urme die Hänugenblich, um die gefragt, vei Misfünshuter mühnommen bestimmt er das in der nete die einziges wieder Ich arr wurde h loszuihr eine mir späsei, daß ob eine Sielleicht n sollen, bewisset, es bühle en, fleiHandcht mehr endeiner geführt kommt, Der das ten hat. ist wie nschleun. älter Ort „ja, im denn satz mitm EinZiel zu chon da nm und inkanget seiner rken, es au und les hinne Beder aner auch anzieht. um und obe Sie nur an ein als insamer isch für am auf Mann rt aus: t( mutig in Brephiert.“ m Tonden Sie meine, Früher r. Jch Lump, lle, ein sen ein machen n dann de von Ut ihm n Lipsichersat gar renden ch stärLoden1durch ickschlar steht eckt die hohen als sei tastet r weit stieg, en nur ig aus en Becht beIt, den stochen, Geld, ramm, fmann armen tHimop und erwarbrocZweigniederlassung Ahaus Erscheint täglich. Bezugspreis monatlich durch Boten 2.10 Mk., durch die Post 2,20 Rm. einschl. 0,40 Rm. Postgebühren, zuzügl. 0,42 Rm. Bestellgeld. Schriftleitung und Geschäftsstelle in Ahaus: van=Delden=Str. 8. Telegr.Adresse: Kreiszeitung Ahaus i. W. Fernruf Nr. 450. Postschließfach 65. Postscheck=Konto: Hannover 22738. Verlag: Gebr. Lensing, Verlagsanstalt 57. Jahrgang. Geschäftsstelle in Gronau: Gebr. Lensing, Verlagsanstalt K.=G., Adolf=Hitler=Straße 36, Fernsprecher Nr. 260. Bankkonten: Kreis= und Stadtsparkasse Ahaus, Gewerbebank Ahaus, Städt. Sparkasse Gronau i. W. und Gronauer Volksbank. Anzeigenpreis für sämtliche Zeno=Zeitungen 10 Pfg. bei 22 Millimeter Breite, für die Kreiszeitung für den Kreis Ahaus 3 Pfg. Nachlaß nach Preisliste. eberg. Dr. Milan Stojadinowitsch. Wenn Dr. Milan Stojadinowitsch, Ministerpräsident und Außenminister des aufstrebenden Jugoslawien, am 5 15. Januar zum Staatsbesuch in der Reichshauptstadt eintrifft, so begrüßt das deutsche Volk in ihm eine der interessantesten politischen Persönlichkeiten des ganzen Südostens, einen Mann, dessen Name weit über die Grenzen seines Landes hinaus durch die ungewöhnlichen Erfolge seiner Politik einen hellen Klang gewonnen hat. Dr. Stojadinowitsch verbindet rastlose Energie und eine unbeirrbare Entschlossenheit in der Zielsetzung mit außerordentlicher taktischer Elastizität. In ihm treffen wir den instinktsicheren Sinn für das Verbindende, für die schöpferische Synthese, der jedem wahrhaft großen Staatsmann eigen ist, und der auch Nikolaus Pasitsch, den jugoslawischen Bismarck, ausgezeichnet hat, dessen Schüler sich Stojadinowitsch oft nennt. Das politische Hochziel dieser ausgeglichen und beherrscht wirkenden Persönlichkeit, die aber auch eine große menschliche Wärme ausströmt, ist ein starker jugoslawischer Nationalstaat und sein politisches Bekenntnis der Glaube an eine organische Entwicklung. So wie er heute als Ministerpräsident und Außenminister seines Landes, vom Vertrauen des königlichen Hauses und der Zustimmung des überwiegenden Teiles der Bevölkerung getragen, ruhig und sicher mit einem starken Sinn für die Wirklichkeiten auf dem eingeschlagenen Wege vorwärts geht, so klar, arbeitsgefüllt und erfolgreich war sein ganzer Lebensgang. Dr. Milan Stojadinowitsch entstammt einer Beamtenfamilie im Herzen Altserbiens. Sein Vater war Mitglied des Kassationshofes, sein Großvater erster Metropolit Serbiens und einer der Führer in den erbitterten Kämpfen gegen die türkischen Unterdrücker um Freiheit und Unabhängigkeit im Anfang des 19. Jahrhunderts. Vater und Großvater vererbten ihm die glühende Liebe zur Heimat, und schon in seiner Jugend wurde ihm die Freude an der Arbeit eingepflanzt. Nach Beendigung seiner rechtswissenschaftlichen Studien an der Belgrader Universität, wo er auch habilitierte, bezog Stojadinowitsch auch ausländische Hochschulen, um sich hier durch volkswirtschaftliche und finanzpolitische Studien eine Spezialausbildung zu erwerben. Er ging nicht nur nach Paris und London, sondern auch nach Berlin und München, und es wird ihn bei seinem bevorstehenden Besuch besonders freuen, die Stätten seiner Studienjahre, diesmal als Gast der Reichsregierung, wiederzusehen. In der Tatsache seiner Auslandsstudien wird schon der Wille sichtbar, die kulturellen Fortschritte, die der Westen in den fünf Jahrhunderten gemacht hat, in denen die europäische Entwicklung seines Volkes durch die türkische Fremdherrschaft zu einem Dornröschenschlaf verdammt war, aus eigener Anschauung kennen zu lernen, um sie eines Tages auch dem eigenen Volke zugute kommen zu lassen. Diese Heranführung des jugoslawischen Volkes an die„Kultur des Westens“ ist auch heute einer der leitenden sittlichen Gesichtspunkte der jugoslawischen Volitik, dessen reale Bedeutung für die machtpolitische Stellung des Staates klar erkannt wird. Wird doch Jugoslawien— so hörte ich es immer wieder von meinen Belgrader Freunden— nur dann wirklich ein freier und unabhängiger Staat bleiben können, wenn es sich der gleichen wirtschaftlichen und technischen Errungenschaften wie das übrige Europa voll bedient. Kurz vor Beginn des Weltkrieges trat Dr. Stojadinowitsch als Beamter in das Belgrader Finanzministerium ein, das er nach Kriegsende als dessen Direktor verließ, um für eine Zeit in der privaten Bankwirtschaft zu arbeiten. So wurde er 1918 Direktor der British Trade Corporation. Schon in dieser Stellung erwarb er sich auch im Auslande den Ruf eines ersten Finanzmannes und Wirtschaftswissenschaftlers Jugoslawiens. Bald sehen wir ihn als Dozenten an der Belgrader Universität auf dem Lehrstuhl für Wirtschafts= und Finanzwissenschaft. In vorausschauender Würdigung seiner großen Fähigkeiten berief den kaum 35jährigen dann Nikolaus Pasitsch, der Gründer des jugoslawischen Einheitsstaates und damalige Ministerpräsident und Führer der radikalen Partei, im Jahre 1922 als Finanzminister ins Kabinett. Auf diesem wichtigen Posten blieb Stojadinowitsch mit geringen Unterbrechungen bis zum Jahre 1928 und leistete hier seinem Lande große Dienste. Sein Hauptverdienst, das ihm allein schon einen Ehrennamen in der tugoslawischen Geschichte verschafft hätte, war 1924 die erfolgreiche Stabilisierung des Dinar, die der derrütteten Wirtschaft wieder eine feste und verläßliche Grundlage gab, den Kredik des Landes hob, die Staatspapiere und die Ausfuhr wieder steigen ließ. Nach der Einführung der Diktatur durch den in Marseille ermordeten König Alexander I. zog sich Stojadinowitsch von den offentlichen Geschäften zurück und widmete sich finanzund wirtschaftspolitischen Privatstudien. Auf Grund seines hohen Ansehens wurde er auf leitende Posten in verschiedene jugoslawische Wirtschaftsorganisationen berufen und war u. a. auch Vizepräsident der Belgrader Börse. Die Befreiung von der Bürde des Ministeramtes benutzte er zu Reisen nach Frankreich und den Vereinigten Staaten. Aber schon 1934 brauchte man ihn Belgrad wieder. Erneut sehen wir ihn als Finanzminister, diesmal im Kabinett Jeftitsch, bis zu Jeftischs Sturz im Jahre 1935. Durch das Vertrauen des Prinzregenten Paul wurde ihm die Kabinettsneubildung übertragen. Damit war für Jugslawien ein neuer Abschnitt seiner Nachkriegsgeschichte eingeleitet. Von den bekannten Erfolgen des Ministerpräsidenten Stojadinowitsch seien an dieser Stelle nur kurz genannt: die Bildung einer nationalen Sammelpartei, der radikalen Union, zusammen mit Dr. Korosec, dem Führer der slowenischen Mehrheit, und Dr. Spaho, dem Führer der bosnischen Musemannen, die erfolgreiche Entschuldungsaktion für die Landwirtschaft, das Fundament des agrarischen Jugoslawien, die außerordentliche Steigerung der Ausfuhr in den letzten beiden Jahren, die Jugoslawien eine wachsende Befreiung von fremden Kapitalfesseln gestattet, eine weitgehende innerpolitische Befriedigung des von der Diktatur durch Terrorakte und Parteienhader an den Abgrund gebrachten Landes, der Bau zahlreicher Straßen, Eisenbahnen, Kraftwerke, öffentlicher Gebäude, Schulen, hygienischer und wissenschaftlicher Institute, insbesondere im zurückgebliebenen Südserbien, die Einführung sozialer Gesetze, wie 3. B. des Gesetzes über den Mindestlohn, die Schaffung einer eigenen Schwerindustrie, Werft, Flugzeugmotoren= und Automobilindustrie, und von eigenen Hüttenwerken, die insbesondere in wehrpolitischer Hinsicht der Unabhängigkeit des Landes dienen Seine größten und auch europäisch bedeutsamen Erfolge errang Dr. Stojadinowitsch als Außenminister der von ihm geführten Regierung. Die restlose Versöhnung mit dem Weltkriegsgegner Bulgarien, der freundschaftliche Ausgleich mit dem Adrianachbar Italien und die Erzielung eines korrekten und von gefahrlichen Spannungen freien Verhältnisses zu Ungarn berechtigen den jugoslavischen Ministerpräsidenten zu der Behauptung, daß sein Land heute dank seiner Befriedigungspolitik die gesichertsten Grenzen in Europa besitzt. Die im Weltkriege eher noch gefestigte gegenseitige Achtung zwischen dem deutschen und jugoslawischen Volk und die ungetrübten Beziehungen, die von jeher zwischen beiden durch viele kulturelle Bande verknüpften Völker geherrscht haben, haben unter der Regierung Stojadinowitsch ebenso wie der Wirtschaftsaustausch eine mächtige Förderung erfahren. Dr. Stojadinowitsch darf deshalb gewiß sein, daß er in Deutschland als Wissenschaftler von Rang, als einer der erfolgreichsten Friedenspolitiker unserer Zeit und als Förderer herzlicher Beziehungen zwischen dem deutschen und jugoslawischen Volke freudig begrüßt werden wird. Fritz Redlin. In Erwartung des jugoslawischen Staatsbesuches. Ministerpräsident Stojadinowitsch auf der Reise nach Deutschland. Die Abreise von Belgrad. DNB Belgrad, 14. Januar. Ministerpräsident und Außenminister Dr. Stojadinowitsch hat am Donnerstag seine DeutschlandReise angetreten. se A (Scherl-M.) Er verließ die jugoslawische Hauptstadt in Begleitung eines Kabinettschefs Dr. Dragan Protitsch und des ttachés im Außenministerium, Dr. Fuad Azabagyitsch, um 22,50 Uhr mit dem fahrplanmäßigen Schnellzug, an den ein Salonwagen angehängt war. Auf dem Bahnhof hatten sich der deutsche Geschäftsträger von Janson mit sämtlichen Mitgliedern der Gesandtschaft eingefunden, um ihm gute Fahrt zu wünschen. Von jugoslawischer Seite waren sämtliche Mitglieder der Regierung unter Führung des stellvertretenden Ministerpräsidenten und Innenministers Koroschetz erschienen, von denen sich Dr. Stojadinowitsch sehr herzlich verabschiedete. Auch zahlreiche Senatoren und Abgeordnete sowie die Führer der Regierungspartei waren zugegen. Unter den stürmischen Hochrufen der auf dem Bahnsteig wartenden begeisterten Jugend der jugoslawischen radikalen Vereinigung, deren Vorsitzender Stojadinowitsch ist, bestieg er den Zug. Als er an das Fenster seines Wagens trat, erschollen neue begeisterte Rufe auf den„Vater der Jugend“ und„Führer des jugoslawischen Volkes“. Diese Hochrufe endeten erst, als der Zug den Blicken entschwunden war. Die Vorarbeit der Journalisten. Der jugoslawische Pressechef mit einer Journalistenabordnung in Berlin eingetroffen. Empfang im Kaiserhof. Berlin, 14. Januar. Am Donnerstag um 23,52 Uhr traf mit dem fahrplanmäßigen Zuge auf dem Anhalter Bahnhof der Pressechef der jugoslawischen Regierung, Dr. Kosta Lukovic, mit einer größeren Abordnung namhafter jugoslawischer Hauptschriftleiter ein, die sich anläßlich des bevorstehenden Besuchs des jugoslawischen Ministerpräsidenten und Außenministers Dr. Stojadinowitsch nach Berlin begeben haben. Dr. Kosta Lukovic und die Journälisten wurden auf dem Bahnsteig im Namen und im Auftrage des Reichspressechefs Dr. Dietrich von dem stellvertretenden Pressechef der Reichsregierung, Ministerialrat Berndt empfangen, und in Deutschland herzlich willkommen geheißen. Der Pressechef der jugoslawischen Regierung, Dr. Kosta Lukovic stattete am Freitagvormittag Reichspressechef Dr. Dietrich einen Besuch ab, der Gelegenheit zu einer längeren Aussprache über gemeinsame Fragen der Presse gab. Im Anschluß daran fand zu Ehren des jugoslawischen Pressechefs Dr. Kosta Lukovic im Hotel„Kaiserhof“ ein Frühstück statt, zu dem der Reichspressechef die zurzeit in Berlin weilenden jugoslawischen Hauptschriftleiter sowie einige führende Vertreter der deutschen Presse geladen hatte. Reichspressechef Dr. Dietrich begrüßte die jugoslawischen Gäste mit einer Ansprache, in der er Bewunderung für die Aufbauarbeit zum Ausdruck brachte, die das jugoslawische Volk zu einem machtvollen und unabhängigen Faktor der europäischen Politik emporgeführt habe. In liebenswürdiger und herzlicher Weise wandte sich Dr. Dietrich an seine Gäste von der jugoslawischen Presse und hob das Ereignis des Journalistenbesuches am Vorabend der Zusammenkunft der Staatsmänner hervor. Es sei ein gutes Vorzeichen, daß die Journalisten dem politischen Führer ihres Landes vorausgeeilt seien, daß die Presse beider Staaten sich in Berlin bereits zusamStojadinowitsch auf deutschem Boden. „Ich bin sehr glücklich, in Deutschland zu sein!" DNB Annaberg(Kreis Ratibor), 14. Jan. Der jugoslawische Ministerpräsident Dr. Milan Stojadinowitsch. der am Donnerstagabend mit seiner Begleitung, dem Kabinettschef Dr. Protitsch und dem Attaché im Außenministerium, Dr. Azabaghitsch. Belgrad zu seinem Staatsbesuch in Deutschland verlassen hat, überschritt am Freitagabend die Grenze des Deutschen Reiches. Auf der kleinen Grenzstation Annaberg, an der Dreiländerecke, wo Deutschland, Polen und die Tschechoslowakei aneinandergrenzen, wurde der hohe Gast von dem jugoslawischen Gesandten in Berlin, Cincar Markowitsch und dem deutschen Ehrendienst, dem Chef des Protokolls im Auswärtigen Amt, Gesandten von Bülow=Schwante, dem Chef des Ministeramtes des Vortragenden Legationsrats im Auswärtigen Amt, Boltze: und einem SS=Begleitkommando unter der Führung des SS=Standartenführers Brantenaar, erwartet. Gegen 20 Uhr, traf der Salonwagen mit dem Ministerpräsidenten der bis zur tschechoslowakischen Grenzstadt Oderberg einem fahrplanmäßigen D=Zug angehängt war und dort von dem deutschen Sonderzug abgeholt wurde, in Annaberg ein. Im Salonwagen des Zuges wurde dem jugoslawischen Ministerpräsidenten der deutsche Ehrendienst vorgestellt. Gesandter von Bülow=Schwante hieß Dr. Stojadinowitsch auf deutschem Boden herzlich willkommen. Dr. Stojadinowitsch dankte mit herzlichen Worten für die Begrüßung. Man sah ihm, dem Freund der deutschen Nation dem erfolgreichen Staatsmann und Politiker, der die vielfältigen Beziehungen zwischen Jugoslawien und Deutschland vertieft und gefestigt hat, die Freude an, die ihm der herzliche Empfang bereitete. Dr. Stojadinowitsch gab dieser Empfindung einem DNB=Vertreter in deutscher Sprache mit den Worten Ausdruck:„Ich bin sehr glücklich, in Deutschland zu sein. Ich hoffe, schöne Tage in Berlin zu verleben. Ich freue mich sehr, mit den führenden Männern Deutschlands zu sprechen.“ Sichtliche Freude bereitete Dr. Stojadinowitsch auch die Ueberreichung deutscher Zeitungen als ersten Ausdruck der herzlichen Begrüßung, die den jugoslawischen Ministerpräsidenten in Deutschland erwartet. Nach kürzerem Aufenthalt setzte sich um 21,45 Uhr der Sonderzug zur Fahrt nach Berlin in Bewegung, wo der hohe Gast am Sonnabendfrüh eintreffen wird. mengefunden und journalistische Vorarbeit geleistet habe, bevor die Staatsmänner ihr politisches Gespräch aufnehmen. Denn die Presse als das Sprachrohr der Völker sei nun einmal eine Schrittmacherin der Politik. Sie sei„die Trägerin der Aufklärung, die notwendig sei, damit zwei Völker über alle sie bewegenden Fragen ohne Vorurteile und ohne Schwierigkeiten sich unterhalten können". Die Presse sei„die Schöpferin der Atmosphäre, in der sich wirkliche und dauerhafte Bemühungen um ein gegenseitiges Verständnis und damit um den allgemeinen Frieden erst entwickeln können". Dr. Dietrich wies auf die große Bedeutung hin, die der Presse durch solche Aufgaben zukommen, und auf die hohe Verantwortung, die sie deshalb trage. Er betonte, daß die Presse in der Welt um so mehr dieser ihrer Bedeutung Abbruch tue, als sie nicht davon ablasse, die Beziehungen der Völker untereinander zu gefährden und sich selbst durch falsche und unzuverlässige Berichterstattung zu entwürdigen— sie werde aber um so mehr in ihrer Geltung und in ihrem Ansehen gewinnen, als sie sich„ihrer hohen Verantwortung im Dienste der Völker und des Friedens bewußt ist und dieser Verantwortung gemäß handelt“. „In diesem für alle Völker segensreichen Sinne zu handeln“, so erklärte Dr. Dietrich zum Schluß seiner mit lebhaftem Interesse aufgenommenen Ausführungen,„hat sich die deutsche Pressepolitik zur Aufgabe gemacht, und es erfüllt uns als deutsche Journalisten mit besonderer Freude und Genugtuung, daß wir uns in diesem Bestreben mit der Presse Jugoslawiens in so weitgehendem Maße begegnen. Zum Abschluß seines Trinkspruches erhob Dr. Dietrich sein Glas auf das Wohl des jugoslawischen Königs, des jugoslawischen Volkes und seiner Presse. In seiner Erwiderung betonte der Pressechef der jugoslawischen Regierung, Dr. Lukovic, es sei für die jugoslawischen Gäste eine hohe Ehre, in so herzlicher Weise von der deutschen Presse empfangen zu werden, die durch ihre pflichtbewußte Arbeit zu einem mächtigen Faktor des neuen Deutschland geworden sei. „Es ist für mich eine besondere Freude“, erklärte Dr. Lukovic,„an der Spitze der deutschen Presse eine Persönlichkeit zu begrüßen, die an dem Kampf für das neue Deutschland in der nächsten Nähe des Führers selbst teilgenommen hat.“ Auch Dr. Lukovic hob hervor, daß die guten Beieyungen zwischen der jugoslawischen und der deurschen Fresse schon alt sind. Er gab seinem Dank dafür Ausdruck, daß besonders die Presse des neuen nationaisozialistischen Deutschland stets volles Verständnis fur die Probleme des jugoslawischen Volkes gezeigt hat, und betonte, daß auch die jugoslawische Presse immer freundschaftliche Gefühle für das deutsche Volk gehegt habe, das so viel für die allgemeine Kultur des jugoslawischen Volkes getan habe. „Sy, überbringe Ihnen," schloß Dr. Lukovic,„die Grüße unserer jungen Nation, die im Namen eines klugen Königs von einem vom Patriotismus beseelten Fürsten geführt wird und die sich um einen kühnen Staatsmann schart. Wir begrüßen das neue Deutschland, das sich seine eigene Seele erkämpft hat, wir begrüßen den großen Führer, der das deutsche Volk in seinem Geiste führt. Unser einziger Wunsch ist der Friede im Lande und der Friede an den Grenzen. Für die Aufrechterhaltung der Freundschaft und des Friedens hat die Presse eine große Aufgabe zu erfüllen. Der freundschaftliche Empfang, den wir hier fanden, ist eine Bürgschaft dafür, daß sich unsere freundschaftlichen Beziehungen noch immer stärker entwickeln werden. Wenn wir über diese Tage berichten, werden wir ausführlich zu schildern wissen, wie stark wir den Rhythmus der Erneuerung und der Arbeit, der in Deutschland pulsiert, verspürt haben.“ Dr. Lukovic erhob sein Glas zum Wohle des Führers und Reichskanzlers Adolf Hitler, des deutschen Volkes und der deutschen Presse. Eine sich an den Empfang anschließende zwanglose Aussprache gab den jugoslawischen Gästen Gelegenheit zu einem lebhaften Gedankenaustausch Persönlichkeiten der deutschen PressBerufskameraden. mit den führenden e und ihren deutschen das Programm des ersten Tages. DNB Berlin, 14. Januar. Der jugoslawische Ministerpräsident und Außer Dr. Stojadinowitsch wird mit seiner Begleitung am Sonnabend um 9,33 Uhr auf dem Anhalter Bahnhof in Berlin eintreffen. Nach der Begrüßung durch Vertreter der Reichsregierung werden sich die jugoslawischen Gäste in das Hotel Adlon begeben, wo sie während der Dauer ihres Aufenthaltes Wohnung nehmen werden. Um 11,15 Uhr wird Dr. Stojadinowitsch die deutschen Gefallenen des Weltkrieges durch eine Kranzniederlegung am Ehrenmal Unter den Linden ehren. Am Nachmittag wird sich der jugoslawische Ministerpräsident um 15,15 Uhr von seinem Hotel nach dem Flughafen Tempelhof begeben, um die Bauarbeiten für den im Entstehen begriffenen größten Zentralflughafen der Welt in Augenschein zu nehmen. Um 16 Uhr folgt eine Besichtigung des Reichsluftfahrtministeriums. Um 20,30 Uhr hat Reichsaußenminister Freiherr von Neurath die jugoslawischen Gäste zu einer Abendtafel in das„Haus des Reichspräsidenten“ geladen. Rücktritt des Kabinetts Chautemps Kemmunistische Forderungen zur Währungsfrage führten zur Regternnabirne- Zunächst unter dem kommunistischen Druck die Sozialdemokraten ihre Minister zurück, dann folgte die Chautemps lehnt neue Kabinettsbildung ab. (!) Paris, 14. Januar. Die gestrige Nachtsitzung der französischen Kammer hat damit geendet, daß Ministerpräsident Chautemps um 3,30 Uhr die Gesamtdemission des Kabinetts bekannt gab. Vorhergegangen war, nachdem Chautemps im Hinblick auf„Mißverständnisse zwischen der Regierung und der Mehrheit nochmals die Finanz= und Sozialpolitik der Regierung verteidigt und an die Kammer einen letzten Appell zur Disziplin gerichtet hatte, eine Unterbrechung der Sitzung. In dieser Pause trat der Linksausschuß der Kammer, in dem die Vertreter der Volksfront=Parteien sitzen, zusammen, um die Tagesordnung auszuarbeiten, über die im Laufe der Nacht abgestimmt werden sollte. Zu dieser Ausschußsitzung erschien auch Ministerpräsident Chautemps, da die Sozialdemokraten und die Kommunisten, bei denen Meinungsverschiedenheiten bezüglich der Währungskontrolle herrschten, um genaue Erläuterungen der Maßnahmen ersucht hatten, die der Ministerpräsident zum Schutze der Regierung ergreifen wolle. Der Ausschuß sprach sich daraufhin für die heftig umstrittene„Devisenfreiheit“ aus. Nach Wiedereröffnung der Kammer kurz vor 3 Uhr morgens verlas der Kammerpräsident die von dem Linksausschuß ausgearbeitete Tagesordnung. Sie hatte folgenden Wortlaut:„Die Kammer billigt, getreu ihren Prinzipien, die Finanz=, Währungs= und Sozialpolitik, die in den früheren Abstimmungen zum Ausdruck kamen und setzt ihr Vertrauen in die Regierung, die finanzielle Aufrichtung im Zeichen der Währungsfreiheit zu sichern und die Achtung der republikanischen Ordnung jedermann aufzuzwingen.“ Nach der Verlesung der Tagesordnung gaben die verschiedenen Fraktionsführer ihre Abstimmungsabsichten bekannt. Der radikal=soziale Abgeordnete Elbel teilte mit, daß die radikalsoziale Fraktion für die Regierung stimmen werde. Im Namen der Sozialdemokraten schloß sich der Abgeordnete Ferrol dieser Erklärung an. Der kommunistische Abgeordnete Ramette erklärte, daß die Kommunisten nicht gegen die Regierung stimmen würden, um nicht die Volksfront zu gefährden. Der Kommunist entwickelte darauf eine Reihe von kommunistischen Forderungen. Ministerpräsident Chautemps erklärte darauf, daß es der Regierung unmöglich sei, die Forderungen der Kommunisten zu erfüllen und daß, wenn diese darauf beständen, ihre Handlungsfreiheit zurückzunehmen, er sie nicht daran hindern werde. Diese Erklärung des Ministerpräsidenten löste einen gewaltigen Beifallssturm auf den Bänken der Mitte und der Rechten aus, während sie auf der Volksfrontseite Widerspruch hervorrief. Es wurde nun eine Suspendierung der Sitzung verlangt. Um 3,30 Uhr gab dann der Pariser Radiosender Radio Cité bekannt, daß die sozialdemokratischen Minister nach dem scharfen Zusammenstoß zwischen Chautemps und den Kommunisten ihre Demission eingereicht hätten, was unverzüglich die Demission des Gesamtkabinetts zur Folge habe. Nach der gleichen Quelle soll Innenminister Dormoy nach dem Wortwechsel zwischen Chautemps und dem kommunistischen Abgeordneten Ramette und der daraufhin von der Kammer verlangten Suspendierung der Sitzung auf die Rednertribüne gestiegen sein und erklärt haben:„Jetzt ist aber Schluß!" Während sodann der Ministerpräsident sich in Begleitung seiner Ministerkollegen zum Präsidenten der Republik begab, um den Rücktritt einzureichen, bestieg Kammerpräsident Herriot in der Kammer die Tribüne und erklärte, daß die Regierung demissioniert habe und die Sitzung wieder aufgehoben sei. Der Präsident der Republik begann heute vormittag um 10 Uhr die protokollarischen Besprechungen zur Lösung der Ministerkrise. Er hatte zunächst eine dreiviertelstündige Besprechung mit dem Senatspräsidenten Jeanneney. Beim Verlassen des Elysé erklärte dieser Pressevertretern, er werde heute abend im Senat sprechen. Das sei ein Grund für ihn, jetzt zu schweigen. Kurz vor 11 Uhr wurde Kammerpräsident Herriot vom Präsidenten der Republik empfangen. Dann erschien der zurückgetretene Ministerpräsident Chautemps. Er verließ nach anderthalbstündiger Verhandlung um 13 Uhr das Elysé und erklärte, der Präsident der Republik habe ihm den Auftrag zur Neubildung des Kabinetts übertragen wollen. Nichtsdestoweniger stehe er aber auf dem Standpunkt, daß die Zwischenfälle, die die Regierungskrise und seinen Rücktritt herbeigeführt haben, noch zu kurz zurückliegen und daß auf diese Weise eine Neubildung einer Regierung durch ihn erschwert sein würde. Infolgedessen habe er das Angebot des Präsidenten der Republik, die neue Kabinettsbildung zu übernehmen, abgelehnt. Mit der Regierungskrise und deren Ursachen hängt es zusammen, daß die Devisenbörse in Paris geschlossen worden ist. Die Bank von Frankreich hat alle Banken aufgefordert, vorläufig Devisenabschlüsse auszusetzen. Ueber Nacht— der Plötzlichkeit und der Tatsache nach— ist die Regierung Chautemps zu Fall gekommen. Der Rücktritt des französischen Kabinetts kam überraschend. Ueberraschend vor allen Dingen wohl auch den Beteiligten selbst. Denn nach der Erklärung der Linksabordnung der Kammer, die Devisenpolitik der Regierung zu billigen und ihr das Vertrauen zu schenken, und nach der Erklärung der Kommunisten, nicht gegen die Regierung stimmen zu wollen, konnte mit einer krisenlosen Erledigung der Tagesordnung gerechnet werden. Es kam anders als man dachte. Die Kommunisten erhoben mit ihrer Erklärung besondere Forderungen an die Regierung. Herr Chautemps lehnte dankend ab. Er gab ihnen die Handlungsfreiheit zurück. Während einer Suspendierung der Sitzung demissionierten die sozialistischen Minister, und das Kabinett Chautemps war damit gesprengt. Der Ministerpräsident gab dem Präsidenten der Republik die Demission. Das ist der Tatbestand. Er beweist, daß die Volksfront ein Gebilde ist, das immer innerlich brüchig sein muß und das Frankreich von einer Regierungskrise zur andern führt— ganz abgesehen von den inneren Erschütterungen, die sich am französischen Volkskörper durch die kommunistische Aktion zeigen, da der Kommunismus seine halbe Amtlichkeit benutzt, um das öffentliche Leben zu beunruhigen. Es ist noch nicht lange her, daß Herr Blum abtrat, der nicht lange auf der Regierungsbank saß. Nun geht Herr Chautemps, der nicht bedachte, daß man„die Danaer immer fürchten muß, auch wenn sie Geschenke bringen.“ Eins scheint sicher, daß Herr Chautemps nicht wiederkommen will, da er nach den bisher vorliegenden Berichten eine Wiederbeauftragung abgelehnt hat. Die Kommunisten wollten keine„Pause". DNB Paris, 14. Januar. Wie sich zeigt, gaben die neuen kommunistischen Forderungen, vor allem die Aufhebung der„Pause“ den äußeren Anlaß zur Kabinettskrise. Das Fallenlassen der„Pause“ hätte den mit unendlichen Mühen ins Gleichgewicht gebrachten Haushalt für das Jahr 1938 ernstlich erschüttert. Chautemps sah sich daher gezwungen, das an die Erfüllung der neuen kommunistischen Forderungen geknüpfte Jawort der Kommunisten zur Tagesordnung zurückzuweisen und den Kommunisten freizustellen, sich bedingungslos den Forderungen der Regierung zu unterwerfen oder sich ihre Handlungsfreiheit zurückzunehmen. Es kam zu Lärmszenen und zur Aussetzung der Sitzung. In der Zwischenzeit bis zur Fortsetzung der Kammersitzung reichten dann die sozialdemokratischen Minister ihren Rücktritt ein, den sie mit der gemeldeten Entschließung begründeten. Die Folgen der unerwarteten Wendung in der Nachtsitzung der Kammer lassen sich vorläufig noch nicht absehen. Man bezeichnet allgemein die Schwierigkeiten auf dem Devisenmarkt als außerordentlich groß. Ein neues Volksfront=Kabinett? Niemand will die Verantwortung für die Krise tragen. DNB Paris, 14. Januar. der marxistischen Nach dem durch das Verhalten Parteien herbeigeführten Sturz der Regierung Chautemps erlebt man das Schauspiel, daß es gerade diese Parteien sind, die mit allerhand leeren Ausflüchten versuchen, die Verantwortung für die Krise von sich abzuwälzen. Der kommunistische Abgeordnete Ramette der durch seine Kammerrede den Regierungsrücktritt in erster Linie hervorgerufen hat, gab dem„Intransigeant“ im Namen der kommunistischen Partei eine Erklärung ab, in der er behauptet, daß die kommunistische Partei die Regierung nicht habe stürzen wollen(!). Er sei der Ansicht, daß Radikalsoziale, Sozialdemokraten und Kommunisten einig bleiben und alles tun müßten, damit der durch die letzten Kammerwahlen zum Ausdruck gekommene„Wille des Landes weiterhin geachtet würde. Die sozialdemokratische Partei hat im Parteiorgan „Populaire" erklärt, daß der Rücktritt der sozialdemokratischen Minister eine Folge der schweren Zwischenfälle gewesen sei, die sich in der Nachtsitzung der Kammer ereigneten. Es habe sich eine neue Mehrheit, die dem Kabinett seinen Charakter als Regierung der Volksfront genommen habe, gebildet. Die Tatsache, daß der Ministerpräsident das Angebot Flandins, der anstelle der sich aus der Mehrheit zurückziehenden Kommunisten einspringen wollte, schließlich annehmen zu können glaubte, habe die sozialdemokratische Kammergruppe zu dem schwerwiegenden Entschluß veranlaßt, dem Bestand der Regierung ein Ende zu setzen. Die Verantwortung für die Krise falle auf diejenigen zurück, die freiwillig oder unfreiwillig die Volksfront zervrochen haben. Staatspräsident Lebrun empfing in den frühen Nachmittagsstunden den sozialdemokratischen Parteiführer Leon Blum. um ihn über die Ansicht seiner Partei anzuhören. Vor seiner Unterredung mit Lebrun hatte Blum eine Besprechung mit dem bisherigen Innenminister Dormoy und dem Justizminister VincentAuriol sowie den Generalsekretär des marxistischen Gewerkschaftsverbandes, Jouhaux. In unterrichteten Kreisen fragt man sich im Zusammenhang mit der Regierungskrise, ob sich der Staatspräsident bei der Lösung lediglich von finanzpolitischen Erwägungen leiten lassen werde. In diesem Falle hält man die Möglichkeit einer Betrauung des bisherigen Finanzministers Bonnet nicht für ausgeschlossen, da er in den letzten sechs Monaten eine Besserung der Finanzlage herbeigeführt habe. Da man es aber andererseits für wenig wahrscheinlich hält, daß Bonnet bei der Durchführung des Finanzprogramms auf die Sozialdemokraten und noch weniger auf die Kommunisten als Unterstützung rechnen kann, glaubt man in den Wandelgängen der Kammer, daß sich die drei großen Parteien der Volksfront, nämlich die Radikalsozialen, die Sozialdemokraten und die Kommunisten, in ihrer Mehrheit für die Neubildung einer Regierung unter radikalsozialer Führung mit Ausnahme von Bonnet ausgesprochen haben. Nachdem Kammerpräsident Herriot eine endgültige Absage erteilt hat, die Neubildung der Regierung zu übernehmen, hält man Sarraut und Daladjer für die aussichtsreichsten Kandidaten. Bonnet verlangte eine Frist. (!) Paris, 14. Januar. Im Laufe des späten Nachmittags und Abends wurden die radikalsozialen Politiker Daladier, Sarraut und Bonnet vom Präsidenten der Republik empfangen. Daladier, der bisherige Kriegsminister, teilte den Journalisten hinterher mit, er habe dem Präsidenten mitgeteilt, da die Wichtigkeit der Aufgaben, die er im Kriegsministvium übernommen habe, ihn daran hinderten, die rung eines neuen Kabinetts zu übernehmen. Sarran erblärte, er habe dem Staatspräsidenten im Hinblick au die bevorstehende Regierungsbildung mehrere Namen genannt. Der bisherige Finanzminister George Bon, net äußerte sich, er habe die ihm angetragene Bildunder neuen Regierung nicht abgelehnt, sondern eine Fys verlangt, während der er sich mit seinen politische Freunden besprechen werde. Er werde dem Präsidenten der Republik am Sonnabendvormittag seine Entscheidun mitteilen. D Das Brot in Paris immer teurer. DNB Paris, 14. Januar. S Wie der„Paris midi“ meldet, wird der Preis fü ein Kilogramm Brot am 17. Januar wiederum erhöht Er beträgt jetzt 2,70 Franken. Seit dem 11. Januar war der Preis für einen Zentner Mehl im Seine=Departemen auf 267 Franken erhöht worden. Außenminister BSeck beim Führer. DNB Berlin, 14. Januar, Der Führer und Reichskanzler empfing heute der auf der Durchreise in Berlin anwesenden polnischen Außenminister Beck, der vom polnischen Botschafter Berlin, Lipski, begleitet war, zu einer längeren Unterhaltung, an der auch Reichsminister de Auswärtigen Freiherr von Neurath teilnahm. heute Anmeldeschluß zum Reichsberufswettkampf. DNB Berlin, 14. Januar, Die Anmeldefrist zum Reichsberufswettkamp aller schaffenden Deutschen läuft am Sonnabend dem 15. Januar. ab. In den Gauen werden die letzten Anmeldungen erfaßt. Berufs= und Materialliste sind aufgestellt. Mit der Versendung der Aufgaben hiein die kleinsten Wettkampforte ist begonnen worden. Not vor Mitte Februar werden die ersten Entscheidungen be den Ortswettkämpfen fallen. Wieder einmal wird sich zeigen, in welchen Berufe sich ein leistungsfähiger Nachwuchs befindet, welche Wirschaftszweige über einen zuverlässigen Facharbeiterstamn verfügen und welche berufserzieherischen Einrichtung sich bewährt oder nicht bewährt haben. Sozialversicherung. Die Entwicklung der Jahre 1936/37.- Interessante Feststellungen. Am 18. der Pro denten un direktion in dem Verha schweigend, der Eind walt, auf das gute unmittelba: jedesmalige keinen U führen, nungen verstoße Der ers zelnen Koh 18. Januar Beschlagnal am Tage wiesen hat rechnungssch biet zu beg Leiter von war frucht! Kohlensteue Der Ve Staatlichen Buer ließe Zwangsmaf ein franzö Lembke Fournie Thyssen, 9 Uhr, im Thyssen teil ablehne kurzfristigen wurde er, und Generc stab des B ihnen mitte Kohlenliefe würden. A Standpunkt dem großen Wer bekommt Invalidenrente? Berlin, 14. Januar. Das Reichsversicherungsamt hat soeben den finanziellen Jahresbericht„Die deutsche Sozialversicherung 1936 mit einem Blick auf das Jahr 1937“ veröffentlicht. Dieser Jahresbericht bringt eine eingehende Darstellung der geldlichen Lage sämblicher Zweige der Sozialversicherung und enthält Zahlenangaben über alles Wissenswerte. Für die Gesamtheit aller Zweige der Sozialversicherung mit Ausnahme der Arbeitslosenversicherung beliefen sich die Beitragseinnahmen im Jahre 1936 auf 3,25 Milliarden Reichsmark; einschließlich der Vermögenserträgnisse und der sonstigen Einnahmen ergab sich eine Gesamteinnahme von 3,86 Milliarden Reichsmark. Die Gesamtausgaben betrugen 3,09 Milliarden Reichsmark; davon entfielen 2,73 Milliarden Reichsmark auf die Pflicht= und freiwilligen Leistungen, das sind 89 v. H. aller Ausgaben oder 84 v. H. der Beitragseinnahmen. Für die Verwaltung wurden 7,5 v. H. der Beiträge verwendet. erungsträger eichsmark zu Buch. Das Vermögen der Versi stand Ende 1936 mit 6,5 Milliarden Nicht ganz die Hälfte entfiel auf die Angestelltenversicherung, mehr als ein Viertel auf die Invalidenversicherung und nicht ganz ein Achtel auf die Krankenversicherung. Das Vermögen entfällt also hauptsächlich auf die Rentenversicherung; hier dient es der versicherungsmäßigen Deckung der künftigen Leistungen an die Versicherten. Es ist außer in Hypotheken und Pfandbriefen vor allem in Reichspapieren, außerdem aber auch in Anleihen an Länder und Gemeinden, zu einem nicht unbedeutenden Teil auch in Grundstücken und beweglicher Einrichtung(Heilstätten usw.) angelegt. Es leuchtet ein, daß die letztgenannten Teile kein flüssig zu machendes Vermögen darstellen. In der Unfallversicherung wird für 1937 mit rund 360 Millionen Reichsmark Ausgaben, d. h. nicht ganz 3 v. H. mehr als 1936, gerechnet. Mit der Ein Schlag Roosevelts die amerikanische Vernichtende Kritik am volksschädlichen Treiben wirtschoftlicher Monopolorganisationen. Auflösung der HoldingGesellschaften. § Washington, 14. Januar In der Pressekonferenz am Freitag platzte wie eine Bombe die kategorische Erklärung Roosevelts, daß sämtliche Holding=Gesellschaften in allen Geschäftszweigen avgeschafft werden müßten, weil sie eine ungesunde, spekulative und preistreibende Wirtschaftspolitik verfolgten und wie schwere Ketten den Volkskörper belasteten. Roosevelt führte als Beispiele die Kontrollgewalt der Elektrizitätsgesellschaften und der Großbanken an, deren Organisationen über das ganze Land reichten, und die zahllose kleinere Betriebe und Banken in Tausenden von Orten beherrschten. Mit dieser Erklärung hat Roosevelt den seit langer Zeit erwarteten Schlag gegen die oligarchische Gruppe der amerikanischen Geschäftswelt geführt. Er hatte diesen Vorstoß seit der Eröffnung der regelrison sch mäßigen Parlamentssaison schon mehrfach angedroht. Er hatte zwar in der Zwischenzeit viele Konferenzen mit hervorragenden Vertretern der Großindustrie und Hochfinanz, aber alle Unterredungen hatten anscheinend nicht zum gewünschten Ziel geführt und deshalb den heutigen Schritt veranlaßt. Zahl der Auf den außer Thyss toren Ten assessor Ol Bredeney o her im Ha wobei sie si der drohent daß Genera Zunahme des Beschäftigungsgrades steigt die Unfälle und damit auch die Höhe der Entschädigungen. In der Invalidenversicherung sind etw1150 Millionen Reichsmark an Beiträgen eingegangen Im ganzen Jahre 1937 waren die Beitragseinnahmen der einzelnen Monate(mit Ausnahme von geringfügige ein sächlich saisonmäßigen Schwankungen) ständig im Steigen be griffen. Die gesamten Einnahmen, einschließlich 438 Mi lionen Reichsmark Zahlungen des Reichs für Grunbetrag und Reichsbetrag sowie Fürsorgeleistungen für die abgetretenen Gebiete, betrugen etwa 1695 Millionen Reichsmark, die Ausgaben etwa 1281 Millionen Reichmark(darunter 1216 Millionen Reichsmark für und freiwillige Leistungen).d In der Angestelltenversicherung erreiche un dar die Einnahmen 669 Millionen Reichsmark(davon asahasteten Millionen Reichsmark Beiträge), die Ausgaben 312 Mib In Bei lionen Reichsmark. sollte, zeigte In der knappschaftlichen Pensionsver sie das Ge sicherung ist, obwohl sich die Lage besserte, ein Fehl zwischen betrag von 43 Millionen Reichsmark zu erwarten, des in den d vom Reich gedeckt wird. nichts Besse In der Krankenversicherung dürften die Ein haftung de nahmen und Ausgaben je 1,4 Milliarden Reichsmark b rather Bah tragen und damit um ungefähr 75 Millionen Reichsman von Mensch über den Beträgen des Vorjahres liegen. Empörung Der Bericht enthält verschiedene, auch weitere Krei Köln kam interessierende Sonderuntersuchungen. Es läß man es für sich daraus ersehen, daß bei den neu festgesetzten Inv einem entle wurden die unter große bracht. Sisonstigen G milien Nac Direktor zu Pflich Major unt rück. Von und Landes zu Unterbring suchungsgef In der als die Fra trauend, ge Formen an Betrjebsrät standes ein Die in Die Erklärung Roosevelts wird, wie man in Washington annimmt, voraussichtlich alles andere eher erzielen, als das Vertrauen der Geschäftswelt in die Regierung oder das Vertrauen der Bevölkerung in die Konjunkturaussichten wiederherzustellen. Trotzdem ging Roosevelt noch um einen Schritt weiter und betonte, daß er die Errichtung städtischer Elektrizitätswerke aus Bundesmitteln unterstützen werde. Er hob dabei hervor, daß er genau so, wie er aus den Mitteln des Notstandsfonds mit Arbeitslosen Straßen, Wasserwerke und Kanalisationen für die verschiedensten Städte und Gemeinden bauen ließ, mit Arbeitslosen auch an den Bau von Elektrizitätswerken herangehen könne. Wenn die Privatindustrie darin eine Konkurrenz erblicke, so müsse er feststellen, daß er auf Grund der Verfassung das Recht habe, alles zu tun, was für das Wohl des Volkes nützlich sei. Die Privatwirtschaft müsse sich mit diesem Wettbewerb abfinden. Der Präsident schloß seine Ausführungen mit dem Hinweis, daß es der Privatwirtschaft allerdings überlassen bleibe, ihre Verdienste auf eine Höhe herabzusetzen, die recht und billig sei, um mit den städtischen Betrieben konkurrieren zu können. Der freie Wettbewerb sei und bleibe ein Grundsatz der amerikanischen Verfassung. lidenrenten die Zahl der Krankheitsinvaliden mit 61 v. H., die der Altersinvaliden mit 39 v.5 bei weitem übersteigt. Eine Betrachtung, welche die gehenden Renten nach ihrem Alter gliedert, zeigt, auf 100 zugehende Renten 44 Renten solchen Invali gewährt wurden, die bei Bewilligung der Rente 65 un mehr Jahre alt waren. Die Einteilung in Krankheitund Altersinvalide deckt sich nicht vollkommen mit de Unterscheidung von Rentnern mit einem Zugangsalte unter 65 Jahren und Rentnern mit einem Zugangsalte von 65 Jahren und mehr. Seitdem für die Invaliden rente wegen Vollendung des 65. Lebensjahres die b ten der sta sondere Wartezeit von 750 Wochen eingeführt ist, komm legen, wobe es nicht selten vor, daß ein über 65 Jahre alter Ver derung auf sicherter erst, wenn er Krankheitsinvalide wird, in den amten. Sch Genuß der Rente kommt. Interessant ist auch, daß s haftung dev. H. der im Alter von 65 Jahren eine Rente erhaltende Gesamtb Männer verheiratet sind, 13 v. H. verwitwet und 4 v.h feierlich ledig, während bei den Frauen desselben Zugangsalten Proteststreit aber nur die Hälfte verheiratet, dagegen 28 v. H. verstriebsro witwet und 19 v. H. ledig sind. 18 Millionen Deutsch übergab de sind zur Zeit in der Invalidenversicherung versicher hieß:„Kei 2½ Millionen Männer und Frauen erhalten Invaliden Anordnung rente, 640 000 Witwen und 290 000 Waisen Hinterbliebe wenn er sic nenrenten. Auf etwa fünf Versicherte kommt eine Rentesächtlich ma Eine Invalidenrente läuft im Durchschnitt neusind wir bis zehn Jahre. Die weiblichen Invaliden stehen den aller 2 durchschnittlich zwei Jahre länger im Genuß ihrer Rent Anordnung als die männlichen Invaliden, die weiblichen Renten polnisch spr empfänger erhalten ihre Rente um diese zwei Jahr werke Ham früher. Es gibt auch eine nicht geringe Anzahl vor tier in Dü Rentenempfängern, die ihre Renten über 30 Jahre be feierlich ve ziehen. Etwa 80 000 Männer in Deutschland im Lebens schwerden( alter über 80 und etwas über 100000 über 30jährig gen der de deutsche Frauen beziehen Rente aus der Invaliden versicherung, die Frauen teils in Form der eigenen Jn validenrente, teils in der Form der Witwenrente. WsHanllar an 1. Januar 1937 wurden 30 Invalidenrenten an Empfän sien Tage ger gezahlt, die über 100 Jahre abt waren. Davon einer Weis waren 16 Männer und 14 Frauen. Außerdem wurden salle ander eine Altersrente und zwei Witwenrenten an so Betagt det deutsch gewährt./ Es zeigte sich, daß für diese Renten im Durch der deutse schnitt noch nicht ganz 100 Reichsmark oder 50 Reich= sollte." mark(für den Arbeitnehmeranteil) Beiträge geleiste wurden, während an Rente im Durchschnitt von dieser alten Empfängern in der Vorinflationszeit 2500 Mar und in der Nachinflationszeit bisher 3000 Reichsmaempfangen wurden. Der Wertpavierbestand der Invalidenversi rung hat einen Nennwert von 1152 Millionen Rei mark und einen Ankaufspreis oder Buchwert vos1100 Millionen Reichsmark. Drei Viertel davon sind öffentliche Anleihen, der Rest hauptsächlich Pfandbrie und Kommunalobligationen. Die Darlehen belaufen sic auf 612 Millionen Reichsmark, davon stellen 402 Mil lionen Reichsmark Hypotheken dar. Mehr als die aller Hypotheken ruht auf Grundstücken mit Klein wohnungen. Gesch Jm Ru geschlos da gsministä Sarraut nblick auf e Namen ge Bone Bildung eine Frs politischen räsidenten itscheidun Das Ruhrgebiet unter fremdem Joch. II. urer. Januar. Preis fü. im erhöht anuar wai epartemen ihrer. Januar, heute den polnischen tschafter ängeren nister de nahm. „Sie werden auf Gronit beißen." Am 18. Januar 1923 ließ der Oberpräsident der Provinz Westfalen an die Regierungspräsidenten und andere Stellen, darunter die Kanalbaudirektion in Essen, eine Verfügung, in der es hieß:„In dem Verhalten der Beamten muß stets, mindestens stillschweigend, zum Ausdruck kommen, daß auf Seiten der Eindringlinge zwar die Macht und die Gemalt, auf deutscher Seite jedoch das Recht und das gute Gewissen stehen. Nur solche Befehle, die unmittelbar erzwungen werden können, sind, zwar unter jedesmaligem Protest, auszuführen... Unter keinen Umständen jedoch sind Befehle auszuführen, die gegen deutsche Gesetze, Verordnungen oder behördliche Vorschriften verstoßen.“ Der erste Zugriff der Franzosen galt, neben einzelnen Kohlenzügen, der Kohlensteuer. Die am 18. Januar durch General Degoutte ausgesprochene Beschlagnayme der Steuer blieb ergebnislos, weil zum mpf. Januar, swettkamp nabend, werden die dungen be en Berufer delche Wiibeiterstann nrichtunge am Tage zuvor die Reichsregierung die Zechen angewiesen hatte, die Beträge für Kohlensteuer durch Verrechnungsschecks auf private Banken im unbesetzten Gebiet zu begleichen. Die persönliche Haftbarmachung der Leiter von Reichsbanknebenstellen im besetzten Gebiet war fruchtlos, weil die Reichsbank als Zahlstelle für Kohlensteuer ausdrücklich ausgenommen worden war. Der Verhaftung von leitenden Persönlichkeiten der Staatlichen Bergwerksdirektion in Recklinghausen und Buer ließen nunmehr die Franzosen weitere schwere vteriallisten Zwangsmaßnahmen folgen. Am 18. Januar überbrachte ifgaben bie ein französischer Major dem Oberbürgermeister Dr. orden. Na Lembke in Mülheim=Ruhr einen von dem General Fournier ausgestellten Vorladungsbefehl für Fritz Thyssen, wonach dieser noch am gleichen Tage, abends 9 Uhr, im Rathaus zu Bredeney erscheinen sollte. Thyssen teilte fernmündlich nach Bredeney mit, daß er es ablehnen müsse, einem derartigen, insbesondere so kurzfristigen Befehle Folge zu leisten. Daraufhin wurde er, Generaldirektor Kesten, Bergassessor Runge und Generaldirektor Wüstenhöfer vor den Generalstab des Brückenkopfes Düsseldorf geladen, wo man ihnen mitteilte, daß sie bei weiterer Verweigerung von allt werden ihrem dann zu dem großen Schlag gegen die Führer des Bergbaus. Die Verhaftung der Industrieführer. Auf den 20. Januar, vormittags 10,30 Uhr, wurden außer Thyssen, Kesten und Wüstenhöfer die Generaldirektoren Tengelmann und Spindler sowie Bergassessor Olfe zur kriegsgerichtlichen Vernehmung nach Bredeney geladen. Sie besprachen sich am Abend vorher im Hause der Essener Steinkohlenbergwerke A.=G., wobei sie sich alle einig waren, daß der Vorladung, trotz der drohenden Verhaftung, Folge zu leisten sei. Ohne daß General Fournier überhaupt am nächsten Tage in eine sachliche Verhandlung einzutreten für nötig befand, wurden die sämtlichen Herren festgenommen und unter großem militärischen Aufgebot nach Düsseldorf gebracht. Sie durften sich zuvor weder mit Wäsche oder sonstigen Gegenständen versehen, noch selbst ihren Familien Nachricht geben. Einen Kraftfahrer, der seinen Direktor zu sprechen versuchte, stieß ein französischer Major unter Bedrohung mit dem Revolver heftig zurück. Von Düsseldorf, wo Geheimrat Raiffaisen und Landesfinanzamtspräsident Schlutius den Vere Zahl de digungen. sind etwingegangen seinnahmen ringfügigen Steigen bech 438 Mit für Grundigen für die Millionen nen Reichfür Pflichund Landesfinanzamtsprasident Schlutius den Ve (danon safteren zugesellt wurden, ging die Reise nach Mainz. n 312 Zug benutzt werden die Franzosen, wenn ionsvere, ein Fehl warten, der ente 65 und ten mit dei zugangsalter ugangsalte Invaliderres die t ist, komm alter VerIn Benrath, von wo ein D sollte, zeigte sich zum erstenmal, daß sie das Gefühl der Schicksalsverbundenheit zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer in den deutschen Betrieben stärken wollten, nichts Besseres hätten tun können, als was sie durch Veren die Ein haftung der Industrieführer getan hatten. Am Benichsmark be rather Bahnhof sammelten sich binnen kurzem Hunderte Reichsmai von Menschen, vor allem Arbeiter, die deutlich ihre Empörung über die Franzosen Ausdruck gaben. Auch in itere Krei Köln kam es zu antifranzösischen Kundgebungen, so daß n. Es läß man es für angezeigt hielt, den D=Zug in Mainz auf etzten Inv einem entlegenen Güterbahnhof auslaufen zu lassen. Die nvaliden Unterbringung der Verhafteten im Mainzer Untermit 39 v.5 suchungsgefängnis war in jeder Hinsicht unwürdig. In der Arbeiterschaft des Ruhrgebiets wirkte sich die Vergewaltigung der Wirtschaftsführer ganz anders aus, d Indarde, als die Franzosen, auf die sozialen Klassengegensätze vertrauend, gehofft hatten. Die Empörung nahm derartige Formen an, daß die bis dahin marxistisch beherrschten Betrjebsräte sich ohne Zögern in den Strom des Widerstandes einfügten. Die in hochgradige Erregung geratenen Gefolgschaften der staatlichen Zechen drohten, die Arbeit niederzulegen, wobei sie sich vollständig einig waren in der Forderung auf Freilassung der festgenommenen hohen Bevird, in den al en. Schon am Nachmittag des 18. Januar, nach Versuch, daß 8 haftung des Geheimrats Raiffeisen, erhoben die erhaltende Gesamtbetriebsräte in Recklinghausen und 4 v. h feierlich Einspruch und beschlossen einen kurzen igangsalten Proteststreik auf den staatlichen Gruben. Der Bev. H. verstriebsrat der Thyssenschen Bergwerke ien Deutsch übergab den Franzosen ein Protestschreiben, in dem es g versicher hieß:„Kein deutscher Mann kann und wird gegen die Invaliden Anordnungen seiner maßgebenden Regierung verstoßen, hinterbliebe wenn er sich nicht in den Augen seiner Mitmenschen vereine Rentesächtlich machen will. Wie Herr Fritz Thyssen, so mitt neuind wir alle bereit, eher Trübsal und Beschwerliden stehen den aller Art über uns ergehen zu lassen, als gegen die ihrer Rent Anordnung unserer Regierung zu handeln." Selbst die jen Renten polnisch sprechenden Arbeiter und Beamten der Thyssenzwei Jahr werke Hamborn sandten dem französischen GeneralquarAnzahl vol tier in Düsseldorf ein Protestschreiben, in dem auch sie 0 Jahre de feierlich versicherten, daß sie eher Bedrängnis und Beim Lebens schwerden aller Art dulden würden, als den Anordnune. nalid gen der deutschen Regierung entgegenzuhandeln. eigenen Inauf einen Protest der Reichsregierung vom 21. nrente. A danuar antwortete die Poincarésche Regierung am nächan Empfan sten Tage zynisch, sie sei entschlossen, diesem Protest in aren. Davon einer Weise Rechnung zu tragen. Sie behalte sich vor, dem wurden zalle anderen Sanktionen anzuwenden, die die Haltung i so Betagu ser deutschen Regierung der deutschen Beamten oder n im Durch der deutschen Staatsangehörigen notwendig machen 50 Reichs sollte." vor diese Geschlossene deutsche Front im Ruhrgebiet. Reichsmat Im Ruhrgebiet sahen sich die Franzosen jetzt einer geschlossenen Front von Arbeitgebern lidenversiche men Reichchwert vosdavon sin Pfandbrier belaufen sich n 402 Mil 9 die Hälft und Arbeitnehmern gegenüber. In einem Protest der Zechenleiter wurde mit echt westfälischer Deutlichkeit gesagt, daß die Weigerung der Verhafteten lediglich in Erfüllung des kategorischen Imperativs der Pflicht gegenüber Deutschland und seinen Gesetzen erfolgt sei.„Wenn die Besatzungsbehörden glauben, uns durch Einschüchterung gefügig machen zu können, so werden sie auf Granit beißen.“ Auf Arbeiterseite sah es nicht anders aus. Am 22. Januar empfing Semayre, Generalstabschef der französischen Rheinarmee, die Betriebsräte einer großen Reihe von Werken, sowie die Vertreter zahlreicher Arbeiter=, Angestellten= und Beamtenorganisationen. Sie erhoben schriftlich„im Namen von 600 000 Arbeitern und Angestellten des Bergbaus und Hunderttausenden von Arbeitern der Hüttenbetriebe von Rheinland und Westfalen, sowie von Abertausenden von Reichs=, Staats= und Gemeindebeamten sowie Privatbeamten und Angestellten einmütigen, flammenmen Einspruch gegen den Versuch, deutsche Staatsbürger lediglich wegen pflichtgemäßer Beachtung deutscher Reichsgesetze, mitten im Frieden vor ein Kriegsgericht zu stellen. Sollte dieser unser feierlicher Einspruch ebenfalls unberücksichtigt bleiben, so sehen uns als Sprecher der gesamten werktätigen KopfHandarbeiter des wichtigsten Wirtschaftszentrums europäischen Kontinents genötigt, alle Folgen der zösischen Regierung aufzuerlegen, die aus einer richtliche Verurteilung der verhafteten deutschen Staatsbürger im Ruhrgebiet entstehen werden.“ Diese Kundgebung blieb nun doch nicht ohne Eindruck auf die kaltschnäuzigen französischen Generale in Düsseldorf. Die Abordnung erzielt ein Empfehlungsschreiben an den Präsidenten des Kriegsgerichts in Mainz, in dem diesem nahegelegt wurde, die Arbeitervertreter mit den verhafteten Bergwerksdirektoren sprechen zu lassen.(Die Erlaubnis wurde nicht erteilt.) Die Arbeitervertretung wies den General Semayre auf die schlechte Behandlung der Verhafteten hin. Welch' ein Weg von den blutigen Kämpfen des Jahres 1920 im Ruhrgebiet bis zu diesem Tage, da deutsche Arbeiter sich schützend vor ihre Betriebsführer stellten. Am 24. Januar sandten sämtliche Betriebsräte des Thyssenbergbaues eine Drahtung an den in Mainz weilenden Dr. Späing von den Thyssenbetrieben, worin sie nicht nur das Gelöbnis der Treue zu Regierung und Werk feierlich bekräftigten, sondern auch erklärten,„daß die Arbeit im Bergbau ruht in dem Augenblick, wo fremde Gewalt in den Betrieb eingreift und die Hand an die Förderungen legt.“ Am Vormittag des gleichen Tages wurden die verhafteten Führer des privaten Ruhrbergbaus wie Schwerwir und des fran&. verbrecher unter großem Aufgebot von französischen Gendarmen im Gänsemarsch, abwechselnd immer ein Gendarm und ein Angeklagter, durch das Gerichtsgefängnis und die Korridore des Mainzer Landgerichts zum Schwurgerichtssaal geführt. Die Gerichtsverhandlung, die dann folgte, hat sicherlich mehr für Wiederaufrichtung des nationalen Bewußtseins in Deutschland gewirkt, als bis dahin irgendein Ereignis seit den schmachvollen Novembertagen des Jahres 1918. Ihr und den weiteren Vorgängen im Januar 1923 soll ein weiterer Aufsatz gewidmet sein. Bc. Rosenbergs Dank. DNB Berlin, 14. Januar. Reichsleiter Alfred Rosenberg dankt für die große Zahl der ihm zu seinem 45. Geburtstag übermittelten Glückwünsche durch folgende Veröffentlichung in der nationalsozialistischen Parteikorrespondenz: Für die mir so zahlreich zugegangenen Glückwünsche zu meinem Geburtstag und die Bekundung innerer Verbundenheit aus allen Teilen des Reiches spreche ich auf diesem Wege allen Kameraden, Volksgenossen und Volksgenossinnen meinen herzlichen Dank aus. Rotkreuzschwester-schönste Erfüllung eines Frauenberufes. DNB Berlin, 14. Januar. Bei einer Arbeitstagung der Rotkreuz=Oberinnen in Berlin wurden die wesentlichen Richtlinien der Neuordnung des Deutschen Roten Kreuzes für die Schwesternschaft besprochen. Der Chef des Amtes für Schwesternschaften im Präsidium des DRK., Professor Stahl, der gemeinsam mit der Generaloberin von Oertzen die Tagung leitete, konnte am Nachmittag des ersten Tages die Reichsfrauenführerin Frau Gertrud Scholtz=Klink begrüßen. Die Reichsfrauenführerin gab den Oberinnen einen Ueberblick über den Aufbau des deutschen Frauenwerks und zeichnete die zukünftige Linie ihrer Arbeit. Die freiwillige Mitarbeit und Einsatzbereitschaft der Oberinnen und Schwestern vom Deutschen Roten Kreuz für dieses große Gemeinschaftswerk aller deutschen Frauen sei notwendig. aft des der E. Schwesternsch Brigadeführe rer Dr. Ueber Einsatz und Bedeutung Deutschen Roten Kreuzes sprach Grawitz. Er kennzeichnete die Bedeutung des Mutterhauses als Heimat für die Schwester und als Erziehungsund Bildungsstätte in nationalsozialistischem Geist. Dann hob er die Erfordernisse sorgfältiger Ausbildung der Schwester, insbesondere in den Spezialfächern, ebenso auch die Notwendigkeit von Fortbildung und Schulung hervor. Der Chef des Presse= und Werbeamtes im Präsidium des DRK., Scheller, bezeichnete den Schwesternberuf als wahren nationalsozialistischen Beruf, der nur aus innerer Berufung erfüllt werden könne und volle Einsatzbereitschaft verlange. Er gebe aber die schönste Erfüllung eines Frauenberufs und die Möglichkeit zur Entfaltung und Bestätigung echter Mütterlichkeit. Eine Symphonie der Farben. Bühnenbildner Somann über die künstlerische Ausgestaltung der Stadthalle zum Das„Fest der Presse“, das am Samstag, dem 22. Januar, in der Stadthalle in Münster stattfindet, steht auch in diesem Jahre im Mittelpunkt der gesellschaftlichen Veranstaltungen der Provinzialhauptstadt. Es wird in seinem Programm wieder künstlerische Höhepunkte bieten. Dem gehaltvollen Kern wird aber auch der äußere Rahmen entsprechen. Um die Gäste wirklich„Zeit und Raum“ vergessen zu lassen, wird die Stadthalle so umgestaltet, daß sie kaum noch wiederzuerkennen sein wird. Allerdings hat Herr Hamann, der Bühnenbildner unseres Stadttheaters, der Ausschmückung nicht ingend eine karnevalistische oder sonst weit hergeholte Idee zugrunde gelegt. Nach den Entwürfen, in die wir Einsicht genommen haben, können wir heute schon sagen, daß der Künstler ganz ausgezeichnete Arbeit geleistet hat. Er hat uns über die Planung, die seiner Ausschmückung zugrunde liegt, einiges verraten. Der Künstler ist davon ausgegangen, daß die vornehme Innenarchitektur der Stadthalle als Hauptstimmungswert beibehalten werden müsse, der er aber durch die Farbengebung einen vollständig neuen festlichen Reiz geben wird. Die Vorbereitungen dazu sind in den Werkstätten des Theaters im Gange. Um den großen Saal intimer zu gestalten, wird er mit einer Gitterdecke versehen, die sich oberhalb der Laubengänge hält; von ihr hängen sarbige Beleuchtungskörper herab. In der farblichen Auflockerung des Saales wird, aufbauend auf den vorhandenen grauen Tönen, mit warmem Gold und Orange gearbeitet. Die um den großen Saal herumführenden gradlinigen, etwas kahlen Gänge werden in behagliche Räume verwandelt. Durch neu hinzugefügte Beleuchtungskörper erhalten sie eine weitere Note von Stimmungsreichtum. Den oberen Lauben selbst wird durch wundervolle traubenförmige Beleuchtungskörper seltener Reiz verliehen. Auch das Foyer wird festlich ausgestaltet. Unter den vorgesehenen Nebenräumen sind vor allem die vier Bars zu nennen, die einé besonders liebevolle, ebenfalls auf Farbwirkung aufbauende, elegante und moderne Ausstattung erhalten. Auch in den Bars stützt sich die Farbengebung auf die vorhandenen grauen Grundtöne. Sie verwendet in der ersten Bar Grün und Gold, in der zweiten Rot und Silber, ferner Schwarz und Zinnober, endlich Silber und zweierlei Blau. Die Beleuchtung wird sich den verschiedenen Farbwerten harmonisch anpassen, damit eine restlos einheitliche Wirkung erzielt wird. Für den Verlauf des Festes, besonders in seinem zweiten Teil, wird es sich als einen Vorteil er weisen, daß vom Saal zur Mitte des Podiums eine breite Treppe angelegt wird, die gewissermaßen eine Schranke wegräumt und dadurch stärkeren Kontakt zwischen den Gästen und Mitwirkenden, bezw. beim Tanz zwischen Tanzenden und Orchester herstellen wird. Schon diese wenigen Angaben— es soll aus näheliegenden Gründen nicht zuviel verraten werden— dürften zeigen, daß die Stadthalle einen vornehmen, aber doch lebendigen Charakter annehmen wird, der die Bedeutung des Festes der Presse und den Erwartungen, die es erweckt, durchaus gerecht wird. Der Umfang der Arbeit, die geleistet werden muß, um die Gäste der münsterischen und münsterländischen Presse in einem wirklich festlichen äußeren Rahmen zu empfangen, läßt sich daran erkennen, daß nach den schon jetzt im Gange befindlichen Vorbereitungen drei volle Tage an Ort und Stelle geschafft werden muß, und zwar beginnen die Arbeiten in der Stadthalle selbst noch am Mittwoch abend, unmittelbar nach dem an diesem Abend stattfindenden Konzert. Es bereiten sich also große Dinge vor... Das Bild zeigt den Entwurf zur Ausgestaltung des Kronleuchtersaales. Ein seltenes Geburtstagsgeschenk. DNB Hamburg, 14. Januar. Aus Maracaibo(Venezuela) ist ein seltenes Geburtstagsgeschenk für Ministerpräsident Generaloberst Göring eingetroffen. Kapitän Winand, der Kommandant des Hapag=Dampfers„Alemania“, der den Interkolonialdienst der Hamburg=Amerika=Linie in Mittelamerika=Westindien versieht, hat dem Reichsjägermeister eine Tigerkatze übersandt. Er handelt sich bei diesem schönen Tier um eine der in den südamerikanischen Tropen lebenden Pardelkatzen(Ozelot). Die Reisüber den Ozean auf dem Motorschiff„Cordillera“ der Hapag hat diese seltene Geburtstagsgabe ausgezeichnet überstanden. Australien-Expedition von Frobenius Forschungen in Westaustralien. S Frankfurt a. M., 14. Januar. Nachdem das Afrika=Archiv und Kulturmorphologische Institut von Geheimrat Prof. Dr. Frobenius in Frankfurt in zwölf Forschungs=Expeditionen Afrika durchforscht hat, unternimmt Geheimrat Frobenius jetzt Expeditionen in die übrigen Erdteile, um durch die dort gewonnenen Ergebnisse die Resultate aus Afrika zu bestätigen. Eine Expedition befindet sich noch auf der Insel Ceram und den Molukken und wird im April zurückerwartet. Am 29. Januar startet nun eine Expedition zum ersten Mal nach Westaustralien, um dort einige unbekannte Stämme der Australier zu erforschen. Die Expedition besteht aus fünf Mitgliedern. Ihr Hauptinteresse gilt dem Gebiet zwischen dem Glenelg=River und dem FitzroyRiver. Hier werden sowohl ethnographische wie auch vorgeschichtliche Forschungen betrieben werden. Ein besonderes Ziel dieser auf ein Jahr Dauer berechneten Expedition ist ein altsteinzeitliches Volk in Westaustralien bei dem die vorgeschichtliche Felsbilderkunst sich bis heut erhalten hat. Moskau hat sich verrechnet. Sowjetrussische, Aufnahmebedingungen von der Gewerkschaftsinternationale als unannehmbar bezeichnet. DNB Paris, 14. Januar. Der Vorstand der Gewerkschaftsinternationale, der in Paris zu einer Sitzung zusammentrat, hat in der Frage der sowjetrussischerseits zur Verbreiterung der Agitationsbasis mit bemerkenswerter Eile vorgenommenen Ratifizierung der Eingliederung der sowjetrussischen Gewerkschaften eine Entschließung angenommen, in der es heißt: „Nachdem der Vorstand den Bericht der von Moskau entsandten Abordnung angehört und diskutiert hat, stellt er fest, daß der Zentralrat der sowjetrussischen Gewerkschaften statt eines ordnungsgemäßen Aufnahmegesuches eine Reihe von Bedinaunaen an sein Aufnahmegesuch geknüpft hat, die der Vorstand der Gewerkschaftsinternationale als unannehmbar erachtet. Er hat des weiteren beschlossen, sofort alle seine angehörigen Verbände über die Einzelheiten dieser Frage in Kenntnis zu setzen, um sie anläßlich der nächsten Sitzung des Vorstandes der Gewerkschaftsinternationale in Oslo noch einmal zu erörtern.“ Und jetzt die Sowjetpresse! GPA=Einpeitscher sorgen für„Stalin=Linie“. 23 Verhaftungen. DNB London, 14. Januar. „Daily Expreß“ meldet, daß die GPU 23 sowjetrussische Journglisten verhaftet habe, weil sie sich in einer sogenannten„reaktionären Organisation", der„Gruppe des freien Wortes“, zusammengetan hatten. Der Leiter der GPU, Jeschow, habe eine neue„Pressepolizei“ geschaffen, deren Aufgabe es sei, die Presseleute in Sowjetrußland zu überwachen und„in eine Linie mit Stalin“ zu bringen. Im Wolgagebiet seien wiederum 15 Bauern unter der Anklage des„Verrates“ und„Trotzkismus“ erschossen worden. 700 Tote bei der U=Sahn=Explosion in Madrid? (!) Paris, 14. Januar. Zu dem schweren Explosionsunglück, das sich am Montag in der Madrider Untergrundbahn ereignete, erfährt die„Epoque“, daß nicht 100 Personen, wie gemeldet, sondern 700 Personen ums Leben gekommen sein sollen. In Madrid übe man eine außerordentlich scharfe Pressekontrolle aus, so daß sich die Nachrichte über das Unglück noch widersprechen. Kleine Nachrichten. Der englische Verkehrsminister Burgin bei Reich verkehrsminister Dr. Dorpmüller. Der englische Ve. kehrsminister Dr. Leslie Burgin, der mit seiner Gatti seit dem 10. Januar zu einem nichtamtlichen Besuch i Deutschland weilt, war Freitag mittag bei Reichs verkehrsminister Dr. Dorpmüller zu Gast in den Räu men des Verkehrsministeriums. Das kurze Beisammensein der beiden Minister, die sich von verschiedenen internationalen Konferenzen her bereits länger persönlich kennen, nahm einen herzlichen Verlauf. Nationalspanische Geburtstagsglückwünsche für Hermann Göring. Der Rundfunk und die Zeitungen Nationalspaniens übermittelten Reichsminister Generaloberst Hermann Göring zu seinem Geburtstag herzliche Wünsche. Sie wiesen alle auf seine großen Leistungen während des Weltkrieges, seinen selbstlosen Einsatz während der Kampfzeit und seine Verdienste für das nationalsozialistische Deutschland hin. Besonders wurde die große Volkstümlichkeit Hermann Görings hervorgehoben und betont, daß er zu den ältesten und engsten Mitarbeitern des Führers gehört. Nationalspaniens Wirtschaftsaufbau. Als eine weitere Maßnahme zur Ankurbelung" der Wirtschaft am nationalen Spanien, sowie zur Verbesserung der Lage der südspanischen Arbeiterschaft wird in Sevilla der Bau von einigen größeren Tuchfabriken in Angriff genommen werden. Der Grundstein zu dem ersten dieser Gebäude wurde am Mittwoch durch General Queipo de Llano gelegt. Sonntag, den 16. lanuar 1938 Saal Heisterborg, Ahaus Für jeden Beruf die richtige Kleidung! ab 20 Uhr groses Tanzvergnugen a Tanzkapelle Neuzeitliche Kleiderpflege Inhaber A. Nieweler, Rheine Jetzt neu: Mechanische Stickerei Liefere sämtliche Arbeiten in Wäschestickerei. Annahmestelle für Gronau: H. Niehoff für Epe: Käthe Laurenz Reichskriegerbund Kriegerkameradschaft, Gronau Zu dem am Sonnabend, 15. Januar abds.8,30 Uhr bei Lilienfeld stattfindenden Winterfest laden wir unsere Kameraden nebst Familien herzlichst ein. Varieté— Tanz— Verlosung Der Kameradschaftsführer. Herrenhose, gestreift, aus gutem Zwirn 3,95 Herren-Manchesterhose in braun, oliv od.schwarz 8,90 Herren-Golfhose, gute, tragfähige Qualität 4,75 Conditor-Hose aus kräftiger Qualität 6,75 Blaue Arbeitsjacke oder Hose aus gutemHaustuch 2,45 Blaue Arbeitsjacke oder Hose, schwereFischgrätod. Cöperqualität 3,95 Blaue Arbeitsjacke oder Hose. die bekannte B.P. Silber-Qualität 4,95 2,75 6,75 3,95 4,45 1,95 2,95 4,05 Regattajacke in versch. Streifenmustern 2,75 Conditorjacke, bes. kräft. Cöperware 5,90 Metzgerjacke, zweireihig, hochgeschlossen 6,45 Lagermantei aus Cöper oder Nanking 4,45 Friseurmantel mit blauem Kragen und Taschenbesatz 6,75 Herren-Cöperhemd, gute angerauhte Qualität 2,75 Herren-Barchent, in gebleicht und gestreift 100 und 110 lang 2,75 2,45 4,95 4,95 3,95 5,80 1,95 2,35 Besichtigen Sie mein Spezial-Berufskleidungsfenster! Sonntags ist mein Geschäft morgens von 8 bis 10 Uhr geöffnet. Das Buch für die Hausfrau! M. Ridder, Die Führung der feinen und bürgerlichen Küche. Mit einem Anhang über Kranken- und Schonkost..... gbd. 4.80 Theisen, Die Führung der bürgerlichen und feinen Küche. Mit Berücksichtigung der neuzeitlichen Ernährung und Krankenernährun gbe Davids-Schulze, Das neue Kochbuch:: gbd. 3.50 Davidis Holle, Praktisches Kochbuch für die einfache und feinere Küche..»" gbd. 8.50 Hahn, Illustriertes Kochbuch».:« gbd. 10.50 Dr. Albert Schalle, Die Kneippkur, die Kur der Erfolge»».»»*.»«:»* gbd. 7.50 Laarmann, Hausbuch der deutschen Mutter, gbd. 3.80 6.00 Sieg, Gottessegen der Kräuter einst und immerdar....****"*»»» gbd. 5.50 GEBRUDER LENSING Mahnung. Rückständige Kirchensteuern sind binnen 8 Tagen zu entrichten, andernfalls erfolgt Einziehung im Verwaltungszwangsverfahren. Ahaus, den 15. Januar 1938. Kath. Kirchenkasse, Ahaus Mehrere Bauplätze in Gronau an der AugustHahn=Straße zu verkaufen. Zu erfragen Geschäftsstelle Ad.Hitler=Straße 36, Tel. 260 Deffentliche Steuermahnung. Die am 15. ds. Mts. fälligen Steuern und Abgaben sowie die Getränkesteuer für den Mon.Dez. 1937 sind nunmehr innerhalb 3 Tagen an die unterz. Kasse einzuzahlen, andernfalls die kostenpfl. Beitreibung erfolgt. Auch für Steuern, die nach dem Fälligkeitstage entrichtet werden, wird ein Säumniszuschlages von 2 v. H. erhoben. Gronau, 15. Jan. 1938 Die Stadtkasse Gronau als Vollstreckungsbehörde Wenn man noch so tüchtig ist,-- man vertippt sich immer mal! Tippfehler wirken in Briefen hässlich. Drum bessere ich die Tippfehler-(die bei mir eigentlich selten vorkommen)-immer ganz fein aus. Wissen Sie, was aber ganz unschön wirkt? Ein Briefbogen aus schlechtem Papier mit unsauberem Firmen-Aufdruck! Ja, bei solch mangelhaften Geschäftsbogen kann man doch nie auf einen guten Betrieb schliessen. Das geben Sie doch auch zu. (und auch'stets mein Chef Drum sage ich "Es werden grundsätzlich nur die tadellosen Geschäftspapiere verwendet, die uns immer gut und preiswertdie Haverkamp Das im Kreise Ahaus bekannte Kaufhaus Bin unter der Telefonnummer 280 zu erreichen. Damen- u. HerrenFriseurgeschäft Karl Jungeblodt Ahaus i. W. Ecke Wüllener-Querstr.-Ecke 2 Pickel, Mitesser, Hautunreinigkeiten? Sie verschwinden, wenn Sie Quarzlicht-Bestrahlungen nehmen. Sachgemäße Bestrahlung erhalten Sie im Salon Heinz Jungeblodt Ahaus. Markt 2 Das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden! Jeder Leser sollte sich im Bedarfsfalle auch den Anzeigenteil nutzbar machen: Ganz gleich um was es sich dabei handelt. Die Anzeige verschafft Ihnen viele Angebote wirkl. ernster Interessenten Polstermöbel, Dekorationen immmmmmmmmmmmmmmmummmmmummmmmummummmmmmmimmm Neu! Knauers Lexikon A-z Neuausgabe 1938. 37 000 Stichwörter, 2600 Illustrationen, 75 bunte und ein 85 ......*... farbige Tafeln RM Knauers Weltatlas Neuausgabe 1938. 130 farbige und schwarze Haupt-u. Nebenkarten, Register")85 von 29 000 Stichworten Zu beziehen durch die Buchhandlung GebrüderLensing Ammmmmmmmnn Konradjoachim Schaub zu Schauburg: „Drei Frauen umeinenKönigsthron“ 50 Reichsmark Firma Gebrüder Lensing Ahaus und Gronau liefert!» Lebendig, voller Wärme u. Spannung erzählt dieses Buch von drei Frauen um Hollands Thron, ihren schicksalhaften Liebesehen, hoher Pflichterfüllung und von dem reichen Leben in Familie und Oeffentlichkeit. Fast wie ein Roman und doch das Leben selbst. Buchhandlung Lensing Gronau, Adolf=Hitler=Straße 36 Walhallaheater Gronau Ein Großfilm nach dem andern! Spielplan bis einschließlichMontag Samstag u. Montag 20.15 Uhr Sonntag 3.15, 5.40, 8.15 Uhr Eine temperamentv. Kriminalkomödie Ein Ufa-Film mit Hansi Knoteck Hilde Körber Viktor Staal H. Olden H. Brausewetter Arib. Wäscher Charlott Daudert Idee und Drehbuch: Dr. Emil Burri und Walter Forster Herstellungsgruppe: Erich von Neusser Spielleitung: Eduard von Borsody Vor und hinter den Kulissen einer Weltstadtbühne ersteht das packende Abenteuer eines sich über zwei Erdteile erstreckenden Betrugsmanövers, in dessen Mittelpunkt ein berühmter Revueheld steht. Erstkl. Beiprogramm Gesunden Schlaf durch Ruhe=Perlen mit Baldrian. Diese wirken beruhigend, nervenstärkend und sind geruch= und geschmacklos, deshalb angenehm zu nehmen. Beutel 50 I, Schachtel 1 M. (rote Packg. mit d. Lokomotive) Drogerie Schöning, Ahaus Gronauer KarnevalsGesellschaft 1932 in Verbindung mit K.d.F. Deffentl. Versammlung für alle Karnevalsfreunde am Montag, dem 17. Jan. 1938 abends 8.30 Uhr im Hotel zur Post. M Rosucht die karnevalistisch dekorierten Räume der Gronauer Stadtwache! M Schönes Mutterkalb zu verkaufen. Ferner empfehle meinen jungen angekörten Eber zum Decken. Wilh. Schücking, Epe Kottigerhook In Gronau 2 freundl. Zimmer mit Zubehör zu vermieten. Näheres zu erfragen in der Gesch. Adolf=Hitler=Str. 36 Wo drückt Ihr Schuh? Mit der neuesten Maschine länge und weite ich Ihre Schuhe unter Garantie.— Allein für Gronau Ludwia Robers Schuhreparaturen und feinste Maßarbeit, GildehauserStr. 23 Schenkt Bücher ApolloTheater Gronau Tägl. 8.15 Uhr Sonntag 3.15, 5.40, 8.15 Uh. Wir zeigenIhnen jetzt Womhe um Woche nur Spitzenfilmwerke“ Spielplan dieser Woche: Lida Baarova Math. Wiemann Gronar Nt. 13 Aus rote Paris, du bist die schönste Stadt der Welt! Ein Ufa-Film mit Hilde Körber Paul Dahlke Bruno Hübner Kurt Seifert ldee: Karl Ritter Der ehem führer gegen row ist das Kadetten Laufbahn im dem Kriege in bis zum nahme als brachte ihm Während des Orden verlieh hatte. Sofort er den Wide Kren, wurde den Tode nur den Frau ent schen der Weis oten war( Fruppen. D rieb damals „4. Febru der letzte, de spekt einflößt General=L genannten Th 20 Uhr im J. Karten in haus W. 20 Rpfg. Auf dem der von Oberl Reihe wichtige Appell war n eigentliche Be denken der veleiter machte und sonstige i pL1 traditionelle Drehbuch: Ph L Mayring sim Jugendhei Felix Lützkendorf Musik: Theo Text: H. F. Beckmann Herstellungspruppe und Spielleitung: Karl Ritter Fox-TonendeWochenschau Pe Brauch karner Mackeben ddie weiteren Verlauf des 2 derer innerer ):( Meist nann aus( sermeister Fr. Prüfungskomn ene Meisterp Kulturfilm Die T endorfer Lan jengste ab. Aam 20. Janua hen in dieser war ich vom Husten und Verschleimung restlos belesrn 501 Düsseldorf, den 7. Marz 195.. ROtI) Uno hofenstr. 220. Fritz Haack, Kaufman. Mit gutem Erfolg angewand Ballenstedt, 4. 2. 34. W. Beyer Kla Darum nehmen auch Sie Hust Nachprüfu § Glycin. Fl. 1.—, 1.65. Sparfl. 34 Hustabons Ds.O.75, Kräuterbon Dus Gew Epe: Fach-Drogerie Willi R Schöppingen: Drog.Fr Bunnes ezember im urch die 31 HHinzuziehung die Bäckereien des Arbeit der Backwa bewerbeaufsich rolliert und ungen gege vorden. Bei der C en, daß das jesetz ist zur Nachtruhe für RDurch B. der Herr e Gronau, Gildehauser Str. 10Punsche des gee liefert u. repariert alles was Rad- und Sachs-Motortahre braucht. In Gronau 2-3 leere Limmer an einzelne Person zu ver mieren. Kann ein Arztedienst Groncsbotschen Den Sonntagsdienst am Januar versehen:lt Dr (nur im dringenden Fall) fi ein Buch Rast Ad seine Dr. Rost Dr. Wesseling in de ntersuchung Apothekendienst in Grom Den Nacht= u. Sonntagsdie der kommenden Woche# Der Fall2 sieht ab Samstagabend immer des 7 Uhr die and und in Engelapotheke 5 Aufsehen erbrechen in Arztedienst Epe mmer 1934 Den Sonntagsdienst am stattet. Se. Januar versieht: eben Jah (nur in dringenden Fäller esund deiten Dr. Adams fr rund 3000 5 Täters se Arztedienst Ahaus benue hal Den Sonntagsdienst am ermutlich no Januar versieht:schnee und (nur in dringenden Fällenine Frau i Dr. Busen 1 Wirklichke istand verset mißbrau nichts. die eamten brin dieder ihren 15 U. njetzt oche verke“ an che: rova man Gronaner Volkszeitung Kreiszeitung für den Kreis Ahaus Eper Volksblatt Nr. 13 Samstag, 15. Januar 1938 1bist nste Welt! t er 3 1er Ritter Mayring dorf Mackeben ackmann ppe und arl Ritter lenschau ilm Aus der Stadt Ahaus der rote Panslawismus als europäischer Lenker“ Der ehemalige russische General=Leutnant und Heerführer gegen die Bolschewisten, Konstantin W. Sakhalam ur alter Soldat. Bereits mit 10 Jahren trat er in das Kadettenkorps in Orenburg ein. Seine militärische Kaufbahn im alten russischen Heere führte ihn schon vor dem Kriege in den Generalstab, in dem er hohe Posten zum Divisionsstabchef bekleiden konnte. Die Teilnahme als Freiwilliger am russisch-japanischen Kriege hrachte ihm seine erste hohe Kriegsauszeichnung ein. Mährend des Weltkrieges wurden ihm dann die höchsten Orden verliehen, die das zaristische Rußland zu vergeben hatte. Sofort bei Beginn der roten Revolution begann r den Widerstand gegen die Bolschewisten zu organiwren, wurde von ihnen verhaftet und konnte dem sicheTode nur durch eine kühne Rettungstat seiner mutiden Frau entgehen. In dem Entscheidungskampfe zwichen der Weißen Armee des Admirals Koltschak und den Roten war Sakharow Oberbefehlshaber der sibirischen Fruppen. Die russische Dichterin Alja Rachmanowa rieb damals in ihr Tagebuch: 4. Februar 1920. Der Name Sakharow ist jetzt der letzte, der einzige, der den Bolschewisten noch Rewekt einflößt..." General=Leutnant Sakharow spricht zum obengenannten Thema am Freitag, den 21. ds. Mts., abends 20 Uhr im Jugendheim in Ahaus. Karten im Vorverkauf sind zu haben im Zigarrenhaus W. Machers, Markt. Der Eintrittspreis beträgt 20 Rpfg. Von der Freiw. Feuerwehr Auf dem letzten Appell der Freiw. Feuerwehr Ahaus, der von Oberbrandmeister Lücke geleitet wurde, kam eine Reihe wichtiger Wehrangelegenheiten zur Sprache. Der Appell war mit einem Uniformappell verbunden. Die eigentliche Beratung wurde eingeleitet durch das Gedenken der verstorbenen Kameraden. Der Versammlungsleiter machte dann den Dienstplan für das laufende Jahr und sonstige innere Dienstangelegenheiten bekannt. Das traditionelle Winterfest der Wehr wird am 5. Februar im Jugendheim stattfinden und groß sowie nach altem Brauch karnevalistisch aufgezogen. Ein Festausschuß wird die weiteren Vorbereitungen übernehmen. Im weiteren Verlauf des Abends besprach man noch eine Anzahl anderer innerer Wehrangelegenheiten. ):( Meisterprüfung. Der Metzger Heinrich Hintemann aus Graes, seit 8 Jahren beschäftigt beim Metzsermeister Franz Ebbers in Ahaus, bestand vor der füfungskommission der Handwerkskammer in Münster e Meisterprüfung. Die Deckstellen im Münsterland. Aus dem Waendorfer Landgestüt geht am 18. Januar der erste Schub Hengste ab. Der Haupttransport ins Münsterland geht im 20. Januar auf die Reise. Die Deckperiode dauert beanntlich bis Ende Juli. 290 Warendorfer Hengste werenin dieser Zeit für die westfälische Pferdezucht eingeetzt. Für die Maultierzucht sind zwei original-italienische n und siargselhengste vorhanden, die in Füchtorf(Kreis WarenHolthausen(Preis Borken) decken werden. ack, Kaufman angewang V. Beyer Kln ch Sie Hust 5. Sparfl. 32 Kräuterbor Schöning ten Dam, e Raleg. Dezember im Bezirk des Gewerbeaufsichtsamtes Coesfeld Dameurch die zuständigen Gewerbeaufsichtsbeamten unter hinzuziehung der Polizeibeamten an bestimmten Tagen ne Bäckereien, Konditoreien und Brotfabriken hinsichtlich des Arbeitsbeginnes und des Austragens der Backwaren überprüft worden. Im Bezirk des bewerbeaufsichtsamtes Coesfeld sind 470 Bäckereien konrolliert und dabei in 19 Fällen Zuwiderhandlungen gegen die gesetzlichen Bestimmungen festgestellt vorden. Bei der Gelegenheit wird nochmals darauf hingewieen, daß das Bäckerei=Arbeitszeitgesetz ein soziales jesetz ist zur Sicherstellung der unbedingt notwendigen Nachtruhe für die im Bäckergewerbe tätigen Volksgenosen. Durch Vorverlegung des Arbeitsbeginnes auf 4 Uhr st der Herr Reichs= und Preußische Arbeitsminister dem user Str. 10Bunsche des Gewerbes bis zur Grenze des Möglichen alles was dgegen gekommen. Eine weitere Vorverlegung ist nicht 19 Zuwiderhandlungen Nachprüfung des Arbeitsbeginnes in Bäckereien, Konditoreien und Brotfabriken. Das Gewerbeaufsichtsamt Coesfeld teilt mit: Auf Veranlassung des Herrn Reichs= und Preußischen seitsministers sind in den Monaten November und zu erwarten und auch unter keinen Umständen im Interesse des Arbeitsschutzes zu vertreten. Wer trotzdem den gesetzlichen Bestimmungen zuwiderhandelt, verstößt gegen eines der wichtigsten sozialen Schutzgesetze und muß mit rücksichtsloser und empfindlicher Bestrafung rechnen. Concordia-Lichkspiele Ahaus „Der Mann von dem man spricht.“ Lachen, lachen und wieder lachen erfüllt das Theater bei diesem Lustspiel. In eine kleine, bescheidene Handlung hat der Autor unzählbare Gags eingestreut, und der Regisseur hat diese Gags mit Tempo und Schwung und viel Humor in Szene gesetzt. In Heinz Rühmann, Theo Lingen und Hans Moser standen dem Autor und Regisseur drei tollkühne Komiker zur Verfügung, die nicht nur alle verlangten Zwischenfälle und Tricks sauber ausführen, sondern die darüber hinaus noch mit eigenen Einfällen das fröhliche Treiben unterstützen. Rühmann will und muß Artist werden; denn Bianka, die Königin der Luft— von Gusti Huber reizend und mit echt wienerischem Schwarm dargestellt—, heiratet nur einen vom Bau. Also sagt der Zoologiestudent der strengen Wissenschaft Adieu und übt sich auf dem Drahtseil. Ueberflüssig zu sagen, daß dabei alles drüber und drunter geht, Lingen hat hierbei eine Bombenrolle. Auch als Akrobat, Jongleur oder Hundedresseur hat er kein Glück. Schließlich kauft er Tanzflöhe und nennt sich kühn„Dompteur blutgierigster Bestien“. Und dann kommt der Knalleffekt: Rühmann als Löwenbändiger. Rühmann zieht alle Register! Ob er fürs Examen paukt, ob er sich zum Artisten ausbildet, oder ob er am Bartisch seinen großen Schmerz austobt, immer gibt er Anlaß zu zwergfellerschütterndem Lachen. Theo Lingen als sein„so schrecklich begabter“ Diener tut noch ein übriges, die Lachmuskeln der Filmbesucher in Bewegung zu halten. Und dann Hans Moser. Man muß ihn gesehen haben! In den übrigen Rollen sieht man noch Heinz Salfner und Gerhard Bienert in bester Verfassung. Ein Film. der in unbekümmerter Weise das Zwerafell attackiert, und in diesem Punkte auch erschütternde Wirkungen erzielt. pfaff, Gimpel, Kreuzschnabel, Buchfink, Bergfink und verschiedene Ammerarten. b) Weichfresser: Grasmücken(mit Ausnahme der Sperbergrasmücke und der Zaungrasmücke), Klappergrasmücke, Müllerchen, Gartenspötter, Rotkehlchen, Seidenschwanz, Rotrückiger Würger, Neuntöter, Dorndreher, Baumpieper, Haubenlerche, Heidelerche, Baumlerche, Star Gartenrotschwanz. Für das Halten von geschützten Vögeln anderer als der genannten Vogelarten ist eine besondere Erlaubnis erforderlich. Die Erlaubnis wird mit Ermächtigung des Herrn Reichsforstmeisters und Preuß, Landesforstmeisters bis zum 15. April 1938 von der höheren Naturschutzbehörde(Regierungspräsident in Münster) erteilt. Alle Personen, in deren Privatbesitz sich geschützte Vögel befinden, werden daher aufgefordert, die für das Halten der Vögel erforderliche Haltegenehmigung sofort einzuholen. Die Anträge sind bei der unteren Naturschutzbehörde(Landrat bezw. Oberbürgermeister) einzureichen. Die Vögel müssen vorher beringt worden sein. Wer ohne im Besitz der erforderlichen Genehmigung geschützte Vögel hält, macht sich strafbar und wird mit Haft und mit Geldstrafe bis zu 150,— RM. oder mit einer dieser Strafen bestraft. Schöppingen )( Im Straßengraben gelandet. Vor einigen Tagen fuhr ein Kraftwagen in unmittelbarer Nähe der Straßenkreuzung Schöppingen=Heek und Metelen=Asbeck in den an der Straße liegenden Graben. Wahrscheinlich verlor der Führer des Kraftwagens infolge der Glätte die Gewalt über seinen Wagen und landete hierbei im Graben. Glücklicherweise sind Personen hierbei nicht verletzt worden. Das Fahrzeug blieb unbeschädigt. Nach kurzer Zeit konnte das Fahrzeug aus dem Graben entfernt werden und die Weiterfahrt fortsetzen. Gottesdienst-Ordnungen Nienborg Maul= und Klauenseuche. Nachdem die Maul= und Klauenseuche im hiesigen Bezirk stark abgeflaut war, trat dieselbe erneut in der Bauerschaft Wext unter dem Viehbestand des Bauern Haget auf. Im Anschluß hieran bringen wir nocmals in Erinnerung, daß die kranken und verdächtigen Tiere von Orten, an denen die Gefahr der Ansteckung fremder Tiere besteht, fern zu halten sind. Aus verseuchten oder verdächtigen Gehöften sollen vor polizeilichem Einschreiten weder Klauenvieh fortgeschafft noch Milch ohne vorherige Abkochung oder sonstige ausreichende Erhitzung abgegeben werden. Besonders gefährlich ist das Betreten der Ställe oder sonstigen Standorte durch fremde Personen. Dreden Wer sind diese belden komischen Herren? ne Meinz Rühmann und Theo Lingen als Bänkelsänger in dem neuen Projektograph-Lustspiel„Der Hann, von dem man spricht“. Aufnahme Siegel Monopolfilm Wichtige Anordnung über Stubenvogelhaltung Bekanntlich genießen die einheimischen nichtjagdbaren wildlebenden Vogelarten einen besonderen Schutz. Die auf Grund des Reichsjagdgesetzes zu jagdbaren Tieren erklärten Vögel(Auer= und Birkwild, Rackelwild, Haselwild, Steinhühner, Wildtruthühner, Rebhühner, Wachteln, Fasanen, Schnepfen, Trappen, Brachvögel, Wachtelkönige, Tag= und Nachtraubvögel, wilde Schwäne, wilde Gänse, wilde Enten und alle anderen Sumpf= und Wasservögel) sowie Krähen, Eichelhäher, Elstern und die Sperlingsarten sind dagegen nicht geschützt. Nach§ 17 der Naturschutzverordnung vom 18. März 1936— RGBl. S. 181— können mit besonderer Erlaubnis von bestimmten Versonen für Zwecke der Stubenvogelhaltung folgende Arten von Vögeln während einer bestimmten Jahreszeit gefangen und allgemein ohne weitere Erlaubnis von Sammelstellen erworben werden: a) Körnerfresser: Kirschkernbeißer, Grünling,(Grünfink, Grünhänfling), Stieglitz, Distelfink, Zeisig(Erlenzeisig), Bluthänflinge, Birkenzeisig, Leinfink, Tschätscher, Domalle Bredener Haushaltungen! Nach vierteljährigem Kampfe gegen Hunger und Kälte wird das deutsche Volk auch im neuen Jahr an Opfergeist nicht zurückstehen.— Noch ist die Not nicht bezwungen.— Daher soll die kommende erste Pfund= und Fettsammlung im neuen Jahr abermals ein starker Appell an alle Haushaltungen sein, sich der Not unserer bedürftigen Volksgenossen zu erinnern. Unsere besondere Bitte aber gilt jenen Volksgenossen, die in der glücklichen Lage sind, den Bedarf an Fleisch und Fett durch eigene Hausschlachtung zu decken. Gebt bitte von jedem geschlachteten Tier eine einmaligSpende von Speck und Fett.— Keiner darf sich dem Ruf zum Opfern entziehen. Am kommenden Montag, dem 17. Januar, nachmittags ab 2 Uhr werden die Helferinnen des WHW. in jeder Haushaltung vorsprechen, um die überbrachten Pfundtüten abzuholen. Legt die Spenden bereit und gebt gern, es ist für Euere deutschen Brüder und Schwestern, die noch in Not sind. Erst ging es zu langsam— dann viel zu schnell. Am Donnerstag war auf der Bahnhofstraße mal wieder was los. Ein Pferdefuhrwerk kam von der Bahn und wollte in die Stadt. Dem Kutscher lief das Tier offenbar zu langsam und er trieb es an, was wohl etwas zu scharf gewesen sein wird. Plötzlich ging jedenfalls das Tier durch und rannte mitsamt seinem Wagen in der Kurve am Kreuzbaum gegen einen Zaun. Bei dem Anprall kam das Pferd zu Fall und zog sich eine nicht unerhebliche Knieverletzung zu. Das Vordergestell des Wagens brach ab, der Kutscher flog vom Wagen und bekam von einem heruntergepurzelten leeren Faß einen unsanften Schlag, der jedoch keine ernsten Folgen hatte. Konzert des Männergesangvereins. Am morgigen Sonntag tritt der Männergesangverein Vreden unter Mitwirkung des Streichorchesters des Musikvereins mit einer erstklassigen kulturellen Veranstaltung an die Oeffentlichkeit. Die Vereinsleitung hat zu morgen abend ein Programm zusammengestellt, das alle Wünsche erfüllen wird. Sonntag, den 16. Januar 1938. Katholischer Gottesdienst Ahaus: Gem. hl. Kommunion der Jungfrauen und der Mädchen=Aberklassen. 6,30 Uhr hl. Messe; 7,30 Uhr hl. Messe; 8.30 Uhr hl. Messe mit Predigt und 9,30 Uhr hl. Messe mit Predigt; 10.30 Uhr Hochamt mit Predigt. Nachmittags 2,30 Uhr Christenlehre und Andacht. Abends 6 Uhr Todesangstbruderschaftsandacht. Epe: 6,30 Uhr hl. Messe; 7,30 Uhr hl. Messe mit Predigt und 8,30 Uhr mit Predigt; 10 Uhr Hochamt mit Predigt. Nachmittags 2,30 Uhr Christenlehre: 3,30 Uhr Predigt für Männer. Gronau: 6,30 Uhr hl. Messe mit gem. hl. Kommunion der Jungfrauen; 7,30 Uhr Sodalitätsmesse mit Predigt; 8,45 Uhr hl. Messe für die Kinder mit gem. hl. Kommunion der Kinder der Eilermarkschule; 10 Uhr Hochamt; 11 Uhr Singmesse mit Predigk. Nachmittags 3 Uhr Andacht und Predigt für die Männersodalität. Abends 6 Uhr Andacht. Stadtlohn: Monatskommunion für die Jungfrauen und für die 2 jüngsten Jahrgänge der Kommunionkinder. 6,30 Uhr erste hl. Messe; 7 Uhr stille hl. Messe; 8 Uhr hl. Messe für die Schulkinder; 9 Uhr hl. Messe mit Predigt; 10 Uhr Hochamt mit Predigt. Nachmittags 2,30 Uhr Christenlehre und Andacht. 3,30 Uhr Andacht und Predigt für die Jungfrauen. Vreden: Nfarrkirche: 6 Uhr, 7,30 Uhr und 8,30 Uhr hl. Messen; 10 Uhr Hochamt mit Predgit. Nachmittags 2 Uhr Christenlehre. 3,30 Uhr Jungfrauen. Stiftskirche: 6,45 Uhr hl. Messe mit gem. hl. Kommunion der Jungfrauen; 8 Uhr und 9 Uhr hl. Messen. Nachmittags 2 Uhr Christenlehre; 5—6 Uhr Abendandacht. Legden: 6,30 Uhr hl. Messe mit hl. Kommunion der Jungfrauen; 7.30 Uhr hl. Messe mit Predigt; 8,30 Uhr Kindermesse mit Predigt und hl. Kommuson der Mädchenoberklassen; 10 Uhr Hochamt mit Predigt. Nachmittags 2,30 Uhr Christenlehre und Andacht. 3,30 Uhr Predigt für die Jungfrauen. Eoangelischer Gottesdienst Evangel. Kirche in Ahaus: 10 Uhr Gottesdienst; 11,15 Uhr Kindergottesdienst. Evangel. Kirche in Vreden: 18,10 Uhr Gottesdienst. Evangel. Kirche in Gronau: 8 Uhr Gottesdienst, Pastor Petry; 10 Uhr Eottesdienst, Pastor Thiemann; 11,38 Kindergottesdienst. Evangel. Kirche in Epe: 10,20 Uhr Gottesdienst, Pastor Petry; anschließend Kindergottesdienst. Hauptschriftleiter: Dr. Ernst Buhla. Verantwortlich für Münster und das Münsterland: Dr. Fritz Rediger, beide in Münster i. W. Stellvertreter des Hauptschriftleiters und verantwortlich für Politik, Unterhaltung und Westdeutschland: Hermann Diebold, Gelsenkirchen=Buer; für Handel und Sport: Dr. Anton Henkel. Dortmund: für münsterländischen Sport: Rudolf Ochsenlnecht, Münster, Berliner Vertreter: Dr. Ernst Rauschenplat. Berlin; für den Zeno=Anzeigenteil: Dr. Erich Altmeppen, Münster. Lrua: Zeno G. m. b. H., Münster i. Westf. Zur Zeit gültiger Anzeigen=Tarif für die Zeno=Gesamtauflage Nr. 9 vom 10. 12. 35. für die Kreiszeitung für den Kreis Ahaus Nr. 9 vom 25. 8. 36 Verlag Gebr. Lensing, K.=G., Dortmund, Verlagsleiter Bernh. Bentink Gronau Terantwortl, Schriftleitung für den lokalen Teil: Franz Beckering, Ahaus, für den lokalen Anzeigenteil: Bernh. Bentink. Gronau Durchschnittsauflage XII. 1937: Zeno=Zeitung über insgesamt 41000 enthaltend: Ahlener Volkszeitung, Ahlen, über 3000.— Allgemeine Zeitung Coesfeld über 5300.— Borkener Zeitung, Borken über 3200.— Bürgerblatt Emmerich über 1800.— Dülmener Zeitung, Dülmen über 2000.— Halterner Zeitung, Haltern über 1700.— Kreiszeitung Ahaus über 3600.— Münsterländische Vollszeitung Rheine über 4800.— Emsländische Tageszeutung(Lingen) Rheine über 1050.— Neuer Emsbote Warendorf über 2400.— Tageblatt Ochtrup über 1700.— Volksblatt. Bocholt über(650. — Volkszeitung. Emsdetten über 2000.— Volkszeitung. Dorsten über 800. Motorfahre fluch und Segen der Willensmmer rson zu ver Kann ein völlig unbescholtener Mensch, der ein einGeschaftsstndfreies und geordnetes Leben führt und keinerlei Iminelle oder psychopathologische Züge aufweist, durch (Hronasprotischen Einfluß dahin gebracht werden, Verbrechen dienst an begehen? Der Sachverständige im nachstehenden Fall n: salter. Dr. med. Ludwia Mayer, Heidelberg, hat nden Fal) ßr ein Buch„Das Verbrechen in der Hypnose ad seine Aufklärungsmethoden" herausgeacht, in dem er die Ergebnisse seiner 19monatigen tin Grontersuchung des Falles darlegt. Sonntagsdies Eine eigenartige Anzeige. t Woche v. Der Fall Walter, der vor zwei Jahren vor der Strafsagabend immer des Landgerichtes Heidelberg zur Verhandlung and und in ärztlichen wie juristischen Kreisen ungeheuis Aufsehen erregte, scheint den Beweis zu liefern, daß serbrechen in der Hypnose möglich sind. dei der Kriminalpolizei in Heidelberg wird im Spätdionst am.“ 1954 von dem Beamten Heinrich E. eine Anzeige se am stattet. Seiner 24jährigen Ehefrau seien in den letzten den Falleneden Jahren durch falsche Vorspiegelungen über ihren Gamensesundheitszustand von einem ihm unbekannten Betrükonzentration. Ahaus t rund 3000 M. abgegaunert worden. Der wahre Name Täters sei weder ihm noch seiner Frau bekannt. Ihr senüber habe er sich als Arzt Dr. Bergen ausgeden. Angeblich habe der Mann, der sich seiner Frau dienst am ermutlich noch unter dem Namen eines Professors Dr. t.chnee und Dr. Dennick aus Heidelberg näherte, iden Fallenine Frau in verschiedenen Krankenhäusern behandelt, Wirklichkeit aber hypnotisiert und in einen Trancesstand versetzt, in dem der Täter die Frau vermutlich uch mißbraucht habe. Tatsächlich fehlt der Ehefrau des nichts. Bekanntschaft auf der Reise. Auch die vielstündige Befragung durch die Kriminalcamten bringt kein Ergebnis, obgleich die Frau immer neder ihren guten Willen versichert. Schließlich ist die Patientin bereit, sich von Dr. Mayer hypnotisch überprüfen zu lassen. Nach stundenlanger Bearbeitung macht die Patientin dann ihre erste Aussage in der Hypnose. „Als ich noch unverheiratet war, fuhr ich einmal nach Heidelberg und wollte zum Arzt, weil ich Magenschmerzen hatte. Unterwegs stieg ein Herr in mein Abteil, unterhielt sich mit mir und sagte, er hätte es mir gleich angesehen, daß ich krank wäre. Er sagte, er wäre Naturheilkundiger. Als der Zug in Graben Aufenthalt hatte, lud er mich zu einer Tasse Kaffee ein. Ich wollte nicht, weil ich so ein unsicheres Gefühl hatte... Beim Aussteigen faßte er mich an die Hand, und da kam es mir einmal vor, als ob ich keinen eigenen Willen mehr hätte, so seltsam und benommen war mir zu Mute.“ Das war der Beginn dieser verhängnisvollen Bekanntschaft. Später bestellte der angebliche Dr. Bergen die Frau nach Karlsruhe und Heidelberg. Die Frau weiß aber nicht, wo er sie behandelt hat.— Bei einem Lokaltermin in einer Heidelberger Klinik gibt die Frau an, mit dem(angeblichen) Prof. Dennick verhandelt zu haben. Täter wird gestellt. Durch bestimmte Versuche gelingt es dem Arzt, die Hypnose=Technik des Täters festzustellen. Nach der Beschreibung kommt als Täter ein gewisser Franz Walter, ein früherer Bankbeamter, in Betracht, der wegen verschiedener Betrügereien in Speyer verhaftet war. Er hatte sich u. a. auch als Arzt ausgegeben. Im Wachzustand erkennt Frau E. unter 15 anderen ihr vorgelegten Bildern zuerst sein polizeiliches Lichtbild nicht. Der Arzt mutmaßt also eine wirksame pypnotische Sperre — den Befehl an Frau E., sich an bestimmte Vorgänge nicht mehr erinnern zu können. In mühevoller Mosaikarbeit gelingt es ihm, aus den Aussagen der Frau E., die zum größten Teil in Hypnose erfolgen, sich aber fast immer durch Zeugenaussagen und Nachforschungen belegen lassen, ein Bild des unheilvollen Einflusses zu gewinnen, den der Täter auf sie ausübte. Mordversuche auf Befehl. Bei einer späteren Vernehmung gibt Frau E. an, sie wisse jetzt, woher alle die Schmerzen kamen.„Wenn ich manchmal kein Geld brachte, weil ich von den Eltern oder später von meinem Mann keines bekam, dann sagte Walter:„Sie werden so krank sein, daß Sie gerne bezahlen!" Daraufhin bekam ich dann auch immer die verschiedensten Schmerzen...“ Als der Ehemann und die Verwandten schließlich darauf drängten, Aufklärung über die ständigen teuren Arztkonsultationen zu erhalten, versuchte Walter, sich die Frau vom Halse zu schaffen, indem er ihr Selbstmordideen suggerierte. Tatsächlich wurde durch Zeugenaussage bestätigt, daß die Frau in der angegebenen Zeit mehrfach Selbstmordversuche unternahm. Frau E. hat weiter im ganzen sechs Mordversuche an ihrem Mann unternommen. Auch hier handelte sie als willenloses Werkzeug im Zwangszustand der Hypnose. Mehrsach hat Walter auch an der Frau verbotene Eingriffe im Sinne des§ 218 vorgenommen, ohne Wissen und erst recht ohne Einverständnis der Frau. Er hat sie weiter dazu benutzt, verbotene kurpfuscherische Instrumente zu verkaufen, Briefe zu schreiben, die sie selbst schwer belasteten. Erst dadurch, daß es Dr. Mayer gelang, die hypnotischen Sperren zu beseitigen, konnte sich die Frau wieder an die Briefe erinnern, deren Text sie dann mühelos mehrmals mit nur unwesentlichen Abweichungen niederschrieb. Bis zum Schluß der Untersuchung erklärte Walter, Frau E. nie gesprochen zu haben, was aber durch Zeugenaussagen widerlegt wurde. Walter wurde dann zu zehn Jahren Zuchthaus verurteilt. Die Gefahren öffentlicher Hypnose. In den Folgerungen, die Dr. Mayer aus dem Fall Walter zieht, verdient besondere Beachtung seine Forderung nach dem Verbot öffentlicher Hypnoseanwendungen außerhalb der ärztlichen Praxis. Der Fall Walter sei als Musterbeispiel dafür anzusprechen, welche verderblichen Kenntnisse ein an sich intelligenter Mensch mit der nötigen Gewissenlosigkeit aus solchen öffentlichen Vorführungen gewinnen kann. Bei öffentlichen Vorführungen, bei denen oft gleichzeitig mehrere Personen auf der Bühne in hypnotischem Zustand gezeigt werden, die eine rohe Kartoffel als Apfel ißt, die zweite plötzlich hinkt, geschieht die Desuggestion oft äußerst mangelhaft. So hatte ein Student, der bei einem Experimentalvortrag als Medium für hypnotisches Stottern gedient hatte, wochenlang mit Sprachhemmungen zu kämpfen. Ebenso sollen schon durch leichte hypnotisch Beeinflussung gewisse organische Veränderungen im Körper verursacht worden sein. Die Gesundheitsschädigungen durch Hypnose haben fast durchweg ihre Ursache in einem Kunstfehler des Hypnotiseurs. Ein anderer Fall: Diebin durch hypnotischen Zwang Ein anderer Fall spielt in Wien. Vor dem Wiener Landgericht war kürzlich ein Mädchen, die Tochter eines hohen Staatsbeamten, angeklagt, bei einer Zusammenkunft einen Herrn bestohlen zu haben. Das Mädchen war durch seinen leichtfertigen Lebenswandel der Polizei gut bekannt. Man wußte, daß sie von ihren Einnahmen einen Mann unterhielt, durch dessen Einlfluß sie vermutlich von Stufe zu Stufe gesunken war. Sie wurde zu acht Monaten Kerker verurteilt, nachdem sie jede Mitschuld ihres Bekannten abgestritten hatte. Erst nachträgliche hypnotische Befragung durch den Gefängnisarzt ergab, daß das Mädchen durch die hypnotische Beeinflussung jenes Mannes zu ihrem Lebenswandel wie auch zu dem Diebstahl getrieben worden war. Der Einfluß des Arztes war stark genug, daß er dem Mädchen in der Hypnose den Auftrag geben konnte, sich an demselben Tag um 5 Uhr vor den Richter führen zu lassen und diesem im wachen Zustand ihre Aussage zu wiederholen. Obwohl das Mädchen in der Zelle keine Uhr hatte, verlangte es pünktlich um 5 Uhr vorgeführt zu werden. 1½ Stunden dauerte das erlösende Geständnis. Der Mann wurde seiner Strafe zugeführt, das Mädchen aber konnte freigelassen werden, da alles, was sie getan hatte, in willenlosem Zustand geschehen war. Beinahe zum Selbstmord getrieben... Eine junge Frau erschien in der Sprechstunde eines Nervenarztes, weil sie plötzlich von der Angst befallen wurde, Selbstmord begehen zu müssen. Die Frau lebte in glücklicher Ehe, der Arzt konnte keinen Grund für die Angstvorstellungen der Frau entdecken. Da diese aber immer stärker wurden, nahm der Arzt eine Hypnose vor, in der sich herausstellte, daß der Ehemann seine Frau hypnotisiert hatte. Er hatte ihr suggeriert, sie würde sich an einem bestimmten Tage, einem unwiderstehlichen Zwange folgend, das Leben nehmen. Ermittlungen ergaben, daß der Ehemann seine Frau sehr hoch bei einer Lebensversicherung eingekauft hatte, die auch bei Selbstmord Zahluna leistete. D. A. Ruhle. Aus Münster und dem Münsterland. in Münster. des schaft an der Westfälischen ster im laufenden Semester durchführt, spricht am Montag, dem 17. Januar 1938 um 20,30 Uhr der Reichshauptamtsleiter in der Reichspressestelle der NSDAP, Parteigenosse Dr. Adolf Dresler, München, über„Die Presse Italiens“. Der Vortrag findet im Aula=Hörsaal der Universität statt. Dr. Dresler, der Träger des Blutordens ist, gehört zu den ältesten Mitkämpfern des Führers und leitet die Hauptgeschäftsstelle der Reichspressestelle der NSDAP in München. Reichsamtsleiter Hagemeyer sprach in Bielefeld. In Bielefeld sprach im Rahmen einer Vortragsreihe der Volksbildungsstätte der Leiter der Reichsstelle zur Förderung des deutschen Schrifttums, Reichsamtsleiter Hagemeyer zum Thema:„Gemeinschaft und Schrifttum“. Uhr und eine Geldbörse. —r Telgte, 14. Januar. Vierundzwanzig Jahre ist Bernhard Ke. aus Telgte erst alt. aber er hat doch schon einiges hinter sich. Nichtig arbeiten hal er nicht gelernt, obwohl er dazu eigentlich besser als jeder andere geeignet erscheint. Denn der Junge ist groß, stark und kräftig. Aber er begnügte sich bisher damit, hier und da auszuhelfen, ohne seine verschiedenen Tätigkeiten in Arbeit„ausarten“ zu lassen. Immerhin hat er sich in den letzten sechs Jahren sechs Vorstrafen zugezogen. In Telgte saß er nun an einem Abend im Septømber in einer Wirtschaft. Er hatte an sich sein Maß schon voll. Davon zeugte sein Verhalten einem Gast gegenüber, dem er ein Glas Bier ins Gesicht schüttete. Aber der Gast war friedlich, und so wurde aus dieser Frechheit nichts. Immerhin aber hatte Ke. spitz bekomin Lippo. X Wie der NS=Gaudienst mitteilt, gibt die Deutsche Reichsbahn von allen Bahnhöfen im Gau WestfalenNord, die in einem Umkreis von 150 Kilometern um Detmold liegen, zum Erinnerungstreffen in Lippe Sonntagsrückfahrkarten aus. Ferner werden von folgenden Bahnhöfen Sonntagsrückfahrkarten ausgegeben: Hervest=Dorsten, Gronau, Haltern, Borken und Bocholt. men, daß der Mann Geld bei sich hatte. Als er nun die Wirtschaft verließ, machte Ke. sich hinterher. Er traf ihn dann in der Nähe des Bahnhofs wieder. Zu schön war das Märchen, das Ke. nun dem Gericht erzählte: Wir kamen ins Gespräch, so schilderte er den Fortgang der Dinge. Da gab ich ihm meine Geldbörse und sagte ihm, er solle sie mir aufheben. Dann haben wir noch ein wenig geredet und dann wollte ich nach Hause gehen. Ich bat aber den Mann darum, mir meine Geldbörse wiederzugeben. Als er es nicht gleich tat, habe ich dann in seine Hosentasche gegriffen und habe sie mir selbst herausgeholt. Ja, und dabei muß ich wohl seine Geldbörse und auch seine Uhr mitgegriffen haben!“ Zu schön, um wahr zu sein. Ke. ist dann dans friedlich in die Wirtschaft zurückgegangen, hat den großen Herrn gespielt und mit dem geraubten Geld Runden ausgegeben. Dabei hat er sogar die Uhr als Prunkstück seiner Beute herumgezeigt. Aber der Ueberfallene war inzwischen auch nicht müßig. Als Ke. nämlich endlich doch nach Hause ging, wurde er von einigen Leuten gestellt, die ihm zunächst die Geldbörse wieder abnahmen. Die Uhr fand man jedoch nicht. In der gleichen Nacht noch wurde Ke. aus dem Bett heraus verhaftet. Bei der Nachprüfung der Dinge stellte sich heraus, daß vor genau einem Jahr sich der gleiche Fall in Telgte ereignet hat. Auch damals hatte Ke. seine Hand im Spiel gehabt. Aber die Beweisaufnahme konnte nicht einwandfrei erbringen, daß es sich auch in diesem Falle um einen Straßenraub handelte. Das Gericht nahm einen einfachen Diebstahl an und verurteilte ihn wegen dieses Diebstahls und wegen des Straßenraubes vom September vorigen Jahres zu einer Gesamtgefängnisstrafe von drei Jahren. Neubildung kinderreicher Fomilien. Hauptschristleiter Dr. Danzer über Arbeit und Ztel des RdK. A Münster, 14. Januar. Das Gaupresseamt der Gauleitung Westfalen=Nord hatte die Schriftleiter seines Tätigkeitsbereichs am Donnerstag nach hier zu einem Presseempfang eingeladen, um ihnen Gelegenheit zu geben, sich mit der Arbeit und den Zielen des Zeichsbundes der Kinderreichen(RdK) vertraut zu machen. Nach kurzer Begrüßung durch den Beauftragten des Gaupresseamts,Böker, und einführenden Darlegungen des Landesleiters des RdK im Gau Westfalen=Nord, Jaspert, hielt der Hauptschriftleiter der Zeitschrift„Völkischer Wille“, Dr. Danzer, der zugleich Mitglied des Reichsbundes des RdK ist, das Hauptreferat über„Neubildung kinderreicher Familien“ und führte darin folgendes aus: In dem Zusammenwirken von qualitativer und quantitativer Bevölkerungspolitik liegt der einzig gangbare Weg zur Lösung der vor uns liegenden schweren bevölkerungspolitischen Probleme. Vor der quantitativen Seite nach der Zahl der Kinder weicht man meistens scheu aus. Aber auch der Volksgenosse mit dem besten Stammbaum versündigt sich am schwersten am Volk, wenn er kinderlos oder kinderarm bleibt. Der Ariernachweis ist eine Verpflichtung zur Fortpflanzung. Gegen einen Schwund des Volksbestandes helfen keine Gesetze, hilft vielmehr nur eine umfassende Erziehungsarbeit. Bei aller Gleichstellung von Qualität und Quantität muß in der Erziehungsarbeit das Schwergewicht auf die Fragen der Bestandserhaltung auf der quantitativen Seite gelegt werden, weil andere Mittel nicht zur Verfügung stehen. Der Redner räumte dann mit verschiedenen, stark verbreiteten Irrmeinungen auf, mit denen unbedingt aufgeräumt werden müsse, so mit dem Schlagwort, Deutschland habe Geburtenüberschüsse(wirkliche Geburtenüberschüsse gab es seit 1914 nur ausnahmsweise in zwei Jahren), ferner mit der„Raumangst“ und mit der unbegründeten„Angst vor erbkrankem Nachwuchs“. In der Zeit von 1900 bis 1933 habe sich die jährliche Geburtenzahl auf weniger als die Hälfte verringert. Die Bestandsverluste an deutschem Leben betragen seit 1914 rund 19 Millionen Erbträger. Die Mehrung der Geburten seit 1933 sei ein erfreuliches Zeichen für neuen Lebensmut und Gesinnung, reiche aber zur Sicherung des Bestandes noch nicht aus. Das Dritte Reich habe, vor allem durch den zweiten Vierjahresplan, den Kampf gegen die Raumenge in großem Stil aufgenommen. Wenn das deutsche Volk an Zahl abnehme, müsse man damit rechnen, daß die nachdrängenden Völker über uns herfallen. Unser Ziel könne nur eine aufartende Geburtenpolitik sein, die auf wertvolle, hochgemute, anständige Menschen zugeschnitten sein müsse. Der Familienbegriff in seiner ganzen Unantastbarkeit, die Achtung vor der Ehe, vor dem Mädchen, vor der Frau und Mutter und vor dem Kindersegen müsse restlos wieder hergestellt werden. Eine aufbauende und aufartende Geburtenpolitik müsse die Neubildung kinderreicher Familien anstreben. Unter Ablehnung aller Entartungserscheinungen, wie Trinkerfamilien, Hagestolzentum, Affenliebe zum Einzelkind, Uebertreibungen des Tierschutzes zum Tierkult sei durch die Verbindung mit dem Boden die Familiengründung und Erfüllung der Elternpflicht zu fordern. Siedlung und Eigenheime seien stärkste bevölkerungspolitische Mittel. Frühzeitige Eheschließung steigere den Kinderreichtum. Die Ehe= und Elternpflicht verlange, daß jeder einzelne zur Abwehr des Volkstodes seinen Teil beiträgt. Im Deutschland der Vorkriegszeit waren 80 Prozent der Familien kinderreich. Nach ihnen richtete sich die Gestaltung der Einkommen und zum Teil auch der Ausgaben(Mieten, Stromtarife usw.). Inzwischen aber ist die Bestimmung der Lebenshaltung auf die Kinderarmen und Kinderlosen übergegangen, und die Familienlöhne sind auf die übliche Kleinfamilie zugeschnitten. Ein Ausgleich ist hier bevölkerungspolitische Notwendigkeit. Der Reichsbund der Kinderreichen ist eine Auslese geordneter kinderreicher Familien und hat sich den Kampf für die Ehrenrettung des Kinderreichtums und für die Besinnung unseres Volkes auf die Elternpflicht zur Aufgabe gemacht. Er ist ein selbständiger, über das ganze Reich verbreiteter Verband, dem rund 350 000, Familien angeschlossen sind und wird vom Rassenpolitischen Amt der NSDAP betreut. el= Heessen, 14. Janua Im Flöz 10 auf der Zeche Sachsen kam es heutes im Hangenden zu einer SchlagwetterzW ng, die aber nicht explodierten, sondern avora gen dung, die aber nicht explodierten, sondern abbräten. Verletzungen oder Beschädigungen irgendweArt konnten nicht festgestellt werden. Sicherhei halber ist die Belegschaft von zwei Steigerrer nicht eingefahren. + Münster, 14. Jan. Wer weiß etwas? wird seit dem 11. Januar in den Mittagsstunden Kreisstraßenbaumeister Otto Aue, geboren am 9 1880 zu Sterkrade, zuletzt in Münster wohnhaft. schwermütig. Es besteht die Möglichkeit, daß er seelischer Depressionen umherirrt, Selbstmord ist ausgeschlossen. Personen, die über den zeitigen halt des Vermißten irgendwelche Angaben machen nen, werden gebeten, umgehend die Kriminalpoliz defelderstraße 56, Zimmer 18, Tel. Nr. 21041/42, nachrichtigen. el. Ahlen, 14. Jan. Jugendliche unter 25 J dürfen nur mit Genehmigung des Arbeitsamtes tigt werden. Ein Anstreicher aus dem Kreise 8e hatte einen jugendlichen Gehilfen unter 25 Jahren gestellt, ohne sich die nach§ 9 der Anordnung zur teilung von Arbeitskräften vom 8. August 1934 nr schriebene Erlaubnis vom Arbeitsamt eingeholt zu b Erst nach mehrfachen Aufforderungen durch das Arb amt meldete er den Jugendlichen an. Wegen des stoßes hatte sich nun der Arbeitgeber vor dem Amtsge in Oelde zu verantworten, das gegen ihn auf eine 6 strafe von 20 Rm. erkannte. el= Ahlen, 14. Jan. Neuer Führer der SA=Stanz 22. Kreisleiter Pg. Scholdra stellte in Gegenwarss Führer der SA des Kreises Beckum, der leiter und des Kreisstabes gestern den neuen Führi SA=Standarte 22, den Obersturmbannführer FrühVon Von un Junge Burschen als Wildwester. Raubüberfoll in einem Laden.er= Lengerich, 14. Januar. Schon mancher junge Mann ist dadurch, daß er allzu och hinaus wollte, gestrauchelt und hat das Ende seines Höhenfluges im Gerichtssaal gesehen. Daß aber junge Burschen ihre schon einmal begonnene Großzügigkeit durch anz kalt überlegte Verbrechen aufrechtzuerhalten suchen, ist glücklicherweise doch ein seltener Fall. Obwohl die Gefahren der sensationellen Wildwestfilme amerikanischer Prägung und der Gangster verherrlichenden Schauerromane nicht mehr allzu groß einzuschätzen ist, weil unsere Jugend aufgeschlossener und gesunder geworden ist, so kommt es hin und wieder doch noch vor, daß derartige Phantastereien sich in den Vorstellungen junger Menschen festsetzen. So war es jedenfalls bei den beiden 20= und 22= jährigen jungen Leuten aus Ibbenbüren, bei Arnold Sch. und Paul Sa., die ihren Raubüberfall auf die Kasse eines Geschäftes in Lengerich so angelegt und durchgeführt hatten, wie ihn ein Hollywooder Filmfabrikant nicht besser ausdenken konnte. Nur daß in Filmen die Sache meistens etwas anders auszugehen pflegt. Hier jedenfalls blieben die jungen Burschen bei ihrem ersten Versuch, sich als Wildwestler zu betätigen, kläglich stecken. Und die Lehre, die ihnen die heutige Verhandlung vor der Großen Strafkammer in Münster nachdrücklichst erteilt wurde, dürfte ausreichen, ähnliche Gedanken und Pläne nie wieder auftauchen zu lassen. Arnold hatte sich im April vorigen Jahres ein Motorrad gekauft, das mit Wechseln bezahlt werden sollte. Aber ein Motorrad kostet Geld, und wenn man es benutzt, kostet es noch mehr. Das mußten Arnold und sein Freund Paul auch schon bald erfahren. Im Oktober war ein neuer Wechsel fällig und Arnold konnte nicht zaylen. Kurz entschlossen einigten sich die beiden darauf, das fehlende Geld durch einen Raubüberfall hereinzuholen. Opfer dieses Planes sollte ein Geschäftsmann in Lengerich sein, bei dem man das nötige Geld vermutete. Am 16. Oktober fuhr man gegen Abend los, um kurz vor Geschäftsschluß da zu sein, denn dann war die Kasse noch gut gefüllt. Aber— wie es das Unglück will— unterwegs gabs Reifenpanne und man kam zu spät. Am 18. Oktober klappte es dann schon besser, kam glatt nach Lengerich. Zwei Trommelrevol mit 6 Patronen, sogar einer Tränengaspati und eine Schreckschußpistole sollten dem Begiden nötigen Nachdruck verleihen. Kurz vor Lene montierte man das vordere Nummernschild des# rades ab und überklebte das hintere, dann malten sich selbst einen schwarzen Schnurrbar ter die Nase und fuhr vor dem Geschäft vor. Arnold hinein und wünschte Zigaretten. Paul war aber hinterhergekommen und zahlte mit einem Fünfman Die Verkäuferin mußte Wechselgeld herausgeben dem Augenblick, wo sie die Kasse aufmachte, sprArnold hinter die Theke und wollte die Kasse her. Die Verkäuferin war aber gar zaghaft, sie schnappte sich einen Ständer mit Ziga kisten und bearbeitete damit den frechen Räuber, Lärm war den jungen Burschen aber zu viel rissen aus. Da kam der Besitzer dazwischen, Flucht verhindern vollte.„Vorsicht, hier w gescholsen.“ rief Arnold, und schon krachte aus Schreckschußpistole ein Schuß, der den Weg zur E freigab. Dann gings in sausender Fahrt ab Hause. Sofortige Benachrichtigung aller Polizeistellen aber dafür, daß die Bürschlein nicht weit kamen Eingange des Dorfes Lienen standen schon Leut der Straße, die sie aufhalten wollten. Aber die Rafuhren mit höchster Geschwindigkeit drauf los, so die Menschen auf die Seite springen mus Am Bahnhof Lienen aber hatten sie sich fahren und da saßen sie fest. Zu allem Unglücksti ten sie noch und ehe sie recht begriffen hatten, los war, hatte man sie in sicherem Gewahrsam. Ihr reumütiges Geständnis rechnete man ihnen der Strafzumessung an. Arnold erhielt eine Gefänisstrafe von einem Jahr und sechs ten und Paul eine Strafe von acht Monaten Noch 1 in Engla scher Kau lischen Ki Kölner C 1157 hatt halle" maligen auf dem unmittelb sie auf he bildete la den Mitt will. Es ist schen Unt und ihrer Dortmund 14. Jahrh den Einfl willkomm her in d noch uner schnitt er zwischen( einer Ver Stadt Li gaben zu hauses in England Hamburg, schließlich Zusammen Weise erz Jahre, na Teutonico nicht mit teil an d bei ware Plantagen dete, um rung der über, die Lederauss schaffen u finanziere nachmals mitbestim fremden! Unter Kölner in der Sta eisernen! ausschwin langt. an die „Elderma erworben jüngere dels in( nicht einz hunderte der Fucht und Ham York und küste Eng starke Eit wurde in Gründen, fängnis. Programm des Reichssenders Köln Sonntag 16. Januar Montag 17. Januar Gaukulturwoche Köln=Aachen. Tag des Rundfunks. 6,00: Von Hamburg: Hafenkonzert auf dem Dampfer„Hamburg“ der Hamburg=Amerika=Linie. 8,00: Wetter— Wasserstand. 8,05: Lichter Morgen. Eine Begegnung mit Philipp Otto Runge von Walter Bauer. 8,15: Orgelstunde. Solist: Hans Hilgers. 8,30: Und die Morgenfrühe, das ist unsere Zeit! Die Eschweiler Singschar der Hitler=Jugend singt. 9,00: Morgenfeier der SA. 9,30: Musik am Sonntagmorgen.(Industrieschallplatten und Aufnahmen). 10,30: Dichterstimmen auf Schallplatte. 11.15: Musik unserer Zeit aus dem Gau Köln=Aachen. Aenne Werner(Sopran); Wolfgang Berger(Violine); Konrad Kleefisch(Cello); Erich Rummel(Klavier). 11,45: Der Intendant des Reichssenders Köln, Gauamtsleiter Dr. Toni Winkelnkemper, spricht zur Hörerschaft. 12,00: Der Reichssender Köln am Sonntagmittag. Unterhaltungsmusik Kölner Komponisten. Das Rundfunkorchester unter Leo Eysoldt. 13,00: Glückwünsche. (3,05: Leichte Kost. Kölner Rundfunkorchester unter Leo Eysoldt und das Heitere Instrumentalquartett: Willi Jansen und Hermann Arzig(Akkordeon); Willi Beuster(Baß); Edmund Engels(Gitarre), Solist: Hugo Welfing(Tenor) 14,00: Ein Wintermärchen. Märchenspiel von Otto Wollmann. 14,30: Der Kiepenkerl packt aus. Guter Rat für Stadt und Land. Aus Siedlungen und Bauernhöfen im Gau, Köln=Aachen. Ein westfälischer Kiepenkerl grüßt rheinisches Land Bei Arbeitsmaiden im Oberbergischen(Zusammenstellung: Dr. Karl Holzamer). Junge Mannschaft. Ein Bericht von der Kulturarbeit der Hitler=Jugend im Gebiet Mittelrhein. 15,40: Student im Braunhemd. Zur 10jährigen Gründungsfeier des NSD=Studentenbundes in Bonn. 16,00: Bunte Melodien. Zusammengestellt von Heinz Hoppe, Mitwirkende: Edith Heimbach=Rego(Sopran); Erie Helgar(Tenor) die sechs frohen Sänger; das Klavierduo: Hans Bund, Emil Franz(Xylophon). Hermann Hagestedt mit seinem Orchester(Aufnahme). 18,00; Pferd kämpft mit Lokomotive. Eine Szene von Wilh. Schmidtbonn(Leitung: Josef Kandner). 18,15: Die Rundfunk=Arbeitsgemeinschaft der Staatl. Musikhochschule musiziert. 19,00: Nachrichten. Das Kleine Orchester und Die Schrammeln spielen. zu: Zwerg Laurins Rosengarten. 15,00: 19,10: Festlicher Ausklang der Gaukulturwoche aus dem Großen Saal des Gürzenich: Lob der Gemeinschaft. Arbeiter, Bauern und Soldaten singen neue Lieder. Eine Kantate für gemischten Chor, einstimmige Männerchöre. Fanfaren, Sprecher und Großes Orchester, von Paul Höffer(Ur=Sendung). Ausführung: Kölner Rundfunkorchester und Rundfunkchor, Chor des Collegium Musicum und der Hochschulchor, Soldaten des Reichsheeres, SS und SA, HI, Jungbauern und Werkscharen(Leit: Generalmusikdirektor Rudolf Schulz=Dornburg). Beethoven— Mozart— Brahms. Kölner Rundfunkrchester(Leitung: Generalmusikdirektor Rud. SchulzDornburg). 21,20: Zur Unterhaltung und zum Tanz spielen die Kapellen Hans Bund, Barnabas von Geczy, Robert Gaden, Adalbert Lutter und Hans Busch(Industrie=Schallplatten). 22,00: Nachrichten. 22,30: Wir bitten zum Tanz. Hermann Hagestedt mit seinem Tanzorchester. Dazu singen die„Sechs frohen Sänger“.“ 20,80: 6,00; Morgenlied— Wetterbericht für den Bauern. 6,10: Von Stuttgart: Leibesübungen. 6,30: Von Frankfurt: Frühkonzert. unter Franz Hauck. 7,00: Nachrichten. Anschl.: Morgenlied— Morgenruf. 7,15: Fortsetzung des Frühkonzertes. 8.00: Wetter, Wasserstand— Kalenderblatt. 8,10: Ellen Derenbach: Frauenturnen. 8,30: Von Breslau: Für die Arbeitskameraden in den Betrieben: Konzert. Bläserkorps der schlesischen Orchestergemeinschaft(Leitung: Paul Häusler). 9,30: Ratschläge für den Küchenzettel der Woche. 9,45: Nachrichten. 10,00; Von Berlin: Der kleinste König. Vom Zaunkönig seinem Leben im Winter. Von Waldemar Bartelt. 10,30: Rich. Heinemeyer: Was brachte der Sportsonntag? 10,40: Sendepause. 11,50: Bauer, merk' auf!(Schädlingsbekämpfung). 12,00: Die Werkpause aus Düsseldorf, Firma Henkel und Cie., A.=G. Es spielt das Werkorchester unter Rob. Schorcht. 13,00: Nachrichten— Glückwünsche. 13,15: Von Hamburg(aus Hannover): Schloßkonzert. Das Niedersächsische Sinsonie=Orchester unter Otto Ebel von Sosen. Solisten: Else Schuberth, Sopran, vom Opernhaus Hannover, Egid Toriff, Tenor, vom Opernhaus Hannpver. 14,00: Nachrichten. 4,15: Leichte Kost. 5,00: Kinder hört 15,30: Sendepause. 15,45: Wirtschaftsmeldungen. 16,00: Vom Deutschlandsender: Musik am Nachmittag. 17,00—17,15: Wir suchen und sammeln. Von Brauch Glauben um die Wintersaat. 18,00: Da fließt ein Brünnlein kalt... Das Wasser im Leben des Volkes.(Spielbuch: Goswin P. Gath). 18,30: Gedichte von Detlev Freiherrn von Lilieneron. Einführende Worte: Unip.=Prof. Dr. H. Kindermann. (Sprecher: Albert Steffahn). 18,50: Und was meinen Sie? 19,06: Nachrichten. 19,10: Niederländisch=Europäisches Konzert, 1. Wilhelmus(Niederländische Nationalhymne). 2. van Noordt: Drei Variationen über den Psalm 24. 3. Sweelinck: Psalm 68 und Psalm 134, 4. Wagenaar: Abendlied(Altniederländische Bearbeitung). 5. Alte niederländische Tänze: Borgrevinch=Grop=Gistoun: Padouane und Galliarde. 6. Wagenaar: Einleitung und Fuge e=moll, a) Diepenbrock: Coelestis Urbs Jerusalem, b) Andriessen: Qui habitat. 7. Appeldoorn: Serenade. 8. Dopper: Paraphrase über geistliche Lieder: a) Wachet auf, die ihr schlaft, b) Auf den Bergen und in den Tälern, c) Erlöser, Freund, o Hoffnung, o Freude, d) Näher, mein Gott zu dir. 9. v. Brucken: Geistliche Lieder: a) Ich habe geglaubt und deshalb singe ich, b) Kommt, laßt uns vortreten, Kinder, c) Das kleine Schiff unter Jesu Schutz, d) Stilles Wesen. 10. Andriessen: Kirchensonate (Thema mit Variationen und Finale). 11. Röntgen: Alte niederländische Suite. Ausführende: Orchester der NCRV.(Dirigent: Piet van den Hurk); Chor des Collegium Musicum Neviemagense in Nymwegen(Dirigent: Willem Kerper); Orgel: A. Engels; Oboe: Jaap Stotijin. Westdeutsche Wochenschau, Zusammenstellung: Dr. Bernhard Ernst. 21,40: Egbert Grape spielt Haydns Klaviersonaten. 22,00: Nachrichten. 22,30: Nachtmusik und Tanz. Kölner Rundfunkorchester unter Leo Eysoldt. Kölner Klavierduo: Hermann Faßbender, Paul Meuel. Das heitere Instrumentalquartett: Willi Jansen und Hermann Arzig(Akkordeon), Willi Beuster (Baß), Edmund Engels(Gitarre). Dienstag 18. Januar 6,00: 6,10: 6,30: 7.00: 7,15 8,00 8,10: 8,30: 9,45: 10,00: 10,30 11,00 11,50 12,00 und 21,00: 13,00 14,00 14,15 14,45 16,00 17,00 18,00 Morgenlied— Wetterbericht für den Bauern. Von Stuttgart: Leibesübungen. Von Frankfurt: aus Freiburg: Frühkonzert. Musikkorps des Inf.=Reg. 75.(Leitung: Ernst Reckemeyer). Von Frankfurt: Nachrichten, Anschl, aus Köln: Morgenlied— Morgenruf. Konzertfortsetzung. Wetter, Wasserstand— Kalenderblatt. Ellen Derenbach: Frauenturnen. Morgenkonzert. Unterhaltungs=Orchester unter Hermann Hagestedt. Nachrichten. Von Stuttgart: German Cameroons. Hörspiel von der Erwerbung Kameruns. Von Willi Ehmer. Kindergarten: Gretel Weise. Sendepause. Bauer, merk' auf. Von München: Aus Nürnberg: Mittagskonzert. Willy Böhme) -13,15: Nachrichten— Glückwünsche. Nachrichten. Lustiger Rätselfunk. Wirtschaftsmeldungen. Gute Laune. Ein buntes Unterhaltungskonzørt. rich Eugen Engels(Tenpr), Willi Schneider(BaßBariton). Das Klavier=Duo: Herbert Küster: Ein heiteres Instrumentalquartett: Willi Jansen und Hermann Arzig(Akkordeon): Willi Beuster(Baß), Edmund Engels(Gitarre). Kölner Rundfunkorchester unter J. Breuer. Der schwingende Felsen von Tandil. Eine Erzählung von Carl Hauptmann.(Sprecher: Dr. Friedrich Castelle). Kleine Kunstchronik, Unterhaltung und guter Rat. Darin: Ein Besuch bei dem Maler E. Hase, eine Notiz über klassische italienische Kunst und kleiner Fotorat (Ltg.: Fried(9 aus kleinen Fehlern. Am Flügel: Leo Justinus Kauff18,30: mann. Am Hase. Dr. Martin Mikroson: Dr. Friedrich rtin Rockenbach und Osw Castelle, Ernst ald Gerhardt. Tune(Das englische 18.50: 19,00: 19,10; 19,30: 20,00: 21,00: 21,10: 22,00: 22,20: 22,35: on: Dr ockenbach und Os Englische Unterhaltung. Tommy's Soldatenlied). Momentaufnahme. Nachrichten. Schöne Stimmen. Franz Völker, Tenor.(IndustrieSchallplatten). Lieder des Karnevals 1938. Von Berlin: Die Kapelle Will Glahé spielt. Zier spricht Sowjet=Rußland. onzertstunde. Lieselotte Mann(Alt), Heinz Høersch (Tenpr), Der Rundfunkchor und das Rundfunkorchester unter Musikdirektor Wilhelm Adams, 1. Ernst Pepping: Variationen, Lied von Fenfl„Lust hab' ich gehabt zu Musika". 2. Heinr. Knapstein:„Vom Himmel hoch“ (Kantate für Alt= und Tenorsolo, gem. Chor und Orchester). Nachrichten. Vom Deutschlandsender: Von Hamburg quartett.(Leitung: Gerhard Gregor); das Orchester(Ltg.: Adolf Secker) und die Tanzkapelle(Leitung: Jan Hoffmann). 19. Januar 6,00: 6,10: 6,30; 7,00: 7,15: 8,00: 8,10: 8,30: 9,30: 9,45: 10,00: Morgenlied— Wetterbericht für den Bauern. Von Stuttgart: Leibesübungen. Frühkonzert. Das Unterhaltungsorchester unter HerHagestedt. Nachrichten— Morgenlied— Morgenruf. Konzertfortsetzung. Wetter, Wasserstand— Kalenderblatt. Ellen Derenbach: Frauenturnen. Von Leipzig: Aus Dresden: Musik am Morgen. Dresdner Orchester(Leitung: Wilmar Weber). Dr. Wilhelm Klodt: Vom gesunden Leben. Nachrichten. Vom Deutschlandsender: Politisch Lied— ein garsti, Lied? Kampfgedichte der Deutschen von den 3 in unsere Tage. Hörfolge bDas stand in 10,30 11,45 12,00 freiungskriegen bis in Martin Jank. Sendepause. Marktberichte des Reichsnährstandes.— Bauer, mer auf! Was leistet ein Tiergesundheitsamt? Die Werkpause. Aus Adendorf: Vereinigung der Adedorf=Wormersdorfer Steinzeugfabrikanten. Es spi ein Streichorchester unter Alfons Latz. 13,00 13.15 14,00 14,15 15,00 15.30 15,45 16,00 16,30 1. Kletzki: Voran der Schellenbaum, Marsch. 2. Schmi Auf der Knödelhütt'n sitzt a Spatz auf'm Dach. 3. Komaneck: Entschwundenes Glück. 4. Lehar: Ballsirene Walzer. 5. Föderl: Mir is der Huat heut z'klau. Recking: Erinnerungen aus dem Militärleben, 7. Sioly: Was a Frauenherz aushalten kann. Schmeling: Der alte Berner, Marsch. 9. Richartz: Bas rische G'schichten. 10. Schlenk: Standartentreue, Marsc Nachrichten— Glückwünsche. Von Stuttgart: Mittagskonzert. Musikzug des Reich arbeitsdienstes, Gau 26.(Leitung: Obermusikzugführ Wendt). Die Stuttgarter Volksmusik mit Hans Han und Eduard Pöltner. Nachrichten. Leichte Kost. Unterhaltungs=Sextett: Hermann Neides hoff(Balalaika), Hermann Faßbender(Klavier). Kinder, hört zu: Heute musizieren Bonner Mädel u Jungen. Die Leitung hat Helene Lehmann. Sendepause. Wirtschaftsmeldungen. Wir treiben Familienforschung. Ratschläge, Anleitus und Antworten von Hugo Schünemann. Berliner Philharmonilt oauern verpfli deutsch ländisd den it EdugrBankr. kam in und a Krone, 50 000 verpfä der K schieden die Sc gulden mann die Se Doch v länder hatte kleine August in die gen Die Bläservereinigung der Berliner Philharmonin spielt. Friedrich Thomas(Flöte), Erich Venzke(Obee Alfred Bürkner(Klarinette), Oskar Rothensteiner( 17.80 18,.00: 18.50 19,00 19.10: gott), Martin Ziller(Horn), Max Nahrat(Klaviet, Beliebte Ouverturen.(Industrie=Schallplatten). Griff ins Leben. Bunte Ausschnitte aus unserem Ze geschehen.(Verantwortlich: Heinz Häuschen). Momentaufnahme. Nachrichten, von 4 leister deten im A mann Pfand mer undd 20,00 20,30 dorf: Karneval(Suite). 3. Krieger: Suite aus„Lusti Feldmusik“. 3. Rameau: Ballett=Sutte. 4. Gluck: Ballett=Suite. Funkappell alter Frontsoldaten. Aus dem„Rh Großer Tanzabend Hermann Hagestedt mit seinem Tanzorchester und listen. Dazwischen: 22,00 Nachrichten. heinhotel Dreesen" in Bad Godesber bend des Reichssenders Köln. Es spie **) daß der oder gat seinen 9 Worte abzuleit einen L deutet. hörende zum Ve Janua es heute nabbra irgendwel Tcherhei Steigerreyi as? agsstunden en am 20 nhaft. A daß er in mord ist zitigen Auf n machen nalpolizej." 1041/42, ter 25 Jo. samtes di Kreise 8e 25 Jahren Zür ist 1934 w eholt zu hs h das Arb Jegen des 3 em Amtsge auf eine 6 SA=Stank Gegenwan Ortsgrun ten Führer er FrühDie Londoner City und die Deutschen. vegs gabs n besser, elrevol gaspati dem vor ild des malte urrbar t. Arnold var aber Fünfmark ausgeben chte pr ollte 1 aber gar mit Ziga Räuber u viel. vischen hier v rachte aus leg zur E ahrt ab 1 on er.1 de. zeistellene it kamen chon Leute ber die Ris los, so ngen mus e sich o Unglück stit nhatten man ihnen ine Gefät echs Mor onaten inuar ern. unter Herr Norgen. er). in den Hörfolge bes Bauer, mer ing der AdeEs spié h. 2. Dach. 3. Kos Ballsirene ur z'klau. irleben, Polt n kann. Richartz: Ba#l treue, Marsch g des musikzugfühn Hans Hanti mann Neide lavier). er Mädel un nn. ige, Anleitus inn. Philharmonil. Venzke(Obee ensteiner(6e prat(Klaviel tten). unserem 3e sen). Kölner Rund r). 1. Ditter aus„Luftis Gluck: Zweil d Godesber n. Es spie ster und E von der Gildhalle und dem Stahlhof bis zur Gegenwart. Von unserem Londoner Korrespondenten f. Lindscheidt. Noch vor dem Eindringen der Lübecker Hansegruppe in England, ja, noch bevor die erste Vereinigung deutscher Kaufleute in Wisby ihren Freibrief von einem englischen König des Hauses Plantagenet erhielt, besaß die Kölner Gilde schon ihr Kontor in London. Bereits um 1157 hatte sie dort ein festes, später als„Gildhalle“ bezeichnetes Haus in ihrem Besitz. Alle nachmaligen Bauten der deutschen Niederlassung entstanden auf dem Grundstück dieser ersten Gildhalle oder in ihrer unmittelbaren Nachbarschaft. Es ist zu wenig gesagt, daß sie auf heutigem Londoner Cityboden gelegen war. Sie bildete lange den Kern der„City“, wenn man darunter den Mittelpunkt des englischen Außenhandels verstehen will. Es ist gut, sich den zwiespältigen Charakter dieses deutschen Unternehmens gegenwärtig zu halten. Den Kölnern und ihrem rheinisch=westfälischen Anhang, unter dem Dortmunder Kaufleute schon im 13., noch stärker aber im 14. Jahrhundert besondere Bedeutung und hervorragenden Einfluß gewannen, war der norddeutsche Handel kein willkommener Bundesgenosse. Indem er von der Ostsee her in die westliche Welt eindrang, getrieben von der noch unerschöpften Kraft der teutonischen Ordenssiedlung, schnitt er die schon bestehende gewinnreiche Verbindung zwischen England, Flandern und dem Rhein. Es bedurfte einer Verfügung Kaiser Friedrichs II. im Freibrief der Stadt Lübeck, um die Lübecker Kaufleute von den Abgaben zu entlasten, die sie als Gäste des Kölner Gildenhauses in London entrichteten. Auch Heinrich III. von England gewährte der„wendischen“ Hansegruppe(Lübeck, Hamburg, Lüneburg, Wismar, Rostock und Stralsund) schließlich gleiche Vorrechte wie den Kölnern, und der Zusammenschluß der Deutschen in London wurde auf diese Weise erzwungen. Das war 1282. Aber noch zweihundert Jahre, nachdem so aus dem Kölner Gildenhaus die Aula Teutonicorum geworden war, ließen die Rheinländer nicht mit sich spaßen. Sie behielten den maßgeblichen Anteil an der deutschen Gildenhalle in ihrer Hand. Nebenbei waren es auch die Kölner, bei denen der vorletzte Plantagenet, Eduard III., seine Kronjuwelen verpfändete, um Krieg gegen Frankreich zu führen. Die Forderung der Kölner ging später auf Dortmunder Kaufleute über, die sich dafür das Monopol der englischen Woll= und Lederausfuhr nach gewissen flandrischen Häfen zu verschaffen wußten. Die einträgliche Gewohnheit, Kriege zu finanzieren, anstatt sie zu führen,— eine Lebensregel, die nachmals so sehr die moralische Atmosphäre Englands mitbestimmte—, hat in der Londoner City nicht ohne fremden Lehrmeister Wurzel geschlagen.*) Unter den Gebäuden, durch die die Gildhalle der Kölner in London nach und nach erweitert wurde, hat der Stahlhof, wahrscheinlich so genannt nach seiner eisernen Waage für die auf der Themse heran- und hinausschwimmende Waren,**) besondere Berühmtheit erlangt. Er kam 1310 unter Dach. Das Grundstück stieß an die alte Gildhalle an und war von einem „Elderman“ der Aula Teutonicorum, Arnold Thedmar, erworben worden. Für die Nachwelt wurde erst dieser jüngere Bau zum Geschichtsdenkmal des deutschen Handels in England. Der Londoner Stahlhof war freilich nicht einzig in seiner Art. Während er anderthalb Jahrhunderte lang, seine Glanzzeit nicht ausgenommen, unter der Fuchtel der Kölner blieb, beherrschten die Lübecker und Hamburger von den Stahlhöfen in Hull, Boston, York und Lynn aus den deutschen Handel mit der Östküste Englands. Von all diesen Niederlassungen gingen starke Einflüsse auf die englische Handelspolitik aus, doch wurde im Alltagsverkehr, schon aus kaufmännischen Gründen, auf Abstand gehalten. Der Londoner Stahlhof empfing englische Gäste, aber der intime Umgang seiner Mitglieder mit den Londonern, jedes„Aufgehen“ in der Umgebung, war durch scharfe Regeln unterbunden. So mußte die deutsche Niederlassung, nicht zuletzt auch kulturell, eine geschlossene Zelle mit eigenem Inhalt bleiben. Das hat vielleicht dazu beigetragen, daß die Erinnerung daran in England eine Sache der Gelehrten ist. Sie sprechen mit Liebe von den Allegorien, mit denen Hans Holbein den Stahlhof ausmalte, bevor ihn in London die Pest ereilte. Und noch unlängst konnte man in einem Brief an die„Times“ eine Klage über die Zerstreuung des deutschen Chorgestühls aus der niedergerissenen City=Kirche„All Hallops the Great“ lesen, deren Pfarrkinder die deutschen Kaufleute vom Stahlhof gewesen waren. Aber das durchschnittliche Geschichtslehrbuch in England weist, wenn es zum Zeitalter der Hanse kommt, eine mit unstimmigen Fußnoten dürftig gefüllte Lücke auf. Das gewaltige Ansehen der Hanse zu ihrer Glanzzeit stand in keinem Verhältnis zu der kommerziellen Enge *) Unter Eduard III. begann ein fast hundert Jahre dauernder Krieg Englands mit Frankreich. Der König verpflichtete sich 1337 zur Hilfsgelderzahlung an den deutschen Kaiser und sechzehn niederrheinische und niederländische Fürsten. Unter seinen Geldgebern waren neben den italienischen Bankhäusern Bardi und Peruzzi, denen Eduard schon 1340 210000 E schuldete und die 1345 Bankrott machten, Dortmunder Kaufleute. Der König kam in immer größere finanzielle Abhängigkeit von diesen und auch solchen aus Köln. 1339 hatte er seine große Krone, das beste Stück des englischen Kronschatzes, für 50000 Goldgulden dem Erzbischof Balduin von Trier verpfänden müssen. Verhandlungen zur Wiedererlangung der Krone führten nicht zum Ziel. Nachdem schon verschiedene Ratenzahlungen geleistet worden waren, betrug die Schuldsumme im Mai 1443 doch wieder 45 000 Goldgulden. Da übernahmen die Dortmunder Kaufleute Tidemann Lemberg, Konrad Klepping u. a. im Jahre 1443 die Schuld gegen Verrechnung aus den englischen Zöllen. Doch wurde erst am 30. April 1349 die Krone an den Engländer Thomas de Melcheburn ausgeliefert. Eduard III. hatte aber auch noch die Krone seiner Gemahlin, seine tleine Krone und andere Kleinodien im Januar und August 1339 als Schuldpfänder nach Köln geschickt, Auch in diesem Falle übernahm der oben genannte Tidemann Lemberg(1345) gegen Bewilligung eines Ausfuhrzolls von 4000 Mark. mehr als des Dreifachen der von ihm zu leistenden Auslösezahlung, die Rücklieferung der verpfändeten Kostbarkeiten. Noch einmal mußte dann der König im April 1346 seine Krone demselben Dortmunder Kaufmann verpfänden; erst drei Jahre später wurde dieses Pfand wieder ausgelöst und an die königliche Schatzkammer zurückgegeben(vergl. Rübel, Geschichte der Grafschaft und der Freien Reichsstadt Dortmund). "*) Rübel wendet sich(a.a. O.) gegen die Meinung, daß der Stahlhof von einer Schnellwaage(steelyard) oder gar von dem Verkauf von Stahl oder Eisenwaren einen Namen habe. Der Name sei vielmehr von einem Worte„stal“, das Standplatz, Ausstellungsplatz bedeute, abzuleiten. Demnach habe„Stahlhof“ nichts anderes als einen Lager= und Verkaufsplatz für Handelszwecke bedeutet. Die ursprünglich den Kölner Kaufleuten gehorende Londoner Gildhalle entwickelte sich allmählich zum Verkaufshaus der deutschen Kaufleute in der Hanse. Die Schriftleitung. ihrer politischen Leitgedanken. Mehr als zwei Jahrhunderte lang schuf— nach den Worten einer englischen Autorin—„diese Kaufmannsgilde dem deutschen Namen Achtung in europäischen Ländern, der deutschen Flagge Achtung in europäischen Gewässern“. Die Hanse gedieh auch in England zu voller Größe, aber sie gedieh unter der Gunst der Umstände. Ob ihre Stellung innerlich stark war, ist eine andere Frage. Die erwähnte Autorin schreibt:„Was den Bund zusammenhielt, war weder Gewalt noch Furcht, sondern freier Wille und klare Einsicht in die Vorteile und die Notwendigkeit gegenseitiger Hilfe“. Schöne Worte, aber„weder Gewalt noch Furcht“— das erschöpft die negativen Merkmale der hanseatischen Welt nicht. Sie schuf in England eine prachtvolle Fassade, unter der Europa ein großes Stück vorwärts gebracht wurde, aber dahinter ging es höchst unsicher zu. Die Hanse blieb ein sehr loser Bund mit inneren Rivalitäten, Widerspenstigkeiten und beschränktem Blick für das Ganze. Schon ihre Ursprünge und die heimatlichen Grundlagen ihres Weltabenteuers lagen in einem zerfallenen Reich, ja, ohne den Zerfall des Reiches hätte es wohl nie eine Hanse gegeben. Der Bund der Ostseestädte verdankte sein Dasein dem Kampf gegen die Gebietsherren des Hinterlandes und dem Niedergang der kaiserlichen Gewalt. Dem aufsteigenden deutschen Partikularismus setzte die Hanse das Mindestmaß an politischer Geschlossenheit entgegegen, nicht das Höchstmaß, das mit den rein kommerziellen Zielen der Mitglieder oft unerträglich gewesen wäre. Daran ist sie, wie auf anderen Vorposten, so auch in England zugrundegegangen. Die englischen Könige waren freilich zu schwach, um in die deutschen Verhältnisse einzugreifen, sei es zum Schaden oder Nutzen der Hanse, obwohl Heinrich VIII. einmal— erfolglos— der Verbündete Jürgen Wullenwebers gewesen ist. Umso empfindlicher bekamen die deutschen Niederlassungen die nationale Integration Englands zu spüren, die sich zu gleicher Zeit wie der deutsche Zerfall vollzog. In England hat man manchmal die Hanse als eine Form des deutschen Imperialismus beschrieben. In Wahrheit blühte sie auf den Ruinen eines Reiches, das zur politischen Durchdringung der Außenwelt von Jahr zu Jahr unfähiger wurde. Die Zukunft des Impertalismus lag ganz bei den endgültig zusammenwachsenden Nationen, bei England und Frankreich. Die Geschichte hätte diese ihre Pointe nicht besser herausbringen könen: nachdem schon 1552 einmal die Hanse in England für ungesetzlich erklärt worden war, fiel der Königin Elisabeth, der Tochter Heinrichs VIII., die Rolle zu, am 1. Januar 1598 die deutschen Kaufleute zur Räumung des Stahlhofs zu zwingen. Die einheimischen„Marchant Adventurers“, schon im 14. Jahrhundert zur Zeit Eduards III, ungeduldige Nebenbuhler der Deutschen, hatten ihren Willen. Der Rest ist nur noch die Geschichte eines Schattens. Die Hanse erhielt sieben Jahre später den Stahlhof zurück, aber ohne Vorrechte, und 1666 legte ihn der große Brand von London in Asche. Der letzte Hansetag, drei Jahre darauf, war entschlossen, den Verlust abzuschreiben. Aber ein neues Gebäude wurde von dem ehemaligen Hausmeister Jacobsen auf eigene Rechnung errichtet. Seine Pachtherren, die Hamburger, Bremer und Lübecker Kaufleute, wohnten dort zur Miete, wenn sie nach London kamen. 1835 verkauften die drei Hansestädte das Grundstück für E 72,500 an eine Eisenbahngesellschaft. Ueber der Stätte, wo sechshundert Jahre lang Deutsche den Rechenstift geführt hatten, schloß sich das russische Grabmal der heutigen Sannon Street Station. Um diese Zeit war der Stahlhof längst ein Kuriosum inmitten neuer Organisationsformen des internationalen Handels geworden. An ihrer Entwicklung waren die Deutschen gewiß nicht unbeteiligt. Man bedenke aber, daß nicht lange nach Elisabeths Tod über Deutschland der Dreißigjährige Krieg hereingebrochen war, in dem die Hanse schon nichts mehr bedeutete. Bei einer Fremdenzählung unter der genannten Königin fanden sich in London noch 3838 Deutsche, von denen 3100 ansässig waren, neben 720 Franzosen und 137 Italienern. Aber es vergingen anderthalb Jahrhunderte, bis der Einwandererstrom aus deutschen Ländern wieder Bank= und Kaufleute nach der Londoner City verschlug, die dort Spuren hinterließen. Sir Francis Baring, der die Bankfirma Baring Brothers gründete, wurde als Sohn eines Bremer Pastors 1740 in Exeter(Devonshire) geboren. 1814 gründete Wilhelm Heinrich Goeschen. aus der Leipziger Buchhändlerfirma hervorgegangen, die Bank Froehlich and Goschen. Wie hätte er die tragische Verkettung dieses Schritts mit den deutsch=englischen Geschicken ahnen können! Er selbst ging 1863 nach Deutschland zurück. Seine Söhne stiegen zu hohen Staatsstellungen in England auf, und einer von ihnen war der Botschafter Sir Edward Goschen. der am 4. August 1914 die englische Kriegserklärung in Berlin überreichte. Ein grelles Einzelschicksal— und doch im Grunde nicht mehr und nicht weniger als repräsentativ. Zu den Glücklichsten muß man wahrscheinlich eine deutsch=englische Familie jüngeren Datums, die Inhaber des Bankhauses J. Henry Schroeder& Co., zählen. Der heutige Leiter Baron Bruno von Schroeder. der in Hamburg geboren wurde, ist erst zu Beginn des Weltkriegs naturalisiert worden. Seine Verbindungen mit Lateinameraka waren der englischen Regierung unentbehrlich. Allein schon seine unerschöpfliche finanzielle Hilfsbereitschaft für deutsche Anliegen in England. und in der Heimat sichert diesem Manne eine besondere Stellung. Wie die Goeschen und Baring, so sind die Kleinwort, Hambro, Huth und andere Merchant Bankers, so sind auch deutsche Finanzleute mit einer Ader für das öffentliche Leben wie Sir Felix Schuster von ihrem zweiten Vaterland mit Leib und Seele aufgesogen worden. Es wäre ungerecht, den Weg der City=Deutschen lediglich als eine Frage persönlicher Haltung zu behandeln oder auch nur anzunehmen, es sei ihnen beim Wechsel der Staatsangehörigkeit und danach immer wohl zumute gewesen. Nicht allein haben manche den inneren Kampf mit sich selbst nie hinter sich gebracht, viele haben im Weltkrieg erlebt, daß ihre Selbstentäußerung, mochte sie auch Jahrzehnte zurückliegen, vom englischen Mißtrauen entwertet wurde. Alle diese Männer hatten ihr Glück dem neuen Individualismus anvertraut, der die internationalen Finanz= und Wirtschaftsbeziehungen durchdrang und verführerisch von der zünftigen Enge der Hanseatenzeit abstach. Die Kriegsjahre waren die Probe darauf. Sie entfesselten jahrhundertelang verleugnete Mächte, denen keine Haltung und Widerstandskraft des Einzelnen gewachsen war. Der Weltkrieg traf natürlich weit mehr als einzelne Deutsche, die am Stahlhof der Londoner City rühmlichen Anteil genommen und dafür den Preis der Naturalisierung gezahlt hatten. Vernichtender trafen Krieg und Frieden die Gesamtheit der deutsch=englischen WirtEs ist nicht möglich, die Licht eines traurigen wers ja steiten. Die„Abwicklung des feindlichen Eigentums“ beschloß nicht minder eine Epoche als jene Verfügung der Königin Elisabeth über den Stahlhof. Gewiß die meisten von uns können sich kaum noch unter die Tatsachen zurückversetzen, die damals den Englanddeutschen ins Gesicht starrten. Vergessen tut gut. Aber es sei auch bedacht, daß die Folgen noch nicht überwunden sind und daß auf die Heilkraft des bloßen Zeitablaufs in dieser Sache wenig Verlaß ist. Die City und die Deutschen— das ist ein schmales Thema geworden. Wenig Waren, wenig Geld und— wenig Menschen gehen über diese Brücke. Aber wir hören so viel von einer neuen Befreiung des Welthandels, und vielleicht ist es diesen Anstrengungen vorbehalten, auch hier eine neue, dritte Epoche einzuleiten. wenn er keinen großen Slandal hervorrufen will. Trotzdem durfte der höchste Vertreter einer solchen großen Demokratie unlängst in seiner Rundfunkrede Europa Lektionen erteilen, welche Regierungen sich seine Völker erwählen sollen. Da ist etwas nicht in Ordnung und wir dürfen mit Recht von doppelter Moral sprechen. Dem muß man sich energisch widersetzen. Die Staaten des Donaubeckens und Balkans sowie auch die Oststaaten sind nicht mehr Vasallen=Staaten oder irgendwelche Kolonien und unter Mandat stehende Länder. Auch Rumänien und die anderen„kleinen Staaten“ werden ihr Schicksal selbst bestimmen und eine solche Regierung haben, die sie selbst wollen. Beinahe- kleine Erdkatastrophe. 700 000 Kilometer an der Erde vorbei.— planet kam in Erd-„Nähe". Ein wenig spät, nach den Feiertagen, nachdem die Welt sich anschickt, den Ereignissen des neuen Jahres ins Auge zu blicken, erfährt man aus dem Munde des südafrikanischen Astronomen Dr. H. E. Wood, daß die Erde am 30. Oktober 1937„um ein Haar“, d. h. um 5 Stunden und 30 Minuten, an einer Katastrophe vorbeigerast ist. Nur diese kleine Zeitfrist und eine Entfernung von 700 000 Kilometern verhinderten, daß die Erde in eine Katastrophe verwickelt wurde, die etwa jener der Sintflut hätte gleichkommen können. Wenn man bedenkt, daß 700 000 Kilometer im Weltraum und in der astronomischen Berechnung fast garnichts sind, dann wird man begreifen, daß den Astronomen zwischen dem 25. und 30. Oktober das Herz ein wenig schneller schlug— wenigstens soweit diese Annäherung eines Zwergplaneten an unsere Erde den Astronomen bekannt war. Nur einige Spezialisten, die sich mit der Untersuchung gewisser Zwergsterne aus der Asteroiden=Gruppe und mit Trabanten der übrigen Planeten befassen, wußten durch photographische Aufnahmen, daß sich etwas Besonderes am Himmel tat. Der Heidelberger Astronom Reimuth hatte den„Zwerg“ zuerst entdeckt und auch seine Umlaufzeiten berechnet. Man hatte ihm zu Ehren diesen Himmelskörper sogar„Reimuth=Stern 1937 UN“ getauft. Wenn wirklich ein solcher Zwergplanet die Erde getroffen hätte, was wäre dann geschehen. Dieser Planet gehört zu den Himmelskörpern, die normalerweise einem Planeten wie der Erde nicht direkt gefährlich werden können. Aber für uns Erdenbürger, die wir auf der äußersten Haut der Mutter Erde hausen, wäre auch eine Anritzung dieser Außenhaut von schlimmen Folgen gewesen. Man denke nur an die gewaltigen Einschlagskrater in Arizona, an die ganz ähnlichen Einschlagsstellen auf einer Insel am Baltischen Meer. Man erinnere sich an die Meteorkatastrophe vom Jahre 1908, als in Sibirien ein mächtiger Komplex durch einen solchen Einschlag „rasiert“ wurde. Nun wäre der Reimuth=Himmelskörper erheblich größer und gefährlicher geworden. Der Luftdruck, die Wasserbewegungen und der Aufprall würden schwere Folgen für die Erde gehabt haben. Die„Gefahr“ ist vorüber. Aber schließlich— ist es noch immer gutgegangen! „Wir stehen nicht unter Vormundschaft." Der Laibacher„Elovener" gegen Doppelmoral der„großen Demokratten“. Die Balkanstaaten keine Vasollen-Staaten. DNB Belgrad, 14. Januar. Das Blatt des jugoslawischen Innenministers Koroschetz, der in Laibach erscheinende„Slovenec“, veröffentlicht einen Leitartikel, der die Ueberschrift trägt:„Wir stehen nicht unter Vormundschaft.“ In dem Artikel heißt es: Eine allgemein anerkannte und allgemein übliche Regel des internationalen Lebens, die auch im internationalen Recht anerkannt wurde, ist, daß kein Staat sich in die inneren Angelegenheiten eines anderen Staates einmischen darf. Diese Regel wurde im vorigen Jahrhundert von der Demokratie gegen die Reaktion erkämpft, als Metternich im Namen der Heiligen Allianz seine Nase in alle möglichen fremden Angelegenheiten hineinsteckte. In erster Linie war es England, das derartigen Eingriffen in die inneren Angelegenheiten anderer Völker Halt gebot. Heute nun, da im Sinne der Wilsonschen Punkte im Völkerbund alle Kulturstaaten, ob sie nun groß oder klein sind, als gleichberechtigt und unabhängig anerkannt sind, scheint es, daß gerade die sogenannten„westlichen Demokratien“ die Grundregeln des internationalen Zusammenlebens in der Praxis völlig vergessen haben, daß namlich jeder Staat und jedes Volkjedes Regime haben kann, das es selbst haben will oder duldet, und daß es niemand etwas angeht, wie ein Land regiert wird, ob demokratisch oder autoritär, ob monarchistisch oder republikanisch, ob freidenkerisch oder konservativ. Unlängst wurde nun in Rumänien das Regime Goga eingesetzt, das von der Bevölkerung gutgeheißen wird. Das muß jedermann zur Kenntnis nehmen und die ganze Angelegenheit dem rumänischen Volk überlassen, da dieses allein das neue Regime etwas angeht, mit einem Wort: Im inneren Leben Rumäniens möge geschehen, was wolle. Fremde Staaten haben sich darum nicht zu kümmern. Die rumänische Regierung, so fährt der Artikel fort, ist voll berechtigt, Gewerbe und Geschäfte zu verbieten, die zur wirtschaftlichen Ausnutzung der Bevölkerung, zum Wucher und zur Anhäufung großer Besitztümer mißbraucht werden, die von Rechts wegen dem bodenhungrigen rumänischen Bauern gehören. Das Blatt wendet sich in diesem Zusammenhang gegen„einen energischen und feierlichen Schritt von Vertretern großer Demokratien dies= und jenseits des Atlantik“ bei der rumänischen Regierung. Mit diesem Schritt meint der Artikel offensichtlich das Eintreten Englands, Frankreichs und Amerikas zugunsten der Juden in Rumänien. Das Sowjetregime, so fährt der Aufsatz fort, unterdrückt und mißhandelt schon seit 20 Jahren das russische Volk, verfolgt die Ukrainer, die viel zahlreicher sind als die Juden in der ganzen Welt zusammen. Die Sowjets vernichteten die georgische Republik und schicken heute immer noch gläubige Christen unter auf moglichst boshaften Beweisen aufgebauten Vorwänden massenhaft zum Sterben in die sibirischen Arbeitslager oder unmittelbar aufs Schaffot. Und dies alles nur deshalb, weil sie an Gott und die Gerechtigkeit glauben. Haben wir jemals gehört, daß diese andachtsvolle englische oder amerikanische Demokratie im Namen der Humanitätsprinzipien bei der Sowjetregierung dagegen protestiert hätte? Oder daß die Regierung der französischen Volksfront, die sich soviel mit ihren freiheitsliebenden Prinzipien zum Nutzen aller Völker der Erde rühmt, bei dem befreundeten Regime im Kreml im Interesse der unterdrückten und verfolgten Schichten in Rußland vermittelt hätte? Was würde man in England sagen, wenn sich der Vertreter irgendeines fremden Staates im St. Jamespalast anmelden würde, um„im Namen der Menschlichkeit“, des„Selbstbestimmungsrechtes der Menschheit" und den„Grundfreiheiten der Menschen" dagegen zu protestieren, daß ein fremder Staat in Palastina zu Gunsten der jüdischen Einwanderer die Einheimischen vertreibt und ihren Boden und die Naturreichtümer enteignet, die überwiegende Mehrheit der arabischen einheimischen Bevölkerung mit Fliegerbomben, Tanks und Maschinengeweyren züchtigt? Oder wenn jemand in Paris„energisch und feierlich" einen amtlichen Schritt unternehmen würde, weil Anhänger der Rechten eingesperrt werden, während Kommunisten ihre Angriffstruppen der roten Miliz bewaffnen und ausbilden dürfen? Oder wenn sich ein europäischer Diplomat erfrechen würde, im Weißen Hause in Washington die Regierung der nordamerikanischen Union zu ermahnen, ihren Anhängern auch tatsächlich alle jene Rechte und jene Würde zu gewähren, die ihnen als Menschen und Staatsbürger zukommen? Natürlich wird niemand so etwas unternehmen, denn die sogenannten„großen Demokratien“ würden eine solche Intervention mit größter Entrüstung zurückweisen, da sie dadurch beleidigt würden und diese Einmischung auch die internationalen Gepflogenheiten breche und einen Eingriff in ihre Souveränität darstelle. Den großen Demokratien hingegen gefällt es, da sie offensichtlich auf dem Standpunkt stehen, was Große tun dürfen, dürfen Kleine nicht. Kein Staatsmann oder offizieller Politiker oder diplomatischer Vertreter darf, so sagt der Artikel, öffentlich die französische Demokratie kritisieren, in der, wie bekannt, nicht das Volk regiert, sondern einige Rechtsanwaltsund Großkapitalistencliquen in trauter Gemeinschaft mit den Generalsekretären der roten Gewerkschaften, oder die englische Demokratie, von der Chesterton in seinem Buche über Dickens feststellt, daß sich seit den Zeiten, in denen Dickens lebte und für Menschenrechte eintrat, im Grunde genommen nichts geändert habe.„Jeder“, so sagt Chesterton,„ist ein Dummkopf, der glaubt, daß England sich wirklich erneuert hat, ein demokratischer Staat geworden ist und sich von der Korruption befreit hat. Vielmehr besteht das Londoner Parlament nach wie vor in erster Linie aus Abgeordneten, die wissen, daß die Stellungen in der Regierung und in der Verwaltung gute Futterkrippen sind, in zweiter Linis aus solchen Abgeordneten, die wissen, daß die verschiedenen hochoffiziellen Erklärungen nackter Schwindel sind und in dritter Linie aus solchen Abgeordneten, die nichts wissen und sich doch wohlfühlen.“ Diese Worte Chestertons sind zwar etwas dichterisch übertrieben, im großen und ganzen stimmt es aber schon, was jeder weiß, der hinter die Kulissen dieser Demokratie blicken konnte. Jedoch da darf niemand anrühren, Wolfsrudel beunruhigen die polnischen Bauern. + Warschau, 14. Januar. Aus verschiedenen Teilen Polens wird das Auftauchen starker Wolfsrudel gemeldet, die immer dreister werden und besonders in Ostpolen bis in die Dörfer vordringen. Aus einem ostgalizischen Dorf liegt ein Bericht vor, wonach die Wölfe eine fünfköpfige Familie zerfleischt haben. Meldungen aus Pommerellen zeigen, daß die Wölfe aus dem Osten bis in die früheren preußischen Provinzen vorgedrungen sind. Besonders in der Tucheler Heide und in der Kassubischen Schweiz, in der Umgebung von Karthaus und Berent richten die Bestien unter dem Wild und auch unter den Haustieren erheblichen Schaden an. Bilder vom Ende der In den Planetarien, die man in Amerika schon eingerichtet hat oder einzurichten im Begriff ist, werden auch Bilder gezeigt werden, die sonst in Planetarien bis jetzt nicht aufgetaucht sind. Es handelt sich um Darstellungen vom Ende der Welt. Man vertritt den Gedanken, daß ein Ende der Erde auf vier verschiedene Weisen erfolgen kann. Entweder erfolgt ein Zusammenstoß zwischen zwei großen Sternen, sodaß die Sonne aus ihrem System herausgeworfen wird. Oder aber es kommt zu einem Zusammenstoß eines Kometen mit der Erde. Oder die Sonne explodiert und verbrennt dann die Erde. Oder aber sie wird dunkel und hüllt dann auch die Erde in Dunkelheit ein und tötet alles Leben durch Kälte. Diese vier Möglichkeiten werden in interessanter Form in einem Film gezeigt. Offenbar will man in Amerika den Menschen die Angst vor dem Ende der Welt abgewöhnen. Besuch einer deutschen Offiziersabordnung in Polen. In Erwiderung des früheren Besuches einer polnischen Offiziersabordnung bei der deutschen Wehrmacht fährt General der Infanterie Liebmann mit einigen Heeresoffizieren auf Einladung des polnischen Kriegsministers am Sonntag nach Warschau. Den deutschen Offizieren werden verschiedene polnische Heereseinrichtungen gezeigt werden. Neubesetzung des Gouverneurpostens der Belgischen Nationalbank. In einer Sitzung des Gelgischen Ministerrats einigte man sich über die Neubesetzung des Gouverneurpostens der Belgischen Nationalbank, der bekanntlich durch den Tod von Louis Franck freigeworden ist. Wie verlautet, wird das Kabinett dem König am Donnerstag die Ernennung des bisherigen Vizegouverneurs der Bank, Georges Jannssen, zum Gouverneur vorschlagen. Wie verlautet, hat van Zeeland von sich aus auf eine Kandidatur verzichtet, die von einigen Ministern vorgeschlagen worden war. 400 Millionen Peseten für den Wiederaufbau Oviedos benötigt. Der Ausschuß, der für den Wiederaufbau der durch die mehrmonatige Beschießung zerstörten Stadt Oviedo eingesetzt worden ist, hat jetzt den Kostenvoranschlag für die großen bevorstehenden Arbeiten beendet. Da etwa 3000 Gebäude ganz oder teilweise zerstört sind, wird für den Wiederaufbau ein Betrag von etwa 400 Millionen Peseten erforderlich werden. Der irische Dail vertagt. Das Dail, das irische Parlament, hat sich am Donnerstag bis zum 2. Februar vertagt. Fernsprechdienst mit Aegypten.— Sonnabends billiger. Mit Wirkung vom 8. Januar 1938 ist im Fernsprechdienst mit Aegypten, Irak, Palästing und Syrien die Gebühr für Gespräche an Sonnabenden um 21 RM je Einheit herabgesetzt worden. Derartige Gespräche bis zu drei Minuten Dauer kosten mithin mit Aegypten 41 RM, mit dem Irak 52 RM, mit Palästina 46 RM und mit Syrien 48 RM. Aegyptisches Heer auf Faruk I. vereidigt. Am Freitag erfolgte die feierliche Vereidigung des ägyptischen Heeres auf König Faruk I., wozu alle in der Umgebung von Kairo stationierten Einheiten in Galauniform auf dem Abdine=Platz aufmarschiert waren. Die höheren Offiziere leisteten den Treueid durch Handschlag. Es erfolgte dann die Gesamtvereidigung und anschließend ein Vorbeimarsch vor dem König. Gronauer Stadt-Rundschau Gronau, den 15. Januar 1938. Vom Hochwasser der Dinkel ... und schlechten Wegen. Die fast ununterbrochenen Niederschläge der letzten Tage haben ein rasches Steigen des Wasserstandes zur Folge gehabt. Ungepflasterte Wege im Bereiche des Stadtgebietes sind zum Teil dermaßen aufgeweicht, daß man sie kaum passieren kann. Am Rande der Stadt gibt es Wege und sogenannte„Straßen“, deren gegenwärtiger Zustand der Stadtverwaltung Anlaß zur Abhilfe geben sollte. Im übrigen ist im letzten Jahrzehnt von der Verwaltung zur Bekämpfung der Hochwassergefahr manches Gute und Zweckmäßige geschehen. Wohin würden sich wohl die riesigen Wassermassen, wie wir sie augenblicklich wieder sehen, ergießen und welchen Schaden würden sie anrichten, wenn vor etlichen Jahren nicht das Flußbett der Dinkel sowie die Umflut an verschiedenen Stellen reguliert worden wären! Auch die angelegte Ueberlaufmulde im Hindenburgpark in der Nähe des Freibades vermindert die Gefahr des Uebersteigens der Ufer, denn hier ergießen sich in den letzten Tagen ununterbrochen gewaltige Wassermengen aus der hochströmenden Dinkel in das breite Verbindungsbecken und leiten sie ab in die Umflut. Wenn trotzdem, besonders im Nordwesten der Stadt(Tiekerhook= holl. Grenze), weite Flächen der Dinkelwiesen überschwemmt sind, so mag es daran liegen, daß man im nahen Holland, etwa von Losser bis Denekamp, mehr als bisher für die Begradigung bezw. Erbreiterung des Dinkelflußbettes tun könnte. Hier ist der Fluß an vielen Stellen so eng und reich an Krümmungen, daß er die plötzlich anfallenden Wassermengen nicht fassen kann und sie über die Ufer wirft. So sieht man denn auch in jenem Gebiet jetzt wieder weit mehr Gelände überschwemmt als bei uns. Wenn der Holländer dort die Regulierungsfrage einmal gründlich löst, wird er nicht nur uns dienen, sondern am meisten sich selbst. Wieder Einquarkierung in Gronau Im Dienste der Mitmenschen 25jährige Tätigkeit der Schwester Lieschen Schürmann bei der Tuberkulose=Fürsorge Gronau i. W. Am 18. Januar 1938 ist Schwester Lieschen Schürmann 25 Jahre in Gronau als Fürsorgeschwester tätig. Wer kennt sie nicht die bienenfleißige, tüchtige Betreuerin unserer Kranken! Tausende von Gronauern sind durch ihre Hände gegangen. Tausende von Kindern hat sie betreut, sei es beim Baden, in der Liegehalle, oder auf den Transporten zu den Heilbädern.— Ganz gewiß wird die ganze Gronauer Einwohnerschaft innigen Anteil nehmen an diesem ihren Ehrentage. 25 Jahre in einer Stadt, bei Wind und Wetter unterwegs, sieht man sie auf ihrem Rade wie ein Heinzelmännchen durch die Straßen fahren. Alle ihr anvertrauten Patienten werden von ihr mit mütterlicher Fürsorge betreut und beraten. Vielen konnte sie durch rechtzeitigen Rat mit Hilfe der Gronauer Aerzte Heilung und Rettung bringen. Viele werden ihr daher an diesem Tage die Hand drücken und so wollen auch wir von der Fürsorgestelle aus an dieser Stelle unseren herzlichsten Glückwunsch zu Schwester Lieschens Ehrentag zum Ausdruck bringen. Möge sie noch lange mit gleichem Eifer, mit gleicher Fürsorge und mit gleicher Gesundheit ihres schweren Amtes walten, zum Heil der Kranken und zum Heil der heranwachsenden Jugend. Die Tuberkulosen=Fürsorgestelle zu Gronau i. W.: Frau Lina Meier Dr. Hendrik van Delden. Winterfest der Kriegerkameradschaft Die Ueberlaufmulde im Gronauer Park leitet gewaltige Wassermengen von der hochströmenden Dinkel in die Umflut ab. Ein eindrucksvolles Bild, wenn man zur Zeit wieder dem brausenden, schäumenden Spiel dieses Wasserfalls zusehen kann. Erst vor einigen Tagen sind unsere Weihnachts= und Neujahrsurlauber wieder abgereist und in ihre Garnisonen zurückgekehrt, da meldet sich neuer Soldatenbesuch an. Angehörige eines Flakregimentes aus Essen berühren auf einer Uebung unsere Stadt und werden in der Nacht vom 29. 1. auf 30. 1. 38 in unseren Mauern Quartier beziehen. Hieraus erwachsen naturgemäß den Einwohnern der Stadt besondere Pflichten, die hier erläutert seien. „ Das Quartierleistungsgesetz vom 25. Juni 1868 bestimmt, daß das Reich berechtigt ist, gegen Gewährung der bestimmungsgemäßen Entschädigung Quartierleistung zu verlangen und dazu alle nutzbaren Baulichkeiten in Anspruch zu nehmen, soweit die Quartiergeber dadurch in der Benutzung der für ihre Wohnungs=, Wirtschafts= und Gewerbebetriebsbedürfnisse unentbehrlichen Räumlichkeiten nicht behindert werden. Befreit sind lediglich öffentliche und eine Reihe anderer Gebäude, die im Gesetz besonders benannt sind. Quartiergeber, welche ihren Obliegenheiten nicht nachkommen, können gegebenenfalls durch Anwendung von Zwangsmitteln hierzu angehalten werden. Wir sind überzeugt, daß die letztgenannte Bestimmung keine praktische Anwendung finden wird, da es sich jeder Gronauer Bürger, der ein Quartier stellen kann, zur Ehre anrechnen wird, einen oder mehrere Soldaten vorübergehend beherbergen zu können. Die Kriegerkameradschaft Gronau feiert am heutigen Sonnabend, um 8,30 Uhr abends beginnend, ihr Winterfest, wozu die Kameraden sowie ihre Familienangehörigen herzlich eingeladen sind. Die jungen Soldaten der neuen Wehrmacht, welche heute im Soldatenbund zusammengeschlossen sind, werden ebenfalls teilnehmen. Der Beirat der Kameradschaft wird für ein unterhaltendes Programm sorgen. Die Festansprache wird wie immer der Ehrenvorsitzende Kamerad Rektor Heer halten. Eine Hauptnummer des Abends bildet ein VarietéProgramm„2 Stunden Allotria“, bei dem nicht nur die besten hiesigen, sondern auch auswärtige Kräfte mitwirken. Die Verlosung des von den Jägern des Vereins zur Verfügung gestellten Wildes und die sonstigen Preise, wird manchem alten Krieger noch einen Sonntagbraten bringen. Die Kapelle Wirtz wird ihr Bestes hergeben, damit auch die Tanzlustigen zu ihrem Recht kommen. Kleine Stadtnachrichten )( Die Gronauer Karnevalsfreunde treffen sich am effen nächsten Montag, 17. Januar, abends 8,30 Uhr im Hotel zur Post(J. Vorspel) zu einer Besprechung aller karnevalistischen Fragen. Es gilt, mit Hochdruck jetzt die Vorbereitungen für den diesjährigen Karneval zu treffen, der schon mit Rücksicht auf den Fremdenzustrom den letztjährigen Fastnachtsveranstaltungen in der Grenzstadt nicht nachstehen soll. Es handelt sich bei der Versammlung am Montag um eine öffentliche Veranstaltung, die von der Gronauer Karnevalsgesellschaft in Verbindung mit„Kraft durch Freude“ veranlaßt ist. Alle Karnevalsfreunde sind willkommen.(S. Anzeige!) Hikler-Jugend Gronau )( Ehemaliger russischer Offizier spricht in Gronau. Am kommenden Mittwoch, 19. Januar, spricht im Rahmen des Veranstaltungskalenders der NS.=Gemeinschaft „Kraft durch Freude“ in der Tonhalle Lilienfeld der ehemalige russische General=Leutnant Sakharow über das aktuelle Thema„Der rote Panslawismus“. Karten für diesen interessanten Vortrag sind in der Geschäftsstelle unserer Zeitung erhältlich. Parole:„Sammelt Altmaterial!“ Große Altmaterial=Sammelaktion der Grenzland=Hö. in der ersten Februar=Woche. Die Hitler=Jugend hat im Rahmen des zweiten Vierjahresplanes als besondere Aufgabe die Erfassung des Altmaterials gestellt bekommen. Ihre Sammelaktionen, die nach einheitlichen Richtlinien monatlich durchgeführt werden, haben schon zu recht erfreulichen Ergebnissen geführt. Beträchtliche Mengen wertvoller Altmaterialteile sind der Wiederverwertung zugeführt worden. So wurde auch von der Hitler=Jugend des Grenzland=Bannes ein nicht zu unterschätzender Beitrag zum Wirtschaftskampf unseres Volkes geleistet. Die Sammeltätigkeit der Hitler=Jugend in den Haushaltungen gilt bekanntlich vor allem der Erfassung von Tuben, Flaschenkapseln und Metallfolien. Im Februar werden erstmalig Rohstoffsparbüchsen der Hitler=Jugend in den Betrieben, Kantinen und öffentlichen Lokalen aufgestellt, ebenso gedruckte Propagandazettel auch den letzten Volksgenossen auf die Bedeutung der Altmaterialsammlung aufmerksam machen. Wenn man sich vor Augen hält, daß früher durch die Verschwendung jener Stoffe, die als Abfälle behandelt wurden, der deutschen Wirtschaft Millionenwerte verloren gingen, wird man die Parole der Jugend „Sammelt Altmaterial!“ nicht übergehen können. Der Appell richtet sich natürlich besonders an die Hausfrauen, die es sich zum Grundsatz machen müssen, alles brauchbare und entbehrliche Material den Stellen zufließen zu lassen, die mit seiner Erfassung und Wiederverwertung beauftragt sind. HJ.=Oechester. Samstag, den 15. Januar tritt das Orchester um 8 Uhr am Heim zur Probe an. Sandortappell. Sonntag, den 16. Januar ist Standortappell. Der Standort tritt um 2,30 Uhr in sauberer Uniform am Heim an. Spiel und Sport Ein bedeulungsvolles Treffen Vorwärts 09 Gronau— BV. Rheine 1910. :: 93 Jahre alt. Im Kreise ihrer Angehörigen kann Frau Witwe Antonia von Pichowski, Annastraße 32, am morgigen Sonntag ihren 93. Geburtstag feiern. Der hochbetagten Mitbürgerin wunschen wir ihren weiteren Lebensabend alles gute. Aus den bisherigen Erfahrungen bei den Altmaterialsammlungen sind die neuen Anordnungen für die Sammeltätigkeit der HJ.=Einheiten in diesem Winter hervorgegangen. Es werden nunmehr ab Februar ds. Is. in der ersten Woche eines jeden Monats die angesammelten Altmetalle von den Hitler=Jungen und BDM.Mädeln abgeholt und den Altstoffhändlern zugeführt werden, wobei der Erlös für die Einheiten der HitlerJugend verwendet wird. Durch die genaue Einteilung aller Straßen ist die Gewähr dafür gegeben, daß jeder Haushalt von der Sammlung erfaßt wird. Nochmals wird betont, daß die Hitler=Jugend ausschließlich die angeführten Altmetalle sammelt, und daß z. B. Rasierklingen, Metallbüchsen, Eisenteile usw. für die Sammlung nicht in Betracht kommen. Ein für die weitere Gestaltung der Schlußgruppe der Münsterischen Bezirksliga besonders wichtiges Treffen ist das Rückspiel zwischen Vorwärts und dem Rheiner Ballspielverein. Es geht am Sonntag darum, ob BV. Rheine zum Mittelfeld auf— und mit Vorwärts gleichschließen kann. Im Falle eines Rheiner Erfolges trifft das zu. Dann würde es aber für Vorwärts sehr mulmig, weil dann auch die aufstrebenden Hülser, im Falle eines möglichen Heimsieges über Münster 08, Vorwärts hinter sich lassen würden. Außerdem müssen die Gronauer am kommenden Sonntag das schwere Rückspiel gegen Münster 08. in Münster austragen, das Spiel ist vorverlegt, und das könnte ein rettungsloses Rückfallen an das Tabellenende bedeuten. Für Vorwärts gibt es also in dem sonntäglichen Spiel nur eine Möglichkeit diesen Gefahren zu entrinnen, und das ist ein Gewinn beider Punkte. Nach den Leistungen des Kampfes gegen Preußen Münster scheint uns dieses unbedingt möglich. Es ist natürlich Vorbedingung, daß ein jeder Spieler sich der Bedeutung des Spieles bewußt ist. Darum wollen wir uns aber nicht bangen. Vorspiel: Vorwärts 09 Res.— BV. Rheine Res. Im Vorspiel hat die Vorwärtsreserve die im Hinspiel erlittene 2:4=Niederlage wettzumachen. Ob das gelingt, wollen wir aber abwarten. Handball: Orksrivalenspiel der Vorwärts 09 Gronau— Concordia 21/24 Gronau. Der, Gronauer Tabellenführer der Handballbezirksklasse Emsland steht in diesem Ortsspiel gegen Vorwärts vor einer seiner schwersten Aufgaben zur Verteidigung seiner Stellung. Zwar haben die Vorwärtsler am vergangenen Sonntag ihre Form von Rheine in Lingen nicht aufrechterhalten können, aber auch Concordia mußte auf eigenem Platze den Schüttorfern einen wichtigen Punkt überlassen, sodaß in diesem Spiel wieder alles drin und jeder Spielausgang möglich ist. Am Sonntagvormittag wird jeder Gronauer Handballfreund auf seine Kosten kommen. Frauenhandball: Vorspiel; Vorwärts 09 Gronau— Sportfr. Gellendorf. Nun können auch die Handballmädels endlich einmal wieder ein Spiel austragen, und zwar geht es um die Punkte gegen die Gellendorferinnen. Obwohl die Vorwärtslerinnen erst einmal wieder in Tritt kommen müssen, erwarten wir ihren sicheren Sieg. Phot. Ufa-Hämmerer Mathias Wieman(33) ist der Hauptdarsteller in dem Ufa-Tonfilm „Patrioten“ Vereinsanzeiger (Nur für Mitteilungen an die Mitglieder Preis pro Millimeter Höhe 5 Pfennig.) Eper Lokal-Nachrichten Signale auf Eine große Anzahl von Verkehrsunfällen war darauf zurückzuführen, daß die„Katzenaugen“ genannten Rücksträhler nicht immer ihren Zweck erfüllten, weil die Kraftfahrer vor ihnen fahrende Radfahrer bei Dunkelheit nicht rechtzeitig und deutlich genug erkennen. Anstelle des„Katzenauges“ setzt eine wichtige neue Erfindung, die auch bereits in der neuen Straßenverkehrsordnung verankert ist, die sich beim Radeln bewegenden Treter als Signalträger ein. Die Treter— früher nannte man sie unschön„Pedale“— sind auf beiden Seiten mit einer die Scheinwerferstrahlen zurückwerfenden Glasmasse versehen. Diese Glasmasse leuchtet gelb auf sowie ein Scheinwerferstrahl darauftrifft. Dadurch, daß die Treter aufleuchten, wird das bisher feststehende Lichtsignal beweglich. Jeder Radfahrer ist also bei Dunkelheit sofort durch das gelbe, beim Treten bewegte Licht erkennbar. Diese Leuchttreter fallen noch auf, wenn das „Katzenauge“ längst nicht mehr zu erkennen ist. Ferner sind entgegenkommende Radfahrer auch dann zu sehen wenn ihre Lampe nicht brennt. Diese neue Erfindung, die den Radfahrern eine erhöhte Verkehrssicherheit bietet, hat sich in zahlreichen praktischen Versuchen derart bewährt und hat gegenüber den„Katzenaugen“ soviele Vorzüge, daß die neue Straßenverkehrsordnung für neue Räder ihre Einführung bis zum 1. 7. 1938 verlangt. Im eigenen Interesse sollte aber jeder Radfahrer zur Verhütung von Unfällen und zu seiner eigenen Sicherheit schon vor dieser Frist freiwillig die neuen Tretstrahler anbringen. DA. Ras. NS.=Frauenschaft, Ortsgruppe Epe. In nächster Zeit hält die Fürsorgeschwester A. Gerling einen Mütterschulkursus ab. Die Anmeldung hierzu erfolgt am Dienstag, dem 18. 1. 38 im Schulungsraum der NSDAP.(Alte Schule). Es ist Pflicht eines jeden Mitgliedes der Jugendgruppe an dem Kursus teilzunehmen. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen aller Mitglieder wird dringend gebeten. :: Silberne Hochzeit. Am heutigen Sonnabend, 15. Januar feiern die Eheleute Hermann Nacke und Frau, Anna geb. Hamsing das Fest der Silberhochzeit. Unsere besten Wünsche! )( Winterfest des Schützenvereins Gerdingseite. Der Vorsitzende des Schützenvereins Gerdingseite, Storkerhook und Füchte hatte kürzlich seine Mitglieder zu einer Versammlung eingeladen, um über das diesjährige Winterfest zu beschließen. Es wurde einstimmig der Beschluß gefaßt, das vorgenannte Fest Mitte Januar dieses Jahres zu feiern. Zum Fest der Presse 1938 am 22. Januar 1938 in der Stadthalle Münster nehmen wir Kartenvorbestellungen entgegen. Kreiszeitung für den Kreis Ahaus, Ruf 450 In Gronau: Geschäftsstelle, Ruf 260 Schleusen öffnen bei Hochwassergefahr! Turnverein Gronau. Bei den Gerätemeisterschaften des Kreises Westmünsterland in Coesfeld am letzten Sonntag konnte das Mitglied des Turnvereins Gronau, Kurt Zahn, im Kampf mit den besten Turnern des Westmünsterlandes einen schönen Erfolg erringen. Er belegte in der Gesamtbewertung in dem schweren Zwölferkampf den 6. Platz und qualifizierte sich damit für die Teilnahme an den Bezirksmeisterschaften, die am Sonntag in Haltern für den ganzen Regierungsbezirk Münster stattfinden. Leider konnte unser heimischer Turnverein zu den Kämpfen in Coesfeld nicht mehr Teilnehmer entsenden, da viele Mitglieder gegenwärtig ihrer Militärpflicht genügen. Auch im neuen Jahr stellt sich die Hitler=Jugend mit ihrer Altmaterialsammlung in den Dienst des Vierjahresplanes, dessen Beauftragter, Ministerpräsident Generaloberst Göring, für das Jahr 1938 die zuversichtliche Parole„s geht!“ gestellt hat. Der Kampf um die Rohstofffreiheit unseres Volkes muß, wenn er zum Erfolg führen soll, von jedem einzelnen getragen werden. Deshalb richtet die Hitler=Jugend ihren Appell an die Oeffentlichkeit, sie bei dem freiwilligen Einsatz für die Altmaterialschaffung tatkräftig zu unterstützen, denn die Grenzland=HJ. will zu ihrem Teil an der Erringung der Rohstoff=Freiheit tatkräftig beitragen. Immer schon wollten Sie Ihre Drucksachen erneuern, ergänzen. Sie suchen nur eine Firma, deren guter Ruf in einem zufriedenen kundenkreis dafür bürgt, daß Sie auch wirkliche Qualitätsdrucke erhalten. Die Muster der von uns ausgeführten Arbeiten werden Sie angenehm überraschen, besonders auffallen wird die Tatsache, daß jeder einzeine Druck seine persönliche Note trägt und hierdurch die Vorbedingung seines Werbeweries erfüllt. Wenn Sie bisher Drucksachen verschickt haben, deren bester Freund der Papierkorb war, so wenden Sie sich setzt an einen Betrieb, der Ihnen Drucke liefert, die auf dem Schreibtisch bleiben. Gebrüder Lensing Derlngsanstalt K.- 6. Ahaus Ruf 450 Gronau Ruf 260 Das Druckhaus für jeden Bedarf Geilo Schützenverein Buterland=Beckerhook Gronau. Die Mitglieder werden nochmals an den heute(Samstag) um 20 Uhr im Jägerhaus Nieuwmeyer stattfindenden Kameradschaftsabend erinnert, wozu sie mit ihren Angehörigen zahlreich erscheinen wollen. 50 Durch die Regen= und Schneefälle in der letzten Zeit sind Flüsse und Bäche über ihre Ufer getreten und haben Wiesen und Aecker weit überschwemmt, sodaß diese einem See gleichen. Bäume und Sträucher werden durch die starke Strömung fortgerissen. Die in der Nähe dieser Gewässer liegenden Häuser wurden ebenfalls von den Gewässern arg in Mitleidenschaft gezogen. Ein großer Teil dieser Wasserschäden könnte jedoch bestimmt verhindert werden, wenn jeder Schleusenbesitzer rechtzeitig die Schütze seiner Schleusen ziehen würde und nicht solange wartet, bis er behördlicherseits hierzu aufgefordert wird. Ich star Schs Wi ratte vom Sie kan freute sie dann bat mitzuteilen „Sie sir sie,„ich sal nicht dortl Sund waren?“ Mein", Leute dav spazieren( den kann, „Und we „Ich hal zusammeng unterhalte Diese uns. Boyf radschaft u Ehe führe haben, die kanische Fr streng und nur imme Selbstdiszig „Die L mietet. Di ind so arn ellschafter ür eine T Leute ken Geld mach reich sein Geld mach reichen Le„Richti härteste P Leute ken „Oh. de drüben sitz einen elen verdient 1 Clubwitgl die Wohni „Nur 1 „Desha macht.S nebenher dert das. kann, dan „Dasi „Dasi Charlie n abgeschaut verdienen. terschied. wollen Ge „Also, „Nein, Ohr haue schlauer, 1 tung vor Ich be trank eine besuchte il Sie la Kein Str Mietskase Matratze wollte, leund zünd wehr hatt und aufdi Stufen gi und Weiß Gestank v Es konnte diesen un lernen, w der an S Aber ließ mich ihm an 8 gebung. d zahlte sof Dann „Oh „So n verkaufen „Jeder „Ja, a „Gut, saubere Einige weiter. E wanne de „Well, und wie Ich sa „Jch 1 bekommt Füße hat „Well „Stief Sieben tat das Charl Futterse Fuß war Unser denutzt. Staub de Schuhen halbes I Alle trank au hatte in der Erfi Frau. im Club Haus pr der Besu mählich man bei fonierte „Ich „Oh, „Ich n Dollar. Beilage Somstag, den 15. Januar 1938 Nr. 13 lie Mitamsinig) ttfindensie mit n. Ein Prechdachs in Amerika. Eine Entdeckungsreise nach USA von einem, der Millionär werden wollte. Von Peter Marius Zell. „So macht man Geld. r darauf n Rüc weil die Dunkelen. Ane Erfinerkehrsegenden früher den Seierfenden elb auf rch, daß de LichtDunkelste Licht enn das Jrn u sehen eine erhlreichen genüber te Straung bis llte aber und zu teiwillig A. Ras. A. Gerg hierzu igsraum es jeden ilzunehen aller dend, 15. cke und chochzeit. ite. Der orkerhook ter VerWinterchluß geJahres künster l. 450 sten Zeit id haben se einem urch die he dieser den Geßer Teil erhindert itig die solange rt wird. Ich stand am Eingang des Bühnenclubs. Er hieß Sechs Künste“. Dort traf ich, wie verabredet, die Ballettratte vom gestrigen Abend. Sie kam pünktlich. Da sie kein Engagement hatte, freute sie sich, zu einem Imbiß eingeladen zu sein. Und dann bat ich sie, mich über Jane aufzuklären und mir mitzuteilen, was sie gestern Abend angedeutet hatte. „Sie sind dort nicht in der richtigen Gesellschaft“, sagte sie,„ich sah es gleich an Ihren ehrlichen Augen, daß Sie nicht dorthin passen.“ Sind es denn Verbrecher, wo wir gestern Abend waren?“ „Nein“, sagte die Kleine,„aber bei uns leben viele Leute davon, daß sie zwischen den Lücken des Gesetzes spazieren gehen; sie tun etwas, was kaum bestraft werden kann, aber sie sind auch nicht ehrbar.“ Und welches Interesse hätten Sie, mich aufzuklären?“ Ich habe keinen Boyfriend, und ich dachte, wenn wir zusammengehen würden, dann könnten wir uns gut unterhalten.“ Diese Offenheit findet man drüben viel mehr als bei uns, Boyfriend und Girlfriend sind Begriffe die Kameradschaft und Freundschaft umschließen, vielleicht auch zur Ehe führen, aber niemals mit Dingen etwas zu tun haben, die nicht zum guten Ton gehören. Die gute amerikanische Familie, mag sie reich oder arm sein, ist sittenstreng und wie in aller Welt, so verführt auch drüben nur immenser Reichtum oder angeborener Mangel an Selbstdisziplin zu Lastern. Sie fuhr fort: „Die Leute gestern mit den Titeln, waren fast alle gemietet. Die meisten Titel sind echt, viele nicht, und alle sind so arm, daß sie sich für 10 Dollar pro Abend als Gesellschafter vermieten. Jane Leeds ist eine Agentin, die für eine Versicherung arbeitet und nur die Aufgabe hat, Leute kennenzulernen, die Geld haben.“ Mir wurde Geld machen. Dann lernen Sie es auch. Nur von erfolgreich sein wollen, sich um die Leute kümmern, die viel Geld machen. Dan lernen Sie es auch. Nur von erfolgreichen Leuten kann man etwas lernen.“ „Richtig“, sagte ich Greenhorn, der drei Tage dies härteste Pflaster der Welt trat,„aber wo lernt man solche Leute kennen?“ „Oh, das ist nicht so schlimm. Bei uns im Club. Dort drüben sitzt zum Beispiel Charles B. Riber. Er betreibt einen elenden Ausschank in der Negergegend. Aber er verdient viel Geld. Deshalb gehen unsere angesehensten Clubwitglieder manchmal zu ihm in die Kneipe und in die Wohnung.“ „Nur weil er viel Geld verdient?“ „Deshalb, und auch weil sie sehen wollen, wie er es macht. Sie müssen verstehen: bei uns ist Geldmachen nebenher auch ein Vergnügen, ein Sport. Man bewundert das. Und wenn man dabei jemand etwas absehen kann, dann macht man es ebenso. Das ist fair.“ „Das ist fair?“ „Das ist fair. Versuchen Sie es nur mit Charlie. Charlie wird Ihnen niemals böse sein, wenn Sie ihm abgeschaut haben, wie er Geld verdient. Sie nennen es ja verdienen. Wir sagen Geldmachen. Darin liegt der Unterschied. Wir wollen es gar nicht„verdienen“, wir wollen Geld machen. Aber das lernen Sie auch noch.“ „Also, der Charles wird es mir nicht übelnehmen?“ „Nein, nicht einmal, wenn Sie ihn nachher über das Ohr hauen und hineinlegen. Dann sagt er sich: Sie sind schlauer, und er ist dümmer. Dann hat er noch Hochachtung vor Ihnen. Wir denden hier alle so.“ Ich beschloß, Charlie B. Riber zu bespitzeln. Ich trank einen Gin mit ihm. Er lud mich wieder ein. Ich besuchte ihn in seiner Kneipe. Sie lag in einer erbärmlichen Gegend. Kein Baum. Kein Strauch. Freudlose schwarze Fronten. Zerfallene Mietskasernen. Abfall in den Straßen. Wer seine alte Matratze infolge zu zahlreicher Mitbewohner loswerden wollte, legte sie an einen eisernen Träger der Hochbahn und zündete sie an. Weder die Polizei, noch die Feuerwehr hatten etwas dagegen. Riesige Reklameplakate, grell und aufdringlich, stellten die einzige Belebung dar. Drei Stufen ging ich hoch in das schmale kleine Lokal. Neger und Weiße in Arbeitstracht, saufend und zechend. Würfel, Gestank von schlechtem Tabek. Der Fußboden vollgespuckt. Es konnte einem übel werden. Ich bereute schon, daß ich diesen unnützen Weg gemacht hatte. Wie sollte ich hier lernen, wie man Geld verdient? Ich war kein Budiker, der an Schwarze Fusel verkauft. Aber Charlie begrüßte mich mit großem Hallo. Er ließ mich nicht wieder los. Zwei Stunden hockte ich neben ihm an der Bar. Ich beobachtete die mir fremde Umgebung, dabei goß mir Charlie reichlich ein und ich bezahlte sofort, um keine Enttäuschung zu erleben. Dann fragte ich ihn:„Wie verdient man hier Geld?“ „Oh— einfach. An Dir. An allen.“ „So meine ich das nicht. Ich kann keinen Schnaps verkaufen. Wie kann man sonst Geld machen?“ „Jederzeit. Immer. Willst Dü es sehen?“ „Ja, aber ich will nicht allein das Opfer sein.“ „Gut, Du und die anderen. Hallo, Ihr Jungens. Wer saubere Füße hat, bekommt einen Whisky gratis. Einige horchten auf. Die meisten spielten und tranken weiter. Einige behaupteten:„Wir haben auch eine Badewanne daheim!“ „Well,— dann kommt und holt Euch den Whisky ab, und wie ist es mit Dir?“ fragte Charlie mich. Ich sann nach. Wo war die Falle? Dann sagte ich: „Ich habe natürlich auch keine schmutzigen Füße“. „Gut, es gilt. Wer so saubere Füße hat, wie ich, der bekommt einen Schnaps gratis. Wer nicht so saubere Füße hat wie ich, der zahlt einen Dollar. Ist das fair?“ „Well— das ist fair.“ „Stiefel ausziehen, vorzeigen!“ Sieben Männer und ich zogen die Stiefel aus. Charlie tat das Gleiche. Das Resultat war erschreckend. Charlie zeigte einen schneeweißen Strumpf. Das Futter seines Stiefels war von innen schneeweiß. Sein Fuß war weiß. Unsere Socken waren ja nun, wie sagt man, begangen, denutzt. Auch ohne Lupe konnte man den Newyorker Staub der Straße auf ihnen erkennen. Das Futter in den Schuhen sah so aus, wie es aussieht, wenn die Schuhe ein halbes Jahr getragen sind. Auch bei mir. Alle zahlten den Dollar. Ich auch. Charlie lachte und trank auf mein Wohl. Ich beschloß, wich zu rächen. Ich hatte in Erfahrung gebracht, daß Charlie nicht einmal der Erfinder der erfolgreichen Idee war, sondern seine Frau. Ich hatte sie und ihre bildhübsche Tochter Gladis im Club. kennengelernt. Ich beschloß, bei Charlie im Haus privat als Gast das zu verkonsumieren, was mich der Besuch in seiner Kneipe gekostet hatte. Ich hatte allmahlich in Newyork gelernt, wie man es macht, wenn man bei solchen Leuten eingeladen werden will. Ich telefonierte mit Gladis: „Ich komme gerade aus Boston zurück.“ „Oh, aus Boston, was machst Du in Boston?“ „Ich machte Geschäfte. Sehr gute. Ich verdiente tausend Vollar. Ich habe einige Antiquitäten verkauft.“ „O. Mutter schwärmt für Antiquitäten. Du mußt es — Du mußt uns besuchen. Ganz schnell.“ Natürlich dachte ich. Ich weiß. Bevor die angeblichen tausend Dollar mir ein anderer abgejagt hat. Wir verabredeten uns bei ihr zu einer Partie auf übermorgen.— Ich traf dort allerhand nette Leute. Zuerst ging es ganz harmlos zu. Es gab unheimlich viel zu trinken. Ich wurde, als man mich für„vernehmungsfähig“ hielt, gefragt, ob ich denn auch tausend Dollar verdient hätte. Ich sagte, sie lägen auf der Harriman=Bank und das Scheckbuch sei in meiner Hosentasche. Kurz darauf küßte mich Gladis hinter das Ohr. Sie hatte mich wirklich lieb. Mir war alles egal. Ich hielt mich an die Hausbar. Charlie prostete mir unentwegt zu. Ich rächte mich, und es schien, als habe er alles durchschaut. Er gönnte es mir. Plötzlich hieß es:„Alle nach rückwärts kommen.“ Ich kam. In dem Raum saßen nun die Gäste um einen Tisch. Kaum saß ich! Husch waren die Karten da. „Sie geben!“ sagte die Hausfrau. Da wußte ich Bescheid. Ich hatte, ehe ich die Karten umgedreht hatte, einige hundert Dollar verloren, und wenn ich weitergespielt hätte, mehr als tausend. Ich bekam einen Husten. Einen schrecklichen. Ich mußte hinausgehen. Ich kam nicht wieder. Und doch blieb ich in den vorderen Räumen, behauptete, ich hätte keine Ahnung von Karten, hätte nie gespielt und wollte mir auch nichts zeigen lassen. Charlie grinste von einem Ohr zum anderen. Er freute sich schrecklich. Tätschelte mir auf die Schulter. Ich hatte seine so raffinierte, überkluge Frau hineingelegt, die ihm täglich mit neuen Tricks kam und ihm damit beibrachte, wie schlau sie war, angeblich. Und vor Freude darüber, daß dies gelungen war, flüsterte mir auch noch Gladis etwas ins Ohr, wie ich Charlie einmal wieder richtig hineinlegen konnte. Sie hatte auch keine Lust, täglich von ihrer Mutter zu hören, daß niemand sonst Geld zu machen verstünde. So ging ich nach der fröhlichen Gesellschaft, die zornglühende Eastgeberin zurücklassend, davon. Zwei Tage später war ich wieder in der Kneipe bei Charlie. „Wie war es?“ „Na, wundervoll!“ „Ich hab' mich gefreut, daß Du schlau warst. Du hast meine Frau reingelegt.“ „Jetzt lege ich Dich auch hinein, Charlie.“ „Mich?“ Charlie schüttelte den Kopf. Er glaubte es nicht. „Doch. Ich will meinen Dollar zurückgewinnen. Und alle, die damals ihn hier mit verloren haben, auch.“ Charlie sah mich ungläubig an. Ich winkte die paar Gestalten, die damals mit mir verloren hatten, und die ich wiedererkannte, heran. Sie kamen. Ich sagte:„Hollo, Ihr Jungs! Jetzt zahlt derjenige an jeden von uns zwei Dollar und einen Whisky, der einen staubigen und einen weißen Fuß hat.“ Pause— Schweigen. Dann verstanden sie alle. Alle zogen diesmal beide Stiefel aus, und zwangen auch Charlie dazu. Er mußte zahlen und ausschenken. Ein Fuß war weiß. Der andere sah genau so aus, wie bei jedem Menschen, der tagsüber durch die Großstadtstraßen gegangen ist. Charlies Frau hatte nur eine weiße Soche und einen innen weißen Stiefel für diesen Trick in der Kneipe stets bereit liegen, während sie den anderen Partner wieder reinigte und auswusch. Gladis hatte mir den Trick verraten. Vielen Dank, liebe Gladis, dies noch heute nachträglich. Pappi zahlte und schenkte uns ein. Es war recht fröhlich, und dann kam ich auf den Gedanken, ob es nicht wohl auf anständige Art möglich sei, in Newyork Geld zu verdienen. Irgendein Schild an einem Laden„Mann gesucht“, ließ mich am nächsten Tag dort eintreten.—„Können Sie mit Kisten umgehen?“ Ich bejahte.(Forts. folgt.) Zwei Mädchen machen Karriere. arbeitslose Stenotypistinnen. beute- Moenusminven- Um Haaresbreite an einem fürchterlichen Schicksal vorbei. + Budapest, im Januar. Die ungarische Polizei machte zwei Mädchen das Angebot, in ihre Dienste einzutreten. Die beiden haben sich bei der Abwehr internationaler Verbrecher so geschickt benommen, daß man sie für besonders geeignet auf diesem Gebiet hält. „Vornehmer Direktor" inseriert. Zugegeben, Manci und Ilona ging es schlecht—— wie hunderten und tausenden von Menschen in Budapest. Noch immer schleicht dort das Gespenst der Arbeitslosigkeit herum, und der Lebenskampf ist hart. Die Eltern der beiden Mädchen lebten auf dem Lande und schlugen sich dort mehr schlecht als recht durch, und so hatten die beiden sich entschlossen, in Budapest selbst für sich zu sorgen. Beide verloren sie gleichzeitig ihre Stellungen vor mehreren Monaten und seit dieser Zeit wurde ihre Lage immer bedrohlicher. Gemeinsam besaßen sie ein kleines Zimmer im billigsten Viertel von Budapest, gemeinsam machten sie sich täglich ihr einfaches billiges Essen, gemeinsam klapperten sie Tag für Tag die wenigen Stellenangebote ab und gemeinsam verfaßten sie Bewerbungen—— ein verheerendes und trauriges Dasein. Bis da eines Tages ein seltsames Inserat auftauchte: Vornehmer Direktor sucht für Auslandsreisen junge, schlanke, hübsche Sekretärin. Besondere Kenntnisse nicht erforderlich... Tatsächlich, es gehört viel Harmlosigkeit und viel Vertrauen dazu, um ohne Arg an diesen„Vornehmen Direktor“ heranzugehen. Aber in Ungarn hat man noch nicht so viele schlechte Erfahrungen gemacht. Das ist andererseits wohl auch der Grund, warum sich jetzt Mädchenhändlerorganisationen hier einzunisten begonnen haben. Perle im Schlips und Diamanten an den Fingern. Der Direktor war wirklich vornehm, alles was Recht ist. Er wohnte im besten Hotel der Stadt, besaß zwei Prokuristen— die allerdings nicht besonders vertrauenserweckend aussahen— und warf mit dem Gelde nur so um sich. In seinem eleganten Schlips steckte eine in Gold gefaßte große Perle und prachtvolle Diamanten blitzten in den Ringen, die er in übermäßig reicher Weise zur Schau trug. Manci und Ilona gefielen ihm sozusagen auf den ersten Blick. Sie erhielten einen reichen Vorschuß und wurden gleich beide zusammen engagiert— wegen der vielen Arbeit, die der Direktor zu bewältigen hatte... Dann erhielten sie die Aufgabe, sich Pässe zu besorgen und ihre Sachen in Ordnung zu halten— bald würde es mit den Auslandsreisen und mit der Arbeit losgehen! Die Sache muß geprüft werden! Als die beiden Mädchen das Hotel verließen, fielen sie sich vor Freude über die neue, gemeinsame Stellung in die Arme. Bis Ilona die Stirn kraus zog, ihren schwarzen Haarschopf schüttelte und ernst meinte:„Alles gut und schön, aber die Sache muß geprüft werden— sie kommt mir nämlich komisch vor. Ich habe mir den Namen der Firma gemerkt, die oben auf dem Briefbogen stand und ich werde mich erkundigen. Drei Tage liefen die Mädchen herum, wurden in der Polizei als höchst lästig abgewiesen— irrtümlich, da der Beamte ihre Fragen für alberne Neugier hielt— und kamen schließlich doch zu dem Schluß, das der brillantenbesetzte„vornehme Direktor“ eine zumindest fragwürdige Persönlichkeit war. Einer löst den anderen ab. Wenn man aber die Stellung nicht annahm— was dann? Da erschien in letzter Minute, sozusagen als rettender Engel, eine freundliche ältere Dame, deren Bekanntschaft man auf der Straße machte, und die den Mädchen in einem Lokal reiche Portionen von Kaffee und Kuchen spendierte. Auch sie warnte vor dem seltsamen Direktor und bot den in Not befindlichen Mädchen in aller Freundlichkeit an, während der schwierigen Zeit doch unentgeltlich in ihre Wohnung zu ziehen. Solange sie keine Stellung hätten, würde sie sie schon durchfüttern... Und so geschah es. Bald befanden sich Ilona und Manci wieder auf der Suche nach einer Stellung, und diesmal nach einer seriösen Stellung! Vierzehn Tage vergingen so, bis plötzlich die freundliche ältere Dame den Mädchen den Vorschlag einer Auslandsreise machte. Vielleicht könnte sie ihnen im Ausland eine Stellung verschaffen. Voller Freude nahmen die beiden an. Wieder war es Ilona, die mißtrauisch wurde— seltsame Telefonrufe während der Abwesenheit ihrer freundlichen Wirtin bestärkten sie darin. Geschickt ließ sie jeweils feststellen, woher der Anruf gekommen war und zeichnete sich das getreulich auf. Dann begutachtete sie die zahlreich eingehende Auslandspost, die durchaus nicht zu dem stillen Charakter der einsamen Witwe passen wollte — lauter Geschäftsbriefe. Auch hier begann sie Absender und Absendestempel aufzuschreiben. Schließlich kramte sie das den Mädchen angewiesene Zimmer um und um und stellte fest, daß vor ihnen hier schon zahlreiche andere Mädchen auf kurze Zeit gewohnt haben mußten. Zu welchem Zweck? Ihr Verdacht nahm immer deutlichere Formen an. Zwischenfall auf der Grenzstation. Wenige Tage später erhielt die Polizei zwei sonderbare Schreiben. Eines davon stammte von Ilona, die ihren Verdacht mitteilte. Sie schrieb dazu:„Ich werde weiter bei der Dame bleiben und mich ihren Wünschen fügen, bis ich irgendwelche Beweise in Händen habe. Sollte ich nicht wiederkommen, so weiß die Polizei, wo ich mich befinde. Nach Möglichkeit werde ich regelmäßig Der große deutsche Asienforscher Dr. Filchner wieder in Berlin. Der deutsche Asienforscher und Nationalpreisträger Dr. Wilhelm Filchner traf nach dem erfolgreichen Abschluß seiner letzten gefahrvollen Asien-Expedition wieder in der Reichshauptstadt ein, wo ihm mannigfache Ehrungen zuteil wurden. Unsere Aufnahme zeigt ihn(links) während des Empfangs im Berliner Rathaus, wo ihm die Ehrenplakette der Reichshauptstadt, die vor ihm erst einmal verliehen worden ist, überreicht wurde.(Scherl-M.) weitere Nachrichten geben.“ Drei Tage später traf die ältere Dame mit den beiden Mädchen an einer ungarischen Grenzstation ein. Doch hier ließ man sie nicht, wie sonst üblich, nach einer Kontrolle ihrer Pässe weiter, sondern es entwickelte sich ein interessantes Verhör: „Es fällt mir auf, daß Sie so oft mit fremden Mädchen in dieser Richtung die ungarische Grenze passieren. Welche Erklärung haben Sie dazu zu geben?“„Lächelnd holte die Dame einen Ausweis hervor:„Bitte, ich bin Vorsitzende eines Vereins zum Schutze junger Mädchen. Es ist selbstverständlich, daß ich mich aller bedrängten Mädchen annehme.“ Aber noch immer war der höfliche ungarische Grenzbeamte nicht befriedigt.„Und wenn die beiden Mädchen, die Sie dort im Wagen mit sich führen, nun beispielsweise— Polizeiagentinnen wären, die seit zwei Wochen ihre Post überwachten, ihre Telefongespräche ablauschten, wenn.. Er brach ab, als er sah, wie kalkweiß die Frau wurde. „Bitte, So habe ich mir allerdings meine Verhaftung nicht vorgestellt!“ Und bevor man sie daran hindern konnte, hatte sie ein Fläschchen Gift an die Lippen geführt und den Inhalt ausgetrunken. Sie wurde sofort zur nächsten Rettungsstelle geschafft und konnte am Leben erhalten werden— die feige Flucht vor der Verantwortung glückte ihr nicht. Lächelnd klärte der Beamte die beiden Mädchen auf, die ganz verstört gelauscht hatten:„Die Polizei wußte nämlich gar nichts— nur gleichzeitig mit eurem Warnungsbrief erschien bei der Polizei die Anzeige eines anderen Mädchenhändlers, dem ihr bald ins Garn gegangen wäret, des„vornehmen Direktors“. Auch er erstattete Anzeige gegen eure Begleiterin, aus Wut darüber, daß sie ihm die Beute weggeschnappt hatte. Trotzdem reichte nichts als Beweis. Die Frau hat sich alleine verraten. An Hand von Ilonas Aufzeichnungen, der Telefongespräche und der Briefabsender konnte die Polizei noch einige Verhaftungen vornehmen. Die Ermittlungen gehen weiter. Die Mädchen aber, die sich sehr klug verhalten hatten, sollen nun eine Ausbildung als Polizeiagentin erhalten und haben eine gute Karriere vor sich. Zwangsversteigerung der letzten Düppeler Schanzen. Ein Stück deutsche Geschichte. Man konnte öfters hören, daß die deutsche Einigung auf den Düppeler Schanzen begann, also vor Königgrätz und Sedan. Einen wahren Kern hat dieses Wort schon, denn auf den Schanzen von Düppel zeigte die preußische Armee nach den Befreiungskriegen zum ersten Male, welches Format sie hatte und welcher Taten sie fähig war. Weitsichtige Männer innerhalb und außerhalb Preußens erkannten schon damals, daß man mit einer solchen Armee im Rücken eine andere Außenpolitik als bis zum Jahre 1862 betreiben konnte. Wir wollen hier ganz gewiß keine Vorgeschichte des Krieges zwischen Dänemark und den verbündeten Preußen und Oesterreich geben. Militärisch hat Preußen diesen Krieg fast ganz allein bestritten, und ein Bismarck hat dafür gesorgt, daß wir nicht, wie so oft schon, um die Früchte unseres Sieges gebracht wurden. Man weiß, daß es ein verhältnismäßig burzer und schnell zu Ende geführter Krieg war. Als die Dänen sahen, daß sie das Dänemark längs der Eider nicht halten konnten, konzentrierten sie ihren Widerstand auf die Düppeler Schanzen. Diese Schanzen waren ausgezeichnet ausgebaut, mit schweren Kanonen bestückt und mit starken Kräften zur Verteidigung besetzt. Die deutsche Armeegruppe unter dem Kommando des Prinzen Friedrich Karl hatte schwere Arbeit zu leisten, bis zum eigentlichen Sturm angesetzt werden konnte. Weltberühmt ist dabei das Opfer des Pioniers Klinke geworden, der sich mit entzündetem Pulversack in die Schanze warf und so eine breite Bresche für die Nachdrängenden riß. In ungeordneter Flucht mußten sich die dänischen Truppen, soweit sie nicht fielen oder in Gefangenschaft gerieten, auf die Insel Alsen flüchten, deren wichtigster Schutz eben die Düppeler Schanzen gewesen waren. Es kann deshalb niemand Wunder nehmen, wenn ein deutsches Herz bei der Erwähnung der Düppeler Schanzen höher schlägt. Es darf sich auch niemand wundern, wenn wir jetzt mit etwas gemischten Gefühlen davon lesen, daß das letzte Ueberbleibsel dieser Schanzen, die Schanze 10, die bisher in deutschem Privatbesitz war, zwangsversteigert werden muß, weil die deutsche Eigentümerin, eine Witwe in Hamburg, mit dem Grundstück zusammenhängende Zahlungen nicht leisten konnte. Derjenige Teil Schleswigs, in dem Düppel und die alten Schanzen lagen, ist nach dem Kriege unter dänische Oberhoheit gekommen. Sie sind ein Teil des Landkreises Appenrade. An der Schanze 10 hatte der frühere deutsche Besitzer eine Erinnerungstafel anbringen lassen.. Der andere Teil der Schanzen war zum Teil schon vor dem Kriege abgetragen worden, denn sie hatten ja nach dem Kriege 1864 jede strategische Bedeutung verloren. Umso mehr historischen Erinnerungswert begann dieser letzte Rest der Düppeler Schanzen, die Schanze 10, die jetzt zwangsversteigert wird. Auch diese letzte der Düppeler Schanzen wird nun wahrscheinlich bald verschwinden und abgetragen werden, mit ihr die Erinnerungstafel, die von einer der schönsten deutschen Waffentaten des 19. Jahrhunderts kündete. Daß dänischen Ohren die Erwähnung der Düppeler Schanzen nicht angenehm klingt, ist ja zu verstehen, obwohl die Zeit längst die Wunden geheilt hat, die damals geschlagen wurden. Aber auch dann, wenn der letzte sichtbare Rest der Düppeler Schanzen vergangen sein wird, werden die Geschichtsbücher weiter von dem Geist künden, in dem damals die preußische Infanterie stürmte und in dem sie dann in den folgenden Kriegen sich bewährte. Jener Geist, der unzerstörbar ist. L. W. Der Kindermord in Tannsee aufgeklärt. Die Stiefmutter die Täterin. DNB Danzig, 14. Januar. In der Silvesternacht hatte sich in der Ortschaft Tannsee im Kreise Danziger Werder eine grauenhafte Mordtat ereignet. Die drei Kinder der Familie Szyglowski wurden mit Schlingen um den Hals im Bett aufgefunden. Ein Kind war bereits tot, während die beiden anderen schwere Würgemaie aufwiesen. Der Verdacht, die Tat begangen zu haben, lenkte sich sofort auf die Stiefmutter, die nach längerem hartnäckigen Leugnen jetzt ein Geständnis abgelegt hat. Die Frau empfand die Kinder als eine Last und mißhandelte sie häufig. Schließlich faßte sie den Plan, sich der Kinder zu entledigen. Bevor sie am Silvesterabend zu einem Tanzvergnügen nach Neuteich ging, führte sie das entsetzliche Verbrechen aus, während sie ihren Ehemann unter einem Vorwand fortschickte. Sie legte den Kindern eine Schlinge mit starkem Bindfaden um den Hals und zog diese zu. Bevor die Frau zum Tanz ging, verstreute sie in der Wohnung verschiedene Gegenstände, um so einen Raubüberfall vorzutäuschen. Bei der Rückkehr von der Feier wurde dann eines der Kinder tot aufgefunden, während die beiden anderen noch schwache Lebenszeichen von sich gaben. Von Nah und Fern. Amtlicher Straßenwetterdienst om 14. Jan. Blomberg und Gaffel und hlstätt Glatteis tauend, Verkehr Hannover: 3 zwischen Horen und Kol stellenweise behindert. Westfalen: Bei Paderborn festgefrorene Schneedecke, Verbehr kaum behindert. Niederrhein: Schnee= und eisfrei. Mittelrhein: Schnee= und eisfrei. Zwischen Wipperfürth und Lindlar Dammbruch, Verkehr gesperrt. Oberrhein: Zwischen Altenkirchen und Limburg auendes Glatteis. Es wird gestreut. Bergisches Land: Schnee= und eisfrei. Sauerland und Westerwald: Glatteis tauend, Verkehr durch Spurrinnen erschwert. Hochsauerland: Tauendes Glatteis. Es ist gestreut. Bei Winterberg Verbehr durch Spurrinnen erschwert. Straßen sind geräumt. Eifel: Schnee= und eisfrei. —r Münster, 14. Januar. Obwohl immer wieder im Rundfunk und in der Presse darauf hingewiesen wird, das Rundfunkgeräte der Reichspost durch einen schriftlichen Antrag gemeldet werden müssen, kommt es vor, daß Rundfunkgeräte in Betrieb genommen und gehalten werden, die nicht angemeldet sind. In Münster hatten die Eheleute Ku. ein Rundfunkgerät, für dessen Betrieb sie nicht die schriftliche Genehmigung der Reichspost eingeholt hatten. Als sie nun unter Anklage des Schwarzhörens gestellt wurden, behaupteten sie, sie hätten ihrem Revierbriefträger mitgeteilt, daß sie Rundfunk hörten. Sie hätten geglaubt, damit sei der Anmeldepflicht Genüge getan. Wie sich durch die Vernehmung der Zeugen ergab, stimmen diese Angaben der Eheleute Ku. nicht. Das Urteil lautete daher wegen Schwarzhörens gegen den Mann auf eine Gefängnisstrafe von einem Monat und gegen die Frau auf eine Geldstrafe von 30 Mark. Zuchthaus für einen Erpresser und keitsverbrecher. :: Paderborn, 14. Januar. Mit einem Erpresser gemeinster Art hatte sich die Paderborner Große Strafkammer zu befassen. Der 32 Jahre alte Karl Heere aus Hörter sah seit dem Jahre 1930 in dem 44 Jahre alten früheren Lehrer Hubert H. aus Godelheim einen Geldgeber besanderer Art. H. hatte sich seit vielen Jahren— er muß sich demnächst vor der Strafkammer in Paderborn deswegen verantworten.— an seinen Schulkindern vergangen. Als Heere gelegentlich eines Besuches ebenso wie H. sich an einem 13jährigen Mädchen verging, das sich in der Wohnung des Lehrers aufhielt, erfuhr er auch weitere Einzelheiten aus dem Treiben des Lehrers. In den nächsten Monaten und Jahren benutzte er diese Tatsache, um fortgesetzt Geldbeträge von insgesamt 2000 RM von dem Lehrer zu erpressen. Dieser wußte sich schließlich nicht mehr zu helfen und nahm Darlehen bei Kaufleuten und Geldinstituten auf, nur um den unersättlichen Erpresser zu befriedigen. Das Urteil der Strafkammer lautete auf insgesamt ein Jahr und acht Monate Zuchthaus und drei Jahre Ehrverlust wegen Sittlichkeitsverbrechens und wegen Erpressung. Bochum leugnete er jede Beteiligung an den Einbrüchen. Bei dem letzten Einbruch war dem Dieb eine große Zahl von 50=Pfg.=Stücken in die Hände gefallen, und auffallend führte der Angeklagte bei seiner kurz danach erfolgenden Festnahme ine stattliche Zahl von 50=Pfa.=Stücken mit sich, über deren Erwerb er keine Erklärung abgeben konnte. Das Gericht verurteilte Neumann wegen schweren Diebstahls im Rückfalle in fünf Fällen zu zwei Jahren, neun Monaten Zuchthaus, drei Jahren Ehrverlust und zur Volizeiaufsicht. Werde der Angeklagte nach verbüßter Strafe wieder rückfällig, so sei er trotz seiner Jugend reif für die Sicherungsverwahrung. 80prozentiger Geburtenüberschuß in )(Gelsenkirchen, 14. Januar. Nach den jetzt vorliegenden endgültigen Zahlen der Standesämter wurden in der Gesamtstadt Gelsenkirchen im Jahre 1937 6341 Geburten beurkundet. Die Zahl der Sterbefälle betrug im gleichen Jahre 3450, sodaß die Stadt Gelsenkirchen einen Geburtenüberschuß von 2891 zu verzeichnen hatte. Mit einem 80prozentigen Geburtenüberschuß im vergangenen Jahre gehört Gelsenkirchen damit zu den weitaus geburtenreichsten Städten Deutschlands. (!) Gelsenkirchen, 14. Januar. Der als Blutspender weit über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannte Arbeiter Walter Leske aus Gelsenkirchen hat nunmehr in einem Essener Krankenhaus seine 156. Blutspende verabreicht. Damit hat er eine Gesamtmenge von 100 Litern gespendeten Blutes erreicht. Diese Spendenmenge wird von keinem einzigen anderen Blutspender in Europa auch nur annähernd erreicht. in Bestrafungen in zahlreichen Fällen. Die verräterischen 50 Jugendlicher Einbrecher schon reif für Sicherungsverwahrung. Bochum, 14. Januar. Im vergangenen Jahre wurden in Bochum, Herne und Wattenscheid in der Hauptsache Geschäfte, die einen großen Wechselgeldbestand vermuten ließen, in der Nacht von einem Einbrecher heimgesucht. Die stets gleiche Ausführung des Einbruchs mit gleicher Auswahl der gestohlenen Sachen ließ darauf schließen, daß die Einbrüche von ein und derselben Bande ausgeführt waren. In all den 13 festgestellten Einbrüchen hatte der Dieb stets seinen Weg durch das Oberlicht genommen und es auf das Wechselgeld und auf Wein und Schokolade abgesehen. Die Nachforschungen der Kriminalpolizei führten schließlich auf den 23 Jahre alten Fritz Neumann aus Bochum, einen bereits dreimal wegen Einbruchdiebstahls vorbestraften Burschen. In der Untersuchung und auch vor der Großen Strafkammer des Landgerichts in X Bielefeld, 14. Januar. Das Gewerbeaufsichtsamt und die Ortspolizeibehörde nahmen in den letzten Wochen zaylreiche Nachtbesichtigungen in Bäckereien des Aufsichtsbezirks vor. Wegen zu frühen Arbeitsbeginns bezw. wegen zu frühen Austragens von Backwaren mußten in zahlreichen Fällen Bestrafungen veranlaßt werden. Die Ueberwachung wird fortgesetzt. Die Gesellen und Lehrlinge der Bäckereien, die dauernd von morgens 4 Uhr an und zudem in stark überheizten Räumen angestrengt arbeiten, bedürfen eines besonderen Schutzes, der unbedingt durchgeführt werden wird. von Wupper, Main und Lahn. + Wuppertal, 14. Januar. Auch die Wupper ist in den beiden letzten Tagen stark gestiegen, doch ist eine direkte Hochwassergefahr noch nicht vorhanden. In Krebsöge wurde der Warnungsdienst eingesetzt. Am Donnerstagabend betrug der Wasserstand 1,80 Meter, während der normale Stand 1,10 bis 1,20 Meter beträgt. Bei einem Wasserstand von 1,50 Metern tritt der Warnungsdienst für die Orte am Niederlauf in Tätigkeit. Infolge des Tauwetters führen die Nebenflüsse des Main Hochwasser und hierdurch ist auch Main in seinem Unterlauf beträchtlich gestiegen. Die Regenfälle der letzten Tage und die Schneeschmelze im Westerwald und Taunus ließen die Lahn plötzlich anschwellen. Wasserstand gehabt, wie im letzten Vierteljahr. Im Januar 1932 zeigte der Duisburger Pegel, dessen Normalstand sonst etwa 1,50 Meter beträgt, einen Stand von minus 1,46 m. Diesmal hatte der Wasserstand zwar nicht ganz diese Minusgrenze erreicht, aber mit minus 1,18 m immerhin einen beachtlichen Tiefstand aufzuweisen. Dafür hat aber die Niedrigwasserperiode länger angehalten. Vom 18. Oktober vorigen Jahres an zeigte der Duisburger Pegel zum ersten Mal einen Minusstand von 2 cm, fiel dann mehr und mehr und überschritt erst am Donnerstagmorgen wieder den Nullpunkt. In den letzten 24 Stunden, von Mittwochabend 18 Uhr— mit einem Stand von minus 40 cm— bis Donnerstagabend 18 Uhr— mit einem Stand von plus 60 cm— ist der Wasserstand um genau einen Meter gestiegen. Während zunächst das Steigen des Wassers etwas langsamer vor sich ging, steigt der Wasserspiegel zur Zeit stündlich um 5½ bis 6 cm. selige(der„gottselige“, wie man von Verstorbenen Oesterreich sagt) Herr Hans Schrammel, ein talentiert. Heurigensänger, der sich lange darüber geärgert hatdaß er keine richtigen Begleiter hatte und mal diesem, mal mit jenem nicht ganz auf der Höhe steherden Musikanten vorlieb nehmen mußte. Als seine Söhn herangewachsen waren, studierte er mit ihnen ein non Dutzend der Lieder nd tanaln ain die das Die Angeklagten Müller und Meyer belasten sich gegenseitig. + Koblenz, 14. Januar. In der Donnerstagsverhandlung in dem Besatzungsschäden=Prozeß befaßte sich das Gericht mit einer Reihe von Rechtsfragen, deren Klärung aus den damaligen Zeitverhältnissen heraus sehr schwierig ist, und mit der Rolle, die der Angeklagte Dr. Müller in dem Schadensfall Meyer gespielt hat. Bekanntlich waren die Ansprüche Meyers im Jahre 1929 durch Feststellungsbescheid in vollem Umfange als ungerechtfertigt abgelehnt worden. Auch der Angeklagte John als leitende Persönlichkeit im Besatzungsamt, das der Feststellungsbehörde unterstand, konnte da nicht mehr viel machen. Deshalb zog man den heutigen Angeklagten Dr. Müller hinzu, der als Syndikus des Hotelierverbandes eine Beschwerde beim Reichswirtschaftsgericht führen sollte. Die Aussagen und Antworten Dr. Müllers sind sehr unbestimmt gehalten. Der Angeklagte hebt immer wieder hervor, daß er nach so vielen Jahren unmöglich genau präzisierte Antworten geben könne. Zu allem Ueberfluß belasteten sich Dr. Müller und Meyer gegenseitig, und es ist offenbar, daß einer die Schuld auf den anderen abzuwälzen versucht. Dem Juden Meyer geht schließlich die Geduld aus und er sagt ganz offen: Dr. Müller spricht die Unwahrheit. Dr. Müller vermag keine überzeugende Erklärung dafür zu geben, warum er bei einer Unterredung mit Meyer die nach seiner Ansicht„faule Sache“ dennoch übernommen habe. Er beruft sich darauf, daß Meyer in Ems eine Bescheinigung des Besatzungsamtes gezeigt habe, daß er doch rechtzeitig angemeldet habe. Dr. Müller, dem, wie er selbst sagt, das zu erwartende Honorar sehr wichtig war, hat nicht weiter nachgeprüft, warum aus dem Nein plötzlich ein Ja geworden war. =l= Beckum, 14. Jan. Brand auf einem Bauernhof. Im benachbarten Herzfeld entstand auf einem Bauernhof der Bauerschaft Rottenhövel ein Feuer, das abends um 8 Uhr bemerkt wurde. Die Bemühungen der Bewohner und Angehörigen, das Feuer zu löschen, schlugen fehl. Schweinestall und Viehküche brannten nieder. Die Ursache für das Entstehen des Feuers ist auf einen schadhaften Kamin zurückzuführen. Ansteigen des Rheins. 9 Duisburg, 14. Januar. Die Niedrigwasserperiode des Rheins, die bereits seit Oktober vorigen Jahres andauert, ist mit einem Schlage beendet. Die Schneechmelze in den Alpen und am Niederrhein sowie die tarken enentalle der letzten Tage haben ein so chnelles Steigen des Wassers bewirkt, daß die Minusgrenze seit Donnerstag früh 6 Uhr überschritten ist. Seit Jahren hat der Rhein nicht mehr einen so niedrigen " Reckenfeld, 14. Jan. Billiger Hafer. Der junge Johann V. war im November gerade aus der Strafhaft entlassen worden. Zuhause war nicht alles zum besten bestellt. Er war in Schulden geraten. Nun wollte er mit seinem Vater zu einem Bauern in Leer(Kreis Steinfurt) gehen und den um zwei Sack Hafer bitten. Die wollte V. dann verkaufen, um so zu etwas Geld zu kommen. Der Vater ließ sich überreden und versprach, mit dem Rade nachzukommen. Der Sohn fuhr vorauf. Als er in Leer ankam, war es schon 10 Uhr, und auf dem Hofe lag alles im Dunkeln. Nun schlich er sich in den ihm vertrauten Hof und holte sich selbst die beiden Sack Hafer heraus, die er dann nachher mit seinem Vater zusammen fortschaffte. Die Angabe, daß der Vater von dem Diebstahl nichts gewußt habe, konnte nach der Lage der Dinge nicht geglaubt werden. So erhielt der Sohn als Rückfalldieb eine Gefangnisstrafe von einem Jahr und 6 Monaten und der Vater eine Gefängnisstrafe von acht Monaten. Der selige Herr Schrammel. Ein Quartett hat sich die Welt erobert. Nur wenige, die in der Weinstube, im Rundfunk oder im Gartenlokal Schrammelmusik hören und sich daran erfreuen, wissen, daß diese Musik nach einem Manne leichen Namens benannt ist, der sie vor ungefähr einem alben Jahrhundert richtig erfunden hat. Das war der utzend der Lieder und G'stanzeln ein, die das Reperloieines tüchtigen Heurigensängers ausmachen und gleich bei seinem ersten Auftreten in einem berühme Weinlokal einen durchschlagenden Erfolg. In diese Quartett— denn eine Schrammelmusik ist ein Quartett. spielten außer ihm selber seine beiden Söhne und sei alter Freund Toni Strohmeyer mit. Die vier waren schließlich so gut aufeinander eine Wir w. kempen, n aus mit Marktplatz einem Vor spielt, daß sie Riesengagen verdienten und zu wohlhats Mardtplatz den Leuten wurden. Ein Lokal, in dem sie spielten, wa und Burgst MIr un UnIer Den(höte elner alten selbstverständlich immer überfüllt und unter den Gästel einer alt waren— man legte viel Wert darauf—„hohe un herrschte, höchste Herrschaften“. Die„Höchsten Herrschafte Weges stammten im alten Oesterreich aus dem Kaiserhaus u ich soeben es ist tatsächlich keine Uebertreibung, daß Erzherzöge gse nur um Of Zuhörer bei den„Schrammeln“ beinahe etwas A rade im V Plötzlich: „Bum, Schnellä „Bum, Schnellä „Bum, Schnellä Durch nischen Stö Ecke imme krähende S A Geschichte Abendliches waren. Auch der alte Kaiser Franz Josey drei Geschr (der damals freilich nicht ganz so alt war, wie einem Stül Kriegsausbruch), ließ sich hin und wieder auf einGartenfest die Schrammeln kommen und lauschte ihr alten Wiener Liedern. Es konnte nicht ausbleiben, daß die echten Schra, meln Nachahmer fanden. Sie hatten sich kein Patenta ihr Quartett geben lassen: zwei Geiger, eine Gitar und eine Ziehharmonika. Der Mann, der die Gitarspielte, war meist auch der Hauptsänger. Bei den echt alten Schrammeln war es also Hans Schrammel, Au diesen Nachahmern aber machten sich die eigentlich Schrammeln recht wenig. So lange sie lebten und zierten, hatten sie keine eigentliche Konkurrenz, denn waren„unnachahmlich“. Aber auch die feinsten Schraf meln können nicht ewig leben. So um die Jahrhunden auckte zuers wende erschien alle paar Jahren einmal der Toda Heurigensänger und mahnte einen der vier daran, dil faissen man auch im Himmel Heurigensänger brauche. Eini nach dem anderen folgte diesem Ruf und so blieb schlie lich ein einziger übrig, der steinalt und natürlich i aktiv“ gewordene Strohmeyer.— Und diese ganze 6. schichte von den echten, alten Schrammeln erzählen wi eigentlich nur deshalb, weil der Tod jetzt diesen letzt aus dem„großen Quartett“ in eine bessere Welt geho hat, auf daß das Quartett im Himmel vollzählig se Und da die Wiener behaupten, daß auch der liebe Gon ein Wiener sei, so kann man jetzt— genügend Heurigen genuß vorausgesetzt— himmlische Schrammelklänge vo oben hören Die„Schrammeln“ haben sich inzwischen die gan seines Scha Welt erobert. Man braucht nur einmal abends di jes stand n Rundfunk anzudrehen, dann hört man Schrammelmus aus allen Himmelsrichtungen, gute und schlechte, wien rische und etwas fremd klingende und langsam erkenman auch, daß wir in dieser bodenständischen Musik etwe viel Besseres als den„Hot Jazz“ haben, etwas vi Besseres als den„UxgiGst.üchr,fn.N F Li-kchUML5 Aelteres dazu und zweifellos etwas Deutscheres. wollten. A Frau, weil trug, nein, mit einem bum—!“ wieder dre „Bittä Jetzt ha in der KüInd stürzte Hucklenbroi Eine Karte von Südamerika Bolivien. ohne erschien im unter den strumpf:„( Welt?“ „Bum, schallte der aber der S unter, die Fenster, um sicht.. starrten, diheuerlich la Dicke Unter schnelläufer von China, König von Im britischen Staatsarchiv hat man kürzlich eine inteessante Landkarte aus der Zeit der Königin Victo! wiedergefunden. Auf dieser Karte ist nämlich Bolivie nicht zu entdecken. Das hat einen recht interessanten in Grund: Als in Bolivien ein gewisser Melgarejo sich zu J der Not Alleinherrscher emporgeschwungen hatte, verlangte er, de man nicht nur ihm, sondern auch seiner Mätresse köne„Donner liche Ehren erweise. Der britische Gesandte lehnte de Oher artige Dinge ab. Er wurde daraufhin von Melgares geprügelt und rückwärts auf einem Esel durch die Sta„Wenn geführt. Straße gesch Als die Queen davon hörte, verlangte sie, daß di Die Fra britische Flotte sofort ausfahre, um gegen Bolivien em die Leute Strafexpedition durchzuführen. Aber der Ministerpräß Dutzende M dent mußte ihr mitteilen, daß Bolivien leider keine Kün eignis. habe. Daraufhin gab Königin Victoria den Befehl, 3 Da teug livien von allen Landkarten der amtlichen Stellen Schild mit streichen. Mit eigener Hand schnitt sie mit einer Schen aus einer Weltkarte Bolivien heraus. Für viele Jahr hatte Bolivien für England aufgehört zu existieren. Wetterbericht der Reichswetterdienststelle Essen=Mülheim. Vorhersage für Samstag: Winde aus Wes zeitweise stärkere Bewölkungsabnahme, aber noch ganz niederschlagsfrei, etwas kühler. Vorhersage für Sonntag und wahr scheinliche Weiterentwicklung: Im Flachlan Treype für Frostgefahr, im hohen Sauerland auch tagsüber geringe bleiben!“ 1 Frost. tarre zu, di anhielt. Je Hülser Stre terskirche— nach Gefalle Da kam Mann der und sagte: „schnell“— sein—, viel Dies W. bereits:„P er ist wahn vonAlfons v. Szibulko Copyright by J. G. Cotta’sche Buchhandlung Nachfolger, Stuttgart. 3)(Nachdruck verboten.) „Was hast denn?“ brummte der Alte.„Manchmal könnt man Angst um dich kriegen... Freilich sinds fertig, die Kerzln. Seit gestern schon. Habs so noch heut in die Burg schicken wollen.“ Er griff nach einem zweiten, größeren Korb, der ein wenig abseits auf dem schon von Halbdunkel beschatteten Teil des langen Arbeitstisches lag. Vorsichtig hob er eine Handvoll Kerzen heraus und ließ sie über die gespreizten Finger behutsam auf eine kleine, dunkelrote Filzdecke gleiten. Neugierig betrachtete seine Tochter die elfenbeinfarbigen, seidig schimmernden Lichter, auf deren zarter Rundung das Goldrelief des Kaiserwappens funkelte. Sie schlug lachend in die Hände:„Schön sind's g'worden, die Kerzln!“ Ihr Zorn über den Kavalier und ihre Angst waren wieder verflogen. Der Alte nickte befriedigt:„Freilich sin's schön g'worden. Und, wie g'sagt, heut hab ich's in die Burg schicken wollen. Aber der Anderl, der Altg'sell, ist heut nicht zur Arbeit kommen. Wird halt krank sein. Oder vielleicht hat er wieder seinen Rausch. Und an andern oder gar einen Lehrbuben hab ich nit schicken wollen. Man halt' doch schließlich was auf Reputation.“ Er kratzte sich seufzend hinterm Ohr.„Na ja, jetzt muß ich's halt selber hintragen, die Kerzln. Freud machts mir keine. Das kannst mir glauben. Fürs Dienern bin ich nit g'schaffen.“ „Lassens halt mich gehen, Herr Vater!“ Sie meinte auf einmal einen Weg gefunden zu haben, wie sie das wieder gutmachen könnte mit dem Modeaffen. Auch hatte ihr davor gebangt, daß die Kaiserin ihren Vater am Ende hart anlassen könnte, wegen des frechen Schnabels seiner Tochter. Aloisius Brand legte das Arbeitszeug aus der Hand, hob erstaunt den Kopf:„Du?!... Ja, weißt denn auch, was das heißt, zu einer Kaiserin in Audienz gehen? Wir sind nur einfache Bürgersleut. Unsereins paßt nit in die Burg.“ Lisl Brand antwortete fröhlich:„Die Kaiserin beißt doch nit!“ „Manchmal schon,“ antwortete der Meister lachend, stand auf und legte die Schürze ab, um in den ersten Stock zum Abendbrot zu gehen.„Manchmal schon. Na, wir reden doch drüber, Lisl.“ Als am nächsten Morgen die späte Wintersonne, aus elbgrauem Nebel rötlich und fahl über das steile, ochverschneite Riesendach des Domes aufsteigend schon in der Fensterreihe des kleinen niederen Wachszieherhauses glitzerte, stand die Demoiselle Brand immer noch vor dem hohen Spiegel in ihrer Schlafstube und probierte geduldig den Hofknicks. Seit zwei Stunden schon. Schon im Nachtgewande hatte sie etliche dutzendmal die höfische Verneigung vor dem verschnörkelten, goldumrahmten Glase geübt. Sogar die Tauben auf dem zierlich geschwungenen, mit Schnee bestäubten Gesims des Fensters flatterten nicht mehr auf. So sehr hatten sie sich an das knicksende Mädchen gewöhnt. „Nun, da sie in ihrem schönsten Sonntagskleide war, der lichtblaue Reifrock, der rote, spitzenverzierte Schnürleib, das braune, pelzverbrämte Jäckchen ihre schöne Gestalt verhüllte und schmückte und schon die schwarze Haube keck auf den Locken saß, hielt sie die Hauptprobe ab. Unten vor dem Vater, der schon dreimal mahnend seinen Hauspfiff gepfiffen, sollte die Generalprobe in Szene gehen. Als zum vierten Male das Pfeifen erscholl, nickte sie zufrieden ihrem Spiegelbild zu. Sie konnte sich sehen lassen. Das wußte sie. Dann lief sie die schmale, steile Treppe hinunter. Nicht ein bißl Angst hatte sie mehr. Sie öffnete die Türe zur Werkstatt, wo die Gesellen und Lehrbuben bereits an der Arbeit saßen, machte noch drei zierliche Schritte gegen die Mitte des Raumes, wo ihr Vater stand, und sank dann, den schönen Kopf neigend, in vollendetem Hofknicks zusammen. „Kann ich's nicht wie ein Komtessel?“ fragte sie. Die Gesellen und Buben lachten. Aloisius Brand antwortete zärtlich:„Fein, Lisl! Wirst Ehr einlegen für mich bei der Frau Kaiserin.“ Da kam von der Türe her wie ein kalter Wasserguß die heisere Stimme der Vielgratterin:„Wie ein Komtessel— schon recht! Aber vor der Majestät werden dir die Sprüch' und die Kurasch schon vergehen!“ „Mir nit, Frau Tant!“ Aloisius Brand sagte nichts. Er seufzte nur. Die Alte hatte ein eigenes Talent, einem alle Freude zu verderben. Da half auch kein Reden. Er ging ans Fenster, sah zur Domuhr hinauf. Dann nahm er von einem Tischchen einen kleinen, mit dunkelrotem Samt ausgeschlagenen Korb, in dem ein Dutzend der schönen Wachskerzen lag. Das würde als Probe wohl genügen. Er breitete sorgfältig ein weißes Seidentuch über das Körbchen und reichte es seiner Tochter. Dann zog er sie an sich und küßte sie auf die Stirne. „So geh halt, Lisl!“ Der Tag war hell und klar geworden. Die Sonne blendete aus blitzendem Schnee. Langsam, mit leicht gesenktem Kopf, wie sich das für eine Bürgerstochter gehörte, ging Elisabeth Brand über den Graben. Erst als sie an die Pestsäule kam, um die die Tische und Schirme der Kräuter=, Butter= und Eierweiber standen, merkte sie, daß sie leise ein Lied trällerte, was sich für ein ehrbares Bürgermädel durchaus nicht schickte. Eines der Weiber an der Säule rief ihr zu:„Kauft die Demoiselle heut gar nix?... An schönem Spinat hätt i und legfrische Eier. Drei Stück nur an halben Kreuzer..“ Eine zweite, dicke und fette, gab Antwort, daß es über den halben Graben hallte:„Die kümmert sich heut grad um deine Eier! An Schatz hat's. Hörst nit, wie schön s'singt... wie a Vogerl!“ Sie stemmte die roten Fäuste in die Hüften und wiegte sich lachend. Die Demoiselle schlug sich fröhlich auf den Mund, nickte den Weibern zu und sagte;„Später, später!— Zuvor muß ich mit den Kerzln noch zur Frau Kaiserin...“ Das war für die Tratschweider ein Fressen. Als die Brand vom Graben schon in den Kohlmarkt einbog, konnte sie doch das aufgeregte Geschnatter der zwei Dutzend Weiber an der Säule hören. Als wäre dort Gänsemarkt. Vom Goldstaub der Sonne überrieselt, wuchs das Schwarzgrau der Burg mit dem Spitzenwerk aus Schnee Rathauses das Gesicht, Ohr hinaus andern Han vor dem Mädel empor. Nun begann ihr Herz dot rascher zu schlagen. Nicht so sehr, weil sie in einer halben Stunde vor der Kaiserin stehen sollte, die sie bishe nur aus der Ferne gesehen. Die Courage verging ihl schon nicht. Mund und Herz saßen ihr auf dem rechte dere Fleck. Der Mund vor allem— weiß Gott! Aber „Modeaff“ fing ihr nun doch an, Sorge zu machen. WemsN. Eue sia er geklatscht hätte! Man wußte doch, daß die Kaiseri prühe von mit Stockhaus und Gassenkehren rasch bei der Han gulten. Ia war. Langsam ging Elisabeth Brand über das letzu Schnee von vorübergleitenden Schlitten stäubt neben ihr auf. Klingelnde, gold= und silberverziert J Sam. Muscheln, bunt und farbig auf hochgeschwungenen, venauser schnörkelten Kufen hinter mächtig trabenden deutschen und böhmischen Pferden oder ungarischen Juckern fegten Pelander se an ihr vorbei. In großem Bogen den Platz umfahrend tatsprofessor hielten sie vor dem gewaltigen Tore. Generale. Zur Gold, Weiß und Rot, ungarische Magnaten in ver wel einem schnürtem, grünem Pelz mit juwelenbesetzten Krumm Sprung 3,5 säbeln, von denen mancher ein Herzogtum wert warscimuren und den brillantengeschmückten Kalpaks mit der wippen„Er soll den Adlerfeder entstiegen den Schlitten. Sänften misdreht, hata dn Damen des Adels, mit Läufern in allen Farben, milsrichtet.„I Mohren und Türken voraus, schwankten heran. Dazwischen eilten die Fußgänger, standen die Gaffer. Ohnes.—3 gab Unterbrechung fast präsentierten die beiden Grenadiere am Tor, scholl das„Gewehr heraus“, rasselte der Ge beisende, an neralmarsch aus dem Innern des Burghofs. men(Tiefft Die Demoiselle Brand schloß sich den in die Burz dem Körper strömenden Menschen an, den funkelnden Uniformen, der wir nicht glitzernden Roben und Staatskleidern, die in der Mitt der hohen, hallenden Torfahrt als ein buntes Band in Auf ein einer breiten Glastüre verschwanden. Dort, wo die dernen Sche Marschallsstiege hinauf zu den Gemächern der Kaiserin bendes Luft führte. spitzen der 1 In der Mitte der marmornen Treppe gegrätschten Beinen kerzengerade ein Burgleutnant. war noch jung. Aber der leere linke Aermel seines stand mi Elbogen sti dunkelgrünen Rocks verriet, daß er seinen Teil schon cne greil se getan und nicht mehr tauglich zum Felddienst war. mer wieder riß seine Rechte vor den Generalen und E ec zellenzen den goldbetreßten Dreispitz von der kleinener weiß gepuderten Perücke, um ihn nach Vorschrift mit anan ausgestrecktem Arm querab zu halten. Unbeweglich steht er. Nur seine großen braunen Kin Bruder. An deraugen gehen prüfend von einem zum andern, dam" rasendes R. kein Unberufener die Burg der Kaiserin betrete. Plöt feder schnell lich senkt er lächelnd den Blick. Sein Arm legt sich wi voraus, ma ein kleiner Schlagbaum in den Weg der Demoiselle im N. nich Freundlich und doch soldatisch bestimmt stellt er die Frage harren „Und die Demoiselle— wohin?“ Mit gespielter Streng dennoch sieht er ihr in die Augen, die tapfer seinen Blick ertragen ihm gär de (Fortsetzung folgt) tauchen wül orbenen talentierte irgert hat mal Höhe se eine Söhn en ein poer 9 Reperioj i und hatz Matet ne und se ander einge Der Schuelläufer Von Josef Winckler Wir wohnten damals noch in der alten Thomasstadt her. Schon sah ich meine Schwester im Wägelchen an der pen, wo mein Vater Bürgermeister war. Dem Rat= Ecke der Apotheke, Herr Hucklenbroich stand im weißen mit seinem gekälkten Bogen am lindenbepflanzten Kittel daneben— das Bimmeln, das Klingeln, das ZimMarktplatz schräg gegenüber lag unsere Wohnung mit beln, das Klirren und Läuten und Klappern nahte hereinem Vorgärtchen. Jeden Morgen mußte ich von diesem ein, Gejohl und Geschnaufe der nachhetzenden Meute wohlberr! Mardtplatz an der Pfarrbirche vorbei über die Hülser= orgelte wie eine dunkle Sturzwoge, und hinter dem Rudel vielten und Burgstraße zum gewaltigen finstern Backsteingebäude, der Jungen und hindurch und voraus und auf den Fersen den Gzü. einer alten Bischofsburg, wo der Gymnasialdirektor Pohle des Schnelläufers die drei großen Metzgerhunde von herrschte, so daß ich jeden Giebel und jedes Fenster des Schlünkens, weiß Gott, woher sie's gerochen, wie sie von Meges kannte. Es war für mich keine schöne Zeit, weil der Kette sich losgezerrt, jetzt waren sie da, und der ich soeben mal wieder sitzengeblieben war. Also kann es Schnelläufer sah sie nicht, und fielen ihn rücklings an, mir nur um Ostern gewesen sein, als die folgende denkwürdige gingen vor Entsetzen die Zähne selber mit los, er schlug Geschichte geschah. Meine jüngste Schwester— wir waren kopfvorn aufs Pflaster. drei Geschwister— litt an Kinderlähmung, mußte in Niemand kann heute noch Näheres über das Unglück einem Stühlchen gefahren werden und saß diesen Tag ge= sagen, als daß sie den Blutenden in die Apotheke trugen. rade im Vorgarten wie ein Vogel in seinem Bauer. Er murmelte immer noch:„Allegro...“ und sei ein ganz hohe Herrschafter serhaus un zherzöge as etwas All. ranz Josep dar, wie auf eine ruschte ihre Plötzlich: „Bum, bum. Schnelläufer!“ „Bum, bum Schnelläufer!“ „Bum, bum Schnelläufer!“ bittä Vorsicht, gleich gommt der bittä Vorsicht, gleich gommt der bittä Vorsicht, gleich gommt der ten Schran, Patent au eine Gitan die Gitar i den echt) mmel. Anl eigentliche Durch die verschlafene sonnige Stille des niederrhein und mß nischen Städtchens schallte von der Apotheke her um die nz. denn Ecke immer lauter dies dumpfe Pochen und dazu die en Schran krähende Stimme. Meine Schwester in ihrem Wägelchen Jahrhunden guckte zuerst ungläubig über das Vorgärtchengeländer und dürres Männchen gewesen, das sich den grauen Bart schwarz gefärbt hatte; vielleicht ein entlassener Zirbuskünstler, der Letzte, den wir gesehen, sein Gewerbe ist ausgestorben. Vor der Apotheke aber stand gaffend jenen ganzen sonnigen Nachmittag noch der dunkle Haufen aller Jungen aus der Stadt. hausgeister blieb rtürlich i ganze 6. rzählen wi diesen letzte Welt gehot ollzählig se. r liebe Von Joseph Baur Man braucht nicht wirklich an sie zu glauben,— sagte dom wir behaglich sagelten zu lassen. Frau, weil diese große bunte Bilder auf Brust und Rückene im Rahhan trug, nein, es mußten riesige Hompelmänner sein, und Aelegt, man mirhte acht geben, daß man nicht in die uneinem Holshammer an die Haustir nachte: Bum, keren Räume fiel. Mit dem Metermaßz in der Hond kletterte ich wägend und planend auf den Balken umher. Ganz neu war diese schmucke Siedlung aus spitzgiebeligen Häusern, draußen vor der Stadt. Wenn der Himmel in den Fensterausschnitten verblaßte und Abendmit einem Holzhammer an die Haustür pochte:„Bum, bum—!“ Da krähte sie schon näher mit lauter Stimme wieder dreimal: „Bittä Vorsicht, gleich gommt der Schnelläufer—!“ Jetzt hatten auch wir den aufwühlenden Lärm hinten d Heurigen in der Küche vernommen, wo wir Kastanien schmorten, ruhe über die Wipfel des nahen Waldes sich breitete, klänge val und stürzten offenen Mauls ins Freie. Der Apotheker glaubte man noch ein Raunen der verdrängten WaldHucklenbroich schob im weißen Kittel die Blendladen geister in den dämmrigen Winkeln des Neubaues zu seines Schaufensters auseinander, der Tuchhändler Gier= spuren. tes stand mit der Brille in der Hand, Fina Lohschelders erschien im Unterrock, die beiden Tanten Kobbens liefen unter den Lindenbäumen mit Kaffeemühle und Strickstrumpf:„Gütiger Gott, was passiert nicht alles in der Welt?" „Bum, bum... bittä Vorsicht, gleich gommt.. schallte der Hammer bei Bockenhüskes, unserm Nachbarn, aber der Schluß ging im Kreischen der Haustüren schon unter, die fremde Frau schlug an unsre Holzblenden der Fenster, um nicht ins Vorgärtchen zu müssen:„Bittä Vorsicht...“ indessen wir die Bilder auf ihrem Leib anstarrten, die in rotgewürfeltem engen Zeug einen ungeheuerlich laufenden Mann mit grünem Spitzhut zeigten. ..Dicke Unterschriften verkündeten:„Signore Allegri, Weltschnelläufer! Gelaufen vor seiner Majestät dem Kaiser Dierbi von China, dem Großmogul, dem Pascha, dem Papst, dem ich Bogänin von Spanien, mit dem Lömenorden dekoriert nan n die gan abends de rammelmus echte, wien sam erken Musik etw etwas v kchUM25 res. rika Dann kam der Tag, da das Haus bereit war zum Einzug. Unberührt neu glänzten die Böden, Hilde fand besonders schön die Spuren der Aeste in den gebeizten Brettern; sie sagte, das bringe eine Erinnerung an Wald in die Zimmer. Im ganzen Haus roch es kablig frisch, glatt und rein strahlten die Wände. Ein paar Wochen hauste ich in der neuen Wohnung noch als Junggeselle, sehr froh, das möblierte Zimmerherrendasein endlich hinter mir zu haben. Ja, und dann kam das erste Frühstück neuvermählt, mit Blumen auf dem Tisch. Und gleich merkte ich da, daß den Räumen unter meiner Alleinherrschaft doch etwas gefehlt hatte. Nicht nur die Blumengeister waren es. Von einem schimmernd blonden Haar, das irgendwo hängen geblieben war, oder von einem Stäubchen Puder auf der Glasplatte des Toilettentisches strahlte etwas aus, das die Wohnatmosphäre belebte. Mit der Frau war es gekommen, jenes Unfaßbare, zart Fluidliche, das einen in den Räumen angenehm umgab, und worin wohl die Hausgeister gediehen. Eine deutlich spürbare Veränderung in der Stimmung des ganzen Hauses geschah, als die junge Gattin des Hausherrn in der unteren Wohnung ihr Kind bekam, ein Mädchen, kleine Erbin des Hauses. Wir empfanden daraufhin fast bedrückend das noch zu wenig Belebte in unseren Räumen. Nur langsam wurde es besser. Mancherlei half dazu: der bedächtige Pendelschlag der alten Uhr aus Großmutters Stube, das flackernde Feuer winterabends, Duft der Bratäpfel, einer späten Fliege müdes Gesumm, und nachts das geheimnisvolle Knacken der Möbel. Dann, nach dem zweiten Sommer, an einem kalten, grauen Spätherbsttag, sah ich morgens in der Küche etwas Kleines, Schattenhaftes über den Boden huschen und unter dem Herd verschwinden: eine Maus! Sie war sehr frech, eben eine erste kleine Hausmaus, jung und ohne Erfahrung. Einmal saß sie sogar oben auf dem Küchenschrank und schaute mich an, so als wollte sie um meine Freundschaft werben. Als ich näher trat, turnte sie aber schleunigst am Küchenhandtuch abwärts. Mein Vorschlag, sie zu füttern und zu zähmen, wurde von Hilde sehr entschieden abgelehnt. So mußte ich eine schlagkräftige Mausefalle mit einem delikaten Mäusebrötchen versehen, und über Nacht war es dann um das arme freche Mäuschen geschehen. Die Küche erschien mir daraufhin verödet. Aber Hilde lächelte. Geduld, tröstete ste, das häusliche Fluid werde sich gewiß noch beleben.— Und wirklich, es schwang so eine Ahnung in der abendlichen Zimmerstille, als würde bald ein neuer Hausgeist bei Werner und Hilde einziehen. Vielleicht wird es sogar ein Schutzengel sein. Die Seelenwanderung Eine ungarische Anekdote. Von M. Körner Lustig bimmelte der Schlitten mit seinen Messingschellen durch den späten Abend. Bei der Erwähnung des Bösen zuckte der Kaufmann zusammen und spuckte hastig dreimal aus. Eisig wehte der Wind von der Pußta her.„Verwandelte ihn in einen Ochsen?!“ tat Miska, der Uebelgelaunt steckte Sandor Zsupan seine rote Nase ein Witzbold war, entsetzt und erstaunt.„War Andras noch tiefer in den Pelz. ich Borde gönig von Spanien, mit dem Löwenorden dekoriert von als er um die nächste Wegbiegung lenkte, sah er die n. ressanes Seiner Hoheit, dem Fürsten von Salvana. Läuft schneller kleine Schenke, wo er auf einen Sprung einzukehren gerejo sich ngte er, de tresse könie lehnte den Melgare ch die Stat als der Vogel Strauß!“ „Donnerwetter,“ sagte mein Bruder,„der kann was.“ „Ob er die Erlaubnis vom Vater hat?“ fragte ich. „Wenn es nicht gefährlich ist, möchte ich wohl auf die Straße geschoben werden,“ rief das Schwesterchen. sie, daß di Die Frau aber verstand nicht, ihr Holzhammer pochte olivien ein die Leute hervor, ihr Krähen schreckte alle Seelen wach. kinisterpräß Dutzende Menschen besprachen neugierig vingsum das Erkeine Küt eignis. Befehl, Stellen einer Schen viele Jahn stieren. Da toug ein fremder Knabe an einer Stange ein Schild mit der Aufschrift:„Marktplatz—Pfarrkirche— Hülser Straße—Burgstraße—Gymnasium und zurück Paterskirche—Hörsteler Straße—Marktplatz. Jeder zahlt nach Gefallen an der Kunst!“ Da kam der Professor Grote vorüber, der gelehrteste dachte, gleich vor sich liegen. „Hüh!— Hüh!— Hüüüüüü!" schrie er, riß wütend an den Zügeln und schnippte den störigen Gaul mit der Peitsche, um ihm die Mucken auszutreiben. Sandor Zsupan war mit seinem Gaul, den er vor einigen Monaten auf dem Pferdemarkt in C. gekauft hatte, höchst unzufrieden. Der Gaul war so dumm wie ein Maulesel, so willig wie ein Truthahn und so launisch wie eine verzogene junge Dame. Im Auge hatte er, wie es Sandor Zsupan vorkam, einen menschlich feindseligen Blick. 500 Pengö hatte er für den Gaul bezahlt, aber er würde zufrieden sein, wenn er beim Verkauf auch nur 400 Pengö wiedererzielte. Knurrend stieg Sandor aus dem Schlitten und schippte mit der Hand den Schnee von Pelz und Bart. Als er Licht in der Gaststube der Schenke erblickte, Mann der Stadt, er blieb beim Vater Bockenhüskes stehen seufzte er, schnalzte mit der Zunge, und das Wasser lief und sagte:„Allegri ist echt Italienisch und bedeutet ülheim.schnell“— der Mann muß also in der Tat sehr schnell e aus Wei sein—, vielleicht liegt's in der Familie, daß er so heißt.“ r noch nich Dies Wort ging sofort in der Runde, und wir hörten bereits:„Professor Grote hat ihn in Italien gesehen— mah er ist wahnsinnig schnell..“ Naclen Der Buchbinder Garringer stellte zwei Stühle vor die "8.Treppe, für seine Frau und sich.„Stehenbleiben, stehenber geringe bleiben!“ riefen ein paar Kinderstimmen einer Bauern ihm im Mund zusammen bei dem Gedanken an den guten Korn, der dort drinnen auf ihn wartete. Als er über die mit Sand bestreuten Dielen trat, traf er Ferko und Miska trinkend und lachend am Ofen an. Die beiden grüßten Sandor mit einer familiärn Vertraulichkeit, die ihm auf die Nerven ging und die er haßte. Nur, weil sie ab und zu auf dem Markt im Städtdenn nicht von jeher ein Ochse?“ „Glauben Sie es?“ wandte er sich unvermittelt an den Kaufmann. „Warum soll man nicht daran glauben?“ murmelte der Kaufmann.„Hinterlistig sind die Gewalten des Bösen.“ Er spuckte wiederum dreimal aus hob sein Glas an die Lippen und trank es mit einem hastigen Schluck leer. Die beiden Händler tauschten einen pfiffigen, verschlagenen und zufriedenen Blick. Der Kaufmann stand auf, trommelte auf die Tischplatte, weckte den Schankwirt und verlangte Hafer für seinen Gaul. Fünf Minuten später kam er mit dem gefüllten Hafersack die Bodenstiege herab. Der Landstreicher war von der Ofenbank verschwunden, aber Ferko und Miska zechten noch immer am Ofen. Ihr Lachen war jetzt buchstäblich heiser und klang, als wenn sie mächtig mit sich selbst zufrieden wären. „Na, die Tölpel sind auch bald betrunken!“ dachte der Kaufmann im Vorübergehn. Mit einem Abstand wahrenden Gruß verließ er die Schankstube und trat in die kalte Nacht hinaus. Vor der Tür blieb er einen Augenblick stehen und sah zum wolkenbezogenen Himmel hinauf. „Wird noch Schnee geben, viel Schnee.. die Nacht..“ brummte er in seinen Bart hinein und tapste ungelenk zu feilboten, mit ihm zusammentrafen, hatten sie die Stirn, so samiliär mit ihm zu tun. Mit ihm, dem Sandor anhielt. Jetzt öffnete Herr Gonfers über dem Bogen des chen, wo sie zweimal in der Woche ihre Kleinprodukte seinem Schlitten. Plötzlich, wie zur Salzsäule erstarrt, hemmte er jäh Rathauses sein Fenster und hielt sonderbarerweise nicht das Gesicht, sondern mit der Hand um die Muschel ein Ohr hinaus— wahrscheinlich schrieb er dabei mit der andern Hand weiter. „Jeder erzählt dem andern, was er sah“, rief Anton ckenhüskes und eilte Richtung Burgstraße, wo er an Zsupan, einem ansässigen Kaufmann und einer anerkannten Persönlichkeit! Sandor rümpfte hochmütig die Nase. Gemeine Leute waren das, Kleinhändler, erbärmliche Gemüsekrämer! Ihr Platz war hinter Marktständen und nicht wie seiner, Sandor Zsupans, auf dem Kontor. Ja, es war ihm überhaupt ein Rätsel, wie die beiden es fertig brachten, aus ihrem armseligen Gewerbe einen Lebensunterhalt herauszuschinden. Aber— wurde nicht gemunkelt, daß die beiden dunkle Nebengeschäfte nicht scheuten—? Auf einer Holzbank in einer Ecke der Gaststube lag, mit dem Gesicht zur Wand, ein Landstreicher, der seinen Rausch ausschlief. Schlürfend und schläferig kam der schlampige SchankHerz doc iner halben sie bishe verging ih dem rechten rchemen der Ecke sich aufpflanzte, um Hülser Straße und BurgSaier straße von ihrer Winklung beide im Gesichtsfeld zu beder Han halten. Ich selber überlegte, ob ich flink den Kirchturm das let hinauf sollte, vom Brandfenster jeden Schritt zu sehen, aber der Schnelläufer konnte im Schatten der Häuser laufen, und so stob ich noch weiter. Es konnte losgehen. berverziert„Bum, bum— bittä Vorsicht, gleich gommt der genen, ver Schnelläufer," klopfte die Frau gerade am großen Haus wirt herbei. n deutsche von Herrenfeld, daß sofort auch alle vom Laden auf dem Sandor verlangte in herrischem Ton einen Korn. ckern fegte Geländer saßen. Pohle Heinrich, der nachher Universi Der Wirt schüttete irgendein gelbes Zeug in umfahren tatsprofessor wurde und damals schon in Mathematik Schnapsglas, brachte es und zog sich sofort wieder hinter enerale inSehr gut“ hatte, stieß mit seinem Notizbuch zu mir: seine Theke zurück, wo sein Schnarchen bald mit dem des in ver„Bei einem Kreis durch die Stadt von 1700 Metern und Landstreichers wetteiferte. in Krumm Sprung 3,50 Meter, die er glatt nimmt, kann er in drei Beim Eintritt Sandors hatten Ferko und Miska ihre wert war Mimten... porher so lärmende Unterhaltung zu einem leisen undmun neospen wure Swnwor gjuvun un vie nune der wipper„Er soll eher herum sein, als ein Karussell sich einmad vorsichtigen Flüstern herabgedämpft, das sie nur zuweilen kunken und hätte die Füße seines ehemaligen Pferdes gesanften misoreht, hat mein Vater gesagt.“ tat ich geheimnisvoll unter= durch ein wieherndes Gelächter unterbrachen. Dann und zust misrichtet.„Ich werde ihn noch schneller ausrechnen." wann warfen sie einen seitlichen schiefen Blick auf Sandor, Endlich befreit, schüttelte sich der Mann wie ein Pferd. der abseits Platz genommen hatte und seinen Korn trank, mrmelte Dank und stolperte fort, in die Dunbelheit der wie es einem Kaufmann und einer anerkannten Persönlichkeit zukam. Nacht. ein den Schritt, und der Hafersack entglitt seiner Hand. In der Schlittendeichsel stand, anstelle seines Pferdes, ein Mann, die Zügel im Munde und den Halfter um den Hals. „Laß mich frei!“ stöhnte der.„Guter Mann, bester Herr, laß mich frei!— Der Zauber ist gebrochen und, o weh, mein Mut auch!“ „Aber— aber— was—?“ stotterte Sandor Zsupan, als er seine Sprache wiederfand. „So schwer waren meine Sünden“, sprach der Mann, „daß ich dem Bösen verfiel, und er mich in ein Pferd verwandelte.— Aber jetzt ist meine Zeit um. Und ich bitte Dich, guter Mann, bester Herr, gib mir die Freiheit!“ Mit zitternden Händen löste der Kaufmann das Geschirr. Er war zu sehr erschreckt, um zu bemerken, daß die Riemen nicht so befestigt waren, wie es seiner Gewohnheit entsprach. Noch fiel es ihm auf, daß der Mann mächtig nach Schnaps roch. Ihn beherrschte nur der eine Gedanke, daß er monatelang einen Menschen gepeitscht hatte. Am liebsten wäre Sandor Zsupan in die Knie geDas Schicksal geht seinen Weg Von Stry zu Eulenburg farben, mit ffer. Ohre Es gab damals noch wenig Sport, und zwei fremde Grenadter Herren, die zum Bahnhof gingen, es schienen Musterte der 6e teisende, unterhielten sich:„Armhaltung ist besonders wichtig...“„Man muß Ablauf aus Kauerstellung nehmen(Tiefstart), burz und scharf bei erst niedrigbleibendie Butz dem Körper und den Sprungfuß...“ Mehr verstanden formen, den wir nicht der Mitte s Band in. Auf einmal ein sausend funkelndes, mit hundert silwo die detnen Schellen bimmelndes, klingendes, klirrendes, läuer Kaiseri endes Luftspiel, sogar vorn auf gebogenen Schnabelspitzen der voten Schuhe tanzten Glöckchen, die Spitzen der stand mi Ellbogen stießen Glöckchen, rund um die Hüoften hüpften inant. E Kränze von Glöckchen, der grüne Spitzhut schüttelte Glöckmen, in beiden Händen schwangen rasselnde Kastagnetten, Til and grell schrie es wie ein wieherndes Pferd:„Allegro! war. I Allears“ Der Schnelläufer warf den Kopf in den Nacken, und E die Brust vor, und dabei gingen und hingen die Beine er kleinen#agerecht hinten und vorn hoch über dem Boden, so ritt schrift mi st verzaubert in der Luft— eine sausende Spinne— eine scheift m laufende Schere— immer ein Schrei:„Allegro! Allegro! „Später jedoch..“, sagte Ferko auf einmal mit lauter Stimme— und begann seinem Freunde eine Geschichte zu erzählen. Die Sache interessierte Sandor Zsupan, und nach und nach, langsam und unauffällig, wie es sich für einen stolzen und würdevollen Kaufmann nicht anders geziemt, rückte er näher an die beiden heran. „So wahr und wahrhaftig heute Donnerstag ist, so wahr ist das, was ich Dir jetzt erzähle!“ rief Ferko aus. „Die Leute sagen: Andras, der Schuster, wäre nach Amerika ausgerückt.— Er ist so wenig in Amerika, wie ich in diesem Augenblick in Amerika bin! Er ist hier! Denk Dir, hier im Ort!“ Kreideweiß im Gesicht, lief der Kaufmann in die Schankstube zurück, um die erstaunliche Begebenheit zu berichten. Aber Ferko und Miska waren fort. Sie mußten wohl durch die Seitentüre, die zum Stall führte, die Schenke verlassen haben. Aufgeregt weckte der Kaufmann den Schankwirt und erzählte ihm verstört die wunderbare Geschichte. Dann verlangte er ein Pferd zu mieten, denn er mußte am nächsten Morgen in dem 30 Kilometer entfernten Städtchen C. sein. gen Jahr über Nacht verschwand. Bei diesen Worten schielte Miska mit einem Auge tun. Bruder, Anvon Bockenhüstes, Paul Kobbens, ein ganzes nach dem Kaufmann, mit dem anderen blingelte er seinem an relle ig ele orch en Begeschen on paeit as gil in Dir gang geran garnau... 0 e. Hempiselle, voraue, wo der Kreis sich schließen und der Wundermensch ko mit einer furchterregenden tiefen Stimme e Trlace im Nu erscheinen mußte. Wir alle hätten ja am Fleck ver= voll und leise an, doch die geugeharten können es war sinnlos, ihm nachzulaufen, und Ohren des angespannt lauschenden Kaufmanns erreichen dennoch immer weiter ihn aus den Augen zu verlieren, konnte...„so groß waren seine Sunden, daß Andr a ertrugen ihm gar den Weg zu sperren, wenn er abermals auf= dem Bösen verfiel. Der verwandelte ihn prompt g folgt)(lauchen würde. Aber er riß alles blindlings hinter sich einen Ochsen. Einige Wochen später, als Sandor Zsupan sich auf dem Markt nach einem neuen Pferd umsah, war er baß er„Aber wie ist das nur möglich?!" rief Mista aus, staunt, seinen ehemaligen Gaul unter den zum Verbauf „Niemand hat Andras mehr gesehen, seit er im vori- stehenden Pferden zu finden. Ein Ausdruck von Schmerz kam auf das gutmütige Gesicht von Sandor Zsupan. „Weh, Du Armer!“ flüsterte er dem Gaul ins Ohr. „Ich sehe, Du bist rückfällig geworden!“ Der Gaul wandte langsam den Kopf, schaute den Kaufmann mit dem menschlich feindseligen Blick an und — trat ihn vor das Schienbein. Sandor Zsupan sprang in die Luft vor Schmerz. „Dafür“, vief er im Zorn,„magst Du ein Gaul bleiben— bis an Dein Lebensende!“ Als Frau Stenn, von einer zweitägigen Reise zurückbehrend, ihr Haus betrat, sah sie nicht, wie sie es erwartet hatte, ihren Mann vor sich, sondern einen Herrn, der ihr vollkommen fremd war. Er saß allein im Arbeitszimmer ihres Mannes und erhob sich bei ihrem Eintreten ohne jeden Ausdruck einer Ueberraschung, als habe er längst auf sie gewartet und wisse auch, wer sie sei. Frau Stenn, schon beunruhigt durch das Telegramm, mit den sie ihr Mann ohne Angabe eines Grundes nach Hause gerufen hatte, und in dieser Unruhe noch ratloser geworden, als ihr Mann, obwohl sie die genaue Zeit ihrer Ankunft zurückdepeschiert hatte, nicht am Bahnhof gewesen war, verfiel in fassungslosen Schreck, als der Fremde sich als Kommissar der Kriminalpolizei zu erkennen gab. „Ich habe Ihren Mann gebeten, Sie zurückzurufen“, sagte Kommissar Forster höflich,„weil vielleicht Sie, als die Frau des Hauses, uns wichtige Aufklärungen zu geben vermögen, die für das, was während Ihrer Abwesenheit geschehen ist, von großem Interesse sein können.“ „Wo ist mein Mann?“ fragte Frau Stenn, immer noch in großer Erregung. „Er erwartet Sie im Zimmer nebenan. Ich wollte nicht, daß Sie durch den Bericht Ihres Mannes von dem, was geschehen ist, schon erfahren haben, bevor ich selbst mit Ihnen spreche. Um zur Sache zu kommen: Es handelt sich um Herrn Martini.“ „Ist ihm etwas zugestoßen, hat man ihm etwas angetan?“ fragte Frau Stenn ängstlich. „Niemand hat Herrn Martini ein Leid zugefügt“, sagte Kommissar Forster.„Doch bitte ich Sie jetzt, bevor ich Ihnen weitere Aufklärung geben kann, mir auf einige Fragen zu antworten.— Wußten Sie, daß sich in Herrn Martinis Zimmer ein Fläschchen mit einem sehr gefährlichen Gift befand?“ Frau Stenn horchte in einem Atemzug beinahe freudiger Entspannung auf. „Ich wußte davon“, sagte sie mit vor Ungeduld zitternder Stimme,„und ich kann Ihnen sicher auch die Erklärung geben, die Sie brauchen, und die Sie, nicht mit Unrecht, von mir erwartet haben.“ Kommissar Forster war sichtlich froh, daß Frau Stenn ihre große, lähmende Angst überwunden hatte. Freundlich sagte er: „Erzählen Sie mir also bitte alles, was Sie über das Gift wissen. Erzählen Sie alles sehr ausführlich, sagen wir, von dem Zeitpunkt an, als sie zum ersten Mal das Fläschchen mit dem gefährlichen Inhalt bemerkten.“ Frau Stenn nickte, dachte einige Augenblicke lang nach, und begann dann zu berichten: „Herr Martini kam vor ungefähr vier Wochen als Gast in unser Haus. Er ist ein Jugendfreund meines Mannes, er hatte früher einmal unter Einsatz des eigenen Lebens meinen Mann vom Tode gerettet. Ich hatte also für die Handlungsweise meines Mannes nicht nur volles Verständnis, sondern freute mich sogar darüber, als er keinen Augenblick zögerte, Herrn Martini nun, da er in Not geraten war, bei uns aufzunehmen. Es wird Ihnen ja bekannt sein, Herr Kommissar, daß Herr Martini längere Zeit unter dem Verdacht, eine Frau, die er geliebt hatte, aus Eifersucht erschossen zu haben, in Untersuchungshaft gewesen war. Als er nun, zwar ohne daß seine Unschuld hätte erwiesen werden können, auf vorläufig freien Fuß gesetzt wurde und zu uns kam, war er ein vollkommen gebrochener Mann. Nicht nur ich, sondern auch mein Mann hatte großes Mitleid mit ihm, denn wir glaubten nicht daran, daß er die ihm zur Last gelegte Tat begangen hatte. Mit ihm selbst sprachen wir niemals über diese Angelegenheit, die wir nur aus Zeitungsberichten kannten; wir begnügten uns damit, und hielten dies sogar für unsere Pflicht, ihm Trost zu geben, zu versuchen, ihn wieder aufzurichten, denn schließlich mußten sich früher oder später doch noch Beweise ergeben, die noch fehlten, damit er vor Gericht freigesprochen werden konnte. Sie werden nun auch verstehen, Herr Kommissar, wie groß mein Erschrecken war, als ich schon einige Tage nach Herrn Martinis Ankunft auf dem Waschtisch in seinem Zimmer ein kleines Fläschchen mit einem Totenkopf auf dem Etikett stehen sah Ich ahnte sogleich, warum Herr Martini sich das Gift verschafft haben mochte, und als ich ihn wenige Tage später durch einen Zufall dabei überraschte, wie er in Trübsinn vor sich hinstarrend, das bleine Fläschchen in der Hand hielt, gab es für mich keinen Zweifel mehr, daß er sich mit dem Gedanken trug, sich das Leben zu nehmen. Von diesem Augenblick an war ich entschlossen, dies zu tun, was ich dann später ausführte. Ich sagte mir, daß Herr Martini, auch wenn er wirklich schuldig sein sollte, doch niemals das Recht hatte, sich selbst zu richten. Dazu kam noch, daß es vor allem für mich als Frau, eine der schrecklichsten Vorstellungen bedeutete, einen Menschen täglich vor mir zu sehen, mit ihm zu sprechen, am gleichen Tisch zu sitzen, einen Menschen, der dann, vielleicht in der nächsten Stunde schon, Hand an sich gelegt haben würde. Ich wußté, es war eine zutiefst menschliche Pflicht, die ich erfüllte. Als Herr Martini nach langer Zeit zum erstenmal wieder auf nur eine halbe Stunde das Haus verließ, lief ich rasch in sein Zimmer, entleerte das Fläschchen mit dem Gift und füllte das Fläschchen wieder mit Wasser. Vor zwei Tagen dann, als ich zu meiner Mutter fuhr, habe ich diese Reise mit dem besten Gewissen angetreten.“ Nun schwieg Frau Stenn und wartete geduldig auf die Antwort des Kommissars, der lange zu überlegen schien, wie er seine Worte wählen sollte. „Jedenfalls bin ich Ihnen für Ihre ausführliche Erklärung sehr zu Dank verbunden“, sagte er höflich,„denn es war mir in der Tat ein Rätsel, wie pures Leitungswasser statt des gefährlichen Giftes in das Fläschchen gebommen ist, dessen Inhalt Herr Martini gestern nachmittag ausgetrunken hat.“ „Er wollte sich also wirklich vergiften?“ rief Frau Stenn erschrocken und zugleich befreit aus.„Wie gut, daß ich das Gift beseitigt hatte!“ Der Kommissar schwieg. Nachdenklich schaute er eine Weile vor sich hin, bevor er mit einer sehr leisen und dennoch eindringlich tiefen Stimme sagte: „So, wie auch Sie, Frau Stenn, durch Ihr Eingreifen, das alles Lob verdient, versucht haben, Herrn Martini von seiner Tat abzuhalten, glauben wir Menschen manchmal das Schicksal eines anderen leiten zu können. Aber wie schon so oft in meinem Leben, habe ich auch diesmal feststellen müssen, daß das Schicksal, das in unserer Hand zu liegen scheint, einem mächtigen, unterirdisch vorwärtsfließenden Strom gleicht, dessen geheimnisvollen Lauf wir weder kennen, geschweige denn aufhalten, oder eine andere Richtung zu geben vermögen. Ich kann Ihnen leider nun nicht länger verschweigen, daß Herr Martini tot ist. Obwohl sich nur Wasser in dem Fläschchen befand, war Herr Martini in wenigen Sebunden tot, nachdem er dessen Inhalt zu sich genommen hatte. Gestern nachmittag geschah es. Zwei Polizeibeamten, die Herrn Martini festnehmen sollten, weil sich neue Beweise für seine klare Schuld ergeben hatten, haben diese Tatsache zu Protokoll gegeben. Als Todesursache wurde vom Amtsarzt nichts anderes als Herzschlag festgestellt.“ Turnen— Spiel— Sport. Kehraus in der Halle Münsterland. „Sroßer Abschiedspreis für Berufsfahrer über drei Stunden.- Zwei Stunden Kampf bei den Amateuren. Münster, 14. Januar. Mit dem„Großen und kleinen Abschiedspreis“ für Verufsfahrer und Amateure verabschiedet sich am heutigen Samstag die Halle Münsterland von ihren zahlreichen Radsportfreunden. Sie beendet damit ihre dieswinterliche Radsportsaison, die wie selten zuvor allen Anhängern des Pedals schöne Stunden sportlichen Geschehens vermittelte. Leider ist die Saison für die Münsterlandhalle in jedem Jahre reichlich kurz bemessen. Eine Tatsache, die von allen, die an den wenigen Rennabenden die Halle füllten und durch eine lebhafte Anteilnahme ihr leidenschaftliches Interesse an dieser Sportart bekundeten, sehr bedauert wird. Vielleicht aber macht sich die Leitung der Münsterlandhalle die Wünsche ihrer zahlreichen Radsportfreunde zu eigen und überprüft ihren Terminkalender noch einmal dahin, ob sich nicht doch noch ein abermaliger Rennabend aufziehen läßt. Ein zweifellos vollbesetztes Haus würde die Mühen lohnen. Und auch am heutigen Abend, wenn zum letzten Rennen des Winters der Starter das Feld in den Kampf schickt, dürfte jedes Plätzchen der Halle besetzt und die Halle ausverkauft sein. Denn kaum ein Radsportfreund wird sich vor der langen„Ruhe“pause dieses letzte Ereignis, das durch die geschickte Zusammenstellung bei den Berufsfahrern und der internationalen Klasse bei den Amateuren einen Abend verspricht, bei dem die Kämpfe sozusagen am laufenden Band ohne Pause sich abspielen werden, entgehen lassen. Dafür sorgt auch die neuartige Wertung, die jedem Fahrer für eine gewonnene Runde 20 Punkte anrechnet, so daß nicht allein Runden, sondern auch Punkte von allen Fahrern heiß umstritten sein werden. Die drei Stunden der Berufsfahrer. Nach dem Verlauf und Ergebnis der„Nacht“ von n Abschiedspreis wenigst Dortmund treten zum großen Abschiedspreis wenigstens vier Paare mit gleichberechtigten Hoffnungen und Aussichten auf den Sieg zum Start an. In erster Linie sind es Wals=Boyen, die sich ernsteste Hoffnungen auf den Sieg machen können. Die gesamte Presse bezeichnete Wals nach der Dortmunder Nacht als den schnellsten und interessantesten Fahrer. Die Tatsache, daß sich dieser weltbekannte und erfahrene Fahrer den jungen Boyen zum Partner wählte, dürfte genügen, um über das Können dieses Fahrers unterrichtet zu sein. Die Trennung der Mannschaft Tertilte=Schmidt hat ihre eigenen Reize. Mit Wengler als Partner sollte Tertilte in der Lage sein, seine ausgezeichnete Dortmunder Leistung noch zu übertreffen, da auch der Bielefelder in Dortmund nicht enttäuschte und überaus stark fuhr. Das gleiche trifft auch für die Paarung SchmidtClignet zu. Die beiden nächsten Favoritenpaare sind ZimsKüster und Hoffmann=Pützfeld. Noch einmal erlebt die Halle Münsterland den spannenden Zweikampf dieser beiden Mannschaften, der besondere Spannung dadurch erhält, daß beide auch auf der Hut vor den anderen Mannschaften sein müssen, die ihnen das Siegen unter allen Umständen verlegen wollen. Dazu gehören auch in erster Linie Ehmer=Funda und KijewskiDiederichs. Beide Mannschaften haben die Dortmunder Nacht gut überstanden und gehen mit frischen Kräften an den Start. Arents=Leuer und Heide=Schenk sind den Radsportfreunden der Halle Münsterland keineswegs unbekannt mehr. Ihre frische und draufgängerische Fahrweise gleich zu Beginn der Rennen steht noch frisch in Erinnerung. Diesmal, da es gleich zu Beginn ein lebhaftes Kämpfen und Jagen um die Punkte geben wird, dürften sie in der ersten Stunde bestimmt im Vordertreffen zu finden sein. Es kommt darauf an, ob sie auch für die restlichen Stunden noch genügend Reserven haben, um entscheidend mit eingreifen zu können. Abermals Hasselberg=Schorn? Die Besetzung des Zwei=Stunden=Mannschaftsfahrens für Amateure ist als erstblassig zu bezeichnen. Die Elite der europäischen und deutschen Spitzenkönner ist am Start und wird sich einen schweren und heftigen Kampf um die Vormachtstellung und internationale Geltung liefern. Allererste Aussichten haben in diesem Kampf Hasselberg=Schorn. Der deutsche Meister startet das das Rennen mit dem Sieger vom Weihnachts=Omnium, Schorn. Noch am letzten Sonntag siegte diese Mannschaft in Köln und gevann den„Silbernen Adler“, ein 100Kilometer=Mannschaftsfahren. Ihre schärfsten Rivalen mit werden wie in Köln so auch in Münster wieder Smits=Kropmann. die Zweiten der Rheinlandhalle, sein. Durch einen Sturz von Smits hatten die Deutschen in Köln am Schluß leichte Vorteile, so daß ihnen der Sieg vor den beiden Holländern nicht mehr strittig gemacht werden konnte. Daneben sind in erster Linie ZwartepoorteAeymanns zu beachten. Gerade die Leistungen dieser Mannschaft beim Omnium in der Münsterlandhalle lassen den Ausgang des Rennens als völlig offen erscheinen. In den Wertungen werden beide stets im Vordertreffen zu finden sein. Kurzawa=Mertens haben bereits durch viel Siege und gute Plätze auf allen Bahnen ihre Qualitäten beweisen können, ihre Gewinnaussichten sind daher, zumal man mit scharfen Zweikämpfen der Favoriten zu rechnen haben wird, nicht als gering anzuschlagen. Aus Halle a. d. Saale traf bereits vor einigen Tagen die Mannschaft Geyer=Göricke in Münster ein und nahm in der Halle sofort das Training auf. Sie dürfte es in dem schweren Rennen bei der ihnen unbekannten Bahn nicht leicht haben, im Vordertreffen zu enden. Gegen dieses starke auswärtige Feld haben die Münsteraner Wenning=Müller keinen leichten Stand. Jedoch lassen die Leistungen dieser Mannschaft von Köln erhoffen, daß sie auf ihrer Heimatbahn mit allergrößten Aussichten den Kampf beenden werden. Dickson=Stall, und da war, wie das Beispiel Tuneros gegen Besselmann beweist, Vorsicht geboten. Tatsächlich überraschte der Grieche durch ein großartiges technisches Können, tüchtige Schlagkraft und blitzschnelles Erfassen der Lage und formte mit seiner guten Linken und planvollen Deckung so eine meisterliche Leistung. Demgegenüber machte Gustav Eder den Fehler, sich zu sehr auf seine Rechte zu verlassen. Zudem erlitt der Deutsche bereits in der vierten Runde eine stark blutende Verletzung an der rechten Schläfe, die ihn stark behinderte. Außerdem ließ Eder seinem Gegner in der ersten Hälfte des Kampfes viel zu viel Zeit, sich auf seine Kampfesweise einzustellen. Als der Grieche dann alle Hemmnisse abgelegt hatte, wurde er der überlegene Kämpfer, der sich in harten Schlagwechseln von der achten Runde an sichtliche Vorteile holte und am Schluß den Punktsieg unbedingt verdient hatte. Gustav Eder erlitt damit die erste Niederlage in Europa seit Januar 1933. Außerdem bekam ihm damit erstmalig der„Ausflug“ in eine höhere Gewichtsklasse schlecht, doch hat diese Niederlage inbezug auf sa Kampf um die Europameisterschaft im Welterge gegen den Belgier Felix Wouters kaum etwas deunten, es sei denn, daß der Deutsche dadurch Prestigeverlust erleidet. Die Leistung des Griecenznoch umso höher einzuschätzen, als er den Kamp einem völlig geschlossenen rechten Auge beendete. Eine gute Partie lieferte wieder der Aachener schwergewichtler Johann Kreitz. der in der vierten einen k. o.=Erfolg über den Italiener Carlo Berton zielte. Der Westdeutsche war stets im Vorteil und naseinen Gegner in der vierten Runde mit wuchh Kopf= und Körpertreffern in seiner Ecke fest, so Italiener, völlig kampfunfähig, stehend wurde. In der einleitenden Weltergewichtsbegeg zwischen dem Danziger Radtke und Dalchow=Be wurde nach vier ausgeglichenen Runden ein Unents den verkündet. Wallner und Villar kämpften unentschieden, de Leo schlug Hower nach Punkten. Handel und Wirtschaft Märkte. Metalle. Berlin, 14. Jan. Elektrolytkupfer(Wirebars) 62,25 K für 100 bg netto cif Hamburg, Bremen oder Rotterdam. Aluminium 98=99 kg Bl. 133, Aluminium f. Walz. o. Dr. 137, Silber in Barren 900t 38,60—41,60. Berliner Schlachtviehmarkt. Berlin, 14. Jan. Auftrieb: Ochsen 92, Bullen 175, Kühe 1442, Färsen 160, Rinder direkt zugeführt 114, Kälber 2225, Schafe 3902, Schweine 10352, Ausland 710, Ziegen 42. Marktverlauf: Rinder zugeteilt, Ausstich über Notiz, Kälber verteilt, Schafe ziemlich glatt, Schweine verteilt. Es kosteten: Ochsen: a) 44, b) 40, c) 35, d) 28; Bullen: a) 42, b) 38, c) 33; Kühe: a) 42, b) 38, c) 32, d) 18—24; Färsen: a) 43, 6) 39, c) 34, d) 27; Kälber: Doppellender: 70—78, a) 63, 6) 57, c) 48, d) 30—38; Lämmer und Hammel: al) 49,50, a2)—, 61) 44—48, 62) —, c) 33—43, d) 23—30; Schafe: a) 35—38, b) 32—34, Berliner Getreidegroßmarkt Als neunte Mannschaft starten Alberty=Glanemann. Beide mußten erst durch eine Vorentscheidung am vergangenen Donnerstag in der Münsterlandhalle ermittelt werden. Alles in allem verspricht sowohl das Rennen der Berufsfahrer als auch der Amateure einen spannenden und verheißungsvollen Verlauf. Gustav Eder unterlag nach Punkten. Berlin, 14. Januar. Gustav Eder, Deutschlands langjähriger Weltergewichtsmeister von anerkannter Klasse, kämpfte über 12 Runden gegen den starken Antoine Christoforidis, der die dreifache Meisterkrone Griechenlands hält. Der Gast kam jedoch nicht aus seiner Heimat Athen, sondern aus Paris zu uns. Genau genommen aus dem vom 14. Januar 1938 Weizen märk., Durchschnittsqualität: 75/77. frei Berlin... 212 Preisgebiet VI VII I VIII 1 IX X XII IXIV ges Erzeugerpr. 200.00 201.00 202.00 203.00 204.00 206.00 208.00 Roggen märk., Durchschnittsqualität: 69/71, frei Berlin.. 194 Preisgebiet V VI 1 VII I VIII I XI I XII I XIII ges. Erzeugerpr. 182.00 183.00 184.00 185.00 188.00 189.00 190.00 Futtergerste 59/60 VI VII I VIII IX ges. Erzeugerpreis, Preisgebiet 167.00 168.00 170.00 173.00 175.00 Industriegerste(Sommergerste) frei Berlin— ab märk. Station— Futterhafer märk., Durchschnittsqualität 46/49 Preisgebiet. IV VII X XI I XIII I XIV ges. Erzeugerpr. 156.00 160.00 163.00 165.00 168.00 170.00 Weizenmehl, Type 812(Vollmehl) 1 III V VI 1 VII I VIII IX 28.60 28.60 28.60 28.60 28.65 28.90 28.90 10% Auslandsweizen— 1.50 Mk. Aufgeld.— 20% Auslandsweizen— 3.00 Mk. Aufgeld. Roggenmehl, Type 1150, Preisgebiet IVV VI I VII 21.45 21.55 21.65 21.80 28.90 XII 29.30 XIV 29.60 1 1 21.10 21.10 Weizenkleie, 11 1 II1 11.15 11.20 Roggenkleie, 1 II 10.10 10.15 Preisgebiet VIVII 11.30 11.35 VIII 21.90 XIXII 22.25 22.35 XIII 22.45 VII 11.40 VIII1 11.50 IX1 11.55 X 11.60 XII 11.70 XIV 11.85 Preisgebiet V 1V 10.20 9.95 Viktoriserbsen Kleine Erbsen Futtererbsen Peluschken Ackerbohnen Wicken Lupinen. blane VI I VII 10.40 10.45 VIII 10.10 XI 10.30 XII 10.40 XIII 10.45 15.58 15.98 c) 18—28; Schweine: a) 54, b1) 53, b2) 52, c) 50, 9) e)—, f)—, g1) bis 51, g2) bis 49, Altschneider: 6 Eber: bis. 35. Hamburger Schweinemarkt. Hamburg, 14. Jan. Auftrieb: Schweine 290217 obachtungstiere 39. Marktverlauf: zugeteilt, mittel. Es kosteten: a) 54, 61) 53, 62) 52, c) 50, d# e)—, f)—, g1) 51, g2) bis 49, Eber: 25—35. N 0 Ant. Lamberts Chr. Sohn AG., M.=Gladbach. Der s) 31. d. Mts. einberufenen o. HV. soll auch die Auf der Gesellschaft vorgeschlagen werden. Liverpool: Loco Broach. F. G.(GoodSt.) „ Roller Gin. Pj.(GoodSt.) „ Centr.Pr.O.) Nr. 1 St.Sup. „ Beng. F. G. „ Beng. Sup. Ostind. 14. 1. 4.0 4.19 4.34 4.69 4.99 Liverpool: Baumwolle 14, 1.13. 1. Loco Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Januar März Mai Juli Oktober Dezember 1939 1939 1939 1939 5.02 4.85 4.87 4.88 4.90 4.92 4.94 4.95 4.97 4.99 5.01 5.02 5.03 5.05 5.08 5.10 5.11 5.13 5.16 5.00 4.85 4.87 4.88 4.90 4.92 4.94 4.95 4.97 4.98 5.00 5.01 5.02 5.05 5.07 5.09 5.10 5.12 5.15 Tagesimport—— Notierungen f. Sakellaridis u. Upper F.G.F. 14. 1. Januar März Mai Juli September Oktober November Loco Sak. 8.44 Upp. 6.05 5.99 5.99 6.00 6.00 6.01 6.01 6.39 New Orleans: Baumwoll 13. Loco Januar März Mai Juli Oktober Dezember 14. 1. 8.72 8.62—63 8.70 8.75 8.81 8.84 8. 82 8.4 8 New Yorker Baumwollku 14. 1. 8.60 Loco Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember 8.48 8.50 8.53 8.56 8.59 8.63 8.66 8.69 8.72 8.73 8.74 5 0 8 8. W 93 8 8 Geschätzte Totalzufuhren Baumwollzufuhr in Atl. Häfen Baumwollzufuhr in Golf-Häfen. Zufuhren in Pacific-Häfen Export nach England Export a. d. übrig. Kontinen Export nach Japan und Chine Fracht nach Liverpool ALIET Bewerbungen auf Chiffre-Hnzelgen kelne Orlginal-Zeugnisse bellügen. Zeugnis-Abschriften, Lichtbilder usw. müssen auf der Rückseite Namen und Anschrift des Bewerbers tragen. Zum 1. Febr. oder später umsichtige tüchtige 377 Verkäuferin für Lebensmittelgeschäft bei Fam.Anschluß gesucht. Radf. erwünscht. Angeb. mit Zeugn., wenn mögl. mit Bild, und Gehaltsansprüchen an Alb. Thurn, Köln=Marienburg, Bonner Straße 497. Suche zum 1. Februar ein arbeitsreudiges, in allen Hausarbeit. erfahr.. tinderliebes 406 Suche z. 1. od. 15. Febr. eine kath. Stütze zur selbst. Führung des Haushalts. Frau Schumacher, Gasthof, Beelen, Kr. Warendorf. Fernr. 22 in Dauerstellung. Einige Koch= und Nähkenntnisse erwünscht. Lohn nach Uebereinkunft. Angebote mit Zeugnisabschriften oder Angabe früherer Stellen an: Frau Tilly Feldhege, Coesfeld, Billerbecker Straße 5. Telephon 78. Wegen Heirat des jetzigen perfektes 355 Mädchen Suche sofort oder zum 1. 3. ein kath. für Haushalt und Küche in herrschaftl. Haushalt bei gutem Lohn gesucht. Hilfe vorhanden. im Alter von 17—18 Jahren, für Haus und Garten. 399 Bernh. Schockmann, Kreis Hoetmar, Kreis Warendorf i. W. Frau Karla Kiel, Duisburg=Rhein, Prinz=Albrecht=Straße 6. Suche für sofort oder zum 1. April bei vollen Familienanschluß und Taschengeld ein junges 360 Mädchen nicht unter 18 J., als Stütze der Hausfrau. Hubert Mensing, Konditorei und Bäckerei, Ahaus. Adolf=Hitler=Str. Zum 1. Februar 15—16 jähriges Mädchen für leichte Hausarbeit gesucht. 381 Näheres Tageblatt, Ochtrup i. W Zum 1. Februar ein sauberes, ge sundes kath. 389 Mädchen bis zu 18 Jahren, gesucht. Kochen kann erlernt werden. Off. u. HJ 23 an d. Borkener Zeitung, Borken. Kinderliebes, durchaus zuverlässiges und ehrliches kath. 331 Zweitmädchen zum baldigen Eintritt gesucht. Frau Fritz Tjaden, M.=Gladbach, Kronprinzenstraße 21 Zum 1. Februar oder später ein ig. Mädchen ür Küche und Haus gesucht. Kochen erle kann erlernt werden. 378 Cl. Jürgens, Beckum i. W. Alleinmäöchen Für meinen Filialbetrieb in Österwick suche ich wegen Einberufung meines jetzigen zuverlässigen, ehrlich. tüchtigen 394 jung. Mann für Lager u. Kontor Nur Bewerber aus der Branche, u. welche im Verkehr mit der Landkundschaft erfahren sind, kommen in Frage. Wilh. Althoff, Darfeld i. W. Mädchen fleißig und ehrlich, für alle Hausarbeiten und zum Bedienen d. Gäste bei gutem Lohn für sofort gesucht. Pension Josef Schneider, Gimmigen bei Bad Neuenahr im Ahrtal. 398 Suche zum 1. März tüchtiges kath. Mädchen nicht unter 20 Jahren, für alle häuslichen Arbeiten. Mädchen vom Lande bevorzugt. 392 B. Pauly, Bäckerei, Stadtlohn. Breul. Fleißiges, ehrliches, junges Mädchen 82 für alle Hausarbeiten zu sofort sucht. Bei Bewerbungen bitte L bild und Zeugnisse einsenden. 1384 Bäckerei und Konditorei August Flick, Essen, Alfredistr. 11. Suche zum 1. Februar. evtl. später. f. meinen 5köpfigen Haushalt(drei kl. Kinder) selbständiges, in Küche und Haushalt erfahrenes, kinderlieb. Morgenmädchen vorhanden. 390 Frau Oberlandesgerichtsrat Niemann, Hamm i. W., Fichtestr.6. Ohne Werbung Erfolgt Getreide=, Düngeru. Kohlenhandlung für alle Haus= arbeiten. 1403 Frau H. Kehl, Coesfeld, Süringstraße 5. elephon 334. Für Lehrerhaushalt auf d. Lande zum 1. 2. brav. kath. 1407 Mädchen v. 16—18 Jahren, am liebsten vom Lande, bei Fam.Anschl. gesucht. Suche zum 1. Avril einen 490 Angeb. unt. Z 20 Lehrling an die Allgemeine Zeitung, Coesfeld. Suche z. 1. Febr. ein fleiß., junges Max Goebeler, Sattler= u. Polstermeister, Warendorf li. Westf. Mädchen Kath. lehrling 386 mit la. Zeugnissen gesucht. Gerh. Wesker, Schneidermeister, Ahaus i. W., Wallstraße 6. Suche zum Frühjahr für meinen 400 Morgen großen anerkannten Lehrbetrieb einen landwirtschaftlichen Lehrling bei Fam.=Anschl. und Taschengeld. Jos. Honsel, Stenern, Post Bocholt i. Westf. Fernruf 2427 Einen tüchtigen, nüchternen u. ruhig. Diehpfleger und Melker wird durch Stellung einer neuen Wohnung, volles Deputat u. Lohn Gelegenheit gegeben, eine Dauerstellung zu finden. Ang. mit Lebenslauf u. Angabe d. bisherig. Tätigk. unt. 397 an die Anz.=Verw. der Zeno, Münster t. Westf. 397 Suche zu sofort selbständigen und zuverlässigen 385 Ackerknecht für 40 Morgen, nebenbei sind Arb. im Düngergeschäft mit zu verrichten. Lohn nach Uebereinkunft. Evtl. Dauerstellung. Angeb. unt. K 16 an die Kreiszeitung in Ahaus i. W. Suche für sofort ein tüchtiges jüng. Mädchen Suche zu sofort oder zum 1. 2. einen Knecht für Landwirtschaft u. Kohlenhandlg. der an selbständiges Arbeiten gewöhnt ist und gute Schulkenntnisse besitzen muß. Hoher Lohn. 391 Gerhard Teepe. Rheine i. W., Rolandstraße 28. Suche zum baldigen Eintritt jünger. zur Erlernung der Küche u. d. Haus= haltes bei Fam.Anschl. u. Gehalt. Landwirtstochter bevorzugt. Off. u. 1119 a. d. WestagAgentur Vendel. Münster. 1445 Zwei jüngere selbständig arbeitende ElektroMonteure in Dauerstellung bei gutem Lohn gesucht. 368 Th. Heming, Elektro-RadioGeschäft. Breden i. W. Suche zum 1. 3. ch eine tücht. kath. MelkerFamilie für Zuchtstall von ca. 30 Kühen u. entsprechendem Jungvieh. Gute Wohnung vorhd. Schulze Bertelsbeck=Scholle. Gescher i. Westf. Telephon 330. Jede Anzeige auch die Kleine, hat stets guten Erfolg in der Zeno=Zeitung! der gut mit Pferden umgehen kann. Landwirts= oder Kötterssohn bevorzugt. Lohn nach Uebereinkunft. Off. unter E 200 an die Münsterl. Volkszeitung. Rheine i. W. 375 Suche 3. 1. April kath. 405 ath. ZweitGute Behandlung u. zeitgem. Lohn. Letzter war zehn Jahre bei mir in Stellung. Bauer Josef Uphues, CoesfeldStockum 44. Lest die Zeno=Zeitung III 25 jähr. ehrl. kath. Bauerntocht sucht zum 1. 2. Stelle in gut. bürgerlichem Privat, Geschäfts= oder Landwirtschaftshaushalt als(380 Stütze b. Familienanschl. Angebote erbeten unter Z 14 an d. Allgemeine Zeitung. Coesfeld. 22jährige 379 Landwirtstochter sucht zum 1. 2. oder später Stelle als Hausgehilfin. Angeb. unter N W 8 an den Neuen Emsboten, Warendorf=Ems. Bäckergeselle 22 Jahre, kath., sucht zu sofort Stelle. Gemischter Betrieb bevorz. Offert. unter RJ 119 an die BorB. kener Zeitung, Borken i. W. I388 Kath. Bäcker- und Konditorgehilfe 382 26 Jahre(mit Meisterbrief), sucht zum 1. Febr. oder später Dauerstellung, wo evtl. später Geschäft zu übernehmen ist. Off. unt. 64 an d. r Emsdettener Volkszeitg., Emsdetten Bäckergeselle der auch in der Konditorei erfahren ist, sucht da er die Militärzeit beendet hat, Stellung bei kathol. Meister. Gute Zeugnisse vorhanden. Ang. Nr. 346 an die Emsländische Tageszeitung in Lingen=Ems.(409 Hvpotheken auf Alt- und Neubauten Umschuldungen Baufinanzierungen mit Reichsbürgschaft bis 75%. Grundsolide, kostenlose Beratung durch: 1143 DHIIIVOT von der Industrie- und Handelskammer Dortmund beideter und öffentl. angest. Sachverständiger, Hamm(Westf.). Handelshof. Fernsprecher 806/807. Agentur der Deutschen Centralbodenkredit-H.-G., Berlin.(Größte deutsche Hypothekenbank.) Heirat! Zwei Schwestern, 32 und 35 J., mit guten Ersparn., sehr häuslich und naturl.. m. allen Hausarb., wie auch landw. Arbeiten vertraut, suchen zw. Heirat anst., solide Herren kennen zu lernen, evtl. Witwer, da sehr kinderlieb. 376 Angeb. unter 665 an die Münsterländische Volkszeitung, Rheine. AE In Kreisstadt Westfalen, kleines, gutgehendes, seit 30 Jahren bestehend. Manufaktur-, Kurz= Weißu. Wollwaren=Geschäft an Hauptstraße gelegen, mit Haus umständehalber zu verkaufen. Angeb. unter Nr. 401 an die Anz.Verw. der Zeno, Münster. 1401 Tankstelle mit ausbaufähigem Grundstück zu kaufen od. zu pachten gesucht. 396 Offert. unter Nr. 396 an die Anz.Verw. der Zeno, Münster i. W. 1 Dicktenhobelmaschine einseit. Antrieb Nm. 375,1 Fräsmaschine g00810. mit Zubehör Rm. 250,— Maschinen sind in bester Ordnung u. werden sterbefallshalber abgegeb. Off. unter Nr. 373 an die AnzeigenVerwalung d. Zeno, Münster.(373 Kaufe laufend Nußbäume zu den höchsten Tagespreisen. Bocholter Möbelfabrik. Bocholt i. W., Seidenstraße 42. 374) Telephon 2796. Große 367 Bandschleifmaschine 225 Schleiflänge, noch gut erhalten, für Riemenantrieb mit Exhaustor, preiswert abzugeben. Ang. unt. Z 16 an die Allgemeine Zeitung, Coesfeld i. W. Eingetr. 6 jährige Kaltblutstute zu verkaufen. Anfragen unter Z 21 an die Allgemeine Zeitung. Coesfeld. 1404 Gebr., gut erhaltener 1408 Fleischwolf mit Rechtsantrieb. weil überzhl.,billig zu verkaufen. Karl Lasthaus, Coesfeld, Karlstraße 2. Billige Fische! 1=Klg.=Dose ff. Bismarckheringe, Dose ff. Bratheringe, 1=Klg.=Dose ff. Rollmöpse, ½=Klg.=Dose ff. Heringe i. Senftunke, ½=Klg.=Dose ff. Heringe i. Gelee, ½2=Klg.=Dose ff. Kronsardinen,¼=Klg.=Dose ff. Fettheringe i. Tomatentunke(132 zus. 5=Klg.=Paket Nm. 3,80 ab hier.- Verpack. frei. O. Damke, Hamburg 11. erzielen Sie durch die Insertion im allgemeinen Anzeigenteil der Zeno. . 2 . . —. Eee e IIEIEIT 252. STo.-Lastwagen-Anhänge 395) mit Bereifung 40X10“ 1To.=Dreiachs=Anhänge 225 r0 mit Bereifung 12,75—20“. fabrikneu, innerhalb 3 Woch. lieferh E Vomag=Generalvertretuns»8 Walter Bopp, Wesel. Fernr. 17 d 4sitzerOpel 6 Zylinder, steuerfrei, Preis 400.— Rm., hat abzugeben(383 B. Franzbecker. Ennigerloh i. W. Ruto Fahrgestel . passend f. Pferde wagen, verkauft M. Pathe. Gronau i. W. Eper Str. 32. 6 Tel. 228. 20 Familienanzeigen die im Münsterland und darüber hinaus weiteste Verbreitung finden sollen, . gehören in die Zeno=Zeitungs ug auf se Wellerg etwas daouri e es Griechen en Kamp. tendete. Aachener vierten Ru. rlo Berton teil uno no mit wucht fest, so daß no ausgez wichtsbegege Dalchow=Be ein Unents schieden. ift. L, 83 hneider: 6i I. weine 2902 7 geteilt, Qu 52, c) 50, —35.— N 0 adbach. Der) h die Aufg 01: Ostind. Be ach. F. podSt.) Gin. podSt.) Pr.O.) St. Sup. F. G. Sup. 14. 1 40 4.19 4.3 4.69 4.99 Baumwolle . 1. .72 2—63 3.70 3.75 3.81 3.84 13. 8. 8.608. 8 8. 8.4 84 aumwollku 13 84 E 8 13 3 81 84 14. 1. 8.60 8.48 8.50 8.53 8.56 8.59 8.63 8.66 8.69 8.72 8.73 8.74 J 5 Se . 255 sta . — 2 25 22 : 2o 20. BEr8 0 EE 802 — 0 e 2. Sa 32 2 8 2 . Besc. t22. po 2aasE E — 2 — n. 22 s 28 e 2e-aE s. TesP2 k : P 2sp: sta. 2 2 töre SE 3 SER MMSR t. . . p 22— a s stt. E 8 5 e . 2 04 8224 so E. B E E 8 oa ca1 . Et ra 8 tkkkareog0 2A908sot S E tPS SeS o n teo 95550 — 28 O a2 2 8.. 520. or sk2 8 202. 20 o ssaa 2.E 5a 2 t7 E.: kt2 29. S o. o 2t 7easi.. tt kt85 8 5 3 2 2 S sot 9 " 2 2 1 E82:, es se 5 . . 2 2 2: , 2it t2 960 328 E E . . . . 2es 2 — 3 k 2 285 E:.2 SS 2 8 4 S 0 20 5. 2p e 2 —260 SRon 2 1 2 80 o. 0 2 90 E 5 0 E5 t a0 k. bo S2es Zs20. 2:. Be ao 280 2w. 0. k: 9. E tkest SS :d: S2ss o " U 2 E 2t .E 2. Se e. S. c 8 mts. :os 2. a E A MSE2 tt t0 S 8 s kmes 2 2 . o E-2.. 55 E —3 opi kse20 s 2oo t S. — 295 9.— s— t — — 2 — y. 2 22. 1 r . t2— 8 & . 2 210 9 2 0: — 2 — 5 59 2 23 2 8 9. 2.9 22 S02 5 — 2 ES 20 S 2 SE 28Ee -ats. 8 8 e E dEE 2o — — 2 ks o 2.Euss 8 2 20 p 2 k3 2.— . 52 23 :— — 2 2 22 8 3 E tktsoee t 90. soge sI oR2a: E . E 2 1 :2 8 s. st: t e 303 —2 . +HU M S k ttk. k 1 2aa C1 23 8 3 sssw, ae kte eos e . 8 tkt. 2 4t E Häfen f-Häfen 4 ifen ntine 1 China (143 er Dortmund verständiger, Agentur der thekenbank.) 2 .2 980 meinen nteil 40X10 2.75—20" 3 Woch. liefer t vertretunsE9 l. Fernr. 1 k0 send f. Pferdegen, verkauft, M. Pathe. ronau i. W. per Str. 32. Tel. 228. 8 saa.5 E 8 n AE . . mk. s. r ss t2 83 . 2. t. kkskk. ktt. 5 3 S. 2 — —. — . sssk Ta . . . k t. — tBe 4 t. te t t. —. k8AE t t. ke — a sttks. : f ka oap: . S: . MEs. E E ke st. SS. 0Ha o — 9 I ae 32 tkk tt22 a Seo S 2 — 2 P — n 3 ttt s T 2 etet o2 ss . SWsrFT.2 6 0 2 sn 0 s. 2A2. THSTENE kk To7ar aw e k4 9 2 SAE 8 s. . 0 38 . 9 29 . 2 S OE —: '2ao . tt++V tt S . a . —22•2 t S tt a t. tk t st. S e ts . 9— . 9 EOASES SE . maa k2o. 98 H D . ttte2e . . . t. . 5 2 . . 2. tt6 & 3 2 den skktttss . 2 2A-tp: tt 3 . E 0 skkA B.0 Ae4.. 2 . t . . 8go S.2 S.OE o HE0. E — E e 2... t . Z o es m t k. stk . . ats: E20 E st e t t ?H e A ae sASEF k2. E 2 . t. a in . 8 k. . sk2 . sFER S e 0: s k. — . R 7a SO22 s . SE sk. t9 . . mat 2 1 3 20 ä 9 k. e . a sa. t k. tt. 4A. 3 8: . . 2 2 219 E1 6 2 9 6. SES. . 2 62 S4 2 — E( . 3 . * skSr . . e . 219 . 3602 2 — et . 25 tnt. t2 . 3. a. 2 72. tsstk. kea ks T . 3 , t. 00 22. . sae . . 2 . 50 .— i 2 t. . A Bd. n3. 22 . e " k. s k2. 2en. 8 . ea kt . s 2 RE. 2.E ro 7 t2uo . E e +*+ . dee. E E 2p 2 ES 0 363 8 2 kk: 3B t . S85 e . 2 — E Sa. 2 SeS: R CEE . s t . s . ER . t . . a t. . t— . t. 0 20 . a.5 tt. 20 . . . ta ttt. . TTRt . ka i 2 . . S 8 3 9 Sm 2 SS a 3 ES A 73 2. —9.8 23 S 8 Sht e . a, +0 . 2 . E 2 . 298. 29 Saa . . . r.* 2 . ES 2 sa t ttksk* & e ttkk2 22 22 5 . . . kk . . . . 2 tk a 0 na t. —* S . 2. 2 2M om 8 22 got 4 da 5. =sess t. E 2E . 2 t. —— 2 a. t t t kstSE . tkk o sttt kSe s. stt k 8 — de E ara om s. 2 e25: Sk.AsuEGE MUEEES s o ksttstt ks so t skk . t t k tttatk m . . Bg . 2 2eJAMIP-SITeVSPM" E e 8 2E k 8a 6 . ESE s 2 skR" — -O k 8 ES 0 2. . . k. s kt omne s 22o0. 2 8. 2 . kkttt0 s25325 sk 220 nwas BSA o ese 2— n 24 +0 42 ot . 094 . 2 s 2s:. t E a . as t kt. 22 sa5 o 8 sa 3 Sk 35 2 . 3 sttas. tk. N082 t k9ta 2 2tt k. . st 3 kk. k. sttt ttsa. . v 200RE 2 E 8 O2 2. S. —. . 3 . 20,S 89 3 6 n. 2eno. 25 s2 20 2 So tt. t k8 ere. es04 . tk k. sttt. . S— 9 8 -0 S0E k. . ktSoum . . . . tt. o: . 8 2 6 k. t t. tt. a 8 Sac E: . -.: 6 u 5 . 2 4 . t . . . .. EW 18 'se — 20 —— 350 1 . 2 2 . 4 as 227 . . . 2 2 2. 8 ASTE. 18 Pop . 2 . ttk t t . t t 1 ss 2o8a. s 9 20 os. . a. 2 . 2225 9 30 . 20.E 0 e 0 . P4=" . S.2 . . " 2 2250 E9E E 35. ES tt. tt. a So . E 752 8 2 kea 9 a Re — Ee29 o.. . t 32 . tamEE3.. So. . . . t9258 2 . kk— 22arfa om Sie 8. ns.. sS. tkt 8 9 286 n a of. . tt . ks2det sans. te ä. . 22 ta . E8 Es s t . 3 . TE k t. . 6 EE . . A kkS8. 28. tEe k S: *-. —8 oe — . s2:es. OE2 — —2 —: 2 a 220 —. k5 : 2 2 . 2 — o2 ttt— 2(0u sn 4 2. s Saf 2 t at. kk22 - 25o 23 . E:S.e 252: — «—: p . k 36 t2 2 u" 1 toaas ap — S 2 E — 2 See — M. 2a .S — 4 —: Se 2 28 8E ea 8 t es:: : 2 — 8 e2 o2 S 8. — — 8 292 . —. 522 e swe . .— 9. 9. = = . c2 2 8 23oE S+ 22TE40 tk0S . a 2 — — — — s 22fa 2 ** Tes 29 28 i — 8 — k k te — -2.5 . 82 8. 5.8 s. — e 0 e2 —. 22 . e.2c 09 2.0 -15 — — 25 T4as 8 — 2 -30: 8HE. 20— 22 s on e . » 2. in 8 i 2 0 2 2 c .2 2 8 20 ts s 2 tges 0 sgo t 2e2 8 * 8 S: 2 4= 2.652 22 2 s 2900:9 e S. k essk—. 6 559. 2 — 8 — 8 — t . . 2— a. 24 2 et — 7 D:e E9en . 22 5 — . SE. ——. c4 —2 T.5 tt2002. 2 A. & . 2a6 — 22 f 6 . o 5 22: o-7 222 in 95 2. 2(2 2eer 24022 1 Dn . s 6 05 os skE t Stf: S —— 2 2 :— Goet : asą2 8: s. oSSRES o a . S.6 2 25 tk E . s39 2 a s 2 20 : 2 . & 9e 8 380 2 22 2 S6268 2—— 8. t 28 — 8 2. 20.B — 28 s 2 . 2o 0 — 2= 2 3a. — 2. 8 s 32 2 E 2 o 2 0 2o s Numn * a. E8§. S. 2 oa.8 a e 2 S.a 883 .o t 2e Sa+E . —. 2 t708 o5 20 . E a 9o . 0 s ktt . . 2: 2 2 — . tt. 2 Be D: 20 + . . . 2 6 2 2 t. —eE. 320 2 . . 2 0 3 5— 0 2 — Bon . tk a 0 2A 2s. tste. —28 go ttttt2 t 2a . 8 1 s* — f5 —2 22 * t. t. s ta. or teeesa 1 B 8 9 SR. 2 r 85? ta2 t. Se::. . s . . 2. S ese: BM . 62 9 — eE 6 o — 2 U — & aamoo st. t6+. 2 & . a 8 a . k. s tt. : e LA kt280 g9 8 Nod 20 ' *2 — Wie v Chautemp in den 2 3 1 E 2 15 a2.2: SE-9R 3 —.e 38, 8 4 . . . 2 E2.0 RS 2 2 t. 0t. a Tsp 22s Mog 400 t. 6 — (t 2—.& 4opara. tg . 6 . s 6 E 0 Sarrau nanzaussch haben. Be lich der von ihm lassen. stützunga gruppen z demokr auf ihre ihrer Ver . . tt. . 2 2 2 3 2 882s: . n 20 . 2.S : 2s s t t t. kSE e . t s s tS s. stkte8:2 ea2 20— : OE 6 g 2— 2 A 2 era 2 — 2 .. 8 2280 T.eet.a t0 2 8 2 nraMssne —2 t. sk s. 7 s s200 e asasa: .Edoo 0 8 8 4e E:2 p t. 2 o9. +2 2: E 2 s. O. 2 — 20 — —— 2 2.24? : 7 23. 22. — k23 9 8: t. ssstae msa tt —. — S 20 S gegosa Tm ag : k. t 28: — Der zu 1n— .02 —+ 50080 a 2252e a o2 32 . c— *. et 2 28. Aes: Do502 S:2&O.S. TR o E: * +— Ar . So2 e —.. . . e a 2 . E & —. 400: 22 e2 2 2s328n8a 2 82222. 2242 20 et 2 ? AO.NS. R20 —. S. 0 a Ter8o 8eR o tt : ta t 3 -8 0 3 . 2 2.2 e t2 Eegone s nommen. die so zueine frontre Führur daß in di mit begnü Stimmen daß das des Volks der sozial gierungs in unterr soziale El stärken a . In de 2 a — 27 . 9: 2 a 2 . . R89 2 S E 2 2: — — 2 9 — 2. 2 8 e . S Te 2++ 8 2 -2me. To2g..7 Se 38. atAE überzeug lichkeiten Grundlac hin ab: Union der Mit tungsi Minde Mehrý daß die politische bliebeni Tagun lung der stärken a und Sick gischen digen Kl SE a s e. a ope. ko . k. t tt ofes ose Cos . . EEt a 42 16 & 2 2.22 9 . s ss Ssa o . . 2 — 239. e 3 Be0 die R . 2 42. s 2 S . 93 t 2 :8 msefas . 2 oo. 6 A Jn de der Kam statt, an des Exek sitzende die ihn z ten ange Daladier Pflichten auferlegt nähmen. Bei e für seine artikler