es kein Wunder, daß ein solcher Sundagowens no Huse kamen, woede noch iäwen im Laufe dieses Krieges in ganz ei Broutschapp rewendeiert. Besunners de Wuost mochte dran goüwen. Stücke woen afgesäbelt van ainem Enne bis ar't.anner#. Wann Lijette k'muorWuost op e Büötters leggen woll, was blouß noch de Bünne do. Lisette lagg de Wuost es op ne annere Stie. Et halp nit. Sei verstiäckede se uowen op m Schapp. Et badde nit. Selwert im Kuollkassen funnen se dä Dunnerkiels. Lisette schannt, wakt heilge Tüch holl. Nix te maken. „ Aeine Mundagmuorgens kam Lisette met m Enne Wuost ut de Schlopstouwe.„Mouder, bo hiesse dä Wuost denne hallt?“ freig Kaal.„Ut de Nachtskunsoule!“ Fritz schnüffelde un vertrock sine Näise. sehenen Edelmannes aus dem Gebiethe der„Dat es jou Liäwerwuost,“ sag be.„dä mag ek von e. el wegen Hexerei in Unter= nit.“ Kaal mulde ouk:„Dä hef ek mi läid jätten“ luchunggenen Person in Dortmund angezeigt Gustav woull ouk käine.„Sou.“ saa Lisette schesiesche escaiser ace Dise aest soe.n. dun bin e iuet stand, daß jener Edelmann sich energisch für seinen Diener einsetzte, war es zu danken, daß man„ihm und Banditenhöhle“. Mit solcher„blutigen zu Belieben und Gefallen den Proceß einstellete.“ Handthierung" befaßten sich wohl ab und zu die und Friede. al gegengetreran T######## noch, daß das Glück der schwedi] Ueber Altena und das werktätige Leben Waffen sowohl den Protestanten als auch den des Ortes hören wir aus jener Zeit, daß von dem Faitbzübeg, grvse gndere geisische Richtung verlieg, Idort hergestellien Draht derart viel geliefert werMit der Zeit dachte man milder über„diese übele den soll, daß kaum alle Bestellungen ausgeführt Erscheinung der Zeit" und man verhehlte es sich ## d a ß m a n c h e m A n g e k l a g t e n s c h w e r e s Unrecht geschehen war. Reiseeindrücke aus Westfalen vor 100 Jahren. Ballonaufstieg in Fredenbaum anno 1820. was erzählen: Welch Eindrüche Ressende der Hamm eing 7.2 a10 Münster und Jahen von einigen weitälischen den schrlich lelche Vereinzigus aufweisen) werperden konnen Dieser Faktor trug dazu bei, daß der Wert der Drahtrollen, der um etwa fünfzig Prozent gesunken war, allmählich wieder stieg Dess Werteg sallt, Zreisa steg geschehene Sinken . S####es sollte darin seinen Grund haben, daß der Draht gezogen und gewalzt wurde. Da sich in der Nähe Altenas damals bereits fünf Drahtas ur 19 Ssten aunt euten ushichen Hen Wheich Lust Munzisen uhenrseh aur Kruck un iun Kenernchur, Eier brdaben städten erhielten, sei in kurzen Zügen dier aus veranstalter auf d. 9. 136 Abonnementskonzerte Lu. 2f.—. 4r. a. enechr iu beben, enpsaht mon den Reiseberichten wiedergegeben, die der seiner=Ider ahonnie.1 die eime große Zahl Ausiklieben=Lie esgensis Einsährung der Dradtwoalzen. Vezeit in Rheinland und Vestalen und darüber hin= 8. 1“ 1819 von i.. Wde übrgens schon füir den ldauert wir, daßz die s0lschrite Burg inmner mehr aus vielgelesene„NheinschWestsälische Anzeiger mung ein„Vokal und Zanzantanieskuen., Dort= Kea., Ver Keene Vau der schomn zmnonden vonin Samm i. M. verstentlichte—, Anheiger u,mag i„onat, u7d Instrumentaltonzerr an oet,„e, Bechsel ausgehalten, früherhin der Sit uecher Dortmund schreitt ein Geitndustn wet gefunden) Von dem ersten der erwähnder Grasen von der Nark, soäterzin der Sit ###er Dortmund schreibt, em Reisenders ten Art von Konzerten der Saison 1828 berichtet pensionierter Kommandanten, dann das Gefänagendes:„Die Einwohner dieser Stadt sind unser Briefschreiber, daß sowohl Orchester als auch nis für Verbrecher und jetzt der Aufenthaltsort em„iebenslustiges, freisinniges Völkchen“, das es Chor den Beweis der intensiosten Arbeit in den der Waisen: P9 er Lste angenehm macht, in den Mauern die Proben erbrachten und„die erste Sängerin und Von Limburg— heute Hohenlimburg ser Stadt zu verweilen. Standesunterschiede der erste Violinspieler“, dazu die Posaunisten— plaudert ein Reisender solgendermaßen kennt man in Dortmund nicht. Alle leben in Schmidt(Bater und Sohn) besonders starken Ein= dem er vom Anblick des Schlosses kurz gesprochen druck machten. hat.„Ein Poholschoin ssmmbzi## Gne jeben in herzlicher Eintracht. Ohne Scheu spricht man aus, was dem gesunden Menschenverstand als richig ereines Luftbal=###: negende hal noch reizender und bezaubender dar. als ich es mir früher ausgemalt hal.„ein Nebelschein umhüllte es in einem und da gummte ein spärgen Verehrern Christi. Wie das für die einzel nen Gemeinden gilt, so ist es auch von ihren Geist lichen zu sagen, die zudem durchaus nicht welt fremd sind, sondern sich gern bei öffentlichen Ver anstaltungen zeigen. Sieht man bei diesen Ver anstaltungen bei den Bürgern der Stadt stets frohe Gesichter, so lebt auch froher Geist im Fami lienkreise. Besonders genießt hier die liebe Jugend so ganz ungestört die süße Wonne, sich sorglos ihres Daseins zu freuen“. Rühmend wird geradezu war das *— us Aufsteigen eines Luftval=handen m—genee und bezauam Fredenbaum am 1. Septembershaltz:““ ich es mir früher ausgemalt 1828, dem„ein brillantes Fuftfeuer, mit abwech= 2iute: 1o wie ein verbergender Schleier die Reize Anden Batterien von Leuchtkugeln und Raketen“ einer Schönen ernoger und gewöhnliche Nenschenfolgte. Eine rauschende Janitscharenmusik spielte Ihenz za“ liedlichen Engeln erhebt.“ Am ersten dazu ihre Weisen.. eette Abend seines Aufenthaltes in Limburg wurde er Der Kreis Bochum schien vor einem Jahr=s20“.) Wirte seines Gasthauses in eine Geselldert nicht den günstigsten Einduug—2?Ischaft mahrichaialic Freis Bochum schien vor einem Jahr= schaft(magr.. Hasthauses u hundert nicht den günstigsten Eindruck auf die lchest lmahrscheinlich handelt es sich Durchreisenden zu machen. Wir hören einmal. senschaftlichen Verein, der damals um den wisschon in LimAeisenpen zu machen. wir hören einmalichen Beren, der damals schon in Limdas soilale Empsfnden der Birgerschaft Dart.lauf hestest der vrsinligen Sicherheit dort nichtl elts. rtand und gediegene Abernde urantalete) wunde bervorgehoeben. Handell as ich darm murng sesteg lat Gegen diese Verungimptungen auvtur, von der er gand begeitert brichtet. für irgend eine Sache zum Rosten dar Watkaid. iro jedoch von den Bewohnern des Kreises ent= Zuvorkommenheit und Artigkeit gegen Fremde dun Ise euislung ur michent sd wuiten lante venz Kseder- Vernachung eigelegt. Wie Vleus„Aateriagen die Miciedter der Szlelstest aun. de eil beneneitung zu machen, so opfern jung und fallend wenige Vorfälle“(von Todschlägen, muntere und interessante Gespräche zu führen Mit Suns.... Schlägereien und Diebstählen)„haben sich gerade wissen. Eine schöne Auswahl von Zeitschriften # Pit freuoe wird festgestellt, daß das Stadt= seit vier bis fünf Jahren in unserm Kreise ge=###chunget Bildung und Geschmachk. Allgemeine, 1ch in gen lezien zwanzig Jahren wesentlich zeigt; wo wäre denn hier die ausgesprochene Un= ratcerende. Gespräche wurden hier angehnüpft“ zu seinem Vorteil verändert habe. Um 1810 sicherheit uss.?——— us müßte befrem#### in denen jeder frei seine Meinung äußerte. Kur: S nen guch bei. Tage die Augen und die wenn in einer so stark bevölkerten Gegend, wie. Js. ganders in dieser Gesellschaft Limburge, ale Stes, geprauchen, wenn man in den Straßen der die unserige ist, die bald 6000 Einwohner aus“s sonst in Gesellschaften zu sein pflegt, so daß Stadt sortkommen—...gt kann man mit jeder Quadratmeile hat, nicht Exzesse mancher ur: man sie als eine der ersten Gesellschaften der der großten Bequemlichkeit sogar in dunkler Nacht vorfallen sollten; dagegen(schreibt der Einsender Park bezeichnen darf, die manchem mit der Laterne, wie beim Mondenschein, überall der Zeitung an den„Anzeiger) kenne ich menis ais Vorbild dienen könnte hinsteuern, und nicht selten sieht man an einem Gegenden, wo der Hans aa r## Wenge] Wir kommen die Lenne aufwärts nach eechein, überaufDe Heilung un den„Anzeiger! kenne sch we # geilen sieht man an einem Gegenden, wo der Landmann so fleißig und i=*.—=—.nn die Lenne aufwalis ninn ogen####, megr. Sgupagen hin= und hersie, wenig dem Trunke ergeben ist, wie um Bochumig, een und vernegmen, daß im Siegerlande und „„ elten Zeiten im ganzen Jahre“. Man herum.“ So versuchte man mit allen Mitteln den den gorenzenden Gebieten das Postwesen viel zu Der Steden lohe Pelat uch Ve Isenlcher schazt Nank iu geshen. alrste Staodt der Gut, Ensingeg de Peritehregtoichlung, die der bensie dach iens usche, geunsen ue seit den gnat bit Ken fe scernien dhes Liaede. 17 men seien, endlich hilfreich. 740. zu vor gekom:.— Es sei hier abschließend bemerkt, daß Siegen, — Bhen sehr Beouc.——P Pennnase und Kommunalwege um Dortmund fielen unter diese Sorge und waren stets in bester Ordnung! Erfreut ist unser Reisender darüber, daß der Stadtwall für die Spaziergänger so manche An nehmlichkeit aufweist. Wenn auch das mittelalter zewichtige Aussehen der alten Hansestadt durch das Fallen einer großen Jab' zwecklos Sonntag(3. Januar 1829) sind.; wala n gewordenen Türme etwas gelitten hat. so macht dem Haus. 1620) sind dier abermals in #### immer einen imponierenden Ein=(del vorgefallen, wovei Scho. e au Nath use rch. guch auf dem Geoiete der schönen Künste deutende Verletzungen gr, Kanie ar“ u er. leistete Dortmund schon vor hundert Jahren man= Es ist natürlich, daß die Bem(Kolsonki-4.— cherlei. Von einem„Konzerr“(gemeint ist eine sich auf Grund eines derartigen Falloe auaun: Art Instrumental= und Vokalvereinigung der Bür= Meinung wehren, Gelsenkirchen sei„eine MörderP-ennel Geiborden war, farstein der besonderen Fürsorge des ersten Oberpräsidenten Westfalens, Ludwig von Vincke, erfreute, was natürlich für die Stadt von großem Vorteil war Mitgeteilt von Dr. Sch. Verantwortlich: Walter Peddinghaus (erkrankt), i. V. Albert Maaß, Hagen. Druck und Verlag: Gustav Butz in Hagen. Ein Wirtschaftsbild von Hagen aus dem Jahre 1800. Als Hagen noch 2000 Einwohner hatte. P1r RIEtt 15..—"—"— In alten Reiseerinnerungen zu blättern, ist für uns Menschen der Gegenwart oft von hohem Reiz. Vor hundert und mehr Jahren reiste man noch gemächlicher durch die Lande als in unserer hastenden Zeit und fand auch hinreichend Muße, seine Reiseeindrücke ausführlich und mit Betrachtungen mancherlei Art zu Papier zu bringen. Je weiter solche Aufzeichnungen in die Vergangenheit zurückreichen und je individueller sie gefärbt sind, desto fesselnder und aufschlußreicher pflegen sie für uns zu sein. Insbesondere für die Volkskunde und Heimatgeschichte einer Stadt oder eines Gebietes bilden derartige Reisebericht eine der ergiebigsten und wertvollsten Quellen. Was uns im Nachstehenden über Hagen erzählt wird, geht in den Sommer 1808 zurück. Die Schilderung ist also gegenwärtig bereits 130 Jahre alt. Wir verdanken sie einem einstmals viel ge lesenen, heute aber längst vergilbten und vergessenen Reisewerk, das den Titel führt:„Tagebuch „nr der Kultur und Industrie gewidmeten Reise". Der aus Hamburg stammende Verfasser, Phi## Indreas Nemrich mit Namen, hatte vom Mai bis zum November 1808 eine große Reihe süddeutscher und westdeutscher Städte besucht und bei dieser Gelegenheit auch Hagen näher kennen gelernt. Von dem Industrie= und Erwerbsleben, das hier damals herrschte, entwirft er in seinem„Tagebuch“ folgendes Bild: pagen ist ein an der Volme in einem andle liegendes Städtchen mit etwas über 2000 Einwohnern. Das Gericht Hagen, wel### V#. Luaoratstunden hat, zählt nahe an 10000 Seelen. In der Stadt selbst ist die gabri aiion des Tuches das Haupt### v e n l. d i e S t a h l= u n d E i s e n f a b r i k e n befinden sich größtenteils in der benachbarten Gegend. Von den Besitzern derselben wohnt ein Teil in der Stadt und ein anderer auf den um liegenden Gütern und Dörfern. .####e Tuchfar ik in Hagen ist erst vor 60 oder Ihren, als eine Feuersbrunst in Lennev verschiedene Fabrikanten von da hierher zu ziehen bewog, in Aufnahme und Ansehen gekommen. Die Familien Moll und Schürmann waren die ersten, welche sich hier etablierten. Mit der Tuchjagri gtion ist es hier fast ebenso wie in Lennep beschaffen. Man verfertigt seines und gewöhnliches Tuch und bedient sich dabei der spanischen, sächsi schen und schlesischen Wolle. Auch Kasimire werden gemacht. Seit ungefähr zehn oder zwölf Jahren hat sich das Tuchgeschäft in Hagen sehr gehoben und mance Arte hon„Verbesserungen erfahren. Chrinian Moll hält 16 Schermaschinen, die vom Hofmechanikus Uhlhorn in Oldenburg verfertigt worden sind. Derselbe geschickte Mechaniker hat eine eigene Art von Spinn= und Kratzmaschinen auf Wolle, Baumwolle und Flachs erfunden und wird diese wahrscheinlich bei Christian Moll aufstellen. Die früheren Versuche mit Kratz= und Spinnmaschinen in Hagen konnten nicht ganz zur Vollkommenheit kommen und sind daher eingegangen. 4 In mehreren benachbarten Orten, namentlich „. Her:1e, Westhoven, Schwerte, Blankenstein und Hattingen werden ebenfalls, jedoch bei weitem nicht in dem Umfange in Hagen, Tücher fabriziert. In Eilpe, einem Dorf, das nur eine Viertelstunde von Hagen liegt, werden vielerlei Eisen= und Stahlwaren, insonderheit Hauer, Kniepen, feine englische Taschenmesser, Walzen, Schrauben, Pressen wie auch große schwere Lastwagenbalken usw. in beträchtlicher Menge angefertigt. Im allgemeinen gehören aber diese Artikel zu den Fabrikaten der Enneper Straße. Vornehmlich bemerkenswert ist das gedachte Dorf Eilpe wegen seiner drei Papiermuhlen, die erst vor hundert Jahren von einigen Fabrikanten aus Mülheim an der Ruhr in dieser Gegend angelegt worden sind. Diese Mühlen beschäftigen an 150 Arbeiter und fabrizieren Druck=, Schreib=, Post=, Zeichen=, Packund Tabaks=Papiere. Von Hagen bis Gevelsberg erstreckt sich in einer Länge von drei bis vier Stunden die Enneper Straße, welche von dem Fluß Ennepe ihren Namen erhalten hat. Eigentlich beträgt der Enneper Strom mit seinen vielen Krümmungen drei Meilen. Er ist so sehr mit Wasserwerken beletzt, daß nicht nur neue Werke auf frischem Boden anzulegen fast eine Sache der Unmöglichkeit ist, sondern daß auch Tausende um einen Zoll höhere Wasserbauungen verprozeßt werden. Bei Hagen fällt die Ennepe in die Volme, welch letzte rer Fluß wegen der schlechten Wege und seiner größeren Entfernung von den Steinkohlenberg= werken bei weitem nicht so mit Anlagen besetzt ist. Die ganze Enneper Straße kann von ein bis zwei Stunden her mit Steinkohlen aus der Nachbar schaft, insonderheit aus dem sogenannten Schleh buschbergwerk, reichlich versorgt werden. An der Volme und Ennepe befinden sich viele Hämmer: Rohstahl= und Stabhämmer, Reckhämmer, Sensenhämmer, Breithämmer und eine große Anzahl von Schleif= und Poliermühlen. Das rohe Eisen, woraus man auf der Enne per Straße den Rohstahl verfertigt, wird haupt sächlich aus dem Siegenschen wie auch aus Alten und von sonstigen Orten bezogen. Vor un„. 420 Jahren geschah hier das Schmieden des Rohstahls noch in Schmiede=Essen und hieß Beckenstahl, weil er in beckenförmigen Stücken von vierzig Pfund geschmiedet war. Diese Methode wurde durch die Einführung der Schmiedearbeit auf Wasserwerken verdrängt. Der ehemalige Beckenstahl wird für besser als der jetzige Rohstahl gehalten, weil man ihn mit mehrerem Fleiß verfertigt hat. Ein Hauptfabrikat der Enneper Straße waren von langer Zeit her die blanken oder weißen Sensen nebst den Futterklin= gen oder Strohmessern. Es sind eiserne Sensen, deren Schneide verstählt ist; sie werden in Steinkohlen bearbeitet und gehärtet. Man versertigt jährlich an Sensen und Strohmessern ungefähr 30000 Dutzend zum Wert von 200 000 Talern. Vor 20 oder 25 Jahren war das Produkt wenigstens um ein Drittel stärker. Denn gegenwärtig werden die Wasserwerke zu den weißen mehr und mehr auf andere Gegenstände, besonders auf Stahl, umgestellt. u.. Futterklingen werden gemeinig dutzendweise in Stroh gepackt und versandt. Außerdem kaufen die Winterberger sie in großen Quantitäten auf und hausieren damit durch ganz Deutschland und andere Teile von Europa. Winterberg ist ein im Herzogtum Westfalen ungefähr zehn Meilen von der Enneper Straße liegender Bergort. Die ganze Gegend umher ist öde und wild. Die Bewohner treiben einen besonderen Handel, von dessen Beschaffenheit mir ein Reisender, der den Winterberg oft besucht, foljendes erzählt hat: Es formieren sich daselbst ahrlich mehrere aus zwanzig oder mehreren Peronen bestehende Gesellschaften, die unter sich einen Direktor ernennen. Sie haben aus verschiedenen Gegenden Deutschlands allerlei Arten von Fabrikwaren aufgekauft und zusammengebracht. Von diesen halten sie ein Inventarium, packen sodann die Waren auf Karren und lassen sie nach olchen Punkten führen, von.wo sie damit hausieren wollen. Die jungen Burschen trennen ich dann; ein Teil geht mit seiner Ware auf dem Rücken hier= und der andere dahin. Man sieht die Winterberger im Süden und im entferntesten Norden. Nach Verlauf eines Jahres oder früher trefen die jungen Leute wieder in Winterberg zuEin jeder liefert Rechenschaft von seinem Geschäft. Der reine Geminn wird geteilt, und damit ist für dieses Mal die Sozietät aufgelöst. Heinrich Koch(Heidelberg). Zur Namendeutung von Haus Rocholz. Das Haus des Ritters Rochol von Berghem. Auch wenn man der im folgenden dargelegten Deutung des Verfassers vielleicht nicht ohne Einschränkung zustimmt, mag doch seine Ueberzeugung, das bei Gevelsberg liegende Haus Rocholz trage seinen Namen nach dem Ritter Rochol von Berghem neuer und fruchtbarer Anlaß zur Beschäftigung mit dieser Namendeutung sein. Aus diesem Grunde sei den Ausführungen hier Raum gewährt. .. nser schönes Bild, das dem Buche„Die laendVüterschaftlicher Gemnsheste.. Residenzen der uns einen eindrucksvollen Blick auf das in der Gemeinde Berge, nördlich von Gevelsberg=Vogelsang liegende Haus Rocholz, wie es sich vor jetzt 70 bis 80 Jahren, vom Hagebölling aus gesehen, den Augen darbot. Heute liegt es verstechter, und viele von denen, die es überhaupt kenich S% zumeist nur von der weniger freundNordsene gesehen, an der die Talbahn Hagen=Altenvoerde vorbeiführt. Wie malerisch wirkte aber einst dieses Kleinod des mittleren Ennepetals, das auch heutzutage noch da steht, wie Prettend beringeichanet do uu Joden entwachsen! Riterschaftlichen Grundbesitzer in der Preußzischen Treffend kennzeichnet Jden entwachsen! Haus Rocholz vor 70 Jahren. Bild: Bartz. * * BS! S G. U 185½ C 58 S. 9 2 5 S SS 1SEE 2 ## 5 2. 25 SasuJpgßg S—.- oh "B19 S—***-— # S“ *• *.* C B 8 U 2 = E K 29 S: TT)-1 " 2 G sträßer Heimatbilder“. S. 1190 ha.* maligen Ruttersitz mit folgendem Satz:„Nah umgauscht von der ennepe, umgeben von Graben und Wasser, steht wetterfest und stolz Haus Rocholz da gleich einer truzigen Grenzseste. ühr Bau* Mam da selbst ist auch ir name. Man hat ihn zu deuten versucht als „Krähengehölz“,„Rauchloch" und ähnlich. Nun steht aber fest, dok an dieser Stelle, bereits im 14. Jahrhundert. der Ritter Rochol von Bergein festes Haus besaß, welches er höchst wahrscheinlich auch selbst erbaut hatte. In Leiss#pielte ad.„der Vorname die Haupter war der eigentliche Name, während das pas, wpir heute unter„Jamilienname“ verstehen s erst im Werden war,„von Berchem“ zum bezeschneie ursprünglich— wie so mancher alte Adels= und auch Bauernname— eigentlich nur d.e Herkuns., hier also des Ritters Rochol # dem geiger Femilie gehörigen Besitztum Vergere Ro, g#tin die, meueste Zeit hinein ist dann gerade auch beim westsälischen Bauern, solch ein resnange(Hosesname, wie wir ganz richtig schen Wersan gewesen als ein eina Einne. Samn durch T; enname in unseren Kam durch Kauf, Heirat oder Erbschaft sgon gut einen Hof, so führte er daher fortan dessen Namen statt des bisherigen„Nachnamens. So kommt es, daß— mit aus diesem Hrunde, mancher Volksgenosse bei der Ersorschung seiner Ahnen die für ihn seltsame Entdechung macht, daß seine Vorfahren noch kurz nach 1800, besonders aber vor dieser Zeit. einen ganz anderen Namen geführt haben als ihre Nach gesag., war ## ziur auch für Rochol von Berchem. Man Die Jede war, nicht gg, eine diesgen Besitztum ### Rede wu., nicht von einem„Haus Berchens“ Sneer V: gen, Somaligen, Brauch ensprechend, von einem„Haus Rochols: Da nun aber mahl haum einer das s in diesem Falle anders als ein 3 aussprechen kann, so darf uns die Schreibweise :(mit: statt s) nicht beirren: Enamens Racha Vor Schmidte) und ähnsia i d Schmit Da sich in unserer Gegend der Vorname jenes Ritters heutzutage, in der Form Rocholl, als Familienname findet— ohne daß dadurch natürlich, irge, d#en Beziehungen blutsmäßiger Art gegebe„(ino— so mag auch gleich die Bedeutung # m. kurz mitgeteilt werden. Es handelt ei mit größter Wahrscheinlichkeit um altdeutsches Sprachgut, und die ursprüngliche Form Wrise, Pohl, hro, va.„gelautet habenz brok gleich „Schlachtruf, walt gleich„gewaltig“. Der Sinn ware also in etwa:„Der im Schlachtruf Gewalnige.“ So mogen germanische Väter ursprünglich jeihrer Söhne mit dem Wunsch und in der Hoffnung genannt haben, daß er dereinst ein „gewaltiger Rufer im Streit" werde, wobei wir gegengen missen, weich große Rolle bei den germanischen Kriegern gerade auch der durch den Sohlraum des Schildes verstärkte Schlachtrus hatte. ja auch, daß ihre Feinde oftmals schon bhasfer Furcht beigg a de Vermanen von blasser Furcht besallen wurden und in große wirrung gerieten. August Barz. Volmetal und Lennetal im 30jährigen Kriege. viel gelesenen Roman„Der Werhat Hermann Löns so lebendig und ergeschilderr— utaxen Verwüstungen und Röte Vauernschaft der Dimekurane gige Kriea unter der ##st. der Luneburg r Heioe angerichtet hat. reiger in aber viel zu wenig bekannt, daß die ZuKände.#### unteren Volme und Lenne ganz, Ihniich waren. Es sei mir deshalb erlaubt Rände PPOben n. zu Darstellung dieser ZuWas dieser Gegend, also dem Gebiete um 89887, ½ 4 nn, so gejährlich wurde, war ihre rage im Schnittpunkt zweier wichtiger Straßen zwische, Rhein und Weser. Die bedeutendste führte von Köln-neutz über Schwelm und das Ennepetal nach Hagen, und von dort über Hamm und Soeit gegen Osten. Eine zweite, auch nicht unwichtige, kam von Bonn her das Aggertal her gu gg lder Breckerseld das Volmetal Himnunter Hagen, wo sie die vorige Linie kreuzend nach Herdecke— Dortmund weiterlief. Ueber Hagen zogen also nicht nur alle friedlichen Reisenten Se7. Legzion. Le, Kriegea. Knno 15b mochle buire den Bersch sein So g, Truichseh von Baldevangelisches Zürgarn Ersdistum m ein weltliches, wor leine Scharltentun zu verwandeln. Die Folge Resche ece ce eceee und Arnaberg lomie 4 uam Herzoatum Besisalen nud urnsberg sowie Attendorn ein Heer und 3og über das untere Lenne= und Volmetal gegen Bayern zu. Hilse kommenden Spanier. Er Re ce eeäe e e ech e ee e sürmt murd, Truvven des Ernst von Bayern erFschen Frlseigr strit Dud dm Taite deu kerten Erdberechtiagen gur ende die beiden nächsten Palzgrasen die Searen Kirche übergetreitenen andenburger Barge zu Hüse. 1615 führte der Leim eine dosta.=Texpent, Kurprinz Friedrich Wilesgäi e ten Altena und besetzte das dortige Schloß. Dam wiütete in der arg.. d Nart F Unngebung 1ene eiaeg.. Bageg und n low eine schlimme Pestden Sie ieh he er Ovter forderte. 1022 filnDahl an der Volme. Mohin 2#.= 2: h.4gen und Söldner mit ihrem Tras uu. a. Dese gr schen pogen namen, begannen für die unglückliche Bevölkerung Tage des größten Elends und Jammers. "„vhon 1623 haben die Bedrückungen ein solUebermaß angenommen, daß die Landstände „geres Gebieies sich an die Regierungen in Hol...= und Spanien wandten mit der flehentlichen Bitte, man moge doch das Land nicht gänzlich zugrunsgschen,#der was halsen solche Bittae: uche! 1624 wird schon wieder gemeldet, daß die Spagugg zu. 26.metal sind und Dahl kurbiere #: aut aner wachst leider auch die Zwieo##en den davon betroffenen Städten und der Landbevölkerung, von denen jeder sich von dem anderen Teile rücksichtslos benachteiligt glaubt. Im 18., Rovemher, 1027 schicken die Bauern in den #chspielen und Dorfern des Amtes Altena an ###sgeuburgische Regierung in Düsseldor eine Supplikation, worin sie sich beschweren, daß ##erschaft durch die Kriegslasten viel schwerer Säshdensche Breezd du der in den Städten Breckerseld und der Freiheit Altena. In den letzten sechs Jahren sei die Bauerschaft gar sämmerlich durch starke militärische Einlagerungen Lonrri ionen, Fouragierungen, Durchzüge, Nachtlager, Convoi(Geleitfuhren), Gelderpressungen #— cidere unzahligen Bedrückungen bis auf den . ru.d ausgesogen und martyrisiert worden. Trotzsasten aues De Kadere, 0g, dre Eingnarterunge lasten auf die Bauersleute abzuwälzen. Die Reguerung, moge dem Dronen besehlen, sie vor weiteScäösen a angen und Streifzügen der in den Städten einquartierten Kriegsleute zu schützen Sire Sog##gon#schwerde„es folgenden Jahres be3 m.##ndel und Gewerde darniederliegen. Biele Menschen„winseln sämmerlich" um Brot ahne, doch solches erlangen zu können. Seit 1614 S5 die, Bauerschaft unaufhörlich zu Holzfuhren und anderen Lasten herangezogen und bei der Einsagerung des Obristen don Gonzalos, dem Leo us ausan; panze Reiterei foigte, höher als die übriwieder im Dme a. r. au schon lagen 1629 wieder im Amt Altena drei Kompanien des RegiErwitte und 1630 der schlimme Obrift Boeninghausen dort im Winterquartier, der beim Abzug noch 4500 Reichsthaler forderte ## Ansang 1630 endlich die Teilung an den wodurch d: M. Marn nun endgültig an Brandenburg mchte vorübergehend eine kurze Erleichterung ssprreten„Ader pur stenen sa mitten im Dreizigseinen Schrecken unveret weitergeht.„Ja für das Sauerland beFrisgs ab... de ellerschwersten .. 9 Ihre, in welchen nun auch die Hessen in den Tälern der Lenne und Volme erscheinen kan. die weiteren Durchzüge und Einlagerungen nicht im einzelnen aufzeigen. weise eerschlimmnisen Penl.dr Zehr 1693 dlie einen der Trichtimmsten pestjahre für die ganze Mark hin. in Altena wütete diese Seuche so furchtbar, daß inerhalbd vuer Nonate von 2900 Einwohnern 637. „### der vierte Teil, starden. Rehglich sah gus, wo in der Stadt 600. im WoL 31%2, Renschen diener Bürgerin zum Opler sielen. In, Voele und Dahl, die bei picht eingeschlossen sine, wird sie don. In einem Schreiben der Adligen des Gerichtes Hagen gegen das Gericht Schwelm wird a. sgefuyrt, daß das Gericht(d. h. der Gerichtsbeurz) Hagen„zu siinem höchsten Verderben an der Kolner Strake gelenen übes bi. n..n Kölner Straße gelegen. über die sich fast allel vermag. järsche zwischen Rhein und Elbe bewegten aus demserben Jahre berichtet, daß es der Lepölkz, ang des Gerichtes Hagen unmöglich sei. u hrinr vige Trittel de, festgesetzten Abgaben aufzudringen.„Darum mit Verlassung Haus und Hofes in die verborgenen Wälder kriechen und schwarzen Hungers verderden müssen.“. Das Ge ## habe seit Anfang der Welt niemals in größerer Drangsal und Calamität gestanden. #ei ernennen will, wie unbeschreiblich trostlos meisen L#e. an der unteren Volme und renne gegen Ende des Krieges aussah, der lese einam der Se 9. der Hofe der Gemeinde Dahl ..## Volme, wie sie der Dortmunder Historiker Se Johre icaggg Aten eiues Steuerstreites aus dem Juhr 1645 40, und nach ihm Werner Ide in Kasf geseihen arn Veschicgte der Vaterngeneinde verans geben hal. Ich greise nur einige Beispiele . Der Hohenhof. Dahlsches Lehen(d. h. Besitz des Sousie uie vollkommen vernichtes Ein st nicht mehr vorhanden, das Bergland verSel güice Se, Saren ceis e. Seshe ei icheselen. de. bend i. us Scst. 905 Steiner Hof. wieder Dahlsches „Ukommen verwiltet. Der Gutspächler ist 1645 mit seinem Hife verbrannt. Hof DierinaSähre ue und. ze Rinder gemieiei und erBod“gerste und augi Kinder mit Hachen und Lande nicht seinem Ser e.., Hafer hat er zwar gesät, muß ihn ber noch grun vom Halm verkaufen, um den BeDas Gebör.: outign zusammenzubringen. weis, verbromust.. 3ehörige Wald, teilThaler Schulden aag g Vos hat nach tausend Thalex. Schulden. Das Kirchengut Schomeher in Bartin zurn on deren Ssuin##eren Bölling und Johann zum niebste und### wen große Höse, halbe ErbpachtDos Sahus in Ja haserato“. Treiaut Hengstenberg. muchte Kieheie dask#.##, dakt es gestützt werden mußte. Niederste Hobreck, ein Lehenshof. Das ##s ganz baufällig und ohne Dach. Johann Hobreck ernährt sich mit der Schubkarre. Hieronomus Deipenbrink, halber Lehenshof. Das Haus ist mar hes mi dussi Ein gebrechlicher armer wosen seaen gheinn ses nackten Kindern von Alder Stammbatean(Tinking) Vinking. Einer ger, Sta mhöfe unserer Familie, ist eine wüste hottenstatte, da kein Haus auf ist, wüstes pezgrian. Ziederste Katwinkel. Verschuldeter Erbhof. Das Haus ist umgefallen. .. Se, geht es von Hof zu Hof. Ein erschütterneines durch den langen Kriea fast aan: 7/61 n#rfes.# es 1631 trotz aller Stürr 64 fiener nichtggsdi e sicht hatten, noch ####pflich ge Bauern, mit einem Steuersoll Jesg nur nach a. 1.. athalern, so waren es a Posier gusa“ denen man mit Rühe 6 Thaler zusammenbringen konnte. Alle anderen „.Luste Trummerhausen, und die noch stehengen Lebauoe tru, auch, wie wir sahen, deutlich die Zeichen der wilden Zeit. 1646 aber wird Dahl von den Schweden heimgesucht. WahrHheinlich.“ auch in Dahl wie in den meisten Orten an Lenne und Volme, etwa zwei Drittel der Zewohner 3.gru. gegangen. Ide schließt seine Uebersicht über die verheerende Wirkung des Krieges mit den Worten:„Anzunehmen ist auch go den Lraoh Manch, uicht wehrlos den wilden Seostscher Soizt Jou Schwede, Spanier und deutscher Soldk necht mag in den Tälern wie wild von Keulen erschlagen, im Geder Witmen Aanut war, zeigt auch ein Brief der Witwe Sibolle Margarete von Torck, damali#####rin des adligen Hauses Dahl, an die Grävol. ir sie wohl in ihrer wachsenden Bedrängnis ein Kapital entliehen hatte dem Brief bittet sie um Nachlaß eines Teiles der Eständigen Zinsen, mit dem Hinweis darauf, ., tron des großen Besitzes im Hause Dahl die nötigen Lebensmittel nicht zu erzwingen wären e verwüsteten Gütern nichts einkam. Diels Zottage zyrngt sie auch, im Jahre 1651 das Haus. Dahl, mit seinem gesamten, Grundbesitz, sehr dern und vielen Höfen, an den DortAlsie bite, Pot Uber sahrlangen schlepnar“, 8 die. Sinv in Mänstet, der Sohustnn 8.: Tuess.=Kelchlossen wurde, und der, Bahnsing, dieses morderischsten aller Kriege ein und Contriapogg eren aber trotdem noch bis ins Jahr 1649. Doch zuletzt hörten auch diese auf. Es war ein verödetes, bettelarmes Land, über dem die Strabien„####enssonne wieder zu leuchten beganne„Und doch ist auch diese unaussprechlich wenn auch durch Jayrzehnte lange harte Entbehrungen und Mühen überwunden worden — neues Ledn aus den Ruinen emporgeblüht. Da erkennen wir, was zäher deutscher Arbeitswille G. Herbers, Duisburg. *" 8—.— S SASSRESES S 8 55 585S SS BSSSEEES „ SSp E SoEETS S P S 0ASER KöS SE Alter und Tod im westfälischen Sprichwort. Von A. H. Blesken. nicht die alte Scherzfrage bekannt: Je##r mochte es gerne werden, aber heiner möchte es sein. Antwort: alt. Nicht wahr, das stimmt, no besonders bei der Jugend ist es nur zu verständlich, daß sie an das Altwerden kaum denkt und auch nicht gerne daran erinnert werden will zum Bewußtsein kommenden Grausamkeit benutzt sie bisweilen vielleicht gar das Wort„alt“ als Vorwurf. Freilich, von Und auch vor einer so„tod“=ernsten Angelegenst, wie es das Sterben doch ist. macht der harmlose Volkshumor nicht Halt. Da weiß man zu berichten:„Hai hiät de Kahr rübwerschlagen!“ oder hiät et Ohmhalen vergiätten!“(„Er hat die Karre rübergeschlagen, umgekippt!“ oder„Er hat das Atemholen vergessen!") Oder man erhält auf 9 en. Wolt„ult ais Vorwurf. Freilich, von: dunkle Antwar. Sn des Verstorbenen die einem schlagfertigen„Alten“ muß sie sich bei folchen Krankheitl. 1. u heg gf der Lüdenscheider Gelegenheiten dann den ganz unmißverständlichen buit.( Er Kark....— dut at art uit Ratschlag gesallen kassen:„Vernn diu mit aolt wären.— gr.— wapb,zu er Aüdenscheider Krantheitl“ wost, dann laot di sung hangen:(„Wenn du nicht bereitungs. J 32, Dann kommen die Voralt werden willst, dann laß dich sung hängen“) Wästel“(.Er ist in?““.]:el es in der lesten wird wohl kaum semand Lust verspüren. und lich ist er se mar u der lesten Wäscher), und end darum bleibt ihm dann eben nur die andere Mög=liodus di. wei; daß man von hm sagt: Se bet lichheit, nämlich weiterzuleben und damit an sedem haben ihm den aag. d., Sungen drägaer“ t.=Sie Tage dem Altwerden und dem Tode einen Schritt wendet!.— ein Prd. n.ch de., Sonne groreht, ge“ näher zu kommen, denn— u gristische Haau Zulngutun, auf die übliche charab Ein Tag sagt es dem andern: Das Leben ist ein Wandern zur großen Ewigkeit! lung uuf die übliche charakteristische Lage des Begrabenen.) Dann hat alle Erdennot ein Ende, und Leid und Streit ist verBöez:(an kuemmet de Däod, dann ennet de :(„Wann kommt der Tod, dann endet die De. bishet, sich ug rem äuißzerlich in alertet Tch mach ein Erde alb. Hob, Frlüch mußse rscheinungen an, beim einen mehr, beim man es sich etwas hosten lassen, nämlich sein eigeandern weniger. Während dieser noch gerade und nes Leben:„Uemetsüß ies de Diad. und dann aufrecht einhergeht, ist der andere„gebeugt von hostet hai näg dat beste Liäwen!“(„Umsonst ist der Falle der Ichre zud muß sch mit guimütigen Tch, und dann host er nach das beste Lebenr) ist der andere„gebeugt von#ostet hai näo dat beste Liäwen!“(„Umsonst ist der er Si s er Ichir uad muitz sio mit guimnütigemn Tch, und dunn hoset er uch dus beste Lebenr) Spott sagen lassen:„Dui geuht et ä me Kauhstät: Aber nun wollen wir doch eine sohr michtiggeht es we dem Kahze) Seitz, dieser so ernschaften Dinge nicht veraesen, .##. du wachst in die Erdel“) Wenn nun jeder pewißz ist es, daß der Tod zu jedem Menschen Pesaes hchit ga g. dem Tags nat lange bern Har ru. 1M2 eun, duit wur in Tode ale geich fund gleiden möchte, in es zu verstehen, daß man nachs lue es die mancherlei„Totentänge“ mittelalterdie dazu verheffen können. Gewik licher Kunst beweisen. Da stimmt es sicher Wenn besteht die eiserne Tatsache:„Giegen dien Däodsse urs dien Diechel op de Rase dauet, dann ies kein Kriut wassen!“(„Gegen den Tod ist kein alles gnaug!“(„Wenn sie uns den(Saraldech= Kraut gewachsenr) Aber vielleicht st es dochl die Pose tum, dann haben wir alls genuat. d. k. nicht so ganz unmöglich, daß Arbeit, Mäßigkeit wir sind wunschlos.) Aber in dem„Wie“ des St dem Arste die Tür zuschließen, so meint bens liegt doch em großer Unterschied, und auch ein anderes Wort in bezug auf den Tod:„Wai well] davon weiß uns das Sprichwort manches Paren, a9., oat mart na wayren vüör Siuer und ögenswerte zu berichten. Es ist schon nicht gleschSoolt!“(„Wer will werden alt, der muß sich hüten gültig, ob ein Armer oder ein Reicher stirbt wird besonders die macht sich schon rein äußerlich bei der Beerdiaung in Verwendung scharfer Gewürze ge bemerkbar:„Stirwet de Ruike, dann geuht alles priesen, und wir glauben, daß da gerade unsere miet der Luike: stirwet de Arme d# heutige medizinische Wissenschaft auf dem gleichen dat sick Guott arbarme!“(„Stirbt der Standpunkte steht. Andere Sprichwörter wissen seht alles mit der Leiche; stirbt der Arme dann wieder die Wohltat des kühlen Kopfes und der secht es, daß sich Gott erbarme!“). Und. v..st warmen Füße in das rechte Licht zu setzen. Auchl die lachenden Erben beim Tode des Reichen: Menn die Jahreszeiten stehen, besonders in ihren ab miet me ruiken Manne geubt taum e normen, zuen Faungeg, zu den Tadesursachen in dann lachet gewiehnlich suine Jarwent“(Menn's einem bestimmten Verhältnis. Die Volkserfahrung mit dem reichen Manne geht zum Stark. vl wisen, Zaß dan. Die meiten Leute sterden, Hosten gewähnlich beine Erbenr), Dann sinan wenn„dat Läof van dien Boimen geuht goders sein Lob in allen Tonarten liohorbaunt“ an.wenn et on de Voime küemmetl“(„wenn das Lauhl braucht nur zu sterben, wenn me wenn es auf die Bäume zV Heiraten, wenn man getadelt werden willvogmt s) alle im Herbst und Frühling, Auch ein:Venn me lnowet waren well, matt u. dägd milder Winter ist nicht gerade zuträglich:„Weukze sohn; wenn me schant wären mast er— fette Kärkhüswer“(„Weiche Winter—(huseraoten.“ Auch das Sterhen das Gaiskav: beiche an du kelshtelnt. dau don holche Portzseiuern auseshoesgenen Schichen wrnen un Sesterschen bei ae en lask chscheshge. 2es ien Kermn ach oe uir an in Cun. der Schüppe!“(„Er riecht nach der Schüppe!“), und daß man prophezeien zu können glaubt:„Hai geuht Po Se. a., gent in die Aibenr) oder „Hai hiät et leste Hoi op der Roipe!“(„Er hat das # geu auf der Rause!“) Aber alle Propheten nur Bro, und irren ist menschlich. bränbeinde Nensch kann gegen alle e. Venr hal er., Tle lolser de Von erzir .„Wenn hai ame Däodgohn ies, un me hält .# dann en Dair unner de Nase, dann kuem(sterben, u zu(=Wenn er am Tadgehe Uinter die Vasn zuan halt ihm dann einen Taler unsetg###use, dann kommt er wieder zu sich!“) Für Wesentliches und Wichtiges hat der Geizige einen Blichk, doch„tausend wirst er mit Entsetzen nach den mit Angst vergrabenen Schätzen“. Auch mit den Menschen, deren auffälligster Besitz eine böse Zunge ist, deschäftigt sich das „prigwort. Falsche Zungen stechen noch schlimmer Dornen und Disten., und ihr doshaftes Leben ist so zähe, daß es beim Tode des betreffenden besonders vernichtet werden muß: „Wenn dai stirwet, matt me de Tunge nao ex.rao P#e#„waren.“ Allerdings wind ja auch für man bring. 3: Se.u ial das Ende kommen. und man bringt sie vielleicht doch einmal durch den Hinweis zum Schweigen:„Wenn se di am Reupe ## ann hu och de Riule Zuieraowend.“ („Wenn sie— nämlich die Sargträger dich— am Wer b#berz dann hat auch das Maul Feierabend“.) Wenn ein solcher Mensch zur letzten Ruhe gebracht worden ist, dann stellte man ausatmend fest:„Dao ies ne guere Saot an der Aeren" oder:„Dao ies en guet Unkriut van der Welt runner.“)(„Da in eine gute Saat an der Erde“ oder:„Da ist ein gutes Unkraut von der Welt herunter—„Gut" naturSerin) Ran hann da die nach gerufene Verwünschung ganz gut verstehen: sech Panz Auggrg. im Hiemmel de Kuiwitte daien!“ urr wollie, du müßtest im Himmel die Kibitze Viel besser, als zu den oden geschilderten Menschen zu gehören, ist es natürlich, wenn man getreuen Hausbautern zugerechnet werden kann. Die können„ohne Furcht und Graun dem ### Stuge sehn“. Un was hilft das Fürchten auch? Luther meint: Zittern hilft nicht für den Tod: m Gegenteil, die Furcht vor dem Tode mache ihn noch schwerer. Darum:„Wann de Tuit oal ser matt ock de Mann dao fuien.“(„Wenn die Zeit da st. muß auch der Mann da sein." Ja, 6# gut, dem Dunklen als ein Mann entgegenUnd ein Letztes ist noch zu bedenken. Gewiß, ## sich Sesterre nch nian werren und mussen es sich gefallen lassen, ob man nim lieblos von ihnen Der oder nicht:„De Daoen sind nit kiette„„D# To. sind nicht bitzelich“) Hüten wir uns aber vor pharisäischem Hochmut, der. wenn das Sprichwort auf schlechte Menschen hinweist, spricht: Damit bin ich nicht gemeint. Es ist zu beman denken: Alle Menschen müssen sterben! Ja noch mehr: Es ist gesetzt den Menschen einmal zu sterben und danach das Gericht! Wer aber diesem Bibelwort nicht glauben will, der mag es sich von Friedrich Schiller sagen lassen: Rasch tritt der Tod den Menschen an, es ist ihm keine Frist gegeben. Es reißt ihn mitten aus der Bahn bereitet oder nicht, zu gehn— er muß vor seinem Richter stehn! Hexenwesen im Ennepetal. Als noch die Folter wütete. nunnrumr Mensch kann gegen alle!.„„ Wotter wulel. Erwartung recht lange leben:„Krakende Wagen.““ Früchte waren in den Jahren 1629 hia tiokan Malan4.“ soihert am längesten 7(„Knarrende Wagen sohren 102 wie m Bestsälischen so auch im Ennenetal gier. Vielaunchoir ergesett Der Soge uen wiro ein Mensch wieder ge schlecht geraten. Dadurch war dann, neven den a.: 9. P#ernwrsen war aher so tief in den Geist der, sich, schon damit getröstet hat:„Dimnggl Triegswirren dus Elend sehr groß, und auch in a. Dei einsc=runen, bndt dei den. Song.““ mait vi alle stiärwen. un vui sind Gugte bisns 1—2lunserer Heimat starban ea“ und auch in Menschen zum Wunderbaren niemand—“— Prg gurs ein Nensch wieder ge shlecht geraten. Dadurch war dann, neben den lund, der, sich. schon damit getröstet hat:„Oimaoll skrsegewixren das Elend sehr groß, und auch in Mar oi.„ De stigrwen, un vur sind Guot bläoß oinen unserer Heimat starben viele Renschen vor HunDäod schülligr“(„Einmal müssen wir alle sterhen.(9ek. Man bachte zur damaligen Zeit a.. ur d pit un Sest mur einen Tod schalbigr), Wder Eicheln, Hanstänern und Burgeht, und dch ie Ie. Sethalslen eun Vschzegpemn der schmare Färt leicht wur der Hanger nichzt zu hillen. alles Sterben und Vergehen. und wem man sich Höde a. u sar d nie mechr un einer belchen Honberichen Aistein:. Drnn ik de Tuse aütägpen Herennohn sand man darsen Kregea. Ju den es Prser er den eue Lereiche wroden in. BaesälDäoe schichet, dann hiät me Jutsicht. golt se mören- nulnar imiastaotter: Dos legenannte Heren: oschk al Did chaich Ldor edich, benanlsht eHansgeng 1 de Alime vian arten Se es e es ei ie eas schlee: Wie aust aun de. Bason inr gieh Sale Pn., Feage, Die Len sie. Prsihr Kosn den an, Ulcschonmn Duict, lite bese1 Prouseur Gähder Tod vul sehe Utsoetz halbeur,) oriche uicht ae den Lig zhuetn lebten, lich einer —#r ngeetungen, duß bei dem Hange des Menschen zum Wunderbaren, niemand an dem Vorhandensein dieses Zauderwesens zweifelte. Trüb gestimmte Personen, von wilden Kriegern geängvon ungeheuren Abgaben zu Boden gedrückt, mir Not und Sorgen hämpfend, von pestartigen Krankheiten, die des Hirn angriffen. befallen, wähnten anfangs vom Teusel versucht zu ###n, um„dann dessen Besuche zu erhalten und von diesem oder jenem Bösen angereizt zu werden. gewiß h##e der, urch viete traurige Umstände gesteigerte Nervenreiz. einen Zustand des Träumens # des Wahnwitzes hervorgedracht, der den Gedanken an solche Teufelserscheinungen begünstigte und den einmal angenommenen Wahn ganz unheilbar machte. Nach einer in einem Düsseldorfer Archiv aufgefundenen Urkunde aus dem Jahre 1745 waren in den Jahren 1631 und 1632 auch„mehrere Eingepfarrte der Gemeine Gevelsberge diesem Wahn zum Opfer gefallen“. An einer Stelle des betreffenden Schriftstückes heißt es dann:.... als über den Christian Johann tem Mollringhus to Gepelsberge zu Verhör gesessen wurde, welcher beschuldigt ward, mit einer zu Vollmestein befindee en„Jett geschlossen, wurd zu air derst beschlossen, daß das Verhör aus Kosten des Deliquenten gehe und man sich nichts fehlen laft Kost und Weyn würden deum ersten Wirsk= a hol“:. Da gewöhnlich das Vermögen der iu